Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Anotações Os Lusíadas

Fazer download em pdf ou txt
Fazer download em pdf ou txt
Você está na página 1de 4

Ana Esperança da Maia Pinheiro

27.10.20
Olá pessoal! Boa noite!

Conforme falei ontem, estou montando o estudo dos Lusíadas para meus filhos e vou
compartilhar um pouco com vocês de como estou fazendo isso.

Penso que talvez, muitos de vocês, estejam em um momento semelhante ao meu…


buscando montar os estudos das crianças em 2021, selecionando materiais, conteúdos.
Um desses conteúdos de Educação Clássica, sem dúvida, é Os Lusíadas.

Essa obra, de importância ímpar, é recomendada para crianças, como parte do estudo do
Trivium, desde que já alfabetizadas (7 anos).

Em 2018 eu conheci o trabalho do Prof. Falcon e em 2019 fiz o curso dele ​A Formação
Literária da Criança e I​ ntrodução a "Os Lusíadas", ​que recomendo fortemente a todo
pai/mãe educador!

Revendo o curso e acompanhando a live do ilustre Professor, com a brilhante professora


Amanda Stella, decidi compartilhar com vocês as minhas breves anotações.

Imagina só… comecei a ver a live e, de repente, eu me deparei com um conteúdo muito
bom, e claro, passei a registrar.

Então ontem eu passei as anotações, simplórias, reconheço, mas pra mim, de grande valor.

Hoje quero passar pra vocês esse pequeno resumo, explicando um pouco mais das minhas
anotações.

Lembrem-se! São as minhas anotações! Por óbvio, passaram pela minha capacidade de
compreensão, o que nem de longe pode significar o conhecimento dos professores!

Considerações iniciais:

❖ Em primeiro lugar vamos observar que por se tratar de um poema épico e, sendo
este considerado o mais importante em nossa língua, torna-se fundamental o acesso
e o conhecimento das crianças, para quem deseja seguir a educação clássica.

❖ O professor Falcon, na live, advertiu que a lírica de Camões não é adequada para
crianças, por ter conteúdo erótico, lascivo. A criança, por sua própria condição física,
não tem condições de compreender.
Essa pequena advertência é bem importante porque, ao pegar um poema lírico,
pode-se observar, pelo vocabulário, que se trata de um poema de fácil compreensão
(o que não ocorre no épico). Mesmo assim, o conteúdo em si, conforme já falado,
não é adequado para crianças.
 

1
Ana Esperança da Maia Pinheiro

❖ Adolescentes, por sua vez, já podem ter acesso a esse tipo de poema, não
invalidando, nem substituindo, o estudo dos Lusíadas.

❖ O poema épico é o mais apropriado, em educação clássica, para estudo do trivium.

❖ Lembrar da recomendação de se retirar a Ilha dos Prazeres para leitura da criança.


Não é uma recomendação intransponível, pois o próprio Camões explica se tratar de
sentido figurado. Mesmo assim, feita essa observação pelo Prof. Falcon, os pais
devem atentar para o nível de compreensão da criança e se é válido retirar ou não
da leitura.

A educação através de Os Lusíadas

❖ Qual a importância dessa obra na educação de uma criança?


Educação pelo Trivium - gramática, dialética e retórica.
É importante se dizer que a criança só conseguirá compreender o sentido do texto
saber fazer a análise morfológica e sintática.
O estudo gramatical é um passo para a compreensão da linguagem.
Lembrando que a linguagem verbal é responsável por 30 a 40% da comunicação.
O restante dependerá dos elementos não verbais (através da recitação, por
exemplo).
❖ O maior poema sobre a história de Portugal. Para nós, cristãos, entender a origem
da nação lusitana, é fundamental.
❖ Ensino de virtudes através dos heróis portugueses, especialmente Vasco da Gama.
❖ Camões experenciou tudo o que relata. Apesar de ter nascido (1524) quando Vasco
da Gama morreu, esteve em todos os lugares pelo herói conquistados. Viveu o
exílio, como soldado. Lutou na guerra. Recebeu honras militares.
❖ Patriotismo e, principalmente, compreensão do cristianismo elevados.

O primeiro passo

❖ É importante que se apresente primeiramente Camões para crianças. Nesta


apresentação se ater ao que de fato é importante.
❖ Se você quer que seu filho compreenda tratar-se do maior poema épico português e
a grandiosidade de Camões é preciso apresentar o homem virtuoso, patriota,
corajoso.
❖ Crianças coléricas podem se identificar com o Camões que se tornou um excelente
soldado. Mais importante ainda é trazer pros coléricos que ainda assim ele era
dotado de tanto conhecimento, estudioso, dedicado.
❖ Evitar trazer dados biográficos irrelevantes para as crianças ou mesmo que possam
manchar a imagem de Camões. Muito do que se fala sobre Camões, de maneira
pejorativa, sequer foi provado. E o que se foi provado não pode ficar sobressaltado
ao homem virtuoso e cristão.

