O Efeito Composto: Acelere o seu rendimento, a sua vida, o seu sucesso.

Não precisa de informação — precisa

de um novo plano de ação.

Chegou o momento de criar

novos comportamentos e hábitos orientados,

que se afastam das sabotagens

e se viram para o sucesso.

É tão simples quanto isso.

Os nossos livros estão disponíveis para empresas e instituições em condições comerciais e promocionais especiais para grandes quantidades.

Existe também a possibilidade de criar edições especiais, incluindo edições

com capa personalizada e logotipos corporativos para determinadas ocasiões.

Para mais informações contacte: comercial@particular.pt

Título original: The Compound Effect

Copyright © 2010, 2020 by Darren Hardy, LLC

© Talento Intemporal

A presente edição segue a grafia do novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa.

Título: O Efeito Composto – Acelere o seu rendimento, a sua vida, o seu sucesso

Autoria: Darren Hardy

Tradução: Miguel Cardoso Pereira

Revisão: Carolina Gaspar Calvo

Paginação: Maria João Gomes

Capa: Ana Gaspar Pinto

ISBN: 978-989-9096-85-1

1.ª edição em papel: agosto de 2022

Reservados todos os direitos. Esta publicação não pode ser reproduzida, nem transmitida, no todo

ou em parte, por qualquer processo eletrónico, mecânico, fotocópia, fotográfico, gravação ou

outros, nem ser introduzida numa base de dados, difundida ou de qualquer forma copiada para

uso público ou privado, sem prévia autorização por escrito do Editor.

Este livro é dedicado a:

Jerry Hardy, meu padrinho, meu pai: a pessoa que me ensinou, pelo exemplo, os princípios do efeito composto.

E a Jim Rohn, meu mentor: a pessoa que me ensinou, entre muitas outras coisas, a falar sobre os temas que importam com as pessoas que se interessam.

Não importa o que aprenda,

que estratégia ou tática aplique,

o sucesso deriva do Efeito Composto.

MENSAGEM ESPECIAL DE TONY ROBBINS

Está satisfeito com a vida que tem agora? Ou está a folhear este livro apenas porque anda à procura de algum tipo de transformação? O meu palpite é que pegou em O Efeito Composto porque há pelo menos uma área da sua vida em que está insatisfeito neste momento.

E, acredite ou não, essa insatisfação é uma coisa boa. Significa que anda à procura de respostas… que está preparado para crescer.

A maior parte das pessoas pensa que o desenvolvimento pessoal é difícil. Mas eu acredito que alcançar sonhos e objetivos não tem necessariamente de ser algo complicado ou enervante. O sucesso é simples. Este livro, O Efeito Composto, baseia-se em princípios que usei na minha própria vida e no meu próprio treino: as suas decisões moldam o seu destino. As pequenas e rotineiras decisões do dia a dia irão conduzi-lo à vida que sempre desejou ou a um desastre completo. Na verdade, são as pequenas decisões que moldam a nossa vida. Desde aquilo que se quer comer ao local onde se trabalha, cada escolha molda a forma como está a viver, mas, mais importante do que isso, a forma como vai viver o resto da sua vida.

Repare, o sucesso nada tem que ver com ser capaz de fazer cinco mil coisas diferentes de forma correta. O sucesso é fazer as coisas certas de forma correta cinco mil vezes. É isso que Darren Hardy resume para toda a gente — os princípios básicos da vida necessários ao sucesso e como fazer com que integrem a nossa vida quotidiana. É dessa forma que se obtém sucesso a longo prazo.

Quando estamos a escolher alguém que nos guie por um período de transformação — que nos ajude a alcançar a vida que queremos — não devemos limitar-nos ao que essa pessoa diz; devemos ver o que ela faz. Porque o que a pessoa diz é uma coisa, mas o que ela faz revela a verdade sobre o que ela é. Isso é algo que muito respeito no Darren; ele faz o que diz. O que ele partilha neste livro é o que ele tem feito ao longo da vida dele — e da minha.

Darren e eu tomámos ambos, ainda jovens, a decisão de controlar a nossa vida. Procurámos respostas junto de pessoas que tinham as vidas que nós queríamos ter. Então, aplicámos o que aprendemos. Não é assim tão surpreendente que ambos consideremos Jim Rohn como mentor. Jim era um mestre a ajudar a que as pessoas compreendessem a verdade, as leis que realmente conduzem ao sucesso. O Jim ensinou--nos que alcançar algo é uma ciência. Claro, todas as pessoas são diferentes, mas as leis do sucesso aplicam-se sempre da mesma forma. Colhemos o que plantamos; não podemos obter da vida aquilo que nela nunca nos dispusemos a pôr. Se quer mais amor, dê mais amor. Se quer mais sucesso, ajude os outros a ter mais sucesso. E, quando estudar e dominar a ciência do sucesso, encontrará o sucesso que deseja.

