1

2
3
4
5
6
7
Traduzido do Espanhol para o Português - www.onlinedoctranslator.com

Índice
Capítulo 71: "Contar um ”............................................... ...... P 10 Capítulo

72: "■■·■ ”................................................ ............. Página 28

Capítulo 73: "「Natsuki Subaru」” .................................... Página 66

Capítulo 74: "Natsuki Subaru" ......................................... .... Página 92

Capítulo 75: "Louis Arneb" ..................................... .............. Página 116

Capítulo 76: "O inferno que leva o nome de si mesmo ..." .... Página 150

Capítulo 77: "Contra-ataque" ...... ........................................... Página 176

Capítulo 78: “O quatro cantos ”..................................... Página 191 Capítulo

79:“ Pronto para andar com firmeza ” .......................................... Página

217 Capítulo 80: "Morte de a mente ”...................................... Página 250

Capítulo 81:“ Prazer em conhecer você ”.............................. Página 265

Capítulo 82:“ Uma batalha em cadeia ”........ . ..................... Página 281

Capítulo 83: "RAM "................................................ ................. Página 301

Capítulo 84: "Devo! Devo!" ..............................Página 324 Capítulo 85: "

Bom perdedor "............................................... Página 339 Capítulo 86: "

Falando em ontem ”......................................... Página 365 Capítulo 87: "

Um olhar distante ”......................................... Página 389 Capítulo 88: "

Peço a sua vontade ”............................................ Página 410 Capítulo 89: "

Shaula ”................................................ .............. Página 428 Capítulo 90: "

Hero "................................................ ............... Página 448 Nota do Editor

Pdf: .......................................... .. ............. Página 5 1 0

8
 Capítulo 71 ["Conta Um"]
Com suas últimas palavras sopradas pelo vento, a consciência de Natsuki
Subaru chegou ao fim.

[Subaru: ――――]

Falando em ironia, ironicamente, o seu「Morte」desta vez foi um 「Morte」

por sua própria vontade.

Talvez seja por isso que sua mente e coração permaneceram calmos na
época do「Morte」Claro, não foi esse o caso, ele teve inquietação e
nervosismo para saltar para a circunstância do「Morte」 por sua própria
vontade.

No entanto, ao contrário de até agora, ele enfrentou o 「Morte」 que ele

havia antecipado muito mais sinceramente do que seus outros「Mortes」
até este momento.

Claro, ele não acreditava que sua decisão de morrer realmente

salvou Shaula.

Ela não queria matá-lo, então ela queria que ele ordenasse que ela morresse.

Shaula, que estava preocupada com Subaru até aquele ponto, deixou
Subaru se atirar para a morte na frente dos olhos dela. Ele não sabia o
peso daquele impacto e deve ter despedaçado imensamente seu coração,
que ele esperou por quatrocentos anos.

Portanto, isso não era nada mais do que auto-satisfação de Subaru. O pior
tipo de satisfação pessoal é exagerar e não ver o resultado com os próprios
olhos.

Porém.

[Subaru: E daí?]

Se tudo o que lhe é atribuído não passa de auto-satisfação, nada mais do que
hipocrisia, o que há de errado nisso?

No final, o método de capturar e parar o impacto de todos os eventos neste

mundo só poderia ser tratado na própria escala. Boas ações não realizadas
não têm significado, e a palavra conhecida como hipocrisia, em última
análise, não existe.

Todos, sobrevivendo.

Após sua discussão com Shaula, Subaru solidificou o objetivo final que ele
havia promovido.

9
Não, para ser preciso, a sobrevivência deles tinha sido seu objetivo desde
o início. Esse julgamento tinha simplesmente decidido se deveria incluir
Shaula nisso ou não, e Subaru escolheu amar a todos.

Ele vai liderar o caminho para resolver todas as catástrofes que cercam esta
torre de areia.
Para esse fim, ele faria tudo o que pudesse.

Isso é...

[Subaru: O significado, por trás do motivo pelo qual sou eu mesmo. Não é assim,
「Natsuki Subaru」?]

Junto com essa decisão instantânea, ele acordou do profundo abismo do「
Morte」.

※
e※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[???: Subaru, você tem certeza do que disse antes?]

[Subaru: Sim, não hesite depois de chegar tão longe. São as informações
que obtive depois de conhecê-lo cara a cara e tudo. Se não pudesse ser
usado ao máximo, eu não mencionaria!]

Respondendo duramente ao rosto lateral do homem bonito correndo em

velocidade média, Subaru se lançou enquanto puxava a palma da mão.

Correndo pelo corredor do quarto andar, eles se dirigiram para o segundo

andar「Electra」carregado de frustração, enquanto Subaru corria puxando a
mão de Beatrice, os olhos amarelos de Julius o encararam.

[Julius: Subaru, sua palidez não melhorou. Então, na verdade, o que

aconteceu no livro foi ...]

[Subaru: Não estou escondendo o quanto estou preocupado. Nem tente me

dizer que eu deveria ter afundado silenciosamente na Sala Verde.]

[Julius: Eu recomendaria que você ficasse calmo aqui se não fosse por essa
situação, mas infelizmente as coisas estão bem animadas. No momento,
devemos usar tudo o que pudermos, mesmo que sejam meros grãos de
areia.]

[Subaru: Você não tem nada melhor a dizer, então vai me ligar usando
grãos de areia, hein ...]

10
[Julius: Eles podem ser lançados se o vento estiver fraco. Se possível,
quando em uma posição capaz de alcançar os olhos do oponente.]

Apertando os olhos com a eloqüência graciosa, Subaru pensou que suas

palavras sobre ser jogado ao vento eram irônicas.

A verdade é que, em termos de experiência, 「Morte」 O de Subaru, alguns

minutos atrás, foi jogado pelo vento. Julius comparando a existência de
Subaru a grãos de areia também não era necessariamente um erro.

[Subaru: Mas os grãos de areia têm suas próprias qualidades.]

[Beatrice: Além disso, esses grãos de areia trazem Betty com eles, eu
acho. Em outras palavras, são grãos de areia com a companhia mais fofa,
na verdade.]

[Subaru: O quê? Acho que você está falando sobre a areia que entrou em
seus sapatos.]

[Beatrice: Não é o que isso significa, eu acho!]

Sorrindo para Beatrice, que estufou as bochechas, Subaru puxou seu corpo
direcionando a força para seu braço. Beatrice soltou um grito dizendo "Wa ~
h ~ hk"e seu corpo leve se encaixou firmemente no peito de Subaru.
Correr enquanto puxava sua mão era muito romântico, mas agora ele
queria priorizar a velocidade. Felizmente, o corpo de Beatrice era leve como
a pena de um anjo, então carregá-la e correr também foi uma vitória fácil.

[Subaru: Bem, eu nunca carreguei a pena de um anjo.]

[Julius: Já era tempo, a conversa fiada termina aqui. Subaru eu acho chato,
mas ...]

[Subaru: Sim, é irritante. Embora eu não consiga pensar em palavras que

digam para você relaxar mesmo se eu quebrar minha boca, mas ... é absoluto
que o Reid e o Gluttony entrarão em contato. Temos que ir, para parar com
isso.]

Segurando as pernas, Júlio perguntou enquanto olhava para a enorme

escada que levava ao segundo andar na frente deles. Interrompendo essa
pergunta, Subaru afirmou que tinha confiança nela.

onze
Era inconcebível que isso fosse falso. Afinal, isso era algo que ele ouvira do
próprio Júlio. E, se eles pudessem obstruir isso.

[Subaru: Podemos colocar um cofre, contra Reid bagunçar tudo.]

[Julius: ... Em qualquer caso, seria melhor se sua invasão neste caos pudesse
ser evitada. Mesmo que seja apenas para confirmar seus movimentos, vale a
pena vir aqui.]

Colocando as pernas na frente da enorme escada, Julius acenou para Subaru.

Retribuindo um aceno de cabeça para o Subaru, mantendo Beatrice em suas
mãos, ele subiu até o último nível da escada.

[Subaru: Gugh.]

[Beatrice: Subaru, sua condição é muito ruim, na verdade. O efeito do livro é

visível, suponho.]

Beatrice olhou para Subaru, que balançou a cabeça violentamente por um

momento e tocou seu rosto com ansiedade. Enquanto se acalmava com o
calor daquela palmeira, Subaru balançava a cabeça e dizia "Estou bem"

[Subaru: Leitura exaustão não diminuiu minha sabedoria. Além disso, é como
eu disse a Julius. Não é hora de ficar na cama. "Este é o momento em que
todos devem unir forças”.]

[Beatrice: ... Quando você estiver prestes a atingir o limite, diga a Betty, na
verdade.]

[Subaru: ... Sim, eu sei.]

Respondendo a Beatrice, que o pressionava com base em seus sentidos,

Subaru respirou fundo, muito fundo.

Seu corpo estava lento. Sua cabeça estava pesada. A náusea aumentou
continuamente e seus vasos sanguíneos ficaram congestionados, como se
alcatrão de carvão tivesse sido derramado em vez de sangue.

Tudo isso foi o resultado de Subaru assumir a forma física inferior de Ram
através「Coração de Leão」.

[Subaru: ――――]

O que ele colheu foram as consequências de ter passado pelo「 Retornou dos
mortos」e a continuação de「Coração de Leão」. Da mesma forma

12
à sua preocupação com as memórias do「Morte」, o que a Autoridade
tomou.

Graças a isso, ele foi capaz de capturar as posições de seus companheiros de

equipe na atualidade. Todos estavam seguindo as instruções da Subaru e
começaram a responder a cada um dos respectivos ataques.

Entre as respostas de seus companheiros, havia também Meili, na varanda, e

Shaula, lutando ferozmente. Ela certamente estava lá e lutando por Subaru e
os outros, não, pelo bem de Subaru.

[Subaru: Vou, com certeza vou ajudá-lo.]

Sussurrando atrás dele, Subaru seguiu as costas de Julius, que havia

passado à frente dele.

A enorme escadaria, que abria para o primeiro andar da torre e atravessava

o último andar, era longa. Mas este não era o momento para cuspir queixas
ou a situação para reclamar.

Seu corpo inteiro estava dolorido, seus ossos haviam sido quebrados, mas
eram uma compensação necessária para sair daquela situação.

[Julius: Subaru, vamos em frente!]

A voz digna de Julius soou e Subaru ergueu o rosto enquanto engasgava. E

Julius, que havia chegado ao último degrau, virou metade do corpo para trás e
acenou para Subaru com a mão.

Para cumprir isso, no momento em que desceu galopando a escada,

encontrou o espaço que havia sido aberto.

"――――"

O arranjo completamente oposto dos quartos do quarto andar, que tinha

vários quartos dividindo o chão como uma taça de vinho esférica que havia
sido quebrada.

O segundo andar「Electra」, que dividiu todo o seu valor de existência pelo 「

Teste」, é onde eles chegaram.

E em「Electra」, onde os três Subaru, Beatrice e Julius haviam chegado, a

primeira geração de「Santo da Espada」Reid e o Arcebispo de Sin da「Gula
」estavam...

[Reid: Ei, você. Isso é tudo que você tem. Não é uma piada, você. Você não
veio aqui para me entreter? É uma falta, você. Não me faça rir, você. Não,
pelo menos me faça rir, você sabe. Não é engraçado nem nada, você.]

13
Eles encontraram a cena onde o「Santo da Espada」Reid Astrea continuou
reclamando, tendo agarrado uma única perna do menino que havia sido
espancado sem piedade até o chão.

※
b※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Subaru: ――――]

[Julius: Este é ...]

Olhando para o espetáculo diante de seus olhos, quem sussurrou isso

surpreso foi Júlio. No entanto, o estado de espírito de Subaru ao testemunhar
a cena era absolutamente o mesmo que ele havia sussurrado.

Então, qual cena eles estavam esperando, era algo muito difícil de
determinar agora que foi mencionado.

[Reid: A ~ h? E aí, todos vocês? Todos vocês vêm aqui também, nem um pouco
de entusiasmo. Ou você não tem negócios comigo ou com esse cara?]

[Gula: Kah, kah, kah ...]

Dizendo isso, Reid coçou a área do peito com a mão direita e com a outra
mão a perna da criança que segurava, o arcebispo de Sin do「Gula」, Ele o
ergueu de cabeça para baixo e fez um olhar desconfiado.

Como mencionado antes, a cena pela qual eles estavam esperando era algo
bastante difícil de determinar agora que, se fosse mencionada, mas pelo
menos esta cena ultrapassava em muito o que Subaru havia assumido.

[Subaru: Eu tinha ouvido falar que Reid e「Gula」 eles estavam negociando, mas ...]

[Beatrice: Negociando ... isso, eu acho? Betty acha que mesmo uma troca
seria uma expressão inexistente para isso, na verdade.]

[Julius: Sim, eu concordo. É difícil chamar isso de conversa.]

Com isso, Beatrice e Julius chegaram à mesma conclusão que Subaru havia
sussurrado. No entanto, a reação daqueles dois não fazia sentido do ponto
de vista da Subaru.

Porque o contato entre Reid e「Gula」, Quem o expressou como uma

negociação pelo que ouvira da última vez foi Júlio, que deve ter
presenciado situação semelhante.

Em qualquer caso.

14
[Subaru: A cena onde「Gula」foi esmagado de forma
esmagadora, isso seria correto?]

Embora ninguém o tivesse pedido, foi isso que Subaru expressou no que
testemunhou.

No espaço em branco no segundo andar「Electra」na verdade, a batalha um-

a-um entre「Gula」e Reid se envolveu, seus rastros permaneceram em vários
lugares.

Foram os entalhes no solo provocados por pisar com firmeza ou os entalhes

nas paredes que deram a impressão de serem causados por golpes bruscos,
além dos vestígios de queimaduras negras provocadas pelos incêndios, ou
pelos pedaços de terra espalhados que foram não supunha que ele estava
aqui, que precisamente deixou clara a característica de「Gula」, era
inconfundível que os ataques de todos os tipos de movimentos especiais
haviam sido banquetes pródigos.

Os ataques dessas técnicas foram espancados e transformados em átomos

pela calamidade conhecida como Reid.

[Subaru: Terremoto, trovão, fogo, são todos Reid ...]

[Reid: Então o que vocês vão fazer? Quero ir para 「Teste」? Você pode
fazer isso desde que tenha uma expressão ligeiramente agradável. Mas,
peixe jovem, você não pode. Ah, você não pode.]

[Julius: Por que você diz que é uma exceção?]

[Reid: Não entenda só de olhar. Um cara que não é perfeito ou que nem
consegue ser companheiro de brincadeiras, ao invés de ser imperfeito, ele é
burro, não é? Não fique na minha frente quando você estiver assim. Estou
começando a querer te matar com apenas um dedo, sabe.]

[Gula: Gi, gughya ~ a ~ a ~ !!]

Enquanto dizia isso, Reid enfiou os dedos da mão direita em seu torso.「Gula
」quem ele tinha em suas mãos. Com suas tripas arrancadas
impiedosamente, o Arcebispo de Sin do「Gula」deu origem a um grito
indecoroso.

Embora não se saiba quantos anos ele tinha fisicamente「Gula」, Mesmo

assim, do ponto de vista de sua aparência externa, o jovem de treze ou
quatorze anos estava sendo atormentado por um adulto, era a emoção que
sentia, difícil de suprimir naquela visão.

Parecia que Júlio também tinha a mesma sensação, e então.

quinze
[Julius: Reid Astrea, você também deve possuir a dignidade de um cavaleiro.
Então, que razão há para atormentar aquele jovem mais do que o
necessário ...]

[Reid: Ei você, não fale bobagem.]

[Julius: ――――]

Reid disse sem mudar o tom de sua voz, e declarou possuindo apenas o
espírito da espada semelhante ao frio penetrante em resposta a Júlio, que
tentou se oferecer para começar a conversa de um novo começo.

Reid sacudiu o corpo de「Gula」esquerda e direita cuja perna ele agarrou,

[Reid: A dignidade de um espadachim? Se você espalhar essa luta por cima, é

exatamente por isso que existe a magreza, chamada de aliciamento de um
espadachim. Você vai lutar sem nem mesmo estar preparado para morrer? Se
você vai adotar uma atitude leviana, então não tem escolha a não ser ensinar
a si mesmo com dor. Sim?]

[Julius: ――――]

A preparação e a dignidade de um espadachim, se a discussão fosse colocada

em um ringue de sumô, quem ficaria na posição inferior seria Júlio. Além de
ter orgulho antes, as palavras de Reid sobre a preparação possuíam um
poder persuasivo constante.

Além disso, embora a pessoa visível fosse dolorosa até de olhar,

[Subaru: Sim「Gula」entra em colapso, então o resultado é certamente

bom ...

Embora óbvio, o Arcebispo de Sin da「Gula」não estava incluído em seu

objetivo alardeado de sobrevivência de todos.

Aqueles que Subaru queria salvar eram apenas Emilia, Beatrice, Ram, Rem,
Meili, Eridna, Julius e Shaula. Além disso, os dois Patrasche e Gyan.

「Gula」e Reid não estava limitado por isso. Se os dois se esmagassem,

chamar isso resultaria em um resultado muito unilateral, mas seria uma
vantagem para Subaru e para os outros se isso acontecesse.

[Reid: Em primeiro lugar, você. Este menino é seu amigo? Se sim, então não é
como se eu não entendesse porque você está ficando tão quente ...]

16
[Julius: Não, absolutamente não. Aquele arcebispo de Sin do「Gula」 ele é
um inimigo ferrenho meu também, um oponente com quem, na pior das
hipóteses, se eu lutasse ao extremo, um poderia acabar tirando a vida do
outro.]

[Reid: Hã? Então, por que você está ficando tão bravo? Por que eles
tiraram sua presa de você?]

[Julius: É porque você está chutando o orgulho de um espadachim.]

Julius disse ao 「Santo da Espada」 do que o homem que foi o primeiro a

deter esse título, concedido apenas àqueles que estão no auge da espada.

Essa declaração de Julius, que não poderia nem ser um insulto, estava sendo
silenciosamente ouvida por Reid, que estreitou os olhos não coberto pelo
patch.

Depois de esperar por isso「Santo da Espada」, Júlio continuou como se

estivesse bloqueando a atmosfera.

[Julius: Se lutar contra espadachins, guerreiros, cavaleiros é algo em que se

deve preparar o corpo para a morte de antemão, então está tudo bem se
submeter a ser morto no final da batalha. No entanto, isso, na melhor das
hipóteses, é o fim da batalha, a morte no final após o esgotamento de todos os
esforços desesperados de uma pessoa é como deveria ser. O vencedor,
absolutamente, não deve brincar com a vida dos derrotados.]

[Reid: ... Você está dizendo merdas que fazem minhas orelhas coçarem.
Quem diabos vai ouvir tudo isso?]

[Julius: Eu não me importo se eles forem nomeados, mesmo como ideais

inexperientes, ou coisas doces! Simplesmente incorporar esses ideais e coisas
doces é o jeito do cavalheiro em que acredito.]

"――――"

Com essa declaração ousada Júlio desembainhou a espada de seu próprio

cavaleiro.

Pelo que Subaru tinha ouvido, esta espada de cavaleiro havia sido fraturada
uma vez, não era para ser uma espada que ele tinha o hábito de usar,
portanto era algo suspeito que sua mão ainda estava se acostumando.

Mas, acima de tudo, o que sempre deveria estar em seus valores

essenciais, eles nunca irão vacilar.

17
Isso porque, de fato, eles sempre continuaram a brilhar dentro de seu ser.

Esse algo brilhante não permitiu que Julius ignorasse a injustiça de Reid.

Mesmo que quem foi vítima dessa injustiça tenha sido um Arcebispo de
Pecado, alguém que cometeu graves atrocidades.

[Reid: O Caminho do Cavaleiro ...]

Acima de todas as expectativas, aquele sussurro abalou a atmosfera em 「

Electra」.

Era isso, um tom de voz calmo.

Ou seja, não é uma voz que abriga emoções menores.

Era isso, nada mais do que um eco que parecia ter escapado dos
outros ecos entediados e indiferentes.

No entanto, esse foi o sinal de erupção da primeira geração do 「Santo da

Espada」, Reid Astrea.

[Reid: Ei, você. Por quanto tempo você vai dormir? Acordar!]

[Gula: Gughi ~ tsu!]

Enquanto grunhia e direcionava a força de preensão de tal forma que ele pudesse
esmagar a perna agarrada com a mão,「Gula」ele gritou em resposta quando sua
perna quase foi esmagada. E, Reid olhou para o arcebispo de Sin de cabeça para
baixo.

[Reid: Você disse algo interessante, não disse? Você já disse que vai me
comer, me provar, me lamber, você. Eu vou, eu deixo você fazer isso.]

[Gula: ... Gihi, gaha, ahahaha ~ tsu! O que há com esse ~ tsu? O que é isso, o
que é isso, o que aconteceu tão de repente ~ tsu! Por que você de repente se
sentiu assim, onii-san ruiva! Mesmo que você tenha movido a nós e a nós
porque era contra isso, e ~ h!]

[Reid: Eu mudei de ideia. Ah, é verdade, é verdade.]

Eliminando a distorção do rosto causada pela dor,「Gula」 Ele tentou

recuperar sua saúde quando Reid olhou para ele. Depois disso, como se de
repente tivesse percebido algo, Reid torceu o pescoço,

[Reid: De qualquer forma, alguém como você vai se intrometer

imediatamente, certo?]

18
Surpreendentemente dizendo isso, Reid deu um passo diagonal para a
frente.
Naquele momento, cristais violeta cintilantes foram jogados no local de
Reid.

Um som agudo como vidro quebrando reverberou, e as setas roxas

junto com o chão quebraram e se espalharam.

No entanto, eles perderam seu objetivo. E Reid, que tinha sido seu alvo, deu
um único passo e saltou, fechando sua distância com Subaru e os outros que
iniciaram o ataque naquele momento.

[Beatrice: hk! Subaru, não é bom, eu acho ...]

[Reid: Aqui.]

O aviso de Beatrice tornou-se infrutífero,「Gula」Ele foi atingido no torso de

Subaru, dando um golpe lateral.

Empunhando um humano como uma arma sem corte, a força imparável

enviou Subaru impiedosamente, que estava atacando Beatrice.

[Subaru: Gahagh ~ hk!]

[Reid: É bom que vocês não hesitem, pessoal. Isso é muito melhor do que
aquela linda garota em termos de luta. Bem, os fragmentos quebrados de
sua habilidade não foram remontados.]

Sem a flexibilidade de responder ao breve comentário de Reid, Subaru se

virou enquanto segurava Beatrice com todas as suas forças. Ele não deve
sentir como se a origem de sua vida tivesse sido arrancada, com seus
órgãos internos virados por um único golpe agora, acompanhado pelo
fardo físico de Ram.

[Julius: Subaru! Beatrice-sama! Kgh… ~ hk.]

E enquanto temia pelos distantes Subaru e Beatrice, Julius, em um único

instante, avançou penetrantemente em direção a Reid, que havia fechado a
distância entre eles. No entanto, Reid deu um passo à frente e esmagou-o
com os pés e deu um chute no abdômen de Julius, que dobrou o eixo de
suas pernas.

Embora Júlio tenha recebido isso com o cabo da espada do cavaleiro que havia
desembainhado instantaneamente, ele não conseguiu impedir a onda de choque
de passar por ele também. Com as entranhas se agitando com o único golpe
penetrante, ele recuou enormemente.

E entretanto.

19
[Reid: Aqui, experimente e veja. Para me devorar, ou morrer assim só de
brincar comigo, escolha aquele que você gosta ou não terei escolha a não ser
fazer um movimento. Não é que os magros chamam de vida, hein?]

[Gula: A ~ h, ah, ah ~ tsu! Nós entendemos, entendemos, realmente

entendemos, entendemos perfeitamente, como conseguimos, como
conseguimos, como queremos, porque nós entendemos! Bebida glutona ~
tsu! Gula ~ tsu! Faremos de acordo com seu desejo ~ tsu! É impossível
ficarmos sem comida ~ tsu.]

Permanecendo de bruços, levantando o rosto para a frente, 「Gula」ele sorriu

para Reid. Y,「Gula」 Ele estendeu a mão, agarrando a área do olho esquerdo
de Reid que estava oculta pelo adesivo.

Então ele abriu a boca e ...

[Gula: Reid Astrea.]

Lambendo,「Gula」ele soltou Reid de sua mão, como se tivesse arrancado algo

dele. E, olhando amorosamente para sua palma onde aquele algo nem estava
presente, ele expôs sua língua.

No mesmo ritmo, ele mastigou aquele algo invisível e reverberou um gole como se se
permitisse.
Mais tarde.

[Reid: Ah.]

De repente, a mudança veio em um único instante.

Como se fosse uma ilusão ou algo assim, a forma de Reid desapareceu em

um piscar de olhos. Com a figura alta desaparecendo do espaço que deveria
estar, 「Gula」, cuja perna havia sido agarrada, caiu no chão. No mesmo
ritmo, suas mãos habilmente viraram e「Gula」ele fez uma aterrissagem ágil
e olhou para a própria palma da mão.

O que se repetia naqueles olhos era algo próximo do nada, a desolação, o

desânimo de uma iguaria aparentemente gourmet, que havia esgotado a
sua extravagância, desaparecendo do topo do prato.

[Gula: A ~ h, tão incrível. Esse tipo de gosto, esse tipo de gosto, que tipo de
gosto seria, nós imaginamos muito, muito, mas ... foi acima das expectativas ~
tsu!]

[Subaru: Ele comeu, Reid ...?]

vinte
[Gula: A ~ h, você viu isso certo ~ tsu? Nós comemos! Nós comemos!
Realmente, não é o melhor, esse é o sabor que você nem imagina ~ tsu!
Mesmo nós que somos chamados de algo como「Comida estranha」somos
capazes de levá-lo ao sabor rico deste menino ~ tsu! Mesmo sem saber o que
Ley diz.]

Inclinando-se para trás, ao tocar seus caninos afiados,「Gula」 elogiou o

gosto de Reid. Pelo que você poderia pensar, foi o pior relatório alimentar da
história da humanidade, parou no meio.

Não era como se algo tivesse entrado como uma obstrução. Sua origem está
na mesma「Gula」.

[Gula: O quê? Ah, ah, a ~ h, a ~ h, a ~ a ~ a ~ a ~ h?]

[Beatrice: J-Feira, o que está acontecendo desta vez, na verdade ...]

[Subaru: Não, é isso ...]

Colocando as mãos na própria garganta e abdômen,「Gula」 ele começou

a fazer movimentos como se estivesse praticando dança. Embora Beatrice
achasse esse estado ameaçador, Subaru teve uma ideia a respeito dessa
anomalia.

Se a troca entre Reid e「Gula」agora, se fosse assim que Julius chamava "
negociação", então.
[Gula: O-O-O que ~ -Espere, uh, gihi, gihihi ~ tsu. Estranho, é estranho, não
é estranho ~ tsu? Afinal, isso é ... você, não é?]

[Subaru: ――――]

[Gula: Não é estranho, você. Coma ou seja comido, é assim que funciona a
vida, não é?]

Estrangulando a própria garganta「Gula」ele deixou escapar palavras como

se respondesse às suas próprias perguntas. Esse tom de voz encontrou uma
mudança clara, e atraído pela mudança desse tom de voz, a mudança
ocorreu no corpo de carne de「Gula」.

Foi uma mudança, como se a lua crescente e minguante, e a expressão de se

perguntar quando isso aconteceu fosse apropriado para ela.

Subaru nem desviou o olhar.

O mesmo aconteceu com Beatrice, que estava em seu peito, e, claro, com
Júlio, que se posicionou com sua espada. Porém,

vinte e um
enquanto ele permanecia capturado no campo de visão dos três, 「Gula」
apagou aquela forma dela em um instante.

E em vez disso, aquele que estava no lugar onde ele havia estado「 Gula」
isso foi...

[???: Ah, um corpo legal com certeza é diferente. Parece que sangue está
fluindo pela carne. Eu estou com fome. Venha pelo menos depois de encher
o estômago, seu pirralho que cresceu mentalmente.]

Dito assim, quem havia realizado a substituição do ex-jogador, tendo deixado

o palco conhecido como a Sentinela das Plêiades por apenas cerca de dez
segundos, existência que floresceu pela segunda vez no centro do palco, foi
Reid.

Reid Astrea roubou o corpo de carne do Arcebispo de Sin do「Gula」e

alcançou a ressurreição no mundo atual.

[Julius: Este é ...]

O resultado das negociações entre Reid e 「Gula」 da perspectiva de

Julius.

Claro, os detalhes do conteúdo da conversa entre Reid e 「Gula」 Eles devem

ter mudado devido à intervenção de Subaru e dos outros, mas deveria ter
permanecido praticamente o mesmo.

Em outras palavras.

[Subaru: O que diabos é negociação, falar enquanto coloca no ar ...]

[Beatrice: Subaru, não é hora de dizer tudo isso, acho. 「Gula 」

desapareceu e Reid ...]

Subaru fez um comentário áspero sobre as frases pretensiosas de Julius na

vez anterior. Nesses braços, Beatrice pediu mais vigilância, mas Subaru
afagou sua cabeça e olhou para Reid.

[Subaru: Estritamente falando, agarrando a Autoridade do「 Gula」que

reconstrói oponentes devorados e pinta o eu do oponente ... certo?]

[Reid: Não diga a si mesmo um disparate grosseiro. Como se ele conhecesse essas
merdas convenientes. Portanto, não se gabe das merdas que eu não saberia de
forma alguma, maldito jovem peixe. Peixe jovem? A ~ h, hm? Você ... hein? Você,
isso, você, isto é, não é, você?]

[Subaru: ――――?]

22
Embora seu espírito tivesse assumido o controle daquele corpo de carne, Reid fez
uma cara não relacionada a essa verdade. Excepcionalmente, ele gemeu dizendo
hm e gentilmente colocou um dedo em seu próprio remendo. E virando-o, ele
olhou para Subaru com seu olho azul saudável que não tinha nenhuma
necessidade especial de um tapa-olho.

Olhando, olhando, olhando.

[Reid: Você está muito chateado.]

[Subaru: ――――]

[Reid: Bom trabalho, não estraguei sua cabeça com isso. Não, ficou assim? O
que será exatamente porque ficou assim, não tenho ideia. Eu nem pensei
sobre isso.]

[Subaru: ――――]

O que ele estava dizendo, Subaru estava realmente intrigado com a

atitude de Reid.

Além de perplexos, os calafrios e as náuseas que envolviam todo o seu corpo

estavam prestes a atingir um ponto crítico. Embora óbvio, a forma física
inferior de Ram estava piorando conforme o corpo de Ram aumentava sua
voltagem, e estava lançando o efeito oposto do recuo que ele deveria sentir
originalmente em Subaru.

Desta vez, Subaru não se encontrou pessoalmente com Ram, então não
havia como Ram descobrir por que seu corpo estava funcionando de
maneira favorável.

Pensando nisso agora, parecia que Ram também tinha se

importado com Subaru da última vez.

Embora tivesse notado a preocupação de Ram, que não estava neste lugar, só
depois de morrer duas vezes.

[Reid: Entendo, entendo, entendo. Não tenho ideia, mas parece que esses
caras estão mirando em você, certo? Isso acelera as coisas.]

[Julius: Reid! Seu oponente sou eu!]

Júlio deu um passo à frente e desferiu um golpe cortante. Mas Reid tentou
receber isso com os hashis que tirou de seu peito. Porém.

[Reid: Ah?]

O golpe cortante tocou levemente as pontas dos hashis e sangue jorrou da

mão direita de Reid, embora ele quisesse recebê-lo. Ao

23
Vendo isso, Reid fez um olhar suspeito, Julius também ergueu as
sobrancelhas em leve surpresa.

[Subaru: ――――]

Por ter testemunhado com seus próprios olhos, isso foi apenas uma
colheita para Subaru.

[Reid: Tch.]

Estalando a língua, Reid girou seus pauzinhos como se girasse uma caneta
entre os dedos e repeliu habilmente a espada de cavaleiro de Julius. No
mesmo ritmo, dando um passo à frente com um único passo, ele diminuiu a
distância entre ele e Júlio, que instantaneamente jogou o corpo para trás e
apontou a palma da mão em direção ao abdômen.

[Reid: Seu oponente sou eu, você disse isso?]

[Julius: Kh.]

[Reid: De jeito nenhum você vai ter uma troca comigo, depois de fazer
um transporte de princesa para lá!]

A sola mais retorcida da palma abriu o abdômen de Júlio, a figura alta e

esguia continuou a sangrar e foi jogada para trás. Ele tentou colocar as
pernas compridas no chão para matar aquele vigor, mas como não o fez,
o corpo de Júlio girou no chão e ele caiu na mesma velocidade.

E, na conclusão de sua batalha com Julius, que havia aumentado a distância

entre eles, Reid se voltou para ...

[Subaru: Merda ~ hk!]

Visando aquele rosto lateral de Reid, Subaru disparou o chicote que estava na
parte de trás de sua cintura. No entanto, sem que um milagre acontecesse
enquanto seu corpo continuava a se lembrar, a ponta do chicote voou na
direção errada.

O efeito das memórias perdidas não estava apenas em sua mente, mas
também afetou as ações recursivas de seu corpo carnal.
Como resultado de perceber isso completamente, Subaru inalou
profundamente.

Ao mesmo tempo que.

[Reid: Você, com um truque tão chato ...]

24
[Beatrice: Esse truque chato, na verdade, é a recomendação de que você
acabe com o enterro.]

Colocando seu espanto para trás, Reid expressou sua raiva, e o som alto de
mãos batendo ecoou em sua parte traseira. Olhando para isso estava
Beatrice, que estava com as duas mãos livres, longe de Subaru.

No entanto, mesmo que suas mãos não estivessem conectadas, havia uma
certa conexão entre eles. Beatrice sacou uma quantidade extremamente
pequena de algo como MP do caminho de Subaru e exerceu grande magia.

[Beatrice: Ul Shamak.]

No momento imediatamente após a canção de Beatrice ser concluída, o que

surgiu no espaço foi um enorme buraco negro.

Aquilo que de repente apareceu no ar, se manifestou como uma existência

acompanhada por um medo primitivo como seus limites desconhecidos e
profundidades desconhecidas, e tentou engolir Reid, que estava bem na
frente dele.

[Subaru: Isso, é ...]

Com um simples olhar, poderia ser entendido que era a grande magia de fato
dentro do espaço.

Era mais uma questão de imaginar do que saber sobre isso. Subaru tinha
ouvido falar que Beatrice era um espírito perdulário, mas a intensidade da
grande magia real não poderia estar na mesma categoria para comparação.

Subaru não percebeu que isso era possível.

Esse buraco negro engoliu Reid e repeliu o 「Santo da Espada」 para algum
lugar desconhecido.

[Reid: Inferno, é apenas ar. Algo como o ar está em toda parte, como se
fosse me impedir.]

[Beatrice: ――――]

Com apenas um movimento de seus hashis, Reid quebrou aquela imensa magia com
extrema facilidade.

Uma atitude despreocupada como se literalmente cortasse o ar - não, para

ele, era exatamente isso. Ele não tinha natureza para girar em torno de algo
que ele era capaz de fazer e então se gabar disso.

25
Ele havia cortado o ar, então essa foi sua explicação. Isso era tudo que
havia para fazer.

[Subaru: Dimensões menores, imagino que seja uma habilidade bastante

superior, você sabe ...]

[Reid: Ei, não dê nomes tão bons, pode servir comida melhor para você. Se
você permanecer persistente só porque as coisas ficaram um pouco
animadas, não será divertido nem nada, você.]

Balançando seus pauzinhos no mesmo ângulo de quando cortou a magia de

Beatrice, no momento imediatamente depois, o corpo de Subaru se abriu
diagonalmente do peito à cintura.

[Subaru: Gha, a ~ a ~ a ~ !!]

[Beatrice: Subaru !!]

[Julius: Subaru ~ hk!]

Saboreando a sensação de calor escaldante, Subaru desabou no local,

quando Beatrice e Julius o chamaram. Ao ouvir as vozes daqueles dois,
Subaru cerrou os dentes e olhou para Reid com os olhos injetados de
sangue.

E, virando a palma da mão para os dois que tentavam correr em sua

direção, conseguiu parar as pernas.

[Subaru: Tô, tudo bem ...]

Balançando a cabeça da esquerda para a direita, ele pediu aos dois que não se
preocupassem com ele. Claro, não havia nenhuma maneira que ele pudesse
realmente convencê-los simplesmente transmitindo essas palavras aos dois.

O ferimento no peito era superficial. Não, não foi superficial. Embora não
fosse superficial, não doeu. Pode ser expresso como não insuportável. Em
qualquer caso, embora fosse amargo, estava bom. Ele não era digno de fazer
aqueles dois experimentarem emoções amargas e dolorosas. Moer molares,
sangue à beira do vômito, náusea. Seja o que for, o vômito deve ser evitado.
Olhando para frente, olhando para frente, Reid deve ser observado com
atenção.

[Reid: Como se você pudesse me contatar com isso, você.]

Com uma expressão chocada, Reid estava olhando para Subaru, que estava
sangrando pelos lábios.

Na frente desse Reid, Subaru estendeu a mão e levantou um dedo.

26
[Subaru: S-Sim. Eu alcançarei você.]

Mesmo agora. Eu posso localizar você. Em um lugar não necessariamente

aqui.
Com certeza salvarei Emilia, Beatrice, Ram, Rem, Meili, Eridna, Julius,
Shaula, Patrasche, Gyan.

Sem falta, uma única pessoa.

「Gula」e Reid eram exceções. O「Natsuki Subaru」que também não era

Natsuki Subaru.

Então, agora, agora.

[Subaru: É isso, conte um.]

Sobreposição com「Morte」necessária para um contra-ataque, foi

também uma conquista de「Natsuki Subaru」.

No final do final, os olhos azuis de Reid lançaram um brilho opaco em direção

a Subaru, que havia feito essa declaração.

※
j※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
■ Conta 1.

·A luta entre Reid e「Gula」não pode ser interrompido.

·Se for Julius, há uma chance de ele ter sucesso.

·Natsuki Subaru, você não tem chance de sucesso.

27
 Capítulo 72 ["■■·■ "]

Após o advento do「Morte」De repente, Natsuki Subaru ouviu o som de

rachaduras.

Ainda assim, em cada instância daquele som inexorável, ele pensou. O

que certamente era a prova de que seu progresso não havia parado.
Ou seja, os passos do futuro que se aproxima.

Por mais pequenos que fossem esses passos, por mais insignificante que
fosse o caminho que havia percorrido, ele certamente estava caminhando e
progredindo.

[???: Subaru.]

[Subaru: ――――]

No momento em que sua consciência despertou, olhos azuis de um padrão

característico refletiram-se nos dele. Na frente de seus olhos, olhando para
Subaru com preocupação, estava Beatrice.

A mão de Beatrice gentilmente colocada na bochecha de Subaru, e Subaru

inalou.

Ele havia se separado do rosto choroso de Beatrice não muito tempo atrás.

Essa mudança de consciência não foi bem feita. Um pouco antes,

embora ele não pudesse se associar a algo tão extravagante como uma
despedida, ele certamente estava aos olhos de Subaru.

[Subaru: ... Ah.]

[Beatrice: Presumo que sua consciência esteja firme. Demorou para acordar
até agora, foi preocupante, na verdade. Seria melhor confirmar que você não
perdeu nenhuma memória acidentalmente, eu acho. Para começar, você se
lembra quem é Betty ...?]

[Subaru: Beatrice, três vezes ...]

[Beatrice: Você realmente parece se lembrar disso corretamente. Bom

menino, bom menino, eu acho.]

Dizendo isso, Beatrice estendeu a mão que estava na bochecha de Subaru em

direção à sua cabeça.

No mesmo ritmo, ela deu um tapinha nele com a palma da mão e

lentamente sua consciência foi se dando conta da realidade.

[Subaru: Conte, um hein ...]

[Beatrice: ――――?]

28
Beatrice baixou a cabeça ao ouvir a voz sussurrante.

No entanto, ela não sabia o que significava, nem ele pretendia explicar. Ela
poderia não entender, mesmo que ele explicasse, e ele também não queria
fazê-la entender.

Ela foi gentil. Beatrice, ela era extremamente gentil.

Então, o que Subaru estava testando. Se ele contasse a ela sobre isso, era um
fato que ela seria absolutamente contra. Isso era algo que Beatrice não devia
saber.

[Beatrice: Então, como foi, na verdade? O propósito da leitura do livro foi

cumprido, suponho?]

[Subaru: Sim, sobre isso.]

Foi o que Beatrice perguntou a Subaru, que ainda estava com o livro no colo.

O momento imediatamente antes do momento imediatamente anterior, o

momento imediatamente antes de Subaru ignorar seu próprio estado
físico, Subaru estava apenas procurando uma maneira de capturar Reid
Astrea e estava prestes a ler o seu 「Livro dos mortos」.

Isso havia parado devido a razões complicadas, e uma infinidade de situações

ficou presa entre a lacuna de tal forma que pareceria ser um problema antigo,
embora isso fosse apenas para a Subaru, no máximo.

Coisas para fazer e coisas para não fazer, tudo estava decidido.

Por isso.

[Subaru: Beatrice, vai ficar um pouco confuso, mas me dê sua força.]

[Beatrice: ... Isso é um fato, na verdade. Betty é parceira de Subaru, eu

acho.]

Beatrice prometeu Subaru, que havia quebrado o gelo sem qualquer

explicação.
Sua existência foi verdadeiramente, muito verdadeiramente
reconfortante para o ■.

※
j ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ Com o
impacto, ele saltou livremente para o corredor da torre de pedra.

29
[???: Haha ~ tsu! Hahaha ~ tsu! Você está fazendo isso, está fazendo
bastante, com certeza está, talvez você esteja fazendo, você tem feito isso,
você tem, porque você tem feito isso ~ tsu! Bebida glutona ~ tsu! Gula ~
tsu!]

[???: há tempo para brincar? É muita flexibilidade, certo?]

Usando as paredes, os tetos do corredor como fulcro, fazendo uso livre de

táticas transformadoras à vontade de um lado para o outro estava o
Arcebispo de Pecado do「Gula」, Lei de Batenkaitos.

E aquele que corria em alta velocidade, mantendo a parte inferior do corpo

em outro lugar e movendo-se com agilidade, era Ram.

Sua pequena figura vibrou e dançou, e ela dirigiu golpes impiedosos na

direção de「Gula」, que respondeu com um equivalente diabólico. Naquele
momento, algo correu como se ele esperasse que algo fosse ...

[Emilia: Wroom e bum!]

Empunhando um grande martelo de gelo com as duas mãos, balançando-o como se

apontasse para um vaso estava Emilia.

A parte danosa do martelo de gelo, do tamanho do tronco de um humano,

transformou-se em um golpe com toda a sua força e acertou um golpe firme
nas costas de Ley.O pequeno corpo quicou e saltou junto com um rugido
estrondoso como um chiclete.

Não, saltou muito longe.

Chutando instantaneamente o martelo de gelo, ele saltou para frente e

morreu com o impacto.

[Lei: Ahawaha ~! Você está fazendo isso, está fazendo! Mas isso não
funciona! Isso não pode nos derrotar!]

[Emilia: hk, é rápido!]

Em resposta a「Gula」Mostrando movimentos com um toque de

acrobacia, Emilia colocou uma expressão frustrada em seu rosto fofo.

Passado e presente, leste e oeste, mastigando especialistas em todos os tipos

de artes mestras, demonstrando habilidades em que eles literalmente se
tornaram "todos os tipos de artes marciais"foi o arcebispo de Sin do「Gula」,
A força de luta de Ley ou talvez deva ser chamada de contrapressão. Ele havia
ganhado destaque, uma diferença notável em relação ao uso de técnicas
ótimas do pico mais alto de um momento para o outro.

30
[Subaru: Se o「Recordações」, esforços ou treinamento, se todos
estiverem totalmente incluídos, então ...]

Embora fosse bastante desagradável, talvez「Gula」Eu nem precisava ter

uma consciência como quem diz "vamos tirá-los“Quando ele percebeu que o
corpo já estava se movendo, aquele era o tipo de Autoridade que era, para
tirá-los em todos os tipos de cenas.

O「Recordações」roubado incluía até mesmo os pontos de experiência do

corpo físico.

Isso também ficou evidente pelo fato de que Subaru não se lembrava de
como usar o chicote que carregava com ele. Parecia que o chicote tinha sido
a arma principal de Subaru antes de perder suas memórias, mas a maneira
correta de segurá-lo e balançá-lo, ele não conseguia se lembrar de nada.

Por que ele escolheu algo como um chicote como sua arma principal em
primeiro lugar?
Seria mais fácil fazer melhor uso de espada ou lança, deve ter sido um
pensamento superficial assim. Embora não houvesse objeções a isso.

[Subaru: Eu gostaria de ter pensado em um plano contrário, caso eu

perdesse minhas memórias ...!]

Claro, ela estava ciente de que era um pedido absurdo, mas Subaru ainda a
amaldiçoou. Ao fazer isso, por um único momento, ele foi capaz de esquecer
seu ciúme efeminado de seu「Recordações」 ausente.

Ciúme dos desaparecidos「Recordações」=「Natsuki Subaru」.

[Beatrice: Subaru, perguntou de novo, na verdade. Você está realmente bem, eu

acho?]

Em direção à face lateral de Subaru, Beatrice ergueu a voz.

Em sua pergunta, quem estava segurando o corpo de Subaru enquanto dava

de ombros, Subaru acenou com a cabeça com um "sim",

[Subaru: Neste momento, a luta é uma luta ... se isso desmoronar,

nosso caminho para a vitória será ...]

[Beatrice: Mas, há oposição ao Subaru ser removido daqui, na verdade.]

[Subaru: Mas, é necessário. Você entendeu, Beatrice ...]

31
[Beatrice: Isso é ...]

[Subaru: Empreste-me, sua força. Mais uma vez ... eu te pergunto.]

Enquanto mantinha uma cautela meticulosa entre os confrontos

incessantes, tentando evitar que sua voz tremesse, Subaru chantageou
Beatrice com uma maneira injusta de falar.

Em resposta a essas palavras cruéis de pedido de Subaru, Beatrice fechou

os olhos, fazendo uma expressão tensa.

Empreste-me a tua força, esse foi o fluxo da conversa que também tiveram na
biblioteca de「Taygeta」.

No entanto, esse tempo foi antes do Subaru ser ativado「 Coração de

Leão」, Beatrice também não sabia que a situação na Torre de Vigia das
Plêiades havia se deteriorado tanto.

Por causa disso, essa foi uma técnica hedionda da Subaru que conquistou a
bondade de Beatrice.

[Beatrice: ――――]

Beatrice examinou a proposta de Subaru com uma expressão difícil.

A súbita deterioração da condição física de Subaru e a recuperação da força de

combate de Ram que a acompanhava, a associação entre eles era evidente, e
Ram, Beatrice e até Emilia haviam notado a perseverança imprudente de
Subaru.
Mesmo assim, todos sabiam que não podiam dizer a ele para parar.

Para Subaru, ser sobrecarregado por suas dificuldades foi a razão pela qual a
frente de guerra mal estava se segurando.

Fale apenas no nome, se Subaru desencadeou「Coração de Leão」aqui

enquanto se cuida, o primeiro a seguir seria o colapso de Ram, Emilia a fará
「Nome」coma「Gula」, sua cooperação entrará em colapso e eles serão
derrotados.

E sim「Gula」liberado, o equilíbrio de poder da torre cairia em um estado

irrecuperável, em última análise, todos morreriam derrotados e o jogo
terminaria.

[Subaru: ... No final, ficar sobrecarregado é a melhor, a melhor opção.]

Subaru, que nunca poderia ser de nenhuma ajuda, mesmo agindo

precipitadamente, estava avançando na luta com força ao assumir a forma
física inferior de Ram. Ou seja, um requisito absoluto para capturar a torre.

32
Falando corretamente, mesmo na eficácia do
「Coração de Leão」, havia uma armadilha que não era fácil de resolver.

Isso foi, consciente ou inconscientemente, Ram salvando um pouco de sua

força de luta.

[RAM: ----]

Com um senso avassalador e técnicas além da compreensão, Ram manteve

os pés firmes no lugar.

Apesar disso, a razão pela qual ele não tinha ido mais longe para derrotar a
oposição foi porque Ram impôs um limite em sua própria força de luta. A
razão para isso foi sua hesitação devido a considerar cuidadosamente a
condição de Subaru.

Se Ram atingisse o limite, ele colocaria um grande fardo em Subaru.

Subaru não suportou isso. Essa possibilidade estava prejudicando os

membros de Ram.

A verdade é que algo semelhante aconteceu quando ele foi em direção a

Julius e Reid.

Foi confirmado que ele foi capaz de assumir a forma física inferior de Ram
através「Coração de Leão」sem ter que conhecê-la, no entanto, em uma
situação em que Ram não conhece a inter-relação entre seu próprio status
favorável e o status de Subaru, Ram não economiza em sua força de
combate.

Como resultado, o tiro pela culatra, sem qualquer arrependimento, queimou

apenas Subaru e não causou danos mútuos.

Também significou o fim do tempo de Ram como incomparável, o pior tipo

de dano mútuo.

Não foi possível continuar funcionando com força total por muito tempo em
um estado de falta de oxigênio. Isso era tudo que havia para fazer.

De agora em diante, extraindo a força de combate de Ram através 「Coração

de Leão」, Em termos de resultados, o julgamento de Ram para economizar
em suas habilidades estava correto. Estar equilibrado era o melhor.

No entanto, essa melhoria do poder de combate de Ram,「Gula」, na verdade,

ele o estava seguindo e mantendo-se atualizado com as ilimitadas artes da
guerra que havia saqueado. Emilia estava compensando as partes em que não
poderia ser rejeitada, mas ainda assim,「Gula」não

33
ele poderia se distanciar, ele continuou a corroer com uma habilidade
extraordinária de sobreviver.

Então eu fiz isso.

[Beatrice: Minya !!]

O suficiente para engolir todo o corredor, os cristais roxos se

materializaram e dispararam em uma única ação.

Agindo de acordo com o canto de Beatrice, que balançou seu pequeno

braço para baixo, o ataque concentrado de magia chamada magia das
sombras se lançou sobre Ley, que a havia virado de costas para este lado,
com tremendo vigor.

Em seguida, a ruidosa dança da luz violeta engoliu a pequena figura,

envolvendo o salão com o som de vidros se quebrando.

"――――"

Dentro dos flocos de violeta distorcida, dançando e caindo, saltando fora do

alcance do ataque estavam Emilia e Ram. Evitando o fogo com julgamento
instantâneo, era o que se esperava de sua habilidade física para evitá-lo
rapidamente.

Por outro lado, por ter passado pela mesma situação, mas apenas atrasado
a parte dele que o enfrentava por trás, Ley não poderia evitá-lo facilmente
como Emilia e Ram haviam feito.

Foi uma magia temível que cristalizou os objetivos alcançados,

transformando-os em uma existência frágil e transitória e esmagando-os.

Minya, capaz de ferir mortalmente mesmo com contato moderado, se

disparada de forma tão imprudente em um alcance tão limitado, seria difícil
para um inimigo, mesmo um ser transitório, escapar sem ser isolado ileso.

Quando a dança de luz que havia sido desencadeada pelas flechas violetas
parou, a forma de「Gula」que tinha sofrido enormes danos não estava lá.

[Beatrice: hein!?]

[Emilia: Hein !? Onde...?]

Beatrice respirou fundo de espanto quando Emilia fez uma expressão tensa
e olhou ao redor.

Dentro do caos, quem melhor entendeu a situação foi Ram.

3. 4
Ele colocou a mão no olho direito e, com apenas o olho esquerdo aberto,
ele se virou. Subaru sabia que havia uma espécie de caminho ligando ele e
Ram através「Coração de Leão」.

Ram, ativou algum tipo de técnica. Usando esse poder peculiar, ele entendeu
onde estava especificamente「Gula」desaparecido.

Seu paradeiro era ...

[Ram: Barusu!]

[Subaru: ――――]

Ram gritou, alargando seus olhos carmesim claros.

Naquele momento, de sua linha de visão, Subaru entendeu a chegada de

uma presença perigosa logo atrás deles. Isso foi apontado para a retaguarda
de Subaru, não, para Beatrice.

Com a interrupção de Minya agora há pouco, ele pretendia transmitir

que havia contaminado a batalha?

Em todo caso, não foi muito diferente do que aconteceu.

[Direito: devo dizer, se aquele desse momento continuasse

consecutivamente, ele se cansaria, por isso.]

Acompanhando as palavras zombeteiras, a adaga presa em seu braço brilhou.

Esse foi o golpe de Ley, que saltou pelo espaço e escapou do ataque
concentrado de flechas violetas. De acordo com o uso frequente do「 Rei do
Punho」, o estranho talento do qual ele se tornou o「Saltador」 Isso poderia
ser chamado de deformação de curto alcance.

Ao que parecia, parecia que havia certos limites para a distância, mas ainda
assim a compatibilidade do estranho talento de pular no espaço e o ataque
envolvente era o pior.

Sem importância quanto ao tipo de ataque surpresa, no final,

qualquer coisa além de se envolver no ataque frontal foi ...

[Subaru: Beatrice.]

[Beatrice: Anda ...]

Pensamentos e ações, ■ e o corpo nem sempre coincidem.

No momento inicial depois que ele empurrou reflexivamente o pequeno

corpo para longe, uma sensação penetrante perfurou seu peito.

[Subaru: Kah.]

35
Como arranhar a crosta com garras, não, a dor e o impacto foram milhares de
vezes maiores. Ele imediatamente se arrependeu de ter recebido aquilo com
o peito. Embora ele se arrependesse, não havia outro escudo adequado ali.

Perplexo com o julgamento momentâneo, ele estremeceu com a mera ideia

de que Beatrice tinha sido cortada. Tanto que ele pensou que seria melhor
para ele se tornar um escudo de carne do que isso. Foi doloroso, embora
doesse, se fosse apenas dor, apenas a ferida em seu corpo, duraria apenas
um instante. Nem por um instante. Mas era muito melhor do que se
machucar.

Muito melhor do que ■ morrer.

[???: Subaru ~ hk !!]

A voz alta ecoou dentro da torre, quando ele tentou se virar e ver a quem
pertencia, seus joelhos se quebraram.

A força desapareceu de seus membros com uma facilidade surpreendente.

Pateticamente frágil, ela não conseguia nem segurar a cabeça. Até um bebê
conseguia manter a cabeça parada, mas o que aquele homem, que
envelhecera significativamente, estava fazendo?

De tal forma que nem mesmo essa conversa frívola lhe ocorreu, sua
consciência caiu no chão do buraco profundo e escuro.

Dor intensa e uma sensação de perda queimaram seu cérebro.

[Subaru: Ghi.]

Enquanto ele queria dar origem a um guincho, ele segurou sua voz tentando voar
para longe rangendo os dentes.

Não era como se ele se sentisse melhor se deixasse sair. Não era como se ela se
sentisse melhor se não o deixasse sair. No entanto, havia pessoas aqui que
certamente se despedaçariam se Subaru gritasse agora.

Ele não podia permitir isso. Como ele não conseguiu, ele fica em silêncio e morre. Natsuki
Subaru.

[Lei: Bom, onii-san. Então você vai para o próximo fazendo isso?]

Uma voz ecoou olhando para Subaru, que desmaiou indefeso enquanto
continuava a resistir aos gritos dela.

Ele tinha suportado seus gritos. No entanto, ele não suportou aquela voz
zombeteira.

[Subaru: deformação]

36
Em uma situação em que seus membros ficaram completamente
incapazes de se mover, ele direcionou a força para o braço e moveu o
dedo.

E, com um único dedo médio levantado, seus lábios se moveram.

[Subaru: Morra, seu idiota.]

Depois disso, sua consciência parou.

※
Y※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
■ Conta 2.

·Que Emilia e Ram cooperem, no intuito de um acordo antecipado com a Lei

Batenkaitos, falha.

·O tempo é essencial para aproveitar a forma física inferior de Ram

através「Coração de Leão」.

·O ataque surpresa de Beatrice é incompatível com「Gula」.

※
g※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Ferozmente, as nuvens de areia envolventes tentaram envolver o campo
de visão.

"―――― Haahraan."

Com seu corpo inteiro balançando com a sensação de balançar

violentamente, Subaru se agarrou desesperadamente, tentando não ser
jogado. À sua frente, um rabo de cavalo tremia da esquerda para a direita.

[???: Trabalhe duro, Sandworm-chan!]

De acordo com o chamado de Meili, o verme da areia fez seu grande corpo
tremer e atingiu seu rosto com intensidade. Ser engolido por aquela onda de
choque resultou em uma perda imensa para as tropas da horda de feras que
avançavam.

No entanto, aquelas tropas perdidas se abrigaram em questão de segundos,

pisoteando os cadáveres espalhados de sua própria espécie, as hordas de
feras continuaram avançando sem parar. A situação da guerra era
desfavorável.

[Subaru: ――――]

Sob seus olhos, não, em todas as direções, avançando estavam as feras

incontáveis. Tendo eles como seus oponentes, Meili fez uso gratuito de seus
preparativos, que de forma alguma poderiam ser considerados suficientes e
ela estava lutando ferozmente.

37
Honestamente falando, os esforços de Meili, enquanto controlava as feras,
eram difíceis de notar da perspectiva de um estranho. Ela ordenou instruções
para a besta e cumpriu aquelas que o monstro demoníaco estava destruindo.
Não havia mistério nisso se era apenas para ser observado.

Porém.

[Meili: Hah, hah ~ hk.]

Olhando para sua forma, com o suor em sua testa e sua ocasional inalação
agonizante, talvez pudesse ser entendido com um único olhar que era um
reconhecimento muito difícil de observar.

[Meili: Hah, foi ~ h ... chega, caramba, o-onii-san, trate as pessoas tão
rudemente ~.]

Enxugando o suor do queixo com as costas da mão e falando algumas

palavras um tanto ásperas, os olhos de Meili estavam injetados.

Não era como se ele tivesse se ligado diretamente à besta como o「Coração
de Leão」de Subaru, mas para dobrar o instinto da besta hedionda de
acordo com suas próprias noções, era necessária uma imensa força de
vontade.

Para Subaru, que havia lido seu livro uma vez e vivido pessoalmente sua
meia-morte, o peso dessa compensação era claramente conhecido. Foi
exatamente por isso que foi transmitido a ele.

Que Meili estava pensando seriamente em capturar a torre, junto com

Subaru e o resto.

[Subaru: hk.]

[Meili: Eh ~, onii-san!? Se você não agarrá-lo corretamente, você morrerá ~, você sabe
disso ~!]

[Subaru: Eu-eu sei ...!]

No momento imediatamente após ter pensado profundamente sobre essas

emoções profundas, seu corpo sentiu como se estivesse sendo varrido por
solavancos horizontais e sua postura entrou em colapso. Ele resistiu
momentaneamente à sua posição, mas Meili gritou com ele quando descobriu
isso.

Ao obedecer a essas palavras, Subaru se acalmou e se agarrou à

protuberância.

38
Atualmente, as figuras de Subaru e Meili estavam no topo do grande corpo
do verme da areia.

[Meili: Se as instruções foram dadas diretamente de uma distância

próxima, deve haver uma criança que ouve o que é dito, mesmo entre
crianças que não conseguem aprender nada, não é.]

[Subaru: Como eu disse, eu nunca pensei, que poderia montar uma besta ...!]

Movendo-se no ar, seu corpo sacudindo com a velocidade do corpo da besta

cortando a atmosfera com um rugido, Subaru habilmente moveu seu peso
corporal enquanto admirava Meili, que estava lidando com as costas da
besta.

Desta vez também, a batalha de Meili com as hordas de feras

começou na varanda do quarto andar.

Fazendo uso de vários vermes da areia que haviam sido preparados com
antecedência, para fazer as hordas de feras que avançavam em direção à
torre de vigia sofrer um ataque para impedir a invasão das feras à torre que
era o papel de Meili.

No entanto, ele rapidamente desistiu do ataque da varanda, saltando sobre o

verme da areia abaixo e então, de repente, mergulhou nas bestas com o vigor
de uma onda alta, do meio de sua testa.

Com aquela tática heróica de Meili, acompanhá-la como isca era o

estado atual de Subaru.

[Meili: Sério, Witch-chan realmente ama Onii-san, não é?]

[Subaru: E não há nada para ficar feliz ... ~ hk.]

Observando o estado de excitação das feras que se aproximavam, Meili

suspirou ao serem esmagadas pelo verme da areia. Ao concordar com seu
comentário, Subaru estreitou os olhos para as hordas de feras que se
aproximavam apressadamente.

Embora o princípio por trás disso fosse desconhecido, era algo que ele
conhecia em termos de resultado.

Os mabeasts que cercavam a torre de vigia, estritamente falando, não

estavam mirando na torre, em vez disso, eles se reuniram visando Subaru
que estava dentro dela. Isso também ficou evidente nesta situação.

39
As pontas de lança das feras estavam concentradas no final em direção ao
Sandworm, que estava dando uma carona para Meili e Subaru.

Virar as pernas, que deveriam estar voltadas para a torre, abrindo caminho
apressadamente para este lado com presas desemaranhadas era
simplesmente o instinto das feras tentando matar um ser vivo, nada mais.

[Subaru: Não era como se ele estivesse meio convencido, mas ...]

Ter a constituição física que atraía as feras era uma peculiaridade de Subaru,
que esteve no Japão dos dias atuais até ontem, nem precisava de
confirmação como sentimento real. No passado, ele roeu o bichinho do
cachorro que tinha na vizinhança, mas pode ter sido um sintoma do estágio
inicial dessa constituição física.

Agora ele estava completamente inconsciente. Embora eu não soubesse.

[Subaru: Parece que não é um erro eu ser responsável por grande parte
dos cinco obstáculos.]

As grandes hordas de feras avançando em direção à torre de vigia, as de 「

Gula」colocando sua abordagem em direção à torre para testar através do「
Recordações」de Subaru, Reid que assimilou aquele 「Gula」 e adquiriu
substância, Shaula que começou a mirar em Subaru em virtude de sua
transformação, a sombra negra que engoliu toda a torre de vigia.

Olhando para trás agora, era impossível evitar que o pensamento de

responsabilidade por sua origem aparentemente recaísse sobre Subaru no
sentido mais verdadeiro. Claro, a inevitabilidade não era uma parte possível
disso.

[Subaru: Minha mente está ficando deprimida ...]

No entanto, se as feras, Shaula e a sombra negra como azeviche pudessem

ser atraídas para fora da torre de vigia, é possível que se formasse uma
saída para o impasse das circunstâncias atuais.

[Subaru: ... Não é proibido destruir 「Provas」, Ei.]

A quinta regra, por trás da captura da Torre de Vigia das Plêiades.

Quando ele pensou nos sentimentos de Shaula, quem os tinha escondido, ele
sentiu seu peito doer, mas o período que ele finalmente puxou

40
de sua boca, deu-lhe um novo ponto de vista sobre o lugar
conhecido como a Torre de Vigia das Plêiades.

Não era como se seus olhos tivessem se alargado de forma inovadora ao

aprender essa regra.
Mesmo assim, em uma escala que ele nunca havia pensado, sua maneira de
ver o mundo havia se expandido notavelmente. Coisas que não existem não
podem ser obtidas. Essa era a lei fundamental do mundo.

Ignorar o「Julgamento」sem terminá-lo, agindo contra a rotina

estabelecida do「Julgamento」, isso foi proibido.
Mesmo sem se envolver nisso, destrua o「Julgamento」em si, não era
proibido. O que isso significa?

Que podia?

[Subaru: Mei ...]

Li, tentando continuar suas palavras, foi então que Subaru o testemunhou.

Ao mudar o curso do verme da areia, ao tentar confirmar se o terreno ao

redor da torre de vigia era utilizável ou não, o alvo parou.

Porque uma agulha de assalto, vinda de cima, espalhou o grosso tronco do

Sandworm.

"―――― Haahraaaan."

Com mais de oito metros rasgados de sua cintura de aproximadamente

dez metros de largura, o Sandworm guinchou, levando ao seu grito de
morte.

O rugido descendente da besta também parecia um uivo, e Subaru, que

gostava disso de perto, sentiu sua visão ficar branca com a invasão explosiva
em seus tímpanos.

Em cima do mabeast, que tinha experimentado isso e estava espalhando

fluidos corporais roxo-azulados, incapaz de evitar que seu corpo fosse
jogado em mil pedaços da frente e de trás de seu tronco, os corpos de
Subaru e Meili foram jogados no .

[Subaru: Ah.]

[Meili: Gh ~ hk!]

41
Instantaneamente estendendo a mão, ele pegou o pequeno corpo de Meili
em seus braços.

Dar tapinhas em seu ombro e tentar ligar para ele foi um subproduto disso.
Ao inclinar o corpo para a frente por reflexo, ele foi capaz de segurar o corpo
que estava caindo.
No entanto, esse não foi um acordo drástico. O grande corpo do Sandworm
deu uma cambalhota, e não apenas Meili, mas também Subaru.

Mesmo se ele a puxasse, no final, eles cairiam na areia, um lugar

completamente cercado por feras.

Se isso acontecesse, os dois se tornariam alimento para as feras enquanto

tentavam se reorganizar.

Sobre tudo.

[Subaru: ... Shaula.]

Agarrando-se à parede externa da torre com o ferrão da cauda voltado

para Subaru e o resto, o escorpião titânico Shaula, com sua grande
constituição entrando no crepúsculo, era visível de longe depois que ela
apareceu.

Eles estavam sem tempo.

Dentro da torre, alguém quebrou a regra. De acordo com isso, Shaula se

perdeu e se transformou no escorpião titânico e assim como ela havia
relatado sobre si mesma, ela começou a atacar, visando Subaru.

Essa única bomba espalhou o tronco do verme da areia, enviando Subaru e

Meili voando para o ar.

[Meili: Onii-sa.…. ~ hk.]

Segurando-se com força em Meili, que estava em seus braços e levantara a voz
como se fosse um grito, Subaru não deixou seus olhos saírem do escorpião
titânico, não, Shaula. Olhos vermelhos compostos emitiam um brilho distinto
na presença da noite e da linha de visão sem o conhecimento de qualquer
curso de ação, ele claramente entendeu que seu alvo era Subaru olhando para
ele.

A luz se acumulou no ferrão da cauda e agora, mais uma vez, uma agulha foi
disparada.
Eles evaporariam se fossem atingidos por ele. No entanto, eles não devem
ficar impressionados com isso.

42
Ele queria evitar ser morto por Shaula, não importa o quanto isso pudesse
desgastá-lo. Se ele se desviasse dessa noção, certamente se tornaria um
malfeitor.

No entanto, uma maneira de se defenderem no ar era.

"―――― Haahraan"

No momento em que a agulha foi disparada, o verme da areia,

contorcendo-se em agonia, lançou-se sobre a linha de fogo. Foi
simplesmente o movimento instintivo do verme da areia ou Meili o
influenciou de alguma forma? Não sabia.

No entanto, a única explosão que Shaula disparou foi evitada no momento

em que supostamente evaporou o Subaru.

[Subaru: Gah, gugh.]

Com vigor veemente, Subaru e o resto caíram na areia. Meili, que estava
fortemente abraçada pelos braços de Subaru, talvez estivesse segura. No
entanto, o próprio Subaru não estava seguro. Incapaz de se defender, ele
enfiou a cabeça na vasta areia.

Um som abafado ecoou, as juntas de seus ossos, para serem evitadas

esmagadas, haviam sido quebradas.

Naquele instante, seu campo de visão ficou completamente escuro. Seus

nervos, que devem ser evitados, foram cortados mil vezes.

Não apenas o que era visível aos seus olhos, mas sons, sensações, qualquer
coisa e tudo se tornou distante.
Seu nariz apenas permaneceu vivo. Foi enervante. O nariz, do qual nem
mesmo se esperava, seria capaz de fazer algo útil normalmente. Por algum
motivo, até o final do fim, ele podia sentir o cheiro de aromas.

O doce perfume.

Em seus braços, por ter estado lá até recentemente, aquele doce perfume.

Talvez, ainda vivo, aquele aroma.

※
t※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
■ Conta 7.

·Fugir para fora da torre, dá a eficácia de atrair as feras.

43
·O alvo das feras é Subaru. O objetivo da sombra e do escorpião titânico
também talvez seja o mesmo.

·Com Natsuki Subaru sozinho, Meili não pode ser protegida.

※
g※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Subaru: Ghu.]

Suportando a náusea que emanava dele, Subaru olhou para frente mais
uma vez.

Dando um passo firme, derramando uma força imensa em suas pernas, ele
de alguma forma conseguiu manter seu corpo imóvel. Sua angústia não
havia sido aliviada. Ele estava simplesmente enganando sua aflição.

[???: Ei! Hah! Eiyah!]

Esmagando a amargura do suco gástrico em seus dentes estava Subaru e

na frente dele, segurando ferozmente duas espadas de gelo estava Emilia.
A iludir os ataques de Emilia com calma, com um sorriso zombeteiro,
estava o inimigo ferrenho que estava cansado de olhar, Ley Batenkaitos.

[Subaru: ――――]

Desde o ponto de reinicialização do 「Retornou dos mortos」 havia sido

estabelecido até o momento imediatamente após o confronto com Louis
Arneb no 「Livro dos mortos」, o encontro entre Emilia e「Gula」Era
inevitável.
Na época, a Subaru usava o 「Retornou dos mortos」, a batalha entre Emilia e
「Gula」Já havia começado.

A maneira mais fácil de mudar as situações era manipular a combinação. No

entanto, ao ativar「Coração de Leão」 imediatamente depois「Retornou dos
mortos」, Subaru foi capaz de ver as posições de seus companheiros de
equipe dentro da torre e, naturalmente, entendeu que essa luta era inevitável.

De agora em diante, ele não teria mais a situação de Emilia e Ram lutando
contra Ley, no entanto, ele poderia fazer algo do seu jeito.

[Subaru: Julius!]

[Julius: Eu sei!]

44
Ao apelo afiado de Subaru, de acordo com isso, uma única sombra interveio.

Era isso, com a espada de um cavaleiro na mão e correndo pelo corredor

congelado, Júlio. Com seu cabelo roxo claro soprando no vento gelado, ela
começou seu ataque rápido e penetrante de uma postura mais baixa.

[Lei: Haha ~ tsu! Até o cavaleiro sem nome-sama participará da batalha, e ~ h!]

[Julius: Infelizmente, se isso era para ser uma provocação, então é muito
fraco. Subaru perfura pontos muito mais doloridos.]

[Lei: Você sabe, apesar de serem camaradas, o que há com isso?]

Limpando a seta penetrante que avançava com sua adaga, Ley e Julius
trocaram palavras de perto. Mesmo no meio daquela espada, golpes se
desenvolveram entre os dois, e movimentos especiais foram sendo trocados,
em oposição ao conteúdo da conversa.

Ter Julius os acompanhando até este lugar era uma espécie de aposta.

Quando os cinco obstáculos atacaram a torre de vigia pela primeira vez,

Subaru fez com que Julius os acompanhasse para contornar isso também.
Naquela época, Emilia a havia comido「Nome」e sua cooperação com Júlio,
que havia sido ignorado por seu estilo de batalha, tinha sido de baixa
qualidade e não tinha a capacidade de encurralar o「Gula」.

Porém.

[Subaru: Desta vez, ninguém se esqueceu de Emilia-chan. Além disso...]

A coordenação de Emilia e Julius tentou se opor firmemente a Ley.Naquele

ponto, em frente à linha de visão de Subaru, estava a sombra de uma pessoa
chutando o teto e fazendo uma descida repentina, Ram cortou severamente
no meio.

Claro, aumente sua força de luta por meio de「Coração de Leão」 era o maior
dever de Subaru. Isso também foi praticado desta vez, e Ram se aproximou
do torso de Ley com um manuseio corporal extraordinário.

Quatro cinco
[Ram: Saia agora.]

[Lei: Ghu, egh.]

Palavras frias, e sua palma, com a mesma nitidez, colidiram com o lado de
Ley. No golpe da palma com o objetivo de atingir diretamente os órgãos
internos através das cavidades nas costelas, e um rugido claro de dor se
espalhou pelos lábios de Ley .

No mesmo ritmo, o joelho de Ram tentou agredir o corpo em frangalhos, que

foi então bloqueado, mas agarrando o cabelo do oponente pela nuca, ele o
jogou no chão. Além disso, ela abaixou consecutivamente o calcanhar em
direção ao rosto dele.

Poder implacável, ataques contínuos, essa era a única maneira de levar Ley à
derrota certa.

No entanto, isso estava longe de prejudicar Ley.O calcanhar de Ram virou-se

para o rosto, tendo agarrado aquele tornozelo esguio enquanto estava
deitado, ele olhou para Ram de baixo com um semblante maligno manchado
de sangue.

[Lei: Nee-sama, cuidado ...]

[Emilia: Hiryah !!]

[Lei: Gah ~ tsu!?]

Ley expressou um sorriso em seu semblante maligno e seu corpo, de um

ataque horizontal direto do martelo de gelo que moldou e atingiu Emilia
como um balanço de golfe, voou.

Foi uma boa parada, quando ele estava prestes a fazer sua maldade
agarrando a perna de Ram. Quanto a Ley, que rolava e tombava habilmente,
Emilia galantemente ergueu as sobrancelhas e estufou o peito.

[???: ... Tão implacável, como sempre, eu acho.]

Beatrice, enquanto segurava o corpo ao lado do corpo, sussurrava em resposta

àquelas ações de Emilia com admiração, espanto e certo orgulho.

A verdade é que Subaru sentia o mesmo. Ela tinha um rosto bonito,

ela realmente era confiável.

[Ram: Emilia-sama, minha mais sincera gratidão pelo resgate.]

[Emilia: Mhm, está tudo bem. Ram foi pego porque ela se move muito, afinal.
Julius também, obrigado por vir aqui.]

46
[Julius: Nem um pouco,「Gula」ele é um oponente com o qual também estou
profundamente ligado. Em vez disso, minhas mais profundas desculpas por

expor Emilia-sama e Miss Ram ao perigo. Este era originalmente um lugar

onde eu gentilmente diria a você para se afastar, mas ...]

[Ram: Com isso como oponente, não deveria haver lugar para agir no
cavalheirismo, certo?]

Enquanto abraçava seus cotovelos, Ram interceptou sem rodeios as

palavras de Júlio.

Mesmo Julius não poderia recusar. Parecia que ele tinha vergonha de
seus sentimentos em relação a isso.

Existe um certo estilo de batalha, existem certas regras para os guerreiros.

No entanto, aderir a isso e ficar excessivamente obcecado pelo orgulho

resultaria em grandes perdas. Para Julius, aquele era um lugar difícil. No
entanto, ele não teve escolha a não ser responder.

Pelo menos com o Arcebispo de Sin da「Gula」, uma gangue hedionda

como inimiga.

[Lei: ... A ~ h, com certeza está. Fazer isso conosco como oponentes é algo
extraordinário.]

Dizendo isso, o citado arcebispo de Sin levantou-se enquanto balançava

a cabeça.

Se fosse ele ressonando por ter recebido o golpe heróico de Emilia do ombro,
seu braço direito ainda estava frouxo. Possivelmente, os ossos do ombro
podem ter sido fraturados.

Se isso fosse verdade, então poderia ser dito que foi possivelmente fatal para a
Autoridade Jurídica de Batenkaitos reconstruir estilos de batalha por meio do 「
Recordações」. Não importa o quão proficiente seja um estilo de batalha, ele não
teria sentido se não fosse exercido perfeitamente.

[Subaru: ... Ou ao invés, substituindo pela irmãzinha, você vai mudar o

corpo e tudo para o outro?]

[Lei: ... Wah ~, nós vemos, huh. Onii-san está ciente de nosso「Eclipse solar」Y
「Eclipse lunar」é o que isso significa. Bem, bem, apareceu, certo? Mas você
já sabe.]

Parando abruptamente suas palavras,「Gula」 indiferente, ele mostrou a

língua como se estivesse zombando de Subaru e do

47
descanso. Embora Subaru franzisse a testa com o gesto, a resposta foi
fornecida imediatamente.

[Lei: Em uma situação tão desvantajosa, há algum sentido para nós

continuarmos lutando?]

[Subaru: hk! Não está bem!]

Lógica óbvia, Subaru gritou enquanto amaldiçoava a superficialidade de seu

próprio pensamento.

Ao ouvir aquela ligação de Subaru, Emilia e os outros também

aparentemente tiveram o mesmo pensamento, mas era tarde
demais.

[Lei: Baha ~ hayee.]

Balançando levemente a mão, a figura de Ley saltou sobre o espaço.

Usando o estranho talento do「Saltador」, apagou sua forma do corredor.

[Julius: Fique de olho nos arredores! Ainda não sabemos de onde pode
aparecer!]

[Ram: É inútil. Esse grupo, uma vez autorizado a escapar, eles escapam. Deve
ser por isso que ainda não foram capturados, não é?]

Faça sua forma invisível「Gula」, Julius pediu vigilância para seu ataque
surpresa, mas Ram avaliou a situação com compostura enquanto balançava
a cabeça da esquerda para a direita.

Subaru também sentia o mesmo que Ram. Como as palavras que Ley deixou
para trás, não havia uma única razão para ele continuar a lutar em uma
situação tão desvantajosa.

Batenkaitos Law, ele era um arcebispo de Sin, não um guerreiro.

Ele não possuía as qualidades para continuar lutando até o fim, nem possuía as
qualidades para desfrutar de batalhas duras. De acordo com a declaração de Louis,
o que eles queriam era a melhor vida, o roteiro de soluções ideais.

Os perigos de duras batalhas ou derrotas, esses nem podiam ser desejos

esquecidos por eles.

[Emilia: ... Então, já acabou?]

Atordoada, Emilia sussurrou enquanto abaixava o martelo de gelo que

segurava na mão.

48
Nessas palavras não foi o alívio do desaparecimento do inimigo, mas a
decepção de ter deixado um inimigo ferrenho escapar de suas mãos, não,
algo diferente além disso, o desânimo.

A resposta a esse desânimo foi ...

[Ram: Sozinho, um pouco mais e ainda!]

"――――"

[Ram: Só mais um passo, e o grupo que fez Rem passar por tudo que
poderia ter sido ... ~ hk.]

Ajoelhando-se, Ram levantou uma voz estridente.

Ele bateu o punho no chão do corredor, sua voz trêmula em relação a「Gula
」, que tinha conseguido escapar habilmente.

Todos neste lugar estavam dolorosamente cientes dos sentimentos

de seu eu arrependido.

O motivo pelo qual Emilia se esquivou de suas palavras, por que Júlio escondeu os
olhos amarelos, por que Beatrice, ao lado de Subaru, baixou os ombros, tudo se
acumulou em cima disso.

Eles passaram a possuir uma pista repentina.

No entanto, ao contrário de confiar no conhecimento da torre, perguntando「

Gula」 sobre os danos infligidos pela Autoridade do「 Gula」 diretamente era
uma maneira que havia sido pensada com certeza.

Para ter aquele deslize bem na frente de seus olhos, era óbvio que você se
sentiria abatido por isso.

[Subaru: ... Com isso, Ley foi repelido, é isso o que isso significaria?]

Compreendendo os sentimentos de Ram afundando na lamentação, Subaru

possuía um tipo diferente de dúvida.

Vendo a desvantagem de três contra um, Ley decidiu se retirar deste

lugar. No entanto, falando em termos de se ele havia se retirado
totalmente como uma ameaça à torre de vigia, isso ainda não estava
claro.

Embora Ram tivesse informado Julius da futilidade de estar à procura de um

ataque surpresa, isso era algo que se limitava apenas a este lugar. Dentro da
torre, o perigoso「Gula」Eles vagaram, aquela situação ainda permanecia
inalterada.

49
Nesse caso, não é possível dizer que um dos cinco obstáculos foi removido.

Ao contrário, eles haviam deixado um oponente no qual não tinham ideia de

onde poderia colidir, tomar cuidado, isso era tudo.

[Subaru: hk, se o cara que fugiu precisa ser perseguido, ou se outro

problema precisa ser resolvido. Em qualquer caso, agora mesmo ...]

[???: Você magro, conhecido como situação é tudo, combate do oponente,

onde você deveria estar se movendo sem pensar em nada.]

[Subaru: ――――]

De repente, no momento em que pensava em não fazer nenhum movimento,

ele sentiu seus cabelos se arrepiarem ao ouvir a voz que vinha de trás.
Quando todos se viraram instantaneamente, passos lentos se aproximaram
da frente do corredor.

Seu dono, como se simplesmente passeasse sem parar um único passo, não
era algo que o referido grupo faria.

Por alguma razão.

[???: Estou dando um passeio no meu jardim, mas por que devo me
preocupar com os outros caras?]

Corajosamente, sem sentir vergonha de nada, o homem, a figura de Reid que

descia do segundo andar, naquele momento Subaru sentiu a situação piorar
ainda mais.

Salvando o problema de Reid para mais tarde, ele acelerou a subjugação de

Ley Batenkaitos, mas em termos de resultados, Ley havia escapado e a
obstrução do ressurgimento de Reid falhou completamente.

[Emilia: Desde quando esta torre se tornou seu jardim?]

[Reid: Ei, ei, não saia por aí tendo mal-entendidos, ferozmente crespo.
Deixe-me dizer-lhe, quando disse jardim, não me referia a esta torre
sombria. Você, não é óbvio que eu chamaria o mundo inteiro de meu
jardim?]

[Julius: ... Se o homem que se tornou uma lenda com um único golpe de
espada diz isso, então esse comentário não deve ser uma questão trivial.]

cinquenta
Traduzido do Espanhol para o Português - www.onlinedoctranslator.com

Após a chegada de Reid, que não deveria deixar o segundo andar, Emilia e
Julius dispararam suas próprias palavras de espanto e respeito. A resposta a
isso foi extremamente típica de Reid, isso poderia ser dito diretamente.

Para esse guerreiro que ultrapassou todo intelecto humano, a ideia de

pensar em seus passos, não, não apenas em passos. A ideia de levar outras
pessoas em consideração estava completamente desequilibrada.

[Ram: Por que, você veio aqui? Você não deveria sair daquele andar, não é?]

[Reid: Falar com mulheres ajoelhadas e flácidas não é do meu agrado. Se você
quer uma resposta, tente solicitá-la. Não acho que mulheres de coração forte
sejam ruins. Embora eu também não ache que mulheres de coração fraco
sejam ruins.]

[Ram: É mesmo? ... Que desprezível.]

Sem esperar por uma resposta direta, Ram rapidamente parou sua
resposta a Reid.

No instante seguinte, Ram, que havia chutado o chão com força suficiente para
abri-lo, correu em direção à bunda do oponente de Reid em uma linha reta e,
transformando-se em um redemoinho rosa, saltou em sua direção. 「Santo da
Espada」 ereto.

No mesmo ritmo, fazendo o melhor uso de seu pequeno corpo, um chute

giratório em alta velocidade foi disparado de seu calcanhar em direção à
cabeça de Reid. Sem exagero, um chute é forte o suficiente para decepar sua
cabeça.

Foi um chute forte que, se um acerto direto acertasse, iria estourar

fisicamente sua cabeça, senão isso, pelo menos sua consciência.

Claro, o respectivo recuo fluiria para Subaru de Ram e doeu como um raio
passando por seu corpo.

[Subaru: Ghu, ghu ~ u ~ u ~ ~ hk.]

Diz-se que, quando uma artéria estoura, dói a um nível inconcebível. Agora
mesmo, ele podia se gabar de que o que estava passando por todo o corpo
de Subaru era algo assim.

O ataque de Ram que foi desencadeado até este ponto, os frutos que deu
foram ...

[Reid: Nada mal. Mas isso é tudo que você tem. Se fosse Trisha, teria
quebrado o chão de uma só vez, você sabe.]

51
[Ram: ... Monstro.]

[Reid: Não me associe a algo como monstros. Deve haver um limite para o
quão baixo meu valor pode ser, você sabe.]

Interceptando a perna que chutou, ele fez o impacto fluir em direção ao solo.

Tendo previamente testemunhado um ataque físico que fez com que o chão e
as paredes do corredor desenvolvessem rachaduras, no entanto, o dano ao
próprio Reid foi perfeitamente bloqueado.

E, em direção ao abdômen de Ram, esse movimento parou.

[Reid: Aqui, tente aguentar isso, você.]

Circulando ao redor de seu corpo uma vez, a perna robusta e volumosa de

Reid saltou. No mesmo ritmo, a sola de seu pé capturou o corpo de Ram e
subiu com energia.

[Ram: Kafugh.]

Com o ar espremido dentro dos pulmões, os lábios de Ram, ao abrir os olhos,

vomitaram uma grande quantidade de sangue. Enquanto ele se banhava sem
evitá-lo, Reid estreitou os olhos sem o tapa-olho escondendo-o e distorceu
seus lábios.

No entanto, imediatamente abrindo seu olho estreito novamente, ele deixou escapar: "
Eh ~? com sua voz."

[Ram: Foi um sucesso, não foi?]

Naquele instante, Ram agarrou a perna afundada em seu abdômen e, usando

todo o seu corpo, ajustou a articulação do joelho. Com uma atitude como se
não tivesse sido afetado pelo impacto do golpe que perfurou seu abdômen.
Vendo isso, Reid esculpiu uma expressão perplexa.

[Reid: Inferno. Você também está por trás disso, jovem peixe.]

[Subaru: ――――]

Com a voz úmida, ele disse a Subaru, que cerrou os dentes em angústia
como se uma bola de boliche tivesse sido atirada na boca do estômago.

[Emilia: hk, não! Não se aproxime do Subaru!]

Imediatamente depois, Emilia deu um passo à frente enquanto observava

emoções perigosas levitando nos olhos azuis de Reid. No entanto, com seu
avanço, Reid acenou com o braço em aborrecimento, roubando a espada

52
de gelo que se cravou nele e atingiu impiedosamente o ombro de Emilia com
a alça, chutando-a energicamente depois que ela caiu.

[Emilia: Ah ~ hk!]

[Reid: Você está vindo.]

Ao receber o chute, Emília ficou fisicamente chocada. De forma muito

assustadora, Reid fez isso com a perna cujo joelho deveria ser agarrado.

Em outras palavras, enquanto ainda segurava Ram na perna, ele chutou e fez
Emilia voar. No final, não importa quanta força Ram possa colocar, ele não
poderia fazer nada no joelho de Reid.

[Ram: Kgh, seus limites conhecem o fim!]

[Julius: Prepare-se!]

Pondo de lado a vantagem de envolvê-lo, Ram, como uma peça de xadrez, e

Júlio se aproximou dele.

No entanto, o resultado dos ataques dos dois foi igualmente

miserável.

Seu chute e sua mão sendo usados como espada derrubaram Ram e Julius,
respectivamente, que deveriam estar no topo como guerreiros. Ram foi
atingido no pescoço, Júlio teve a perna quebrada e todos não conseguiam se
levantar.

[Subaru: Merda.]

E, no corredor onde seus companheiros haviam caído, Reid se aproximou,

tendo literalmente removido os obstáculos em seu caminho. Diante de seus
olhos estava simplesmente o atordoado Subaru, que havia sofrido o dano de
Emilia e dos outros, e Beatrice, que abriu os braços como se estivesse
protegendo aquele Subaru.

[Subaru: Bea ... não adianta ...]

[Beatrice: Não importa se é inútil ou absurdo, na verdade. Esta é a proteção

da propriedade da Subaru ... neste caso, é um campo especial de Betty,
parceira da Subaru também, eu acho.]

A voz de Beatrice de agir alto, neste momento, ecoou sem sucesso.

Mesmo quando ele tentou responder ao forte espírito de Beatrice, as mãos e

pernas de Subaru não reagiram ao espírito de luta. Isto

53
que Subaru presumiu ser apenas dano, o que aparentemente tornou as ações
de seus companheiros inúteis.

Três deles estavam apenas conscientes, isso era fruto de sua força de
vontade.

[Beatrice: Reid, por que você está mirando em Betty e nos outros ...
Subaru, na verdade?]

[Reid: Porque está no meio de「Teste」, dizer que seria uma resposta
bastante desatualizada. Deixando de lado meu plano original, isso realmente
vale para aquela linda ...]

[Beatrice: E daí, eu acho?]

[Reid: Conhecê-lo em primeira mão, minha mente mudou. É nojento, então

vou deletar.]

Um julgamento baseado em uma sensibilidade peculiar, a conversa não poderia

funcionar contra tal oponente.

Ao mesmo tempo, com a possibilidade de ele se afastar de sua visão

embaçada, Beatrice cerrou os lindos molares e olhou para Subaru, que
estava deitado para trás, que desabou e permaneceu imóvel.

[Subaru: ――――]

A razão pela qual ele respirou um pouco, foi porque ele resolveu sua
prontidão para lutar e proteger Subaru.

Ele queria dizer a ela para fugir. No entanto, o que saiu dos lábios de Subaru
foi simplesmente uma respiração rouca.

[Reid: Não há necessidade de você sair do seu caminho e correr para morrer,
sabe, garoto?]

[Beatrice: Infelizmente, mortos-vivos não são bem-vindos neste momento.]

[Reid: Hu ~ h, é isso. Portanto, não há escolha.]

Com seu nome tendo a expressão de um herói e uma lenda, ele não
faria mal a uma garota.

Acreditando que esses pensamentos sejam como ilusões, o brilho nos olhos
de Reid se manteve estável. Ele parecia estar sentenciando como se quem
estivesse em seu caminho não fosse nada mais do que um bebê.

A partir de agora, sem esperar qualquer benevolência de ■, Beatrice foi a

primeira a usar todo o seu poder.

54
[Beatrice: Ul Minya.]

As incontáveis flechas violetas que emergiram submergiram completamente

o corredor e bloquearam completamente qualquer forma de Reid escapar.

Fatalmente ferido com o menor toque era o traço especial de Minya,

percebendo que com um único olhar, imperturbável em tudo, os lábios de
Reid se curvaram.

[Beatrice: o grande espírito de Natsuki Subaru, Beatrice.]

[Reid: Muito bem.「Stick Swinger」, Reid Astrea.]

Com a troca mútua de nomes, a atmosfera congelou. Beatrice, com os cristais

violetas espalhados no ar, e Reid, tendo pegado a espada de cavaleiro de Julius
que havia caído a seus pés, se preparou.

[Subaru: ――――]

Até o final do final, Subaru não conseguiu expressar nada.

No entanto, ele manteve os olhos abertos, nunca os fechou por um
instante.

Suas próprias decisões e escolhas, por causa dos resultados que trouxeram, ele
não foi capaz de desviar o olhar.

Ele não foi capaz de evitá-los.

※
Y※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
■ Conta 15.
· 「Gula」 ele deserta, observando que a situação é visivelmente
desfavorável.

·Careless Reid finalmente chega para matar Subaru com certeza

absoluta.

·Nunca mais ele deixará alguém morrer antes de si mesmo.

※
ou ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
[Subaru: Beatrice ~ hk.]

[???: O que!? Oo que aconteceu, eu acho !? Subaru!? Subaru!?]

No momento em que abriu os olhos, ele abraçou a jovem à sua frente

sem pensar duas vezes.

55
Espantada com a ação repentina, a jovem, Beatrice, enrijeceu seu pequeno
corpo.

Foi seu reencontro com ela, que persistiu com uma preparação trágica até o
momento anterior. O alívio se voltou para seu peito, junto com uma culpa
excruciante que soprou um vento doloroso nela.

[Subaru: Beatrice ...]

Ele estava grato, ele foi capaz de encontrá-la novamente.

Junto com isso, ele se desculpou por fazê-la passar por tudo isso.

[Beatrice: Subaru?]

[Subaru: Não, não é nada. Me lembro. Você é Beatrice, eu sou Natsuki Subaru.
Você e eu somos parceiros, de agora em diante também, por favor, cuide de
mim, divirta-se comigo, muito bem.]

[Beatrice: M-Tudo bem, na verdade ...]

Beatrice, confusa, ergueu o polegar ao ouvir as palavras rítmicas de

Subaru.

Era uma expressão que não deveria existir neste mundo diferente, então
deve ser o resultado de Subaru envenená-la com isso. Acariciando sua
cabeça, Subaru inalou profundamente e exalou brevemente.

Depois disso, ele mudou de consciência, acreditando que deveria

entender a situação.

[Beatrice: Calma, eu acho, Subaru.]

[Subaru: Hein?]

[Beatrice: Conte corretamente o que aconteceu, na verdade. Algo aconteceu

dentro do livro, eu acho? As memórias de Reid foram mostradas? Além de
Betty, que tal Emilia e todos? Confirme se você se lembra deles, de fato. Você
se lembra corretamente, de todas as coisas preciosas, eu suponho.]

[Subaru: T-Isso ... sim, hm, isso mesmo.]

Segurando as duas bochechas de Subaru em suas mãos, Beatrice chamou a

atenção para isso.

Ouvindo aquelas palavras dela, na frente de seu apressado eu, ele caiu em
um leve reflexo. Era um fenômeno que poderia acontecer com alguém que
fazia loops com frequência.

56
Para uma pessoa que acumula loops, o sabor fresco de um evento
eventualmente desaparece.

Com isso, os pontos de experiência ganhos com as pessoas para quem isso
acontece pela primeira vez e para quem reagem de acordo desaparecem, e
de repente as pessoas começam a parecer que não são pessoas.

[Subaru:… Eu nunca pensei que estaria nessa posição.]

Nesses tipos de trabalho, a mente e o corpo caem nesse estado porque os

testes são executados dezenas, centenas ou até mais do que isso.

Comparado a isso, para Subaru foi simplesmente, a décima quinta vez.

Para parar de pensar nas pessoas como pessoas apenas quinze vezes, talvez
você pudesse dizer que o ■ dele estava ficando mais difícil.

[Subaru: Eu sou um idiota? Não, sou um idiota.]

Jogando fora a sua própria natureza fraca, frágil e patética, Subaru fortaleceu
sua mente.

Ele morrera apenas quinze vezes, só isso. Sem ter feito nenhum progresso,
ele simplesmente exaurira sua vida na indolência. Como é que esse eu tinha o
direito de proclamar que estava exausto?

Tal coisa não existia para ele. Não foi.

Levante-se, levante-se, cerre os punhos, Natsuki Subaru. Não há

ninguém além de você. Exceto você.

Se tivesse sido 「Natsuki Subaru」, tais falhas nunca teriam.

[Beatrice: Desde o início, Subaru nunca foi um super-homem capaz de

fazer tudo, na verdade.]

[Subaru: ――――]

De repente, Beatrice disse a Subaru, que vinha se perguntando

várias vezes.

Subaru ouviu aquele comentário e seus olhos se arregalaram. Olhando

diretamente para aqueles olhos negros do Subaru, Beatrice balançou a cabeça da
esquerda para a direita, concebendo a dor em seus olhos azuis.

57
[Beatrice: Acho que pode ser dito inúmeras vezes. Subaru não é um super-
homem capaz de fazer nada, na verdade. Sempre frenético com o que está à
sua frente, ele se machuca pelo bem de todos ... até mesmo suportar a dor
não é algo em que ele seja bom, ele é um garoto normal, eu acho.]

[Subaru: T-isso não é possível. Isso não é. Afinal, deveria ser assim ...]

[Beatrice: Deveria ser assim?]

[Subaru: Deve ser assim, só então isso pode ...]

Ele agarrou com força a boca do estômago, cerrando os molares, pensando

nas feridas no braço, nas feridas dentro do corpo, nos braços um pouco mais
resistentes, em todos aqueles que confiavam em Subaru, em Emilia, em
Beatrice , em Ram, em Julius, em Eridna, em Meili, em Shaula.

Suas entranhas estavam roncando de uma maneira que era irritante.

Eles estavam fugindo, mais do que o tempo para estar à beira da morte, mas
talvez de Subaru.

[???: Então você está de volta, Natsuki-kun ...... Aconteceu alguma coisa?]

[???: Puxa, onii-sa ~ n, exatamente quando eu pensei que você preocupava a

todos, é por isso ~? Agora não há brigas com Beatrice-chan.]

Uma disputa entre Subaru e Beatrice, não, não foi nada tão severa.

No entanto, olhando para o estado dos dois à sua frente, eram Meili e Eridna
voltando da patrulha da biblioteca. Ele também não conseguia olhar diretamente
para os rostos daqueles dois.

[Eridna: Beatrice, algo aconteceu com Natsuki-kun? O impacto foi, de

fato, muito grande?]

[Beatrice: ... Não que isso não seja verdade, na verdade. Mas, o pensamento
adequado de Betty e do resto era muito raro para Subaru, que teve que
passar por essa miséria, eu acho.]

[Eridna: É isso ...]

Eridna franziu a testa para Beatrice, que baixou o olhar depois de olhar
para Subaru. No entanto, ela imediatamente puxou o queixo, como se
tivesse julgado as circunstâncias,

[Eridna: Shaula, que saltou, e Julius, que foi atrás dela, não voltaram.
Também estou preocupado com Emilia-san e Ram-san que

58
eles foram ver Rem-san. Eu gostaria de entrar em pelo menos algum deles,
mas ...]

[Beatrice: ... Eridna e Meili, vão para a varanda, na verdade. Betty está indo
para a Sala Verde e procurando por Emilia, eu acho. Seja cuidadoso o
suficiente, na verdade.]

[Meili: Ok, mas ~ o que Onii-san vai fazer ~?]

Com a instrução enérgica de Beatrice, as linhas de visão de Eridna e Meili se

voltaram para Subaru.

Diante desses olhares, naturalmente, Subaru queria dizer que iria acompanhar
Beatrice mas.

[Beatrice: Subaru, ele vai ficar aqui quieto, eu acho.

[Subaru: O quê ...! Não seja estúpida, Beatrice! Estou bem! Meus sentidos
certamente podem ter ficado embotados depois de retornar do livro, mas
eles estarão imediatamente no lugar ...!]

Informado por Beatrice se levantar, Subaru rosnou reflexivamente com essas

palavras. No mesmo ritmo, ele despejou força em suas pernas para estar no mesmo
nível que elas.
Ele derramou força em suas pernas, mas ...

[Subaru: Ah?]

[Beatrice: Estar no lugar dela e depois o quê, na verdade?]

Com a pergunta de Beatrice, Subaru olhou para as pernas dela com espanto.
Mesmo se ele tentasse colocar força de alguma forma, especialmente nos
joelhos, ele não conseguia manter o equilíbrio.

Não importa o que ele fizesse, sua postura entrou em colapso e ele não conseguia se levantar.

[Subaru: Por que ...]

[Beatrice: Acho que é rotina. Na verdade, a Subaru está sempre

trabalhando muito.]

[Subaru: Não, espere, por favor, espere! De alguma forma, tudo

funciona quando estou neste nível, ou seja ...]

[Beatrice: ――――]

[Subaru: É isso, não é possível. Eu estou…]

59
Balançando a cabeça da esquerda para a direita em rejeição, não importa
quantas vezes ele tentasse, o resultado permaneceu o mesmo.

Embora ele não possuísse dor, angústia ou cansaço, sua vontade não
alcançava seus membros. E enquanto ele estava ocupado com isso, Beatrice
finalmente deu um único passo na direção da escada.

[Beatrice: Subaru, Betty e o resto irão cobrir o que estiver faltando, eu acho.
Então, você não precisa pensar em fazer nada e tudo sozinho, na verdade, afinal.]

[Subaru: Beatrice ...]

[Beatrice: Afinal, esse é Natsuki Subaru, eu acho.]

Deixando para trás um sorriso para Subaru, que arregalou os olhos de

espanto, Beatrice correu. Como se combinassem com sua energia, Eridna e
Meili também viraram as costas para Subaru,

[Eridna: Natsuki-kun, tenho expectativas quanto a você. Que você ainda pode dar
um último empurrão.]

[Meili: Eu acho que está tudo bem se você descansar. Mas foi Onii-san que me
disse coisas boas, então ~, trabalhe duro nisso um pouco mais.]

Dizendo tudo o que tinham a dizer, as figuras dos três desapareceram da

biblioteca, deixando para trás Subaru, com quem todos haviam falado.

Se eles fossem pegar a escada do terceiro andar, os três encontrarão Júlio,

que deve estar voltando agora mesmo. Ou talvez nesse ritmo Julius não
viesse e levasse Subaru, ele também tinha abraçado essa expectativa.

[Subaru: De jeito nenhum, eu iria ... se Beatrice dissesse tudo isso.]

Ele respeitou isso.

Muito menos, aquele Subaru depois de voltar de「Livro dos mortos」tinha

sido visto pelos olhos de Eridna e Meili. Não havia nenhuma maneira de
seus entes queridos não transmitirem isso.

No entanto, esse pedido custou uma vida. No entanto, ele não queria ver
nenhum de seus companheiros morrer antes dele.

[Subaru: Tudo porque estou tão fraco ... porque estou perdendo meu
espírito, neste nível, por quê?]

60
Se fosse o verdadeiro「Natsuki Subaru」, Ele não deveria ter parado
apenas com isso. Sua raiva contra si mesmo resultou em calor no peito de
Subaru.

No entanto, junto com isso, um sentimento separado também jorrou.

Quero dizer, as palavras que Beatrice deixou para trás.

"Desde o início, Subaru nunca foi um super-homem capaz de fazer tudo,

na verdade."
“Isso pode ser dito inúmeras vezes, eu acho. Subaru não é um super-
homem capaz de fazer nada, na verdade. Sempre frenético pelo que está à
sua frente, ele se machuca pelo bem de todos ......
mesmo suportar a dor não é algo em que ele é bom, ele é um menino
normal, eu acho”.
O que Beatrice recitou, a imagem do 「Natsuki Subaru」 não está
presente aqui.

Apesar de ouvir isso, Subaru não conseguia acreditar. Foi dificil acreditar.
Afinal, de acordo com isso, isso realmente significaria que ele era apenas um
humano normal, não é?

[Subaru: Algo deve ter acontecido. Isso deve ter mudado você, certo?「
Natsuki Subaru」...?]

Algo como um encontro extravagante com alguém.

Algo como alcançar um poder incrível.

Algo, como experimentar algo que o seu eu atual nem poderia

imaginar.

Porque algo deve ter acontecido, o que permitiu que ele deixasse de ser o
desesperado Natsuki Subaru, que「Natsuki Subaru」Ele deve ter
conquistado a fé de todos em sua vida em um mundo diferente.

[Subaru: Tem que ser assim ...]

Sem mudar, batendo nas pernas, Subaru arregaçou as mangas das roupas.
Lá, um sarcoma com origens fora das memórias de Subaru havia gravado
um padrão.

Experimentando pessoalmente como se assumisse a responsabilidade por

aquela aparente maldição em seu corpo, talvez sua raiz ainda permanecesse
inalterada. Não foi possível.

Por isso,「Natsuki Subaru」isso foi...

61
[Subaru:「Natsuki Subaru 」, Eu convoco você ...

De repente, o que ele articulou foi a gênese da suspeita que nutria pelo「
Natsuki Subaru」deste mundo.

A mensagem para a existência ausente aqui, que ele às vezes gravava no

braço, às vezes composta como se fosse uma maldição e inscrita na sala.

Aparentemente, encontrando-o como se estivesse amaldiçoando alguém

que roubou o papel que originalmente pertencia a ele.

[Subaru: Sim, você realmente está dentro de mim, então ... saia agora ...!]

Agarrando seus braços com força, com tanta força que seus ossos
rangeriam, Subaru gritou para「Natsuki Subaru」que ele estava lá
dentro, não, que ele não estava presente aqui.

A existência que poderia concretizar ideais que a Subaru, que aqui esteve
presente, jamais poderia concretizar. Ele perguntou「Natsuki Subaru」 deixe sair,
se estiver aqui.

[Subaru: Venha, venha, venha ...! Mostre-se,「Natsuki Subaru」!!]

Seus braços estavam faltando, então ele agarrou seu pescoço com as mãos. É
claro que estrangular a si mesmo com as próprias mãos não era fácil e não
poderia ser feito da maneira correta.

Em primeiro lugar, algo tão conveniente como 「Natsuki Subaru」

mostrar seu rosto quando sua vida estava em uma situação difícil nunca
aconteceria. Se esse fosse o gatilho, Subaru o teria puxado para perto dele
vinte vezes agora.

Quantas vezes「Natsuki Subaru」ele teria mostrado seu rosto com isso.

[Subaru: Merda, merda, merda ...! Eu estou! Eu não consigo! Eles

precisam de você para isso「Natsuki Subaru」!]

Segurando seus joelhos trêmulos, Subaru bateu com força o punho no

chão. Embora seu punho doesse de bater no chão da Biblioteca de
Propriedades de Materiais Desconhecidos, ele não conseguia igualar a
sensação de desespero que atormentava seu peito.

Eu queria salvá-los. Ele realmente queria salvar a todos.

Ninguém estava errado. Ninguém iria se machucar. Ele sabia disso. Ele podia
acreditar, sem hesitação, que poderia salvar, que poderia amar tudo.

62
Mesmo que ele quisesse salvar todos os seus entes queridos, ele não tinha o poder
de salvá-los.

[Subaru: Agora, é quando eles precisam de você, não é ...? E, no entanto, por
que estou? Meu eu fraco e covarde, não posso salvá-los ... e ainda assim.]

Mesmo agora, suas pernas não podiam se mover.

Portanto, ele acabou fazendo Beatrice, Eridna, Meili, aqueles que não tinham
estado aqui, Emilia, Ram, Julius, Shaula, enfrentarem a morte.

Porque Subaru não foi capaz de fazer nada, eles, que estavam destinados a
morrer, não puderam ser salvos.

[Subaru: ......「Coração de Leão」].

Sussurrando fracamente, Subaru ativou sua própria Autoridade para ser

ferido.

O poder de「Pequeno rei」quem habitava dentro dele imediatamente relatou

as posições de seus camaradas dentro da torre. Além disso, a realidade de
que eles estão caminhando para enfrentar seu próprio fim, da torre à sua
morte.

Longe, tendo desencadeado uma violenta batalha, aquela luz era Emilia. Desta
vez Ram, que deveria ficar ao seu lado, sua luz estava ligeiramente afastada,
duas luzes separadas, Patrasche e Rem. Ela os acompanhou.

Na varanda, Shaula estava lutando ferozmente, e talvez Meili tivesse se

juntado a ela lá. Julius e Eridna parecem mover-se juntos, e Beatrice, agindo
de forma independente, indo em direção a Emilia e os outros é o que ele
entendeu.

O fluxo foi precisamente de acordo com as instruções de Beatrice e o

conhecimento de Subaru da situação.

Ao mesmo tempo, a circunstância atual também caminha para o fracasso.

[Subaru: ――――?]

Com sua mente dirigida por esses pensamentos negativos, Subaru sentiu uma
curiosa sensação de desconforto.

Quando ele virou a cabeça para trás, o Subaru deu uma boa olhada na
enorme biblioteca, cheia de incontáveis「Livros dos mortos」,「Taygeta
」.

63
[Subaru: ――――]

Foi um sentimento estranho.

Sem dúvida, era uma sensação que sentia pela primeira vez. Afinal, desde que
ele tomou conhecimento de sua Autoridade de 「Coração de Leão」, o estava
ativando neste lugar após o「Retornou dos mortos」.

Cada vez depois disso, Subaru se voltava para seus companheiros de equipe
abaixo, mudando as cartas que jogava repetidamente, correndo para reverter
a situação, finalmente usando e drenando sua própria vida.

Portanto, ative a Autoridade em「Taygeta」isso veio naturalmente para ele.

No entanto, depois do que Beatrice disse a ele, parar seus pés aqui, a apenas
um passo do núcleo e negligenciar as situações dentro da torre, pode ter sido
a origem disso.

Graças a isso, o que poderia ter sido?

[Subaru: Esta, a resposta é.]

Fracamente, ele podia sentir, tão fraco que parecia que estava prestes a
desaparecer.

Ele estava distante de seus companheiros dentro da torre, mas comparado ao

sentimento de certeza, era um sentimento fugaz e frágil, mas um sentimento
que certamente estava presente ali.

Empurrando-se e movendo suas pernas trêmulas, Subaru avançou para frente

como uma lagarta. Depois disso, ele rapidamente apoiou o corpo na
prateleira e ergueu a parte superior do corpo com toda a força.

De alguma forma, suportando o peso de seu corpo na prateleira, ele se

levantou. E ele estendeu a mão para a luz frágil que estava prestes a
desaparecer e a agarrou.
Essa luz capturou, um único「Livro dos mortos」, desenhando.

[Subaru: ――――]

Um único livro, com apenas o título em sua capa preta, um livro

terrivelmente enfadonho e obsoleto.

No entanto, tinha um significado profundo para Subaru.

Porque....

[Subaru: Natsuki Subaru.]

64
Esteve presente, o「Livro dos mortos」que não deveria estar lá.

※
ou ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

65
 Capítulo 73 [“[Natsuki Subaru] ”]
Com ele 「Livro dos mortos」que tinha o nome「Natsuki Subaru」 inscrito
em suas mãos, ele ficou parado.

[Subaru: ――――]

Alargando os olhos escuros de espanto, Subaru sentiu sua garganta secar

rapidamente.

Expressões modestas como surpreender ou atordoar seriam

insuficientes. O que atingiu Subaru naquele momento foi algo muito mais
sério, algo como um dano entorpecente.

Um tóxico letal que afetaria apenas quando usado no Subaru, e em mais

ninguém.

O「Livro dos mortos」a partir de「Natsuki Subaru」, perfurou Subaru

enquanto dominava uma conotação tão poderosa.

[Subaru: O quê ...]

Então o 「Livro dos mortos」 quem não deveria estar aqui estava presente
aqui.

O que deveria estar presente no terceiro andar da Torre de Vigia das

Plêiades,「Taygeta」, eles eram「Livros dos mortos」que registrou a vida
do falecido.

Ter o livro de um vivente era contraditório.

Ou talvez, isso pudesse significar que ele simplesmente, por acaso, encontrou
o livro de um humano com o mesmo nome e sobrenome.

[Subaru: Isso teria sido realmente convincente, se este não fosse um mundo
diferente ...]

A possibilidade que surgiu em sua mente foi imediatamente

repudiada.

Embora fosse uma questão de curso, este lugar era um mundo diferente
neste lugar, onde até mesmo as regras de nomenclatura seriam muito
diferentes do que Subaru conhecia, por que um nome como 「Natsuki
Subaru」 nasceria aqui?

Mesmo antes disso, havia uma questão decisiva.

O título desse livro por「Natsuki Subaru」, foi escrito em Kanji.

[Subaru: ――――]

66
De tudo que Subaru tinha testemunhado até agora, até as letras eram
díspares neste mundo diferente. É por isso que mesmo se alguém além de
Subaru que não conhecia as letras do mundo visse, provavelmente perceberia
esse título como se fossem caracteres hieroglíficos ou algo parecido.

Se isso fosse considerado, as chances incríveis de que Subaru encontraria o「

Livro dos mortos」a partir de「Natsuki Subaru」aqui por pura sorte eles
estavam ...

[Subaru: É predeterminado e estabelecido, a quem pertence.]

Ele só podia pensar que era verdade.

[Subaru: ――――]

Mais uma vez, com o「Livro dos mortos」em suas mãos, Subaru ficou em
silêncio e ponderou.

A razão pela qual Subaru correu para este「Livro dos mortos」, Foi porque ele
dependeu da resposta tênue que espiou através do「Coração de Leão」.

Esta não foi a primeira nem a segunda vez que ele procurou por um livro na
biblioteca, embora Subaru estivesse ciente disso, descobrindo que o livro que ele
estava apontando nesta enorme biblioteca era uma façanha quase impossível de
realizar.

Talvez do tipo inatingível, a menos que a mão invisível de Deus seja colocada
para trabalhar.

[Subaru: Ou talvez, não Deus, mas alguém ...]

Subaru condenado, como se antecipasse isso.

O resto estava, na autenticidade deste「Livro dos mortos」se o que foi

representado aqui foi realmente a vida de「Natsuki Subaru」ou não. Se
realmente foi retratado, que tipo de truque estava por trás dele.

Como verdade solene, Subaru estava aqui, vivo.

Se ele「Livro dos mortos」deste Subaru estava realmente aqui, então.

[Subaru: Estou sendo tratado como um morto, já que perdi minhas

memórias ...「Livros dos mortos」a partir de「Taygeta」, esse「O Corredor
das Memórias」, Ele está até mesmo assistindo os mundos em que eu
morro ......?]

67
Se fosse esse o caso, então não seria de forma alguma inconcebível que ele
estivesse representando o「Mortes」de Subaru de alguma forma através do
「Livro dos mortos」. No entanto, nesse caso, o que isso fez com o「
Retornou dos mortos」?

[Subaru: Seja retrocedendo o tempo ou reconstruindo o próprio mundo, eu

pensei em ambos, mas ...]

