Componentes Base Estampo
Componentes Base Estampo
Componentes Base Estampo
2
Índice
Acessórios .............................................................................26
3
Pino Liso
EXTRA CURTA
CURTA
NORMAL LONGA
EXTRA GUIA
LONGA LONGA
COLAR DE ESFERAS
TIPOS
1 2 3
CAMISAS
LISA
DESMONTÁVEL
Cementado/Temperado INTERMEDIÁRIA
60 - 64 HRc
Montagem
4
Pino Liso P10.DDD.LLL
D1 19 20 24 25 30 32
L CÓDIGOS
d M5 M6 M8
D1 38 40 48 50 63 80
L CÓDIGOS
500 P10.080.500
5-8050-1
Obs.: Favor solicitar pelo novo código (P10.DDD.LLL), conforme exemplo da pág. 12. 5
Pino Desmontável com Fixação por Grampos
EXTRA CURTA
CURTA
NORMAL LONGA
EXTRA GUIA
LONGA LONGA
COLAR DE ESFERAS
TIPOS
1 2 3
CAMISAS
LISA
DESMONTÁVEL
INTERMEDIÁRIA
Cementado/Temperado
60 - 64 HRc
Montagem
6
Pino Desmontável com Fixação por Grampos P21.DDD.FFF
D1= D 2 19 20 24 25 30 32
F CÓDIGOS
80 P21.019.080 P21.020.080 P21.024.080 P21.025.080
5-1908-6 5-2008-6 5-2408-6 5-2508-6
90 P21.019.090 P21.020.090 P21.024.090 P21.025.090
5-1909-6 5-2009-6 5-2409-6 5-2509-6
100 P21.019.100 P21.020.100 P21.024.100 P21.025.100 P21.030.100 P21.032.100
5-1910-6 5-2010-6 5-2410-6 5-2510-6 5-3010-6 5-3210-6
110 P21.019.110 P21.020.110 P21.024.110 P21.025.110 P21.030.110 P21.032.110
5-1911-6 5-2011-6 5-2411-6 5-2511-6 5-3011-6 5-3211-6
125 P21.019.125 P21.020.125 P21.024.125 P21.025.125 P21.030.125 P21.032.125
5-1912-6 5-2012-6 5-2412-6 5-2512-6 5-3012-6 5-3212-6
140 P21.019.140 P21.020.140 P21.024.140 P21.025.140 P21.030.140 P21.032.140
5-1914-6 5-2014-6 5-2414-6 5-2514-6 5-3014-6 5-3214-6
160 P21.019.160 P21.020.160 P21.024.160 P21.025.160 P21.030.160 P21.032.160
5-1916-6 5-2016-6 5-2416-6 5-2516-6 5-3016-6 5-3216-6
180 P21.024.180 P21.025.180 P21.030.180 P21.032.180
5-2418-6 5-2518-6 5-3018-6 5-3218-6
200 P21.024.200 P21.025.200 P21.030.200 P21.032.200
5-2420-6 5-2520-6 5-3020-6 5-3220-6
220 P21.030.220 P21.032.220
5-3022-6 5-3222-6
250 P21.030.250 P21.032.250
5-3025-6 5-3225-6
280 P21.030.280 P21.032.280
5-3028-6 5-3228-6
D3 25 32 40
E 20 25 32
d M5 M6 M8
m 7,3 9,6 10,0 10,1
M 16,0 20,3 24,0
N 22,9 28,7 32,3
Q1 16,5 20,7 22,5
Q2 22,2 27,9 31,1
T 11,3 15,1
Grampo B01.005.000 B01.006.000
6-95-1 6-90-1
Paraf. A05.005.012 A05.006.016
(M5 X 12) (M6 X 16)
Quant. 3
D1= D 2 38 40 48 50 63 80
F CÓDIGOS
100 P21.038.100 P21.040.100
5-3810-6 5-4010-6
110 P21.038.110 P21.040.110 P21.048.110 P21.050.110
5-3811-6 5-4011-6 5-4811-6 5-5011-6
125 P21.038.125 P21.040.125 P21.048.125 P21.050.125 P21.063.125 P21.080.125
5-3812-6 5-4012-6 5-4812-6 5-5012-6 5-6312-6 5-8012-6
140 P21.038.140 P21.040.140 P21.048.140 P21.050.140 P21.063.140 P21.080.140
5-3814-6 5-4014-6 5-4814-6 5-5014-6 5-6314-6 5-8014-6
160 P21.038.160 P21.040.160 P21.048.160 P21.050.160 P21.063.160 P21.080.160
5-3816-6 5-4016-6 5-4816-6 5-5016-6 5-6316-6 5-8016-6
