11/03/2016

Novapagina1

ACERCADOMATRIMNIOCRISTO
(Casticonnubii)
CARTAENCCLICA
aosVenerveisIrmosPatriarcas,Primazes,Arcebispos,BisposaoutrosOrdinriosempazecomunhocom
aSApostlica:acercadoMatrimnioCristoemfacedasatuaiscondies,exigncias,errosevciosda
famliaedasociedade.
PAPAPIOXI.
VenerveisIrmos:
Saudaoebnoapostlica.
1.Quograndesejaadignidadedacastaunioconjugal,podemosprincipalmentereconheclo,Venerveis
Irmos,pelofatodeCristo,NossoSenhor,FilhodoPaiEterno,tendotornadoacarnedohomemdecado,no
sterincludo,deformaparticular,omatrimnioprincpioefundamentodasociedadedomsticaeatde
todaasociedadehumananaqueledesgniodeamorporquerealizouauniversalrestauraodognero
humanomas,depoisdeoterreintegradonapurezaprimitivadesuadivinainstituio,tloelevado
dignidadedeverdadeiroegrande(Ef5,32)sacramentodaNovaLei,confiando,porisso,todaasua
disciplinaecuidadoIgreja,SuaEsposa.
2.Paraque,todavia,estarenovaodomatrimnioproduza,emtodosospovosdomundointeiroedetodos
ostempos,osseusdesejadosfrutos,preciso,primeiro,queasintelignciashumanasseesclareamacerca
daverdadeiradoutrinadeCristoarespeitodomatrimnioeconvmaindaqueosespososcristos,
fortificadaafraquezadasuavontadepelagraainteriordeDeus,faamconcordartodooseumodode
pensaredeprocedercomessapurssimaleideCristo,pelaqualasseguraroasiprpriosesuafamliaa
verdadeirafelicidadeapaz.
3.Mas,aocontrrio,quandodestaSApostlica,comodeumobservatrio,olhamosnossavolta,
verificamosnamaiorpartedoshomens,comoesquecimentodestaobradivinaderestaurao,aignorncia
totaldaaltssimasantidadedomatrimniocristo.Vsoverificais,tobemcomoNs,VenerveisIrmos,e
odeploraisconosco.Desconhecemessasantidade,ouanegamimpudentementeou,ainda,apoiandosenos
princpiosfalsosdeumamoralidadenovaeabsolutamenteperversa,acalcamaosps.Esseserros
perniciosssimoseessescostumesdepravadoscomearamaespalharseatentreosfiisepoucoapouco,
dediaparadia,tendemainsinuarsenomeiodelesporisso,emrazodaNossamissodeVigriodeCristo
naterra,deSupremoPastoreMestre,julgamosqueNoscompetelevantaraNossavozApostlicapara
afastarmosdospascigosenvenenadosasovelhasqueNosforamconfiadas,e,tantoquantoemNscaiba,
conservlasimunes.
DivisodaEncclica
4.Resolvemos,pois,falarvos,VenerveisIrmos,e,pormeiodevs,atodaaIgrejadeCristoeatatodo
ognerohumano,arespeitodanaturezadomatrimniocristo,dasuadignidade,dasvantagensabenefcios
quedeledimanamparaafamliaeparaaprpriasociedadehumanadosgravssimoserroscontrriosaesta
partedadoutrinaevanglica,dosvcioscontrriosvidaconjugal,e,enfim,dosprincipaisremdiosque
misterempregar,seguindoospassosdoNossopredecessordefelizmemria,LeoXIII,cujaCartaEncclica
Arcanum(Enc.Arcanumdivinaesapientiae),acercadomatrimniocristo,publicadah50anos,fazemos
NossaeconfirmamospelapresenteEncclicaedeclaramosque,seexpomosmaislargamentealgunspontos
deacordocomascondiesenecessidadesdanossapoca,aquelaEncclicanosnosetornouobsoleta
masconservaseuplenovigor.
Ossupremosprincpios
5.E,paratomarmoscomopontodepartidaaquelamesmaEncclica,quequasetodaconsagradaaprovara
divinainstituiodomatrimnio,asuadignidadedesacramentoeasuainquebrantvelperpetuidade,
lembremosemprimeirolugarofundamentoquepermaneceintactoeinviolvel:omatrimnionofoi
institudonemrestauradopeloshomens,masporDeusnofoipeloshomens,maspelorestauradorda
prprianatureza,CristoNossoSenhor,queomatrimniofoiresguardadoporlei,confirmadoeelevadopor
issoessasleisnopodemdependeremnadadasvontadeshumanasnemsujeitarseanenhumaconveno
contrriadosprpriosesposos.estaadoutrinadaSagradaEscritura(Gn1,27282,2223Mt19,3e
seg.Ef5,23eseg.)estaaconstanteeuniversaltradiodaIgreja,estaadefiniosolenedoSagrado
ConcliodeTrento,que,tomandoasprpriaspalavrasdaSagradaEscritura,proclamaeconfirmaquea
perpetuidadeeaindissolubilidadedomatrimnio,bemcomoasuaunidadeeimutabilidade,provmdeDeus,
seuautor(Conc.Trid.sess.24).
http://www.capela.org.br/Magisterio/conubii1.htm