Para fins de argumentação, no caso de o「Livros dos mortos 」assumir um

método para gerar o livro de「Natsuki Subaru」, não se podia deixar de
chegar à convicção de que o último era muito mais provável. Se isso for
verdade, então o fenômeno que envolveu este Natsuki Subaru não era algo
tão charmoso quanto o「Retornou dos mortos」 de outra forma....

[Subaru: Eu sou um idiota? Não, sou um idiota ... Droga, sou um

covarde.]

Sentindo a desordem de sua contemplação em uma reverência, Subaru

abusou de si mesmo.

Por que seus pensamentos se perderam, ele entendeu por que,

imediatamente percebendo sua própria covardia. Eu só estava com medo de
「Livro dos mortos」.

O que aconteceria quando eu li o livro de「Natsuki Subaru」?

Ele estava com medo daquele evento cujo curso era completamente
insondável. Portanto, perseguindo a hipótese totalmente infundada,
ele tentou atrasá-la e continuar a atrasá-la.

Para abrir a primeira página, do livro em suas mãos.

[Subaru: ――――]

Embora não fosse uma hipótese que surgiu há apenas cinco minutos ou mais,
o fato de que o「Livro dos mortos」a partir de「Natsuki Subaru 」Estar
presente aqui foi estranho, mas para Subaru, também foi a salvação.

Subaru também considerou a evidência de que ele não apareceu e

apareceu neste instante.

No entanto, junto com isso, também tinha o significado de que um 「Natsuki

Subaru」além de si mesmo, ele certamente existiu e trilhou seu próprio
caminho neste mundo diferente, e também que Subaru estava pisando
naqueles degraus de cima, devastando-os e pintando-os.

68
Então, tudo o que faltava era obter a confirmação.

[Subaru: Em primeiro lugar, como o「Livro dos mortos」a partir de「

Natsuki Subaru」... Onde isso começa e onde termina?]

No caso de Meili, justamente desde a infância, desde que se deu conta dela ■,
já que suas lembranças se estabeleceram como lembranças, até sua meia-
morte pôde ser acompanhada.

No entanto, como as coisas funcionariam no caso da Subaru? Tendo lido o「

Livro dos mortos」, originou-se no surgimento como uma autoconsciência
idêntica à de Meili, enfrentando o crescimento ao longo do tempo e,
finalmente, onde tudo acabou.

Se você contar para「Natsuki Subaru」como falecido em vez do atual

Natsuki Subaru que perdeu suas memórias, continue com as memórias de
「Natsuki Subaru」Até o momento imediatamente anterior à perda das
memórias, seria natural, ou talvez não.

Em vez disso, talvez continuasse com as memórias do atual Subaru, que

havia perdido suas memórias e acordado dentro da torre. Nesse cenário, o
que「Morte」Eu escolheria o fim.

Caso contrário, como o「Livro dos mortos」e Reid, o que simplesmente

estaria presente seria uma ruína de memórias transformadas em vazio.

Bem como as memórias de Reid, que foram gravadas no「Livro dos mortos」,
tinha desaparecido dentro do livro para reconstruí-lo como o testador desta
torre, as memórias de「Natsuki Subaru」eles também tinham possivelmente
desaparecido.

Portanto, o que ficaria visível após a abertura deste livro não seriam as memórias
de「Natsuki Subaru」, de outra forma...

[Subaru: No final, o que você quer fazer, seu bastardo covarde?]

Você quer ver, você não quer ver?

Contemplando a si mesmo, que não tinha sido capaz de responder facilmente,

repreendendo seu eu amedrontado e encolhido, ele exalou.

Depois de chegar tão longe, era inconcebível optar por não vê-lo. Mesmo que
tivesse surgido como uma opção, ele não conseguia nem imaginar a
insanidade de escolhê-la.

É por isso, por quê, por quê, por quê, por quê.

E então, e então, e então, e então, e então.

69
[Subaru: hk.]

Respirando fundo, ele abriu o「Livro dos mortos」.

E, a viagem de「Natsuki Subaru」, de origem desconhecida e fim

desconhecido.

※
Y ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ Isso
é muito ruim.

Saboreando uma sensação sólida em seu rosto, seu cérebro estava sendo
queimado pelo calor escaldante em seu abdômen.

Febre violenta que restringia até mesmo sua respiração, sua cabeça estava
quente como se magma tivesse sido derramado em seus vasos sanguíneos.
No entanto, seus membros ficaram mais frios e pesados, as sensações
inconsistentes abalaram sua existência até a alma.

Seus pensamentos gritaram sobre o que havia acontecido. Seus

pensamentos gritavam que ele precisava fazer alguma coisa.

Com aqueles fluindo e se entrelaçando, deu origem a um grito.

No entanto, sua consciência, gritando que ele deveria fazer algo, acabou sendo
inútil.

No momento em que moveu as mãos em uma tentativa de sair do neutro e

tocou suas entranhas, que eram a fonte do calor escaldante, sua palma ficou
encharcada com sangue espesso e ele percebeu que mais sangue havia
encharcado o chão também.

ー "Ah, é tudo isso, meu sangue."

Embora ele não soubesse a quantidade de sangue que havia escorrido e

inundado o chão, o sangramento não tinha sido no nível da doação de sangue
e tal. A fonte de sua vida em abundância, não parou a frágil lâmpada da vida.

Em suma, seu corpo carnal já havia iniciado a contagem regressiva

para a morte.

Mesmo assim, o motivo pelo qual ele ainda não tinha morrido era porque, para esta
vida dela, que estava se encaminhando para a morte dele, ainda havia uma missão a
cumprir.

ー "Eu tive que levantar minha voz."

Você deve levantar sua voz.

70
Atenção. É perigoso. Não venha aqui. Corre. Sem se virar uma vez, ele
corre a toda velocidade.

E você deve relatar o perigo.

Você deve transmitir a ele, informá-lo do perigo, para que ele não entre neste
lugar.

Entretanto.

ー "――――"

Ele não conseguia levantar a voz.

Em vez disso, o que foi derramado foi o coágulo de sangue quente e

nauseante. Com a garganta entupida por isso, ele se tornou incapaz de
pronunciar uma única palavra rude.

Tossindo violentamente, o calor abrasador em seu abdômen se

expandiu.
Dor e agonia, miséria e desordem, e ...

[???: ... baru?]

O tom da voz do sino de prata finalmente deu um passo em direção ao espaço

no qual não deve entrar.

ー "――――"

Ele tinha que parar com isso, não importa o quê.

E ainda assim ele não teve sucesso.

Embora ele tivesse que fazer isso, mesmo que isso significasse vender sua vida
por isso, só porque suas entranhas foram dilaceradas.

ー "Hk!"

Um grito ecoou, alguém desabou no chão junto com um relatório violento.

A mão daquele alguém caído, sobreposta com a mão de seu eu caído, era
uma piada ofensiva da parte do destino que era muito irônica. Em todos os
sentidos, o mal do chamado destino era muito oneroso para ser colocado em
palavras.

ー "――――"

Aqueles dedos fracamente trêmulos seguraram suavemente aquela mão

sobreposta.

71
Agarrando aquela sensação de dedos, como se estivessem se agarrando e confiando
neles, Subaru inalou profundamente, profundamente, junto com aquela poça de sangue.

ー "...... ait."

O coágulo de sangue transbordando, a vida que se infiltra e flui. Ele não

conseguia parar o fluxo de sangue para fora.

Não havia mais nada que eu pudesse fazer. Esta situação atingiu seus limites
absolutos.

Tudo por causa de um único homem incompetente e impotente, tudo iria

começar de novo.

Portanto, seu voto, manchado com este sangue, não tinha significado.

Embora soubesse que não havia nada a fazer, sua idiotice o forçou a
fazer um voto.

Mesmo sabendo que estava acabado.

Embora eu soubesse que isso iria acabar.

Como se isso não fosse acabar, infelizmente, ele jurou.

ー "Eu vou com certeza"

ーSalve-a, você.

No próximo instante, ele Natsuki Subaru 「Natsuki Subaru」「Natsuki

Subaru」perdeu sua vida.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
No momento em que a conexão foi cortada, Subaru sentiu uma forte dor na
nuca.

[Subaru: Gah ~ hk.]

O impacto reverberou em seu crânio, alucinando como se ele tivesse sido

atingido por trás, mas ele imediatamente percebeu que estava errado. Porque
o corpo de Subaru havia desabado logo atrás, e ele podia sentir todas as suas
costas fazendo contato com o solo congelado.

[Subaru: Este lugar é ...]

Congelado e escuro, não no prédio sujo, mas na biblioteca de 「Taygeta」.

72
Lentamente despejando energia em seu corpo, virando sua cabeça atordoada,
Subaru torceu seu pescoço e então tocou suas próprias entranhas com grande
perplexidade.

A ferida que diminuiria sua vida deveria estar presente.

Porém.

[Subaru: Não, lá ... não está, não está, a ferida está, não está. O corte, nas
entranhas, não está lá ... ~ hk.]

Tocando suas entranhas inúmeras vezes, ele confirmou o desaparecimento da

origem do calor escaldante. Dentro do espetáculo que ele havia testemunhado
imediatamente antes, aquela sensação extremamente vívida estava
desaparecendo.

Eu tinha ouvido falar que o cérebro sofre de alucinações, uma dor tão
abrasadora quanto "febre“Um fenômeno idêntico ao que havia ocorrido.
Em outras palavras.

[Subaru: Uma memória, de ter as tripas abertas e morrendo.]

O fim de ter suas vísceras abertas por uma ferramenta afiada, afogar-se na
espuma de sangue e desamparo e morrer.

Finalmente, se ele próprio tivesse sido o único a morrer disso, ainda era
desculpável. No entanto, não foi.

[Subaru: Satella ...]

O que sussurrou, no final do final, a garota que ele não conseguira salvar, seu nome,
seu pseudônimo.

Nessa memória, a jovem de cabelos prateados que ele reconheceu inventou

seu nome e entrou em contato com Subaru. Qual foi a razão por trás disso?
Embora estivesse claro que nenhuma intenção má era a razão para isso.

[Subaru: ... Ainda assim, morrendo de uma forma tão rude.]

Colocando a mão na testa, Subaru ruminou sobre o que havia

acontecido com seu próprio corpo.

Convocada para um mundo diferente, vagando sem rumo pela cidade com
positividade boba, tendo uma luta com criminosos e quase morrendo, salva
por Satella disso, e ajudando-a em sua busca pelo que ela procurava.

[Subaru: Completamente inútil ...]

73
No momento final, sem nem mesmo transmitir a crise que deveria
transmitir, ele acabou envolvendo-a também.

Não apenas morrer desperdiçando, a palavra em vão na expressão morrer em

vão não podia nem ser uma desculpa.
A vida de Natsuki Subaru,「Natsuki Subaru」Eu nunca poderia
compensar isso.

[Subaru: Mas ...]

Não era como se ele não tivesse ganhado absolutamente nada com isso.

[Subaru: Este foi, o「Livro dos mortos」a partir de「Natsuki Subaru」.

Só essa era a verdade verdadeira, absoluta e inquestionável.

[Subaru: ――――]

Desesperado, tolo, fraco, irredimível「Natsuki Subaru」.

Ele continuou a ampliar sua autoconsciência absurda, coincidindo com isso,

ele desviou o olhar de sua falta de piedade filial. E, finalmente, usando ser
convocado para um mundo diferente como um meio conveniente de fuga e
exibindo uma positividade pessimista, ele se tornou um vigarista tentando
enganar a si mesmo, aqueles ao seu redor, tudo e qualquer coisa.

O resultado dessa idiotice foi associado à tragédia naquele armazém de

saques.

Que fracasso pretensioso, ingênuo e tolo ele tinha sido.

Como é possível que ele tenha permanecido indefeso naquele lugar

perigoso? O que deu ao seu idiota uma confiança tão infundada? Assim, não
seria estranho se o matassem no exterior, muito menos em um mundo
diferente. Essa falta de vigilância era a culpada. O resultado de tudo isso deve
ser aquele.

Tinha sido tão desagradável, de tal forma que ela teria desejado se
matar se tivesse sobrevivido.

[Subaru: Aquele bastardo idiota sem esperança ... mas ...]

Obviamente, foi uma estupidez fatal, mas foi fortuito que foi afirmado.

Pondo um freio em sua raiva, suportando-a, ele examinou essa verdade de

perto.

74
O「Livro dos mortos」certamente estava funcionando. Esse livro registrou a
morte de「Natsuki Subaru」. E ele jogou fora uma série de verdades, que
vieram naturalmente para「Natsuki Subaru」, em Natsuki Subaru, para
quem não havia como conhecê-los.

Para nomeá-lo especificamente, foi a sequência de eventos para obter o

「Retornou dos mortos」.

De acordo com a convenção, uma existência que era deus, ou exercia uma força
semelhante, normalmente em um estado transcendental de ser, convocava Subaru
para um mundo diferente.

Porém, para isso「Natsuki Subaru」, Se ele não tivesse as lembranças de ter

sido convocado por um ser tão importante, não haveria ocasião em que ele
pudesse saber de quem obteve o poder que lhe foi dado e como ficou ciente
desse poder.

Isso era algo que Subaru poderia afirmar, que tinha visto o fim disso 「
Natsuki Subaru」por si mesmo.

No final das contas, embora ele estivesse balbuciando coisas sem saber
quando desistir, na hora ele deveria「Natsuki Subaru」 ele não tinha
confirmação de que iria superar a morte e voltar no tempo.

Pelo menos ele próprio tinha sido assim. Pensando até agora, ele percebeu de
repente.

Que ele, e「Natsuki Subaru」, eles não foram bem objetados visualmente. A
razão disso era óbvia.

[Subaru: Ele está mergulhando mais fundo, do que a instância de Meili ...]

Quando ele leu o 「Livro dos mortos」de Meili, e experimentou pessoalmente

sua vida, ela também saboreou a sensação de ter sua mente sob uma
influência bastante severa. No meio do caminho se fundindo com sua
personalidade, Meili apareceu em sua mente como um sintoma de alucinação,
então ele disse tudo o que queria e estava brincando com Subaru.

Acima de tudo, aquele tinha sido um Meili fabricado pela consciência de

Subaru, absolutamente sem relação com o Meili real, uma ilusão causada pelo
caos, ele estava ciente disso.

[Subaru: ――――]

75
No entanto, o「Livro dos mortos」Nesse caso, ele traçou uma linha entre ele
e a experiência de Meili.

Todas as coisas ditas e feitas, no caos imediatamente após a leitura do livro de

Meili, as pistas ainda estavam presentes para diferenciar entre ele e ela. A
diferença de gênero, a diferença de idade, a diferença de valores, eram
muitas.

Separar-se dela por meio dessas pistas, mesmo que ligeiramente, era uma
possibilidade de retirar a compreensão de que ela era uma existência
completamente diferente.

Porém, desta vez não foi.

Ninguém além dele mesmo foi a parte afetada. Seu eu que não era ele mesmo,
uma situação que normalmente não se manifestaria, colocou Natsuki Subaru em
expectativa e o empurrou para lutar consigo mesmo.

Sua luta consigo mesmo. A julgar por meras palavras, essas não eram
palavras excessivamente clichês, mas eram palavras que denotavam
evidente e diretamente a situação em que Subaru se encontrava.

A verdade é que ele tinha uma visão negativa.

Sobrepor-se era antes um ato de pintar a si mesmo. A água lavada pela tinta
escura chamada「Natsuki Subaru」, Ele o tingiu com uma escova que havia
mergulhado nele.

[Subaru: Emilia. Emilia, Emilia, Emilia, Emilia, Emilia.]

Diante da sensação de ter se apagado, Subaru pronunciou o nome de

Emilia, como se fosse mágica.

O motivo pelo qual Emilia disse, esse motivo era óbvio. O「Natsuki Subaru
」 dentro do「Livro dos mortos」, ele não a reconheceu como Emilia.

Baseando-se no pseudônimo que lhe disseram, ele viu seus deveres como
bobo da corte até o fim.

Essa era a diferença entre o atual Subaru e「Natsuki Subaru」.

[Subaru: ――――]

Com as raízes dos dentes tremendo, temendo a sensação de estar sendo

cortado, Subaru olhou para seus pés. O único livro que ele deixou cair sem
pensar, que havia caído ali.

[Subaru: ――――]

76
Ele continuou a observar, de modo que「Natsuki Subaru」teria morrido.

Considerando agora, de forma bastante misteriosa, o「Livro dos mortos」

Tudo começou no momento em que ele veio para o mundo diferente, desde
quando gritou que o mundo mudaria com uma expressão estupidamente
nua. Mesmo assim, no caso de Meili, tudo começou corretamente desde que
ela tomou consciência de seu ■ não, por enquanto, tudo isso não importava.

O problema era a continuação disso「Livro dos mortos」.

[Subaru: Você deve estar pensando, o mesmo,「Natsuki Subaru」...]

Graças ao「Livro dos mortos」, foi capaz de testemunhar o que talvez fosse o 「
Morte」a partir de「Natsuki Subaru」quando ele foi convocado pela primeira vez
para um mundo diferente para si mesmo.

No entanto, isso foi apenas o começo.

Esse「Natsuki Subaru」, também deve ter usado o poder do 「

Retornou dos mortos」.

Caso contrário, pode ter sido um poder que se manifestou não na forma de
um 「Retornou dos mortos」 mas algo diferente. Não, esse era o estado
natural das coisas.

Retroceder o tempo à vontade, isso era muito mais atraente.

Por「Natsuki Subaru」, que foi saudado por Emilia, Beatrice, Ram, Eridna,
Julius, Meili, Shaula, Patrasche, Gyan, e esperava ter um papel ativo, algo
assim era muito mais adequado.

Nesse caso.

[Subaru: Isso deve estar lá, antes disso ...]

「Natsuki Subaru」, que não parecia ser diferente de Natsuki Subaru.

No entanto, havia algo presente que causou 「Natsuki Subaru」 de 「

Natsuki Subaru」. Procurando por isso, Subaru imediatamente segurou o
livro em suas mãos.

E, fechando os olhos, respirou fundo.

[Subaru: ――――]

Com o livro nas mãos, Subaru contou as batidas no peito. E quando ele
se acalmou, ele começou a andar devagar.

Um passo lento, mas simples, sem hesitação.

77
Em pouco tempo, onde Subaru havia chegado estava na frente da
estante, e quando ele estendeu a mão.

[Subaru: Segundo livro.]

O único livro que segue「Natsuki Subaru」, fez uma fraca afirmação de si

mesmo através do「Coração de Leão」.

※
Y※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※O
progresso que você fez「Natsuki Subaru」Foi feio, fortuito, irredimível.

"Completamente inútil. Um novato na aparência, com movimentos bruscos.

Nem com nenhuma Proteção Divina nem nenhuma habilidade, ele imaginou
que haveria pelo menos algum instinto ou inteligência, mas nem mesmo
isso. Simplesmente por que você deveria desafiar?"

Atormentado pelo poderoso inimigo auto-indulgente, ele foi picado sem ser
capaz nem mesmo de lançar um contra-ataque adequado.

E nos arredores de seu eu ferido, havia um velho manchado de sangue e uma

garota de cabelos grisalhos, desmaiada. Nenhum deles poderia se salvar. Ele
não conseguia nem se mover.

"Devagar, devagar, devagar, devagar, devagar, agonizar"

Em pouco tempo, com as tripas cortadas, os olhos cortados, dentro do

mundo onde perdeu a visão, com um prazo que vai contra a sua vida, ele
viveu o tempo até a morte enroscado no desânimo.

Até o fim do fim, tudo enquanto temendo, tremendo, temendo,

vergonhosamente.

※
F※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Subaru: Ei, você foi esfaqueado?]

"Não pode ser evitado, você sabe. Tente correr para fora. É mais que dificil”.

[Subaru: A ~ h, isso não vai funcionar. Se o interior das vísceras estiver ferido,
deve ser a morte ... As roupas também são um desastre.]

Caído com o oponente em cima dele, ele realmente pretendia fazer um

diálogo tão desleixado?

Ele deve usar seu cérebro para esses pensamentos inúteis, caso contrário, ele
seria incapaz de compreender a dor insuportável que corria por suas costas.

78
Uma técnica para escapar da dor, ou um método para se proteger, para
possuí-la, o teria surpreendido profundamente.

Ele não podia salvar a si mesmo, de uma morte verdadeiramente inútil e vã.

Chamar a garota de Satella enquanto ela não era Satella, tendo que ouvir
palavras duras dela por causa disso, incapaz de sentir a situação
surpreendentemente óbvia, morta pelo oponente que ela já havia provado
antes de abandonar o pensamento.

Um final adequado. Por que, do início ao fim, ele não poderia viver sem se
arrepender por um segundo, nem mesmo um minuto.

O suficiente. Este mundo iria acabar. Ele sabia disso.

Porque desde o início, ele sabia e podia ver o「Morte」, e a partir de agora veio
aqui. Portanto, se não houvesse algo decisivo presente, era o fim deste mundo.
Como é o fim, assim como é o fim, vá para o próximo. Vá para o próximo, o
próximo, o próximo, o próximo, o próximo, o próximo. Do contrário, machuca,
machuca, machuca, machuca, machuca, machuca e machuca e é doloroso e
terrivelmente doloroso, mas algo tem que ser carregado para o próximo.

※
t※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
O desaparecimento que lhe foi trazido enquanto dormia, ao contrário de um final
rápido e fácil, foi acompanhado pela crueldade, como se um veneno gelado estivesse
sendo derramado em seus vasos sanguíneos.

A chegada do「Morte」pelo qual ele não conseguia nem mesmo entender que
havia morrido, em comparação com o「Mortes」Até agora, em que não
conseguia separar a dor e o sofrimento de si mesmo, talvez fosse o mais fácil,
era o que ele acreditava.

No entanto, isso não era verdade.

Por que ele morreu? Em primeiro lugar, ele realmente morreu?

Dentro dos humanos com medo do「Morte」, O desejo de morrer como se

estivesse dormindo está substancialmente presente, mas se Subaru fosse
questionado, quem havia experimentado isso, ele responderia que não
valia a pena desejar.

No「Morte」, reside o significado do「Morte」.

No desaparecimento, o fim da vida, algo que se aprende com ele deve ser
apegado ao fim.

79
Em meio ao caos e desespero, medo e saudade, Subaru procurou o próximo
「Livro dos mortos」. Ele teve que desvendar o que aconteceu. Ele deve
desvendar o que se matou.

※
Y※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Mistérios convidavam outros mistérios, desde incompreensíveis e irracionais
「Mortes」.

Extremidades sobrepostas, tragédias contínuas.

Embora ele tivesse se recusado a morrer como se estivesse dormindo, morrer

como se estivesse despedaçado, como se tivesse sido roubado, também não
era agradável.

Para a frente e para trás, sua vida foi assombrada, roubada, destruída e
eventualmente traída.

Por que, não era mais a questão para isso.

Ora, ele tinha que salvar a garota de cabelo azul, que havia cometido
suicídio.

Por que, ela mesma ficou tão frenética para salvá-la, por que ela deu um
empurrão tão poderoso nas costas de Subaru, que foi esmagada e se
ajoelhou.

Ora, ele ganhou força com suas palavras e decidiu seguir em frente.

Antes da traição, eu esperava sinceramente.

Pelo desejo que não foi realmente traído, pelo mundo que alegou que
estava certo.

「Natsuki Subaru」, Ele ofereceu sua vida como compensação pelo triste e
infrutífero mal-entendido de salvar alguém, e o rasgou com força total.

Conheça Emilia, conheça Puck, conheça Felt, conheça Vovô Rom, conheça
Reinhardt, conheça Elsa, conheça Beatrice, conheça Ram, conheça Rem,
conheça Roswaal, conheça Petra, conheça os residentes da vila de Arlarm.

Não importa o que aconteça, isso empurrará a rejeição para qualquer riacho lamacento que
possa avançar sobre eles, era o que ele acreditava.

※
F※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Subaru: Ugh, bhu ... ~ hk.]

80
Colocando um cheque nos lábios, enfrentando a morte mais uma vez,
Subaru se ajoelhou na biblioteca de「Taygeta」. Sem apoiar o corpo, ele
desabou no chão nu como se estivesse caindo.

[Subaru: Hah, hah ...]

Sua respiração era áspera, o que encharcava todo o seu corpo era um
suor frio abundante.

Se estava quente, se estava frio, se era amargo, se era doce, se estava

morrendo, se era agradável, seus sentimentos estavam misturados em uma
miscelânea de gostos e desgostos, preto e branco, e ele era incapaz para
entender a resposta correta.

Parecia que ele estava sendo atingido de todos os ângulos e direções incessantemente,
de um lado para o outro.

[Subaru: ... Com isso, oito livros.]

Descobrindo o「Livros dos mortos」a partir de「Natsuki Subaru」, E desde

que ele começou a lê-los, ele estava apenas acumulando o número de livros.

Dizer a quantidade de livros também era algo estranho em si. Não é que a
numeração continuou a aumentar, originalmente, para ter o “próximo livro
da mesma série“Para um livro presente nesta biblioteca não era como
deveria ser.

No entanto, os livros de「Natsuki Subaru」eles continuaram acumulando a

quantidade de livros facilmente e continuaram.

Para aumentar o mistério, a estrutura de não ser capaz de encontrar o próximo

livro de「Natsuki Subaru」A menos que o primeiro livro de 「 Natsuki Subaru
」, tudo começou de forma ordenada.

Sem pular um único「Morte」Com o propósito de um intervalo, ele seguiu os

passos de「Natsuki Subaru」.

E, enquanto seguia os passos, ele pensava.

Sobre o quão franco, incorrigível e imaturo ele era「Natsuki Subaru」sem

tato.

Particularmente o último livro, observando o destino do oitavo「Livro dos

mortos」, era impossível não se sentir assim.

Imediatamente após o anúncio da eleição real, fraturando seu

relacionamento com Emilia, em última análise, simplesmente ferindo-a

81
simplesmente porque ele poderia, sem qualquer pedido de desculpas ou retrospectiva,
morrer no caos era「Natsuki Subaru」.

Seu eu que estava lendo os livros, afundou com sua consciência

equivalente à subjetividade do「Livro dos mortos」.

As pessoas afetadas simplesmente deveriam experimentar aquele efeito

particular, mas ainda era difícil de tolerar.

Seu eu, que pensava por que ele não entendia, estava presente.

Por outro lado, havia ele mesmo, que pensava por que se arrependia de não
ter entendido isso também.

[Subaru: Não fique preso, no passado ...]

Foi uma tragédia que ele testemunhou com aqueles olhos um momento
atrás, então seu corpo doía como se estivesse sendo arrancado.

No entanto, isso era passado. No máximo, um evento ocorrido no passado.

Mesmo que estivesse acontecendo bem na frente dos olhos de「Natsuki Subaru
」, quem enfrentou o「Morte」 nesse instante.
Mesmo que estivesse acontecendo bem na frente dos olhos de Subaru, que
concordou com「Natsuki Subaru」, quem enfrentou aquele instante.

Isso foi o passado.

Persistir tornando-se uma ferida difícil de esquecer, era passado.

Portanto, no momento presente, respire fundo e escape do impacto.

Esqueça isso. Que alguém matou Emilia. Esse alguém, cometeu aquele
terrível espetáculo na cidade.

Do contrário, seu ■ quebraria.

O que ele faria se Subaru quebrasse aqui, incapaz de se levantar?

Como alguém faria algo? 「Natsuki Subaru」 ele não estava presente aqui. É
por isso que não havia outra opção senão Subaru para administrar de alguma
forma.

[Subaru: Ainda não ...]

ー Foi encontrado?

[Subaru: ――――]

Algo decisivo deveria existir, concedido apenas a「Natsuki Subaru」.

82
Seria a chave para distinguir com precisão entre Natsuki Subaru e 「
Natsuki Subaru」.

No mínimo, até que a chave seja obtida, essa jornada de passar pelo 「Livros
dos mortos」não vai acabar.

A chave decisiva, que fez Natsuki Subaru criar asas e voar, como「Natsuki
Subaru」.

A chave que o transformou no salvador que poderia prender Emilia,

Beatrice, Rem, Ram, Eridna, Julius, Meili, Shaula, Patrasche, Gyan, desde a
queda.

No momento, não havia sinais disso.

「Natsuki Subaru」 Ele não poderia possuir a coragem, a magnanimidade,

para ser um salvador ou um herói, para ser capaz de cumprir o imenso
dever de salvar alguém.

O que ele possuía era simplesmente sua teimosia e a sorte de ser

abençoado pelas pessoas ao seu redor.

Embora isso não fosse tudo.

Não foi aquele "algo" relatório.

Ele possuía a chave onipotente, algo que era mais aparente, evidente, que
podia ser reconhecido a olho nu, que convencia a todos de que ele tinha a
habilidade porque a possuía.

Ele era o dono. Então, procurando por isso ...

[Subaru: Número, nove.]

Mais uma vez, ele se dirigiu ao samsara da「Morte」, cheio de caos, traição e
desespero.

Seu desejo,「Natsuki Subaru」. Para se tornar você, o mais rápido

possível.

ー "Diante de mim, não posso mais suportar seus passos, suas feridas,「Mortes」
, em meu ■."

※
r※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Mortes」, eles se acumularam implacavelmente.

Finais, eles acumularam implacavelmente.

83
Cada vez que ele estava com dor, cada vez que ele estava em agonia, cada
vez que ele perdia algo, cada vez que algo era roubado, ele ouvia o som de
um estalo.

Chorando e gritando por que e como, cerrando os dentes pensando que

acaba aqui, levantando-se vomitando sangue, envolto em feridas, avançou.

Estava presente a luta de um homem rude que arrisca a vida.

Não uma, mas duas, não duas, mas três, não três, mas quatro vezes e assim
por diante, encurralado por situações e expirando, mas ele se manteve
firme para quebrar a fechadura da confusão.

Isso foi incrível. Muito incrível. Verdadeiramente digno de respeito.

Não desistir, isso foi algo surpreendente. Mesmo depois de experimentar

tanto, cerrar tanto os dentes, lutar até o fim foi incrível. Verdadeiramente
admirável. Opiniões aprimoradas. Mas isso não foi tudo.

Mas isso não foi tudo. Isso não foi tudo. Isso não foi tudo. Isso não foi tudo.

[Subaru: Algo estava ... ~ hk.]

ー "Algo"Era para ter acontecido, não era?

"Algo"Deve ter acontecido. Do contrário, não faria sentido. Do contrário, as

coisas não seriam verdadeiras.

"Algo"Aconteceu, o que fez com que o indefeso e irreparável Natsuki Subaru

desenvolvesse asas, conseguisse voar e se tornasse「Natsuki Subaru」, que
ele poderia salvar a todos, alguém, Emilia e os outros, era assim que deveria
ser.

Por isso o procurava, morrendo, enlouquecendo, com os olhos

injetados de sangue.

Em cada caso de leitura do「Livros dos mortos」, experimentando

pessoalmente o choque, terror e agonia do「Morte」naquela 「Natsuki
Subaru」 ele teve que tentar brincar com as mudanças de situação, ele
ficou mais desesperado e perseguiu sua busca.

No entanto, ele não conseguiu encontrar uma única pista.

[Subaru: Ugh, a ~ a ~ a ~ a ~ a ~ hk ~ hk !!]

Ele bateu com a cabeça no chão.

84
Foi bom quando eu estava no meio de testemunhar isso. No entanto, no
instante em que ele voltou, seu ■ foi agravado com vergonha.

[Subaru: Pai ... mãe ... ~ hk.]

Havia estado「Natsuki Subaru」, que trocou palavras com o pai e a mãe e

pediu desculpas a ambos.

Havia estado「Natsuki Subaru」, que foi jogado em um mundo diferente, e

pelo bem de residir neste lugar, disse adeus àqueles dois.

Mesmo depois de esquecer descuidadamente o que todo o seu eu tinha

feito, sabendo que seus pais sofreriam, transmitindo palavras de amor para
auto-satisfação.

[Subaru: Ugh, bhu, e ~ e ~ e ~ gh.]

Vomitou. Suas lágrimas transbordando.

O que era doloroso, o que era insuportável, era que eu estava

dolorosamente ciente dos sentimentos de「Natsuki Subaru」, e o fato de
Subaru também saber que seus pais o perdoaram.

Por favor, não me perdoe. Por favor, droga. Ele queria que seus pais
falassem mal dele, para chamá-lo por falta de piedade filial.

No entanto, eles não agiram dessa forma.

Nem seu pai nem sua mãe estão de acordo com os desejos de Subaru. Para se
consolar, ele desejou que seus pais o chamassem de humano mau ou algo parecido.
Ele não poderia alcançar isso.

Pai de Subaru, Kenichi. A mãe de Subaru, Naoko. Eles eram o melhor par
de pais.

Ele tinha sido ele mesmo, que estava feliz com isso, ele foi ele mesmo, que
aprovou o julgamento que tomou 「Natsuki Subaru」, Apesar de não ter
todos os direitos para ser salvo, ele havia sido ele mesmo, que estava para ser
salvo, tornando-o feio.

ー "Isto. Foi esta a fonte disso? Sendo este o motivo, tornou-se 「Natsuki
Subaru」."

[Subaru: Não ... não, não, não! Isso não é! Não é algo assim!]

Coçando a cabeça violentamente, batendo nas sobrancelhas doloridas com o

punho, Subaru se menosprezou.

85
O que Subaru estava procurando não era a salvação espiritual. O que ele
procurava era uma chave, um poder mais óbvio, estabelecido em termos de
eficácia adequada.

O poder que Subaru desconhecia, do qual apenas「Natsuki Subaru」foi

consistente.

Assim como a Subaru teve sucesso na demonstração de「Coração de Leão

」, a "algo”Especial que só 「Natsuki Subaru」tinha despertado, isso sim.

[Subaru: A chave para mudar essa situação, tenho que acreditar que é,
ou ...]

A laceração em suas entranhas, que tinha sido a última causa de sua morte
desde o momento presente, tocando o ferimento que ele deveria ter, Subaru
sussurrou.

Suas memórias começaram a se sobrepor ao que ele testemunhou no「Livro

dos mortos」por Meili. O ataque à mansão, a amada e problemática irmã
mais velha de Meili, o ataque de Elsa. Um inimigo natural para「Natsuki
Subaru」.

No entanto, foi um mundo em que tudo acabou.

Era um mundo que「Natsuki Subaru」já superou.

O que era crucial era não simpatizar com「Natsuki Subaru」. Mas

desvendando e obtendo o engano que só ele deveria possuir, que só ele
estava usando.

Para isso, apenas para isso, leia o「Livros dos mortos」.

ー "Porque só por isso, Natsuki Subaru estava morrendo e refazendo

suas ações."
[Subaru: Por favor, me diga, Natsuki Subaru!」! Como você é especial!
Como você pode permanecer especial! Deve haver "algo", verdade!?]

[Subaru: "Algo”, Deve ter mudado você! "Algo"Deve ter livrado você de
sua inutilidade e se tornado outra pessoa!]

[Subaru: Por favor, mude meu eu fraco, patético e mesquinho que não
pode ser útil para a merda! Estou farto agora! Não consigo ver todo
mundo sofrendo, não mais!]

[Subaru: "Algo"..."Algo”! Existe, certo !? Sim "algo"Não está aí, então, não faz
sentido ..."algo"Aconteceu ... é por isso que você é ... diferente de mim ... tem
que ser assim ...]

86
ー "Tem que ser assim, ou você não conseguirá fazer nada a não ser apenas
observar."

[Subaru: Você era, assim como eu, fraco, mesquinho, completamente

impotente ...]

Ajoelhando-se repetidas vezes, e em cada caso alguém lhe dava um

empurrão nas costas, visto que ele queria recompensar a todos que agiam
com cortesia com ele, uma vez que haviam agido com bondade para com
ele, ele queria retribuir.

[Subaru: Por favor「Natsuki Subaru 」. Te peço. Por favor pare...]

ーTeria sido muito, muito melhor se fosse um super-humano.

ーEla desejava que ele tivesse uma existência completamente diferente dela,
uma que transcendeu acima da fraqueza tanto com ela
■ como acontece com seu corpo.

Então, ele queria ser convencido por ele de que havia feito o que ele mesmo
nunca poderia alcançar.

Entretanto.

Tirando livros como se estivesse colhendo frutas, tendo sua cabeça atingida
por acumular continuamente 「Mortes」, ao mesmo tempo em que se
estilhaça a cada instância disso, avidamente, seriamente, como se estivesse
bebendo lama, devorando sua vida.

Mas mesmo assim, até o final do final, ele não descartou a possibilidade de se
agarrar a ...

[Subaru: ――――]

Ele abriu o livro que tinha nas mãos.

Com a preparação de seus tecidos cerebrais sendo agitados, seu estupro, sua
alma sendo humilhada, ele a abriu.

Afinal, era muito mais doloroso ter a última esperança cortada do que
sentir dor ou angústia.

[Subaru: Você acertou, 「Natsuki Subaru」...

Como se, aparentemente buscando consentimento, ele chamou a pessoa

em questão que não estava presente aqui.

O tom daquela voz, ele sentiu como se tivesse sofrido uma perda terrível de
ambição, ele não podia evitar.

87
Afinal, a pessoa em questão não era motivo de entusiasmo.

Não era, tão bom o homem. Embora desejando que isso não acontecesse,
seus dedos como se puxassem uma corda, ele começou a puxar o 「Livro dos
mortos」.

E, o que se seguirá será, sem dúvida, o golpe final, abrigando tais

sentimentos.

[???: Sim, eu entendo.]

[Subaru: ――――]

Um mundo branco, branco.

Ao perceber, Subaru não estava na biblioteca, não em uma existência sem

forma revestida de memórias, mas ele havia sido enviado para um lugar que
ele reconheceu, que não era aqui.

Lá.
[???: Eu entendo, Natsuki Subaru.]

[Subaru: ――――]

[???: Afinal, porque você sou eu, você sabe.]

De pé no mundo branco, os olhos sanpaku que ele conhecia bem estavam

esperando por Subaru.

(~ Fhol: Um dos melhores momentos do Arc 6 está chegando)

88
 Capítulo 74 ["Natsuki Subaru ”]
Cabelo preto curto, pernas do mesmo comprimento que a parte superior do
corpo, olhos sanpaku longos o suficiente para matar alguém.

Aquelas características familiares quase desagradáveis, não importa qual fosse

a escolhida, encaravam Natsuki Subaru enquanto eles se sentavam no chão
branco e nu.

[Subaru: ――――]

Espantado, ele olhou profundamente para o rosto da pessoa oposta.

Não importa de que ângulo eu olhasse, era um rosto que eu conhecia, não,
parecia um pouco diferente. Talvez porque, na verdade, não era assim que
ele estava acostumado a ver.

O que ele se acostumou a olhar normalmente, esmagadoramente várias

vezes, era algo que se refletia em espelhos ou na superfície da água.

A rigor, o rosto humano não era perfeitamente simétrico nas duas metades,
o que por si só configurava uma disparidade sensata.

Por isso.

[???: Ah, é mesmo. Não é o reflexo de um espelho, então é um pouco

estranho, hein? Nesse sentido, é provavelmente mais perto de imaginá-lo
como se estivesse diante de uma fotografia ou gravação de vídeo, não é?]

[Subaru: hk.]

[???: ――? Ah, será que você pensou a mesma coisa?]

Quando ele apertou levemente as bochechas com a única voz que

aparentemente leu sua mente, a pessoa oposta também adivinhou esses
sentimentos com precisão.

Embora ela estivesse nervosa até com isso, qualquer resposta que ela
pudesse dar não serviria nem como veneno nem como remédio. Em
primeiro lugar, o essencial para Subaru não era algo perto de uma troca
rápida de comentários.

Muito maior, justamente isso, o problema que aparentemente abalou

tudo foi ...

[???: Mais uma vez então ...... Ei, mano.]

92
[Subaru: ――――]

[???: Não, mano se sente um pouco falho para uma expressão, hein. Mais
precisamente, este seria ... ei, outro eu.]

Levantando a mão, o personagem cumprimentou com um tom relaxado, não, ele

não era uma pessoa indevidamente distante. Ele era uma existência tal que até
chamá-lo de alguém próximo seria uma meia expressão.

Afinal, porque o único presente era inconfundivelmente, com o mesmo

rosto de Natsuki Subaru, nada menos que「Natsuki Subaru」.

[Subaru:「Natsuki Subaru」.]

[* Subaru *: ... Você sabe, isso não parece estranho? Além disso, chamar a si
mesmo pelo nome completo ... porém, não sei o que mais seria correto.
Embora seja uma situação comum em mangás e outras coisas, é na verdade
bastante problemática.]

[Subaru:「Natsuki Subaru」…!]

Raiva perspicaz por「Subaru」, que empilhou comentários como se falasse

do bom tempo, Subaru estava naquele local. E enquanto ele tentava
agarrar o pescoço do oponente, suas pernas instantaneamente se
enroscaram.

Sem força nos joelhos, sua postura entrou em colapso.

[* Subaru *: Opa, cuidado.]

[Subaru: hk, não me toque!]

「Subaru」, quem estava na frente agarrou o corpo dela, que se jogava para
frente e caía. No momento em que ele entrou em contato com aqueles
braços, Subaru experimentou uma repulsa excruciante e sacudiu os braços do
oponente.

No mesmo ritmo, dando passos e se distanciando de「Subaru」, Ele continuou

olhando para o oponente.

[Subaru: Por que você está aqui ... em primeiro lugar, onde é esse lugar?]

Co「Subaru」Dentro de seu campo de visão, Subaru apontou para o

mundo branco ao redor com as mãos.

Espaço em branco, um lugar sem nada, que era como o berço de Od Laguna
onde enfrentou aquele Arcebispo de Pecado do「Gula」, Louis Arneb.

93
[Subaru: Merda ......!]

Foi um desastre total dentro de sua mente.

De acordo com o tempo real que fluiu dentro da torre, o encontro dela
com Louis não foi algo que aconteceu apenas algumas horas atrás.

No entanto, para Subaru, que acumulou várias tentativas relacionadas aos

cinco obstáculos, parecia um incidente de um passado distante.

Além disso, Subaru experimentou pessoalmente a vida e a morte de「Natsuki

Subaru」mais de vinte vezes através「Livros dos mortos」. Mesmo se o
conteúdo do「Livros dos mortos」 Foi algo que parecia curto, passar pela vida
e pela morte em menos de cinco minutos, também houve mais de um ano em
que nada havia acontecido.

Ele os havia experimentado sucessivamente, com indulgência. Também não havia

garantias de que seu reconhecimento não seria prejudicado.

A passagem do tempo foi vaga, além disso, ele há muito esperava esse
encontro com o adversário inesperado.

Os olhos de Subaru se arregalaram e seus braços se agitaram violentamente.

[Subaru: Por que, você está neste lugar !!]

[* Subaru *: É, prova de que você me alcançou.]

[Subaru: ――――]

[* Subaru *: Você leu o「Livro dos mortos 」E você me alcançou Tudo o que
você não sabia, você deve ter visto no modo de vivê-lo pessoalmente. Que
coisa, a vida em um mundo diferente, ok.]

[Subaru: Eh.]

Com tom indiferente,「Subaru」respondeu a Subaru, que engasgou e

estava gritando. Vendo aquela atitude serena, Subaru cerrou os molares.

Ele não podia suportar aquela expressão conclusiva, aquela atitude

de aparentemente saber tudo, qualquer coisa e tudo.

Em primeiro lugar, o que esse homem disse, fazendo aquela cara de ódio, agora
há pouco?

[Subaru: Alcancei você?]

94
[* Subaru *: Correto. Não há uma única coisa que você não saiba mais sobre mim. É
por isso......]

[Subaru: Não, brincando ~ hk !!]

[* Subaru *: ――――]

[Subaru: Eu, eu alcancei você, você diz? Pare de brincar! Não mintas! Ainda
não! Não sei o que é mais importante, o que é muito mais essencial, ainda!]

Rugindo com os olhos bem abertos, Subaru agarrou o pescoço de 「

Subaru」desta vez.

Depois desse uso de força bruta,「Subaru」não fez nenhuma tentativa de

detê-lo.

Puxando o pescoço do oponente em sua direção no mesmo ritmo, de uma

distância onde as duas respirações se entrelaçavam, ele olhou dentro daqueles
olhos negros.

[Subaru: ――――]

Nos olhos escuros do rosto igual ao seu, no instante em que viu o mesmo
rosto refletido dentro dele, um ódio nauseante de si mesmo surgiu dentro de
si mesmo.

Se ele nutria esse ódio por si mesmo ou por ele「Mesmo」Presente diante de seus
olhos, ele não sabia, nem mesmo pensava em considerá-lo.

Simplesmente ficando a uma distância extremamente próxima, ele

olhou para o oponente e desembaraçou suas presas.

[Subaru: Diga-me! É muito conveniente para você estar aqui! Diga-me agora!
O motivo pelo qual você se tornou você mesmo deve estar em algum lugar!
Não o vi. Eu não encontrei. Quer dizer......]

[* Subaru *: A razão pela qual me tornei eu mesmo?]

[Subaru: Isso é correto! Deve ter havido um sinal para você se tornar você
mesmo! Você é você é ......]

[* Subaru *: Isso, deve ter sido visto por você, certo?]

Com o pescoço agarrado,「Subaru」Ele estava olhando para Subaru, sem

resistência.

Ele nem tentou repelir os braços que o acenavam. Subaru recebeu isso como
uma alucinação, como se ele nem estivesse fazendo nada.

Ele percebeu exatamente isso, como se estivesse olhando para ele de um nível superior.

95
[Subaru: Pare de me olhar assim!]

[* Subaru *: Gah ~ hk.]

Visando aquele perfil lateral conclusivo, Subaru esticou o punho.

O punho fez um impacto firme, enviando「Subaru」como se tivesse sido

rasgado. Não houve recuo, nenhuma dor semelhante atingiu Subaru.

A dor que「Subaru」Eu tinha sofrido, era apenas a dor que「Subaru」

tinha sofrido.

Isso não era idêntico ao que Natsuki Subaru havia sofrido.

[Subaru: Alinhando palavras, como se ele soubesse disso ... se sim, eu

entendo.]

Atingido por Subaru,「Subaru」ele se ajoelhou em sua perna direita. Ao vê-

lo esfregar o rosto machucado com as costas da mão, Subaru aquiesceu.

Aquele adversário diante de seus olhos, que falava com a boca como se
soubesse de tudo, não estava errado.

Em primeiro lugar, se este fosse o berço de Od Laguna, o 「O Corredor das

Memórias」, Isso não faria dele o oponente sobre o qual você deve estar
extremamente vigilante acima de todos os outros assuntos?

[Subaru: Você é Louis? O Arcebispo de Pecado da「Gula」! É você de novo,

certo?]

[* Subaru *: ... Eu?]

[Subaru: Não seja bobo!]

Da última vez, Louis, que ele conheceu no「O Corredor das Memórias」,
tentou causar segregação entre Subaru e「Natsuki Subaru」, e comer essa
existência de sua cabeça de uma forma ou de outra.

Naquela época, eles conseguiram escapar daquelas presas por uma mecha
de cabelo, mas se sua natureza fosse tal que eles estivessem dispostos a se
render simplesmente por isso, eles não seriam chamados de Arcebispos de
Pecado.

Quão feias, quão irredimíveis eram as existências conhecidas como os

Arcebispos de Pecado, ele tinha testemunhado isso em sua totalidade.

96
Petelgeuse, Regulus, Sirius, Capella, todos eles foram os mais baixos e piores
fracassos como personalidades. Ley, Roy e Louis também não eram exceções,
ele poderia dizer isso especialmente.

E se Louis, que estava escondido dentro do「Livro dos mortos」de Reid, ele
estava usando algum tipo de método e se escondendo em uma emboscada
dentro do 「Livro dos mortos」a partir de「 Natsuki Subaru」?

Portanto, era plausível que ela estivesse procrastinando e esperando

por Subaru bravamente.

[Subaru: Não é,「Gula 」! Louis Arneb! De jeito nenhum eu posso ser

confundido com você, que você pode mudar de forma assim!]

Confie no 「Recordações」 Y 「Nomes」 roubado de outros, ao invés de

apenas as habilidades dos oponentes, mas extorquir até mesmo sua forma, e
mastigá-los e digeri-los como se fossem seus pertences era a Autoridade de
Louis Arneb, assim como a de seus irmãos mais velhos, Ley Batenkaitos e
Roy Alphard.

Ele havia demonstrado aquele artifício mesmo dentro da torre, sem nenhum
arrependimento.

Nada parecia fora do lugar se seu local de demonstração simplesmente

tivesse sido alterado para「O Corredor das Memórias」.

[Subaru: Desta vez, com certeza, me devorando e sequestrando, é esse o

seu plano? Mesmo depois de ser rejeitado uma vez, seu pequenino
persistente ... Você realmente quer o「Retornou dos mortos」muito!?]

Sem hesitar, ele falou as palavras「Retornou dos mortos」.

Ele havia experimentado pessoalmente a lembrança de ter que saborear uma

angústia infernal ao expressá-la em vários casos. O castigo de ter o coração
esmagado acompanhado de uma dor imensa. No entanto, ainda estava bem
se apenas ele mesmo fosse o único a experimentar essa agonia. Comparado
com os casos em que aconteceu em Emilia ou nos arredores.

No entanto, a tristeza não foi invocada para Subaru, que gritou

enquanto esmagava um leve horror.

「Subaru」Diante de seus olhos, ele também não parecia ter seu coração
partido. Em um instante ele entendeu que「Subaru」 Ele também ficou
aliviado com a falta de informações do

97
influência maligna, aparentemente tendo procurado a mesma coisa.
Isso foi enfurecedor.

Com o mesmo rosto que o dele, ela também tinha os mesmos pensamentos
que ele. Ele pensou nisso como uma declaração de que, no máximo, ele e seu
oponente eram iguais.

[Subaru: hk! Obtê-lo agora! É realmente um poder tão incrível? É um poder

admirável !? É simplesmente morrer e se refazer. Morra e refaça ... nada mais
do que isso. Se eu, que uso, sou uma merda, os resultados que ela traz
também são uma merda! É por isso......]

[* Subaru *: ――――]

[Subaru: Por causa disso, eu não pude salvar ninguém ... Eu deixei todo mundo morrer.
Porque eu sou fraco, eu deixo todo mundo miserável. Tipo, mesmo agora, ninguém
será salvo ......!]

O「Retornou dos mortos」, não era nada tão adequado.

Sempre foi muito melhor não ter algo assim por necessidade. Embora
houvesse uma Bruxa que alegasse que esse poder era algo esplêndido, a coisa
mais excelente e inigualável neste mundo, ela nunca poderia ter a mesma
opinião.

Mesmo que uma formiga seja feita para empunhar artilharia, ela nunca será capaz
de usá-la. No final, ele não era adequado para isso.

Ele era uma criança fraca, mesquinha e solitária que não parava de chorar e ter acessos de
raiva.

O que as bruxas disseram na festa do chá dos sonhos estava correto. Eu estava
desesperado. Eu estava fraco. Ele nunca poderia encontrar. Eu nunca poderia usar
isso. Muito「Gula」como a「Bruxa da ganância」, que não conseguiram entender
isso, eles estavam condenados.

Simplesmente, quantas vezes ele teria que ser enganado, quantas vezes ele
teria que ter sua esperança pisoteada, quantas vezes ele teria que ser
espancado, até que aprendesse.

Por que, depois de ter sido enganado inúmeras vezes, de ter visto inúmeras
vezes sua esperança pisoteada, inúmeras vezes tendo sido derrotado? Ele
ainda pensa em fazer isso.

O「Retornou dos mortos」, mostra todas as partes

desagradáveis do mundo.
Mostrou os absurdos, as irracionalidades, o destino o suficiente para desviar o
olhar.

98
No entanto, como é que ...?

[Subaru: Eu amo todos vocês.]

Sem perceber, com a cabeça baixa, ajoelhado naquele mesmo lugar, Subaru
gritou como se estivesse lançando uma maldição.

E em face de uma mágoa vergonhosa semelhante ao choro, 「Subaru」 Ele

balançou a cabeça horizontalmente. Enquanto balançava a cabeça horizontalmente,
pela primeira vez, neste instante, ele disse, convergindo com suas palavras.

[* Subaru *: Eu amo todos. Então eu não posso parar.]

[Subaru: ――――]

Borrando a mancha vermelha em sua bochecha batida com os dedos,「Subaru」

Ele se levantou em vez de Subaru.

A mesma roupa, a mesma expressão, possuindo o mesmo rosto e nome,「

Natsuki Subaru」, que parecia ser decididamente diferente de si mesmo,
enquanto olhava para Natsuki Subaru.

[* Subaru *: A posição que eles colocaram você, para ser sincero, mesmo
imaginando sua dificuldade é difícil. Tudo completamente novo, começando no
nível 6 tendo o status de estágio inicial sem a opção de voltar. As reclamações
que você também expressa, eu entendo todas elas. Porque essas são feridas que
experimentei inúmeras vezes.]

Com imenso desamparo, com imensa ignorância, era um semblante que

vinha saborear tantas vezes. Não, ele havia tentado isso inúmeras vezes.

A derrota, a agonia, a dor do「Morte」naquela「Subaru」tinha que tentar,

Subaru estava ciente de tudo. Ele tinha testemunhado tudo com esses olhos.
Ele havia tentado de tudo, com este corpo e ■.

Precisamente porque os tinha experimentado, precisamente porque sabia

que não era mentira, não pôde aceitar as palavras de「Subaru」. Eu não
queria aceitá-los.

[* Subaru *: Se tivesse sido forte, se tivesse sido inteligente, se tivesse sido

mais, mais ... deve ser frustrante.]

[Subaru: Falando como você entende ...! Sobre mim, o que diabos você está
fazendo?]

[* Subaru *: Eu sei. Você também deve estar ciente do que eu sei. Na

verdade, é uma luta sem sentido. Tanto para mim quanto para você.]

99
[Subaru: hk.]

Não havia força em suas palavras de objeção. Foi uma questão de curso.

Uma objeção repele as palavras do oponente, rejeita-os sugerindo

discordância, derrotando-os por completo, fazendo a declaração de que você
está errado. Essa intenção era essencial.

O Subaru de agora, não tinha a habilidade de enfrentar「Subaru」com isso.

Afinal, ele estava ciente disso.

Eu sabia que isso não era nem mentira nem engano, mas sim a totalidade de「Natsuki
Subaru」.

[Subaru: Eu não olhei, não em suas memórias ou algo assim ...]

[* Subaru *: Ei, você não pode fazer isso, depois de verificar o diário para sua
conveniência.]

[Subaru: Eu não olhei, nem suas memórias nem nada!]

Ouvindo a voz aparentemente carrancuda de 「Subaru」, Subaru cerrou os

punhos com força.

Esbofeteado, cheio de provocação, mas sem dobrar sua abordagem ao

diálogo, 「Subaru」deu a impressão de ser muito mais maduro do que
Subaru. Talvez até isso, era uma questão de curso.

Afinal, a verdade é que eu deveria「Subaru」ele era um ano mais velho

que Subaru.

Isso também, tendo observado experiências ricas no mundo diferente e

tendo pessoalmente experimentado o 「Morte」 em múltiplas ocasiões, além
de ter tecido muitos laços e adquirido a posição do seu eu atual.

Mas mesmo assim.

[Subaru: Eu não olhei, suas memórias ou qualquer coisa ... hk.]

Mais uma vez, Subaru usou essas palavras mais uma vez.

Pela primeira vez, agora「Subaru」Ele não disse nada a Subaru, que acumulou
os mesmos arrependimentos. Subaru, sem nem mesmo procurar uma resposta,
continuou como que resmungando incoerentemente.

100
Traduzido do Espanhol para o Português - www.onlinedoctranslator.com

[Subaru: Eu queria ter esperança para você. Que você era um cara incrível,
e que se eu conhecesse o "algo"que apoiou a sua natureza incrível, eu
também poderia fazer o mesmo. Mas ainda ...]

Mas mesmo assim, ele acabou sabendo.

Ele acabou testemunhando, tudo.

「Natsuki Subaru」Não tinha absolutamente nenhuma diferença do

Natsuki Subaru presente aqui, que ele era um homem fraco e mau, ele
acabou sabendo disso.

No tempo desconhecido para Subaru conhecer pessoas desconhecidas para

Subaru, passando por uma crônica desconhecida para Subaru, tendo
testemunhado um cenário desconhecido para Subaru, ele era simplesmente
um humano comum que tinha feito tudo isso.

[Subaru: Ao negar você, eu queria proclamar algo plausível e cumpri-lo.]

No entanto, ele não foi capaz de fazer isso.

[Subaru: Afinal, eu entendo seus sentimentos. Porque você é eu.]

O mundo que「Natsuki Subaru」Ele tinha testemunhado isso, ele tinha provado isso, ele
tinha visto isso.
「Natsuki Subaru」Ele tinha se apaixonado por este mundo, pelas pessoas
deste mundo, por Emilia e todos os outros e pelas feridas que ele havia
aceitado para que sobrevivessem, ele tinha visto tudo isso.

Ele tinha sido mal-entendido. Ele tinha sido mal-entendido. Visto que era sobre
ele mesmo, pode ser apropriado dizer que ele se gabou.

A ilusão de que「Natsuki Subaru」ele era um super-humano, ele havia sido quebrado e

jogado de lado.

[Subaru: Sim, entendi! Eu tenho! Por que ...... por que você ficou de pé
indefinidamente, por que você nunca desistiu depois de morrer repetidas
vezes, é porque isso é tudo que você pode fazer !!]

Como Subaru,「Subaru」Também havia colidido com as paredes e era

incapaz de fazer qualquer coisa em inúmeros casos.

Em cada ocasião disso, ele morreu de forma recorrente, repetidamente,

acumulando 「Mortes」, consertando a maneira como ela se conheceu,
consertando a maneira como ela se conectou,「Subaru」superou
obstáculos.

Isso foi tudo.

101
[Subaru: Pode haver alguém que não se levanta, embora Rem diga a ele tanto
para fazer isso !? Agindo por vaidade depois de ser espancado pelo Otto, eu
percebi isso! Sempre soube que mamãe e papai eram tão atenciosos! Quero
dizer, eles são minha mãe e meu pai, afinal!]

A paisagem pela qual ele passou「Natsuki Subaru」, a pista essencial para

a melhoria, não o "algo"que Subaru estava procurando, mas apenas
desejos acumulados certamente estavam lá.

[Subaru: Eu amo Emilia. Eu quero que ela confie em mim para protegê-la. Eu
quero ficar com ela. A razão pela qual eu queria ser um cavalheiro era porque
ela pensava em mim dessa forma. Eu estava feliz. Quero sair sem falta com
ela, ela, que tem medo de ser odiada, e quero mostrar que é alguém capaz de
ser amada por todos. Finalmente, Beatrice veio comigo. Quero fazê-la feliz
tanto quanto o tempo que ela sofreu. Ela tem o direito de ser feliz!]

Por isso.

[Subaru: O motivo pelo qual você não desiste é porque você ama a todos!
Bastardo desgraçado! Por que você não é um super-humano? Por que você
ainda é um pirralho idiota !!]

[* Subaru *: ――――]

[Subaru: Seja forte como Reinhardt! Seja alguém que pode fazer qualquer
coisa como Julius! Se você não pode fazer isso, seja útil como Ferris! Que tal
superar uma coisa como Wilhelm-san!? Escolha mesmo um, para que você ...]

Aproveitando o tempo e até mesmo sentindo agonia, ele percebeu que era
exatamente isso.

que「Natsuki Subaru」Ele era um humano comum, que possuía apenas as

mesmas cartas que os Subaru possuía, que era extremamente incapaz de
usá-las adequadamente, que também não tinha sorte quando se tratava
de vitória e derrota.

Mesmo apenas um daqueles.

[Subaru: Qualquer um deles ......]

Com uma voz desamparada, tendo perdido todo o ânimo, ele sussurrou.

Qualquer um deles, mesmo apenas um deles, segurando com força a mão

incapaz de segurar qualquer coisa.

102
[Subaru: ...... Você, é o Louis, não é?]

Com a voz rouca, ele fez uma pergunta não relacionada ao que havia dito
até agora.

Ouvindo isso,「Subaru」, que ficou em silêncio por um longo tempo

acenou com a cabeça, dizendo "Ah"

[* Subaru *: Não. Eu não sou Louis. Infelizmente, não vou nem dizer isso. Eu
prefiro não tê-la chateada. Você não precisa de uma explicação para que a
personalidade dela seja a pior, certo?]

[Subaru: Sim ... acho que sim.]

Respondendo com uma voz fraca, Subaru escondeu o próprio rosto com os
braços.

Escondendo que sua garganta tinha enrugado devido a seus uivos até
pouco antes, a dor começou a jorrar em seu punho que a atingiu.「Subaru
」.

Se este fosse o「O Corredor das Memórias」, então não se pode afirmar que o
corpo de Subaru é uma entidade real aqui, é assim que deveria ser e ainda
assim era um absurdo que ele pudesse sentir dor.

Sim, a dor, o「Morte」, sempre foi absurdo e difícil de suportar.

Precisamente por isso, o Arcebispo de Sin da「Gula」, Louis Arneb, ele

estava errado.

A ideia de desejar isso por sua própria vontade era inequivocamente

errada.

[Subaru:… Por que você desapareceu?]

[* Subaru *: Hm?]

[Subaru: Por que você desapareceu? Você desapareceu, isso causou tantas
dificuldades ...]

O ímpeto do mal-entendido sempre presente e a origem de tudo.

A razão porque「Natsuki Subaru」desapareceu, e Natsuki Subaru

nasceu.

Exatamente o que aconteceu com o corpo de「Natsuki Subaru」, que havia

desaparecido junto com suas memórias.

[Subaru: O motivo pelo qual você desapareceu ...]

103
[* Subaru *: ... Foi uma perda total da minha parte. Eu entrei「Taygeta」 com
a intenção de encontrar uma maneira de capturar Reid. Então, ao longo da
série de eventos, tudo estava ótimo até que eu encontrei o livro de Reid,
mas ...]

[Subaru: ... Então o livro de Reid acabou por estar vazio.]

[* Subaru *: Em seguida, eles me colocaram no mesmo recipiente que「

Gula」. O resto é que você provavelmente entende, mesmo sem eu ter que
dizer.]

Coçando a cabeça,「Subaru」ele olhou de volta para seu próprio

constrangimento.

Ao conhecer Louis Arneb no 「O Corredor das Memórias」, para 「Natsuki

Subaru」 eles roubaram o 「Recordações」. E, esquecendo toda sua vida no
mundo diferente até aquele momento, ele mesmo criou Natsuki Subaru que
não conseguia apreender os sentimentos das pessoas ao seu redor.

[* Subaru *: Não se rebaixe assim ... Seria difícil mesmo se eu te dissesse,

hein. Afinal, você sou eu.]

[Subaru: ......「Natsuki Subaru」 Ele é um idiota enorme, fraco, mau e

irredimível.]

[* Subaru *: Isso não é ruim.]

[Subaru: Mas ...]

[* Subaru *: ――――?]

Enquanto fazia um sorriso irônico e gesticulava em concordância, 「Subaru」 Ele

ergueu as sobrancelhas em resposta a Subaru, que sussurrou impotente.

Enquanto olhava para aquilo「Subaru」, Subaru expressou a continuação das

palavras que ele havia retido.

Isso foi.

[Subaru: Você é um cara incrível, 「Natsuki Subaru」.]

Era isso, sua opinião honesta sem nenhum exagero, tendo-o testemunhado 「
Retornou dos mortos」 mais de vinte vezes.

※
T ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ [*
Subaru *: ――――]

104
Enquanto olhava para o homem à sua frente, ele constantemente
estreitava os olhos.

Com um rosto que ele estava acostumado a olhar, com um rosto que estava
cansado de olhar, um rosto que ele achava até angustiante de olhar, era ele
mesmo. Era ela mesma, não era ela mesma, embora fosse ela mesma, ela
não pensava que era ela mesma.

Aquele rosto teve uma reação como se tivesse sido cutucado com algo
inesperado pela primeira vez, foi gratificante.

[Subaru: ... A pessoa mais próxima, hein.]

Não havia muitos humanos que se amavam do fundo do coração.

Subaru particularmente pertencia a essa categoria, e Subaru odiava a si

mesmo.

Pode ser「Natsuki Subaru」Também não foi diferente nesse sentido. Subaru,

「Subaru」, ele se odiava.

No entanto, como a pessoa mais próxima, quando Natsuki Subaru viu「

Natsuki Subaru」, Dizer isso seria extremamente constrangedor, mas tão
legal, foi a ideia que passou por sua cabeça.

[Subaru: Eu respeito você, que você é fraco, sem esperança, incapaz de fazer
qualquer coisa, mas ainda assim, você continua a lutar e amá-los. Por isso...]

[* Subaru *: ――――]

[Subaru: ... O significado de mim, lendo seu「Livro dos mortos」, Eu

estava lá.]

Eu não tinha aberto o「Livro dos mortos」simplesmente para moer sua

fraqueza, para lamentar a cessação de rastros, para lançar rancor sobre
si mesmo, que tinha o mesmo rosto que ele.

Claro, nem era ter a megalomania para seguir as raízes do super-humano

Natsuki Subaru e alcançar uma força incomparável.

O que eu procurava era aprender que「Natsuki Subaru」ele era meramente

humano, seus feitos, seu jeito.

[Subaru: ...... Você com certeza é um cara que diz coisas embaraçosas de
repente, você.]

「Subaru」, que permaneceu congelado pela oração de Subaru até

então, abruptamente veio à vida.

105
「Subaru」 Seus olhos se estreitaram de mau humor, não, em um
estado de desconforto, ele encarou Subaru e lentamente esticou os
dedos para frente.

[* Subaru *: É bastante questionável para mim dizer isso sozinho, mas você
pode dizer tudo isso depois de olhar para trás em minha totalidade até
agora. Agora que é mencionado, é「Natsuki Subaru começando sua vida em
um mundo diferente do zero」, já sabes.]

[Subaru: Ah, é tão estranho que o nome do ator principal seja igual ao seu.]

[* Subaru *: É melhor do que ter a heroína com o mesmo nome de sua mãe,
não é ...? Não, não é isso.]

Sem reservas recíprocas, Subaru trocou um olhar com「Subaru」.

「Subaru」, que de alguma forma parecia ter tentado um balanço para

baixo, ele apontou para si mesmo com a mão e ...

[* Subaru *: Eu disse tudo isso antes, mas isso está realmente bem? A
possibilidade de eu ser um falso Louis não deve ter desaparecido
completamente, você sabe.]

[Subaru: Ele desapareceu. Você não reverteu mesmo depois que eu te

acertei seriamente.]

[* Subaru *: Quero dizer, voltar com isso é apenas no caso da capacidade

de cópia de Yanagisawa ...]

De acordo com as objeções de「Subaru」, isso realmente não poderia ser

usado como uma justificativa.

No entanto, naquela época, Subaru havia abandonado seu

ceticismo em relação「Subaru」.

A razão para isso foi talvez o que「Subaru」tinha comentado antes.

Por uma questão de discussão, mesmo que Louis Arneb comesse a vida da
cabeça aos pés sem poupar uma única parte, ela acreditava que não seria
capaz de reconstruir aquele rosto, aquela voz.

Porque ela não tinha a capacidade de entender a bem-aventurança, a

felicidade.
Por isso.

[Subaru: Ela, que não amava ninguém, não consegue entender a emoção
de「Retornou dos mortos」para o bem de alguém que você ama.]

106
[* Subaru *: ――――]

「Subaru」 Ele ficou em silêncio diante de seus olhos, enquanto

Subaru inspirava longa e dolorosamente.

Agora que ele havia expressado isso, era terrivelmente velho, nada mais do
que palavras doces agradáveis de ouvir, nada mais. No entanto, ele não
conseguiu descobrir nenhuma outra resposta.

É por isso que「Subaru」diante de seus olhos era sem dúvida「Natsuki Subaru」.

[Subaru: Por que você está aqui? Você estava esperando por mim?]

Ele reconheceu que o「Subaru」a seus olhos, ela tinha as mesmas raízes que ele.

Além disso, a dúvida que lhe surgiu na cabeça era a de que os dois Subaru
estivessem aqui.

Sobre aquela questão Subaru,「Subaru」Ele pisou firmemente no chão

branco puro.

[* Subaru *: O motivo pelo qual você e eu nos encontramos aqui é porque

este lugar é o único ponto de contato entre você e eu.]

[Subaru: O ponto de contato entre você e eu ...]

[* Subaru *]: A razão pela qual eu, que tenho「Recordações」dentro da torre,

e você, que não tem「Recordações」, nós conversamos é só para ele「Livro
dos mortos」desta área. Antes e antes disso, você e eu não poderíamos nos
conhecer.]

[Subaru:… Pensando bem, vamos voltar à primeira pergunta. Por que está
aqui?]

Sem digerir a explicação de que「Subaru」deu, Subaru, mais uma vez, lançou a

mesma pergunta.

A rigor, ele não conseguia entender a lógica por trás dos dois Subaru aqui.
Acabou sendo isso「Subaru」, quem possuía「Recordações」, e Subaru, que
não possuía「Recordações」, ambos existiam lado a lado.

As regras de formação de um「Livro dos mortos」, suas

complexidades eram desconhecidas.

Agora que se fosse mencionado, o livro de「Natsuki Subaru」acumular a

contagem de mortes até agora era estranho em si mesmo. Esse foi
precisamente um fenômeno que se o「Mortes」a partir de「Natsuki

107
Subaru」eles não estavam sendo observados de fora do mundo, isso
não existiria.

Isso significava que Od Laguna estava cumprindo o papel de observador?

[Subaru: Mas se for esse o caso, então Louis, que estava no「O Corredor das
Memórias」, se ela estivesse assistindo o「 Retornou dos mortos」, Eu não sei
por que eu estaria tão animado. Se ela pode reconhecer isso de fora ...]

[* Subaru *: Ele pode ficar no「O Corredor das Memórias」, mas não pode
ser seu governante. O governante deles é ... provavelmente um cara ainda
mais desagradável, eu acho. Se você considerar a partir desta situação.]

[Subaru: Eu entendo quando você diz que ele é um cara desagradável. O mais
plausível é ......]

Parando as palavras ali pela primeira vez, Subaru e「Subaru」eles disseram

coletivamente.

"O「Sábio」Flugel. "

É assim que o chamam, sendo o personagem mais plausível com um temperamento ruim.

O personagem que teve ligações com o estabelecimento desta Torre de

Vigia das Plêiades, instalou um 「Teste」 tal que Reid foi colocado nele,
além disso, impondo um asceta de terminação desconhecida em Shaula por
quatrocentos anos.

Com toda a franqueza, Shaula era lamentável. Se possível, ele queria afastá-
la daquele seu mestre.

[Subaru: Então, a razão pela qual eu, possuindo e não possuindo 「

Recordações」 existente ao lado é ......]

[* Subaru *:… Esse é o tipo de pergunta para a qual é difícil encontrar uma
resposta. Já que estou aqui e você está aqui.]

[Subaru: Isso mesmo, hein ...?]

Ao sentir uma sensação de mal-estar, captando as palavras de「 Subaru」,

Subaru apertou o queixo.

A verdade é que era o tipo de pergunta que faltava a um questionador.

Mesmo se teorias de algum tipo fossem elaboradas, no final, eles nunca
poderiam dar a resposta.

108
Se esta questão deve ser investigada exaustivamente e a resposta deve
ser encontrada, então foi ...

[Subaru: Contanto que você não seja realmente Louis Arneb, não deve ser um
problema.]

[* Subaru *: É uma forma muito chata de confirmar. Você realmente

confia em mim?]

[Subaru: Eu confio em você, eu confio em você. Se você me deixar bater mais uma vez do
outro lado, vou confiar mais em você.]

[* Subaru *: É mesmo? Eu não diria que é o melhor negócio, sabe.]

Trocando diálogos frívolos de uma maneira relaxada, Subaru encolheu os

ombros com suas palavras.「Subaru」.

O jeito funky da conversa de atrasar o cerne do diálogo dessa forma, com

outras pessoas à parte, mas quando usado consigo mesmo, era facilmente
visto.

Então Subaru cuidou de si mesmo e, pela terceira vez, fez a mesma

pergunta.

[Subaru: E ~ y, outro eu. Com que propósito você está aqui?]

[* Subaru *: ――――]

[Subaru: Você também deveria saber, não vou ouvir algo assim.]

Diante da atitude de「Subaru」, optando pela relutância, Subaru sussurrou com

seus olhos negros tensos. Mesmo depois de ouvir isso, ele não retornou uma
persiflagem semelhante à de até agora.

Em vez disso, o que levitou nos olhos negros de 「Subaru」 era o brilho
que sempre esteve presente desde o início.

Talvez isso tenha sido, muitas vezes chamado, o que é conhecido como culpa.

[* Subaru *: Ei, o que você acha que vai acontecer na unificação das
memórias?]

Por causa disso, Subaru fez essa pergunta deliberadamente com

alegria.

※
O※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Subaru: No padrão de uma conversa sobre esse truque, qual seria a
resposta normal, hein?]

109
[* Subaru *: Não tenho ideia. Claramente, parece algo que não tem
resposta.]

[Subaru: Para ser honesto, parece que você é o mais informado aqui, você
conhece alguma regra que seria vantajoso saber que eu não sei?]

[* Subaru *: Você leu o livro me dissecando, não foi? É muito provável que não.]

[Subaru: Provavelmente não, hein.]

[* Subaru *: Provavelmente não.]

[Subaru: ... Se você e eu nos encontrarmos descuidadamente e um eliminar o outro,

se for algo assim, o que você fará?]

[* Subaru *: Não diga tudo isso. Independentemente do que você pensa

quando está ansioso, geralmente eu também penso o mesmo quando
estou ansioso, por isso ...]

[Subaru: É isso. Então, sem ressentimentos, não importa qual ganhe, hein?]

[* Subaru *: Não, tenho certeza que serei loucamente amargo. E se eu for

amargo, isso significa que você também será.]

[Subaru: Bem, acho que sim. Provavelmente está correto. Hm, bem raso,
hein.]

[* Subaru *: O que você disse?]

[Subaru: Muito superficial ... hein, há algo errado?]

[* Subaru *:… Não, eu provavelmente ouvi errado, eu acho.]

[Subaru: ――――]

[* Subaru *: ――――]

[Subaru: Ah, isso é correto. Existem algumas coisas que você pode estar se
perguntando sobre a possibilidade, então há algumas coisas que eu quero te
dizer, certo?]

[Subaru]: Bem, uma vez que você ouviu tudo o que eu disse até agora, vá
em frente e diga qualquer coisa.]

[Subaru: Originalmente, você era mais informado do que eu sobre este

mundo ... embora essa vantagem tenha mais ou menos desaparecido ao ler o
「 Livro dos mortos」, tem algumas coisas que mudaram um pouco, sabe]

110
[* Subaru *: Coisas que mudaram?]

[Subaru: Depois de perder meu「Recordações」, Conversei com todo

mundo, conheci todo mundo ...... é a história de「Natsuki Subaru」
começando sua vida em um mundo diferente do zero」que você não sabe.]

[* Subaru *: ――――]

[Subaru: Primeiro, Meili, está tudo bem. Ela está um pouco, de várias
maneiras, carregada de bombas em si mesma, então é duro, mas ela entende
que se você falar com ela, por favor, fale direito. Imagino que Meili-senpai
esteja bastante zangada agora.]

[* Subaru *: Sim, eu quero.]

[Subaru: E então, há um escorpião enorme vagando dentro da torre, mas sua

verdadeira identidade é Shaula. Isso torna as coisas muito perigosas, mas ...
ela não está fazendo isso, porque ela quer. Por favor, ajude-a também.]

[* Subaru *: Sim, eu quero.]

[Subaru: Ah, a propósito, esqueci de dizer isso, mas quando conheci Louis,
Rem chutou minhas costas com força. Naquela época, eu não me lembrava
de Rem, então foi só depois de ler o livro que me lembrei que tipo de garota
Rem era, mas ... hmm, como esperado, esse tinha sido meu Rem.]

[* Subaru]: Não, é meu Rem, você sabe.

[Subaru: Não é meu.]

[* Subaru *: Meu.]

111
[Subaru: ――――]

[* Subaru *: ――――]

[Subaru: Ram disse. Que quando chegar a época do degelo, as coisas

invisíveis estarão visíveis e com certeza mostrarão seus rostos ... Como era
esperado dela.]

[* Subaru *: Sim, acho que sim.]

[Subaru: Sobre aquele cara, Julius ... bem, vai ficar tudo bem mesmo se eu não
disser nada, certo? Ele não é tão duvidoso que eu deva dizer algo sobre ele.]

[* Subaru *: Sim, ok.]

[Subaru: Obrigado, por se desculpar, para mamãe e papai.]

[* Subaru *: Sim, hm.]

[Subaru: Obrigado por salvar Otto e Garfiel.]

[* Subaru *: Sim.]

[Subaru: Obrigado por salvar Petra, Frederica e todos da cidade de Arlarm.]

[* Subaru *: Sim.]

[Subaru: Obrigado, por levar Beatrice e segurar sua mão.]

[* Subaru *: ――――]

[Subaru: Emilia…]

[* Subaru *: ――――]

[Subaru: Obrigado por se apaixonar por Emilia. Eu também te amo. Eu

realmente a amo.

[* Subaru *: ... Sim, eu sei.]

[Subaru:… Natsuki Subaru. Você é um cara incrível, eu honestamente sei, se for você,
então definitivamente vai ficar tudo bem.]

[* Subaru *: Sim.]

[Subaru: ――――]

[* Subaru *: Hm ... Acho que sim.]

[Subaru: ――――]

[* Subaru *: Sim. Se formos nós, então tudo bem.]

113
※
eu ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ [Subaru: Vai
ficar tudo bem, hein.]

[* Subaru *: Sim, é verdade. Sim, vai ficar tudo bem.]

[Subaru: Você é incrível, eu honestamente sei.]

[* Subaru *: ...... Sim, mas, hm. Eu tenho que dizer isso ...]

[Subaru: ――――]

[* Subaru *: .... Parece que minhas férias de verão acabaram.]

※
r※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Com um aperto de mão, uma troca de clichês foi o fim.

[Subaru: ――――]

Ele inspirou e expirou.

A unificação provavelmente não foi realizada de forma irregular. Não, por

todos os direitos, o processo de unificação não deveria estar ocorrendo
neste local.

A própria existência de Subaru, todos os eventos que ocorreram, tudo foi

irregular.

Por isso.

[Subaru: ――――]

Parado, Subaru finalmente percebeu as lágrimas escorrendo pelo seu rosto

enquanto escorriam pelo queixo e caíam como gotas.

Por uma razão ou outra, ele não tinha vontade de se limpar, já que
aparentemente aquelas lágrimas fluindo certamente não tinham sido
derramadas por Subaru, era o que parecia.

As lágrimas derramadas por alguém, que estava agora, constantemente

derretendo junto com Subaru, dentro de Subaru.

E, respirando fundo repetidamente, ele correu pela consciência dentro de

sua mente. O que havia queimado em suas próprias memórias, eram ...

[Subaru: hk.]

De repente vinte「Mortes」com o que Natsuki Subaru não se

importou, eles voltaram.

Todos eles falaram de luta e contorção dentro da torre, e os numerosos

「Mortes」que se tornou parte do curso do

114
os eventos sabiam, como se estivessem assumindo o controle, que as
imagens de todas as seções perturbadoras faziam uma conexão.

Eles fizeram uma conexão, mas.

[Subaru: Até você, você está cruzando a ponte mais do que o suficiente, você
sabe ...!]

Seu outro eu, que havia alinhado palavras elogiando Subaru. Ao digerir sua
luta sozinho e sua árdua luta para confiar em seus camaradas, Subaru
chegou a um entendimento.

Certamente, foi exatamente como Subaru havia dito. Eu posso respeitar você.

Com esses pensamentos, respirando fundo como se tentasse desacelerar

seu pulso excentricamente rápido, ela abaixou a cabeça.

Depois disso, Subaru ergueu o rosto e olhou para a frente.

Era isso, o espaço em branco imutável.

A área de espaço em branco resultante do「O Corredor das

Memórias」, que havia produzido seu estado irregular.

O lugar onde outro Subaru estivera até alguns momentos antes, que apertou
a mão de Subaru. Olhando para a pequena sombra de alguém preenchendo
aquele espaço, Subaru estreitou os olhos negros.

[Subaru: Então. Você poderia ver o que você queria ver ... Louis Arneb.]

Subaru gentilmente perguntou àquele que leu o 「Livros dos mortos」e

tinha vindo para este lugar e posteriormente desaparecido, Natsuki Subaru,
não, Louis Arneb.

※
Y※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

115
 Capítulo 75 ["Louis Arneb "]
Queremos ser felizes.

※
Y※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
O que é chamado de positivo e negativo da vida, são grandes apostas
determinadas pelo nascimento e ambiente.

Essa tinha sido a filosofia que Louis Arneb havia adquirido, no extremo de
comer e caçar a vida de incontáveis humanos, como o arcebispo de Sin dos
「Gula」.

Louis Arneb, era a irmã mais nova entre os três irmãos que eram os
Arcebispos de Sin a quem o「Gula」.

Por natureza, ao contrário da escala e do estado instável de controle de sua

atividade, o Culto das Bruxas estava em um estado de coisas
surpreendentemente desconhecido, embora muitos dos Arcebispos de Sin
estivessem envoltos em mistério.

Embora a principal fonte disso fosse que a maioria das pessoas que os
encontraram haviam perdido suas vidas, aqueles que tinham seus nomes
bem conhecidos até mesmo entre os arcebispos de Pecado, não, é pretérito,
então aqueles que "eles tinham seus nomes bem conhecidos"Devem ser os
dois de「Preguiça」Y「Ambição」.

Fora isso, ainda que fosse identificado que os Arcebispos de Pecado de「
Vamos para」Y「Luxúria」, e finalmente,「Gula」, por vários anos, foi
nublado com enigmas que tipo de grupo eles eram. Muito menos, a
própria existência de Louis Arneb, a irmã mais nova entre o trio de irmãos
de「Gula」, Exceto que os outros Arcebispos de Pecado eram a única
exceção.

O arcebispo oculto de Sin, essa era a posição em que Louis Arneb se

encontrava.

[Louis: Bem, não é como se quiséssemos, sabe?]

Assim sussurrou Louis, esticando as pernas no espaço em branco em que

estivera desde que nasceu.
Desamparado, Louis não conseguia sair desse espaço em branco e não
conseguia encontrar ninguém. Incapaz de fazer uso da Autoridade do「 Gula
」qualquer lugar, exceto o lugar onde era altamente restrito, era o que é
chamado de um bem precioso não usado para ela.

No entanto, graças aos seus dois irmãos mais velhos, só no que dizia
respeito às refeições ela não ficou incapacitada.

116
Isso foi porque o「Recordações」Y「Nomes」que seus irmãos mais
velhos comessem, ou seja, a vida de outras pessoas, ela poderia dar
aquela comida sem se associar e ser capaz de saciar sua fome.

[Louis: Por que, temos que ser assim?]

Satisfazendo sua fome com as sobras de seus irmãos mais velhos, enquanto
se entregava à vida dos outros, Louis, que aos poucos foi se moldando e
tomando forma por sua identidade pessoal, percebeu imediatamente que se
encontrava em circunstâncias completamente diferentes das outras.

Sem um corpo que pudesse ser livre, o que poderia operar era apenas a
consciência.

Embora ele possuísse o「Recordações」tendo caminhado, ele não

tinha nenhuma experiência de ter caminhado. Ou seja, o item
defeituoso conhecido como ela mesma.

[Louis: Ah ... nós estamos, em circunstâncias tão infelizes.]

Foi assim que Louis percebeu que estava em um ambiente「 Doloroso

」.
E ela entendeu que essas circunstâncias não vão mudar, não importa o
quanto ela se arrependa.

Para consolar a irmã mais nova perdida à deriva em meio a tanta dor, seus
irmãos mais velhos aparentemente competiam entre si e comiam. E ele
forneceu a sua irmã os mesmos pratos que eles próprios haviam comido.

Os pratos servidos pelos irmãos mais velhos transbordavam de

individualidade.

Lei, ele se chamava「Gourmet」, ele amava vidas com sabores fortes

para o bem ou para o mal.

Roy de「Comida estranha」, ele priorizou a quantidade de qualquer

maneira, sendo fascinado por satisfazer sua fome com sabores estranhos.

Do ponto de vista de Louis, se ele tivesse que dizer, então ele tinha podido
desfrutar das fontes escolhidas por Ley em várias ocasiões, mas em várias
ocasiões ele também lucrou com as fontes escolhidas por Roy, que comia e
caçava de uma maneira sem princípios.

117
Mastigando e digerindo onze vidas, comparando sabores rolando em sua
língua e em sua mente, o que ele veio a entender. Ou seja, a diferença no
valor absoluto de「Alegria」.

Louis, que possuía o poder de comparar a vida de outras pessoas por meio
de seu próprio senso de valores, classificou vários itens como a diferença em
riqueza e pobreza ou a presença ou ausência de afeto, do ambiente de
crescimento à família e amigos., A existência de amantes, através de uma
fórmula baseada na sua extensão, pontuando a vida alheia de um ao outro, e
qualificação contínua.

Por ser próspero desde o nascimento. Por ser amado por pais e irmãos. Para
viver uma vida navegando sem problemas, sem provações ou tribulações. Por ter
um grande número de amigos, que podem ser alcançados nos momentos de
dificuldade. Por possuir um talento transbordante, de tal forma que era possível
estar acima de todos os outros.

Isso ou aquilo, independentemente da fortuna e do infortúnio, inúmeros

motivos, pelos quais alguns podem ser descartados.

Embora tenha sido uma ideia terrivelmente orgulhosa e presunçosa, Luís possuía a
Autoridade para torná-la exequível.

Se expresso em palavras alternadas, isso equivaleria ao ato de espiar a tela de

um jogo que outras pessoas estavam jogando, reclamar e apontar que elas
deveriam ter feito isso e deveriam ter feito tudo enquanto os ridicularizavam.

Jogando desdém e escárnio na tela, ela criticou a vida de outras pessoas

com base em suas próprias conveniências como espectadora. Chuva de
zombaria também, impressões francas chocantes que carecem de qualquer
distinção entre o que ele gosta e o que não gosta, tudo para sua própria
satisfação.

Essas foram as façanhas de Louis. Qualificação de acordo com seus princípios, abuso
egoísta e calúnia.

No entanto, o que ele gostava no início, logo se tornou enfadonho

também.

Isso era natural. O que Louis poderia fazer era verificar o「Recordações」 que
tinha acontecido com ela, ela não podia interferir em mais nada. Ele não possuía
a habilidade de falar do presente e do futuro.

Mesmo se ela tentasse falar mal ou corrigir o jogo dos outros, não havia
ninguém para ouvir o que ela apontava, então ela perdeu a diversão inicial.

118
Assistir incessantemente ao jogo dos humanos desajeitados, era mais perto
da tortura do que entediante.

[Louis: Embora se eles nos permitissem, faríamos muito melhor. Porque

cada um deles é incompetente.]

Apesar de possuir pés para caminhar a própria vida, apesar de ter braços
para cortar a angústia, apesar de possuir uma cabeça para imaginar o
futuro, todas as outras pessoas eram estúpidas.

Os irmãos mais velhos de Louis, Ley e Roy, também não eram exceção. Em vez
disso, eles poderiam ser chamados de a personificação da inaptidão.

Se eles olhassem para o「Recordações」, pode-se entender muito bem onde essa
vida falhou e em que ponto não conseguiu se recuperar. Todos eles falhas
acumuladas terrivelmente simples e triviais.

Louis não conseguia entender por que alguém tropeçaria naquele lugar.

[Louis: Incompetente, incompetente, incompetente. Se você vai viver

irresponsavelmente, dê-nos essa vida. Faremos muito melhor. Todo mundo,
todo mundo, é muito estúpido.]

De um para outro, o「Vidas」Eles devem se sentir desprezados porque

foram quebrados em pratos.

Mastigando e digerindo numerosas multidões, Louis foi dominado pela raiva

e nauseado.

Sem saber das emoções de Louis, seus irmãos mais velhos, que
sucessivamente voltaram a comer para satisfazer seus próprios desejos, ela
também se irritou. Sem nem se sentir ansioso pela irmãzinha, que fazia uma
expressão de nauseada, a insanidade de continuar servindo pratos cheios
incessantemente, o que ele poderia odiar se não odiaria.

[Louis: Ah, com certeza você come enquanto acha delicioso, oniichan.]

[Louis: Ah, com certeza você come enquanto se diverte, nii-sama.]

[Louis: Ah, nós estamos, estamos, mesmo agora, mesmo agora, sentindo
náuseas, você sabe.]

E foi por isso que Louis Arneb, se autodenominou「Satisfação」

A fome não é satisfeita, não importa o quanto você coma. Porque

o que tinha fome não era seu corpo, mas seu ■.

119
※
g※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Queremos ser felizes.

Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.

Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.

※
g※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Louis: Ahahahaha! Essa é, essa é a sensação de andar lá fora, não é? Onii-chan
e nii-sama, fazendo isso o tempo todo…. a ~ h, injusto, injusto, injusto!]

Dentro do confinamento forçado, sua timidez acorrentada seguiu o

caminho solitário para a expansão.

Assim como a alimentação facilitou o crescimento saudável entre os

humanos, ao mesmo tempo que recebia pratos indesejados, Louis
experimentou vigorosamente um crescimento favorável.

O mesmo aconteceu com Ley e Roy, seus dois irmãos mais velhos.

Seus irmãos mais velhos também tinham seu próprio ego crescente e
desenfreado, fazendo com que ele se sentisse mais zeloso por comida. A
seleção insensível de comida por seus irmãos mais velhos, Louis ainda se
sentia irritado.

Essa mudança foi consequência do crescimento e da irritação de Louis.

[Louis: Este é o ar lá fora! Esta é a água lá fora! Esse é o solo lá fora! Este é o
sangue de fora! A ~ h, incrível, incrível, incrível! É real! É real ~ l!]

Deitado na terra nua, lambendo com amor a terra, enchendo o mundo com
todo o seu corpo era uma criança, não, embora esse mesmo corpo de carne
pertencesse ao personagem chamado Ley Batenkaitos, o conteúdo dentro
dele era diferente.

Não era a Lei exercendo o direito de controle sobre aquele corpo de carne e
movendo-se livremente.

Acreditado possuir o destino de não poder deixar congenitamente o mundo

branco, Louis Arneb, o Arcebispo do Pecado da Tragédia, era sua forma tendo
passado pela gaiola branca pela primeira vez.

Foi uma coincidência.

120
Certamente, ele não acreditava que a Autoridade possuísse tal habilidade. Ou
talvez o espírito de desejo de Louis tenha estimulado a Autoridade a florescer

em vez disso, não houve uma resposta definitiva. Nem foi

importante.

O importante é que isso foi feito. Que ela havia saído.

[Louis: Ahahahaha! Ahahahahahaha!]

Entrando em sua realidade restrita, Louis riu grandiosamente dos frutos

que produziu.

Tornou-se possível para ele pedir emprestados os corpos de seus irmãos mais
velhos e manipular independentemente aquele corpo, aquela Autoridade.

[???: Huh? Lei, qual é o significado disso. Enquanto dá ares como algo como
「Gourmet」e ele é exigente, você tem certeza que ele não estava com
muita fome e enlouqueceu?]

[Louis: A ~ hahaha! Isso está errado, isso está errado, isso está completamente errado. De
qualquer forma, isso está errado, como se estivesse errado, isso certamente está errado,
como isso certamente está errado, isso está errado, porque isso está errado!]

[???: ――――]

[Louis: Nós somos, o Arcebispo do Pecado do Culto das Bruxas

que representa o「Gula」, Louis Arneb.]

Dizendo isso, Louis cumprimentou o perplexo Roy Alphard, usando o corpo

de Ley Batenkaitos.

Porque esta foi a primeira vez desde que ele nasceu, afinal, ele conseguiu
até conversar com seus irmãos mais velhos.

[Louis: Ela é a linda, linda irmãzinha, onii-chan e terceira irmã de niisama. Por
favor, seja amoroso, tenha bons votos e tenha cuidado, ok?]

※
g※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Queremos ser felizes.

Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.

Queremos ser felizes.

Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.

Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.

121
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.

Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.

Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes.

※
g※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Pegando emprestado os corpos de seus irmãos mais velhos, ele adquiriu
um método de intromissão com o mundo exterior.

O suprimento de alimentos de seus irmãos mais velhos não parava e,

como sempre, ele nunca passou fome.

No entanto, diante das oportunidades há muito esperadas e saltando para o

mundo exterior que tanto ansiava, Louis Arneb se cansou disso num piscar de
olhos. Ele acabou ficando cansado.

[Louis: É muito chato lá fora, mais do que pensamos.]

No final das contas, um corpo emprestado era um corpo emprestado.

Não houve mudança no fato de que sua forma real, que não podia ser
livre, ficou presa no mundo branco.

Em vez disso, protegendo firmemente sua sombra, ela própria

sufocou a garganta.

[Louis: No final das contas, algo como a vida ... não é o que você come ou
quanto você come. Com quem você come e ainda.]

Seus irmãos mais velhos estavam vivendo suas próprias vidas. Porque deve ser isso,
porque eles não estavam procurando por isso.

122
Louis sozinho, tinha sido despojado de sua própria vida. Porque deve ser isso,
porque eu estava procurando por ele desde sempre.

[Louis: Eu quero ser feliz.]

Dentro do mundo branco, visto que se dispersou desordenadamente por

incontáveis 「Recordações」, ele queria isso com todo o seu ■.

Talvez esse fosse o maior ou o único desejo de Louis Arneb.

[Louis: Eu quero ser feliz.]

Um desejo não realizado.

Ela não desaparece, independentemente de pegar emprestado os corpos de

seus irmãos mais velhos ou chutar os outros como quiser.

Embora saboreando「Vidas」rico e embriagado de prazeres

momentâneos, tudo pereceu de uma vez.

[Louis: Eu quero ser feliz.]

Ela se cansou disso. Ela tinha se cansado disso.

Ela queria uma vida que pertencesse a ela e somente a ela. Ela queria um
corpo, uma alma, um destino.

[Louis: Eu quero ser feliz.]

Luis estava triste.

A origem da dor de Louis foi que em nenhum lugar ele apresentou vida
própria.

[Louis: Eu quero ser feliz.]

No entanto, ao mesmo tempo, Louis se conhecia.

Mesmo que seu caráter inconstante e facilmente resignado alcançasse uma
vida que de repente surgisse diante dela, seria inconcebível para ela ficar
satisfeita com isso. Afinal, ela sabia.

Inúmeras vidas residem neste mundo, nelas reside a quantidade absoluta

de alegria, e elas foram determinadas principalmente pelo resultado das
grandes apostas incorrigíveis.

Como as coisas se desdobrariam para um humano pertencente a uma

residência pobre, nascido no duro Reino Santo de Gusteko?

123
Como as coisas se desdobrariam para um humano nascido fraco nascido
no Império Vollachia, que valorizava guerreiros?

Como as coisas se desdobrariam para um idiota lento nascido na cidade-

estado de Kararagi, na esperança de um progresso perpétuo?

Como as coisas se desenrolariam para uma raça mista, um meio demônio

de cabelos prateados nascido no Reino de Lugunica, que foi estragado por
costumes antigos?

Possuindo o eu dos outros, Louis estava ciente de que eles não teriam um
tempo decente.

Porém, dizer alegria seria ser rico nesses aspectos, também seria um grande
erro.

Nasceu na casa de um grande sacerdote do Reino Santo de Gusteko, nasceu

na casa de um general do Império Vollachia, nasceu na casa de um distinto
comerciante da cidade-estado de Kararagi, nasceu na casa de qualquer
espécie de nobre influente no Reino de Lugunica, quando alguém olhou
para cima, ele continuou inabalável.

Louis, eu não queria ser inferior. Eu queria ser rico. Ela não queria ser
desprezada.

Ela continuou a avaliar a vida de outras pessoas.

Dentro delas, naturalmente, as vidas que receberam a pior avaliação, mas

com todas as vidas que receberam a melhor avaliação, não era como se todos
os itens que seriam avaliados dentro delas fossem os melhores. Mesmo nas
vidas com as melhores classificações, ela não conseguia obter satisfação.

[Louis: A ~ h, eu quero ser feliz.]

Ley e Roy, naquela época, descobriram uma nova transfiguração da

Autoridade,「Eclipse」.

A habilidade com a qual a Autoridade do 「Gula」 era a capacidade de

saquear o 「Recordações」, a 「Nomes」, de outros, mastigar e digerir.

Aplicando isso ao uso prático, a Autoridade de「Eclipse solar」Y「 Eclipse

lunar」que reconstruiu a população saqueada.

124
Extraia técnicas ou conhecimento de「Recordações」de outros e usá-los
como sua propriedade,「Eclipse lunar」.

Ao máximo, extraía habilidades, não os benefícios das habilidades físicas,

então a chance de não usar esse poder perfeitamente era alta.

Pelo contrário,「Eclipse solar」Use o「Nome」capturado como base, e

reconstruído toda a existência da pessoa, reconstruindo completamente as
técnicas polidas por aquele corpo de carne, ele foi capaz de manifestar a
força em sua plenitude.

Como habilidade, nem é preciso dizer que「Eclipse solar」foi

extraordinariamente notável, mas seus dois irmãos mais velhos preferiram não
exercer「Eclipse solar」, de outra forma「Eclipse lunar」. Não Talvez

seria mais correto dizer que eles estavam com medo de usar o「Eclipse solar」, e
eles acharam isso nojento.

Para o conhecimento de Ley e Roy,「Eclipse solar」parecia arrastar o

pensamento para o corpo de carne que havia sido transformado.

Aquela sensação parecia que eles próprios estavam sendo prejudicados, era
insuportável, era o raciocínio deles. Ouvindo o que seus irmãos mais velhos
tinham a dizer, Louis, no fundo de sua mente, achou isso absolutamente
ridículo.

Apesar de possuírem até o próprio corpo carnal, apesar de estar em uma

posição onde até mesmo sua persona havia sido estabelecida, para não
poderem se preservar por possuírem crenças firmes, quão falha e débil
deve ser essa autoconsciência.

No era broma asumir el aire de ser más afligida que ella, que no poseía
ningún cuerpo físico propio, ni siquiera sus hermanos sabían de su existencia
durante más de diez años y, por fin, se había cansado de incluso la acidez y la
dulzura de a vida.

A Autoridade de「Eclipse solar」foi muito esplêndido. Em vez disso, para

Louis era conveniente.

Não seria um erro dizer que esse era exatamente o poder que Louis
Arneb ansiava.

Louis Arneb ansiava por uma vida que só pertencesse a ela, que
também, uma vida que fosse a melhor.

125
Isso era diferente do prazer de seus irmãos mais velhos, que ganhavam
satisfação comendo a vida de outras pessoas e capturando「 Recordações
」. Uma direita mais refinada e onipresente, Louis, queria viver.

Não foi possível escolher o nascimento.

Essa foi toda a fonte do que produziu os humanos aflitos. No entanto,
Louis era diferente.

Louis, tinha adquirido o poder, a oportunidade de escolher seu nascimento,

sua vida. Ela poderia roubar o「Recordações」de outros, reconstrua-os
através de「Eclipse solar」e torná-lo sua propriedade.

Ele tinha a capacidade de escolher a vida. Tudo, ela poderia escolher novamente.

Ela será exigente, procurando o melhor「Recordações」Y「Nomes」 que eu

ainda não tinha visto.

Embora houvesse alguns alinhados favoravelmente entre o que Ley e Roy

haviam comido, eles não eram perfeitos. Faltava novidade e engenhosidade.

Lares felizes, pais ternos, meios de subsistência ricos e ambientes ricos,

amigos magníficos e companheiros aparentemente destinados, tudo parecia
nada mais do que "felicidade que aparentemente foi vista em outro lugar"

Ele não estava procurando por isso, mas pela melhor vida.

Ter a possibilidade de escolher de acordo com o seu gosto não coincidia com
o fato de não se cansar do que estava escolhendo. Cansado dos inúmeros
pratos se enfileirando diante de seus olhos, o que você pode achar agradável?

Louis Arneb, estava procurando a melhor vida. Ela estava

procurando por isso.

Por isso....

※
r※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Então, quando ele correu para Natsuki Subaru, o peito de Louis latejou
intensamente.

[Louis: Oho? Onii-san é ...... umm, Natsuki Subaru, certo?]

Para ser preciso, não pulsou no instante em que ela o conheceu.

A aparência externa de Natsuki Subaru não era do gosto de Louis, para fazê-la
latejar no instante em que o conheceu.

126
Desde o início, embora parecesse um rosto que não era do seu agrado, de
acordo com o senso de valores cultivado em Louis, a beleza que a grande
maioria dos humanos imaginava seria justamente o rosto que Louis iria
buscar.

Nesse sentido, não havia um único átomo que pulsasse da

aparência externa de Natsuki Subaru.

Além disso, da perspectiva de Louis, Natsuki Subaru era certamente um

personagem que ela já conhecia, mas ele não era alguém que ela teria
prestado atenção simplesmente porque estava no「Recordações」 dos
demais.

Embora fosse algo que não exigisse muito pensamento, o「Recordações」 Os

presentes dentro de Louis aumentaram para um número enorme. Não foi fácil
extrair o「Recordações」previsto de dentro disso.

Ainda mais quando o oponente era alguém em que ela não tinha interesse.

O motivo pelo qual Louis ainda se lembrava do nome do oponente com um

único olhar era porque, não Louis, mas um de seus irmãos mais velhos, Ley
Batenkaitos, havia se apegado consideravelmente a esse nome.

Se você não está enganado, então havia algo fortemente ligado a Natsuki
Subaru entre os pratos que Ley havia comido.

[Subaru: ――――]

[Louis: Este lugar? Este lugar que você vê é o berço de Od Laguna ... o「O
Corredor das Memórias」. O lugar onde as almas dos mortos são filtradas.
Como é raro uma pessoa vir aqui ficar, você será bem-vindo, onii-san. Temos
muito tédio em mãos, sabe?]

Com um sorriso sinistro, Louis deu uma recepção calorosa à visita do raro
hóspede.

Verdade seja dita, não há desonestidade nesses sentimentos de

boas-vindas. Louis ansiava pelos outros, um pouco.

O local de nascimento de Louis Arneb, o mundo branco que ele não

podia deixar, o「Corredor de Memórias」.

O motivo pelo qual Louis estava ciente de que este lugar havia sido
designado com aquele título, que a existência gigantesca de disposição
desconhecida era uma oficina de tamanha escala, foi o resultado

127
que ela geralmente mobilizava o conhecimento do 「Recordações」que
Ley ou Roy tinham, comido e caçado.

Entre as presas caídas da Autoridade do「Gula」, houve muitos sábios que, de

fato, fizeram grandes estudos que permaneceriam para a posteridade e
fizeram descobertas históricas. Sem ver a luz do dia, eles se acomodaram na
planta da barriga dos três irmãos「Gula」, mas eles estavam servindo a Louis
profundamente.

Honestamente, Louis não estava nem um pouco interessado em saber por que
ela nasceu aqui, ou por que estava confinada aqui.

Tampouco haveria meios de dissipar essas dúvidas, nem ela as

considerou significativas.

Ela consentiu porque era assim que as coisas eram. Mesmo se ela fosse levada
repentinamente para o mundo exterior neste ponto, isso simplesmente teria sido
problemático à sua maneira.

O dia em que você deixar este lugar deve ser o dia em que descobrirá o que há de
melhor na vida.

[Subaru: ――――]

[Louis: Desculpe, desculpe, o nome ainda precisava ser dado, não é? Mas
desculpa! Afinal, apresentar-se assim enquanto está sóbrio não acontece com
frequência neste lugar, entende?]

[Subaru: ――――]

[Louis: Bem, então adivinhe que introdução mais uma vez! Nós somos o
Arcebispo do Pecado do Culto das Bruxas, representando o 「Gula」, Louis
Arneb.]

[Subaru: ――――]

[Louis: Não sei se vai demorar muito ou pouco, mas tenha cuidado, ok,
onii-san?]

O adversário ficou extremamente surpreso e angustiado em relação a Louis,

que se autodenominava assim.

Obviamente, de uma forma padrão, os humanos que pisam aqui não têm o
objetivo de vir aqui. Embora ocasionalmente haja alguns que entram assim,
Louis considerou isso como uma espécie de reformulação de almas
perdidas, consequência de experiências de quase morte.

128
Uma situação onde o「Alma」facilmente separado do corpo de carne, ou
uma situação em que foi separado, talvez.

Do seu ponto de vista, tais situações aproximavam-se da sensação de serem

convocados do nada pelo Od Laguna.

Se isso fosse possivelmente considerado, o papel de Louis foi uma espécie de

guia que reprimiu a turbulência de pessoas que passaram pela experiência
de quase morte e esclareceu o que era aquele lugar.

Se isso era considerado como estar em cima da palma invisível do Od

Laguna, isso era, de novo, enfurecedor.

Claro, sendo desprezado, mas Louis também desprezava ser executado.

Era o mesmo que o Od Laguna, uma existência para a qual era

perpetuamente o estado de coisas usual. Louis não queria que sua vida, que
ainda estava para começar, fosse distorcida pela interferência de ninguém
além de Louis.

[Subaru: ――――]

[Louis: Hein? Claro que conhecemos Ley e Roy ...... onii-chan e niisama, certo?
Ah ah, não fique muito animado, onii-san! Já que os dois são dedicados
apenas à irmã mais nova, você sabe.]

[Subaru: ――――]

[Louis: Nós dois devorando aqui e ali também, parte disso é para nosso
bem. Eles não têm cérebro e também não entendem nossas preferências,
mas estão sendo atenciosos. Provavelmente, não é? Mas isso não pode ser
evitado, pode? Afinal, nós três nunca estivemos juntos.]

[Subaru: ――――]

[Louis: Pegando emprestado o corpo de onii-chan ou nii-sama, sabe, nós

namoramos um pouco às vezes, sabe? Mas, quando fazemos isso, o credor
vai dormir e não pode ser recebido, é isso que significa! É por isso que nós
três nunca estivemos juntos. Que pena que eu derramei isso.]

Enumerando enquanto falava rapidamente com alguma agitação, Louis

observou cuidadosamente a reação do oponente.

Um leve pânico, apenas um toque de torpor. Raiva um tanto

avassaladora e um forte senso de propósito. O que

129
ele ficou intrigado no início, agora ele havia recuperado sua presença de
espírito, possuindo a vibração de tentar avançar logicamente.

[Louis: Eh ~…]

Nada mal, com aquele pensamento bem no fundo, Louis lambeu os lábios.

Quer fosse rotulado como acostumado a mergulhar em cenas de carnificina,

ele foi rápido o suficiente para se ajustar às situações. Se você olhar para ele
e comparar com a impressão que recebeu no início, esse era um atributo
bastante desigual.

O que variava muito do atributo original para o atributo posterior também era um
atributo que precisava ser polido.

O que quer que estivesse em sua origem, Louis aguçou seu apetite com interesse, e ao lado ...

[Louis: Ah, aí está, aí está. Isso é certo, onii-san.]

Enquanto ele conversava, o que Louis rebocou era verdade 「Recordações」.

A maior razão pela qual Ley, por meio de uma única fonte à qual Ley se
entregou, se juntou ao jovem diante de seus olhos. Virando e coletando o「
Recordações」 Chamando essa existência de maneira poderosa e poderosa,
Louis sincronizou-se com eles.

[Louis: entendo.]

Naquele preciso momento, sua respiração foi obstruída por sentimentos de

amor que transbordaram em seu peito.

Jorrando sem perceber os limites, os sentimentos de amor pelo jovem na

ponta dos dedos. Ele era tão amado, tão amado, era insuportável. O pequeno
peito de Louis aqueceu e todo o seu corpo latejou com uma doce premonição.

Com seus olhos úmidos, seu hálito doce e quente, seus lábios sorriam.

[Louis: Por favor, não faça uma cara tão ansiosa. Subaru-kun.]

Naquele instante, houve uma rejeição poderosa.

[Subaru: ―――― !!]

Natsuki Subaru aguçou seus olhos enquanto segurava sua raiva e avançava
e atacava.

130
Mesmo que ele possuísse o desejo de aceitar seu eu exultante abrindo os dois
braços, ele de alguma forma o imobilizou e abruptamente rastejou para seu
peito de acordo com o 「Recordações」.

Agarrando os braços do menino em um movimento suave, puxando-o em sua

direção, ela o virou. Com um corpo de carne que não era um objeto real,
alucinando o ranger de seus ossos, a menor, dando lugar a um rugido de
angústia, foi cravada no chão branco por ela.

[Subaru: ――――]

[Louis: Por favor, pare ... Se você tentar tão bravamente, será
constrangedor. Algo assim.]

Usando o「Recordações」que pensava amorosamente no jovem, ela o

segurou com toda a força. Com seu sádico ■ realizado, ela acabou relaxando
os cantos da boca. Como se dando mais satisfação a esse desejo de afligir
pertencente a Louis, a voz de Natsuki Subaru continuava gritando
freneticamente, enquanto torcia seu corpo.

Sua forma, gritando seriamente para a raiva pelo bem de outra pessoa, a
propósito, Louis abaixou a cabeça.

[Louis: Onii-san, por que você se lembra do 「Recordações」 o que

roubamos?]

Foi uma resposta não natural.

Sentindo isso, enquanto o segurava, Louis torceu fortemente o pescoço.

O 「Recordações」 comido por「Gula」não permaneceu existente dentro da

pessoa em questão, o 「Nomes」 comido por「Gula」 eles não
permaneceram existentes em outras pessoas. Isso porque a Autoridade os
arrancou do「Alma」, aquela existência definida no mundo.

Limpeza adequada do「Alma」pelo Od Laguna, que era praticado no 「O

Corredor das Memórias」 agindo arbitrariamente como seu agente, e
furtivamente enganando, saqueando e colhendo era o que a Autoridade do
「Gula」.

Portanto,「Recordações」Y「Nomes」enredado pelo「Gula」 eles não

permaneceram presentes dentro de ninguém. Restritivamente, embora
houvesse alguns que apenas roubaram「Recordações」, só 「Nomes」
, foram aplicados os respectivos efeitos negativos.

131
Se o「Recordações」foram roubados, disse pessoa, se o 「Nome」 foi
roubado, outras pessoas não conseguiam mais se lembrar da pessoa em
questão. Isso não poderia ser alterado, desde que o arranjo do「Alma」
permaneceu sob a proteção de Od Laguna.

No entanto, Natsuki Subaru se lembrava disso.

O ingrediente, a alma que se desnudou, tinha ambos os lados de「

Recordações」Y「Nome」.

Apesar de não ser capaz de lembrar. Porquê porque por quê.

[Subaru: ――――]

[Louis: Podemos ter desenvolvido um pouco de interesse em Onii-san

agora. Embora pareça que Onii-chan vai ficar ressentido conosco.]

Lambendo os lábios, Louis tingiu suas bochechas com uma paixão

fervente.

Ele era o oponente ao qual Ley se juntou.Se sua comida fosse levada de um
lado para o outro, certamente faria até mesmo Ley se sentir bem. Embora
Ley fosse realmente muito suave e doce com

sua irmã mais nova, a premissa principal de que ele ouvia seu egoísmo
era ao máximo até que eles não ferissem o apetite um do outro.

O apetite era, o「Gula」, era, o significado de viver para Louis, para Ley e
também para Roy.

O fato de ter sido invadido de forma arbitrária não permitiria que ■ permanecessem
calmos.

[Louis: Se um prato tão esperado e amado for usurpado, mesmo que seja
um irmão, mesmo matá-los seria algo que não pode ser evitado, não é? Ah,
mas que irresistível, onii-san.]

Enquanto torcia os braços atrás das costas, ele levou os lábios à nuca da
criança jogada no chão.

Era algo como a forma do espírito sem substância verdadeira. Ela não podia
sentir o gosto de seu suor, ele estava em um estado de mera 「Alma」.
Embora por natureza até a dor fosse algo semelhante a uma alucinação, ela
não pretendia informá-lo expressamente.

Simplesmente, os sentimentos de amor com os quais ela queria entrar em

contato explodiram. Parecia que o dono destes「Recordações」 ele se apegou
a esse menor mais do que o apropriado. Ela podia sentir isso fortemente.

132
[Louis: Bem, agora isso se aplica a nós.]

Caso fosse um boato 「Memória」, agora que tinha sido armazenado

assim, pertencia a ela.

Ela podia entender levemente o sentimento de medo de Ley ou Roy por ele. 「
Eclipse solar」. Ele não estava com medo, mas entendeu que a premonição dos
dois estava correta. Talvez, se eu continuasse neste ritmo,

[Louis: Certamente acabaremos amando Onii-san, não é?]

