Manual Técnico de Cabos

Escolha qualidade
 9 ,8Fb‡8µ

9.1
‘²Y‘8‡}8µYb˜Žb¾¸8²8Šbµ ‡b½²€oO8QE‘

˜Žo‘µ 37 Fios
˜¥¹º˜Á ˜¥¹º˜Áº˜g

Carga de Ruptura
Diâmetro Massa Aprox.
Construção Mínima (tf)
(kg/m)
mm pol. EHS
12,7 1/2" 1x19 0,77 13,00
14,3 9/16" 1x19 0,98 17,00
15,9 5/8" 1x19 1,22 21,00
19,0 3/4" 1x37 1,76 29,00
20,2 13/16" 1x37 1,98 32,80
22,2 7/8" 1x37 2,40 40,00
25,4 1" 1x37 3,12 50,00
28,6 1.1/8" 1x37 3,96 66,00

Fabricados e testados de acordo com as exigências das normas

ABNT NBR 5909 e ASTM A475
57
9.2 Cordoalha 7 e 19 arames – Indústria Automobilística

¸o‘µ ˜Žo‘µ
1+6 ˜¥¹º˜Á

Carga de Ruptura
Diâmetro Construção Mínima (tf)
Massa Aprox. (kg/m)
mm da Cordoalha
IPS
1,5 1x7 0,011 0,22
1,2 1x19 0,007 0,14
1,5 1x19 0,011 0,22
2,0 1x19 0,020 0,39
2,5 1x19 0,520 0,62
2,8 1x19 0,580 0,78
3,0 1x19 0,046 0,89
3,2 1x19 0,052 1,01
3,5 1x19 0,062 1,20

9.3 Cabo de aço classe 6x7 - alma de aço

Indústria Automobilística

6x7+AA 8x7+AA
1+6 1+6

Construção Carga de Ruptura Mínima (tf)

Diâmetro Massa Aprox.
da (kg/m) 180 215 235 250
mm
Cordoalha kgf/mm² kgf/mm² kgf/mm² kgf/mm²
1,5 6x7 0,011 - - 0,28 -
1,5 8x7 0,011 - - - 0,27
1,6 6x7 0,011 - - 0,28 -
1,8 6x7 0,011 - - 0,32 -
2,0 6x7 0,020 - - 0,37 -
2,4 6x7 0,021 0,36 - - -

58
9.4
8F‘Yb8Q‘O‡8µµb¹Ê¸8‡Š8YboF²8

6x7
1+6

Carga de Ruptura
Diâmetro
Massa Aprox. (kg/m) Mínima (tf)
mm pol. IPS
1,6 1/16” 0,008 0,16
2,4 3/32” 0,018 0,35
3,2 1/8” 0,031 0,61
4,0 5/32” 0,046 0,96
4,8 3/16” 0,065 1,38
6,4 1/4” 0,145 2,50
8,0 5/16” 0,235 3,80
9,5 3/8” 0,376 5,50
14,5 9/16” 0,725 12,30

9.5 Cabo de aço classe 6x7 - alma de aço

6x7
1+6

Carga de Ruptura
Diâmetro
Massa Aprox. (kg/m) Mínima (tf)
mm pol. IPS
2,4 3/32" 0,024 0,37
3,2 1/8" 0,034 0,66
4,0 5/32" 0,065 1,04
4,8 3/16" 0,085 1,50

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

59
9.6
8F‘Yb8Q‘O‡8µµb¹Ê˜Ž8‡Š8YboF²8

6x19 Seale 6x25 Filler

1+9+9 1+6+6+12

Carga de Ruptura
Diâmetro
Massa Aprox. (kg/m) Mínima (tf)
mm pol. IPS EIPS
3,2 1/8" 0,036 0,61 -
4,8 3/16" 0,082 1,37 -
6,4 1/4" 0,142 2,50 2,73
8,0 5/16" 0,230 3,90 4,30
9,5 3/8" 0,343 - 6,10
11,5 7/16" 0,479 - 8,30
13,0 1/2" 0,608 - 10,80
14,5 9/16" 0,775 - 13,60
16,0 5/8" 0,933 - 16,80
19,0 3/4" 1,298 - 24,00
22,0 7/8" 1,805 - 32,60
26,0 1" 2,442 - 42,60
29,0 1.1/8" 3,055 - 53,90
32,0 1.1/4" 3,733 - 66,50
35,0 1.3/8" 4,529 - 80,50
38,0 1.1/2" 5,328 - 95,80
45,0 1.3/4" 8,368 - 130,40
52,0 2" 9,740 - 170,30