1/7

11/03/2016

Novapagina1

6.Mas,emboraomatrimnioporsuaprprianaturezasejadeinstituiodivina,tambmavontadehumana
temneleasuaparte,epartenotabilssimapoisque,enquantoaunioconjugaldedeterminadohomeme
dedeterminadamulher,nonascesenodolivreconsentimentodecadaumdosesposos:esteatolivreda
vontadeporquecadaumadaspartesentregaerecebeodireitoprpriodomatrimnio(Cf.Cod.Iur.Can.c.
1081,2)tonecessrioparaconstituirumverdadeiromatrimnio,quenenhumpoderhumanoopode
suprir(Cf.Cod.Iur.Can.c.1081,1).Estaliberdade,todavia,dizrespeitoaumpontosomente,queode
saberseoscontraentesefetivamentequeremounocontrairmatrimnioeseoqueremcomtalpessoamas
anaturezadomatrimnioestabsolutamentesubtradaliberdadedohomem,demodoque,desdeque
algumotenhacontrado,seencontrasujeitossuasleisdivinasessuaspropriedadesessenciais.ODoutor
Anglico,dissertandoacercadafidelidadeconjugaledaprole,diz:Nomatrimnioestascoisasderivamdo
prpriocontratoconjugal,detalmodoque,senoconsentimentoqueproduzomatrimnioseformulasseuma
condioquelhefossecontrria,nohaveriaverdadeiromatrimnio(Sum.Theol.part.III,Suplem.,q.XLIX,
art.3.).
7.Aunioconjugal,pois,acimadetudo,umacordomaisestreitoqueodoscorposnoumatrativo
sensvelnemumainclinaodoscoraesoqueadetermina,masumadecisodeliberadaefirmedas
vontades:edestaconjunodosespritos,pordeterminaodeDeus,nasceumvnculosagradoeinviolvel.
8.Estanaturezaprpriaeespecialdocontratootornairredutivelmentediferentedasrelaesquetmentre
siossimplesanimais,sobonicoimpulsodeumcegoinstintonatural,emquenoexistenenhumarazo
nemvontadedeliberadatornaototalmentediferente,tambm,dessasunieshumanasirregulares,
realizadasforadequalquervinculoverdadeiroehonestoporvontadesdestitudasdequalquerdireitode
convviodomstico.
9.Emvirtudedisto,claroestqueaautoridadelegtimatemodireitoeatodeverdeproibir,impedire
punirasuniesvergonhosasquerepugnamrazoenaturezamas,comosetratadealgoqueresultada
prprianaturezahumana,nomenoscertaaquelaprpriaadvertncia,dadapeloNossoPredecessorLeo
XIII,defelizmemria(Enc.RerumNovarum,15demaiode1891):Naescolhadognerodevida,noh
dvidadequetodostmliberdadeplenaeinteiraoudeseguiroconselhodeJesusCristorelativo
virgindade,oudeseligarpelovnculomatrimonial.Nenhumaleihumanapoderiatiraraohomemodireito
naturalaprimordialdocasamento,oulimitardequalquermodoaquiloqueaprpriacausadaunio
conjugal,estabelecidadesdeoprincpiopelaautoridadedeDeus:cresciteetmultiplicamini(Gn1,28).