Darren Hardy é a prova viva da sua filosofia. Ele faz o que diz. O que ele partilha neste livro baseia-se naquilo em que tem trabalhado ao longo da própria vida — e da minha também. Trata-se de alguém que pegou em princípios fundamentais sobre o que significa ser bem-sucedido e que os usou para ganhar mais de um milhão de dólares por ano com apenas vinte e quatro anos e que construiu uma empresa avaliada em cinquenta milhões de dólares aos vinte e sete.

A vida de Darren tem sido um laboratório pessoal de estudo e pesquisa a respeito do tema do sucesso. Ele usou-se a ele próprio como porquinho-da-índia, testando ideias diferentes, recursos e ferramentas e, através dos seus falhanços e triunfos, foi percebendo quais as estratégias meritórias e quais não passam de uma tremenda porcaria.

Durante mais de vinte anos, eu cruzei os meus caminhos com o Darren, que, enquanto líder no setor do desenvolvimento pessoal, tem trabalhado de perto com centenas de escritores de topo, oradores e pensadores. Ele treinou dezenas de milhares de empresários, aconselhou muitas grandes empresas, orientou pessoalmente centenas de CEO de topo e executivos de grande nível, extraindo deles o que realmente importa e o que realmente funciona, e o que não.

No seu papel enquanto produtor executivo de televisão e editor da revista Success, Darren tem estado sempre no centro da indústria do desenvolvimento pessoal. Ele entrevistou líderes mundiais, de Richard Branson ao general Colin Powell, passando por Serena Williams, a respeito de uma multiplicidade de assuntos, e aprofundou as suas melhores ideias, compilou-as — inclusive algumas minhas. Consome, seleciona, filtra, digere, analisa, sumariza, categoriza e ordena tudo o que diz respeito ao desenvolvimento pessoal, como se fosse uma enciclopédia de informação.

Ele descartou o desnecessário e focou-se nos princípios que interessam — fundamentos que podem ser aplicados imediatamente na vida de cada um para produzir resultados mensuráveis e duradouros.

O Efeito Composto é o manual de instruções que o ensina a dominar o sistema, a controlá-lo, a moldá-lo de acordo com as suas necessidades e desejos. Assim que consiga fazê-lo, não há nada que não possa obter ou alcançar.

Tal como eu disse anteriormente, na minha própria vida e treino, apliquei um conceito chave que está no coração de O Efeito Composto: as nossas próprias decisões moldam o nosso destino. O futuro é aquilo que dele queira fazer. As escolhas que faz — mesmo que pequenas, as de todos os dias — irão conduzi-lo à vida que deseja ou a resultados lamentáveis. São essas pequenas decisões que definem o curso da vida. Saia do caminho nem que por apenas dois milímetros e a sua trajetória irá alterar-se; o que possa ter parecido uma pequena e inconsequente decisão pode tornar-se um erro de cálculo de proporções gigantescas. Desde aquilo que come ao local onde trabalha, passando pelas pessoas com as quais passa o seu tempo, pela forma como passa a sua tarde, todas as escolhas moldam a vida que tem hoje, mas, mais importante do que isso, a forma como viverá o resto do tempo. A boa notícia é que a mudança está em si. Da mesma forma que um erro de cálculo de dois milímetros pode desviá-lo bastante do curso que quer para a sua vida, um mero ajuste de dois milímetros pode recolocá-lo no caminho certo. O segredo passa por encontrar um plano, um guia, um mapa que mostre qual é o caminho. Como lá chegar. Como permanecer no caminho.

O meu desafio para si, leitor, é que deixe de viver de modo reativo — escolha, hoje, controlar a sua vida e tomar decisões que moldem o destino da forma que deseja. Se quer crescer (e eu espero que queira!), aproveite as ferramentas disponibilizadas por este livro. Use-o como guia para criar a vida de sucesso que deseja. Lembre-se, o sucesso é simples. Faça as coisas certas — e continue a fazê-las dia sim, dia não —, e eu sei que irá experienciar o melhor do que a vida tem para oferecer.

