INTRODUÇÃO À

LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS – LIBRAS

MÓDULO II
Eixo: Inclusão
 28/11/2019

EIXO: INCLUSÃO

INTRODUÇÃO:

LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - LIBRAS

MÓDULO II

2019
1

1
 28/11/2019

Módulo II

FAMÍLIA

Prof. Flávio Castellar (Letras/LIBRAS)

FAMÍLIA

2
 28/11/2019

FAMÍLIA

FAMÍLIA

3
 28/11/2019

FAMÍLIA

FAMÍLIA

4
 28/11/2019

FAMÍLIA

FAMÍLIA

5
 28/11/2019

FAMÍLIA

FAMÍLIA

6
 28/11/2019

FAMÍLIA

FAMÍLIA

7
 28/11/2019

FAMÍLIA

FAMÍLIA

8
 28/11/2019

FAMÍLIA

FAMÍLIA

9
 28/11/2019

FAMÍLIA

FAMÍLIA

10
 28/11/2019

FAMÍLIA

PRÓXIMO

11
 28/11/2019

EIXO: INCLUSÃO

INTRODUÇÃO:

LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - LIBRAS

MÓDULO II

2019
1

1
 28/11/2019

Módulo II

VERBOS DE LIBRAS

Prof. Flávio Castellar (Letras/LIBRAS)

VERBOS DE LIBRAS

PASSAR

a) PASSAR (objeto-pesado)
EU ESTUDAR.MUIT@ PASSAR MESTRADO.
PARABENS VOCÊ TENTAR PASSAR!

b) PASSAR (objeto-longo)
ONTEM VOCÊ JÁ PASSAR FAX SE@ AMIG@?

c) PASSAR (pessoa)
HOJE RUA VOCÊ PASSAR.
ONIBUS PASSAR.

2
 28/11/2019

VERBOS DE LIBRAS
ENVIAR / RECEBER

ENVIAR-CARTA RECEBER

VERBOS DE LIBRAS

ESPERAR

ESPERAR (aguardar)
POR FAVOR ESPERAR.
ESPERAR DEPOIS CONVERSAR.

ESPERAR

ESPERAR 2SRESPONDER1S NADA.

ESPERAR 2 QUANTO-HORAS

3
 28/11/2019

VERBOS DE LIBRAS
DEMITIR

DEMITIR
CHEFE DEMITIR EL@

PEDIR-DEMISSÃO

EU DEMITIR TRABALHAR

P.D.V. (programa de demissão voluntário)

EU PEDIR P.D.V.

VERBOS DE LIBRAS

ACABAR

ACABAR (pronto)

MÃE! COMIDA ACABAR?

EU JÁ CASAR ACABAR

ACABAR (terminar)
EU CONSERTAR ACABAR
ACABAR NAMORAR
ACABAR CASAL

ACABAR (comida)
COMIDA ACABAR
ÁGUA ACABAR

4
 28/11/2019

VERBOS DE LIBRAS
FICAR
FICAR (lá)
EU FEBRE MELHOR FICAR CASA.
VOCÊ SENTAR FICAR

FICAR (aqui)
EU SENTAR FICAR TEMPO-MUIT@
EU SENTAR LÁ...NÃO! EU FICAR

FICAR (quieta)
POR FAVOR FICAR

VERBOS DE LIBRAS
SAIR

SAIR (depende contexto)

SAIR NAMORAR.
SAIR (EMBORA) CASA.

SAIR (emprego)

PRESIDENTE SAIR.
DIRETOR SAIR.