180 P21.038.180 P21.040.180 P21.048.180 P21.050.180 P21.063.180 P21.080.180
5-3818-6 5-4018-6 5-4818-6 5-5018-6 5-6318-6 5-8018-6
200 P21.038.200 P21.040.200 P21.048.200 P21.050.200 P21.063.200 P21.080.200
5-3820-6 5-4020-6 5-4820-6 5-5020-6 5-6320-6 5-8020-6
220 P21.038.220 P21.040.220 P21.048.220 P21.050.220 P21.063.220 P21.080.220
5-3822-6 5-4022-6 5-4822-6 5-5022-6 5-6322-6 5-8022-6
250 P21.038.250 P21.040.250 P21.048.250 P21.050.250 P21.063.250 P21.080.250
5-3825-6 5-4025-6 5-4825-6 5-5025-6 5-6325-6 5-8025-6
280 P21.038.280 P21.040.280 P21.048.280 P21.050.280 P21.063.280 P21.080.280
5-3828-6 5-4028-6 5-4828-6 5-5028-6 5-6328-6 5-8028-6
315 P21.048.315 P21.050.315 P21.063.315 P21.080.315
5-4831-6 5-5031-6 5-6331-6 5-8031-6
355 P21.048.355 P21.050.355 P21.063.355 P21.080.355
5-4835-6 5-5035-6 5-6335-6 5-8035-6
400 P21.048.400 P21.050.400 P21.063.400 P21.080.400
5-4840-6 5-5040-6 5-6340-6 5-8040-6
500 P21.080.500
5 8050 6
D3 50 63 76 93
E 40 45 50 60
d M10 M12 M16 M20
m 10,5 10,6 11,2 11,3 12,1 13,3
M 30,0 36,5 42,5 51,0
N 41,1 47,5 53,4 61,8
Q1 27,0
38,7 43,0 49,0
Q2 38,9
T 18,1
Grampo B01.008.000
6-91-1
Paraf. A05.008.020
(M8 X 20)
Quant. 3 4
Obs.: Favor solicitar pelo novo código (P21.DDD.FFF), conforme exemplo da pág. 12. 7
Pino Desmontável com Fixação Central
EXTRA CURTA
CURTA
NORMAL LONGA
EXTRA GUIA
LONGA LONGA
COLAR DE ESFERAS
TIPOS
1 2 3
CAMISAS
LISA
DESMONTÁVEL
INTERMEDIÁRIA
Cementado/Temperado
60 - 64 HRc
8
Pino Desmontável com Fixação Central P22.DDD.FFF
D1= D 2 19 20 24 25 30 32
F CÓDIGOS
80 P22.019.080 P22.020.080 P22.024.080 P22.025.080
5-1908-7 5-2008-7 5-2408-7 5-2508-7
90 P22.019.090 P22.020.090 P22.024.090 P22.025.090
5-1909-7 5-2009-7 5-2409-7 5-2509-7
100 P22.019.100 P22.020.100 P22.024.100 P22.025.100 P22.030.100 P22.032.100
5-1910-7 5-2010-7 5-2410-7 5-2510-7 5-3010-7 5-3210-7
110 P22.019.110 P22.020.110 P22.024.110 P22.025.110 P22.030.110 P22.032.110
5-1911-7 5-2011-7 5-2411-7 5-2511-7 5-3011-7 5-3211-7
125 P22.019.125 P22.020.125 P22.024.125 P22.025.125 P22.030.125 P22.032.125
5-1912-7 5-2012-7 5-2412-7 5-2512-7 5-3012-7 5-3212-7
140 P22.019.140 P22.020.140 P22.024.140 P22.025.140 P22.030.140 P22.032.140
5-1914-7 5-2014-7 5-2414-7 5-2514-7 5-3014-7 5-3214-7
160 P22.019.160 P22.020.160 P22.024.160 P22.025.160 P22.030.160 P22.032.160
5-1916-7 5-2016-7 5-2416-7 5-2516-7 5-3016-7 5-3216-7
180 P22.024.180 P22.025.180 P22.030.180 P22.032.180
5-2418-7 5-2518-7 5-3018-7 5-3218-7
200 P22.024.200 P22.025.200 P22.030.200 P22.032.200
5-2420-7 5-2520-7 5-3020-7 5-3220-7
220 P22.030.220 P22.032.220
5-3022-7 5-3222-7
250 P22.030.250 P22.032.250
5-3025-7 5-3225-7
280 P22.030.280 P22.032.280
5-3028-7 5-3228-7
D3 = D4 25 32 40
D5 19 24 30
E 20 25 32
d M5 M6 M8
m 7,3 9,6 10,0 10,1
a 3,3 5,0
