Poder Paralelo
Poder Paralelo é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Record entre 14 de abril de 2009 e 2 de março de 2010, em 237 capítulos, substituindo Chamas da Vida e sendo substituída por Ribeirão do Tempo. Escrita por Lauro César Muniz, com colaboração de Aimar Labaki, Dora Castellar, Mário Viana, Newton Cannito e Rosane Lima, sob direção de José Carlos Piéri, Leonardo Miranda, Marcus Coqueiro e Sacha Celeste e direção geral de Ignácio Coqueiro[2] Foi livremente inspirada pelo livro Honra ou Vendetta, do jornalista Silvio Lancelotti.[3]
Poder Paralelo | |||
---|---|---|---|
Another Power (Título internacional)[1] | |||
Informação geral | |||
Formato | Telenovela | ||
Gênero | |||
Duração | 60 minutos | ||
Criador(es) | Lauro César Muniz | ||
Elenco |
| ||
País de origem | Brasil | ||
Idioma original | (em português) | ||
Episódios | 237 | ||
Produção | |||
Diretor(es) | Ignácio Coqueiro | ||
Câmera | Multicâmera | ||
Roteirista(s) | Aimar Labaki Dora Castellar Mário Viana Newton Cannito Rosane Lima | ||
Tema de abertura | "Bellissimo Così", Laura Pausini | ||
Localização | Rio de Janeiro, RJ | ||
Exibição | |||
Emissora original | Record | ||
Formato de exibição | 480i (SDTV) | ||
Transmissão original | 14 de abril de 2009 – 2 de março de 2010 |
Conta com Gabriel Braga Nunes, Miriam Freeland, Paloma Duarte, Marcelo Serrado, Tuca Andrada, Adriana Garambone, Floriano Peixoto, Petrônio Gontijo e Patrícia França nos papéis principais.
Enredo
editar“ | A história começa em Palermo. Um atentado é preparado e um homem será assassinado. A ordem parte do Brasil, mas a vítima está na Itália. É Tony Castellamare (Gabriel Braga Nunes), um brasileiro de origem italiana que é suspeito de ligações com a máfia. Mas o crime é interceptado por Téo (Tuca Andrada), delegado da Polícia Federal Brasileira e chefe da operação que investiga uma poderosa conexão do narcotráfico. Numa ação rápida, o delegado impede que Tony morra com a explosão de uma bomba em seu carro, mas não consegue evitar a pior tragédia. A Condessa Marina di Salaparuta (Daniela Galli), a mulher de Tony, e suas filhas gêmeas morrem numa terrível explosão criminosa. Tony não consegue chegar a tempo de impedir que a mulher entre no carro e vê a família morrer. Atingido pela tristeza, Tony descobre que a ordem para matá-lo partiu do Brasil e decide se vingar. |
” |
Tony, acompanhado do filho Eduardo, se muda para o Brasil, se hospedando na casa de seus pais, os italianos "Don Caló" e "Mamma Freda". A falta de definição quanto ao envolvimento de Tony com a máfia intriga Téo, delegado que investiga uma suposta rede de narcotráfico que ligaria criminosos no Brasil e na Itália e seria liderada por um misterioso comandante conhecido apenas como "Capo".[4]
No final da trama Bruno morre numa explosão de carro armada por Don Caló e Tucci, sendo que o primeiro morre também na explosão. Maura e Rafael terminam juntos e Nina é condenada a pena de serviços comunitários vivendo assim ao lado de Pedro. Nasce o filho de Tony com Fernanda Lira. Tony e Lígia terminam juntos. E Fernanda vai viver na Espanha com seu filho.