[Subaru: ――――]

[Louis: ...... E ~ h? Nauseante, você diz, isso é tão difícil. Porque apesar de
tudo ainda somos uma menina, embora tenhamos coragem e confessemos
que cruel. Ah, você está agindo de forma violenta novamente. Isso não vai
funcionar, onii-san. Não vai doer, então se acalme, ok?]

[Subaru: ――――]

[Louis: Não há como machucar Onii-san, você sabe. Afinal, ele é tão amado.
Portanto, acalme o seu ■.]

Não importava que ela se dirigisse a ele com ternura em um esforço para
acalmá-lo, ela enfrentou a oposição através de um pequeno frenesi.

Com o nome do「Recordações」 Chamado inúmeras vezes, Louis fazia seu

corpo inteiro tremer com uma sensação terrivelmente extática. Este êxtase só
poderia ser saboreado por um personagem que se lembrasse de um cujo「
Nome」. Quer dizer, um sabor que Louis nunca experimentou.

Uma baga doce, doce e desconhecida.

[Louis: Natsuki Subaru.]

- Qual será o seu gosto?

[Louis: Vamos comer.]

Procurando a resposta para aquela curiosidade gelada dela, Louis

ternamente lambeu o pescoço da criança com sua língua escarlate. Gritando
o nome dela, enquanto saboreava uma textura esguia na ponta da língua,
gentilmente, suavemente, ele lambeu.

Quanto ao significado de satisfação, o que se denomina apetite é

semelhante ao desejo sexual.

133
Dentro de tal fortalecimento da afeição pela pessoa diante de seus olhos, até
mesmo para este apetite incessante ser satisfeito, isso agora deve ser algo
semelhante a uma relação sexual sordidamente procurada.

Pessoas que se valorizavam são integradas à existência conhecida como

Louis.

A suficiência desse sabor, ou quão sacarina seria uma coisa.

[Louis: Obrigado pelo presente.]

Saboreando adequadamente, para sua satisfação, Louis expressou sua

gratidão pela comida por meio de palavras.

Esse foi o procedimento do「Refeição」gula, invocando o nome do adversário

cujo 「Recordações」você quer que eles sejam roubados, tirando uma seção
do「Alma」do corpo de carne do oponente e comê-lo.

O que é chamado「Recordações」, são coisas semelhantes aos sedimentos

acumulados no「Alma」.

Também foi possível embelezar isso com palavras sedutoras, como

banquetes servidos em travessas brancas.

Porém, se tudo fosse exposto à sua origem, o que seria esticado primeiro
seria o absurdo de enfeitá-lo lindamente. Esse foi o reconhecimento de Luís,
a quem foi atribuída a Autoridade do「Gula」, e a capacidade de aproveitar
aqueles 「almas」, Privilégio de Louis.

Com isso, a totalidade do que estava associado ao「Alma」 do menor

diante de seus olhos será particularizado.

O que restaria então seria ela misturá-lo com o 「Recordações」da jovem

que já estava dentro de Louis, e mais tarde aprendeu a natureza da
reação química que isso causaria.

[Subaru: Você, agora, o que você fez comigo?]

Com uma voz que deveria ser inaudível ecoando, pela primeira vez, Louis
enfrentou o próprio Natsuki Subaru.

Até então, não parecia que eles estavam conversando. Eles não se
encararam como se estivessem se encarando. Não tinha sido nada mais do
que um sonho vago e afogado.

Essa foi, também para Louis, uma ocasião de circunstâncias nunca antes
vistas, que foram repentinamente tingidas de cores.

134
O que foi dito agora há pouco.

[Louis: ... Onii-san, não pode ser, você se lembra de nós?]

Um olhar carregado de poderosa animosidade foi a resposta às dúvidas

de Louis.

[Subaru: Ah.]

Esse tinha sido o momento em que o peito pequeno e magro de Louis

latejava com uma frequência nitidamente alta.

※
g※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Por que, embora eles comessem o「Recordações」, poderia
permanecer sereno.

Por que, mesmo agora, ele estava olhando para Louis com aquela expressão nos olhos?

Por que, apesar de tanto espanto, Louis tinha um peito tão latejante?

Por que, por que, por que, por que, por que.

Em vez disso, talvez pudesse ter sido o ímpeto que merecia ser
chamado de premonição.

[Louis: Por que Onii-san nos lembra?]

Enquanto olhava para a nuca de Natsuki Subaru, sob seus olhos, quem
ele segurava, o que Louis suspeitou a princípio foi a possibilidade de ter
perdido comida.

Na Autoridade de Luís e nos demais, de「Gula」havia um certo

conjunto de protocolos absolutamente necessários.

O principal deles era saber o nome do adversário que ia ser devorado,

elemento indispensável para se intrometer no「Alma」do oponente.

Portanto, em caso de apreensão de um pseudônimo, a Autoridade fica

impotente.

E, até agora, houve vários casos de falência alimentar.

Nesses casos, quem enfrentou a experiência dolorosa sempre foi Ley ou Roy,
então nem mesmo uma vez Louis enfrentou a experiência dolorosa, mas.

135
[Louis: Onii-chan e nii-sama, eles pareciam desagradáveis como se
doessem, mas ...]

Louis enrijeceu o corpo, presumindo que haveria um recuo semelhante

nela.
No entanto, mesmo que ele esperasse por um longo tempo, não havia nenhum
sinal de que esse suposto contratempo estava afetando Louis.

Para começar, novo「Recordações」 dentro de Louis.

[Louis: Torre de Vigia do「Sábio」,queridos camaradas, e havia「Provas」…]

Murmurando em aprovação, como se lesse cuidadosamente um único livro

em sua mente, Louis ficou fascinado em vasculhar o novo「Recordações」.

Além do fato de não ter havido recuo, ele estava conseguindo extorquir o「
Recordações」.

Referindo-se àqueles「Recordações」, ela tinha entendido o que

Natsuki Subaru e seus companheiros estavam fazendo, e até mesmo a
sequência de eventos devido aos quais ela se desviou para este「
Corredor de Memórias」.

O que restou foi a especialidade de Natsuki Subaru ser ...

[Louis: Huh.]

Naquele instante, a volumosa magnitude do impacto que foi firmemente

colocado em Luis, que palavras serão adequadas para descrevê-lo.

[Louis: ----]

Surpresa com a substância avassaladora, a força em seus braços

enfraquecendo, seus olhos se arregalaram.

Provocando esse intervalo, o contido Natsuki Subaru escapou dos braços

de Louis.

Afastando-se no mesmo ritmo, ele fez uma pose de luta inexpressiva.

Embora fosse uma oposição bastante cômica e crescente, Louis não riu
disso.

Não havia espaço para ela rir disso.

136
O choque de ter visto algo improvável perfurou o pequeno físico de Louis.

Isso foi...

[Louis: Ora, há「Recordações」da hora de morrer?]

[Subaru: ――――]

[Louis: Não, isso não é tudo. Isso não é tudo, onii-san. Claro, é estranho ter o
「Recordações」desde a hora da morte. Muito estranho, você sabe. Mas é
estranho. Depois de tudo......]

[Subaru: ――――]

[Louis: Afinal, no「Recordações」que comemos, não há nada como o「

Recordações」para matar onii-san, no entanto, onii-san tem o「Recordações
」ser morto!]

Isso foi algo anormal.

Não havia origem, o que estava acontecendo era um paradoxo misterioso.

Ah, a influência de「Recordações」de Natsuki Subaru, o repertório de

palavras originalmente das quais ela não deveria estar ciente aumentou. Foi
um paradoxo. Sob a emergência devido ao paradoxo, de Einstein de Maxwell a
Schrödinger estava Nikola Tesla!

[Louis: O que é isso !? Qual o significado disso!? O 「Recordações」são

diferentes da ilusão, sabe !? Os sedimentos aderindo ao「Alma」, Eles não
podem ser distorcidos ou dobrados conforme desejado! É por isso! Este é o
mundo que Onii-san testemunhou ~ tsu! Esta é a história que onii-san tentou!
Esta é a história de onii-san, apenas onii-san sabe ~ tsu!]

Colocando os dedos em seus longos cabelos dourados, Louis detonou seu

impulso de fogo.

Nem mesmo por um único segundo ele poderia ficar sem lançá-lo, em vez de
apenas construir esse impulso. No mesmo instante em que o fez, Louis Arneb
explodiu. Estourando e se espalhando em todas as direções, sua mente se
dividiu em pequenos fragmentos.

[Louis: Novo ...... novo, novo, novo, novo, novo, novo, novo, novo! Novo
senso de valores ~ tsu!]

Foi seu encontro com ele.

137
Seu encontro com um item que ultrapassava toda a imaginação, que Louis
não conheceu, não viu, não pensou.

Seu corpo inteiro paralisado por um raio, ele não conseguia pensar em nada
mais do que isso. O que mais isso poderia ser chamado, se não fosse destino?
Que nome, possivelmente, deve ser atribuído a essas emoções?

[Louis: Onii-san, será que você é exatamente como nós? Você não é um
Arcebispo de Sin?]

[Subaru: ――――]

[Louis: Embora nunca tenhamos nos encontrado diretamente, Petelgeuse

disse isso! Que os Fatores deveriam ter alcançado. Como, desde que as
posições de pecado foram tomadas, eventualmente todos se uniram! Esse
assento vago é o assento que pertence a Onii-san ... pertence a mim, não é?]

[Subaru: ――――!?]

[Louis: Ahahahahahahahahaha! Não fique bravo, não fique bravo, por favor,
onii-san! Não nos deixe mais perplexos do que isso, onii-san! Neste ponto,
nossa mente está em seu limite absoluto, este pequeno baú está em

ponto de estouro e realmente dói. Ah ah ah! Incrível, incrível, incrível!]

Golpeando continuamente, batendo na própria testa com os dedos, Louis

mastigou o「Recordações」até o osso.
Difícil de acreditar. Incapaz de ser acreditado. A margem de acreditar,
existia apenas em um encontro fortuito com ninguém, mas「Gula」.

Uma vez que Louis poderia possuir conjuntamente o mesmo「Recordações」,

ele podia acreditar na progressão de Natsuki Subaru. Não, ela não podia
acreditar nisso, mas ela entendeu como um fato.

Porque essa foi a jornada que Louis Arneb também fez.

[Louis: Ah o que「Orgulho」!! Injusto ... injusto, injusto! Injusto, injusto,

injusto, injusto, injusto, injusto, injusto, injusto, injusto, injusto !! Mm,
maravilhoso ~ tsu! Onii-san, você realmente morre indefinidamente,
indefinidamente, não é?]

[Subaru: ――――]

[Louis: Uau, incrível! Você realmente está morrendo! Você está morrendo tão
miseravelmente, onii-san! Repetidamente, você morre sem nenhum método
de sucesso, onii-san! Mesmo algo assim é possível, certo, onii-san!]

138
Uma salva de palmas, uma ovação de pé, parabéns por ter nascido.
Gratidão pelo milagre de conhecê-lo, o trem para o futuro que seguirá
comigo.

[Louis: Jorrando inspiração! Recebendo incentivo e inovação! Oniisan, então

você vem de um lugar que não é aqui, de lugar nenhum hein! Ah, não
podemos nem pensar, de qualquer maneira ...]

Liberando sentimentos sem limitar seu ímpeto, Louis, que estava totalmente imerso
nele sem fazer nenhum esforço para resistir, de repente reconheceu aquela
potencialidade. Não, ele inclinou seus ouvidos para sua voz interior.

Conhecer uma paisagem desconhecida, nascer em um mundo

indescritível, todos eram percursos completos da mais alta qualidade
que iriam saciar a fome de Louis chamada curiosidade.

No entanto, a especialidade de Natsuki Subaru que merecia mais atenção

foi ...

[Louis: Memórias do「Morte」.]

Não deveria existir. Absolutamente inatingível, havia as memórias do「

Morte」e além.

Isso era principalmente diferente de algo semelhante a experiências de quase

morte, que eram como viagens de teste baratas. Um fenômeno estabelecido
devido à ruptura do「Alma」, a vida cortada em mil fragmentos, a linha da
vida terminando em sua verdadeira essência.

A outra margem do Rio das Três Cruzes, fronteira entre o mundo dos vivos e o
mundo subterrâneo, da qual era impossível recuperar. Nem nadando nem
andando por ele, o「Recordações」para reconstruir a vida que supostamente
foi roubada.

[Louis:「Retornou dos mortos」. ]

Foi assim que Louis leu a maior obra-prima do「Recordações」

florescendo dentro dela.

Acumulando as experiências de vários「Mortes」como memórias, aquilo que

não poderia ser esculpido em「Recordações」mesmo uma vez ele se entregou
ao seu próximo eu como uma coisa certa.

E aquele Natsuki Subaru havia superado todos os tipos de dificuldades.

[Louis: Incrível, onii-san! Verdadeiramente incrível! Ficamos profundamente

comovidos. Nós o admiramos do fundo de nosso ■.

139
Você realmente pode fazer algo assim. Superar o「Morte」, Com total
liberdade!]

[Subaru: ――――]

[Louis: Não, não, não há necessidade de ser modesto. A gente tá falando

sério sabe? Nós realmente achamos Onii-san invejável. Afinal, algo como
memórias do「Morte」, ninguém o possui, não importa ~ tsu.]

[Subaru: ――――]

[Louis: Além disso, por que é assim? Por que todos estão calmos, embora
tenhamos roubado o「Recordações」? Que especialidade é?「Da alma」
salvou? Apoio, suporte? Invariância? Não faz sentido, não faz sentido!]

Dentro de Natsuki Subaru, que lutou e se contorceu, havia numerosos e

numerosos「Recordações」desde a hora da morte.

Esse foi o estímulo que Louis, de forma alguma, conseguiu adquirir. Além
disso, para continuar morrendo indefinidamente, o poder com a capacidade
de acumular「Mortes」 era o alvo de seu ciúme.

[Louis: Eu quero.]

Ela desejou o poder de「Retornou dos mortos」.

Não sendo capaz de repetir o「Morte」. Naturalmente, esse novo estímulo

também foi um fator que cativou Louis para sempre, mas o mais
importante foi a capacidade de「Refazer」.

Louis Arneb estava procurando a melhor vida.

E a conclusão que Luís tirou, tendo desfrutado de várias vidas, foi que o que
foi denominado a melhor vida não era nem ser rico, nem ser amado por
muitos, nem ser abençoado com status elevado.

O que foi chamado de a melhor vida, referia-se à vida que "aconteceu

como se desejava"
Tudo e qualquer coisa aconteceria como se acreditava, como se esperava,
como se desejava.

Sem defeitos, sem carências, sem irracionalidade, a visão perfeita do mundo.

Ele sempre procurou um método para sua realização. A resposta para isso
era uma escuridão infinitamente insuportável dentro de Louis, mas

140
finalmente, ela entendeu.

[Louis: é o「Retornou dos mortos」.]

Se ele tivesse sucesso, ele poderia se recuperar do conflito, do fracasso.

Se você sabe o que vai acontecer no futuro, você pode lidar com isso. Se ao menos
você pudesse saber que falha ocorrerá, que irracionalidade você esperará, quão
incompleto você encontrará.

[Louis: Podemos, viver a melhor vida!]

[Subaru: ――――]

[Louis: O que deve ser feito? O que deve ser feito para roubá-lo? Se ele 「
Retornou dos mortos」onii-san é uma autoridade, então você não pode
roubar apenas comendo. É diferente das coisas que vêm junto com「
Recordações」Y「Nomes」. Afinal, os fatores bruxos são a antítese de Od
Laguna! Não vai sair facilmente! É por isso…]

Então, se uma Autoridade foi roubada, não havia escolha a não ser
roubar o Fator Bruxa.

No entanto, mesmo Louis desconhecia um método para roubar tanto quanto

os Fatores Bruxos. Até agora, ele nunca havia desejado uma Autoridade
pertencente a outros Arcebispos de Pecado. Foi nojento até mesmo entrar em
contato com aquele grupo.

Porém.

[Louis: Onii-san, a Autoridade do Petelgeuse morto, você está

usando ...?]

O「Mão invisível」presente dentro「Recordações」Ele havia

enfraquecido em número e posição em relação ao original, mas era
sem dúvida o poder usado por aquele lunático. Em outras palavras, isso
não era nada mais do que prova de que vários Fatores Bruxos estavam
sendo armazenados dentro do Natsuki Subaru.

Metade do fator bruxa, se isso fosse possível.

[Louis: Com certeza, aconteça o que acontecer, vamos colocar as mãos nisso.
「Retornou dos mortos」. A Autoridade de Onii-san é nossa esperança. Se
isso puder ser obtido, iremos ...]

[Subaru: ――――]

[Louis: Seremos capazes de viver nossa própria vida ~ tsu !!]

141
Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.
Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.

[Louis: O método para isso está aí ... o método para isso ... ~ tsu. ]

[Subaru: ――――]

[Louis: hk! Quão arbitrário! Algo parecido com ele「Retornou dos mortos」
Não há nada tão bom? Uma pessoa que o possui não pode compreender os
sentimentos de uma pessoa que não o possui - tsu! ]

Algo como a persuasão atribuída que aparentemente foi ouvida em outro

lugar era nada além de tediosa.

Alguém que continuou a usar esse poder para sua satisfação, que não
gostava de usar esse poder, parecia bobo.

Então você definitivamente vai entender. Com certeza, com certeza.

O que vai ser feito ...

[Louis: O que será feito para roubar a Autoridade ... errado? Isso está errado, está
errado de qualquer maneira, pois está errado, certamente está errado, pois está
muito errado, estamos dizendo que está errado, porque está errado ~ tsu! Bebida
glutona ~ tsu! Gula ~ tsu! ]

Batendo palmas ruidosamente, os olhos de Louis se arregalaram.

Desvendando suas presas afiadas, ela bateu palmas, sugerindo o quão lúcida ela
estava.

Antes que alguém pudesse saber, o meio e o alvo mudaram de

posição.

Entretanto, não foi o caso. Esse não foi o caso.

O objetivo de Louis não era saquear porque ela queria o「Retornou dos
mortos」, porque eu poderia viver a melhor vida de uma forma divertida,
obtendo o「Retornou dos mortos」.

142
Não era bom ter o mau hábito de considerar que as coisas permanecem
perigosamente ligadas, por ter interpretado algo como Arcebispo de Sin
representando o「Gula」por um longo período de tempo. Problemático.

Prisão em noções fixas. Isso foi um motivo de derrota.

Foi fácil. Se não fosse para saquear, mas para obter.

[Louis: Vai ficar tudo bem se apenas nos convertermos.]

[Subaru: ――――]

[Louis: Vai ficar tudo bem se nos tornarmos onii-san. Se nos tornarmos onii-
san e o tivermos consumido pela Autoridade do「Gula」
. . . podemos integrar o Fator Bruxa. Já que se for onii-san, eles podem
ser armazenados.]

Dizendo isso, Louis acariciou seu rosto com as duas mãos,

continuamente, com força, tentado à violência.

Não foi um gesto carinhoso, mas insuportável, ele o fez com a intenção de
doer. Para qual propósito. Para rasgar sua carne e sangue, e se dividir, esse
era o propósito.

[Louis: Você conhece as Três Grandes Bestas? Esses são monstros criados
pelo dono deste fator de bruxa muito antes de nós. Também podemos fazer
algo semelhante. Não fizemos isso porque realmente não fazia sentido fazê-
lo ... mas, veja você.]

[Subaru: ――――]

[Louis: Se pensarmos em fazer isso, podemos fazer qualquer coisa.]

Se pensarmos em fazer isso, podemos fazer qualquer coisa.

Ou seja, o que é chamado de monstro da potencialidade.

Ou seja, o que se chama potencialidade de uma existência pura, antes de

nascer.

Ou seja, aquele que tem o destino de viver a melhor vida, doravante, no

futuro.

Esse foi o destino do ser mais alegre, chamado Louis Arneb.

[Louis: quero dizer, "a existência conhecida como nós"]

A fala de Louis, girando lentamente, se sobrepõe e se enuncia.

143
O fenômeno de ouvir a mesma voz foi duplicado, não era algum tipo de
alucinação auditiva ou audição deficiente. Isso foi de acordo com o que
aconteceu, porque apareceram duas das mesmas pessoas, com a mesma
voz, com o mesmo tom.

[Louis: Fiquei surpreso com「Recordações」de onii-san, mas Arneb é uma

estrela na constelação da lebre, hein? Também foi incrível que Onii-san e os
outros tenham destruído o Grande Coelho.]

[Louis: Mas, se for esse o caso, não será uma grande surpresa? Como é que
nos multiplicamos, ou é o grande deleite de Onii-san que o fofo Louischan se
multiplicou? Não hein Não hein Então onii-san é do tipo que não deseja
meninas sexualmente. Hmm, é mesmo?]

Observando o oponente que estava congelado no lugar, com os olhos

arregalados de espanto, Louis ligou os ombros à existência de pé
imediatamente ao seu lado, ou seja, o próprio Louis. Dentro deste lugar,
chamado de「Corredor de Memórias」que estava separado da realidade,
Louis era simplesmente uma existência de um Fator Bruxo que não possuía
um corpo de carne e uma junta de「Alma」 Juntos, fora isso, parecia que os
respectivos nomes dos três irmãos correspondiam aos Três Grandes Animais,
embora isso, bem, não importasse.

De qualquer forma, ao dividir o Fator Bruxa em dois, Louis Arneb o

multiplicou em dois.

Este foi um truque, talvez Ley e Roy, que temiam se perder usando o「Eclipse
solar」, aqueles dois não eram capazes de fazer isso. Saber que

era possível duplicar-se, também juntamente com a perda da verdadeira

essência do eu real.

No entanto, isso não se aplicava a Louis, cujo self havia se estabelecido como
preguiçoso desde o início.

Era possível ter um Louis, dois Louis e assim por diante.

Com isso, Louis Arneb obteve a Autoridade de Natsuki Subaru.

[Subaru: ――――]

[Louis: Hein? O que?]

O juvenil, receptáculo do Fator Bruxo, declarou algumas palavras.

144
Olhando para o jovem, além do glamour chamado「Retornou dos mortos」,
sentimentos de amor acabaram de brotar. Achando isso irritante, Louis
abandonou o「Recordações」emergindo à superfície.

Removendo-os do seu「Alma」, ele os descartou e os abandonou com a

ideia de que eram inúteis.

Não, isso não era simplesmente uma noção. Verdade seja dita, eles eram
realmente inúteis agora.

Todos os「Recordações」eles tinham sido meros recheios até que a melhor

vida fosse descoberta, nada além de guarnições. No entanto, Louis Arneb
finalmente alcançou seu curso completo.

[Louis: Se pensarmos em fazer isso, então "nós podemos fazer qualquer

coisa."]

Portanto, ela vai trilhar este caminho.

Comendo Natsuki Subaru, por dentro. Mastigando o Natsuki Subaru, de fora,

sem poupar um único Louis Arneb, você obterá Natsuki Subaru.

[Louis: Você vai, ■ ■ ■.]

Até o final do fim, o receptáculo continuou a dizer algo.

Porém, o que ele vinha dizendo, algo assim não tinha mais relevância.
Lambendo o sedimento preso no「Alma」com sua língua, Louis herdou o「
Recordações」.

E, dentro do receptáculo que havia esquecido tudo e qualquer coisa, Louis

havia se adicionado pessoalmente ao Fator Bruxa.
Quanto ao resto.

[Louis: Quanto ao resto, não há problema em apenas esperar que ele seja
concluído.]

Esperando incansavelmente no「Corredor de Memórias」era algo a que ele

se acostumara.

O problema está no uso de「Recordações」. Havia um plano para roubar o「

Recordações」mais uma vez de um oponente que já havia sido devorado uma
vez. A Autoridade Gourmet não considerou o menu com o mesmo nome, o
mesmo sabor, como um item separado em seu julgamento.

Portanto, havia a necessidade de alterar o sabor do「Alma」.

Num artigo à parte, a ponto de não ser possível lembrar que alguma vez
esteve em cima da língua de Luís,「Gula」.

145
Antecipá-lo prova ser o sabor da melhor qualidade, que Louis Arneb
esperava fervorosamente.

Na esperança de que seja completado no maior e mais supremo

prato.

Esperando por aquele momento, enquanto lambia os lábios e ansiava.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[???: Então. Você poderia ver o que queria ver. Louis Arneb.]

[Louis: Hã?]

No ataque repentino, Louis, que ganhou o despertar de sua consciência,

arregalou os olhos.

Piscando algumas vezes, ele se certificou de sua localização. Arredores

brancos, chão branco e céus brancos, estando dentro do mundo coberto de
branco, Louis estava fazendo uma expressão estupefata.

[Louis: ----]

Quando sua mão tocou seu rosto, fazendo contato, ele se certificou da
sensação.

Como não havia espelho neste lugar, ele não podia olhar, mas essa sensação
era irrefutavelmente seu próprio rosto. Sem nem mesmo se divertir
moderadamente neste lugar, falando de coisas palpáveis, só seu próprio
rosto, seu próprio corpo contava como um.

É por isso que ele tocou seu rosto a ponto de se cansar de tocá-lo. Por isso,
quando tocava o rosto que se cansava de tocar, sabia imediatamente em que
estado estava seu rosto, seu corpo.

Como antes. Sim, como antes. Este era o próprio corpo de Louis.

[???: Você podia ver o que queria ver, hein?]

Lentamente, pasmo, certificando-se de que era Louis.

Com aquele comportamento chegando a um ponto onde poderia parar,

abruptamente, o ato agora se sobrepõe mais uma vez. Louis ergueu o
rosto e olhou para o personagem que estava parado na frente dela, na
frente dos olhos dela o tempo todo.

Cabelo preto curto e olhos penetrantes de sanpaku, com pernas do mesmo

comprimento que seu corpo, ostentando uma aparência descuidada era o
jovem.

146
O nome dela, Natsuki Subaru. A existência com a qual Louis se tornou
um como o Fator Bruxo, e ...

[Louis: Ah.]

E, o ser de insanidade inimaginável, empunhando a Autoridade que tinha a

capacidade de「Retornou dos mortos」.

[Louis: Não, NÃOOOOOooooooOOOOOooOOoOOoooo ~ tsu !!]

Louis abriu a boca e rugiu.

Enquanto a força permanecesse, enquanto a possibilidade permanecesse,

em devoção completa ela rugia.
Se ela não tivesse feito isso, a pressão iria esmagá-la. Por causa do terror, por causa da
ameaça, por causa do desespero.

Eu ficaria preso na loucura de um lunático, que repetiu e retomou

o「Morte」uma e outra vez.

[Louis: Eu não quero morrer! Não queremos morrer! Eu odeio, odeio, odeio,
odeio, odeio, odeio, odeio, odeio, odeio, odeio Eu odeio isso! Eu odeio e ~ so ~
tsu !! ]

Balançando a cabeça, desabando no chão nu, Louis apelou

freneticamente enquanto recuava.

Ao assimilar a essa existência, Louis experimentou pessoalmente o「Morte

」. Ela havia tentado. Ser bem recebido pelo「Alma」que ele praticou「
Retornou dos mortos」Por você mesmo

vontade, tinha experimentado o「Retornou dos mortos」em primeira mão,

que até voltou no tempo.

As memórias do「Morte」que estava incompleto simplesmente pelo「

Recordações」por Natsuki Subaru.

Afinal, as memórias não eram nada mais do que memórias. O impacto

sensacional de nunca mais voltar deixando ir nem uma vez daquele
momento, daquela conjuntura, daquele momento, nunca poderia ser obtido.

Essa tinha sido a razão pela qual ela estava com sede por isso. Eu estava com
sede, pelo gosto de「Morte」.

Mesmo se o「Morte」teria sido um pouco menos vívido do que Louis

esperava, usando a Autoridade que atende pelo nome de 「Retornou dos
mortos」, ele poderia obter mudanças suficientes com o direito de levar uma
vida em que refazer fosse uma possibilidade.

147
Isso é o que ela acreditava. Até que ela tentou o「Morte」, isso é.

[Louis: Algo assim ... algo assim, você nunca consegue resistir! Que
aflição! Sensação de perda! Não há como você resistir! Impossível!
Impossível impossível! Absolutamente impossível! Ódio!]

Nem mesmo uma vez, ele possuía uma maneira de morrer confortavelmente.

Nem mesmo uma vez ele sentiu o「Morte」Estava uma delícia.

Nem mesmo uma vez ele quis morrer por sua própria vontade.

Natsuki Subaru havia tentado mais de vinte vezes e repetido.

[Louis: Alguém que pode suportar isso não é humano! Monstro! Um

monstro ~ tsu!]

Ela não pode. De jeito nenhum ela poderia.

Louis se entregou a muitas vidas, ofendeu todos os tipos de「almas」e tinha

buscado uma vida própria.

Ele acreditava que tinha o direito, o privilégio, de fazer isso.

Por causa disso, ela estendeu as mãos até mesmo no「Alma」A
consequência de Natsuki Subaru deixou sua ingenuidade estilhaçada.

Porque....

[Louis: O coração humano não pode suportar algo como a própria morte ~
tsu !! ]

Queremos ser felizes.

Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes.

Queremos ser felizes.

Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Queremos ser felizes. Ele
queria ... ser feliz.

Eu queria ser feliz.

Esse foi o desejo que Louis Arneb vislumbrou o tempo todo.

Pisando todos os aspectos de tudo, ele possuía o direito de exercer seu poder
com o propósito de adquirir a melhor vida. Louis tinha ficado, acreditando
nisso sem nenhuma dor de consciência, até hoje.

148
Essa, essa, essa, essa premissa entrou em colapso.

Eu queria ser feliz. Porém, neste momento, o desejo neste momento

era diferente.

[Louis: Eu não quero morrer.]

Eu não quero morrer.

Eu não quero morrer. Eu não quero morrer. Eu não quero morrer.

Não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero
morrer, não quero morrer, não não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer,
não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero
morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não
quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero
morrer, não quero morrer, não quero morrer, Não quero morrer, não quero morrer,
não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não não
quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero
morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não
quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero morrer, não quero
morrer, não quero morrer, não quero morrer.

[Subaru: Então, quando você estava tentando me comer, eu disse a você.]

Seus braços abraçando sua cabeça, encolhendo os ombros, balançando a

cabeça com medo, tentando desesperadamente se proteger era Louis.

Bem perto daquele Luís, imediatamente acima de Luís, que não ergueu
o rosto, veio uma voz descendente.

Ela não queria ouvir nem isso. Ouvir era assustador. No entanto, algo
que pode acontecer a ele por não ouvir era assustador. Morrer era
assustador.

Portanto, ele não teve escolha a não ser ouvir.

E, quando ele olhou para Louis encolhido de medo, a voz continuou.

É o prefácio, dizendo que você foi avisado.

[Subaru: Isso, você definitivamente vai se arrepender]

※
g※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

149
 Capítulo 76 ["O inferno que leva o nome
De si mesma "]
"――――"

Com a jovem que experimentou o「Retornou dos mortos」e estava

soluçando com as mãos na cabeça diante dos olhos, Natsuki Subaru olhou
para a própria palma.

Não é como se ele se sentisse magoado depois de ser chamado de

monstro, depois de ser criticado.

Que ele estava louco. Isso era impossível de suportar, ele também
concordou com essas noções.

O próprio Subaru havia morrido inúmeras vezes até agora.

Ele sabia que algo tão básico quanto aquelas experiências eram
extraordinárias. Mas ele apenas cerrou os dentes e aguentou.

Acreditar de todo o coração que seria melhor para ele sofrer do que a morte de
alguém que não ele mesmo, de um amigo ou conhecido, de pessoas cujos
nomes e rostos desconhecia, de seus camaradas queridos ou das pessoas que
amava.

Isso foi.

[Subaru: Sim, tenho certeza que sou incrível, certo, Natsuki Subaru.]

Apertando com força o punho que ele estava olhando, Subaru「 Cantou
seus próprios elogios」do fundo do seu coração.

Ele havia sido elogiado, por meio de uma lógica boba, impossível de ser
considerado fiel.

Essas palavras foram usadas como consolo ou encorajamento.

No entanto, o「Cantando seus próprios louvores」agora tinha sido diferente.

O「Recordações」Y「Experiências reais」quem havia observado a existência

chamada Natsuki Subaru de forma terrivelmente objetiva, estava
recomendando o caminho que a própria pessoa havia percorrido até agora.

[Subaru: Droga. Inesperadamente, sou um grande problema, hein.]

E isso era algo que「Natsuki Subaru」, que ele tinha perdido o seu
「Recordações」e voltou ao ponto de partida de ser convocado para um
mundo diferente, e finalmente chegou a este ponto depois de ler
exaustivamente o「Livros dos mortos」, você também poderia dizer.

150
Traduzido do Espanhol para o Português - www.onlinedoctranslator.com

Começando por ser ignorante em relação ao mundo diferente, acumulando

experiências pessoais de「Morte」O suficiente para igualar o ano em que
Subaru viveu e voltou sem deixar seu coração se partir em pedaços, de
maneira impressionante.

Graças a isso,「Recordações」perdido e o「Recordações」depois disso, eles

foram unificados.

(~ Fhol: Se alguém não estava claro, é como se Louis tivesse comido as

experiências de morte de Subaru duas vezes desde o primeiro arco e agora
com o Subaru sem memórias é como a situação de Subaru com Sirius, o medo
dobrou com ele, criança e assim por diante, apenas em neste caso foi duplo
xD)

[Subaru: Meili, Shaula, eles foram confiados a mim e eu assumirei a responsabilidade por isso.]

Meili, para quem assassinar havia se tornado um hábito e ela se trancava

em um futuro sombrio.

Shaula, que havia sido libertado de uma espera vã que durou

quatrocentos anos, e queria continuar com o abençoado presente.

[Subaru: Ram e Julius estão agindo sem motivo. Que aqueles dois
estejam fazendo isso é uma façanha.]

Ram, que já conhecia a melhor opção possível e mostrou a prudência mais

confiável do que ninguém.

Júlio, que havia perdido o próprio nome, porém, abraçou a fé e continuou a

empunhar a espada.

[Subaru: Beatrice e Eridna, eu também as incomodei muito. Puxa, estou

tão ...]

Beatrice, que apoiava muito Subaru, percebeu os limites de seu coração antes de
qualquer outra pessoa.

Eridna, que suspeitava muito da amnésia de Subaru, e havia concedido

perdão a ele em seu extremo.

[Subaru: ――――]

E, não importa se você perdeu seu「Recordações」, não importa quantas vezes ele
fez isso de novo, ele finalmente voltou ao caminho de ser atraído por você.

Eu queria fazer isso. Você deve fazer isso. Ele não conseguia pensar em outra
maneira.

Isso é quanto, você é ...

151
[Subaru: ... EMT.]

Com amor e uma certa calma nos lábios, Subaru ergueu o rosto.

E ele olhou para Louis, que ainda estava com o rosto coberto e tremia.

[Subaru: Ei.]

[Louis: Eek ~ hk!]

152
153
[Subaru: ... Você está com muito medo.]

Subaru coçou a bochecha com um único dedo enquanto ficava

excessivamente assustada com um único telefonema.

Ela era uma jovem com uma aparência externa que certamente poderia ser
chamada de jovem. A forma daquela jovem mulher tremendo de medo,
rejeitando desesperadamente o mundo era uma visão pesada para o peito.
Parecia que ela tinha sido dotada de algo como uma fragilidade passageira
que faria com que alguém chegasse a ela sem pensar, desde o nascimento.

Certamente, uma conquista da natureza para desfazer a vigilância do

oponente e rastejar para dentro. Talvez pudesse ser isso, um cristal puro
como uma criança que foi refinada coercitivamente.

Esse Louis Arneb, que não conhecia o mundo, era como uma criança pura e
inocente.
Porém.

[Subaru: Louis Arneb, você perde.]

Natsuki Subaru não perdoará Louis Arneb, que estava soluçando como uma criança.

[Louis: ----]

Os olhos de Louis se arregalaram, congelados, com a verificação da derrota

que havia ocorrido bem na sua frente.

Ao testemunhar o medo encher seus olhos como tinta derramada em um

lençol branco, o coração de Subaru permaneceu em paz como a calma no
mar.

O mundo não estava cheio de problemas que pudessem ser ignorados

simplesmente por não saber. E as ações que Louis ou seus irmãos
cometeram foram inúmeras atrocidades desumanas e demoníacas.

Não era como se ele não tivesse a chance de descobrir. Através de 「

Recordações」 De outras pessoas, ela também deve ter tido a oportunidade
de entrar em contato com as emoções humanas, o que ela gosta e não gosta
e aprender com elas.

No entanto, o que ele absorveu de lá não foi algo semelhante ao afeto pelos
outros, mas um desejo sombrio e assustador adicional, e o comportamento
de pisar e cuspir na vida de luta dos outros.

154
Talvez tenha sido culpa de seus pais. Seus irmãos mais velhos foram maus
modelos em sua vida.

No entanto, foi sua decisão não aproveitar a oportunidade para voltar

do caminho errado.

[Subaru: Você também saberia se fosse parte de mim. Mas as fileiras que
todos vocês ... Arcebispos de Pecado se denominam como é comum com os
sete pecados capitais. "Sete Pecados capitais"É um termo bastante clichê para
os vendedores chuunibyou, mas também existem"Sete virtudes celestiais"que
são semelhantes.]

Os sete pecados capitais,「Orgulho」,「Inveja」,「Vamos para」,「Gula」,「

Preguiça」,「Luxúria」,「Ambição」.

E as sete virtudes celestiais,「Castidade」,「Modéstia」,「Temperança」,「

Paciência」,「Diligência」,「Caridade」,「Bondade」.

Se os sete pecados capitais fossem carma impossível de separar dos humanos

enquanto eles vivessem, então essas eram sete convenções que não deveriam ser
esquecidas para que os humanos que carregam o fardo desses pecados vivam com
outras pessoas.

Por respeitarem isso, os humanos podem viver com outros

humanos.

[Subaru: Mas, todos vocês ... vocês, violaram isso.]

Por esta razão, o Arcebispo de Pecado, Louis Arneb, havia se tornado um

grande mal imperdoável.

[Louis: Eek, eek, eek ...]

Louis, assustado e encolhido, foi atingido pelas palavras de Subaru e tremia

como se tivesse passado por uma agonia.
O mínimo esforço dos outros, do mundo conectado ao medo. Subaru também
estava ciente dessa sensação.

Tendo provado a sensação sobrenatural chamada 「Retornou dos mortos」,

em uma situação de não saber como superar o obstáculo por mais que se
possa「Morrer」, até o som das folhas secas balançando com a brisa parecia
fatal para a vida.

Porque ele se lembrou daquela sensação de congelamento da alma, Subaru

fechou os olhos.

Y .....

155
[Subaru: Louis Arneb, você perde.]

[Louis: ----]

[Subaru: Então, reconheça isso e libere qualquer coisa.]

Mais uma vez, Subaru repetiu sua derrota para que ela mesma pudesse ouvir.
Além disso, ele empurrou uma exigência firme para a jovem, que permaneceu
em silêncio ao ouvir isso.

O retorno do「Recordações」Subaru foi devido ao encontro casual entre

Natsuki Subaru, que perdeu suas memórias, e Natsuki Subaru do momento
imediatamente antes de suas memórias serem roubadas, enquanto seu
avanço através do mundo diferente era repetido no 「Livros dos mortos」, ele
foi capaz de restaurar suas próprias memórias rastreando-as.

Na forma de reviver o「Recordações」roubado usando o「Livros

dos mortos」.

E cumprir a unificação Subaru antes e depois de perder 「Recordações」,

o resultado foi o segundo advento bem-sucedido de Natsuki Subaru.

Por se tratar de um subproduto, Louis, que havia entrado na Subaru na forma

de fator de bruxa, havia sido expulso como uma substância estranha. No
entanto, Subaru testemunhou com seus próprios olhos, seu tratamento auto-
indulgente com o「Recordações」roubado tirando-os livremente e
descascando-os.

Se isso fosse possível, então um método para salvar as pessoas que tiveram seus
pertences roubados「Recordações」, seus「Nomes」seria.

[Subaru: Se pensarmos em fazer isso, podemos fazer qualquer coisa, foi o

que você disse, certo?]

Por ser arrogante e exibir suas próprias habilidades, ela até conseguiu
um truque como dividir o Fator Bruxo em dois.

Uma vez que ele teve sucesso, certamente não seria impossível para ele cancelar
os efeitos de sua própria Autoridade. Se isso, apenas isso, pudesse se tornar
realidade, então talvez.

Seria possível recuperar as pessoas que tiveram seus 「

Recordações」Y「Nomes」, para trazer Rem de volta.

[Subaru: Então, deixe ir todas as pessoas que você comeu até agora. Se você
fizer isso ...]

156
[Louis: ... Faça isso e depois o quê?]

[Subaru: ――――]

Subaru articulou poderosamente, mas Louis logo interceptou aquela voz.

Louis permaneceu no chão branco na pose de puxar os joelhos dela em

direção a si mesma, fazendo com que seus longos cabelos dourados se
espalhassem no cobertor do chão, ela estava olhando para Subaru pelos
buracos em seus cabelos.

O que vivia em seus olhos era o único tom inquestionável de medo.

[Louis: Faça isso e depois?]

Louis repetiu a mesma pergunta mais uma vez.

Subaru foi pego de surpresa por sua resposta por um momento, mas
ele se controlou imediatamente depois que ela mostrou sua postura
coloquial.

Muito melhor do que não falar por medo.

Você deve aceitar as palavras de frente e encontrar um plano de

compromisso que pode mudar a situação.

[Subaru: Liberte o grande número de pessoas que você comeu. Se o「Nomes

」, até mesmo a honra de pessoas que já morreram pode ser restaurada. As
pessoas que estão vivas podem até se reunir com suas famílias. Se você fizer
isso, eu vou deixar você ...]

[Louis: Offline, você diz? Se fizermos isso, então Onii-san nos libertará? Off-
line, você diz?]

Suas palavras interceptadas mais uma vez, Subaru se sentiu intimidado.

Vendo essa reação de Subaru, Louis disse "Hah"e abriu a boca com
presas afiadas.

[Louis: Não pode ser, pode? Isso não é possível!]

Levantando energeticamente o rosto, Louis gritou com um brilho de fogo

nos olhos.
Seus dois olhos encarando Subaru, imutavelmente permaneceram
encharcados de medo, brilhando sombriamente.

Com aqueles brilhos escuros em seus olhos, Louis moveu seu corpo com
força para frente e para trás.

[Louis: Não é! Realmente não é, não é afinal, na verdade, não é, estamos

dizendo a você que não é, como se não fosse, como

157
sabemos que não é, por isso! Onii-san não nos deixará escapar!
Certeza absoluta! Depois de tudo]

[Subaru: ――――]

[Louis: Onii-san, destrua seus inimigos! É absolutamente esmagador até o fim!

Sem exceção! Completamente completo! Encerre com um jogo perfeito! Ele
pode fazer isso! Então não tem como não fazer isso! Não faz sentido para ele
não fazer isso!]

Como se tivesse ouvido uma piada de primeira, Louis encerrou seu

silêncio e deixou suas emoções explodirem.

E para Subaru, a forma explosiva de Louis era visível como

terrivelmente distante, minúscula.

A expressão facial de Louis era confusa, tentando rir, tentando ficar com raiva,
tentando ficar triste, e perplexo com a notação de medo que não estava
presente em nenhum deles, ele estava perplexo e implorava.

[Louis: ----]

As portas de entrada para todas as emoções emergentes de Louis, todas

diretamente conectadas ao「Com medo」.

Independentemente de começarem com alegria, raiva ou tristeza. Saber que

tudo acabaria por levar a「Com medo」, então ela deveria estar encantada,
enfurecida, entristecida.

Mesmo que ela acreditasse, essa conclusão também a levou a「Com medo
」. Subaru estava mais do que suficientemente ciente da natureza arraigada
da rejeição de Louis. Amaldiçoando o mundo inteiro, sendo lançado em uma
tempestade de suspeitas e desconfianças, sendo pego em um sentimento
de proibição ao menor movimento.

Ou seja, o inferno com seu próprio nome que Natsuki Subaru também
experimentou.

O que tirou Subaru daquele inferno sem esperança foi certamente porque
houve alguém que pegou sua mão, e aquele calor nunca largou Subaru.

Quer dizer, a jovem de cabelos prateados que salvou a vida de Subaru, seu
coração quando ele veio pela primeira vez a um mundo diferente.

Quer dizer, a jovem vestida que saiu de seu caminho para proteger Subaru
quando ele foi traído por qualquer coisa.

158
Quer dizer, a jovem de cabelos azuis que gentilmente fez Subaru notar
quando ele tentou largar tudo.

Essa foi a razão pela qual Natsuki Subaru foi deixado sem ser preso no
inferno.

[Louis: ----]

Essa base de coração não foi possuída por Louis Arneb, que se afogou de medo
diante de seus olhos.

Portanto, ela não possuía a habilidade de conquistar o「Com medo」. Ela

nunca poderia pensar nele「Retornou dos mortos」mais do que uma
maldição de pesadelo de ser arrastado para um inferno inevitável.

Embora seja uma expressão bastante clichê, os humanos não podem viver
sozinhos. Por isso, para que ela seja salva, ela, que estava enjaulada no 「
Com medo」, era necessário que alguém o alcançasse.

Alguém oferecendo sua mão, assim como eles ofereceram Subaru uma vez.

Porém.

[Subaru: Não vou, não vou te salvar.]

Subaru não vai estender a mão para Louis Arneb. (~ Fhol: Na sua cara, vadia)

[Louis: Ah.]

[Subaru: Não vou, não vou salvá-lo. Eu também não vou sentir pena de você.]

Louis Arneb, o Arcebispo de Sin de「Gula」, o blasfemador de 「Alma

」 de pé no mundo branco.

Por mais doce que seja sua aparência, por mais miserável e fugaz que seja o
ambiente, por mais tentadora que seja a atitude de desejar ser protegida por
adultos, Subaru não a perdoará.

Os arcebispos de Pecado cometeram pecados difíceis de perdoar. Essa foi

a conclusão que Natsuki Subaru tirou.

[Subaru: Tenho certeza de que não importa o que eu diga, isso nunca provará
ser a sua salvação.]

[Louis: Eek.]

Os olhos arregalados de Louis estavam cheios de terror em relação a Subaru.

Neste lugar, embora apenas Subaru pudesse entender o medo que ele sentia,
a verdadeira razão de seu medo era o próprio Subaru. Em outras palavras, seu
labirinto não poderia ser aberto.

159
E na declaração frontal de Subaru para não salvá-la, que ele a detestava,
Louis cravou suas garras no mundo branco e enquanto ele
desesperadamente se afastava de Subaru.

[Louis: Nós sabemos ... nós conhecemos o estratagema de Onii-san! Afinal,

éramos onii-san! Então, nós sabemos o que Onii-san vai fazer ... No entanto,
não vamos deixar você ~ tsu!]

[Subaru: Você ......]

[Louis: Me devolva o que você comeu! Absolutamente nunca! Afinal, esta é a

nossa tábua de salvação! Se perdermos isso, Onii-san será capaz de nos matar!
Enquanto isso não for devolvido, Onii-san não vai nos matar! É para trás, para
trás, completamente para trás! Para não sermos mortos por Onii-san, não
podemos devolver isso! É por isso que você sabe !!]

Uivando em voz alta, Louis virou a palma da mão para Subaru. Não é como se
algo estivesse sendo disparado da bela palma estendida. No entanto, o
objetivo de Louis se materializou de uma maneira diferente.

O campo de visão de Subaru foi constantemente distorcido em branco, houve

uma mudança no「Corredor de Memórias」. Ele começou a apertar o mundo,
tendo detectado a presença de uma substância estranha e procurando
eliminá-la.

Como resultado, a existência de Subaru foi extraída.

[Louis: Chega, não queremos estar no mesmo lugar que Onii-san por um
segundo! Impossível do ponto de vista fisiológico! Impossível em termos de
vida! Impossível em termos de destino, entende! Portanto, ele desaparece!
Aqueles que comerão onii-san serão onii-chan e nii-sama! Qualquer um de
vocês pode fazer o que quiser! Não, obrigado de nós!]

A decisão de Louis, bastante enfurecedora, era a melhor opção possível para

ela.
Banir Subaru de「Corredor de Memórias」e devolvê-lo à realidade.

E confie em sua oposição aos irmãos Ley e Roy, e não a ela mesma.

Se os Arcebispos de Pecado do「Gula」 Eles poderiam escolher compartilhar

uma refeição ou não, então Louis poderia comer o pior prato chamado
Natsuki Subaru. Se seus irmãos suportariam a mesma angústia que ela ou
não, isso em si era algo que seu eu atual não sabia.

160
[Subaru: Gh.]

Foi difícil aguentar.

Sem uma única coisa em que se agarrar, e mesmo com o terreno para se
sustentar enquanto se tornava preguiçoso, Subaru era irremediavelmente o
lado mais fraco nisso.「Corredor de Memórias」.

[Subaru: Se você não gosta que eu faça isso ... então se você resolver isso,
sozinho ...]

[Louis: Não vamos concordar com isso ~ tsu! Mesmo se você tentar nos fazer
matá-lo, é inútil! Você pretende nos conduzir à tarefa por meio do「Retornou
dos mortos」! Não vamos deixar você! Onii-chan e Niisama, eles vão devorar
completamente Onii-san! Ou seja, a condição para nossa vitória ~ tsu !!]

Desvendando suas presas, Louis fez uma careta para Subaru, que tentou se
segurar. Ele não podia mais se opor à vontade dela. Percebendo isso, ele
inalou profundamente.

Em seguida, os olhos negros de Subaru perfuraram Louis.

[Louis: Eek. ]

[Subaru: Se seus irmãos são sua última corda para confiar, então eu
entendo. Vou cortar essa corda e fazer você pagar. É melhor você se
lembrar disso, Louis Arneb.]

Com um dedo apontando para Louis, assustado e encolhido, ela continuou.

[Subaru: Tudo angustiante, tudo doloroso, aguente tudo sozinho. Não fuja, do
「Recordações」.]

A humilhação e o arrependimento foram todos「Recordações」

necessário para moldar o eu atual.

Tudo se tornou alimento para o humano chamado Natsuki Subaru, e todo o

Natsuki Subaru construído havia chegado a este ponto depois de acumular
muitos「Mortes」.

Se Natsuki Subaru era incrível, era porque a humilhação e o

arrependimento permitiram que ela fosse assim.

[Subaru: Dito isso, eu realmente não quero nem mesmo uma parte dessa
vergonha.]

Isso foi o que Subaru sussurrou ao ser ejetado de um espaço em sua borda,
que não estava presente no mundo, com seu campo de visão ficando branco
como se nada tivesse estado lá.

161
E ele「Corredor de Memórias」foi desencadeado.

※
g※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
E, dentro do「Corredor de Memórias」onde a forma do terrível lunático
havia desaparecido, Louis Arneb inspirou profundamente, trêmula, e
confirmou sua própria vida pura.

[Louis: Ah, ah, a ~ h ..]

Sua garganta tremendo, seus pulmões tremendo, seu coração

tremendo, sua alma tremendo.

Até mesmo Louis, que se entregou a todas as variedades possíveis de「Recordações

」, ele não conseguia compreender uma existência tão repulsiva. O que era realmente
assustador naquela coisa era seu espírito inconcebível.

[Louis: Por quê ...?]

Se ele pudesse ficar como de costume, ele não sabia.

Louis tinha se tornado parte dessa coisa, e antes disso ele tinha comido o「
Recordações」dessa coisa às suas raízes. Moer lentamente o「Recordações」
sem exceção, ele os mastigava.

Esse ato em si foi indireto, como se as camadas de uma casca de cebola

fossem removidas uma a uma, um código de ação que separava o que dava
nova vida a cada instância do「Morte」em mais de vinte seções.

Antes de ter experimentado o「Retornou dos mortos」, aquela ação de

dividir aqueles「Recordações」 Em várias porções e depois comê-los era algo
que fazia seu coração disparar com o pensamento de que era uma nova
experiência, mas agora tudo o que ela encontrou foi um medo
incompreensível.

Em primeiro lugar, por que não「Recordações」 antes da ocorrência do「

Convocação para o mundo diferente」ou o que seja.

Originalmente, o poder da Autoridade do「Gula」 Eu iria devorar tudo「

Recordações」do sujeito até o momento do nascimento. No entanto, o que
poderia ser roubado daquela coisa era simplesmente o「Recordações」
deste ano.

Como se o Od Laguna não avaliasse o「Recordações」antes disso, ele os

odiava, ou não.

162
[???: Ouça, ouça, uhm, isso não é um pouco do que deveria ser?]

[Louis: ----]

De repente, uma voz ecoou no「Corredor de Memórias」que ele deveria

ser deixado sozinho, e Louis se virou surpreso. No entanto, suas dúvidas
foram imediatamente dissipadas.

Aquele na frente da linha de visão de Louis, que havia se virado, estava ...

[Louis: Nós ...]

[* Louis *: É isso, nós. Por termos a ponta mais curta da vara, somos nós que
esperamos aqui sem sucesso. Qual deles vai jogar a versão de teste da
melhor vida ao se tornar um onii-san, o ambiente do jogo foi organizado
corretamente? Vim aqui relatar isso né?]

Ao dizer isso, sorrir para Louis era uma existência exatamente como ela,「
Louis」.

Dividir o fator bruxa era originalmente suposto ser um em dois, tendo

segregado o「Alma」apesar de ser a mesma personagem, no sentido mais
correto, outra de si mesma.

O fator mais importante que tornou isso possível deve ser que Louis não temia a
deterioração de si mesmo, uma existência de mera「Alma」desprovido de um
corpo de carne.

Esse「Louis」, que ele era um de si mesmo, ele não compartilhou essa

experiência pessoal ao contrário de Louis. Louis encontrou a maneira
genuinamente sorridente de「Louis」, extraordinariamente distante.

[* Louis *: --? O que aconteceu, nós. Fazendo essa expressão hein. Em primeiro
lugar, o que aconteceu ao Onii-san? O fato de ele estar neste lugar significa que
eu entro lendo seu「Livro dos mortos」De novo não?

[Louis: ----]

[* Louis *: Além disso, o que há com tudo isso, agachado desde quando? Por
que você está tão aconchegado? Ei, ei, ei, o objetivo foi alcançado com
sucesso, certo? Embora tenhamos falhado nesse extremo, deveríamos ter
cumprido o papel, não é? Inacreditável, inacreditável, eu entrei bem limpo,
hein. Onii-san, ele não percebeu nada. De nós dentro dele!]

163
Unindo as mãos energicamente,「Louis」ele se lembrou da nomeação proibida.

Claro, sem precisar mencionar isso, Louis estava ciente desse assunto.

Ele estava se referindo a quando o「Corredor de Memórias」ele conectou

enquanto pensava em investigar como capturar o espadachim hediondo, Reid
Astrea.「Louis」então, mais uma vez, ele entrou em contato com aquela coisa,
que ele havia esquecido tudo, e se as circunstâncias permitissem, ele pretendia
comer aquela coisa, incluindo Louis, que era um feiticeiro.

Embora tenha sido um experimento para ver se a Autoridade daquela coisa,

incluindo o Fator Bruxo embutido, poderia ser saqueada com sucesso ao fazer isso,
ele falhou devido a um obstáculo inesperado.

Certamente ele nunca pensou em tentar um contra-ataque de um dos「

Recordações」comido.

Refletindo sobre isso agora, porém, se o obstáculo não tivesse chegado lá,
então Louis poderia ter se tornado um com aquela coisa naquele momento.

Com essa coisa?

[* Louis *: Ei, o que aconteceu conosco! Você fala sobre várias outras coisas,
vamos ouvir! Você viu, certo? Você ouviu, certo? Você sentiu o cheiro, certo?
Você tocou, certo? Você tentou, certo? Autoridade de Natsuki Subaru, hein!]

[Louis: Não mencione o nome dessa coisa !!]

[* Louis *: ―――― ~ tsu.]

Retomando suas palavras alegres,「Louis」estendeu a mão. No

momento em que aquele braço tentou tocar seu próprio ombro, Louis
sacudiu seu braço exasperado.

Violentamente, poderosamente, com a maior rejeição possível, ela o fez,

apoiada em sua outra metade literal.

[* Louis *:… Eh?]

Naturalmente, sem saber o significado por trás da ação de sua outra

metade, o espanto se refletiu na expressão facial de「Louis」.

No entanto, Louis não possuía margem de manobra para olhar para trás, para
aquela expressão de「Louis」. Louis abraçou o ombro que「Outras」

164
Eles tentaram bater, e ele deu um passo para trás enquanto balançava a
cabeça em rejeição.

[Louis: Não! Não não não! Não me toque! Fique longe!]

Ela estava maravilhada com seu próprio conhecimento.

No entanto, foi sua própria sensação. Ele não se tornaria um traidor, como o
Inferno se autodenominava.

Ela entendeu.「Louis」Diante de seus olhos, que ele tinha o mesmo rosto que
ela, que ele tinha passado pelas mesmas experiências que ela.

Existência supostamente para entendê-la「Alma」hoje, foi outra

para Louis.

Não se sabia o que os outros farão. Eles não vão proteger Louis.

Eles poderiam se tornar a causa da morte de Louis. Inimigos sinistros que não
queriam nada mais do que matar Louis, que não queria morrer.

[Louis: Não venha! Fique longe, fique longe, fique longe, fique longe, tsu!
Fique longe! Não toque em nós!]

[* Louis *: ----]

Abraçando seu próprio corpo, ele não podia fazer nada além de reagir
exatamente da mesma maneira como quando ele enfrentou aquela coisa.

Para Louis, que continuou a moldar-se através do 「Recordações」 de outras

pessoas neste espaço desprovido da liberdade de sequer olhar no espelho, a
sensação de alienação que eu sentia em relação 「Louis」, que possuía o
mesmo rosto que ela, era mais forte que os outros desajeitados.

Ao testemunhar Louis repetir a negação e rejeição desta forma, 「Louis」

reciprocamente, ele mudou seu olhar junto com a mão que havia sido
sacudida.

[* Louis *: Hein? O que há com isso.]

Em relação à resposta de rejeição de Louis,「Louis」ele apertou a mão

dela que havia sido sacudida. Ele então olhou para Louis com uma voz
terrivelmente sedenta, mordendo e estalando suas presas.

[* Louis *: O que há com isso? O que há com isso, o que há com isso, o que isso
significa. Com que propósito, com que ideia, com que plano com que
pensamento, hein?]

[Louis: Ee ~ k ~ tsu.]

165
[* Louis *: Isso é diferente do que ~ tsu deveria ser! O que aconteceu,
nós !? O que, com aquela reação! Atitude! Responder!]

O「Louis」rejeitada, ela se enfureceu, aproximando-se do encolhido Louis.

Agachando-se diante de Louis, que apertou sua garganta com vigor,「Louis」 ele
agarrou o cabelo de sua outra metade encolhida.

Posteriormente, fazendo-a erguer o rosto com força total, os dois com os mesmos
rostos se entreolharam de uma distância que suas respirações emaranhadas.

[* Louis *: Com certeza é estranho. Estranho, que estranho, não é

estranho, muito estranho, é estranho, é estranho, muito estranho, é muito
estranho, como dizemos que é estranho !!]

[Louis: ----]

[* Louis *: E quanto à estratégia? O plano deu certo, não foi? O plano era se
tornar um fator e entrar no Onii-san e colocar o mal para funcionar, não era?
Foi um trabalho muito bem executado. Afinal, Onii-san estava com medo! Onii-
san pensou completamente, o que 「Natsuki Subaru」ele era a pessoa mais
próxima dele!]

Louis não correspondeu ao plano que「Louis」ele recitou e seu progresso.

A verdade é que Louis e「Louis」eles evoluíram sem problemas.

Louis experimentou o「Retornou dos mortos」dentro da Subaru e

estimulou a separação da Subaru e「Natsuki Subaru」colocando o
mal para trabalhar.

E enquanto você fica no「Corredor de Memórias」,「Louis」vai comer

Subaru, que se diferenciou de「Natsuki Subaru」 e ele tornará a Autoridade
sua propriedade. Só faltava um passo.

E mesmo que não tivesse corrido bem.

[* Louis *: Não importa quantas vezes, dezenas de vezes, centenas de vezes!

O arranjo era para desafiar até a Autoridade do「Retornou dos mortos」 foi
saqueado, não é? O que acontece depois de falhar um pouco? Ficará bem em
roubar o「Recordações」onii-san novamente e tentando novamente, não
importa quantas vezes seja necessário. Vamos trocar papéis e desafios uns
com os outros, não importa quantas vezes seja necessário. As falhas podem
ser recuperadas!]

Aquele que foi assimilado como o Fator Bruxa e aquele que permaneceu no
「Corredor de Memórias」, pretende extorquir extorsão

166
cheio de autoridade trocando papéis e independentemente de quantas vezes
isso levaria, sem me cansar disso.

Entretanto.

[* Louis *: E ainda para fazer algo como nos rejeitar, o que aconteceu hein?]

[Louis: NÃOOOOoooo ~ tsu!]

[* Louis *: Ai!]

Com a força derramada no braço que agarrou seu cabelo, Louis soltou um
grito de agonia e medo. Então ele empurrou o peito de「Louis」 isso estava
diante de seus olhos, fazendo com que sua outra metade rugisse de dor e
caísse de costas.

Olhando um para o outro com olhos de descrença, um silêncio doloroso caiu

sobre o mundo branco. E, enquanto Louis permaneceu em silêncio, 「Louis」
seus olhos se arregalaram e ...

[* Louis *: Não pode ser ... o objetivo de monopolizar a Autoridade?]

[Louis: ----]

[* Louis *: Desde a Autoridade do「Retornou dos mortos 」foi obtido com

sucesso, apagando onii-san imediatamente e com o objetivo de aproveitá-lo
para si mesmo? Nos deixando como estamos também.]

[Louis: E-isso está errado ~ tsu!]

Louis gritou com o congelado「Louis」, que ele pintou um quadro de

medonhas apreensões em espanto, em estado de choque. Isso não era
verdade. Era improvável. Ela não tinha pensado em monopolizar isso.

Algo assim, se era possível jogar fora, ela queria jogar fora. No entanto, ela não foi
capaz de fazer isso.

Porque estes eram os「Recordações」de qualquer um exceto「Louis Arneb」. O

「Recordações」de si mesmo eram impossíveis de apagar. Impossível ser
roubado. Impossível entrar e sair.

"Todo o sofrimento, todo o sofrimento, suporte tudo sozinho. Não fuja, do「
Recordações」"

[Louis: Eek.]

Isso é o que aquela coisa disse a ele antes.

167
O que foi vivido por si mesmo, o caminho percorrido por si mesmo, não pode
ser apagado. Certamente, tendo nascido em Louis, essa foi a história do「
Louis Arneb」.

[* Louis *: Isso não é uma piada ~ tsu! Algo assim, como se pudesse ser
desculpado ...!]

Ela queria ser feliz. Ela queria alcançar uma vida feliz que fosse só dela.

No entanto, a vida que lhe pertencia exclusivamente, que ela alcançou de

forma inesperada, quebrou o ■ e「Coração」 de Louis em pedaços e a
feriu irremediavelmente.

「Louis」não conseguia entender, Louis temia as feridas e abrasão de seu

coração.

[* Louis *: Como se permitíssemos que alguém como você monopolize

nossos meios de ser feliz!]

[Louis: Isso está errado! Isso está errado, isso está errado, isso está errado, isso
está errado! Isso não é! Não é isso! Definitivamente não!]

[* Louis *: Como se pudéssemos acreditar nisso! Nunca pensamos que nos

trairíamos. Como esperado de nós, não é? Assim é. Nós entendemos, nós
entendemos. Hm hm, entendemos!]

[Louis: Não! Não entendo de jeito nenhum! Não entendo de jeito nenhum! Você
não entende nossos sentimentos ~ tsu!]

[* Louis *: Não, pegue! Afinal, é sobre nós. Assim é. Se for para sermos felizes,
então estaremos dispostos a fazer qualquer coisa e devemos fazer qualquer
coisa! Alegria é algo que continua diminuindo até a menor coisa!]

「Louis」ele saltou e cruzou as mãos diante do peito esguio. E com um

sorriso largo magnífico, ele lançou um olhar de soslaio para Louis, que
articulou sua rejeição em uma voz chorosa.

[* Louis *: E se planejássemos o mal de maneira descuidada? Se fizéssemos

isso com nós mesmos, alcançamos o「Retornou dos mortos」, então não
importa quanto da luta nós nunca possamos vencer, certo? Surpreendente!
Você realmente pensa sobre isso, não é?]

[Louis: Eu não quero morrer! Não queremos morrer! Não quero morrer, não quero
morrer, não quero morrer ~!]

168
[* Louis]: Não diga mentiras tão óbvias! Você não quer morrer? Por quê?
Como? Se você não precisa, dê para nós! Que desejo nojento de
monopolizar ... Não consigo nem pensar que somos nós!]

[Louis: ----]

Das palavras de「Louis」, ela foi rejeitada por ter a mesma

existência.

Naquele instante, Louis sentiu como se tivesse ouvido a nota de algo dentro
dela, sedento, rachado, despedaçado. Ela sabia, o que estava presente dentro
dela foi quebrado.

Embora ela não soubesse.

[* Louis *: Natsuki Subaru nos pertence. Este, gato ladrão.]

Apesar de não saber o que era aquela coisa, era paternalmente

chamado de pertencimento.

Mesmo que a única que realmente entendesse o que era, era apenas ela
mesma, que arbitrário dizer.

A única pessoa que realmente entendeu isso, foi só ela.

[Louis: O único que entende Natsuki Subaru somos nós. Essa, garota boba]

Essa coisa era assustadora. Essa coisa era nojenta. Essa coisa era repugnante.

Por isso....

[* Louis *: Vamos tentar também ~ tsu !!]

「Louis」 Ele atacou, avançando para roubar o「Recordações」 eles

fizeram de Louis, Louis.

Para entregar isso, eu recorreria a dar-lhe o significado de ser o「Morte」 por

Louis Arneb.

Dando o significado, do「Morte」. Dando o significado do mundo atestado

por aquela coisa.

[Louis: Ah, a ~ a ~ a ~ a ~ a ~ a ~ h ~ tsu !!

169
Gritar. Gritar. Gritando, gritando, gritando, gritando.

Continue gritando, enquanto grita, enquanto continua a gritar, enquanto

continua a levantar uma voz gritando.

"ー ー Eu não quero morrer"

Um conflito extremamente feroz e sem sentido começou no 「

Corredor de Memórias」.

Um conflito sem ninguém olhando, ninguém interessado.

Tudo começou e terminou. Um conflito, sem vencedores.

※
B ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ [???:
Artes de marca de gelo !!]

No instante em que essas palavras foram disparadas, ele se agarrou com

força à sensação nascida em sua palma e a balançou completamente. O que
foi gerado em suas mãos foi uma espada longa em forma de gelo e sua
capacidade de corte era muito maior do que a de alguma espada de ferro
incompleta.

Embora ele tivesse acabado de começar a praticar a espada, mover seu

corpo era sua especialidade. Balançando a espada de gelo sobre a linha
estendida, ele tentou acertar um golpe fatal em seu oponente enquanto
fechava suas rotas para escapar.

Porém.

[???: Hahaha ~! Você está fazendo! Mas isso está longe de pousar, uau!]

[???: hk!]

O inimigo, com seus longos cabelos esvoaçantes, evitou seu golpe fatal
aparentemente rastejando no chão.

Deslumbrante com seus caninos afiados e desembaraçados, estava o

arcebispo de Sin do「Gula」que se autodenominou Ley Batenkaitos.

Ao ouvir o nome do Arcebispo de Sin, algo semelhante a antipatia

cresceu dentro dela.

Isso porque, há cerca de um mês, o confronto com um grande número de

Arcebispos de Sin na cidade de Las Compuertas, Priestella, levou a um
grande número de assentamentos, que foram atrasados, em qualquer caso,
levou a uma montanha de graves eventos.

172
Emoções abundantes de tristeza ou amargura surgiram.

Sua remoção ou solução ainda não havia sido alcançada, por isso todos
estavam dando o seu melhor, e ainda assim.

[???: Por que, todos eles agem assim e ...!]

[Lei: Por quê? Por que na verdade? Por que nos perguntamos? Por quê? Por
que deve ser por isso que nos perguntamos? Por que certamente nos
perguntamos? Por que deve ser por quê? Por que é, por que é, por que é, por
que hein!]

Suas palavras zombeteiras não possuíam nenhum eco de seriedade, seu

oponente não pretendia dar uma resposta adequada.

Sentindo isso, ele contraiu fortemente as bochechas. Poder conversar seria o

melhor. Porém, se o oponente não cumprir a conversa, ele não hesitará mais.

Essa troca intencional certamente aconteceu claramente naquele momento.

[???: Linha de pingente de gelo .]

[Lei: Uau. ]

Acompanhando o canto, um som de espaço gelado ecoou atrás dele.

Incontáveis estacas de gelo com pontas afiadas nasceram no ar, o que
significa que estavam prontas para serem disparadas.

Olhando para isso, a compostura de Ley, no entanto, permaneceu

inalterada. Sem sentimentos fortes sobre isso, ele simplesmente começou a
ofender respeitando seu espírito de luta congelado.

"――――"

A contagem de estacas de gelo disparadas estava se aproximando de cem, mas

não mais.

Submergindo o corredor aparentemente construído de pedra, o pó de gelo

que havia impactado o chão, as paredes, o teto vibrou e o espaço em branco
congelado causou danos imensos, os quais foram imensamente atingidos.

Porém.

[Lei: Desculpe, onee-san. Estamos cansados de ver isso ... é algo que não
vamos dizer, mas já vimos. Olha, porque somos gênios afinal, não
acreditamos que um ataque que já foi visto uma vez chegue!]

173
Balançando as adagas amarradas em suas mãos, Ley riu, tendo superado o
terrível ataque do gelo.

Ela inalou com espanto, testemunhando seu talento e habilidade, e tendo

realmente suportado e vencido, enquanto ele estava completamente ileso. No
entanto, se ele superou isso uma vez, depois duas, três vezes, se ainda não
funcionar, ainda mais.

[Lei: Você está pensando que pode vencer se fizer isso cem vezes? Não
vai vir mesmo depois de você fazer mil vezes, sabe?]

[???: Então vou fazer isso dez mil vezes! Eu não vou deixar você ir onde todo mundo
está!]

[Ley: Ahaha ~ tsu, bem, com certeza é em grande escala! Meu Deus, que
indignação!]

Colocando a mão na testa, Ley soltou um suspiro dividido em desgosto e

irritação. Enquanto ele observava isso, ele silenciosamente ouviu suas
próprias palavras.

Embora ele tivesse falado essas palavras enquanto simplesmente seguia o

fluxo, ele tinha que mantê-las.

Portanto, no momento em que ele tentou dar um passo à frente e

cumprir com aquilo ...

[???: Lei de Batenkaitos !!]

[Lei: ----]

Do fundo, uma voz ecoou pelo corredor que não era nem dela nem de Ley,
levando-a a parar sem pensar duas vezes. Olhando para trás depois de ser
imediatamente atraída pela voz, uma sombra apareceu na esquina do
caminho e saltou em seu campo de visão.

Era um jovem de cabelo preto com uma expressão um tanto desagradável nos
olhos. Ela correu para o campo de batalha com uma expressão galante, e
estava olhando para Ley e ela mesma, que estavam lutando no corredor.

[???: Ah ......]

De repente, "Oh não"foi o pensamento que surgiu em sua mente mais

íntima.

174
Embora ele tivesse que dizer algo, um vazio nasceu em suas palavras. Isso foi
devido às várias emoções que transbordaram na frente da jovem apressada.

No entanto, antes do「Perplexidade」foi cedida na frente do jovem, ela

moveu os lábios apressadamente,

[???: É perigoso, então espere! Você pode não me conhecer, mas ele é o
inimigo! Deixe esse lugar comigo! Mesmo se você não puder, acredite em
mim!]

Ela queria que ele deixasse este lugar e não pensasse muito sobre si mesma.

No mínimo, agora no instante presente, se ele começasse a considerar outras

coisas além de lutar, ele sem dúvida explodiria em lágrimas e choraria.

Ele não queria mostrar seu lado fraco dessa forma e incomodar a todos.
Entretanto.

[???: Tudo bem, Emilia-tan.]

O jovem que entrou correndo a chamou pelo nome.

Emoções com as quais ele não podia se preocupar, como ansiedade, como
dor, dedilhavam e jorravam dentro de seu peito simplesmente por causa
disso, então ele fez o possível para garantir que fluíssem.

Depois de tudo.

[Subaru: Meu nome é Natsuki Subaru e eu sou o cavaleiro de Emilia-tan!]

Neste momento, o coração de「Emilia」estava batendo tão calorosamente.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

175
 Capítulo 77 ["Contra ataque"]
Com sua mente acelerada e acelerada, Subaru alcançou seu destino.

Com o coração batendo forte, sua respiração ficou fria e branca devido ao
mundo frio que cercava a pessoa que ela procurava.

Seu coração estava prestes a explodir quando a visão de suas costas esguias e
esguias apareceu.

Quando um sentimento avassalador de amor se derramou em seu peito, ele

mal conseguia suportar seus desejos.

Mas agora, não havia tempo para correr o risco de morrer com as
sensações sufocantes em seu peito, que ele sentia como se fosse
explodir.

Cerrando os dentes, ele viu o rosto do inimigo sobre suas costas.

Ele tinha longos cabelos castanhos escuros e uma aparência rude envolto em
roupas esfarrapadas.

A parte mais impressionante dele era a visão de seus olhos horríveis, que
Subaru podia ver como apenas procurando uma presa para destruir e
literalmente devorar suas vidas.

[Subaru: Lei Batenkaitos!]

Gritando com toda a força de seus pulmões, tornando-se conhecido, Subaru tentou chamar sua
atenção.

Mesmo que só pudesse distraí-lo por um breve momento, ainda poderia

ser útil. Claro, havia uma chance de que um ataque ainda pudesse alcançá-
la, mas não seria inútil se os danos a ela pudessem ser reduzidos devido à
sua interferência.

Impulsionado por sentimentos de amor, ele sentiu que poderia até

mesmo levantar vôo.

[Subaru: Então, mesmo que as chances de ganhar aumentem um pouco.]

Ele parou na frente do chão congelado e reuniu forças em seu corpo. Ele estava
olhando para Ley, e com todas as suas forças ele estava se concentrando em
qualquer movimento repentino quando ...

[Subaru: Aah ...]

176
O estado de alerta mental de Subaru foi despedaçado pelos olhos
ametistas que o encaravam. Olhos negros e ametistas se encontraram
quando os dois cruzaram a linha de visão um do outro.

Naquele momento, as lágrimas que inundaram os olhos da garota devido às

suas emoções aumentaram cada vez mais. A qualquer momento, eles poderiam
agradar seu coração, sufocá-la e torná-la incapaz de respirar.

De uma forma ou de outra, ao expressar essas emoções por meio dos

olhos, ele estava tendo uma sensação de alívio.

Portanto.

[???: Espere, pare, é perigoso! Bem, você pode não me conhecer, mas ele é um
inimigo! Deixe isso comigo! Você pode não me conhecer, mas ...!]

Confusa por um momento, ela acenou com a mão. Seus olhos piscaram e ao
mesmo tempo ela estava desconfiada. Lentamente, Subaru entendeu o
significado de suas palavras. Ele lembrou que certamente havia um
"memória"dela dizendo a mesma coisa antes. Ele entendeu a situação.

Subaru ficou muito feliz por ele ter chegado primeiro. Ele sabia
exatamente o que dizer.

[Subaru: Está tudo bem, Emilia-tan!]

Deixá-la nervosa ao fazê-la esperar e, em seguida, potencialmente colocá-la

em apuros seria ruim neste ponto. Pensando nisso e falando assim, ele
acenou com a cabeça. Então, a compreensão tomou conta do rosto de Emilia
enquanto Subaru continuava a encarar a garota de cabelos prateados.

Ele estava apontando para o céu com a mão direita enquanto descansava no
quadril com a outra. Uma ação desnecessária, mas sua determinação estava
determinada. Por esta razão.

[Subaru: Meu nome é Natsuki Subaru. O único cavaleiro de Emilia-tan!]

[Emilia: Subaru!]

[Subaru: Uau!?]

Ele havia tomado uma decisão e seu rosto apenas mostrava disposição. Emilia
correu rapidamente para Subaru com grande ímpeto.

Pulando em Subaru com seu ímpeto, Subaru de alguma forma conseguiu

suportar o peso de Emilia enquanto se inclinava para trás. Embora não

177
não havia nada com que se preocupar, ela era leve como asas de anjo. Sim,
não há problema. Se houve um problema.

[Subaru: Ei, Emilia-tan!? Fiquei surpreso, mas você cheira tão bem!
Você trocou de shampoo?]

[Emilia: Idiota! Você é tão estúpido, Subaru! Eu estava muito preocupado! No

entanto, dizer isso ... Estúpido, estúpido!]

[Subaru: Eles costumam me dizer que eu sou estúpido! Não, acho que
realmente não posso dar desculpas ...]

Sendo repreendida por Emilia enquanto estava em seus braços e com seus
grandes olhos fixos nele, Subaru se sentiu oprimida por sua presença.

Relutantemente, ele agarrou os ombros magros de Emilia, liberando seu

corpo.

[Subaru: Desculpe se preocupar, mas estou de volta ... Revivido? Presos de

volta juntos? Meu corpo pertence completamente a Natsuki Subaru, não é?
De qualquer forma, estou bem.]

[Emilia: Aah ...]

[Subaru: Deixe 'Natsuki Subaru' no passado. Natsuki Subaru, aqui com um

estrondo.]

Continuando a falar com energia, ele tentava com todas as suas forças manter
a calma de Emilia. Enquanto esses pensamentos passavam pela mente de
Subaru, Emilia piscou e gentilmente tocou seu peito com os dedos.

Ao ser gentilmente tocado, seu corpo inteiro estremeceu

involuntariamente enquanto Emilia falava.

[Emilia: Suas memórias, você conseguiu recuperá-las corretamente?]

[Subaru: ――――]

[Emilia: Você ainda era você mesma, mesmo quando não tinha suas memórias. Então
mesmo que você tenha se lembrado de tudo, bom, você sabe, mesmo que tenha sido
por um curto período de tempo, você que estava dando tudo de si era ...]

[Subaru: Ah, sim. Está bem.]

Tocando seu peito, Emilia sem jeito verificou os passos de Subaru e olhou
para trás, para tudo o que ele havia feito até aquele momento. Quando seu「
Recordações」foram consolidadas, as outras「Natsuki Subaru」 poderia ter
sido integrado ao Subaru ou, em certo sentido, desaparecido, mas Subaru
teve tempo para se comunicar com ele.

178
[Subaru: Ah, então é fácil.]

[Subaru: Eu sempre estive dentro de mim e também em Emilia-tan. Então, está

tudo bem, Emilia-tan.]

[Emilia: ... sim.]

[Subaru: Então, de agora em diante, por favor, espere pelo perfeito Natsuki
Subaru. Vamos usar a frustração de tudo isso e almejar um futuro brilhante!]

[Emilia: Desculpe, eu realmente não entendo o que você está dizendo.]

Emilia respondeu ao sorridente Subaru que mostrava um polegar para

cima com um aceno de cabeça. Mesmo recebendo uma atitude tão
indiferente e fria, Subaru queria continuar flertando com Emilia a cada
minuto, hora e dia.

[Lei: ... Bem, você está satisfeito com seu encontro presencial?]

No meio da conversa, enquanto Subaru e Emilia conversavam, uma voz com

um sorriso insidioso veio do Arcebispo de Sin do「Gula」.Naquele momento,
Subaru ergueu as sobrancelhas com o fato de ainda não os ter atacado.

[Subaru: Ah, eu não acho que você se importaria em esperar

tão pacientemente. Você se arrepende de ter feito isso?]

[Lei: Eu nunca me arrependeria de comer! Para nós, isso faz parte de ser um
「Gourmet」. Não é isso que você chamaria de gourmet também? Você tem
que conhecer o prazer de comer, tem que estar atento à comida. Não gosto
quando a mesa está suja. Não é assim?]

Com uma voz esganiçada e risonha, Ley falou sobre conceitos de modos à
mesa que eram difíceis de entender. Ouvindo essa risada irritante, Subaru
assentiu profundamente com a cabeça.

[Subaru: Bem, bem, entendo. Certamente concordo ...]

[Lei: e você?]

[Subaru: Já que sua irmã sofreu tanto, eu queria saber se você estava com
medo.]

[Lei: ----]

Imediatamente, a expressão sorridente de Ley mudou. Seu sorriso

desapareceu instantaneamente e foi substituído por uma fúria ardente. Com
sua raiva intensa, o corpo de Ley chutou através da passagem gelada e se
lançou em direção a Subaru em um piscar de olhos.

179
[Lei: Bastardo, você sabe algo sobre o nosso Louis!]

[Subaru: Eu não sei de nada. Foi ela quem entrou no meu corpo sem permissão.
Não sei o que estava pensando, seu bastardo, e não quero saber.]

Sua irmã era a única pessoa com quem Ley se importava, então sua adaga
furiosa estava se aproximando de Subaru. No entanto, Subaru não tinha medo
dos passos do「Morte」Quando Ley se aproximou, dominado pela raiva,
ignorando tudo, exceto Subaru, ele se moveu em direção ao seu objetivo com
determinação. Porém.

[Emilia: Eu também estou aqui, não se esqueça!]

[Lei: Ahk!]

Com sua bela voz, as pernas longas e bem torneadas de Emilia criaram um
belo arco. Usando a força centrífuga, ele chutou direto no rosto de Ley. No
momento do impacto, a técnica de combate no gelo de Emilia "Artes da
marca de gelo“Ele ativou e as botas de gelo reforçaram seus pés e
perfuraram o adversário.

[Lei: Uuh ...!]

Emilia ganhou força nos pés brancos e quebrou os dentes da frente do

oponente.

A pequena estatura de Ley não resistiu ao seu poder e foi lançado voando,
deslizando sobre o chão congelado e rolando em direção ao fundo da
passagem.

Lá Emilia, virando ainda mais as palmas das mãos, perseguiu Ley impiedosamente com
gelo recém-criado que se amontoou sobre ele e conseguiu danificar「Gula」.

[Subaru: Está decidido! Esta é uma técnica combinada de minhas

palavras, a tenra e assassina intenção de matar de Emilia-tan!]

[Emilia: Isso é um elogio?]

[Subaru: Estou parabenizando você! Você é a melhor! Muito linda! Eu quero casar com
você!]

[Emilia: Keh! - .. P-chega de piadas!]

A reação de Emilia foi um pouco inesperada, enrubescendo um pouco e olhando

para ele. Assim como ele não queria que sua expressão desaparecesse, o
constrangimento do próprio Subaru se recuperou.

[Subaru: Conhecer Emilia-tan me deixou muito mais feliz. Mas flertamos

depois de terminarmos tudo isso e resolvermos o problema.]

180
[Emilia: Subaru! Não sabemos se eles vão nos atacar ou não! Então fique
ligado!]

[Subaru: Eu sei! Se você continuar batendo nele assim, eu realmente

agradeço ...]

Naquele momento, o equilíbrio emocional entre Subaru e Emília foi

restaurado, então eles começaram a tentar superar sua situação atual Emília,
prestando atenção em Ley Batenkaitos à sua frente, e Subaru se concentrando
nos problemas gerais da Torre de Vigia das Plêiades.

Cinco obstáculos ainda ameaçavam a torre de vigia e os aliados de Subaru

dentro dela, mesmo depois que o problema de identidade de Natsuki Subaru
foi resolvido. No entanto, houve algumas mudanças nas circunstâncias e
condições. Por exemplo, a sombra que estava tentando engolir toda a torre e
iria destruir tudo, como se estivesse fora do tempo. Quer dizer.

[Subaru: Essa é a penalidade que eu estava pensando antes ...]

Isso o lembrou de quando ele conheceu a sombra no "Santuário"

As circunstâncias que o trouxeram foi que ele falou com Eridna no "Cova"e
disse-lhe tudo sobre ele「Retornou dos mortos」. Se os eventos que
ocorreram nesta torre fossem semelhantes, a sombra estragaria tudo se as
informações sobre o「Retornou dos mortos」.

Em outras palavras, a razão por trás disso foi, sem dúvida, Louis Arneb dentro
do corpo de Subaru. Agora que Louis Arneb foi eliminado e sua presença
desapareceu de dentro de Subaru, se a sombra engoliu ou não a Torre de
Vigia das Plêiades era provavelmente 50/50. Deixar isso ao acaso não era uma
opção, então ele não podia deixar as coisas desacelerarem.

[Subaru: Emilia-tan! Eu tenho uma idéia! ]

[Emilia: Entendi! Então vamos lá!]

[Subaru: Mas eu nem disse nada ainda!?]

Tendo organizado todas as possibilidades dentro de sua cabeça, assim que

Subaru falou, sem precisar de uma explicação, recebeu o consentimento de
Emilia.

Emilia respondeu energicamente "Boa!"para Subaru, que ficou surpreso com a

reação dela.

181
[Emilia: Essa ideia surgiu depois de pensar muito! Em vez de contemplar
tudo, a partir de agora vou confiar em você sem precisar pensar nisso!]

[Subaru: Aah merda! Isso me deixa feliz que você disse isso!]

Coçando a cabeça, respondendo à confiança nele que o incomodava, ele

pisou no chão. Então, Subaru apontou para o espaço onde a poeira de gelo
foi espalhada na parte de trás da passagem.

[Subaru: Enfim, Emilia-tan, coloque outro naquele desgraçado!]

[Emilia: Sim!]

Com um baque, Emilia jogou um pedaço de gelo no corredor. Seria bom se

esse fosse o golpe final para Ley, mas era improvável que acontecesse. Na
verdade, Emília, que estava focada no ponto de impacto do pedaço de gelo,
exclamou "Ah!"

[Emilia: Subaru! O Arcebispo de Sin ...]

[Subaru: Droga, ele é um bastardo teimoso! Mas, ele definitivamente não

sairia disso sem nenhum dano.]

Com base na expressão de Emilia, Subaru entendeu que Ley havia

desaparecido do ponto de impacto. Subaru estava ficando farto de sua
resistência a baratas, mas achava que a situação poderia ser pior, como com
o diligente e tolo Petelgeuse, e também com Regulus, que não tinha a
palavra "modéstia"em seu dicionário. Independentemente disso, não havia
nenhuma maneira que aquele bastardo iria deixar a torre.

[Subaru: Emilia-tan! Por enquanto, vamos nos juntar a todos os outros!

Esta situação não pode ser superada a menos que todos façamos o nosso
melhor!]

[Emilia: Ok, mas devemos deixar assim?]

[Subaru: Para ser honesto, teria sido melhor se tivéssemos atirado

completamente nele antes ...]

Já tendo perdido uma vez, Ley, enquanto descansava um pouco, usaria esse
tempo para se preparar para o próximo ataque com todas as suas forças.
Nesse caso, atualmente seria difícil calcular a hora e o lugar exatos
necessários para atacar Ley.

Então, se fosse esse o caso, eles teriam que priorizar a elaboração de um

plano e deixá-lo vivo por enquanto.

182
[Subaru: Não se preocupe, ele não será capaz de sair da torre. Quanto a
Louis ... Ele era fã da irmã. Aquele bastardo não consegue se livrar de seu
Complexo de Irmãs.]

[Emilia: Complexo de irmãs ...?]

[Subaru: Significa estar apegado à irmã. No caso dele, assumiu a forma de

uma má afeição por sua irmã.]

Pelo menos Louis não parecia amar seus irmãos, Ley ou Roy. Se ele não a
conhecesse, ele pensaria que ela era uma vítima patética ou uma maníaca
que estava simplesmente bêbada de fazer o papel de vítima. Mas,
ironicamente, eles só podiam contar com a distorção não distorcida do
Arcebispo de Pecado.

[Subaru: Uma pessoa que pode ser engenhosa e flexível, e é capaz de mudar
de ideia, não seria um arcebispo de Pecado em primeiro lugar.]

Essa foi a avaliação de Subaru sobre os arcebispos de Sin com quem ele fez
contato indesejado. Portanto, não foi fácil caçar a vil Lei Batenkaitos. E assim
esta situação que Subaru deixou sem vigilância, só iria piorar. Mas antes disso.

[Subaru: Emilia-tan! Vamos para a localização de todos os outros!]

[Emilia: Sim, entendido! Mas onde estão todos os outros ...?]

[Subaru: Esse é o meu dever SubaNav!]

Sistema de navegação Natsuki Subaru. Ou SubaNav para breve, ele ativou

「Coração de Leão」.

[Subaru: ――――]

Invocando sua Autoridade, a coexistência de sensações conhecidas e

desconhecidas cresceu dentro de Subaru, criando uma experiência emocional
desconcertante. Ele podia sentir seu coração batendo e a localização dos
órgãos internos dentro de seu corpo, como se estendesse seus batimentos
cardíacos para expandir o alcance do que ele podia perceber fora de si
mesmo. Quase como um sonar, que podia captar os arredores com os ecos
do som. Embora ele estivesse sentindo o calor e a luz fraca de seus amigos,
era uma sensação muito limitada.

Portanto, embora pouco versátil e limitado a sentir a presença de seus

amigos, tornou-se o poder mais valioso para eles naquela época. Sentindo a
luz fraca percebida por meio desse poder, Subaru ergueu a cabeça. Primeiro,
em ordem de prioridade, ele correu para

183
Emilia decidiu então ir com as pessoas que ajudava a escapar. Ou seja, em
outras palavras.

[Subaru: Primeiro, pegue meu parceiro fofo!]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Subaru capturou a maior parte da situação atual na Torre de Vigia das
Plêiades a partir das sensações transmitidas através do「Coração de Leão」.
Como um efeito prolongado de poder, ele entendeu o estado geral de cada
um de seus amigos e uma vaga sensação de distância de si mesmo. Não é
como se ele pudesse compartilhar sua visão e, como tal, não tinha uma
compreensão completa de toda a sua condição.

Ainda assim, se eles tivessem ferimentos, ele poderia carregar seus ferimentos e
fardos, ou mesmo se estivessem de ressaca, ele poderia carregar esse fardo também.
Esse foi o efeito da Autoridade do「Ambição」de Subaru e havia muitos usos
possíveis desse poder.

[Emilia: Subaru, você está bem? Você tá pálido ...]

[Subaru: Ah sim, estou bem. Estou me gabando um pouco, mas estou

bem. Nesse nível, ainda posso fazer o meu melhor.]

Enquanto corria lado a lado, Emilia estava preocupada com Subaru, que
respirava com dificuldade. O som de sua voz de sino de prata e o olhar de
seus olhos ametistas atraíram Subaru e ela estava expressando seus
sentimentos honestos. Embora fosse difícil, ele foi capaz de suportar. Essas
eram suas intenções honestas.

[Subaru: ――――]

A expressão facial de Subaru, que foi apontada por Emilia, estava

claramente sob a influência do desastre relacionado à recuperação de seu「
Recordações」de Louis. Foi difícil recuperar da fadiga mental e também não
foi fácil recuperar de um coração cansado. No entanto, havia causas mais
simples que estavam fazendo a Subaru sofrer. Era por sentir o fardo de Ram
que ele sofria com essa dor todos os dias.

[Subaru: Ele teria aceitado seus ferimentos sem permissão, mas Ram não
concordaria com isso ...]

Ram, sendo teimoso, nunca deixaria ninguém assumir seu fardo. Se você fez a
ele uma proposta cara a cara de "trabalhar duro juntos"Ela, bufando pelo
nariz, jogava batatas cozidas em você. Então Ram carregava seu próprio fardo.
Ninguém poderia recusá-la. Portanto,

[Emilia: Subaru!]

184
Na esquina do corredor, Emilia, que olhava para a frente, chamou Subaru.
Subaru, dentro de cujo coração palpitava「Coração de Leão」, ele entendeu
o significado daquela chamada. Ele era alguém que deveria ter deixado o
campo de batalha e criado distância entre eles enquanto Emilia lutava com
Ley. À frente, havia um dragão de terra negro e uma garota com cabelo azul
nas costas. A garota de cabelo azul e sua irmã quase idêntica seguravam as
rédeas, enquanto uma garota em um vestido ficava ao lado delas.

[Subaru: Beako!]

[Emilia: Beatriz!]

[Beatrice: Suponho que Subaru e uma garota que não reconheço estão
aqui!?]

Beatrice ficou pasma com Subaru e Emilia correndo na direção deles. Sem se
importar com a reação dela, Subaru e Emilia pularam em cima de Beatrice quase
ao mesmo tempo. Neste ponto, abraçando a garota que estava gritando.

[Subaru: Oh, Beako, Beako, você é tão leve! Você é tão fofo e
inteligente!]

[Emilia: Olha, Beatrice! Subaru se lembra de tudo! Talvez você não possa
me reconhecer ... mas Subaru se lembrou! Estou tão feliz com isso ...]

[Beatrice: Bem, espere, eu acho! Espere, na verdade! Parece um reencontro

com alguém que conheço e alguém que não conheço, que estão
acontecendo ao mesmo tempo, fazendo uma bagunça na mente de Betty,
eu acho!]

Beatrice, balançando a cabeça, alternou entre as palavras de Subaru e Emilia,

seus olhos mudando entre preto e branco. Mas ela imediatamente estendeu a
palma da mão para silenciar Emilia.

[Beatrice: ... Subaru.]

[Subaru: Aah.]

[Beatrice: Você realmente se lembra de tudo, eu acho? Até sobre Betty,

sobre o tempo que você passou com Betty, tudo, na verdade?]

[Subaru: Sim, não há necessidade de fazer uma cara tão ansiosa. Lembro-
me de tudo e posso recuperar tudo o que quero. Tudo o que aconteceu
ou não aconteceu entre nós!]

[Beatrice: Não há necessidade de inventar nada, eu acho! De fato!]

185
Subaru ergueu Beatrice em seus braços enquanto ela segurava seu rosto com as
duas mãos. Beatrice olhou atentamente para o rosto suavizado e suspirou
profundamente. Então ele revirou os olhos com um padrão distinto,

[Beatrice: Você realmente faz o que quiser com Betty.]

[Subaru: Um empreiteiro que não iria te aborrecer, esse era o negócio. E você disse que eu
não era um super homem, mas ...]

[Beatrice: ――――]

[Subaru: Olhando objetivamente, sou um super homem, certo?]

Subaru riu de Beatrice, enquanto piscava. Por um momento, os olhos de

Beatrice se arregalaram e suas bochechas coraram.

[Beatrice: Acho que você está se deixando levar, eu acho!]

[Subaru: Isso é correto. Aqueles que ficam muito animados são o tipo de
pessoa que consegue fazer o trabalho. Y. ...]

[RAM: ----]

Subaru olhou para Ram, que estava parado ali com uma expressão de
pena.

Apertando os olhos vermelhos, ela perfurou Subaru com seu olhar.

[Subaru: Ah, Nee-sama?]

[Ram: Já faz muito tempo que a neve derreteu. Fazendo um escândalo

tão grande quanto o verdadeiro Barusu.]

[Subaru:… Bem, tudo acontece em um dia de trabalho.]

Subaru não teve escolha a não ser sorrir para ele, chamando isso de grande
confusão. Na verdade, dadas as quase vinte mortes que Subaru
experimentou e a carga mental que veio junto com isso, você pensaria que
não foi apenas um dia de trabalho. Do ponto de vista de Subaru, parecia mais
que ele havia perdido a memória por vários anos.

[Subaru: Mas, estou de volta com força total. Diga olá a um homem que
pode produzir 150% de seu poder para o bem de todos, Natsuki Subaru!]

[Ram: Ha! Bem, diga o que quiser. Não deixe o misericordioso Carneiro
perder isso.]

[Subaru: Como você não percebeu? Bangladesh! ]

[Beatrice: O-quee?! ]

186
Enquanto Ram analisava o significado de suas palavras e a curvava,
Beatrice e os outros foram arrastados pela cauda do dragão negro.

Subaru e Beatrice foram atirados e virados até que algo macio os deteve.
Vendo o que os impedia, eles reconheceram Emilia, que também estava
maravilhada. Ela estava segurando suavemente o corpo de Subaru de suas
costas e sorrindo. "fufu"

[Emilia: Patrasche também está muito feliz com seu retorno, Subaru.]

[Patrasche: ――――]

Na linha de visão de Emilia, uma majestosa criatura escura e negra estava

de pé.

Após aquele balanço intenso da cauda, Subaru segurou Beatrice em seus

braços, cujos olhos estavam girando de surpresa.

[Subaru: Desculpe pelo acordo tsundere. Eu também estava muito

preocupado. Depois de tudo...]

[Patrasche: ――――]

Com o apoio de Emília, Subaru, levantando-se, enfrentou Patrasche, que o

fitou com olhos penetrantes. E, lembrando-se de sua devoção imutável por
ele, apesar de não ter「Recordações」.

[Subaru: Sério, você me salvou. Te quero.]

[Patrasche: ――――]

[Subaru: ... Você não vai me derrubar como de costume, vai?]

Ao confessar seu amor, Patrasche sempre o repreendia como uma dama,

mas dessa vez era diferente. Ou é ...

[Subaru: Quer ele esteja brincando ou falando sério, esse dragão da terra
também entende?]

[Beatrice: ... isso é correto, na verdade.]

Não estava claro como eles chegaram tão perto, ao ponto em que Beatrice
estava falando sobre os sentimentos íntimos de Patrasche. Mas, uma vez que
não houve mais ataques de cauda para refutar sua afirmação, a
interpretação de Beatrice foi bastante correta. Agora que Beatrice adquiriu a
habilidade de traduzir para Patrasche, Otto finalmente conseguiu se livrar
desse fardo.

[Subaru: Rem!]

187
Rem estava nas costas de Patrasche, seu corpo deitado na cadeira. Claro,
porque ela ainda estava dormindo, ela não conseguia ouvir a alegria causada
pelo retorno das memórias de Subaru. No entanto, ao ver o perfil de Rem,
sentimentos diferentes surgiram no peito de Subaru.

[Subaru: ――――]

No mundo branco, tendo sido enganado pelas coisas doces e venenosas de

Louis Arneb, na época ele teria definitivamente se tornado uma vítima de「
Gula」, não havia voz que pudesse afastar sua covardia. Mas ela era alguém
que não permitiria que Natsuki Subaru se esquecesse de si mesmo. Então,
novamente, espancando a morte quarenta vezes, ele ainda voltou.

[Subaru: Esses sentimentos devem ser adiados para mais tarde. De uma forma
ou de outra, minhas memórias estão de volta. Fico feliz que todos queiram
comemorar isso, mas primeiro, vamos consertar essa situação.]

[Ram: Uma celebração para você é uma estimativa muito alta de si mesmo. Não sei o
que aconteceu neste curto espaço de tempo ... e ...]

[Emilia: Oh, eu?]

Bufando para Subaru, que mudou o tom de sua voz, os olhos de Ram se
voltaram para Emilia. O que seus olhos refletiram foi a arrogância e o
desconforto habituais. Como ficou claro pela reação de Beatrice, ainda,

[Subaru: É Emilia. Você não se lembra dela, eu acho.]

[Ram: Eu sei que você nos ajudou a escapar mais cedo. Mas não consigo me lembrar
de mais nada. Beatrice-sama ...]

[Beatrice: Eu acho que é o mesmo para Betty também. O resultado do poder

de「Gula」, de fato.]

De acordo com Ram, Beatrice tinha a mesma expressão no rosto. A mesma

coisa que aconteceu com Julius em Priestella também aconteceu com Emilia
nesta torre. Toda a situação se transformou em uma ferida dolorosa que
diminuiu.

[Emilia: Sim! Eu sou Emilia, apenas Emilia. Tenho muito a dizer, mas somos
todos como uma família que olha na mesma direção!]

[Todo o mundo: ----]

[Emilia: Seria bom se você pudesse pelo menos entender isso. Depois de
descobrir que Subaru se lembra de mim, me sinto ótimo.]

188
Emilia bravamente flexionou seu braço branco, não, isso não era coragem,
ela estava sorrindo sem medo dentro de si mesma. Por aquele ato
extremamente magnífico, não apenas Subaru, mas também Beatrice ficaram
sem palavras. Excepcionalmente, até os olhos de Ram estavam arregalados
de surpresa.

[Emilia: O quê? Eu disse algo estranho?]

[Subaru: Bem, isso foi um pouco estranho, mas foi muito legal.]

Respondendo à reação de Emilia, que foi um pouco precipitada, Subaru

abriu a boca e sorriu. Depois que Subaru falou, foi Ram quem respirou
fundo, dizendo "Boa". Confirmando o aparecimento de Emilia,

[Ram: Então, você disse que seu nome era Emilia. Curiosamente, quando olho
para você, sinto um lado da minha cabeça desconfortável, como uma sensação de
queimação e coceira. O mesmo vale para Rem também.]

[Subaru: É isso ...]

[Ram: Tendo desaparecido da minha cabeça, parece que preencher aquele

espaço é difícil. Além de Rem, é difícil pensar que Ram teve tal
relacionamento.]

Ram, semicerrando os olhos, fez questão de rastrear a presença de Emilia

que havia desaparecido de dentro de sua cabeça. Ao ouvir suas palavras,
Subaru se sentiu desconfortável. Ram disse tudo isso, mas não havia dúvida
na mente de Subaru de que ela se importava com Emilia, pois podia
observar o relacionamento deles de lado.

Todo aquele tempo acumulado foi perdido, então era natural que Ram não
tivesse ideia do que esperar. Porém.

[Ram: Só de olhar para você e essa sensação dolorida em minha cabeça é a resposta
ao nosso relacionamento. Então não se preocupe. Ram odeia ser deixado sozinho.]

[Emilia: A mesma coisa acontece comigo também. Eu definitivamente nunca vou

desistir!]

[Ram: Sim, nunca desista, mesmo se você tentar 100 milhões de vezes!]

[Emilia: Isso é muito!]

Subaru se lembrou de como Emilia e Ram são confiáveis, trocando sorrisos

destemidos. Seu「Nome」deveria ter sido removido, deveria ter sido
isolado, e o relacionamento deveria ter

189
quebrado. No entanto, Emilia não foi derrotada pelo isolamento e manteve o
coração forte. Graças a isso, a destruição em cascata que pode ter começado
com Emilia não foi capaz de quebrar os alicerces de Subaru, Ram e os outros.

O que mais...

[Ram: Barusu, acabei de lembrar que esqueci, mas não é como se eu fosse me
lembrar de tudo.]

[Subaru: Eu entendo mesmo sem ser informado, mas que maneira de dizer
isso!]

Portanto, sem a necessidade de persuasão, fiquei grato por sua cooperação.

Apesar de tudo, tendo recuperado a confiança, tendo explicado a situação,
abordando cada questão à medida que se uniam, o dilema na torre de vigia
permaneceu gritante. Portanto.

[Subaru: Vamos derrubar o "Festival de comida"daqueles três irmãos com

a força dos nossos laços!]

[Emilia: Sim!]

[Beatrice: Claro, na verdade!]

[Ram: Ha!]

Tendo recebido respostas de três lados, Subaru acenou com a cabeça

para todos eles.

[Subaru: Ainda estou espalhado, mas me sinto em casa!]

Essa foi uma emoção pequena, mas importante e certamente

profunda.]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

190
 Capítulo 78 ["Os Quatro Cantos ”]
[Subaru: ... Você está pronto? A torre está em péssimas condições agora. Se eu
saísse e dissesse o quão ruim está, seria quase tão ruim quanto jogar Otelo com
todos os quatro cantos removidos.]

[Ram: Isso ... deve ser muito ruim.]

A expressão de Ram se turvou quando Subaru começou sua explicação,

segurando um de seus dedos no ar. O olhar bastante solene apareceu no
rosto do último. Ram não era o único a levar isso a sério.

Emilia e Beatrice, que também ouviam, também eram assim.

Othello, mais conhecido pelo nome Reversi, era um jogo de tabuleiro em que
dois jogadores competiam em um tabuleiro 8 × 8 = 64 usando peças pretas e
brancas.

Naturalmente, esse era o conhecimento que Subaru trouxera de seu mundo

original. Mas como foi relativamente fácil recriar o jogo aqui, ele o
apresentou à mansão de Roswaal bem cedo. Foi um alvoroço, pois foi muito
bem recebido, principalmente por Emilia.

Por isso conseguiu transmitir-lhes de forma adequada a gravidade da

situação atual. Ter todos os quatro cantos removidos em Othello significava
que você estava completamente perdido agora.

Além disso, embora ela não tivesse participado muito, Ram tinha sido
literalmente tão forte quanto um demônio nas poucas ocasiões em que
jogou, como era de se esperar dela.

Em todo caso...

[Beatrice: Perder todos os quatro cantos, é uma situação absolutamente

escandalosa, eu acho ... Isso está indo longe demais, mesmo como uma
deficiência, na verdade.]

[Emilia: Acho que até eu acabaria ocupada como uma abelha e venceria se
conseguisse tantas delas ...]

[Subaru: Quem ainda diz "ocupado como uma abelha" nos dias de
hoje...]

[Emilia: ――――! Subaru, você pode dizer isso de novo?]

[Subaru: Eu vou, mas mais tarde. Mais tarde.]

Emilia rebateu a réplica tradicional de Subaru, parecendo um tanto abatida

por seu pedido ter sido negado. Embora parecesse

191
um pouco culpada por vê-la assim, o flerte teria que esperar até mais tarde,
como ela havia dito várias vezes.

Sua primeira prioridade era encontrar uma saída para a situação em que se
encontravam. E por isso ...

[Subaru: Os quatro cantos ... É o dois de「Gula」dentro da torre, bem como o

enxame de feras que os convocaram. Além disso, me dói dizer isso, mas
nosso parceiro ... Ah, sim, acho que é um tanto questionável se posso chamá-
lo assim ...]

[Todo o mundo: ----?]

Subaru estava prestes a mencionar a quarta curva, mas por uma fração de
segundo ele hesitou sobre o que dizer a seguir.

Isto é, porque nem mesmo ele deu uma resposta que fosse simples de
entender e descrevesse adequadamente a mulher que involuntariamente
atrapalhou seu caminho como a quarta esquina.

Ele não estava tão distante dela a ponto de chamá-la de conhecido. Isso, e sua
conexão não era fraca o suficiente para serem chamados de inimigos
ferrenhos.

Mas eles compartilhavam um destino o suficiente para que ele pudesse

chamá-la de companheira? No mínimo, talvez eu pudesse deixá-los ter uma
relação professor-aluno, meio sem noção, mas totalmente não autorizada.

Mesmo assim, como Emilia e os outros a viam?

Mas, enquanto Subaru foi vítima de sua hesitação ...

[Emilia: Você disse parceiro, certo? O que aconteceu com Shaula?]

[Subaru: ――――]

[Emilia: ――――? Subaru?]

[Subaru: Não, não é nada. Isso está correto, quero dizer Shaula.]

Subaru imediatamente agiu como nada e acenou com a cabeça em resposta a

Emilia. Não tinha sido apenas ela, Beatrice e Ram também não tinham visto
nada de errado em como Emilia a reconheceu.

A forma como a viam era igual à de Emilia, independentemente de terem ou

não lembranças desta. Em outras palavras, serviu como prova de que eles
viam Shaula como sendo amigável com eles.

192
[Subaru: Ele estava sendo um idiota ...? Sim claro que sim.]

Tropeçar no óbvio era um mau hábito de Natsuki Subaru. Porém, ele refletiu
muito sobre as coisas, aproveitando-as para poder dar tudo, e esse era um
de seus pontos fortes.

Um elogio, por cada vez que se humilhava. Idealmente, ele se daria cem por
cada vez que o fizesse.

Isso seria o suficiente. Embora o verdadeiro ideal seja dar a si mesmo dez
mil elogios sem se depreciar uma única vez.

[Subaru: Sobre Shaula de qualquer maneira ... Bem, antes disso, você se lembra
das regras da torre? Aqueles que não devem ser quebrados. Eles foram explicados
antes, certo?]

[Ram: Sim, eles eram. Não podemos sair sem completar as Provas, não
podemos quebrar as regras das Provas, não podemos desrespeitar a
biblioteca, não podemos danificar a torre ... Acho que tudo isso foram
violações.]

[Subaru: Sim, precisamente.]

Subaru estalou os dedos para Ram depois que ela os estendeu facilmente. Em
seguida, ele apontou para os pés e balançou o braço, indicando toda a torre.

[Subaru: Então, com essas regras ... O quarto canto aparece quando um deles
é quebrado. Não sei qual deles especificamente, mas um deles saberá. Então
depois disso ...]

[Ram: Ela vai nos mostrar suas presas, como ela disse ... Que chato.]

Ram, assumindo sua pose típica com os braços cruzados, fechou um dos
olhos enquanto imaginava o pior.

A habilidade de combate insana de Shaula era bem conhecida por Subaru, é

claro, considerando que ele havia passado por muitos loops onde ela o
matou.

Mas, além dele, os demais também sabiam disso muito bem depois de serem
banhados pelo fogo de franco-atiradores de longe, no mar de areia.

[Beatrice: Eu acho que aquela garota branda é muito forte quando ela usa
essas coisas dela. Mesmo se estivermos melhor do que antes, onde não
poderíamos fazer nada devido a sermos atacados de longe, isso não
mudará o fato de que as coisas ficarão sombrias se ela se tornar nossa
inimiga, de fato.]

193
Braços cruzados, Beatrice e Ram franziram a testa.

O fato de serem tão rápidos de entender foi uma grande ajuda, pois poderia
reduzir o tempo gasto com explicações. De todos aqueles rostos taciturnos,
apenas Emilia ergueu a mão. Seu rosto, que era o mais fofo do mundo, ainda
não tinha rugas.

[Emilia: Mas enfrentaríamos Shaula, certo? Não podemos persuadi-la

falando com ela? O suuuuper de Shaula se ligou a Subaru, então se ele
tentasse com todas as suas forças, talvez ...]

[Subaru: Eu adoraria uma solução pacífica para isso, mas trazer Shaula para
a mesa de negociações parece uma tarefa difícil. Quanto ao apego dele a
mim ... Suponho que nada disso mudou, em um sentido amplo.]

[Ram: O que significa que se dirigirá principalmente a você, Barusu. O fato

de você ter estreitado seus alvos será extremamente útil.]

Ele poderia ser percebido como seu alvo para os membros mais fracos de
seu acampamento, mas independentemente disso, Subaru concordou com
os pensamentos de Ram.

Em vez de enfrentar uma situação onde eles não saberiam quem seria o alvo
dos inimigos espreitando indiscriminadamente na torre, seria mais fácil bolar
um plano de contra-ataque que envolva ter Subaru como um alvo
imprudente.

Então, resumindo os problemas que estavam enfrentando ...

[Beatrice: ... Os quatro cantos são: os dois de Gula, seu enxame de feras,
assim como Shaula, que virá nos atacar, suponho.]

[Subaru: Dois desses aspectos já estão sendo cobertos, no entanto.

Tudo graças ao comando de Beako.]

Durante o tempo que Subaru passou encolhido na Biblioteca「Taygeta」, a

inteligente e adorável Beatrice os levara a todos consigo, por sua vez, e os
ocupara lidando com os danos que atingiram a torre.

Ele havia enviado Meili para a varanda, de onde ele podia ver o enxame de
feras.

Então, como parte disso, ela também se juntou a Ram e Emilia depois que
tiraram Rem da Sala Verde, mas, infelizmente, ela

194
Eles encontraram Ley no caminho, o que os levou a cair na situação em
que haviam tirado o nome de Emilia dele.

[Emilia: Mhmnh, está tudo bem. Subaru ainda se lembra de mim, então estou
completamente bem com isso. Embora muitas vezes ele acabe se esquecendo de
nossas promessas, ainda me deixa muito feliz que ele se lembra de mim
corretamente.]

[Subaru: Nnh, que tal me apunhalar pelas costas de repente?]

[Beatrice: Na verdade, parece-me que é o hábito dela. Essa garota parece te

conhecer bem também, eu acho. Embora não seja tão bom quanto eu.]

[Subaru: Não há necessidade de lutar por mim, meus amores.]

Subaru acenou com a cabeça enquanto acariciava a cabeça de

Beatrice, apreciando sua afeição por ele. Então, ainda mergulhado na
emoção, Ram o chamou com um "Barusu"

[Ram: Você disse que dois dos cantos estão sendo consertados, certo? Eu sei
que um deles é Meili segurando o enxame de feras, mas e o outro?]

[Subaru: ... Julius.]

Subaru agarrou seu peito em resposta a Ram e focou sua atenção em seus
batimentos cardíacos.

Seu poder de「Coração de Leão」ainda estava forte. Naturalmente, ele

estava tirando os fardos de Ram dela. Além disso, estavam transmitindo o
paradeiro de seus companheiros em tempo real.

Destes, havia uma luz que definitivamente parecia corresponder a Júlio. E

o lugar em que ele estava era ...