b 4,2 4,0 7,0
C min. 28 35 45
h 3,3 5,0
Arruela P02.020.000 P02.025.000 P02.032.000
6-20-1 6-25-1 6-32-1
D1= D 2 38 40 48 50 63 80
F CÓDIGOS
100 P22.038.100 P22.040.100
5-3810-7 5-4010-7
110 P22.038.110 P22.040.110 P22.048.110 P22.050.110
5-3811-7 5-4011-7 5-4811-7 5-5011-7
125 P22.038.125 P22.040.125 P22.048.125 P22.050.125 P22.063.125 P22.080.125
5-3812-7 5-4012-7 5-4812-7 5-5012-7 5-6312-7 5-8012-7
140 P22.038.140 P22.040.140 P22.048.140 P22.050.140 P22.063.140 P22.080.140
5-3814-7 5-4014-7 5-4814-7 5-5014-7 5-6314-7 5-8014-7
160 P22.038.160 P22.040.160 P22.048.160 P22.050.160 P22.063.160 P22.080.160
5-3816-7 5-4016-7 5-4816-7 5-5016-7 5-6316-7 5-8016-7
180 P22.038.180 P22.040.180 P22.048.180 P22.050.180 P22.063.180 P22.080.180
5-3818-7 5-4018-7 5-4818-7 5-5018-7 5-6318-7 5-8018-7
200 P22.038.200 P22.040.200 P22.048.200 P22.050.200 P22.063.200 P22.080.200
5-3820-7 5-4020-7 5-4820-7 5-5020-7 5-6320-7 5-8020-7
220 P22.038.220 P22.040.220 P22.048.220 P22.050.220 P22.063.220 P22.080.220
5-3822-7 5-4022-7 5-4822-7 5-5022-7 5-6322-7 5-8022-7
250 P22.038.250 P22.040.250 P22.048.250 P22.050.250 P22.063.250 P22.080.250
5-3825-7 5-4025-7 5-4825-7 5-5025-7 5-6325-7 5-8025-7
280 P22.038.280 P22.040.280 P22.048.280 P22.050.280 P22.063.280 P22.080.280
5-3828-7 5-4028-7 5-4828-7 5-5028-7 5-6328-7 5-8028-7
315 P22.048.315 P22.050.315 P22.063.315 P22.080.315
5-4831-7 5-5031-7 5-6331-7 5-8031-7
355 P22.048.355 P22.050.355 P22.063.355 P22.080.355
5-4835-7 5-5035-7 5-6335-7 5-8035-7
400 P22.048.400 P22.050.400 P22.063.400 P22.080.400
5-4840-7 5-5040-7 5-6340-7 5-8040-7
500 P22.080.500
5-8050-7
D3= D 4 50 63 76 93
D5 38 48 63 80
E 40 45 50 60
d M10 M12 M16 M20
m 10,5 10,6 11,2 11,3 12,1 13,3
a 5
b 10 13 19 25
C min. 56 64 75 91
h 5
Arruela P02.040.000 P02.050.000 P02.063.000 P02.080.000
6-40-1 6-50-1 6-63-1 6-80-1
Obs.: Favor solicitar pelo novo código (P22.DDD.FFF), conforme exemplo da pág. 12. 9
Pino Liso com Canal de Fixação na Extremidade RI0.DDD.LLL
EXTRA CURTA
CURTA
NORMAL LONGA
EXTRA GUIA
LONGA LONGA
COLAR DE ESFERAS
TIPOS
1 2 3
CAMISAS
Acessórios fornecidos
LISA
DESMONTÁVEL
Cementado/Temperado
60 - 64 HRc INTERMEDIÁRIA
D 1= D 2 20 25 32 40 50 63 80 100
L CÓDIGOS
100 RI0.020.100 RI0.025.100
125 RI0.020.125 RI0.025.125 RI0.032.125
140 RI0.020.140 RI0.025.140 RI0.032.140
160 RI0.020.160 RI0.025.160 RI0.032.160 RI0.040.160
180 RI0.020.180 RI0.025.180 RI0.032.180 RI0.040.180
200 RI0.020.200 RI0.025.200 RI0.032.200 RI0.040.200 RI0.050.200
220 RI0.025.220 RI0.032.220 RI0.040.220 RI0.050.220
250 RI0.032.250 RI0.040.250 RI0.050.250 RI0.063.250
280 RI0.050.280 RI0.063.280 RI0.080.280
315 RI0.050.315 RI0.063.315 RI0.080.315
355 RI0.080.355
400 RI0.080.400 RI0.100.400
450 RI0.100.450
D3 23 28 37 45 55 70 87 107
L4 6 10 16
