Instrução para preenchimento de APR-HO

Para a realização da APR-HO, será utilizado o formulário constante da aba APR-HO deste documento. As instruções seguem abaixo.

CABEÇALHO:
- Empresa: designação oficial da Vale
- Unidade: designação da Unidade da Vale onde está sendo realizada a análise
- Processo: processo que se aplica à planilha
- Local: local da instalação que se aplica à planilha.
- Setor: setor que se aplica à planilha.
Código e Nome doé GHE/GES:
- Cargos/Funções: designação
o tipo de função para
realizada o GHE/GES
pelo aplicável à análise
grupo de empregados realizada.
que pertence ao GHE/GES e cargo é o nome fornecido pelo RH para os cargos dos empregados que
pertencem ao GHE/GES. Exemplo: os cargos dos empregados são Mecânico de Manutenção I, Mecânico de Manutenção II e Mecânico de Manutenção III; e a função é Soldador,
devido às atividades
- Descrição realizadas pordesempenhadas:
das atividades/tarefas eles. detalhamento das atividades/tarefas desempenhadas.
- Total de empregados / terceiros: quantos empregados executam essa mesma atividade, nesse mesmo local.
- Descrição do ambiente de trabalho: detalhamento das características do ambiente de trabalho.
- Equipe de Análise: devem ser informados os nomes dos participantes da análise.
- Nome e e-mail do responsável pela análise: deve ser informado o nome e o e-mail do responsável pela análise, e a data em que esta ocorreu.
Esta planilha contém 10 colunas, que são preenchidas conforme a descrição apresentada a seguir:

1a. Coluna: AGENTE AMBIENTAL

Esta coluna deve conter os agentes ambientais identificados conforme a atividade desempenhada. E devem ser especificados, por exemplo, não inserir o nome GASES, mas sim
especificar qual o gás.
Exemplos de agentes:
- ruído contínuo
- ruído de impacto
- calor
- frio
- vibrações de corpo inteiro
- vibrações de braço-mão
- poeira (ex. sílica, calcário, manganês, etc.)
- fumos de solda (níquel, cádmio, cromo, etc.)
- gases (monóxido de carbono, sulfeto de hidrogênio,etc.)
- vapores (tolueno, benzeno, formol, etc.)

2a. Coluna: FONTE

Descrever a origem da geração do agente ambiental (ex. compressor, britador, caldeiras, marieta, caminhão fora de estrada, classificador em espiral, correia transportadora, sonda
de perfuração etc.).
3a. Coluna: MEDIDAS DE CONTROLE EXISTENTES
Identificar e registrar as ações de gerenciamento existentes para controlar, reduzir ou eliminar as possíveis causas relacionadas aos aspectos identificados. Exemplos:
- Utilização de abafador de ruído;
- Enclausuramento de máquina ruidosa;
- Sistema de ventilação;
- Proteção das partes móveis dos motores, transmissões e partes perigosas das máquinas;
- Proteção das correntes e engrenagens móveis;
- Utilização de máscara e abafador de ruído;
- Uso de creme de mão e luvas para manipulação de graxas e desengraxantes para a manutenção das máquinas.

4a. Coluna: TEMPO DE EXPOSIÇÃO

Duração efetiva da exposição ao agente ambiental, em horas. Considerar tempo médio, em condições regulares de operação, com base no seguinte critério, anotando na planilha
o índice correspondente:
Para melhor entendimento, ver Figura 3 da Instrução – Fluxograma Parcial: categorização do Perfil de Exposição e dos Efeitos à Saúde

Quadro 2 da Instrução – Critério para estimar o tempo de exposição

ÍNDICE SIGLA DESCRIÇÃO
1 Rara Inferior a 4 horas/mês (<4h/mês)
2 Esporádica Inferior a 4 horas/semana (<4h/semana)
 3 Temporal Entre 4 e 8 horas/semana (4-8h/semana)
4 Parcial Inferior a 4 horas/dia (<4h/dia)
5 Total Entre 4 e 8 horas/dia (4-8h/dia)

5a. Coluna: CONCENTRAÇÃO-NÍVEL

Estimativa qualitativa da concentração ou nível de exposição, tendo como base no critério demonstrado no quadro abaixo.
Para melhor entendimento, ver Figura 3 da Instrução – Fluxograma Parcial: categorização do Perfil de Exposição e dos Efeitos à Saúde

Quadro 1 da Instrução – Critério para estimar qualitativamente a concentração ou nível

ÍNDICE SIGLA DESCRIÇÃO
Não Perceptível Qualitativamente
1 NP (ex. o acúmulo de poeira não é visível. Nível de ruído que
permite uma conversação sem elevar a voz.)
Detectada, mas Tolerável
2 DT (ex. local aquecido, mas não causa incômodo ao empregado
nem interrupções freqüentes do trabalho.)
Detectada por causar incômodos

3 DI (ex. o empregado fica estressado no final da jornada; nível

de ruído que dificulta a conversação ou calor que causa
suor.)

Detectada por causar forte irritação visual, térmica, auditiva,

respiratória, dérmica, instabilidade corporal parcial ou total,
4 DIR perda de equilíbrio ou uma combinação destas

(ex. impede a permanência do empregado sem o uso de

EPI.)
Concentrações ou Níveis extremamente elevados

5 EX (ex. causam imediato mal-estar e impossibilidade de

permanência no local. Exigem EPI especiais e pessoal de
apoio, liberação de área, etc.) para realização das tarefas

6a. Coluna: PERFIL DO GHE/GES

O Perfil do GHE/GES é definido por categorias e é obtido multiplicando-se o índice dado ao tempo de exposição pelo índice dado à concentração-nível, obedecendo-se ao
seguinte critério:
Para melhor entendimento, ver Figura 3 da Instrução – Fluxograma Parcial: categorização do Perfil de Exposição e dos Efeitos à Saúde

Quadro 3 da Instrução – Critério para definir o Perfil de Exposição

RESULTADO DA MULTIPLICAÇÃO CATEGORIA DO PERFIL DE EXPOSIÇÃO

(Índice da Concentração-nível) x (Índice do Tempo de Exposição)
17 e 25 13
12 e 16 8
Faixas 8 e 11 5
4e7 3
1e3 2

7a. Coluna: EFEITOS À SAÚDE

Os efeitos a saúde são categorizados em função da severidade dos danos provocados em decorrência dos efeitos provocados pelo agente ao organismo das pessoas expostas.
Para melhor entendimento, ver Figura 3 da Instrução – Fluxograma Parcial: categorização do Perfil de Exposição e dos Efeitos à Saúde

Quadro 4 da Instrução – Critério para categorizar os efeitos à saúde

Categoria CATEGORIA DOS EFEITOS À SAÚDE
Doenças ocupacionais que gerem mais de 01 (uma) fatalidade decorrente de situação aguda ou
32
crônica.
16 Doenças ocupacionais incapacitantes permanentes ou que gerem 01 (uma) fatalidade.
 8 Doenças ocupacionais com afastamento.
4 Doenças ocupacionais sem afastamento (com restrição, com tratamento médico).
2 Sem transtornos à saúde.

8a Coluna: CATEGORIZAÇÃO DA EXPOSIÇÃO OCUPACIONAL

As evidências de risco mostradas na classificação do tempo de exposição, junto com os níveis de concentração-nível foram simplificadas na forma de Índices do Perfil de
Exposição, assim como os efeitos à saúde foram também graduados de acordo com o potencial de dano ao organismo humano.
Com base nessa sistemática, a exposição ocupacional de cada GHE poderá ser categorizada através da “Matriz de Graduação da Exposição Ocupacional”, conforme INS-0037, a
partir da multiplicação do índice atribuído ao perfil da exposição pela categoria (grau) dos efeitos.
Para melhor entendimento, ver Figura 4 da Instrução – Fluxograma Parcial: etapa final da APR-HO: Avaliação Preliminar
resultados classificados
Os GHE/GES da multiplicação do MUITO
como índice do PerfilALTO,
ALTO, de Exposição
MÉDIO epelo Graudeverão
BAIXO de Efeitos
ser àavaliados
Saúde devem ser interpretados
quantitativamente, da seguinte
visando forma:
colher mais dados e informações que permitam julgar a
condição de risco de cada um deles de forma consistente. Havendo classificação de grau Muito Alto deve-se providenciar a adoção imediata de medidas de controle para redução
da exposição ocupacional e, em seguida, providenciar a avaliação quantitativa da exposição ocupacional.
9a
As Coluna: RECOMENDAÇÕES
recomendações ou sugestões /são
SUGESTÕES
realizadas em função do resultado obtido na análise do risco de exposição. Tais recomendações podem contemplar um estudo mais
apurado, incluindo medições das concentrações ou níveis para planejamento das avaliações quantitativas, realização de treinamento para os trabalhadores sobre os riscos de
exposição e proposição de medidas de controle.
10a. Coluna: CENÁRIO
Esta coluna contém o número dos cenários de exposição identificados sendo preenchida sequencialmente para facilitar a consulta a qualquer cenário de interesse.
 Análise Preliminar de Riscos – Higiene Ocupacional (APR-HO)

Empresa: CONSTRUÇÕES E COMÉRCIO CAMARGO CORRÊA S.A Unidade: UT - EEFC- Trecho: I

Construções das Obras Civis de Infraestrutura e Superestrutura

incluindo Terraplenagem, Drenagem, Obras de Artes e Edificações
Processo: Auxiliares compreendidas entre a duplicação do segmento 00 e 58 Local: São Luis / Santa Rita / Vitoria do Mearim / Santa Inês - MA Setor: Escritórios Administrativos
(pacotes D) na Estrada de Ferro Carajás, no Estado do Maranhão
Projeto CLN-S11D.

