Sumário

Capítulo 1 – Apresentação ......................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................................................... 4
Uso e característica do Net. ®Temp° ................................................................................................................................................................................. 4
Saiba um pouco sobre nosso IBUTG Net®.Temp° ........................................................................................................................................................ 5
Especificações Técnicas ........................................................................................................................................................................................................ 6
Capacidade de armazenamento de até 8000 registros .............................................................................................................................................. 6
Capítulo 2: Especificações IBUTG Net®.Temp° ................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................................... 7
2.1 - Central Commander® .................................................................................................................................................................................. 8
Capítulo 3: Realizando uma medição com o IBUTG Net®.Temp° ..............................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................................... 9
3.1 - Iniciando uma avaliação ...........................................................................................................................................................................................10
Capítulo 4: Utilização da Central Commander®..............................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................................13
4.1 Iniciando a Central Commander® ...........................................................................................................................................................................13
Capítulo 5: Baixando o Software...........................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................................16
Capítulo 6: Utilizando o Software Chrompack .................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................................18
6.1 – Cadastro de Informações .........................................................................................................................................................................................18
6.2 - Monitoramento wireless via software .................................................................................................................................................................20
Capítulo 7: Baixando o Histograma pelo Software Chrompack..................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................................23
Capítulo 8: Montando o Relatório pelo Software Chrompack ....................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................................26
Suporte Técnico ....................................................................................................................................................................................................................31
Capítulo 1 – Apresentação

Uso e característica do Net. ®Temp°

Índice de IBUTG – Índice de Bulbo Úmido Termômetro de Globo é amplamente utilizado em diversos países porque expressa um
n° único que correlaciona de forma simples a carga de calor radiante recebida permissível com o metabolismo decorrente da atividade
(força) física desempenhada por trabalhadores durante a jornada de trabalho e pode ser diferenciado pela presença ou não de carga solar.
Trabalhadores que não desempenham suas funções em ambientes não expostos a carga solar devem ser avaliados de acordo com
o IBTUG interno = 0,7 tbn+0,3 TG e trabalhadores expostos a carga solar devem ser avaliados de acordo com o IBUTG externo = 0,7 TBN+0,2
TG+0,1 TBS onde TBN = Termômetro de bulbo natural, TBS = Termômetro de bulbo seco e TG = Termômetro de globo. No Brasil seu uso
está fundamentado no Anexo 3 da NR 15 e NHO-06 da Fundacentro.
De acordo com a experiência de vários anos acompanhando as medições de IBUTG em diversas indústrias e muitos estudos, foi
observado que uma das maiores dificuldades para se realizar uma medição de calor adequada é a estabilização das temperaturas dos
bulbos, especialmente do globo que em função da sua inércia característica e da interface com o ciclo de trabalho com a fonte de calor
radiante pode levar mais de 30 minutos para reproduzir resultados mais próximos da realidade.
O projeto Net®.Temp° vislumbra a associação do IBUTG com o metabolismo de forma fácil através da tecnologia sem fio disponível
das árvores de sensores trabalhando em conjunto com os crachás eletrônicos que devem ser entregues aos trabalhadores avaliados.
As leituras de temperatura dos bulbos podem ser realizadas de forma contínua e simultânea em quaisquer computadores equipados
com Microsoft Windows ou com a Central Commander® desenvolvido pela CHROMPACK especialmente para aplicações industriais de
Higiene Ocupacional e Segurança do Trabalho.
De forma ilustrativa poderíamos possuir duas árvores de sensores distintas denominadas “pontos de medição calor ocupacional –
n°1” e “ponto de medição descanso – n° 2” ambas monitoradas em tempo real. Com os valores de metabolismo previamente cadastrados
nas árvores de sensores n° 1 e n°2 o IBUTG instantâneo e qual o trabalhador está exposto é vinculado ao metabolismo através do registro
do crachá de ponto eletrônico. A partir dos registros de entrada e saída no formato DATA-HORA nas áreas avaliadas durante toda a jornada
de trabalho os cálculos de IBUTG e Metabolismo médio normalizados nos 60 minutos mais desfavoráveis ao trabalhador são prontamente
fornecidos.
Saiba um pouco sobre nosso IBUTG Net®.Temp°

Novidade – primeiro IBUTG WIRELESS DO MERCADO;