10.Porisso,auniosantadoverdadeirocasamentoconstituda,aomesmotempo,pelavontadedivinae
humana:deDeusvemaprpriainstituiodomatrimnio,osseusfins,assuasleiseosseusbenscomo
auxlioecoadjuvaodeDeus,aoshomens,medianteodomgenerosoqueumacriaturahumanafazaoutra
dasuaprpriapessoa,portodootempodasuavida,quesedevequalquermatrimnioparticular,comos
deveresebenefciosestabelecidosporDeus.
I.OSBENSDOMATRIMNIOCRISTO
11.Nomomentoemquenospreparamosparaexporquaisequograndessejamestesbensdivinamente
concedidosaoverdadeiromatrimnio,acodemNosmente,VenerveisIrmos,aspalavrasdaquele
preclarssimodoutordaIgreja,querecentementecomemoramoscomaEncclicaAdsalutem,noXV
centenriodesuamorte[Enc.Adsalutem,20deabrilde1930]:Sotodosestesosbens,dizSanto
Agostinho,porcausadosquaisasnpciassoboas:aprole,afidelidade,osacramento(SantoAgost.De
bonoconj.c.XXIV,n.32).Quecombomdireitosepodeafirmarconteremestestrspontosumesplndido
compndiodetodaadoutrinaacercadomatrimniocristo,declaraoeloqentementeomesmosanto,ao
dizer:Nafidelidade,temseemvistaque,foradovnculoconjugal,nohajauniocomoutrooucomoutra:
naprole,queestaseacolhaamorosamente,sesustentecomsolicitude,seeduquereligiosamentecomo
sacramento,enfim,quenoserompaavidacomum,equeaqueleouaquelaqueseseparanosejuntea
outremnemmesmoporcausadosfilhos.estacomoquearegradasnpcias,naqualseenobrecea
fecundidadedaincontinncia.(S.Agost.DeGen.adlit.,livroIX.,cap.VIIn.12).
Oprimeirobem:osfilhos
12.Entreosbenefciosdomatrimnioocupa,portanto,oprimeirolugaraprole.Emverdade,oprprio
Criadordognerohumano,oqual,emsuabondade,quisservirsedoministriodoshomensparaa
propagaodavida,nosdeuesteensinoquando,noparasoterrestre,instituindoomatrimnio,disseaos
nossosprimeirospaise,neles,atodososfuturosesposos:cresceiamultiplicaivoseencheiaterra.(Gen
1,28).EstamesmaverdadeadeduzbrilhantementeSantoAgostinhodaspalavrasdoApstoloS.Pauloa
Timteo(1Tim5,14),dizendo:queaprocriaodosfilhossejaarazodomatrimniooApstoloo
testemunhanestestermos:euqueroqueasjovenssecasem.E,comoselhedissessem:masporqu?,logo
acrescenta:paraprocriaremfilhos,paraseremmesdefamlia.(S.Agost.Debonoconj.cap.XXIV,n.32).
13.ParaapreciaragrandezadestebenefciodeDeuseaexcelnciadomatrimnio,bastaconsiderara
dignidadedohomemeasublimidadedoseufim.Naverdade,ohomemultrapassatodasasoutrascriaturas
visveis,jpelaexcelnciadesuanaturezaracional.Masacresceque,seDeusquisasgeraesdoshomens,
http://www.capela.org.br/Magisterio/conubii1.htm

