a a

a partir de de
aberto abierto
acabamento finalizar
acampamento acampar

acabamento finalizar
acampamento acampar
acertar pegar
acho que pensar
acho que adivinar
acima arriba
aço acero
acontecer suceder
acorde acorde
acreditar creer
açúcar azúcar
adicionar agregar
adicionar agregar
agora ahora
água agua
ainda todavía
ainda aún
ajudar ayuda
alcançar alcanzar
aldeia aldea
alegria alegría
algodão algodón
alguns alguno
alimentação alimento
alimentos alimento
alto alto
alto alto
alto alto
am soy
amarelo amarillo
amarrar Corbata
amigo amigo
amo amor
ampla amplio
amplo amplio
andar caminar
anel anillo
animais animal
ano año
antes antes de
aparecer Aparecer
apenas solamente
apoio apoyo
aprender aprender
apressar apuro
aqueles aquellos
aqui aquí
área área
areia arena
areia arena
arte Arte
árvore árbol
asa ala
assista reloj
assim asi que
assunto asunto
assista reloj
assunto tema
assunto asunto
até Hasta que
ato Actuar
átomo átomo
atrás atrás
atrás detrás
através mediante
atravessar cruz
atual Actual
aumentou rosa
auto uno mismo
avião plano
aviso aviso
baixo bajo
baixo bajo
banco banco
banda banda
bar bar
barco barco
base base
básico básico
bastante bastante

bat murciélago
bater derrotar
bebê bebé
bebida beber
beleza belleza
bem bien
bit un poco
bloco bloquear
boca boca
bola pelota
bom bueno
borda borde
braço brazo
branco blanco
brilhante brillante
brilho brillar
buraco agujero
cabeça cabeza
cabelo pelo
caber adaptar
caça caza
cada cada
cada cada
cadeira silla
cair otoño
calma tranquilo
caiu cayó
caixa caja
calma tranquilo
calor calor
cama cama
caminhão camión
caminho sendero
canção canción
campo tono
canção canción
cantar cantar
canto esquina
cão perro
capaz poder
Capital capital
capitão capitán
captura captura
capturados capturado
caráter personaje
caro Estimado
caro Estimado
carregam llevar
carro coche
carta carta
casa casa
casa hogar
casa casa
casaco Saco
casca caparazón
caso caso
cat gato
cauda cola
causa causa
cavalo caballo
cedo temprano
celular célula
cem ciento
cento centavo
centro centro
certo Por supuesto
certo cierto
céu cielo
chamada llamar
chapéu sombrero
chave llave
chefe jefe
chegar llegar
cheiro oler
chuva lluvia
cidade ciudad
cidade pueblo
ciência Ciencias
cinco cinco
classe clase
círculo circulo
claro claro
cobertura cubrir
cobertura cubrir
cobrar cobrar
coisa cosa
colheita cultivo
colocar poner
colônia colonia
coluna columna
com con
começo comienzo
começou empezó
comer comer
comércio comercio
como como
como cómo
como me gusta
companhia empresa
comparar comparar
completo completo
completo completo
comprar comprar
comprimento longitud
comprou comprado
comum común
concordar aceptar
condição condición
conduzir Plomo
conduziu dirigió
conectar conectar
conjunto establecer
conselho junta
considerar considerar
consoante consonante
construir construir
contagem puntaje
contar contar
contêm contener
continente continente
continuar Seguir
contra contra
controle control
cópia Copiar
cor color
coração corazón
corda cuerda
corda soga
corpo cuerpo
córrego corriente
correto correcto
corrida la raza
costa costa
costa costa
crescer crecer
cozinheiro cocinero
crescer crecer
cresceu creció
criança niño
crianças niños
criar crear
cuidados cuidado
cuja cuyo
curso curso
custo costo
custo costo
dança baile
dar dar
de de
de metal metal
de volta espalda
decidir decidir
decimal decimal
dedo dedo
deixar dejar
deixar abandonar
dentes dientes
dependem depender
depois después
depois después
descrever describir
desde ya que
desenhar dibujar
desenhar dibujar
desenvolver desarrollar
deserto Desierto
desgaste tener puesto
deslizamento deslizar
deu dio
deu dio
deve deberá
deveria debería
dez diez
dia día
dicionário diccionario
diferir diferir de
difícil difícil
difícil difícil
dificuldade problema
dinheiro dinero
direção hacia
direito Correcto
direito ley
direto directo
discurso discurso
Discussão hablar
discutir conversar
disse dijo
disse dicho
distante distante
diversão divertida
dividir dividir
divisão división
dizer decir
dizer decir
dois dos
dólar dólar
done hecho
duplo doble
durante durante
e y
é es
efeito efecto
ela ella
ele él
ele eso
ele a él
elemento elemento
eles ellos
eles a ellos
elétrica eléctrico
em en
em en
em a
em en
em breve pronto
embora aunque
empurre empujar
encontrado fundar
encontrar encontrar
energia energía
enorme enorme
enquanto tiempo
ensinar enseñar
entre Entre
entre entre
enviado enviado
enviar enviar
equiparar equiparar
equipe equipo
errado equivocado
escala escala
escolher elegir
escolher elegir
escolher elegir
escravo esclavo
escrever escribe
escritório oficina
escrito escrito
escuro oscuro
especial especial
esfregar frotar
espaço espacio
especial especial
especial especial
especialmente especialmente
Esperamos esperar
esquerda izquierda
esperar suponer
esposa esposa
estado estado
estação estación
estado estado
este este
estes estas
estrada la carretera
estranho extraño
estrela estrella
estudante alumno
estudo estudiar
evento evento
exata exacto
exceto excepto
excitar excitar
exemplo ejemplo
exigir requerir
exigir requerir
experiência experimento
experiência experiencia
exposição mostrar
facilidade facilitar
falar hablar
falou habló
família familia
famoso famoso
faria haría
fato hecho
favorecer favor
faz lo hace
fazenda granja
fazer hacer
fazer hacer
feira justa
feito hecha
feliz contento