Inovação – Permite a realização de dosimetria de Calor
Criatividade – Muitos Recursos, fácil operação;
Resistência – Suporta continuamente até 110 ºC incluindo a parte eletrônica;
Interatividade – Interage com a Central Commander® em um raio de até 300 metros em campo aberto;
Inteligência – Calcula automaticamente a hora mais desfavorável;
Confiabilidade – Atende várias normas internacionais;
Especificações Técnicas
Normas: ISO 7726 – ISO 7943 – NR-15 – NHO-06

Alimentação: Bateria 9V IEC Range de Temperatura do Termômetro e Higrômetro:

Autonomia: >20 horas - Bulbo Seco de 2ºC até 120ºC
Globo: Hermeticamente vedado na cor preta fosca com rosca de - Bulbo Úmido de 2ºC até 120ºC
fixação. - Globo de 2ºC até 120ºC
Material: Cobre - Umidade Relativa de 0 – 100% não condensado
Espessura: < 1 ,0 mm Precisão:
Emissividade: Ɛ > 0,95 +- 0.3 ºC para todos os Termômetros
Diâmetro: 15,4 cm 6 polegadas +- 3,0 °Z ur para o higrómetro
Armazenamento Temperatura de trabalho: 110 ºC incluindo parte eletrônica
Capacidade de armazenamento de até 8000 registros Temperatura de armazenamento: 50 ºC
Pavio para TBN
Histogramas de 1 em 1 minuto
100% algodão de alta absorção
Dimensões
Interface de comunicação Serial:
Peso: 1040g
- Mini USB
Altura: 45mm
- Rádio Zigbee
Largura: 80mm
Rádio de Comunicação:
Comprimento: 250 mm
Protocolo de Comunicação
Material da caixa: Vibra de vidro com Nylon
Zigbee certificado Anatel N°1123-08-1209
Alcance da Comunicação 300 metros em campo aberto
frequência de Comunicação. 2.4 G Hz
Software:
Gratuito compatível com Windows
Cálculos automático do IBUTG Médio Ponderado e taxa metabólica média ponderada.
Garantia: 01 Ano
Capítulo 2: Especificações IBUTG Net®.Temp°
- Sensor de Bulbo Seco
- Sensor de Bulbo úmido
- Sensor de Globo
- Led de identificação de bateria
- Modulo de dosimetria de calor
- Conector da Antena
- Módulo de Comunicação USB
- Botton
2.1 Central Commander®
- Antena;

- Teclas Direcionais;

- Botão ON/OFF;

- Botão REDE, utilizado para

atualizar/buscar novas conexões.
Capítulo 3: Realizando uma medição com o IBUTG Net®.Temp°

Para realizar uma medição com o Net®.Temp°, primeiramente coloque o IBUTG no tripé e posicione o mesmo no local que irá
realizar a medição ajustando conforme a melhor situação para obter um resultado mais preciso. Coloque a água destilada (fornecida na
compra) no copo do sensor do Bulbo úmido (sensor central do IBUTG).
Após realizar os procedimentos acima deixe o IBUTG estabilizando por cerca de 20 minutos antes de iniciar a medição (estabilização
pode ser com o equipamento desligado). Após o período de estabilização ligue o IBUTG através da chave ON/OFF para iniciar a medição e
gravação dos dados.
Devido o IBUTG não possuir display o acompanhamento das leituras é realizado via wireless através do PC ou do nosso tablet
Commander®, mas não é necessário estar comunicando com o PC ou tablet para o IBUTG funcionar, é apenas um recurso caso queira
acompanhar as medições em tempo real. Para finalizar uma medição apenas desligue o IBUTG, desta forma irá parar a gravação dos dados.
O IBUTG Chrompack conta com um sistema de botons ou crachá eletrônico, este recurso permite ao avaliador ter uma visualização
exata dos períodos de exposição do avaliado aquela fonte térmica. Junto ao equipamento é disponibilizado dois botons, para usá-los basta
encostá-los no local indicado de entrada ou saída do equipamento, e através do software inserir o número de série do boton para ter o
intervalo de tempo em que ele foi utilizado.
3.1 Iniciando uma avaliação

Para Iniciar o Net®.Temp°, pressione a

chave seletora do equipamento;