Analista recursos humanos; Assist administrativo; Assist tecnico; Assistente social; Auxiliar arquivo desenho; Auxiliar mec e proc
dados; Caixa; Comprador; Coord administrativo; Desenhista projetista; Encarregado administrativo; Encarregado comercial;
Código e nome GHE / GES: GHE 01 - ESCRITÓRIOS Funções / cargos:
Encarregado mec proce dados; Escriturario; Gerente administrativo; Gerente comercial; Gerente recursos humanos; Instrutor
treinamento; Secretaria; Supervisor administrativo e supervisor comercial.

01-Analista recursos humanos- Planejar e coordenar e gerir todas as atividades da área administrativa (Contabilidade, Departamento Pessoal, Recursos Humanos, Responsabilidade
Social, Apoio e Suprimentos), garantindo o cumprimento da legislação e normas e procedimentos da empresa. Garantir o desenvolvimento de competências e o cumprimento de todas
as normas e leis trabalhistas e fiscais. Administrar relações trabalhistas e sindicais. Promover a comunicação adequada entre obra, Escritório Central e comunidade. Gerenciar / fazer
contato com partes interessadas ao Projeto.. 02-Assist administrativo: Assistir ao superior imediato nas atividades burocráticas relativas à administração de pessoal, contabilidade,
finanças e recursos humanos da obra, bem como prestar assessoria administrativa à mesma; Proceder a estudos, coletando e analisando dados sobre a área administrativa e
examinando trabalhos sobre administração, para colaborar no desenvolvimento da obra; Participar da elaboração de projetos ou planos de organização dos serviços administrativos,
compondo fluxogramas, organogramas e demais esquemas, afim de atingir uma maior produtividade e eficiência nos serviços; Orientar a obra na aplicação de normas gerais,
baseando-se em leis e decretos governamentais, visando uma administração uniforme para todo o serviço; Manter contato com a população da obra para esclarecimentos e
informações administrativas; Elaborar, juntamente com o superior imediato, a programação semanal dos serviços a serem executados, acertando prazos, afim de que sejam
cumpridas as metas estabelecidas; Manter-se atualizado sobre as leis e decretos governamentais, esclarecendo pontos de interesse para colaborar no processo de aplicação da
legislação vigente. Efetuar atividades de planejamento e inspecionar ferramentas e Equipamentos de Proteção Individual relacionados ao seu trabalho. 03-Assist técnico; Efetuar o
controle e acompanhamento da produção civil, para fins de acompanhamento de custos e promover a reunião semanal de custinho junto com a equipe, bem como acompanhar a
medição física para informar o Planejamento. Providenciar a requisição de materiais a serem utilizados nas frentes de serviço, conforme solicitação superior. Promover a inspeção
visual dos materiais recebidos para controlar a qualidade e observância das especificações emitindo relatório fotográfico de possíveis materiais não conformes. Responsabilidade por
toda atividade burocrática da gerencia de produção. 04-Assistente social: Elaborar e sugerir programas de Serviço Social, Médico-Hospitalar, Comunidade, Saúde Pública e Trabalho,
baseando-se em levantamento de necessidades, objetivando solucionar os problemas dentro das normas da Empresa, legislação em vigor e interesse dos solicitantes. Definir
procedimentos a serem seguidos, em linhas gerais e em casos específicos, nos casos de visitas domiciliares e hospitalares a empregados e familiares. Elaborar relatórios estatísticos
e descritivos em sua área de atuação. Emitir pareceres dentro de sua área de competência, sempre que solicitado. Orientar os empregados quanto a solicitação de benefícios
diferenciados a entidades hospitalares. 5-Auxiliar arquivo desenho: Receber e separar documentos diversos, preparando-os para arquivo, de acordo com as classificações existentes e
obedecendo critérios determinados, arquivar documentos diversos, mantendo-os em ordem e colocando-os em pastas, a fim de mantê-los em condições de fácil localização e
consulta, atender as consultas feitas a área, localizando documentos e controlando a retirada dos mesmos, executar serviços de digitação para preenchimento de formulários simples.
06-Auxiliar mec. e proc. dados: Acompanhar a realização dos serviços de instalação inicial dos equipamentos de processamento de dados de digitação, operação e transmissão de
dados, soluções e defeitos ou problemas surgidos nos equipamentos e / ou nas linhas de comunicação. Ter ciência problemas referentes aos sistemas já implantados de acordo com
procedimentos, efetuar a análise e correção dos erros apresentados na consistência dos sistemas e/ou rotinas. Realizar o recebimento dos documentos para processamento, bem
como a expedição dos serviços executados. Zelar pelos equipamentos de processamento de dados. Efetuar atividades de planejamento e inspecionar ferramentas e Equipamentos de
Proteção Individual relacionados ao seu trabalho, suporte de hardware e software, administração de Redes e de Bancos de Dados, instalação e configuração de servidores, manter
conectada a rede na sede e obras, contribuir para a adequação tecnológica e de custos dos recursos de TI e responder pela contratação de serviços de telefonia móvel e fixa. 07-
Caixa: Efetuar pagamentos e recebimentos de valores, com base em comprovantes, tais como: quitação, adiantamento salarial, duplicata, ordem de pagamento e acertos relativos a
adiantamento de viagem, compras, etc., conferindo os documentos quanto ao preenchimento e competência das assinaturas segundo as normas internas, elaborar "Diário de Caixa",
conferindo e classificando os documentos de acordo com sua natureza, numerando e datilografando os lançamentos contábeis, além de encaminhá-lo para assinaturas competentes e
posteriormente à divisão de Contabilidade-VIOL, vindo atender as determinações legais e normas da empresa, acompanhar a movimentação de Conta Corrente da unidade, lançando
créditos e débitos, preparando depósitos e fazendo a conciliação dos saldos bancários, elaborar previsão financeira mensal, solicitando às diversas áreas da obra informações
relativas às despesas com desligamentos, férias, subempreiteiros, etc., para suprimento do caixa e a fim de saldar os compromissos financeiros da unidade, prestar informações a
fornecedores acerca de liberação de pagamentos, cheques disponíveis, liquidações efetuadas, etc. responsabilizar-se pelo numerário, cheques e demais valores que compõem o
saldo de caixa, além de zerá-lo no último dia útil da semana, mediante depósito do saldo existente em conta corrente bancária, com vistas a cumprir as normas da empresa. 08-
Comprador: Analisar os pedidos de compras, consultando o cadastro de fornecedores, a fim de selecioná-los convenientemente. Efetuar contatos com vendedores ou diretamente
com fornecedores, pessoalmente ou por telefone, negociando preços, prazos de entrega, condições de pagamento, discutindo qualidade e especificações técnicas do produto, a fim
de atender as exigências do requisitante. Analisar as propostas recebidas e elaborar relatório de concorrência, a fim de ser encaminhado para decisão superior quanto à compra.
Manter-se atualizado quanto à evolução do mercado fornecedor, consultando publicações comerciais, produtos disponíveis, locais, preços, características, etc., a fim de agilizar e obter
maiores vantagens no processo de compras. 09-Coord administrativo: Planejar e coordenar algumas ou todas as áreas que compõem a estrutura administrativa da obra, objetivando o
suprimento dos recursos materiais e humanos, quantitativa e qualitativamente em condições de contribuir para a otimização dos resultados do empreendimento: Contabilidade,
pessoal, Comunitária, Vigilância, Suprimentos, Transporte, Serviço Médico, treinamento, Secretaria, Segurança do Trabalho, Recrutamento e Seleção, gestão do Custo Indireto e
outras rotinas relacionadas. 10-Desenhista projetista:Desenvolver estudos ou anteprojetos de complexidade variada relativos a métodos construtivos, "lay-out" de canteiros, estruturas,
terraplenagem, arquitetura, etc., através de informações recebidas do superior imediato, elaborar os projetos pré-dimensionando e desenvolvendo-os em todas as suas etapas,
Descrição das definindo ou apresentando sugestões de utilização de materiais, efetuar levantamentos de campo para melhor visualização do projeto ou para buscar soluções a problemas surgidos
Total de empregados /
atividades/tarefas na execução dos mesmos, efetuar cálculos trigonométricos, geométricos e operações de menor complexidade que envolvam resistência de materiais, estatística, topografia, 94
desempenhadas: etc.,necessários à execução dos projetos, elaborar trabalhos para fins de concorrência, ilustrando em projeção ortogonal, isométrica ou de perspectiva, etapas de construção da obra, terceiros:
definindo com o superior imediato quanto a melhor forma de apresentação dos mesmos, elaborar propostas de revisão de projetos visando torná-los exeqüíveis, racionalizar a
execução dos mesmos etc., dando as justificativas para as alterações, orientar os Desenhistas no desenvolvimento dos trabalhos e elaboração dos desenhos, podendo, também,
coordenar outros Desenhistas Projetistas em trabalhos de grande complexidade ou que requeiram uma apresentação num prazo menor.11- Encarregado administrativo: Controlar e
supervisionar as atividades burocráticas relativas à administração de pessoal, contabilidade, finanças e recursos humanos da obra. Realizar elaboração de projetos ou planos de
organização dos serviços administrativos, compondo fluxogramas, organogramas e demais esquemas, a fim de atingir uma maior produtividade e eficiência nos serviços. Orientar a