d M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20
m 7,3 9,6 12,1 14,6 19,3 20,1 21,3 22,6
C min. 32 40 50 63 80 100 125 160
½ Anel P01.020.000 P01.025.000 P01.032.000 P01.040.000 P01.050.000 P01.063.000 P01.080.000 P01.100.000
Quant. 2
10
Pino Liso com Canal de Fixação Superior RM0.DDD.LLL
EXTRA CURTA
CURTA
NORMAL LONGA
EXTRA GUIA
LONGA LONGA
COLAR DE ESFERAS
TIPOS
1 2 3
Acessórios fornecidos
CAMISAS
LISA
DESMONTÁVEL
Cementado/Temperado
60 - 64 HRc INTERMEDIÁRIA
D 1= D 2 25 32 40 50 63 80 100
L CÓDIGOS
100 RM0.025.100
125 RM0.025.125 RM0.032.125
140 RM0.025.140 RM0.032.140
160 RM0.025.160 RM0.032.160 RM0.040.160
180 RM0.025.180 RM0.032.180 RM0.040.180
200 RM0.025.200 RM0.032.200 RM0.040.200
220 RM0.025.220 RM0.032.220 RM0.040.220 RM0.050.220
250 RM0.032.250 RM0.040.250 RM0.050.250 RM0.063.250
280 RM0.050.280 RM0.063.280
315 RM0.063.315 RM0.080.315
355 RM0.080.355
400 RM0.080.400 RM0.100.400
450 RM0.100.450
E 25 32 63 125 160
80 100
Q 45 56 70 110 140
T 10 12 14 18 20
d M6 M8 M10 M12 M16 M20
m 9,6 12,1 14,6 19,3 20,1 21,3 22,6
Placa P04.025.001 P04.032.001 P04.040.001 P04.050.001 P04.063.001 P04.080.001 P04.100.001
½ Anel P01.025.000 P01.032.000 P01.040.000 P01.050.000 P01.063.000 P01.080.000 P01.100.000
Quant. 2
Paraf. A05.006.016 A05.008.020 A05.010.025 A05.012.030
(M6 X 16) (M8 X 20) (M10 X 25) (M12 X 30)
Quant. 4
11
Bucha Desmontável
LISO
FLANGE CURTA
DESMONTÁVEL
FLANGE NORMAL
Acessórios fornecidos
CANAL NA
EXTREMIDADE
CANAL SUPERIOR
Exemplo de Pedido:
FLANGE EXTRA LONGA Qtde.= 4; D1= 32 [mm]; F= 50 [mm]; Tipo: Bronzeada.
12
AÇO
B11.DDD.FFF
Bucha Desmontável BRONZEADA
B21.DDD.FFF
B11.DDD.016
6-DD28-63
16
B21.DDD.016
6-DD28-23
B11.DDD.032
6-DD28-64
32
B21.DDD.032
6-DD28-24
DIMENSÕES GERAIS
D2 28 38 45 54 65 81 100
D3 29 42 49 58 70 88 110
E 18 22 25 30 35 48
Engrax. B05.006.001
Quant. 1
Quant. 2 3 4
Obs.: Favor solicitar pelo novo código (B11/21.DDD.FFF), conforme exemplo da pág. 12. 13
AÇO
B13.DDD.FFF
Bucha Desmontável Extra Curta BRONZEADA
B23.DDD.FFF
LISO
Cementada/Temperada
60 - 64 HRc
CANAL NA
EXTREMIDADE OU
CANAL SUPERIOR
LISO
Cementada/Temperada
60 - 64 HRc
Acessórios fornecidos
CANAL NA
EXTREMIDADE
CANAL SUPERIOR
D1 30 32 38 40 48 50 63
F CÓDIGOS
D2 45 54 65 81
D3 49 58 70 88
D4 54 63 75 93
E 40 50 60 80
M 31 37 43 52
N 39,1 48,0 53,9 62,8
T 15,1 18,1
Engrax. B05.006.001
Quant. 1
Grampo B01.006.000 B01.008.000
6-90-1 6-91-1
Quant. 3 4
15
Camisa Lisa para Colar de Esferas
LISO
CANAL NA
EXTREMIDADE
DESMONTÁVEL
CANAL
SUPERIOR
COLAR DE ESFERAS
TIPOS
1 2
Cementada/Temperada
60 - 64 HRc 3
Montagem
Instruções de Montagem
As camisas para colar de esferas são montadas coladas na placa.
1. Desengraxar com acetona ou outro solvente similar e enxugar
cuidadosamente a superficie exterior da camisa e a interior do
furo da placa.
