Câmera IP HD 

720P Wireless

CAM-IP08

Manual do Usuário
 1 Produtos

1.1 Sumário
Este é um novo tipo de câmera de rede de alta definição com sensor de imagem
CMOS, utiliza formato de compressão h. 264, 1 milhão de pixels. A câmera possui
software de controle centralizado multi-canais CMS, capaz de localizar e memorizar
múltiplos canais. Isto é um avanço na tecnologia P2P, que pode realizar plug and
play e busca remota ponto a ponto. Suporta o protocolo internacional ONVIF ao
mesmo tempo, compatível com diversas plataformas, pode ser usado tanto dentro
de casa como fora e qualidade similar ao nível profissional e ao nível de consumo
na integração da câmera.
Nota: O código UID está inscrito na etiqueta localizada na parte inferior da câmera
P2P e através do QR code também é possível consultar informações do código UID.

A embalagem deve conter os seguintes itens:

Câmera x 1pc
Adaptador de energia x 1pc
Kit de montagem x 1pc

1.2 Descrição da interface da câmera

①. Antena de transmissão wireless WIFI

②. Interface para alimentação: conexão com o cabo de força
③. Interface para cabo: conecte o cabo RJ45
④. Entrada para cartão de memória TF card: insira o cartão TF card
⑤. Porta de alarme: conecte o alarme
⑥. Porta de saída de áudio: conecte o alto-falante ou outro equipamento de áudio

PL - 1
 2 Conectar a câmera

2.1 Instalação
①.Conexão dos cabos
Uma das extremidades do cabo deve ser conectada à interface RJ - 45 da
câmera.
A outra extremidade do cabo deve ser conectada ao roteador ou ao switch, ou
em um switch conectado à Internet através de um roteador.
②.Conexão da fonte de alimentação
O adaptador 5 v / 2 deve ser ligado e uma tomada e à interface de alimentação
da câmera. Depois de alimentada, a câmera inicia a verificação (rotação yuntai).
③.Verificação da normalidade da conexão da câmera: o led na cor verde indica
que a câmera está funcionando normalmente, o led piscando na cor amarela
indica que a transferência de dados está fluindo normalmente através do cabo
de rede.

Nota: Utilize o adaptador original para evitar que a câmera seja

danificada.

PL - 2
 Item CAM-IP08
Dispositivo Sensor CMOS 1.0 Megapixel
Tamanho 1/4 polegadas
Pixels efetivos 1MP:1280*720
Iluminação
Cores 0.5 LUX(IR ON)
mínima
Preto/branco Sim
Sensibilidade IR Sim
IR Cut Sim
Lente Lente 3.6mm
Ângulo de visão Horizontal355°vertical 90°
Ângulo
Ângulo PTZ Horizontal 65°
Sistema Linux Sistema Linux interno
Dia/Noite Distância IR 8-10 M
Detecção de
Funções Sim
movimento
BLC Sim
AGC Auto
Balanço de brancura Abertura fixa F1.2
Relação S/R Relação S/R >50 dB
Compressão de
Compressão H.264
vídeo
Fluxo principal:
1280*720@25fps
Resolução de imagem Fluxo menor:
640*360@8fps
320*180@3fps
Bit Rate 32 K~ 2.0 M bps
Taxa de quadros da imagem 25 FPS
Áudio Compressão G.711
Áudio bidirecional Suporta
I/O de alarme I/O de alarme 1 canal entrada /saída
Rede Ethernet Ethernet (10/100 Base-T), conector RJ-45
HTTP/DHCP/IP/TCP/UDP/DDNS/RTSP/
Protocolo
SMTP; WIFI/ 802.11/b/g/n
Suporte para Internet Explorer、
Software Web Browser
Firefox、safari、Google
Mobile phone Suporte para 1 telefone、Android
Remoto Suporte para DDNS、P2P
Operação Temperatura -10°~60°C
Umidade 20—80%
Consumo de
Alimentação DC 5V, 2A
energia
Física Dimensão 100*99*118MM L*W*H
Peso 0.5KG
Aprovação Certificação CE

PL - 3
 1 Productos

1.1 Resumen
Este es un nuevo tipo de cámara de red de alta definición con sensor de imagen
CMOS, utiliza el formato de compresión h. 264, 1 millón de píxeles. La cámara
dispone de un software de control centralizado CMS multicanal, capaz de localizar
y almacenar múltiples canales. Este es un gran avance en la tecnología P2P, que
puede realizar el plug and play y búsqueda remota punto a punto. Soporta
el protocolo ONVIF internacional al mismo tiempo, compatible con múltiples
plataformas, se puede utilizar tanto en interiores como en exteriores y calidad
similares a nivel profesional y el nivel de consumo en la integración de la cámara.
Nota: El código UID está escrito en la etiqueta situada en la parte inferior de la
cámara P2P y a través del código QR también es posible consultar la información
del código UID.

El paquete debe contener los siguientes elementos:

Cámara x 1pc
Adaptador de corriente x 1pc
Juego de montaje x 1pc

1.2 Descripción de la interfaz de la cámara

①. Antena de transmisión wireless WIFI

②. Interfaz de poder: conexión con el cable de alimentación
③. Interfaz para cable: conectar el cable RJ45
④. Entrada para tarjeta de memoria TF card: inserte la tarjeta TF card
⑤. Puerto de alarma: conectar la alarma
⑥. Puerto de salida de audio: conectar el altavoz u otro equipo de audio

ES - 1
 2 Conectar la cámara

2.1 Instalación
①.Conexión de los cables
Un extremo del cable debe estar conectado a la interfaz RJ - 45 de la cámara.
El otro extremo del cable debe estar conectado a su router o un conmutador o un
conmutador conectado a Internet a través de un router.
②.Conexión de la fuente de alimentación
El adaptador de 5 V / 2 debe estar conectado a una toma de corriente y la
interfaz de alimentación de la cámara. Una vez alimentado, la cámara comienza a
comprobar (rotación yuntai).
③.Verificación de la normalidad de conexión de la cámara: el LED de color
verde indica que la cámara está funcionando normalmente, el LED amarillo
intermitente indica que la transferencia de datos es fluido a través del cable de red.

