#PartilhaPúblic@

CONTRATO

2024-03-26-AS-RP-AD-5863-Las Vegas
Recolha Urgente Prestação de
serviços de recolha de valores para os
serviços do IRN I.P. - Justiça + Próxima

Referência: 2024-03-26-AS-RP-AD-5863-Las Vegas

Contrato | Página 1 / 8
Instituto dos Registos e do Notariado - Campus de Justiça de Lisboa, 1990-097 Lisboa - 21 155 0442
 #PartilhaPúblic@

CONTRATO

1. IDENTIFICAÇÃO DAS PARTES

Entre:

Primeiro Contratante (Contraente Público)

Pessoa jurídica Instituto dos Registos e do Notariado I.P.

N.º de pessoa coletiva 508184258

Sede Av. D. João II, n.º 1.8.01D Edifício H 5.º Piso Campus da Justiça
Lisboa

Representada por (nome) Bruno Miguel Adrego Maia

Qualidade do(s) O Vogal do Conselho Diretivo é competente por força da delegação

representante(s) de competências constantes da Deliberação n.º 1184/2021, do
Conselho Diretivo do IRN, I.P., publicada no Diário da República, 2.º
Série, n.º 222, Parte C de 16 de novembro de 2021.

Segundo Contratante (Co-contratante)

Pessoa jurídica Trablisa ESEGUR Empresa de Segurança

N.º de pessoa/NIF 503125873

Sede Rua da Guiné, 7/7 A, Prior Velho

Representada por (nome) Jorge Manuel Bandeira Monrroy Vilan

Qualidade do(s) Representante Legal

representante(s)

Certidão permanente 7583-1628-2212

Identificação e contacto de Luis Manuel Sobral

lmsobral@trablisa.esegur.pt
quem irá acompanhar a
execução contratual.

Contrato | Página 2 / 8
Instituto dos Registos e do Notariado - Campus de Justiça de Lisboa, 1990-097 Lisboa - 21 155 0442
 #PartilhaPúblic@

É celebrado o presente contrato que se rege pelos termos e cláusulas seguintes, das quais a ficha
descritiva faz parte integrante:

2. TERMOS E CLÁUSULAS DO CONTRATO

2.1 PARTE I - FICHA DESCRITIVA

A presente Ficha Descritiva sumaria os aspetos essenciais do Contrato e constitui a referência das
cláusulas infra, sem prejuízo daquelas.

1 Objeto 2024-03-26-AS-RP-AD-5863-Las Vegas Recolha Urgente

Prestação de serviços de recolha de valores para os serviços
do IRN I.P. - Justiça + Próxima.

2 Tipologia de contrato Aquisição de Serviços

3 Identificação do ato de Despacho do Vogal do Conselho Diretivo do IRN, I.P. 16 de

adjudicação maio de 2024

4 Identificação do ato de Despacho do Vogal do Conselho Diretivo do IRN, I.P. 16 de

aprovação da minuta de Maio de 2024
contrato

5 Preço contratual Valor sem IVA: 59.999,00

Valor com IVA: 73.798,77

6 Habilitação para encargos Não aplicável

plurianuais, se aplicável

7 Obrigações principais (sem Aquisição de serviços de recolha de valores para os serviços

prejuízo das obrigações do IRN I.P, nos termos melhor descritos na parte III do caderno
descritas infra) de encargos

8 Prazo de vigência do contrato 4 meses ou até se esgotar o valor contratual, consoante o que
suceder primeiro.

9 Local da prestação de serviço Os identificados na parte III do caderno de encargos.

10 Garantias (caução ou Não é exigida prestação de caução, uma vez que se enquadra
retenção de pagamentos) nos casos previstos no n.º 2 do art. 88.º do CCP, (dispensa de

Contrato | Página 3 / 8
Instituto dos Registos e do Notariado - Campus de Justiça de Lisboa, 1990-097 Lisboa - 21 155 0442
 #PartilhaPúblic@

caução) nem é exigida qualquer retenção a que se refere o art.