5
 28/11/2019

PRÓXIMO

6
 28/11/2019

EIXO: INCLUSÃO

INTRODUÇÃO:

LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - LIBRAS

MÓDULO II

2019
1

1
 28/11/2019

Módulo II

SINAIS RELACIONADOS AOS

AMBIENTES ESCOLARES

Prof. Flávio Castellar (Letras/LIBRAS)

SINAIS RELACIONADOS AOS

AMBIENTES ESCOLARES

2
28/11/2019

3
28/11/2019

4
28/11/2019

5
28/11/2019

6
28/11/2019

7
28/11/2019

8
28/11/2019

9
28/11/2019

10
28/11/2019

11
28/11/2019

12
28/11/2019

13
28/11/2019

14
28/11/2019

15
28/11/2019

16
 28/11/2019

PRÓXIMO

17
 28/11/2019

EIXO: INCLUSÃO

INTRODUÇÃO:

LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - LIBRAS

MÓDULO II

2019
1

1
 28/11/2019

Módulo II

ADVÉRBIO
TEMPO

Prof. Flávio Castellar (Letras/LIBRAS)

ADVÉRBIO TEMPO
I. Tempo

2
 28/11/2019

ADVÉRBIO TEMPO

DOMINGO 2ª-FEIRA 3ª-FEIRA 4ª-FEIRA 5ª-FEIRA 6ª-FEIRA SÁBADO

DOMINGO 2ª-FEIRA 3ª-FEIRA 4ª-FEIRA 5ª-FEIRA 6ª-FEIRA SÁBADO

25 26
27

DIA HOJE AMANHÃ ONTEM

SEMANA

3
 28/11/2019

SETEMBRO
DOMINGO 2ª-FEIRA 3ª-FEIRA 4ª-FEIRA 5ª-FEIRA 6ª-FEIRA SÁBADO

01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
2018

2019

FÉRIAS ANO MÊS

J-L
M–A–I-O

M–Ç-O

4
 28/11/2019

PRÓXIMO

5
 28/11/2019

EIXO: INCLUSÃO

INTRODUÇÃO:

LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - LIBRAS

MÓDULO II

2019
1

1
 28/11/2019

Módulo II

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

Prof. Flávio Castellar (Letras/LIBRAS)

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

AS LÍNGUAS DE SINAIS POR SEREM ESPACIAIS UTILIZAM, BEM MAIS

ACENTUADAMENTE, A TRIDIMENSIONALIDADE PARA A
COMUNICAÇÃO POR ESTA FAZER PARTE DE SUAS GRAMÁTICAS.

ASSIM, UMA PESSOA QUE ESTÁ APRENDENDO UMA DESSAS

LÍNGUAS PRECISA FICAR ATENTA PARA A VISUALIZAÇÃO DAS
INFORMAÇÕES NO ESPAÇO PORQUE SEMPRE ESTÃO SOB A
PERSPECTIVA DO EMISSOR DA MENSAGEM E PRECISA-SE
APREENDÊ-LAS AO INVERSO, COMO UMA IMAGEM NO ESPELHO.

NA LIBRAS, OS ADVÉRBIOS “PERTO E LONGE” SÃO

REPRESENTADOS POR SINAIS DISTINTOS COM RELAÇÃO A ESSA
PERSPECTIVA, MEDIDA E PONTO ESPECÍFICO, PODENDO-SE
INCORPORAR, AO ADVÉRBIO “LONGE”, UM MOVIMENTO E
EXPRESSÕES FACIAL E CORPORAL QUE ACRESCENTA IDEIA DE
PERSPECTIVA E DE INTENSIFICAÇÃO DA DISTÂNCIA. PODE SER
CONTEXTO.

2
 28/11/2019

LONGE

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

I. LONGE (PERSPECTIVA)

3
 28/11/2019

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

4
 28/11/2019

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

5
 28/11/2019

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

6
 28/11/2019

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

7
 28/11/2019

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

8
 28/11/2019

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

9
 28/11/2019

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

I. LONGE (MUITO-LONGE)

10
 28/11/2019

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

I. LONGE (DISTÂNCIA MEDIDA)

VITÓRIA SÃO PAULO

PERTO

11
 28/11/2019

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

II. PERTO (PRÓXIMO)

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

II. PERTO

12
 28/11/2019

DIREÇÃO / PERSPECTIVA

II. PERTO (Pertinho)

PRÓXIMO

13
 28/11/2019

EIXO: INCLUSÃO

INTRODUÇÃO:

LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - LIBRAS

MÓDULO II

2019
1

1
 28/11/2019

Módulo II

Animais

Animais

2
 28/11/2019

Animais

Animais

3
 28/11/2019

Animais

Animais

4
 28/11/2019

Animais

5
 28/11/2019

EIXO: INCLUSÃO

INTRODUÇÃO:

LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - LIBRAS

MÓDULO II

2019
1

1
 28/11/2019

Módulo II

COMPARATIVO (GRAU)

Prof. Flávio Castellar (Letras/LIBRAS)

COMPARATIVO (GRAU)

EM LIBRAS, TAMBÉM, PODE SER COMPARADA UMA QUALIDADE A

PARTIR DE TRÊS SITUAÇÕES:

SUPERIORIDADE INFERIORIDADE IGUALDADE

2
 28/11/2019

COMPARATIVO (GRAU)
PARA SE FAZER OS COMPARATIVOS DE SUPERIORIDADE E
INFERIORIDADE, USA-SE OS MAIS OU MENOS ANTES DO ADJETIVO
COMPARADO, SEGUIDO DA CONJUNÇÃO COMPARATIVA DO-QUE, OU
SEJA:

MAIS MENOS DO-QUE

COMPARATIVO (GRAU)

EXEMPLOS:
COMPARATIVO DE SUPERIORIDADE:

1S MAIS...ADJ...DO-QUE 2S
2S MAIS...ADJ...DO-QUE 1S
3S MAIS...ADJ...DO-QUE 2S

1S DO-QUE 2S 2S DO-QUE 1S 3S DO-QUE 2S

3
 28/11/2019

COMPARATIVO (GRAU)
EXEMPLOS:
COMPARATIVO DE INFERIORIDADE:

1S MAIS...ADJ...DO-QUE 2S
2S MAIS...ADJ...DO-QUE 1S
3S MAIS...ADJ...DO-QUE 2S

1S DO-QUE 2S 2S DO-QUE 1S 3S DO-QUE 2S

COMPARATIVO (GRAU)

ESSA EXPRESSÃO COMPARATIVA “DO-QUE” TEM FLEXÃO PARA AS

PESSOAS DO DISCURSO E, POR ISSO, A ORIENTAÇÃO PARA ONDE O
SINAL APONTA INDICARÁ A SEGUNDA PESSOA / OBJETO / ANIMAL
COMPARADOS.

4
 28/11/2019

COMPARATIVO (GRAU)
PARA O COMPARATIVO DE IGUALDADE, PODEM SER USADOS DOIS
SINAIS:

IGUAL
DEDOS INDICADORES E MÉDIOS
DAS DUAS MÃOS ROÇANDO UM OUTRO

IGUAL
DUAS MÃOS EM B, VIRADAS PARA FRENTE
ENCOSTADAS LADO A LADO.

PRÓXIMO

5
 28/11/2019

EIXO: INCLUSÃO

INTRODUÇÃO:

LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - LIBRAS

MÓDULO II

2019
1

1
 28/11/2019

ALIMENTOS

Prof. Flávio Castellar (Letras/LIBRAS)

2
28/11/2019

3
28/11/2019

4
28/11/2019

5
28/11/2019

6
28/11/2019

7
28/11/2019

8
28/11/2019

9
28/11/2019

10
28/11/2019

11
28/11/2019

12
28/11/2019

13
 28/11/2019

EIXO: INCLUSÃO

INTRODUÇÃO:

LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - LIBRAS

MÓDULO II

2019
1

1
 28/11/2019

OBJETOS CASA

Prof. Flávio Castellar (Letras/LIBRAS)

2
28/11/2019

3
28/11/2019

4
28/11/2019

5
28/11/2019

6
28/11/2019

7
28/11/2019

8
28/11/2019

9
28/11/2019

10
28/11/2019

11
28/11/2019

12
28/11/2019

13
 28/11/2019

PRÓXIMO

14