Página 1 de 5

nanoREDUNDÂNCIA_V4.5

Controlador para gerenciamento de sistemas redundantes com rodízio, free cooling ou hot stand-by e alarme externo com possibilidade de reset
manual. Pode controlar 1, 2 ou até 3 equipamentos funcionando com 1 equipamento reserva parado que é ativado em caso de alarme de
temperatura ou de falha.

Hardware: CPRO3NANO CONTROLADOR PROGRAMAVEL C-PRO3 NANO 220V LED

EC SND 590F SONDA TEMPERATURA NTC PVC 3M ESTAMPADA 6X15MM
Software: REDUNDÂNCIA_v4.5

1. IMPORTANTE
1.1 – Importante
Leia atentamente as instruções antes de instalar e usar seguindo todas as informações adicionais para a instalação e ligações elétricas;
conserve este manual juntamente com o controlador para que possa consultar no futuro.

2. DIMENSÕES E INSTALAÇÃO
2.1 – Dimensões

2.2 – Instalação
Montagem em painel, com presilhas de pressão (fornecidas pelo fabricante); dimensões em milímetros (polegadas).

2.3 – Advertências para instalação

Condições de trabalho (temperatura de trabalho, umidade, etc.) bastam estar entre os limites dos dados técnicos. Não instalar o controlador
próximo a fontes de calor (resistências, dutos de ar quente etc.), de aparelhos envolvendo magnetismo, harmônicos e interferências (grandes
bobinas, inversores, geradores, etc.), de lugar sujeito a luz solar direta, chuva, umidade, poeira excessiva, vibrações mecânicas ou batidas. Em
conformidade com as normas de segurança, a proteção contra eventuais contatos com a parte elétrica deve ser assegurada com uma correta
instalação do instrumento; todas as partes que asseguram a proteção devem ser instaladas, você não poderá removê-las se não estiver
usando uma ferramenta.
nanoREDUNDANCIA_V4.5.docx EVERY CONTROL SOLUTIONS. – SÃO PAULO – SP - TEL: (11) 3858-8732 - WWW.EVERYCONTROL.COM.BR
 Página 2 de 5