ferramenta herramienta
ferro planchar
festa fiesta
fez hizo
ficar pararse
ficar Quédate
figo higo
figura figura
filho hijo
fim final
fina delgada
finais final
fio cable
flor flor
floresta bosque
fluir caudal
fogo fuego
foi estaba
folha sábana
fora afuera
foram fueron
força fuerza
forma forma
forma forma
fornecer proveer
fornecimento suministro
forte fuerte
fração fracción
frase frase
frente frente
fresco nuevo
frio frío
frutas Fruta
fui se fue
gama rango
gás gas
gelo hielo
geral general
golpe explotar
gone desaparecido
gordura grasa
governar regir
gráfico cuadro
grama césped
grande largo
grande grande
grande estupendo
grande grandioso
grau la licenciatura
grito llorar
grito grito
grossa grueso
grupo grupo
guardado mantuvo
guerra guerra
habilidade habilidad
habitual habitual
held retenida
hill Cerro
história historia
história historia
homem hombre
homens hombres
idade años
idade años
I yo
idade años
idéia ocurrencia
imagem imagen
ilha isla
ímã imán
imagem imagen
imaginar imaginar
imprensa prensa
impressão impresión
incluir incluir
indicam indicar
indústria industria
inferior abajo
início empezar
inimigo enemigo
inseto insecto
instant instante
instrumento instrumento
inteiro entero
introduzir ingresar
irmã hermana
inverno invierno
ir Vamos
irmã hermana
irmão hermano
janela ventana
jogar desempeñar
jogar desempeñar
jogar lanzar
jogo juego
jogo juego
jovem joven
juros interés
juntos juntos
juros interés
justo sólo
lá allá
lado lado
lago lago
lata pueden
lavagem lavar
lay poner
legal Frío
leite Leche
lembre-se recuerda
lento lento
ler leer
levantar elevar
levantar elevar
libra libra
limpo limpio
linguagem idioma
linha línea
linha fila
líquido líquido
lista lista
livre libre
livro libro
local lugar
localizar localizar
log Iniciar sesión
loja Tienda
loja tienda
longe lejos
longo largo
lua luna
lugar lugar
lugar lugar
luta lucha
luz luz
maçã manzana
madeira madera
mãe madre
maior importante
mais más
mais la mayoría
mais más
maneira camino
manhã Mañana
manter mantener
mão mano
mapa mapa
máquina máquina
mar mar
marca Marcos
marrom marrón
mas pero
massa masa
matar matar
material de material
me yo
médico médico
medir medida
medo miedo
medo atemorizado
meet reunir
meio medio
meio-dia mediodía
melhor mejor
melhor mejor
melodia melodía
menina chica
menino chico
menos menos
menos el menos
mente mente
mentira mentir
mercado mercado
mergulho nadar
mês mes
mesa mesa
mesmo incluso
mesmo mismo
mestre Maestro
metade mitad
método método
meu mi
mil mil
milha milla
milhão millón
milho maíz
mina mía
minúsculo diminuto
minuto minuto
misturar mezcla
moderno moderno
molécula molécula
momento momento
montanha montaña
morrer morir
morte muerte
mount montar
motor motor
mount montar
movimento movimiento
mudança cambio
mudança Muevete
muitas vezes con frecuencia
muito muy
muito mucho
muito lote
muitos muchos
mulheres mujeres
mulheres mujeres
multa multa
multidão multitud
multiplicar multiplicar
mundo mundo
música música
nação nación
nada nada
não no
não no
não vai no
nariz nariz
Nascido nacido
naturais natural
natureza naturaleza
navio Embarcacion
necessário deber
necessário necesario
neve nieve
nem ni
neve nieve
nível nivel
noite noche
noite tardecita
nome nombre
norte norte
nós nosotros
nós a nosotros
nossa nuestro
nota Nota
novamente otra vez
nove nueve
novo nuevo
numeral número
número número
nunca nunca
nuvem nube
o la
ó Oh
o que qué
objeto objeto
obter obtener
observar observar
obter obtener
oceano Oceano
ocorrer ocurrir
ocupado ocupado
oeste Oeste
oferta oferta
off apagado
oito ocho
óleo aceite
olhar Mira
onda ola
ombro hombro
onda ola
onde dónde
operar funcionar
oportunidade oportunidad
oposto opuesto
ordem ordenar
organizar arreglar
órgão Organo
orientar guía
original original
osso hueso
ou o
ou o
ouça escuchar
ouro oro
outro otro
ouvido Escuchó
ouvido oído
ouvir oír
ovo huevo
oxigênio oxígeno
padrão patrón
pagar pagar
página página
pai padre
pai padre
pai papá
país país
palavra palabra
papel papel
papel papel
par par
para por
para a frente delantero
para baixo abajo
parágrafo párrafo
Pare deténgase
parecem parecer
parede pared
parte parte
passado pasado
passar pasar
passar gastar
pássaro pájaro
passeio conducir
passo paso
pato pato
pausa descanso
pé pie
peça pieza
pedra piedra
peixe pez
pele piel
pensava pensamiento
pequeno pequeña
perdido perdió
pergunta pregunta
perguntar pedir