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

60
9.7 Cabo de aço classe 6x19 - alma de aço

6x19 Seale 6x25 Filler

1+9+9 1+6+6+12

Carga de Ruptura
Diâmetro
Massa Aprox. (kg/m) Mínima (tf)
mm pol. IPS EIPS
3,2 1/8" 0,040 0,65 0,73
4,0 5/32” 0,063 1,02 1,13
4,8 3/16" 0,096 1,46 1,64
6,4 1/4” 0,142 2,68 3,10
8,0 5/16" 0,268 - 4,80
9,5 3/8" 0,352 - 6,86
11,5 7/16" 0,519 - 9,30
13,0 1/2" 0,685 - 12,10
14,5 9/16" 0,868 - 15,20
16,0 5/8" 1,058 - 18,70
19,0 3/4" 1,496 - 26,80
22,0 7/8" 2,036 - 36,10
26,0 1" 2,746 - 47,00
29,0 1.1/8" 3,447 - 59,00
32,0 1.1/4" 4,192 - 72,60
38,0 1.1/2" 6,009 - 103,30
42,0 1.5/8" 7,120 - 122,00
45,0 1.3/4" 8,368 - 141,00
52,0 2" 10,921 - 183,70

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

61
9.8
8F‘Yb8Q‘O‡8µµb¹Ê¾¹ЇŠ8YboF²8

6x36 Warrington-Seale 6x41 Warrington-Seale 6x49 Seale Warrington-Seale

1+7+(7+7)+14 1+8+(8+8)+16 1+8+8+(8+8)+16

Diâmetro Carga de Ruptura Mínima (tf)

Massa Aprox. (kg/m)
mm pol. IPS EIPS
6,4 1/4" 0,150 2,50 2,72
8,0 5/16" 0,228 3,90 4,26
9,5 3/8" 0,353 5,55 6,10
11,5 7/16" 0,479 - 8,27
13,0 1/2" 0,580 - 10,80
14,5 9/16” 0,786 - 13,60
16,0 5/8" 0,919 - 16,80
19,0 3/4" 1,359 - 24,00
22,0 7/8" 1,842 - 32,60
26,0 1" 2,376 - 42,60
29,0 1.1/8" 3,064 - 53,90
32,0 1.1/4" 3,770 - 66,50
35,0 1.3/8" 4,687 - 80,50
38,0 1.1/2" 5,530 - 95,80
45,0 1.3/4" 7,628 - 130,40
52,0 2" 9,978 - 170,30

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

62
9.9 Cabo de aço classe 6x36 - Alma de aço

6x36 Warrington-Seale 6x41 Warrington-Seale 6x49 Seale Warrington-Seale

1+7+(7+7)+14 1+8+(8+8)+16 1+8+8+(8+8)+16

Diâmetro Massa Aprox. Carga de Ruptura Mínima (tf)

mm pol. (kg/m) IPS EIPS EEIPS
6,4 1/4" 0,173 2,70 3,10 -
8,0 5/16" 0,266 4,15 4,79 -
9,5 3/8" 0,399 5,96 6,86 -
11,5 7/16" 0,538 8,10 9,30 -
13,0 1/2" 0,695 - 12,10 -
14,5 9/16" 0,879 - 15,20 -
16,0 5/8" 1,044 - 18,70 -
19,0 3/4" 1,520 - 26,80 -
22,0 7/8" 2,073 - 36,10 -
26,0 1" 2,610 - 47,00 -
29,0 1.1/8" 3,456 - 59,00 -
32,0 1.1/4" 4,230 - 72,60 -
35,0 1.3/8" 5,086 - 87,20 -
38,0 1.1/2" 5,918 - 103,30 -
42,0 1.5/8" 7,368 - 122,00 -
45,0 1.3/4" 8,387 - 141,00 -
52,0 2" 11,159 - 183,70 -
57,2 2.1/4" 13,821 - 232,50 -
63,5 2.1/2" 16,980 - 274,00 301,00
69,9 2.3/4" 19,166 - 333,10 360,00
76,2 3" 24,549 - 389,00 424,20
85,7 3.3/8" 29,744 - 487,00 529,00
95,3 3.3/4" 37,606 - 585,00 640,00
102,0 4" 44,000 - 595,00 647,00
108,0 4.1/4" 46,919 - 667,00 725,10