3.0 LIGAÇÃO ELÉTRICA

3.1 – Ligação elétrica

ALIMENTAÇÃO DO CONTROLADOR
COD ENTRADA CONEXÃO FUNÇÃO
AC 12Vac/Vcc CON.1 – CABO 17 (FASE) ALIMENTAÇÃO DO CLP – FASE (TRANSFORMADOR OU FONTE)
AC 12Vac/Vcc CON.1 – CABO 18 (NEUTRO) ALIMENTAÇÃO DO CLP – NEUTRO (TRANSFORMADOR OU FONTE)
SAIDAS DIGITAIS (RELÊS)
COD SAÍDA CONEXÃO FUNÇÃO
K1 Relê 3A CON.3 – 1 (FASE) / 2 (FASE) CHAVEAMENTO DA FASE DE ACIONAMENTO DO EQUIPAMENTO 1
K2 Relê 3A CON.3 – 1 (FASE) / 3 (FASE) CHAVEAMENTO DA FASE DE ACIONAMENTO DO EQUIPAMENTO 2
K3 Relê 3A CON.3 – 1 (FASE) / 4 (FASE) CHAVEAMENTO DA FASE DE ACIONAMENTO DO EQUIPAMENTO 3
K4 Relê 3A CON.3 – 5 (FASE) / 6 (FASE) CHAVEAMENTO DA FASE DE ACIONAMENTO DO EQUIPAMENTO 4
K5 Relê 3A CON.3 – 5 (FASE) / 7 (FASE) CHAVEAMENTO DA FASE DE ACIONAMENTO FREE COOLING OU HOT-STAND-BY
K7 Relê 3A CON.4 – 9 (FASE) / 10 (FASE) CHAVEAMENTO DA FASE DE ACIONAMENTO ALARME EXTERNO
ENTRADAS DIGITAIS (24Vac/Vcc)
COD ENTRADA CONEXÃO FUNÇÃO
DI1 Contato seco CON.1 – CABO 5 / CABO 12 RESET MANUAL DOS ALARMES (FECHADO = RESET)
DI2 Contato seco CON.1 – CABO 7 / CABO 12 ENTRADA DE ALARME DE FALHA DE EQUIPAMENTO (FECHADO = ALARME)
DI3 Contato seco CON.1 – CABO 9 / CABO 12 ENTRADA HOT STAND-BY (FECHADO = OK)
AI1 Contato seco CON.1 – CABO 2 / CABO 16 DI4 ENTRADA FORÇAR DESLIGAMENTO DE TODOS OS EQUIPAMENTOS
AI2 Contato seco CON.1 – CABO 4 / CABO 16 DI5 ENTRADA FORÇAR ACIONAMENTO DE TODOS OS EQUIPAMENTOS
ENTRADAS ANALÓGICAS/DIGITAIS (SONDAS / TRANSDUTORES) / Universal** = NTC/0 a 20mA / 4 a 20mA / 0 a 10V / 0 a 5V
COD ENTRADA CONEXÃO TIPO FUNÇÃO
AI3 PTC/NTC/PT1000 CON.1 – CABO 6 / CABO 16 NTC SONDA DE TEMPERATURA DE ALARME (SEM POLARIDADE)
AI4 PTC/NTC/PT1000 CON.1 – CABO 8 / CABO 16 NTC SONDA DE TEMPERATURA DE ALARME RESERVA (SEM POLARIDADE)
AI5 PTC/NTC/PT1000 CON.1 – CABO 10 / CABO 16 NTC SONDA DE TEMPERATURA DE ALARME RESERVA (SEM POLARIDADE)
AI6 PTC/NTC/PT1000 CON.1 – CABO 1 / CABO 16 NTC SONDA DE TEMPERATURA EXTERNA (SEM POLARIDADE)
AI7 PTC/NTC/PT1000 CON.1 – CABO 3 / CABO 16 NTC NÃO UTILIZADO
SAÍDAS ANALÓGICAS
COD SAÍDA CONEXÃO TIPO FUNÇÃO
AO1 0-10V / PWM CON.1 – CABO 11 / CABO 16 0-10Vcc REPRODUÇÃO TEMPERATURA DE ALARME (0V= -40◦C 10V = 110◦C)
AO2 0-10V / PWM CON.1 – CABO 13 / CABO 16 0-10Vcc REPRODUÇÃO DA TEMPERATURA EXTERNA (0V= -40◦C 10V = 110◦C)
COMUNICAÇÃO (SUPERVISÓRIO)
COD SAÍDA CONEXÃO TIPO FUNÇÃO
*GND MODBUS-RTU CON.1 – CABO 16 TTL COMUNICAÇÃO EVIF22ISX COM O GND DA REDE
*INTRABUS MODBUS-RTU CON.1 – CABO 14 TTL COMUNICAÇÃO EVIF22ISX COM O A+ DA REDE
*AUX 12V MODBUS-RTU CON.1 – CABO 15 TTL COMUNICAÇÃO EVIF22ISX COM O B- DA REDE

3.2 – Conexão HOT STAND-BY

Este controlador pode ser configurado para trabalhar em função Hot-Standby de forma que se um controlador falhar, um controlador reserva
assuma o controle automaticamente. Para isso basta configurar o controlador máster (aquele responsável pelo controle) para a função HStb e
conectar a saída digital K5 á entrada digital DI3. Lembre-se que os circuitos de alimentação e acionamentos dos dois controladores devem
necessariamente ser independentes.

3.3 – Advertências de conexão elétrica

IMPORTANTE: Não operar nos conectores parafusadores elétricos ou pneumáticos. Se o instrumento precisar ser movido de um lugar frio
para um lugar mais quente, a umidade pode condensar no interior do controlador; aguarde aproximadamente uma hora antes de ligá-lo.
Verificar se a tensão de alimentação, a frequência e a potência de operação do controlador corresponde à do local a ser ligado. Desconectar a
alimentação antes de fazer qualquer tipo de manutenção. Não utilizar o instrumento como dispositivo de segurança. Para reparos e
informações sobre o controlador contate os revendedores Every Control.

nanoREDUNDANCIA_V4.5.docx EVERY CONTROL SOLUTIONS. – SÃO PAULO – SP - TEL: (11) 3858-8732 - WWW.EVERYCONTROL.COM.BR
 Página 3 de 5

4. INTERFACE DO USUÁRIO
4.1 – Display

4.2 – Temperatura de alarme

Em funcionamento normal o controlador apresenta a temperatura de alarme no display.

5. CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA
5.1 – Configuração
Para acessar os parâmetros de configuração pressione a tecla SET por 4 segundos até aparecer PA, pressione a tecla SET novamente e
pressione a tecla DOWN até o display apresentar o valor -19. Pressione a tecla SET novamente para entrar nos parâmetros de configuração.
Para alterar o valor dos parâmetros, utilize as teclas UP e DOWN para localizar o parâmetro desejado, pressione a tecla SET para entrar no
parâmetro, utilize as teclas UP e DOWN para ajustar o valor desejado e pressione a tecla SET para gravar e sair ou a tecla ON/STAND-BY para
sair sem gravar.

5.2 Tabela de parâmetros

COD DESCRIÇÃO UNIDADE MÍN MAX STD
 Setpoint de controle de temperatura do equipamento (temperatura de desliga) C 0,0 999,9 20,0
 Diferecnial de controle de temperatura (somado as SPct liga o equipamento) C 0,0 999,9 2,0
 Setpoint de alarme (quando a temperatura do ambiente permanecer o tempo t0 acima deste C 0,0 60,0 25,0
valor será acionado o alarme e também o equipamento reserva)
Diferencial de alarme (quando a temperatura do ambiente estiver abaixo deste valor será C
 terminada a condição de alarme e desligado o equipamento reserva, a saída de alarme será 0,1 15,0 2,0
desligada respeitando o parâmetro rSAL)
 Calibração do sensor de temperatura do ambiente (valor somado à leitura da temperatura do C -125,0 125,0 0,0
ambiente para corrigir seu valor em caso de desvios)
 Tempo de reconhecimento da condição de alarme (é necessário que a temperatura permaneça segundos 0 9999 10
ininterruptamente acima do valor do setpoint de alarme por este tempo para que seja acionada
a condição de alarme)
 Tempo de funcionamento necessário para rotação entre o equipamento reserva e os horas 1 9999 24
equipamentos que estão acionados.
 Tempo máximo do alarme de alta temperatura ativo para acionamento do controlador reserva minutos 1 9999 30
na função Hot Stand-by habilitada. Para voltar ao funcionamento normal, desenergizar e
energizar o controlador novamente.
 Atraso após a energização do controlador para habilitar o alarme de alta temperatura minutos 1 9999 30
 Tipo de acionamento dos equipamentos (nA = Normalmente Aberto / nF Normalmente -   
Fechado)
nF; equipamento ligado com a saída aberta e equipamento desligado com a saída fechada
nA; equipamento desligado com a saída aberta e equipamento ligado com a saída fechada
OBS.: O tipo nF é mais seguro, pois em caso de falha, os equipamentos permanecem ligados.
 Tipo de acionamento do alarme (nA = Normalmente Aberto / nF Normalmente Fechado) -   
nF; alarme ligado com a saída aberta e alarme desligado com a saída fechada
nA; alarme desligado com a saída aberta e alarme ligado com a saída fechada
OBS.: O tipo nF é mais seguro, pois em caso de falha, o alarme permanece ligado.
 Tipo de reset do alarme; Auto = reset automático; quando a condição de alarme termina a saída -   
de alarme volta automaticamente à condição fora de alarme sem nenhuma intervenção do
operador. Manu = reset manual; quando a condição de alarme termina a saída de alarme
permanece na condição de alarme até que ocorra a intervenção do operador.
O reset manual é muito importante para que o operador seja informado da falha e providencie o
reparo, caso contrário o problema será camuflado pela operação do equipamento reserva.
 Tipo de sistema: -   
2AC = um equipamento funcionado e um equipamento reserva (redundância de 100%)
3AC = dois equipamentos funcionado e um equipamento reserva (redundância de 50%)
4AC = três equipamentos funcionado e um equipamento reserva (redundância de 33%)

nanoREDUNDANCIA_V4.5.docx EVERY CONTROL SOLUTIONS. – SÃO PAULO – SP - TEL: (11) 3858-8732 - WWW.EVERYCONTROL.COM.BR
 Página 4 de 5