RG-XXXX-GASSS obra na aplicação de normas gerais, baseando-se em leis e decretos governamentais, visando uma administração uniforme para todo o serviço. Elaborar a programação semanal dos
Página 4 de 33 serviços a serem executados, acertando prazos, afim de que sejam cumpridas as metas estabelecidas. 12-Encarregado comercial: Planejar e coordenar as atividades de apropriação
 de atender as exigências do requisitante. Analisar as propostas recebidas e elaborar relatório de concorrência, a fim de ser encaminhado para decisão superior quanto à compra.
Manter-se atualizado quanto à evolução do mercado fornecedor, consultando publicações comerciais, produtos disponíveis, locais, preços, características, etc., a fim de agilizar e obter
maiores vantagens no processo de compras. 09-Coord administrativo: Planejar e coordenar algumas ou todas as áreas que compõem a estrutura administrativa da obra, objetivando o
suprimento dos recursos materiais e humanos, quantitativa e qualitativamente em condições de contribuir para a otimização dos resultados do empreendimento: Contabilidade,
pessoal, Comunitária, Vigilância, Suprimentos, Transporte, Serviço Médico, treinamento, Secretaria, Segurança do Trabalho, Recrutamento e Seleção, gestão do Custo Indireto e
outras rotinas relacionadas. 10-Desenhista projetista:Desenvolver estudos ou anteprojetos de complexidade variada relativos a métodos construtivos, "lay-out" de canteiros, estruturas,
terraplenagem, arquitetura, etc., através de informações recebidas do superior imediato, elaborar os projetos pré-dimensionando e desenvolvendo-os em todas as suas etapas,
Descrição das definindo ou apresentando sugestões de utilização de materiais, efetuar levantamentos de campo para melhor visualização do projeto ou para buscar soluções a problemas surgidos
Total de empregados /
atividades/tarefas na execução dos mesmos, efetuar cálculos trigonométricos, geométricos e operações de menor complexidade que envolvam resistência de materiais, estatística, topografia, 94
desempenhadas: etc.,necessários à execução dos projetos, elaborar trabalhos para fins de concorrência, ilustrando em projeção ortogonal, isométrica ou de perspectiva, etapas de construção da obra, terceiros:
definindo com o superior imediato quanto a melhor forma de apresentação dos mesmos, elaborar propostas de revisão de projetos visando torná-los exeqüíveis, racionalizar a
execução dos mesmos etc., dando as justificativas para as alterações, orientar os Desenhistas no desenvolvimento dos trabalhos e elaboração dos desenhos, podendo, também,
coordenar outros Desenhistas Projetistas em trabalhos de grande complexidade ou que requeiram uma apresentação num prazo menor.11- Encarregado administrativo: Controlar e
supervisionar as atividades burocráticas relativas à administração de pessoal, contabilidade, finanças e recursos humanos da obra. Realizar elaboração de projetos ou planos de
organização dos serviços administrativos, compondo fluxogramas, organogramas e demais esquemas, a fim de atingir uma maior produtividade e eficiência nos serviços. Orientar a
obra na aplicação de normas gerais, baseando-se em leis e decretos governamentais, visando uma administração uniforme para todo o serviço. Elaborar a programação semanal dos
serviços a serem executados, acertando prazos, afim de que sejam cumpridas as metas estabelecidas. 12-Encarregado comercial: Planejar e coordenar as atividades de apropriação
e medição da obra, envolvendo medições com subempreiteiros, medições contratuais, apropriação dos insumos, tomada de preços para contratação de subempreiteiros e análise das
propostas. Preparar a contratação de subempreiteiros, verificando os aspectos de viabilidade econômica e técnica, preparando carta de intenção para elaboração de contrato ou
aditivos contratuais e assessoramento a gerência da obra na escolha da melhor proposta. Coordenar e orientar a valorização dos serviços executados. Efetuar em conjunto com a
contratante, a medição financeira de serviços realizados. Organizar o orçamento anual da obra.13-Encarregado mec proce dados: Coordenar os serviços de instalação inicial dos
equipamentos de processamento de dados na Estação, controlando o uso compartilhado dos mesmos, coordenar e supervisionar os serviços de digitação, operação e transmissão de
dados, verificar e solucionar defeitos ou problemas surgidos nos equipamentos e / ou nas linhas de comunicação, contatando as empresas especializadas em manutenção,
previamente definidas, coordenar e efetuar a análise e correção dos erros apresentados nas consistência dos sistemas e/ou rotinas, zelar pelo cumprimento dos esquemas de
segurança dos sistemas em operação, coordenar as atividades de recebimento dos documentos para processamento, bem como a expedição dos serviços executados, zelar pelo
cumprimento dos prazos de encerramento das rotinas implantadas, zelar quanto à guarda e cuidado que se deve ter com os equipamentos de processamento de dados que estão sob
sua inteira responsabilidade. 14- Escriturário: Executar serviços burocráticos nas diversas áreas da Empresa (Pessoal, Contabilidade, Suprimentos, etc.), digitando documentações,
efetuando cálculos de pouca complexidade, organizando e controlando fichários e arquivos. Executar as rotinas implantadas na área de acordo com os procedimentos pré-
estabelecidos. Receber, controlar e enviar listagens que envolvam os sistemas / rotinas em operação, separando-as para classificação, conferência e arquivo. Auxiliar na análise e
correção dos erros apontados nas consistências dos sistemas/rotinas em operação na área. Recepcionar pessoas que se dirigem a área, pessoalmente ou por telefone, verificando o
assunto, encaminhando ou transferindo à pessoa procurada ou dando solução quando de sua competência. 15-Gerente administrativo: Gerencia todas as áreas que compõem a
estrutura administrativa e financeira da obra, objetivando o suprimento dos recursos materiais e humanos, quantitativa e qualitativamente em condições de contribuir para a otimização
dos resultados do empreendimento: Contabilidade, Suprimentos, Transporte, Serviço Médico, Treinamento, Secretaria, Recrutamento e Seleção, Gestão do Custo Indireto e outras
rotinas relacionadas. Efetuar atividades de planejamento e inspecionar ferramentas e Equipamentos de Proteção Individual relacionados ao seu trabalho. 16-Gerente comercial:
Planejar e coordenar as atividades de apropriação e medição da obra, envolvendo medições com sub-empreiteiros, medições contratuais, apropriação dos insumos, tomada de preços
para contratação de sub-empreiteiros e análise das propostas. Preparar a contratação de subempreiteiros, verificando os aspectos de viabilidade econômica e técnica, preparando
carta de intenção para elaboração de contrato ou aditivos contratuais e assessoramento a gerência da obra na escolha da melhor proposta. Coordenar e orientar a valorização dos
serviços executados. Efetuar em conjunto com a contratante, a medição financeira de serviços realizados. Organizar o orçamento anual da obra.. 17-Gerente recursos humanos: Gerir
todas as atividades do setor administrativo (Contabilidade, Fluxo de Caixa, Departamento de Pessoal,de treinamentos; Sistematiza estudos, informações e experiências sobre a área
ensinada; Garante segurança, higiene e proteção ambiental nas situações de ensino-aprendizagem. 18- Secretaria: Atendimento a gerência da obra. Atendimento e triagem de
ligações telefônicas da gerência Digitação de documentos. Reservas de hotéis e passagens. Organização e controle de Followup. Controle de material de escritório (RMA).Emissão de
PDU. Agendamento de reuniões.Atendimento a visitantes. Apoio à copa, sempre que necessário. Organização e manutenção de arquivo. Recebimento e expedição de
correspondências. 19-Supervisor administrativo: Planejar e coordenar algumas ou todas as áreas que compõem a estrutura administrativa da obra, objetivando o suprimento dos
recursos materiais e humanos, quantitativa e qualitativamente em condições de contribuir para a otimização dos resultados do empreendimento: Contabilidade, Pessoal, Comunitária,
Vigilância, Suprimentos, Transporte, Serviço Médico, Treinamento, Secretaria, Segurança do Trabalho, Recrutamento e Seleção, Gestão do Custo Indireto e outras rotinas
relacionadas. Efetuar atividades de planejamento e inspecionar ferramentas e Equipamentos de Proteção Individual relacionados ao seu trabalho.20-Supervisor comercial: Planejar e
coordenar as atividades de apropriação e medição de obra, envolvendo medições com subempreiteiros, medições contratuais, apropriação dos insumos, tomada de preços para
contratação de subempreiteiros e análise das propostas; Preparar a elaboração de contratos ou aditivos contratuais e assessoramento a gerência da obra na escolha da melhor
proposta; Analisar reivindicações apresentadas por subempreiteiros, verificando sua procedência, emitindo parecer e encaminhando para apreciação e decisão superior; Coordenar e
orientar a valorização dos serviços executados; Efetuar em conjunto com a contratante, a medição financeira de serviços realizados; Preparar os elementos para a discussão do
desempenho econômico da obra; Preparar o orçamento anual da obra. . 21-Instrutor de Treinamento: Planejar e desenvolver situações de ensino e aprendizagem voltadas para a
qualificação profissional dos trabalhadores orientando-os nas técnicas específicas da área em questão; Avalia o processo ensino-aprendizagem; Elabora material de treinamento; Faz
registros de treinamentos; Sistematiza estudos, informações e experiências sobre a área ensinada; Garante segurança, higiene e proteção ambiental nas situações de ensino-
aprendizagem.