16
Camisa Lisa para Colar de Esferas B30.DDD.LbLbLb
D1 24 25 30 32 38
Lb CÓDIGOS
65 B30.024.065 B30.025.065
6-2406-86 6-2506-86
190 B30.038.190
6-3819-86
215 B30.038.215
6-3821-86
D2 45 54 65
D1 40 48 50 63 80
Lb CÓDIGOS
80 B30.040.080
6-4008-86
95 B30.040.095
6-4009-86
D2 65 81 95 112
Obs.: Favor solicitar pelo novo código (B30.DDD.LbLbLb), conforme exemplo da pág. 12. 17
Camisa Desmontável para Colar de Esferas
LISO
CANAL NA
EXTREMIDADE
DESMONTÁVEL
CANAL
SUPERIOR
COLAR DE ESFERAS
TIPOS
1 2
Cementada/Temperada
60 - 64 HRc 3
18
Camisa Desmontável para Colar de Esferas B41.DDD.FFF
D1 24 25 30 32 38
F CÓDIGOS
35 B41.024.035 B41.025.035
6-2403-85 6-2503-85
100 B41.038.100
6-3810-85
D2 45 54 65
D3 49 58 70
D4 54 63 75
E 30
M 31 37 43
T 15,1 18,1
Grampo B01.006.000 B01.008.000
6-90-1 6-91-1
Quant. 3 4
D1 40 48 50 63 80
F CÓDIGOS
50 B41.040.050
6-4005-85
D2 65 81 95 112
D3 70 88 103 120
D4 75 93 108 125
E 30 50
M 43 52 60 68
T 18,1
Grampo B01.008.000
6-91-1
Paraf. A05.008.020
(M8 X 20)
Quant. 4
Obs.: Favor solicitar pelo novo código (B41.DDD.FFF), conforme exemplo da pág. 12. 19
Camisa Intermediária para Colar de Esferas B43.DDD.LaLaLa
LISO
CANAL NA
EXTREMIDADE
DESMONTÁVEL
CANAL
SUPERIOR
COLAR DE ESFERAS
TIPO 3
Cementada/Temperada
60 - 64 HRc
D1 24 25 30 32 38 40 48 50
E CÓDIGOS
20 B43.024.030 B43.025.030 B43.030.030 B43.032.030
6-2420-87 6-2520-87 6-3020-87 6-3220-87
D2 45 54 65 81
D3 43 50 64 79
D4 54 63 75 93
M 33,5 38,0 44,0 53,0
N 42,1 46,5 52,4 61,4
Q1 27,0 29,3 32,3 36,8
Q2 39,6 43,4 48,6 56,4
Grampo B02.006.000
6-96-1
Paraf. A05.006.012
(M6 X 12)
Quant. 3 4
20 Obs.: Favor solicitar pelo novo código (B43.DDD.LaLaLa), conforme exemplo da pág 12.
Colar de Esferas Tipo 3 C13.DDD.LcLcLc
LISO
CANAL NA
EXTREMIDADE
DESMONTÁVEL
CANAL
SUPERIOR
Acessórios utilizados
CAMISAS T ipo 3
C03.DDD.001
LISA
DESMONTÁVEL
-Tubo de Alumínio
Ligado e Tratado
INTERMEDIÁRIA
-Esferas de Aço de
Alta Qualidade
Lc CÓDIGOS
40 C13.DDD.040 C13.DDD.040
6-DD04-83 6-DD04-83
140 C13.080.140
e 4 6
Obs.: Favor solicitar pelo novo código (C13.DDD.LcLcLc), conforme exemplo da pág. 12. 21
Colar de Esferas Tipos 1 e 2
LISO
CANAL NA
EXTREMIDADE
Tipo 1
Tipo 1
DESMONTÁVEL
CANAL
SUPERIOR
CAMISAS
LISA
Tipo 2
-Tubo de Alumínio
Ligado e Tratado
-Esferas de Aço de DESMONTÁVEL
Alta Qualidade Tipo 2
Tipo 1 Tipo 2
Para maiores detalhes da Para maiores detalhes da
condição de trabalho, condição de trabalho,
cursos e fórmulas, cursos e fórmulas,
ver pág. 32 e 33. ver pág. 34 e 35.