Ao ligar o equipamento ele já armazena os

dados, o armazenamento máximo do
equipamento é para até 8.000 registros.
- Após iniciar o equipamento ficará com o LED verde - A alimentação do equipamento é feita através de bateria
acesso e irá piscar de 3 em 3 segundos aproximadamente; Alcalina 9V com duração média de até 24 horas;
- Quando o LED verde piscar com intervalos mínimos, é - Se o LED piscar na cor vermelha é um indicativo de
um indicativo de que o equipamento está com a bateria memória cheia.
baixa;
- Para utilização do boton basta encostar o mesmo no local indicado como entrada ou saída no equipamento, o LED acenderá na cor
verde indicando que o boton foi acionado;
- Caso o LED acenda na cor vermelha, é um indicativo que esta ação já foi realizada;
Capítulo 4: Utilização da Central Commander®
A Central Commander® é um equipamento que pode ser utilizado em conjunto com todos os equipamentos desenvolvidos pela
Chrompack.
Esse equipamento nos permite fazer um acompanhamento remoto da nossa medição, ela tem um raio de alcance de até 1 Km de
distância, aonde conseguimos visualizar todos os dados da nossa medição em tempo real, para o IBUTG é possível ajustarmos a data e hora
do equipamento, nomear o nosso sensor em campo, visualizar os gráficos da última hora de medição e formatarmos a memória, para os
equipamentos de ruído e vibração é possível realizarmos pausas, reinícios e até mesmo finalizarmos a medição a longa distância. É um
aparelho inovador desenvolvido com o intuito de retirar o avaliador da exposição aos agentes físicos, químicos e biológicos através do
acompanhamento remoto das medições.

4.1 Iniciando a Central Commander®

Para iniciar a Central Commander® pressione a tecla ON/OFF;

Para acessar ao menu de configuração pressione o botão OK até

a barra de carregamento chegar ao final.
- Na opção de configuração você poderá alterar: - Na tela inicial da Commander® temos acesso à visualização da
medição que está sendo realizada;
- Data e Hora: Poderá ser realizada a atualização da data e hora do bem como
o formato a ser apresentado no display; - Você poderá selecionar qual equipamento fará o acompanhamento
através do número de série;
- Tempo do Display: Determinar o tempo que o display ficará ligado até que
o equipamento entre em stand-by; - Ao pressionar o botão rede o equipamento buscara novamente os
equipamentos ligados com o sistema wireless.
- Tempo de atualização: Determinar o tempo que será atualizado os dados
da sua medição;
- REDE: Nesta opção você terá a opção de alterar o N° da rede para que não
haja conflito entre duas ou mais redes de instrumentos CHROMPACK.
- Para acessar o menu de configuração/comandos do equipamento selecionado, pressione e segura o botão OK até que a tela comece a sumir os
resultados;
- Na tela de configuração/comandos do IBUTG você poderá:
- Atualizar Data e Hora do IBUTG;
- Nomear Sensor, identificar o seu equipamento em campo colocando um nome para a medição;
- Visualizar os gráficos dos últimos 60min de medição
- E formatar a Memória do equipamento.
Capítulo 5: Baixando o Software
Baixe o arquivo de instalação atualizado no link após efetuar o download do arquivo, descompacte clicando
https://chrompack.com.br/downloads/ com o botão direito do mouse.

Execute o programa “SetupCPK.exe” e siga as instruções na tela durante a instalação.

Após o término da instalação, acesse a pasta onde foi instalado o software, e execute o arquivo “VCP_Driver.exe” como
administrador.

Inicie o software clicando no atalho na “Área de trabalho”.

Capítulo 6: Utilizando o Software Chrompack
6.1 – Cadastro de Informações

Esta é a tela principal do software da Chrompack, onde você terá acesso a todas as informações do programa;
O Software Chrompack possui um sistema de cadastramento de dados e informações de empresas e funcionários, para acessar essa
tela clique no item Empresas ou no item avaliador/avaliado.
 1º Passo – Clique em novo;
1º Passo – Clique em Novo;
2º Passo – Selecione o tipo de cadastro a ser realizado
2º Passo – Selecione o Tipo de Cadastro a ser realizado se se é um funcionário avaliado ou um avaliador;
é uma empresa avaliadora ou uma avaliada;
3º Passo – Preencha o nome do colaborador e demais
3º Passo – Preencha o Nome e demais informações da informações;
empresa, e salve o cadastro.
4º Passo – Clique na lupa e selecione a empresa que o
Todos os cadastros salvos ficam no banco de dados do colaborador trabalha para fazer um link entre o
software para serem usados em todas as medições colaborador e a empresa e salve o cadastro.
realizadas.
Todos os cadastros salvos ficam no banco de dados do software
para serem usados em todas as medições realizadas.
 6.2 Monitoramento wireless via software

Para realizar o monitoramento wireless conecte o módulo USB de interface de comunicação via rádio ao computado, abra o software
selecione a opção Movimentação e depois monitoramento. Você também pode ir direto a monitoramento através dos ícones de
atalho.

