ALERTA MÁXIMO

“Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos”

Introdução
ALERTA MÁXIMO “Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos”

Introdução

Para rebocar os equipamentos nas operações agrícolas é indispensável contar com elementos que viabilizam um
manuseio prático e mais seguro possível. Na busca em mitigar os riscos existentes nas operações de arraste de
equipamentos agrícolas, a empresa por meio do SSMAQ determinou a substituição de cabo de aço por cabo sintético
leve e que permita boa mobilidade no manuseio e armazenagem, seja material de alta resistência, respeitando todas
especificações técnicas para todas as operações de reboque dos equipamentos agrícolas nas unidades da ATVOS.

Observação: Cabo sintético para reboque, (OKUBO modelo PR 366 TRANÇADO), revestido nos olhais e no corpo com capa de proteção em
poliéster integral (comprimento). O cabo tem vem configurado em 6 ou 8 metros de comprimento por 36mm de diâmetro, olhal de 260mm e
carga máxima de ruptura de 99 toneladas. Os cabos em polímeros são mais leves com peso em torno de 7,5 kg, não amassam, não
enferrujam, não absorvem água e tem baixíssimo alongamento de apenas 2%.
Manuseio e Ponto de Acoplagem/Ancoragem
ALERTA MÁXIMO “Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos”

Manuseio e Pontos de Acoplagem/Ancoragem (ACOMODAÇÃO, ENCAIXE e MANILHA)

Os cabos sintéticos para rebocar os equipamentos utilizados na ATVOS são leves e fáceis de manusear, devem ser
colocados nos pontos de apoio sempre na condição direta, ancorado pelas extremidades, com ou sem manilhas,
desde que não hajam cantos vivos. (A correta configuração dos materiais e utilização do cabos sintético para rebocar os equipamentos evitará
chicoteamento num eventual rompimento).

Cabo sintético para a operação de reboque dos Cabo sintético (olhal de 260mm) acoplado à Cabo sintético (olhal de 260mm) acoplado à uma
equipamentos agrícolas. Configuração de 5m, barra de tração do trator. manilha e esta fixada ao pino para tração do
7,5kg e carga máxima de ruptura de 99 ton. veículo transportador.

Os pontos de acoplagem/ancoragem devem ter resistência igual ou superior à resistência do cabo. Os equipamentos deverão ser
fixados de forma segura, a movimentação do veículo trator deverá ser realizada com suavidade, evitando impactos e
consequentemente danos ou até mesmo rompimentos, em observâncias ao fator de segurança de 1:1 e aos parâmetros da norma
técnica NBR 15.952, que atesta quanto ao seu desempenho garantindo assim a segurança na operação e preservando a qualidade
dos componentes fixados durante o uso.
ALERTA MÁXIMO “Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos”

Manuseio e Pontos de Acoplagem/Ancoragem (ACOMODAÇÃO, ENCAIXE e MANILHA)

Os cabos sintético para rebocar os equipamentos utilizados na ATVOS são leves e fáceis de manusear, devem ser
colocados nos pontos de apoio sempre na condição direta, ancorado pelas extremidades, com ou sem manilhas,
desde que não hajam cantos vivos.

Os pontos de acoplagem/ancoragem devem ter resistência igual ou superior à resistência do cabo. Os equipamentos deverão ser fixados de
forma segura, a movimentação do veículo trator deverá ser realizada com suavidade, evitando impactos, em observâncias ao fator de
segurança de 1:1 e aos parâmetros da norma técnica NBR 15.952,
ALERTA MÁXIMO “Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos”

Manuseio e Pontos de Acoplagem/Ancoragem (ACOMODAÇÃO, ENCAIXE e MANILHA)

Teste de Campo: Em Abril de 2017 na Unidade Rio Claro, realizou-se um simulado, utilizando um trator John Deere 7185J e
um cabo sintético com fibra de polietileno conforme orientação do fabricante, onde arrastou-se um veículo transportador
carregado, com peso bruto de 115 toneladas, com inclinação aproximada de 10 graus numa distância de 150 metros. Na
atividade de arraste o caminhão não exerceu nenhuma força durante a operação, fazendo com que o cabo recebesse toda a
força aplicada pelo trator.