[Subaru: ... Ele está no segundo andar, travando uma batalha contra o
inimigo.]

[Emilia: O segundo andar ... você não pode falar isso ...]

[Subaru: Sim, eu quero.]

Ele acenou com a cabeça para Emilia quando ela empalideceu

rapidamente, antes de lançar um olhar furtivo para cima.

Ele não podia ver em primeira mão, pois o telhado estava no caminho, mas
ele podia definitivamente sentir os sinais da luta furiosa que estava
acontecendo além de seu olhar.

195
A revanche de Julius Juukulius e Reid Astrea havia começado.

[Subaru: ――――]

No final, parecia que ele não tinha conseguido evitar uma conclusão.

Depois que Subaru se ajoelhou antes, incapaz de se levantar, Beatrice cuidou

de seus companheiros. O oponente com o qual Julius acabou lutando era Reid
Astrea, mesmo sob o comando de Beatrice.

Isso, naturalmente, foi influenciado pelo fato de que Roy Alphard, ou

melhor, Reid, que assumiu o corpo do Arcebispo do Pecado da Gula e
ganhou sua liberdade, buscou ativamente sua conclusão.

No entanto, Subaru passou por muitos「Mortes」E ele passou por muitas

possibilidades, quisesse ou não. E isso o fez entender algo.

Por mais irritante que fosse, o destino existia.

Não importa o caminho que você seguiu, a realidade constante e imutável

que existia era chamada de destino.

As flutuações na história eram tão inflexíveis, a ponto de realmente fazerem

você acreditar que as coisas estavam predeterminadas. Era quase como se os
resultados já tivessem sido determinados pelo destino, com todos os ramos
convergindo para lá.

Esse foi o resultado de todas as suas vontades se unindo para tentar alcançar
seus respectivos objetivos. No entanto, precisamente por causa disso, eles se
tornaram tão intimamente ligados um ao outro, que nunca seriam separados.

No entanto, não se poderia dizer que isso significava que não havia
esperança pela frente?

Considerando que a conclusão entre Julius Juukulius e Reid Astrea era

inevitável, só poderia significar que ...

[Subaru: Reid deveria ter assimilado com um de Gula, sua inauguração

deveria estar quase no fim. Vamos deixar Julius resolver as coisas com Reid,
no entanto. Cuidaremos dos três restantes.]

[Ram: Isso realmente vai ficar bem, Barusu?]

[Subaru: ――――? Que queres dizer?]

196
Subaru inclinou a cabeça seriamente em resposta à pergunta de Ram. Mas
ao vê-lo reagir assim, ele murmurou um curto: "Não importa"

[Ram: Eu já sei como Barusu faz as coisas. Parece que também estou
perdendo minha vantagem. Acho que não temos escolha a não ser confiar
na proposta de Barusu.]

[Subaru: Eu realmente não entendo totalmente o que você quer dizer, mas você
sabe o que posso dizer que você está tirando sarro de mim?]

[Emilia: Hein? Não, não, ele está apenas parabenizando você. Ram está dizendo que
confia muito em você, Subaru. Hehe, agora vou precisar trabalhar muito.]

[Ram: ... Falo com você mais tarde, Emilia.]

Emilia respondeu ao mortificado Ram com um "Sim senhor", com um ritmo

ligeiramente alegre na voz.

Apesar da situação em que se encontravam, Emilia provavelmente estava

satisfeita e achou revigorante que Ram não estivesse usando títulos
honoríficos para se dirigir a ela.

Agora que sua ligação mestre-servo havia desaparecido, a atitude que ela
estava demonstrando a Emilia era talvez uma de suas amigas, ou talvez uma
irmã mais nova que sempre era uma mão cheia.

Ram não tinha mais a chance de representar o papel da irmã mais velha
capaz, agora que sua irmãzinha real não precisava de muito com que lidar. No
entanto, ela parecia assim agora, graças a Emilia estranhamente
despreocupada.

[Subaru: De qualquer forma, isso é tudo que ele está passando na torre. O
que precisamos fazer a seguir é classificar as melhores pessoas para cada
local. Este negócio de classificação é onde Natsuki Subaru realmente
brilha!]

[Ram: Você com certeza é muito humilde ...]

[Subaru: Humilde ou não, ainda é um trabalho importante! É isso que eles

querem dizer quando falam sobre heróis esquecidos! Isso é algo que só eu ...
Isso mesmo, isso é algo que só eu posso fazer! Esta é a minha batalha ...]

[Ram: Apresse-se e comece a classificar.]

Ram se esbofeteou por gastar muito tempo com os preâmbulos. Sentindo

a dor do dano que recebeu, Subaru olhou para as três faces, assim como
para o dragão de terra, e disse: "Eles estão todos prontos?"

197
De agora em diante, seria uma guerra total, em seu verdadeiro sentido. Não
importava se você era um dragão terrestre ou humano, e Patrasche
costumava ser muito mais útil do que o próprio Subaru.

Mas se ele adicionasse super-Subaru à mistura, suas chances seriam

multiplicadas por dez e depois dobradas.

[Subaru: Um por todos e todos por um. Todos por um e um por todos. Não
podemos vencer sem ter todos a bordo. Não podemos perder nenhum de
nós. Vamos começar a ganhar se tivermos todos, porque nós ...]

[Emília: ... Já que viemos a esta torre para recuperar o que nos foi tirado, não
vamos nos permitir perdê-los.]

[Subaru: Exatamente.]

Subaru acenou com a cabeça para Emilia com um estalar de dedos antes de
recuperar a compostura.

[Subaru: Primeiramente, o oponente do Batenkaitos Law será ...]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[???: ... Barusu.]

[Subaru: Hein?]

Eles começaram a se encaminhar para suas posições depois de terminarem

a discussão. No entanto, alguém o agarrou pelo pescoço e o forçou a parar
antes que pudesse. No entanto, ele não teve força suficiente para
estrangulá-lo.

Provavelmente havia uma razão para eles terem mostrado tal

consideração.

[Subaru: Realmente não é típico de você se preocupar o suficiente para

não me machucar, nee-sama.]

[Ram: Não que eu me incomode em usar muita força quando olho para uma
mosca presa na palma da minha mão. É o mesmo que ... Embora, não seja
como se eu quisesse colocar um ali de propósito. Isso seria nojento.]

[Subaru: Não diga e depois negue!]

Subaru encolheu os ombros com a frase de Ram. Parando na frente dele,

Ram apertou e afrouxou suavemente sua palma, verificando seu toque
algumas vezes.

198
Seus gestos tinham leves traços de perplexidade. Esta foi uma visão
bastante rara para Subaru, ele estava tão acostumado a ver Ram sempre
agindo distante.

Foi um prazer testemunhar seu ato tão perplexo e inseguro de si mesma.

Foi somente graças a isso que ele foi capaz de suportar os níveis de
exaustão que ameaçavam esmagar todo o seu corpo.

[Subaru: ――――]

O corpo de Ram era constantemente atormentado pelo fardo de não ter

chifres. Subaru assumiu esta carga quando ele usou seu 「Coração de Leão」,
o que, por sua vez, deu-lhe a força extra que lhe permitiu operar ao máximo.
「Coração de Leão」foi um de seus truques mais essenciais para vencer esta
torre.

Subaru já havia dado a Ram um breve resumo do que estava acontecendo

com ele, embora deixando de lado os pequenos detalhes.

Simplificando, as cargas de Ram fluíram em direção a ele, tornando o corpo

de Ram muito mais leve nesses aspectos. No entanto, como era
terrivelmente estressante, ele queria uma solução rápida para a situação em
que se encontravam. Era isso, mais ou menos.

[Ram: Pensando bem, já que será você quem vai sofrer o Barusu, eu
realmente não me importo quanto tempo vai durar.]

[Subaru: Mas este é um esforço conjunto entre você e eu, nee-sama. Você
deve querer terminar isso o mais rápido possível quando pensar assim,
certo?]

[Ram: Sim. Você me rejeita.]

[Subaru: Você não acha que usar repulsa vai longe demais ...?]

Embora, bem, me insultar seja algo muito típico dela.

Subaru aceitou isso, enquanto suprimia a vontade de vomitar. Ram o

encarou, assumindo sua pose familiar com os braços cruzados.

[Ram: ... Barusu. Eu não vou pegar leve.]

[Subaru: ――――]

Naturalmente, quanto mais Ram se movesse usando todas as capacidades

de seu corpo, maior seria a carga que ele teria que suportar, agindo como
um contrapeso. Ainda assim, se eu quisesse manter

199
Ram neste estado, ele teria que estar preparado para assumir todo aquele
fardo extra.

Apenas a respiração dela em pé era o suficiente para fazê-lo gemer. E essa foi
apenas a dor que ele experimentou em sua vida diária típica.

[Subaru: Nee-sama é muito gentil, hein.]

Era assim que Rem, que ainda estava dormindo, a avaliava

freqüentemente. Ele realmente não tinha entendido naquela época,
mas agora ele finalmente entendeu o que ela quis dizer.

Se fosse permitido começar com o estilo Ram típico, seria algo como: "É
assim que Ram faz as coisas"
[Ram: Barusu? ]

[Subaru: Não é nada. Definitivamente, não vá com calma, é claro. Posso dizer
se você está no modo sério ou não pela quantidade de dor que sinto. Que
tortura é isso.]

[Ram: Então você está dizendo que seu plano é do tipo em que quanto
melhor eu me sentir, mais você sofrerá?]

[Subaru: Eu sinto que acabei de entregar a chave de armas nucleares para

a única pessoa que não deveria ter.]

Por outro lado, se Subaru fosse entregar a chave nuclear para um de seus
companheiros de equipe, Ram seria o único que ele consideraria fazer isso.

[Subaru: Otto também seria uma boa aposta, se não fosse pelo fato de que eu
me preocuparia que ele provavelmente escorregasse e o empurrasse
acidentalmente ... Você é o mais confiável no sentido de quem o usaria
corretamente, nee -sama.]

[Ram: Ha! Bajulação não levará você a lugar nenhum ... Ouça, cuide bem de
Emilia e Beatrice-sama. Não me importa o que aconteça com você, Barusu, pois
sei que você está sempre uma bagunça, de qualquer maneira.]

[Subaru: Sim, sim, eu sei. E sobre Rem ...]

[Ram: ... Aquele que mais se preocupa com Rem neste mundo, sou eu.]

Ram afirmou isso como se estivesse dizendo algo normal. Seus olhos
vermelhos se estreitaram quando a respiração de Subaru foi tirada pela
intensidade de suas palavras.

[Ram: Digamos que seja suficiente que você, à sua maneira, estilo Barusu,
seja a segunda pessoa que mais se preocupa com ela no mundo.

200
Traduzido do Espanhol para o Português - www.onlinedoctranslator.com

mundo. Deixar assim não deve perturbar nem um fio de cabelo na cabeça de
Rem.]

[Subaru:… Sim, ou me faria querer morrer.]

Ram deu as costas para Subaru depois que eles trocaram seus
sentimentos.

Provavelmente havia tantas coisas que ele queria dizer, palavras que queria
deixá-lo, mas ele mudou rapidamente de atitude, encerrando-as ali.

Era realmente assim que Ram fazia as coisas.

[Ram: Por favor, cuide-se tanto quanto possível, Barusu. Do contrário, se você
morrer, não poderei ver Rem novamente.]

[Subaru: Sim, eu também te amo.]

Subaru também respondeu brincando às preocupantes preocupações de

Ram.

E assim, Subaru a observou correr para longe sem dizer uma palavra, antes de
colocar os pés firmemente no corredor e se reagrupar com Emilia e Beatrice que
estavam esperando por ele.

[Subaru: Me desculpe por ter deixado você esperando. Vamos sair também.]

[Emilia: Sim, vamos lá. Ram vai ficar bem?]

[Subaru: Sim, provavelmente, ela é Ram afinal, então tudo bem ... Se eu
tivesse dito a ela para fazer algo realmente bobo, ela não teria dito nada
sobre isso.]

[Beatrice: Suponho que você tenha confiado muito em Ram novamente.]

[Subaru: Eu confio muito em você e, além disso, eu te amo muito mais. Não
faça beicinho.]

Beatrice estufou as bochechas como se dissesse: "Na verdade, não estou fazendo
beicinho!"

Subaru pegou sua mão estendida e olhou para Emilia, parada ao lado dele.
Ele se perguntou se ela estava preocupada com Ram sair sozinho, no
entanto, seu rosto de perfil parecia apenas um pouco ansioso.

[Subaru: Emilia-tan?]

[Emilia: Não, não é nada. Acho muito reconfortante.]

[Subaru: ... Por acaso, eu realmente sinto o mesmo.]

201
As palavras de Emilia na verdade não tinham fundamento, mas para Subaru
suas palavras foram um grande impulso.

Suas expectativas excediam em muito suas ansiedades. Era muito mais

reconfortante ter alguém em quem confiar, do que ter alguém em quem
confiar. É melhor enfrentar o que espera por você acreditando, em vez de
perseverar. Embora não fosse como se eles tivessem resolvido nenhum de
seus problemas ainda.

[Subaru: É natural acreditar nos seus companheiros de equipe; além do

mais, você pode acreditar em si mesmo ao confiar neles também. Agora é
o mais claro que nossa visão teve desde que chegamos a esta torre cheia
de areia.]

[Beatrice: Esse seu olhar, é o favorito de Betty, eu acho.]

Beatrice olhou para Subaru, que assumira o controle de uma forma

encorajadora, e deu-lhe um sorriso ousado. E então, ao comentário de
Beatrice, Emilia levou a mão aos lábios com um "Ele Ele", levando Beatrice a
sinalizar a reação de Emilia com um"O que há com isso, na verdade?"

Emilia balançou a cabeça e então falou.

[Emilia: Você não parece se lembrar, Beatrice, mas eu estava pensando

exatamente igual a você.]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Uma criatura enorme foi apanhada pelas patas traseiras e balançou-se
violentamente antes de ser esmagada contra as paredes e o chão sem ceder.

[???: ――――]

Esta criatura, que estava recebendo esses golpes monstruosos e insondáveis,

soltou um grito horrível. Uma cacofonia rangia no ar que soava como o
lamento de incontáveis bebês.

[???: ――ϡ ϡ]

O que estava soltando aqueles gritos miseráveis era um mabeast repulsivo e

de aparência estranha, que, de acordo com seu próprio conhecimento,
Natsuki Subaru chamara de Centauro. No entanto, aquela garota que
conhecia bem esse tipo de besta uma vez a chamou por um nome diferente. O
Hungry Horse King.

[O Rei Cavalo Faminto: ――ϡ ϡ]

202
O corpo enorme do Rei Cavalo Faminto foi jogado fora, causando uma
cambalhota pela varanda da torre de areia. Tendo sido atingido pelos
impactos, o Rei do Mar da Areia imediatamente se levantou com as chamas
jorrando de sua crina.

Sua metade humana superior sacou duas espadas flamejantes. Usando

esta arte de espada de dupla empunhadura completamente diferente de
mabeast, o Rei Cavalo tentou disparar um golpe vermelho escaldante no
ser que estava acumulando ataques contra ele.

Porém...

[???: ――――]

Um raio de luz branca atravessou o Rei Cavalo Faminto enquanto ele tentava
empunhar suas espadas de fogo, sua juba de fogo tremulando. O impacto fez
com que esta enorme criatura recuasse alguns passos. Mesmo assim, ele
resistiu. Ele resistiu. E assim, o Rei Cavalo deu um passo à frente novamente,
preparando-se para lançar seu contra-ataque. Mas no momento seguinte, o
feixe de luz branca explodiu dentro de seu corpo.

O feixe de luz branca se transformou em uma infinidade de feixes brancos que

dispararam do Rei Cavalo em todas as direções, de dentro para fora.

Não importa o quão resistente seja uma criatura, ela não poderia escapar da
morte se todos os seus órgãos vitais fossem destruídos dentro dela. O Hungry
Horse King não foi exceção a essa regra, pois morreu brutalmente diante dos
raios de luz branca.

[???: ――――]

O massacre da mulher que esteve por trás de sua morte, Shaula, não parou
por aí.

Sacudindo o cabelo castanho trançado, Shaula chutou o chão com força e

saltou pelo chão da varanda. Com a luz vindo de suas mãos estendidas, ele
agarrou dois inimigos que estavam obstruindo seu caminho, eles eram bestas
que tinham escamas de lagarto em seus corpos de macaco. A partir daí, a luz
veio de suas mãos.

Se Subaru a tivesse visto ser atingida, ele provavelmente teria chamado Pilha
Bunker . As cabeças dos dois macacos que ele agarrou pelo rosto foram
apagadas pela luz branca que ele atirou, não dando a eles chance de se
defenderem. Ela continuou girando no lugar e usando suas longas pernas
para derrubar os macacos que estavam pulando nela. Seus

203
os dedos dos pés bateram em seus rostos, jogando-os no chão com as
cabeças afundadas.

A cena onde a batalha entre Shaula e as feras aconteceu foi no quarto andar
da Torre de Vigia das Plêiades. Embora a varanda da parede externa tenha
sido construída centenas de metros acima do solo, havia alguns animais que
tinham asas ou podiam escalar facilmente a parede.

Ele derrubou aqueles que estavam subindo um por um, e a varanda logo se transformou em
um mar de sangue.

[Shaula: ――――]

Mesmo depois de realizar tanta carnificina, Shaula não ofegou nem um

pouco.

O número total de mabeasts correndo em direção à Torre de Vigia das

Plêiades era tão grande que não faria sentido contá-los. No entanto, o fato de
a torre não ter sucumbido à avalanche foi, sem dúvida, graças à sua força de
combate avassaladora.

Ainda assim, o equilíbrio precário que Shaula estava mantendo estava prestes
a ...

[???: ... Shaula!]

[Shaula: Ghhhhhhhh ...!]

Uma voz estridente chamou seu nome, mas ela não respondeu. Com o rosto
contorcido de dor, ela agarrou um mabeast alado voando em sua direção e o
esmagou a seus pés.

Ela continuou a perfurá-lo com um feixe de luz branca, desabrochando flores

vermelhas no ar, terminando com sucesso sua perseguição. No entanto, o
estado em que Shaula se encontrava não mudou quando ela os afastou. Ele
agarrou seu rosto e bateu os pés.

Através do espaço entre seus dedos, suas pupilas grandes estavam

começando a se dividir e latejar em um vermelho brilhante. Seus olhos
compostos estavam aparecendo, o que significava que Shaula estava se
transformando.

[Shaula: Alguém ... Alguém quebrou uma regra ...]

Com o rosto coberto pela palma das mãos, ele encontrou as feras
gigantescas neste estado de miséria. Ele lutou contra seus ataques com suas
longas pernas, pulverizando seus corpos com fortes chutes nas costas.

204
[???: Isso é mau. Ela está no limite. Meili! Como fica do seu lado ...?]

[Meili: É exatamente o que parece, estou muito ocupada lidando com esses
jovens voadores! Se minha onee-san nua também se tornar incapaz de lutar,
definitivamente ficaremos sem mãos!]

[???: Eu acho que sim. Isso parece muito desagradável.]

Observando a angústia de Shaula, havia uma garota com cabelo roxo claro
ondulado exibindo uma expressão sombria no rosto, Anastasia, ou melhor,
Eridna, que estava pegando emprestado seu corpo. Ao lado dele estava Meili
também. Seu rabo de cavalo azul escuro balançou enquanto ela de alguma
forma mantinha as escamas inclinadas a seu favor usando sua Proteção
Divina.

O trio de Shaula, Eridna e Meili foi a equipe que resistiu com todas as suas
forças para evitar que as feras se aproximassem da Torre de Vigia das
Plêiades. No entanto, ao contrário de Meili com sua Proteção Divina de
Manipulação Mágica e Shaula com sua predisposição ao puro poder de
fogo, a presença de Eridna era praticamente inútil.

Ela estava relutante em voltar para Taygeta, mas ao mesmo tempo, ela queria
evitar recuar ainda mais em direção à torre que estava em um estado de
desconforto, onde acabaria sendo um fardo desnecessário.

[Eridna: Calma, agora não é hora para isso ...]

Ela moveu seus dedos finos e focou sua consciência no Od dentro dela,
embora estritamente falando fosse o Od dentro do corpo de Anastasia. O
Portão de Anastasia tinha uma falha, então não conseguia absorver mana. É
por isso que ele só podia lançar magia com seu Od natural.

Em outras palavras, foi o equivalente a cortar o tempo de vida de Anastasia.

Portanto, uma medida que nem mesmo Eridna queria tomar, exceto quando sua
vida estava realmente em perigo.

Mas é melhor agir do que ficar sentado esperando a morte. Pelo menos é
o que a Anastasia que ele conhecia pensaria.

Todos tiveram que usar as cartas que receberam e, portanto, a vitória foi
determinada pela maneira como você jogou suas cartas.

[Eridna: ――――]

205
A mudança que afligiu Shaula foi provavelmente devido a algo que estava
enraizado em seu núcleo. Algo que definitivamente não poderia ser
superado, existindo como uma espécie de algema nela. Como um espírito
artificial, Eridna entendeu isso muito bem, considerando que ela estava no
mesmo lugar. Ninguém poderia fazer nada com força de vontade.

Se o que ele disse antes fosse verdade, então as regras da Torre de Vigia das
Plêiades foram quebradas. Ela precisava agir como guardiã da torre de vigia
para remediar isso.

A razão pela qual ele estava resistindo tanto era porque, no fundo de seu
coração, ele realmente não queria machucá-los, ou melhor, ele
provavelmente não queria machucar Natsuki Subaru.

[Eridna: ... É irônico.]

Por ter permanecido como guardiã desta Torre de Vigia, ela foi capaz de
encontrar a única pessoa que desejava encontrar. No entanto, devido à sua
presença contínua como seu guardião, ele não poderia ir contra as ordens de
machucá-la. Verdadeiramente a dor de ser uma criação.

Em seu sentido mais verdadeiro, Eridna pensava que provavelmente apenas

ela e Beatrice, ela mesma sendo uma criação, poderiam entender a dor que
ela sentia.

É por isso que ela ...

[???: ... DRYHAAAAAAA !!]

Eridna teve um vislumbre da silhueta de uma pessoa saltando do corredor

que levava da varanda à torre, soltando um grito vigoroso. Seus olhos se
arregalaram silenciosamente de surpresa, sem fôlego.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Subaru ficou surpreso no momento em que saltou para a varanda,

testemunhando as diferenças entre o que costumava ser e agora. Ele
imediatamente percebeu que uma batalha feroz estava acontecendo
aqui.

[Subaru: ――――]

A varanda do quarto andar havia se transformado em um mar de sangue,

com incontáveis cadáveres de mabeasts espalhados.

206
Esta melhor poltrona da casa, de onde se podia desfrutar de uma vista
ininterrupta do mar de areia, estava agora manchada de sangue graças às
incontáveis feras que incessantemente avançavam contra ela. Se não
fossem controlados, eles entrariam na torre e o caos se seguiria.

E, o maior contribuinte para evitar que ela se espalhasse este ano foi ...

[Subaru: ... Shaula!]

[Shaula: Mestre ...?]

Shaula se virou ao som do grito de Subaru. Seus olhos estavam prestes a

se dividir e se dividir em seus seis olhos compostos, três à esquerda, três
à direita.

Ele já havia testemunhado esse processo de transformação dela com seus

próprios olhos. Isso significava que as regras da Torre de Vigia das Plêiades
haviam sido quebradas e que havia chegado a hora de Shaula assumir seu
dever como guardiã da Torre de Vigia.

Isso culminaria na transformação de Shaula no escorpião gigante contra

sua vontade, onde ela então começou a aniquilar os desafiadores dentro da
torre, ou seja, Subaru e seu grupo.

É por isso...

[Shaula: Mestre ... Por favor ... Por favor, me peça ...!]

[Subaru: ――――]

[Shaula: Alguém quebrou as regras. Nesse ritmo ... Mestre ... vou terminar ...! Se
você não pode, sabe, antes de eu fazer isso, eu ... eu ...]

Shaula apertou seu corpo com força enquanto buscava as ordens de

Subaru com uma expressão desesperada no rosto.

Sua capacidade de cometer suicídio parecia ter sido instintivamente roubada

dele. O que ele estava implorando aqui era um empurrão final para matá-la.

Shaula desperdiçaria sua vida sem hesitação se Subaru dissesse isso.

Pode-se dizer com segurança que a ameaça do escorpião gigante
desapareceria, desde que ele desse a ordem.

Portanto, Subaru acenou com a cabeça com firmeza.

[Subaru: Shaula.]

[Shaula: Sim ... é ... Se for para você Mestre, eu ...]

207
[Subaru: Estou ficando cansado de dizer isso, mas não tenho ideia de por que
você me chama de Mestre.]

[Shaula: hk.]

No instante em que Subaru respondeu, os olhos compostos de Shaula

estavam tingidos de desespero.

Depois de quatrocentos anos de espera em vão, ela finalmente foi capaz de

encontrá-lo novamente. Mas que ele negou isso a ela, e depois de tudo isso,
mesmo tendo seu último desejo pisoteado, a fez se sentir tão assustada como
uma criança.

Subaru respirou fundo e então o soltou enquanto olhava para a inquietação dela.

[Subaru: É por isso que falaremos se sou ou não seu Mestre mais tarde, e
também se vou admitir isso.]

[Shaula: Eh ...]

[Subaru: Não vou dizer para você morrer. De jeito nenhum vou deixar você
continuar chorando. De jeito nenhum vou deixar seus quatrocentos anos
acabarem aqui.]

Ele havia passado um bom tempo coletando os「Recordações」que ele havia perdido
temporariamente, então ele sabia disso muito bem.

A paciência que as pessoas tinham neste mundo era insana. Eles passariam
quatrocentos anos esperando seriamente por alguém. Ele realmente
precisava trazer aquelas pessoas que eles queriam conhecer, mesmo que
isso significasse agarrá-los pelo pescoço.

[Subaru: Eu vou fazer isso sozinho! Como se eu fosse fazer voluntariamente

o que outra pessoa me disser! Avante, ó destino inevitável!]

[Shaula: ――――]

Subaru ergueu o punho acima dele ao declarar isso com firmeza,

deixando Shaula sem palavras. No entanto, ao mesmo tempo, a
necessidade insuportável dentro dele parecia estar à beira de explodir.

Mas, pelo menos naquele exato momento para ela, não eram as regras da
torre ou o desejo explosivo de crescer por dentro que importavam.

[Shaula: Mestre ... eu te amo.]

Tais seriam suas emoções de amor incontrolável que sentia pela pessoa por
quem havia desejado todos esses quatrocentos anos.

208
[Shaula: ――――]

A transformação de Shaula realmente começou imediatamente depois

que ela proclamou seu amor.

Suas mãos pálidas e magras se transformaram em pinças gigantes. Seu corpo

feminino voluptuoso foi aberto, espalhando carne e sangue que então se
formou, como o rebobinamento de uma fita, remodelando seu corpo
novamente. Uma concha negra cresceu lá enquanto seus olhos compostos
vermelhos brilhantes olhavam para o mundo. Suas muitas pernas foram
cravadas no solo, assim o diretor da torre de areia foi concluído ...

[Shaula: ――ϡ ϡ]

A figura agourenta do escorpião gigante soltou um grito estridente de

advertência aos violadores que haviam violado as regras da torre. A primeira
coisa em que seus olhos compostos se fixaram foi, ironicamente, o jovem de
cabelo preto pelo qual a versão anterior havia ficado obcecada.

Ele mirou nele, pronto para desferir seu golpe devastador ...

[???: HIYAAAAAAAA!]

No entanto, um chute voador estrondoso atingiu o corpo do escorpião

gigante pela lateral.

O chute teve uma quantidade tremenda de força, o suficiente para levantar o

corpo maciço do escorpião gigante do chão e devolvê-lo. Ele se arremessou
pelo chão de pedra, pegando feras em seu caminho, antes de voar da borda
da varanda para o céu acima do mar de areia.

No entanto, o escorpião gigante não faria nada a respeito. Ele rapidamente

enfiou seu ferrão estendido na parede da torre de vigia, jogando seu corpo
enorme para cima, girando-o no ar enquanto tentava desesperadamente
fazer o seu caminho de volta para a varanda.

[Subaru: ... Murak.]

Uma única palavra cantada foi o que o impediu de retornar.

Essa direção infundida de mana interferia na realidade ao redor deles,

causando efeitos no mundo que normalmente não ocorreriam por conta
própria. Desta vez, seu efeito foi bloquear o retorno do escorpião gigante.

209
O escorpião foi pego por uma rajada de vento enquanto tentava
desesperadamente pousar na varanda. Seu corpo foi varrido para trás pela
brisa arenosa, fazendo-o sair do caminho.

Quão forte teria que ser a turbulência para explodir o corpo colossal do
escorpião? Era absolutamente enorme, pesava pelo menos várias centenas
de quilos. No entanto, as coisas não eram o que pareciam.

Murak era um tipo de magia Yin que mudava a gravidade de seu alvo.

Resumindo, era bastante natural que seu corpo tivesse ficado incapaz de se
mover como normalmente fazia, considerando que agora pesava tanto
quanto uma partícula de poeira. Isso é tudo.

[Shaula: ――ϡ ϡ]

O escorpião gigante soltou um grito de dor antes de ser jogado mais uma vez
da varanda. Ele rapidamente balançou seu ferrão em uma tentativa de atacar
os que estavam na torre, tendo desistido de voltar.

Mas foi um passo tarde demais.

[Meili: Hanemogura-chan!]

O comando poderoso da garota deu lugar a uma rajada de golpes que se

precipitaram em direção ao escorpião gigante enquanto ele voava na brisa.
As feras, com o que pareciam ser penas de pássaros brotando delas e a
maioria de suas cabeças transformadas em chifres, avançaram contra ela.

Um por um, eles dispararam direto na concha do escorpião. E enquanto

eles não a danificaram, eles ainda foram capazes de empurrá-la mais e
mais com cada impacto, mantendo-a longe da torre.

[Shaula: ――――]

Mesmo sendo um grande escorpião, ele não seria capaz de mover seu
peso sem algo para sustentá-lo. Assim, depois que o vento a carregou, a
magia foi cancelada, fazendo com que ela caísse de cabeça no chão.

Eles estavam a centenas de metros do chão, mas ela não era o tipo de
oponente que algo assim mataria. No entanto, era um meio suficiente para
ganhar tempo, então ele aproveitaria esse breve intervalo.

210
[Subaru: Meili! Eridna!]

[Eridna: Natsuki-kun! Você se recuperou ... sim?]

Eridna ergueu os olhos com o cenho franzido enquanto Subaru corria em sua
direção. Então, com um olhar pensativo que agraciou o rosto de Anastasia, ele
continuou suas palavras.

[Eridna: Você recuperou suas memórias?]

[Subaru: Isso vai me poupar muito tempo! Embora, como você soube?]

[Eridna: É óbvio. Caso contrário, Beatrice não estaria ostentando um

olhar tão orgulhoso ao seu lado.]

Eridna apontou o queixo para Beatrice, que parecia bastante arrogante

enquanto segurava a mão de Subaru.

Na verdade, estava claro como o dia que o humor de Beatrice havia

melhorado. Além disso, o fato de que ele não conseguia esconder essa
demonstração de emoção dela era verdadeiramente encantador.

Claro, a visão de Eridna também foi excelente, não se engane. Depois disso,
ele mudou seu olhar para olhar para trás de Subaru, para Emilia, que havia
dado ao escorpião gigante um chute voador antes.

[Eridna: E essa garota que eu não reconheço é ...?]

[Subaru: É devido à autoridade de「Gula」. Ela é uma vítima, assim como

Julius ... Todos são esquecidos, exceto a própria pessoa. O nome dela é Emilia.
Minha princesa durona, mas adorável.]

[Eridna: Agradeço que você me atualizou tão rapidamente, mesmo assim, a torre,
tanto por dentro quanto por fora, é um desastre total. Você se importaria se eu
perguntasse o que faremos a respeito?]

[Subaru: Bem, eu já tenho uma resposta pronta para isso.]

Subaru deu a ele um aceno profundo. Atrás dele, Emilia abriu os braços e
lançou incontáveis cacos de gelo no ar. Ele esperou um momento e então
libertou todos eles, seu poder feroz destruindo as feras que voavam pelos
céus, bem como aquelas no chão.

Embora Subaru não pudesse ver de onde ele estava, eles também devem ter
perfurado o escorpião gigante que havia caído embaixo dele. No entanto, seu
ataque tinha sido apenas uma gota no balde com todos esses mabeasts na
frente deles ...

211
[Subaru: Eridna, você vai cuidar do interior! Primeiro, você encontrará Julius no
segundo andar, onde ele está lutando! Eu disse a Emilia o que fazer depois
disso!]

[Eridna: ... eu não tenho nenhum problema em sair com ela, mas o que você e
Beatrice vão fazer?]

[Beatrice: Nosso papel já está estabelecido, na verdade.]

Eridna hesitou por um momento antes de responder. Beatrice respondeu

antes de levantar os olhos em admiração para olhar o rosto de Subaru de
perfil, apertando firmemente sua mão.

[Beatrice: Acho que cuidaremos daquele escorpião gigante aqui.

Teremos que ser gentis com ela, para não matá-la acidentalmente. Deus,
que aborrecimento, na verdade.]

[Subaru: Ele fala muito bem, certo? Esse é o meu Beako para você.]

[Beatrice: Thbptttttttt, eu acho.]

Depois de expressar seu orgulho, como se estivesse tentando acordar ela e

seu contratante, Beatrice mostrou a língua.

Os olhos de Eridna se arregalaram ao testemunhar a troca, seguida por um

aceno de cabeça. Em vez de perder tempo discutindo, seria melhor ela
acreditar que essa era a melhor maneira de fazer as coisas e se comprometer
com ela.

Na verdade, era muito típico de Anastasia ter aquele instinto que lhe permitia
tomar decisões em uma fração de segundo.

[Eridna: Não há dúvida de que suas opiniões foram de grande ajuda para
nós praticamente em todos os lugares desta torre. É por isso ... parece-me
que lhe dar este lugar nos daria nossas melhores chances de ganhar.]

[Subaru: Estou honrado. Embora eu não possa evitar me sentir mal por
terminar com o nome de Eridna.]

[Eridna: Quanto à questão da profunda influência que meu Criador tem,

gostaria de encontrar uma oportunidade de ter uma discussão adequada
sobre isso depois de consertarmos as coisas ... Há algo que você queira que
eu transmita a Julius?]

[Subaru: ――――]

Eridna acrescentou essa pergunta no final, pouco antes de virar as

costas para sair.

212
Subaru ainda podia sentir Julius lutando em um andar acima deles usando
os efeitos do「Coração de Leão」. Agora que ele pensou sobre isso, isso
significava que ele havia se reunido com todos os seus amigos dentro da
torre, eu interrompi.

Já que Julius também tinha ficado muito preocupado com ele quando ele
perdeu suas memórias, Subaru se perguntou se ele precisava dizer a ele que
as havia recuperado. Porém...

[Subaru: Não, não realmente.]

Ele não tinha palavras para dizer a Julius Juukulius, que lutava profundamente
contra Reid Astrea.

Afinal, o plano da Subaru era designar as melhores pessoas para as

posições mais adequadas em meio a essa triste situação. Foi por isso que
ele saiu por aí conversando com eles, afinal ele precisava reorganizar
seus papéis. No entanto, ele não precisava fazer isso por Julius.

. . . Porque sua postagem não estava em nenhum outro lugar, mas contra
Reid Astrea.

[Subaru: Neste ponto, só posso literalmente dizer a ele para terminar. Já que eu ainda
iria acabar indo para Reid, mesmo se eu não mencionasse nada.]

Graças a isso, ele conseguiu falar com Shaula antes de se transformar no

escorpião gigante.

As conhecidas palavras de amor que ele proferiu no final deram à Subaru

uma força ilimitada. Um fogo foi aceso em seu coração quando ele disse a ela
que iria definitivamente, definitivamente ajudá-la.

Entao e por isso ...

[Subaru: ... Tudo o que eu precisava dizer já havia sido dito pelo eu anterior,
assim como pelo eu um pouco antes disso. Não tenho mais nada a
acrescentar agora. Afinal, é Julius Juukulius.]

Natsuki Subaru reconheceu plenamente que um destino

inabalável existia neste mundo.

Os vastos problemas que cobriam a torre de vigia eram impossíveis de evitar,

eles sempre erguiam suas cabeças feias em direção a eles. Mas, ser inevitável e
intransponível eram duas histórias completamente diferentes.

Se era o destino de Reid Astrea enfrentar Julius, então o que veio além
disso também era inevitável.

213
Quem iria matar o renascido Reid Astrea era Julius Juukulius.

[Eridna: ... entendo. Vou te contar como é então.]

[Subaru: Oh, espere, há algo. Como todos estão passando por um momento
difícil aqui, diga a ele para se apressar e consertar as coisas ali, depois volte
para os outros.]

Subaru cumprimentou Eridna quando ela começou a correr para seus deveres
com um sorriso forçado no rosto. Depois de dispensá-la, ele se virou para
Emilia, que estava ocupada cortando duas feras com uma espada de gelo,
para onde Eridna estava indo.

[Subaru: Emilia-tan! Será exatamente como discutimos! Conto com você

Emiliatan!]

[Emilia: Mhm, deixe comigo! Você é quem não deveria morrer aqui,
Subaru!]

[Subaru: Claro que não!]

As palavras de Emilia foram naturais, mas fizeram Subaru erguer o punho,

sentindo-se mais sobrecarregado do que de costume.

Ele não queria morrer. A razão para isso permaneceu inalterada, mas agora ele
sabia mais por que precisava evitá-lo a todo custo. Os perigos de「 Retornou
dos mortos」nesta situação eles eram quase indescritíveis.

Se seu ponto de reinicialização não tivesse mudado, ele voltaria ao palco

antes de separar Louis Arneb, junto com seu fator de bruxa, de si mesmo.
Quanto ao tipo de problema que isso traria, nem ele nem ninguém poderia
saber.

Louis desapareceria do corpo de Subaru ou não? O「Corredor de Memórias」

ele estava um pouco fora do esquema normal das coisas, então ele não sabia
se iria evitar os efeitos de seu「Retornou dos mortos」. Tudo estava tão
confuso.

Então, isso significava ...

[Subaru: ... Desta vez, vamos consertar as coisas aqui!]

Seguindo a afirmação de Subaru, Emilia agarrou-se a Eridna e saiu da varanda. As

garotas iriam para seus respectivos campos de batalha, e da mesma forma, Subaru e
seu grupo também.

[Meili: E agora? Tudo isso soou como um jargão para mim, há alguma
chance de você me explicar as coisas corretamente?]

214
Meili foi paciente e não interrompeu a conversa com Eridna. Mas ela ligou
para ele quando percebeu que apenas ele e Beatrice foram deixados na
varanda.

Subaru ergueu o polegar para cima e deu um sorriso diabólico,

mostrando todos os dentes.

Havia apenas uma razão pela qual Subaru não tinha chamado Meili nesses
últimos momentos, como Julius, ela já estava em seu campo de batalha
ideal.

[Subaru: Meili, desculpe, mas você se juntará a nós. Eu, você e o Beako
estaremos segurando dois desses cantos, o escorpião gigante e o enxame de
feras!]

[Meili: Essa não é uma boa explicação!]

[Beatrice: ... Está vindo, na verdade!]

Ele não teve tempo de dar a Meili uma explicação mais detalhada quando ela
sacudiu o cabelo trançado com um sopro no rosto. No instante seguinte,
uma criatura enorme saltou da parede externa da torre para a varanda,
como se respondesse ao que Beatrice havia dito.

A criatura tinha uma carapaça preta como azeviche, olhos vermelhos compostos e
pinças de aparência feroz ...

[Subaru: Então, você é um hikikomori de quatrocentos anos, certo?]

Subaru soltou um suspiro rápido antes de erguer Beatrice agilmente de seu

lado e aninhá-la em seus braços. Então, junto com Meili que correu para se
juntar a eles, eles ficaram cara a cara com o escorpião gigante.

Enfrentando seu inimigo que ainda estava olhando para eles em silêncio, ele deu-lhes
um pequeno sorriso,

[Subaru: Este é um confronto de hikikomori. Ela daqui faz quatrocentos

anos, enquanto nós dois daqui fazemos quatrocentos e um.]

[Meili: Quatrocentos e dois não estão mais corretos quando você conta para nós
três?

[Subaru: Em outras palavras, vamos vencer!]

[Beatrice: Eu não entendo o que tudo isso significa, além da parte que você
disse sobre vencer, eu acho!]

215
Em seus braços, Beatrice gritou com Subaru e Meili por brincarem juntos. E
então, cercado pela quantidade certa de tensão, ele olhou para o escorpião
gigante e soltou um suspiro.

Agora as coisas haviam se formado para se tornarem seus

jogos planejados. Tudo o que restou agora ...

[Subaru: ... estou realmente contando com você, Emilia-tan. Você é a chave para tudo.]

. . . A batalha contra os Quatro Cantos que cercam a Torre de Vigia das

Plêiades havia começado oficialmente.

※
F※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

216
 Capítulo 79 ["Pronto, Steady Go ”]
O escorpião gigante foi quem deu o primeiro golpe para iniciar a batalha.

"――――"

Seus olhos vermelhos compostos brilharam intensamente e, imediatamente

depois, um raio de luz branca irrompeu de sua cauda oscilante. O terrível
nisso tudo é que o golpe, que foi fatal para eles, foi disparado sem nem
mesmo um de seus gritos típicos. Sem nem mesmo um assobio, o escorpião
gigante choveu indiferente a morte sobre eles.

Subaru tinha toneladas de memórias ruins associadas àquela luz branca.

Especificamente, ele o matou em cerca de metade de suas mais de quinze
tentativas dentro da torre.

No entanto, como o havia matado tanto, ele aprendeu uma ou duas

coisas, apesar do quanto o desprezava.

A saber…

[Subaru: O tempo que leva para carregar e os sinais que mostra quando
está prestes a atacar ...!]

Os olhos compostos do escorpião e do ferrão brilharam um pouco mais

brilhantes quando ele estava prestes a desencadear um ataque. Esses sinais
eram tão sutis, a ponto de ele pensar que estava apenas vendo coisas, mas
esse olho para a sobrevivência foi o que Subaru desenvolveu através de sua
tentativa e erro mortal.

Aproveitando ao máximo, Subaru correu com Beatrice nos braços,

assumindo a responsabilidade de preencher a lacuna entre eles e o
escorpião gigante. Com a razão de ser ...

[Subaru: Sua velocidade de carregamento é muito lenta ...!]

Com uma torção de seu corpo, ele se esquivou do feixe de luz branca
que brotou ao dizer isso.

Mesmo que ele tivesse dito que o feixe de luz era lento, ainda era muito mais
rápido do que um arremesso de um jogador de beisebol malfeito do colégio.
Felizmente, no entanto, ele estava confiante em sua capacidade de dizer se um
arremesso era bom ou não. E, em qualquer caso, não havia como ele
permanecer vivo sem ser capaz de fazer isso.

Certa vez, um grande homem disse que a vida consiste em tentativa e erro.
No entanto, ele provavelmente não tinha imaginado essas situações de vida
ou morte quando disse isso.

217
Ainda assim, você aprende cometendo erros. Essa era uma verdade
imutável. Subaru "Felizmente“Ele tinha a capacidade de passar por tentativa
e erro em situações de vida ou morte.

Ele havia feito uso total disso para encontrar seu olho para a
sobrevivência. Então essa era a arena de Natsuki Subaru.

[Subaru: Desculpe, não posso corresponder a todas as suas expectativas, outro

eu!]

Subaru ofereceu um sincero pedido de desculpas a sua outra pessoa que havia
procurado o todo-poderoso Natsuki Subaru. Era como se ele estivesse dizendo a
eles: "Desculpe por ser capaz de lutar sujoBeatrice, no entanto, reagiu com um
bufo. "Hmph"Ela ainda estava presa com força em seus braços, dançando nesta
virada de vida ou morte com ele.

[Beatrice: Do que você está falando, na verdade. Acho que você nunca
falhou em corresponder às nossas expectativas.]

Beatrice falou, então ergueu a mão por um instante. Com seus lábios
finos, ele cantou a palavra "Murak", uma espécie de magia Yin que
manipulava a lei da gravidade.

O escorpião gigante uma vez foi atingido por seus efeitos e empurrado
bem abaixo deles. Então, desta vez, o escorpião reforçou sua casca negra e
plantou as pernas com firmeza para não passar pela mesma coisa
novamente.

Porém…

[Meili: Você está jogando em minhas mãos se quiser ficar parado!]

Uma enxurrada de mabeasts começou a atacar o escorpião gigante

imóvel.

As feras de aparência estranha que Meili ordenou o ataque eram chamadas

de "HanemoguraPareciam o que você obteria se cruzasse as asas e os
chifres juntos. E assim como as balas que não temiam a morte, eles
dispararam contra o escorpião gigante e sem hesitar acertaram sua casca
dura com seus chifres. O som deles colidindo contra ele eles se
sobrepuseram com os sons de quebra.

O escorpião gigante se contorceu de dor e ergueu suas grandes garras em

retaliação.

[???: ―――― ϡ ϡ]

O que se seguiu ao ataque, em vez disso, foi a mais estranha de todas as

figuras de aparência estranha. Um ser que era a própria manifestação de

218
uma noite cheia de pesadelos, o Centauro que era um cruzamento entre
homem e cavalo, o "Hungry Horse King”.

O choro terrível de bebês vazou pela varanda da torre de vigia. Junto com
isso veio um rugido áspero que o fez querer cobrir seus ouvidos, e então
uma explosão de chamas que violentamente encheu a área ao seu redor,
quase até o céu.

[Hungry Horse King: ―――― ϡ ϡ]

O Hungry Horse King não hesitou e enfiou sua lança flamejante no

coração das chamas. Sua ponta incandescente iria desferir um golpe
crítico que queimaria até mesmo a casca de ferro do escorpião.

O escorpião gigante era extremamente forte quando se tratava de uma

simples força de combate. No entanto, isso não significa que os ataques não
funcionariam contra ele. Ele sentia dor ao ser atingido, como qualquer
criatura viva.

Doeria se eu batesse nele. Se for atingido.

[Subaru: ――――]

Assim, o escorpião gigante personificou o mantra "Então está tudo bem,

desde que não me alcancem"
Ele pegou a lança em chamas com uma de suas pinças enormes e cortou o braço
do Rei Cavalo Faminto de uma só vez. O Rei Cavalo tentou regenerar seu
ferimento, mas ele havia sido queimado impiedosamente por sua própria lança
flamejante. A carne se contorcendo e borbulhando de sua ferida tentando se
regenerar parou em seu caminho.

Subaru conseguiu obter algumas informações desnecessárias com isso, o

que significa que ele não seria capaz de regenerar suas feridas queimadas.
O Hungry Horse King agora parou em seu caminho, mas então, o ferrão do
escorpião gigante disparou com uma explosão no corpo do Hungry Horse
King, fazendo com que seu grande corpo se partisse por dentro.

"――――"

A carne e o sangue do Rei Cavalo Faminto espalharam-se por toda parte,

e com isso sua vida se foi.

Até o Hanemogura que havia sido esmagado contra a concha do escorpião

acabou morto quando seu chifre, que estava fundido com sua cabeça,
quebrou. A maneira como eles lutaram ao puxar

219
tragicamente, suas vidas poderiam ser naturalmente amaldiçoadas como
totalmente bárbaras.

Seria errado Subaru fechar os olhos para isso e descartá-lo como "Não há
problema com isso, uma vez que são mabeasts"No entanto, não planejei
ignorar as coisas dizendo"Todas as vidas são criadas igualmente"

A vida tinha valor e, sem dúvida, havia diferenças em seus valores.

Havia diferenças claras na maneira como ele se sentia em relação ao peso das
vidas daqueles que eram preciosos para ele e daqueles que não eram. Ele não
iria esconder isso por trás de qualquer engano. Era por isso que ele faria uso
total da vida das feras para vencer essa luta.

Portanto…

[Subaru: Mesmo que você esteja fazendo a coisa certa ao me ignorar, você continua
cometendo um grande erro!]

Com a vanguarda da besta repelida, Subaru cruzou com confiança o terreno

que agora estava coberto de vermelho. Carregando Beatrice no braço
esquerdo, ele puxou o chicote com o direito e o ergueu.

Apelidado de Guiltywhip, seus toques finais blasfemos foram feitos usando o

cadáver de seu ex-inimigo, Natsuki Subaru esmagando-o no ar, seu chicote
super-rápido acertando em cheio a carapaça do escorpião gigante.

O escorpião soltou um grito estrondoso e olhou para Subaru com seus

olhos vermelhos compostos. Não havia sinais de que ele havia causado
algum mal a ela, ou que ela estava com dor.

Mas ele estava bem com isso. Seu objetivo não era infligir nenhum dano a
ela.

Essa foi provavelmente a razão pela qual ele adiou o negócio com a Subaru
até o fim, depois das outras feras.

A decisão do grande escorpião estava certa e errada.

[Subaru: WHRAAAAAAA !!]]

[Beatrice: Na verdade, pegamos um grande !!]

Seu chicote se enroscou na carapaça do escorpião. Com isso, o corpo maciço

do escorpião dispararia quando ele puxasse com toda a força, graças ao
recuo. Isso foi possível pelo fato

220
que os efeitos da magia Yin de Beatrice ainda estavam em jogo,
reduzindo drasticamente o peso da fera titânica.

O escorpião gigante imediatamente tentou se plantar firmemente no chão.

No entanto, a grande quantidade de sangue e vísceras em seus pés tornavam
as condições extremamente ruins para um aperto firme. Subaru cambaleou o
escorpião de uma só vez, enquanto ele tentava se agarrar ao chão com suas
garras afiadas.

Do ponto de vista de um estranho, a situação quase parecia como se Subaru

estivesse pressionando a fera gigante a usar alguma forma de força sobre-
humana. Mas esse grande show em exibição só foi possível com a ajuda de
Beatrice. E então ele continuou balançando o corpo do escorpião gigante tanto
quanto podia com seu chicote, até que finalmente o jogou fora.

[Subaru: BOOON VOOOOYAGE !!]

O corpo do escorpião gigante girou no ar, carregando seu impulso de

balanço supergigante.

Enquanto girava incontrolavelmente, ele tentou acertar Subaru com um

feixe de luz branca, mostrando um alvo preciso. No entanto, Beatrice ergueu
a mão para afastá-lo.

Ela materializou cristais roxos brilhantes no ar e os usou para disparar o

feixe de luz branca de frente. Quando sua coordenação voltou à vida, Subaru
libertou o escorpião gigante de seu chicote e voou para o céu mais uma vez.

[Subaru: Isso deve nos comprar mais ...]

"Clima."

Subaru encontrou alívio desta confusão com este ataque precário, embora ele
teve que permitir que algumas concessões ganhassem no final. No entanto, seus
olhos se arregalaram de surpresa antes que ele pudesse terminar o que estava
dizendo.

Bem diante de seus olhos, o escorpião gigante começou a realizar uma

façanha surpreendente de acrobacias enquanto se afastava.

[Escorpião: ――――]

Com um golpe de sua enorme pinça, ele cortou sua própria cauda pela
raiz. Assim, sua cauda voou para longe, espalhando fluidos corporais
vermelho-escuros em seu rastro. No entanto, um feixe de luz branca
disparou bem na ponta.

221
Ele se chocou contra o escorpião agora sem cauda e o jogou em direção à
varanda da torre de vigia com uma força tremenda. Todo aquele trabalho para
deixá-lo mais leve e praticamente sem peso, e agora ele havia voltado para a
varanda, trazendo com ele uma onda de choque.

Ele cravou suas enormes pinças no chão para parar seu ímpeto, antes de
apontar seu olhar para eles.

[Subaru: T-essas foram algumas das acrobacias que você fez. Mas se isso
significa que ele perdeu o rabo, melhor para nós ...]

[Escorpião: ――――]

[Subaru: Tipo, quero dizer, ei, espere um segundo, espere um

segundo, espere um segundo, espere um segundo!]

O escorpião gigante pousou e abaixou seu corpo, protegendo-se enquanto

mais sangue vermelho escuro jorrava de sua cauda. Mas sua ferida não se
aprofundou. Muito pelo contrário, de fato. Sua cauda decepada estava
crescendo em seu coto.

E não era apenas sua cauda. As rachaduras em sua concha que surgiram ao
disparar o feixe de luz branca contra si mesmo, para empurrar de volta,
também estavam borbulhando. Ele podia ver aquelas feridas se enchendo
também.

[Subaru: Ele é forte, inteligente e se cura, não estamos obtendo mais e mais
dessas características não-Shaula!?]

Cura à parte, o corpo de Shaula era liso e nem um pouco inteligente. No

entanto, o escorpião gigante havia perdido todas essas características e agora
estava vindo em direção a eles com seu poder de matar avassalador.

Ele acenou aleatoriamente sua cauda recém-desenvolvida, liberando seus

ferrões em todos os lugares ao redor. Seu ataque foi à distância, sem mostrar
sinais de seus contos típicos, então era seguro dizer que foi o pior tipo de
ataque a que Subaru e Beatrice foram submetidos, dada a pouca força que
lhes faltou.

[Subaru: Whoooooaaaa!?]

[Beatrice: Gh ... Subaru, vamos ter que voar, eu acho!]

Eles não tinham como escapar dos raios de luz brancos que o escorpião
havia disparado, pelo menos em terra firme. Dito isso, um meio de fuga
apareceu nos céus. Beatrice rapidamente lançou sua magia de escorpião e
chamou Subaru.

222
Subaru decolou do chão e saltou no ar com todas as suas forças, confiando
em seu parceiro, sem se importar se sua magia realmente iria funcionar. Os
raios de luz branca começaram a destruir a varanda e um deles mal tocou
seus pés.

[Subaru: Isso foi muito perto ...]

[Beatrice: Não fale tão cedo, na verdade ...!]

Eles haviam literalmente negligenciado a possibilidade de morte, mas não

tinham tempo para alívio.

A mesma coisa aconteceu quando Subaru e Beatrice atacaram o escorpião

gigante. Fugir para o céu significava que eles perderam tanto seu ponto de
apoio quanto sua rota de fuga. Tudo o que restou para eles foi ser destruído
por um dos ataques do escorpião.

[Subaru: Beako! Feitiço original, parte 2!]

Embora esse trunfo só pudesse ser usado três vezes ao dia, eles não
corriam o risco de cometer um erro por não usá-lo e morrer como
resultado. No momento em que Subaru apertou seus ombros com força,
Beatrice também chegou à mesma conclusão.

Ele teria sua técnica especial pronta para implantação em nenhum momento, o que
tornaria o Subaru invencível por um determinado período de tempo ...

[???: ―――― ϡ ϡ]

[Subaru: Uau!?]

[Beatrice: O quê?!]

Ela e Subaru foram pegos pelo lado antes que ela pudesse lançar a técnica.
Um raio de luz branca atravessou o espaço em que eles estiveram agora,
quase os evaporando.

A única coisa que os salvou daquele desaparecimento e impediu que o

grande escorpião os perseguisse foi ...

[Subaru: T-isso foi perto. O que aconteceu ... Ghe?]

[Beatrice: Eu acho!?]

Subaru verificou o que estava acontecendo enquanto agarrava algo

pegajoso. Sua voz foi pega pelo espanto, da mesma forma, Beatrice também
estava franzindo um pouco a testa.

223
Isso porque aquele que os salvou do ataque do escorpião gigante, e ainda
estava dando o seu melhor para protegê-los, era uma besta malva de
aparência feroz, um Rei Cavalo Faminto.

[Subaru: Eu nunca pensei que estaríamos aqui lutando juntos no clímax

quando vi você no subsolo pela primeira vez!

[Hungry Horse King: ―――― ϡ ϡ]

O Hungry Horse King soltou um grito ensurdecedor em resposta ao engano

de Subaru. Seu rosto ficou tenso com isso, então outro Rei Cavalo Faminto
parou ao lado deles. Agarrado às costas do Rei Cavalo estava o corpo
pequeno de Meili.

[Meili: Pareceu-me que você estava prestes a tirar seu trunfo, não é? Tente ser
um pouco mais cuidadoso. O trunfo de Oniisan e Beatrice-chan também é
uma tábua de salvação para mim!]

[Subaru: Boa salvação! Bom suporte! Você fez bem Meili! Podemos mudar o
campo de batalha nesse ritmo?]

[Meili: Quer dizer que você quer que mudemos de local? Claro que
posso, mas ~ ...]

[Subaru: Então faça isso! Para começar, temos muito poucas rotas de fuga
aqui!]

Examinando os arredores, Subaru decidiu recuar da varanda, já que não havia

muitos lugares para ficar. Toneladas de cadáveres de feras já estavam
espalhados e, do jeito que as coisas estavam, estranhos acidentes
provavelmente ocorreriam.

Meili pensou na eficiência de sua decisão e então acenou com a cabeça. Ele
deu um tapinha nas costas de seu Hungry Horse King e deu as ordens a
ambos. Assim que ouviram suas palavras, os dois Reis Cavalos aceleraram
o passo e pularam da varanda em direção à parede da torre de vigia. Eles
começaram a percorrê-lo sem perder tempo, a velocidades vertiginosas.

[Subaru: WHAAAAAA!?]

[Beatrice: WABABABABABABA, REALMENTE!?]

Subaru e Beatrice gritaram ao mesmo tempo, abraçando-se enquanto

enfrentavam esse inesperado passeio difícil. No entanto, ao mesmo

224
tempo, ele só poderia tirar seu chapéu para Meili, para ser capaz de domar os
Hungry Horse Kings de todas as coisas, e torná-los parte de suas tropas.

[Subaru: ――――]

Com os supremamente poderosos Hungry Horse Kings liderando o caminho,

os Hanemogura voando pelos céus, vermes da areia colossais, ursos da corte
e incontáveis outras bestas no solo como seus aliados, eles tinham uma
ampla gama de estratégias à sua disposição.

Você poderia dizer que eles eram os parceiros ideais para a Subaru, já que seu plano
era continuar ganhando tempo aplicando uma tática de atraso após a outra.

[Subaru: Na verdade, estamos tendo muitas opções para escolher de

quantas maneiras atacar! Você e eu podemos ser muito mais compatíveis
do que eu pensava, Meili!]

[Meili: Não diga isso, Onii-san. Eu realmente não quero que Petra e
Beatrice-chan olhem para mim!]

Subaru trocou gritos com Meili enquanto galopavam verticalmente pela torre
de vigia. O último fez Subaru uma carranca carrancuda em resposta a sua
conversa casual enquanto ela se agarrava às costas de seu Hungry Horse
King. Sua reação feriu ligeiramente sua inocente sensibilidade masculina, mas
agora era a hora de ignorar aquelas feridas triviais.

[Subaru: A segunda rodada começará quando cairmos no mar de areia.

Ela virá por mim! Então, por enquanto, ele não deve interferir com
ninguém dentro da torre ...]

[Meili: Mas, ainda não temos como vencê-la, certo? Não importa quanto tempo
passemos correndo, não seremos capazes de vencer, certo?]

Como eles estavam nas Dunas de Areia de Augria, eles tinham um suprimento
infinito de mabeasts. Conseqüentemente, sua munição de fera nunca iria
acabar. No entanto, tudo o que ele deu a eles foi a habilidade de continuar
lutando em sua batalha, ao invés de uma maneira infalível de derrotar o
escorpião.

[Subaru: ――――]

Ele olhou para Meili. O suor escorria de sua testa, que estava secando, e sua
respiração estava um pouco difícil.

225
Em parte, isso se devia ao quão tensa ela estava, presa entre o martelo e a
bigorna que era o campo de batalha. No entanto, ela não podia deixar de
pensar que também era em parte devido ao preço que o controle das feras
tinha sobre ela. Embora isso fosse algo que Subaru realmente não conseguia
compreender, já que ele não tinha uma Proteção Divina, havia chance
suficiente de que uma Proteção Divina se tornasse tóxica quando usada em
excesso.

[Subaru: Otto brincou sobre isso, dizendo coisas como o mundo era um inferno
quando ele não conseguia controlar sua Proteção Divina ...]

Talvez aquelas palavras que Otto balbuciou quando estava bêbado não
fossem desprezíveis.

Se as Proteções Divinas se tornassem pesadas como Otto havia dito, então

haveria um limite de quanto Meili poderia lutar também. Sua derrota seria
instantaneamente gravada em pedra se Meili caísse em batalha.

Em outras palavras…

[Subaru: Na verdade, essa batalha será decidida pelo quanto eu mimar Meili
como uma princesa!]

[Beatrice: Que plano imperdoável, eu acho!]

Logo depois que Beatrice ergueu as sobrancelhas em resposta à declaração

de Subaru, o choque percorreu seu corpo inteiro. Isso serviu como um sinal
de que os Hungry Horse Kings haviam alcançado sua última parada depois de
correr pela torre em velocidades vertiginosas.

O que significa que eles passaram pela parede vertical da torre de vigia e
voltaram para o mar de areia.

[Subaru: Não é como se tivesse ido a lugar algum no final do dia ... Mas
quando você o coloca dessa forma, parece muito mais diferente.]

[Beatrice: Qual é a sensação, na verdade?]

[Subaru: Absolutamente horrível, odeio que os desertos estejam cheios de

areia. Também me lembra de como nunca gostei dos estágios do deserto,
que costumam ser encontrados nos jogos.]

Às vezes, dependendo do sistema de jogo, o HP de seu personagem

começava a cair sem fazer nada além de caminhar no calor escaldante. Este
mar de areia não tinha nada a ver com a areia escaldante que ele tinha neles,
mas ainda assim, ele não tinha boas lembranças disso.

226
Piorou pelo fato de estarem cercados por incontáveis enxames de feras.

[Subaru: Embora, eu sei que eles não vão nos atacar ...]

Um cheiro doce e doentio que o fazia querer franzir o nariz estava flutuando,
acompanhado de um fedor bem pior e bestial, quase se poderia dizer que o ar
em torno do mar de areia era um dos mais miseráveis do mundo. Embora
com o ambiente cheio de toneladas de ghouls, alguns familiares, outros não;
talvez pesquisadores de bestas ou o que quer que ele esteja babando por
causa disso.

Infelizmente, isso só deixou Subaru e sua equipe desconfortáveis.

[Meili: qual é a sua resposta à minha pergunta?]

Meili cavalgou seu Hungry Horse King em direção a Subaru e Beatrice

enquanto a primeira estremecia. Eu queria uma resposta para sua pergunta.
Subaru olhou para a torre e respondeu.

[Subaru: É como você diz, não podemos fazer nada sobre o escorpião
gigante ... sobre Shaula. É por isso que Emilia-tan tem a chave de tudo.]

[Meili: Você está falando sobre aquela Onee-san de cabelo prateado de

antes?]

[Subaru: Sim. Emilia-tan e a quinta regra são a chave para tudo.]

Subaru acenou para a confusa Meili antes de colocar a palma da mão na

frente dela. Ele abriu seus cinco dedos, marcando as regras impostas a eles
como adversários da Torre de Vigia das Plêiades.

[Subaru: Não podemos sair sem completar o「Provas」. Não podemos

quebrar as regras de「Provas」. Não podemos desrespeitar o "biblioteca".
Não devemos danificar a torre. E finalmente ...]

[Meili: Hm?]

Meili deveria ter ouvido as primeiras quatro regras.

Mas ela não conhecia o quinto. Shaula estava tentando esconder isso, então
apenas Subaru, que tinha usado o「Retornou dos mortos」, ele sabia o que
era. Além da própria Shaula, é claro.

A quinta regra que Shaula fechou os lábios e se recusou a dizer a eles era ...

227
[Subaru: ... Não é proibido destruir 「Provas」. O que significa que
podemos destruir as regras desta torre.]

Como desafiadores,「Provas」eles limitaram suas ações. No entanto, ao

mesmo tempo, as regras também restringiam as ações de Shaula, já que ela
era uma de suas examinadoras.

Shaula estava sujeito às regras da torre. Mesmo que ela não quisesse matá-
los, ela não poderia escapar do destino que a forçou a tentar fazer isso por
meio de sua transformação em escorpião gigante.

Se aquelas algemas a estivessem amarrando por mais de quatrocentos anos,

então ...

[Beatrice: ... tch. Ela está vindo, eu acho!]

Uma grande coluna de fumaça subiu diante de seus olhos logo após seu
aviso.

Uma onda de choque acompanhada veio da silhueta gigante que saltou

da varanda sem hesitação, em vez de correr direto para a torre.

Ele podia ouvir o som estridente e pesado de seus grandes grampos saindo
da fumaça densa. O escorpião gigante emergiu lentamente de dentro, seus
olhos compostos apontados diretamente para Subaru, em vez dos incontáveis
inimigos que os rodeavam.

228
[Subaru: Beako, Meili! Precisamos ganhar algum tempo! A vitória da Emilia-
tan é a nossa condição!]

[Beatrice: Ela ouviu você em alto e bom som, na verdade!]

[Meili: E exatamente quanto tempo levará para alcançá-lo?]

[Subaru: O mais rápido possível.]

Emilia sempre foi séria e extremamente trabalhadora.

Portanto, não havia como ela se comprometer ou se soltar nas questões

que eles estavam enfrentando. Os resultados que ele entregou foram
sempre os melhores que ele podia dar, e com eles veio o maior poder de
fogo que ele conseguiu reunir.

Subaru acreditava nisso, amava isso, apreciava isso. É por isso que ele seria capaz
de se manter firme aqui.

[Subaru: Agora então, vamos fazer isso. Vamos quebrar o destino ... Não,
vamos quebrar o sistema de torres!]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[???: Entendo, é por isso que você é ...]

[???: Sim é assim! Subaru me disse que ele definitivamente encontraria uma
maneira de reescrever a situação em que estamos se eu subir ao topo da
torre!]

Emilia se concentrou em correr o mais rápido que pudesse, dando-lhe

apenas uma resposta enérgica. Ele segurou Eridna em seus braços enquanto
corria, a última tentando fazer seu corpo o menor possível.

No início Emilia a pegara pela mão enquanto corriam, mas quando foi parada
por ela acabou pegando-a no meio do caminho, e assim continua desde
então.

Na verdade, ele foi muito mais rápido assim e esticou o corpo muito
menos, então foi uma grande ajuda. Ainda assim…

[Eridna: Não deveria ser você quem precisa salvar suas forças? Você não tem
ideia do que esperar, não é?]

[Emilia: Hein? Oh, você não precisa se preocupar! O corpo de Anastasia-san é

muito leve, e não é como se tivesse ficado mais pesado, mesmo com você
nele. Minhas costas não suam!]

231
[Eridna: Minha presença realmente não tem nada a ver com o peso da
Ana ... Tipo, de forma alguma.]

Confrontada com aquelas respostas ligeiramente erradas, Eridna olhou para

Emilia, ao invés, para a beleza da meio-elfa desconhecida enquanto ela sentia
a luta dentro de si.

Este meio-elfo desconhecido era um de seus companheiros a quem a

autoridade de「Gula」Eu tinha roubado seus「Nome」. Suas circunstâncias
eram muito parecidas com as de Julius, mas a maneira como ele se
comportava era muito diferente em comparação com ele. Suas
personalidades intrínsecas eram diferentes? Ou talvez fosse uma diferença
nas pessoas que estavam lá para apoiá-los?

[Eridna: Você não tem medo de ser esquecido?]

[Emilia: É realmente assustador e solitário. Mas eu não tenho tempo para

sentar e acariciar com medo, tenho?]

Emilia deu uma resposta brutalmente honesta à pergunta silenciosa de

Eridna. A força por trás de sua mudança parecia uma prova de sua
resistência mental, ou talvez fosse devido a algum outro fator.

Emilia havia dito antes: "Não estou preocupado porque Subaru me

lembra"
Foram palavras terrivelmente simples, as coisas que você veria em seus
sonhos. No entanto, ao mesmo tempo, eles pareciam ser a verdade.

[Eridna: ――――]

Não estava claro o que tornava Natsuki Subaru impermeável aos efeitos de「
Gula」. Embora estritamente falando, não era como se ele fosse
completamente à prova d'água. Na verdade, ele não disse que a razão pela
qual ele havia perdido seu 「Recordações」foi devido a um encontro
inesperado com「Gula」?

Portanto, Eridna não podia dizer com certeza que a especialidade da Subaru
era a principal causa de tudo o que acontecia. Ou seja, ainda deve haver uma
certa possibilidade.

Como em, eles não poderiam ter protegido seus「Nomes」Y「Recordações」 de

alguma maneira?

Se eles poderiam ter feito isso, então Anastasia e Julius ...

[Eridna: ――――]

232
Quando ele parava para pensar em como Júlio se sentia, tendo sido
esquecido por todos, alguém poderia culpá-lo por hesitar? Porém, quando
olhou para a força de Emilia após ser colocada na mesma situação, ele não
pôde deixar de se perguntar o que havia de diferente entre os dois.

A diferença deve ter vindo em quem estava ao lado dele. A diferença deve ter
sido em quem estava ao lado deles, apoiando-os.

Da mesma forma, Júlio não teria desmaiado se tivesse algum apoio? E não
deveria haver alguém como Natsuki Subaru para Emilia?

[Eridna: O que deveria ...]

"Oque tenho que fazer?"Eridna não conseguia encontrar uma resposta

para essa pergunta dentro de si.

Era tão ruim que ela sentiu que esta pode ter sido a primeira vez em sua vida
como um Espírito Artificial vazio que ela estava tão perdida consigo mesma.

[Emilia: Eridna?]

[Eridna: ... Não é nada. Mais importante ainda, é verdade? O que você conseguiu
encontrar uma maneira de superar a violência de Reid Astrea ... e passou o「
Julgamento」do segundo andar antes?]

[Emilia: Sim, é. É muito difícil explicar agora que você se esqueceu.]

Emilia deu a ele um adorável sorriso de rosto colado. Mas, o motivo da

questão é que ela estava envergonhada por como ela havia superado o 「
Julgamento」daquele homem, que era a própria imagem da violência.

Eridna nunca imaginou por um momento que estaria mentindo nesta situação.
Apesar de conhecê-la por pouco tempo, Eridna percebeu que sua natureza não
era adequada para contar mentiras. Então, tudo deve ter sido verdade. Tinha
sido apenas por alguns momentos, mas a julgar pela forma como ela
enfrentou o escorpião gigante na varanda, não havia dúvida de que ela era
uma lutadora bastante capaz.

Então o único problema que restou foi ...

[Eridna: Então, você pode encontrar uma maneira de consertar essa

situação se subir até o topo da torre. Qual é a sua base para isso?]

[Emilia: Subaru me disse que ouviu qual era a quinta regra de Shaula. Além
disso, a Subaru pensou muito sobre isso antes de ter a ideia também

233
que tenho certeza de que é a maneira certa de fazer as coisas.]

[Eridna: Parece-me uma ideia baseada em uma fé cega excessiva, mas ...]

[Emília: Se você ainda tiver dúvidas, podemos resolvê-las, mas acho que não é
hora de fazer isso ... Isso, e você não veio comigo porque também acredita
no Subaru?]

Eridna ficou sem palavras quando Emilia voltou seus olhos de cristal para
ela. Vendo a reação de Eridna, Emilia deu-lhe um sorriso tingido de
alegria, mesmo que parecesse um pouco fora do lugar.

[Emilia: Veja, meu caro cavalheiro está realmente dando tudo por nós.]

Emilia demonstrou com sua atitude que se orgulhava de seu árduo trabalho
ser valorizado. Em resposta a isso, Eridna também sentiu uma estranha
pontada de excitação. Ele colocou a palma da mão no peito plano de
Anastasia e suspirou.

[Eridna: ――――]

"Esses tipos de emoções são perigososEridna avisou a si mesma.

Eles eram completamente irracionais e fora do lugar. No mínimo, não era algo que
ele deveria sentir em um momento como este. Ele precisava esquecê-los se pudesse,
e se não, ele deveria pelo menos esquecê-los por enquanto.

[Emilia: ... Subaru confia em mim!]

Eridna sentia, entre outras coisas, inveja dela. Ela, que acreditava tanto,
tanto em seu parceiro, que estava muito mais perto dela.

"Preciso esquecer este momento presente e me concentrar em superar a

situação em que estamosEridna pensou consigo mesma.
[Eridna: ――――]

As longas pernas de Emilia moviam-se graciosamente enquanto ela subia as

escadas. Então, depois de escalar o que deveriam ser alguns degraus, um
tremendo lampejo de prata apareceu, espalhando fagulhas por toda parte.

Com sua visão agora clara, eles viram uma batalha se desenrolando para onde quer
que olhassem. Com seus cabelos lilases desgrenhados e seu uniforme branco
manchado de sangue, lá estava Julio Juukulius.

E a pessoa que ele estava enfrentando era ...

2. 3. 4
[Julius: Gh, khh ...!]

[???: Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! Você não parece que pode fazer algo assim por
mim, seu idiota. Não me subestime, seu idiota. Você veio aqui para jogar? Se você quiser
brincar, coloque um pouco de maquiagem. Quando você fizer isso, vou pisar em você,
assediar e irritar você, seu idiota de merda.]

A própria personificação da violência, Reid Astrea, desferiu um golpe de

pesadelo com o par de pauzinhos em suas mãos enquanto amaldiçoava. Ele
estava dançando uma dança macabra, com o segundo andar como palco.

A batalha dele transcendeu o que a humanidade poderia imaginar, mas o fato

de Júlio ser muito inferior em força a ele era algo tão tristemente óbvio que
podia ser compreendido instantaneamente, mesmo para olhos não treinados.

[Julius: ... tch.]

Lidando com a enxurrada de cortes e chutes vindos de Reid, Julius contra-

atacou girando sua Espada de Cavaleiro e enfiando-a em uma das lacunas.

Seu forte impulso derivado de uma técnica extraordinária parecia ser nada
mais do que um borrão de luz. No entanto, Reid evitou facilmente com um
bocejo, e isso foi com seu tapa-olho bloqueando parte de sua visão.

[Reid: RRRRHAAA !!]

Julius olhou, surpreso por Reid ter evitado sua estocada. Imediatamente
depois, um chute de aparência casual atingiu o torso de Júlio, as solas de seu
Zōri cavando direto em seus músculos abdominais. Júlio deu alguns passos
para trás e soltou um grito de dor.

Então, um golpe de um de seus hashis caiu em direção a sua cabeça ...

[Reid: Seja pulverizado, seu idiota.]

Com um flash vertical, sua barra, que veio com uma onda de choque, cortou
o ar, o espaço e a própria razão.

O corte de sua espada foi tão avassalador que as formas de expressá-lo já não
vinham à mente. Era tão lindo que, embora a arma deles fosse um palito de
dente, não se podia deixar de ficar cativado por ele, mesmo que gostassem de
esgrima. Foi o auge da esgrima, o ponto culminante do que estava se
manifestando ali.

"――――"

235
Um corte tão bonito, você provavelmente morreria só de olhar para ele.

Júlio saltou para o lado, esquivando-se. A bainha de sua capa não chegou a
tempo e foi engolida pela lâmina de Reid, evaporando. Uma fenda vertical foi
esculpida no segundo andar da torre de vigia, que era feita de materiais
desconhecidos, como se tudo fosse uma piada.

E para piorar as coisas ...

[Reid: Ei, ei, ei, você não está sendo ingênuo se acha que escapou disso?]

[Julius: ... hk.]

Dando a ele um sorriso zombeteiro, o ar que havia passado pela sala se

distorceu e se curvou, com uma rajada de vento começando a rugir.

Julius, que deveria ter conseguido pular para o lado, engoliu em seco e foi
instantaneamente colocado de pé, como se tivesse sido puxado para um
espaço rasgado, de volta ao alcance dos golpes da espada de Reid.

Para sua descrença, isso foi devido à atração gravitacional do espaço rasgado
que foi restaurado. Ele estava puxando Júlio de volta depois de seu encontro
com a morte diretamente ao alcance do próximo golpe.

Reid começou a socar Julius, incapaz de se mover devido ao que estava

acontecendo ...

[Emilia: ... Basta.]

Uma fração de segundo antes de ele desferir seu soco, o som de uma
réplica de sino de prata interveio entre os dois espadachins.

Porém, em contraste com o belo timbre de sua voz, a forma como ele se
juntou à luta foi bastante ousada. Eridna ficou sem palavras com aquele
espetáculo extremo à sua frente.

[Reid: Haah?]

[Julius: ――――]

Reid olhou além dele, incapaz de esconder a suspeita em sua voz. Júlio, por
outro lado, arregalou os olhos de surpresa, completamente sem palavras.

236
Eles estavam olhando para o estranho que apareceu acima deles, um bloco de
gelo que era tão grande que cobria o teto.

Este bloco de destruição que poderia quebrar instantaneamente até mesmo

uma carruagem de dragão em pedaços caiu em direção aos dois
espadachins.

As reações de Reid e Julius foram muito diferentes. Julius saltou para longe
para evitar o bloco de gelo que corria, enquanto Reid curvou os lábios em um
sorriso e riu.

[Reid: Hah !!]

Com um sorriso feroz no rosto, Reid empurrou um de seus hashis em direção

ao bloco de gelo que caía. Seu palito levantado colidiu com o ponto de queda
do bloco. Por algum milagre, as forças entre os dois pontos se equilibraram,
fazendo com que o palito de dente de Reid entortasse, mas evitando que
caísse.

Reid atingiu o solo com firmeza com seu zōri, a força viajando através de seu
palito e fluindo em direção ao bloco de gelo que ainda estava apoiado no referido
palito. Uma rachadura começou a escorrer pelo bloco quando seu palito se partiu
ao meio.

[Reid: ... Agora não era 'aquela coisa'.]

Reid cuspiu essas palavras e, uma fração de segundo depois, o bloco de gelo
com uma rachadura no centro se estilhaçou em um piscar de olhos.

Pedaços de gelo começaram a chover, e enquanto ele gostava deles, Reid

lentamente se virou. Ao receber o olhar penetrante de seus olhos azuis nus,
Emilia apontou para ele a palma da mão, uma expressão de determinação no
rosto.

Seus olhares se encontraram, fazendo com que Reid olhasse para ela com
surpresa.

[Reid: Você realmente é um lutador, frizzlin. Não é que eu não goste de

mulheres como você, mas ... Huh !? Que diabos, seu idiota, você é frizzlin
gostoso ?! Uma gostosa incrível! Por que diabos existe uma gostosa tão
fumegante no meio desse mar de areia? Vamos lá, você vai ser meu
oponente, idiota.]

[Emilia: Minhas desculpas, não tive a intenção de interromper, mas preciso que Julius bata em
você ...]

[Reid: O quê?]

237
Emilia não deu atenção à conversa egoísta de Reid e, em vez disso,
continuou com um olhar preocupado que apareceu em seu rosto. Reid
franziu a testa com o que ele disse, mas Julius foi quem ficou muito mais
confuso, já que ele tinha acabado de ser resgatado.

Embora tivesse conseguido escapar do bloco de gelo que Emilia havia

desencadeado, ele não escondeu a desconfiança pelo fato de ela ter aparecido
repentinamente. Mantendo distância de Reid, ela virou seus olhos amarelos
para olhar para Eridna, que estava de pé ao lado dela, e falou.

[Julius: Eu entendo que ela me ajudou, mas ... quem diabos é ela
Eridna?]

[Eridna: É um pouco difícil para mim explicar a identidade dela. Mas, se posso
simplificar, ela é alguém que está no mesmo barco que você, Julius.]

[Julius: Que diabos ...?]

Júlio olhou para Emília mais uma vez, os olhos arregalados, provavelmente porque
as feições dela combinavam com um ser que ele conhecia.

[Julius: Um elfo com cabelos prateados e olhos ametistas ... Não, acho difícil
acreditar que um ser tão distinto apareceu de repente na torre. Então, será
que ela está ...]

À luz da situação na torre, bem como das peculiaridades de sua aparência e

do fato de que sua presença não estava em nenhum lugar dentro dele, Júlio
sentiu, por sua própria vontade, que algo não estava lá ... bom.

Júlio chegou sozinho à resposta. Vendo seus olhos surpresos, Emilia assentiu
com firmeza.

[Emilia: Julius, agora eu sei exatamente como você se sente.]

[Julius: Então, sim, você é ...]

Uma vez que ambos tiveram seus「Nomes」Arrebatado pela gula, Júlio

entendeu imediatamente o que estava acontecendo. E assim que o fez, sua
convicção de que Emilia era sua aliada pareceu crescer.

Ele ficou na frente de Eridna e Emilia, protegendo-as, mais uma vez apontando
sua espada para Reid.

[Julius: Você tem meus agradecimentos por me ajudar mais cedo. Mas eu
ainda não entendo porque vocês dois vieram correndo aqui considerando

238
o que está acontecendo na torre. O que está acontecendo com a
biblioteca「Taygeta」e com a senhorita Rem e a situação lá fora?]

[Eridna: Há uma tentativa em andamento de tentar reunir todos esses problemas

para resolvê-los todos de uma vez. A ideia é de Natsuki-kun, e quem o está
ajudando somos todos nós na torre.]

[Julius: É de Subaru? Mas ele é ...]

Uma carranca intrigada apareceu no rosto de Julius quando ele ouviu o nome
de Subaru preso no meio de sua explicação.

Pelo que ele sabia, Subaru deveria ter enfrentado o「Livro dos mortos」Reid
está na biblioteca「Taygeta」, e sua consciência deveria estar em um estado
de confusão desde seu retorno. Beatrice disse a ele que o retorno deles tinha
sido difícil, portanto Júlio continuou a lutar contra Reid para que eles
pudessem superar a turbulência na torre à sua própria maneira.

Portanto, mesmo que ela dissesse que Subaru acordou e teve essa ideia, pode-
se dizer que era natural que não houvesse uma ligação real entre
espontaneidade e reconhecimento. Porém…

[Reid: Não tenho nada contra todos vocês serem amigáveis uns com os
outros, mas não vão embora, os idiotas que tagarelam enquanto me
ignoram!]

O solo explodiu com um estrondo, fazendo com que Julius levasse um golpe
do palito de Reid. Embora ele tivesse perdido um palito de dente, ele ainda
tinha outro. E não era como se ele tivesse que usá-los. Mesmo que ele só
lutasse de mãos vazias, não era como se sua força fosse diminuir.

[Julius: Kh!]

Enquanto atingido pelos ataques pesados de Reid, Julius se recuperou e se

concentrou em manter sua defesa desesperada. Vendo isso, Reid desferiu um
golpe com uma de suas mãos que poderia literalmente ter derrubado um
dragão. Ao mesmo tempo, ele estendeu a mão livre para Emilia enquanto ela
procurava uma abertura, estendendo os dedos em sua direção.

[Reid: Não tenho ideia do que você está tentando fazer, mas acho que não vou
deixar você fazer o que quiser, seu idiota. Serei seu oponente quando terminar de
lidar com esse novato ... Hã?]

239
Reid inclinou a cabeça abruptamente em dúvida no meio da frase. Então ele
levou os dedos da mão livre ao olho esquerdo remendado e cuspiu um
discurso venenoso de: "Ei ei ei ei"

[Reid: Inferno, seu idiota. Por algum motivo, minha mão não se move para
impedi-lo. A menos que de repente eu goste de me apaixonar por você ... De
jeito nenhum, você deve ter passado o「Teste」!]

[Emilia: Sim, eu fiz! Você perdeu porque tocou meu peito com seus pauzinhos!

[Reid: Kah! Essa é uma maneira de perder que eu realmente posso

apoiar! Que desperdício, nem consigo me lembrar, gostosa!]

Reid estalou a língua. Suas palavras indicavam que ele tinha uma algema
que não lhe permitiria deter Emilia. Em outras palavras, significava que a
obstrução que se interpunha entre ela e seu dever havia sumido.

[Emilia: Julius, eu ...]

[Julius: Minha linda senhora pode ir, você, que como eu, tem nome
desconhecido.]

Virando apenas a cabeça, interrompeu Emilia quando ela ia dizer alguma

coisa. Vendo sua Espada de Cavaleiro preparada novamente, Emilia ficou em
silêncio com suas palavras.

Vendo a surpresa em seu rosto, Júlio deu um sorriso galante.

[Julius: Você tem seu dever a cumprir. Sei que é algo em que não poderei ajudá-
lo, mas, para mim, está tudo bem. Rezo para que tudo corra bem.]

[Emilia:… Sim, para você também!]

Recebendo o incentivo de Julius, Emilia acenou com a cabeça e começou a

correr. Reid não fez nenhuma tentativa de impedi-la. O leão vermelho de um
olho só a deixou passar e a dispensou.

Então, quando Emilia alcançou a frente da escada na parte mais interna

do segundo andar que levaria o caminho para cima, ela parou e se virou.

[Emilia: Eu sou Emilia.]

[Julius: ――――]

[Emilia: Meu nome é Emilia, apenas Emilia. Eu com certeza te vejo novamente
mais tarde!]

240
Deixando seu nome para trás, Emilia subiu as escadas correndo com ar de
graça. Eridna soltou um longo suspiro enquanto a observava desaparecer
de vista.

A partir de agora, o dever de Emilia era subir ao topo. Então, o dever de

Eridna era ...

[Julius: Você não vai a lugar nenhum? Você está pensando em me ver lutar?]

[Eridna: Só se você me deixar fazer ... Bem, não, acho que não. Eu sou aquele
que decidiu fazer isso.]

[Julius: ――――]

Júlio olhou para Eridna, que estava parada junto à parede, e franziu os lábios.
Ela respirou fundo quando testemunhou todos os tipos de emoções
passando rapidamente pelo perfil de seu rosto.

[Eridna: Não que eu possa fazer alguma coisa, mas se Ana estivesse aqui,
provavelmente faria. Não importa onde eu esteja nesta torre, sempre estarei
sujeito ao perigo. Dado isso, estarei atrás de você por minha própria vontade.
Porque…]

[Julius: ――――]

[Eridna: ... Porque você é o cavaleiro de Anastasia Hoshin. Não é assim?]

Foi preciso muita coragem para acreditar em algo que não parecia real.

Era quase impossível entender quanta força ela precisava para acreditar em
algo que não tinha base concreta, a ponto de fazê-la se sentir aliviada, pelo
menos em comparação com acreditar em algo realmente tangível.

Apesar de tudo, Eridna falou essas palavras para o homem diante de seus
olhos, de costas para ela, enquanto acreditava naquela incerteza.

[Julius: ――――]

Júlio baixou os olhos de cílios longos em resposta e soltou um suspiro longo

e profundo suavemente.

[Julius: Você é capaz de me dar mais força do que pensa. Simplesmente pelo
fato de que alguém foi e reuniu sua coragem para acreditar e manter as
expectativas de um eu que pode não ser mais ninguém.]

[Eridna: Julius ...]

241
Para Júlio, o equilíbrio que ele havia perdido tornou-se incerto.

Para Eridna, os links que ela deveria conhecer tornaram-se ambíguos.

Os dois tiveram que contar com algo tão instável para construir esse
relacionamento que, no geral, era diferente daquele ao qual deveriam estar
ligados. No entanto, neste exato momento, os dois certamente deviam estar
vendo a mesma coisa.

Então por esse motivo ...

[Eridna: ... Julius, tenho uma mensagem para você.]

[Julius: Uma mensagem?]

[Eridna: Sim. Todo mundo está lutando por toda a torre, então ... ele disse: "
Apresse-se e conserte as coisas aqui, então venha ajudar os outros".]
[Julius: ――――]

Eridna percebeu que esse era o seu tipo de respiração, então ela transmitiu a
ele exatamente como tinha ouvido. Os ombros magros de Júlio ficaram
ligeiramente tensos depois de ouvi-lo.

Ele disse o conteúdo da mensagem e a aceitou. Sua resposta abaixo

foi alta e clara.

[Julius: Ha.]

Quase parecia que ele havia deixado escapar uma respiração curta
e aguda, mas não foi nada disso.

Ele soltou uma risada. Ele exalou um único gole de ar da boca do estômago
para dar aquela risada.

O fato de Júlio Juukulius enfrentar a batalha com um sorriso no rosto teria

sido algo para se maravilhar, se houvesse alguém aqui que conhecesse Júlio.

[Julius: ... Se ele saiu da concha, também não devo perder aqui.]

Sua expressão de determinação era calma, mas cheia de zelo oculto.

Júlio ergueu sua Espada de Cavaleiro à sua frente e enfrentou o inimigo,

refletindo em sua espada. Reid estava mostrando um olhar entediado por um
tempo ... Mas agora, ele estava sorrindo como um tubarão.

[Reid: Você realmente começou, não foi idiota?]

242
[Julius: Com licença, mas quando se trata de luta, sempre levo a sério.]

[Reid: Não, não é isso que quero dizer. Você acertou? Mesmo se eu não soletrar
para você, seu idiota.]

Reid ergueu a mão esquerda com um sorriso ainda estampado no rosto. O

remendo foi levantado e o olho descoberto. Assim, com seus olhos azuis
perfeitamente funcionais, o topo de todos os espadachins apontou sua alegre
intenção de matar para seu desafiante.

Seu espírito de espada era tão formidável que qualquer pessoa com um
coração fraco teria morrido apenas com o brilho em seus olhos. No entanto,
Júlio encontrou aquele forte flash de sua cabeça, e Eridna atrás dele também
se preparou e suportou.

Assistindo os dois suportar a tempestade furiosa de seu espírito de espada,

Reid cerrou os dentes com força.

[Reid: Eu sou o Reid a「Stick Swinger」. Lembre-se apenas do meu nome,

antes de desaparecer.]

[Julius: ――――]

Trocar o nome de alguém em batalha antes de cruzar as espadas era um

sinal de reconhecer um guerreiro como seu igual. Não se sabia o quanto
Reid realmente se importava com essa regra, mas
Independentemente do que ele pensasse, as considerações da pessoa
que se divertiu com isso mudaram drasticamente.

Júlio respirou fundo e se preparou, acalmando o coração em fúria.

[Julius: Vou te dar meu nome mais uma vez. Eu sou Julius Juukulius. Um e
único cavaleiro de Anastasia Hoshin-sama, que está concorrendo como
Candidata à Seleção Real no Reino de Lugunica. É hora de parar de bancar o
cavaleiro sem nome.]

Ele magnificamente proclamou seu「Nome」para que fosse gravado nele e

no próprio mundo.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Deixando Julius e Eridna para trás, Emilia continuou subindo
correndo os degraus.

Suas longas pernas se moviam o mais rápido que podia, subindo as escadas de dois a
três degraus de cada vez. Embora a velocidade com que ele estava indo

243
era excessivo, seus próprios pensamentos gritavam para ele ir cada vez mais
rápido.

[Emilia:… gnh.]

Emilia cerrou os dentes, uma expressão de desespero adornando seu

belo rosto de perfil.

Ela estava preocupada com os dois que ela havia deixado para trás no segundo
andar. Reid era extremamente forte, desbocado e também um valentão. Os
dois poderiam facilmente se machucar tanto física quanto mentalmente ao lidar
com ele.

Naturalmente, as preocupações de Emília não se limitavam a Júlio e Eridna.

Subaru, Beatrice e Meili conseguiriam manter Shaula sob controle? Ram
poderia fazer sua parte também? Patrasche ficaria de olho em Rem?

Suas ansiedades, como se você tivesse que reconstruir todos os seus

relacionamentos do zero com o seu「Nome」comidos, eles eram infinitos.
Ele sentiu que ia explodir em lágrimas se parasse por um momento.

No entanto, ela não parou. Ela também não derramou lágrimas. Ele suportou
a sensação de formigamento no fundo da garganta.

[Emilia: Nada acabou ainda ...!]

O fato de eles acreditarem nela, e de poderem acreditar nela, era o que

sustentava Emilia inteira naquele momento.

Estava cheio de preocupações, cheio de ansiedade, mas também cheio de "

Acredito em você"que superou essas emoções.
[Emilia: ... hk! Há uma luz!]

Enquanto ela continuava derramando seu coração e alma descendo as

escadas, os olhos ametistas de Emilia pegaram um brilho branco do outro
lado de seu campo de visão. Ele percebeu que estava vindo do fundo dessa
escada extremamente longa e que ela levaria ao desconhecido primeiro
andar.

No momento em que ele entendeu isso, ele deu um chute firme do chão e
acelerou ainda mais.

Então finalmente ...

[Emilia:… consegui!]

244
Emilia irrompeu na luz, onde a escada terminava à sua frente. O que se
desenrolou diante de seus olhos naquele instante não era uma área que você
pudesse chamar de "piso"

[Emilia: Eh ...?]

Emilia parou de repente, completamente atordoada, e inadvertidamente

deixou escapar sua surpresa com a cena que estava enfrentando. Refletido
em seus olhos de ametista, não era a próxima parte da familiar torre de
vigia que ela esperava.

As paredes haviam desaparecido, assim como o teto, esticado em volta dela

estava o céu azul vibrante, Emilia não estava dentro do prédio, mas do lado de
fora. Ele acabou emergindo diretamente no telhado no topo da torre depois
de subir correndo as escadas para o segundo andar.

[Emilia: O primeiro andar é lá fora ...? Este lugar é ainda mais alto que as
nuvens ...]

Havia um vasto piso circular no topo da torre sem outras divisórias ou

qualquer coisa que parecesse um corrimão em sua borda. Assim, ele poderia
facilmente olhar para baixo indo até a beirada do chão.

Nuvens que deveriam estar altas no céu deslizaram pela torre. Emilia
engasgou-se ao perceber que havia alcançado as nuvens, ou mesmo que
estava acima delas.

Foi a primeira vez que Emilia chegou a um lugar tão alto como este. No
entanto, apesar de receber tal choque, outra emoção profunda a distraiu
rapidamente.

[???: ――――]

. . . Havia uma presença lá, que ela não tinha sido capaz de notar por causa
de quão quieta e grandiosa era.

[Emilia: ... Ah.]

Emilia estivera ocupada olhando coisas como onde ela estava, a altura das
nuvens e como estava a situação no primeiro andar. Demorou um pouco para
perceber o ser que havia sumido com o canto do olho. Ele lentamente se virou
e soltou um grande suspiro.

Mesmo que Emilia quase tenha se desesperado por ter sido esquecida pelo
mundo com ela「Nome」sendo arrebatado, seu coração ainda se manteve
firme no final. Mas mesmo essa Emilia ficou sem palavras de puro espanto.

245
O "ser estar"que apareceu diante de seus olhos estava completamente além
dos limites de sua imaginação.

Porque aquele ser era ...

[Emilia: Você é ...]

[???: ... Você, que alcançou o topo da torre. Avance para o primeiro andar,
todo poderoso peticionário.]

Sua voz era solene e parecia que ele rugia direto em sua alma. Ele percebeu
que sua voz estava tremendo.

Haveria alguém que pudesse culpar Emilia e chamá-la de mente fraca? Ninguém
poderia fazer isso. Isso seria impossível. Porque todas as criaturas vivas não
tiveram escolha a não ser prostrar-se diante desse ser.

Porque o nome desse ser era ...

[???: Eu, eu sou vulcânico. De acordo com a antiga aliança, peço a sua
vontade que você tenha alcançado o topo.]

Com seu corpo maciço coberto por escamas azuis brilhantes, o 「Dragão
divino」Volcanica olhou para Emilia e declarou que enquanto ela exercia
uma presença que parecia que iria explodir até mesmo sua alma
desaparecer.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Do lado de fora da torre, começou a batalha de Shaula, que se
transformou no escorpião titânico, contra Subaru e o resto.

No segundo andar da torre, a esgrima do sorridente portador da

violência, Reid Astrea e Julius.

No primeiro andar da torre, Emilia teve um encontro inesperado com a

existência poderosa que ali esperava.

E, na escada em espiral que liga o quarto andar e o sexto andar da torre ...

[???: A ~ h, droga ~ tsu! Mesmo depois de roubá-lo e tudo mais, parece que
você não o usou decentemente, não é? Caramba!]

Cuspindo irritado, o jovem estalou a língua enquanto puxava o cabelo

castanho escuro. Quando ele abaixou a cabeça coçando a mão, o que foi
gerado ali foi uma bela espada em forma de gelo ornamentada.

246
Com ele「Nome」roubado como base, era um poder especial que ele
reconstruiu, mas, ao contrário de sua aparência, seu regulamento de mana
era extraordinariamente árduo e muito difícil de usar em conjunto com
outros「Recordações」. Em primeiro lugar, combinar as habilidades de
muitos outros exigia um bom senso, e isso era algo que incomodava Roy e
Louis.

[???: Lo ~ vamos lá, é porque nos destacamos no que somos tão capazes,
mas você já sabe disso.]

Mesmo dentro do trio de irmãos que possuem a Autoridade do 「Gula」, a

maneira como cada um usa a Autoridade difere sutilmente. Entre eles, como
alguém que se orgulhava de ser「Gourmet」, os pontos que ele gostaria de
objetar na forma de seu irmão e irmã mais novos não eram poucos. Forte,
conectado com o senso de superioridade. Embora parecido com um
conselho, era impróprio para ele.

[???: A mensagem não chegará ao querido e fofo Louis, ou ao cara Roy ... a ~
h, não há como evitar ~ tsu! Se ambos disserem que não podem fazer nada,
não há como evitar! Isso significa que podemos lamber completamente os
aglomerados presentes dentro desta torre até as raízes ~ tsu! Que fofo, tão
fofo, muito fofo, muito fofo, tão fofo, com certeza é fofo, com certeza é fofo,
com certeza deve ser fofo, como deveria ser fofo! Bebida glutona ~ tsu! Gula ~
tsu! ]

Quebrando a espada de gelo em sua mão, suas presas afiadas

desembaraçadas,「Gula」, Batenkaitos Law decidiu detalhar todos os alvos
dentro da torre para seu próprio prato, não deixando nenhum para trás.

Felizmente, a situação foi resolvida. Restava apenas selecionar o pedido e

qual seria o prato principal.

[???: Você acha que tem o privilégio de escolher isso? Que

despreocupado.]

[Lei: ----]

Ao ouvir a voz descendo do topo da escada em espiral, Ley agarrou o gelo de

mascar e ergueu a cabeça. No quarto andar, havia olhos vermelhos claros
olhando para Ley, que estava parado na escada entre o quarto e o quinto
andar.

Com o mesmo tom de sangue ou brilho, olhos com um calor terrivelmente

gelado, olhavam para a fome feroz de Ley como se sentissem pena.

247
S ...

[Ram: Pelo que foi dito, parece que foi você quem destruiu o amor fraternal
de Ram e Rem, não foi? Por favor, morra enquanto grita como um porco.]

248
 Capítulo 80 ["Morte da mente"]
Cheira a raiva.

Perfumado, suave, um cheiro de raiva pura. Ele mexeu com seu corpinho
esguio, ele sabia que isso o elevaria a outro nível.

[Lei: Hahaha ~ tsu.]

Batenkaitos subiu e desceu a escada em espiral e grunhiu com as palavras

de Ram. Vendo as fortes emoções em seus olhos vermelhos, Batenkaitos riu
em êxtase ao respirar a raiva, o ódio e o assassinato que enfrentou. Dizer
que ele viveu apenas para este momento não seria um exagero.

[Lei: Ok, ok, ok, porque está tudo bem, claro que está tudo bem, não está
certo? Normalmente ninguém está olhando para nós com uma cara tão
zangada. É um sentimento muito valioso, não é? Você entendeu? Você
entende como estamos felizes agora ~ tsu?]

Batenkaitos lambeu os lábios enquanto pulava de empolgação. Isso mesmo,

encontrar esse tipo de emoção era incomum para Batenkaitos. O「
Recordações」Y「Nomes」 que foram roubados pela autoridade do「Gula」
eles foram apagados do mundo e nem podem ser reconhecidos por
ninguém, exceto Roy e Louis. A tristeza de perder um ente querido, a raiva, o
sentimento de perda, tudo desapareceu por completo, não deixando
absolutamente nada.

[Lei: Isso é normal, é claro. Até agora, nunca nos importamos.]

Como os membros ativos do culto às bruxas eram pessoas odiadas, eles

freqüentemente encontravam pessoas que os odiavam. Porém, a autoridade
do Direito o tornava diferente, não havia ninguém que o odiasse
pessoalmente, muito menos alguém que pretendia matá-lo. Era uma lei
natural criada pela autoridade do「Gula」, uma lei natural invisível, que foi
destruída. Destruído pela aparência de alguém não afetado pelo poder do「
Gula」.

[Lei: Natsuki Subaru ~ tsu!]

Murmurando o nome do homem por quem Louis estava obcecado,

Batenkaitos sentiu um arrepio no peito magro. Não, ele não se inspirou em
Louis. Ele o conheceu antes. Ele havia pensado muito neste homem, de uma
forma mais forte e profunda do que Louis. Quer dizer...

[Lei: Nee-sama, você entende, certo?]

250
Traduzido do Espanhol para o Português - www.onlinedoctranslator.com

Há uma relação profunda entre aquela doce dor no peito e o olhar de

desprezo da garota. Não, na verdade, não é tão profundo. Pode-se dizer que
o primeiro é qualquer pessoa, enquanto o outro é insubstituível. Ela deve ser
capaz de entender isso. Sentimentos doces e pálidos, sentimentos muito
fortes.

Esses sentimentos de amor e ódio, trancados em seu peito dolorido, esperando

para serem liberados. Por isso, com tanta convicção e expectativa, resolveu
abrir a boca e falar com ele.

[Ram: Ram já te disse. Por favor, morra gritando como um porco.]

[Lei: ———— tsu!]

Em um instante, o ataque de Ram enviou Batenkaitos voando em direção às

escadas. No final, ele conseguiu se esquivar, mas a ponta do bastão que
estava para fora apontava exatamente para seu olho direito. Se tivesse
levado um momento para remover a cabeça, Ram teria sacudido o cérebro
para fora da órbita.

[Lei: Desculpe Nee-sama! A menos que tivéssemos comido um, não

poderíamos imitar o guincho de um porco, mas não podemos morrer sem
fazer nada ~ tsu!]

[Ram: Ram reconsiderou. Se você não consegue imitar algo que soa como
um porco, seria um insulto aos porcos.]

Voando sobre a escada em espiral, o pouso é atrasado pelo número de

degraus. Ram desferiu uma rajada tremenda de golpes enquanto falava
com Batenkaitos, transbordando com a fria intenção de matar. Torcendo
seu corpo esguio, Ram atacou com sua bengala, chutou e deu uma
cotovelada.

Batenkaitos conseguiu se esquivar de tudo, mas o vento forte que roçava

suas orelhas foi forte o suficiente para fazê-lo perder parte da função
corporal com apenas um tiro.

[Lei: Hahaha ~ tsu! Apavorante! Assustador, mas ei!]

Batenkaitos grita, procurando por uma brecha, mas Ram continua a atacar sem
hesitação. Sem deixar margem, como uma parede impenetrável. A condição de Ram
não era ruim. Sem misericórdia ou hesitação em matar. No entanto, Batenkaitos
continuou se esquivando com muita facilidade. Por quê? Não foi difícil encontrar a
resposta ...

[Lei: Nosso nee-sama costumava ser muito mais incrível do que isso,
sabe?]

251
Dentre todos「Recordações」Armazenado dentro de Batenkaitos, há um em
particular, de uma garota que olhou ansiosamente para Ram e ficou
emocionada ao ver seu potencial infinito. A insaciável confiança e expectativa
do Carneiro exibida naquele「Memória」Ele mostrou de forma triste e
lamentável a diferença com o Ram diante do Batenkaitos neste momento.

[Lei: Nosso Nee-sama sem chifre nada mais é do que um inútil que pode ser
substituído por Rem.]

[RAM: ----]

[Lei: Ah, você ficou bravo? Está com raiva? Claro que você está com raiva,
você pode ficar com raiva, Nee-sama. Agora que pensamos sobre isso, nunca
tivemos uma irmã de verdade.]

Batenkaitos liberou memórias como se fossem suas. As bochechas de Ram

endureceram com as palavras de Ley, mas seus ataques não diminuíram. No
fundo, Batenkaitos admirava o fato de Ram se esforçar tanto. Embora não se
saiba até que ponto, é sabido que um demônio que perdeu seu chifre não
pode controlar seu corpo.

Ram já carregava isso há muito tempo. Ele havia perdido a conta das vezes em
que queria trocar de lugar com ela e suportar seu sofrimento. Mas, ele
também sabia disso. Ele não podia suportar todo o seu sofrimento. Se a dor
da perda dos chifres depende do poder que o demônio originalmente tinha,
Ram deve ser um dos demônios mais poderosos que já existiram no mundo.

Por isso, admirou a pessoa capaz de suportar todo aquele sofrimento e de ir

em frente com coragem. E ele também estava grato a ela por aguentar tanto
e ainda parecer forte. A quem devo agradecer por permitir que você
testemunhe este sabor vintage, o maior e supremo banquete, e aprecie sua
doce fragrância?

- Obrigado pelo milagre da comida -

[Lei: Sério! Nosso Nee-sama é incrível ~ tsu!]

Uma dança assassina entre o amor e o ódio estava acontecendo nas escadas.
Enquanto o provava ao máximo, Batenkaitos agradeceu a Ram por sua
existência. Então ele torceu, dobrou e manipulou o「Memória」 à vontade.

[Lei: Haha, hora do contra-ataque ...]

252
[Ram: Você é muito barulhento.]

Batenkaitos gira em torno do cajado de Ram e lança um ataque

visando seu pescoço.

Esse definitivamente deveria ser um ponto cego, pelo contrário, Ram mudou
seu campo de visão imediatamente. Naquele momento, Batenkaitos, surpreso,
interrompeu o ataque, tentando escapar pulando para o lado. No entanto, ele
sentiu o que parecia ser vento em sua bochecha direita, fazendo-o cuspir
sangue imediatamente.

[Lei: ——— tsu.]

Batenkaitos estava sufocando, tocando suas bochechas brutalmente dilaceradas. Ele não
deveria ter recebido aquele ferimento. Pelo menos, de acordo com
「Recordações」De Batenkaitos, a pessoa que melhor conhecia Ram, não
havia como ele receber um ferimento. Ainda assim.

[Ram: Eu pedi para você gritar, mas seu lamento desagradável é chato de
ouvir. Não consigo me decidir, então, por favor, morra.]

[Lei: Nee-sama, isso é ...]

[Ram: Se você estivesse avaliando Ram com base em seu「

Recordações」, então você foi muito ingênuo.]

Ram acaricia seu cabelo rosa enquanto olha para Batenkaitos, que tem o rosto
manchado de sangue. Ela exalava uma aura terrivelmente fria.

[Ram: Você pretendia descobrir os limites de Ram? Nesse caso, é muito

ridículo. O potencial de Ram é ilimitado, afinal ...]

[Lei: ----]

[Ram: .... Ram é irmã de Rem.]

Foi uma declaração infundada, que ainda foi incrivelmente convincente, o

motivo foi nada menos que o「Recordações」dentro de Batenkaitos, que
continha a existência de sua irmã. Ao perceber isso, o sorriso de Batenkaitos
desapareceu, distorcendo seu rosto.

Tedioso. Sem graça. Ela não entendeu.

[Lei: Tanto a raiva quanto o ódio são temperos que tornam um prato ainda mais
delicioso. Mas se as especiarias tiverem um sabor muito forte e energético, vão
estragar o sabor do prato principal. Embora eu ache que gosta

253
nossa Nee-sama não sabe nada sobre culinária, ela não entende nada
sobre isso.]

[Ram: Isso não é verdade. Todo mundo sabe que a especialidade de Ram são batatas
cozidas no vapor.]

É vívido「Recordações」eles revivem, fazendo seu estômago roncar.

Ignorando deliberadamente a fome, Batenkaitos abandonou seu humor
brincalhão. Ram ainda não havia mostrado todo o seu poder. Isso
significava que ele não tinha mostrado tudo a sua irmã gêmea. Em outras
palavras.

[Ram: Que sua irmã gêmea não pode confiar em seu nee-sama, isso é o
egoísmo final.]

[Lei: ... É uma maneira superficial de ver as coisas. Não sabemos quantas
vidas humanas tivemos, nem podemos nos lembrar delas. Além de Rem, os
outros não são importantes.]

Ram estreitou os olhos vermelhos, censurando a maneira como

Batenkaitos via a comida. E enquanto ela acariciava seu peito magro,
ela disse-

[Ram: Faça o seu melhor, Barusu.]

Ele disse ao menino que ele não estava lá, enquanto dava um olhar frio que
mostrava uma determinação implacável.

"No entanto, o destino dos outros parecia terrível"

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Para evitar engolir areia, coloque o pano à prova de poeira na boca e respire
fundo. Eu realmente gostaria de usar óculos, mas infelizmente isso seria pedir
demais. Para manter a areia longe dos meus olhos, não tenho escolha a não
ser continuar olhando para a tempestade de areia.

[Subaru: Beako! Meili! Devemos fazer isso!]

[Beatrice: Eu já sei disso, na verdade!]

[Meili: Vai ~ ya ~, você é muito duro ~!]

Do outro lado da névoa de areia está uma besta feroz com uma concha negra
como azeviche.

Aproximar-se dela e dar um golpe de sua grande pinça seria fatal. Fique a
distância e receba as agulhas que ele atira com a cauda

254
também seria fatal. Além disso, existem muitas outras condições possíveis que
seriam igualmente fatais.

A situação atual é que eles só têm o suficiente para ganhar tempo, pois tentar
outra coisa era uma derrota garantida.

[Subaru: Mas isso é o de costume ...!]

As batalhas de Natsuki Subaru sempre foram caminhadas na corda bamba

até o último momento. A única razão pela qual isso é possível é por causa de
seu「Retorno da morte」isso lhe permite conhecer o futuro, já que existe
uma grande diferença entre suas habilidades e a força de seus inimigos. É
sempre o caso de você não ter tanta ajuda quanto gostaria.

Acreditando no poder de todos, confiando que eles darão tudo de si e

sobreviverão, a Subaru lutará até o fim para atender às expectativas de
todos.

[Subaru: Mais do que minha batalha, esta é a batalha de todos nós!]

[Meili: Por que você está dizendo isso ~? Aah ~! Rei Faminto, dê o seu
melhor ~!]

Em resposta aos gritos de Subaru, Meili, que estava ao seu lado, deu ordens
à besta, o Rei Faminto. A fera parecida com um centauro estava correndo
pelo mar de areia a toda velocidade, carregando Subaru, Beatrice e Meili,
respectivamente, enquanto fazia um som como o de muitos bebês
chorando. O grande escorpião os perseguiu, raspando a areia com as patas
e levantando nuvens de poeira.

[Escorpião: tsu-tsu!]

Do ponto de vista de Subaru, a agulha da cauda irá matá-los se eles fugirem,

e as pinças grandes irão matá-los se eles se aproximarem. Portanto, essa era
uma maneira de lidar com isso, sem se desviar ou chegar muito perto. Ao
contrário de todas as chances de derrota mencionadas, sua única condição
de vitória era atrasar o jogo.

Esperando que Emilia capture o andar da torre e reescreva as regras

apresentadas. Na verdade, eles nem sabiam se isso era possível ...

[Beatrice: Se você não puder fazer isso, seria estranho se estivesse nas regras
da torre, em primeiro lugar, eu acho.]

[Subaru: Exatamente, Beako. O fato de haver uma regra que diz "Não é
proibido quebrar as regras"significa que as regras devem ser quebradas.]

255
E se isso fosse possível, seria uma notícia muito boa para quem está
tentando fazer os testes. Com isso em mente, o direito é concedido apenas
àqueles que o obtiveram legitimamente. O fato de Emilia ter passado no
teste de Reid foi um verdadeiro alívio. Caso contrário, não haveria maneira
de salvar Shaula.

[Subaru: Eu nunca vou perdoar quem assediou sexualmente Emilia-

tan ...!]

Era algo que ele não gostaria de pensar, mas a vingança contra Reid foi
confiada a Julius. Esperando que o homem violento fosse miseravelmente
derrotado, sempre mantendo a grande torre à vista, Subaru se entregou à
batalha extenuante ao lado de Beatrice e Meili.

[Meili: Onii-san! É muito difícil mudar para cá ~! Se nos afastarmos da torre,

será mais fácil para as feras atacarem, você não acha!?]

[Subaru: hk ...! Eu entendo o que você quer dizer! Eu entendo, mas é impossível!
Não podemos ir embora. Se formos adiante, não poderei saber o que acontece!]

Subaru, rejeitando as reclamações de Meili, apertou o peito e cerrou os

dentes. O efeito de「Coração de Leão」segurou, e eles ainda estavam dentro
do alcance onde Subaru poderia dizer a localização de seus companheiros de
equipe na torre na forma de luzes fracas. No entanto, esse poder, que ainda
continha muitos mistérios, não havia sido totalmente dominado pela Subaru.