pergunto preguntarse
perigo peligro
período período
permitir permitir
perna pierna
perto cerca
perto cerca
pés pies
pesado pesado
pescoço cuello
peso peso
pesquisa búsqueda
pessoa persona
pessoas gente
pintar pintar
pinto polluelo
piso piso
pistola pistola
plain sencillo
plana plano
plural plural
plano plan
planta planta
plural plural
pneu neumático
pobre pobre
pode mayo
poder puede que
poder energía
poderia pudo
poema poema
polegada pulgada
ponto punto
por por
por favor por favor
por que por qué
port Puerto
porta puerta
pós correo
posição posición
possível posible
pouco poco
poucos pocos
prata plata
prática práctica
prazo término
precisa necesitar
preencher llenar
preencher poblar
preparar preparar
presente presente
preto negro
primavera primavera
primeiro primero
principal principal
problema problema
profunda profundo
profunda profundo
produzir producir
profunda profundo
projeto diseño
pronto Listo
propriedade propiedad
propriedade propiedad
próprio propio
proteger proteger
provar demostrar
provável probable
próximo Siguiente
puxe jalar
quadrado cuadrado
qualquer ningún
quando cuando
quarto habitación
quarto cuarto de galón
quatro cuatro
que que
que cual
que que
que quién
quebrado rompió
queimar quemar
quente caliente
quente caliente
quente cálido
quer desear
quintal yarda
quociente cociente
rádio radio
raiva enfado
raiz raíz
ramo rama
ran corrió
rápida rápido
rápido rápido
razão razón
reais real
receber recibir
recolher recoger
recolher recolectar
região región
registro registro
regra regla
rei rey
reivindicação reclamar
relógio reloj
repetição repetir
representar pose
representar representar
resolver asentarse
resolver resolver
responder respuesta
resposta responder
resto descansar
resultado resultado
reta directo
rico rico
rio río
risada risa
rocha roca
roda rueda
rodada redondo
rolo rodar
rosto cara
rua calle
ruído ruido
ruim malo
run correr
sabia supo
sal sal
saltar salto
salvar ahorrar
sangue sangre
são son
sapato zapato
sat se sentó
se si
se permaneció
se ya sea
seca seco
seção sección
século siglo
segmento segmento
segunda segundo
segurar mantener
seguro seguro
sei saber
seis seis
selecione Seleccione
selvagem salvaje
semana semana
sempre siempre
sempre siempre
sempre alguna vez
senhora dama
senhorita señorita
sentar-se sentar
sentença frase
sentido sintió
sentido sentido
sentir sentir
separado separado
ser ser
serra sierra
servir atender
sete Siete
seu su
seu sus
seu su
seu su
share Cuota
sharp agudo
sido estado
siga seguir
silenciosa silencioso
significava quiso decir
sílaba sílaba
similar similar
sim sí
símbolo símbolo
similar similar
simples simple
sinal señal
sino campana
sistema sistema
sob por debajo
sobre sobre
sobre sobre
sol sol
soldado soldado
soletrar deletrear
solitário solitario
solo terrestre
solo suelo
solução solución
som sonido
sonhar sueño
suave amable
sorriso sonreír
suave suave
suave amable
subida subida
subir elevar
súbita repentino
substância sustancia
substantivo sustantivo
subtrair sustraer
sucesso éxito
suficiente suficiente
sufixo sufijo
sugerir sugerir
sul sur
suportar llevar
suportar llevar
surpresa sorpresa
tais tal
talvez quizás
tamanho Talla
também además
também también
tanto ambas cosas
tarde tarde
tem tener
tem posee
tem obtuvo
temperatura la temperatura
tempo tiempo
tempo clima
temporada temporada
tentar probar
terceiro tercera
terno traje
terra tierra
terra tierra
teste prueba
teve tenido
tipo tipo
tipo escribe
tocar tocar
tom tono
tomar tomar
tomou tomó
topo parte superior
trabalho trabajar
trabalho trabajar
trabalho trabajo
trazer traer
trecho tramo
trem tren
três Tres
triângulo triángulo
trilha pista
trilho carril
último ultimo
último ultimo
último ultimo
último ultimo
uma una
uma a
uma un
uma vez una vez
único único
unidade unidad
unidade conducir
up arriba
usar usar
vaca vaca
vale Valle
valor valor
vapor vapor
vara palo
variar variar
vários varios
veio vino
veja ver
vela navegar
velho antiguo
velocidade velocidad
vender vender
vento viento
verão el verano
verbo verbo
verdade CIERTO
verde verde
verifique controlar
vermelho rojo
vestido vestir
vestir vestir
vez giro
vez bastante
viagem viaje
viagens viajar
vida vida
vinco pliegue
vinco pliegue
vinte veinte
visita visitar
vista visión
vista vista
vista visión
vitória victoria
viver En Vivo
 vizinho Vecino
voar volar
você tú
vogal vocal
vontade voluntad
Voz