22
Colar de Esferas Tipos 1 e 2 C11.DDD.LcLcLc
C12.DDD.LcLcLc
D1 24 25 30 32 38
Lc S CÓDIGOS PARA COLAR TIPO 1
36 11,5 C11.024.036 C11.025.036 C11.030.036 C11.032.036
6-2403-81 6-2503-81 6-3003-81 6-3203-81
48 17,5 C11.024.048 C11.025.048 C11.030.048 C11.032.048 C11.038.048
6-2404-81 6-2504-81 6-3004-81 6-3204-81 6-3804-81
60 23,5 C11.038.060
6-3806-81
D1 40 48 50 63 80
Lc S CÓDIGOS PARA COLAR TIPO 1
48 17,5 C11.040.048
6-4004-81
60 23,5 C11.040.060
6-4006-81
70 28,5 C11.048.070 C11.050.070
6-4807-81 6-5007-81
84 35,5 C11.048.084 C11.050.084
6-4808-81 6-5008-81
98 42,5 C11.063.098 C11.080.098
6-6309-81 6-8009-81
LISO CANAL NA
EXTREMIDADE
DESMONTÁVEL
CANAL
SUPERIOR
BUCHAS
DESMONTÁVEIS
EXTRA CURTA
CURTA
NORMAL LONGA
EXTRA GUIA
LONGA LONGA
24
X05.DDD.FFF
Calços Redondos e Quadrados X06.DDD.FFF
X07.DDD.FFF
X08.DDD.FFF
D1 30 32 38 40 48 50 63 80
F CÓDIGOS DE CALÇOS PARA PINOS
40 X05.030.040 X05.032.040
50 X05.030.050 X05.032.050
63 X05.038.063 X05.040.063
80 X05.038.080 X05.040.080 X05.048.080 X05.050.080
100 X05.048.100 X05.050.100 X05.063.100
125 X05.063.125 X05.080.125
D1 30 32 38 40 48 50 63 80
F CÓDIGOS DE CALÇOS PARA PINOS
40 X07.030.040 X07.032.040
50 X07.030.050 X07.032.050
63 X07.038.063 X07.040.063
80 X07.038.080 X07.040.080 X07.048.080 X07.050.080
100 X07.048.100 X07.050.100 X07.063.100
125 X07.063.125 X07.080.125
DIMENSÕES GERAIS
D2 54 65 81 100 118
D4=Q 89 102 114 140 165
E 15
MR 35,75 41,75 48,75 60,00 70,75
MQ 48,79 55,15 59,40 77,78 88,39
Rosca M6 M8 M10
25
Acessórios
CÓDIGOS B01.005.000
6-95-1
B01.006.000
6-90-1
B01.008.000
6-91-1
B02.006.000
6-96-1
B02.008.000
6-97-1 B02.010.000
A 12,3 15,5 19,8 18,3 24,6 27,9
B 12,7 15,9 15,9 14,5 18,8 23,5
C 3,2 4,9 4,9 5,0 5,0 6,0
D 5,6 8,7 9,5 10,0 13,0 15,5
A05.005.012 A05.006.016 A05.008.020 A05.006.012 A05.008.016 A05.010.020 B05.006.001
Paraf. (M5 X 12) (M6 X 16) (M8 X 20) (M6 X 12) (M8 X 16) (M10 X 20)
CÓDIGOS DOS PARAFUSOS, ARRUELAS, BUCHAS E ANÉIS REFERENTES A SEU RESPECTIVO TIPO
Tipo
D1 1&2 1 2 2 2 Conjunto Tipo 1 Conjunto Tipo 2
63 A07.016.035
(M16 X 35)
C01.063.001 C02.063.001 C02.063.002 C02.063.003 C01.063.000 C02.063.000
80 A07.020.040
(M20 X 40)