O mais óbvio era pensar na distância. Por exemplo, ele não conseguia sentir seus
companheiros fora das Dunas de Areia Augrianas. Mas, se for pela distância, o
quanto ela poderia se afastar da torre? Embora pudesse saber sua localização, ele
estava preocupado se seus companheiros estavam seguros. Na verdade, o maior
problema não era saber se estavam seguros, mas sim o fato de não poderem
carregar sua carga.

Claro, Emilia e Julius tinham fortes inimigos à frente deles, mas a principal
preocupação no coração de Subaru era Ram.

[Subaru: ————]

Ele estava confiante de que havia distribuído bem seus companheiros, mas
desde o início sabia que a batalha de Ram seria difícil. Ele estava enfrentando
Ley Batenkaitos, o mesmo que transformou Rem em um "princesa adormecida
“Além disso, essa era a condição do próprio Ram. Ele não poderia lutar contra o
Batenkaitos Law se não estivesse em perfeitas condições.

256
No fundo, ele queria que Ram derrotasse Ley.

Por esse motivo, Subaru precisava carregar sua carga. Por isso mesmo...

[Subaru: Não podemos fugir da torre! Eu sei que estou sendo egoísta,
mas preciso do seu apoio!]

[Meili: tch…! É a mesma coisa de sempre, espero que não reclame

mais tarde!]

Com as reclamações de Subaru, Meili ficou vermelha e franziu os lábios,

gritando nas costas do Rei Faminto. Então a garota olhou para o céu e bateu
palmas uma vez, em direção ao ser circulando no alto céu azul.

[Meili: Dragões-toupeira! É a sua vez ~!]

Em resposta a esse comando, uma pequena sombra voando no céu

mergulha no mar arenoso. Ao vê-lo indo em direção ao grande escorpião na
areia, Subaru imediatamente gritou: "Beako!"

[Subaru: Para eles!]

[Beatrice: Entendi, na verdade! Vita !!]

Beatrice levanta sua pequena palma para o céu, entendendo a ordem de

Subaru. O efeito da magia foi ativado, mas o alvo não era o grande
escorpião, mas os Dragões Toupeira se lançando em direção ao grande
escorpião. Abaixo de cada Dragão Toupeira, um anel ligeiramente brilhante
foi formado, no momento em que os dragões perfuraram o círculo mágico,
eles aceleraram para a luz.

"————"

Os impactos perfuraram e perfuraram o exoesqueleto do grande escorpião,

produzindo um som violento. Até este ponto, o grande escorpião que recebia
os golpes dos Dragões Toupeira como se fossem uma leve brisa parou suas
várias patas devido à força dos impactos.

[Meili: O que ... Beatrice-chan? O que você fez ~?

[Beatrice: Eu tornei cada animal que você controla mais pesado antes de cair,
eu acho. A velocidade e a dureza não mudam, mas o resultado muda
simplesmente por torná-lo mais pesado, na verdade.]

Beatrice responde à surpresa de Meili. A resposta por trás do aumento

repentino dos ataques dos Dragões Toupeira é a força produzida por sua
velocidade e aumento de peso. O mortal

257
O ataque da besta voadora, que perfurou o solo com seus duros chifres,
parou o grande escorpião com imenso poder destrutivo.

A capacidade de resposta do grande escorpião é excelente, mas ele não foi

capaz de se defender de todos os ataques ao mesmo tempo. E para
contrariar essa capacidade de resposta, Subaru voltou.

[Subaru: Isso é ruim para as feras, mas suas vidas nos ajudam a ganhar
tempo. Existem muitos mabeasts de muitos tipos diferentes que podemos
usar, e temos ainda mais possibilidades com a ajuda do Beako ...! Com este
método ...]

Algo havia acontecido, algo que fez Subaru agarrar o cabelo de Beatrice
com força. Sob aquela mão, Beatrice protestou: "Acho que dói!". Nesse
momento.

[Subaru: Eh ...?]

Subaru olha para a torre de vigia e engasga. Ao ouvir aquele gemido vazio,
Beatrice se virou com um "Subaru?"Mas não houve resposta. A consciência de
Subaru foi trazida para dentro, não para fora, onde a torre de vigia era vista,
para dentro da torre onde ele percebeu uma luz fraca em vários lugares, e a
localização de seus companheiros.

Aparentemente, uma daquelas luzes que representavam aqueles que

pareciam estar lutando uma batalha feroz havia desaparecido. Era uma luz lá
em cima, era Emilia.

[Subaru: ———]

Naquele momento, o coração de Subaru recebeu um impacto tão forte que

parecia que estava explodindo por dentro. O fato de a reação de Emilia ter
desaparecido intrigou Subaru terrivelmente. Não, era impossível, se a luz de
Emilia desaparecesse isso significava que ...

[Subaru: ... Tsk, acalme-se, seu idiota.]

Antes que a escuridão caísse sobre ele, ele se repreendeu e parou. Ele estava
ficando desesperado muito rápido. Mais, ele teve que confiar ainda mais em
seu poder de「Coração de Leão」. Mesmo que o homem de quem veio o
poder fosse uma escória, esse poder estava agora do seu lado, mesmo que
fosse um poder que ele acabara de adquirir.

O que eu sabia「Coração de Leão」Até agora, era que a intensidade da luz e

o calor dentro dele refletiam o estado de seus companheiros. O calor e a
intensidade da luz crescente eram prova

258
saber se seus colegas eram muito ativos e vice-versa. Então, o
desaparecimento da luz de Emilia significava que ela「Morte」?

[Subaru: Nesse caso, a luz desapareceu muito rapidamente.]

Mesmo que Emilia encontrasse um inimigo tão terrível que acabaria

instantaneamente com sua existência, e mesmo que esse inimigo acabasse com
ela, era improvável que morresse sem oferecer resistência. Ele não acreditava, ele
não queria acreditar. Ele deve confiar nela.

Então isso tinha que ser outra coisa. Emilia havia alcançado o topo da torre, e
vagou muito longe, fora do alcance de 「Coração de Leão」. Por isso Subaru
deixou de perceber a luz de Emilia. Ele precisava acreditar que era assim.

[Beatrice: Subaru!]

[Meili: Onii-san! Não é hora de você ficar atordoado ~!]

As duas garotas chamam Subaru, que morde o rosto com os dentes de trás,
tentando se acalmar com a dor. Depois, Subaru respondeu a si mesmo e às
meninas, dizendo: "Eu sei"

[Subaru: Não sei onde ou contra o que eles estão lutando, mas tenho certeza que
sim.]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Enquanto isso, no mesmo momento em que Subaru dizia essas palavras na
areia.

Embora Subaru pensasse que não sabia contra o que estava lutando, mesmo
com a imaginação de Subaru, ele não conseguia entender a situação em que
Emilia se encontrava.

Seguindo as instruções de Subaru, Emilia fez seu caminho até o topo da

torre para reescrever as regras da Torre de Vigia das Plêiades, mas ela
encontrou uma presença poderosa com escamas azuis brilhantes.

No Reino de Lugunica, não, no mundo não havia ninguém que não soubesse o
seu nome. sim「A bruxa da inveja」Era o símbolo do medo, deveria ser o
símbolo da esperança e do poder. Tais foram as conquistas que esta
existência fez ao mundo. O nome da dita grande e poderosa existência era ...

[Emilia: Vulcânica,「O dragão divino」]

Ao pensar nesse nome, Emilia sentiu calafrios por todo o corpo.

Obviamente, não foi culpa de Emilia sentir aquela pressão. Claro, em

259
Falar na frente de pessoas importantes, ou ao falar sobre tópicos
importantes, pode vir a se sentir pressionado, mas quando você realmente
age, esses efeitos podem ser facilmente evitados.

Subaru e Ram eram frequentemente elogiados por isso. No entanto, com tantas
coisas importantes em jogo, Emilia não conseguia se mover na frente do「Dragão
divino」.

Ele sentiu como se fosse impossível para ele respirar sem ser liberado
para isso. A presença do dragão real era tão proeminente que dominou
o mundo.

[Emilia: ――――]

Impressionante, pensou Emilia ao olhar para o corpo de Volcánica. As

escamas de um azul profundo brilhavam como joias, cada uma parecendo
mais afiada do que uma espada forjada em um tesouro. Suas pernas grossas
tinham garras tão escuras quanto obsidiana, e em seu rosto havia um par de
olhos dourados, que eles observavam desde tempos imemoriais.

Em sua cabeça havia dois chifres grandes e grossos, brancos como leite
recém-espremido. O corpo de「O dragão divino」Devia ter 15 ou 16 metros
de comprimento. Não foi possível saber exatamente seu tamanho, pois não
estava totalmente ereto, mas suas asas estavam dobradas e sua cauda
permanecia enrolada.

No entanto, como era tão grande mesmo nessa forma, naturalmente

não caberia na torre. Deve ter sido por causa da Volcánica que um
piso ao ar livre foi feito.

[Emilia: ... O terceiro andar era Sage, o segundo andar era Reid e o primeiro
andar era vulcânico.]

[Vulcânico: ――――]

[Emilia: Talvez os três antigos mestres estejam envolvidos no 「Provas」

da Torre?]

Lembrando o conteúdo do「Provas」Até agora, Emilia encontrou algo que

todas elas tinham em comum.「Tres heróis」. Os Três Heróis que
trabalharam para selar o「Bruxa da inveja」 e que permaneceram na
história do Reino de Lugunica. Shaula, Reid e Volcánica. No entanto, Shaula
disse que na verdade foi uma conquista de Flugel, Reid era muito violento e
ranzinza e Volcanica era um dragão, não uma pessoa. Ainda assim, se todos
estiverem envolvidos aqui.

260
[Emilia: Que eles continuem sendo tão bons amigos, mesmo que centenas de
anos tenham se passado, é tãããão bom.]

Se promessas, união e esse tipo de coisa mantinham os três heróis unidos,

Emilia achava que era uma coisa muito boa de se fazer. Originalmente,
Volcánica era uma entidade que tinha uma "acordo"com o Reino de
Lugunica e, de fato, foi registrado que ele ainda exercia seu poder quando o
Dragão Negro varreu Lugunica várias décadas atrás.

Emilia gostava de seres que cumpriam suas promessas. Achei muito bom
poder cumprir uma promessa corretamente.
Subaru era muito importante para ela, e ela ainda confiava nele, mas achava
que ele não era uma boa pessoa se não cumprisse suas promessas. E se
Beatrice começasse a imitar essa atitude? Emilia não queria ter que
repreender Subaru e Beatrice por quebrarem suas promessas.

[Emilia: Oh certo. Não é hora de pensar nisso ... Que bom, vulcânico! Eu
vim levar o「Teste」! UMA「Teste」mais! Eu vou superar isso!]

[Vulcânico: ――――]

[Emilia: Eu não sei que tipo de「Teste」é, ou se for muito difícil ... mas, por
favor, devemos nos apressar! Se eu não der o meu melhor, Subaru e os
outros terão problemas. Seja o que for, eu vou conseguir!]

Batendo no rosto com as duas mãos, Emilia recuperou a convicção.

Inesperadamente, ele se pegou pensando em Subaru e Beatrice. Mesmo que
quebrassem suas promessas e Emilia tivesse que repreendê-los, era algo que
aconteceria no futuro. Para chegar a esse futuro, Emilia teria que passar no
teste.

[Vulcânico: ――――]

O「Dragão divino」ela observava Emilia silenciosamente com seus olhos

dourados. Dizer que seus olhos pareciam profundos o suficiente para serem
absorvidos por eles não seria um exagero. Fazia 400 anos desde que ele lutou
contra o「Bruxa da inveja」e ele assinou um acordo com o Reino de
Lugunica, mas este grande dragão viveu muito mais do que aqueles 400
anos.

Emilia não sabia o que「O dragão divino」Eu estava pensando nela naquele
instante. Eu não tinha como saber.

[Emilia: Estou acostumada com pessoas me discriminando. Algumas pessoas

me odeiam porque sou meio elfo, outras são ruins, como

261
Echidna ... mas alguns esperam muito de mim, como Subaru, Ram e
Beatrice.]

Enquanto falava, Emilia tocava o cristal em seu peito com a mão. A querida
família de Emilia, que ainda estava dormindo (On Ice), foi a primeira a
apreciar Emilia. Além de sua família, nesta torre ela teve muitos amigos que
cuidaram dela.

[Emilia: Então, não importa como você olhe para isso, é uma bagunça!]

À beira de ser esmagada pela pressão, Emília disse essas palavras diante do「
Dragão divino」. Ele sentia sua alma ser esmagada pela diferença entre sua
presença, seus membros tremiam e pareciam ficar menores, e sua existência
estava sendo engolida pela do ser que havia vivido uma eternidade.

- Não posso perder.

[Vulcânico: ――――]

Emilia endurece o punho e faz brilhar seus olhos de ametista. Volcanica

piscou lentamente enquanto olhava para Emilia. Então Volcanica abriu sua
mandíbula de uma forma surpreendente ...

[Vulcânico: Você, Defiant, que alcançou o topo. Você deve passar por
este primeiro andar.]

[Emilia: ――――]

[Volcánica: Em nome da antiga aliança, eu, Volcánica, testarei a vontade

daqueles que alcançam o topo.]

[Emilia: ... O quê?]

Emilia, que estava prendendo a respiração e pronta para a difícil tarefa de

Volcanica, inclinou a cabeça ao ouvir as palavras pesadas exaladas junto com
o hálito do dragão. Eu estava familiarizado com o conteúdo.

[Emilia: Ah, você já me disse isso antes, né? Eu sou o desafiador, e você é
vulcânico ... certo?]

[Vulcânico: ――――]

[Emilia:… Ah! É porque eu não me apresentei? Sinto muito. Meu nome é Emilia,
apenas Emilia. Embora haja muitas pessoas que não se lembram de mim
agora, é difícil provar, mas meu nome é Emilia!]

[Vulcânico: ――――]

262
[Emilia: ... Ainda nada?]

Ele se perguntou se era sua culpa por não aparecer, mas mesmo que fizesse
de novo, o Volcanica não deu sinais de reagir. Se fosse Subaru, ele ficaria
desanimado pensando que havia sido desqualificado do「Provas」por não
aparecer, mas Emilia não acreditou nisso.

Embora as coisas não estivessem indo bem, Emilia sentiu que seu avaliador não
era tão implacável a ponto de desqualificá-la tão rapidamente. Portanto, ele não
achava que sua falta de educação era a causa do silêncio de Volcanica. Emilia
pensou que talvez ele nem estivesse zangado. Embora isso possa ser ainda pior
do que isso. Porque...

[Emilia: Talvez ...]

Emilia olhou fixamente em seus olhos dourados e deu um passo apressado.

Dê um ou dois passos e amplie para fechar a lacuna com o Volcanica. Emilia
chega tão perto daquela criatura majestosa que pode até sentir seu hálito.
Então, ele lentamente estendeu a mão e tocou as escamas nas pernas do
grande dragão.

[Emilia: ... Está frio.]

As escamas que tocou eram frias como gelo ou aço frio. Quanto tempo deve
ter parado para estar tão frio? Não era um「Morte」físico. A vitalidade física
não é a única coisa que se perde por ficar inativo por muito tempo.

[Vulcânico: Você, Defiant, que alcançou o topo. Você deve passar por
este primeiro andar.]

[Emilia: ――――]

[Volcánica: Em nome da antiga aliança, eu, Volcánica, testarei a vontade

daqueles que alcançam o topo.]

Volcánica repetiu mais uma vez, enquanto olhava para Emilia, que
tocava sua pata.

Ele havia dito essa frase tantas vezes que era conveniente chamá-la de
repetitiva. Não foi culpa da grosseria de Emilia. O olhar profundo de Volcanica
parecia mostrar o reflexo de Emilia, ou não. O motivo era claro.

[Emilia: Ela ficou muito velha e se esqueceu do「Teste...」?]

263
Ninguém「Morte」físico, mas mental foi o que este dragão antigo
sofreu. E esse foi um novo desafio para Emília, que precisava superar o
「Teste」.

Grande Biblioteca das Plêiades, prova do primeiro andar.

Limite de tempo: tempo de sobrevivência de seus companheiros.

Número de tentativas: Desconhecido.

Desafiador: Um.

Conteúdo do teste: Desconhecido.

- O teste foi iniciado.

※
Y※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

264
 Capítulo 81 ["Prazer em conhecê-la"]
Porque ele foi deixado sozinho por incontáveis anos, o「Dragão divino」
Volcanica sofreu um「Morte」mental. Falando de maneira tangível, ele havia
contraído o mal de Alzheimer por ter ficado lá por muito tempo, ou algo
parecido.

[Emilia: Mas será um problema para mim se você for tão velha! Ei,
vulcânico!]

[Vulcânico: Você, que alcançou o topo da torre. Avance para o primeiro

andar, todo poderoso peticionário.]

[Emilia: Ugh! Isso é inútil!]

Emilia bateu em sua perna da frente e gritou de desespero, mas a única

resposta que recebeu foi a sensação de escamas duras e de esquecimento
que pareciam ainda mais resistentes que as primeiras, uma barreira
psicológica.

UMA「Teste」Trazer de volta os mortos do tempo em que eles estavam vivos,

como Reid, foi um grande desafio, embora agora que ele pensou sobre isso,
era fofo comparado a isso. Chamar aquele valentão de Reid de fofo parecia
muito ridículo.

[Emilia: Pelo menos Reid poderia falar conosco e nos dizer o que
precisávamos saber, mas ...]

Com a Volcánica não foi esse o caso. Para Emilia, ela precisava superar 「
Teste」No primeiro andar, um examinador com Alzheimer era o pior
cenário possível. Ele precisava trazer boas notícias para Subaru e os outros
o mais rápido possível.

[Emilia: Umm ... o que posso fazer, o que posso fazer, o que devo fazer ... Não
pode ser, acho que não tenho que lutar contra o Volcanica tão bem quanto o
Reid ...]

Seguindo esse pensamento, se esse fosse o caso, então seria de se esperar

que fosse um「Teste」extremamente difícil, mas a diferença no conteúdo
dos testes do primeiro e do segundo andar fez com que esse pensamento
desaparecesse.

O teste do terceiro andar「Taygeta」Exigia resolver as questões

estabelecidas por meio da capacidade intelectual. Felizmente, a Subaru
possuía o conhecimento além da Grande Cascata, então eles foram capazes
de resolvê-lo, mas sem isso certamente teria sido incrivelmente difícil.

265
E, o teste do segundo andar「Electra」, como se sabe, ele tinha Reid
Astrea como obstáculo.

Emilia conseguiu superá-la com seu melhor esforço, acertando a cabeça de

Reid, mas eles até pareciam ter vencido porque aquele era seu primeiro
desafio. Em qualquer caso, estava claro que tanto o terceiro quanto o
segundo andar haviam sido conquistados por pouco.

Portanto, um simples desafio sozinho já era difícil o suficiente, e ainda

assim.

[Emília: Pensar que nem sei qual é o desafio ...]

[Volcánica: Em nome da antiga aliança, eu, Volcánica, testarei a vontade

daqueles que alcançam o topo.]

[Emilia: Ugh! Já entendi! Eu quero que você diga outra coisa, você sabe!]

Embora eu esperasse que ele dissesse outra coisa depois de várias vezes, ele
simplesmente não teve tempo suficiente para tentar. Enquanto evitava a
sensação de querer bater no chão, Emilia desviou o olhar para o ambiente. O
「Julgamento」O terceiro andar ocorria em uma sala branca, com um grande
bloco de pedra preta que Subaru e Julius haviam dado o agradável nome de
um monólito.

Talvez haja algo semelhante escondido neste primeiro andar. Contanto que ele não pudesse
fazer o seu caminho para Volcanica, era melhor se ele investigasse por conta própria.

[Emilia: eu tenho que fazer tudo que posso agora ...!]

Ainda atenta ao estado de Volcánica, Emilia se apressou em inspecionar o

primeiro andar. Para começar, o primeiro andar era o mais alto da Torre de
Vigia das Plêiades e era tão alto que não podia ser visto de baixo.

Dentro dele, havia seis pilares em torno dele, e um pilar gigantesco no

centro, onde Volcanica estava, como se apoiado nele, e a vastidão do espaço
tinha cerca de cem metros de raio. Embora fosse um pouco maior que o
segundo andar, o tamanho de Volcanica ocupava a maior parte dele.

[Emilia: Não dá pra ver pra baixo?]

Segurando-se em um dos pilares que circundavam o primeiro andar, Emilia

confirmou o que havia embaixo. Tanto dentro quanto fora da torre, Subaru,
Ram e todos os outros devem ter estado no meio de batalhas difíceis, mas
as nuvens grossas bloquearam sua visão, tornando-a incapaz de ver o que
estava abaixo.

266
Embora, por outro lado, ele sentisse como se, saltando nas nuvens, pudesse se
juntar aos seus companheiros.

[Emilia: Se alguém trapaceasse e escalasse de fora, receberia uma bronca ...

não, em primeiro lugar, não havia como eu ter superado as nuvens por
mais que estivesse correndo.]

Embora fosse bastante atlética, até Emilia sabia a altura do céu e das nuvens.
Quando era pequena, ela tentou estender a mão e agarrar as nuvens, mas
não conseguiu. Mesmo agora que ele era grande, isso não tinha mudado. Se
ele atingisse o nível de Reinhardt, talvez pudesse saltar para o alto das
nuvens, mas Emilia não tinha capacidade para fazer algo assim.

Portanto, alguma força misteriosa deve ter levado Emilia ao topo da torre.

[Emilia: Se for esse o caso, então o「Teste」deve estar aqui, ou não faria
sentido!]

Incentivada por seus pensamentos, Emilia contornou os seis pilares,

acertando-os e tentando escalá-los. No entanto, ele foi incapaz de
descobrir qualquer escrita ou fenômeno estranho. Embora se a
possibilidade existisse, então ...

[Emilia: O grande pilar do meio, onde fica Volcánica.]

Se não havia nada nos outros seis pilares, o pilar central era o mais provável.
Ao contrário dos outros seis, esse pilar se estendia além do primeiro andar.
Assim, acima mesmo do primeiro andar, deve ser ali o local que deveria ser
chamado de andar zero.

Ele sentiu que aquele lugar era a chave para fazer mudanças naquele
lugar, que sempre permanecera intacto. Porém.

[Vulcânico: Você, que alcançou o topo da torre. Avance para o primeiro

andar, todo poderoso peticionário.]

Se ele quisesse investigar o pilar, ele não poderia evitar Volcanica, que ficava
repetindo as mesmas palavras.

[Emilia: ――――]

Embora ela estivesse pronta para enfrentar o「Teste」No primeiro andar,

preparar-se para enfrentar o Volcanica era uma questão totalmente diferente.
Mantendo aquele nervosismo, Emilia se distanciou mais do pilar central, da
Volcánica.

[Emilia: Vulcânica, o que devo fazer para superar o「Teste 」?]

267
[Volcánica: Em nome da antiga aliança, eu, Volcánica, testarei a vontade
daqueles que alcançam o topo.]

A resposta de Volcánica foi a mesma. Em vez de se sentir abatida ou

desanimada com a resposta, Emilia sentiu-se aliviada. Se a resposta de
Volcanica não mudou, então isso significava que, assim como quando ele
tocou sua perna dianteira, ele permaneceu indiferente. Acreditando nisso,
Emilia cercou Volcánica, na tentativa de investigar aquele volumoso pilar.

[Emilia: ——Huh.]

No momento em que tentou tocar o pilar, Emilia ouviu o som do vento. Antes
que ela pudesse confirmar sua causa, Emilia instintivamente produziu uma
parede de gelo acima de sua cabeça.

Em um instante, o impacto rasgou a parede de gelo e se chocou contra Emilia,

derrubando seu corpo esguio.

[Emilia: Kgh.]

O impacto rasgou seu peito por trás e Emilia caiu no chão tossindo
violentamente.

Pensando no que diabos havia acontecido, Emilia lentamente ergueu a

cabeça e percebeu. O「Dragão divino」ainda estava encostado no pilar, a
cauda abaixada lentamente até o chão.

[Emília: ... Ele me bateu com o rabo?]

Colocando em palavras, pode-se perceber que foi um ataque extremamente

simples. Dragões que usavam suas caudas para expressar suas emoções, era
algo que também acontecia com frequência entre Patrasche e Subaru.

Quando Subaru fez uma piada, Ram e Patrasche deram um tapa nele como se
estivessem competindo um com o outro. No entanto, o ataque de cauda de
Volcanica não era do mesmo tipo que a expressão de afeto entre um dragão
e uma pessoa.

Ele tinha conseguido amortecer alguns dos danos graças à sua defesa
improvisada, mas se a resposta de Emilia tivesse demorado, seu pescoço
teria sido fraturado, não teria sido estranho que sua cabeça voasse.

Além disso, para o Volcanica, foi como acertar um inseto sem prestar muita
atenção. Ela se sentia como um pequeno inseto com o qual a criatura
gigantesca estava brincando.

268
[Emilia: ――――]

No momento em que percebeu essa verdade, um suor frio desceu pela

espinha de Emilia, na nuca. Mas, ao mesmo tempo, ele também levantou
outra possibilidade diante de Emilia.

[Emilia: Então tem algo naquele pilar afinal, certo?]

[Vulcânico: ――――]

[Emilia: Afinal, você está aqui para o「Teste」. Você não se esqueceu disso,
mesmo agora que se esqueceu do「Teste」. É por isso que você me explica
sempre a mesma coisa.]

Volcanica parecia ter esquecido o que fazer. Mas a razão pela qual o「Dragão
divino」ainda permaneceu lá, foi por sua disposição em manter as promessas
que havia feito antes de seu「Morte」 mental, e isso claramente provou isso.

O「Sábio」, a「Santo da Espada」e ele「Dragão divino」, eles testaram

engenhosidade, força e vontade, respectivamente. Nesse caso.

[Emilia: Não vou conseguir trabalhando pela metade. Então, vou fazer isso a
sério.]

Partindo do obstáculo que seu oponente representava, Emília declarou que

usaria todas as suas forças. Naquele momento, o ar ao redor de Emilia
soltou um leve som e começou a congelar.

Obedecendo a Emilia como se ela fosse sua rainha, soldados de gelo foram
criados e convocados, ou seja, o novo potencial de Emilia nasceu através de uma
evolução em suas Artes de Marca de Gelo. (Artes de Atributo de Gelo)

Ele não foi capaz de testá-lo enquanto dentro da torre, mas se seu oponente
estava em um espaço tão grande, ele não precisava mostrar misericórdia.

Como ele ainda não havia mostrado para Subaru, essa técnica não tinha
nome. Portanto, ela teria que colocá-lo em si mesma.

[Emilia: Artes da Marca de Gelo ... Soldados de Gelo-san!]

Sete soldados de gelo em forma de humanóide nasceram, cada um

segurando uma arma, e graciosamente acompanharam Emilia em seu duelo
até a morte.

[Emilia: Lá vou eu, Sr. Cabeça Adormecida! Se você vai acordar, certifique-se de
que é logo!]

269
Enquanto dizia isso, Emilia, com os braços cobertos de gelo, aproximou-se de
Volcanica junto com os soldados de gelo. Observando isso com olhos sem
emoção, Volcanica abriu a boca.

[Vulcânico: Você, que alcançou o topo da torre. Avance para o primeiro

andar, todo poderoso peticionário.]

Com sua consciência enterrada por toda a eternidade.

※
b※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Enquanto isso, Emilia não era a única enfrentando um inimigo com poderes
sobre-humanos. Um andar abaixo de Emilia, que estava lutando contra ele「
Dragão divino」sem memórias, o duelo de espadachins que aconteceu no
segundo andar「Electra」 estava se desenvolvendo com veemência. Mas, ele
avançou de uma forma arbitrária inabalável.

[???: Vamos, vamos, vamos, o que aconteceu, o que aconteceu, o que aconteceu! Só
estou usando um palito de dente de uma mão, sabe? Se você ainda não consegue me
alcançar, você, então isso nem vai servir de aquecimento, você, você, sim, você ~!]

[???: Gh …… ~ hk!]

Enquanto provocava, o homem balançando seus longos cabelos ruivos deu

um chute forte. Tomando o ataque com o punho da espada do cavaleiro em
sua mão, o cavaleiro de perfil refinado saltou para trás por conta própria.

Ele não conseguiu bloquear o impacto. Apenas o desviou. E antes que ele
pudesse se recuperar, o próximo chegou. Essa troca foi repetida muitas e
muitas vezes no campo de batalha do segundo andar.

E embora isso também tivesse acontecido muitas vezes, o cavaleiro ficou

impressionado com o golpe do espadachim, e quando ele recuou, o
espadachim cuspiu um "Hgh, droga"

[???: Se sua atitude mudar, então sua espada também. Tenho expectativas de
você com essas explosões, sabe? Mas mesmo assim, quantas vezes vai
demorar para você mudar, você? Ou ao invés ...]

Ao dizer isso, o espadachim ruivo, Reid, estalou o pescoço e torceu os lábios. Com
uma postura magnífica de zombaria, como se estivesse olhando para seu
oponente com desprezo, o espadachim expectante fez uma careta para o
cavaleiro que era seu oponente.

270
[Reid: Você está planejando perder por se preocupar com seus modos, não
é? Você ficará satisfeito com isso, ficará?]

[???: Que coisa auto-indulgente de se dizer.]

Em resposta à objeção de Reid, o cavaleiro (Julius), a quem foi dito que

ele fazia tudo por conveniência, afrouxou os lábios. Enquanto ele
afirmava a espada de seu cavaleiro, e entorpecido pelo chute, o cavaleiro
aceitou o olhar afiado de Reid e ficou parado, diretamente na frente dele.

Julius Juukulius, que se recusou a ser um cavaleiro sem nome, estava

determinado a lutar contra o destino.

[Julius: Muitas vezes, você jogou palavras como essas para mim. Batalhas
pouco atraentes, movimentos de espada não refinados, não muito
graciosos ... essas são palavras com as quais até eu estou familiarizado.]

[Reid: Hah, bobagem. Mesmo que eles não me correspondam, tenho

certeza de que qualquer um ficaria entediado só de olhar para você. Não há
nada em sua espada, apenas desespero.]

[Julius: ... Desespero, hein.]

Os comentários descuidados de Reid certamente não foram baseados em

raciocínios nobres. Ele provavelmente estava dizendo o que pensava, como
está. A razão pela qual ele pegou a realidade, com um de seus olhos coberto
de propósito, foi porque tudo estava claramente visível para aquele olho
azul.

Ele provavelmente podia ver os ideais superficiais de Júlio escondidos acima

de seu verdadeiro caráter.

"――――"

Atrás deles, a figura de uma mulher podia ser vista observando a luta entre
Julius e Reid. Para Julius, ela era a mulher que ele mais amava no mundo, mas
a essência da mulher havia mudado para a de uma pessoa diferente.

Inevitavelmente, cerca de dois meses se passaram desde os eventos na

cidade do portão, e eles conseguiram retomar uma relação um tanto vazia de
senhor e servo.

[Julius: Agora que penso sobre isso, você e eu deveríamos ter falado
mais com o coração.]

[???: Julius ......?]

271
[Julius: Se tivéssemos, tenho certeza que nos tornaríamos bons amigos.
Porque compartilhamos nosso apreço e admiração pela mesma mulher.]

Pondo o coração de lado, Júlio desafiou o「Santo da Espada」 mais uma vez.
Reid empunhava um palito de dente curto e fino na mão direita e atacou um
Julius que avançava de frente. Cortando, limpando, ficando alto, balançando
para baixo, batendo.

Às vezes, Julius atacava enquanto se misturava à realidade e à fantasia

através do punho de sua espada ou do trabalho dos pés, contra esses
ataques Reid se defendia com facilidade e uma surpreendente falta de
seriedade.

[Reid: Isso de novo, sim. Quantas vezes vou ter que te dizer que isso não vai
funcionar ...?]

[Julius: Mesmo assim! Mesmo que você chame isso de chato, esta é a minha espada!]

[Reid: Pega isso, você!]

Repudiando o bocejo crescente com um rugido, Julius lançou um ataque com

sua espada, que foi recebido por um chute de Reid.

Com aquele chute arruinando sua postura, Julius mostrou uma abertura
através da qual os hashis de Reid o acertaram na diagonal, naquele instante,
Julius virou a capa que estava usando e imediatamente escondeu o corpo
atrás dela.

[Reid: Heh.]

Reid sorriu com esse movimento e cortou a capa e Julius, que estava do outro
lado. No entanto, no momento em que a capa foi cortada pelo golpe do hashi,
Julius saltou horizontalmente logo atrás e escapou do alcance de ataque de
Reid.

[Reid: Você está melhor!]

[Julius: Não, você está errado!]

[Reid: Hã?]

Reid elogiou o estilo de luta de vestir a roupa branca como uma distração,
deixando de lado o estilo de um cavalheiro. No entanto, Júlio imediatamente
pôs fim a esse elogio e correu em direção à capa que havia sido cortada.

272
E, pegando a capa que havia sido rasgada pelo golpe dos pauzinhos,
colocou-a mais uma vez no corpo. Fechando o trinco com cuidado, colocando
a capa sobre o uniforme branco, personificando um cavaleiro. Mesmo se ele
desistisse de ser anônimo, ele não poderia desistir de ser um cavalheiro.

Testemunhando a atitude de Julius, como se entendesse a mensagem, Reid

mais uma vez estalou a língua em desgosto.

[Reid: Ei você, quando o frizzlin feroz de antes e o gostoso lá atrás

apareceram, eu estava esperando você se trocar, sabe? Que você almejaria a
vitória sem se preocupar com as aparências. Que eu pude te ver um pouco,
sim Você não está um pouco perdido em si mesmo?]

[Julius: ――――]

[Reid: Você age como se fosse o mais correto sendo um cavalheiro, mas no
fundo você não é assim. O interior de você é o mesmo que o de mim, o de um
「Stick Swinger」. Você está tão rígido que não consigo olhar para você,
droga.]

Enquanto apontava seu palito para Julius, Reid cuspiu com uma expressão
amarga. Ouvindo o comentário de Reid, Julius fechou os olhos. E, mantendo os
olhos fechados por algum tempo, ele sussurrou "É isso?" Uma vez.

[Julius: Sinto que finalmente entendi.]

[Reid: Hã? O que você entendeu?]

[Julius: Sobre por que você é tão persistente e teimoso comigo.]

Apesar de estar irritado, Reid nunca parava de lançar comentários sobre

Julius. Seu modo de agir era violento, e essa pessoa certamente não tinha
essa intenção, mas era semelhante ao de um líder ensinando, guiando Júlio.

Finalmente, ele agora entendia por que Reid estava pressionando Julius com
tanta força.

[Julius: Você viu algo em mim que o lembrou de você mesmo? ]

A razão pela qual ele, em várias ocasiões, zombou de Júlio, chamando seu
estilo de luta de entediante e seus movimentos de espada refinados, foi
porque ele acreditava que havia um leão adormecido dentro da concha que
Júlio colocara em si mesmo.

Embora Júlio pensasse, acreditar que fosse um leão era uma estimativa
muito alta.

273
[Reid: Eu não tenho ideia sobre coisas refinadas, seu idiota imaturo de merda. Eu
apenas faço as coisas do jeito que eu quero. Meus instintos me dizem. Que você seria
mais interessante se tirasse o verniz de si mesmo.]

[Julius: ――――]

[Reid: É por isso que estou tentando tirar. Você entende isso também, certo?
Que nesse ritmo você nunca vai me alcançar e também não vai ficar bem na
frente do gostosão lá atrás, sim.]

Quando Reid ergueu o queixo e apontou para Eridna, Julius sorriu

amargamente. Ele tinha percebido, os olhos de Reid eram outra coisa, eles
observaram com precisão. Eles perceberam bem que Júlio Juukulius era
simplesmente um homem de aparências.

[Julius: É exatamente por isso que não vou me desviar do fato de que sou eu
mesmo.]

[Reid: O que diabos você está dizendo?]

[Julius: Suas palavras com certeza estão corretas. Muitas coisas vêm à
mente ... Embora eu nunca tenha contado a ninguém em um mundo onde
todos me esqueceram, não sou um filho legítimo da família Juukulius.]

Ele começou a falar, certificando-se de que Reid, carrancudo, e Eridna, que

estava olhando por trás, pudessem ouvi-lo. A história esquecida de Julius
Juukulius, da qual ninguém se lembrava, exceto Natsuki Subaru.

[Julius: Meu pai, que fugiu de uma casa nobre, casou-se com minha mãe, que
era plebéia, e eu nasci dessa união. Portanto, minha origem é a de um plebeu.
Meus pais faleceram, e até que fui adotado por meu atual pai adotivo, que era
meu tio, nunca tive nada a ver com o requinte dos nobres ... portanto meu
caminho é fabricado.]

[Reid: Que tigre de papel horrível.]

[Julius: Isso pode ser verdade. Minha verdadeira essência é vestir-me com
roupas civis em vez de roupas formais, e devo ser o menino rústico que não
conhece os ideais da época em que corria pelos prados abertos, rindo com
meus amigos. Não saber o que significa decoro, sem ideais pelos quais lutar,
vivendo a vida um dia de cada vez.]

Esse era exatamente o futuro dado a Júlio. No entanto, esse futuro foi
destruído junto com seus pais verdadeiros por

274
uma inundação repentina, desaparecendo na vida após a morte. É
exatamente por isso ...

[Julius: Para isso, vou fingir que sou um cavalheiro. Sendo obcecado pelas
aparências, vou trancar meu verdadeiro eu.]

[Reid: Você ...]

[Julius: Meu eu inocente e ignorante encontrou ideais. Ele admirava os

cavaleiros. Admirei seu jeito de ser, arrojado e justo. Portanto, irei em
frente com minha admiração.]

Fechando a trava da capa com um clique, os olhos dourados de Júlio agora

transbordavam de força. Reid estava enojado, sua expressão mudando de
irritação para dúvida. Foi seu espanto ao ouvir suas palavras serem
negadas, mas sem mesmo receber um grunhido.

O homem, que era o retrato do que significava ser desafiador, estava

comovido com as palavras de Júlio. Então, Júlio se gabou com uma voz
forte.

[Julius: Eu sou um homem desajeitado. Eu percebo tudo, com base nas

aparências. Até agora, acreditava que se empunhasse uma espada
esplêndida, se vestisse roupas elegantes, se usasse palavras corteses, me
tornaria alguém digno de usá-las. Portanto, vou continuar com essa
teimosia.]

Ele sabia que havia humanos que desprezavam tanto as palavras quanto as
aparências. Natsuki Subaru, em quem ele pensou imediatamente, não era o
epítome disso. No entanto, Julius também pensava de outra forma.

[Julius: Corrija minha postura, cuide da minha aparência, me disfarce do que

desejo ser e espero ter o que for preciso para carregá-lo, sustentar a vontade
de perseverar. Esse é precisamente o tigre de papel que estou determinada a
usar pela eternidade.]

[Reid: ――――]

[Julius: Tenho certeza de que há quem zombe das aparências. No entanto,

acredito que existam muitos outros que ficarão deslumbrados com as
aparências. Assim como eu, que sempre desejava trilhar o caminho de um
cavalheiro.]

Ele não conseguia se lembrar por que havia começado a admirar os

cavaleiros. Ainda assim, Julius se tornou um. A razão pela qual Julius foi
chamado de "maior"Não foi simplesmente devido a seus movimentos de
espada diligentemente estudados, suas artes espirituais refinadas, ou o nível
de sua habilidade suportado por esses fatores.

275
Era porque o caminho de Júlio Juukulius, havia sido considerado o caminho
do cavaleiro. A razão pela qual era o jeito do
"supremo""Excelente""cavalheiro“Era porque o seu estilo, o de aparentar,
era visto como deslumbrante.

Ao fazer essa declaração, Júlio soltou os lábios e se virou para Eridna. Júlio
balançou a cabeça ligeiramente para o lado, em direção a ela, que havia
emprestado o corpo pelo qual sentia maior respeito e carinho. Em direção a
ela, que se arrependeu do fundo do coração, por não ser capaz de se lembrar
de Júlio. Para transmitir isso, não havia necessidade de nutrir tal culpa.

[Julius: Não há necessidade de temer, confortar ou lamentar ter sido

esquecido. Pois a existência que se conhece como eu está presente no
cavalheirismo que todos conhecem, que todos anseiam.]

E eu poderia dizer o mesmo de "aquelas garotas"que estavam com ele neste

lugar.

[Julius: Peço desculpas por tudo até agora, meus amigos. Aferrando-me a um
vínculo perdido, para não me separar de você, sempre fiz você se preocupar.
Vou libertar você desse fardo agora.]

Atraídos pelo sussurro de Júlio, o que se via eram luzes fugazes de tons vivos,
eram belos espíritos que representavam seis elementos, os quase-espíritos
de Júlio Juukulius. Eram existências difíceis de se distanciar, tendo
permanecido perto de Júlio Juukulius desde antes de ele se tornar cavaleiro.

Eles também haviam esquecido Júlio, cujo「Nome」tinha sido roubado pela

Autoridade do「Gula」. Porém, devido ao contrato indelével formado entre
os espíritos e o contratante, junto com o「Proteção Divina dos Espíritos
Reunidos」com o qual Júlio nasceu, eles foram cativados pelo poder e
continuaram a permanecer ao seu redor.

Julius também, acreditando que seu relacionamento voltaria se seu「Nome

」 Ele estava voltando, ele não os largou. Como ele era tolo em pensar isso.
Afinal, ele não queria que a única coisa mudasse, e também nada havia
mudado irremediavelmente. Porém.

[Julius: Você fez bem em ficar com o meu antigo eu até agora, pessoal. Eu
dependia de seu amor e permanecia teimosa em não abandonar seu calor. Eu
esperava voltar àqueles dias em que não havia problema. Vou desistir desse
pequeno, patético e fraco eu.]

276
Como se estivessem confusos, os seis quase-espíritos balançaram ao se
aproximarem dos arredores de Júlio. Júlio estendeu a mão com firmeza. O
braço estendido como um poleiro, vendo os quase-espíritos gentilmente
reunidos ali. E Júlio sorriu para as luzes passageiras pairando sobre sua mão.

[Julius: Havia um eu que tinha medo da mudança. Porém, por não querer perder
nada, também há coisas que não podem ser ganhas. Por exemplo, o
florescimento dos botões chamados amor. Um futuro onde confirmo com os
meus próprios olhos, que flores desabrocharão dos botões que ficaram ao meu
lado.]

"――――"

Eles não responderam. No entanto, parecia que eles sabiam bem o que iria
acontecer no futuro. Portanto, Julius se moveu respeitando esse fluxo.

[Julius: Meus amigos! Eu liberto todos vocês. Peço desculpas por segurar um
vínculo quebrado por tanto tempo.]

Com essas palavras, os quase-espíritos que cercaram as mãos de Júlio se

afastaram como se algo estivesse se rasgando. Aquilo que parecia possuir até
um impacto físico perfurou apenas Júlio e os quase-espíritos, uma sensação
cortante como um raio. A conexão, o vínculo que existia com certeza, o
contrato que unia suas almas, foi quebrado.

Essa foi a dor e o arrependimento de ter perdido algo verdadeiramente

vinculado à alma, algo que apenas um usuário das artes espirituais poderia
compreender. Embora Júlio não soubesse, essa mesma dor uma vez fez até
Emilia chorar e se encolher de medo.

Por sua própria vontade, Júlio uma vez experimentou a separação de seus seis
espíritos e uma ferida se abriu em seu coração. A sensação semelhante à do
rompimento fez sua mente e seu coração se partirem, fazendo Júlio saborear
a dor em sua alma.

Esta foi uma dor diferente de quando tinha sido esquecido por seus amigos
devido à Autoridade do「Gula」, desde sua origem. Não apenas Júlio, mas os
quase-espíritos também devem ter sentido a dor e se arrependido. Eles
poderiam ter sofrido um ferimento em sua alma, informando que não
deveriam ter feito um contrato com um humano. Porém.

[Julius: Mas agora, mais uma vez, eu chamo todos vocês.]

"――――"

277
[Julius: Eu te amo. Se você aceita o namoro deste homem vaidoso, deixe-
me selá-lo. O novo contrato, entre todos vocês e eu !!]

Em voz alta, Júlio gritou com a mão, que antes havia baixado, erguida para o
céu. Ao ouvir esse chamado, os quase espíritos que se espalharam como se
rasgassem, piscaram silenciosamente por um momento. Hesitação e
indecisão foram sentimentos que duraram apenas um instante.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
A luminescência quente envolveu o corpo de Julius Juukulius. Penetrando
suavemente na ferida gravada em sua alma, devido ao rompimento do
contrato.

Houve alegria. Houve raiva. Houve dor. Houve amor. Houve ódio. Essa
multidão de emoções estivera ali, o tempo todo, pelos mais de dez anos,
que Julius e aquelas garotas haviam passado juntos.

Rejeitando-os de uma vez, eles criaram o futuro. Não sabia se era a resposta
certa. No entanto, ele queria que fosse. Ele poderia estar errado inúmeras
vezes.

Deixando de escolher o caminho certo, ele pode estar errado. No entanto, ele
se moldará nessa jornada. Mesmo se ele estivesse errado, ele não estaria
sozinho. Eu nunca seria.

Se ele decidisse ir em frente, então haveria ideais moldados por esplêndidos

predecessores. Se ele decidisse parar, então havia o calor de seus amigos
que continuaram a cuidar dele com profundo carinho.

E se ele olhasse para o lado, então estava o perfil de sua Senhora, jurando
dedicar crenças que o moldaram.

O que Julius Juukulius temeria no futuro?

[Julius: Isso deve ser verdade. Oh, minhas donzelas lindamente floridas.]

Os seis botões responderam a esse lamento, não, as donzelas em

flor deram a sua resposta.

Uma luz, tinha nascido -

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Julius: De agora em diante, profundamente, com cuidado e apesar dos
meus ferimentos, vou andar por aqui.]

278
A dor de quebrar o contrato foi curada pela re-união de seu vínculo. Vestido
com seis luzes extremamente misteriosas, Julius Juukulius olhou para a frente.
Estava presente o epítome de alguém que dedicou seu corpo à espada,
alguém que ele admirava. No entanto, a devoção de Julius Juukulius o
direcionou para outro lugar.

Portanto, ele atravessaria seus anseios e aspirações sem hesitação,

através das luzes do arco-íris.

[Julius: Obrigado por esperar,「Santo da Espada」Reid Astrea.

Prazer em conhecê-lo.]

Balançando sua espada de cavaleiro, Júlio agarrou seu manto e se curvou

graciosamente. E levantando o rosto, assumindo completamente a forma de "
issoO que ele mais admirava no mundo, ele se batizou.

[Julius: eu sou「O maior cavaleiro」, Julius Juukulius. A espada que vai te

cortar.]

279
 Capítulo 82 ["Uma batalha em cadeia"]
Ele lentamente e gradualmente removeu as correntes e aumentou a quantidade de
sangue em seu corpo.

Houve uma sensação de sangue fervendo que fez os músculos de seu corpo
se contraírem. O corpo da menina é macio ao toque e parece fugaz e pouco
confiável, mas o sangue que flui por ele, a carne que o compõe e os ossos
são da raça mais excelente do mundo. E, entre eles, o retorno de "espírito
"que foi classificada como a melhor obra-prima.

[Lei: Esse é o meu Nee-sama ~ tsu! Oh, que maravilhoso ~ tsu! Está brilhando ~
tsu! Não importa o quão longe eu vá, Rem não consegue alcançá-la, eu não
consigo alcançá-la, que incrível Nee-sama!]

[Ram: Não fale assim. É desagradável. E não compare Ram com

ninguém.]

[Lei: Ei, o que é esse coração?]

[Ram: Está decidido. Ram não precisa de um título superior ao da irmã de

Rem.]

O cotovelo de ferro de Ram, que se virou, perfura o vento, dizendo isso em

um tom deslumbrante. Se você apertar, vai rasgar sua pele, se bater, vai
esmagar seus ossos e terá uma tremenda habilidade física que penetra até
nos órgãos internos.

Não é apenas habilidade puramente física. Será uma técnica pura, teria sido
possível lidar com o Batenkaitos, que reproduz todas as técnicas de todas as
idades, do oriente e do ocidente, contando com o「 Recordações」 do
oponente que comeu. No entanto, as táticas de Ram são diferentes das
simples.

"――――"

Golpes de joelho e cotovelo acima do limite feitos e liberados podem ser

acelerados e desacelerados livremente. Isso porque ele usa a magia do vento,
na qual Ram é bom, e tece a verdade no meio da batalha. O vento acelera ou
diminui e altera livremente a percepção dos Batenkaitos que tentam contra-
atacar. Afinal, Ram aplica o vento para dispersar os sinais em todas as
direções e, enquanto se esgueira pelo ponto cego do oponente com um
movimento rápido, ele desfere um golpe mortal muitas vezes.

[Lei: Ei! Sinto muito!]

281
Batenkaitos comemora feliz ao evitar o ataque de Ram. Enquanto sangrava
da bochecha direita rasgada, perturbando o longo cabelo castanho escuro
esvoaçante,「Gula」Ele gostou de comparar seu desempenho.

[Lei: Um tempero picante e irresistível! Um truque adstringente! A explosão de

alegria foi simplesmente dinâmica! Nee-sama é um presente perfeito para
nossa gastronomia!]

Batenkaitos grita enquanto voa pela escada em espiral e muda de posição. As

adagas de ambas as mãos foram golpeadas com o bastão de Ram e, à medida
que a distância aumentava, saliva escorria de sua boca aberta.

[Lei: Ok! É muito legal! Afinal, está tudo bem! Na verdade, está tudo bem!
Não está bem! Estamos dizendo a você que está tudo bem! Como sabemos
que está tudo bem ~ tsu! Bebida glutona ~ tsu! Gula ~ tsu!]

[RAM: ----]

[Lei: Acima de tudo, o cheiro dessa raiva é bom. Alguém que tanto nos odeia
pessoalmente ... Que gastronomia! Podemos apreciá-lo se o provarmos com a
língua!]

Batenkaitos disse que batendo palmas e tremendo com uma premonição de

prazer incompreensível. Quando ela o encarou, Ram exalou e verificou sua
condição física.

[Ram: Está longe de ser real, mas ...]

Ram estava realmente pasmo, embora ela não o demonstrasse. É uma

espécie de linguagem humana que ela não sabe se é melhor consigo mesma,
mas ao contrário daqueles idiotas, Ram realmente se conhece
completamente. O corpo de Ram, que perdeu os chifres de demônio e se
tornou um "sem chifres"Ele estava prestes a ser esmagado por uma carga
enorme todos os dias. Portanto, Ram colocou uma corrente em sua
consciência.

Normalmente, quando ela trabalha como empregada doméstica, ela deixa todas as
correntes. Às vezes, torna-se uma emergência e você tem que usar magia para
superar a situação. Nesse caso, ele remove uma corrente e permite que ele use a
quantidade mínima de magia. E se ainda houver uma situação que não se
enquadre, retire a segunda corrente, e embora seja uma batalha decisiva no curto
prazo, ela estará em um estado onde poderá demonstrar em torno de 20% do seu
desempenho original sem limite.

282
Cerca de um ano e meio atrás, foi exatamente quando ele brigou com
Garfield no Santuário.

Eu estava convencido de que essa era a melhor coisa que eu poderia fazer
para o limite "sem chifres", e que seu corpo não aguentasse mais a carga e
seria inútil. Ram tenta agora retirar a corrente, que é uma espada de dois
gumes, para dar um passo adiante.

[RAM: ----]

Uma estranha hesitação distorceu o interior do peito de Ram. Como

mencionado acima, Ram tem um conhecimento perfeito de si mesma. Foi a
primeira vez desde que ela era uma criança com menos de dez anos que ela
não pôde sentir a reação de si mesma nas batalhas até agora. Se você pular
tão longe, lutando contra reações de dor nas costas, como a cabeça de Ram
estalando, nariz e lágrimas de sangue fluindo sem parar, deve estar
preparado para que o corpo não se mova por um tempo.

Não existe tal coisa. Porque está fluindo em direção a Subaru, graças a
compartilhar esse destino.

[Ram: ... Se eu demorar muito, Barusu morrerá.]

Enquanto eles discutiam isso, Subaru estaria lutando para lidar com o fugitivo
Shaula e o ataque de feras agora. Beatrice e provavelmente Meili estariam
com ele. Emilia está se dirigindo para o último andar da torre, onde luta
sozinha?

Misteriosamente, ele está preocupado com a tendência daquela garota positiva de

cabelos prateados. Ela tem certeza de que ele estava pensando da mesma maneira
muito antes de seu「Nome」. Todos não podiam ajudar sem confiar em Ram.
Portanto.

[Ram: Segure com vontade de morrer, Barusu. Rem vai chorar.]

Com essas palavras inaudíveis, Ram removeu sua terceira corrente pela
primeira vez em dez anos.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Neste momento, a reação de「Coração de Leão」ataca Natsuki Subaru.

[Subaru: ... Vamos.]

É como vomitar, não, é o fardo do vômito. Por um momento, ele sentiu que
uma das luzes fracas da torre estava inchada, e imediatamente depois disso,
ele estava atacando Subaru.

283
[Beatrice: Subaru!]

[Escorpião: ―――― ϡ]

Beatrice segura Subaru contra o peito, que está tossindo sangue e prestes a
desmaiar. Infelizmente, não é o conhecido Patrasche que carrega Subaru e
Beatrice, mas a besta, o Rei Cavalo Faminto, que não deveria carregar
criaturas.

Subaru tem pouca experiência em andar sem o「Proteção Divina da Evasão do

Vento」, E eles não têm uma cadeira para colocar sua bunda ou uma espada
para se segurar, então se você se livrar de sua mente, eles podem sacudi-lo em
um instante. O motivo de isso não ter acontecido até agora é que Beatrice
controla o peso com magia precisa, em vez do chicote enrolado na parte
superior do corpo da fera.

Subaru não pode arruinar esse esforço constante.

[Beatrice: Será que é hora de Ram?

[Subaru: Como esperado, é ... ruim, eu posso suportar de alguma forma ...]

Pegando o chicote novamente, Subaru responde ao que Beatrice havia dito. A

sensação de vômito que surgiu tinha gosto e cheiro de ferro, e eu não tinha
ideia de onde ocorrera a carga em meu corpo. Órgãos internos gritaram, algo
em seu corpo foi quebrado ou danificado. De qualquer forma, isso prova que
Ram estava falando sério.

[Subaru: Se Ram limpar metade de「Gula」...]

Ele não está dizendo que vai aliviar a situação de uma vez. Em primeiro lugar,
você não tem certeza se isso significa o retorno do「Nome」e os 「
Recordações」 que foram comidos por「Gula」.

No entanto, definitivamente reduzirá o fardo do Subaru. Assim, Subaru pode

concentrar a carga e cuidar de Meili sozinha.

[Meili: Ha ~ a, ha ~ a.….]

Agarrando-se à parte superior do corpo do Rei Cavalo Faminto, Meili se

esforça para dar instruções às feras. A dura luta de Meili é indispensável para
Subaru e para lutar contra o grande escorpião que move ferozmente a agulha
da cauda.

Ao compensar a falta de força física com quantidade, Subaru e os outros

criam à força algum tempo para resistir que não existe. Por esse motivo,
não foi uma brincadeira ou uma piada que Subaru gritou que

284
Era importante amar Meili com borboletas e flores, mas era uma
declaração séria.

Agora, na Torre de Vigia das Plêiades, que é alvo de cinco obstáculos, Emilia,
Ram, Julius e os outros devem ter o poder de atravessar cada obstáculo, mas
a chave para manter esses campos de batalha. Não é outro senão Meili
Portroute. Assim, Subaru já havia recebido o feedback de bênção que veio a
Meili por um tempo.

[Meili: Dragão Topo-Chan! Court Bears-chan! Juntos!]

Em voz alta, Meili conduz as feras para o solo morto enquanto olha para o
campo de batalha. Ele bate palmas, estala os dedos e grita alto para ordenar
o que fazer, o método varia de acordo com a besta, mas o poder de proteção
divina está bem aberto para seguir qualquer um deles. Subaru também
descobre que a sensação de que seu cérebro está dolorido e inchado lhe
causa um fardo considerável.

[Subaru: ――――]

Os benefícios de「Proteção Divina da Linguagem da Alma」Otto e o「

Proteção Divina contra Manipulação Mágica」As de Meili são mais como
expandir habilidades humanas do que mágica. Por assim dizer, parecia ser um
poder na direção de poderes sobrenaturais, não mágico.

Nesse caso, não é de admirar que o feedback seja ótimo em comparação

com outras proteções divinas. No sentido de que o objetivo da proteção
divina não é o meio ambiente ou os outros, mas o trabalho para si mesmo.

[Subaru: Porque as proteções e autoridades divinas são parte de um sistema

incompreensível ...]

O poder usado pelos Arcebispos de Pecado, o「Bruxas」e Subaru por algum

motivo. Ou a proteção divina que será concedida a alguém nascido neste
mundo. Embora Subaru admita que o poder funciona para tudo e que é uma
espécie de verdade.

[Subaru: Porque existe tal coisa ...]

Você não pode deixar de pensar que uma tragédia pode acontecer. Por trás
do medo dos Arcebispos do Pecado e do「Bruxas」e seu poder não
tripulado, está, sem dúvida, envolvido no poder de manter

285
alienado de outros. Existem muitas pessoas que não poderiam ter
distorcido seu destino sem tal bênção.

Por exemplo, ninguém menos que Meili é vítima do lado negativo da proteção
divina. Seus verdadeiros pais a abandonaram porque ela nasceu com o poder
de comandar as feras. Você não sabe se é esse o caso. No entanto, é uma
teoria convincente. É uma razão evidente. Pelo menos isso era verdade para
Meili. É por isso...

[Subaru: Eu realmente sou um padrão duplo ...]

Embora ele não queira depender da autoridade ou proteção divina, não hesito
em usá-las, se necessário. É verdade que as pessoas fracas têm opções
limitadas, mas você não quer ser humilde. Você está forçando um caminho que
não é um caminho, você não quer se esquecer disso e poder rir.

[Meili: Onii-san! Estou me concentrando! Se meu onii-san e Beatrice-chan

fossem mortos, tudo estaria acabado!]

[Subaru: Eu sei. Ei, Meili. Quando tudo isso acabar, você gostaria de se
tornar minha filha?]

[Meili: ――――! O que você está dizendo vai me fazer perder

minha concentração !!] (~ Fhol: momento Lolimancer xD)

Enquanto apoiava o peso de sua cabeça, Meili gritou com Subaru, que havia
perguntado algo a ela no momento menos oportuno. Eles não podiam perder
o foco. Se eles perderem a concentração, eles podem ser tomados em um
instante. Mas...

[Subaru: Estou sofrendo tanto, então não acho que um bom dia me
espera.]

Natsuki Subaru pensa isso enquanto cuspia sangue.

※
Y※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Enquanto continuava a lutar na arena, Meili murmurou: "Eu estou fazendo algo
errado", apenas na boca.

Claro, existem muitos candidatos a fazer algo errado. Assim como Shaula, que
se transformou em um grande escorpião diante de seus olhos, o meio-elfo
com forte cabelo prateado e Ram e Julius, que estão lutando contra vários
inimigos na torre de vigia, e estão lutando juntos. Especialmente com Subaru e
Beatrice. No entanto, o que está errado é provavelmente ...

[Meili: O que eu sou?]

286
A própria Meili não sabe por que isso aconteceu. Em primeiro lugar, quando
cheguei à jornada das Dunas de Areia Augria com Subaru, acreditei que
haviam começado ações dela que não eram dela.

Quando ele foi varrido, conforme solicitado, ele fez o que lhe foi ordenado,
sem se preocupar se estava certo ou errado. Como era a tática de Meili, ela
pretendia fazer o mesmo aqui. Ainda assim...

[Meili: Existe algo chamado「Livros dos mortos」.]

Quando soube que poderia reviver os sentimentos dos mortos, Meili ficou
curiosa.

Não havia escolha a não ser abrir os sentimentos por Elsa Granhiert, que vinha
ardendo por muito tempo e, por isso, era o fim da loucura que menos se
parecia com Meili em sua vida. Afinal, ela foi elogiada por isso, e Subaru até
disse isso heroicamente. Ele não ficou surpreso com a sua queixa de nariz.

De alguma forma, ele foi obrigado a prometer cooperação depois disso.

Subaru até disse a ela para virar as costas para ele o tempo todo, mas ela
acredita que ele é o tipo de pessoa que se arrepende de dizer o quanto
pretende assumir a responsabilidade.

Meili conseguia pensar em uma seção no sentido de que fosse fácil se deixar
levar.

No entanto, a diferença entre Meili e Subaru é que não é só a boca. Subaru

tentaria fazer isso se ele dissesse que faria, e ele estava no local da promessa,
era Beatrice? Beatrice também tentará protegê-lo. Nesse caso, ela se culpou
por ser unilateralmente mimada e queria ajudar em alguma coisa, mas até
agora não ouviu a história.

[Meili: ――――]

Mesmo agora, um grupo de dragões-toupeira que pula em resposta aos

gestos de Meili é varrido pela agulha na cauda do grande escorpião e se
espalha em um instante. Originalmente, era impossível para um dragão-
toupeira tímido atacar um inimigo mais forte do que ele, mas mesmo Meili,
que pode dar uma ordem para pular esse instinto, não pode fortalecer a
besta.

[Meili: Oh! Eles o mataram!]

Balançando enormes pinças, a violência do furioso escorpião mata as feras

uma após a outra. O sangue da besta que foi rasgado, esmagado e
perfurado foi ensopado na areia sedenta, e

287
o mar arenoso que parecia amarelo estava se transformando em uma coisa
vermelho-escura.

[Escorpião: ―――― ϡ]

Enquanto mordendo esse fato, Meili rapidamente olha em volta,

procurando por sinais de feras no céu, na areia, ou mesmo sob a areia, e
domando coisas que podem ser domadas. Você não se preocupa com a
qualidade. Foi uma fase em que precisei de uma quantidade inesgotável
de peças à mão.

[Meili: Isso definitivamente será ouvido por meu onii-san mais tarde!]

Sem espaço para limpar o suor que flutua em sua testa, Meili tira as palavras
da boca de Subaru, que está de olho no grande escorpião. Meili está nas
mesmas condições que Subaru, pois está sentada nas costas do Hungry Horse
King e não se sente confortável montando nele. No entanto, no caso de Meili,
ela enfia uma faca nas costas da fera através da capa enrolada em seu corpo,
e seu corpo é consertado à força.

Ele é uma besta sob controle. Aceito este tipo de violência sem reclamar. O
problema era que Meili estava nessa situação mais complicada do que a
besta.

Em primeiro lugar, essa batalha de última hora não é a forma original de luta
de Meili. A preparação prévia é vital para lutar contra Meili, prepare-se para
colocar as feras ao redor sob seu controle, coloque-as no campo de batalha e
observe o ataque total em alto nível. Essa é a verdadeira essência do「
Mabeast Tamer」 Meili Portroute.

Claro, o comando direto no campo de batalha melhorará a precisão da

ofensiva e da defesa da besta, mas isso não é algo que coloque a própria
Meili em perigo. Devido à escolha errada, Meili perdeu a batalha contra
Subaru e se tornou um prisioneiro.

[Meili: Elsa ...]

Ela também morreu devido ao acúmulo de tais erros.

Claro, Elsa não gostaria que Meili se culpasse, e ela poderia nem pensar que
estava morta. É por isso que ela ficou nervosa.

Assim como ele não entende os sentimentos de Elsa, ele não entende os
sentimentos dela.

288
Em geral, ela travou uma batalha demorada contra o grande escorpião dessa
forma e se dedica a ganhar tempo em troca da vida das feras, mas Meili
nunca fez tal método.

Meili Portroute foi uma assassina em tenra idade. Era um negócio tirar a
vida de alguém por ordem, instrução ou pedido. Então esta é a primeira
vez.

- Você tem que lutar para salvar a vida de alguém e protegê-la.

[Meili: Este não é o meu jeito!]

Ela ficou irritada com as palavras de Subaru. Que acabou de dizer a Meili que ela
seria sua filha. A atitude como se ele não tivesse ideia de que eles o odiavam era
verdadeiramente abominável. Embora a morte direta tenha sido Garfiel, foi
Subaru quem montou essa situação. Mesmo nesta Torre de Vigia das Plêiades,
parece que a situação é organizada a seu próprio critério.

[Meili: ――――]

Sim, embora ela pense negativamente nas palavras e ações de Subaru,

quando ela percebe, a própria Meili segue suas instruções e se move como
uma peça para fazer um tabuleiro como as outras pessoas. Se fosse uma
situação moldada pelo ditado da conspiração Subaru, seria ainda mais
convincente. No entanto, não importa como você olhe para isso, Subaru não
tem tal composição. Subaru tem apenas desespero, expectativas intrusivas e
uma confiança louca que confia sua vida nos outros.

[Meili: De alguma forma, me sinto uma idiota.]

Enquanto diz isso, Meili pega uma besta presa no chão e mira no grande
escorpião.

"――――"

São os vermes da areia que sacodem seu corpo gigante, que quebram a areia
do mar, ficam vermelhos e pulam no chão. Eles incham seu enorme corpo em
mais de 10 metros de comprimento e derrubam o grande escorpião. Se fosse
amassado e enterrado na areia, seria uma grande vitória, mas não funcionaria.

Uma luz branca tremulou e o corpo do verme da areia grosso desapareceu em

um instante. Os vermes da areia que foram divididos ao meio na parte
superior e inferior caíram enquanto espirravam fluidos corporais e gritos
estranhos, e os ataques das agulhas da cauda que foram lançados em rápida
sucessão os separaram ainda mais.

289
No entanto, é uma cegueira de sangue e carne que usa a vida dos vermes
da areia.

Seus favoritos são os três Hungry Horse Kings que aparecem do chão de onde
os vermes da areia saíram.

[Hungry Horse King: ―――― ϡ]

Eles rugem como gritos de bebês e o centauro em chamas ataca o grande

escorpião. Embora as Dunas de Areia Augrianas onde vários mabeasts sejam
encontrados, não é outro senão este Hungry Horse King que tem o melhor
poder de fogo individual.

Meili manteve seu favorito com um grande número de dragões-toupeira, um

urso da corte com resistência insuficiente e um esquilo de areia que esmaga
todos os cortes com um corpo enorme.

Três Hungry Horse Kings que foram puxados para baixo pelo sinal desta
batalha e se reuniram.

Embora fossem inferiores ao grande escorpião em poder de combate, é

contra essa besta que o oponente tem mais cuidado. É a prova de que o
poder de fogo da besta é uma ameaça.

[Meili: Afinal, estou em boa forma.]

O próprio fardo de Meili, sendo transferido para Subaru e Beatrice, e os três

Hungry Horse Kings preparados para este ataque ao mesmo tempo, deveria
ter sido bem pesado. A reação é estranhamente não sentida no atual Meili.
Havia uma chance de que o sentimento edificante da batalha fizesse isso, mas
então estaria errado.

Ele não quer matá-lo. No entanto, se doer um pouco, será mais fácil alcançar
o objetivo do Subaru.

[Meili: ――――]

Em certo sentido, pode ter sido a terceira vez que a garota chamada Meili,
que havia sido arrastada, quis fazer algo por iniciativa própria.

A primeira vez que ele foi à torre de vigia à noite para obter ajuda no「Livro
dos mortos」.

Na segunda vez, em uma área de canto, ele se aproximou das costas de

Subaru em uma escada em espiral. E na terceira vez ele pediu mais
resultados do que o desejado para cumprir o propósito de ganhar tempo.

290
[Subaru: Meili !!]

No momento em que os três Hungry Horse Kings se aproximaram do grande

escorpião, um grito cuspidor de sangue chamou Meili. Foi literalmente o grito
de Subaru que derramou sangue do canto de sua boca.

Meili se pergunta se não foi tristeza, alegria ou admiração. Mesmo que ele
estivesse fazendo isso corretamente, com o que ele poderia ficar tão bravo?

Mas...

[Meili: ... Eh?]

Os três Reis Cavalo Famintos seguram uma lança flamejante e saltam

ferozmente contra o grande escorpião.

Não importa o quão bem você manuseie as pinças e as agulhas da cauda,

você não pode evitar, você desmaia ao ver as mudanças que ocorreram no
corpo do grande escorpião.

Era como se ele tivesse sido queimado em chamas ou sugado sangue como
areia. A casca externa, opaca e brilhante como aço escuro, desbotou como se
tivesse despertado. Em uma batida do coração, no momento seguinte, a cor
da concha preta mudou para vermelho sangue.

Alguns tipos de feras provocam uma mudança chamada "cor de ataque"

É uma mudança que muda claramente o tipo de ação e se torna mais feroz e
agressiva.

Como uma mudança fácil de entender aconteceu, a aparência mudou

frequentemente. Isso também se aplica ao inchaço das chamas do Rei Cavalo
Faminto e à miríade de olhos por todo o corpo da baleia branca. E aquele era
um grande escorpião, não, também era aplicável a "Espada vermelha"

Mais agressivo, mais destrutivo, mais aniquilador ...

[Meili: Ah.]

Luzes brancas são emitidas em todas as direções, e os três Hungry Horse

Kings que saltaram sobre o grande escorpião desaparecem. Ao mesmo
tempo, o rescaldo da turbulenta luz branca atravessou o mar arenoso como
se tivesse sido varrido. S ...

[Meili: ――――]

291
Engolido pela torrente de luz explosiva, o pequeno corpo de Meili voou no
ar com gotas de sangue.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Ele odiava a sensação de sangue fervendo e a excitação
transbordante de uma idade jovem.

Uma sensação de onipotência que parece ser capaz de controlar tudo no

mundo. Se o tempo de continuar a se embriagar com essa ilusão continuou,
não importa o quão forte a espiritualidade com que ela foi abençoada, o
tempo deve ter dado errado.

Ele tem uma boa consciência. Mas não confie muito nisso. Cometer um
erro. Você apenas tem a intenção de não cometer erros e a atitude para
corrigi-los.

Consegui manter essa atitude porque ele não se embriagava com a sensação
de onipotência.

Graças ao fato de que ela não era tão mal interpretada como maravilhosa como
eles sussurravam ao seu redor, e ela não tinha que ser complacente com coisas
que respeitam as convenções antiquadas e mistérios desatualizados.

E por que esses fatores externos não me esmagaram?

Ele sabia que provavelmente era porque algo estava faltando que ele não conseguia se
lembrar. Porque...

[Ram: Ram não é apenas fofo, mas também inteligente.]

Deixando as palavras de auto-elogio, ela pisa no chão quebrando os degraus

da escada em espiral. No momento, o demônio de cabelo cor de pêssego
carregando o vento sacudiu seu braço e esmagou o braço do oponente que
ele havia recebido. Torceu seu pulso, cotovelo e ombro em um instante e o
quebrou.

[Lei: ... Gut ~ tsu.]

Ele não conseguiu gritar a tempo. Os dedos brancos de Ram se transformaram

em tiros quando ele bateu com o punho no lado onde gritou. Ele recebeu uma
dúzia de golpes por todo o corpo, e Batenkaitos cuspiu sangue e voou para
longe. Perseguindo-o, Ram cavalga com o vento gerado na sola de seu pé e
salta para o topo.

[Lei: Hihi ~ tsu.]

292
Batenkaitos, que foi jogado para o alto, virou as pernas para encontrar o
bastão. Imediatamente depois, a distorção espacial resultante atinge o ombro
de Ram, rasgando superficialmente as roupas e a pele. Uma memória da
lâmina que não se vê no ar, uma pequena armadilha criada pela magia do
vento.

[Ram: Esta nota ...]

[Lei: O vento sopra para longe? Nada bom, inútil! Está fixo no espaço! Foi
uma pena que nem mesmo minha Nee-sama me deixou dispersar ~!]

Antecipando essa especulação, Batenkaitos com um sorriso

manchado de sangue salta para o ar.

Na verdade, ele não está chutando no ar, é um passeio aéreo feito à mão com
uma lâmina que corta os ombros da cana como fulcro, usando-a como fulcro
que só ele pode saber a posição, pode usar livremente o escada de caracol
que faz uso extensivo da torre. Voe livremente. Mas....

[Ram: ... Clarividência.]

Mesmo que não possa ser percebido como uma percepção, se possa
sobrepor-se à visão humana que foi estabelecida, o paradeiro pode ser
conhecido por uma pequena mudança na consciência.

Ram tentou escapar para o céu com a armadilha como ponto de apoio, e
Ram descobriu que a armadilha se sobrepunha à linha de visão do oponente
e também a usou como ponto de apoio para persegui-la.

[Lei: Ha ~ tsu! Aha ~ ha ~ ha ~ ha ~! Nee-sama, isso é sério? De

verdade!]

[Ram: Essa é uma maneira maldita de colocar isso. Hesitação para bater,
desaparece e pede ajuda.]

Batenkaitos atônito, saltando no ar mais rápido do que sua ascensão, Ram vê

seu rosto horrível sob seus olhos. Então, ele impiedosamente bateu nas solas
dos sapatos no rosto com as presas afiadas alinhadas.

[Lei: Bu.]

[Ram: Eu me pergunto quantas vezes você tentará as solas de Ram até

cair.]

O nariz fica achatado e o anão Batenkaitos voa pelo ar. O impulso da

subida parou,「Gula」 foi abatido direto

293
embaixo pelo poder do chute de Ram. Então Ram levanta as mãos para o
céu, solta uma brisa com a palma da mão, mergulha e acerta o rosto de
Batenkaitos, que cai, com um segundo chute, não, um terceiro e um quarto
chute.

Implacavelmente, o nariz, os dentes da frente, a mandíbula e a testa são

esmagados pelo calcanhar de Ram.

O lado sorridente e a boca que repetidamente chamava Ram "irmã"Eles

eram desagradáveis.
Ambos foram arruinados e a descida continuou.

[Ram: Se eu acertar a armadilha que você armou, não é culpa de Ram. Você está
por sua conta.]

[Lei: Uau ~ tsu! Gya! Higi ~ i ~ i ~ tsu!]

Quando ele é derrubado, uma lâmina invisível cravada no buraco

rasga o corpo de Batenkaitos.

O sangue jorrou, e parte dele era profundo o suficiente para cortar

carne, mas Ram não cuidou disso.

Ram não se incomoda em machucar. No entanto, esse também é o caso quando a

outra parte tem algo com que simpatizar e se essa outra parte te odeia, ela não
hesitou em fazê-lo gritar como um porco.

[Ram: Como? Você se arrepende?]

Freando habilmente no ar, Ram pergunta, os pés no rosto e no peito. Com o

rosto manchado de sangue, Batenkaitos não respondeu à pergunta, ao invés
disso tentou brandir suas adagas em ambos os braços.

No momento, as espadas das mãos de Ram atingem rapidamente os

ombros do oponente e removem com força a articulação do ombro.

[Lei: ... Ao.]

[Ram: Como? Você se arrepende?]

Não importa o quão bom seja, você não pode balançar o braço com os ombros
separados. Ram fez a mesma pergunta novamente, com os olhos arregalados e
olhando para o rosto atordoado dela.

"――――"

Tente encontrar medo nos olhos de Batenkaitos olhando para Ram. O

objetivo é registrar.

294
Medo, dor, um sentimento de derrota que você não deve enfrentar. É por
vingança, não por um motivo trivial.

[Lei: * Movimento rápido dos olhos ... *]

Para recuperá-los. Um grande número de vítimas além de Rem que foram

vítimas de「Gula」até agora. Trata-se de recuperar as coisas que foram
privadas de sua「Nome」Y「Recordações」e eles foram privados de sua
história.

Se ele pode matá-lo, Ram pode fazê-lo enquanto faz isso. Com o mesmo
esforço de chutar e esmagar o rosto, você pode usar uma pá de vento na sola
do pé e apertar o pescoço. Está comprovado que até as feras, famosas por sua
imundície, morrem quando o pescoço e o tronco são separados.

No processo de resposta às coisas que destruíram a vila dos demônios em

chamas.

Afinal, ele sabe que é um grupo de coisas fracas e estúpidas, como as feras,
cujas raízes sexuais são horríveis. Portanto, antes da vida, peça para matar
o coração.

[Ram: Como? Você se arrepende?]

[Lei: ――― ~ tsu,「Eclipse solar」~tsu!]

Quando ouvi a terceira pergunta, senti um leve medo na cor do sangue. No

entanto, ele literalmente desaparece em um piscar de olhos na frente de
Ram.

Não foi o desaparecimento da dimensão do movimento em alta velocidade. A

sensação do corpo no rosto da outra pessoa que pisou com a sola do sapato
desaparece. Mas onde o Batenkaitos desapareceu? Rapidamente veio à tona.

[Ram: Clarividência.]

Ninguém pode escapar de Ram enquanto mantiver sua visão sob controle.

"――――"

Seguindo a visão visível, ele localizou a escada em espiral onde o oponente está.
Quando ele apanhou o vento, ele viu um homem velho com uma cabeça careca
que estava vestindo algo semelhante a uma túnica de monge. É possível que ele
tenha ficado confuso com a mudança na aparência ou por algo diferente de Ram.
No entanto, Ram está convencido de que é Batenkaitos, independentemente da
aparência da outra parte, ao compartilhar a opinião.

295
[Ram: Ouvi dizer que é um truque de「Luxúria」, mas que outros truques
existem?]

[Lei: Ahhhhhh, merda ~ tsu! Eu não queria usar ... não, eu não deveria ter ~
tsu ...]

[RAM: ----? Do que você esta falando?]

Se você chegar à escada em espiral, o velho ajoelhado ali, Batenkaitos geme

dolorosamente. A atitude de não atuação foi desaprovada, mas Ram
imediatamente lançou uma solução para a questão. O importante é que a
outra pessoa continue respirando e seu coração não esteja partido.

Avançar.

[Ram: Não aguento por muito tempo.]

É apenas um sussurro saindo de sua boca, mas Ram já tirou as grandes

correntes por mais de um minuto, embora haja um leve fardo em Ram, a
maior parte vai para Subaru.

Subaru foi instruído a fazer ajustes finos, mas como esperado, ele está
fazendo o que quiser para assumir o fardo de Ram. Você apenas tem que
fazer isso por seus entes queridos e Rem.

[RAM: ----. Não sei a situação, mas você teve vontade de comprar este
pedido? Devolva tudo que você comeu como「Gula」até agora.]

[Lei: ... E daí? Mesmo que você sentisse nossa falta?]

[Ram: Não. Então vou matá-lo imediatamente. É uma boa proposta? Eu vou te
perdoar pelo que você merece morrer uma vez.]

[Lei: Fuha ~ tsu.]

Batenkaitos, que envelheceu para a primeira pessoa, solta uma velha risada.
Enquanto observa seu comportamento, Ram especula que transformar sua
aparência é provavelmente o processo necessário para utilizar totalmente as
habilidades da pessoa. O que desapareceu completamente da frente da
equipe foi uma técnica chamada salto espacial de curta distância. Seria o velho
careca quem poderia usá-lo.

[Ram: Mas é estranho. Se você tem essa ferramenta, deveria ter sido capaz
de usá-la antes. Eu me pergunto por que você estava deitado.]

[ Lei: ----]

296
[Ram: ... Esse também é o motivo pelo qual você não quer usá-lo?]

[Lei: Não ... Eu nunca conheci uma garota tão assustadora ... Não. Tenho
muito medo do meu Nee-sama.]

O velho lentamente se transforma em anão, deduzido da possibilidade

de estar com medo.

Era uma afirmação do ponto de vista de Ram e ao mesmo tempo uma

prova de que a transformação não perdeu as feridas que havia causado.
Batenkaitos está ensanguentado e tem uma cara horrível.

[Ram: E seus ombros?]

[Lei: Eu bato contra a parede e ela se encaixa. Não funciona uma vez ... dói,
uh, dói.]

Ele torceu os dois braços reajustados por Batenkaitos para verificar a

sensação. Vendo isso, Ram lamentou que deveria ter cortado o braço de
seu ombro em vez de tirá-lo.

Ou era possível esmagar todos os truques idiotas esmagando as pontas dos

membros?

[Lei: Tudo o que eu faço, isso e aquilo, está à minha frente ... incrível, meu
Nee-sama. Talvez minha Nee-sama esteja usando o poder de seu irmão?]

[Ram: Desculpe. Para Ram, esta é simplesmente uma grande revelação. Não
se deixe levar pela incompreensível intuição de Balse. É desagradável. Morra.]

[Lei: Aha ~ ha ~ ha ~ ha ~, é picante.]

Batenkaitos com um sorriso manchado de sangue, tirando a língua de uma

boca quebrada. O gesto assustador é revelador e os ombros de Ram estão
estressados.

[Ram: Coma antes de não fazer nada.]

Antes que o movimento estranho ocorra, Ram opta por explodir os membros
de seu oponente com a lâmina de vento. Existe uma maneira de parar o
sangue. Não há como parar a dor, mas se você não morrer, o
questionamento continuará. A julgar por isso, Ram atingiu uma lâmina de
vento sem qualquer ajuste. Mas...

[Lei: A aposta é a nossa vitória!]

Um homem gordo e barbudo voou para trás enquanto se banhava na

lâmina de vento. Não importa a espessura da pele, a lâmina do

297
o vento, que deveria ser capaz de cortar até mesmo um corpo grosso em vez
de um membro, é repelido apenas com vermelhidão na pele do gordo.

[Lei: Nee-sama, acho que você é um pouco mal interpretado. Estou dizendo que
você não é o único observando a outra pessoa, certo?]

Para não deixar o gigante escapar, Ram está prestes a avançar.

Imediatamente depois, Ram foi cortado superficialmente pela lâmina de uma
memória, e o ritmo foi atrasado em meio passo. Os tiros de bastão são
parafusados no espaço de meio passo.

[Lei: Nossa única chance de nosso foco !!]

A aparência do velho desapareceu na velocidade de um piscar de olhos, e a

sensação intimidante do sinal que apareceu atrás aumentou. Sem tempo
para se virar, um punho forte cravou-se na lateral de Ram e seu corpo esguio
voou para longe. Se você olhar para ele impressionado, quem atingiu Ram
era um homem com um físico forte e uma atmosfera rude, um vínculo que
muda instantaneamente a aparência das três pessoas e aplica plenamente
suas características.

[Ram: Mesmo assim, se a técnica que você mostrou funcionar uma vez ...]

[Lei: Eu não acho. Eu realmente não acho! Na verdade, eu não acho! Afinal eu
não acho! Não penso! Porque eu não acho! Posso dizer que não acho!]

Screaming Batenkaitos volta a ser um velho e fecha um dos olhos com a mão.
Assustado com o movimento, Ram esticou as longas pernas, chutou a parede
imediatamente e tentou se posicionar para pular rapidamente sobre o
oponente. No entanto, não é na hora certa.

[Ley: Nós sabemos ... Rem's Nee-sama não pode continuar se movendo assim
sem alguns truques.]

[RAM: ----]

O conhecimento de Rem, não o movimento de Ram, suscitou a resposta.

Vendo o movimento de Ram além dos limites de "sem chifresBatenkaitos
confirma seu palpite, e quando Ram retorna aos degraus da escada, ele
completa sua intenção maliciosa.

[Lei: ... Nee-sama, não queremos comparar nossas forças com as de nossos
Nee-sama.]

298
Sim, o antigo sorriso desaparece como se derretesse no espaço.
Movimento instantâneo devido à distorção espacial de perto. Se você
continuar, é fácil deixar o campo de batalha. Ele não achou que poderia
parar e interagir até morrer.

[Ram: A decisão de fugir é rápida. Não mais que isso ...]

Se você conhece a Clarividência de Ram, não pensaria que poderia escapar.

Sabendo disso, ele se distanciou porque veio com o limite de tempo imposto.
E, infelizmente, Ram foi privado de tempo.

A carga para Subaru aumenta a cada segundo. O paradeiro de

Batenkaitos, que fugiu para a torre o mais rápido possível.

Quando ele pensou sobre isso, ele percebeu. O grande arcebispo de Sin, uma
massa de más intenções, teve que entrar na torre apenas para escapar. Você
sabe como aproveitar ao máximo os limites opostos. Quer dizer.

[Ram: ... Rem.]

Finalmente, a visão do mal que foi capturada novamente é

compartilhada com a visão de Ram.

Foi refletida a cauda de um dragão negro azeviche que correu com o "
Princesa adormecida"

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

299
Traduzido do Espanhol para o Português - www.onlinedoctranslator.com

Capítulo 83 ["RAM"]
Lembro que tudo estava envolto em uma chama vermelha radiante.

Os dias calmos, estagnados e decadentes de repente chegaram ao fim. Antes

da violência louca, o título da raça mais forte, a posição do chefe de aldeia
mais temido da aldeia e a afeição universal dos pais protegendo seus filhos
não tinham sentido.

Foi uma pena que ele demorou a perceber a extensão do assassinato. Não,
neste caso, pode ser necessário elogiar a habilidade da outra pessoa.

Eram coisas odiadas, afastadas, repelidas e perseguidas pelo mundo. Assim,

eles sabiam como se esconder no escuro, ocultar os sinais, manter o som fora
e se esgueirar por ele.

No momento do primeiro ataque surpresa, pode-se dizer que não houve

vitória nem derrota. Era tarde demais quando os demônios sentiram a
mudança de mana no ar misturada com uma leve estagnação.

Em primeiro lugar, metade da população da aldeia foi reduzida com o

primeiro movimento e, naquela época, menos da metade da população podia
lutar. Além disso, metade deles tem consciência da urgência de que algo está
errado, embora sintam que algo está errado.

No início, a paz e o bem-estar eram péssimos.

Uma vez chamada de raça mais forte, os demônios que supostamente

mudaram a situação no Reino de Lugunica se participassem do "Guerra demi
humana", mesmo se um"O que aconteceria se"Tão histórico, eles têm certeza
de que os demônios não fariam muito.

Independentemente disso, a metade cortada no primeiro ataque foi reduzida

pela metade no segundo ataque que se seguiu. Neste ponto, o fogo estava
subindo de várias partes da cidade, e quando a morte ecoou no céu noturno
iluminado de vermelho, todos os demônios na cidade sentiram que algo
estava errado.

No entanto, neste momento, apenas duas pessoas perceberam que os

demônios seriam destruídos.

[???: RAM! Saia de casa! Tudo que você precisa fazer é viver!]

O velho, que havia aumentado dois chifres enormes e inchado os músculos

de todo o corpo, gritou isso. O velho saltou da casa carregando sua própria
espada e disse a Ram, que rasgou os soldados com uma rajada de vento. Em
certo sentido, não é porque ele estava pensando em Ram.

301
Foi o velho quem mais honestamente acreditou que Ram era o futuro
brilhante dos demônios.

A glória dos antigos demônios, o retorno do "deus demônio"que cantou

vitória na idade de「Bruxa」.

Esse era o papel que Deus desejava para Ram, e provavelmente era seu
desejo mais sincero como o último chefe demônio que se esqueceu de lutar.

[???: Ei!]

Ele queria rir com o nariz, dizendo que era estúpido. Para este período, o
desejo do demônio que representa a aldeia é confiar ao futuro a realização de
um sonho sem fim? Há muito que você pode fazer ao reunir rapidamente
seus amigos e tentar lutar contra seus inimigos. Mas Ram não tinha intenção
de avisar o patriarca.

Esta noite não é a causa. Há muito tempo, Ram havia se esquecido de sua
família.

[Ram: A glória do diabo ...]

Isso é lixo. Isso é lixo. Isso é lixo. O fato de que o sangue mais puro de tal
demônio estava fluindo em sua direção também é horrível. Certamente, se você
quiser poder, o sangue ferverá, uma sensação de excitação dominará todo o
corpo e você será preenchido com a sensação de onipotência de que todas as
coisas são para você. Na verdade, se Ram crescesse saudável, essa onipotência
poderia ter se tornado real. No entanto, Ram não queria.

Em vez de fingir ser a Filha de Deus em um mundo pequeno, Ram tinha um

futuro que ela queria escolher. É muito mais valioso do que viver uma vida
como um deus de sangue continuando na glória que já pereceu, ao invés de
ser sussurrado como o retorno do deus demônio.

- - Para viver como ■ de ■■.

"――――"

Focalizando sua testa e absorvendo o mana iluminado pelo fogo do chifre

branco por todo o corpo. Se você pensar bem, a percepção de Ram foi
grandemente expandida e ele foi capaz de dominar todas as pessoas vivas ao
seu redor e entender completamente o que aconteceu na pequena vila.

302
Existem muitos inimigos e redes de cerco são colocadas para impedi-los de
escapar da aldeia. A princípio, a resposta demorou e metade das pessoas
conseguiu resistir, mas o número já estava reduzido a ponto de se poder
contar uma mão, e os demônios pareciam exaustos. Um velho parece estar
lutando um pouco, mas os inimigos que ali se reuniram pareciam bastante
habilidosos, o sinal do velho caindo na inferioridade levando a uma densa "
morte"
[???: ―― ■■]

Ram carrega o vento em seu pequeno corpo e corre pela aldeia como um
vendaval. Os lábios estão girando e ocupando a mente é só quem ama ■.
Isso não significa que Ram seja implacável. É apenas uma mudança de
consciência. Porque os pais de Ram foram incluídos na primeira metade e
não puderam mais ajudar.

Nunca odiei meus pais. No entanto, acredito que os dois nasceram nesta
cidade, para melhor ou para pior, eles cresceram nesta cidade e escolheram
morrer nesta cidade, e sem saber aceitaram a destruição gradual. Portanto, foi
uma espécie de inevitabilidade que eles perderam suas vidas esta noite.
Porém.

[???: Isso não significa que você não vai responder.]

Uma sombra negra fica na frente de Ram, era um inimigo com um manto
que envolve todo o corpo desde a cabeça. Ram acerta o menino brincalhão
com uma espada em forma de cruz com o vento selvagem.

Você desprezava isso quando criança ou era apenas uma falta de habilidade?
Incapaz de receber a espada de vento de Ram, ele foi abatido um após o outro,
e cadáveres miseráveis foram produzidos em massa. Depois disso, Ram usa o
vento e continua a matá-lo como se ele estivesse dançando nas chamas.

Pode ter parecido um belo ato de dança. No entanto, na realidade, toda vez
que Ram balança seu braço, ele perde sua vida, e toda vez que ele perde algo
em forma, uma alegria sombria grita em seu peito jovem.

Gritando para matar mais. O eu interior culpa o sangue, a carne, os ossos, a

alma e a vida. Não foi a primeira vez que ouvi a voz esta noite.

- Desde que nasceu, esta voz vai tentá-lo se tiver oportunidade.

303
Ele busca seu despertar interior para dar sua vida ao sangue, à carne, aos ossos
e à alma. Se você pode matar mais e mais, você pode quebrar mais e mais.

Ram simplesmente não consegue tirar o bom proveito disso. Nem o mais
velho nem os pais podem entender isso. Não tive vontade de dizer isso para
aqueles que pediram a Ram um papel diferente do de Ram.

É como se você fosse dominado por chifres. Sem um eu sólido, a jovem

personalidade teria sido facilmente engolida e destruída, e isso teria sido o
retorno do deus demônio como o ambiente desejava. No entanto, isso não
aconteceu. Porque...

[???: Oh! ■ -chan !!]

Chamado por uma voz estridente, quando ele se virou, ■■ estava

iluminado por chamas. No momento, o enxame de sombras negras
enfraqueceu e desapareceu em um suspiro. Então Ram desceu
correndo.

[???: ■■ ......]

Olhos assustados, ele se perguntou se suas pernas não eram fortes. ■■ Fiquei
deprimido no local. Estendendo a mão ■ sua amada e tentando se levantar. Você
tem que sobreviver como o mais velho deseja. No entanto, não apenas com Ram,
mas com ■■.

Esse foi o momento.

Depois de confirmar a segurança de ■■, um momento de relaxamento foi inserido.

Quando ela percebeu o sinal, ela estava cercada por arredores e foi uma situação
difícil fazer uma rota de fuga. Se ela estiver sozinha, não é impossível. No entanto, se
você puder se salvar, você morrerá.

Ele tinha que superar a situação de alguma forma. Para fazer isso, ele removeu
todas as cadeias de poder que haviam sido seladas e direcionou o vento furioso
para o inimigo.

"――――"

Deve ter sido uma ruptura no coração causada pela abominação

da onipotência.

A sombra negra que se esgueirou pela lâmina de vento atingiu a testa com
um flash de luz e a visibilidade explodiu.

Ram olha para ele enquanto ele está deformado por um grande impacto e
tem uma forte sensação de perda. Os chifres brancos voaram

304
a noite vermelha, que foi iluminada pelas chamas que queimaram a
cidade.

Percebendo que era seu chifre, sua garganta fina gritou de dor e perda.
Enquanto ele gritava, mas ao mesmo tempo Ram percebeu.

Ele não conseguia ouvir aquela voz que estava corroendo Ram desde que ele
nasceu.

- Ah, eu queria saber se era algo tão fácil e minha estupidez enlouqueceu.

Olhando para a esquina que desenha um paradoxo em uma noite vermelha,

- Oh, finalmente quebrou.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
O dragão de terra negra estava tentando escapar da visão compartilhada no
"Clarividência"

Em suas costas está uma garota que deveria ser uma importante metade de Ram.
Uma pessoa que não se lembra, que estava desaparecida e deixou apenas um
sentimento de perda.

[Ram: ... Rem.]

Percebendo o que isso significava, o coração de Ram estremeceu de raiva.

Embora admita, Ram recuperou parte do poder desde o apogeu com a
cooperação de Subaru, e esse poder oprimiu Ley Batenkaitos, o grande
arcebispo de Sin do「Gula」, e o empurrou para a inferioridade. A própria
Ram pode afirmar que havia inúmeras oportunidades para isso se ela
simplesmente o matasse.

No entanto, o poder irritante dele, a existência do poder de comer o「

Recordações」e ele「Nome」dos outros, Ram hesitou em tirar a vida do
blasfemador. Não foi um sentimento caloroso, mas uma decisão que era
necessária com urgência. Mas o resultado é o resultado.

Como resultado, Batenkaitos escapou da frente de Ram fazendo uso de sua

autoridade e foi diretamente para proteger o personagem de Rem, que é
irmã de Ram. O objetivo é claro, porque ele estava convencido de que não
conseguiria vencer Ram, mesmo que lutasse de maneira adequada.

Lute de frente, e se ele perceber a desvantagem, ele recua e muda seu caminho.
O grande arcebispo de Sin não é um guerreiro nem nada. Eles não têm
nenhuma razão para continuar agindo avidamente apenas para cumprir seus
desejos ou para vencer.

305
Portanto, ele planejou reduzir o limite de tempo do Carneiro para os sem
chifres com base na retaliação de Carneiro que o fez humilhar e o「Memória」
de Rem que roubou. Estratégia é a melhor solução para o transtorno.

Ram é facilmente incapacitado se Rem for pressionado. Mesmo que não seja
o caso, se mais tempo passar, a força deste acampamento será muito
reduzida. Com o passar do tempo, as chances de ganhar diminuem. É por
isso...

[Ram: ... eu tenho que alcançar Patrasche o mais rápido possível.]

Felizmente, Patrasche, que ficou com Rem, é o dragão mais inteligente do

grupo que chegou a esta torre, junto com Julius. Subaru e Beatrice são
desiguais e há muitas incógnitas sobre Eridna e Meili. Foi ultrajante, como
Emilia, que tinha uma atmosfera muito vacilante que dizia que você podia
confiar.

E embora isso seja complicado, Batenkaitos claramente zomba de Patrasche.

Batenkaitos deliberadamente afrouxou sua mão de ataque, abriu uma brecha em
sua perseguição e gostou de caçar para enfraquecer sua presa, onde ele iria
persegui-lo em um instante se quisesse caçá-lo. Todos eles compartilham uma
visão e deixam Ram queimar essa cena.

Eu não posso deixar você imitar mais ...

[???: Ah.]

Foi o momento em que ele se apressou e tentou correr com o vento. A visão
de tentar chegar ao andar superior pela escada em espiral foi turva e, por um
momento, o "clarividênciaEnquanto ele refletia a visão de Batenkaitos em seu
olho direito, ele manteve sua visão em seu olho esquerdo, mas a cena ainda
estava borrada.

Isso não é tudo. A pesada fadiga que ela não sentira antes e o desconforto e a
dor dos órgãos internos sendo agitados por uma mão invisível caíram sobre a
própria Ram.

Sem dúvida, esse é o efeito do desconforto que Ram costuma sentir. O preço
que a Subaru se gabou de assumir com alguma autoridade, o que deve
corroer o limite do "sem chifres"Para sempre, está saltando na borda.

O que vem à mente instantaneamente é a possibilidade de Subaru ter morrido

sem graça. No entanto, pode ser considerado diferente da carga leve
refletindo no próprio limite. São apenas alguns minutos, mas dado o poder
que Ram obteve, o preço não é assim.

306
Deve ser uma dor que literalmente te faz cuspir sangue e não é à toa que ele
volta.

O fato de que não é o caso significa que algo inesperado aconteceu, mas isso
não significa que Subaru está completamente fora do campo de batalha. Ou
você pode imaginar o desenvolvimento exatamente oposto do que aconteceu.
Em outras palavras, se alguém teve um infortúnio que Subaru teve que
enfrentar, além do peso no corpo de Ram.

[Ram: Beatrice-sama, Meili ou o cavaleiro Julius ...]

Isso é o que você pode pensar, mas não faz sentido ficar pensando sobre a
resposta. O importante é que, neste momento, era difícil para Ram exercer o
poder que oprimia Batenkaitos. Falando em correntes, apenas uma pode ser
removida. O segundo pode ser removido se for excedido, mas é apenas um
teste para saber se pode durar dezenas de segundos.

Então ele pode vencer Ley Batenkaitos?

[???: O que você é pessimista? Você tem que correr riscos para vencer.]

Enquanto isso, as chances de vitória do grupo diminuem. Ram deu um passo

para trás no degrau que estava prestes a descer e subiu correndo a escada
em espiral.

- Um dia, ao correr para o lado da minha irmã que está sendo perseguida
desta forma, sinto que tenho estado respirando e sinto que a falta me
machuca.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Patrasche: ―――― ϡ]

[Lei: Haha ~! É muito bom! Faça o seu melhor, mesmo se você for um
dragão ~ n!]

Ele elogiou o dragão de terra negra como azeviche que corre por uma
passagem estreita enquanto é ferido pela adaga que atira.

A ferida estava sangrando dolorosamente, mas o dragão da terra sabiamente

escapou e fez questão de não abalar suas condições de vitória. O 「Proteção
Divina da Evasão do Vento」é uma característica que todas as raças têm se for
um dragão de terra.

Conforme o dragão da terra continua a correr, ele ignora a maioria dos fatores
externos, como vento e falta de apoio, e afirma o ato de "para correr"para
esse fim. Os benefícios estendem-se ao transporte do

307
dragão conectado ao dragão de terra e ao cavaleiro que monta em suas
costas.

Em outras palavras, o fato de que "Princesa adormecida"amarrado à sela em

um estado inconsciente não é abalado é em grande parte devido à influência
do「Proteção Divina da Evasão do Vento」. Sem ele, o "Princesa adormecida
“Teria caído nas mãos dos Batenkaitos.

[Ley: Uau, isso é incrível, ok! Fui impedido de correr muito, mas farei o possível
sem parar as pernas. Bem, se eu parar minhas pernas, o「Proteção Divina da
Evasão do Vento」será cancelado Mas eu sei porque estou desesperado!]

[Patrasche: ―――― ϡ]

[Lei: Gosto do dragão da terra, sou um trabalhador árduo e sou leal ao meu
mestre. Tenho certeza que se você fosse um humano, você teria se tornado
um de nossos pratos cobiçados. "Gourmet ~ tsu"! Mas, mas! Ai, nossa barriga
não incha com o dragão da terra ~ tsu!]

Existe uma vontade, existe uma alma, existe uma「Memória」, há um 「

Nome」. Apesar disso, o poder de「Gula」Não pode comer "outros seres
não humanos"
Portanto, Batenkaitos não pode comer o dragão da terra que está tão
desesperado, e ousar enfrentar o inimigo irresistível da melhor maneira para
ele. Parece tão delicioso e a saliva está pingando, mas você não pode comê-lo.

Era como se fosse uma refeição desenhada em uma pintura com o pincel.
Parece que existe uma frase tal que você não pode comer o mochi que
desenhou na imagem.

[Lei: Ah, é isso! É completamente isso ~ tsu! Quando estou com fome, não
estou com fome, porque estou com fome, estou morrendo, não posso
evitar! Além disso, não sou eu que estou esperando abuso infantil ~ tsu!?]

Enquanto persegue o dragão terrestre correndo a toda velocidade, um jato

de sangue nasal sai preso na parte de trás do nariz. Seu rosto foi esmagado
na última batalha, e o globo ocular do olho esquerdo estava roncando,
provavelmente porque a parte inferior do olho foi esmagada. A boca é torta e
a língua rasgada, mas o sangue que corre sem parar molha a mandíbula.

Quando ele pensa que Ram está assistindo a cena agora, isso o deixa muito
animado.

308
[Lei: Nee-sama é ...]

Uma perfeição pura, nobre, perfeita e sem falhas. É uma chamada de 「

Memória」que dorme em Batenkaitos, e acredita que se trata de uma
avaliação legítima depois de ser meio assassinado sem tirar as mãos ou as
pernas.

O Ram sério não tem limites com essa bengala. Não, talvez qualquer um
dos grandes Arcebispos de Pecado seja ligeiramente torcido até a morte por
um Carneiro sério.

Ou se fosse Regulus, poderia ter sido uma batalha difícil devido à natureza
absoluta dessa autoridade.

[Lei: Bem, eu não posso matar meu nee-sama por um idiota. Enfim, se eu
não posso matá-lo, não posso matá-lo, ele acabou caindo em uma enorme
cachoeira.]

Mesmo que não consiga matá-lo, há muitas maneiras de contê-lo. É por isso
que「A bruxa da inveja」Ele não pôde ser morto nem mesmo pelos Três
Grandes Heróis, e parece que ainda está preso no santuário da Pedra
Mágica Selada.

Em outras palavras, tanto faz ...

[Lei: A fim de entreter o melhor e perfeito nee-sama, devemos estar

preparados de acordo. Com licença ~!]

Com o olho esquerdo vacilante bem aberto, Batenkaitos sorri com horríveis
pingos de sangue.

A velocidade do dragão terrestre é excelente, mas sua mobilidade também é

difícil em ambientes fechados. Além disso, Batenkaitos pode até cruzar o
espaço no intervalo aplicando o「Recordações」e não ter uma distância
aberta.

[Lei: Como irmã da minha nee-sama, tenho que crescer sem me sentir
envergonhada.]

Com um senso crescente dessa missão, Batenkaitos desenha seu 「

Memória」.

O poder de 「Gula」, uma das quais é a habilidade chamada "Eclipse

"Pode ser dividido em「Eclipse solar」Y 「Eclipse lunar」, mas é
muito difícil de usar.

309
O「Eclipse lunar」É um fenômeno em que a lua parece estar faltando.
Virando-se, tire o「Memória」da pessoa que o comeu e reproduziu com o
próprio corpo do Batenkaitos.

Pode-se dizer que a essência deste「Eclipse lunar」é que os Batenkaitos

costumam procurar uma grande variedade de「Recordações」e os
combina para operar como uma técnica sintética de alta classe.

Por outro lado, o「Eclipse solar」é um fenômeno no qual o sol parece estar
escondido. Girar, é um método para cobrir não apenas o「Memória」da
pessoa que comeu, mas também sua própria existência, e operá-la de acordo
com as especificações originais.

Naturalmente, o corpo do usuário da técnica original fica mais forte porque

ele pode dominar a técnica. No entanto, quando o corpo se transforma em
algo da outra pessoa, existe o risco de o espírito da outra pessoa ficar muito
influenciado e ressoar muito mais tarde. Então Batenkaitos e Roy não os usam
muito, a menos que haja muitos problemas.

O「Eclipse lunar」É usado principalmente por Ley Batenkaitos e Roy

Alphard.

Louis Arneb usa principalmente「Eclipse solar」Era uma mão que pode ser
usada facilmente porque é o Louis que não tem corpo próprio e não tem ego
firme.

No entanto, quando ele estava meio morto em batalha com Ram e recriou o「
Saltador」Dolkel com ele「Eclipse solar」Para sobreviver, Batenkaitos
quebrou a casca.

Eu encontrei uma maneira de permanecer firme ao dominar o 「Eclipse solar

」 que ele não tinha usado até agora porque tinha medo de se perder. Com
isso, pude aproveitar o prato principal do "vida"da outra parte com mais
perfeição e sem desperdício.

[Lei: Crescer no meio de uma batalha é algo que nunca aconteceria a um homem
velho como eu. Haha ~ tsu! Esta é uma obra-prima! Não é verdade, neesama?]

Você se sente revigorado graças ao estabelecimento de um ego forte. Ele quer

que sua irmã maravilhosa o veja neste estado de vigília. Para isso, você deve
escolher um método que alimente ainda mais seu ódio. O cheiro da raiva, o gosto
da raiva, a textura da raiva, o curso completo da raiva.

310
O que diabos é um「Gula」sem desfrutar plenamente de tudo o que um
ente querido pode experimentar? Por esse motivo, o "Eu"atrás do dragão
de terra na frente dele ...

[Lei: A propósito, nunca fiz isso inesperadamente. Eu me pergunto se me

matar seria uma descoberta de novos valores.]

[Patrasche: ―――― ϡ]

No momento em que você pisca, o mundo muda com um salto de curta

distância no espaço. O dragão de terra explodindo gemendo do fundo de sua
garganta fica chocado com o aparecimento de Batenkaitos, que deveria estar
atrás, e tenta correr ao lado dele sem parar.

Saudável, muito saudável. No entanto, a sanidade é apenas o tempero

de uma tragédia posterior.

[Lei: 「Palma do Rei do Punho」.]

Um golpe de punho desprendido perfura o lado do dragão da terra.

Normalmente é um tiro disparado pelo anão Batenkaitos, mas não é o caso
dos Batenkaitos que acordaram ao ver a beira da morte e quebrou a concha
para ganhar um novo poder.

O corpo original do Rei do Punho perfura o corpo do dragão da terra com

um impacto. O punho de ferro do Rei do Punho que derrotou até mesmo o
corpo gigante de todas as armaduras de uma só vez em incontáveis
mortes na ilha dos espadachins.

O dragão de terra exposta soltou uma voz mortal e bateu violentamente

contra a parede da passagem. No entanto, quando o dragão de terra entrou
em colapso, ele continuou a proteger a garota em suas costas de seus
punhos, paredes, chão e seu próprio corpo gigante.

O corpo do dragão em queda é gentilmente saudado pela cauda estendida

e baixado para o chão do corredor.

Era para ser uma mulher, mas o tratamento foi inteligente o suficiente para
fazer todos os cavalheiros a elogiarem. Involuntariamente, Batenkaitos
também bateu palmas.

[Lei: É isso ~ tsu! Mesmo que você o baixe com cuidado, vou colocá-lo
educadamente de lado e dar a minha nee-sama como um souvenir.]

[Patrasche: ―――― ϡ]

311
[Lei: Sim, não vou enlouquecer, não vou enlouquecer, fiz o meu melhor e
ganhei o prémio.]

Enquanto está deitado, ele chuta a mandíbula do dragão da terra que está
tentando mordê-lo.

Parece que lágrimas virão desse trabalho duro, mas o ódio, os gritos abatidos
e o dragão da terra são um inimigo. Eles podem elogiar uns aos outros por
suas boas lutas, mas não podem olhar para o mesmo céu vitorioso. Se um
ganha, o outro perde. Infelizmente, essa é a realidade.

[Lei: É isso! Finalmente ~ tsu! Vamos fazer isso!]

Golpeando com cuidado o dragão de terra negra como azeviche, palavra por
palavra e voz por voz.

As maçãs do rosto e o antepé foram esmagados e as lições aprendidas

deveriam ter sido gravadas dolorosamente no dragão de terra que foi
atingido. Felizmente, Batenkaitos não come o 「Memória」do dragão da
terra.

Portanto, não há razão para tirar essa vida. Eu quero lembrar hoje juntos.

[Lei: Para minha nee-sama, a mão de Rem em seu importante Rem ...]

[Ram: Não diga nada assustador.]

Imediatamente após fazer uma voz digna, o rosto que tentava cobrir Rem se
voltou bruscamente.

O rosto levantado na voz audível foi atingido diretamente pelas duas solas
que se aproximavam pela frente. Batenkaitos desliza pelo chão de costas
enquanto gira para trás.

[Lei: Aha ~ ha ~ ha ~ ha ~ ha -... Você finalmente nos alcançou, nee-sama.

Nós ... Nós ... Nós ...? ... Porque Rem estava esperando.]

Levantando-se lentamente de uma posição deitada, apenas com a força dos

pés, Batenkaitos disse isso. Enquanto Ram olhava para sua amada irmã pela
primeira vez.

[Ram: ... Tem estado muito feio em pouco tempo.]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Ram: ... Tem estado muito feio em pouco tempo.]

312
Ram teve a impressão sincera de que havia enfrentado a terrível
perseguição.

Enquanto roubava a visão de Batenkaitos, Ram arrastou o corpo não

completamente libertado e correu para a cena acreditando na luta de
Patrasche.

No corredor do quarto andar, um pouco longe da escada em espiral, ele

encontrou um dragão de terra que foi ferido até ficar exausto, e Rem deitado
ao lado dele.

E o que estava cobrindo Rem ...?

[Lei: É terrível que meu Nee-sama seja feio ... Nós somos tão, tão, tão ~!
Ele disse que estava apreciando seu Nee-sama.]

As palavras e atos em que ele disse isso eram incertos, Ram disse que era
causado por um transtorno mental, não, qualquer um poderia dizer à
primeira vista. A razão é que a aparência do Batenkaitos era tão distorcida.

"――――"

Deve ter sido a arma oculta do Batenkaitos que o「Memória」que ele tirou, a
figura da outra parte pode ser reproduzida em seu corpo, que pode ser
copiado como está. No entanto, parece que ele também era uma pessoa
proibida para Batenkaitos, e o aparecimento de「Gula」na frente de Ram não
há nenhum dos 「Recordações」que ele puxou.

Está tudo misturado. Há uma parte de um velho careca que pulou no espaço,
há uma parte de um gigante obeso que não aceitou a lâmina de vento de
Ram, há uma parte de um guerreiro que tem a habilidade de lutar que
chegou ao santuário, e lá são várias outras partes. As características físicas de
um ser humano constituem o corpo humano assustador.

O comprimento das mãos direita e esquerda diferia no tamanho das mãos

e, se não fossem boas, o rosto parecia referir-se a algo de alguém que era
diferente para cada parte. As características dos Batenkaitos originais ainda
estão presentes, se a única coisa forte, são apenas os olhos, mas mesmo
isso pode ser emprestado.

E, aparentemente, o próprio Batenkaitos não está ciente dessa situação

distorcida.

[Lei: ----?]

313
Batenkaitos estava prestes a se tornar algo que não era nada. Originalmente,
a existência que continuou a se especializar em roubar o 「Recordações」de
outros pode ter tido uma base fraca de si mesmo. Isso o fez quebrar.

E em vez disso ele nasceu ...

[Ram: Um monstro fingindo ser Rem. Para ser honesto, esta é a

primeira vez que estou com tanta raiva.]

Olhando para o fragmento que preenche o lugar perdido e o rosto da irmã,

Ram não gosta de Batenkaitos, que também adiciona esse traço a uma parte
de seu rosto. Bem, é algo que pode atingir com precisão os nervos de outras
pessoas até agora. Será uma boa combinação para saber qual deles é
melhor em frustrar as pessoas em comparação com o Subaru.

[Ram: Obrigado pelo seu trabalho árduo, Patrasche. Protegendo Rem.]

[Patrasche: ―――― ϡ]

A voz de atendimento também é fraca, e Patrasche, que cuspia sangue, está

atrás dela. Enquanto escorregava, Patrasche agarrou o pescoço de Rem e o
abaixou enquanto rastejava por seu corpo gigante. Ele queria mantê-lo longe
do campo de batalha, mas ...

[Lei: Não é bom, Nee-sama. É um prato importante ... É indispensável um

acompanhamento antes de poder degustar o prato principal?]

[Ram: Die.]

Dê um passo tão grande quanto a cabeça de uma pessoa e vire a palma da sua
mão para o rosto onde você tentou fazer um ultraje. A pá de vento que gira ali
é uma pequena tempestade que tem o poder de quebrar o pescoço do
oponente em pedaços. Neste ponto, Ram parou de jogar.

Como resultado da tentativa de encontrar uma maneira de restaurar o 「

Recordações」Ao fazer mal sem matar, sua irmã Rem foi colocada em
perigo e, de fato, Patrasche ficou gravemente ferida. Ram leva isso a sério.

- Eu tenho que me desculpar profundamente com Subaru.

E ele executou uma intenção assassina de não repetir esse erro. Mesmo à luz
desse comentário confuso de antes, é improvável que Batenkaitos dê uma
resposta legítima.