2/7

11/03/2016

Novapagina1

nofoisomenteparaqueelesexistissemeenchessematerra,masparaquehonrassemaDeus,o
conhecessem,oamassemeogozassemeternamentenoCuemconseqnciadaadmirvelelevaodo
homem,feitoporDeusordemsobrenatural,estefimultrapassatudooqueosolhosvem,osouvidos
ouvemeocoraodohomempodeconceber.(Cf.1Co2,9).Porissosevfacilmentequograndedomda
bondadedivinaequepreciosofrutodomatrimnioaprole,nascidapelavirtudeonipotentedeDeusecoma
cooperaodosesposos.
Concidadosdossantos,familiaresdeDeus
14.Ospaiscristoscompreendero,almdisso,quenosodestinadossapropagareconservarnaterrao
gnerohumanoenostambmaformarquaisqueradoradoresdoverdadeiroDeus,masadarfilhos
Igreja,aprocriarconcidadosdossantosefamiliaresdeDeus(Ef2,19),afimdequeopovodedicadoao
cultodonossoDeuseSalvadorcresacadavezmais,dediaparadia.E,emboraoscnjugescristos,
conquantosejamsantificadoselesprprios,nopossamtransmitirasuasantificaoaosfilhos,porquea
geraonaturaldavidasetornou,aocontrrio,caminhodemorte,peloqualpassaproleopecadooriginal,
elesparticipam,todavia,dealgummodo,dacondiodaprimeiraunionoparasoterrestre,cabendolhes
oferecerasuaproleIgreja,afimdequeestamefecundssimadefilhosdeDeusaregenerepelagua
purificadoradobatismoparaajustiasobrenaturaleatorneproledemembrosdeCristo,participantesda
glria,qualtodosaspiramosdontimodocorao.
15.Seumameverdadeiramentecristmeditarnestascoisas,compreendercertamentequeselheaplicam,
nosentidomaisaltoecheiodeconsolao,estaspalavrasdoNossoRedentor:Amulher...quandodeuluz
umacriana,jnorecordaosseussofrimentos,pelaalegriaquesenteporqueumhomemveioaomundo
(Jo16,21)tornandosesuperioratodasasdores,atodososcuidados,atodososencargosdamaternidade,
muitomaisjustaesantamentedoqueaquelamatronaromana,medosGracos,gloriarsenoSenhorde
umaflorescentssimacoroadefilhos.Ambososcnjugesolharoestesfilhos,recebidosdasmosdeDeus,
comalvorooereconhecimento,comoaumtalentoquelhesfoiconfiadoporDeus,nojparaoempregar
somentenoseuprpriointeresseounodaptriaterrestre,masparaLhorestituirdepois,comoseufruto,no
diadoJuzoFinal.
Aeducaocrist
16.Obemdosfilhosnoterminacertamentenobenefciodaprocriaoprecisoqueselhejunteoutro,que
consistenadevidaeducaodaprole.Apesardetodaasuasabedoria,Deusteriaprovidodeficientementea
sortedosfilhosedetodoognerohumanosequelesaquemdeuopodereodireitodegerarnotivesse
dadotambmodevereodireitodeeducar.Ningumefetivamentepodeignorarqueofilhonopodebastar
seeproverseasimesmo,nemsequernoquerespeitavidanaturalnem,muitomenos,noqueserefere
vidasobrenatural,masprecisapormuitosanosdoauxliodeoutrem,deformaoaeducao.,alis,
evidenteque,conformeasexignciasdanaturezaeaordemdivina,estedeveredireitodeeducaodaprole
pertenceemprimeirolugarquelesquecomearampelageraoaobradanaturezaeaosquaisproibido
exporaquesepercaaobracomeada,deixandoaimperfeita.Ora,aestatonecessriaeducaodosfilhos
provdomelhormodopossvelomatrimnioemque,estandoospaisligadosentresiporvnculo
indissolvel,sempresecoadjuvemeauxiliemmutuamente.
17.Mas,tendojtratadolongamenteemoutrolugardaEducaoCristdajuventude(Enc.Diviniillius
Magistri,31dedezembrode1929),podemosresumirtudoisto,repetindoaspalavrasdeSantoAgostinho:a
prole...sejarecebidacomamoresejaeducadareligiosamente.(SantoAgostinho,DeGen.adlitt.,livroIX,
cap.7,n.12),oqueesttambmsucintamenteexpressonoCdigodeDireitoCannico:ofimprimriodo
Matrimnioaprocriaoeeducaodaprole(C.J.C.c.1018,1).
18.Nemsedevepassaremsilncioque,sendodetantadignidadeedetantaimportnciaambososdeveres
confiadosaospaisparaobemdosfilhos,qualquerhonestousodafaculdadedadaporDeusparaageraode
umanovavida,segundoaordemdoCriadoredaprprialeinatural,exclusivodireitoaprerrogativado
matrimnioedevemanterseabsolutamentedentrodoslimitessagradosdocasamento.
Segundobem:Afidelidadeconjugal
19.Osegundobemdomatrimnio,mencionadoporSantoAgostinho,comodissemos,obemdaF,quea
mtuafidelidadedoscnjugesnocumprimentodocontratomatrimonial,desortequetudooquecompete,por
estecontrato,sancionadopelaleidivina,saocnjuge,nolhesejanegadonempermitidoaterceirapessoa
equenemaoprpriocnjugesejaconcedidoaquiloquenosepodeconceder,porcontrriosleisedireitos
divinoseinconcilivelcomafidelidadeconjugal.
Unidadeabsoluta
20.Estafidelidade,portanto,exigeemprimeirolugaraunidadeabsolutadocasamentoqueoprprioCriador
http://www.capela.org.br/Magisterio/conubii1.htm