88.º, n.º 3 do CCP

11 Rubrica de classificação Orçamento Funcionamento Rubrica D.02.02.20.E0.00

económica do orçamento da
entidade adjudicante

12 Compromisso BY52406845

13 Gestor de contrato Dr. Armindo Ferreira (GCP), como Gestor no âmbito do apoio
financeiro à execução do contrato.

14 Gestor funcional do contrato Dra. Paula Gonçalves (DF), como Gestora do contrato, nos
termos do art.º 290.º-A do CCP, que tem a função de
acompanhar permanentemente a execução do mesmo.

15 Ajustamentos aceites pelo Não aplicável

adjudicatário

16 Sujeição a Visto do Tribunal O contrato a celebrar não estará sujeito a visto do Tribunal de
de Contas Contas

2.1 PARTE II - CLAUSULADO

CLÁUSULA 1.ª OBJETO E CONTEÚDO

1. O presente contrato tem o objeto o descrito no ponto 1 da Ficha Descritiva supra, com os termos
características e requisitos constantes do mesmo.

2. As referências constantes do presente contrato ao Código dos Contratos Públicos consideram-se

feitas ao Código aprovado pelo Decreto-Lei n.º 18/2008, de 29 de Janeiro, na sua redação atual.

3. Fazem parte do presente contrato os elementos constantes do artigo 96.º do Código dos
Contratos Públicos (caso tenham sido emitidos, os suprimentos dos erros e das omissões do
caderno de encargos identificados pelos concorrentes, desde que esses erros e omissões tenham
sido expressamente aceites pelo órgão competente para a decisão de contratar; os
esclarecimentos e as retificações relativos ao caderno de encargos; o caderno de encargos; a
proposta adjudicada; os esclarecimentos sobre a proposta adjudicada prestados pelo
adjudicatário, se aplicável), aplicando-se, em caso de divergência, as regras constantes do mesmo
artigo 96.º.

Contrato | Página 4 / 8
Instituto dos Registos e do Notariado - Campus de Justiça de Lisboa, 1990-097 Lisboa - 21 155 0442
 #PartilhaPúblic@

CLÁUSULA 2.ª TERMOS GERAIS DE EXECUÇÃO DO CONTRATO

O presente contrato é executado em conformidade e de acordo com o objetivo do mesmo, nos

termos melhor descritos nos vários documentos que o compõem, de forma a assegurar, numa
lógica de orientação para o resultado, o cumprimento das prestações dele constantes, com
elevados níveis de diligência, exigência e profissionalismo, para que a entidade adjudicante esteja
plenamente capacitado para desenvolver as suas funções.
CLÁUSULA 3.ª - PREÇO CONTRATUAL

1. Pelo cumprimento das obrigações decorrentes do contrato, o CONTRAENTE PÚBLICO pagará ao

CO-CONTRATANTE os valores constantes da proposta adjudicada, acrescidos de IVA à taxa legal
em vigor, que corresponde ao preço contratual referido na Ficha Descritiva supra, com a
repartição de encargos prevista na mesma, se aplicável.

2. Caso o contrato vigore além do ano económico em curso, CONTRAENTE PÚBLICO poderá, no
quadro da legislação vigente, e nos termos a definir por este, alterar os montantes respeitantes
aos encargos respeitantes a cada ano, antecipando ou autorizando a assunção de despesa em
ano(s) seguinte(s), sendo em qualquer caso o montante fixado para cada ano económico
acrescido do saldo apurado no ano que lhe antecede, sem dependência de autorização.

3. São apenas devidos pelo CONTRAENTE PÚBLICO os montantes correspondentes às prestações

efetivamente contratualizadas e prestadas pelo CO-CONTRATANTE, podendo, caso tal decorra
da execução de contrato, restar valores não consumidos.

4. Findo o contrato, o CO-CONTRATANTE não terá direito a quaisquer montantes correspondentes

a prestações não executadas.