RG-XXXX-GASSS
Página 5 de 33
 Galpão sem exposição a intempéries; fechado com paredes em blocos de cimento revestido com reboco de argamassa de cimento; cobertura em telhas de fibro cimento; área de aproximadamente 2.000 m². Iluminação,
Descrição do ambiente de trabalhoventilação e climatização artificial e natural à luz do dia e típica da região. Contêiner em estrutura de aço com revestimento interno de PVC, largura de 2,5m, comprimento de 6m e pé direito de 2,6m, área de aproximadamente
6,5m², com ventilação artificial através de lâmpadas fluorescentes; climatização natural e artificial.

Equipe de Análise: Jeova Miranda (Supervisor de segurança) e Fernando Lobo (Coordenador de segurança - higiene ocupacional).
Nome e e-mail do responsável pela análise: jeova.miranda@camargocorrea.com / fernando.lobo@camargocorrea.com Data: 12/06/213

Resultado da Matriz Graduação Qualitativa de Exposição Ocupacional

Agente Medidas de Controle Tempo de Concentração Efeitos à Recomendações / Sugestões /
Fonte Perfil do GHE Cenário
Ambiental Existentes Exposição ou Nível Saúde Observações
Categorização da Exposição

Fisico: Ruído
continuo ou Não encontrado 2 2 MUITO BAIXO 1
Intermitente

Quimico: Poeira
sílica livre
Não encontrado 2 MUITO BAIXO

2 MUITO BAIXO

RG-XXXX-GASSS
Página 6 de 33
 Análise Preliminar de Riscos – Higiene Ocupacional (APR-HO)

Empresa: CONSTRUÇÕES E COMÉRCIO CAMARGO CORRÊA S.A Unidade: UT - EEFC - Trecho I

Construções das Obras Civis de Infraestrutura e Superestrutura

incluindo Terraplenagem, Drenagem, Obras de Artes e
São Luis / Santa Rita / Vitoria do Mearim / Santa
Processo: Edificações Auxiliares compreendidas entre a duplicação do Local: Setor: Produção
Inês - MA
segmento 00 e 58 (pacotes D) na Estrada de Ferro Carajás, no
Estado do Maranhão Projeto CLN-S11D.

Código e nome GHE / GES: GHE 05 - PRODUÇÃO Funções / cargos: Ajudante Svs Diversos; Armador; Oficial bivalente, Pedreiro, Servente; Sinaleiro.

01-Ajudante Serviços Diversos: Atuar nas diversas áreas da obra auxiliando, tais como: armação, carpintaria, manutenção,
concreto, etc., executando serviços braçais, transportando volumes, peças, ferramentas, materiais, etc., preparando massa,
varrendo e limpando locais. Auxiliar na execução de serviços relacionados à faxina dos escritórios, alojamentos,
almoxarifado e demais dependências do canteiro de obras, varrendo e lavando, encerando móveis e instalações, limpando e
espanando utensílios e objetos diversos, arrumando e higienizando banheiros e removendo lixo.02-Armador-Cortar barras
de ferro para armações de concreto, conforme medições informadas, utilizando-se de máquina cortadeira e metro
articulável. Dobrar as barras de ferro, conforme medidas e desenhos especificados nas tabuletas de pedidos, utilizando-se
de metro articulável, bancada com pinos e chave de dobrar, ou operando máquina elétrica de moldagem de ferro,
substituindo pinos e luvas de regulagem de dobras, etc., para confecção de esquadros, estribos, cantoneiras. Montar
conjuntos de ferro (pré-armações para estruturas, pré-moldados e armações), utilizando-se de material já cortado e dobrado,
ajustando, fixando, amarrando com arame, etc. 03-Oficial bivalente: Confeccionar formas de diferentes medidas para
colocação de concreto, serrando, furando, pregando e plainando a madeira. Colocar as formas nos locais pré-determinados,
transportando-as e ajustando-as. Dar acabamento no concreto, sarrafeando, desempenando, nivelando, conforme exigência
da topografia e retocando as falhas após a desforma, a fim de uniformizar a superfície acabada. Apicoar concreto, com
ponteiro e marreta, retirando defeitos e dando acabamento, a fim de prepará-lo para novo lançamento. Confeccionar
armações de ferragens em construções de estruturas de concreto; alinhar, desentortar, cortar e dobrar vergalhões de ferro,
Descrição das atividades/tarefas Total de empregados /
próprios para armação e tecer a referida armação, prendendo-a com arame. Acionar as bombas de recalque, 1,458
desempenhadas: terceiros:
acompanhando seu funcionamento e verificando a instalação na posição exata de operação; zelar pela manutenção e
limpeza das bombas sob sua responsabilidade; verificar os mangotes e o estado dos ralos, para evitar entupimentos ou
entrada de pedras na bomba. 04-Pedreiro: Executar serviços de manutenção e conservação predial de alvenaria e materiais
de revestimentos; construir paredes e pisos em alvenaria ou concreto; Medindo o local, nivelando, esticando linha e prumo,
fazendo armações, etc.; Interpretar plantas de construções ou reformas, seguindo as especificações contidas nas mesmas;
Dimensionar o material para uso diário, evitando sobras ou faltas dos mesmos; Serviço de acabamento, alvenaria, reboco e
fixação de azulejos. 05-Servente: Atuar nas diversas áreas da obra auxiliando, tais como: armação, carpintaria, manutenção,
concreto, etc., executando serviços braçais, transportando volumes, peças, ferramentas, materiais, etc., preparando massa
(inclusive com a utilização de betoneiras), varrendo e limpando locais. Auxiliar na execução de serviços relacionados à
faxina dos escritórios, alojamentos, almoxarifado e demais dependências do canteiro de obras, varrendo e lavando,
encerando móveis e instalações, limpando e espanando utensílios e objetos diversos, arrumando e higienizando banheiros e
removendo lixo. 06--Sinaleiro: Orientar a movimentação de cargas através de sinais de mão para guindar materiais,
equipamentos e outros componentes necessários. Utilizar-se de comunicação bilateral (radio comunicador, celular, etc),
visando auxiliar o operador do equipamento na manobra de cargas; Efetuar atividades de planejamento e inspecionar
ferramentas e Equipamentos de Proteção Individual relacionados ao seu trabalho; Trabalham seguindo normas de
segurança, higiene, qualidade e proteção ao meio ambiente.
 espanando utensílios e objetos diversos, arrumando e higienizando banheiros e removendo lixo.02-Armador-Cortar barras
de ferro para armações de concreto, conforme medições informadas, utilizando-se de máquina cortadeira e metro
articulável. Dobrar as barras de ferro, conforme medidas e desenhos especificados nas tabuletas de pedidos, utilizando-se
de metro articulável, bancada com pinos e chave de dobrar, ou operando máquina elétrica de moldagem de ferro,
substituindo pinos e luvas de regulagem de dobras, etc., para confecção de esquadros, estribos, cantoneiras. Montar
conjuntos de ferro (pré-armações para estruturas, pré-moldados e armações), utilizando-se de material já cortado e dobrado,
ajustando, fixando, amarrando com arame, etc. 03-Oficial bivalente: Confeccionar formas de diferentes medidas para
colocação de concreto, serrando, furando, pregando e plainando a madeira. Colocar as formas nos locais pré-determinados,
transportando-as e ajustando-as. Dar acabamento no concreto, sarrafeando, desempenando, nivelando, conforme exigência
da topografia e retocando as falhas após a desforma, a fim de uniformizar a superfície acabada. Apicoar concreto, com
ponteiro e marreta, retirando defeitos e dando acabamento, a fim de prepará-lo para novo lançamento. Confeccionar
armações de ferragens em construções de estruturas de concreto; alinhar, desentortar, cortar e dobrar vergalhões de ferro,
Descrição das atividades/tarefas Total de empregados /
próprios para armação e tecer a referida armação, prendendo-a com arame. Acionar as bombas de recalque, 1,458
desempenhadas:
acompanhando seu funcionamento e verificando a instalação na posição exata de operação; zelar pela manutenção e terceiros:
limpeza das bombas sob sua responsabilidade; verificar os mangotes e o estado dos ralos, para evitar entupimentos ou
entrada de pedras na bomba. 04-Pedreiro: Executar serviços de manutenção e conservação predial de alvenaria e materiais
de revestimentos; construir paredes e pisos em alvenaria ou concreto; Medindo o local, nivelando, esticando linha e prumo,
fazendo armações, etc.; Interpretar plantas de construções ou reformas, seguindo as especificações contidas nas mesmas;
Dimensionar o material para uso diário, evitando sobras ou faltas dos mesmos; Serviço de acabamento, alvenaria, reboco e
fixação de azulejos. 05-Servente: Atuar nas diversas áreas da obra auxiliando, tais como: armação, carpintaria, manutenção,
concreto, etc., executando serviços braçais, transportando volumes, peças, ferramentas, materiais, etc., preparando massa
(inclusive com a utilização de betoneiras), varrendo e limpando locais. Auxiliar na execução de serviços relacionados à
faxina dos escritórios, alojamentos, almoxarifado e demais dependências do canteiro de obras, varrendo e lavando,
encerando móveis e instalações, limpando e espanando utensílios e objetos diversos, arrumando e higienizando banheiros e
removendo lixo. 06--Sinaleiro: Orientar a movimentação de cargas através de sinais de mão para guindar materiais,
equipamentos e outros componentes necessários. Utilizar-se de comunicação bilateral (radio comunicador, celular, etc),
visando auxiliar o operador do equipamento na manobra de cargas; Efetuar atividades de planejamento e inspecionar
ferramentas e Equipamentos de Proteção Individual relacionados ao seu trabalho; Trabalham seguindo normas de
segurança, higiene, qualidade e proteção ao meio ambiente.