3/7

11/03/2016

Novapagina1

esboounomatrimniodosnossosprimeirospais,noquerendoqueelefossesenoentreumshomeme
umasmulher.E,emboradepoisDeus,supremoLegislador,alargasseporalgumtempoestaprimeiralei,
indubitvelqueaLeiEvanglicarestabeleceuplenamenteaantigaeperfeitaunidade,abrogandoqualquer
dispensa,oqueclaramentemostramaspalavrasdeJesusCristoeadoutrinaeaprticaconstantedaIgreja.
Combomdireitodeclarou,pois,solenementeoSagradoConcliodeTrento:CristoNossoSenhorensinou
maisclaramentequeporestevnculoseunemsduaspessoas,quandodisse:Noso,pois,jduas,mas
umascarne(Conc.Trident.,sess.XXIV).
Fidelidadedacastidade
21.ENossoSenhorJesusCristonoquissomenteproibirqualquerformadoquesechamapoligamiae
poliandria,quersucessiva,quersimultnea,ouqualqueroutraaoexternadesonesta,masainda,para
assegurarcompletamenteainviolabilidadedosanturiosagradodafamlia,proibiuosprpriospensamentos
voluntriosedesejosdetaiscoisas:Maseuvosdigoquetodoaquelequevirumamulhercomolhosde
concupiscnciajcometeuadultriocomelanoseucorao(Mt5,28).EestaspalavrasdeCristonopodem
seranuladasnemsequerpeloconsentimentodooutrocnjuge,porquerepresentamaprprialeideDeuseda
Natureza,quenenhumavontadehumanapodedestruiroumodificar(Confr.Decr.S.Ofcio,2demarode
1679,prop.50).
22.Eat,paraqueobemdafidelidaderesplandeacomtodooseubrilho,asprpriasmanifestaesmtuas
defamiliaridadeentreoscnjugesdevemsercaracterizadaspelacastidade,desortequeoscnjugesse
comportememtudosegundoaleidivinaenaturaleprocuremseguirsempreavontadedoseusapientssimo
Criador,comgranderevernciaparacomaobradeDeus.
Amorconjugaleauxliomtuo
23.Estafidelidadedacastidade,comolhechamaadmiravelmenteSantoAgostinho,resultarmaisfcileat
muitomaisagradvelenobreporoutraconsideraoimportantssima:adoamorconjugal,quepenetratodos
osdeveresdavidafamiliarequetemnomatrimniocristocomoqueoprimadodanobreza.Requer,alm
disso,afidelidadedomatrimnioquemaridoeamulherestejamentresiunidosporumamorespecial,santo
epuro,equenoseamemumaooutrocomoosadlteros,masdomesmomodoqueCristoamouaIgreja
porqueoApstoloprescreveuestaregraquandodisse:Homens,amaivossasmulherescomoCristoamoua
Igreja(Ef5,25cf.Col.3,19)certamenteEleaamoucomaquelasuacaridadeinfinita,noporvantagem
prpria,maspropondoseunicamenteutilidadedaEsposa(Catec.Rom.,II,cap.VIII,q.24).Falamos,pois,
deumamorfundadojnosomentenainclinaodossentidos,queembrevesedesvanece,nemtambm
somentenaspalavrasafetuosas,masnontimoafetodaalma,manifestadoaindaexteriormente,porqueo
amorseprovacomobras(Cf.SoGreg.M.,Homil.XXXinEvang.Jo14,2331,n.1).Estaaonasociedade
domsticanocompreendesomenteoauxliomtuo,masdeveestendersetambm,oumelhor,visar
sobretudoaqueoscnjugesseauxiliementresiporumaformaoeperfeiointeriorcadavezmelhores,
demodoquenasuauniodevidaprogridamcadavezmaisnavirtude,principalmentenaverdadeiracaridade
paracomDeuseparacomoprximo,essacaridadequeresumetodaaleieosprofetas(Mt22,40).Em
suma,todospodemedevem,sejaqualforasuacondioeohonestomododevidaquetenhamescolhido,
imitaromodeloperfeitssimodetodaasantidade,propostoporDeusaoshomens,queNossoSenhorJesus
Cristo,ecomoauxliodeDeuschegaraocumedaperfeiocrist,comooprovamosexemplosdemuitos
santos.
24.Estamtuaformaointeriordoscnjuges,comaassduaaplicaoemseaperfeioarem
reciprocamente,podedizersecomtodaaverdade,comoensinaoCatecismoRomano(p.II,cap.VIII,q.13),
causaerazoprimriadomatrimnio,noseconsiderandojpormatrimnio,nosentidomaisrestrito,a
instituiodestinadalegtimaprocriaoeeducaodosfilhos,mas,nosentidomaislato,acomunidade,a
intimidadeeasociedadedeumavidainteira.*
Aordemnoamor
25.Comestemesmoamorsedevemconciliartantoosoutrosdireitoscomoosoutrosdeveresdo
matrimnio,demodoquesirvanoscomoleidejustiamastambmcomonormadecaridadeaquela
palavradoApstolo:Omaridodmulheraquiloquelhedevidoigualmenteamulheraomarido(1Cor
7,3).
26.Ligada,enfim,comovnculodestacaridadeasociedadedomstica,florescernecessariamenteaquilo
queSantoAgostinhochamaaordemdoamor.Essaordemimplicadeumladoasuperioridadedomarido
sobreamulhereosfilhos,edeoutroaprontasujeioeobedinciadamulher,nopelaviolncia,mascomo
arecomendaoApstolocomestaspalavras:SujeitemseasmulheresaosseusmaridoscomoaoSenhor
porqueohomemcabeadamulher,comoCristocabeadaIgreja.(Ef5,2223).
27.Talsujeiononeganemtiramulheraliberdadeaquetemplenodireito,querpelanobrezada
personalidadehumana,querpelamissonobilssimadeesposa,meecompanheira,nemaobrigaa
http://www.capela.org.br/Magisterio/conubii1.htm