Nota: Utilice el adaptador original para evitar que la cámara se dañe.

ES - 2
 Ítem CAM-IP08
Dispositivo Sensor CMOS 1.0 Megapixel
Tamaño 1/4 pulgadas
Pixels efectivos 1MP:1280*720
Iluminación
Colores 0.5 LUX(IR ON)
mínima
Negro/blanco Sí
Sensibilidad IR Sí
IR Cut Sí
Lente Lente 3.6mm
Ángulo de visión Horizontal355°vertical 90°
Ángulo
Ángulo PTZ Horizontal 65°
Sistema Linux Sistema Linux interno
Día/Noche Distancia IR 8-10 M
Detección de
Funciones Sí
movimiento
BLC Sí
AGC Auto
Balance de blancura Apertura fija F1.2
Relación S/R Relación S/R >50 dB
Compresión de
Compresión H.264
vídeo
Flujo principal:
1280*720@25fps
Resolución de imagen Flujo menor:
640*360@8fps
320*180@3fps
Bit Rate 32 K~ 2.0 M bps
velocidad de cuadros de imagen 25 FPS
Audio Compresión G.711
Audio bidireccional Suporta
I/O de alarma I/O de alarma 1 canal entrada /salida
Ethernet (10/100 Base-T), conector RJ-
Red Ethernet
45
HTTP/DHCP/IP/TCP/UDP/DDNS/RTSP/
Protocolo
SMTP; WIFI/ 802.11/b/g/n
Suporte para Internet Explorer、
Software Web Browser
Firefox、safari、Google
Mobile phone Soporte para 1 teléfono、Android
Remoto Soporte para DDNS、P2P
Operación Temperatura -10°~60°C
Humedad 20—80%
Alimentación Consumo de energía DC 5V,2A
Física Dimensión 100*99*118MM L*W*H
Peso 0.5KG
Aprobación Certificación CE

ES - 3
 1 Products

1.1 Summary
This is a new type of HD family network camera, a CMOS image sensor and the h.
264 compressed format, new 1 million pixels.The camera comes with CMS multi-
channel centralized management software, able to multi-channel browsing and
storage.And breakthrough in the P2P technology, which can realize plug and play
and remote point-to-point browsing.Support international ONVIF protocol at the
same time, compatible with a variety of platforms, both at home and abroad and is
a professional level and consumption level in the integration of the camera.
Note: UID recorded in P2P label on the bottom of the camera and the qr code on
the label images by scanning software can also read the UID information.

Complete product packaging contain:

Camera x 1pc
Power adapter x 1pc
The wall mount accessory package x 1pc

1.2 The camera interface description

①. WIFI antenna wireless transmission

②. The power interface: connect the power cord
③. Cable interface: connect the RJ45 cable crystal head
④. TF memory card slot: used to insert TF card
⑤. Alarm port: connect the alarm
⑥. Audio output port: connect the speaker and other audio output equipment

EN - 1
 2 Connect the camera

2.1 To install
①.Connect cables
One end of the cable insert camera RJ - 45 network interface.
Cable at the other end is connected to the router or switch, or switches connected
to the Internet through a router.
②.Connect the power supply
Will be 5 v /2 a power adapter insert the power supply socket, connect to the
camera power supply interface, after electrify, since the camera
Check (yuntai rotation).
③.Check whether the camera connection normal: the green light, which means
that the camera is powered normal, flashing yellow light, which means that the
network cable data transfer to normal.

Note: please use the product comes with power adapter, so as not to
damage the IP camera.

EN - 2
 Item CAM-IP08
Device 1.0 Megapixel CMOS Sensor
Size 1/4 inch
Effective Pixels 1MP:1280*720
Min. Scene
Color 0.5 LUX(IR ON)
Illumination
B/W Yes
IR Sensitivity Yes
IR Cut Yes
Lens Lens 3.6mm
Viewing Angle Horizontal355°vertical 90°
Angle
PTZ Angle Horizontal 65°
Linux System Internal Linux system
Day/Nigh IR distance 8-10 M
Functions Motion Detection Yes
BLC Yes
AGC Auto
White Balance Fixed Aperture F1.2
S/N Ratio S/N Ratio >50 dB
Video
Compression H.264
Compression
Main Flow:
1280*720@25fps
Picture Resolution Minor Flow:
640*360@8fps
320*180@3fps
Bit Rate 32 K~ 2.0 M bps
Image Frame Rate 25 FPS
Audio Compression G.711
Two way audio support
Alarm I/O Alarm I/O 1 channel in/out put
Network Ethernet Ethernet (10/100 Base-T),RJ-45 connector
HTTP/DHCP/IP/TCP/UDP/DDNS/RTSP/
Protocol
SMTP; WIFI/ 802.11/b/g/n
support Internet Explorer、Firefox、
Software Web Browser
safari、Google
Mobile phone Support I phone、Android
Remote Support DDNS、P2P
Operating Temperature -10°~60°C
Humidity 20—80%
Power
Power DC 5V,2A
Consumption
Physical Dimension 100*99*118MM L*W*H
Weight 0.5KG
Approvals Certification CE

EN - 3