314
Em geral, essa escolha está correta.

Derrote Batenkaitos e tome a carga física de Subaru. Além disso, Patrasche e

Rem deveriam voltar para a sala verde, e Ram deveria correr para apoiar
outra pessoa. Eu estava pensando sobre isso.

"――――"

Prestes a quebrar o rosto em um ataque, Ram olhou para as mudanças que

haviam ocorrido. Não foi o que aconteceu. Mais uma vez, a aparência do
Batenkaitos apenas mudou. No entanto, foi uma mudança difícil para
ninguém menos que Ram perder.

- - Um chifre branco apareceu na testa do rosto onde se encontravam as

características de várias pessoas.

[Ram: quero dizer ...]

Se você realmente se move com seus instintos. Porque todas as ações de

Batenkaitos têm a ver com a violência do irritante Ram.

[Lei: ... Nee-sama.]

Por um momento, ele certamente a chama com duas faces, Rem e Gluttony,
em uma voz que parece ser emitida por Rem. Um grande soco de Batenkaitos
foi acertado no rosto rígido de Ram.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Não foi fatal. No entanto, não foi um golpe leve que ele pudesse aceitar com
otimismo.

O cérebro estremece e o sangue pinga do nariz. O fato de os pés ficarem

inseguros independentemente da carga é uma evidência do grande dano. E
era uma menina bonita com uma aparência gentil no cabelo azul, era uma
piada, três rostos com a mesma atmosfera se alinhando aqui.

[Lei: Por favor, chore Nee-sama.]

Com uma atmosfera de imploração, seus punhos balançam com lágrimas em

seus olhos azul-claros. A cada tiro, um choque atinge a medula óssea ou a
alma por trás dele.

[Lei: Por favor, fique com raiva, Nee-sama.]

Atinge sua barriga, abaixa o rosto e atinge a mandíbula diretamente por

baixo. Ele não precisava morder a língua, mas era a presa que poderia acertá-
lo no estômago novamente, cair para trás e enfiar o cotovelo em sua cabeça.

315
[Lei: Por favor, ria, Nee-sama.]

O calor na voz arranha o coração de Ram, palavra por palavra. Rem, que
estava dormindo em reconhecimento a Ram o tempo todo. Uma irmã mais
nova em desvantagem cujo「Memória」ele havia sido apagado e deveria ter
estado sempre ao seu lado em sua vida, mas em nenhum outro lugar.
Quando ela acordou um dia, ela estava ansiosa para ser chamada assim pela
primeira vez.

Naquele momento, Ram não sabe se está recuperando a memória de sua irmã.
Mesmo se ele não voltasse, mesmo se ele voltasse, a primeira palavra naquele
momento certamente seria algo especial como uma voz de nascimento. Quer
dizer...

[Lei: Chorar, ficar com raiva, rir, sofrer, sorrir, sentir dor, ficar com raiva,
envergonhar-se, dormir, corar, irritar, surpreender, ser feliz.]

[Lei: Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Neesama,

Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Neesama, Nee-
sama , Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Neesama, Nee-sama,
Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Neesama, Nee-sama, Nee-
sama, Nee -sama, Nee-sama, Nee-sama, Neesama, Nee-sama, Nee-sama,
Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Neesama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-
sama, Nee-sama , Nee-sama, Neesama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama,
Nee-sama, Nee-sama, Neesama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-
sama, Nee-sama, Neesama , Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama,
Nee-sama, Neesama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-
sama, Neesama, Nee-sama, Nee -sama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama,
Neesama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama,
Neesama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama , Nee-sama, Nee-sama,
Neesama, Nee-sama, Nee-sama,Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama,
Neesama, Nee-sama, Nee-sama, Nee-sama.]

[Ram: Isso ...]

Se você não ligar, sua boca ficará travada com a palma da mão e você não
conseguirá falar. O monstro que Ram introduziu e criou, sua habilidade era
avassaladora.

Não há dúvida. Não há restrições. Ela não percebe que está perdida. E
ainda assim ela não tenta separar sua figura da preciosa irmã gêmea de
Ram. Apesar do eclipse da lua e do sol, a escuridão foi completamente
pintada com「Gula」.

316
Claro, Ram não foi deixado sozinho. Ela respondeu. Ele tirou as correntes até
o limite que Subaru podia aceitar, pulou o limite auto-imposto que ele só
poderia usar por algumas dezenas de segundos e, desta vez, fez o possível
para prender a respiração.

[Lei: Nee-sama, Nee-sama, não acho que seja assim.]

[RAM: ----]

Sua irmã mais nova de lábios afiados e olhos doces corrige seus erros com o
punho. O rosto foi perfurado e bateu contra a parede do fundo, Ram tinha
orgulho de não cair na frente daquele blasfemador. No entanto, essa era a
melhor condição para Ram agora.

Quanto tempo se passou desde que a batalha com este monstro começou?
Não há dúvida de que o limite de tempo originalmente definido de 10
minutos e 20 segundos já foi ultrapassado. O tempo de experiência não é
confiável e não há espaço para contar o tempo real.

No entanto, foi o mais importante quando ele tentou escapar.

Ele se dedicou aos bonecos que foram atingidos e apoiou a retirada de

Patrasche e Rem. Provavelmente era esse o propósito, mas ela não conseguia
entender porque foi atingida com muita força na cabeça. O corpo fica pesado.
Ele está sem fôlego. Sua cabeça dói, sua garganta corre, seus membros ficam
dormentes e o sangue está sangrando de um antigo ferimento em sua testa.
O sangue escorria da cicatriz branca que havia perdido os chifres, no rosto.

[Lei: ... Não é tão sujo.]

O rosto manchado de sangue é atingido novamente pela palma. O corpo

escorregou após ser atingido e, finalmente, o joelho não suportou o peso.
Uma pequena voz irrompeu no lugar onde ele estava prestes a se deitar e um
chute foi disparado.

Ram bateu na parede quando ela o recebeu desprotegido no peito e

apertou o osso do peito.

Algum dia a Torre de Vigia das Plêiades, que deveria ser um material forte,
perdeu sua robustez e mudou para um produto que só tinha a resistência
do material. Em outras palavras, a parede finalmente quebrou depois de ser
exposta ao ataque implacável a Ram.

Ram rompeu a parede de pedra e rolou pelo corredor. A fumaça correu e

ele tossiu sangue e uma textura empoeirada. Imediatamente, os ossos
quebrados e a carne esmagada começam a

317
grande coro de gritos. Ela revirou o pescoço e tentou descobrir onde
havia sido atingida.

[Ram: ... Ah.]

Ele soltou um pequeno suspiro sufocante. Pode ter sido uma coisa sentimental
decepcionante ou entediante. No final da passagem destruída, Patrasche e
Rem estavam à vista de Ram.

A distância era de no máximo uma dúzia de metros, o tempo que Ram ganhou
foi de uma dúzia de segundos, mas ele sentiu por um longo tempo,
prolongado pela dor que Ram experimentou.

[Lei: Nee-sama, Nee-sama, você está seguro?]

Enquanto ouve aquela voz, tente evitar a passagem e chegar lá sem passar
por cima do muro esmagado de Batenkaitos. Enquanto isso, Ram conseguiu
se levantar segurando um dos braços. Ele colocou o corpo na parede e trocou
olhares com Patrasche em um estado esfarrapado.

[Patrasche: ―――― ϡ]

[Ram: ... Sim, eu sei. Quando tudo estiver pronto, daremos uma lição a
Barusu.]

Na verdade, você não sabe o que Patrasche disse.

No entanto, o fato de que a resposta de Ram não estava incorreta prova que
não houve correção do dragão de terra negra como azeviche.

[RAM: ----]

Ram teve que admitir que sua decisão falhou. Não matar Batenkaitos
primeiro, esse foi o gatilho para tudo. Na tentativa de corrigir esse erro, ele
decidiu tirar sua vida imediatamente, mas Batenkaitos, que sobreviveu ao
estado de morte, cultivou seus olhos para encontrar a solução ideal. Como
resultado, o corpo de sua irmã adormecida foi levado embora e Ram foi
espancado.

- Você vai ficar sem as cartas que tem e vai trair todas as cartas que tem.

Ram sabia que era superior em todos os sentidos, mas a certa altura
percebeu que não era.

[Ram: É a sorte da época.]

318
Ele não mudou desde o dia em que quebrou o chifre e perdeu o jeito de ser
um demônio. No entanto, não havia muito apego à maneira como deveria ser.
Era ninguém menos que a própria Ram quem pensava que os chifres brancos
em sua testa eram os mais raros do mundo. Felizmente, agora eu só quero
perder a buzina.

[Ram: Não, isso não é preciso. Para ser mais preciso, há um chifre em
si.]

O próprio chifre ainda está nas mãos de Ram. O cajado favorito que carrego
comigo o tempo todo, a base do cajado são os chifres quebrados de Ram. O
chifre é um órgão importante para reunir com eficiência o mana exigido pelo
forte corpo dos demônios.

Portanto, como um catalisador para o exercício da magia, não há nada mais

familiar para Ram. Portanto, é esse cajado que Roswaal se deu ao trabalho
de pegar os chifres e fazer para ele.

O chifre é tão diferente na parte interna da bengala e na testa, apenas em

um lugar. Portanto...

"――――"

De repente, Ram teve uma ideia ao pensar na buzina. O mesmo vale para a
presença ou ausência dos chifres, o fato de Ram uma vez ter superado o
Batenkaitos, e o resultado da mobilização de todos os saberes para quebrar
essa situação e conectar as possibilidades.

Ram com o chifre girado e Rem dormindo. O último é uma questão de

resultados, mas o primeiro. -Por que Roswaal conseguiu o chifre de Ram de
volta?

Ram conhece o papel que Roswaal deseja dela. Ele também conhece o plano
que Roswaal está tentando fazer no processo. Ele ouviu que você precisa de
Ram para isso e, quando chegar a hora, ele saberá como fazer.

Portanto, Ram não pretendia bisbilhotar até que fosse necessário. Porém,
neste momento, a própria Ram, Rem, que ainda está dormindo, e Patrasche,
que lutou por sua irmã, percebem que ela precisa sobreviver.

Era uma possibilidade terrivelmente absurda. No entanto, ao mesmo

tempo, ele se orgulha de ser um raciocínio convincente.

Roswaal L. Mathers, a pessoa que Ram ama.

319
[Ram: Às vezes faço isso com a determinação de ser acusado de não
fazer nada.]

Ram puxou a bengala na coxa com a mão trêmula. Ele olhou para a bengala
que foi usada por 10 anos e bateu com força contra a parede. De dentro do
cajado quebrado, saiu algo que ele não via há muito tempo.

- Como daquela vez, ao girar, é chato.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Lentamente, a passagem branca cheia de poeira se esvazia e Batenkaitos
avança. É o gosto da empregada ser educada com um gesto elegante e não fazer
mais barulho do que o necessário, e é a consideração mínima principalmente
para evitar constrangimento.

Além da fumaça, sua amada irmã deveria ter caído. Eu queria ver seus vários
rostos. Ele queria olhar diretamente nos olhos vermelhos brilhantes com
fortes emoções.

É um desejo inocente que até parece uma história de amor.

[Lei: Oh.]

[Patrasche: ――――]

Além da fumaça, a primeira coisa que ele viu foi um dragão de chão preto
rastejando.

Enquanto conversava e interagia com sua irmã, o dragão da terra

desapareceu em algum momento. Ele não estava particularmente interessado
nisso, mas tinha algo a ver com a existência que o dragão de terra trouxe.

Ele quer apagar a existência de sua irmã que descuidadamente chama sua
atenção. Ele é o único que pode ligar para a irmã. Sua irmã, que também é
sua.

[Lei: Oh, eu encontrei.]

Do outro lado do dragão de terra retorcida, estava uma figura do

"Princesa adormecida"Encostada na parede. O corpo era levantado de
maneira personalizada e era fácil mirar no pescoço ou no coração. Você tem
que fazer ela parar de respirar e começar a trabalhar na irmã que era o prato
principal.

Sim, Batenkaitos percebeu que estava tentando diminuir a distância com o "
Princesa adormecida"

320
A cabeça da garota que tem cabelo azul, que brilha suavemente. Ele se
perguntou qual era a verdadeira natureza da luz por um momento. Porém, se
assim não fosse, negou a resposta que motivou o reconhecimento do autor.
Uma menina que continua dormindo deveria ser capaz de fazer isso ...

[Ram: Vou corrigir isso.]

[Lei: ―――― ~ tsu. Ouve!]

[Ram: Eu pensei que estava sem sorte com o tempo. Mas não foi assim.]

Ele tentou ligar para a voz que ouviu, mas não conseguiu. Um golpe
mais rápido que isso corta o rosto de Batenkaitos. Espantado, no
momento seguinte, uma onda de choque o atravessa e atinge a trilha na
direção oposta.

[Lei: ―――― ~ tsu!?]

Batenkaitos atravessou duas paredes e impediu o ímpeto com muita força.

A surpresa precedeu a dor e o sofrimento, e depois de se levantar, o peso
do dano foi ajoelhar-se. Foi um golpe que atingiu o peito de seu corpo.

O rosto de Batenkaitos estava tingido de vermelho, seu rosto incrivelmente bonito.

[Ram: Parece que até o céu ficou impressionado com a fofura de Ram e Rem.]

Imediatamente após tentar apertar os olhos para a fumaça afundando no

buraco na parede que ele havia esmagado, ele foi agarrado pela palma da
mão na velocidade de deixar até mesmo som para trás. Então, ele observou
de perto a pessoa que apertou suas bochechas e mandíbula com força. Quer
dizer...

[Lei: Nee-sama ...]

[Ram: Infelizmente a irmã de Ram está dormindo na parte de trás. Pode ser
visto claramente sem 'clarividência'.]

[Lei: Oh, você pode ...?]

[Ram: É simples. Parece que Ram e Rem eram bons amigos. Podemos
compartilhar alegria, raiva, tristeza e dor, etc. O ressurgimento dos chifres
quebrados e sua carga.]

O significado não estava claro. No entanto, o que Batenkaitos viu com os

próprios olhos foi afirmado.

321
Antes de ser atingido, ele viu um chifre branco na testa do "Princesa
adormecida“Encostada na parede, a única propriedade que aquela garota
demônio poderia ter, melhor que a irmã dela. Porque está lá, porque brilha,
elas se entendem, o que aconteceu?

[Ram: Tudo o que sei é que a estratégia de Barusu é uma pista, mas por
enquanto está tudo bem.]

[Lei: O quê, Subaru-kun ...?]

[Ram: Não diga o nome de Barusu com aquele rosto e aquela voz.]

[Lei: ―――― ~ tsu !!]

Naquele momento, o corpo foi levantado junto com o rosto que estava sendo
agarrado e Batenkaitos foi jogado no chão. Batenkaitos sacode os membros e
pula. Diante do aperto, Ram abre e fecha a palma da mão para se certificar,
sangrando muito sangue das velhas feridas na testa.

Porém, em vez de se incomodar com o derramamento de sangue, Ram

afrouxou os lábios para recebê-lo. Como se sangue e dor provassem que o
vínculo perdido estava conectado.

[Ram: Se você nasceu em um lugar escuro, volte para o lugar escuro. Se você nasceu
chorando, morra chorando.]

Ele limpa suavemente o sangue da testa com a palma da mão e os olhos vermelhos
claros olham para Batenkaitos.

Batenkaitos que acumulou muitas dessas memórias até agora,

esperando por olhos que tivessem aquela paixão.

Ram olhou para o grande arcebispo de Sin da「Gula」com olhos frios.

[Ram: O retorno do deus demônio, não gosto de voltar a essa forma, mas será
dessa vez, irmã. A linda irmãzinha de Ram é falsa, então, desta vez, vou dividi-
la em oito.]

322
 Capítulo 84 ["Devo! Devo!"]
É importante solidificar o "Imagem"para que o gelo tenha a forma
desejada.

No início, quando Subaru propôs "Artes da marca de gelo"Ela achou que seria
muito conveniente, mas Emilia estava preocupada se ela conseguiria.

[Subaru: Está tudo bem! Não te preocupes! Emilia-tan com certeza pode fazer
isso!]

Lembre-se que Subaru sorriu e ergueu o polegar para ela que estava
preocupada com isso. Quando ele pensou nisso agora, isso também é
infundado, não, ele acreditava que Subaru empurrou Emilia para trás porque
gostou.

Emilia estudou muitas pinturas no processo de criação de uma arma baseada em

um "ImagemAo contrário de cantar, ela não era muito boa em estudar pintura,
mas ainda assim, ela fez um progresso constante enquanto desenhava muitas
coisas com Subaru.

Enquanto estudava, ao ver Emilia desenhando com Subaru e Beatrice, Ram

ficou chocado, Otto sorria, Frederica e Petra se aproximavam de vez em
quando, e Garfiel o aconselhou a não fazer isso. Roswaal também viu
ocasionalmente Emilia e Beatrice desenhando lado a lado à distância.

Emília acha muito importante e difícil se livrar das lembranças. Pode ter
desaparecido da memória de todos, mas Subaru se lembra disso. Quando
ela pensa sobre isso, ela sente um calor na parte de trás do peito.

[Emilia: Vou transformar em coragem!]

Emilia desafia o「Dragão divino」Vulcânico à sua frente com as armas de

gelo que ela criou e os sete soldados de gelo avançando juntos, movidos
pelos sentimentos que surgem.

Conforme explicado acima, o "Imagem"É importante para moldar o gelo. É o

mesmo não só para as armas, mas também para os soldados de gelo
criados. Afinal, os soldados de gelo se solidificaram no"Imagem"Mais fácil
para Emilia.

Sendo sete Natsuki Subarus que lutaria com Emilia.

[Emilia: Mas eles são mais fortes e mais rápidos do que o Subaru real!]

Subaru não é derrotado em termos de habilidade e energia, mas a estrutura

é fundamentalmente diferente da dos soldados feitos de gelo.

324
A força dos soldados depende da densidade de mana dada por Emilia, que é
incomparável a uma simples estátua de gelo. Como uma arma de gelo, seria
comparável ao aço, por isso é bom.

[Emilia: Vamos!]

Seguindo as instruções de Emilia, o soldado líder do gelo entrou na

classificação vulcânica.

Volcánica não se moveu ao se encostar na torre de monitoramento em um

grande pilar no centro, seu alcance sendo 6 ou 7 metros do golpe anterior de
sua cauda. No momento, a cauda azul do dragão movia-se em alta
velocidade, provavelmente porque ele sentiu a intenção de Emilia de querer
se aproximar do pilar.

Houve um som estranho que só poderia ser expresso como um buraco no

vento, e imediatamente depois disso, a parte superior do corpo do Soldado
Líder do Gelo se despedaçou em pó fino. O golpe direto foi em torno do
peito, onde o corpo do soldado do gelo foi dividido ao meio, e a cabeça
semelhante a um Subaru voou.

[Emilia: Desculpe! Mas não tenho que ser eu para apontar para o pilar!]

Embora tenha sido ruim para os soldados de gelo que foram usados como iscas
de teste, o objetivo do Volcanica foi claramente compreendido. Apesar de「
Dragão divino」estava fora de foco com o「Teste」, ele ainda tem uma intenção
clara de interceptar o oponente que está tentando alcançar o pilar. Não importa
se ele está vivo ou não. Portanto, havia uma maneira de fazer isso.

[Emilia: Soldados, por favor!]

Em resposta à voz de Emilia, um soldado de gelo salta para alcançar a garota

de cabelos prateados. O primeiro foi esmagado e os seis soldados restantes
se espalharam em diferentes direções, causando um pequeno atraso no pilar
central.

[Vulcânico: Você, Defiant, que alcançou o topo. Você deve passar por
este primeiro andar.]

Sentindo o sinal de um soldado do gelo se aproximando, o「Dragão divino

」ele pronunciou a mesma coisa novamente. Volcanic estava tentando
proteger "algo"a ponto de ficar assim.

Ele não sabe para quem, o que ou para que foi feita a promessa.

325
[Volcánica: Em nome da antiga aliança, eu, Volcánica, testarei a vontade
daqueles que alcançam o topo.]

Sua cauda foi sacudida e dois soldados de gelo com armas foram
esmagados em um piscar de olhos. Embora cada um tenha tomado uma
postura defensiva em reação rápida, um foi derrubado da cintura e o outro
foi desprendido da metade direita de seu corpo, colapsando incapaz de agir
adequadamente.

Continuando assim, os quatro soldados restantes vão em direção à cauda

tentando segurá-la e colocá-la em uma posição fixa desde a postura de
ataque.

Atualmente, os meios de interceptação do Volcánica limitavam-se a um único

golpe na cauda. Talvez não apenas esteja fora de foco, mas as pernas e outras
partes do corpo não podem se mover. Se ficar em pé era desconfortável para
ele, foi o suficiente para interromper a fila.

[Emilia: Segure firme!]

Três soldados do gelo cruzaram os ombros lado a lado com o objetivo de

interromper o movimento da cauda.

Os soldados de gelo foram varridos de uma vez, e a ponta da cauda do「

Dragão divino」deixou para trás um som no vento novamente. O método
era semelhante ao chicote que Subaru ocupa, mas sua velocidade e
potência são completamente diferentes em magnitude.

O chicote de Subaru pode ser agarrado com a mão a tal ponto que até Emilia
poderia, mas o ataque da cauda do dragão não.

O「Dragão divino」que emite um poder comparável ao da maioria das

criaturas com a facilidade de dissipá-los como insetos. A cauda em forma de
espadachim atinge os três soldados de gelo que foram imobilizados lado a
lado. No entanto, o som intenso de esmagamento que deveria ter sido ouvido
não soou.

Isso ocorre porque os três soldados de gelo que seguravam a cauda, atrás
deles estava uma parede de gelo que os sustentava. Se o ataque for
conhecido, há uma solução.

Embora todos os seus corpos estivessem rachados, o canto da boca do

soldado de gelo que parecia uma criança com olhos ruins se levantou. Então,
da parte de trás dos três corpos que pararam o golpe, o último que recebeu
uma tarefa separada salta.

326
O último soldado do gelo empunha uma arma "pontiagudo"Na ponta do
cabo, como uma lança longa, é anexado um acessório de metal que
desenha uma curva para segurar o oponente em vez de perfurá-lo.

Empurrando para baixo com a arma e pressionando a cauda do「Dragão

divino」fazendo com que se comporte no solo.

A cauda do dragão, que parou de se mover, era grossa como uma tora,
mesmo na ponta mais fina, e era impossível pará-la com uma única arma de
ponta, então os três soldados rachados também o desafiaram com armas
pontiagudas, um após o outro.

Em seguida, quatro lugares foram presos pelas pernas e pela cauda do「
Dragão divino」.

[Vulcânico: Você, Defiant, que alcançou o topo. Você deve passar por
este primeiro andar.]

Imediatamente depois, houve um som que destruiu o mundo e os quatro

soldados do gelo foram massacrados.

A parte superior da cintura desapareceu de forma limpa e os soldados de

gelo desabaram, deixando apenas a parte inferior do corpo. Não foi o
contra-ataque da cauda, que foi travada e selada, mas as garras.

Volcanica deitada no chão balançou sua perna esquerda em vez de sua cauda.
Só com isso, os soldados de gelo de Emilia foram forçados a desaparecer
instantaneamente. Eu estava prestes a ser enganado por um descuido.

[Emilia: Se sua cauda e membros estão bem ... Agora! Por que você acabou
de fazer uma cara importante?]

[Volcánica: Em nome da antiga aliança, eu, Volcánica, testarei a vontade

daqueles que alcançam o topo.]

[Emilia: Você entendeu isso ...?]

Um comentário que poderia ter sido muito chato se não fosse o fato de ser
Emilia. Quando lhe contaram isso, o desafio ousado de Emilia não foi
quebrado. Foram os soldados de gelo que quebraram e é claro que foi um
pouco doloroso.

[Emilia: Ok! Não que eu não tenha entendido nada.]

Emília também entra na faixa da cauda, reclamando que os soldados do gelo

estão mortos. No entanto, a arma de gelo que segurava a cauda estava
segura e bem, tinha valido a pena o sacrifício.

327
dos quatro soldados de gelo. Então, é claro, a perna é apontada para Emilia ao
invés do rabo.

[Emilia: O alcance de ambas as mãos é mais curto que a cauda, certo? S…]

A lança de gelo se aproxima do「Dragão divino」passou por Emilia antes que

suas garras pegassem Emilia. É um soldado de gelo que foi recriado na
posição inicial atrás de Emilia, Emilia pode criar até sete soldados de gelo, mas
eles podem ser recriados a cada vez que um é esmagado.

Ou seja, o soldado do gelo pode se levantar quantas vezes quiser até

que Emilia se esgote. Ele era como um verdadeiro Natsuki Subaru.

[Vulcânico: Você, Defiant, que alcançou o topo. Você deve passar por
este primeiro andar.]

[Emilia: Kyaa!]

Volcanica atingiu sua perna pela frente contra o ataque de lança de gelo fora
do alcance. O golpe rasga o espaço e cria uma onda de choque que deixa
arranhões nele, tentando engolir o chão com Emilia e os soldados de gelo
em um vento forte.

"――――"

Emilia estreita os olhos ametistas quando a onda de choque para seu ímpeto.
O pilar central protegido por Volcánica, sua solidez é dura, e o pilar ainda não
foi observado de perto. À distância, parece o mesmo que os outros seis
pilares, mas a decisão é muito cedo. No entanto, a missão de Emilia aqui não é
o pilar central em si.

[Emilia: ... O topo da torre em cima disso!]

Emilia deu um passo contra o vento e chutou o chão com força no local. Ainda
há um longo caminho a percorrer contra a Volcánica e os pilares. Porém, é a
resposta correta e é por isso que você a pegará aqui. Em seguida, um soldado
de gelo em regeneração após o esmagamento se senta e agarra as duas
mãos.

Ele fez isso para segurar o pé de Emilia com as duas mãos e ajudou-a a
pular. Segurar a fila, chamar sua atenção para o pilar e aproximar-se do
convés superior era sua missão naquele espaço.

Emilia também é meio esquisita, mas a intuição de Emilia ao chegar nesse

lugar reclamava que era o topo da torre que ela tinha que ir. Ele deu um
grande salto com a ajuda de um soldado de gelo, então

328
Ele pulou na cabeça de Volcanica e agarrou o topo do pilar. Se você puder
subir todas de uma vez a partir daí ...

[Emilia: ... huh.]

Imediatamente, uma onda de calor calmo sacudiu os pés de Emilia enquanto

ela tentava alcançar o pilar. Não, ele não estava calmo. O som desapareceu
devido ao poder e ao calor. Se o conceito de som desaparece, não é
surpreendente que o fenômeno se torne um tanto silencioso.

A percepção de Emilia detecta o desaparecimento dos soldados de gelo

implantados. Aquele que ajudou Emilia a pular, os quatro que jogaram
lanças de gelo para apoiá-lo e os dois que correram para aumentar a
confusão desapareceram de uma vez.

E não foi a cauda ou a perna de Volcanica que fez isso.

[Vulcânico: Você, Defiant, que alcançou o topo. Você deve passar por
este primeiro andar.]

Sim, ele podia ouvir o diálogo na atmosfera ígnea de sua boca, que não
perde o seu rigor.

Emilia percebeu que o conceito de som faltante ganhou vida quando o

comentário alcançou seus ouvidos novamente e, ao mesmo tempo, seus
dedos agarraram o topo do pilar.

Emilia baixou os olhos, tentando desesperadamente erguer o corpo. Quando

o chão se espalhou, ele ficou branco. A fumaça branca subiu de vários
lugares, e os soldados de gelo que deveriam estar lá embaixo não
conseguiram deixar nenhum entulho. Tanto calor, tanto poder, tanto
aniquilação ...

A respiração de「Dragão divino」Vulcânica queimou tudo.

[Emilia: A cauda e os membros estão bem, e pode explodir!]

[Vulcânico: Você, Defiant, que alcançou o topo. Você deve passar por
este primeiro andar.]

[Emilia: Tudo bem! Compreendo! Compreendo...]

Emília fica pasma ao subir as escadas, respondendo com falta de tristeza diante
do ocorrido. Lentamente, os olhos do「Dragão divino」 Eles olharam para o topo,
e seus olhos dourados refletiram Emilia.

[Volcánica: Em nome da antiga aliança, eu, Volcánica, testarei a vontade

daqueles que alcançam o topo.]

329
Enquanto dizia isso, Volcanica abriu suas asas azuis e se levantou no local.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Emilia: É difícil!]

Reconhecendo o perigo do que acontecia abaixo, Emilia correu para o topo da

torre. Enquanto isso, Volcanica que estava de pé tenta fazer com que sua
cauda e pernas parem, tentando bater suas asas.

Você tem vontade de voar. É natural voar porque é o「Dragão divino」

Vulcânica, mas Emilia era realista já que nunca tinha visto um dragão voador.
Em primeiro lugar, uma criatura com um corpo tão grande pode realmente
voar pelo céu?

[Emilia: Eu só vi Puck e Roswaal voando ...]

É inevitável que Puck, o espírito, e Roswaal, um raro feiticeiro de classe,

possam voar.

Você ouviu dizer que existem dragões voadores chamados dragões alados no
sul do império Vollachia, como dragões de terra e dragões de água, e o
Volcanica é tratado como esse tipo de dragão alado? Ou é errado pensar em
um dragão e uma "Dragão" Da mesma maneira?

[Emilia: Hmmmm! OK! Sim! Oh!]

Enquanto grita, Emilia sobe ao topo da torre o mais rápido que pode. Foi tão
rápido que a boca aberta não travaria se houvesse algo para ver à distância,
mas mesmo que o poder cinético não convencional de Emilia fosse usado, não
era o suficiente para escapar.

[Vulcânico: Você, Defiant, que alcançou o topo. Você deve passar por
este primeiro andar.]

Não é uma ilusão que a voz seja ouvida mais perto do que antes. Porque era
uma oração que atinge a mesma altura, não abaixo para deixá-la para trás.
Com suas asas azuis estendidas, um dragão gigante e incrível está voando no
ar.

O「Dragão divino」Volcanic orgulhosamente flutuou sua presença incessante

nas dunas de areia. Desde a sensação intimidante que é emitida, o olhar que
se rende, o rabo e as pernas, até a respiração, dão a entender que é um
dragão da superclasse que se conta em lendas. A única coisa que o traiu foi ...

330
[Emilia: Eu! Porque vou subir ainda mais, então talvez eu não seja seu
inimigo!]

[Volcánica: Em nome da antiga aliança, eu, Volcánica, testarei a vontade

daqueles que alcançam o topo.]

O ataque de Volcánica ataca Emilia, que se agarra ao pilar e é dominada por

sua voz como se não tivesse ouvidos para ouvi-la. Impressionantemente,
Emilia cerrou os dentes de trás e saltou sobre a cauda que queria acertá-la
com a ajuda de um "andaime que não existia" lá.

[Emilia: Hmmm!]

Aplicando "Artes da marca de gelo"Em vez de se agarrar a um pilar e

escalar, é mais rápido colocar um ponto de apoio na lateral do pilar e
escalá-lo.

[Emilia: Meus membros ficarão livres?]

As espadas gêmeas de gelo que foram imediatamente puxadas bloquearam a

cauda. Os braços de Emilia estavam ousadamente dormentes dos pulsos aos
cotovelos, e ela foi incapaz de segurar uma nova arma por alguns segundos
até se recuperar.

Mas, ao contrário dos danos de Emilia, Volcanica apenas abanou o rabo.

O「Dragão divino」, ainda na mesma altitude do desafiante, abanou o rabo e

derrubou o imprudente adversário que tentava escalar o pilar, não, antes foi
esmagado.

[Emilia: ――――]

Emilia engasgou-se com a cauda que se aproximava. Ele iria impedi-la mais uma
vez, mas ele não sentia como se ela tivesse energia para prendê-lo ao pilar. Se
atingir a cauda diretamente, seria terrível aqui e ali. Ele não pode bloquear aquele
ataque de cauda.

[Emilia: Mesmo assim ... farei o meu melhor !!]

Ele não podia usar as duas mãos. No entanto, você pode mover as pernas. Você
pode apontar para o topo. Ele criou um ponto de apoio para apontar para o
topo, mas isso não é suficiente. Existe um limite para a quantidade de gelo que
pode ser produzida de uma vez. O processo não pode ser desperdiçado.
Enquanto atua como um fulcro, as coisas que não param por aí.

[Emilia: ... Tudo bem!]

331
[Vulcânico: Você, Defiant, que alcançou o topo. Você deve passar por
este primeiro andar.]

Um ataque de cauda se aproxima de Emilia novamente. Emilia conseguiu

evitá-lo com a ajuda de um andaime comum. Então, ele criou um novo
andaime que ele colocou no pilar e agarrou firmemente o "mão"com a mão
estendida.

[Emilia: Por favor, soldados!]

Em resposta à voz de Emilia, aquele que apertou seu braço feito de gelo foi
queimado e desapareceu, era um soldado de gelo recriado como Subaru, mas
apenas a parte superior do corpo. Não é apenas um ponto de apoio, mas
também um ponto de apoio para Emilia e um aliado confiável, que é o "
Caminho do Soldado de Gelo", onde apenas a parte superior do corpo cresce
uma após a outra no pilar.

Como apenas a parte superior do corpo cresce sobre os pilares, você não
precisa fazer as pernas, portanto, pode aumentar o número para mais de sete.
Cerca de dez corpos foram criados no pilar de cada vez, e Emilia subia cada vez
mais com a ajuda deles.

[Emilia: Sim! Oh! OK! Boa!]

Com a ajuda literal do topo do gelo no pilar, Emilia sobe ao topo do pilar.
Durante esse tempo, Volcanica tenta interferir com Emilia, mas também são
os soldados da coluna que interferem com ele lateralmente.

Vulcânica, pega no hábito de proteger a coluna, não pode deixar os soldados

de gelo na coluna. O soldado de gelo criado joga uma espada de gelo ou
machado em direção a Volcanica no ar, e ao ser lançado, os soldados de gelo
do pilar são caçados um a um com sua cauda e patas dianteiras. Entretanto,
enquanto isso, Emilia sobe, sobe e sobe.

[Emilia: Dói um pouco aqui!]

Cruzar sobre o gelo fino foi um pouco opressor, mas com o poder e o
sacrifício dos soldados de gelo, a mão de Emilia finalmente alcançou o topo
do pilar. Deveria ser possível chegar ao último andar da torre em cerca de 10
metros, mas o topo do pilar está curvo e é extremamente difícil subir a partir
daí.

Mesmo as pessoas que são boas em escalar montanhas estariam em apuros,

mas felizmente Emilia era boa em escalar árvores.

332
Antigamente, ela ficava tão animada que Fortuna e Juice a
repreendiam.

[Emilia: Meus dedos estão ficando dormentes, mas tudo bem, isso é ...!]

Recuperando a sensação de seus dedos dormentes, Emilia desafia o pilar

curvo. Pegue a mão do soldado de gelo que cresceu de cabeça para baixo e
flutuou no ar para o céu instável. No entanto, a subida é estável graças à ajuda
dos soldados do gelo. Depois disso, até a obstrução do Volcanica.

[Emilia: ... huh.]

Houve um momento de relaxamento, a maldade do destino deslizando para o

momento.

[Volcánica: Em nome da antiga aliança, eu, Volcánica, testarei a vontade

daqueles que alcançam o topo.]

O forte tremor que ocorreu foi provocado pela cauda de Volcánica, que
repetiu a mesma coisa, acertando o pilar. Ele transmite um impacto para todo
o pilar, quebrando os soldados de gelo da parte superior do corpo que
crescem do pilar rasgado e esmagando-os todos de uma vez. Ele não é
exceção aos soldados de gelo empenados que Emilia tentou ajudar.

[Emilia: Ah.]

O corpo de Emilia cai quando a mão que ela segurava quebra seu ombro e
ela perde o suporte. O soldado do gelo tentou desesperadamente impedi-la,
mas o outro estava fora de alcance. A sensação de flutuar envolveu
imediatamente todo o corpo de Emília, estragando a elevação do pilar que
haviam escalado com força e tornando-a ainda pior.

[Emilia: Kyaa!]

Emilia deveria cair dezenas de metros da altura do pilar que ela estava
tentando escalar. Porém, algo inesperadamente atingiu o traseiro de Emilia,
o que impressionou com aquela premonição. Ele não é um soldado do gelo.
Surpreendentemente, todos os soldados de gelo nas colunas foram
esmagados. Além disso, a mão que estava presa a ela era muito áspera e
tocava um objeto duro ...

[Emilia: Talvez ...]

[Vulcânico: Você, Defiant, que alcançou o topo. Você deve passar por
este primeiro andar.]

333
Uma voz próxima a Emilia é ouvida confirmando o vento no céu alto e a
sensação sob sua bunda. Emília entendeu um pouco tarde pela proximidade
da voz.

- Eu caí nas costas do「Dragão divino」Vulcânico

[Emilia: ――――! Não tenha medo! Daqui...]

Você também pode usar Volcanic como um trampolim para escalar o pilar.
Emilia achava que sim, mas era mais difícil fazer do que pensar. Batendo as
asas, o Volcanica se ergue, se contorce e começa a tremer.

[Emilia: Uhhhhhh!]

Emilia desesperadamente se agarra às costas do dragão enquanto aguenta o

vento que ataca seu corpo inteiro. Um vento forte que Emilia nunca tinha
sentido antes, cada rajada é maior e mais forte, ela se apega a uma escama
de rocha, mas não vai durar muito.

Além disso, Volcánica simplesmente voa livremente no céu.

Não é um ataque do rabo, um golpe das pernas, muito menos do sopro. No

entanto, ele estava voando com vontade de sacudir Emilia que estava
agarrada. Havia muito a perder com isso.

[Emilia: Não poderei encontrar Subaru e os outros.]

Se você abrir a boca sem cuidado, o vento que entra em seus pulmões pode
fazer com que explodam. Emilia pensa em gente importante com as
pálpebras fechadas e mordendo os dentes de trás. É como se preparar para a
morte, mas não era.

Emilia pensa nos entes queridos porque olha para a frente. Era ter
coragem de empurrar as costas e levantar o rosto.

"――――"

Ao ser engolida por um vento forte, Emilia abre os olhos com toda a força. Se
você não colocar toda a sua energia nisso, não conseguirá abrir as pálpebras.
Enquanto isso, Emilia que se atreveu a abrir os olhos para encontrar uma saída,
sem perder a força de seus olhos de ametista.

As pessoas fecham os olhos quando estão prestes a ser esmagadas pelo

medo e pela ansiedade. No entanto, as pessoas importantes que Emilia
desenhou atrás de suas pálpebras estão ansiosas por isso. No momento, as
pessoas não fecham os olhos.

334
Os olhos devem estar abertos. Para alcançar algo, segure a mão de
alguém e ...

[Emilia: ... É estranho.]

Por um lado, acima, abaixo, esquerda e direita, tudo era dominado pela cor
azul. Foi também porque Emilia estava acima do céu, mais alto que as nuvens,
e também porque o「Dragão divino」Aquela a que Emilia se agarrou tinha
escamas azuis brilhantes.

Todo o resto aconteceu tão rápido que mesmo a incrível visão de Emilia, onde
ela podia ver as costuras da bola lançada, não conseguiu capturar o mundo.
Portanto, o que capturou a consciência de Emilia não foi o mundo exterior.

[Volcánica: Em nome da antiga aliança, eu, Volcánica, testarei a vontade

daqueles que alcançam o topo.]

As moscas vulcânicas enquanto se retorcem e retorcem. Com isso, Emilia se

agarra à base das asas de Volcanica. Curiosamente, o dragão não está tão
ocupado batendo suas asas. Pássaros e insetos precisam de asas para voar,
mas o princípio de vôo do dragão parece ser diferente. Ela tem certeza de
que está perto do mecanismo de vôo de Puck e Roswaal. Sim é assim...

[Emilia: Roswaal ocupa magia ... Puck era um poder misterioso.]

Ele não tentou fazer isso com Roswaal e achava que não faria. Porém, Emilia
passava muito tempo com sua família, que pensava que ela era a única. No
último ano, ela esteve longe dele e muitas vezes se sente muito sozinha. Ela
quase chorou à noite, mas suas memórias a sustentavam. E o chamado
daquela memória mostrou esperança a Emilia, mesmo em tal caso. Quer
dizer...

[Emilia: Talvez você não seja tão boa se eu fizer cócegas em seu
pescoço, certo?]

Os olhos de ametista se arregalaram e pegaram o longo pescoço da torcida 「

Dragão divino」. Sob a mandíbula do grande dragão, existem apenas algumas
escamas brancas nas densas escamas azuis.

Os dias que ela passou brincando com Puck vieram à mente de Emilia.

[???: Não funciona, nas costas. Se você fizer algo tão louco, ficará fora de
alcance, certo?]

[Emilia: Isso mesmo, Puck.]

335
Emilia concentra sua atenção respondendo à voz. Com o vento ainda forte,
Emília não tem força para atingir as escamas brancas diretamente. No
entanto, o que você aprendeu com os pilares pode ser aplicado mesmo
que a outra parte mude de uma substância inorgânica para uma orgânica.

[Emilia: Sr. Soldado.]

Além da consciência de Emilia, os soldados de gelo reaparecem em torno

das escamas brancas. Os soldados de gelo que se apoiavam firmemente
apenas com a parte superior do corpo, os que foram criados no centro
lentamente estenderam suas mãos em direção às escamas brancas.

[Vulcânico: ―――― ~ tsu ~ tsu ~ tsu!?]

Pela primeira vez, Emilia ouviu uma voz diferente dos comentários do 「
Dragão divino」.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Existe uma palavra chamada escala reversa.

Originário da história chinesa antiga, o pescoço do dragão mítico possui

uma única escama que não deve ser tocada e é chamada de "floco reverso"

Diz-se que o dragão tocado na escala reversa fica com raiva e com certeza
matará o oponente. Portanto, tocar na parte que a outra parte não quer
que seja tocada passou a ser expresso com a palavra “toque na escala
reversa"
Claro, Emilia não tem como saber a origem de histórias de mundos tão
diferentes. O objetivo de tentar tocar as escamas brancas no pescoço do
dragão era sacudi-lo e perturbar a concentração do oponente que voava
vigorosamente, criando uma lacuna. Porém...

[Emilia: Kya ~ a ~ a !!]

Emilia grita e se joga para o alto, girando. No entanto, a sensação de flutuar

desta vez foi ainda mais curta do que quando caiu nas costas do dragão.
Percebida por uma sensação áspera, Emilia rapidamente assume um papel
passivo com todo o seu corpo e rola. Então, ele rapidamente se levantou no
local e olhou ao redor.

[Emilia: ――――]

336
Emilia, respirando pesadamente, olha em volta. Felizmente, não há sinais de
um ataque repentino a Emilia. Isso é natural. Porque Volcánica, que
atualmente é o mais vigilante, está muito acima.

[Vulcânico: ―――― ~ tsu ~ tsu.]

Talvez ele não gostasse de ser tocado nas escamas brancas, Volcanica que
estava subindo nas alturas estava em agonia. Emilia revirou os olhos
involuntariamente ao ouvir os gritos que mordiam o céu.

[Emilia: Puck ficaria feliz ...]

Porém, o que nos faz felizes é diferente para cada pessoa. Emilia confirma a
sensação de seus membros e se aconselha a não se sentir oprimida.

Ela estava se balançando nas costas de Volcanica e o fluxo de sangue para seu
corpo era um pouco estranho. Em alguns casos, o fluxo sanguíneo estava
bloqueado, o sangue não fluía para o cérebro e podia causar um fenômeno de
perda de visibilidade, mas Emilia estava em uma forma que ela mal conseguia
suportar. E quando ele confirmou, Emilia percebeu.

[Emilia: Ah! Aqui.]

Olhando em volta, a visibilidade de Emilia é um passo maior do que quando

ela chegou. A falta dos seis pilares que deveriam estar ao redor é a prova de
que Emília chegou acima das pontas desses pilares, ou seja, esse lugar é o
andar de cima.

Aconteceu enquanto era sacudido pelas costas de Volcanica. Por fim, no andar
superior da Torre de Vigia das Plêiades, um lugar inédito ...

[Emilia: Uau, eu fiz! Valeu o esforço!]

Emilia correu para o centro do andar superior imediatamente após fazer um

movimento na frente do peito, com uma pequena reação de alívio. Se eu
tivesse que esperar, Squirming Volcanic voltaria. Antes que isso aconteça, eu
tive que encontrar um「Teste」 para ajudar Subaru e os outros.

[Emilia: Por favor, me dê um problema que eu possa entender ...]

Vulcânica, que esqueceu o「Teste」, Também era um grande problema,

mas o problema para Emilia era se ela poderia resolver o「Teste」primeiro
andar primeiro. Temendo isso, Emilia foi para o centro da sala

337
mais alto. Então, ele alcançou a raiz da coluna que se estende até o céu e
abre seus olhos com um "Ah"

Havia uma característica que não foi encontrada nos próximos seis pilares.
Certamente, havia uma característica misteriosa que só foi encontrada no
pilar central deste andar superior. Quer dizer...

[Emilia: A impressão digital de alguém?]

No topo da Torre de Vigia das Plêiades, na base do pilar central havia um

monólito preto. E neste monólito preto uma pegada foi estampada.

Seis pegadas diferentes de homens e mulheres foram carimbadas.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

338
 Capítulo 85 ["Bom perdedor"]
- Demorei coragem para me ligar「o maior cavalheiro」.

Ele tinha orgulho de ser chamado e elogiado por outras pessoas. No

entanto, eu nunca me chamei「O mais excelente」.

Tenho orgulho de ter passado meus dias estudando muito. No entanto, em

um corpo imaturo e sem talento, se você olhar para cima, estará cercado
por excelentes ancestrais, companheiros dignos e incríveis gerações mais
jovens. Achei lamentável, mas fiquei feliz.

Ser reconhecido por alguém deve ser a recompensa de esforço e dedicação.

Além disso, se você quer ser reconhecido por todos, o esforço e a dedicação
devem ser enormes, mas deve ser a tal ponto que todos tenham medo.

- Você fez o esforço adequado?

Certamente me orgulho de passar meus dias estudando com esforços

generosos. No entanto, você excedeu o limite? Você se refinou até a
exaustão? Inspirado pelos esforços de outras pessoas, prometi fazer mais
esforços, de maneira ideal?

Vamos responder à auto-pergunta e à auto-resposta.

Julius Juukulius fez isso. Além dos limites, me aperfeiçoei até a exaustão e
assumi o compromisso de continuar a me esforçar usando os esforços
dos outros como modelo.

- - Portanto, eu estava orgulhoso da existência do "espada"

[Julius: eu sou「O maior cavaleiro」, Julius Juukulius. A espada que vai te

cortar.]

[Reid: ――――]

O「Santo da Espada」Ele ficou em silêncio na frente de Júlio, que agarrou a

bainha da capa e se curvou. Ele fechou os olhos na frente daquele que estava
coberto com um olho por uma faixa e não viu Júlio. Ele apenas cruza
silenciosamente seus braços grossos e fortes e pensa em algo. No entanto,
esse pensamento não dura muito.

Originalmente, sabe-se que a natureza das pessoas não é capaz de pensar é

que obtêm uma resposta muito curta. Portanto...

[Reid: Ah, ah, ah, ah, ah, ah ... É isso!]

339
Coçando a cabeça com a mão, o 「Santo da Espada」 mais uma vez ele pisa
no chão. Esse único ato sacudiu o segundo andar como se o chão branco
estivesse explodindo. Eridna, que vê o confronto entre as duas, dá de ombros,
mas Júlio não, ele fica em pé, não treme. Reid olhou para ele e estalou a
língua.

[Reid: Parece bom, parece bom, parece bom ... Oh, parece bom. Afinal, você,
eu pulo coisas como meus lacaios. Você é um bastardo, eu não gosto disso,
você.]

[Julius: Não tenho ideia do que você está falando, mas tenho que me
solidarizar com o homem que é filho dele.]

[Reid: Hã? Quem Disse que Ele Era Homem? Em primeiro lugar, não seria
divertido levar um bastardo com você. A criança de que falo é uma mulher.
É bom, mas faz sentido.]

[Julius: Uma mulher ... Então, o que eu e a mulher temos em comum?]

[Reid: Hã? Não me faça dizer isso repetidamente.]

Com rugas no nariz, Reid sorri como um tubarão. Então, ele tocou seu
rosto com as mãos abertas.

[Reid: É um lugar lógico e um lado bom.]

[Julius: ――――]

[Reid: Não é frustrante? Eles são fofos ... Bem, está tudo bem.]

Reid diz isso estalando o pescoço, bufando com a reação negativa de Julius. Então ele
olha para Julius com seus olhos azuis, não para Julius, mas para o ambiente ao seu
redor. As luzes fracas balançando ao redor de Júlio estavam mais brilhantes do que
antes. Acima de tudo, foi a primeira vez que ele os mostrou na frente de Reid.

[Julius: Meus amigos ... não, e as lindas donzelas?]

[Reid: Uh, nada. Uma boa mulher não escolhe uma raça. Desculpe, não
estou interessado em uma mulher que não pode me abraçar. Você ficou
mais forte quando quebrou a casca, certo?]

[Julius: Se você diz, é possível que tal forma existisse.]

É um fenômeno que a personalidade de Reid não pode ser considerada um

conselho para a geração mais jovem. Aconteceu porque o próprio Reid foi o
autor daquela piada e ele pensou que a aparência desesperada de Julius, que
não tinha escolha a não ser a espada, era um desperdício. Se você jurar
lealdade a uma espada de qualquer maneira e mostrar

340
uma atitude que ele não se importa em fingir. O que ele queria de Julius era esse
tipo de atitude e determinação, e esse era um caminho possível. Porém...

[Julius: Decidi ir por aqui ou, como você diz, pode ser mais forte para
quebrar a casca e expor quem eu realmente sou.]

O próprio Júlio está ciente de que não estava muito ciente disso, mas sabia. No
momento, no último minuto da batalha, fase em que um arranhão é a
diferença entre a vida e a morte, aparecerá a verdadeira face de Júlio. No
entanto, essa é uma história diferente, a menos que você esteja bem ciente
disso.

[Julius: Vamos afirmar isso. Eu insisto como um cavalheiro. Além disso, serei
melhor em todos os sentidos do que você tentou me guiar.]

[Reid: Hmm, qual é a razão para fazer isso, você.]

[Julius: Está decidido. O cavalheiro em que acredito é a personificação do ideal. É

limpo e correto e, acima de tudo, forte. Então, se meu nome for um cavalheiro, eu
não estaria falando sobre isso.]

[Reid: Ah.]

Raciocínio irracional, discurso retórico sem motivo, rindo arrogantemente. No

entanto, quando Reid ouviu isso, ele não mostrou sua raiva ou retribuiu seu
desânimo e desprezo, mas apenas mostrou seus dentes afiados e riu.

[Reid: Vou fazer você chorar.]

E com essas palavras, Reid jogou seus hashis e saltou para trás na frente de Julius, que
estava olhando para ele. Então eu lentamente estico minha mão para o lado. A grande
palma agarrou a espada de seleção que estava no chão branco.

Reid Astrea, que deveria apenas ter emprestado sua existência como um
examinador de torre. Mas, por alguma razão, ele arrancou o mecanismo da
torre e, finalmente, conseguiu até mesmo um renascimento persuadido ao
substituir o corpo do Arcebispo de Pecado do「Gula」. Em tal estado,
tornou-se uma posição em que não era mais necessário seguir o 「Teste」
da torre, e pela primeira vez, Reid sacou a espada de seleção de acordo com
seu papel original.

Quer dizer....

[Julius: Obtenha sua permissão, da mão do Louco que alcançou a Espada

Celestial]

[Reid: Essa é a minha fala ... Bem, eu esqueci totalmente.]

341
[Julius: Eu pensei que sim, mas disse. Eu vou te desafiar.]

[Reid: Com licença, estúpido. Vou deixar você dizer isso.]

Enfrentando Julius, que está segurando a espada do cavaleiro à sua frente,

Reid aponta a espada que sacou. Sem chance. O espadachim definitivo que se
tornou uma pessoa viva.

O auge daqueles que empunham a espada, o「Santo da Espada」Reid

Astrea.

[Reid: Iza ...]

[Reid: Apropriadamente.]

[Julius: Vamos!]

Acreditando no título de cavaleiro que o molda, Julius Juukulius desafiou

o「Santo da Espada」com todas as suas forças.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Corpo e mente leves.

Sem metáforas, é o poder da emoção que envolve todo o corpo de

Júlio empunhando a espada de um cavaleiro.

Nem é preciso dizer que a estabilidade mental tem uma grande influência na
batalha. Se você pensar bem, pode-se dizer que Júlio está em um estado
instável desde que chegou à Torre de Vigia das Plêiades, não, desde sua「
Nome」na cidade de Priestella.

Claro, Júlio se repreendeu o máximo que pôde, se conteve e manteve isso em

segredo. Com um autocontrole que seria descrito como o motivo do aço
quando as pessoas perguntam, mas não era um elogio.

O resultado de não revelar sua ansiedade e de enganar seus amigos e até a

si mesmo levou às derrotas consecutivas desde que chegou a esta torre,
essas derrotas lamentáveis.

Julius deveria ter acreditado nos outros primeiro.

- Fiquei chateado com o choque de esquecer minha existência, e esqueci o que

mais tinha que acreditar porque era misericordioso comigo mesmo, o que
estava faltando no mundo da outra parte.

Foram as pessoas importantes de Júlio que acreditaram, juraram lealdade e

confiaram em suas costas para desprezar Júlio Juukulius, que havia caído do
mundo sem saber?

342
- Eu não posso dizer isso.

Então, havia uma coisa que Julius precisava fazer. Você deveria ter apelado
sinceramente e mostrado seu afeto por si mesmo. Como ele poderia com os
brotos.

[Julius: Eu deveria ter reunido o link quebrado. O que já não é nada pode
ser nada ... porque eu próprio fui testemunha viva disso!]

O filho de uma pessoa comum e simplória poderia se tornar o cavaleiro mais

legal do mundo. Julius, que não era ninguém, deveria ter se tornado alguma
coisa de novo.

[Julius: Não importa quantas vezes eu tenha a chance, vou sentir falta de um menino
fogoso naquele dia, vou ver um ideal nas minhas costas como um cavalheiro e vou
desafiá-lo com o "espada"]

[Reid: Se você é mole, é uma pena, você !!]

Reid grita com Julius slash, que coloca sua determinação na ponta da espada.
Júlio estava admirando com olhos amarelos estreitados ao ser atingido pelo
vento e a pressão da espada.

Esta é a quarta vez que ele luta contra Reid com determinação. O primeiro
desafio e a derrota imediatamente a seguir. Além disso, esta é a quarta vez
que toda a torre de vigia foi parada desde que estava em perigo e a
recontratação com os botões foi cumprida.

Entre eles, Reid tem uma arma diferente de pauzinhos, é altamente duvidoso
que os pauzinhos possam ser chamados de armas, mas de qualquer forma
esta é a primeira vez que ele é balanceado com algo diferente de pauzinhos.
Então agora que o「Santo da Espada」, que tem um "espada"vai segurá-la
totalmente.

[Julius: O poder da espada é o mesmo de usar os pauzinhos ...!]

[Reid: Eu não teria dito isso. Eu sou forte porque minha espada
balança. Eu sou forte porque sou forte.]

Ele foi atingido por uma espada que balançou casualmente, e imediatamente
depois que seus joelhos rangeram, uma perseguição veio diretamente de
baixo.

Júlio voou para trás em estado de choque, mal ultrapassando-o na base.

Reid simplesmente o segue caminhando com firmeza, sem pressa.

343
Ele queria duvidar da maneira especial de andar, mas não há nada de
especial.

Estendendo a mão para o oponente que caiu, apenas pensando dessa forma e
dando um passo à frente, foi apenas Reid que facilmente percebeu um
método de caminhada que a escola iria criar por gerações. Como o próprio
Reid disse, foi apenas um "existência"não é um padrão.

[Reid: Você quer chorar?]

[Julius: ... Não, estou animado em sentir que estou desafiando uma lenda!]

Júlio respondeu, movido por fatos, não por engano. Sim, está correto. Reid Astrea
está na frente dele. Quantas vezes o próprio Júlio ficou comovido com a tradição
deles, fez seus olhos brilharem e ansiava por isso. Ele conheceu a pessoa real e
ficou impressionado com a personalidade, mas sua habilidade era o ideal que ele
ansiava.

Em caso afirmativo, quanto desperdício gerou? Por ter a

oportunidade de trocar palavras, trocar espadas, trocar
pensamentos e crenças,

[Julius: Ah.]

Júlio exala com o pensamento de que de repente fica embaçado enquanto

usa uma espada "real"Estava muito fora de linha, mas o pensamento de que
era emocionante esperar, era realmente assustador.

[Reid: Do que você está rindo?]

[Julius: Não, eu apenas pensei. Quando eu voltar depois de cumprir meu

propósito aqui, vou desafiar meu amigo Reinhardt.]

Quando Reid pergunta, Julius expressa seu pensamento. Julius nunca

competiu com Reinhardt com sua espada. Pelo contrário, ele não queria
competir por nada até que decidisse trocar de lado nas eleições reais.

- Lamento não ter tentado fazer isso.

Essa também foi uma das razões pelas quais Júlio serviu a Anastácia e foi à
eleição real. No entanto, mesmo que não tivesse esse sentimento, Julius
ficaria fascinado pela magnata Anastasia, na esperança de ter o mesmo
sonho que ela, e estaria no mesmo lugar.

344
Então, eu não preciso de desculpas entediantes ou desvios no início. Tudo o
que ele precisava fazer era carregar duas espadas de madeira desde o início
e se colocar sob Reinhardt.

Uma vez no passado, Reinhardt e o espadachim mais forte do Império

Vollachia cruzaram espadas. Julius também estava animado naquele dia em
que todos estavam entusiasmados com a espada no campo de treinamento.
Essa foi a resposta. (~ Fhol: História que se passa no Ex 4)

[Reid: Hmm, não sei o nome dele. Onde e quando está aquele osso de
cavalo.]

[Julius: Seu descendente, e meu amigo, o atual「Santo da Espada」.]

[Reid: Kah! É um menino, tenho certeza de que é outra pessoa. Você não
vai perceber, mesmo se estiver na estrada.]

Reid bufa e diz que espada entrelaçada e técnica de chute. Como não havia
contra-argumento de Júlio, ele tentou abrir a boca enquanto segurava a
espada.

[Reid: Já estava na hora, estou cansado de falar sobre os outros. Você está
falando comigo?]

[Julius: Não vou negar isso, mas preciso.]

[Reid: ――――]

[Julius: Se fosse a hora certa, gostaria de conversar com você por duas ou três
noites, mas agora sinto muito. Estou com pressa e você está atrasado.]

Conforme a distância aumentava, Reid ergueu as sobrancelhas e olhou para

Julius. Nos olhos azuis de Reid, há a figura de Julius aumentando em brilho.
As seis cores vibrantes de glitter se misturam e, lentamente, começam a
desenhar a aurora do arco-íris.

[Julius: Para a Clauseria !!] (~ Fhol: Mesma técnica que acabou com Betelgeuse)

O brilho radiante do arco-íris varreu o mundo branco em direção ao ataque.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
O próprio Julius está maravilhado com o poder e o alcance da aurora emitida.
Não é mais rude tratá-lo como antes e tornou-se mágico em uma escala
extraordinária.

"――――"

Botões não, eles não podem ser chamados de botões, eles literalmente
fizeram seus talentos fechados florescerem. Linda, linda, valente, digna,

3. 4. 5
lindas e até divinas, eram donzelas, não botões. Os seis corpos, cada um
demonstrando seu encanto, podem ser ocupados por uma única pessoa, ou
podem ser mais pecaminosos do que um Arcebispo de Pecado. Porém...

[Julius: Eu te amo, mesmo que você esqueça.]

Júlio deu um passo à frente para alcançar a aurora emitida. A luz do arco-íris
com seis atributos perfura toda a proteção e esmaga o alvo. Portanto, há
duas coisas que o oponente pode fazer diante do brilho das cores do arco-
íris: aceitar ou duvidar.

[Reid: Ha.]

E por natureza, Reid Astrea não hesita à luz do arco-íris. Reid acenou com o
braço forte contra a luz do arco-íris vinda da frente e balançou a ponta da luz
com a espada de seleção. UMA "técnica de espada“Chamada de violência
pura que não depende de magia especial ou proteção divina, ela remove o
máximo de magia de todo o corpo liberado por Júlio com um único golpe.

No entanto, Julius que dá um passo à frente já o pegou. Saltando por

trás da alvorada que escurecia, Júlio pegou emprestado o poder da
espada e das donzelas.

[ulius: La! Anel!]

Naquele momento, os espíritos vermelhos e verdes que responderam ao

chamado aumentaram o poder dos outros, o vento que absorveu a chama
ardente girou e uma torrente escaldante emergiu aos pés de Reid. Reid sente
a onda de calor abaixo dele e escapa mais rápido do que o fogo tentou
queimá-lo. No entanto, a ligação entre o cavaleiro espiritual e o "maior
cavalheiro" começa aqui.
[Julius: Kua! Iku!]

O espírito amarelo cria uma crista no chão branco, empurrando o corpo de

Julius para cima. Ao mesmo tempo, o brilho do espírito azul congelou a água
na atmosfera e impediu Reid de se mover. Invertendo sua postura com a
estranha proeza de golpear a língua e chutar o ar, Reid colocou o pé de
bruços no teto oco de gelo e olhou para Julius. Os joelhos de Reid cerraram e
o ataque de montagem de Julius veio.

[Julius: In! Nesu!]

O contra-ataque do「Santo da Espada」, e os espíritos brancos e negros

interferem no mundo com seus respectivos poderes. O

346
A luz branca fortalece todo o corpo de Júlio, e a luz negra reduz o poder dos
inimigos de Júlio, mesmo que seja ligeiramente. A pequena diferença criada
nesse ponto é a força motriz por trás do resultado imediato.

"――――"

O teto de gelo usado como apoio para os pés se quebra e a aparência de Reid
é ejetada e borrada em alta velocidade. A postura descuidada da espada de
seleção é o tipo definitivo que não permite a leitura de perfurações verticais e
horizontais, em vez de senti-la como uma ameaça, Júlio mudou de postura e a
encarou.

Se você combinar o ataque de espada com outro ataque de espada, faz

sentido ser repelido pela força mais forte. Então Júlio abriu os olhos. Os olhos
que sempre estiveram ansiosos e apenas ansiosos.

"――――"

Um flash de ataque destruiu o espaço, destruindo noções de luz e som.

Afirmando que seja a espada de seleção ou os pauzinhos, tudo no meio do
flash foi cortado. Porque foi a manifestação do conceito de "espada"

UMA "espada"para cortar coisas. E a técnica da espada é um termo geral

para as técnicas de cortar coisas com essa espada.

Então, o flash que corta tudo no mundo é a última coisa no mundo

"espada"Y"habilidade de espada“O fato de que foi cortado não pode ser tão
facilmente esquecido.

Portanto, as cicatrizes que Julius Juukulius recebeu sob seu olho esquerdo
não desaparecerão tão facilmente. Esse foi o preço de hesitar um pouco
diante dele.「Santo da Espada」estava a uma distância que poderia ser
desfocada.

"――――"

Abandonando a atitude de receber, determinou a espada do adversário para

o ataque e a defesa do momento.

O sangue está pingando do fundo seccionado. No entanto, seus olhos não

estão fechados. Sacuda o braço enquanto olha para a outra pessoa. Surgiu um
flash que abandonou a ideia de recepção e só se transformou na ofensiva.

[Julius: Para o Clarista.]

347
Julius Juukulius, o maior espadachim de sua vida, desenha um arco-íris de
cores, capturando o sorriso de tubarão feroz de Reid Astrea ...

A faixa do olho que bloqueia o olho esquerdo do「Santo da Espada」foi

perfurado pelo golpe do cavaleiro e voou para o ar.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※"
――――"

Quando ele pousou no chão branco, o som de seus sapatos foi muito alto.
Assim que percebeu isso, o coração que se esquecera de bater na parte de
trás do peito de Júlio começou a se mover apressadamente. O fluxo de
sangue empurrou suas costas e ele exalou profundamente. Então ele olhou
para trás e viu as costas fortes vindo em sua direção.

"――――"

O longo cabelo ruivo tremia e as costas grossas estavam arrepiadas. O homem

forte segurou a espada de seleção em sua mão direita e colocou a mão
esquerda em seu rosto. A posição que a mão esquerda busca era a faixa que
cobria um de seus olhos, mas agora não estava lá. A faixa do olho que
bloqueou o olho esquerdo do 「Santo da Espada」agora está no chão sob os
pés de Júlio.

[Julius:… Está entregue? ]

Olhando para o olho que caiu no chão branco e a espada do cavaleiro em

sua mão, sua voz tremeu. Murmurando para confirmar o que aconteceu, o
que parecia muito irreal. Mas...

"――――"

Não há conceitos de palavras e as seis luzes homenageiam a conquista de

Julius. Uma flor quente tenta preencher o vazio criado no coração de Júlio. E
com o elogio de tais donzelas florescentes ...

[???: Julius.]

Ela ouviu uma voz fraca e o olhar de Júlio se voltou para ela. O homem forte
que lhe deu as costas, as donzelas que lhe elogiam e a mulher de cabelo roxo
claro que gritou por Júlio de uma posição diferente em vista da batalha. Um
espírito artificial que viveu uma eternidade e tem o mesmo rosto do Senhor a
quem jurou oferecer esta espada, e teve um relacionamento que sem saber
se desvaneceu.

348
A resposta não é clara se ele considerou Júlio porque ele aprecia
Anastasia ou porque「Proteção Divina de Espíritos Coletores」funcionou.
No entanto, ele estava grato pela existência de alguém que estava
preparado para Júlio Juukulius para iluminar aquele coração até agora, e
ele ergueu a espada do cavaleiro.

[Julius: ――――]

Silenciosamente, erga a espada do cavaleiro para o céu. O resíduo tingido

da aurora brilhou, e a trajetória da espada literalmente desenhou um arco-
íris. Foi como parabenizar um cavalheiro chamado Julius Juukulius.

[Reid: Se isso fosse um maldito「Teste」, você ganharia aqui.]

Ao dizer isso, ele pisou devagar e com força no chão com suas sandálias de
palha. Não havia arranhões no rosto de Reid quando ele se virou. A espada de
Júlio acertou apenas em sua bandagem ocular. Mas Reid não é estúpido o
suficiente para gritar que não entendeu. Acima de tudo, seus comentários
anteriores eram verdadeiros, mas ele não foi derrotado.

Se esta fosse uma continuação do「Teste」da Torre de Vigia das Plêiades,

segundo andar「Electra」, Julius teria passado e se qualificado para desafiar o
próximo andar quando o acertasse. No entanto, a batalha entre Julius e Reid
não é mais uma questão de「Teste」da Torre.

Eles estão lutando para estabelecer um cavaleiro e um espadachim, uma

batalha entre homens.

[Reid: ――――]

Reid, que perdeu sua bandagem ocular e abriu os olhos, agarrou a espada
de seleção com as duas mãos. Ele agarrou o cabo da espada com as mãos e
olhou para a espada em seus olhos. Se ele「Santo da Espada」 Eu estava
pronto. Em vez de balançar os pauzinhos casualmente, ele segurou a
espada corretamente para cortar o inimigo.

[Reid: Não reclame, mesmo que desapareça.]

[Julius: Mesmo que eu queira reclamar, é difícil ficar sem uma palavra do
que reclamar.]

[Reid: Hmm! Eu não posso rir disso. Você ... o que diabos você fez?]

Quando Reid lhe fez essa pergunta, Julius ergueu as sobrancelhas surpreso.
Eu deveria ter dado seu nome na frente dele muitas vezes, mas não

349
ele podia se lembrar disso. Mas ele não se importou que ela não se lembrasse
dele. Pela primeira vez nessa questão, Reid reconheceu corretamente Julius.

[Julius: Julius Juukulius. É um nome fácil de esquecer, então lembre-se dele.]

Julius também aponta a ponta da espada do cavaleiro em direção a Reid, dizendo

seu nome, que Reid sabia como dizer um tempo atrás. Então, ele novamente
pediu ajuda aos seis espíritos que haviam acabado de trabalhar. Para ele e as
meninas agora, ele será capaz de atingir o auge da aurora do arco-íris.

Al Clauseria e Al Clarista.

Com a ajuda dos seis espíritos, surge a aurora do arco-íris que reúne o
poder dos seis atributos. Clauseria que emite o máximo de magia e
Clarista que a habita na espada do cavaleiro. Além disso, o mistério que
nunca teve sucesso devido à sua imaturidade ...

[Julius: Vou conquistá-lo.]

[Reid: Venha.]

Nesse momento, uma aurora preenche o espaço em branco e a faixa do arco-

íris desafia o poderoso homem carmesim.

A técnica do espírito com as cores do arco-íris, originalmente concebida por Julius

Juukulius, era seu segredo. Em vez de emitir a luz de um arco-íris agrupando
todos os seis atributos, ou permitir que eles se detenham em uma espada, é um
ataque mortal que se transforma em um amanhecer e derrota o oponente.

[Julius: Al Cranvel.] (~ Fhol: Combinação de Al Clauseria e Al Clarista)

O golpe final do cavaleiro espiritual foi recebido de frente por um clarão

branco.

※
Y※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Do início ao fim, era um nível de ataque e defesa muito alto para ser
perseguido com os olhos de um torcedor.

Sem mencionar as espadas em choque, as posições em pé que mudam

rapidamente e os movimentos dos pés que mudam rapidamente, que são
para cima e para baixo, nem mesmo podiam ser captados pelos olhos verdes
claros. Não tem nada a ver com o fato de que este corpo não é o seu corpo
original. Porém, havia pessoas competindo pela vida ou pela morte neste
espaço, e comparado a elas, o mundo em que ele vivia era muito baixo.

350
Traduzido do Espanhol para o Português - www.onlinedoctranslator.com

Se os valores de um ser vivo são fortes ou fracos como o próprio ser vivo, era
tão fraco que não tinha valor. E também foi a prova de que ele havia passado
centenas de anos em vão e dado as costas ao caminho do aperfeiçoamento.

- Tive uma premonição desde a primeira vez que tive consciência do meu ego.
O propósito de minha existência não natural se exauriu desde o momento em
que nasci.

Se você forçar, o propósito era nascer, e naquele momento o propósito foi

cumprido. Assim, ela foi deixada sem vigilância, vagando pelo mundo sem
rumo, e forçada a deixar uma lacuna de centenas de anos.

- Eu não me importava de morrer. Mas não havia razão para morrer. Portanto,
adiei meu fim com uma zombaria e devorei minha preguiça por muito tempo.
Então, na vida longa, conheci uma garota.

Fascinado pela vivência de uma menina, sua vida fria ganhou calor. Ele estava
impaciente para ver quem era a garota que pronunciava uma palavra tão
grande que não poderia ser pequena.

- Algum dia, essa taxa de juros veio à mente.

[Eridna: ... Eu não quero perder você ou as pessoas de quem você gosta.]

Ele sabe que o tempo que passo é doce e cruel. Às vezes cura feridas, mas às
vezes faz com que os sentimentos saiam de moda. Ele viveu por um longo
tempo que ele primeiro pensou, "Não quero fazer isso no passado."

[Eridna: Esse também é um desejo impossível.]

Mesmo que você peça para parar, o tempo não vai parar e vai mudar. A vida
dos mortais, minúsculos e fracos, mostra todas as mudanças daquela
época.

Prove que o cavalheiro anônimo que roubou seu「Nome」e deixado de fora

da memória de todos está um ser humano chamado Julius Juukulius.

O cavaleiro com a luz do arco-íris salta direto para a luz branca.

As ações de Reid Astrea são terrivelmente simples contra Julius. O

comportamento de ataque de espada mais rápido do mundo, balançar a
espada que girou, faz com que ela se torne a luz que corta o mundo na
diagonal e destrói todas as coisas no caminho.

351
Não é uma magia especial ou uma técnica especial. O mundo queima com
luz apenas com o golpe da espada. Ele não entende o significado disso. Reid
Astrea está fora do padrão ou todos são como ele「Santo da Espada」? O
que é seguro?

[Eridna: Julius.]

- Quero dar o meu melhor para que a aurora do arco-íris não se perca na luz
branca irracional. É uma intenção real inconfundível, mas não posso reclamar,
mesmo que eu imite colocar uma lança horizontal diretamente nesta batalha
e esmagar minha alma pelo crime de inocência antes de cometer suicídio.

E ela, Eridna, já sabia que não podia fazer nada. Não posso fazer nada. E
se Julius Juukulius, que se transformou em uma luz auroral, pudesse
fazer algo aqui?

[Eridna: ――――]

Ela colocou a mão no peito magro e percebeu o que dormia dentro dela.
Eridna que veio a esta torre de areia em busca da dona original daquele corpo,
razão pela qual ela não acordou de um sono profundo. Mas foi uma farsa.

Eridna já sabia por que ela não acordou.

- Uma filha que zombava de si mesma por ser gananciosa e se gabava de

querer ter tudo. Ela nunca largou o que tinha no bolso e estava disposta a
perdê-lo, então só consigo pensar em um motivo.

[Eridna: Você, que me deu seu corpo e temporariamente se escondeu em

seu próprio Od, está em um estado em que o mundo exterior não interfere
em você. Od é uma espécie de mundo único.]

E ela se tranca naquele lugar. O motivo é claro. Se você sair do Od, será
afetado. O terrível poder do Arcebispo de Sin da「Gula」 será influenciado
por ele.

Você pode esquecer o que não quer esquecer e abrir mão do que não quer.
Anastasia Hoshin não quer esquecer Julius Juukulius. Ela também. Porém...

[Eridna: Aparentemente, todos que vieram a esta torre parecem ser pessoas
teimosas. Ninguém parece ser tolo o suficiente para acabar perdido.]

- Por quase dois meses tentei imitar seu estilo, mas era hora de a maré
subir. Além disso, eu rapidamente o vi como um

352
Cavalheiro anônimo, bom e mau, então mesmo que ela esqueça, posso te
dizer.

[Eridna: Ah, isso é correto.]

Um espírito artificial que terminou sua função quando foi criado sem
nenhum propósito. Ele pensou que era esse papel, mas isso não é algo para
encerrá-lo.

Uma ponte entre uma garota importante, um cavalheiro importante e duas

pessoas desaparecidas. Que responsabilidade séria, certo?

- A responsabilidade não é tão séria que me faz rir por ter nascido para isso?
É por isso...]

[Eridna: Não acho que você seja uma imitação tão inútil por não ver a parte
mais legal do seu cavaleiro.]

※
j※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
※ A luz branca ataca a aurora do arco-íris.

Ele ainda é empurrado com a ajuda de todo o seu espírito e dos seis espíritos
que se contraíram novamente. Júlio sacou sua arma secreta, enquanto o
outro grupo brandia seriamente sua espada.

- - Em geral, estou surpreso com o absurdo do "fora do padrão". Ao mesmo

tempo, tenho a sensação de que deveria ser assim, então também não
posso me salvar.

Se ele mover sua espada, o mundo vai quebrar. Foi a façanha de「Santo da
Espada」 o que aconteceu quando Reinhardt brandiu sua espada. De repente,
Júlio pensou enquanto lutava por sua vida.

Ele se perguntou quem é mais forte, Reinhardt ou Reid, se eles lutam. Lenda e
lenda,「Santo da Espada」Y「Santo da Espada」, Qual deles vai ganhar a
batalha que não aconteceria? Eu não tenho a chance de discernir isso.

[Julius: Então eu não teria escolha a não ser verificar por mim mesmo.]

A única chance de ter uma batalha com Reinhard van Astrea ou Reid Astrea é
aquele que alcançou esta torre. Além disso, apenas Julius e uma mulher
chamada Emilia subiram para os andares superiores.

- Não tenho intenção de passar esse papel para outra pessoa. Portanto,
tudo o que tenho a fazer é vencer.

Afaste esta luz branca e derrote Reid Astrea com a luz do arco-íris. Para isso,
todo o seu espírito dá um passo adiante, para o poder do

353
espada. Se houver um pouco de orgulho e poder na ponta do "maior
cavalheiro"
[Eridna: Julius.]

Foi uma ligação que nunca deveria ter ocorrido. Em estado de choque, a
passagem do tempo se tornou ambígua, mas o tempo necessário para a
espada se juntar foi menos de um segundo. Este é o ataque e a defesa de um
mundo tão momentâneo.

A voz de alguém não conseguiu alcançar aquele lugar, muito menos durante
uma batalha com risco de vida.

[Julius: ――――]

Mas a voz atingiu Julius. Ou pode ter penetrado mais profundamente no tórax,
em vez da membrana timpânica. Se você decidir continuar usando uma
concha de cavaleiro, não poderá responder.

Então, quando Júlio ouviu uma voz que não conseguia ouvir, ele se virou
para a pessoa que não conseguia ver e cruzou os olhos com olhos verdes
claros. A luz nos grandes olhos redondos era claramente diferente de
antes.

[Eridna: ... Bem, meu cavaleiro.]

E com essas palavras, eles deram o último empurrão com o poder de

que a espada precisava.

[Julius: La! Kua! Anel! Iku! Dentro! Nesu!]

Procurando o último empurrão em si mesmo, chamando os espíritos que se

tornaram parte do amanhecer. A figura do inimigo a ser derrotado está
diante da luz branca, para derrotá-lo.

Para alcançar a ponta da espada além da luz,

[Julius: Oh, ohhhhhhh !!]

Ele abriu a boca a ponto de não ter mais força e gritou a ponto de cuspir
sangue.

E com toda a força Júlio interveio, descartando a graça e se

dedicando ao máximo para não quebrar a essência de sua fé.

"――――"

Então, em resposta à aurora do arco-íris brilhante, a luz branca que o recebeu

também ganhou impulso. Mesmo assim, tornou-se poderoso, e a luz do arco-
íris e a luz branca colidiram violentamente.

354
[Julius: Ah.]

Pareceu durar para sempre, mas teve um fim inesperado.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Julius: Ah.]

Júlio ficou surpreso ao ouvir um leve som vindo de sua garganta. O poder de
fogo máximo de cada um colidiu um com o outro, e o fim repentino irrompeu.
No entanto, o impulso não parou e a espada auroral perfurou o ponto vital do
oponente diretamente.

[Julius: Por quê.]

[Reid: Ei, merda, é chato, né?]

O ataque de Julius atingiu o alvo, perfurando-o, enquanto Reid no lado

perfurado estava calmo. Apesar de receber diretamente no peito, ela nem
mesmo franziu a testa de dor. É um trabalho que ele consegue realizar com
sua força mental forte ou é devido à modulação que ocorria em seu corpo
forte?

O peito musculoso de Reid Astrea tinha um ferimento diferente do perfurante

da espada de Julius, não, tinha uma rachadura. E não se trata apenas do peito.
As rachaduras no peito se espalham para várias partes do corpo, como braços,
pernas, pescoço e bochechas.

Julius entendeu intuitivamente o que era. A distorção originalmente

impossível estava sendo corrigida. Este é o fenômeno desse processo.

355
Reid diz que acabou. Não caberia em outro recipiente além de mim.]

A visão de Reid está correta quando ele olha para sua palma rachada.

Reid Astrea, que foi enganada pelo poder do「A gula e adquiriu um corpo ao
saquear o controle do corpo original. No entanto, o fato é que o corpo
pertence a Roy Alphard, o arcebispo de Sin da「Gula」.

Em outras palavras, o contêiner chamado Roy Alphard não resistiu ao trabalho

da alma chamado Reid Astrea, que está fora dos padrões normais. Ele
desmaiou na fase final da batalha com Júlio.

[Julius: Então você é ...!]

[Reid: Bem, se eu não tivesse comido esse cara, poderia ter feito isso até o
fim. Mas, nesse caso, teria acabado quando você largou a banda ocular,
certo?]

[Julius: Ku ...]

[Reid: Ka, ka, ka. Não sei se sobrou alguma coisa, está fraco. Você quer chorar?]

Largando a espada de seleção, Reid riu desagradavelmente,

mostrando os dentes.

Por que ele pode rir assim? Do jeito que está, é um futuro fixo que desaparecerá.
Ou se ele derrotou Júlio, ele poderia ter sido capaz de começar a andar
novamente na vida que havia acabado. Embora essa possibilidade tenha
desaparecido.

[Reid: Estúpido, você. Quem viveria no topo ou imitaria essas coisas

problemáticas? E se eu me encontrar em algum lugar? Isso é tudo.]

[Julius: ... Infelizmente, você morreu de envelhecimento há centenas de anos.

Mesmo se você sair agora, qual é o seu eu original?]

[Reid: Hmm! Então, você pode adorar em termos de um cara que não pode
ser visto pelos outros? É lixo.]

Ele tratou seus descendentes como os outros, e seus comentários anteriores

parecem ser suas verdadeiras intenções. Reid estalou o pescoço,
aparentemente não muito interessado na segunda vida.

358
[Reid: Normalmente o que você faz quando volta à vida, você? Você pode
brincar com o mabu geki que acabou de passar, ou com o mabu que está lá.
Além disso, uma mulher que parece erótica ...]

[Julius: Hmm, não é realmente subdesenvolvido ...?]

[Reid: Ei. É meu estilo fazer o que faço quando acho que deveria. Teria
sido muito mais fácil para você fazer isso também.]

[Julius: ... Obrigado pelo seu conselho. Mas, para mim, é um caminho muito mais
complicado.]

Ele escolheu usar a concha. Pode-se dizer que ele fingiu ser o mesmo ou que age
como algo diferente na raiz de si mesmo. Sabendo que seria mais parecido com
ele e que poderia fazer o que quisesse, Julius não poderia escolher, mesmo se
estivesse deslumbrado com a selvageria de Reid.

Ouvindo a resposta de Julius, Reid bufou abominavelmente. Em seguida, apontou

para o ferimento no peito, uma rachadura que resultava da ultrapassagem de
limites, o único ferimento que era diferente.

[Reid: Você, não entendeu errado? É uma coincidência que sua espada tenha
chegado. Se este fosse meu corpo, você não poderia nem tocar meu nariz.]

[Julius: Eu não faço isso desde o início ...]

[Reid: Hmm! É gracioso!]

Julius bate no ombro de Reid com a mesma mão que Reid estava
mirando em seu peito.

Júlio exalou por um longo tempo enquanto se enrijecia com o impacto.

Eu não fui convencido ou totalmente aceito ainda. Porém, é mais

insuportável perder esse momento pelo desconforto individual e pelo
desconforto dos acontecimentos que estavam diante deles. As rachaduras se
expandiram e o fim já é visível. Assim, Júlio ergueu a espada de cavaleiro
desencadeada na frente do rosto.

[Julius: Eu respeito o poder da espada do fundo do meu coração.]

[Reid: Não seja o desejo de um bastardo. Vou me sentir mal, Julius.]

[Julius: ――――]

Júlio ficou surpreso com a última palavra, mas, ao decidir não ficar com raiva,
escondeu a surpresa por trás do sorriso e da gratidão.

359
Como o maior cavaleiro, como ele orgulhosamente se intitulou após uma
existência lendária. Que era o ideal de Júlio Juukulius ser uma forma que
não se envergonha de sua admiração.

[Julius: Sim, até o fim. Você venceu, Reid Astrea.]

[Reid: Hmm, eu tenho uma boa cara de perdedor.]

No final dessa palavra, as rachaduras em Reid Astrea se expandiram.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※"
――――"

Ao contrário da impressão visual, o estalo que se expandiu até o fim não

foi acompanhado de som. Sem as rachaduras rompendo o peito, a
majestade da ruiva desapareceu quando a luz esmaeceu, em vez disso, a
que estava deitada no chão branco era uma criança anã com olhos vazios.

Uma pessoa blasfema que come「Recordações」e ele「Nome」 dos outros

e os torna「Refeição」à sua vontade. Roy Alphard, o arcebispo de Sin da「
Gula」, desabou no chão.

[Roy: ――――]

Esteja eu vivo ou morto「Gula」ele não se move. No entanto, havia um

ferimento profundo no mesmo tórax esquerdo de Reid, e não havia dúvida de
que era um ferimento fatal. Depois de ver exatamente isso, Júlio baixou a
espada do cavaleiro, que havia declarado em sua expressão de respeito,
colocou-a na própria bainha e olhou para trás.

Seis espíritos que desvendaram o amanhecer e aumentaram a luz ao redor

de Júlio. Sem o poder das donzelas que floresceram de botões em donzelas,
teria sido seu próprio oponente, e não seu oponente, que teria caído no chão
branco dessa maneira.

- Tenho que expressar minha gratidão e minhas aspirações por isso.

No entanto, lamento por eles, mas a expressão de agradecimento foi
adiada.

Júlio avança lentamente em direção a uma mulher delicada com olhos verdes claros olhando
para Júlio.

Uma pessoa em um terno branco que não combina com as dunas de areia,
com longos cabelos ondulados lilás. A seus pés, há uma raposa branca
sacudindo ansiosamente seus olhos negros.

360
Sua aparência, que deveria estar imitando um colar o tempo todo, era o
que significava. Com isso em mente, Júlio fechou os olhos. S ...

[Julius: Vendo você pela primeira vez.]

Recentemente, você gostaria de reiterar o que disse ao「Santo da Espada」 como um

desafiante.

No entanto, o sentimento no fundo de seu coração agora era diferente do

sentimento de empolgação em desafiar a batalha. No entanto, existem alguns
que não mudam.

É o espírito aventureiro de uma criança que anseia por um cavaleiro, como

abrir uma nova página em um livro de aventuras.

[???: Eu sou...]

A outra pessoa se ajoelhou no local e respondeu a Júlio, que deu a primeira

palavra.

Com uma atitude baixa, Júlio esperou pelas próximas palavras. Ele pensou que
poderia esperar o máximo que pudesse. Você tem muita sorte em acreditar que
pode ouvir as palavras da outra pessoa se esperar.

[???: ... Eu sou Anastasia Hoshin.]

[Julius: ――――]

[Anastasia: Eu quero o mundo inteiro. Então, qual é o seu nome, seu

irmão muito legal?]

É fácil ver como ele sorriu e baixou a cabeça. Com o rosto abaixado, Júlio
respondeu com um breve suspiro, "ha"

[Julius: Eu sou Julius Juukulius ...... Seu único cavaleiro.]

[Anastasia: ----]

[Julius: Você pode ter esquecido. Mas fui eu que lhe dediquei a espada. Por
você, farei o meu melhor para apoiar essa aspiração.]

Ele com sua espada sagrada de cavaleiro no chão, sobre a qual Júlio
finalmente ergueu o rosto. Além disso, não importa qual seja o olhar do
Senhor, ele não se arrependeria.

Não é comum um cavalheiro ficar chateado, confuso e olhar para baixo. O

desejo de Julius é ser aquele que parece melhor do que ninguém. Então,
olhando para Julius, Anastasia estreitou os olhos redondos.

[Anastasia: É mesmo? Não me lembro, mas ...]

361
[Julius: ――――]

[Anastasia: ... À primeira vista, pensei. ――Este irmão mais velho, sinto muito.]

Julius Juukulius mais uma vez dedicou sua espada ao "ambição"para

conseguir tudo. Foi um ato divino, como o rei e cavaleiro da história.

O renascimento do vínculo mestre-servo privado é realizado no segundo

andar「Electra」. Foi a conquista de remover um dos cinco obstáculos
apresentados por Natsuki Subaru.

Grande Biblioteca Pleiades, segundo「Teste」- o fim.

362
 Capítulo 86 ["Falando de Ontem"]
Você tem suas dúvidas há muito tempo. Roswaal L. Mathers, seu mestre a
quem jurou lealdade, para atingir seu objetivo final, ele teria que matar o
Dragão que mantinha o Reino de Lugunica.

Ram é um peão importante e essencial para o objetivo de Roswaal, e já se

passaram quase dez anos desde que ninguém menos disse isso a ele. Na
aldeia de demônios, onde salvou Ram e ■■, Roswaal exigiu uma
compensação.

E Ram decidiu que pagaria o preço em troca da retribuição da tribo dos

demônios. Para fazer isso, ela estava disposta a cooperar, fosse um plano
para matar o Dragão ou algo assim. A única coisa para a qual Ram não tinha
uma resposta era a chave para matar o dragão.

Nao foi facil. Mesmo se ele tentasse e tentasse o seu melhor, não seria fácil.
Quando chegar a hora, o que Ram poderia fazer?

Roswaal: Só o tempo dirá. Você e você ■ terão um papel a cumprir.

Você sente que eles lhe deram uma palavra tão pouco convincente. Ele nunca
realmente pensou sobre o que isso significava, estranhamente, até hoje, mas ...

[Ram: Finalmente entendi. Eu sei o que Roswaal-sama está fazendo.]

Todas as ações de Roswaal visam o objetivo final de sua longa vida. Para fazer
isso, ele entrou no Reino de Lugunica, resgatou Ram e ■■ para esse
propósito, manteve o Santuário como prova de determinação para esse
propósito e colocou Natsuki Subaru à prova para esse propósito.

Mesmo se ele fosse forçado a mudar seu plano original, seus preparativos
anteriores não seriam em vão.

- Não, eu não o desperdiçaria.

Daí a resposta até mesmo na mente de Ram. O motivo pelo qual Roswaal
considerou a irmã do jovem demônio ■■ como seu último trunfo. ■■ foi
tomado como um substituto para o chifre perdido de Ram. Ram e sua irmã
■■ se envolveram para matar o Dragão como um único demônio, juntos.

Claro, Roswaal não poderia escapar da influência da Autoridade da Gula.

Como resultado, ele também deve ter esquecido por que ■■ ela foi
colocada em sua mansão. Mas mesmo se tivesse esquecido, ele teria
imediatamente sentido seu próprio objetivo.

365
E enquanto observava Ram e os outros lutando para se recuperar ■■ dos
danos da gula, não mencionei esse fato. Completamente e sem reservas ...

[Ram: Você não pode mudar a perfeição da situação.]

Mesmo que seus planos uma vez tenham sido frustrados pelas ações de
Subaru, ele continua a trabalhar nas sombras com um olho em sua presa
para atingir seu objetivo. É uma propensão difícil. Ele se pergunta o que está
fazendo fora da vista de Ram agora. No entanto, pense também nisso ...

Nesta viagem, quando ele permitiu que Ram acompanhasse Subaru e os outros
que estavam levando ■■ nesta viagem, talvez Roswaal estivesse antecipando a
possibilidade de isso acontecer. Talvez ele esteja pensando demais nisso.

Em primeiro lugar, não havia como ele ter certeza de que Ram ou ■■ se
colocaria em uma situação perigosa devido à aparição imprevista do
Arcebispo da Gula na Torre de Vigia das Plêiades.

Isso pode ter sido muito ilusório para Ram superestimar o homem que ele
adorava. Mas...

[Ram: Eu me sentiria melhor sabendo sobre o homem que amo, e ele confiou em
mim de qualquer maneira.]

Ele acreditava que se Ram estivesse lá, ■■ e os outros lados estariam protegidos ...

Que acreditava que, se pressionado, Ram pegaria na agenda oculta de

Roswaal e escolheria virar o trunfo para matar o próprio dragão.

Parecia muito, muito melhor pensar que um homem chamado Roswaal L.

Mathers valorizava a década de uma mulher chamada Ram. Assim que...

[Ram: Estou de ótimo humor. Então, vou bater em você.]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
As conquistas de Neiji Rockhard são um pouco a história da ilha dos
espadachins do Sacro Império de Volakia.

- É um pouco uma história.

Em uma história, Neiji foi o único espadachim a sobreviver a centenas de lutas

até a morte usando apenas o punho de mãos vazias como arma de escolha em
uma demonstração isolada de força na ilha de

366
espadachins, e eventualmente ganhou o direito de ser um escravo
libertado.

Ele foi um dos espadachins de maior sucesso de todos os tempos, com um

espírito de luta em seus punhos, segurando espadas e esmagando aço, e
fazendo com que cada obstáculo parecesse a pele flexível de uma donzela diante
de seus punhos.

A fera carnívora, Beli Heinelga, é um assassino em série raro que fez o Reino
Sagrado de Gusteko tremer com suas táticas brutais.

- Certamente você ficaria feliz em saber que eles te fizeram tremer.

Agora que ele foi vítima da Autoridade da Gula e foi privado de tanto de seu
「Nome」a partir de seus「Recordações」, as muitas tragédias e lições que
criou como assassino não foram lembradas por ninguém.

Beli nasceu com um crescimento extraordinário, ganhando uma força física

quase impossível de ser alcançada por um ser humano. Ele também cometeu
vários crimes hediondos, abraçando e matando homens de sua escolha.

A força de seu corpo enorme e pele dura que não rasga nem com uma
espada. Este assassino, que busca contato e calor, era um dos criminosos mais
temidos ao lado dos Undercity Hunters.

O fundo do「Saltador」Dorkell são incomuns. Ele era um simples

comerciante que vivia na cidade-estado de Kararagi, mas era um desviante
que ouviu a voz de uma coisa não humana e se desviou do caminho.

O fato de muitos rirem dele como um desviante que se perdeu e ninguém se

lembra dele, já que foi vítima do poder da gula e foi privado tanto do「Nome
」a partir de seus「Recordações」. Um dia Dorkell jogou sua vida, sua esposa,
seus filhos e sua vida ao mar. Então ele se tornou um excêntrico que escolheu
acreditar em algo que não existia, e escolheu entrar em contato com a Bruxa.

No final das contas, Dorkell manifestou poderes que eram diferentes da

magia, e eram diferentes da doutrina da Bruxa, uma heresia dentro de uma
heresia que foi até mesmo banida da Bruxa. Em outras palavras, eles são
seres do tipo monstro transcendente, excêntricos e insanos que não são
monstros menores, excêntricos e insanos de qualquer maneira.

Além de não serem capazes de lidar com humanos comuns, eles não são
completos apenas por serem eles, eles se misturam com todos os tipos de

367
memórias na tirania, e se tornar algo ainda mais supremo. E se Neiji Rockhard
obtivesse a resistência de Beli Heinelga e as habilidades divinas de Dorkell?

Seria o culminar de um dos seres mais cruéis da história. Até agora, o

Arcebispo do Pecado da Gula, Batenkaitos Law, nunca tinha feito isso.

Isso porque ele temia que, ao misturar todas as memórias no caldeirão de

seu próprio ser, ele temesse que seu próprio ser fosse incorporado ao
conteúdo do caldeirão. Mas mesmo que beba o conteúdo do caldeirão
misto, não será pelo menos absorvido, foi o que aconteceu na visão
subjetiva dos Batenkaitos.

E agora que estava, ele não hesitou em tentar o que nunca ousou tentar antes
e quebrar os limites que havia estabelecido para si mesmo. É porque a Lei
Batenkaitos é uma「Gourmet」que ele consumiu todos os talentos, carreiras
e possibilidades excepcionais da comida gourmet do mundo e os armazenou
dentro de si mesmo.

Portanto, neste dia, nascido na torre do Mar de Areia no Extremo

Oriente do mundo, ele é um demônio que funde todos os tipos de
habilidades e habilidades a um alto nível, independentemente de sua
natureza congênita ou adquirida.

Ele tinha armas que podiam destruir tudo, um corpo que não podia aceitar
nenhum ataque, habilidades mágicas que podiam repelir qualquer técnica e
sabedoria para controlar todas as coisas.

Para onde quer que você olhe na história, ninguém jamais se destacou em
qualquer capacidade como esta e, não importa quantos milhares de anos se
passem no futuro, ninguém nascerá assim. Esta é uma extração do potencial
do mundo, criado pelo abominável desastre conhecido como o Gene da
Bruxa.

A própria gula, nascida de um caldeirão de objetos superiores apenas,

é ...

[Ram: Vou te dar três chances.]

Diante daquela existência rara, a garota de cabelo cor de pêssego ergueu três dedos e
disse isso. A garota com sangue escorrendo de sua testa e uma luz fria em seus olhos
vermelhos pálidos.

Ele estava em um estado de feridas em todo o corpo, com ferimentos

graves que dificultaram suas ações em muitos pontos de seu corpo
esguio.

368
Existem muitas outras razões pelas quais você não consegue ficar de pé. Já
sabe. O maior fator não são os ferimentos ou o derramamento de sangue,
mas o fato de seu corpo fraco não funcionar como um receptáculo para
aceitar sua existência. Muito ruim, eu acho.

[Ram: Vou deixar você me bater três vezes primeiro. Eu quero tentar algo. É
um acordo, certo?]

Mas a garota parecia não ter tais sentimentos e, erguendo três dedos,
disse isso como se fosse provocá-lo. Três vezes, é uma frase fatal. Em
primeiro lugar, não havia como ela suportar, mesmo que fosse apenas
uma vez.

E não há nenhum motivo específico para recusar a oferta. Não havia razão
para pensar que era uma armadilha. Em vão, ela não era o tipo de garota
que oferecia tal negócio.

Mas ela tinha que dizer a ela que o excesso de confiança poderia destruí-la, e que ela tinha
que ser honesta sobre isso. Que se você levar para o mesmo caldeirão, você saberá ...

[Lei: Nee-sama, aqui vou eu.]

Gula, explode as patas traseiras, que ganharam força, e dá o golpe como

queria. É um tiro com o melhor da habilidade e poder destrutivo do「Rei do
Punho」, aquele que é muito poderoso para destruir uma única garota, e é
sugado para o rosto de uma garota bem vestida, e ...

[Ram: É a primeira vez.]

[Lei: O quê?]

Um momento depois de ele achar que tinha acertado, o rosto da garota

evitou o punho com tanta força que ele agarrou o cabelo desovado. Então,
com uma mão no braço estendido, ele chuta o joelho solto e atinge o braço
direito no cotovelo.

Um evento impossível. A menina destruiu o corpo forte que não permite nem
mesmo a passagem do golpe da espada sagrada, ajoelhada com o braço
estendido e a junta do cotovelo, ponto fixo que só existe ali. Mas...

Com o impacto do braço direito quebrado, a perna esquerda salta no rosto da

garota. Não é vingança para o braço, mas é um chute no joelho direcionado
ao rosto também. A perna longa escorregadia, o joelho branco tenta esmagar
o nariz macio da garota, tentando arruinar seu lindo rosto.

369
[Ram: Segunda vez.]

As palavras vinham daqueles lábios finos, e ele não podia acreditar no que estava
ouvindo quando as ouviu.

Eu deveria ter tentado não falar. Mas a garota moveu a mão como se traçasse
suavemente um chute no joelho que se aproximava do lado, suavemente
desviando sua trajetória para cima.

O joelho liberado passou facilmente sobre a cabeça da garota, como se

tivesse se libertado para traçar o céu vazio desde o início. E logo...

[Ram: Terceira vez.]

O chute com o braço direito e o joelho esquerdo diminuiu, e o cotovelo

esquerdo que foi liberado com a vontade de rolar, forte e forte, se tivesse
sido um golpe direto, teria esmagado o crânio da menina como uma fruta e
esmagado seu conteúdo para o chão da torre.

Então deveria ter sido. O cotovelo de ferro apontado para a têmpora da garota
apenas fazia dançar alguns fios de seu cabelo cor de pêssego. E a menina que
abaixou o cotovelo como se soubesse que ele estava chegando, agarrou
novamente o rosto dele com a mão estendida e ...

[Ram: Você é um idiota.]

Ele disse isso com mais crueldade do que nunca e bateu a cabeça com força
contra o chão.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Acariciando e se contorcendo, Batenkaitos caiu no chão quando ele
apareceu na frente dele, mudando de forma, e Ram cravou três dedos em
seu rosto.

[Ram: Quem joga o jogo pensando que tem três chances de ganhar, perde as
três vezes. Se você jogar o jogo sem nenhuma intenção real de ganhar, você
nem mesmo terá sorte.]

[Lei: Bu ... ga ~ tsu.]

[Ram: Obrigado. Isso prova isso. Até a sorte do momento não é mais inimiga
de Ram.]

O inimigo mais formidável era a sorte absurda de Ram. Mas Ram o subjugou
com as próprias mãos e até o fez se curvar aos pés. Não havia mais nada a
temer.

370
[Lei: ―――― ~ tsu.]

Deitado no chão, Batenkaitos está de pé com as duas pernas levantadas e

balançando vigorosamente. Ram interveio sem hesitar diante de seu
oponente, que o atingiu com o braço direito quebrado. O sangue flui de sua
testa. Mas a dor e a sensação de perda fizeram o sangue de Ram ferver por
dentro.

"Que chato“Esse sentimento, essa euforia, sempre achei que era

perturbador.

Os instintos de um demônio horrível, as boas-vindas para lutar, a

exuberância de ser capaz de exercer o poder, a fome que fazia seu sangue
ferver para matar o inimigo que ele deveria matar, Ram sempre odiou.

Então, quando o chifre que crescia em sua própria testa quebrou naquela noite,
ela pensou que tinha sido libertada.

[Ram: É irônico.]

Derramando isso, Ram agarra o braço que está sendo atingido e joga seu
oponente nas costas exatamente como está. Ao ser jogado no chão, ele bate
com a cabeça e vai para o fundo da passagem. Atrás dele, ele não a deixa
chegar perto do dragão de terra ferido e da garota que ele encostou na
parede.

[Rem: ――――]

A menina que continua a dormir inalterada, exceto por seu chifre branco que
brilha fracamente em sua testa enquanto ela afirma sua existência.
Originalmente, como ele continua dormindo sem sua própria vontade, ele não
deveria ser capaz de fazer seu chifre funcionar, embora ele fosse da raça dos
demônios.

Mas mesmo que essa compreensão seja perdida, Ram e a garota são irmãs
gêmeas por meio da Sinestesia, como é chamada, é a conexão insubstancial
que às vezes é feita entre seres de sangue forte. Essa presença em si foi
sentida por Ram durante o último ano cuidando do Rem adormecido.

Não é apenas a semelhança na aparência, mas também aquele sentimento

que permitiu a Ram aceitar facilmente o fato de que ela é sua irmã de forma
objetiva. Mas aquela sinestesia também não tinha nada a ver com o Rem
adormecido. Se Rem tivesse tido um de seus sonhos de medo, esse medo
poderia ter sido comunicado a Ram, mas nenhuma vez no ano passado tal
coisa foi comunicada a ele.

371
Em outras palavras, Rem, que ainda está dormindo, também não está sonhando.
Em outras palavras, Rem adormecido não está sonhando, o tempo todo ela está
olhando para a escuridão por trás de suas pálpebras e não respirando nada.

Portanto, é apenas uma coincidência que ele percebeu o uso indevido dessa
sinestesia aqui. É irritante, mas é por causa da ideia da Subaru. Ele pegou o
fardo de Ram com seu estranho poder e deu-lhe força para lutar, o que lhe
deu a ideia de fazer o mesmo.

Aqueles que estão conectados por Synesthesia compartilham emoções fortes

e às vezes até ferimentos e dor uns com os outros. Você não sabe o começo,
mas encontrou essa hipótese em um livro que certa vez leu na Biblioteca
Proibida de Beatrice. Essa sinestesia é a conexão e a ação de um Od entre dois
indivíduos diferentes.

Od é a fonte de poder que existe nas profundezas do ser humano, que

pode ser traduzida como a alma. Às vezes é usado como um poder para
usar magia no lugar de mana, mas essencialmente, od é a própria natureza
pura que torna uma pessoa humana.

A sinestesia é o resultado de nascer do mesmo útero e estar conectado um ao

outro em um reino que não é violado por ninguém. No final, isso pode ser
descartado como um mito, não uma história comprovada.

Mas enquanto ele estava na Biblioteca Proibida, ele provavelmente não

levantou uma sobrancelha. Mais importante ainda, Ram tinha um gosto
pessoal pela teoria.

"É bom nascer com uma conexão com outra pessoa", Ele disse.

[Ram: Aquele chifre desagradável foi um monte de problemas.]

O impulso destrutivo que veio através do chifre branco era o que Ram
detestava. Também era horrível que as pessoas ao seu redor
considerassem Ram como a segunda vinda de um Deus demônio. Não há
conexão entre Ram e uma existência tão sombria e antiquada. Não é esse
tipo de coisa, é Ram que deve ser valorizado.

Portanto, seria maravilhoso se ele tivesse uma conexão com outra pessoa,
independentemente de tal coisa. E se realmente existe uma conexão com
alguém assim, então ...

[Ram: Tenho certeza de que Ram nasceu para amar sua irmã.]

372
Mesmo se fossem bebês, isso não impediria os meios de proteger esse vínculo. Ele
daria tudo para protegê-la, para amá-la, para cuidar dela. Assim que...

[Ram: Por favor, me perdoe. É uma hora ruim para você ter que carregar a
carga.]

Por meio da sinestesia, Ram compartilha o fardo de seu corpo com sua irmã
adormecida. Depois de experimentar o poder de Subaru por si mesma, ela foi
capaz de fazer a maioria das coisas da mesma maneira. Depois de ver isso,
Ram pode realizar a maioria das coisas da mesma maneira.

O poder de Subaru é o mesmo mecanismo, a coisa provavelmente força o

Od da outra pessoa a se conectar com o seu próprio Od, causando Sinestesia
unilateral. Se eu quisesse enviar a carga para o lado de Subaru, poderia
enviá-la, mas Subaru é um idiota e não vai. Em vez disso, ele tenta reduzir o
fardo sobre seus aliados levando-os de um jeito ou de outro.

[Ram: Idiota.]

Ele disse isso nas mesmas palavras que acabara de ligar para Batenkaitos.
Eram as mesmas palavras, mas não soavam iguais.

O que Subaru fez com sua autoridade, Ram só pode recriar o que Subaru fez
com sua autoridade, com Rem sendo conectado por Synesthesia. Ele não sabe
o que acontece no extremo do Subaru. Mas isso vai tornar as coisas um pouco
melhores. Ram também pode escapar da situação horrível de estar conectado
ao Subaru o tempo todo. Em vez disso, o fardo de Ram está mudando para
ela.

[Rem: ――――]

Rem, que ainda está dormindo, não diz nada. Ele continua a enviar o mana
fluindo para seu próprio chifre, usando o chifre branco de suas mãos
empilhadas, segurando o chifre quebrado de Ram incorporado em seu
cajado como um catalisador. Que, por meio do enorme mana exigido por
Ram, não há como estimar quanto estresse isso colocará no corpo de Rem.

- Daí a batalha de curto prazo.

[Lei: Ei, vamos lá, mais ~ tsu.]

Com um grito, os Batenkaitos expulsos dançaram sob Ram. Usando o poder

de「Saltador」ou algo assim, uma técnica mágica que pode ignorar a
distância que existia em um piscar de olhos, mas mesmo essa técnica divina
não tem sentido se o oponente puder ver através dela.

373
[Ram: Você já faz muito tempo, tartaruga. Tanta espera fará de Ram uma
velha.]

Roube a visão de seu oponente com a clarividência. Com o foco, o

movimento dos olhos e a força do oponente, integrando todos eles, sua mira
era mais fácil de ler do que ler a mente.

Evite a palma que estava para fora e torceu os cinco dedos para o outro lado
para passar. Ele o acerta com o cotovelo de ferro na garganta, ele está prestes
a gritar e acerta seu oponente contra a parede com um forte chute para trás.

[Lei: Ka ~ tsu.]

[Ram: Embora o álcool seja mais saboroso quando envelhecido.]

Ao dizer isso, ele agarra a gola da roupa de seu oponente e a puxa para
baixo, jogando-o da nuca no chão. Ele o acertou com os calcanhares no
rosto e quebrou seu nariz. Ele se abaixou e abaixou os dois braços que o
seguravam e jogou incontáveis rajadas de vento nele.

[Lei: Gi ... ah!]

[Ram: É um rosto bonito para um grito tão feio.]

Seu corpo inteiro é cortado pelo corte do vento, e Batenkaitos é levado pelo
vento enquanto cuspia sangue. Como de costume, seu corpo está mudando
implacavelmente, mas por completo, ela se recusa a mudar a partir da única
coisa que viu do pescoço para cima. É repulsivo. É falta de classe, porém, e
Ram não faz isso.

[RAM: ----]

Batenkaitos se lançou sobre ela sem nenhum truque, derramando uma

quantidade horrível de sangue. Ele provavelmente está usando algum tipo de
Proteção Divina. Ele deve ter cruzado o poder de vários transcendentes para
criar uma técnica que ninguém mais pode replicar.

Os ataques superiores, especializados em todas as direções, são esmagados

por Ram com uma violência que os ultrapassa. Centenas e milhares de
grandes técnicas foram esmagadas com o poder de milhões. Isso não era
mais uma luta.

Ela nem mesmo deixou Batenkaitos tocá-la. Eu estava em boa forma. Ao

contrário de Subaru, ela ainda se encaixa. Ele tirou mais algumas correntes.
Provavelmente cinquenta por cento do que ele era melhor

374
ei, não, Ram era tão jovem naquela época que está muito mais forte
agora do que naquela época, porque ele cresceu.

E não se afogar nessa força era a força de Ram.

[Ram: Eu sabia que não havia problema em quebrar meu chifre.]

Se não fosse aquela noite, ele poderia ter sucumbido ao chifre um dia. Ele
gostaria de dizer que era impossível, mas não sabe a resposta para o que não
poderia ser. Portanto, Ram se orgulha da limpeza do caminho que percorreu,
que era a coisa certa a se fazer agora.

Graças à perda de seu chifre, Ram não teve que se tornar o demônio que
ele odiava.

[Ram: Em primeiro lugar, se não fosse por aquela noite, eu não teria sido capaz de
encontrar Roswaal-sama, então não havia necessidade de comparar.]

Não há mais conclusões e, em resposta, Ram manteve a palma da mão à sua

frente. Bem na frente dos olhos e do nariz de sua palma, Batenkaitos
apareceu, saltando pelo espaço. Seu rosto, ele ficou surpreso por ter lido o
lugar da aparição, agarrou-o com olhos de águia.

[Ram: Você só pode voar reto, certo? Estou cansado de ver seus truques
de mágica. É tua cara.]

[Lei: Bem ...]

[Ram: Não vou esperar.]

Friamente, Ram gerou uma rajada de vento na palma da mão que agarrou o rosto de
seu oponente. Em um instante, cada parte de seu rosto, olhos, nariz, lábios, orelhas
e todas as outras partes de seu rosto foram cortados de uma vez, e Batenkaitos
gritou enquanto cuspia sangue.

Ele vai deixar os cortes cortá-lo até que seu rosto desapareça. E em um
instante, Batenkaitos desapareceu das mãos de Ram. Mas não havia como
escapar, da ferida, da dor, da realidade.

[Lei: Ah, ah, ah, ah ~ tsu!]

Batenkaitos entrou em colapso, chorando e soluçando e sangrando

profusamente em vez de lágrimas. Enquanto observava, Ram se aproximou dele
lentamente. Ouvindo o som dos passos de Ram se aproximando, a figura de
Batenkaitos mudou.

375
Um corpo alto e forte. - Ram acerta o punho que se aproxima e quebra o
joelho. Abatido, a forma de Batenkaitos muda quando ele tenta escapar
de Ram.

O monstro barbudo, enrolado, reforça sua proteção. Ram chuta seu corpo
para o teto com uma saraivada de punhos, transformando sua preciosa pele
em uma massa pastosa de carne. A forma de Batenkaitos muda quando ele é
atingido por Ram, dando-lhe um tormento sem fim.

Um velho careca, uma proteção divina. “Ram não pega mais no truque da
semente com pena, pressiona o rosto contra a parede e corre para cortar seu
corpo inteiro.

[Lei: Ah, baba-baba-baba ~ tsu.]

Batenkaitos é retido pela rigidez de Ram e seu corpo inteiro é cortado sem
saída. A figura muda nas mãos de Ram, torcida e procurando a solução
ideal. Bloqueando cada um deles, Ram lamenta as vítimas de cem, mil e dez
mil pela força.

Use a força para realizar um serviço memorial para aqueles que foram
pisoteados e desprezados pela tirania de Gula, suas habilidades, seus
modos e seus entes queridos. Eles não usarão mais suas habilidades, seus
caminhos e seus pensamentos.

Nenhum deles será usado por Ram.

[Ram: Você deve assumir a responsabilidade por si mesmo.]

Jogando seus braços no chão, Ram arremessa o blasfemador, seu corpo todo
cortado violentamente. Batenkaitos rola pelo corredor da Torre de Vigia,
nervoso e trêmulo. Sua figura muda lentamente, lentamente, lentamente.
Esse número, que foi baseado em vários 「Recordações」, transforma e ...

[Ram: OMG, já faz muito tempo. Senti falta do seu rosto. Sou apenas o
terceiro a partir do topo.]

[Lei: Sim, sim.]

Limpando o sangue da testa, os lábios de Ram se afrouxaram quando ele olhou para
Batenkaitos.