4/7

11/03/2016

Novapagina1

condescendercomtodososcaprichosdohomem,quandonoconformesprpriarazooudignidadeda
esposa,nemexigeenfimqueamulherseequiparespessoasquesechamamemdireitomenores,s
quais,porfaltademaiormadurezadejuzoouporinexperinciadascoisashumanas,nosecostuma
concederolivreexercciodosseusdireitosmasprobeessalicenaexageradaquedesprezaobemda
famlia,probequenocorpodestafamliasesepareocoraodacabea,comgrandedetrimentodetodoo
corpoeperigoprximoderuna.Seefetivamenteohomemacabea,amulherocoraoe,seeletemo
primadodogoverno,tambmaelapodeedeveatribuirsecomocoisasuaoprimadodoamor.
Hierarquiadomstica
28.Ograueomododestasujeiodamulheraomaridopodevariarsegundoavariedadedaspessoas,dos
lugaresadostemposeat,seohomemmenosprezaroseudever,competemulhersuprilonadireoda
famlia.Masemnenhumtempoelugarlcitosubverterouprejudicaraestruturaessencialdaprpriafamlia
easualeifirmementeestabelecidaporDeus.
29.Daobservnciadestaordementreomaridoeamulherjfaloucommuitasabedoriaonossopredecessor
LeoXIII,defelizmemria,naEncclicaquejrecordamosacercadoMatrimnioCristo:Omaridoo
chefedafamliaeacabeadamulhereesta,portanto,porquecarnedasuacarneeossodosseusossos,
nodevesujeitarseaobedeceraomaridocomoescrava,mascomocompanheira,isto,detalmodoquea
sujeioquelheprestanosejadestitudadedecoronemdedignidade.Naquelequegovernaenaquelaque
obedece,reproduzindoneleaimagemdeCristoenelaadaIgreja,seja,pois,acaridadedivinaaperptua
reguladoradosseusdeveres(Enc.Arcanum,10defev.de1880).
30.Soestas,portanto,asvirtudesquesecompreendemnobemdafidelidade:unidade,castidade,caridade,
nobreedignaobedinciapalavrasquequeremdizeroutrastantasvantagensdoscnjugesedoseu
casamento,enquantoasseguramoupromovemapaz,adignidadeeafelicidadedomatrimnio.Noadmira,
pois,queestafidelidadesejasempreconsideradaentreosinsignesbenefciosprpriosdomatrimnio.
Oterceirobem:OSacramento
31.Entretanto,oconjuntodetantosbenefcioscompletaseecoroaseporestebemdomatrimniocristoa
quechamamos,comapalavradeSantoAgostinho,sacramento,oqualsignificaaindissolubilidadedo
vnculoetambmaelevaoeconsagraoqueJesusCristofezdocontratocomosinaleficazdagraa.
AIndissolubilidade
32.E,antesdemaisnada,noquerespeitaindissolubilidadedocontratonupcial,oprprioCristonele
insiste,dizendo:NosepareohomemaquiloqueDeusuniu(Mt19,6)e:Todoaquelequeabandonaasua
mulheretomaoutracometeadultrioetodoaquelequetomaamulherabandonadapelomaridocomete
adultrio(Lc16,18).
33.NestaindissolubilidadecolocaSantoAgostinho,emtermosclaros,aquiloaqueelechamaobemdo
sacramento,comestasclaraspalavras:Porsacramento,pois,seentendequeomatrimniosejaindissolvel
equeorepudiadoouarepudiadanoseunaaoutrem,nemsequerporcausadosfilhos.(S.Agost.,DeGen.
adlitt.,liv.IX,c.7,n.12).
34.Estainviolvelfirmeza,emboranopertenaacadamatrimniocomamesmamedidadeperfeio,
cabe,todavia,atodososverdadeirosmatrimnios,porqueapalavradoSenhor:Nosepareohomemaquilo
queDeusuniu,tendosidopronunciadaapropsitodomatrimniodosprimeirosprogenitores,prottipode
qualqueroutromatrimniofuturo,devenecessariamenteabrangerdemodoabsolutotodososverdadeiros
matrimnios.Se,antesdeCristo,asublimidadeeseveridadedaleiprimitivaforaumpoucoatenuadae
MoisspermitiraaalgunsmembrosdoprpriopovodeDeus,emvirtudedadurezadeseuscoraes,daro
libeloderepdiopordeterminadosmotivos,JesusCristo,peloseupoderdeLegisladorsupremo,revogouessa
permissodemaiorliberdadeereintegrounoseuplenovigoraleiprimitivaporestaspalavrasquenunca
maissepoderoesquecer:NosepareohomemaquiloqueDeusuniu.Muitosabiamente,pois,respondia
umNossopredecessordefelizmemria,PioVI,aoBispodegernosseguintestermos:Porissosev
claramentequeomatrimnio,aindanoestadodenaturezaecertamentemuitoantesdetersidoelevado
dignidadedesacramentopropriamentedito,importavaconsigo,pelasuadivinainstituio,aperpetuidadeea
indissolubilidadedovnculo,demodoquenopudesseserdissolvidodepoispornenhumaleicivil.porisso
que,emboraocasamentopossaexistirsemoSacramento,comoentreosinfiis,aindanessematrimnio
deve,todavia,existirecertamenteexisteaquelevnculoperptuo,quedesdeaprimeiraorigemto
inerenteaomatrimnio,quenoestsujeitoanenhumpodercivil.Porisso,qualquermatrimnioquesediga
contradoouestcontradodemodoquesejaumverdadeiromatrimnio,enestecasoteranexoesse
vnculoquepordireitodivinoinerenteaqualquerverdadeiromatrimnioouentosesupecontradosem
essevnculoperptuo,enestecasonomatrimniomasunioilcita,contrriapeloseuobjetoleidivina,
eque,porisso,nosepodelicitamentecontrairnemmanter.(PioVI,Rescript.adEpisc.Agriens.,11de
julhode1789).
http://www.capela.org.br/Magisterio/conubii1.htm