Local à céu aberto com exposição a intempéries, área de aproximadamente 2.500 m², com iluminação, ventilação e climatização natural à luz do dia e típica da região e
Descrição do ambiente de trabalh
artificial.

Equipe de Análise: Jeova Miranda (Supervisor de segurança) e Fernando Lobo (Coordenador de segurança - higiene ocupacional).
Nome e e-mail do responsável peljeova.miranda@camargocorrea.com / fernando.lobo@camargocorrea.com Data: 12/06/213

Resultado da Matriz Graduação

Medidas de Qualitativa de Exposição Ocupacional
Agente Tempo de Concentração Efeitos à Recomendações / Sugestões /
Fonte Controle Perfil do GHE Cenário
Ambiental Exposição ou Nível Saúde Observações
Existentes
Categorização da Exposição

Uso de protetor
auricular / Proteções
acusticas em veículos e
Gerador, Uso do protetor auricular, tipo concha ,
Fisico: Ruído equipamentos
movimentação de Detectada por com o fator de atenuação NRRsf=17.
continuo ou industriais / 4 - 8h/dia 8 4 MÉDIO 1
máquinas e causar incômodos Exames médicos e específicos.
Intermitente Treinamentos,
equipamentos Anamnese ocupacional.
campanhas de
segurança e Saúde
ocupacional
 Usar respirador
/Umectação de vias de
Quimico: Poeira Processo de
movimentação de Detectada, mas Exames médicos e específicos.
de minério de transporte de minério 4 - 8h/semana 3 4 BAIXO 2
máquinas, veiculos e Tolerável Anamnese ocupacional.
ferro da VALE
equipamentos
industriais.

Usar respirador
/Umectação de vias de
Quimico: Poeira Poeira em suspensão movimentação de
de sílica livre no local de trabalho e máquinas, veiculos e
Detectada por Exames médicos e específicos.
(cimento, por manuseio de equipamentos 4 - 8h/dia 8 4 MÉDIO 3
causar incômodos Anamnese ocupacional.
argamassa e cimento, argamassa, industriais Usar
rejunte). rejunte respirador descartavel
PFF-02 e luva de latex
ou PVC

Devido a
exposição aos Uso de creme
Fisico:Calor Detectada, mas Exames médicos e específicos.
raios solares em bloqueador solar, beber 4 - 8h/dia 5 2 BAIXO 4
natural Tolerável Anamnese ocupacional.
trabalho à céu água potavel e fresca
aberto

Fisico: Radiação
não ionizante - Devido a
UVA/UVB exposição aos Uso de creme
Detectada, mas Exames médicos e específicos.
(radiação raios solares em bloqueador solar, beber 4 - 8h/dia 5 2 BAIXO 6
Tolerável Anamnese ocupacional.
ultravioleta). trabalho à céu água potavel e fresca
aberto

Quimicos: Manuseio de Usar respirador

(argamassa, argamassa, rejunte, descartavel PFF-02 e Detectada por Exames médicos e específicos.
4 - 8h/dia 8 4 MÉDIO 3
rejunte, sika, sika, aditivo e luva de latex ou PVC, causar incômodos Anamnese ocupacional.
aditivo e desmol) desmol. Oculos de proteção
 Análise Preliminar de Riscos – Higiene Ocupacional (APR-HO)

Empresa: CONSTRUÇÕES E COMÉRCIO CAMARGO CORRÊA S.A Unidade: UT - EEFC

Construções das Obras Civis de Infraestrutura e Superestrutura incluindo

Terraplenagem, Drenagem, Obras de Artes e Edificações Auxiliares São Luis / Santa Rita / Vitoria do Mearim / Santa
Processo: Local: Setor: Terraplenagem
compreendidas entre a duplicação do segmento 00 e 58 (pacotes D) na Inês - MA
Estrada de Ferro Carajás, no Estado do Maranhão Projeto CLN-S11D.

Motorista; Motorista comprador; Operador caminhão basculante; Operador caminhão leve; Operador de carreta; Operador
empilhadeira; Operador de escavadeira; Operador de guindaste; Operador guindauto; Operador irrigadeira; Operador de
Código e nome GHE / GES: GHE 08 - TERRAPLENAGEM Funções / cargos:
motoniveladora ; Operador Pá carregadeira; Operador de retroescavadeira; Operador rolo compactador; Operador trator agrícola;
Operador trator lamina; Operador de plataforma.