Romances
editarTony conhece, pouco antes do atentado contra sua família, a jornalista brasileira Lígia Brandão(Miriam Freeland) , encarregada de investigar sua vida e obter uma matéria para a revista em que trabalha. Ela se sensibiliza com o sofrimento de Tony ao perder a esposa e as filhas e, com o desenvolver da trama, se vê envolvida com ele.[4]
O personagem Bruno Villar, inicialmente visto como um personagem ambíguo tal qual Tony[5], é um empresário casado com Maura e é pai de Luísa, Pedro e Junior. Bruno tem na atriz Fernanda Lira, uma amante. Mas a presença de Tony atrapalha esse relacionamento. Pedro, filho de Bruno, se recusa a seguir os passos do pai assumindo as empresas da família e apaixona-se por Nina, funcionária da empresa e muito mais velha que ele. A irmã de Pedro, Luísa, se vê como parte de um triângulo amoroso entre seu noivo, André, e o fotógrafo "Dog".[4]
Quem é o Guri?
editarA partir do capítulo exibido a 3 de novembro de 2009, alguns personagens da novela foram misteriosamente assassinados, sempre mantendo um clima de suspense com o anonimato do responsável, de forma que as suspeitas recaiam sempre sobre Bruno Vilar ou Tony Castellamare. Há dois detalhes comuns a todos os crimes: o primeiro é que as vítimas foram todas mortas com um único tiro na cabeça de uma pistola com silenciador, de modo a não atrair atenções de terceiros; o outro é o fato de sempre aparecer uma fotografia do criminoso mirim conhecido por "Guri" afixada aos cadáveres como assinatura das mortes. Todas as mortes foram provocadas por Paulo Garzia (Nicola Siri) com a ajuda de Neide. Paulo arquitetou tudo, a começar pelas mortes da esposa e filhas gêmeas de Tony em Palermo, na intenção de colocar os Castellamare e os Vilar em guerra entre si, a fim de destruir os dois lados e então tomar para si mesmo os postos de líder das máfias sem jamais levantar suspeitas, um serial killer que assassinara vários personagens da trama, misteriosamente. O "Quem Matou?" é um artifício muito comum na TV brasileira que sempre chama grande atenção da mídia e do público.
Produção
editarNa apresentação da sinopse, o autor Tiago Santiago se posicionou contra o fato da trama ter um protagonista ambíguo. Esse impasse causou mal estar dentro da emissora, e o Lauro César Muniz até ameaçou sair da Record.
As gravações da trama iniciaram-se em 19 de novembro de 2008, em Palermo, na Itália.[6].
Os atores que viajaram para o país foram: Gabriel Braga Nunes, Bruno Padilha, Tuca Andrada, Mirian Freeland, Nicola Siri e Daniela Galli.
A emissora precisou pedir autorização ao governo italiano para que as cenas da novela fossem gravadas no país. De inicio, as autoridades ficaram receosas, pelo fato da trama abordar à máfia italiana. Porém, depois de um longo período de negociações,o governo do país autorizou a gravação das cenas.[7]
O personagem Teolônio foi inspirado no então delegado da Polícia Federal Protógenes Queiroz.[8].
A pedido do ministro do STF Gilmar Mendes, um personagem egresso do sistema penitenciário foi incluído[9].
O ator Gabriel Braga Nunes afirmou que se inspirou em Robert de Niro para dar vida ao seu personagem.[10].
A emissora andou cortando cenas de sexo na trama, sem o consentimento do diretor Ignacio Coqueiro. De acordo com informações, os cortes estavam sendo feitos por pessoas ligadas à Igreja Universal.[2]
O nome do bicheiro Leonel Pavão (Castrinho) chegou a causar certo desconforto ao então vice-governador de Santa Catarina,Leonel Pavan Algumas fontes da época dizem que o político chegou a pedir a troca do nome do personagem a emissora.[11]