5/7

11/03/2016

Novapagina1

Exceesdaindissolubilidade
35.Seestaindissolubilidadeparecesofreralgumaexceo,emborararssima,comoemcertosmatrimnios
naturais,contradossomenteentreosinfiis,ouentrefiisemmatrimniosratosmasnoconsumados,tal
exceonodependedavontadedoshomens,massimdodireitodivino,dequenicaguardaeintrpretea
IgrejadeCristo.Mastalfaculdadenuncapoderaplicarsepornenhummotivoaomatrimniocristoratoe
consumado.Neste,efetivamente,assimcomoovnculoconjugalobtmaplenaperfeio,tambm
resplandeceporvontadedeDeusamximaestabilidadeeindissolubilidade,quenenhumaautoridadehumana
poderabalar.
Antimarazodaindissolubilidade
36.Sequisermosperscrutarreverentementeantimarazodestavontadedivina,facilmentea
encontraremos,VenerveisIrmos,naquelasignificaomsticadomatrimniocristo,queplenae
perfeitamenteseverificanomatrimnioconsumadoentreosfiis.Defato,omatrimniodoscristos,
segundootestemunhodoApstolo,nasuaepstolaaosEfsios,aquenoprincpionosreferimos(Ef5,32),
representaaunioperfeitssimadeCristocomaIgreja:grandeestesacramento,mas,digo,emCristoe
naIgrejaestaunionuncapoderdissolversepornenhumaseparao,enquantoviverCristoeporelea
Igreja.ClaramenteensinaSantoAgostinhocomestaspalavras:EmCristoenaIgrejagarantiuse
efetivamenteisto:queovivonosesepareeternamentedovivopornenhumdivrcio.Tozelosaa
observnciadestesacramentonacidadedenossoDeus...isto,naIgrejadeCristo...,que,quando,parater
filhos,ouasmulherestomammaridoouoshomenstomammulher,nolcitoabandonaramulherestril
paratomaroutrafecunda.Sealgumfazisto,rudeadultrio,nopelaleidestesculo(emque,mediante
orepdio,seconcedecontrairmatrimniocomoutra,semconsiderarissocomocrime,oque,segundoo
testemunhodoSenhor,oSantoMoisspermitiuaosIsraelitas,porcausadadurezadosseuscoraes)mas
pelaleidoEvangelho,assimcomotambmrdeadultrioamulherquesecasarcomoutro(Santo
Agostinho,Denupt.etconcup.,livroI,cap.10).
Asvantagensdaindissolubilidade
37.Quantasequograndesvantagensderivamdaindissolubilidadedomatrimnio,facilmenteoentendetodo
aquelequerefletiruminstantequernobemdosprprioscnjugesedosfilhos,quernasalvaodetodaa
sociedadehumana.Emprimeirolugar,oscnjugestmnaestabilidadeabsolutadovnculoaquelesinalcerto
deperenidadequeexigidoporsuanaturezapelagenerosadoaodetodaapessoaepelantimauniodos
coraes,vistoqueaverdadeiracaridadenoconhecelimites(1Cor13,8).Elaconstitui,almdisso,pela
castidadefiel,umslidobaluartededefesacontraastentaesdeinfidelidade,querinternas,querexternas,
seelassobrevieremexcluindoqualqueransiedadeouterrordeque,pelaadversidadeouvelhice,ooutro
cnjugeseafaste,estabelecelheumatranqilidadesegura.Concorreigualmenteparaaumentaradignidade
doscnjugeseoseumtuoauxlio,damaneiramaisoportuna,recordandolhesopensamentodovnculo
indissolvelquenocomvistasainteressescaducosnemparasatisfaodosprazeres,masparacooperarem
juntamentenaconsecuodebensmaisaltoseeternos,queelescontraramopactonupcialquesamorte
poderdissolver.Admiravelmenteainda,aestabilidadedomatrimnioprovaocuidadoeeducaodos
filhos,obradelongosanos,cheiadegravesdeveresedefadigas,quemaisfacilmentepoderorealizaros
paisunindosuasforas.Enosomenoresosbenefciosquedeladimanamparatodaasociedade.Defato,a
experinciaensinaqueconcorreimensamenteparaahonestidadedevidaemgeraleparaaintegridadedos
costumesainquebrantvelestabilidadedosmatrimnios,equeaestritaobservnciadessaordemasseguraa
felicidadeeasalvaodoEstado.EqueoEstadoseroqueforemasfamliaseoqueforemoshomensde
quesecompe,comoocorpodemembros.Dondevemquetodososquedefendemenergicamentea
inviolvelestabilidadedomatrimniosetornamaltamentebenemritosquerdobemprivadodosesposose
deseusfilhos,querdobempblicodasociedadehumana.
Agraasacramental
38.MasnestebenefciodoSacramento,almdasvantagensdainviolvelestabilidade,secontmainda
outras,maisexcelentes,admiravelmentedesignadasnoprpriovocbulodeSacramentoparaoscristos,
estapalavranovevaziadesentido,porquesabemqueCristo,instituidoreaperfeioadordosvenerveis
Sacramentos(Conc.Trid.Sess.XXIV),aoelevardignidadedeverdadeiroerealSacramentodaNovaLeio
matrimniodosseusfiis,otornou,defato,sinalefontedaquelaespecialgraainteriorporqueelevao
amornaturalmaiorperfeio,confirmaasuaindissolvelunidadeesantificaosprprioscnjuges(Cone.
Trid.Sess.XXIV).
39.VistoqueCristoestabeleceuaindaqueovlidoconsentimentomatrimonialentreosfiisfosseosinalda
graa,daderivaqueocarterdeSacramentoesttointimamenteanexoaomatrimniocristoque,entre
osbatizados,nopodehavermatrimnioquenosejaaomesmotempoSacramento(Cod.Jur.Can.c.
1012).