C01.080.001 C02.080.001 C02.080.002 C02.080.003 C01.080.000 C02.080.000
D1 24 25 30 32 38
D1 40 48 50 63 80
CÓDIGOS C03.040.001 C03.048.001 C03.050.001 C03.063.001 C03.080.001
D1 20 25 32 40 50 63 80 100
D1 25 32 40 50 63 80 100
D2 28 37 45 55 70 87 107
D4 11 15 18 20
D 10 12 14 18 20
E 7 9 11 13
Quant. 4
28 Obs.: D1 = diâmetro do Pino.
Dimensões dos Furos
D1 19 20 24 25 30 32
18,976 19,976 23,976 24,976 29,976 31,971
D 18,963 19,963 23,963 24,963 29,963 31,955
D1 38 40 48 50 63 80
37,971 39,971 47,971 49,971 62,965 79,963
D 37,955 39,955 47,955 49,955 62,946 79,944
D1 19 20 24 25 30 32
18,976 19,976 23,976 24,976 29,976 31,971
D 18,963 19,963 23,963 24,963 29,963 31,955
D1 38 40 48 50 63 80
37,971 39,971 47,971 49,971 62,965 79,963
D 37,955 39,955 47,955 49,955 62,946 79,944
D1 38 40 48 50 63 80
D2 51 64 77 94
37,971 39,971 47,971 49,971 62,965 79,963
D 37,955 39,955 47,955 49,955 62,946 79,944
D1 20 25 32 40 50 63 80 100
D2 23 28 37 45 55 70 87 107
D1 25 32 40 50 63 80 100
29
Dimensões dos Furos
D1 38 40 48 50 63 80
D2 54 65 81 100
54,019 65,019 81,022 100,022
D 54,000 65,000 81,000 100,000
D1 38 40 48 50 63 80
D2 54 65 81 100
54,019 65,019 81,022 100,022
D 54,000 65,000 81,000 100,000
D1 40 48 50 63 80
D2 65 81 95 112
65,019 81,022 95,022 112,022
D 65,000 81,000 95,000 112,000
D1 40 48 50 63 80
D2 65 81 95 112
65,019 81,022 95,022 112,022
D 65,000 81,000 95,000 112,000
D1 48 50 63 80
D2 81 100 118
81,022 100,022 118,022
D 81,000 100,000 118,000
30
Cálculo para Comprimento dos Pinos
e Fórmulas dos Cursos S2 e S3
para Colar de Esferas Tipo 3
31
Cálculo para Comprimento dos Pinos
e Fórmula do Curso S1
para Colar de Esferas Tipo 1
Pino Liso (pág.4 e 5) Pino Desmontável(pág.6 à 9) Pino Liso (pág.4 e 5) Pino Desmontável(pág.6 à 9)
L=H - h - J2 F<H - h - J2 - C2 L=H - J1 - h - C1 + E F<H - J1 - h - C1 + E - C2
CUIDADO : H>C2+Lb CUIDADO : H>C2+Lb+T(h3) CUIDADO : H>C1+C2+F' CUIDADO:H>C1+C2+F'+T(h3)
Nota: h=h1 (para tipo 1); h=h2 (para tipo 2); para h3 ver pág.8 e 9 (cota h);para E e F' ver pág.18 e 19 (cotas E e F); para T ver pág.6 e 7;J1=J2=4
- Se o comprimento L calculado do pino liso não estiver relacionado nas páginas 4 e 5, escolha
um pino de comprimento imediatamente superior que será cortado, ou escolha um pino de D1 24/25 30/32 38/40 48/50 63 80
comprimento imediatamente inferior, que deverá ser introduzido no furo da base a uma
profundidade tal que se obtenha a dimensão L exata.
- Se o comprimento F calculado do pino desmontável não estiver relacionado nas páginas 6 à 9,
escolher um pino de comprimento imediatamente inferior. a 14,5 14,0 14,5 15,5
- O comprimento da parte do pino introduzida no furo da base deverá, sempre que possível, ser
igual ou maior até 1,5 vezes o diâmetro do pino.
- Na montagem do Colar de Esferas Tipo 1, o conjunto de bases previsto para um determinado
curso, poderá ser usado em qualquer prensa de curso menor. Em hipótese alguma poderá ser h1 5,8 6,9 8,0 9,1 12,5 15,0
usado em prensa de curso maior que o determinado.
- Certifique-se de que os diversos componentes não corram o risco de se chocarem, quando na
altura mínima de fechamento. Se for o caso, use uma camisa lisa ou uma camisa desmontável
mais curta com o colar de esferas adequado. Leve em conta ainda a condição de desgaste h2 9,3 10,4 11,5 12,6 16,0 18,5
máximo da matriz e do punção.
S1 = La ou Lb + p - h1 + m - 2 ( Lc - S )
Lb = Comprimento da Camisa Lisa
La = Comprimento da Camisa Desmontável D1 24/25 30/32 38/40 48/50 63 80
Lc = Comprimento do Colar de Esferas
p = Passo da Fileira de Esferas
S = Comprimento do canal do Colar de Esferas
m = Entrada do Pino p 6,5 6,0 6,5 7,5
h1 = Soma da Arruela com a Cabeça do Parafuso
32
Seleção de Camisa Desmontável ou Lisa
e Colar de Esferas Tipo 1
Desgaste Máx.