 Contador de horas para manutenção preventiva (quando o valor de horas de funcionamento for horas 0 9999 0
atingido por qualquer um dos equipamentos, a sinalização de manutenção será apresentada no
display do controlador.) Normalmente é interessante uma manutenção preventiva ao menos
uma vez por ano (8760 horas) Se igual azero a função é desabilitada.
 Seleciona se o alarme será acionado em caso de aviso de manutenção preventiva ou não. -   
Sim = alarme acionado em caso de aviso de manutenção no display
não = alarme desacionado em caso de aviso de manutenção no display
 Reset dos contadores de horas de funcionamento dos equipamentos, deve ser realizado após a   
manutenção preventiva.
 Número de horas de funcionamento do equipamento 1 desde o último reset dos contadores horas 0 9999 0
 Número de horas de funcionamento do equipamento 2 desde o último reset dos contadores horas 0 9999 0
 Número de horas de funcionamento do equipamento 3 desde o último reset dos contadores horas 0 9999 0
 Número de horas de funcionamento do equipamento 4 desde o último reset dos contadores horas 0 9999 0
 Função da saída digital dO5 (K5) -   
Free = função free cooling habilitada / HStb = função Hot Stand-by habilitada
 Leitura da sonda de temperatura externa para uso com a função Free Cooling C -50,0 125,0 -
 Setpoint de free cooling; Quando a temperatura externa estiver acima deste valor, a função free C 0,0 60,0 20,0
cooling será desativada, a saida K5 será desativada e os equipamentos serão ativados.
 Diferencial de free cooling; Quando a temperatura externa estiver abaixo do valor (SPFC – C
diFA) diferencial de free cooling, a função free cooling será ativada e a saída K5 será ativada e 0,1 15,0 2,0
os equipamentos serão desligados.
 Calibração do sensor de temperatura externa (valor somado à leitura da temperatura externa C -125,0 125,0 0,0
para corrigir seu valor em caso de desvios)
 Medição da temperatura externa C -40,0 110,0 -
 Unidade do tempo configurado no parâmetro t1 (Hora, MInu= minutos, SEg = segundos) - Hora SEg Hora
 Tempo restante para a próxima rotação  0 9999
 Tipo de ação em caso de alarme: = faz uma rotação, = liga todas as máquinas -   

6. FUNCIONAMENTO
6.1 – Alarme de alta temperatura
O controlador gerencia a temperatura do ambiente a ser preservado continuamente e em caso de alta temperatura aciona o equipamento reserva
e aciona o alarme externo e o buzzer do controlador. A condição de alarme é ativada quando a temperatura apresentada pela sonda do ambiente
permanece durante um tempo configurado em t0 acima do valor ajustado no setpoint SPAL. O sistema força uma rotação e volta ao
funcionamento normal quando a temperatura do ambiente é menor do que SPAL – dFAL (diferencial de alarme). Se o parâmetro rSAL estiver
ajustado para reset automático, o alarme é desativado, caso contrário permanece ativo até o reset manual. Caso o sistema não possua quatro
equipamentos, as saídas digitais não utilizadas serão acionadas em caso de alarme, sempre com reset automático. Para silenciar o buzzer basta
pressionar qualquer tecla.

6.2 – Entrada de alarme de falha de equipamento

O controlador possui uma entrada digital onde podem ser conectadas as falhas dos equipamentos em série. Dessa forma, caso um equipamento
pare de funcionar, o sistema aciona o alarme externo e também aciona o equipamento reserva mesmo sem que a elevação da temperatura do
ambiente possibilite a ativação do alarme de alta temperatura.

6.3 – Rotação dos equipamentos

O controlador realiza a rotação dos equipamentos após o tempo ajustado no parâmetro t1, sempre acionando o equipamento que está parado
em condição de reserva e desacionando o primeiro equipamento acionado na última rotação. Dessa forma, todos os equipamentos terão tempos
totais de funcionamento bastante próximos, proporcionando desgaste equivalente do sistema.

6.4 – Reset manual da condição de alarme

O controlador possibilita duas formas de reset manual, ou através da tecla ON/STAND-BY ou através de um pulso na entrada digital DI1. Para
que o reset seja possível, é necessário que a condição de alarme tenha sido eliminada. Somente após o reset manual, a saída digital de alarme
K6 será desabilitada. (Quando o parâmetro rSAL = Manu)

6.5 – Manutenção preventiva

O controlador possui um contador de horas de funcionamento de cada equipamento e um parâmetro para aviso de manutenção preventiva após
o número de horas de funcionamento ajustado no parâmetro Prev ser ultrapassado por qualquer um dos equipamentos. Caso o controlador
esteja operando com a sonda de temperatura do ambiente reserva, o aviso de manutenção preventiva também será acionado. É possível escolher
se o aviso de manutenção preventiva provoca o acionamento da saída digital de alarme ou não, verifique o parâmetro PrAL.