Elenco
editarIntérprete | Personagem[12][13] |
---|---|
Gabriel Braga Nunes | Antônio Castellamare (Tony) |
Miriam Freeland | Lígia Brandão |
Paloma Duarte | Fernanda Lira |
Marcelo Serrado | Bruno Vilar |
Adriana Garambone | Maura Orlim Vilar |
Floriano Peixoto | Rafael Cortês |
Petrônio Gontijo | Rodolfo Castellamare (Rudi) |
Tuca Andrada | Delegado Téo Meira |
Maria Ribeiro | Detetive Marília de Castro |
Patrícia França | Janaina Fagundes (Nina) |
Guilherme Boury | Pedro Orlim Vilar |
Nicola Siri | Paulo Garzia |
Gracindo Júnior | Don Caló Castellamare |
Lu Grimaldi | Mama Freda Castellamare |
André Bankoff | André Campos |
Fernanda Nobre | Luísa Orlim Vilar |
Miguel Thiré | Douglas Arno (Dog) |
Karen Junqueira | Regina Castellamare (Gigi) |
Luciana Braga | Laila Karin |
Fernando Pavão | Khalid Haissa Kwyis |
Cecil Thiré | Armando Orlim |
Bete Coelho | Vânia Orlim |
Maria Carolina Ribeiro | Neide Queiroz |
Carlos Bonow | Roberto Baruel (Baruel) |
Antônio Abujamra | Marco Iago |
Luiz Guilherme | Lucas Sampaio |
Rodrigo Simas | Bruno Villar Jr. |
Ricardo Petraglia | Sérgio Barreto (Serjão) |
Nill Marcondes | Detetive Felício Nogueira |
Bruno Padilha | Detetive Renato Jardim |
Luma Costa | Isabel Borges (Bebel) |
Renan Pitanga | Armando Orlim Neto (Nando) |
Fany Georguleas | Daniela Amaral |
Martha Mellinger | Drª. Helena Miranda |
Sônia Lima | Teresa Garzia |
Adriana Londoño | Nícia Silva |
Leandro Léo | João Leme (Gigante) |
Marly Bueno | Sônia Meira |
Sônia Guedes | Berenice de Castro |
Eliana Guttman | Dulce Orlim |
Manoelita Lustosa | Lurdes Leme |
Castrinho | Leonel Pavão |
Roberto Birindelli | Francesco Tucci |
Marcelo Escorel | Sílvio de Carlo |
Betty Erthal | Nida |
Joaquim Lopes | Marcelo |
Cristina Fagundes | Maria |
Bruna Pietronave | Bruna Maria Tucci |
Júlia Sabugosa | Miquelina Vaz (Mimi) |
Augusto Zacchi | Domi Santino |
D'Artagan Júnior | Deputado Juraci Ramos |
Xando Graça | Felipe Caroté |
Lucas Cotrim | Gustavo Silva |
João Vítor da Silva | Eduardo di Salaparuta Castellamare |
Júlia Oliva | Juliana Silva |
Participações especiais
editarAtor | personagem |
---|---|
Rogério Fróes | Senador Ari Monteiro de Mello / Capo Palacios |
Paulo Gorgulho | José Santana |
Márcio Kieling | Alberto de Castro / Hélio |
Milhem Cortaz | Clóvis Fernandes |
Bemvindo Sequeira | Vítor Danesi |
Francisca Queiroz | Antônia Valentim Cortéz |
Daniela Galli | Condessa Marina de Salaparuta |
Sacha Bali | Arthur |
Luiz Carlos de Moraes | Tavares |
Paulo Lessa | Júlio |
Gisele Tigre | Vilma |
Charles Myara | Promotor Valdir Cruz |
Caco Baresi | Jorge |
Gero Pestalozzi | Osmar da Nazaré |
Edyr Duque | Rosa Nunes / Donata |
Lafayette Galvão | Dr. Figueiroa |
Tião D'Ávila | Geraldo |
Daniel Barcellos | Odair Fernandes |
Marcos Barreto | Delegado Xavier |
Rodolfo de Freitas | Ari (jovem) |
Jorge Pontual | Diógenes (ator da novela Mascaradas) |
Leandro Lima | Caio (Mafioso) |
Audiência
editarO primeiro capítulo da trama teve média de 13 pontos, e picos de 15. Durante as primeiras semanas, manteve uma audiência estável, pois dividia o horário com os últimos capítulos de Chamas da Vida. Após o fim desta, a audiência da novela despencou.[14]
Mesmo mantendo a vice-liderança para a Record, em três meses a trama perdeu cerca de 40% dos telespectadores da trama anterior. Além disso, a audiência não ameaçava mais a Rede Globo [15]
O último capítulo teve 17 pontos de média e 20 de pico. A trama encerrou com 11 pontos de média (10,62).