No verdadeiro sentido da palavra, é Batenkaitos. Um Batenkaitos que

voltou ao seu próprio rosto e aparência, ao invés da presença mesquinha
que era, pegando emprestado os rostos e habilidades de outros.

376
Não importa quem você se torne, não importa em quem você se apóia ou se
apega, você não pode escapar de si mesmo. Assim como o fato de Ram ser
um demônio não pode ser mudado, mesmo que seu chifre esteja quebrado.
Você poderá descobrir o que pode fazer com ele.

[Ram: Você vai pelo menos tentar lutar com suas próprias forças uma última vez?]

[Lei: ----]

[Ram: Falando nisso, você mencionou algo que me incomodou na escada em

espiral. Parece que você tem um irmão ou irmã. Por que você não mostra um
pouco de força de vontade para com seu irmão e irmã?]

Batenkaitos entrou em colapso, sua respiração dolorosa parou de repente.

Ele não perdeu sua vida. Foi uma resposta às palavras de Ram. Irmão e irmã,
assim que ouviu o som, a respiração de Batenkaitos se acalmou um pouco.

Então, lentamente, Batenkaitos subiu no local.

[Lei: Eu, nosso ... eu, nossa irmã e nosso irmão ...]

[Ram: Você não entendeu? Odeio dizer isso, mas você acha que está em
posição de fazer esse argumento? Você já ouviu o apelo de alguém?]

[Lei: Isso ... Rem ...]

[RAM: ----]

Seu rosto ensanguentado se contorceu em uma bagunça despedaçada, e

Batenkaitos implorou em uma voz chorosa. Ram estreitou os olhos ligeiramente com
o apelo sombrio. Então, com um suspiro, ele baixou os olhos.

[Ram: Pense nisso.]

[Lei: Você é muito gentil, Nee-sama.]

Um momento depois, no momento em que seu olhar se afastou,

Batenkaitos disse exatamente isso e desapareceu. Usando o salto espacial
de 「Saltador」Dorkell, sem deixar rastros, o blasfemador sumiu de vista.
Ele havia fugido.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
※ [Lei: Ha ha! Kkkkk! LOL!]

Usando as habilidades incomuns do「Saltador」Dorkel, Ley Batenkaitos

escapou da vista de Ram.

377
Ele não pensa mais na ideia ultrajante de comer Ram. Escolha fugir sem se
preocupar com nada no mundo. Você não pode vencer. Você não pode vencer.
Você não pode vencer. Você não pode vencer essa coisa. Ele é um monstro,
assim como pensei que seria. Ele era inferior, ganhando tempo e ficando cada
vez mais forte. Esse era o tipo de coisa que não estaria no prato de Gula.

[Lei: Louis e Roy, sinto muito por vocês dois, mas ei! A preparação é a chave
para uma boa comida.]

Enquanto empurra suas feridas por todo o corpo, Batenkaitos ri de seus

irmãos mais novos que tinham como alvo a mesma presa. Louis deixou a linha
de batalha e era hora de Roy atacar em outro lugar. Se aquele demônio
visasse os dois, eles poderiam simplesmente ir embora.

Roy de 「comida estranha」, ele não sabe quando recuar, então pode
morrer, mas não tem jeito. Em vez disso, ele estava cansado da comida ruim
de Roy. É apenas uma questão de tempo antes de você chegar ao ponto em
que possa colocar as mãos em uma boa comida. Ele não tem certeza se o
que comeu até agora foi realmente boa comida ou não.

[Lei: Eles são todos inúteis, ah merda, merda, merda, merda, merda! Eu não sabia
que eles tinham essas coisas! Eu gostaria de não saber!]

Não foi uma emoção causada pelos sentimentos de um irmão por sua irmã.
Era um desejo incomensurável, imensamente impaciente por um objeto
imenso, uma emoção intensa nascida de dentro de Batenkaitos, um desejo
verdadeiro e intenso do fundo do seu coração.

Ele quer devorá-lo. Ele quer devorá-lo com todas as suas forças. Ele pensou que
tinha afirmado ser「Gourmet」e que ele havia comido todos os tipos de
emoções e materiais excelentes. Mas agora que ele sabe que existe algo real
neste mundo, tudo se desvaneceu.

Tudo o que ele reuniu para acreditar que Ley Batenkaitos, o Arcebispo do
Pecado da Gula, era um objeto valioso, se desintegrou e virou pó. A mesa
suntuosa que parecia tão brilhante e reluzente foi reduzida a uma caixa de
areia com bolas de argila.

[Lei: Eu quero essa coisa.]

Eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu

quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero ,
Eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero.

378
Ele está disposto a desistir de tudo para provar isso. Você não se arrepende
de perder tudo o que acumulou apenas por tentar. Ele não quer tentar mais
nada. Você não quer se encher de nada mais do que isso.

[Lei: Oh ugh ~ tsu!]

Enquanto corria, o vômito vazou do canto da boca de Batenkaitos. Não foi

causado por dor ou sofrimento. Era simplesmente insuportável. As coisas
que ele pensava que eram as melhores não eram, e agora que sabia o
melhor, tudo o que o preenchia era nojento.

Por que você achou outra coisa além disso legal? O admiro? De que
adianta ser Gourmet se você ama mais do que as coisas realmente
maravilhosas?

[Lei: Sim, sim, sim, sim, acho que é, porque é e porque eu quero que seja!
Bebida glutona ~ tsu! Gula ~ tsu!]

Um apetite crescente, uma fome de ser satisfeito e um grito do coração

para implorar para ser amado. Se o apetite é para ser um, para misturar,
se o apetite é para assumir uma entidade externa, então a Gula que o
move é o amor supremo.

[Lei: Eu te amo, eu te amo muito! Eu te amo Nee-sama ...! Sem Ram! Nós te
amamos...]

As palavras que eles estavam prestes a gritar, as emoções extremas que

cresceram dentro deles, foram cortadas abruptamente. A causa era dor,
principalmente devido à nova dor que surgira.

[Lei: Ah?]

Batenkaitos segura sua bochecha e verifica sua palma, que está pegajosa e
molhada de sangue. Um novo corte, uma ferida que rasgou a bochecha de
Batenkaitos, que se dirigia para a saída da torre para fugir, cuja causa é o
espaço vazio.

[Lei: ----]

Esticando os dedos em silêncio, Batenkaitos viu suas pontas dos dedos

serem cortadas. Uma lâmina invisível no espaço vazio.

[Lei: Ha.]

Foi a mesma técnica que Batenkaitos executou no Ram na escada em espiral. A

técnica de colocar uma lâmina invisível no

379
o espaço era uma técnica ninja lendária, mas não importa mais porque
descartou o「Memória」de quem era.

O que importa é que há uma lâmina aqui que você não se lembra de ter
colocado Batenkaitos.

[Lei: De jeito nenhum ...]

Evitando a lâmina que cortava seus dedos superficialmente, Batenkaitos

tentou recuar um pouco mais, seus dedos do pé voaram e ele gritou e recuou
com um "ah-hah"

E então a parte de trás de sua cabeça, da qual ele havia recuado, também
foi raspada superficialmente, e ele ficou lá com o rosto esticado. Cercado
por lâminas invisíveis.

[Lei: Haha, sério?]

Ele só mostrou a ela uma vez. Uma vez em uma luta, e por ser também uma
técnica invisível, ele não seria capaz de perceber. Além disso, ele nem tinha
visitado este lugar. No entanto, ele bloqueou a rota de fuga e instalou a
lâmina invisível com antecedência.

[Lei: ----]

Batenkaitos colocou a mão no olho direito, que mal estava vivo e bem, em vez
do olho esquerdo, que havia sido aberto e esmagado pela lâmina. Naquele
olho que compartilha a Clarividência com Ram. Ele não deixou Batenkaitos
escapar. Lapidando esse olho, ela não o deixaria escapar.

[Lei: Hee ... hah.]

Batenkaitos riu. Ele não podia mais zombar. Ela amou. Pela primeira vez,
ele sentiu um forte e intenso anseio por algo. Ele estava apaixonado por
algo que estava fora do lugar.

[Lei: Ah! Ei, Eou, Eou, Eou, Eou, Eou, Eou! Já quase chegamos! Precisamos
apenas de mais alguns! Só mais alguns minutos disso, por favor!]

Por mais que apele à Clarividência, você sabe que sua voz não será ouvida.
Portanto, a chamada desesperada não deveria ser ouvida pela outra parte.
Era para se impulsionar para frente. Com muita pressa, Batenkaitos se
amarrou à parede bem ao lado dele.

Ele fez o que fez prematuramente, jogando fora o que havia comido. Se o
talento incomum de「Rei do Punho」teria permanecido, não teria

380
teve que lutar. Deixando esses sentimentos para trás, Batenkaitos bateu o braço
contra a lâmina invisível. Ambos os pulsos foram arrancados de suas mãos e o
sangue jorrou das feridas.

Com um "Ai, ai, ai, ai,"Mas a dor não importa para ele agora.

[Lei: Aqui, nossos pensamentos! Basta olhar e ver o que queremos!]

Ele apenas pressiona seu braço de sangue contra a parede e, com toda sua força,
ele escreve as palavras. Com o sangue mais escuro, ele usou seu pequeno corpo
tanto quanto podia para escrever palavras grandes na parede da torre de areia.

[Lei: Bwah!]

Então, ele mesmo deu um passo para trás e abriu o olho direito para ver
aquelas letras. Espere que aquelas letras de sangue pintadas na parede
alcancem a pessoa que você está procurando do fundo do seu coração.

Porque ele certamente cuidará para que ele e ela se sobreponham,

mesmo até o fim.

[Lei: eu te amo ...]

Antes que ele pudesse dizer, a cabeça do Arcebispo de Pecado da Gula foi
cortada por uma rajada de vento.

381
[Ram: Fula.]

Acenando com o dedo e soltando uma rajada de vento, Ram murmurou uma
única palavra. Mesmo que o tamanho da magia afete a área, seu poder em si
não muda muito.

Além disso, com a ponta da lâmina de vento, a potência mínima seria o

suficiente para explodir o pescoço fino.

Perseguindo a retaguarda da luta, Ram enviou uma única lâmina de vento

voando. Os passos da fuga desesperada de Gula foram fáceis de seguir com a
Clarividência. Ele fez um pequeno truque de procrastinação para tornar sua
mira mais precisa, mas parecia funcionar bem para uma construção rápida.

[Ram: Aquele que segura a espada, à espada aquele que confia no diabo, o
diabo, aquele que se entrega ao lama, o lama. E aqueles que desejam o diabo
serão destruídos pelo diabo, em quem eles confiam.]

É o que Ram acredita ser a providência de retribuição. Ele baixou os braços e

respirou fundo. Então Ram se virou e voltou pela passagem muito mais difícil.
Ele não podia se dar ao luxo de lutar tão perto, então se atreveu a abrir a
distância.

Era uma distância frustrante e os passos de Ram se desviavam

naturalmente.

[Ram: Uh.]

Quando ele voltou para a parede em ruínas, o grito do dragão da terra

saudou Ram. O dragão de terra negra como azeviche usou seu corpo para
esconder habilmente a figura de Rem atrás dele. Na pior das hipóteses, se
Ram não voltaria, ela o usaria como escudo.

É realmente uma perda de tempo para a Subaru, como tentar seguir

solidamente as ordens da Subaru, mesmo depois de ser tão abusada e
espancada.

[Ram: Não, você não fez isso em ordem. Você também queria proteger Rem?]

[Patrasche: ―――― ϡ]

[Ram: Sim. Boa menina, Patrasche.]

Acariciando suavemente o pescoço daquele dragão de terra. Ele deverá ser

levado para a Sala Verde o mais rápido possível, pois está coberto por

384
ferimentos. Como esperado de um dragão de terra leal, ele não podia deixá-
la ser oprimida por esses ferimentos.

É uma boa ideia passar um bom tempo com eles. E assim, perdoando o dragão
da terra, Ram abaixou Rem, que se refugiou atrás dela. A distribuição de força
da buzina já foi lançada pela Synesthesia, e a buzina não está mais na sua
testa.

No entanto, as repercussões de carregar o poder de Ram sobre os

ombros, que é o mesmo de um Deus Demônio, certamente estão
corroendo seu corpo. Você pode ver que não vai escapar impune. Mas...

[Ram: Agora não é hora para ideias mal colocadas.]

Ajoelhando-se lentamente no lugar, Ram colocou a mão na bochecha da irmã

enquanto ela continuava dormindo. Um vínculo nunca sentido entre irmãs, um
vínculo como irmãs muito mais seguro do que antes, e ela sentiu um
sentimento transbordante de amor e importância.

Seu chifre foi quebrado e ele perdeu seu poder como a reencarnação de um
Deus Demônio, e ele passou o resto de sua vida até hoje. Por como foi aquela
noite de fogo, Ram concluiu que ela deveria ser ela mesma, e ela não acha
que estava errada sobre isso.

Mas hoje, neste momento, isso mudou. Naquele dia, o chifre de Ram
quebrou e ...

385
[Ram: Foi a única maneira de descobrir que Ram era irmã de Rem.]

Pela Sinestesia, pude perceber que eram gêmeas, compartilhando um

mundo, pelo contato de suas almas e espíritos, e que eram uma irmã
insubstituível.

[Ram: Quero falar com você mais do que nunca. Vamos preencher
juntos as memórias que faltam de ontem que acumulamos.]

O tempo está passando, então há muitas memórias futuras para aproveitar.

Assim farão florescer as lembranças quantas vezes puderem, noite após
noite, para que tudo não desapareça sem saber nada, sem ser esquecido.

[Ram: Vamos falar sobre muitas, muitas histórias de ontem.]

A Bela Adormecida não responde. Mas o silêncio não faz seu peito apertar e
Ram sorri, enchendo-o de calor. Sorrindo, ele podia mover os lábios sem
duvidar mais de seus sentimentos.

[Ram: Eu te amo Rem.]

Certamente, não importa quanto tempo vocês passaram juntos, esse

pensamento é a única coisa que não pode ser traída. Curiosamente, embora
diga a mesma coisa que as últimas palavras distorcidas do Arcebispo de
Pecado, ainda é o mesmo som, mas não soa o mesmo.

Uma coisa que não conhece o amor e uma coisa que vive no amor nunca mais
soará a mesma. Eles nunca terão o mesmo som.

※
F※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

388
 Capítulo 87 ["Um olhar distante"]
Ele estava cambaleando e sua cabeça tremia tremendamente. Ele sabia que
alguém estava correndo muito, segurando sua cintura para o lado.

Não é a primeira vez que o usam assim. Não que esteja acostumada a ser
tratada como objeto, mas ser carregada assim por ela, companheira menos
considerada, era raro.

[Meili: Vamos, Elsa.]

É sempre difícil saber descrever, alguém que não te ouve por muito que te
avisaste. Ele não confiava nela o suficiente para chamá-la de sua
companheira, e ele não estava perto o suficiente para chamá-la de sua irmã
ou mãe. Ela não é uma amiga, nem mesmo perto o suficiente para ser uma
conhecida.

É por isso que sempre estive perdido. Como você deve chamá-lo? O que
Elsa pensava que ela era?

[Meili: Não me sacuda.]

Não é algo que se possa curar dizendo, mas não é bom que as pessoas
pensem que desistiram sem dizer, por isso reclamaram ou tentaram, mesmo
sabendo que não poderiam alcançá-la.

Antes que ele pudesse fazer isso, coisas quentes estavam saindo de sua boca,
como se ele estivesse pintando as palavras. Com um vômito, ele pensou ter
devolvido a comida, mas não. Era sangue vermelho, vindo das profundezas
de seu próprio corpo.

[Subaru: Merda! Ele não consegue parar de sangrar! Beako! O que devo
fazer?]

[Beatrice: Enfim! Vamos ver se ele consegue terminar de vomitar todo aquele
sangue! Você não quer que ele se engasgue!]

Ele ouviu um homem e uma mulher gritando em seu ouvido, e então eles se
inclinaram para o lado. Ele tossiu e tossiu, o sangue ainda fluindo de sua
garganta para os lábios. Algo o atingiu na boca, sugando o sangue
imparável. Sua garganta mal estava livre e o ar fluiu para seus pulmões e
cérebro sufocados.

[Subaru: Sim, é isso ...! Ele prendeu a respiração! Magia de cura, por
favor!]

[Beatrice: Você sabe o que quero dizer! Mas não posso ser incomodado com
isso o tempo todo, eu acho.]

389
[Subaru: Você também sabe disso! Foi meu erro deixar Meili ir longe
demais. Vou assumir as consequências disso.]

Eles estavam discutindo sobre algo acima de sua cabeça, mas assim que ele
conseguiu respirar, seu corpo começou a ficar cada vez mais pesado. Não,
talvez seu corpo sempre tenha sido pesado. Com a mudança na gravidade
da situação, sua consciência se volta para o resto do mundo e, como
resultado, ele pode ver o quadro completo do dano.

Os membros não se movem. Sua cabeça está girando. A quantidade de

sangue que você vomitou é cerca de três xícaras de sangue. Todo o seu
corpo está muito quente, mas são as costas que estão especialmente
quentes.

Em geral, ele sentiu algo muito incômodo nas costas. É provavelmente por isso que
ele não consegue mover seu corpo adequadamente e, portanto, está vomitando
sangue. Ele não consegue se lembrar do que aconteceu um pouco antes, ou o que
aconteceu com o menino e a menina que estavam discutindo um com o outro. Mas
há algo que fica preso no mundo escuro e vago de tudo isso e é ...

[Subaru: Rápido, rápido.]

Ele se sentia como se tivesse trocado isso com outra pessoa, e isso é tudo que ele
conseguia pensar.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
No momento em que a cor do corpo do grande escorpião mudou, a luz que
explodiu foi a maior até então. A luz branca e inchada espalhou-se em todas
as direções, os vários Hungry Horse Kings miraram em sua carapaça
carmesim, que se quebrou em pedaços, e o rescaldo se expandiu, e o mar
de areia rachou.

Claro, Subaru e Beatrice não foram poupados dos danos, mas quem foi
atingido ainda mais foi Meili. Ela vinha liderando o comando das feras, e foi
atingida pelo grande escorpião, o contra-ataque do Escorpião Vermelho foi
bem intenso.

A parte feliz foi que ele escapou de um golpe direto do ferrão da cauda, que
era a verdadeira identidade da luz. Se tivesse sido arrebatado pelo ferrão da
cauda, o corpinho da garota teria evaporado em um instante.

Não precisava ser assim. No entanto, o gancho de cauda desviado esmagou

o mar de areia e deu uma boa mordida na onda de choque

390
gerado quando isso aconteceu. Isso por si só foi mais do que suficiente para causar
um ferimento de quase morte.

[Beatrice e Subaru: Meili!]

Ela parecia terrível quando Subaru e Beatrice correram sob ela quando ela
caiu na areia e a ergueu. Ele se enrolou rapidamente, e a maior parte do
impacto da onda de choque foi em suas costas. Sua capa preta tinha sido
soprada para longe, revelando a casca amassada por baixo de sua roupa
rasgada.

Parece haver lacerações e queimaduras graves e, por um

momento, os olhos de Subaru escurecem na frente dela.

[Subaru: Eu sou um idiota! Para que estou aqui?]

Gritando sua consciência distante com seus punhos e ossos, Subaru clama
por sua força interior. Usando o poder de「Coração de Leão」,
constantemente ativado, para assumir o fardo de seus amigos, ele assumiu
o dano quase fatal que Meili recebeu. Claro, se a coisa toda decolar e
Subaru cair, seria tudo isso por nada.

É necessário manter Meili vivo e ao mesmo tempo evitar que Subaru entre
em coma.

[Subaru: Está tudo bem. Posso fazer-lo. Você consegue, Natsuki Subaru.]

No passado, ele poderia ter ficado perplexo, perturbado e exposto aqui como
uma abominação miserável. Mas depois de percorrer o caminho seguido por
Natsuki Subaru, Subaru olhou para si mesmo novamente. Sem mencionar seu
próprio papel e o que só ele poderia fazer. Assim que...

[Subaru: Emilia-tan e Julius ficarão bem. Eridna, Patrasche e Rem ficarão bem.]

Explore as reações de seus companheiros na torre e procure a melhor

solução em seus respectivos estados. A falta de resposta de Emilia é
preocupante, e a condição de Julius enquanto lutava contra Reid é
preocupante também.

A posição de Eridna e Patrasche e dos outros também era

preocupante, mas a confiança a afastou. Em vez disso, a atenção de
Subaru está focada em Ram e Meili na frente dele.

[Meili: Gu ...]

Instantaneamente, a agonia que Meili saboreava fluiu para fora, e Subaru

reclamou da dor queimando seu estômago. Para ser honesto, o peso

391
A carga de Ram foi muito cansativa. Mas cuidar das feridas de quase morte
de Meili seria um verdadeiro suicídio.

[Subaru: Oh não!]

Apesar de seu discurso, era impossível assumir ambos ao limite. Se fosse esse
o caso, ele não teria escolha a não ser priorizar a vida de Meili, e Subaru não
teria escolha a não ser reduzir o grau de carga que fluía de Ram para ele.
Talvez seja o suficiente para dizer ao perspicaz Ram o que está acontecendo.

[Subaru: Mais tarde, eles definitivamente vão me repreender.]

"Ha! Depois de todo aquele discurso, é assim que você se parece. Típico de Barusu."

Ele imaginou uma reação repulsivamente realista, e Subaru suportou o

gosto de sangue com uma sensação amarga.

O efeito de「Coração de Leão」supõe-se que seja apenas um fardo, mas o

fato de sentir o gosto de sangue é a prova de que algum tipo de consequência
está ocorrendo no corpo de Subaru.

O efeito das crenças no corpo é extraordinariamente grande. Você já ouviu

falar que o fenômeno de queimaduras reais pode ocorrer nos corpos daqueles
que acreditam ter sido pressionados com ferro queimado.

Em outras palavras, assumir os danos às costas e órgãos internos gravemente

feridos de Meili produziria a mesma reação no corpo de Subaru. Se isso não
for bem feito, pode resultar no nascimento de dois cadáveres com a mesma
causa de morte.

[Subaru: Isso é um pouco problemático, então ...]

Cuspindo o sangue acumulado em sua boca, ele se levantou, carregando o

corpo de Meili. Então ele recuou e se esquivou da lança flamejante do Rei
Cavalo Faminto e se distanciou com a Minya de Beatrice. O Hungry Horse
King que os atacou agora, era um dos animais que carregaram Subaru e os
outros agora.

Assim que a situação piorou, a besta que era inteligente em seus interesses
os traiu inesperadamente, não que fosse uma traição, era só que a Proteção
Divina de Meili acabou e ela voltou ao seu jeito normal de lidar com as
coisas.

392
Se não fosse pelas instruções de Meili, as feras que são os vermes da
humanidade que consideram Subaru e os outros como seus inimigos. E
tais mabeasts existem agora em números incontáveis neste mar de
areia.

[Meili: Gehoho.]

[Subaru: Meili!]

Meili vomita sangue no braço de Subaru enquanto ele corre, mantendo distância
da besta. Meili tosse com sangue e sua agonia aumenta de frustração. Você nem
mesmo tem tempo para se acalmar e tratar disso. Se esse é o caso...

[Subaru: Merda! Ele não consegue parar de sangrar! Beako! O que devo
fazer?]

[Beatrice: Enfim! Vamos ver se ele consegue terminar de vomitar todo o

sangue da boca! Você não quer que ele se engasgue!]

Beatrice usa seu pequeno mana para manter as feras ao redor longe dela,
enquanto preenche a lacuna de passo com trabalho duro. Enquanto isso,
Subaru sacode o corpo de Meili e tenta fazer com que ela cuspa o sangue de
sua garganta.

No entanto, isso não mudou a cor do rosto de Meili e o sangue não parou.

Quando não pôde ser evitado, Subaru criou um tubo improvisado feito com o
punho contra a boca da garota e sugou o sangue por ele.

[Meili: Eho ...! Céus.]

[Subaru: Sim, é isso ...! Você recuperou o fôlego! Magia de cura, por
favor!]

[Beatrice: Você sabe o que quero dizer! Mas não posso ser incomodado com
isso o tempo todo, eu acho.]

[Subaru: Você também sabe disso! Foi meu erro deixar Meili ir longe
demais. Vou assumir as consequências disso.]

Tecnicamente, a conta do seu erro já começou a ser paga pela Subaru. No

entanto, o interesse estava aumentando a uma taxa tremenda e Subaru já
respirava pesadamente, mesmo enquanto reduzia o peso de Ram. Ele se
perguntou por quanto tempo mais ele conseguiria acompanhar esse ritmo.

[Subaru: Não, é aqui que eu deveria estar. Se eu não fizer aqui, a situação
vai ficar ...]

393
[Beatrice: Uh! Me surpreende! Oh!]

Subaru cerrou os dentes e correu com Meili nos braços enquanto saboreava
os efeitos de sua Autoridade por todo o corpo. Beatrice de repente pula na
cabeça de Subaru. Inesperadamente, Subaru fica chocado ao descobrir que
ele assumiu a forma de uma carruagem com os ombros.

Claro, Beatrice é leve como algodão doce, então isso não a impedirá de
escapar, mas ...

[Subaru: Bico ...]

[Beatrice: Subaru, você não precisa passar por tudo sozinha. Betty e
Subaru são parceiros, e Meili provavelmente é um deles. Não foi apenas a
Subaru que prometeu ajudar.]

[Subaru: ――――]

Segurando suavemente a cabeça inteira de Subaru em seus braços, Beatrice

o chama em voz baixa. Através de Subaru, que fica em silêncio ao ouvir isso,
ele começa a tratar as feridas de Meili com sua suave magia de cura. A
sensação de uma luz quente que cura Meili suavemente, que é transmitida a
Subaru por meio dela também. Esse calor também significa que Beatrice está
pensando em todos.

[Escorpião: ―――― ϡ]

[Subaru: ――――]

Atrás deles, a rivalidade das feras continuava. Felizmente, embora pareça

que a Proteção Divina de Meili foi cortada, não houve paz imediata entre o
Escorpião Vermelho e os Reis Cavalos Famintos. A mesma coisa aconteceu
com as feras.

As grandes pinças e o ferrão na cauda do Escorpião Vermelho eliminarão

metade dos mabeasts que se aproximam de Subaru e dos outros.
Naturalmente, a outra metade não vai pegar leve enquanto eles estão sendo
visados.

[Subaru: A opção é ...]

Na verdade, não é que não haja. Considerando as palavras que Beatrice lhe
dera, e seus pensamentos sobre como cuidar de Meili, certamente havia
uma maneira de mudar, se não de romper com a situação em que se
encontrava.

394
Porém, como era impossível saber se era ou não viável sem tentar, e como o
modelo desse método era o pior oponente da Subaru, ele hesitou em executá-
lo. Porém...

[Beatrice: Subaru! Se o motivo da dúvida é por causa da Betty, então não a

quero! Se o motivo não for Betty, você pode se desculpar comigo mais tarde!]

[Subaru: ――――]

[Beatrice: Quero sofrer com você, quero ser feliz com você e quero que
deixe Betty fora disso. Eu me pergunto se é uma condição do contrato de
Betty com a Subaru.]

Beatrice grita com raiva com o que vê no perfil de Subaru, que a está
segurando em seus braços. Não consigo ver o rosto atual de Beatrice porque
está bem atrás de sua cabeça. Mas é o parceiro orgulhoso de Subaru que é
adorável, mesmo quando está com raiva.

Assim, as palavras desse parceiro agregam valor a ele e Subaru se

adoça com elas. Não há tempo para se preocupar com isso.

Não há necessidade de se preocupar com isso, porque seu parceiro lhe disse para
não se preocupar. E assim...

[Subaru: Eu te amo, Beako.]

[Beatrice: Betty é melhor do que você pensa.]

Eles trocaram afeto um com o outro, e Subaru olhou para Meili agonizante em seus
braços. E então ele decidiu nunca tirar aquela vida dele, e ...

[Subaru: Lionheart, Segunda Fase.]

Dando um novo nome a「Coração de Leão」que ele mesmo havia

nomeado, claramente mudou de marcha dentro de si. Ao fazer isso, ele
expandiu sua Autoridade como um Pequeno Rei auto-imposto, uma maneira
de ser um rei solitário, ficando atrás dos pensamentos de todos, e foi
repreendido por isso.

Mas isso não significa que você não pode ser descaradamente ganancioso ao
impor seus fardos a outra pessoa. Portanto, o que Subaru deseja no final desta
Autoridade é compartilhar seu fardo com seus amigos que desejam estar com ele
e que desejam que ele esteja. Em outras palavras...

[Subaru: Segunda fase: Compartilhe a carga.]

Essa é a carga que Subaru teve que provar sozinho e com todo seu trabalho, e
seus amigos.

395
O fardo que Subaru teve de suportar sozinha e com outras pessoas que estavam
dispostas a compartilhar. Por enquanto, por enquanto ...

[Beatrice: Subaru.]

[Subaru: Sim.]

[Beatrice: Espero que não seja muito difícil para você!]

[Subaru: Oh, é difícil pra caralho!]

A Segunda Fase do Coração de Leão é ativada e a carga tomada por Subaru é

distribuída.

Não é a metade. É mais ou menos metade da metade, mas mesmo assim, a

carga de Subaru fica muito mais leve e Beatrice, que está carregando a carga
com ele, fica mais pálida. Beatrice gritou com ele como se quisesse esconder
sua dor, e Subaru também gritou em voz alta.

Doloroso. É doloroso. Ele não pode fazer isso. Ele vai assumir todo o fardo
por todos os outros, para o inferno ser um rei. Ele não pode ficar sozinho, o
Pequeno Rei não pode ficar sozinho, então é graças a todos que desejam
apoiá-lo que ele pode se levantar.

[Subaru: A propósito, esse sofrimento, não vou compartilhar com você.]

[Escorpião: ―――― ϡ]

[Beatrice: Pena que não.]

Enquanto Beatrice, que divide a carga e a carrega nos ombros, trata Meili,
Subaru volta sua atenção para o Escorpião Vermelho. Sinta uma entidade
tênue que é Shaula, e que permanece conectada a ela em existência através
do「Coração de Leão」. Que há uma luz fraca e grande ali.

Mas, infelizmente, ela é aparentemente incapaz de entregar a carga que

Subaru e Beatrice testam para o Escorpião Vermelho. Porque a vontade de
receber não está nela neste momento. A única pessoa que pode apoiar o
Pequeno Rei é a pessoa que deseja apoiá-lo.

É muito fácil entender e saber que é um poder inflexível. Então você não
precisa ser arrogante. Porque você nunca pode esquecer que tem o apoio de
outra pessoa.

[Subaru: Uh ... Beako! Pare de mexer na minha cabeça e cure o corpo dela!]

[Beatrice: Ele é o tipo de cara que pede as ordens mais duras!]

396
O corpo clama pela continuação do tratamento de Meili, e a cabeça clama
pelo próximo avanço na situação juntos. Porque a cauda luminescente do
Escorpião Vermelho está apontada para Subaru e os outros ...

[Subaru: E • M • M!]

O primeiro trunfo, a Magia da Invencibilidade Absoluta, foi lançado e uma

onda de choque engolfou Subaru e os outros três.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Os eventos abaixo das nuvens não são transmitidos para Emilia acima das
nuvens. No entanto, como suas amigas que lutavam por suas vidas, Emilia
finalmente alcançou o local ao final da violenta batalha que havia sofrido.

[Emilia: ――――]

Alcançando o último andar da Torre de Vigia das Plêiades, ainda mais alto do
que um andar, o topo do verdadeiro significado da palavra. Naquele local,
alcançado após o sacrifício de um grande número de Soldados do Gelo, o que
Emília viu foi a base do pilar central, e o monólito negro ali colocado.

O próprio monólito parece ser o mesmo visto durante o「Teste」 do

terceiro andar. A diferença era que o monólito não estava flutuando e havia
uma característica marcante na superfície do que deveria ser uma superfície
plana. Era...

[Emilia: De quem é essa marca de mão?]

Os olhos ametistas de Emilia reviraram-se e, em sua visão, havia várias

impressões de mãos estampadas na superfície do monólito, seis ao todo, as
impressões de diferentes mãos de homens e mulheres.

Pelo tamanho das palmas das mãos e pela espessura dos dedos, podia-se
dizer que eram todas mãos humanas separadas. No entanto, como se
deram ao trabalho de deixar suas pegadas em tal lugar, não há dúvida de
que essas pessoas eram próximas umas das outras e eram parentes desta
torre de vigia, e ...

[Emilia: Será que eles são da professora de Shaula ou Reid?]

É a única coisa em que Emilia pensa quando pensa nas pessoas envolvidas
na torre. E depois há Volcánica, embora também haja Volcánica, não há
nenhum sinal de que um dragão tenha deixado suas pegadas, pois todas
são impressões de mãos humanas aqui.

398
Portanto, existem apenas duas das seis pessoas que correspondem às impressões
das mãos que Emilia consegue pensar.

[Emilia: Espere, isso é ...]

Depois de pensar tanto, Emilia se sentiu incomodada com uma das

estampas. Era uma impressão de mão estampada um pouco no final das
pegadas, há uma impressão de mão próxima a ela que é mais ou menos do
mesmo tamanho, mas apenas as duas no final são claramente menores.

Provavelmente porque essas são as duas únicas pegadas femininas.

foi isso que atraiu a atenção de Emilia.

[Emilia: Essas pegadas são minhas?]

Emilia franze a testa, olhando para a mão direita e murmurando para si

mesma, disse isso. É uma coisa estranha, mas não parece assim. Uma das
impressões de mão gravadas naquele monólito parece ser de Emilia.

[Emilia: ――――]

Ofegante, Emilia enfrentou o monólito. Então, para tirar suas próprias

dúvidas, ele estendeu a mão direita até a pegada, e ...

[Vulcânico: Você, desafiador, que alcançou o topo. Você deve passar

por este primeiro andar.]

[Emilia: Ei! Você voltou!]

Pouco antes de tocar no monólito, Emilia se virou ao ouvir a voz severa que
desceu de cima. Em seguida, batendo as asas e descendo para o convés
superior foi Volcanica, girando violentamente quando o Soldado de Gelo de
Emilia tocou pela primeira vez a escama branca em sua garganta.

[Emilia: ――――]

Com o monólito atrás dela, Emilia enfrenta mais uma vez o 「Dragão divino」.
A luta para escalar os pilares também foi muito difícil, mas se for uma
continuação da anterior aqui, você terá uma luta muito dura. Embora haja
uma quantidade razoável de espaço, o espaço do andar superior é menor do
que o do primeiro andar, dificultando a postura ereta.

[Emilia: Além disso, se o monólito for destruído, estaremos em apuros.]

399
Você não sabe o quão forte é o monólito. Mesmo quando encontraram o
monólito no terceiro andar, Julius, Ram e os outros foram impedidos de
tentar atingi-lo, então sua resistência permanece desconhecida.

Porém, por mais forte que tenha se tornado, é muito difícil para Emilia
acreditar que estaria a salvo de ser atingida com todas as suas forças por
ele.「Dragão divino」.

[Emilia: Se você acertar, tenho certeza que será destruído. Assim que...]

Incapaz de deixá-lo fazer isso, Emilia convoca sete Soldados de Gelo ao seu
redor novamente. Esses Soldados de Gelo foram esmagados para chegar ao
andar mais alto, mas, como em Emilia, seus rostos estão cheios de motivação
e calma.

Enquanto preparavam suas armas de gelo, eles pegaram as duas espadas de

gelo de Emilia com as duas mãos. Então, como um com os sete Soldados de
Gelo, eles correram em direção a Volcanica.

[Emilia: Vamos galera! Volcanica tem uma mancha branca fraca em seu
pescoço!]

Porque ele mostrou uma reação tão feroz, aquela escala branca é o ponto
fraco do Volcanica.

Ela não quer danificá-lo, mas se alguém conseguir alcançá-lo, mesmo que
seja com um toque, Emilia deve ser capaz de examinar aquele monólito com
calma.

[Emilia: O quê?]

No momento seguinte, Emilia desmaia enquanto sua visão se move

para cima e para baixo em círculos.

[Emilia: ――――]

Ele foi rápido demais para julgar o que havia acontecido. Tudo o que ele sentiu
foi a sensação de algo tocando rapidamente seu pé enquanto dava um passo
à frente. Ele também era tão modesto que percebeu que havia sido tocado
depois que se virou. E ao mesmo tempo...

[Emilia: Oh.]

Em volta de Emilia, cujo céu e terra foram virados de cabeça para baixo, sete
Soldados de Gelo se separaram ao mesmo tempo. Todos eles tiveram apenas
suas cabeças habilmente esmagadas, transformando-se em pó de mana sem
nenhuma maneira de fazer isso. Ao sentir na pele, Emilia percebeu com um
calafrio. Essa foi a cauda do Volcanica.

400
Traduzido do Espanhol para o Português - www.onlinedoctranslator.com

A cauda de Volcanica roçou as pernas de Emilia em alta velocidade e acertou

as cabeças dos Soldados do Gelo com a mesma cauda. Sua garganta congelou
quando percebeu que isso foi conseguido com uma curva de cauda em alta
velocidade. Rapidamente, foi uma ordem de magnitude mais rápida do que o
primeiro golpe surpresa que Emilia foi capaz de evitar.

Se o chicote de Subaru fosse um, a batida da cauda do Volcanica seria de mil

ou dez mil, ou algo parecido. Antes daquele ataque poderoso, até mesmo
Emilia teria sido derrotada implacavelmente. Então, vendo isso, surgiu uma
pergunta.

[Emilia: Por que você tem sido tão legal comigo?]

Contra Emilia, foi uma varredura a pé, e contra os Soldados de Gelo, foi uma
quebra de suas cabeças. Qual é a diferença que foi criada aqui? Embora seja
difícil acreditar que ela foi humilhada porque ela tem o mesmo rosto que
acabou de tocar as escamas brancas.

E depois de pensar tanto, Emilia lembra a si mesma que ainda não saiu da
situação invertida do céu e da terra.

[Emilia: Eu não deveria ...]

Do jeito que está, quase se jogou de cabeça no chão. Mais uma vez, um
golpe suave atingiu as pernas de Emilia no ar quando ela se virou e a
atingiu de lado.

[Emilia: Uau, ah, ah!]

Do estado invertido, Emilia foi virada e meio virada, e pousou

perigosamente. E então quando ela olha de perto ...

[Vulcânico: O que você está fazendo?]

Enquanto dizia isso, havia a figura do「Dragão divino」colocar o rosto

diante dos olhos de Emilia.

[Emilia: Eh?]

Estava literalmente na frente de seus olhos e nariz. Tão perto que, se Emilia
colocasse o rosto para a frente por um momento, seu nariz entraria em
contato com a pele robusta e pontiaguda dele. A presença do rosto do dragão
àquela distância, por si só, foi uma surpresa para Emilia. Mas o que intrigou
Emilia ainda mais do que isso foi ...

[Emilia: Você está falando diferente do que antes!]

401
[Vulcânico: ――――]

[Emilia: Você caiu em si? Então você pode me falar mais sobre isso? Tenho
muitas dúvidas sobre o「Teste」e a mudança das regras desta Torre de Vigia
e assim por diante ...]

Vendo a esperança na condição de Volcánica, Emilia a chamou em rápida

sucessão. Se ele「Dragão divino」que ela pensou que estava morta, a
mente reviveu, então ela pode falar sobre o 「Teste」de novo. Então, não há
necessidade de recorrer a meios violentos e irracionais.

[Emilia: Ei, por favor! Vamos falar sobre isso corretamente.]

[Vulcânico: O que você fará se cair? Tenho certeza de que serei repreendido se algo der
errado. Porque eu não consigo entrar em contato com você.]

[Emilia: Vulcânica?]

Emília está preocupada com o estado de todos na torre e o chama

desesperadamente, Volcánica mais uma vez diz algo que não é uma repetição
do que ela disse a Emília. No entanto, o conteúdo dessas palavras não parecia
ser uma resposta às palavras de Emilia, e sua confusão se aprofundou.

Só os olhos dourados da Volcánica que olhavam para Emilia, tinham uma cor
serena. É uma luz de emoção, diferente do estupor e ambigüidade da
anterior. Olhe para Emilia com ternura, calma, compaixão e ...

402
[Vulcânica: Onde estão Flugel e Reid? Shaula vai sentir sua falta se você não
tiver algo para se despedir. Sham, também, vamos fazer barulho.]

[Emilia: ――――]

Volcánica continua falando enquanto olha Emilia com olhos bondosos. Com os
olhos voltados para algum objeto distante, o dragão disse os nomes de Flugel,
Reid, Shaula e o outro que era difícil para ele saber ao certo quem era sem
perguntar o nome da família, mas Emilia se lembrou de como soava . Farsale e se
era assim que Emilia se lembrava dele.

[Emilia: Farsale, Farsale Lugunica? Um rei quatrocentos anos atrás?]

Ele é um homem cujo nome foi mencionado muitas vezes na literatura em

seus estudos para o Royal Team. Farsale Lugunica, o trigésimo quinto rei do
Reino de Lugunica e um grande homem que governou o país durante a
época da Bruxa, quatrocentos anos atrás.

E o último Rei Leão, que assinou um pacto com ninguém menos que o
Volcanica, o「Dragão divino」, e marcou o primeiro passo na longa
prosperidade do Reino de Lugunica.

[Emilia: ――――]

Olhando em volta, Emilia volta seu olhar para o monólito atrás dela. As seis
pegadas, se as palavras de Volcanica não forem irrelevantes, então as três
pessoas nas pegadas são Flugel, Reid e talvez Farsale.

Os outros três são desconhecidos, mas um deles pode coincidir com a

impressão da mão de Emilia, embora não seja confirmado. O resto são
provavelmente um homem e uma mulher.

[Emilia: Então a pegada da mulher é de Shaula?]

Como uma possibilidade, esse é o cenário mais provável. Ele não sabe a
identidade da pegada do último homem, mas está se contentando com isso
por enquanto. Como sempre, o maior problema agora é o fato de ele ter sua
própria pegada que não conhece e ...

[Emilia: De jeito nenhum, você ainda se esquece de outra coisa além de

mim, Mãe da Floresta!]

Se você começar a duvidar, Emilia tem uma história de guardar suas próprias
memórias. Mesmo que não o faça, ele está em um estado em que sabe disso,
graças à presença do Arcebispo do Pecado da Gula, seu 「Recordações」e seu「
Nome」eles podem ser estragados. Não tenho certeza

405
que Emilia já veio aqui antes e colocou sua pegada, mas se esqueceu dela.

[Emilia: Não, não deveria ser assim a qualquer custo. Se Puck estivesse aqui,
ele saberia se estivesse aqui.]

[Vulcânico: O que foi? Algo te incomoda?]

[Emilia: Não, estou bem. Obrigada por se preocupar comigo. Obrigado.]

No final, estabelecer uma conversa com Volcanica parece suspeito e Emilia fica
chateada. É muito melhor do que ser atingido pelo rabo e pelas patas com
certeza, mas o fato de a situação ainda estar no limbo até o「Teste」, resta. O
que fazer, Emilia reflete sobre isso.

[Vulcânico: Fale. Fale e me diga o que você tem a dizer, e eu removerei sua
dúvida, Satella.]

Foi assim que ele a chamou, e ela apenas ficou em silêncio.

[Emilia: ――――]

Satella, não é a primeira vez que a chamam assim. Cabelo prateado, olhos
ametistas e meio elfo, muitos humanos neste mundo associam Emilia ao
mesmo ser quando a vêem com suas feições. A única outra diferença é como
eles o chamam.

Alguns a chamam de Satella, alguns a chamam de a pior calamidade, e alguns a

chamam de「Bruxa da inveja」. Portanto, não é nenhuma surpresa que alguém
chamado Emilia assim. No entanto, era estranho que Volcánica batizasse o nome
de Satella com tanto carinho.

Porque Volcanica, Reid e Flugel, que forçaram Shaula a assumir o crédito por
suas próprias realizações, foram os que selaram Satella, que foi chamada de
「Bruxa da inveja」. Como pode ser esse o caso?

[Emilia: Por que, você falaria com o「Bruxa da inveja」, com

gentileza?]

Foi uma pergunta um tanto inadvertida chamá-la assim. Teria sido terrível
pedir a Emilia que percebesse isso agora, mas pelo menos, olhando a situação
com objetividade, foi essa palavra que se tornou o ponto de partida. Ou talvez
pudesse ser Satella, ou mesmo Witch.

Alguns a chamam de Satella, outros a chamam de a pior calamidade, outros a

chamam de Bruxa. E Emilia a chamava de「Bruxa da inveja」. É por isso que...

406
[Vulcânico: o「Bruxa da inveja」.]

Produziu uma mudança nos olhos como um olhar distante de Volcanica. Nos
olhos dourados de Volcanica, a mudança que ocorreu lá foi dramática.
Inalterada, a cabeça do dragão olhando para Emilia estava bem na frente de
seus olhos e nariz.

Então, todo o corpo de Emilia ficou em pé, pessoalmente percebendo a

magnitude da mudança de perto, e todo o corpo de Emilia se eriçou. Você
tem a sensação de que esta não é uma boa mudança. Emilia, que cresceu na
floresta, tem a experiência de ter crescido na natureza.

Em tal situação, ele viu inúmeros animais e feras mudarem completamente

em situações como esta.
Cumprindo essa intuição, Emilia deu um pulo para trás como se estivesse
dedilhando.
Essa tinha sido a resposta correta.

[Emilia: ――――]

Instantaneamente, o ar na frente de Emilia explodiu na frente dela. Não foi

um exagero nem nada, foi literalmente uma compressão do espaço, e logo
depois ele inchou e explodiu. O fenômeno sem princípios era estranho, como
se o próprio espaço tivesse se torcido e, se você estivesse nessa posição, ele
se torceria independentemente da dureza ou suavidade de sua proteção.

E aconteceu bem onde estava a cabeça de Emilia. Se ele demorasse a baixar a

cabeça por um momento, Emilia teria morrido. Fosse pelo golpe na cauda ou
pelo giro da corrente no espaço, Emilia havia passado por muitas situações
que poderiam ter causado sua morte desde que subiu ao topo da torre.

Pode ser a primeira vez que você se encontra em uma situação de risco de
vida.

[Emilia: Mas se tudo for administrável, isso significa que podemos estar em
uma situação inesperada.]

Se o elemento sorte ao seu lado mantinha Emilia viva, então o fato de ela
poder respirar assim era resultado de sua boa sorte, então Emilia interpretou
sua situação de forma positiva. Do contrário, ela quase se sentiria humilhada
pelas contínuas mudanças na situação.

[Vulcânico: Satella.]

407
É porque Volcanica, que abriu suas asas novamente, está apontando uma
certa hostilidade para ela. Vendo isso, Emília apóia a vontade de pisar no chão.
Embora pareça que Volcanica finalmente voltou aos seus sentidos, ele voltou
para a batalha. Pelo contrário, ao contrário de quando parecia estar meio
adormecido antes, ele parece estar mais motivado.

[Emilia: Linha de Sincelos.]

Assim, Emília liberou sua força mágica com determinada convicção, sem
se conter.

A atmosfera congelou e gradualmente deu lugar a uma névoa branca.

Embora essa ainda fosse a camada mais alta da torre de vigia acima das
nuvens, ela vitrificou o mundo de branco.

Fazendo barulho, o que foi gerado lentamente foram braços de gelo.

Fazendo-os sacar as lanças ainda parados no chão, girando-os lentamente,
Emilia olhou para frente.
Mais uma vez, ele se preparou para lutar contra o Volcanica.

No entanto, se o golpe que varreu as pernas de Emilia foi uma piada séria em
nome de Volcanica, então ela não sabia se seria capaz de lidar com esse
ataque anterior.
Força em uma liga completamente diferente em comparação com quando
ele tinha Alzheimer. ――Não, ele parecia ter Alzheimer até agora.

Olhando diretamente nos olhos âmbar do oponente, Emilia não poderia

rotular a atitude de Volcanica como simplesmente tendo Alzheimer.

Afinal, os olhos de Volcanica estavam cheios de tristeza, amargura.

[Vulcânico: Satella, é isso, Satella. Devemos evitar que você se torne o「Bruxa
da inveja」.]

[Emilia: Eles eram bons amigos?]

[Vulcânico: Naquele dia, se eu não tivesse vacilado, naquele dia. Se eu não tivesse
vacilado naquele dia, ninguém teria ...]

Não houve resposta para a pergunta. Mas a voz trêmula de Volcanica parecia
ser a resposta em si. O arrependido Dragão respirou pesadamente, e então
veio a respiração que mais uma vez queimaria o mundo em branco. Antes
disso, Emilia teria que entrar e acertar aquela balança branca. Se ele não
pudesse fazer isso, Emilia e, claro, todos os outros, não poderiam ser salvos.

408
[Emilia: Subaru, Beatrice, Ram, Rem, Meili, Patrasche-chan, Eridna, Julius e
Anastasia-san.]

Pense em todos nesta torre que estão passando por muita coisa. Todos os
que precisam ser salvos, todos os que buscam o mesmo propósito. Ao fazer
isso, no fundo do peito de Emilia, um poder desconhecido surge de lá.

[Vulcânico:「Bruxa da inveja」, Satella.]

[Emilia: Não, isso está errado. Eu sou a emilia, a「Bruxa da Idade do Gelo」da
Grande Floresta de Elior.]

Ela tem certeza de que você poderá descobrir mais sobre isso com suas
próprias palavras. É uma boa ideia poder dar uma olhada nisso. Não será o
único. Assim que...

[Emilia: Basta lembrar do meu nome, ok?]

A fase final em torno da Torre de Vigia das Plêiades, a luz explode

acima e abaixo das nuvens simultaneamente.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

409
 Capítulo 88 ["Peço a sua vontade"]
A luz foi produzida sob as nuvens e acima das nuvens quase
simultaneamente. Os dois campos de batalha estavam separados por nuvens
espessas e a uma grande distância, e se houvesse alguém que pudesse
observá-los simultaneamente, seria nada menos que um observador do
mundo exterior.

A batalha que começou com a captura da Torre de Vigia das Plêiades está
chegando ao fim e a situação é ...

[Subaru: Ooh, ooh, ooh, ooh!]

Subaru gritou quando o solo arenoso que havia sido impactado voou,
causando uma nuvem furiosa de poeira e ondas de choque. A força de
destruição que atingiu todo o seu corpo foi mais do que suficiente para
pulverizá-lo em pequenos pedaços em um instante. E, no entanto, o
motivo pelo qual não quebrou é porque ainda estava.

[Subaru: E • M • M!]

Um dos três feitiços originais criados por Subaru e Beatrice. De um modo

geral, é um feitiço de defesa absoluta do tipo que interrompe o fluxo do
tempo nos corpos de Subaru e Beatrice e os torna incapazes de aceitar
influências externas.

[Subaru: Fiquei tão animado logo depois de criá-lo, mas como as pessoas
que usam habilidades semelhantes são as piores, usá-lo me faz sentir que
não estou escolhendo nenhum meio de sobreviver como nunca antes!]

[Beatrice: Já conversamos sobre isso o suficiente, na verdade! Eu me pergunto

se Betty já decidiu fechar os ouvidos, eu acho!]

Ao ouvir o lamento de Subaru, Beatrice, que estava sendo carregada nos

ombros, gritou assim. O poder de invulnerabilidade de Regulus Corneas, o
arcebispo do pecado do culto das bruxas, representando a ganância, era uma
força poderosa que poderia ser chamada de compatibilidade ascendente
deste E • M • M.

Aquele utilizador original foi o pior, mas a sua utilização é a mais prática e
com uma utilidade verdadeiramente surpreendente, e é nessa gama que
deves mirar, mas a verdade é que é uma gama que não queres mirar.

[Subaru: Mesmo que fosse esse tipo de homem, me faz dar de

ombros só de pensar nisso, olha ...]

410
Soaria melhor se você dissesse que vive das experiências de comer?

Essa também parece ser uma atitude que o lembra do Arcebispo do Culto das
Bruxas, retratando a Gula, e Subaru está muito enojado pelo fato de que são
eles que estão em seu caminho, quer ele olhe para a direita ou para a
esquerda.

Mas sem eles, ele não seria capaz de se proteger, Beatrice ou Meili em
primeiro lugar.

[Meili: Ah.]

Nos braços de Subaru, Meili de olhos lacrimejantes solta o fôlego com uma voz
áspera. Sua expressão é de dor, mas a pausa dolorosa é a prova de que ele
tem fôlego. O dano que está fluindo também parece estar diminuindo
lentamente devido à influência da magia de cura de Beatrice. Provavelmente
dentro da margem de erro, mas deve melhorar. Certamente, talvez.

[Beatrice: É difícil usar magia de cura e E • M • M! Se não fosse por Betty, acho
que nós três estaríamos mortos há muito tempo.]

[Subaru: Eu sei! Sozinho...]

Ao agradecer Beatrice por seu incentivo, Subaru faz a pergunta para si

mesmo. Não se trata mais de haver ou não danos, mas de morder os dentes
de trás para suportá-los. O problema é a quantidade de mana que resta na
reserva de Subaru e, embora seja útil apenas como reserva mágica, a
capacidade de reserva de Subaru está no mesmo nível de outras pessoas, ou
pelo menos um pouco menos em caso de falha.

No entanto, ao usar E • M • M, eu estava literalmente consumindo mais e

mais, como água saindo de um balde com um furo. Agora, não muito longe, E
• M • M ou magia de cura é a maneira de detê-lo. S ...

[Subaru: Não há opção para parar a magia de cura em Meili.]

[Beatrice: Então teremos que cancelar o E • M • M. Caberá ao Subaru decidir

quando e o que fazer com ele, eu acho!]

[Subaru: Oh, eu vou cuidar disso. Beako, você vai tratar Meili e se preparar
como um espírito conveniente que responde imediatamente a qualquer
coisa que eu te disser!]

[Beatrice: Você fala como um homem! Eu suponho!]

411
Discutindo e trocando olhares, Subaru e Beatrice se separam de E • M • M sem
um segundo interromper seu vínculo, a partir desse ponto, eles saltam fora do
caminho e vão embora.

Atrás deles, o Escorpião Vermelho e um enxame de mabeasts têm como alvo

Subaru e os outros enquanto lutam entre si. Como de costume, com o limite
de não conseguir sair da Torre de Vigia, o problema é que o objetivo agressivo
do Escorpião Vermelho está no Subaru. Na pior das hipóteses, se essa
situação não mudar ...

[Subaru: A Bruxa.]

Ao confessar o seu「Retornou dos mortos」, Ele gera um miasma e atrai os

mabeasts circundantes a ele. Embora não seja um truque, é um dos métodos
que o Subaru costuma usar. É mais do que suficiente ser perigoso agora, mas
se a obsessão do Escorpião Vermelho é com Subaru, pode valer a pena fazê-lo
competir contra outras feras.

No entanto, se o dano colateral for muito grande, apostar nisso. E Beatrice,

Meili e Subaru caem, Ram, que tem confiado a ele mais do que um pouco de
sua carga, também cairá e, por fim, será destruído em um barril de batatas. O
poder de「Coração de Leão」 resultou em um senso de unidade muito forte.

Ele não sabe como este poder de Autoridade permitiu que ele ficasse tão sozinho, e ele não
sabe como Regulus vivia.

[Subaru: Ei! E • M • T!]

No final de um pensamento futurista, sentindo um futuro no qual a luz

branca vaporizará sua cabeça, Subaru ativa a segunda magia original
enquanto seca sua garganta com a perspectiva da morte. É uma ideia muito
boa poder passar bons momentos com eles. Porém...

[Beatrice: Acabei de desativar o E • M • M e fiquei sem mana por cinco

segundos, acho.]

Não está nem perto de ser tão bom quanto a boca deles, pelo contrário, não
está nem perto de ser tão bom quanto o próximo movimento, então ele está
falando sério e está preso em todas as direções. O ferrão na cauda do
Escorpião Vermelho, as chamas do Rei Cavalo Faminto e outros mabeasts
atacam e tentam extingui-los.

Ofegante, Subaru se enrijece. Você precisa usar a terceira e última mágica

original para quebrar essa situação. Mas isso foi sem

412
terminar. O fracasso pode resultar em Subaru e os três vagando pelo espaço
imaginário, mas ...

[Subaru: Não acredito que posso apostar em um despertar de última hora!]

Embora você possa admitir que Natsuki Subaru seja um cara legal, isso não significa
que ele acreditou cegamente que era um cara incrível que superaria qualquer
situação em que fosse colocado. É que ele não é daqueles que desistem. Eles o
incomodam mais do que as outras pessoas e ele se levanta com mais frequência do
que as outras pessoas. Isso é o que ele quer dizer com ser mais bagunçado do que os
outros.

[Subaru: Este não é o momento de mostrar meu hábito de perder. É uma

aposta de merda, mas ...]

[???: Você acha que sua força de vontade e sua ostentação vão tirar você
disso? Mas isso é em grande parte sua decisão.]

Foi nesse momento que Subaru estava prestes a decidir que eles não tinham
escolha a não ser tentar. De repente, uma voz caiu de cima, e uma figura se
interrompeu em meio ao ataque mortal de Subaru e dos outros. Foi tão
deslumbrante que Subaru não pôde deixar de fechar os olhos.

Foi tão deslumbrante que ele não pôde deixar de fechar os olhos. É uma boa
ideia poder se divertir com eles fechados.

[???: Para o Clarista.]

Imediatamente depois, uma luz foi lançada para dissipar a luz contra o
ataque que se aproximava. Houve ondas de destruição e chamas ardentes
em troca de suas próprias vidas.

A luz negra os diminuiu, a água transbordante os engolfou e a

tempestade de areia desviou seu ímpeto.

É apenas uma questão de tempo até chegar ao ponto em que possa ter
uma boa ideia do que procura.

[Julius: Estou aqui por um motivo. Foi perto, certo?]

Dizendo isso, quem olhou para Subaru foi Julius Juukulius, o 「Melhor
cavaleiro」, como ele era conhecido. Ele ficou ali facilmente, pois seu terno
branco estava manchado aqui e ali com sangue e poeira. Ela está de pé ainda
mais graciosa do que antes, assim como o brilho do arco-íris que usa. Em sua
entrada imponente, a voz de Subaru tremeu com um "Julius ..."

413
[Subaru: Você ... acabou, pedi que deixasse uma mensagem para mim para
ajudá-lo com outra crise!]

[Julius: Sim. Eu ouvi isso. Por isso estou aqui. Sinto muito, mas decidi que, em
comparação com o resto, este era o lugar mais perigoso para se estar.]

[Subaru: Cale a boca! O que aconteceu com o seu rosto? Onde está Reid?!]

[Julius: É uma perda total. É uma boa maneira de escapar impune.]

[Subaru: Foda-se! Vá em frente e ganhe mesmo assim! Eu teria morrido se

você não tivesse vindo, e só vou dizer uma vez, mas obrigado!]

Ao ouvir o agradecimento misturado às reclamações, Júlio, que tinha uma

cicatriz branca sob o olho esquerdo, riu. Era uma atitude enervante, mas
aparentemente ele tinha algo a ganhar terminando a luta de Reid com ele
também. A prova disso ...

[Subaru: Você se reconciliou com os quase-espíritos?]

[Julius: Para ser preciso, eles floresceram dos botões e foram elevados aos
espíritos. Além disso, reconciliação não é realmente a palavra certa. Não é
como se eles estivessem do lado errado um do outro.]

Ao redor de Júlio que respondeu, havia seis quase-espíritos, não, espíritos,

que estavam pálidos e aumentados em sua luz. Os espíritos que perderam
seus「Nomes」pela autoridade de「Gula」e suas conexões, enquanto
seguiam Júlio, foram incapazes de emprestar sua força, e sua confusão durou
muito tempo.

No entanto, o abismo entre os dois foi superado e um vínculo entre eles foi
criado e é ainda mais forte do que antes. É uma habilidade extraordinária ter
assinado novamente um contrato com seis espíritos.

[Subaru: Eu faço o meu melhor para fazer Beako gostar de mim, então você não pode nem
mesmo tê-la.]

[Julius: odeio dizer que já pertence a alguém, embora ...]

[Subaru: Não é engraçado! Você está um pouco empolgado!]

Subaru revirou os olhos para Julius, que até zombou de ser uma vítima da
Autoridade. Contanto que ele expressasse que havia ganhado e escapado, ele
deve ter resolvido o assunto com Reid. Como o corpo do ataque deveria ser o
de Roy Alphard, era natural pensar que houvesse um acordo com metade dos
「Eclipse solar」.

414
E o fato de Julius não mencionar o perigo significa que ele conseguiu
neutralizar Alphard, e é isso que ele estava pensando.

[eatrice: Julius! Acho que você veio ao lugar certo, eu acho! Você tem
que me emprestar Kua!]

[Julius: Eu conheço o procedimento.]

No topo da cabeça do Subaru, Julius imediatamente acenou com a cabeça

para a ligação de Beatrice. Ele também podia ver que o estado de Meili nos
braços de Subaru era sensível ao tempo. Enquanto Kua, o espírito que
governa a água, salta dos seis espíritos, seu poder gentil, junto com a magia
de cura de Beatrice, derrama mana de cura no corpo de Meili. Além disso...

[Julius: Você disse que precisava ganhar algum tempo.]

[Subaru: Sim, como você pode ver. Ela está prestes a ficar vermelha e Shaula está
prestes a ficar brava, mas você pode fazer isso? Você acabou de ser atingido por
Reid, certo?]

[Julius: Seria desrespeitoso para as mulheres declararem que é por isso que é uma
luta de bolas de neve.]

Como se fosse enfrentá-lo de frente, Júlio confronta o Escorpião Vermelho,

Shaula, com sua espada de cavaleiro em punho. A figura do cavaleiro que o
interrompeu, mas a intenção dos olhos compostos do Escorpião Vermelho
não pode ser sentida. Sua intenção de matar ainda é dirigida a Subaru, e
todos os objetos no caminho são apenas obstáculos.

Como um cavaleiro espiritual, é a atitude de Julius, que foi elevada a um nível

mais alto.

[Julius: Subaru, eu vou cuidar da Srta. Shaula. Caso contrário, você pode ir
para.]

[Subaru: Acho que estamos sozinhos, senhor.]

[Julius: Não, você terá que trabalhar com a Srta. Beatrice para fazer isso.]

[Subaru: Meu próprio poder em uma situação como esta é cerca de 70% do
tempo, porque estou calculando.]

[Julius: Honestamente, até 70% é uma figura muito glamorosa.]

80% ou 90%, e uma vez que a única coisa de que Subaru pode se orgulhar
como contratante de Beatrice é sua cabecinha inteligente e um

415
série de pequenos truques, mesmo 95% não é muito surpreendente. Em
qualquer caso...

[Subaru: É bom ter você de volta.]

[Julius: Fico feliz em ver que você está se divertindo um pouco mais com seus valores.]

Após uma breve troca, Subaru e Julius se concentraram nos papéis um do

outro. Julius avança sozinho para evitar que o ataque das feras alcance Subaru
e os outros, e reduz o dano atrás dele expondo-se à barragem de tiros de sua
espada.

Por outro lado, Subaru queria manter o moribundo Meili longe dos danos das
feras e se concentrar em ganhar tempo até que as condições de vitória
fossem satisfeitas.

[Subaru: ――――]

Houve uma sensação de surpresa e Subaru ergueu os olhos como se

tivesse recebido um sinal. O motivo foi a Torre de Vigia das Plêiades, uma
modulação que ocorrera naquela direção. Era...

[Subaru: a luz de Ram desapareceu?]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
A respiração liberada pelo Volcanica se transformou em uma luz azul e atingiu o
andar mais alto.

[Emilia: ――――]

Emilia o evita com o escudo de gelo que ela criou com todas as suas forças e
tenta detê-lo. No entanto, o escudo de gelo que foi usado para capturar a luz
branca que caiu da torre na jornada pelo mar de areia antes de chegar à Torre
de Vigia das Plêiades não durou um momento antes do sopro do dragão.

As múltiplas camadas do escudo de gelo derretiam instantaneamente, e um

ataque em uma escala que seria uma bênção se seu poder fosse atenuado,
mesmo que ligeiramente, cairia sobre Emilia.

[Emilia: ――――]

Por um momento, um monólito negro que se refugia atrás dela passa pela
mente de Emilia. Ele era robusto e não se assustou com a respiração do
dragão. No entanto, ele teve a sensação de que, se isso fosse perdido, o 「
Teste」estaria arruinado. Além disso, este é um sentimento que não tem
nada a ver com a quebra do「Teste」.

416
[Emilia: Vou sentir muita falta dessa coisa quando for destruída.]

Uma impressão de mão que lhe dá uma estranha sensação de déjá vu, o monólito que
o deixou para trás. Ela não sabe o que isso tem a ver com ela, ou mesmo se é apenas
um pensamento. Eu só queria saber o que era esse sentimento. É por isso que você
não pode perdê-lo.

[Emilia: ――――]

Ele se desdobra como uma Linha de Sincelos, concentrando o mana que estava
em um estado sensibilizado em um pólo. Emilia tem uma quantidade
surpreendente de mana em sua posse, mas isso não significa que ela possa
manipular essa grande quantidade de mana de uma vez.

Não importa quanto mana ele tenha acumulado, a quantidade que ele
poderia produzir de uma vez só era suficiente para o portão. Ainda assim, a
produção de Emilia era mais de dez vezes maior que a de um mago comum,
mas a força de ter passado muitos anos como usuária de espírito expandiu
seu potencial ainda mais.

Através do portal, os magos usam o mana que armazenaram dentro de si

para interferir no mundo. Os espíritas pegam emprestado o poder dos
espíritos e usam o mana atmosférico para interferir no mundo. Portanto,
Emilia pode fazer as duas coisas com uma combinação de qualidades.

A quantidade de água que sai da torneira é fixa, mas você pode usar mais se
guardá-la em um balde. É isso que Emilia faz com seu corpo e com o mundo.
O mana que transborda de dentro dela é mantido no mundo externo, e a
aplicação de extrema magia que ignora a porta.

[Emilia: Zero Absoluto.]

Era uma teoria sobre a mesa que Subaru tinha nomeado isso e falou sobre
como poderia ser difícil de alcançar. Curiosamente, foi mais ou menos na
mesma época que Subaru gritou que não conseguia acreditar em si mesmo
o suficiente para ter a chance de realmente fazer isso, e foi quando Emilia
começou a jogar um jogo que nunca havia conseguido fazer.

E consegue. Se o poder mágico original de Emilia for um, então o poder

desta magia que se manifesta através da aplicação de poder transbordante
será dez ou mesmo perto de cem.

417
No momento, o vazio branco que varria o mundo não era uma expressão da
atmosfera gelada, mas era acompanhado por uma força que impedia até
mesmo a passagem incontrolável do tempo. O sopro do dragão, que deveria
ter sido uma morte inevitável, mesmo assim não foi exceção.

A colisão da luz azul e do Zero Absoluto, colidindo de frente, criou um vazio

no mundo.

[Emilia: ――――]

Um momento depois, esses dois poderes extremos desaparecem um

contra o outro sem o menor momento de antagonismo.
Surpreendentemente, houve uma aniquilação sem som ou impacto, e
quando o tempo que deveria ter parado começou a se mover novamente,
Emilia saltou para frente com sua lança de gelo preparada.

[Emilia: Pegue isso.]

Com um arrepio na garganta fina, Emilia segue em direção a Volcánica. Seu

corpo está muito pesado porque a energia escapa de todo o seu corpo.
Embora o mana em si tenha sido usado fora de seu corpo, o esforço de
Emilia para manuseá-lo é imenso.

Lançar um balde d'água, é claro, exige muita força para fazer isso. Como ela
usou a força para virar uma fonte em vez de um balde, era natural que Emilia
acabasse. Mas ela falou.

[Emilia: Eu não posso ser derrotada!]

Gritando assim, Emilia voltou à vida. Vigor e mana são duas coisas diferentes,
mas mesmo assim, dizendo isso para si mesma com todas as suas forças, ela
sentiu sua força de dormir aumentar. Ela pode estar errada, mas se é ela que
está sendo traída, às vezes mentir não é uma coisa ruim.

[Vulcânico: Satella!]

Com a respiração presa, gritando, Volcánica balança as pernas e o rabo. O

choque do lado de fora da percepção, Emilia se defendeu contando com a
sensação dos pedaços de gelo que se formaram ao seu redor, os sete
Soldados de Gelo que nasceram ajudaram Emilia a avançar enquanto era
esmagada.

Um Soldado de Gelo aparou o golpe que foi desferido com seu corpo, e outro
Soldado de Gelo desviou a próxima perna dianteira com seu corpo, e Emilia
deu um grande salto em seu ombro, e o tiro de cauda que tremulou em Emilia
no ar foi segurado por outro Soldado de Gelo, que era

418
carregada nos ombros por dois corpos, ganhando altura e parando o golpe a
todo custo.

[Emilia: Taa! Tee-hee! Já!]

Com a ajuda de seu precioso sacrifício, Emilia esmaga a lança de gelo contra
ela enquanto ela se vira. Não é suficiente raspar a pele externa do「Dragão
divino」, é o suficiente para atrair sua consciência. Esquivando-se enquanto
agarrava uma pata irritantemente agitada em seu cabelo prateado, Emilia
deu um golpe mortal no peito de Volcanica.

Dessa posição ele viu a escama branca. Emilia olhou por cima da cabeça, na
esperança de tocá-la ou bater nela. Os olhos de Emilia se arregalaram ao ver
o「Dragão divino」chegando perto o suficiente para se tocarem novamente,
sua escama branca, que era difícil de ver diretamente.

Emília ficou surpresa e o motivo da surpresa. Não que a escala tenha

ficado branca. Não era. O que havia era uma grande cicatriz branca que
poderia ser confundida com uma das escamas.

[Emilia: Uma cicatriz velha.]

A ferida já estava fechada e não haveria dor, mesmo que fosse tocada. No
entanto, o「Dragão divino」Ele não queria ser tocado na ferida e estava se
contorcendo muito. Emilia engasga-se ao perceber que tem algo a ver com
uma velha memória que Volcánica não consegue apagar. Aproveitando essa
hesitação momentânea, Volcanica bateu suas asas.

[Emilia: Ah.]

O corpo maciço de Volcánica imediatamente se levanta, deixando Emilia

o alcançando.

Sim, Emilia lamentou muito seu erro. Esta é a pior situação que pode
ocorrer ao cruzar uma contradição com um ser alado. Se eles atacarem
você unilateralmente de uma posição onde você não pode alcançá-los, as
consequências vão se acumular rapidamente.

[Emilia: Não.]

Emilia rapidamente colocou as mãos no chão e de repente o gelo subiu sob

seus pés. Espalhando a base de gelo improvisada no céu, Emilia lutou para
alcançar Volcanica que estava voando. No entanto, esse ponto de apoio no
gelo também atingiu seu limite quando se estendeu por dez ou vinte metros.

419
[Emilia: Soldados! Por favor!]

O grito de Emilia foi respondido pelos Soldados de Gelo subindo o andaime

de gelo. Quando os Soldados de Gelo subiram ao topo do cadafalso que
havia atingido seu limite, eles pularam de lá de uma vez, e então pularam
ainda mais nas costas daqueles soldados saltadores como uma pedra,
repetindo o processo seis vezes, com Emilia pisando nas costas do último.

[Emilia: Desculpe.]

No momento em que ele saiu com força, os Soldados de Gelo que foram
usados como trampolim foram atingidos nas costas.

No entanto, os sete Soldados de Gelo caindo se chocam com o polegar para

cima e sorrisos em seus rostos. Com este estímulo, a mão de Emília, que deu
um último salto, vai para o rabo de Volcánica.

[Emilia: Boba.]

Com essa palavra, um ataque de cauda foi lançado e os dedos de Emilia

agarraram o ar. E então a cauda lançada retorna com grande força para a
cegante Emilia. No ar, não há como escapar. Mesmo que ela tente criar um
escudo de gelo no local, o poder que vem a ela depois que ele se quebra é
suficiente para ser letal e destrutivo para Emilia.

[Emilia: Ah.]

Fracasse, trabalhe duro. O que há para fazer? Todos os tipos de pensamentos

se enredam na cabeça de Emilia. Em meio à sensação de que o tempo está
passando, ele busca desesperadamente uma saída e mobiliza cada centímetro
de sua cabeça e corpo para ver se pode fazer algo a respeito.

No entanto, desistir não é a única opção. Porque nenhuma das pessoas

favoritas de Emilia havia decidido desistir. Assim que...

[Emilia: Eu também não vou desistir!]

Mas nada pode ser salvo com algumas palavras de encorajamento. Como se
ensinasse a impertinência, a longa cauda do conhecido「Dragão divino」ele se
aproxima de Emilia e ...

[???: Emilia-sama!]

Um momento depois, um forte vento soprando diretamente de baixo

ajudou Emilia a se levantar apenas ligeiramente.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

420
O vento que sopra empurra seu corpo e a situação de Emilia muda um pouco.
Você não pode evitar a morte 100% em uma situação onde há 90% de chance
de morte. Emília, que não sabe desistir, aproveita com sucesso aqueles 10%
de chance de sobrevivência.

[Emilia: ――――]

A cauda do「Dragão divino」Ele mirou na cabeça de Emilia e a levou embora.

À medida que o ímpeto da subida aumentava, o alvo daquele tiro na cauda
mudou de sua cabeça para o torso de Emilia. Compreendendo isso mais pela
intuição do que pela percepção, Emilia dobra os joelhos o máximo que pode.

Para reduzir o tamanho do corpo e escapar do alcance do golpe, aquele, o

golpe de cauda arrebatou os dedos dos pés de Emilia, e o corpo de Emilia
girou em alta velocidade com o tremendo impacto.

[Emilia: ――――]

Segurando os joelhos, o corpo de Emilia foi explodido.

Ao ser engolida pelo impacto que parecia fazer com que seus órgãos
internos saíssem da cabeça, Emilia cerrou os dentes de trás com cautela e
desdobrou 30 centímetros de gelo no céu, forçando seu corpo a desacelerar.

Hit, um som alto soou, e Emilia olhou para baixo com lágrimas nos olhos ao
receber o impacto com todo o seu corpo. O teto de gelo criado no céu, com a
visão de Emilia do céu e da terra revirada sobre ele, a cabeça de Volcánica e
uma visão distante da figura que apareceu do único andar da escada.

Não é uma sombra humana, para ser mais preciso. É uma pessoa e a
sombra de um dragão terrestre.

[Emilia: Ram e ...]

Foi Ram, que se aproximou dela e ajudou Emilia a se levantar, quem entrou.
Ram, visto ao longe, está coberto de sangue e coberto de feridas, e não
posso esconder sua surpresa por ele ter corrido para este lugar em tal
estado. Porém, graças à ajuda deles, Emilia não morreu de um golpe na
cabeça.

421
Com a sua ajuda, Emilia agora põe força nos joelhos mais uma vez. Usando
este telhado de gelo como ponto de apoio, ela queria mergulhar no
Volcanica de uma só vez.

Que, na frente de Emilia, Volcánica exibia um olhar estranho. Ela tem

certeza de que será capaz de encontrá-lo da mesma maneira.

Parecia que ele havia colocado sua próxima presa em Ram, que salvara
Emilia, ou assim parecia. No entanto, não foi. O velho 「Dragão divino」, seus
olhos dourados não olham para Ram. Eles olharam para ...

[Emilia: Patrasche? Ei ei!]

Com uma força que abafou os murmúrios de Volcanica, o corpo de Emilia foi
ejetado embaixo dela. Meio segundo depois, a cauda de Volcanica, olhando
por cima de sua cabeça, rompeu o teto de gelo. Tarde demais. A figura de
Emilia não estava mais lá, nem mesmo apontada diretamente para o
desfiladeiro de Volcanica.

Emilia, que foi libertada, criou outro ponto de apoio no gelo, não, uma rampa de
gelo. Em Priestella, ele usou um substituto feito com o propósito de acelerar sem
matar seu ímpeto, escapando de Regulus com Subaru, criando-o no ar e
deslizando com suas sapatas de gelo.

A velocidade de Emilia acelera no ar, evitando que ataques de sua cauda

perseguidora a alcancem. O rinque de patinação no ar acelera
cautelosamente ao ser perseguido pela cauda logo após o esvoaçar do
cabelo prateado de Emilia.

[Emilia: Ei, ei, ei!]

O chute de Emilia saltou da pista e atingiu a garganta de Volcánica em

grande velocidade.

Evite a perna que se fecha para agarrar Emilia e, como uma flecha
lançada, atinge a cicatriz branca na garganta de Volcanica.

[Vulcânico: ――――]

As solas brancas de Emilia agarram sua garganta e Volcanica grita novamente

com o som do céu rachando. E Emilia tapa as orelhas e cai de uma só vez com
o chute para trás. Caindo, caindo, caindo

[Emilia: Ai meu Deus! Nossa, obrigada!]

Os Soldados de Gelo pegaram Emilia quando ela caiu, que deveria ter sido
usada como apoio para os pés para cair. Ajudada pelo impacto suave,
Emilia se levantou.

422
Então ela viu que havia retornado ao andar de cima e que o Vulcanica em cima
dela estava se contorcendo de agonia.

Então, novamente, ela corre para o monólito do pilar central. Corra, corra, para
aquele monólito, para a conta de um déjá vu daquele monólito, E ...

[Emilia: Eu sabia!]

Ele alcançou o monólito e pressionou sua mão contra ele, desta vez com um
impulso desimpedido. O impulso e o impacto sacudiram o monólito, mas a
mão de Emilia combinou com a marca da mão em questão com um estalo
perfeito.

Você não sabe quantas pessoas no mundo têm mãos exatamente iguais,
mas pelo menos a impressão da mão neste monólito é de alguém cujas
mãos são exatamente iguais às de Emilia. S ...

[Vulcânico: você alcançou o topo da torre. Você alcançou o topo da torre,

você vai andar em um andar, peticionário do Todo-Poderoso.]

[Emilia: Oh.]

O「Dragão divino」desceu sob Emilia, que colocou a mão no monólito,

batendo as asas. Com seu corpo enorme ainda flutuando no céu, Volcanica,
que uma vez deve ter retornado de seu repetidor saudável, mais uma vez fez
a mesma pergunta da primeira vez.

Mas a pergunta parecia diferente da primeira, aquela que vinha da beira

do esquecimento para qualquer outra coisa. Certo, o interrogatório
começa, e é assim que me sinto.

[Volcánica: Eu, Volcánica, questiono as aspirações de quem chega ao cume

pelo antigo pacto.]

As palavras que foram ditas a você muitas vezes. Não me importo com as aspirações
daqueles que chegam ao topo. Ou seja, perguntaram como ele se sentia em relação
àqueles que chegam ao topo. O que você quer, o que veio fazer aqui?

[Emilia: ――――]

Existem muitas respostas para essa pergunta para Emilia. Tantas respostas
para o que você quer e o que veio fazer aqui. Mas agora, com pressa, o que
Emilia quer ...

[Vulcânico: eu não me importo. Sua ambição!]

423
A coincidência de perguntas fez os olhos de Emilia se arregalarem e sua
boca se abriu ao ouvi-la. Então, ela responde em voz alta.

[Emilia: Que todos sejam bons uns com os outros.]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Instantaneamente, um vento imenso soprou e o mar de areia foi
engolido pelo ímpeto.

[Subaru: Uau!]

E Subaru, que estava se esquivando do ataque da fera, gritou, e Beatrice,

que estava lutando para curar Meili, disse-

[Beatrice: O que há de errado ?! Estou impressionado.]

Naturalmente, foi o mesmo para Julius, que estava engajado em uma batalha
de nível extra-humano contra Shaula. Não, sua surpresa pode ter sido ainda
maior do que isso.

Porque embora um tremendo redemoinho de poeira cobrisse sua visão e ele

recuasse temendo por sua vida, não houve perseguição. E a surpresa de Júlio
continuou a aumentar ao ver a resposta.

[Julius: Isso. Subaru!]

[Subaru: Oh! Que porra é essa! A areia é tão ruim que você não consegue ver nada
ao seu redor.]

[Julius: Vá embora! Saia daqui!]

Ouvindo o pedido desesperado de Julius por ajuda, Subaru, cuspindo areia

em sua boca, virou a cabeça naquela direção. Então ele percebeu por que
Júlio estava tão desesperado, seus olhos se arregalando. E a razão para isso
foi ...

[Subaru: Shaula! Ei?]

Subaru gritou de espanto, e o que apareceu em sua visão foi a figura do

Escorpião Vermelho, que havia sido virado de cabeça para baixo pelo
redemoinho de poeira e batia suas múltiplas pernas na areia. O administrador
da torre, que até então não havia manifestado nenhuma reação a nenhum
ataque e estava tentando encurralá-los com movimentos mecânicos, o Star
Guardian e o erro que havia ocorrido nas atividades da torre como era
chamada.

[Subaru: O que você fez?]

424
[Julius: Não, eu não fiz nada de especial. Eu estava focado em evitar o ataque.
Antes, de repente, o「Hora da areia」.]

[Subaru:「Hora da areia」. Sim, esse vento é ...]

O vento forte que engolfou Subaru e os outros, o vento forte que foi chamado
「Hora da areia」, e notou o desconforto. É o「Hora da areia」aquele que
envolve impiedosamente aqueles que atravessam as Dunas de Areia de
Augria, mas desde que a fronteira em questão foi violada, nunca houve um
vento forte soprando em torno da Torre de Vigia.

Quer dizer, nunca houve nada que pudesse ser chamado「Hora da areia」.
E agora, o que explodiu foi ...

[Beatrice: Subaru! Olha o céu!]

[Subaru: ――――]

Beatrice gritou isso com uma voz bonita para Subaru, cujos pensamentos
foram perturbados por mil coisas. Ouvindo isso, Subaru tropeçou e olhou
para cima. A mudança que ocorreu na Torre de Vigia das Plêiades, aquela
mudança drástica e fácil de entender.

[Subaru: As nuvens se dissiparam.]

A Torre de Vigia das Plêiades rompeu as nuvens e se estendeu pelos céus. Sua
parte superior estava literalmente coberta por nuvens e não podia ser vista de
baixo. Aquilo, a estranha nuvem que envolveu a Torre de Vigia, havia
desaparecido completamente.

Então ele finalmente percebeu. O vento de antes foi a sequência para

dissipar essas nuvens. As nuvens se dissiparam e o topo da torre pode ser
visto de baixo. Isso significava apenas uma coisa, de acordo com o desejo de
Subaru.

[Subaru: Sim, Emilia.]

A percepção murmurante de Subaru, os companheiros da torre, como ele

percebeu com o「Coração de Leão」, Emilia, que deveria ter desaparecido de
seu juízo, e então Ram e Patrasche voltaram. Presumivelmente, Ram e
Patrasche tinham vindo em ajuda de Emilia e feito a diferença ali.

Em outras palavras, se a ideia da Subaru estava correta ...

[Subaru: As regras da torre foram reescritas e ... Shaula! Ei Shaula!

Escute-me!]

[Escorpião: ――――!]

425
[Subaru: Você não terá que lutar mais conosco! Agora você está livre para ir para ...]

É por isso que o Escorpião Vermelho, que se vira e se contorce em agonia,

sofre porque a velha aliança gravada nele foi quebrada? Você não conhece os
detalhes da situação. É só que é o suficiente. Não havia necessidade de ela
sofrer mais ...

[Subaru: Ei, Shau ...]

[Julius: Cuidado! Subaru!]

O pescoço de Subaru foi agarrado quando ele chegou tão perto para chamá-
la. Um momento depois, uma cauda afiada furiosamente deslizou pelo espaço
de onde foi permitido escapar enquanto era arrastado para baixo. Levado pelo
vento e pelo cheiro de ar queimado que sente em seu nariz, Subaru está
imensamente desapontado.

Se Júlio não tivesse sido capaz de segurá-lo agora, ele teria sido atingido
diretamente. Mas não era a sensação de morte que atormentava Subaru,
mas ...

[Subaru: Ei, Shaula! Shaula! Por quê? Reúna suas coisas! Ei?]

Ouvindo o apelo desesperado de Subaru, o Escorpião Vermelho voltou

lentamente à sua posição na areia. O Escorpião Vermelho voltou à sua
postura ereta, seus olhos compostos oscilando, mas ele lentamente pegou
Subaru novamente, babando em suas presas ferozes. Isso não parecia ser a
atitude de um ser muito racional, e ...

[Julius: Lamento ouvir isso, Subaru.]

Ao dizer isso, Julius agarrou o ombro de Subaru e tentou avançar. No

entanto, ele podia ver o que Julius estava pensando, e Subaru agarrou seu
braço e o segurou. Você pode ver que Julius está disposto a assumir o
papel sujo. Mas você não pode deixá-lo fazer isso.

[Subaru: Eu vou ajudá-la, eu decidi. Eu vou resgatá-la.]

[Julius: O dever de um professor inconsciente?]

[Subaru: Não.]

Balançando a cabeça, Subaru responde às palavras de Julius. Não que Subaru

queira ajudar Shaula porque ele é seu professor.

[Subaru: Não é porque eu fui seu professor. Eu faço isso porque estou
amarrado a isso.]

[Julius: ――――]

426
[Subaru: Como Beako. Como você pode deixar alguém que esteve sozinho
nesta torre de areia todos esses anos e depois chorar sobre o quanto se
divertiu durante os dias que passou conosco?

Mordendo os dentes de trás, Subaru agarrou o braço de Julius e disse a ele.

Olhando para Subaru, Julius exalou.

[Julius: Você é teimoso. Mas eu entendo você.]

[Subaru: Julius?]

[Julius: Não, estou impressionado de novo. Não, melhor ainda,

estou impressionado mais uma vez. Vou ficar até o fim.]

Júlio, sorrindo ligeiramente, responde traçando um dedo sobre a cicatriz em

sua bochecha esquerda. Os olhos de Subaru se estreitam com a resposta, e
ele percebe que sua mão esquerda livre foi agarrada por um toque suave.
Se você olhar, foi Beatrice quem fez isso.

Ela olha para Subaru com aqueles olhos fundos, os mais adoráveis da
terra. A cura de Meili acabou. É tudo o que resta.

[Subaru: Você pode me ajudar a tirá-la daqui?]

[Beatrice: Que diabo é Betty se ela diz não para isso? Totalmente, eu
me pergunto se Subaru é realmente um companheiro indefeso, eu
acho.]

Com a resposta de Beatrice, Subaru riu e coçou a cabeça. Então, com firmeza,
ele reconecta sua mão com seu precioso espírito contraído e encara o
Escorpião Vermelho e Shaula novamente. Espírito e cavalheiro, os dois juntos,
na frente da menina que deve ser salva, que está chorando.
S ...

[Subaru: Estou morto para o mundo. Então supere isso e seja resgatado,
Shaula!]

O Ataque à Torre de Vigia das Plêiades, o último jogo da prorrogação,

abre.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

(~ Fhol: Vá preparando os lenços para o próximo capítulo)

427
 Capítulo 89 ["Shaula"]
Desgastado, gasto, espalhado.

Desgastado, gasto, espalhado.

Desgastado, gasto, desbotado.

Maltratado, maltratado, maltratado, maltratado, tudo é distante e

brilhante.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Do lado de fora da torre, a debandada de incontáveis bestas avançando,
atravessada pelos esforços do Domador de Bestas.

- - Segundo Andar, a derrota de Reid Astrea, que tirou o corpo de Roy

Alphard.

- Quarto Andar, a derrota do blasfemo e odioso Arcebispo do Pecado da

Gula, Batenkaitos Law.

- O Teste, ainda não visto, percorrido pela bravura de Emilia.

Ao capturar a Torre de Vigia das Plêiades, a equipe supera uma série de

desafios que foram preparados para eles.

Este é o resultado de seus colegas trabalhando juntos como um, acreditando

uns nos outros e trabalhando juntos. Se expresso da maneira de Emilia, esse
foi o resultado de "Que todos sejam bons uns com os outros"Com isso, eles
conseguiram chegar a esse ponto. Então, a única coisa que resta a fazer é ...

[Subaru: Se não ganharmos, é uma mentira!]

A primeira vez que eles vieram para a Torre de Vigia das Plêiades, Emilia disse: "Não
vamos perdê-lo“Ele disse que eles não vão perder, mas sim recuperar o que foi
perdido. Como eles concordam com suas palavras, eles devem retornar em segurança
do mar de areia. Mesmo que houvesse mais pessoas voltando para casa do que
quando eles chegado.

Subaru, Emilia, Beatrice, Ram, Rem, Meili, Anastasia, Eridna, Julius, Patrasche
e talvez até Shaula poderia adicionar a isso. Porque não importa o quão
barulhento ou irritante eles estão no caminho para casa.

[Subaru: Vamos!]

Os dois cavaleiros espirituais se alinharam, foi naturalmente Júlio quem

assumiu a liderança. Julius, que temporariamente saiu do tempo de

428
processo de cura e retirou o Kua restante para curar, mais uma vez ele usou a
luz extrema com a ajuda dos seis espíritos.

Como pode ser visto pelos efeitos de「Coração de Leão」, Em troca da

enorme luz inflada de Od, o próprio Júlio e os espíritos devem sofrer uma
pressão considerável. Eles estarão muito bem vestidos. Mas ninguém
pretende lutar por mais tempo do que o original.

[Julius: Uma batalha de curto prazo.]

Júlio correu como se estivesse voando sobre a areia, traçando uma trilha
de arco-íris.

Fechando a distância aberta em um instante, a espada de Júlio se aproximou do

Escorpião Vermelho. O Escorpião Vermelho o pegou com seus olhos compostos
ferozes e o derrubou com as pinças grandes e o gancho de cauda.

No entanto, a concha do Escorpião, que foi atingida pelo golpe da espada

do arco-íris, levantou uma fumaça branca com um toque momentâneo.

Ele derreteu. O golpe de Júlio, que havia se transformado em arco-íris,

ativava constantemente a habilidade mágica de Al Clarista, que estava
vestida de extrema luz, e não conseguia nem lidar adequadamente com a
proteção de recebê-la.

Além disso, a luz do arco-íris que cobre todo o seu corpo não é apenas um
visual atraente.

[Julius: ――――]

O ferrão da cauda do Escorpião Vermelho foi lançado à queima-roupa, uma

facada mortal que matou Subaru mais de dez vezes e foi a causa da morte
de Emilia e Julius, um tiro do inferno. Em vez de acertá-la com a espada, Júlio
a pega com o poder defensivo da luz extrema.

A luz polar que é elegantemente revestida por todo o corpo também é uma
aplicação do conceito mágico de Al Clauzeria que cria uma parede de arco-
íris. Em outras palavras, um único corpo ofensivo e defensivo, um
espadachim extra dimensional que poderia ser chamado de "Cavaleiro do
espírito do arco-íris", nasceu.
[Escorpião: ―――― ϡ]

O Escorpião Vermelho não consegue se comunicar com sua presa especial, sua
proteção é violada e ele enfrenta muitos problemas. No entanto, o

429
besta gigantesca que passou quatrocentos anos como guardiã da torre tem
vontade própria.

O Escorpião Vermelho tornou o brilho de sua concha avermelhada ainda mais

forte e liberou o calor gerado pela grande pinça, acertando Júlio com ousadia
e enviando o "Cavaleiro do espírito do arco-íris"Voando para muito longe. A
grande pinça esquentou intensamente e a atmosfera ao redor do Escorpião
Vermelho começou a se distorcer com o tremendo poder de fogo.

As pinças grandes têm um calor escaldante, se Subaru tivesse que nomeá-lo,

seria algo como "Pinças de Deus, Forma Fogo do Inferno“Ele está
impressionado com a atitude de mostrar uma nova técnica aqui e se esforçar
para deixar a última batalha mais emocionante, mas como adversário, ele
prefere não ter esse potencial de crescimento.

Personagens inimigos que saem de suas conchas são

atualmente indesejáveis.

[Beatrice: Menya!]

Um par de grandes pinças vermelhas brilhantes reaparece na atmosfera, e

uma flecha roxa interfere de lado quando é apontada para Júlio.

Subaru sozinho não é forte o suficiente para entrar na batalha de

superpoderes entre Julius e o Escorpião Vermelho. As lanças laterais de
Beatrice cobrem Julius, enquanto Subaru analisa.

[Subaru: ――――]

Tomando o cuidado de se posicionar para não morrer no rescaldo, olhou para

a areia carregada pelo redemoinho e o enxame de mabeasts por ele expelidos.
Nesse ambiente de Dunas de Augria, o dano e a cautela que as feras
trouxeram para Subaru e a jornada dos outros foram extraordinariamente
grandes.

Foi uma visão estranha vê-los olhando para eles de alguma distância da
torre. As nuvens na Torre de Vigia haviam se dissipado e, em um andar,
talvez Emilia tenha reescrito as regras da torre. Com isso aplicado, era
algum tipo de medida para manter os mabeasts longe do trabalho?

Originalmente, parece que esta Torre de Vigia foi projetada para manter os
animais longe dela, então o estado em que a debandada estava ocorrendo
provavelmente não era natural. Em qualquer caso, era uma situação de

430
Ajuda Subaru e os outros que queriam trazer o Escorpião Vermelho ou
Shaula de volta aos seus sentidos que as feras não os perturbassem.

[Beatrice: Subaru!]

[Subaru: Uau.]

Uma voz chegou a Subaru enquanto ele avançava diagonalmente pelo mar
de areia para um posicionamento ideal. Quando ergueu os olhos para ver o
que estava acontecendo, o Escorpião Vermelho, que havia se esquivado da
facada de Julius, estava prestes a pousar inadvertidamente ao lado de
Subaru.

A pedido de Beatrice para segurar sua mão, Subaru rapidamente parou

abruptamente. No entanto, a cauda da besta se agita em um gesto que
parece afastar os insetos, e o golpe deixa Subaru ciente da morte.

[Subaru: Uau! Murak!]

[Beatrice: Murak!]

A decisão de Subaru e a de Beatrice coincidiram ao mesmo tempo. Aliviando

os efeitos da gravidade, Subaru e Beatrice tornaram-se leves como algodão
doce. Simultaneamente, o chicote lançado por Subaru ficou preso na base da
cauda do Escorpião Vermelho. No momento seguinte, a cauda balançou com
o desejo de balançá-la, enviando Subaru e Beatrice pelos ares em alta
velocidade.

[Beatrice: O quê?]

[Subaru: Buyan!]

Em vez de estarem equilibrados, eles foram abalados. Imediatamente após

sentir que seus pés estavam flutuando, Subaru e Beatrice foram atingidas na
areia por todos os lados. Mesmo que fossem leves como algodão doce, o
impulso e a força teriam despedaçado todo o seu corpo como se o chão fosse
duro por baixo, felizmente eles só tiveram que sufocar porque estavam na
areia.

[Julius: Não os persiga!]

[Escorpião: ―――― ϡ]

Do jeito que está, o Escorpião Vermelho tem como alvo Subaru e Beatrice, que
estão enterrados na areia. No entanto, a luz do arco-íris quebrando seu
caminho interfere nisso, e uma rajada de calor se desenvolve.

431
luz escaldante e extrema. A luz se dissipa e, com cada uma delas, o mar de
areia se quebra e a onda de choque cria um vento de areia sob o céu claro.

O poder destrutivo é antagônico, Julius é a velocidade e o Escorpião Vermelho é

a resistência, sem um golpe decisivo, se isso continuar, eles podem ser
empurrados para fora do tempo.

[Subaru: Peh, peh! Merda, temos que fazer algo!]

[Beatrice: Peh, peh, peh! Precisamos encontrar uma maneira de vencer,

eu acho!]

Subaru e Beatrice, saem da areia juntos, cuspem a areia no mesmo gesto.

Com lágrimas nos olhos um do outro, eles procuram uma maneira de fazer o
arco-íris de Julius, Subaru e as vozes dos outros chegarem a Shaula. Existem
três possibilidades que você deseja manter. Julius tem um novo poder e luta
contra o Escorpião Vermelho por uma vitória agravante.

Subaru e Beatrice completam um novo movimento, que derrotei o Escorpião

Vermelho, e o time venceu. Ou de repente, Emilia cai do céu e o mundo fica
em paz com sua beleza, seu amor e sua paz.

[Subaru: Espero que seja o terceiro.]

Não acredita no próprio despertar, como já disse, e não espera que Emilia
seja tão oportunista a ponto de aparecer aqui na hora certa. Se for esse o
caso, o máximo que ele pode esperar é que a energia de batalha de Júlio
aumente, mas ...

[Subaru: Ele já lutou uma vez também, então é demais esperar que ele se
levante, como esperado.]

O duelo de espadas entre Julius e o Escorpião Vermelho continua em uma

velocidade que os olhos de Subaru não conseguem acompanhar. Enquanto
olha para a cena de destruição que pode queimar se ele chegar muito perto,
Subaru procura seu próximo movimento. No final, eles não teriam escolha a
não ser lutar com todas as cartas que possuem.

Então pelo menos ele não esqueceu as cartas que Natsuki Subaru tem.

[Subaru: Pense, pense, pense.]

Com a cabeça cheia de informações, ele mergulhou na realidade, não em

desejos ou sonhos. E assim, enquanto procurava a mão que poderia ter,
Subaru percebeu que tinha uma mão de cartas. Que ele havia deixado uma
última carta, uma letra que ainda não havia usado.

432
[Subaru: Beako!]

[Beatrice: Eu me pergunto o que você estava pensando, eu acho!]

Beatrice atende a chamada de Subaru, como se ele estivesse esperando por

ela. Feliz por ter um parceiro que entende, Subaru diz: "Oh!E então ele
reconectou suas mãozinhas e acenou com a cabeça vigorosamente.

[Subaru: Vou usar cada gota de energia que me resta nesta viagem.]

※
V※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
※ Desgastado, gasto, espalhado.

Desgastado, gasto, espalhado.

Desgastado, gasto, desbotado.

Maltratado, maltratado, maltratado, maltratado, tudo é distante e

brilhante.

Um arco-íris de luz pisca furiosamente na frente de seus olhos, e ele o

empurra com os braços, os quais acenou instintivamente. O alicate em brasa
em ambas as mãos tem poder de fogo suficiente para queimar tudo e
qualquer coisa, seja pedra ou aço, e é garantido que cortará como manteiga.

[Shaula: Bem, eu realmente não sei o que é manteiga.]

Falando de coisas com o conhecimento que você já ouviu, ele caça o alvo
brilhante. Porém, o local fica em um amplo mar de areia, e não há obstáculos
nem nada que impossibilite sua fuga. Se for um lugar onde não há como
escapar, ou se for uma batalha de longa distância, então você está sozinho ...

[Shaula: Os atiradores estão sempre sozinhos, você sabe.]

Você já ouviu falar que os atiradores são aqueles que esperam que suas presas
sejam mortas. Então eu espero. Ela tinha orgulho de ser uma atiradora de elite e
continuou esperando. Dia após dia, ele manteve os olhos na vida após a morte, em
seu oponente chegando à torre, e continuou esperando.

Havia uma regra. Regras que a prendiam a esta torre. Havia momentos em
que ela os aborrecia, mas também acreditava que sem eles teria esquecido
muitas coisas muito rapidamente, porque era muito esquecida.

As coisas que eles caminharam juntos, as coisas sobre as quais conversaram, os

dias que se passaram, os pensamentos que trocaram, tudo.

[Shaula: Isso é nojento.]

433
Tudo estava ficando para trás. Se eles pedirem para ela esperar, ela vai esperar para
sempre, mas se você a fizer esperar, ela quer que ele volte. Contanto que você volte a
ele, você pode esperar para sempre. Assim que...

[Shaula: É ótimo ter meu professor de volta.]

Porque todos eles se foram. Quando ele voltou, ele não sabia se poderia acreditar nas
palavras que disse. Ele não sabia se estava esperando porque acreditava, ou se estava
esperando porque estava apenas de passagem, e nem mesmo sabia a resposta para
isso. Ele nem mesmo pensou sobre isso.

Ele nem mesmo teve que pensar sobre isso. Porque antes que
pudesse quebrar, a promessa foi cumprida.

[Shaula: Estou, feliz, Mestre.]

Então você não quer que isso vá embora. Você pode ficar aqui para sempre. Ela
não está mais sozinha e concluiu seu trabalho de atirador. Ela acha que deveria
ser recompensada por ser uma atiradora de elite.

[Shaula: Eu não quero que você me deixe mais para trás, Mestre, ahhh, eu
quero ser amada.]

Porque todo mundo a deixou para trás.

[Shaula: Desta vez, quero ir com você para sempre.]

Assim que...

[Shaula: Eu quero que você me ame, Mestre.]

※
V※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Ele estremeceu, e a luz da casca do Escorpião Vermelho ficou ainda mais
intensa. Foi considerada uma reação mais pronunciada à Cor de Ataque,
mas parecia diferente do Subaru.

Essa cor vermelha brilhante parecia ser o resultado do grito de Shaula. A

existência de Shaula, que esteve trancada nesta torre por quatrocentos anos,
mantendo suas emoções trancadas e obedecendo ordens, brilhou com uma
enxurrada de pensamentos.

Vermelho é a cor da paixão, vermelho é a cor do amor desenfreado. O Escorpião

Vermelho brilha em vermelho porque ele deve amar alguém e quer ser amado.

[Subaru: É uma crença comum que as mulheres de Escorpião são muito

amorosas.]

434
Gritando alto, chutando a areia, Subaru usou seus ombros largos para
liberar o chicote.

[Escorpião: ―――― ϡ]

O alvo é o fofo Escorpião Vermelho, que vira as costas para eles e ataca Julius.
Desculpe estar ocupado, mas ele insistiu com seu chicote que seu professor
obsessivo está aqui. Quando ele o apalpou, ele pensou que era irritante e
malvado, mas ...

[Subaru: Quando um homem vai atrás de outro homem, é muito

desagradável para um homem.]

[Beatrice: Você fala mal, até mesmo para Subaru, eu acho.]

Empurrando para trás as palavras severas de Beatrice em seus ombros, o

chicote lançado por Subaru acertou o alvo, girou de forma limpa na base da
cauda do Escorpião Vermelho. No entanto, isso não seria nada diferente da
situação que havia balançado e se enterrado na areia um pouco antes.

O Escorpião Vermelho também voltou sua atenção para Julius, talvez devido
ao resultado do cabo de guerra muito leve da batalha anterior, e lidar com
Subaru e os outros era secundário. Subaru e os outros são fracos.

[Beatrice: The Vita!]

[Subaru: Vamos!]

Beatrice canta sua magia, e como os efeitos da magia são aplicados a todo o
corpo de Subaru, o enorme peso faz com que ambas as pernas sejam
enterradas na areia. É o oposto de Murak, que reduz os efeitos da gravidade,
Vita, que aumenta os efeitos da gravidade, isso aumenta o peso do seu
interior, para a classe Yokozuna, para contrariar a cauda do Escorpião
Vermelho.

Mas é claro que isso não foi suficiente. Mesmo que seja um pouco mais pesado,
pesa no máximo cem ou alguns quilos a mais. Não está longe do poder
monstruoso de Shaula, que pode carregar até mesmo uma carruagem de dragão
com facilidade. Assim que...

[Subaru: Este é o momento! Faça!]

Subaru gritou isso enquanto colocava força em seus braços e enterrava os

pés na areia.

No momento seguinte, o corpo de Subaru, que foi puxado quase à força da

cauda do Escorpião Vermelho, permaneceu no chão. A razão

435
A partir disso, é óbvio: as forças atrativas se opunham. O Escorpião Vermelho
e Subaru, não, entre Subaru.

[Escorpião: ―――― ϡ]

Na frente do Subaru parado, aquele que segurava o chicote, que estava tenso,
estava o Hungry Horse King, que irrompeu no cabo de guerra com seu corpo
invulgarmente grande. E ele não foi o único a participar desse cabo de guerra
sem precedentes.

Um urso da corte, um dragão-toupeira e uma misteriosa cobra participam do

cabo de guerra. As feras, que deveriam ser seus inimigos, estavam ajudando
Subaru na batalha. A única pessoa que poderia fazer isso era ...

[???: É realmente um tipo de mensagem.]

A voz de uma garota com uma atmosfera melancólica e lânguida. É a menina

que pronunciou isso, na areia, respirando pesadamente e com o rosto sem
sangue, Meili. Ela ajusta seu perfil delicado e exala uma respiração profunda,
longa e profunda. Do jeito que está, ele bate com força no peito.

[Subaru: Você está aqui. Não quero perder você de vista.]

Meili bateu palmas e bateu de novo, e o mar de areia balançou após um

golpe. São os passos e gritos das feras que continuam chegando. Este é um
fenômeno em uma escala que só é possível pelo Domador de Bestas.

Usando o poder do controle mágico, a figura deste Domador de Feras que

usa o poder do feitiço para controlar a horda de Feras que ocupam as Dunas
de Areia Augrianas à vontade não tem lugar no título de um mero Domador
de Feras.

Esta é a segunda entrada para a mãe das feras, uma entidade que uma vez
devastou o império do sul. Este é o reino de reutilizar o Stampede desta
batalha como um esforço total para fazer exatamente isso.

[Meili: ――――]

Havia um engano por trás da expressão dolorosa no rosto de Meili, mas ela
ainda recuperou a consciência e se recuperou o suficiente para participar da
última batalha. Naturalmente, os danos que Meili recebeu foram assumidos
pela Subaru e distribuídos pela「Coração de Leão 」. Cada punhado de cartas
que a Subaru possui.

436
Não era Emilia, Beatrice ou Ram. Não era Julius ou Eridna, Patrasche ou
Meili, muito menos Rem dormindo. Este, o último colaborador para o
ataque às Dunas de Augria ...

[Subaru: Cem para colocá-lo no meio disso, Gyan! Ajude-me!]

À distância, a presença de Gyan, o dragão de terra abandonado no porão da

Torre de Vigia, no sexto andar, foi capturado pelo「Coração de Leão」, e
Subaru se atreveu a compartilhar o fardo com o dragão da terra. Foi uma
decisão tremendamente dolorosa, mas o que foi ainda mais doloroso foi o fato
de Gyan ser capaz de cumprir as condições para a distribuição da carga pelos
「Coração de Leão」 de Subaru.

Em outras palavras, Gyan, como Beatrice e o resto da equipe, queria apoiar

Subaru e estava disposto a fazê-lo. Ele cumpriu o desejo teatral de Gyan e
pediu ao dragão da terra para carregar a maior parte da carga de Meili
através de Subaru. Essa é a ponte que permitiu a Meili se levantar.

Essa também é a razão pela qual o Escorpião Vermelho perdeu

inesperadamente a batalha de força. E isso é...

[Subaru: Simples assim, Shaula.]

Literalmente, as pernas do Escorpião Vermelho flutuaram ao ouvir as palavras

de Subaru quando ele venceu uma batalha total que até tomou emprestado o
poder das feras e do dragão da terra. O "Cavaleiro do espírito do arco-íris"Esse
momento não está perdido.

O golpe de arco-íris que foi lançado cortou a cauda do Escorpião Vermelho, que
estava competindo em uma batalha de força, pela raiz.

[Julius: ――――]

A cauda que está sendo cortada explode, e a mesma destruição do auto-corte

se espalha ao seu redor, mas a luz do arco-íris não a deixa passar. O
Escorpião Vermelho, bloqueado e com seu trunfo selado, gira furiosamente a
grande pinça nas costas de Júlio.

Porém, perder a batalha da força, ter a cauda cortada, o ataque inquieto e

impaciente não é suficiente para o cavaleiro que venceu a batalha contra o
primeiro 「Santo da Espada」 e quebrou a parede.

[Subaru: Sh ...]

Um corte em arco corta a grande pinça esquerda com sua frágil

437
juntas. Você não pode escapar do fato de que não pode escapar impune.
Você também pode dar uma olhada na realidade da situação.

[Julius: Al Krangel.]

Pouco antes de fechá-lo, a luz polar de todo o corpo de Julius se desencadeou

e se expandiu ao mesmo tempo. No momento em que ele removeu a
armadura de arco-íris que estava usando, a luz polar explosiva espalhada
explodiu as grandes pinças que estavam prestes a se fechar por dentro e
explodiu-as até as raízes.

"――――"

A onda de choque resultante enviou o enorme corpo do Escorpião Vermelho

voando pelo ar. Como estava, a besta corajosamente rolou pela areia,
perdendo sua cauda e braços e feridas por todo o corpo.

O Escorpião Vermelho foi então cercado pelas feras que tomaram conta do
Escorpião Vermelho derrubado. O Escorpião Vermelho foi imobilizado em
suas oito pernas, impedindo-o de se mover. Ele se contorceu e balançou a
cabeça com presas afiadas como se quisesse descartar o fim iminente.

Ou se fosse a capacidade de resposta do Escorpião Vermelho, não era de se

admirar que ele pudesse derivar uma nova técnica daqui e crescer para
superar essa situação, mas ...

[Subaru: Acabou, Shaula.]

Os olhos compostos do Escorpião Vermelho, torcendo, e Subaru que estava

parado na frente dele, refletiram em todos eles. O Escorpião Vermelho está
agora preso em um estado patético, sem sua arma e com as pernas abaixadas.
Seria uma situação fácil de enfrentar, mas não era isso que a Subaru queria.

Ele havia se esforçado até este ponto e ainda não sabia qual era a
resposta correta, mas ...

[Subaru: Meili.]

[Meili: Eu me pergunto o que Onii-san teria feito se eu não estivesse aqui.]

Eles a chamaram, e Meili suspirou e se virou para o Escorpião Vermelho. Ele estalou
os dedos em uma expiração enquanto se alinhava ao lado de Subaru.

438
Então, quando ela focalizou a consciência de seu olho composto em si
mesma.

[Meili: E você? Scorpion vermelho assustador? OU.…]

[Escorpião: ――――]

[Meili: Ou quem é?]

Com a pergunta, os olhos compostos do Escorpião Vermelho desaceleraram. Ele

hesitou, olhando silenciosamente para Meili, e então seu olhar se desviou para Subaru.
Olhos vermelhos agressivos, que mudam lentamente de cor.

[Subaru: Shaula.]

Junto com a luz avermelhada de sua concha, ele se acomoda. Os olhos

ficam verdes, a casca permanece vermelha e, gradualmente, ela se
acomoda, e então eventualmente ...

[Subaru: Shaula!]

Eventualmente...]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
※ Desgastado, gasto, espalhado.

Desgastado, gasto, espalhado.

Desgastado, gasto, desbotado.

Maltratado, maltratado, maltratado, maltratado, tudo é distante e

brilhante.

Maltratados, maltratados, maltratados, maltratados e tudo parece

distante e brilhante.

Tudo se derrama, descasca, desbota e parece muito, muito distante,

resplandecente.

Deixadas para trás, as memórias ficam distantes, mas com certeza brilham.

Aqueles dias eram tudo o que importava, e ela estava desesperada para
pegá-los.

[Shaula: Você se lembra disso, professor?]

Disse-lhe para esperar que voltasse e então desapareceu.

Ele baixou ligeiramente a cabeça e perguntou a Shaula, que estava sentada

no pátio. Essa atitude dela, como se ela estivesse falando sobre

439
boas lembranças do passado fizeram Subaru balançar a cabeça.

"Não me lembro. Não lembro não sei", Ele disse.

Ele não podia contar nada a ela. Bem, isso não pode ser evitado. O esquecimento do
Mestre é entregue a ela. Ela e o Mestre são iguais.

[Shaula: Isso é assustador! Não, embora eu admita que tenho um senso

estreito de linguagem.]

Dito isso, é também uma espécie de familiaridade que ele sente porque usa
a linguagem do mundo Subaru, que é algo que ele sempre sentiu. Subaru
não é tão charmosa, fofa ou saudável quanto ela.

[Subaru: Não posso fugir de alguém que eles deixaram para trás por
quatrocentos anos.

[Shaula: Eu não sou paciente, você sabe. Estou muito impaciente e quero
resultados. Se eu pudesse estar ao seu lado o tempo todo, estaria disposto a
aturar isso. Oh, isso não é bom, Mestre. De acordo? É um encontro. Amor é
paciente!]

[Subaru: Essa é a palavra errada para Paciente da Moda! É como um

slogan de uma mulher que serve, ou melhor, uma mulher que contribui!]

[Shaula: Tudo com o propósito de cumprir o desejo que está crescendo em meu
coração. Eu não me importo se você rir com esta pobre mulher estúpida. Esse
sorriso também é maravilhoso.]

[Subaru: Não, não é engraçado. Olha, lágrimas estão chegando aos meus
olhos.]

[Shaula: Vamos ver.]

Apontando para o próprio rosto, Shaula aproximou o rosto de Subaru, que

disse isso. Ela tem certeza de que você gostará de saber que não é o único
que teve a oportunidade de ver isso. Olhos grandes e oblíquos, olhos fortes e
uma linha do nariz lisa e escorrida.