6.6 – Sondas de temperatura (-40 a 110C)

O controlador possui três entradas analógicas configuradas para a sonda de temperatura do ambiente, sendo a principal a conectada a AI3 e as
reservas conectadas a AI4 e/ou AI5. Caso a sonda principal falhe e apresente erro, a sonda reserva automaticamente assume a medição e um
aviso de manutenção preventiva é acionado.

nanoREDUNDANCIA_V4.5.docx EVERY CONTROL SOLUTIONS. – SÃO PAULO – SP - TEL: (11) 3858-8732 - WWW.EVERYCONTROL.COM.BR
 Página 5 de 5

6.7 – Função Free Cooling

O controlador pode ser ajustado para utilizar a saída digital K5 como acionamento de sistema de free cooling. Free Cooling é a possibilidade de
utilizar o ar externo para climatização do ambiente mantendo os condicionadores de ar desligados. Para isso, o sistema precisa prever dampers
e ventiladores de captação de ar externo que serão acionados pela saída digital K5 quando a função é habilitada no parâmetro dO5. Uma sonda
de temperatura externa é utilizada para verificar se as condições externas possibilitam o acionamento do free cooling.

6.8 – Função Hot Stand-by

O controlador possibilita também a redundância de controle com acionamento automático, a essa possibilidade damos o nome de Hot Stand-by.
No sistema de Hot Stand-by são necessários dois controladores, um para funcionamento e um reserva. O controlador reserva é acionado
sempre que o controlador em funcionamento for avariado de forma a desacionar a saída digital K5 ou se uma condição de alarme se mantiver
durante um tempo maior do que o ajustado no parâmetro t2. Uma vez que o sistema aciona o controlador reserva, para que o antigo controlador
em funcionamento volte a operar é necessário desenergizar e energizar o controlador.

6.9 – Acionamento dos equipamentos

Se o equipamento possuir em sua placa de controle ou controlador original uma entrada digital para acionamento remoto, esta deve ser conectada
aos reles do nanoREDUNDANCIA para gerencial o seu liga/desliga. Se isso não for possível, o chaveamento é realizado através de uma chave
contatora que corta e reativa a alimentação do equipamento. Para isso é vital que, após cortada a sua energização, quando for reestabelecida a
energização do equipamento, ele volte ao funcionamento normal, ou seja volte ligado sem a necessidade de confirmação ou de ligar pelo controle
remoto em caso de splits domésticos.

7. SINALIZAÇÕES
7.1 – Sinalizações no display
Aceso: Equipamento 1 acionado Piscando: Sonda de temperatura principal avariada
Aceso: Equipamento 2 acionado Piscando: Alarme ativo
Aceso: Equipamento 3 acionado Piscando: Aviso de necessidade de manutenção ativo
Aceso: Equipamento 4 acionado Piscando: Aguardando RESET manual
Aceso: Condicionamento de Ar acionado Aceso: Equipamentos Desligados pela entrada digital
Aceso: Free Cooling acionado Piscando: Equipamentos Ligados pela entrada digital
Aceso: Hot Stand-by habilitado reserva parado Aceso: Entrada aguardando Hot Stand-by

Piscando: Hot Stand-by reserva em operação Piscando: Alarme de alta temperatura em atraso para habilitação

8. ALARMES
8.1 – Alarmes no display
 Sonda de temperatura principal e reservas ausentes ou avariadas – Todos os equipamentos serão ligados

9. DADOS TÉCNICOS
9.1 – Informações técnicas cpro3 nano
Ambiente de trabalho: de -10 a 55°C (10 a 90% de umidade relativa sem condensação) Alimentação: 12Vac/Vdc (+10% -15%) 50/60 Hz
(±3 Hz) max 7VA não isolado Caixa externa: auto-extiguível cinza Grau de proteção do frontal: IP67 Entradas analógicas (sensores): 7
(sete), sendo 2 (dois) para sensores NTC -40 a 110°C, 2 (dois) para sonda de umidade EV HP 503 (4 a 20mA) e 1 (uma) para sonda de
temperatura PT-1000 0 a 350°C. Entradas digitais: 3 (três), Contato seco (sem tensão) Saídas digitais (Relês): 6 (seis), 3A res@250V
cos=1 Comprimento máximo recomendado dos cabos de conexão: Alimentação do controlador: 1m (3,280 ft), Entradas analógicas
(sensores): 3m (9,842 ft), Entradas digitais: 3m (9,842 ft), Saídas analógicas (sensores): 3m (9,842 ft), Saídas digitais (relês): 3m (9,842 ft)

nanoREDUNDANCIA_V4.5.docx EVERY CONTROL SOLUTIONS. – SÃO PAULO – SP - TEL: (11) 3858-8732 - WWW.EVERYCONTROL.COM.BR