01-Operador caminhão basculante: Coletar, transportar e entregar cargas em geral, areia, pedra, terra, britas, etc., do desmonte para o local de
utilização ou bota-fora; Movimentar cargas volumosas e pesadas, vistoriar cargas, além de verificar documentação de veículos e de cargas; Definir
rotas e assegurar a regularidade do transporte; As atividades são desenvolvidas em conformidade com normas e procedimentos técnicos e de
segurança. 02-Operador caminhão leve: Dirigir caminhão leve, atendendo frentes de trabalho no transporte de peças, pessoas, ferramentas e
equipamentos e materiais de uso geral (madeira, ferro, formas, etc.), sempre verificando estado dos pneus, vazamentos aparentes, níveis de água,
óleo e combustível. 03-Operador de carreta: Dirigir cavalo mecânico com reboque de carretas pesadas de vários tipos, utilizadas no transporte de
cargas com peso superior a seis toneladas, como máquinas pesadas, pré-moldados, vigas, tubos, armações de ferro e cargas pesadas em geral;
Efetuar a operação manobrando geralmente em locais com pouco espaço e de difícil acesso. 04-Operador empilhadeira: Operar a escavadeira em
serviços de remoção de terra ou blocos de pedra, fazendo o carregamento de caminhões basculantes ou carros de caçamba; Executar os trabalhos
utilizando vários equipamentos para remover terra em sentido vertical e horizontal, alcançar locais distantes da máquina para remoção e transporte
de pedras de grande peso, bem como lançar concreto sobre blocos, montagem de estruturas metálicas, etc.; No início do serviço, examinar e testar
o funcionamento da escavadeira, colocando também a máquina em nível. 05-Operador de escavadeira: Operar a escavadeira em serviços de
remoção de terra ou blocos de pedra, fazendo o carregamento de caminhões basculantes ou carros de caçamba. Executar os trabalhos utilizando
vários equipamentos para remover terra em sentido vertical e horizontal, alcançar locais distantes da máquina para remoção e transporte de pedras
de grande peso, bem como lançar concreto sobre blocos, montagem de estruturas metálicas, etc. No início do serviço, examinar e testar o
funcionamento da escavadeira, colocando também a máquina em nível. Efetuar atividades de planejamento e inspecionar ferramentas e
Equipamentos de Proteção Individual relacionados ao seu trabalho. 06-Operador de guindaste: Operar guindastes verificando, previamente, as
condições da máquina (indicadores do painel de comando, cabos de aço, pneus, lança, esteira, moitão, etc.), movimentando cargas mediante
acionamento de alavancas, pedais e instrumentos de controle; Iniciar as manobras, atento aos cabos de aço, a fim de evitar que saiam das
roldanas, à posição do moitão, a fim de evitar que ultrapasse o limite de carga e a própria carga, observando os cabos de amarração e assegurando
boa distribuição de peso; Manter o equipamento limpo e em bom estado de conservação e aparência, zelando para que esteja provido dos
equipamentos de segurança. 07-Operador guindauto: Transportar e movimentar carga: Empilhar materiais, madeiras e peças posicionando-os para
Descrição das atividades/tarefas desempenhadas: garantir a estabilidade e o transporte, evitando possíveis quedas; Utilizar cinta na movimentação de materiais; Patolar o equipamento ao estacionar Total de empregados / terceiros: 437
para carga e descarga, atender ao plano de rigger para a movimentação de carga. 08-Operador irrigadeira: Irrigar pistas no canteiro de obras;
abastecer caixas-d’água industriais; abastecer tambores, participar do tratamento de camadas. 09-Operador de motoniveladora: Operar máquina
pesada (motoniveladora), com equipamentos dotados de lâmina e dentes de escarificação; Executar com a lâmina, serviços de nivelamento do
terreno e acabamento de cortes em barrancos e com o escarificador, operações diversas para soltar e homogeneizar o material solidificado, a fim de
obter a liga com a camada superior a ser sobreposta e compactada. Efetuar essas operações orientando-se pelas marcações topográficas e
manipulando comandos diversos para regulagem da altura e dos movimentos da lâmina. 10-Operador Pá carregadeira: Operar máquina pesada,
montada sobre rodas ou esteiras e provida de uma pá de comando hidráulico, em serviços de remoção de terra, areia, pedra britada, etc., em
diversos locais, inclusive os de difícil acesso; acionando os comandos para escavar, carregá-la e descarregá-la em caminhões basculantes. 11-
Operador de retroescavadeira: Operar retro-escavadeira, conduzindo-a e operando seus comandos para serviços de abertura de valas, canais,
remoção de terra, pedras ou materiais análogos, carregamento de caminhões, etc. 12-Operador rolo compactador: Efetuar manobras com cilindro
compressor impulsionado por força motriz ou acoplado a um trator destinado a comprimir e nivelar diversas camadas de asfalto, de brita e terrenos
em geral. 13-Operador trator agrícola: Operar trator agrícola no transporte de materiais ou máquinas leves, bem como na execução de serviços
auxiliares de terraplenagem, de homogeneização de argila em local de lançamento e compactação ou em serviços de escarificação do terreno,
acoplando-lhe arado e grade; Executar os trabalhos manipulando alavancas de comando de natureza simples que não envolvem grandes
dificuldades ou precisão. 14-Operador trator lamina: Operar trator de esteiras com lâmina, verificando, previamente as esteiras, vazamentos
aparentes, estado da lâmina e escarificador, níveis de água e óleo, instrumentos do painel, etc., acionando alavancas e pedais de comando,
nivelando áreas de lançamento, aterrando áreas de "bota-fora", efetuando desmatamento, destocamento e limpeza, escarificação, etc., atento aos
controles da lâmina e consequente profundidade do corte, seguindo orientações do superior imediato.15- Operador de Plataforma Elevatoria:
Operar plataforma elevatória, manipulando alavancas de comando de natureza simples. Efetuar atividades de planejamento e inspecionar
ferramentas e Equipamentos de Proteção Individual relacionados ao seu trabalho.
 condições da máquina (indicadores do painel de comando, cabos de aço, pneus, lança, esteira, moitão, etc.), movimentando cargas mediante
acionamento de alavancas, pedais e instrumentos de controle; Iniciar as manobras, atento aos cabos de aço, a fim de evitar que saiam das
roldanas, à posição do moitão, a fim de evitar que ultrapasse o limite de carga e a própria carga, observando os cabos de amarração e assegurando
boa distribuição de peso; Manter o equipamento limpo e em bom estado de conservação e aparência, zelando para que esteja provido dos
equipamentos de segurança. 07-Operador guindauto: Transportar e movimentar carga: Empilhar materiais, madeiras e peças posicionando-os para
Descrição das atividades/tarefas desempenhadas: garantir a estabilidade e o transporte, evitando possíveis quedas; Utilizar cinta na movimentação de materiais; Patolar o equipamento ao estacionar Total de empregados / terceiros: 437
para carga e descarga, atender ao plano de rigger para a movimentação de carga. 08-Operador irrigadeira: Irrigar pistas no canteiro de obras;
abastecer caixas-d’água industriais; abastecer tambores, participar do tratamento de camadas. 09-Operador de motoniveladora: Operar máquina
pesada (motoniveladora), com equipamentos dotados de lâmina e dentes de escarificação; Executar com a lâmina, serviços de nivelamento do
terreno e acabamento de cortes em barrancos e com o escarificador, operações diversas para soltar e homogeneizar o material solidificado, a fim de
obter a liga com a camada superior a ser sobreposta e compactada. Efetuar essas operações orientando-se pelas marcações topográficas e
manipulando comandos diversos para regulagem da altura e dos movimentos da lâmina. 10-Operador Pá carregadeira: Operar máquina pesada,
montada sobre rodas ou esteiras e provida de uma pá de comando hidráulico, em serviços de remoção de terra, areia, pedra britada, etc., em
diversos locais, inclusive os de difícil acesso; acionando os comandos para escavar, carregá-la e descarregá-la em caminhões basculantes. 11-
Operador de retroescavadeira: Operar retro-escavadeira, conduzindo-a e operando seus comandos para serviços de abertura de valas, canais,
remoção de terra, pedras ou materiais análogos, carregamento de caminhões, etc. 12-Operador rolo compactador: Efetuar manobras com cilindro
compressor impulsionado por força motriz ou acoplado a um trator destinado a comprimir e nivelar diversas camadas de asfalto, de brita e terrenos
em geral. 13-Operador trator agrícola: Operar trator agrícola no transporte de materiais ou máquinas leves, bem como na execução de serviços
auxiliares de terraplenagem, de homogeneização de argila em local de lançamento e compactação ou em serviços de escarificação do terreno,
acoplando-lhe arado e grade; Executar os trabalhos manipulando alavancas de comando de natureza simples que não envolvem grandes
dificuldades ou precisão. 14-Operador trator lamina: Operar trator de esteiras com lâmina, verificando, previamente as esteiras, vazamentos
aparentes, estado da lâmina e escarificador, níveis de água e óleo, instrumentos do painel, etc., acionando alavancas e pedais de comando,
nivelando áreas de lançamento, aterrando áreas de "bota-fora", efetuando desmatamento, destocamento e limpeza, escarificação, etc., atento aos
controles da lâmina e consequente profundidade do corte, seguindo orientações do superior imediato.15- Operador de Plataforma Elevatoria:
Operar plataforma elevatória, manipulando alavancas de comando de natureza simples. Efetuar atividades de planejamento e inspecionar
ferramentas e Equipamentos de Proteção Individual relacionados ao seu trabalho.

Descrição do ambiente de trabalho: Equipamento Automotor, Ventilação artificial, Iluminação natural e artificial (equipamento climatizado).

Equipe de Análise: Jeova Miranda (Supervisor de segurança) e Fernando Lobo (Coordenador de segurança - higiene ocupacional).
Nome e e-mail do responsável pela análise: jeova.miranda@camargocorrea.com / fernando.lobo@camargocorrea.com Data: 12/06/213

Resultado da Matriz Graduação Qualitativa de Exposição Ocupacional

Agente Medidas de Controle Tempo de Concentração Efeitos à Recomendações / Sugestões /
Fonte Perfil do GHE Cenário
Ambiental Existentes Exposição ou Nível Saúde Observações
Categorização da Exposição

Fisico: Ruído Cabine de enclausuramento

Maquinas e Detectada por Exames médicos e específicos.
continuo ou (Proteções acusticas) em veículos, 4 - 8h/dia 8 4 MÉDIO 1
equipamentos causar incômodos Anamnese ocupacional.
Intermitente máquinas e equipamentos

Assento (poltrona) acolchoada e EPI, Exames médicos básicos e

Fisico: Vibração Condução de Detectada, mas
com sistema de absorção de 4 - 8h/dia 5 2 BAIXO específicos, Anamnese clinico- 2
corpo inteiro equipamentos Tolerável
impactos e vibração. ocupacional.