Exibição Internacional
editarPaís | Canal | Título local |
---|---|---|
Brasil | Record | Poder Paralelo |
Portugal | RTP SIC | |
Moçambique | TV Miramar | |
Cabo Verde | TV Record Cabo Verde | |
Japão | TV Record Japan | |
União Europeia | TV Record Europa | |
República Dominicana | Telemicro |
Trilha sonora
editarPoder Paralelo | |
---|---|
Trilha sonora de Vários interpretes | |
Lançamento | 2009 |
Gravação | Tempos diversos |
Gênero(s) | Diversos |
Gravadora(s) | Record Produções e Gravações e Raddar Records |
Capa: Logotipo da novela
- "Bellissimo Cosí" - Laura Pausini (tema de abertura)
- "L'Amore Che Viene" - Andrea Sisti e Paula Morelenbaum (tema de Tony e Lígia)
- "Falando Sério" - Maurício Manieri (tema de Tony e Fernanda)
- "Luiza" - Gabriel Guerra (tema de Luiza)
- "I Migliori Anni Della Nostra Vita" - Jim Porto e Coral das Princesas de Petrópolis
- "Estou Morrendo Aos Poucos" - KLB (tema de Pedro e Nina)
- "Firmamento (Wrong Girl To Play With)" - Opinião Pública" - part. especial Tony Garrido
- "Ronda" - Mariana Belém
- "Lucevan Le Stelle" - Carlos Slivskin (tema da família Castellammare)
- "Insensatez" - Fernanda Takai (tema de Fernanda)
- "Os Cegos Do Castelo" - Milena Monteiro
- "Chuva De Verão" - Mariana Bravo
- "Saindo De Mim" - Aline Muniz
- "Fim De Tarde (Perdi Você)" - Soraia Bauer (tema de Antônia e Rafael)
- "Amar Assim" - Mauricio Gasperini ( tema de Maura)
- "Vou Ganhar Você" - Franco Levine (tema de Domi e Nícia)
Referências
- ↑ «Another Power». Record TV Network. Consultado em 6 de julho de 2014
- ↑ a b «Record corta cenas de sexo em "Poder Paralelo", diz Outro Canal». Folha Ilustrada. 6 de maio de 2009. Consultado em 2 de outubro de 2015
- ↑ «Exclusivo: Poder Paralelo estreia com audiência abaixo de Chamas da Vida». NaTelinha. Consultado em 25 de junho de 2011
- ↑ a b c d R7.com. Rederecord.r7.com http://www.rederecord.com.br/programas/poderparalelo/historia.asp Em falta ou vazio
|título=
(ajuda) - ↑ Erro de citação: Etiqueta
<ref>
inválida; não foi fornecido texto para as refs de nomefolhaonline2
- ↑ Daniel Castro (21 de novembro de 2008). «Record grava cenas de novela na Italia». Folha de S.Paulo. Consultado em 2 de outubro de 2015
- ↑ «Governo italiano libera gravação de novela da Record». Estadão. 25 de setembro de 2008. Consultado em 2 de outubro de 2015
- ↑ «Novela da Record terá personagem inspirado em delegado Protógenes Queiroz». Folha Ilustrada. 21 de novembro de 2008. Consultado em 2 de outubro de 2015
- ↑ «Outro Canal: Record cria personagem em novela a pedido de ministro». Folha Ilustrada. 18 de dezembro de 2009. Consultado em 2 de outubro de 2015
- ↑ «Gabriel Braga Nunes diz que se inspirou em De Niro para viver mafioso». Folha Ilustrada. 6 de maio de 2009. Consultado em 2 de outubro de 2015
- ↑ Leonel Pavão e Leonel Pavan no Blog do Tolentino em 30 de junho de 2009
- ↑ «Quem é Quem em Poder Paralelo». Caete News. Consultado em 13 de abril de 2019
- ↑ «Resumo - Poder Paralelo». Novelas do Brasil. Consultado em 13 de abril de 2019
- ↑ «Audiência de "Poder Paralelo" cai com fim de "Chamas da Vida"». Folha Ilustrada. 1 de maio de 2009. Consultado em 2 de outubro de 2015
- ↑ Ricardo Feltrin (6 de julho de 2009). «Novelas recuperam ibope da Globo; Record cai». UOL. Consultado em 2 de outubro de 2015