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

63
9.10 Cabo de aço classe 6x61 - Alma de aço

6x71
Warrington-Seale
1+6+8+(8+8)+16+24

Diâmetro Carga de Ruptura Mínima (tf)

Massa Aprox. kg/m
mm pol. EIPS
114,0 4.1/2” 55,700 806,0
121,0 4.3/4” 62,000 891,0
127,0 5” 68,700 978,0

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

64
9.11
8F‘Yb8Q‘O‡8µµbgʘŽЇŠ8YboF²8
Especial para Elevadores de Passageiros - Tração

8x19
Seale
1+9+9

Carga de Ruptura
Diâmetro
Massa Aprox. (kg/m) Mínima (tf)
mm pol. TS
8,0 5/16” 0,223 2,86
9,5 3/8” 0,315 4,10
11,0 - 0,445 5,42
13,0 1/2” 0,560 7,60
16,0 5/8” 0,880 11,55

Fabricados e testados de acordo com as exigências da norma ISO 4344

9.12
8F‘Yb8Q‘O‡8µµb¹Ê˜ŽbgʘŽЇŠ8YboF²8
Especial para Elevadores de Passageiros - Limitador

8x19 6x19
Seale Seale
1+9+9 1+9+9

Diâmetro Massa Carga de Ruptura Mínima (tf)

Aprox.
mm pol. em kg/m 1770N/mm2
6,4* 1/4” 0,140 2,50
6,4 1/4” 0,145 2,52
8,0 5/16” 0,223 3,82

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

65
9.13 Cabo de aço classe 18x7

19x7
1+6

Carga de Ruptura Mínima

Diâmetro
Massa Aprox. (kg/m) (tf)
mm pol. IPS EIPS
6,4 1/4" 0,170 2,40 -
8,0 5/16" 0,260 3,75 -
9,5 3/8" 0,358 5,40 -
11,5 7/16" 0,523 7,40 -
13,0 1/2" 0,699 9,60 -
14,5 9/16” 0,821 12,10 -
16,0 5/8" 1,054 15,00 -
19,0 3/4" 1,492 21,50 -
22,0 7/8" 2,050 29,30 -
26,0 1" 2,639 38,20 42,30
29,0 1.1/8" 3,295 48,40 53,60
32,0 1.1/4" 4,121 59,70 66,10

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

66
9.14 Cabo de aço classe 6x19 - Alma de Fibra - Pesca

6x19
Seale
1+9+9

Carga de Ruptura Mínima

Diâmetro
Massa Aprox. (kg/m) (tf)
mm pol. IPS
9,5 3/8" 0,340 5,60
13,0 1/2" 0,590 9,80
14,5 9/16" 0,770 12,30
16,0 5/8" 0,940 15,20
19,0 3/4" 1,298 21,70

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

67
9.15 ProPac

Massa Linear
Diâmetro Nominal CRM (kN) Área Metálica
aproximada
(mm) 1960 N/mm² (mm²)
(kg/m)
12 118 74 0,637
13 138 87 0,752
14 160 100 0,864
15 184 115 0,999
16 209 134 1,161
18 265 169 1,466
19 294 185 1,604
20 332 206 1,785
22 402 254 2,190
24 478 304 2,627
26 544 345 2,984
28 641 415 3,589
29 701 445 3,843
30 736 471 4,072
32 847 536 4,626
34 945 613 5,294
35 1.001 648 5,601
36 1.060 689 5,954
38 1.180 762 6,579
40 1.308 844 7,288
42 1.442 938 8,108