Este livro é o tal plano detalhado e tangível. Deixe que ele agite as suas expetativas, que elimine as suas assunções, que espicace a sua curiosidade, que acrescente valor à sua vida — a começar já. Aproveite esta ferramenta. Use-o como guia para criar a vida de sucesso que sempre quis. Se o fizer, e se fizer todas as outras coisas — e continuar a fazê-las dia sim, dia não — eu sei que irá experienciar o melhor que a vida tem para oferecer.

Viva com paixão!

Tony Robbins

Empresário, autor e estratega de desempenho pessoal

INTRODUÇÃO

Este livro é sobre o sucesso e o quanto custa alcançá-lo. Já é altura de alguém lho dizer claramente: foi enganado durante muito tempo.

Não há cura milagrosa, fórmula secreta ou solução rápida. Não vai ganhar duzentos mil dólares a navegar na Internet durante duas horas por dia, nem irá perder vinte quilos numa semana às custas de uma dieta hollywoodesca, nem apagar trinta anos da cara devido ao uso de um creme, ou resolver a sua vida amorosa com uma pílula, ou encontrar o seu sucesso definitivo devido a um esquema de enriquecimento rápido. Seria fantástico se fosse possível obter o sucesso, a fama, a autoestima, as boas relações, a saúde ou o bem-estar comprando uma embalagem numa qualquer loja, mas não é assim que as coisas funcionam.

Somos constantemente bombardeados com promessas de obtenção de riqueza, boa forma, juventude e sensualidade… tudo como do dia para a noite, sem qualquer tipo de esforço e pelo pagamento de

39,95 dólares. Estas repetitivas mensagens de marketing distorceram o nosso entendimento do que realmente é necessário para ser bem-sucedido. Perdemos de vista os simples, mas profundos, fundamentos do que realmente é necessário para ser bem-sucedido.

Estou cansado de tudo isso. Não vou resignar-me a ficar sentado e a continuar a ver a forma como estas mensagens irresponsáveis desviam as pessoas dos seus caminhos. Escrevi este livro para o encaminhar, a si, de volta ao que é essencial. Vou ajudá-lo a eliminar o que não interessa e a focar-se no que realmente importa. Poderá implementar imediatamente os exercícios descritos e comprovados neste livro, a fim de alcançar resultados duradouros na sua vida.

Vou ensiná-lo a aproveitar o poder do Efeito Composto — o sistema operativo que esteve sempre no comando da sua vida, para o bem ou para o mal. Já ouviu dizer que consegue tudo aquilo a que se propuser, certo? Bem, apenas se souber como. O Efeito Composto é o manual de instruções que o ensina a dominar o sistema. Quando o conseguir, não haverá nada que não consiga obter ou alcançar.

Como é que eu posso saber que o Efeito Composto é o único processo necessário para o derradeiro sucesso? Primeiro, apliquei estes princípios à minha própria vida. Ainda que deteste quando os autores dão palmadinhas nas próprias costas a respeito da sua fama e fortuna, é importante que o leitor saiba que falo por experiência própria. Tal como mencionado pelo Tony Robbins, alcancei um sucesso significativo nas minhas aventuras empresariais porque fiz questão de viver de acordo com os princípios que irá ler neste livro.

Ao longo dos últimos quarenta anos, tenho estudado intensamente o sucesso humano. Gastei centenas de milhares de dólares a juntar milhares de ideias, recursos e filosofias. A minha experiência pessoal comprovou, sem que importe o que aprenda ou que estratégia aplique, que o sucesso deriva do Efeito Composto como sistema operativo.

Em segundo lugar, durante mais de vinte e cinco anos, eu estou à cabeça da indústria do sucesso pessoal. Tenho trabalhado com quase todos os grandes líderes de pensamento, oradores ou autores campeões de vendas de que possa lembrar-se, treinei e orientei dezenas de milhares de líderes de negócios. A partir de todos estes casos de estudo, extraí o que funciona — e o que não funciona.

Em terceiro lugar, enquanto produtor executivo de três programas televisivos orientados para o sucesso e como editor da revista Success, o meu trabalho tem passado também por vetar, melhorar e destilar ideias, recursos e perfis das mais bem-sucedidas pessoas do mundo, a fim de determinar quem deve protagonizar os nossos programas de televisão ou as páginas da nossa revista. A cada mês, entrevisto meia dúzia de especialistas numa multiplicidade de assuntos relacionados com o sucesso e seleciono as melhores ideias. Durante todo o dia, todos os dias, consumo, classifico e filtro uma montanha de informação e de estratégias.

Eis o que quero dizer: quando se tem uma visão tão abrangente desta indústria e conhecimento acumulado pelo estudo