Quimico: Poeira Usar respirador /Umectação de vias

Processo de transporte Detectada, mas Exames médicos e específicos.
de minério de de movimentação de máquinas, 4 - 8h/semana 3 4 BAIXO 3
de minério da VALE Tolerável Anamnese ocupacional.
ferro veiculos e equipamentos industriais.

Usar respirador /Umectação de vias

Quimico: Poeira Poeira em suspensão Detectada, mas Exames médicos e específicos.
de movimentação de máquinas, < 4h/dia 5 2 BAIXO 4
de sílica livre no local de trabalho Tolerável Anamnese ocupacional.
veiculos e equipamentos industriais.
 Análise Preliminar de Riscos – Higiene Ocupacional (APR-HO)
Empresa: CONSTRUÇÕES E COMÉRCIO CAMARGO CORRÊA S.A Unidade: UT - EEFC - Trecho I

Construções das Obras Civis de Infraestrutura e

Superestrutura incluindo Terraplenagem, Drenagem,
Obras de Artes e Edificações Auxiliares
Processo: Local: São Luis / Santa Rita / Vitoria do Mearim / Santa Inês - MA Setor: Apoio
compreendidas entre a duplicação do segmento 00 e
58 (pacotes D) na Estrada de Ferro Carajás, no
Estado do Maranhão Projeto CLN-S11D.

Apontador, Auxiliar tecnico, Encarregado de transporte, Fiscal de Higiene e Técnico

Código e nome GHEGHE 18 - APOIO Funções / cargos: manutenção.

01- Apontador: Apontar as horas de máquinas e equipamentos, anotando o tempo trabalhado e parado e os
motivos da paralisação (clima, manutenção, sem frente, etc), tais como: transporte e carga de terra e material
rochoso, concreto, escavação, terraplenagem, etc, por tipo de transportador e carregador, registrando origem
e destino do material, quantidade e classificação das cargas, atendendo à descrição dos títulos dos serviços.
Apontar a mão-de-obra, preenchendo a parte diária, o número de horas trabalhadas em cada serviço e o título
dos serviços realizados. Apontar os materiais utilizados, anotando em impresso adequado as quantidades
consumidas por serviço. Controlar marcação de ponto, totalizando as horas trabalhadas. Confrontar, no final
do turno, os seus apontamentos com os realizados pela contratante. Efetuar medições volumétricas de areia,
cascalho, etc.02- Auxiliar Técnico: Executar atividades de apoio, envolvendo: efetuar o controle e
acompanhamento da produção, anotando tempo gasto, volumes produzidos, materiais consumidos, etc.;
Calcular quantidades de materiais necessários, de acordo com os projetos (forma, armação, concreta); Auxiliar
nos serviços de elaboração de propostas para participação em concorrências, efetuando levan-tamentos de
quantidades; Prestar serviços auxiliares na manutenção preventiva e corretiva de máquinas e equipamentos,
auxiliando em ensaios e testes operacionais, para prevenção de defeitos ou falhas nas máquinas e
Descrição das atividades/tarefas desempenhadas:
equipamentos instalados. 03-Encarregado de transporte: Controlar e supervisionar as atividades burocráticas Total de empregados / terceiros: 48
relativas ao transporte de pessoal, contabilidade, realizar elaboração de projetos ou planos de organização
dos serviços do setor, compondo fluxogramas, organogramas e demais esquemas, a fim de atingir uma maior
produtividade e eficiência nos serviços. Elaborar a programação semanal dos serviços de transporte a serem
executados, acertando prazos, afim de que sejam cumpridas as metas estabelecidas. 04- Fical de Higiene:
Fiscalizar e fazer com que sejam cumpridas as ordens dos alojamentos quanto à higiene, conservação, ordem
e segurança, anotando os defeitos constatados para posteriores reparos. Constatar, notificar o encarregado e
solucionar fatos anormais ocorridos nos alojamentos. Fazer levantamento dos equipamentos dos alojamentos.
05-Técnico manutenção. Supervisionar a manutenção preventiva e corretiva de instalações, compreendendo:
pintura, encanamento, eletricidade, alvenaria, telefonia, etc. Inspecionar e orientar a instalação e manutenção
de novos equipamentos, inclusive telefônicos. Coordenar o atendimento das ordens de serviço solicitadas
pelas áreas da obra no que tange a manutenção corretiva, requisitando materiais de acordo com o serviço a
ser executado. Inspecionar os serviços em andamento, observando para que os processos empregados sejam
os mais adequados.

Local à céu aberto com exposição a intempéries, área de aproximadamente 2.500 m², com iluminação, ventilação e climatização natural à luz do dia e típica da região e artificial.
Descrição do ambiente deContêiner em estrutura de aço com revestimento interno de PVC, largura de 2,5m, comprimento de 6m e pé direito de 2,6m, área de aproximadamente 6,5m², com ventilação artificial
através de lâmpadas fluorescentes; climatização natural e artificial.

Equipe de Análise: Jeova Miranda (Supervisor de segurança) e Fernando Lobo (Coordenador de segurança - higiene ocupacional).
Nome e e-mail do responsável pela jeova.miranda@camargocorrea.com / fernando.lobo@camargocorrea.com Data: 12/06/213
Resultado da Matriz Graduação
Medidas de Qualitativa de Exposição Ocupacional
Agente Tempo de Concentração ou Recomendações / Sugestões /
Fonte Controle Perfil do GHE Efeitos à Saúde Cenário
Ambiental Exposição Nível Categorização da Exposição Observações
Existentes

Gerador
Proteções acusticas em
de
veículos e equipamentos
energia,
industriais. Uso de
operaçã
protetor Uso do protetor auricular, tipo concha
Fisico:Ruído o de
auricular.Treinamentos e Detectada por causar com o fator de atenuação NRRsf=17.
continuo ou máquina 4 - 8h/semana 5 8 MÉDIO 1
campanha de segurança incômodos Exames médicos e específicos. e
Intermitente se
e saúde ocupacional, ocupacional.
equipam
Reuniões de DSS -
entos
Diálogo de Segurança e
industriai
Saúde.
s

Poeira Usar respirador

em /Umectação de vias de
Qumico: Poeira suspens movimentação de Exames médicos e específicos. e
4 - 8h/semana Detectada, mas Tolerável 3 2 MUITO BAIXO 3
de sílica livre ão no máquinas, veiculos e ocupacional.
local de equipamentos
trabalho industriais.

Radiação não Devido a

ionizante - exposiçã
UVA/UVB o aos
(radiação raios Uso de creme
ultravioleta). solares bloqueador solar, beber 4 - 8h/semana Detectada, mas Tolerável 3 4 BAIXO 5
em água potavel e fresca
trabalho
à céu
aberto

6
0 0 0 0 0 0 3 3 9

0 0 0 0 0 0 2 3 6

0 0 0 0 0 0 2 3 6
40

12
MATRIZ DE FREQÜÊNCIA
RISCOS PESOS 2 3 5 8 13

PESOS
SEVERIDADE
REMOTA POUCO PROVÁVEL OCASIONAL PROVÁVEL FREQÜENTE

32 CATASTRÓFICA 64 96 160 256 416

16 CRÍTICA 32 48 80 128 208
8 GRAVE 16 24 40 64 104
4 MODERADA 8 12 20 32 52
2 LEVE 4 6 10 16 26
Fonte: INS-0037 - Análise e Gerenciamento de Risco
 Diretrizes complementares para desenvolvimento de APR-HO
A APR-HO deve ser diligentemente executada. Omissão, esquecimento ou erro na identificação de agentes ambientais prejudicará a caracterização dos riscos à saúde dos trabalhadores.

APR-HO visa identificar e classificar os impactos de Higiene Ocupacional relacionados com a execução de atividades administrativas, operacionais e de manutenção.

APR-HO foi concebida para não requerer que o profissional que vá preenchê-la seja da área de Saúde e Segurança, desde que recebam o treinamento para preenchimento do formulário e sejam orientados pelos
profissionais de Saúde e Segurança quando surgirem dúvidas.

Empregados expostos aos riscos ambientais, através de um ou mais representantes que estejam familiarizados com o processo produtivo, devem integrar o grupo de trabalho que identificará dos agentes
ambientais.

O profissional que preencher a APR-HO deve verificar se a APR-HO está completa em termos de agentes ambientais e pessoal envolvido.

O responsável técnico pela APR-HO poderá incluir dados já existentes em documentação oficial, visando facilitar o julgamento profissional, tais como:
a) Histórico de medições anteriores, em condições similares, documentado em relatórios técnicos ou na literatura técnica-científica.
b) A partir de modelo matemático
c) Qualitativamente, desde que baseada em indicadores ambientais bem definidos.