voz

Los colores en portugués.

son palabras que debes conocer desde que empieces a estudiar el portugués, ya que
te permitirán realizar descripciones de personas, objetos, lugares, etc. Fíjate bien en
esta lista, lo más completa posible que hemos podido crear, donde tendrás los
colores más usados, pero fíjate muy bien en la ortografía de estas palabras: algunas
se paracen al español, pero es esencial memorizar sus rasgos específicos y
escribirlas bien.
 Amaranto: amaranto
 Amarelo: amarillo
 Âmbar: ámbar
 Adamascado: albaricoque
 Água-marinha: aguamarina
 Ametista: ametista
 Anil: añil
 Azul: azul
 Bege: beige
 Vermelhão: bermellón
 Branco: blanco
 Caqui: caqui
 Ciano: cian
 Carmesim: carmesí
 Creme: crema
 Grená: granate
 Cinza: gris
 Lavanda: lavanda
 Lilás: lila
 Lima: lima
 Limão: limón
  Linho: lino
 Magenta: magenta
 Marrom: marrón
 Roxo: morado
 Laranja: naranja
 Preto: negro
 Neve: nieve
 Ocre: ocre
 Ouro: oro
 Prata: plateado
 Púrpura: púrpura
 Vermelho: rojo
 Rosa: rosa
 Salmão: salmón
 Turquesa: turquesa
 Verde: verde
 Violeta: violeta