http://www.capela.org.br/Magisterio/conubii1.htm

6/7

11/03/2016

Novapagina1

Outrosdonsespeciais
40.Porisso,quandoosfiisprestamesseconsentimentosinceramente,abremparasimesmosotesouroda
graasacramental,ondepodemhaurirasforassobrenaturaisparacumprirasuamissoeosseusdeveres
fielmente,santamente,comperseverana,atamorte.
41.queestesacramento,naquelesquenolheopemobstculopositivo,nosaumentaoprincpiode
vidasobrenatural,isto,agraasantificante,maslhesacrescenta,ainda,outrosdonsespeciais,disposies
egermesdegraaaumentaeaperfeioaasforasdanatureza,afimdequeoscnjugespossamnos
compreenderbemmassentirintimamente,apreciarcomfirmeconvicoeresolutavontade,epraticartudoo
queserefereaoestadoconjugaleaosseusfinsedeveresparatalefeitoconferelhes,enfim,direitoao
auxliodagraatodasasvezesquedeleprecisamparacumprirasobrigaesdesteestado.
Cooperaogenerosa
42.Assimcomoleidaprovidnciadivina,naordemsobrenatural,queohomemnocolhaofrutocompleto
dosSacramentos,recebidosdepoisdousodarazo,senocooperarcomagraa,assimtambmagraa
prpriadomatrimniopermaneceriaemgrandepartetalentointilsepultadonaterraseoscnjugesno
aproveitassemasforassobrenaturais,cuidandodecultivarefazerfrutificaraspreciosassementesdagraa.
Mas,se,aocontrrio,seesforamquantopodemporserdceisgraa,poderosuportarosencargosdoseu
prprioestado,cumprirosdeveresesentirseo,porvirtudedetograndeSacramento,fortificados,
santificadosecomoqueconsagrados.Porque,comoensinaSantoAgostinho,assimcomopeloBatismoepela
Ordemohomemdesignadoeajudadoouparalevarumavidacristouparaexerceroministriosacerdotal,
enuncalhepoderfaltaroauxliosacramental,assimtambm(aindaquesemocartersacramental)os
fiis,unidosumavezpelovnculodosacramentodomatrimnio,nuncamaispoderoserprivadosdoseu
auxlioedoseulao.Eat,comoafirmaomesmoSantoDoutor,essevnculosagradoolevaroconsigo,
aindaquandocadosemadultrio,emboranojparaglriadagraa,masparacastigodaculpa,domesmo
modoqueaalmadoapstata,quebrandoauniocomCristo,aindadepoisdeperdidaaf,noperdeo
Sacramentodafrecebidonaguadaregenerao(S.Agostinho,Denupt.etconcup.,livroI,cap.10).
Imagemdeumauniodivina
43.Queosesposos,pois,nopresosmasadornadospelacadeiaureadoSacramento,noentravadosmas
fortalecidosporele,empreguemtodososseusesforosafimdequesuaunio,nospelaforae
significaodoSacramentomastambmporseuespritoeporseuscostumes,sempresejaepermanea
imagemvivadauniofecundssimadeCristocomaIgreja,quecertamentemistriovenerandode
perfeitssimacaridade.
44.Seseconsideraremtodasestascoisas,VenerveisIrmos,componderaoefvivaseestespreciosos
bensdomatrimnio,aprole,afidelidadeeosacramento,forempostosnadevidaluz,ningumpoderdeixar
deadmirarasabedoria,asantidadeeabondadedivinaquetoabundantementeprovidenciouqueaomesmo
temposemantivesseadignidadeeafelicidadedoscnjugeseseobtivesseaconservaoepropagaodo
gnerohumano,somentepelacastaesagradauniodovnculonupcial.
SegueparaaParteII

http://www.capela.org.br/Magisterio/conubii1.htm

Voltaparaondice

7/7