Todos os produtos químicos utilizados, consumidos ou resultantes de reações devem ser identificados pelo nome técnico, acompanhado do respectivo CAS – Chemical Abstracts Service.

Produtos químicos cuja FISPQ ou MSDS deixe de atender os requisitos da norma da ABNT NBR-14725: 2005 - Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos - FISPQ, em termos de conteúdo e
forma, não podem ser utilizados, adquiridos, processados ou manipulados dentro das instalações da Vale.

Deve ser observado se os empregados exercem tarefas improvisadas ou fora da rotina que os exponham aos riscos ambientais. Exemplo: uso e guarda de produtos de limpeza (solventes), desativação de sistemas
de ventilação ou de segurança, engates ou desengates de mangueiras, dutos, fiação, etc.

O uso de ventiladores deve ser cuidadosamente estudado visando identificar se contribuem ou prejudicam o controle dos agentes químicos.

Se possível, os sistemas de exaustão devem ser testados com algum tipo gerador de fumaça (não tóxica), procurando observar se a velocidade do ar arrasta os contaminantes ou se causa turbulência.

Situações de reverberação devem ser anotadas, identificando a qualidade de fixação de dutos, partes estruturais ou revestimentos de máquinas.

É imprescindível que as tarefas realizadas em áreas aquecidas sejam rigorosamente cronometradas, anotando a duração de cada operação e em quais locais são executadas. Observar se há algum lugar
específico ou adotado informalmente para descanso ou pausa (pode ser outra atividade desenvolvida em local termicamente mais confortável.

Equipamentos de grande porte que geram campo eletromagnético tais como motores, transformadores, anodos, catodos, etc., devem ser precisamente identificados quanto à potência, voltagem, amperagem e
frequência.

Dispositivos que emitem radiofrequências ou microondas devem igualmente ser identificados quanto à frequência e potência. Observar se possui grade (gaiola) de proteção, qual a posição do corpo mais atingida,
tempo de operação (ciclo liga/desliga).

No caso de testes com ultravioleta, verificar o espectro de frequência, se os trabalhadores usam proteção visual, ciclo de utilização.

Embora fontes de radiações ionizantes (Rx, Gama, Alfa ou Beta) tenham normalização específica, é importante registrar o nome do supervisor de proteção radiológica e verificar se os procedimentos de vigilância
estão sendo respeitados.

Uma vez identificado um agente ambiental (ruído, calor, poeira de sílica etc.), deve se registrar as tarefas desempenhadas e os respectivos tempos de exposição. Também, deve-se informar quantos trabalhadores
executam atividades similares.

Destacar na relação de empregados que executam tarefas similares qual deles é o que está mais exposto ao risco ambiental, resultantes de suas características de trabalho, como produtividade, agilidade,
dedicação, força física, etc.

Anotar ocorrências ou queixas de mal-estar, dor de cabeça, tonturas ou outro problema de saúde atribuído ao trabalho executado.

Para a aplicação deste procedimento é importante que as seguintes ferramentas e documentos estejam disponíveis para o usuário:

Documentos Complementares
Título Descrição - Aplicação

Listagem dos Lista de todos os colaboradores com nome, cargo-

Funcionários função e identificação funcional

Livreto da ACGIH traduzido e disponibilizado pela

Livreto da ACGIH ABHO - Associação Brasileira de Higienistas
Ocupacionais
 Diretrizes complementares para desenvolvimento de APR-HO
squecimento ou erro na identificação de agentes ambientais prejudicará a caracterização dos riscos à saúde dos trabalhadores.

e Ocupacional relacionados com a execução de atividades administrativas, operacionais e de manutenção.

al que vá preenchê-la seja da área de Saúde e Segurança, desde que recebam o treinamento para preenchimento do formulário e sejam orientados pelos
das.

um ou mais representantes que estejam familiarizados com o processo produtivo, devem integrar o grupo de trabalho que identificará dos agentes

APR-HO está completa em termos de agentes ambientais e pessoal envolvido.

á existentes em documentação oficial, visando facilitar o julgamento profissional, tais como:

s, documentado em relatórios técnicos ou na literatura técnica-científica.

mbientais bem definidos.

ltantes de reações devem ser identificados pelo nome técnico, acompanhado do respectivo CAS – Chemical Abstracts Service.

os requisitos da norma da ABNT NBR-14725: 2005 - Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos - FISPQ, em termos de conteúdo e
ou manipulados dentro das instalações da Vale.

provisadas ou fora da rotina que os exponham aos riscos ambientais. Exemplo: uso e guarda de produtos de limpeza (solventes), desativação de sistemas
mangueiras, dutos, fiação, etc.

visando identificar se contribuem ou prejudicam o controle dos agentes químicos.

om algum tipo gerador de fumaça (não tóxica), procurando observar se a velocidade do ar arrasta os contaminantes ou se causa turbulência.

do a qualidade de fixação de dutos, partes estruturais ou revestimentos de máquinas.

uecidas sejam rigorosamente cronometradas, anotando a duração de cada operação e em quais locais são executadas. Observar se há algum lugar
usa (pode ser outra atividade desenvolvida em local termicamente mais confortável.

magnético tais como motores, transformadores, anodos, catodos, etc., devem ser precisamente identificados quanto à potência, voltagem, amperagem e

devem igualmente ser identificados quanto à frequência e potência. Observar se possui grade (gaiola) de proteção, qual a posição do corpo mais atingida,

requência, se os trabalhadores usam proteção visual, ciclo de utilização.

u Beta) tenham normalização específica, é importante registrar o nome do supervisor de proteção radiológica e verificar se os procedimentos de vigilância

oeira de sílica etc.), deve se registrar as tarefas desempenhadas e os respectivos tempos de exposição. Também, deve-se informar quantos trabalhadores

as similares qual deles é o que está mais exposto ao risco ambiental, resultantes de suas características de trabalho, como produtividade, agilidade,

tonturas ou outro problema de saúde atribuído ao trabalho executado.

eguintes ferramentas e documentos estejam disponíveis para o usuário:

 Tarefas de Campo da APR-HO

1 - Coleta de Informações (Figura 2 – Fluxograma Parcial: Reconhecimento):

Anotações em desenhos técnicos das instalações industriais

Utilizar uma planta ou layout que ilustre a localização das máquinas e equipamentos.
Assinalar as fases do processo produtivo, setores, nomes das principais máquinas.
Apontar janelas, portas, aberturas nas paredes e tetos.
Quando possível, apontar pontos onde os trabalhadores mais permanecem.
Indicação das dimensões dos edifícios, incluindo o pé direito.
Descrição sucinta das instalações, incluindo: tipo de construção (tijolo, metálico, concreto), dimensões (largura, comprimento e altura das
salas ou salões), número de janelas e portas, condições de ventilação natural e artificial, circulação de pessoal e veículos e tipo de piso
(cimento, asfalto, terra).

2 - Listagem dos agentes ambientais (riscos físicos, químicos e biológicos) – (Figura 3 – Fluxograma Parcial: Agentes ambientais
e GHE/GES):

Identificação de todos os agentes físicos (ruído, calor, vibrações, radiações ionizantes, radiações não ionizantes, ultrasons etc.)
Identificação de todos os agentes químicos (material particulado, gases e vapores)
Nota: a precisão da informação é crítica para a análise de risco; portanto, quando se tratar de material particulado, deve-se apontar
a sua natureza, tal como areia, calcário, metal, etc. No caso de substâncias químicas é indispensável o nome técnico do produto ou
elemento, geralmente assinalado na FISPQ – Ficha de Informação de Segurança do Produto Químico, junto com o CAS – Chemical
Abstracts Service.
Identificação dos agentes biológicos, tais como fungos, bactérias e outros microorganismos. Citar o material orgânico que é manipulado ou
pode entrar em contato com a pele do trabalhador. Exemplo: madeira mofada, vísceras de animais, resíduos sanitários e outros.

3 - Listagem dos trabalhadores e trabalhos executados – (Figura 3 – Fluxograma Parcial: Agentes ambientais e GHE/GES):

Nome, cargo e função (atividade) exercida no local analisado.

Descrição sucinta das principais tarefas executadas.
Duração aproximada de cada tarefa e frequência (diária ou semanal ou mensal)

4 - Descrição das medidas de controle existentes:

Enclausuramento parcial ou total.

Barreiras
Ventilação local exaustora ou geral diluidora
Afastamento das áreas de permanência dos trabalhadores.
Equipamentos de proteção individual (protetor auricular, respiratório, visual)
Tempo de pausa ou descanso.
ento e altura das
s e tipo de piso

entes ambientais

ns etc.)

do, deve-se apontar

cnico do produto ou
m o CAS – Chemical

e é manipulado ou
e outros.

GHE/GES):