É difícil dizer com os cílios longos e a pele de textura fina que não parece ter
estado no mar de areia por muito tempo, e embora seja difícil dizer porque a
expressão muda de uma expressão para outra, todo o o corpo é esculpido
com mais beleza do que fofura.

A existência que recebeu o nome de estrela e destinada a esperar por

alguém que há muito espera por sua amada nesta terra.

440
[Shaula: Hein? Mestre, seus olhos estão lacrimejantes ou ele só está
chorando um pouco?]

[Subaru: Seu professor é um idiota. Eu vou bater nele com minhas

próprias mãos.]

[Shaula: Vou ter que fazer isso com sentimentos muito complicados! Mestre
contra Mestre, em que estado ele está agora!]

Com um estremecimento, seus lábios tremeram e Subaru fechou os olhos. Algo

quente, quente que estava entrando, deixou suas pálpebras com ele e desceu por
suas bochechas. Olhando para as gotas claras, Shaula murmurou mais uma vez, "Oh,
Deus", em um pequeno sussurro, e ...

[Subaru: ――――]

Surpreendentemente, uma sensação de umidade acariciou a bochecha de

Subaru quando ele fechou os olhos. Quando ela abre os olhos, o rosto de Shaula
se retrai lentamente. Rindo maliciosamente, ele coloca um dedo nos lábios e
mostra sua língua vermelha em uma piada.

[Shaula: Os fluidos corporais do meu Mestre são doces e salgados.]

[Subaru: Como dizer ...]

[Shaula: A maneira como você fala não muda nada. Meus pensamentos e
sentimentos são expressos com cada fibra do meu ser. Mestre, eu te amo.]

Eu te amo, ele costumava dizer. Ele nunca seria capaz de dizer isso como uma
palavra leve se conhecesse seu contexto. Shaula ocasionalmente dizia "Vos
amo"porque estava cheio de amor.
As palavras que ela há muito tempo queria dizer-lhe e há muito tempo
jorram dela. Seu desejo de amar e ser amado por quatrocentos anos.

[Shaula: Eu te amo, Mestre.]

[Subaru: Não vou dizer que te amo.]

[Shaula: Eu sei. O professor é um bastardo, burro e tímido. Mas eu

também gosto disso. Você está preso comigo Só tu.]

[Subaru: ――――]

O tempo a deixou para trás, seu papel imposto a prendeu como uma corrente.
Quando quase machucou sua amada, ele chorou e implorou pela morte. Melhor
estar perdido do que machucado.

441
O que ele disse quando estava soluçando assim? Ele disse a ela que não a deixaria chorar.

[Subaru: Não vou dizer que te amo.]

[Shaula: Ótimo. A professora não fala, então vou falando, e aí um dia

você vai querer se recuperar ...]

[Subaru: Algum dia, é uma história muito longa. Você não vai esperar 400
anos.]

[Shaula: É mesmo? Quatrocentos anos foi há pouco tempo.]

Ele gritou com uma voz triste, gritando que ele estava esperando
por ele o tempo todo.

Ela gritou que foi deixada para trás com o passar do tempo, que seus afetos
foram feitos reféns e que ela tinha ficado sozinha o tempo todo.

Ele não tinha como saber agora que havia um mundo no qual ele havia
aberto seus sentimentos assim. Então, por trás de seu comportamento
aparentemente despreocupado, quando os pensamentos que explodem em
seu peito.

Ele não vai deixá-la chorar, ele jurou. Mesmo agora, ele não tem intenção de mudar isso.
Então eu queria que ela chorasse. Ele queria que ela chorasse e dissesse que não era o
suficiente. Eu queria que ele chorasse e chore e chore e chore e chore e desmaie. Ele não
era seu mestre, ele não era seu mestre, ele não era Natsuki Subaru, e ele tentou com
todas as suas forças parar aquelas lágrimas. E ainda assim...

[Shaula: Quatrocentos anos foi como amanhã.]

Ele não mostrou nenhum indício da forma do Escorpião Vermelho, ele apenas
sorriu como uma linda garota. Bem intencionada, linda e tão frágil que
desmoronou se tocada com meus dedos, as bochechas brancas de Shaula
coraram levemente e ela continuou, "Porque", com o rosto de uma donzela
apaixonada, ele continuou,"Porque"A donzela apaixonada continuou dizendo"
Porque", Y ...
[Shaula: Eu te amei enquanto esperava.]

[Subaru: ――――]

[Shaula: Ei, Mestre. Então, até outra hora ...]

442
※
F※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Desgastado, gasto, espalhado.

Desgastado, gasto, espalhado.

Desgastado, gasto, desbotado.

Maltratado, maltratado, maltratado, maltratado, tudo é distante e

brilhante.

Maltratados, maltratados, maltratados, maltratados e tudo parece

distante e brilhante.

[Subaru: Shaula.]

Desfiada, uma parte da casca escamosa se transforma em pó na areia.

Não se limitou a uma porção, mas se espalhou por todas as partes que
estavam descascando. A cauda decepada, as grandes pinças destacadas, as
várias pernas que foram agarradas pelas feras e a cabeça que é abraçada
por Natsuki Subaru, tudo.

[Beatrice: Espero ter feito meu trabalho.]

Beatrice disse baixinho a Subaru, que tentava arrancá-lo de seu peito

abraçado, tornando-se cada vez menos presença. O espírito de aparência
delicada olhou desesperadamente para a mabesta desmoronando impotente,
não, era a mesma que ela, sua compatriota que ainda era uma mártir do
papel que o destino havia imposto a ela.

As palavras de Beatrice, seu cérebro se recusou a entender, mas seus

instintos entenderam. Isso não é uma morte. Este foi um resultado inevitável
quando esta Torre de Vigia das Plêiades foi confiada a ela como uma guardiã,
e quando esse dia chegasse, finalmente chegaria.

[Subaru: Então ... nós ...]

Se ele não tivesse vindo aqui, ele poderia ter ficado para sempre? Nessa
torre de areia, o tempo todo, esperando que alguém nunca mais volte,
nesse lugar.

[Beatrice: Subaru, você sabe disso. Essa suposição é um insulto para ela.]

[Subaru: ――――]

[Julius: E não é uma pena que você deva carregá-lo.]

O cavaleiro que já embainhou a espada de seu cavaleiro e corrigiu suas

roupas manchadas de sangue e areia disse-lhe isso. Ele foi implacável, mas
estava certo no que disse.

445
Mordendo os dentes de trás e escondendo seu ódio por sua retidão, Subaru
exalou. Então ele a abraçou com mais força, depois de ficar sozinho por tanto
tempo. Ele foi deixado para trás e passou muito tempo em um lugar vazio.

Aos poucos, eles a estavam despedindo, ela não estava mais sozinha, no
máximo. Subaru, Beatrice, Julius e Meili. À distância, uma leve sugestão de
alguém correndo da Torre de Vigia. Eles eram seus amigos na torre. Ela ficou
sozinha o tempo todo e todos se reuniram para apoiá-la.

"Mas para mim, o Mestre é o suficiente."

A visão dela dizendo uma coisa tão despretensiosa veio aos olhos dele, e se
transformou em lágrimas. Lentamente, as presas da besta traçaram
suavemente as gotas que escorriam pelas bochechas de Subaru.

Afiadas, presas que podiam quebrar qualquer coisa e, para não quebrar
Subaru, que provavelmente era mais frágil do que qualquer outra pessoa no
local, com amor, delicadeza, delicadeza ....

[Subaru: Sim.]

Os braços que o seguravam perderam o toque inesperado. A casca externa do

Escorpião Vermelho, que estava perdendo sua massa, desfiou e virou pó.
Poeira vermelha dançou na areia e a boca de Subaru se alargou.

[Subaru: Shaula.]

[Shaula: Sim, Mestre.]

[Subaru: Shaula ... Shaula ... Shaula ...]

[Shaula: Você queria me ver? Professor.]

[Subaru: Shaula, Shaula.]

[Shaula: Oh meu Deus, o Mestre me ama tanto, estou com

problemas!]

Se você fechar os olhos, sua voz voltará aos seus ouvidos quando você atender a
chamada. No entanto, ela não podia mais ser encontrada em lugar nenhum.

[Subaru: Ah.]

Subaru se agachou na areia e arranhou o mar de areia. A voz de alguém

atingiu seus tímpanos. Ele não sabe a quem pertence. Ele nem mesmo teve
tempo de verificar, ele apenas olhou para cima como se estivesse preso e
abriu os olhos.

446
A areia negra e terra empoeirada, onde estremeceu ligeiramente, fez com que
algo rastejasse para fora. Era um ser pequeno do tamanho da palma da sua
mão. Um pequeno ser de casca vermelha que raspou a areia com dois golpes
de pinça e habilmente puxou seu corpo para fora da areia com a cauda.

[Subaru: ――――]

Ele se aproxima de Subaru, que está ajoelhado no chão, e se aninha

suavemente em sua mão na areia. O mero gesto de tocar parece ter deixado
um traço desse encanto em seu rastro.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
※ Desgastado, gasto, espalhado.

Desgastado, gasto, espalhado.

Desgastado, gasto, desbotado.

Maltratado, maltratado, maltratado, maltratado, tudo é distante e

brilhante.

Maltratados, maltratados, maltratados, maltratados e tudo parece

distante e brilhante.

Porque você estava lá em tudo que brilhava.

[Shaula: Quatrocentos anos foi como amanhã. Porque te amei enquanto

esperava. Ei, mestre. Então, em breve ... Espero que nos encontremos
novamente um dia. É a vez do Mestre esperar. A garota que eu estava
perseguindo é engraçada, agora ela será perseguida. Isso é muito
importante, Mestre é ... uma promessa. Por favor, não se esqueça desta vez.
Eu te amo Mestre.]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Subaru: Você é um idiota.]

Subaru murmurou, com a voz trêmula, perguntando-se se era algo que ele
poderia esquecer. Então ele a pegou e a envolveu com as mãos, fazendo
cócegas nas costas da própria mão.

Ele aceitou, fazendo cócegas, de uma forma tentadora, como ele

pensava, e o pequeno, minúsculo escorpião se encolheu. Sua casca era
vermelha, tão vermelha que era vívida à vista, vermelha brilhante.

Era a cor do Amor que não podia desaparecer, mesmo depois de

quatrocentos anos.

447
 Capítulo 90 ["Herói"]
Subaru sacode os ombros silenciosamente enquanto segura o pequeno
escorpião em sua mão quando ele emerge da poeira.

Eu queria salvá-la. Eu queria tirá-la dessa torre solitária de areia. Ele prometeu
ajudá-la, ele prometeu fazê-lo. Ele não cumpriu sua promessa. Natsuki Subaru
está sempre fazendo promessas que não pode cumprir.

[Subaru: ―――]

Ninguém consegue falar com o silencioso Subaru enquanto está agachado

na areia. Nem Beatrice ao seu lado, nem Julius, nem Meili atrás dele,
conseguiram encontrar o que dizer.

Apenas, como que para confortar Subaru, que se esqueceu até mesmo de seus
soluços e chorou, um escorpião em sua mão rastejou por seu braço, subiu pelo
ombro de Subaru e se inclinou perto de seu pescoço. Subaru não sabe do que se
trata este pequeno escorpião.

O enorme corpo do Escorpião Vermelho, este escorpião que emergiu da

poeira que se desintegra, que tipo de relação este escorpião poderia ter
com Shaula? Ou talvez este escorpião seja dele mesmo ...

[Subaru: Não é]

Houve palavras que Subaru trocou com Shaula em seus últimos

momentos. Não ficou claro se a troca foi uma troca real com ela ou um
sonho que Subaru teve quando eles se separaram. Mas Subaru estava
tristemente convencido de que foi isso o que aconteceu.

Shaula se perdeu. Sua existência estava ligada às regras desta Torre de Vigia
das Plêiades e, em última análise, como os ataques e monólitos do terceiro
andar, o cenário montado para o progresso do「Teste」.

Portanto, uma vez que a Torre de Vigia tenha terminado seu papel anterior,
ela também deve ir. Ela morreu com seu papel de juíza até o fim. Não pode
ser apenas um teatro, ela fez um buraco no peito de Subaru.

[Subaru: ―――]

Aquele sorriso de coração aberto, aquela necessidade irritante de querer

tocá-lo, com suas constantes "professor"e sua voz carinhosa sem sentido,
tudo se foi. Se Shaula tivesse perguntado e gritado com ele que ele não
queria desaparecer, Subaru teria feito tudo o que pudesse para encontrar
uma maneira de fazer isso, e teria dado sua vida para ajudar quantas vezes
puder.

448
Mas ela não queria isso. Ele riu e disse que queria vê-lo novamente, e então foi
embora. Ele não sabe como fazer, ou se é realmente possível. Não sei ... mas ...

[Subaru: Está tudo bem. Tenho certeza que um dia vou te encontrar de novo. Assim
que...]

Ela sorriu abertamente e disse a ele que o amava, e realizou seu desejo. E é por causa
disso...

[Subaru: Então, por enquanto, tchau, Shaula.]

O vento de areia levou seus pensamentos, os resquícios de seus

pensamentos, que se transformaram em pó vermelho. Olhando para ele,
Subaru exalou. Quando ele olhou, viu um escorpião enrolado em seu pescoço,
arrancando sua orelha com as pinças como se lhe pedindo para se animar.

[Subaru: Ow!]

Há uma dor aguda e você sente que está sendo empurrado para trás,
como se estivesse fazendo uma mossa. Com lágrimas nos olhos de dor,
Subaru acenou com a cabeça, "Está bem está bem", e agarrou o escorpião
pelo pescoço e tentou afastá-lo da orelha. Mas ...

[Subaru: Ow! Não, está tudo bem, você pode me deixar ir agora. Ei, meu ouvido está
sangrando. Este tipo! Esse cara está falando sério!]

[Meili: Onii-san, o que você está fazendo?]

O pequeno escorpião vermelho, preso entre sua orelha, não quer se virar de
jeito nenhum. É bom que você não consiga se livrar disso. Ele parecia
atordoado, e então Meili se virou para Subaru e agarrou o pequeno escorpião
vermelho com suas mãozinhas.

[Meili: Mesmo sendo uma menina, ela é mimada, então se você não chegar perto do
rosto dela, você não saberá se eles vão comer seus olhos e nariz]

[Subaru: Olhos e nariz! Mas esse cara imita isso]

[Meili: Você é um pirralho. Eu não sou a onee-san nua]

[Subaru: ―――]

Dizendo isso, Meili colocou o pequeno escorpião vermelho na própria

cabeça. Ao contrário da tirania de Subaru acima, o pequeno escorpião
vermelho não funcionava mal com a cabeça de Meili. Ele parece ter estado
sob a influência da Proteção Divina de Meili e escondeu sua ferocidade.

449
Sem dizer isso, era a prova de que o pequeno escorpião vermelho era uma
besta capaz de alcançar a Proteção Divina de Meili. O fato de ele não ter
ego como Shaula também era prova disso.

[Beatrice: Subaru, temos que tratar seus ferimentos.]

Beatrice puxou a manga de Subaru, que estava prestes a se virar novamente,

e cuidou cuidadosamente de seu corpo. Mordendo o lábio com essa
consideração, Subaru assentiu profundamente. Ele não poderia ficar na areia
do mar por muito tempo.

[???: Subaru! Pessoal!]

À distância, Emilia abriu a grande porta na entrada da Torre de Vigia e

correu na direção deles. Ela também estava disfarçada de estar envolvida
em um grande motim, e podia-se ver que não tinha sido um caminho fácil.
Incluindo isso, eles trocam todas as palavras entre si. Há muitas coisas para
falar e muitas despedidas para fazer.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Emilia: Shaula era incrivelmente trabalhadora]

Depois de ouvir a explicação do que aconteceu, e que Shaula não estava em

lugar nenhum, Emilia olhou para o mar de areia onde até a poeira havia se
dissipado e lamentou sua perda. Gentilmente, um dedo branco tocou o
pequeno escorpião vermelho na cabeça de Meili.

Embora Meili lhe tenha ordenado que não enlouquecesse, o pequeno escorpião
vermelho aceitando o dedo de Emilia parecia agradável, embora não conhecesse a
expressão nem o gesto.

[Julius: Emilia-sama, como você se saiu no primeiro andar? Eu espero que você
tenha completado o「Teste」de forma segura]

Depois de terminar a explicação de Shaula, Emilia olhou para um Subaru

de rosto encovado. No entanto, foi Júlio quem decidiu ousar prosseguir
com o assunto ali. Ao telefonema de Julius, Emilia acenou com a cabeça
um "sim"

[Emilia: Foi difícil para mim entender, mas acho que consegui terminar isso. E
Julius, você se lembra bem de mim também?]

[Julius: Quero dizer. Sim, eu sei. Certamente, posso me lembrar

claramente]

450
Traduzido do Espanhol para o Português - www.onlinedoctranslator.com

Emília perguntou timidamente e Júlio respondeu com um acesso de raiva. Colocando

a mão sobre a própria boca, Júlio ruminou novamente, "Emiliasama", e ele acenou
com a cabeça, confirmando que a presença de Emilia não deveria ter desaparecido
dentro dele.

[Emilia: Beatrice! Sabe quem eu sou? Onde está Meili?]

[Beatrice: Não se preocupe com isso, espero que você se lembre. Quer
dizer, quase esqueci até você me dizer que esqueci. Não é uma sensação
assustadora, na verdade?]

[Meili: Lembro-me bem de você também. Você me lembra de mim e das promessas
que fez para mim, certo?]

[Emilia: Claro que sim. Eu nunca iria esquecer isso. Boa. Ram e Patrasche se
lembraram também, então eu sabia que eles ficariam bem]

Ao ouvir a resposta de Beatrice e Meili, Emilia deu um tapinha no peito de

alívio. Com a reação das meninas, Subaru gritou "Esperando"Então, quando a
atenção de todos foi atraída para ele, Subaru pigarreou, E ...

[Subaru: Esta é uma notícia muito boa, mas preciso esclarecê-la. Quer
dizer ... Você se lembra bem da Emilia-tan? É, hum ...]

[Julius: Miss Ram derrotou Ley Batenkaitos]

[Subaru: ―――]

Os olhos de Subaru se arregalam para Julius, que tira uma conclusão e o

assegura. Batenkaitos Law, o arcebispo da gula, um dos três, e inimigo
pessoal de Subaru e Ram.

Nesta torre também comeu o「Nome」de Emília e também foi ele quem o fez
lamber o chão muitas vezes durante a sua devassidão. Não é apenas uma
questão de tempo antes de você conseguir um novo. A razão pela qual a Lei
dos Batenkaitos caiu é porque ...

[Subaru: Você quer dizer que está pegando de volta o que ele tirou de você?
Então...]

Se ele「Nome」Emilia está de volta, então os outros efeitos de Glutton

devem ser revogados. Pretendendo ser「Gourmet」, Batenkaitos continuou
a exigir demais de si mesmo. Se o「Recordações」 roubado será devolvido,
então o「Recordações」do povo da Cidade de Locks, Priestella também será
devolvida.

[Subaru: ―――]

451
Pensando até agora, Subaru balançou a cabeça. Ele não estava se
enganando. Ele mantém seus corações fechados e eles param de tentar
mentir para si mesmo. Nesse momento, Natsuki Subaru tinha uma
esperança terrivelmente egoísta. Se ao menos Batenkaitos Law fosse
derrotado e a influência de sua Autoridade fosse afrouxada.

[Subaru: Você se lembra do Rem, certo?]

A garota que foi esquecida por todos e cuja mera presença criou um enorme
buraco no peito de Subaru. Esta jornada é uma jornada para recuperar o que
foi tirado dele e, para Subaru, é a própria jornada para salvar Rem. A ironia é
que a Torre de Vigia que buscou sabedoria para fazê-lo foi atacada pela Gula,
mas não importa, desde que os resultados que ela traga sejam os mesmos.

Apressado por essa esperança errante, Subaru olhou ao redor de seus

rostos. Mas a pergunta de Subaru, no entanto ...

[Emilia: Desculpe, Subaru. Eu ainda não consigo lembrar Rem]

[Subaru: O quê! Por que?]

[Beatrice: Betty também. Acho que ele ainda não se lembra da irmã, acho.
Além disso, você pode ir para ...]

[Subaru: E? Além de que. O que ainda está acontecendo?]

Emilia negou e Beatrice fez o mesmo, deixando Subaru cego.

Rejeitado por sua esperança, Subaru disseca Beatrice, que está sem
palavras. Diante dos olhos desesperados de Subaru, Beatrice apontou Julius
para trás, com o queixo branco.

[Emilia: Eu ainda não consigo me lembrar de Julius. Eu me pergunto se todos os danos

da gula estão voltando]

[Meili: Julius]

Seguindo a história de Beatrice, Emilia também concorda, afinal. Meili, que

originalmente não conhecia Julius antes de ser privado de seu「Nome」,
ele dá de ombros, mas não há razão para Emilia e os outros mentirem
sobre isso.

Se for esse o caso, nem Rem nem Julius têm seus「Nomes」de volta.

[Julius: Nesse sentido, só posso imaginar por que meu「Nome」Ele não

voltou]

452
Julius disse isso para o intrigado Subaru e os outros. Então Julius olhou para
Subaru e os outros com seus olhos puxados e continuou.

[Julius: Foi ... Roy Alphard, o Arcebispo do Pecado da Gula, foi capturado vivo.
Tecnicamente, foi ele quem tirou meu「Nome」. Acho que é por isso que
ainda não voltei]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Quando eles voltaram para a Torre de Vigia das Plêiades depois de passar
pelo portão principal, a carruagem do dragão que levava Subaru e os outros
para a Torre de Vigia foi colocada no quinto andar, e eles foram saudados
por uma figura acenando ao lado da carruagem.

[Anastasia: Emilia-san e Natsuki-kun, não nos vemos há muito tempo]

[Subaru: É você, Anastasia?]

Os olhos de Subaru se arregalaram quando ele viu a figura meio sorrindo e

acenando com a mão vagamente. Ele confirmou que era natural em seus
gestos, comportamento e até em sua expressão. Esta é uma reprodução
completa da natureza humana que o espírito artificial Eridna disfarçou e não
pôde ser rastreada, não, não é uma reprodução.

É a natureza da pessoa original. Não seria chamado de recreação. Em outras

palavras...

[Emilia: Anastasia-san! Você voltou?]

[Anastasia: Sim, é verdade. Receio estar dormindo há muito tempo e lamento

preocupá-lo. Tive que perguntar a Eridna como tem sido nos últimos meses]

[Emilia: Eridna está bem?]

[Eridna: De alguma forma. É improvável que ele morra de outra coisa senão
remorso]

Anastasia responde à pergunta de Emilia, e o pescoço se move, foi a raposa

branca que acenou com a cabeça em pedido de desculpas. Afagando a cabeça de
Eridna, Anastasia a repreende.

[Anastasia: Você se culpa por isso novamente. Eu te disse. A escolha é minha,

então não há necessidade de Eridna se preocupar com isso. Você poderia
pensar em Julius assim]

453
[Julius: Eu? Assim é. Tenho que admitir que fiquei bastante incomodado com
a decisão de Anastasia-sama, e acho difícil responder que ela está certa]

[Anastasia: Desculpe, o quê?]

[Julius: Eu sou um cavaleiro de armadura brilhante para saber por que você se
manteve reservado]

Os lábios de Júlio se separaram e ele respondeu graciosamente. Ao ouvir sua

resposta, Anastasia riu com a mão sobre a própria boca, "Bem, não está de
acordo com você"disse ele. É uma troca bastante impressionante.

[Beatrice: Realmente, Anastasia, você se esqueceu de Julius, não é? E por causa

disso, parece que os cavalheiros se dão muito bem juntos, eu acho]

[Anastasia: Não me lembro qual era o relacionamento original, que em si não

é mais algo com que temos que ser pacientes devido aos desejos em nossos
estômagos. O que é?!]

[Eridna: Estou tentando ser paciente. Felizmente, posso contar o que

aprendi sobre Julius nos últimos dois meses. Aparentemente, nasci
para isso]

[Anastasia: Parece que você também oscilou de uma maneira estranha.]

Os lábios de Anastasia tremeram com um movimento, e Beatrice disse apenas

algumas palavras gentis para Eridna, que se definiu pelo pescoço. Ouvindo
isso, Eridna cheirou o nariz de raposa e acenou com a cabeça. Eridna, um
espírito artificial sem passado, que veio para a Torre de Vigia como um
substituto para Anastasia, também teve alguns pensamentos e parecia ter
chegado a uma conclusão positiva.

Com certeza, a recuperação de Anastasia de seu próprio corpo provavelmente

fazia parte disso. O cheiro de Anastasia, o arrependimento de suas atividades
ao reduzi-lo e a resolução de seus problemas inatos, essas coisas não foram
esclarecidas, mas ...

[Eridna: Isso não é muito bom para nós.]

O problema entre Anastasia e Eridna é algo que as meninas precisam

conversar. Claro, se eles pedirem ajuda, eles vão se preocupar juntos e ajudar
a resolvê-lo. Deve ser seguro presumir que o vínculo foi nutrido pela viagem
às dunas de areia Augria nos últimos dois meses.

454
[Emilia: Ei, Anastasia-san. Estou tão feliz que você voltou são e salvo, e
tenho muito para lhe contar]

[Anastasia: Eu sei. Você quer dizer Roy, o arcebispo de Sin? Julius fez isso e
aquilo, e deixou na carruagem do dragão]

[Subaru: Julius ... isso e aquilo?]

Dando de ombros, Anastasia indicou a carruagem do dragão atrás dela. Ao lado

de Emilia, que pensava em suas palavras, Subaru olhou para a carruagem do
dragão com um suspiro.

Nele está Roy Alphard, o Arcebispo do Pecado da Gula, que é capturado.

[Subaru: ―――]

Antes de se virar para trás da roda do dragão, ele se aproximou do dragão de

terra amarrado, Gyan então acariciou seu pescoço. O grosso dragão de
quatro patas da espécie Agares é a vitória inesperada de Subaru na última
batalha com Shaula.

Não foi o melhor resultado. Mas isso não estraga a preocupação de Gyan. E
o mais importante, a sobrevivência de Meili é o resultado do espírito de
Gyan.

[Subaru: Você salvou minha vida. Ajude-me se algo acontecer depois

disso]

[Gyan: ―――]

Gyan, sendo acariciado em seu pescoço grosso, bufou como se dissesse que
estava carregado.

Sorrindo levemente com isso, suas bochechas se contraíram rapidamente e

Subaru foi para a carruagem do dragão. Então ele acenou com a cabeça para
Emilia e os outros e investigou.

Lá estava o Arcebispo do Pecado da Gula.

Subaru, que olhou para a carruagem do dragão com um senso de urgência,

encolheu os ombros quando viu o que havia dentro. Dentro do carro dragão,
estava, de fato, Alphard. No entanto, a maneira como ele foi segurado era
diferente do que Subaru havia imaginado.

O corpo inteiro de Roy Alphard foi envolvido por uma substância cristalina
negra, e ele foi contido, não, ele foi selado com seus olhos brancos
removidos.

455
[Beatrice: Na carruagem está o arcebispo de Sin. Não bastaria apenas selá-lo.
Então, eu o tranquei o mais firmemente possível, eu acho]

[Subaru: Qual é o princípio por trás disso, que endurece?]

[Beatrice: Em princípio, é uma aplicação da magia Yin. Um Shamak é usado

para desbloquear a consciência do atacante e cimentá-la no lugar. Essa é uma
maneira muito desagradável de fazer isso, eu acho]

[Subaru: Então essa coisa preta é um pedaço de Shamak]

Depois de ouvir a explicação de Beatrice, Subaru olhou de volta para Roy,

estremecendo. Shamak era a magia em que Subaru mais confiava neste
mundo antes de assinar um contrato com Beatrice, mas os efeitos que
produziu e as táticas de vedação de Julius ao aplicar esses efeitos só podiam
fazer sua língua se mover.

Vendo tal reação de Subaru, Julius o precedeu dizendo: "Não quero ser mal
interpretado, mas ..."
[Julius: Esta não é uma técnica que eu inventei. O ser mais famoso do mundo é
selado sob a mesma técnica, embora a escala seja muito maior, mesmo que
seja em uma escala diferente]

[Subaru: O mais famoso do mundo, não pode ser ...]

[Emilia:「A bruxa da inveja」, verdade?]

Emilia, que observava o inveterado Alphard disse que, suas palavras foram
afirmadas por Julius, que assentiu profundamente com um "sim"Ele disse que
o selo Alphard é o mesmo método que foi aplicado「A bruxa da inveja」, que
está selado em sua tumba, mais a leste desta Torre de Vigia, sendo o mesmo
método que seu sonho de quatrocentos anos.

Em outras palavras, o método de confiança e realização, se foi Júlio quem

aplicou o selo, deveria ser mais confiável. No entanto, esse não é o ponto.

[Subaru: A questão é, por que eles estão mantendo esse cara vivo?]

[Emilia: Subaru]

Emilia baixa as sobrancelhas para Subaru enquanto ele olha para o Alphard selado e
diz isso. Seu olhar feriu seu coração, e Subaru disse "Porque é assim né?"E olhe para
trás.

456
[Subaru: Com a morte de um dos Gula, Batenkaitos, todos se
lembraram de Emilia-tan. Se for esse o caso, então o resto do 「
Recordações」eles vão voltar se esse cara morrer]

[Julius: Não há garantia de que ele retornará. E essa é a principal razão pela qual eu
não o matei]

[Subaru: ―――]

[Julius: Não há dúvida de que a Srta. Ram derrotou Batenkaitos. Mas é a

liberação do「Nome」de Emilia-sama o que foi estabelecido simplesmente ao
derrotá-lo? Não posso eliminar a possibilidade de que ele fez isso, o que ele fez
reverterá para outra coisa, ativo. Se fizermos algo prematuro, podemos perder
tudo]

Julius continua a repreender Subaru por sair pela tangente, com um bom
ponto. É um argumento muito bom que nem o Subaru parece replicar. Mas...

[Subaru: Então, que tal o「Livro dos mortos」Sim...?]

Como alternativa, Subaru apresenta um método que só existe nesta Torre de

Vigia. Não há melhor maneira de expor os pensamentos dos outros do que
com「Livro dos mortos」. Afinal, é um meio de reviver a própria vida de uma
pessoa.

Se você for questionado, não há garantia de que ele lhe dirá a verdade. Se for
esse o caso, é melhor usar o「Livro dos mortos」para descobrir o que está em
seu coração.

[Emilia: Subaru, não acho uma boa ideia fazer isso. É assim que funciona]

[Subaru: Mas deve ser seguro. Este seria...]

[Anastasia: Com licença? Posso interrompê-lo por um momento?]

Quando Subaru sugere o uso do「Livro dos mortos」, Emilia está relutante em
fazer isso.

Quando Subaru tenta responder a ele, é Anastasia quem levanta a mão. Ele
olha para um Subaru bufando e junta as mãos brancas na frente do peito.

[Anastasia: Eu também ouvi falar de Eridna, e pode haver algumas

omissões aqui e ali, mas foi o「Livro dos mortos」? Não é perigoso ter
excesso de confiança?]

[Subaru: como você sabia que era perigoso?]

457
[Anastasia: Você mesmo experimentou, certo, Natsuki-kun? Eu não estou falando
sobre o fato de que enquanto ele estava dormindo, Natsuki-kun perdeu seu próprio
corpo ou algo parecido]

[Subaru: ―――]

Anastasia fica magoada ao perceber o quanto foi capaz de falar com Eridna
em pouco tempo. No entanto, a amnésia de Subaru e o perigo do「Livro dos
mortos」não coincide estritamente com o perigo do「Livro dos mortos」. Não
é por causa da influência dele「Livro dos mortos」que Subaru perdeu seu「
Recordações」.

No entanto, isso de forma alguma elimina o perigo de「Livro dos mortos」.

Na verdade, ao ler o「Livro dos mortos」, alguns de seus pensamentos e
sentimentos quase foram destruídos por sua personalidade. Subaru não se
considera particularmente mental ou movido pelo ego, mas mesmo assim,
não se sabe o que aconteceria se ele fosse sensível.

Ou, por isso, não havia como dizer que não haveria um novo Roy Alphard,
tirando o espírito de Roy Alphard.

[Subaru: Então, Anastasia, você está dizendo que está tudo bem manter esse
cara vivo também? Quanto esse cara fez!]

[Anastasia: Se você está falando sobre o que é certo e o que é errado, eu

não acho que seja certo manter o Arcebispo de Sin vivo em minha casa. Se
ele「Nome」Julius volta depois de matar essa pessoa, tudo bem também.
Mas eu tenho minha própria teoria]

[Subaru: uma teoria?]

[Anastasia: Viver ou não, lutar por ela, lutar ou fugir, é o último recurso.
Quanto a mim, a pessoa que deixa as pessoas morrerem facilmente acabará
mal. Palavras do próprio Hoshin e não minhas]

Os olhos de Subaru se arregalaram com as palavras de Anastasia. Neste

mundo de fantasia com espadas e magia, surgiu um sentimento repulsivo, e
o que também é doce. Mas, ao mesmo tempo, a ética dentro da Subaru
parecia a coisa certa a fazer.

Até mesmo Subaru acredita que quanto menos mortes humanas houver,
melhor. Sem mencionar seus aliados e inimigos, quanto menos humanos
matar, melhor. No entanto, essa teoria só é verdadeira se o oponente for
digno de seu calor.

[Subaru: Ele deixou muitas pessoas infelizes e ainda faz as pessoas sofrerem.
Mesmo um cara assim, Anastasia, você me diz para não matá-lo]

458
[Anastasia: Se eu tiver que matar você, vou matar você. Vou matá-lo se
necessário e sujar as mãos, se necessário. Mas isso não é o mesmo que ceder
aos seus impulsos. Acho que Natsuki-kun não é uma dessas pessoas]

[Subaru: Não, isso não é possível]

[Anastasia: Tenho certeza que você pode derramar uma lágrima ou duas por
alguém que se foi. Preferimos ter um relacionamento duradouro com você do
que com o sem sangue e sem coração Natsuki-kun]

Anastasia traçou sua própria bochecha com o dedo, apontando para as

marcas de lágrima de Subaru. Um momento depois, o ferimento fez com que
Shaula perdesse a batalha e Subaru silenciosamente se vira. O que Anastasia
disse a ele foi covarde. Mas foi definitivamente eficaz.

[Emilia: Subaru, eu sou da mesma opinião que Anastasia. Eu gostaria de

poder me apressar e consertar isso para Julius e Rem dormirem, mas ...]

[Julius: Pelo menos não se preocupe comigo. Quando as coisas chegam a esse
ponto, a certeza deve ter precedência sobre a pressa. A vida do meu irmão
depende disso]

Josué, o homem que ele deixou em Priestella, está prestes a reviver seu 「
Recordações」, e a opinião de Julius é cautelosa, mas, como mencionei, é a
coisa certa a fazer. Você quer compensar a dor da perda, mas quer se
apressar para obter resultados. Isso é exatamente o que estava se passando
pela mente de Subaru na época.

[Eridna: Deixe-me resumir. A opinião de Anne e Julius é transportar Roy

Alphard, o Arcebispo do Pecado da Gula para a Capital Real para descobrir
como salvar as vítimas de sua Autoridade. Depois disso, nenhum perdão será
concedido. Ele não deve se livrar da pena máxima]

[Anastasia: Existem limites para as circunstâncias atenuantes da idade.

Eu acho que eventualmente haverá]

Olhando para Subaru, que abriu os punhos, Eridna e Anastasia iniciaram a

conversa.

Emilia também não discorda do tratamento de Alphard. Sua custódia foi

transportada para a Capital Real em estado lacrado e, de certa forma, ele
estaria na mesma posição de Sirius, que foi levado anteriormente.

[Anastasia: Emilia-san e as outras, então, sim?]

459
[Emilia: Sim. Quero lembrar às pessoas que também me
esqueci corretamente]

Quando Anastasia confirmou suas intenções, Emilia ergueu os olhos e

respondeu sem reservas. Suas palavras, que não interferiram em suas
objeções, foram confiáveis e amargas ao mesmo tempo, e Subaru se
afastou do Arcebispo de Sin que está na carruagem do dragão, onde ele
inesperadamente caiu de joelhos.

[Subaru: Bwa]

[Beatrice: Subaru! Oh meu, eu sabia que você estava sendo muito

imprudente! Eu me pergunto se eu mereço ser tratado assim depois de ter
que carregar essa coisa assustadora comigo o tempo todo, eu acho!]

Beatrice gritou com ele, apoiando-se nos ombros de Subaru enquanto sua
cabeça ficava pesada e sua visão oscilava. A linda voz dela ecoou em sua
cabeça, e Subaru percebeu que ele estava mais exausto do que pensava. Foi
natural.

Perdendo seus「Recordações」, morrendo muitas vezes no meio, morrendo

muitas vezes depois, enfrentando a si mesmo para recuperar seu「
Recordações」, acordando e colidindo com os Cinco Obstáculos que atacavam
a torre, lutando enquanto assumia o comando de seus companheiros por
direito, e finalmente perdendo Shaula.

Houve uma drenagem dramática em sua mente e corpo. Era exatamente isso,
como se ele tivesse passado mais de cinco anos nesta torre, mesmo que
apenas por alguns dias.

[Subaru: Ah, eu ...]

[Emilia: Subaru, estou bem, estou bem. Agora você pode descansar um
pouco? Falaremos com você apropriadamente quando você acordar
novamente. Eu também tenho muito para te contar]

Emilia segura Subaru, que ficou sem forças e desabou na frente dela. O
toque suave e o aroma doce, que normalmente a fariam ficar parada, são
tão eficazes quanto uma droga deletéria em Subaru neste momento, e sua
consciência rapidamente se desvanece na escuridão.

Se ele perdesse sua vida nas profundezas da escuridão, ele poderia voltar
para a luta em torno desta torre e encontrar uma maneira de salvar Shaula
lá? Ele meio que entendeu que não existia tal coisa, mas ele não podia evitar
tal esperança. Aos poucos, a consciência de Subaru foi sendo engolida pela
escuridão.

460
※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Emilia: Bom menino]

Emilia respira fundo enquanto pega o corpo inconsciente de Subaru. Suas

pálpebras estão fechadas, o sono profundo e quase mortal de Subaru é a
prova de como ele trabalhou duro para resolver os problemas desta Torre de
Vigia.

Quão desesperado Subaru deve ter estado para salvar Emilia e os outros. Ele
estava tão feliz por ter vindo para resgatar Emilia, embora ele também tivesse
perdido seu「Recordações」e sofreu com perda de memória, mas Batenkaitos
roubou seu「Nome」e todos se esqueceram dela.

[Emilia: Eu quero dizer esse tipo de coisa para você apropriadamente.]

[Beatrice: Eu não quero que o trabalhador da Subaru seja muito duro

consigo mesmo, eu acho]

O que aconteceu com Shaula não é culpa da Subaru. É responsabilidade de

Emilia e dos demais, de todos eles, e o mais importante ...

[Emilia: Acho que Mestre Flugel é um homem mau]

Foi ele quem forçou Shaula a receber o crédito por suas conquistas como 「Sábio」
e então a colocou para dormir junto com a renovação de seu papel na Torre de Vigia
das Plêiades.

Embora ele fosse um dos três heróis que salvaram o mundo, assim que fez
Shaula se sentir solitário e Subaru chorar, ele era um dos vilões na mente de
Emilia. Naturalmente, não houve oportunidade de conhecê-lo e falar com
ele, então ninguém poderia esclarecer essa névoa.

[Emilia: Parece que ele está exausto, mas não é ... nada importante. É só dar
uma folga e ele vai se recuperar. Você continuará na Sala Verde?]

[Julius: Sim. A Srta. Ram e os outros também estão lá, e você tem cuidado
de Rem enquanto veio em meu socorro, certo Anastasia?]

[Anastasia: Não é tão ruim, ok? Mas depois que Eridna se recuperou, ela
apenas despediu Julius, que foi salvar Natsuki-kun, e Ramsan, que foi salvar
Emilia-san e os outros. Infelizmente, não houve mudança de Rem-san]

[Emilia: Sim]

Pensando em Ram e Rem, que estavam esperando na Sala Verde, assim como
em Patrasche e os outros, Emilia franziu a testa. A derrota de Batenkaitos, em
certo sentido, foi uma vingança para Rem, que foi privado de

461
seus「Recordações」Y「Nome」. Porém, o importante é que ele acorde e,
como isso não se cumpriu, o sucesso e o fracasso da derrota do inimigo
são apenas triviais.

Pelo menos Ram diria sem hesitação. "O que importa é o retorno de Rem",
Ele disse.

[Emilia: Espero que possamos descobrir mais sobre isso com Roy Alphard,
também. Ainda existem muitas incógnitas sobre esta Torre de Vigia das
Plêiades. Não, também existem muitas incógnitas sobre a Grande Biblioteca
das Plêiades]

[Julius: A Grande Biblioteca das Plêiades, esse era o ponto de Shaula. Ela era a
garota certa, mas é por isso que ela não queria deturpar a história que lhe
contaram. Tenho certeza de que é isso que está incluído na história de que
esta é a Grande Biblioteca]

Eles teriam que descobrir se sua função como Grande Biblioteca significava a
função de「Livros dos mortos」, ou se houvesse outras possibilidades. Além
disso, Emilia precisava falar com Beatrice e os outros.

[Emilia: Depois que eu der um tempo para Subaru na Sala Verde, há algo que
eu quero que vocês vejam, então venham comigo. Há alguém que eu gostaria
que você conhecesse em ...]

[Anastasia: Eu me pergunto se isso poderia ter algo a ver com o primeiro andar]

O primeiro andar, Emilia passou o último「Teste」. Essa é uma história que

Beatrice e os outros conhecem. O problema está além do que eles ainda não
falaram.

Especificamente, o que aconteceu no primeiro andar, quem ele conheceu e o

que aconteceu com Emilia. Foi um evento tão estranho e importante, tão difícil
de colocar em palavras, e ...

[Emilia: Não é uma longa história, mas é complicado, então você pode
conhecê-lo pessoalmente?]

Emilia disse isso apontando para o topo da torre acima dela, bem acima de
sua própria cabeça.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Vulcânico: você alcançou o topo da torre. Você alcançou o topo da torre,
você vai andar em um andar, peticionário do Todo-Poderoso.]

[Todo o mundo: ---]

462
Guiados por Emília, aqueles que alcançaram o convés superior da Torre de Vigia das
Plêiades, no primeiro andar, foram surpreendidos pela saudação do dragão gigante
e ficaram sem palavras. Vendo todos eles, Emilia disse "Não é uma grande surpresa?
"Então ele abaixou a cabeça e ...

[Emilia: Subi ao primeiro andar e encontrei Volcánica esperando por mim. Fiquei
muito surpreso.]

[Beatrice: Precisamos esperar. Talvez devêssemos esperar. Você não

pode ficar surpreso com isso, eu acho!]

Frente a「Dragão divino」coberta de escamas azuis, Beatrice repreende Emilia

levantando a voz. Balançando as mãos para cima e para baixo, Beatrice parece
desconfortável. No entanto, ela não é a única que está chateada.

[Julius: Este, é ...]

[Anastasia: É como algo que eu não esperava. O que é? Não foi dito que o 「
Dragão divino」ele estava do outro lado da Grande Cascata?]

[Eridna: Eu deveria saber. Segundo a profecia da Pedra do Dragão, no ano

da Seleção Real, ele apareceria novamente para renovar seu pacto com Ana,
que havia sido nomeada Governante de Lugunica] (~ Fhol: Como você se
adianta e os outros candidatos xD?)

Ao lado de Júlio, que exclamava, Anastasia, que estava em estado de paz, não
conseguia esconder o suor frio, como esperava. Até Eridna em volta do
pescoço tinha um leve arranhão na voz. Logo após a reação dessas meninas,
Julius corrigiu sua postura e disse "Desculpe-me"

[Julius: O grande dragão e protetor de nosso reino, o「Dragão divino」.

Mostramos nosso desrespeito ao redentor, Volcanica, que nos deu tanto ao
longo dos anos para cumprir nossa promessa]

[Vulcânico: ―――]

[Julius: É um prazer conhecê-lo assim. Sou Julius Juukulius, membro da

Guarda Real de Lugunica. As anedotas sobre você, meu caro amigo, estão
muito perto do meu coração]

Júlio se ajoelhou e fez a reverência mais respeitosa, retirando a espada da

cintura e colocando-a no chão. Então, como um cavaleiro a serviço do reino
do dragão, ele deu ao dragão sagrado uma cortesia sincera. Em resposta,
Volcanica estreitou seus olhos dourados.

463
[Vulcânico: eu sou vulcânico. Eu sou um vulcânico, e pela velha aliança,
eu desafio as aspirações de todos aqueles que vão ao topo]

[Julius: Ha! Eu me dediquei e toda a minha fé a Anastasia Hoshin, que

está aqui comigo. O próximo governante, o próximo pacto certamente
será com Anastasia-sama]

[Anastasia: Julius, você está chorando?]

Anastasia fica chateada com Júlio, que permanece de joelhos e não consegue
conter as lágrimas de empolgação. Às palavras de sua Lady Julius, ele diz um
"sinto muito", enxugando as lágrimas com as costas da mão.

[Julius: Não só fui capaz de trocar palavras com Reid Astrea, um dos Três
Heróis Lendários, mas finalmente fui capaz de encontrar o 「Dragão divino」,
Vulcânico Como um cavaleiro do Reino de Lugunica, que honra maior poderia
haver? Que tipo de torre é essa]

A voz de Júlio tremeu ao ser tocado por algo tão impressionante. Sentindo-
se muito triste, como se sua empolgação tivesse diminuído, Emilia
interrompeu a conversa com um "já sabes", como se fosse difícil dizer.

[Emilia: Julius, é difícil para mim dizer isso porque estou muito feliz]

[Julius: Desculpe, Emilia-sama. Tomei a liberdade de tentar falar com ele「

Dragão divino」sem permissão de Anastasia-sama e Emilia-sama]

[Emilia: Não, está tudo bem. É que Volcánica é ...]

Como explicar? Emília se esforçou para escolher as palavras certas para

não magoar Júlio. Então algo pulou na cabeça de Emilia.

[Vulcânico: você alcançou o topo da torre. Você alcançou o topo da torre,

você vai andar sobre um andar, suplicante do Todo-Poderoso.

[Anastasia: Espere um minuto. Acho que ouvi essa linha há um tempo]

Ao ouvir as palavras repetidas, Anastasia foi a primeira a desconfiar delas. No

entanto, as mesmas dúvidas se espalharam para os outros lados. Não é
surpreendente, mas todos notaram
imediatamente a anomalia de Volcánica repetindo a mesma boca cheia de
palavras.

[Emilia: É vulcânico, mas acho que ela esperou muito aqui e turvou sua
mente. Seu corpo está bem, então ele pode ser muito violento]

464
A loucura avançada de Volcanica, sua força de dragão é real, mas também é
verdade que sua cabeça foi golpeada com o passar do tempo. O「Dragão
divino」estava exercendo um tremendo poder para frustrar o desafio de
Emilia ao pilar, talvez para um novo「Teste」, mas uma vez que Emilia
alcançou o monólito e decidiu que ela havia passado o「Teste」, ele voltou ao
seu vago estado original.

Além da「Teste」Eu tinha acabado, mas continuei falando sobre o 「Teste

」 todo o tempo.

[Julius: O grande「Dragão divino」Ele foi expulso da lagoa Od?]

[Emilia: Julius, você pode se acalmar? Vamos, você deve estar um pouco
cansado. Não é melhor sentar?]

É Julius quem fica muito surpreso ao ouvir a história de Emilia. Depois de

Reid, a segunda lenda que ele encontrou também é diferente da história
que ele tinha ouvido, e seus joelhos estão tremendo.

Emilia também não queria decepcionar Júlio, cujos olhos brilhavam, então ela
sentiu uma dor no peito de alguma forma. Mas...

[Eridna: Emilia, talvez não seja. Isto não é um borrão]

[Emilia: O quê]

[Beatrice: Eridna, me pergunto se você também consegue sentir. Isto não é um

borrão]

[Eridna: Oh sim. No começo eu não entendia, mas agora sinto. Isso não é
desgaste para o espírito. É uma alma vazia]

[Emilia: Sua alma está vazia?]

Emilia abaixa a cabeça ao ouvir a conversa entre Beatrice e Eridna, dois

espíritos artificiais que se entendem. Enquanto Julius e Anastasia ficam com
rostos duvidosos, Beatrice precedeu a conversa levantando um dedo dizendo "
é uma história simples"
[Beatrice: Sua alma está vazia. Quer dizer, eu me pergunto se não está cheio
de substância. Portanto, só posso fazer declarações padrão e respostas
limitadas. Acho que é 90% de um sonho]

[Emília: 90% ... era até forte, sabe?]

[Eridna: Se contivesse uma alma, não seria nada comparado a isso]

465
Emilia fica horrorizada com as palavras cheias de nuances de Eridna para
salvar sua vida. Com a ajuda dos Soldados de Gelo, Emilia foi quem quase não
sobreviveu ao ataque e defesa de última hora. Tal confronto com o Volcanica
foi bom o suficiente para adormecer, do seu ponto de vista.

As semelhanças entre imprecisão e sonambulismo são

completamente diferentes em sua qualidade.

[Beatrice: Mas mesmo que sua alma esteja vazia, eu me pergunto se deve ser
o corpo de uma「Dragão divino」. Então, pode haver uma maneira de ajudar
o povo de Priestella, eu acho]

[Emilia: Como ajudar as pessoas? O que eu faço com isso?]

[Anastasia: Entendo. Você está recebendo o sangue do dragão, o「Dragão

divino」, verdade?]

Anastasia estalou os dedos e Beatrice acenou com a cabeça em suas palavras.

Ao ouvir essa história, Emilia também fez cara de dúvida. O sangue do「
Dragão divino」, Vulcânica, é a fonte de várias anedotas transmitidas no Reino
de Lugunica.

Não é só que o sangue do dragão revive a terra seca, promete fertilidade e

é um estranho remédio que rapidamente afasta o sangue de doenças e
ferimentos, mas vários efeitos surpreendentes foram registrados de
qualquer maneira. E também há outro motivo. Sangue de dragão é um
item que Emilia não pode perder.

[Emilia: É vulcânico, se eu conseguir um pouco de sangue ...]

O propósito de Emilia ao participar da Seleção Real era adquirir o sangue de

dragão preservado pelo Reino de Lugunica e usar esse sangue para
descongelar o solo congelado da Grande Floresta de Elior. Naquela floresta,
seus compatriotas que foram congelados pela tomada do poder de Emília,
para se libertar de sua custódia, Emília se ofereceu para participar da Seleção
Real.

[Emilia: ―――]

Isso, a possibilidade de que o principal objetivo de Emilia de entrar na corrida

tenha surgido neste momento para ser cumprido. Isso irritou Emilia e a fez
engasgar. Se eu conseguisse o sangue de Volcanica aqui, o motivo de Emilia
assumir o trono estaria perdido, e ...

[Emilia: Eu ...]

466
[Beatrice: Emilia, sinto muito por tê-la confundido. É que a ideia de sangue
de dragão de Emilia e o sangue deste vulcânico são duas coisas
diferentes. Então, eu me pergunto se isso não se tornará realidade, eu
acho]

"A importância de participar da Seleção Real"Beatrice disse a Emilia, que

estava prestes a perdê-la. Com essas palavras, Emilia disse"Que?"

[Emilia: O que você quer dizer com isso não se tornará realidade? Eu fiz minhas
tarefas. Pessoal, o gelo da floresta precisa ser derretido com o sangue de dragão do
castelo. Então eu fui para ...]

[Beatrice: Essa ideia não é ruim. Mas como eu disse antes, o sangue de
dragão do Castelo Real de Lugunica e o sangue de Volcanica não são
exatamente iguais. O sangue do dragão no castelo é o sangue que
derramou nas últimas batidas do coração pulsante do dragão morto]

[Emilia: O último sangue do coração?]

Emilia franziu a testa quando eles lhe contaram algo que ela nunca tinha
ouvido antes. Para Beatrice, que assentiu em silêncio ao ouvir que Júlio ergueu
a mão com um "Posso?"Julius, que mal havia se recuperado do choque
anterior após ouvir sobre a presença ou ausência da alma vulcânica, enquanto
olhava para o「Dragão divino」que sua reação não mudou.

[Julius: Com todo o respeito, Srta. Beatrice, de onde você tirou essa
história? Também sou um cavaleiro da Guarda Real do Reino de Lugunica.
Muito da importância do reino é ouvido. Mas o que estamos falando agora
é ...]

[Beatrice: O último eco das entranhas do coração, derramado na tigela

como o sangue do coração do dragão. Esse sangue, é o verdadeiro
sangue do dragão, será confiado ao castelo como um símbolo do pacto
entre o homem e o dragão, de fato]

[Julius: ―――]

[Beatrice: Não é de admirar que você não saiba, eu acho. A história que você
acabou de contar é um livro lacrado em um cofre proibido, que não será mais
lembrado no mundo exterior, e é uma frase da descrição deixada pela Bruxa
da Ganância, Equidna]

467
A resposta de Beatrice fez Júlio piscar e recuperar o fôlego. Como um
cavaleiro real, ele não sabia, mas não parecia uma mentira de Beatrice. E se
fosse verdade ...

[Julius: Então, que sangue de dragão é o sangue de dragão armazenado no

Castelo Real de Lugunica? A última batida é a última batida]

[Anastasia: Não é apenas uma questão de tempo antes de chegar ao ponto

em que possa colocar as mãos em um novo]

A pergunta de Julius e Anastasia também era plausível. Se o sangue de

dragão fosse a última batida do coração, então não seria o de Volcanic. E se
ainda fosse o sangue de um poder imenso ...

[Beatrice: Desculpe, mas isso nem estava no livro]

[Eridna: Metade das coisas. Como você pode ver, aquela Bruxa da Ganância é a
principal razão pela qual Natsuki-kun é tão frio comigo, certo? Isso não me
deixou uma impressão muito boa, mas agora está deixando essa impressão
ainda mais forte]

[Beatrice: Espero que você não se importe que eu diga coisas ruins sobre sua mãe,
eu acho. Você não vai falar mal da sua mãe]

[Emilia: Vocês dois não brigam assim! Mas sim, entendi]

Repreendendo as duas pessoas que discordavam entre si devido à natureza de

Equidna, Emilia baixou os olhos calmamente. Foi a primeira vez que ouvi que o
sangue de dragão do castelo e o sangue de Volcanica eram coisas diferentes, e
foi uma surpresa. Mas, ao mesmo tempo, ela também se sentiu um pouco
aliviada.

[Emilia: Isso é muito estranho]

Ajudar a todos na floresta é o principal objetivo de Emilia. Isso não mudou

agora ou em qualquer momento. Então ela deveria ter trazido o sangue de
Volcanica aqui e liberado a Grande Floresta Elior com ela se essa fosse a
solução.

Mas embora ela quisesse fazer isso, Emilia estava perdida. Então ele se
perguntou se poderia derreter o gelo da Grande Floresta do Elior por outros
meios, ele se recusaria a participar da Seleção Real e sairia do palco?

[Emilia: ―――]

468
[Anastasia: Além do interesse de Emilia, se a história de Beatrice for
verdadeira, você pode sobreviver com o sangue deste vulcânico? Não há uma
boa chance de você ficar desapontado?]

[Beatrice: Eu me pergunto se é um「Dragão divino」Mesmo que esteja podre,

turva ou perca sua alma. Não há dúvida de que seu sangue tem grande poder,
suponho]

[Emilia: Não o suficiente para derreter o gelo de todos, eu vejo]

Beatrice acenou com a cabeça para responder à pergunta de Emilia. Vendo

que Beatrice parecia ainda mais deprimida do que Emilia, Emilia soltou os
lábios e ergueu os olhos dizendo que não se decepcionou com um "está bem"

[Emilia: Eu realmente sinto muito. Mas foi uma grande surpresa para mim porque
aconteceu tão de repente e eu realmente não me sentia, caramba]

[Beatrice: Desculpe. Talvez eu devesse ter contado a você. Acho que foi
uma pílula difícil de engolir]

[Emilia: Sim, eu sei. É muito perturbador]

O coração de Emilia estava firme no peito, pois Beatrice não parecia bem com
o rosto encovado. Você tem que admitir que está desapontado. Mas o que ele
disse a Beatrice também era verdade. Em vez disso, parece tão bom quanto
ouvir que você não pode pegar atalhos ou trapacear.

[Eridna: Então, vamos voltar ao assunto novamente. Com o sangue deste 「

Dragão divino」, existe a possibilidade de que o 「Luxúria」em Priestella é
anulado e pode ser restaurado para pessoas que mudaram de aparência.
Como Beatrice disse, mesmo que ela não tenha uma alma, o imenso poder
de seu próprio sangue ainda deve estar lá]

[Anastasia: Você fala do sangue de dragão do castelo que reviveu o deserto

com uma única gota dele. Não pode ser uma droga mortal?]

[Julius: Então eu acho que terei que diluir alguns milhares de vezes]

[Emilia: Mas é um grande passo em comparação a quando não havia como

fazer nada a respeito. Se o que você diz ser um elixir para todas as coisas é
verdade, vale a pena tentar]

469
Ao ouvir a discussão entre Eridna, Anastasia e Julius, Emilia também sente
um renovado sentimento de esperança em sua história. Eles cruzaram as
Dunas de Augria para ajudar as pessoas que tanto sofreram.

Se eles puderem trazer de volta uma maneira de resolver os problemas de tanto

「Gula」tal como「Luxúria」é o melhor. Caso contrário, você não pode
recompensar Subaru por se machucar tanto.

[Emilia: Que egoísta da minha parte]

Foi uma ideia muito egoísta dar sentido ao sacrifício de Shaula. Ele tinha
suas intenções e desejos, e passou muito tempo nesta torre. É a própria
Shaula que dá sentido, não Emilia.

[Emilia: Tudo bem. Vamos pedir ajuda à Volcánica. Ele pode não conseguir
falar com você ou pode ficar furioso se você tentar tirar sangue]

[Beatrice: Isso te incomoda? Emilia, você deveria ser a nova administradora

da Torre de Vigia das Plêiades. Não vejo como isso não pode te ajudar]

[Emilia: A autoridade do administrador não é absoluta, e eu nem sei o que

é]

Ele resolveu o enigma do terceiro andar, derrotou Reid no segundo andar e

mostrou suas aspirações vulcânicas no primeiro andar. Olhando apenas para
essas condições, pode-se dizer que Emilia é uma Torre de Vigia. No entanto, se
isso trouxe a Emilia uma mudança fácil de entender, foi um não. O que você pode
ver vagamente é ...

[Emília: Acho que isso significa que ninguém se recusaria a vir para esta
Torre de Vigia ou as dunas para vir a esta Torre de Vigia nunca mais]

[Beatrice: Foi isso que você escolheu fazer, Emilia? O「Livro dos mortos 」
parece ser um item muito problemático e também um pouco arriscado,
certo?]

[Emilia: Pode haver coisas perigosas, mas é exatamente o que acho que
devemos fazer, todos nós, devemos ter cuidado. Há muitas coisas que não
podemos julgar por conta própria, eu acho]

O que a Torre de Vigia contém é muito grande para Emília e os outros

concluírem com este pequeno número de pessoas. Para o bem ou para o mal,
Emilia e os outros não têm o direito de fazer nada neste lugar. Portanto, eles
devem reunir mais pessoas para compartilhar sua sabedoria e encontrar o
melhor caminho.

470
[Emilia: Eu acho que é o caso, certo?]

[Eridna: É pedir muito aos outros, mas é a sua conclusão. Eu não faria
objeções se Ana e Julius não se opusessem]

[Emilia: Obrigada, Eridna]

Emilia agradece a Eridna por ser a primeira a mostrar sua aprovação. Em

seguida, Anastasia também acenou com a mão, dizendo "bem bem"

[Anastasia: Eu também não sou contra. O fato é que, mesmo que você o
esconda, é difícil se livrar dele. Se for esse o caso, é muito melhor dividir o
crédito pela descoberta e pelo assentamento. Também é possível trazer de
volta a questão de「Gula」e sangue de dragão]

[Julius: Não deseje muito, muito menos ser contaminado pela baixeza. Acima
de tudo, é Emilia quem chega ao topo desta torre. Nós respeitaremos isso]

[Emilia: Anastasia, Julius, obrigada!]

Eles concordaram e Emilia riu e agradeceu. Então ele olhou de volta para
Beatrice, que ainda não havia feito uma declaração final de suas intenções.

[Emilia: O que você acha Beatrice? Você acha que é irresponsável?]

[Beatrice: Se vamos falar sobre irresponsabilidade, é melhor deixar este

lugar sem verificar. Eu me pergunto se Betty discordaria. Pessoalmente,
acho que é interessante]

[Emilia: Que alívio!]

Ela deu um tapinha no peito, perguntando-se se seus amigos mais próximos

se oporiam a ela. Certamente, se todos trouxessem sua sabedoria para a
mesa, eles poderiam encontrar um bom uso para esta Torre de Vigia.

[Anastasia: Tudo bem então, o resto é sangue. Se Volcánica pudesse vir

conosco, seria a coisa mais fácil de falar]

[Eridna: Tenho a sensação de que isso vai nos causar muitos problemas]

[Julius: Na verdade, o Volcanica é tão grande que, se você tentar carregá-lo,

poderá ter dificuldade em esbarrar em você em todo o lugar. Mas o Volcanica
pode voar, então se você pedir a ele para voar até a cidade, você não terá que
se preocupar em colidir com ele]

[Emilia: Olá, Volcánica. Ei, Volcanica, você pode vir conosco? Ou, se você tem
que ficar aqui, eu gostaria de compartilhar um pouco do seu sangue]

471
[Vulcânico: ―――]

[Emilia: Vulcânica?]

Emília, que falava com Volcánica, meio esperando meio desistindo,

pensando que havia uma renegociação do「Teste」 de Volcánica, mas
ergueu as sobrancelhas com a reação de Volcánica.

É bom que você possa aproveitar ao máximo o seu tempo no mundo. Uma
atitude que não falava com Emília e com os outros que vinham, nem os
agredia. Essa era claramente uma atitude estranha, pelo menos Emilia foi a
única que sentiu. E ao mesmo tempo...

[Emilia: O quê?]

De forma assustadora, teve a sensação de um dedo frio correndo por suas

costas, e Emilia apressadamente voltou sua atenção para a fonte do frio, a
direção da vista de Volcanica, no lado leste da torre. No lado leste da torre,
fica a ponta do mar de areia e a ponta do terreno, a Grande Cachoeira, e um
terreno especial.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Subaru: Ugh ...]

A textura áspera acariciou seu rosto e Subaru gemeu e abriu as pálpebras.

Com a visão embaçada, demorou algumas piscadas para ele assumir um
contorno decente, foi a causa da textura áspera que apareceu, o rosto de
Patrasche enquanto ele lambia Subaru com sua língua vermelha.

[Subaru: Patrasche, hein?]

[Patrasche: ――― ϡ]

[Subaru: Centenas preocuparam você. Você está trabalhando duro de novo,

certo? Sempre tão trabalhador]

Gentilmente alcançando o rosto triste do dragão da terra, os lábios de Subaru

se afrouxaram enquanto ele acariciava seu rosto afiado. Este dragão de terra
negra como azeviche sempre o salva de um lugar perigoso. Não é apenas a
dívida de gratidão por salvar Subaru, que havia perdido seu「Recordações」,
mas também nesta última rodada, o papel que foi confiado a Patrasche foi
muito grande. Depois de tudo...

[Ram: Se não fosse por Patrasche, Rem estaria em um lugar perigoso. Trazer
essa garota aqui foi provavelmente a maior conquista da vida de Barusu]

472
[Subaru: Não diga isso, mas não posso negar. Eu tirei Beako e também
recuperei a insígnia de Emilia-tan. Em ambos os casos, Roswaal estava
envolvida]

Tecnicamente, Roswaal é irrelevante para o problema de Beatrice, mas ele

se atreveu a dizê-lo porque seria mais um contra-ataque à outra parte se
dissesse isso. Claro, quando Ram ouviu isso, ele estalou a língua
evasivamente e disse-

[Ram: Não é apenas uma questão de tempo antes que você possa colocar
as mãos em um novo]

A batalha contra Ley Batenkaitos foi compreensivelmente feroz. Mesmo que

Meili tenha se ferido no caminho, o fardo que Subaru podia suportar foi
drasticamente reduzido, o que provavelmente era parte da razão de suas
lutas. Não era nem tanto quanto sua boca, e Subaru abriu a boca para se
desculpar por isso, e ...

[Subaru: Ei Ram. É minha culpa que você se machucou assim, e

também ...!]

[Ram: Não seja bobo. É culpa de Barusu que Ram tenha se ferido? Não há
um resquício de evidência de que Barusu seja um fator na vida de Ram. É
assustador]

[Subaru: Assustador é um exagero. Tenho mais medo de você colocar

pedaços de grama na boca das pessoas do que de mim!]

Subaru protesta quando um pedaço de hera é enroscado em sua boca e os

olhos cheios de lágrimas por causa do mau cheiro. Ouvindo isso, Ram diz "Ele
tem"e houve uma sugestão de riso na troca entre Subaru e Ram.

[???: Você e seu Onee-chan e Onii-san são bons amigos, certo? É como
ver um irmão e uma irmã]

Então, jogando os pés no chão onde estava o colchão de grama, estava Meili
com um pequeno escorpião vermelho na cabeça. Rindo feliz, Ram franziu a
testa de forma compreensível com as palavras dela.

[Ram: Barusu é meu irmão? Mesmo que ele seja um irmão malfeito, sem
sangue nas veias, esse tipo de futilidade seria reduzido na vila dos demônios]

[Subaru: A vila dos demônios, quão ruim é? Estou tão aliviado por não
ser um demônio]

473
[Ram: Isso é mentira. É que Ram estava horrorizado demais para
falar sobre isso]

[Subaru: Não complique as coisas empilhando hipóteses sobre hipóteses!]

Como de costume, a frieza de Ram permanece a mesma, e Subaru grita com

ele, reclamando. No entanto, Subaru pode ver que essa era a preocupação
insana de Ram. Ele está dizendo a ele que seus ferimentos não são causados
pela decisão de Subaru.

É difícil tirar proveito dessa consideração. Mas se você ainda for teimoso e
disser que a culpa é sua, é mais provável que sofra a ira de Ram.

[Subaru: Você é uma mulher muito desagradável, Nee-sama]

[Ram: Depois das palavras delirantes de Meili antes, pare de ligar para Ram
Nee-sama. Céus, você não quer que alguém que você não conhece o entenda
mal]

Sua resposta usual é mal-humorada, sentindo o sentimento de Ram, Subaru

olhou ao redor da sala, o rosto da Sala Verde. Você não será o único que já
esteve nesta situação. E então a Bela Adormecida, que está deitada em uma
cama no fundo do quarto.

[Subaru: Rem está acordado?]

[Ram: Eu odeio dizer isso, você sabe. Eu explodi a cabeça do homem odioso e
rude. Então, parece que Emilia-sama voltou]

[Subaru: Ele não voltou para Julius ou Rem. Falta algo]

Engolindo em seco, Subaru pressiona o punho na palma da mão e morde

suas emoções amargas. Antes de perder a consciência, ele reafirmou o que
havia dito a Emilia e aos outros. É uma boa ideia obter a história deles
diretamente. Afinal, a única maneira de erradicar completamente os danos
de「Gula」está tirando a história deles.

[Subaru: É a ordem em que os ferimentos foram graves aqui? Onde estão

Emilia e as outras?]

[Meili: Se for Onee-san ou Beatrice-chan, eles sobem as escadas para ver quem
você quer que eu conheça. É um andar acima, então você sabe quem está lá em
cima, certo, Ram Nee-san?]

[Ram: Não é grande coisa. Ele é apenas um cara grande e velho com um grande
corpo velho]

474
Aquele velho com palavras repetitivas no topo da Torre de Vigia é
absolutamente um personagem chave. Subaru franze a testa ao saber que há
um novo personagem aqui. O velho com palavras repetitivas e a pessoa que
Ram descreveu, quem é ele? Ou se ele fosse um examinador, como Reid do
segundo andar ...

[Subaru: Não é Flugel, é?]

[Ram: Barusu.]

[Subaru: Se for Flugel, nunca vou perdoá-lo. Tenho muitas coisas a dizer a
esse cara. Caso contrário, Shaula teria ...]

[Ram: Barusu, acalme-se]

[Subaru: Acalme-se? Seu Ram, não diga isso, Shaula é ...]

As bochechas de Subaru brincaram enquanto ele se ajoelhava e escorregava

no sangue enquanto tentava descobrir quem era o velho no último andar da
torre. O motivo é o tapa de Ram que o abordou. O tapa na bochecha faz
Subaru olhar para Ram com os olhos arregalados em descrença atordoada.

[Ram: Pare de usar Shaula para menosprezar seu próprio desamparo]

[Subaru: ―――]

[Ram: Já ouvi falar de Shaula. Ela era barulhenta e deselegante, e embora seus
olhos estivessem completamente podres de adorar Barusu, não era o
suficiente para fazê-la ... ter que desaparecer]

Enquanto dizia isso, Ram gentilmente colocou a mão na bochecha

machucada de Subaru. A bochecha que foi atingida está quente, mas a
palma da mão de Ram, que é tocada, está fria. Sentindo o calor, Ram
continua enquanto Subaru ofega por ar.

[Ram: Se você quer me perdoar, chore, não fique com raiva. Shaula ficará
mais feliz se você chorar do que está, apenas se eles o usarem como um
motivo para descontar em Barusu. E Ram também]

[Subaru: Ram]

[Ram: a única pessoa com quem me sinto forte é a pessoa errada, e

ainda me sinto]

Uma última palavra é adicionada e um dedo é colocado na testa de Ram. A

força disso, sem dor, o fez cair de bunda, e Subaru colocou a mão na testa
onde foi atingido, dizendo "sinto muito"Se ele estava calmo, era desejo de
Subaru que Flugel fosse o único no

475
primeiro andar e, além disso, era uma coisa paranóica. Se realmente existisse um
Flugel ...

[Ram: Ram e Emilia-sama o teriam matado pela metade antes que Barusu
pudesse fazer qualquer coisa]

[Subaru: Além de Emilia-tan, posso acreditar que Ram também]

Quando se tratava de Shaula, não havia pouca raiva de Flugel, uma emoção
natural que todos nesta torre carregavam com eles. Foi confirmado por
Ram, e Subaru soltou um longo suspiro. Porém, é muito interessante saber
quem é esse velho com palavras repetitivas do primeiro andar.

[Subaru: Deixando isso de lado por enquanto. Tenho certeza de que, se o velho
tem alguma utilidade, será para as vítimas do Arcebispo de Pecado do 「Luxúria
」, não aquele de「Gula」]

[Ram: Essa também é uma grande história. Sim, claro]

Nessa área, Ram tem uma prioridade clara em sua mente. O fato de ele ser
capaz de dizer isso sem hesitar também é um ponto forte para Ram. Subaru
é capaz de simpatizar com seus pensamentos em grande medida. É ótimo
ver a perspectiva de salvar as vítimas de 「Luxúria」. Mas...

[Meili: Mas Ram Nee-san, pelo que você disse antes, você tem outras ideias,
certo?]

Mas então, do lado de Subaru, que era tão autoconsciente, Meili jogou
essas palavras do lado de Subaru. Ela cutucou o pequeno escorpião
vermelho no topo de sua cabeça com os dedos.

[Meili: Você me contou, não foi? Eles dizem que os efeitos de「Gula」eles estão
relacionados ao tempo ou algo parecido]

[Ram: Sua garota tem muito em que pensar. Você precisará de muita
disciplina quando voltar para casa]

[Meili: OMG, estou com medo]

Uma pequena língua estava de fora e segurando sua cabeça, e acima dela, o
pequeno escorpião vermelho empurra suas garras e cauda para fora em
Ram como se para protegê-la. Mas sob o olhar frio de Ram, o Escorpião se
aconchegou rapidamente. Nessa onda de gestos, ele pode sentir um
vislumbre de seu antigo eu, mas ...

[Subaru: Ram, é essa a teoria? Do que se trata?]

476
[Ram: Não é nada. É só que ele fala sobre「Gula」como se eles comessem o 「
Recordações」de outras pessoas. Eu pensei que se fosse realmente tratado como
comida, afetaria seu tempo de digestão]

[Subaru: Digestão]

[Ram: Emilia-sama foi capaz de recuperá-lo algumas horas depois que foi
tirado dela. E quanto a Julius, o Cavaleiro, as vítimas de Priestella e Rem?]

[Subaru: Sim]

Os olhos de Subaru se arregalaram com a simplicidade da hipótese de Ram

quando ele apontou o dedo para ela.

Ele estava certo, o Arcebispo de Sin da「Gula」comparou a usurpação de「

Recordações」Y「Nomes」como uma refeição. Se isso significava mais do
que uma expressão metafórica, então era um aceno para a hipótese de Ram.
O「Recordações」e os「Nomes」que são removidos têm tempo para serem
digeridos.

E a razão pela qual apenas o「Nome」A Emilia voltou e as outras não, é

porque ...

[Subaru: Não me diga que está tudo digerido?]

[Ram: Não sei. O retorno pode levar apenas um tempo razoável. Nesse caso,
há esperança. Também há esperança de que「Nome」Julius e Rem voltam]

[Subaru: ―――]

Quando podia ser considerado bom ou ruim, Ram não ofereceu outra
explicação. Subaru também sabia o que Ram estava pensando. Esta é uma
pergunta que não pode ser respondida agora.

No entanto, nas circunstâncias em que Batenkaitos foi derrotado e Alphard foi

capturado, Subaru tinha uma preocupação, não, uma nova preocupação
importante.

[Subaru: Louis Arneb]

O último de「Gula」você conheceu e deixou para trás no「Corredor de

Memórias」. A garota que fez o mal por não ter um corpo próprio, mas os
corpos de seus dois irmãos e Natsuki Subaru, ela era realmente um alvo do
Gene Bruxa?

A capacidade em si era comparável à de「Gula」. No entanto, se o que

fosse necessário para desfazer todos os danos do

477
A autoridade era derrotar o arcebispo de Sin do「Gula」 Então, como ele
deveria derrotar Louis Arneb naquele lugar? Em primeiro lugar...

[Subaru: Esse lugar tem algum conceito de morte ou não morte?]

Esse lugar estava lá como uma entidade espiritual, sem um corpo físico.
Seguindo o conceito de quadrinhos e videogames, a morte do espírito poderia
ser aplicada, mas será que a morte do espírito se aplica, ou seja, o
desencadeamento do Gene da Bruxa? Aquele lugar, e a permanência de Louis
lá, não são claros.

Além disso, embora eu pudesse responder a essa pergunta, e ...

[Subaru: Julius derrotou Reid e seu papel como examinador do 「Teste」

acabou. Se for esse o caso, então o「Livro dos mortos」Reid está de volta
em seu lugar, certo?]

A razão pela qual Subaru foi capaz de ir para o「Corredor de Memórias」, o

local denominado Cuna del Od Laguna, deve-se à existência de 「Livro dos
mortos」, que acaba de ser esvaziado e trazido para aquele lugar. A alma de
Reid Astrea foi usada para o「Teste」, deixando assim um vazio no 「Livro dos
mortos」, o que levou a 「Corredor de Memórias」. Se ele tivesse ido. Natsuki
Subaru pode ter perdido a oportunidade de derrotar Louis Arneb.

[Subaru: ―――]

Sem confirmar a possibilidade de que esta seja a imaginação de Subaru, e que

o「Livro dos mortos」Reid's ainda é um espaço em branco, não há como
saber. Além disso, Subaru também tem um plano para se desafiar.「Livro dos
mortos」de Subaru. Este também é um trunfo para conectar o Subaru com o
「Corredor de Memórias」.

Seria um inferno ver sua própria morte mais uma vez, mas é muito melhor
do que eliminar a possibilidade de qualquer coisa. Muito melhor, deveria
ser ... Em vez de se resignar ao fato de que você cometeu uma série de erros
irreversíveis.

[Ram: Você é um idiota]

[Subaru: Nee-sama?]

[Ram: Você seria muito mais sábio descansar seu corpo e cabeça se tivesse
tempo para pensar sobre esse absurdo. Você não é o único nesta torre que
não pôde escolher a melhor solução]

478
Balançando a cabeça para o lado, Ram tocou suavemente sua testa. Uma
cicatriz delicada foi deixada lá, onde o chifre de Carneiro deveria ter crescido.
Afagando suavemente aquela velha cicatriz, Ram estendeu a mão para os
mesmos dedos até o final da cama. Em seguida, ele acariciou a testa de sua
irmã com amor.

[Ram: Tive a ajuda de Rem para derrotar o Arcebispo de Sin do「Gula」. No

final vencemos, mas nos custou muito caro. Eu teria feito esse menino pagar
um preço muito alto]

[Subaru: Charge]

[Ram: Funcionou quando eu tinha um chifre. Mas Barusu teria explodido de

dentro]

Isso não foi um exagero, é muito claro para Subaru, que assumiu o
sofrimento usual de Ram. Respirando e se comportando naturalmente, Ram
está passando por um inferno. Tal é a sua seriedade. E quanta
consequência é essa consequência.

Sem exagero, se Subaru o tivesse recebido, ele tem certeza de que alguma
parte de seu corpo teria sido irreparavelmente quebrado. Tendo colocado
esse fardo sobre Rem, Ram fecha os olhos, emoldurados por longos cílios.
Mas ela diz "De acordo?"e as próximas palavras que ele disse ...

[Ram: Isso pode fazer Rem acordar, e eu me ressinto disso. Mas não vou me
arrepender. Ram é irmã de Rem. Se essa garota a odeia ou se ressente, é a
mesma coisa. Se for, só vamos nos conhecer para melhorar no futuro]

[Subaru: Rem não iria odiar você]

[Ram: Aposto que sim. Ela é uma boa garota. Estou tão orgulhoso dela]

Então, sorrindo com confiança, Ram olhou para Subaru com seus olhos
vermelhos claros. Ele só deveria saber sobre Rem, a irmã da qual não deveria
se lembrar, apenas através da transmissão de Subaru, mas quando ele amava
sua irmã do começo ao fim, não havia como vacilar em tais sentimentos. Disse
que não se arrepende do passado, mas assume o desafio de melhorar o futuro.

[Subaru: É um inferno para meus ouvidos me dizerem.]

Quando ele se desviou das intenções de Ram, Subaru lutou muitas vezes
para deturpar o passado. Do ponto de vista de Ram, que é o máximo em
pensamento positivo, não é exagero dizer que o

479
「Retornou dos mortos」O de Subaru é o mais recente em sua ideia de um
plano.

O「Retornou dos mortos」Mudar o que aconteceu é sempre resultado

de lamentar o passado.

[Subaru: No final, quanto menos eu usar, melhor]

Cerrando os punhos, Subaru riu enquanto abria os punhos novamente. Ele

admitiu que estava tentando o seu melhor para usar o「Retornou dos mortos
」para capturar um bom futuro com todos. Além disso, lembre-se de que não
deve se permitir o uso do「Retornou dos mortos」em si. Porque você ouviu
tantas lágrimas e tantas vozes nesta torre, e você ouviu tantas vozes de
arrependimento para Subaru.

[Meili: Eu não sei, mas seu Nee-san parece se sentir um pouco melhor]

Vendo a mudança na expressão de Subaru, Meili murmurou enquanto se

ajoelhava no chão. Ele está agachado, acariciando suas próprias tranças com
as mãos.

[Meili: Tenho certeza de que Nee-san ou Onee-chan de Nee-san farão isso por
você, mas você não pode torcer por sua Nee-san, então não fique muito
deprimido. Você prometeu me mostrar costas adequadas, certo?]

[Subaru: Sim, nós tínhamos um acordo. Oh, vou manter essa promessa desta vez]

Olhando para Meili e o pequeno escorpião vermelho em sua cabeça, Subaru acenou com a
cabeça fortemente.

Então, como se para encorajar a determinação de Subaru, Patrasche

próximo a ele esfregou sua bochecha. Suas escamas são intensas na pele,
mas assim que se acostumar, pode encontrar sua bochecha sem sentir dor.

Em tal expressão de afeto, Subaru também retribui um afeto sincero e se

levanta.

Antes, ele estava tão cansado que não conseguia suportar e desmaiou, mas
parece ter recuperado um pouco das forças perdidas. O espírito da Sala
Verde, seu tratamento variou.

[Subaru: Agora que penso nisso, foi uma batalha total, mesmo com Gyan,
mas não posso agradecer ao Espírito desta sala o quanto ele ajudou]

480
Embora a Sala Verde seja usada como sala de recuperação, Shaula explicou
que originalmente havia um espírito curioso lá que curou as feridas das
criaturas que entraram na sala.

Embora este espírito não tenha corpo ou intenção de falar, suas intenções de
curar as feridas eram claras, e Subaru e o resto da equipe guardaram esta
sala muitas vezes enquanto atacavam a torre, que estava cheia de feridas
recentes. Desde que chegaram à Torre de Vigia, Rem e os outros estão nesta
sala.

[Subaru: Bem, eu não queria que ele aceitasse, mas ...]

[Ram: Barusu. Não, era inútil dizer isso. Por que você não o força a se
materializar sob a influência de「Proteção Divina de Espíritos Coletores」de
Julius?]

[Subaru: Eu vejo o que você diz, mas não me arrependo, porque minha
atração é seu ataque suicida. Na verdade, se é o efeito da Proteção Divina de
Júlio, me pergunto se podemos falar sobre isso.]

O「Proteção Divina de Espíritos Coletores」O Julius's é simplesmente uma

Proteção Divina que torna mais fácil para os espíritos gostarem de você.

Com esse efeito, ele tem um contrato com seis quase-espíritos, não, você
atualmente tem um contrato com os que foram promovidos a espíritos, mas
se ele pode falar ao espírito da Sala Verde com esse efeito, é um movimento
que abre várias possibilidades.

Um espírito que passou tanto ou mais tempo nesta Torre de Vigia do que
Shaula. Se você é uma entidade sem nome, pode ajudar a resolver os
mistérios desta Torre de Vigia.

[Subaru: ―――?]

Enquanto Subaru pensava nisso, uma respiração fraca de repente vazou para
dentro da sala. É Ram quem derrama aquela respiração e franze a testa
formalmente. Ela olha ao redor da sala com seu olhar, seus olhos vermelhos
pálidos se estreitando.

[Subaru: Ram? O que está acontecendo?]

[Ram: Eu tenho uma vibração estranha sobre algo. Isto...]

Sim, esse foi o momento em que Ram expressou uma sensação de

modulação.

[Subaru: E daí? O que?]

481
De repente, um fenômeno ocorreu no centro da Sala Verde, a luz
transbordou, surpreendendo Subaru e os outros. Endurecendo de repente,
Subaru e Ram pisaram sob Rem como se tivessem sido tocados. Meili e
Patrasche também estão alertas e se afastam da luz.

[Subaru: O que diabos está acontecendo?]

[Ram: Não sei. Apenas fique conosco! Não importa o que aconteça!]

[Subaru: Uau!]

As palavras de cautela são interrompidas pela apressada e aterrorizada Meili

atrás dela, dando-lhe abrigo. A luz na sala está mais forte do que nunca,
fazendo com que os olhos de Subaru revirem. Então, cobrindo o rosto com os
braços, Subaru olha com medo para a luz.

Em resposta à forte luminescência agora, a luz estava diminuindo lentamente

e desaparecendo. O fato de ser esse o caso deixou Subaru inseguro se
deveria abraçar o alívio ou o perigo, mas ele viu.

[Subaru: O quê?]

Vendo isso "isso“Aparece na frente dele, no ponto onde a luz

desapareceu, Subaru não sabe o que isso significa. Ele fica extasiado,
maravilhado e, mais uma vez, exclamado.

[Ram: Uma garota?]

Ao lado de Subaru, Ram murmurou duvidosamente vendo a mesma coisa. Essa

percepção está correta. Subaru também vê o mesmo que ela. No entanto, seu
conhecimento do "menina"É claramente diferente do Subaru.

Subaru sabia o nome do "menina"Porque o nome da garota deitada no chão

da Sala Verde é ...

[Subaru: Louis Arneb]

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
No centro da Sala Verde, uma garota, Louis Arneb, aparece com uma luz no
chão. A irmã mais nova dos três irmãos que são os Arcebispos do「Gula」,
que ele não deveria ter um corpo. Subaru ficou surpreso que este「Gula」
tinha aparecido na realidade.

No entanto, Ram ao lado dele não perdeu as palavras de Subaru.

482
[Ram: Louis Arneb, esse é o nome do último dos「Gula」]

Desta vez, Subaru não foi capaz de contar a Ram e os outros detalhes sobre
Louis, que ele conheceu através do「Livro dos mortos」. Ele apenas deu um
toque neles, mas a memória de Ram estava segura. Essa pergunta
perturbou Subaru.

[Subaru: Oh, sim. Essa garota é a última, Louis Arneb, a última de「Gula」
. Ela é irmã de Batenkaitos e Alphard, estamos falando de ...]

[Ram: posso ver que ele está inconsciente]

Ele observa Louis com calma e, com as palavras de Ram, Subaru também
confirma que ela está dormindo. Enquanto está inconsciente, ou devo dizer
dormindo, a situação específica é completamente confusa. Em primeiro lugar,
por que Luís, que não deveria ter um corpo, apareceu aqui em primeiro lugar?

É difícil imaginar que ela, que tinha tanto medo e medo de Subaru, e estava
tão desesperada por ele「Retornou dos mortos」, ela se recuperaria nas
horas que viriam e o desafiaria novamente. É bom que a morte seja algo que
deixa cicatrizes profundas no coração de uma pessoa.

[Subaru: Pensar nisso não nos leva a lugar nenhum. Meili! Vá encontrar
Emilia-tan! Apenas Ram e eu estaremos observando ela!]

[Meili: Oh, você é um pouco mandão. Não morra sem minha

permissão, certo?]

Meili dá um passo para trás e foi até a entrada da Sala Verde. Antes de
escapar de lá, Subaru fez um sinal de positivo com as palavras de Meili como
um lembrete. Você pode encontrar muitas pessoas com muita experiência
neste campo. E em vez disso, Subaru e Ram, que ficam na sala ...

[Subaru: Eu gostaria de pensar que não é nada, mas enquanto isso, você
quer que eu amarre com alguma hera aleatória?]

[Ram: Você não quer ser uma má influência. E Barusu, você está ciente
disso?]

[Subaru: ――――? Para que?]

Ram pergunta a Subaru sobre o tratamento de Louis, puxando-o pelos

ombros. Subaru inclina a cabeça, sem saber ao certo a intenção da pergunta.
Em seguida, Ram balança o queixo e indica o telhado do

483
Quarto verde. O poder de cura na sala está se esgotando. O
espírito se foi.

[Subaru: O quê? Você está de brincadeira?]

[Ram: Não estou mentindo. Até Barusu poderia sentir se ele se

concentrasse. Eu sabia que estava vazio]

Comovido com as palavras de Ram, Subaru olhou ao redor da sala. Embora

fosse chamado de concentração, as principais maneiras de Subaru sentir a
presença de espíritos eram pegando-os, esfregando suas bochechas e
abraçando-os, mas ele realmente não sabia como.

No entanto, Ram estava certo, ele não sente as vibrações suaves que eram
pálidas e envolviam todo o seu corpo. O desaparecimento do espírito da Sala
Verde, parece ser um evento que de fato ocorreu, e ...

[Ram: Se for esse o caso, provavelmente não é algo não relacionado com
o Arcebispo de Sin da「Gula」, verdade?]

[Subaru: ―――]

Subaru não podia negar as especulações de Ram. Subaru também pensava

o mesmo. O espírito da Sala Verde se foi, e Louis Arneb apareceu em seu
lugar, poderia ser ...

[Ram: Não vamos tirar conclusões precipitadas de qualquer maneira.

Devíamos esperar o retorno de Emilia-sama e Beatrice-sama. Quando
Emilia-sama e os outros voltam ...]

Mais uma vez, eles discutirão como lidar com Louis. Talvez tenham sido
essas palavras que Ram tentou continuar. Mas as palavras de Ram não
podiam continuar. Porque antes disso, a morte negra atingiu a Torre de
Vigia das Plêiades.

"―――"

Com um baque, os corpos de Subaru e dos outros emergem como se uma

grande explosão tivesse ocorrido sob seus pés. Imediatamente depois, todo
o seu corpo atingiu o teto e as paredes com toda a sua força, Subaru gritou
"Gah!"

Então ele balançou a cabeça e percebeu o que havia acontecido. Ao se

aproximar de uma presença horripilante que faz com que todos os pelos de
seu corpo se arrepiem.

[Subaru: Não pode ser ...]

484
Não podia ser, ele se levantou, afastando a sensação que sentia. Mas o frio foi
ficando cada vez mais forte, tentando incutir mais certezas nas dúvidas de
Subaru. Foi um obstáculo que ele achou que não deveria ter vindo, na
verdade não poderia ter acontecido até este momento, e ainda assim veio a
este lugar como uma enorme destruição.

[Subaru: Patrasche! RAM!]

[Ram: Huh!]

Pegando o corpo de Ram, que estava rastejando no chão e não conseguia se

levantar, Subaru rapidamente o jogou em Patrasche. Patrasche a levou com
feridas horríveis por todo o corpo, e Patrasche, sentindo as intenções de
Subaru, correu furiosamente para a entrada da sala.

[Ram: Barusu, idiota!]

Então, ele egoisticamente despertou o ressentimento de Ram, mas não

havia tempo para prestar atenção. Subaru pisou no andaime trêmulo e
rapidamente empurrou Rem para a cama de hera. Ele então pegou o
corpo dela e seguiu Patrasche até a entrada da sala, mas ...

[Subaru: ―――]

Pouco antes disso, a imagem de Louis rolando na grama passou além de

sua visão.

[Subaru: Merda! Foda-se!]

Amaldiçoando indignado, Subaru usa seu corpo maltratado para exercer

seu poder de fogo estúpido. Ele embala o corpo de Rem com o braço
direito e agarra o braço de Louis com força com a mão esquerda livre. (~
Fhol: Eu já me dei uma imagem mental disso: y)

Ambos os corpos são leves. Em uma situação de emergência, como está, ele
pode realizá-lo independentemente de seus pesos. Sim, com os dois em seus
braços, Subaru estava prestes a sair correndo da Sala Verde.

[Subaru: ―――]

Como se quisesse separar a entrada de Subaru e dos outros, uma sombra negra
cruzou o chão da Sala Verde e fluiu para dentro da sala. Sim, uma sombra negra.
Você tem certeza de que encontrará uma maneira de tirar o melhor proveito
disso.

485
[Subaru: Ram!]

Gritando, Subaru tenta escapar da lacuna na sombra, apenas para tirar Rem
de lá. No entanto, a sombra negra cobre a frente da visão de Subaru e nunca
deixa uma lacuna. Além disso, o influxo de sombras negras não parou, e as
sombras engoliram não apenas a frente, mas também a esquerda e a direita, e
também a traseira.

[Subaru: Droga, até agora, é só ...!]

A frustração domina o peito de Subaru enquanto ele procura uma rota de

fuga enquanto observa a sombra que se aproxima. Se a sombra o envolver,
você perderá sua vida e terá que usar seu「Retornou dos mortos」

Se ele morrer novamente nesta Torre de Vigia, ele terá que recomeçar com
Louis Arneb dentro dela, a menos que o ponto de salvamento seja atualizado.
Se isso acontecer, será dominado pelo Arcebispo de Sin do「Gula」na forma
desta menina branca.

Ele tinha medo disso e fez o possível para dizer que esse loop era sua última
chance.

[Ram: Barusu! Fica Comigo! Rem iria chorar!]

[Subaru: Huh!]

As vozes frenéticas de Ram e Patrasche voaram por trás da sombra negra. Ele
respirou fundo para responder, mas não conseguiu pronunciar as palavras.
Porque antes disso, a sombra negra teria engolido Natsuki Subaru inteiro.

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Engolido por uma enorme sombra negra, a consciência de Subaru
lentamente se agita no escuro.

[Subaru: ―――]

A sensação de mãos, pés, sangue e carne sendo desconstruídos e

conceituados. Algo tremendamente imenso o cerca, e ele está sendo
pintado por uma emoção imensa.

「Vos amo」

Sim, ele ouviu alguém sussurrar para ele na escuridão vazia e escura. Parecia
uma voz muito familiar, e a consciência de Natsuki Subaru zombou de si mesmo.
Ele o ama e está acostumado a ser chamado assim, é como um cavalheiro
gracioso que é amado por seis espíritos.

486
Naturalmente, o Subaru não tem tanto valor. O amor que você dá a eles também
é tudo o que suas mãos e suas costas podem fazer. E isso é praticamente o
mesmo.

[Subaru: Sabe, estou tentando fazer o impossível]

[Shadow: Eu te amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo]

[Subaru: Desculpe, mas não vou responder. Agora, essa palavra é uma
mina terrestre para mim. Só não segure a mão da pessoa que me disse
isso]

[Shadow: Eu te amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos
amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo.]

[Subaru: Você não me ouve, e eu não ouço você. Então beba tudo]

No espaço vazio, neste momento, não havia esperança de sair dali vivo.

Então Natsuki Subaru perderia sua vida sem cerimônia nesta

escuridão. Aceito, não com pesar, mas com raiva e emoção.

[Subaru: Se eu voltar, pode ser a pior coisa que poderia acontecer comigo. Talvez
Louis, com a cabeça mais limpa, tente usar o「Retornou dos mortos」desta vez]

[Shadow: Eu te amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos
amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo]

[Subaru: Mas eu não posso perder. Eu não vou perder. Vou lutar com você,
mais uma vez. Vou lutar com você uma e outra e outra vez. E não vou deixar
isso acontecer de novo]

[Shadow: Eu te amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos
amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo]

[Subaru: Eu lutarei por amanhã sempre que puder]

"Vos amoAs palavras continuam se repetindo sem parar, mas não o esmagam. Ele
sente muito, mas se essas palavras machucaram seu coração, ele estava
completamente danificado há pouco tempo. Ele não pode vincular Natsuki Subaru
com esse tipo de amor agora .

No entanto, as palavras de amor empilhadas uma em cima da outra não

levam em consideração tal rejeição de Subaru. Na verdade, o próprio mundo
está sendo engolido pelas palavras cegas de amor e a existência de Natsuki
Subaru está sendo engolida pela escuridão.

487
[Shadow: Eu te amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos
amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo.
Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos
amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo.
Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo. Vos amo]

[Vulcânico: eu sou vulcânico. Eu sou um vulcânico, e pela velha aliança,

eu desafio as aspirações de todos aqueles que vão ao topo]

No momento seguinte, uma tremenda luz azul que desceu diretamente de

cima atingiu a escuridão que envolveu o mundo. E então a luz forte devorou
a escuridão, e o mundo mudou de cor de uma vez ... E então ... Mudar, E ...

※
v※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
[Subaru: Ugh ...]

Um toque áspero acariciou seu rosto e Subaru gemeu quando suas pálpebras se
abriram. Sua consciência emergiu lentamente. A visão embaçada por trás das
pálpebras abertas gradualmente assumiu um contorno decente. O tempo todo,
ainda havia uma sensação áspera na bochecha de Subaru.

[Subaru: É ótimo ter uma boa ideia do que você está procurando. Te
entendo. Estou de pé. Já estou acordado]

Subaru solta a voz ao sentir a lambida em seu rosto enquanto pressiona e

lambe suavemente seu rosto. Não é apenas o fato de que é uma boa ideia se
divertir.

[???: Não, como você é mimado, você vai mostrar uma coisinha tão fofa
e pular para o topo da próxima corrida de heróis]

[Subaru: Oh?! Uh, uh?]

Ele engoliu a saliva com a boca e, onde conseguiu formar as palavras, houve uma
resposta. Mas a resposta não foi o que ele esperava, e as bochechas de Subaru
endureceram. As bochechas pegajosas lamberam, a visão embaçada foi embora
lentamente, e o que emergiu é ...

[Subaru: Uh-huh?]

Era Louis Arneb, que estava montando um Subaru e lambendo o rosto.

[Subaru: Oooh, oooh? Um H!]

Espantado com a impossibilidade de ver, Subaru rapidamente empurrou

Louis à sua frente. O movimento o empurrou, e o grito de Louis foi invertido

488
em um rugido. Enquanto ele observava, Subaru freneticamente deslizou sua
bunda para trás.

[Subaru: O quê, o quê, o quê, o que está acontecendo? O que você pensa que está
fazendo? Além disso, foda-se]

[Louis: Woo, woo? ECA]

[Subaru: Woo hoo! O que, o que aconteceu comigo ... eu, eu morri?]

Surpreso, a voz de Subaru treme freneticamente enquanto ele olha para Louis.
Na frente daquele Subaru, Louis está deitado de costas na grama, agitando os
braços e as pernas como uma menina e rosnando. Você não sabe quais são
suas intenções. Não é o objetivo dele também, não, antes disso ...

[Subaru: Onde estou?]

Sem tirar os olhos de Louis, Subaru verifica os arredores com mais atenção.
Então o que você vê é uma planície verde brilhante, é um amplo campo aberto
de grama com algumas ervas e flores balançando ao vento.

[Subaru: ―――]

É uma visão improvável nas Dunas de Areia de Augria. Para ser mais preciso,
havia alguns campos de flores no grupo dos ursos da corte, mas isso não
era produto de tal antinaturalidade, mas sim como uma sólida vegetação
natural.

Ao longe, a alguma distância, uma floresta podia ser vista, o que confundiu os
pensamentos de Subaru. Este lugar não era as Dunas de Areia de Augria. No
entanto, não parecia ser o「Corredor de Memórias」que ele enfrentou com
Louis.

[Subaru: Até a grama tem substância. Até o sabor, peh peh! É grama!]

Cheirando e saboreando a erva que havia coletado, Subaru se certificou de

que era real. Então, por suas próprias feridas e roupas rasgadas, ele pôde ver
que havia vestígios da batalha anterior, a batalha ao redor da Torre de Vigia
das Plêiades, que ainda estava lá.

Em outras palavras, aquela batalha realmente ocorreu, e Subaru ainda

não estava morto. A vasta sombra negra que atacou a Sala Verde, Subaru
sobreviveu apesar de ser engolido por ela, e ...

[Subaru: Sim, é isso! Rem! Rem era ...]

489
Se Louis estava bem na sua frente, então Rem, que também a estava
carregando no momento. Deixando Louis sozinho com esse pensamento,
Subaru procurou Rem na paisagem gramada. E não muito depois, ele a
encontrou deitada quieta na grama curta.

[Subaru: Rem! Oh, graças a Deus ... ok, ok e seguro]

Correndo para Rem, Subaru confirma que ele está seguro e desaba no lugar
em relevo. Ao que parece, Rem também não está ferido. O calor em seu
corpo e sua respiração calma são os mesmos que ele sempre viu. Subaru
enxugou o suor da testa com um alívio sincero com isso.

[Subaru: É um alívio. Se algo acontecer com Rem, Nee-sama vai me matar]

Mesmo se ele não fosse, Subaru não poderia se perdoar e queria se julgar.
Com isso em mente, Subaru olhou para cima e disse "Entretanto"

[Subaru: Onde estou e para onde foi a Torre de Vigia? Emilia e o resto
foram ...]

Ele olhou em volta, mas não conseguiu ver a Torre de Vigia que deveria ser
visível à distância. Não importava para onde ele olhava em todas as direções,
era o mesmo.

[Subaru: Emilia! Meili! RAM!]

[Louis: Uh-oh!]

Subaru chamou Emilia e os outros, esperando que respondessem,

embora não pudessem vê-lo. Mas a voz estava oca, e o único que atendeu
foi Louis, deitado na grama. Ele estava zangado com esse fato, mas
também não podia ignorar a presença dela.

Em circunstâncias, ele definitivamente não pode ter o que ela está fazendo,
mas ele é o único que pode proteger Rem, e Subaru confronta Louis, e ...

[Subaru: ―――]

Alguém gentilmente puxou seu braço enquanto ela tentava se levantar.

[Subaru: Eh]

De joelhos, Subaru soltou um suspiro furioso enquanto tentava ficar de pé.

Seus braços, a força de puxar as mangas de suas roupas não eram tão
fortes. Mas ele não conseguia se mover.

[Subaru: ―――]

490
Os joelhos bambos tremiam e todo o corpo de Subaru começou a suar
incompreensivelmente. Na verdade, foi um impulso incompreensível. Todos
os seus órgãos internos começaram a se mover ao mesmo tempo, e todo o
seu ser, Natsuki Subaru, foi atingido pelo fenômeno.

Foi um choque indescritível. Foi uma raiva indizível. Foi a onda de

admiração mais poderosa que ele já experimentou neste mundo.

[Subaru: Ah]

Lentamente, as pálpebras começam a tremer e lentamente se abrem. Atrás

deles estavam olhos azuis claros, claros como um lago. Ele amava aqueles,
eles brilhavam de alegria. Ele os amava, às vezes brilhando com malícia, mas
ele os amava. Ele adorou o jeito que eu implorei a ponto de apertar seu peito.
Sempre, sempre, sempre fui impaciente por esse brilho.

491
[Subaru: Re ...]

Seu coração disparou, sua garganta tremia e ele não conseguia falar como se
tivesse engasgado com alguma coisa. Afogado. Se você fez. Assim é. Este
peito, quantos pensamentos ele tem estado se afogando. As palavras que ele
queria dizer, os assuntos que queria falar, os desejos que queria trocar,
estavam todos empilhados.

Você não poderá dizer que não poderá fazer isso.

[Subaru: Rem.]

Seus lábios tremeram e ele gritou o nome dela. Quão embaraçoso o fato de
ele ter falhado tantas vezes em fazer exatamente isso. Ele poderia ter dito
isso com clareza e de uma maneira que ela teria percebido? Talvez fosse
apenas a ilusão de Subaru de que ele pensou que poderia ter dito isso, e ele
não entendeu o que era importante.

Isso é o que o assustou, e enquanto ele engasgava e respirava, Subaru repetia

continuamente.

[Subaru: Rem, Rem, Rem, Rem, Rem, Rem, Rem!]

Rem, e cada vez que ela falava seu nome uma vez, suas lágrimas
escorriam jorrando.

Então, toda vez que as lágrimas escorriam, sua imagem ficava embaçada.
Então, se sua imagem ficasse embaçada, ela temia que escorregasse de sua
mão novamente.

Então, com lágrimas e ranho por todo o rosto, Subaru enxugou o rosto com a
manga, tentando desesperadamente não perder de vista o rosto dela.

[Subaru: ―――]

Com rachaduras, ele piscou silenciosamente, e uma certa luz habitou seus olhos
fracamente iluminados. Se você chegou até aqui, sabe que este não é um truque
exibido pelo desejo de Subaru. Não há dúvida de que ela está aqui. Rem está aqui.

[Rem: Eh ...]

Movendo fracamente os lábios, Rem tentou dizer algo. Só de ouvir aquela

nota de êxtase em sua voz fez Subaru sentir como se seu coração fosse
explodir.

O tempo todo, ela falava com o rosto adormecido dele e se certificava de que
sua vida estava conectada à dele enquanto respirava durante o sono.

494
Ele passou muitas manhãs e noites jurando que a traria de volta à vida.
Mas em todo esse tempo, nenhuma vez eu ouvi sua voz.

Se fechasse os olhos, ele se lembraria das palavras que falara com ela, dos
nomes pelos quais o havia chamado em várias ocasiões. Mas isso tudo era
passado. Eu queria ouvir uma nova voz dele para hoje, para amanhã.
Agora, isso finalmente se tornará realidade. Foi cumprido.
"Tranquilo", Ele disse. "Sem pressa"

[Rem: Uh-oh.]

Ele move os lábios de uma forma embotada e frustrada. Se for verdade, você
provavelmente deveria pegar um copo d'água para ela. Mas ele não vê um
bebedouro próximo e não consegue tirar os olhos dele. Apenas uma palavra. Se
ao menos ele pudesse ligar para Subaru novamente. Se eu pudesse ouvir essa
palavra.

[Rem: Eh, ah.]

[Subaru: Rem?]

Silenciosamente, Rem uniu os lábios em um movimento, procurando o menor

vestígio de umidade em sua boca sedenta. Umedecendo sua língua com saliva
secretada, Rem conseguiu recuperar um pouco as forças e abriu sua boca.
Então, com o grande reflexo de Subaru em seus olhos azuis, ela disse-

[Rem: Quem é você?]

[Subaru: ―――]

A voz que saiu de seus lábios, uma voz que combinava um certo som e
significado, impregnou o cérebro de Subaru.

[Subaru: ―――]

De joelhos, olhando para o rosto de Rem, Subaru engasgou. Então ele exalou
o ar que se acumulou dolorosamente no fundo de seus pulmões e bateu com
força no próprio peito. Foi um golpe duro, duas, três, bater em si mesmo
duas ou três vezes, apelando para si mesmo.

Essa possibilidade deveria ser esperada. Ela havia considerado a possibilidade de

que Rem desperto não se lembrasse de Subaru. Levando em consideração a
Autoridade de「Gula」, é uma progressão natural. Era muito possível que ele
tivesse perdido seu「Recordações」ou dele「Nome」e vai acordar.

Sim, era bem possível. Então não é que eu não tenha pensado nisso. Claro, isso
não significava que o choque que Subaru receberia seria zero em termos de dor.
Ainda assim, ele não teve que amaldiçoar seu destino e

495
desespero ou pena de si mesmo a ponto de ficar com raiva do absurdo e
bancar o herói trágico.

Mais importante ainda, isso já foi dito sobre Natsuki Subaru. "Mostre-me
como você pode ser legal, por favor. Subaru-kun."

[Subaru: Meu nome é Natsuki Subaru.]

Engolindo em seco, mordendo com força os dentes de trás, Subaru baixou o

rosto de dor e torceu as bochechas. Ele cuidadosamente enxugou o rosto e sorriu
para Rem com o melhor que pôde reunir, um sorriso ensolarado e infundado que
era típico de Natsuki Subaru.

[Subaru: Você pode não ser capaz de se lembrar agora. Mas eu sou...]

[Rem: e você?]

Com a pergunta arrebatadora de Rem, Subaru cortou suas palavras uma vez e estreitou
os olhos. Então ele olhou de volta para aqueles olhos azuis com seus olhos negros e
continuou.

[Subaru: Eu sou seu herói. Rem, senti sua falta.]

Com isso, mais uma vez, Natsuki Subaru se autodenominou um herói pela
garota que havia feito um juramento. Carregando a estátua do herói com
cicatrizes nas costas, o menino foi nomeado em homenagem à menina
novamente.

Mais uma vez, a votação está aqui. Para começar a história com ela, desde o
início.

496
 Palavras do autor (Nagatsuki Tappei)
sim. Este é o fim do Sexto Arco de Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu, que
demorou muito para ser concluído.

Uh! Estamos no meio de um desastre total!

Você pode pensar que este é o caminho certo a seguir, mas claramente o
arco muda a partir de agora. A Torre de Vigia que deixou vários mistérios
para trás, Subaru e os outros que foram enviados para algum lugar, o que
acontecerá com a situação?

Aguarde ansiosamente o Arc 7, que começará em breve. Começarei bem

assim que terminar de trabalhar no Volume 25 do Light Novel. Bem, vou
continuar trabalhando bem!

Se você estiver interessado, aqui estão alguns dados do arco 7:

• Arch 7 resumido em uma palavra é "Impaciência".

• Arc 7 será definido em Volakia.

• Os personagens confirmados para aparecer no Arc 7 serão: Subaru, Rem,

Louis, Garfield, Aldebaran, Priscilla, Frederica e Otto.

500
 Palavras do Editor ~Fhol
E bom pessoal, enfim o Volume 25 foi concluído, em primeiro lugar foram 500
páginas, imaginem e em segundo lugar, não me desculpem pelo atraso como
nas minhas publicações anteriores em que fiz na página do Re: Chidna 2.0 e no
canal YT / Natski-san Mencionei por causa dos meus problemas de carreira,
era difícil para mim continuar com o Pdf e era tanto que eu fazia um capítulo
por dia ou a cada 2 dias e às vezes aproveitava alguns feriados para avançar.

Passando para uma notícia mais encorajadora, eu vim para dizer a você que tomei
meu tempo para corrigir, editar, melhorar e acomodar o que você viu no Pdf como
um extra. Eu adicionei imagens ilustrativas mais do que todas as artes de fãs que tive
o cuidado de escolher como vocês saberão na maioria dos volumes da Web que fiz
exceto no NL que outra imagem que inseri mas era só do anime mais do que tudo era
para ser representativo na história,Alguns termos que mudo na leitura terão ficado
em palavras como o "Hall of Memories" para o "Corridor of Memories" Eu coloco
assim porque dá mais sentido ao que poderia ser dito sala e com isso me cabe tanto
bem, não decidi se coloco apenas Dunas de Arenas de Augria ou Dunas do deserto de
Augria, mas fiquei com a primeira, mas se você decidir sobre a segunda, deixe-me
saber nas páginas que tenho. Todos ouvi seus comentários se devo melhorar ou
mudar, outra mudança que Você vai ver terá sido com a capa da apresentação do Pdf
que está dando algumas outras imagens que podem ser spoilers peço desculpas
rsrsrs ... Acabei de decidir por outra capa à parte disso recebi ajuda para fazer este
volume, por isso mudei e bem agora passo a agradecer a todas as pessoas que me
apoiaram nisso,Agradeço ao meu amigo Antônio que fez a primeira versão deste
volume, pois como você saberá durante minha ausência, elaborei volumes de 24 a 26,
da mesma forma, agradeço também por esse esforço e compromisso com a
comunidade Re: Zero pela qual você preparou estes volumes para meu outro velho
amigo Editor da página Re: Chidna que desenhou a capa que você viu no início do Pdf
porque quando eu a apresentei deixei o osso da aprovação: eChidna, que desenhou a
capa que você viu no início do Pdf porque quando eu a apresentei para mim mesma,
foi pomo de aprovação: eChidna, que desenhou a capa que você viu no início do Pdf
porque quando eu a apresentei para mim mesma, foi pomo de aprovação: e

E para finalizar as últimas palavras que deixo antes de colocar o publicitário

neste pdf quero dizer que essa elaboração que faço desses pdfs são mais do
que tudo para apoiar e ao mesmo tempo ajudar a comunidade que ama a
história of Re: Zero como você sabe Você me conhece por ter feito o What IF e
por sua vez o Arc 4 do NL de qualquer maneira, espero que continue a me
apoiar tanto nas redes que tenho ou se quiser dar algumas sugestões, você já
sabe onde escrever e com tudo isso me despeço até o próximo volume.

501
- Página do Facebook

https://www.facebook.com/Rechidna-20-100829601972893

- Canal no Youtube já agradeço o apoio que vocês têm me dado,

espero que essa comunidade continue crescendo: b

https://www.youtube.com/channel/UCqeqMURCaO4Ku52i6hw3rwg

- Se você quiser ler o Light Novel, deixo minhas edições que fiz, as quais você
encontrará a partir do Volume 10 em diante o que corresponde ao Arco 4:

https://www.youtube.com/watch?v=aXt7OwRVnBw

- Pra quem ainda não sabe nada sobre o What IF of Re: Zero tbn Deixo
minhas edições então dê uma olhada se quiser: b

https://www.youtube.com/watch?v=Ha2_3VDjZW4&t=77s

- Quem se interessou por quem editou as imagens foi o editor Norvakk, a

verdade é que fiquei impressionado com a habilidade que ele tem em dar
aquela tonalidade às suas imagens e é como se você estivesse olhando uma
ilustração do romance em si, bom ao mesmo tempo, mas você entende xD

https://www.deviantart.com/norvakkk

502
Fan Arts Artist:

- @Iwa_to_Mushi

- @Kinokopepe

- @Yowaikomax

Patrocinador:

- Vocês não sabem que música ouvir para se concentrar ou relaxar, porque
deixo para vocês este vídeo de um Mix estilo Lo-Fi de Re: Zero que lhes digo
desde quando estava fazendo o Pdf e adormecendo às pelo menos isso me
manteve acordado e bom com uma xícara de café x ”D

https://www.youtube.com/watch?v=oPHa6Fq9dE4

- Você não sabe que anime ver porque eu recomendo Fumetsu no Anata e a
história nos conta sobre um ser imortal que foi enviado à terra primeiro na
forma de uma esfera, assumindo a aparência de qualquer outro ser
moribundo, desde que "momentum" é mais forte do que o anterior.
Atualmente o anime está no ar e quanto à adaptação do anime digo-vos que
está bem adaptado mas pela qualidade do estúdio de animação, poderia
dizer que é uma joia que vejam.

- Como última imagem deixei algo que gostei da artista, que foi uma ilustração
do Beako e do Subaru, como você sabe, edite a última parte para caber na
página inteira, sei que você notará, mas é algo sutil, espero que gostem.

503