Los días de la semana en portugués.

se trata también del vocabulario básico para el primer nivel de portugués, para el
comienzo. Volvemos a hacer hincapié en la ortografía de estas palabras.

domingo domingo

lunes segunda-feira

martes terça-feira

miércoles quarta-feira

jueves quinta-feira

viernes sexta-feira

sábado sábado
Los meses del año.
igual que en el caso anterior, es esencial que los memorices y pongas en práctica
desde los primeros niveles. Te ayudarán a situarte, escribir fechas, hablar en los
distintos tiempos verbales, etc.

enero janeiro

febrero fevereiro

marzo março
abril abril

mayo maio

junio junho

julio julho

agosto agosto

septiembre setembro

octubre outubro

noviembre novembro

diciembre dezembro

Vocabulario básico y fundamental del portugués.

esta lista de palabras fundamentales en portugués, que deberás conocer para
comenzar a comunicarte en tus clases de los primeros niveles, pero, muy
especialmente, también te ayudarán cuando viajes a Portugal, para poder
desenvolverte de forma básica en cualquier situación cotidiana. Cuida la ortografía
y memorízalas bien.

Español Portugués

Sí Sim

No não

Hola Buen día olá bom dia

adiós/chao adeus tchau

buenos días bom dia

Buenas tardes Boa tarde

buenas noches Boa noite

bienvenido / a benvindo / a

gracias / de nada obrigado/a – de nada

por favor por favor

¿Cómo estás? como está?/ tudo bem?

¿Cómo te llamas? como se chama?

¿Cómo te llamas? qual é o seu nome?(brasil)

Me llamo… (o) meu nome é

no entiendo não entendo

un poco pouco (m), pouca (f)

mucho muito (m), muita (f)

todo todo (m), toda (f); tudo

hoy hoje

ayer ontem

mañana amanhã

el día dia

la semana semana

el mes mês

el año ano

¿Quién? Quem?

¿Qué? O que?

¿Cuándo? Quando?

¿Dónde? Onde?

¿Cuál? Qual?

¿Por qué? Porquê?

¿Cuánto? Quanto?

¿Cuánto cuesta? Quanto custa?

Perdón Com licença

Tchau / Até logo (Note:

Les portugais n’aiment pas
Hasta luego les adieux et se séparent
souvent avec
“Obrigada(o)”)

Bienvenido Bem-vindo / Bem-vinda

(Muito) obrigado/a (Note:

un homme dira toujours
Gracias (muchas)
obrigado et une femme
obrigada)

Perdona / Disculpa Com licença / por favor

¿Cuánto es? Quanto custa?

Es barato É muito barato

¡Es demasiado É muito caro!

caro!

Você pode fazer un preço

¿Se podría bajar
melhor? / Qual é o melhor
el precio?
preço que você pode fazer?

¡Me gustaría Gostaria de comprar…isso,

comprar….este ! este!

Me encanta /Lo
Eu gosto / Eu odeio
detesto

Dinero Dinheiro

Solo estoy
Estou apenas olhando.
mirando.
Los conectores
es esencial que desde el principio conozcas los conectores principales del
portugués, ya que te servirán muchísimo para crear discursos tanto orales como
escritos que sean coherentes. Estas palabras te ayudarán a ordenar ideas, a unir
oraciones con sentido. Mucho cuidado con su ortografía especifica, su significado.

Portugués Español

Além disso Además de eso

Aliás Además/De otra manera

Até mesmo Hasta, incluso

Depois Después, luego

Se bem que Si bien

Já que Ya que

Porém Pero/Sin embargo

Em conclusão En conclusión

Logo a seguir Acto seguido

Nem Ni

Em primeiro lugar En primer lugar

Devido a Debido a

Apesar de A pesar de

En virtud de, como

Em virtude de
resultado de

Consequentemente Consecuentemente

Mesmo assim Incluso así, a pesar de todo

Logo Inmediatamente/Luego

Contudo Sin embargo, no obstante

Com o objetivo de Con el objetivo de

Daí De ahí, desde ahí

Embora Aunque/Todavía

Em resumo En resumen

Com a intenção Con la intención

Ainda assim Aún así