2
Ana Esperança da Maia Pinheiro 

❖ Claro que as crianças, ao crescerem terão contato com dados biográficos, quando
então já terão condições de discernir, sem deixar de admirar o autor e dar o devido
valor à sua obra.

O estudo de Os Lusíadas para as crianças

❖ Não há necessidade de ler toda obra. O importante é que seja lido e compreendido.
Que seja assimilado pela criança, de acordo com sua compreensão.
❖ A criança de 07 anos, ao ler Os Lusíadas, pode memorizar, trabalhar vocabulário,
gramática (separação silábica, sílabas tônicas, etc).
❖ Quando voltar naquele mesmo canto, já adolescente ou adulto, deverá estar
preparado para compreender camadas mais profundas da mesma estrofe.
❖ O mais importante é se ter em mente que a educação literária TREINA a criança; a
capacita para que ela possa ler qualquer obra, inclusive a obra completa de Os
Lusíadas.
❖ Importante também destacar que no estudo da obra o educador precisa se ater ao
desenvolvimento do aluno e do que ele precisa. Aqui deve-se ter em mente o estudo
do temperamento. Para cada temperamento, uma forma de abordagem é mais
efetiva.
❖ Também é importante considerar o que o estudante precisa. Para cada estudante,
um grau de dificuldade. Para cada estudante, uma quantidade de tempo, exercícios,
etc.
❖ Seu filho é único e o estudo dele também será! Este objetivo central do HS não pode
ser deixado de lado! É um verdadeiro resgate educacional!
❖ Quando Quintiliano diz para deixarmos a criança se deleitar com os sons do poema
épico, pois não passará por ele uma única vez, podemos compreender que a criança
já possui, quando alfabetizada, condições mínimas para, desde já, admirar a obra.
Os versos, os sons, algumas palavras conhecidas conduzem a criança ao deleite.
❖ É claro que não podemos comparar as crianças do tempo de Quintiliano( 40-118)
com as de hoje, após toda a destruição da educação que passamos. Ainda assim é
possível o deleite, ainda que antes da instrução.
❖ A instrução auxiliará a criança na compreensão e o deleite se tornará ainda mais
genuíno. Não há que se pensar que somente após instruídos podemos nos deleitar
com a obra.
❖ Os versos por si tem um poder transformador, através da emoção, ainda que não se
compreenda completamente o sentido do texto.
❖ É importante deixar o RITMO fluir. Ficará mais fácil começar a gramática com esta
fluidez.
❖ Você pode escolher alguns cantos para estudar e, depois, estudar com sua criança.
É fundamental que você conheça, analise, estude o texto para depois oferecer ao
seu filho. Mas não há necessidade de ter lido a obra toda!!
❖ Não exija a perfeição. Não desista! No início parece extremamente difícil, se você
não teve o contato com a literatura clássica antes. Por isso é importante ler a obra e
não desistir. Se não permitimos que nossos filhos desistam, sejam preguiçosos e

3
Ana Esperança da Maia Pinheiro 

queremos que eles sejam persistentes, podemos dar o exemplo através deste
estudo especialíssimo!

Materiais de apoio:

❖ Indrodução a "Os Lusíadas" do nobre professor Rafael Falcon -


https://rafaelfalcon.com.br/ . Eu não posso considerar esse curso como material de
apoio mas simplesmente como material ESSENCIAL. Quero só fazer uma ressalva,
não ao curso, mas a minha situação como estudante (que talvez seja a sua).
Quando iniciei o curso eu cheguei a desistir. Pode ser denso para "marinheiros de
primeira viagem". Não desista! Insista! Pode acreditar!
❖ A professora Amanda Stella, aluna do Prof. Falcon, em novembro lançará um curso.
Fique atento ao instragram dela: @amandastellac
❖ Os Lusíadas, comentado por Prof. Silveira Bueno - indicado pelo próprio Prof.
Falcon;
❖ Camões, Os Lusíadas e a Renascença em Portugal - também indicação do Prof
Falcon;
❖ Os Lusíadas, Editora Concreta, prefácio do prof Falcon e comentários de Francisco
de Sales Lencastre;
❖ Os Lusíadas, Porto Editora - indicado pela Waleska Montenegro;
❖ Episódios do Brasil Paralelo - A Última Cruzada - disponíveis no youtube.com.

Você também pode gostar