Atalho para
Monitoramento
 Após selecionar a opção monitoramento você deverá
seguir os seguintes passos:
1º Passo: Clique em Selecionar.
2º Passo: Selecione a porta COM correta e clique em OK para
prosseguir.

Depois de finalizado a etapa acima selecione siga os

passos abaixo para realizar o acompanhamento da medição:

1º Passo: clique em Localizar Instrumentos.

2º Passo: Selecione o número de série do equipamento que
deseja visualizar as medições.
Após esse processo selecione o IBUTG que deseja
realizar o monitoramento e clique duas vezes em cima
do Número de série desejado.
Aguarde alguns segundos o software abrirá uma tela
para ajustar a data e hora do equipamento, caso a data
e hora esteja atualizada ele automaticamente

Nesta tela você consegue visualizar em tempo real os

valores obtidos nos sensores de bulbo seco, úmido, e
globo, além dos valores de umidade relativa e a
visualização gráfica da medição.
Capítulo 7: Baixando o Histograma pelo Software Chrompack

Para baixar a medição siga os passos abaixo:

1º Passo – clique em Net®.Temp°.

Após isso siga os seguintes passos:

1º Passo – clique em lista de medições
2º Passo – Baixar Histograma
Após clicar em baixar histograma siga os passos
abaixo:
1º Passo: clique em Selecionar e selecione a
porta que o equipamento está conectado (a
porta aparece automaticamente).

Após a seleção da porta de conexão do aparelho siga os

passos abaixo:
1º Passo: selecione o tipo de conexão do equipamento,
se é via wireless (módulo USB) ou via Cabo USB;
2º Passo: clique em localizar instrumentos, para
aparecer o número de série do equipamento no campo:
equipamento selecionado;
3º Passo: Clique em baixar histograma para realizar o
download da medição;
OBS: Caso queira formatar o equipamento clique em
formatar memória.
Para consultar as suas medições baixadas clique em sensor, selecione o Nº de Serie do equipamento e vá a
período para selecionar a data em questão.
Capítulo 8: Montando o Relatório pelo Software Chrompack

Para realizar a montagem do relatório primeiramente clique no item Lista de Avaliações e siga os passos abaixo:
1º Passo clique no item gerar Relatório;
Após clicar em gerar relatório siga os passos abaixo:
1º Passo: Insira o intervalo de datas em que sua medição foi realizada
2º Passo: Faça o preenchimento dos dados de cadastro, e selecione a norma de critério de julgamento.
3º Passo: Após o preenchimento dos passos anteriores clique em Resultado da Avaliação
OBS: Se foi utilizado o Boton insira o número do crachá utilizado no campo determinado como Nº de Crachá.
4º Passo: Clique em Selecionar Evento.
5º Passo: Selecione o intervalo entre a entrada e a saída, após clique em adicionar.
 6º Passo: Após selecionar o período desejado preencha
as informações do campo ao lado inserindo o Julgamento
técnico, o ponto de medição, a Definição, o ambiente, o
tipo de atividade e a taxa metabólica.
Julgamento Técnico: Neste campo deve ser preenchido o
tempo de exposição do colaborador a esta atividade
conforme norma deve-se considerar um período máximo
de 60 minutos, caso seja avaliada mais de 1 componente
deve-se colocar um período representativo a jornada
dele;
Ponto de Medição: Local onde foi realizada a medição;
Definição: Se é trabalho ou descanso;
Ambiente: Interno ou externo;
Tipo de atividade: Descrição da atividade realizada pelo
colaborador;
Descrição da Atividade: Neste campo você vai selecionar
a taxa metabólica gasta pelo colaborador exercendo a
atividade de trabalho dele.
OBS: Caso necessário clique em editar evento para
edições no evento já adicionado.
Nesta tela você tem um campo para colocar algum Comentário
e outro para colocar algum Registro que ocorreu durante a
avaliação.
E caso queira inserir assinaturas ao relatório selecione no
local identificado como assinaturas.

7º Passo: Clique em Gerar Relatório selecione as informações que

deseja e imprima seu relatório.
Suporte Técnico

Para dúvidas e Suporte entre em contato através de um dos nossos canais:

WhatsApp: 11-99303-8174
E-mail: suporte@chrompack.com.br
Site: www.chrompack.com.br
Siga-nos nas nossas redes sociais:
Instagram: @chrompack
Facebook: /chrompackinstrumentos