Observação: Devido a espessura do material apresentado, na maioria dos casos é dispensado a utilização de manilha como acessório
nas operações de arraste, pois a cinta permite sua fixação direto no ponto de arraste.
ALERTA MÁXIMO “Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos”

Manuseio e Pontos de Acoplagem/Ancoragem (ACOMODAÇÃO, ENCAIXE e MANILHA)

Na Unidade Rio Claro, em Abril de 2017, realizou-se um simulado, utilizando um trator John Deere 7185 e um cabo sintético
com fibra de polietileno conforme orientação do fabricante, onde arrastou-se um veículo transportador carregado, com peso
bruto de 115 toneladas, com inclinação aproximada de 10 graus numa distância de 150 metros. Na atividade de arraste o
caminhão não exerceu nenhuma força durante a operação, fazendo com que o cabo recebesse toda a força aplicada pelo
trator.
ALERTA MÁXIMO “Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos”

Proteção da Cabine do Trator (TELA DE PROTEÇÃO COM CHAPA EXPANDIDA)

Os cabos deverão ser fixados de forma segura, a movimentação do veículo trator deverá ser realizada com
suavidade, evitando impactos e consequentemente danos ou até mesmo rompimentos.

Independente do tipo de cabo a ser utilizado nas operações de reboque, os TRATOR, deve ter fixado na parte
posterior da cabine uma tela de proteção com chapa expandida, protegendo o operador do perigo de um possível
chicoteamento do componente utilizado na operação de reboque em um eventual rompimento.

Observação: Certifique-se que os operadores receberam treinamento adequado e que

estão habilitados para as operações de reboque dos equipamentos nas operações
agrícolas. Os operadores devem conhecer e ter total domínio dos comando e controles
do equipamento bem como do terreno que executarão as operações de reboque.
ALERTA MÁXIMO “Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos”

Proteção da Cabine do Equipamento Rebocado (veículo transportador e tratores)

Os cabos deverão ser fixados de forma segura, a movimentação do veículo trator deverá ser realizada com
suavidade, evitando impactos e consequentemente danos ou até mesmo rompimentos.

Os pontos de fixação poderiam passar a serem fechados,

ou seja, ao invés de ganchos de chapas, passariam a
utilizar chapas com furos para receber a manilha (modelo
reto ou ferradura), pontos estes instalados nos
transbordos, plantadoras, etc...

Observação: Certifique-se que a capacidade dos acessórios (manilha, ganchos) sejam igual ou maior que a do cabo reboque. O cabo tem
que ser o fusível e não o responsável para a resolução da operação.

Conforme orientação técnica (fabricante) os cabos trançado tem elasticidade em torno de 2% contra 13% das cintas tubular de poliéster tem
alongamento em torno de 13% criando o efeito de chicoteamento.
Danos e Rompimentos
ALERTA MÁXIMO “Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos”

Danos e Rompimentos
Os cabos sintético para rebocar os equipamentos, normalmente apresenta apenas dois tipos de danos, os cortes
decorrentes de contatos com a superfícies retas ou cantos vivos e ainda em decorrência do excesso de tensão,
quando os cabos estouram. O excesso de tensão ocorrem em decorrência dos esforços impostos no cabo, o que
significa que a energia aplicada passou da carga de ruptura.

Cabo sintético para a operação de reboque dos equipamentos agrícolas, rompidos devido à aplicação não adequada.
Limpeza, Inspeção e Acondicionamento
ALERTA MÁXIMO “Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos”

Inspeção, Limpeza e Acondicionamento

INSPEÇÃO: O que compromete o Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos é a
ruptura total das cordas, que podem ocorrer a partir de cantos e quinas cortantes. Os
rasgos nas proteções não significam danos no cabo, agora, se cordões romperem,
passará a haver perda de carga. As proteções tem a finalidade de proteger contra a
penetração excessiva de sujeira.

Observação: Em caso de deslocamento da proteção é possível recolocá-la e reafixar.

LIMPEZA: O Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos podem ser limpos apenas
com substância neutra, na ausência desta, apenas com água.

Observação: Após a limpeza, deixar na posição vertical para escorrer e secar.

ACONDICIONAMENTO: O Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos podem ser

acondicionados de diferentes maneiras, tais como:
 Pendurados;
 Enrolados, enrolados nos braços de levante do trator;
 Ensacados;
 Encaixotados;

Observação: Como são flexíveis, não sofrem deformações.

ALERTA MÁXIMO “Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos”

Vida Útil

Respeitando as orientações do fabricante e realizando os cuidados necessários, as figuras abaixo mostram cabos
sintéticos utilizados para rebocar equipamentos com mais de uma safra de operação e em perfeitas condições de
continuidade de uso.
Certificado de Qualidade e Etiqueta de Identificação
ALERTA MÁXIMO “Cabo Sintético para Rebocar Equipamentos”

Certificado de Qualidade, Etiqueta de Identificação e Descrição

Verificar se todos os cabos sintético para rebocar os equipamentos utilizados na ATVOS são fornecidos com
certificado de qualidade e etiqueta de identificação.

Cabo sintético para a operação de reboque dos Exemplo: Etiqueta de identificação.

equipamentos agrícolas com etiquetas de
segurança.
Obrigado
Douglas Rocha
(11) 99518-4971
douglas.rocha@atvos.com