CAMISA
(pág. 22 e 23)
CURSO S1 (Matriz e Punção gastos)
Colar de
Esfera
Permitido
Ø
Pino Desmontável Lisa
(pág. 18 e 19) (pág.16 e 17) 10 50 100 150
D1 F Lb Lc
35 65 36
50 80
24
e 65 95 10
25
110
130 48
50 80 36
65 95
30 80 110
e 10
32 130
150
170 48
50 80 48
65 95
80 110
38 100 130
e 10
40 150
170
190
215 60
65 110 70
80 130
100 150
48 120 170
e 10
50 190
215
240
265 84
100 150
120 170
140 190
63 98 15
215
240
265
100 150
120 170
140 190
80 98 15
215
240
265
A seleção de camisas e colares de esferas para montagem do Tipo 1, é baseada no curso e no diâmetro do pino. Com estes dois ítens definidos
recorra à tabela de seleção da seguinte forma:
1. Tome sob o tópico " CURSO S1 " a coluna correspondente ao curso já determinado.
2. Siga esta coluna para baixo até o diâmetro do pino (D1) e os quadros coloridos correspondentes.
3. Para escolher o comprimento das camisas ( lisas ou desmontáveis) desloque-se para a esquerda no sentido horizontal até a coluna Lb (Vide
observações, notas e fórmulas na pág. 32, referentes à altura mínima de fechamento).
4. Selecione o comprimento do colar de esferas na coluna correspondente. Para tal, leia o comprimento no espaço colorido correspondente ao
quadro usado na intersecção dos comprimentos de curso e de camisa. Consegue-se uma vida mais prolongada escolhendo um comprimento
maior do colar de esferas e da camisa, isto é, se a altura de fechamento da matriz assim o permitir.
33
Fórmulas dos Cursos S1, S2, S2a e S2b para
Colar de Esferas Tipo 2
Cursos S2, S2a e S2b: Para aplicações onde o colar de esferas precisa sair
parcial ou totalmente da camisa durante o
Condições de
curso de trabalho. funcionamento
CURSOS
O Colar de Esferas está livre de pré-carga
S2b
S2a
O Colar de Esferas fica
parcialmente sob pré-carga
S2
O Colar de Esferas fica
S1
inteiramente em pré-carga
S1 = La ou Lb + p - h2 + m - 2 ( Lc - S )
S2 = La ou Lb - p - h2 - J2 - m - 4
S2a = La ou Lb - h2 - J2 + S
S2b = ILIMITADO
Lb = Comprimento da Camisa Lisa
La = Comprimento da Camisa Desmontável
Lc = Comprimento do Colar de Esferas
p = Passo da Fileira de Esferas
S = Comprimento do canal do Colar de Esferas
m = Entrada do Pino
h2 = Soma da Arruela com a Cabeça do Parafuso
J2 = Folga entre a Cabeça do Parafuso e a Mesa da Prensa
4 = Entrada da Camisa Lisa e Desmontável
34
Seleção de Camisa Desmontável ou Lisa
e Colar de Esferas Tipo 2
CAMISA
(pág 22 e 23)
CURSOS S1, S2, S2a e S2b (Matriz e Punção gastos)
Colar de
Esfera
Ø
Pino Desmontável Lisa
(Pág.18 e 19) (pág.16 e 17) 10 50 100 150
D1 F Lb Lc
35 65 55
50 80 70
24
e 65 95 90
25
110 100
130 110
50 80 70
65 95 90
30 80 110 105
e
32 130 115
150 125
170 135
50 80 70
65 95 85
80 110 105
38 100 130 115
e
40 150 125
170 135
190 145
215 155
65 110 105
80 130 120
100 150 140
48 120 170 150
e
50 190 160
215 170
240 185
265 195
100 150 145
120 170 165
140 190 180
63
215 190
240 205
265 215
100 150 145
120 170 165
140 190 180
80
215 190
240 205
265 215
A seleção de camisas e colares de esferas para montagem do Tipo 2, é baseada no curso, no diâmetro do pino, bem como na condição de
funcionamento. Com estes três ítens definidos, recorra à tabela de seleção da seguinte forma:
1. Tome sob o tópico " CURSOS S1, S2, S2a e S2b " a coluna correspondente ao curso já determinado.
2. Siga esta coluna para baixo até o diâmetro do pino (D1) e os quadros coloridos correspondentes às condições de trabalho desejadas.
3. Para escolher o comprimento das camisas ( lisas ou desmontáveis desloque-se para a esquerda no sentido horizontal até a coluna Lb ( Vide
observações, notas e fórmulas na pág. 32, referentes à altura mínima de fechamento ).
4. O comprimento do colar de esferas é encontrado na coluna Lc correspondente à mesma linha horizontal das camisas F e Lb escolhidas.
Consegue-se uma vida mais prolongada escolhendo-se comprimentos maiores do colar de esferas e das camisas (lisas ou desmontáveis),
até o limite que a altura de fechamento da matriz assim o permitir (para cálculo dos pinos, ver pág. 32).
Quando todos estes dados forem determinados, dirija-se às páginas indicadas de cada peça para identificação por meio de seu respectivo código.
35
06/06 - DVE.020.001