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

68
9.16 PowerPac

Diâmetro Área Massa Linear

CRM (kN) CRM (kN) CRM (kN)
Nominal Metálica aproximada
1770 N/mm² 1960 N/mm² 2160 N/mm²
(mm) (mm²) (kg/m)
12 107 120 124 70 0,654
13 133 146 153 86 0,801
14 157 173 181 102 0,956
16 200 221 231 129 1,120
18 254 281 292 164 1,421
19 286 315 329 184 1,595
20 316 348 365 203 1,762
22 387 427 445 249 2,155
24 450 496 518 289 2,502
26 545 601 631 351 3,031
28 625 690 722 402 3,474
29 666 734 770 428 3,697
30 707 779 817 454 3,937
32 822 907 951 528 4,594
34 900 1008 1058 587 5,072
35 950 1050 1101 611 5,336
36 1033 1139 1195 663 5,730
38 1150 1269 1331 739 6,385
40 1265 1395 1462 811 7,015
42 1412 1557 1630 906 7,830
44 1578 1740 1800 1012 8,749
46 1705 1880 1928 1095 9,448
48 1852 2043 2095 1190 10,270
50 2022 2230 2258 1299 11,208
52 2180 2404 2435 1400 12,084
54 2342 2583 2615 1504 12,980
58 2700 2866 2900 1734 14,962
60 2886 3062 3075 1853 15,987
62 3107 3294 3295 1994 17,208
64 3284 3484 3485 2108 18,190
66 3503 3642 3643 2248 19,400
68 3719 3866 3865 2387 20,595
70 3954 4055 4055 2537 21,894
72 4184 4292 4290 2684 23,164
75 4527 4644 4642 2905 25,064

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.
69
9.17 ErgoFlex

Diâmetro Massa Linear

CRM (kN) Área Metálica
Nominal aproximada
1960 N/mm² (mm²)
(mm) (kg/m)
10 85 56 0,504
12 124 81 0,733
13 146 96 0,861
14 170 110 0,991
15 197 128 1,159
16 224 145 1,313
18 280 181 1,630
19 315 205 1,854
20 349 227 2,049
22 425 275 2,485
24 500 327 2,952
26 592 385 3,474
28 680 441 3,980
29 732 475 4,290
30 792 513 4,631
32 898 583 5,264
34 1010 658 5,940
36 1132 743 6,705
38 1275 825 7,452
40 1400 909 8,215
42 1550 1012 9,130
45 1760 1141 10,304

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

70
9.18 ²u‘‡bÊ+,

Diâmetro Massa Linear

CRM (kN) CRM (kN) Área Metálica
Nominal aproximada
1960 N/mm² 2160 N/mm² (mm²)
(mm) (kg/m)
16 245 256 145 1,313
18 306 319 181 1,630
19 340 355 205 1,854
20 380 400 227 2,049
22 460 486 275 2,485
24 533 577 327 2,952
26 628 675 385 3,474
28 730 778 441 3,980
29 780 835 475 4,290
30 830 895 513 4,631

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

71
 Ž¢˜Ž ²u‘qbÊŸbbµb8 

Diâmetro Massa Linear

CRM (kN) Área Metálica
Nominal aproximada
1960 N/mm² (mm²)
(mm) (kg/m)
46 1852 1194 10,778
48 2022 1307 11,803
50 2107 1414 12,762
52 2190 1540 13,907
54 2352 1654 14,928
56 2527 1777 16,041
58 2720 1912 17,263
60 2920 2053 18,544
62 3107 2184 19,717
64 3300 2320 20,949
66 3482 2474 22,338
68 3682 2618 23,631
70 3892 2767 24,978
72 4122 2940 26,547
74 4370 3117 28,138
76 4420 3277 29,587
78 4411 3441 31,060
80 4658 3632 32,780

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

72
Ž¢ÁÏ ²u‘qbÊ(‡Âµ

Diâmetro Massa Linear

CRM (kN) CRM (kN) Área Metálica
Nominal aproximada
1960 N/mm² 2160 N/mm² (mm²)
(mm) (kg/m)
22 422 437 259 2,349
24 485 529 313 2,837
26 588 620 367 3,328
28 660 717 424 3,846
29 710 772 456 4,137
30 760 827 489 4,435
32 865 943 557 5,056
34 979 1.065 629 5,704
36 1.080 1.154 696 6,312
38 1.205 1.285 775 7,027
40 1.340 1.415 860 7,805
42 1.482 1.570 951 8,631
44 1.625 1.720 1.043 9,460
45 1.705 1.800 1.094 9,922

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

73
 9.21 MinePac

Diâmetro Massa Carga de Ruptura Mínima

Aproximada 1770N/mm2
mm pol. (kg/m) tf kN
38 - 6,17 108,10 1.060
- 1.3/4" 9,23 148,48 1.456
48 - 10,68 171,53 1.682
58 - 15,53 249,75 2.449
60 - 16,41 265,04 2.599
- 2.1/2" 18,70 302,06 2.962
71 - 22,99 346,01 3.393
74 - 24,97 375,89 3.686

O valor da massa indicado na tabela refere-se ao padrão interno da Cimaf, podendo variar em
função da tolerância do passo do cabo de aço.

74