CLÁUSULA 4.º - OBRIGAÇÕES DO CONTRAENTE PÚBLICO

Sem prejuízo do que se encontra previsto no CADERNO DE ENCARGOS, constituem obrigações do

Contraente Público:

a. Assegurar as prestações previstas no presente contrato, de acordo com os elementos que

o compõem;

b. Promover o acesso e comunicabilidade necessários à boa execução das prestações,

prestando todas as informações necessárias para o efeito;

c. Prestar, em tempo útil, os necessários esclarecimentos ao CO-CONTRATANTE;

d. Pagar as prestações contratadas.

CLÁUSULA 5.ª - OBRIGAÇÕES DO CO-CONTRATANTE

Contrato | Página 5 / 8
Instituto dos Registos e do Notariado - Campus de Justiça de Lisboa, 1990-097 Lisboa - 21 155 0442
 #PartilhaPúblic@

1. Sem prejuízo de outras obrigações previstas na legislação aplicável, no CADERNO DE ENCARGOS

ou nas cláusulas contratuais, da celebração do contrato decorrem para o Cocontratante as
seguintes obrigações principais:

a. Cumprir as obrigações principais descritas na ficha descritiva;

b. Cumprir todos os deveres a que está obrigado por força do presente contrato,
constituído pelos elementos contantes da cláusula primeira, e executar as prestações
nele previstas;

c. Comunicar de imediato ao Contraente Público quaisquer conflitos de interesses ou

de deveres que possam comprometer ou afetar o cumprimento integral das suas
obrigações;

d. Informar de imediato ao Contraente Público de quaisquer factos de que tenha

conhecimento e que possam ser considerados objetivamente relevantes para o
cumprimento integral das suas obrigações, ou para a segurança de pessoas e bens do
Contraente Público, se aplicável;

e. Assegurar a capacitação dos elementos afetos à realização das prestações, se

aplicável.

2. A título acessório, o CO-CONTRATANTE fica ainda obrigado, designadamente, a recorrer a todos

os meios humanos, materiais e informáticos que sejam necessários e adequados à boa prestação
das prestações do contrato, bem como ao estabelecimento do sistema de organização necessário
à perfeita e completa execução das tarefas a seu cargo.

CLÁUSULA 6.ª - FATURAÇÃO E CONDIÇÕES DE PAGAMENTO

1. Aplica-se em matéria de faturação o regime constante no Caderno de Encargos.

2. As faturas são acompanhadas de um relatório descritivo das respetivas prestações, em modelo

aprovado pelo CONTRAENTE PÚBLICO, salvo se tal for dispensado por parte do CONTRAENTE
PÚBLICO no âmbito da execução do CONTRATO.

CLÁUSULA 7.ª VIGÊNCIA DO CONTRATO

O contrato vigora nos termos descritos no ponto 8 da Ficha Descritiva supra, sem prejuízo das causas de
cessação do contrato.

CLÁUSULA 8.ª REGISTO E RELATÓRIO

O COCONTRATANTE assegura o registo dos termos da execução do contrato, sem prejuízo do referido no
número 2 da cláusula 6.ª.

CLÁUSULA 9.ª - LOCAL DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS

Contrato | Página 6 / 8
Instituto dos Registos e do Notariado - Campus de Justiça de Lisboa, 1990-097 Lisboa - 21 155 0442
 #PartilhaPúblic@

1. O local de execução do contrato é o descrito na ficha descritiva constante supra.

2. O CONTRAENTE PÚBLICO pode, a qualquer momento da execução do contrato, definir ou alterar

as regras de acesso às suas instalações.

3. O acesso do CO-CONTRATANTE e dos seus colaboradores às instalações do CONTRAENTE

PÚBLICO não pode prejudicar, restringir, limitar ou onerar o normal desenvolvimento das
atividades daquele.

CLÁUSULA 10.ª - RECURSOS HUMANOS A AFETAR À PRESTAÇÃO DOS SERVIÇOS

1. Na execução do contrato, o CO-CONTRATANTE compromete-se a utilizar os recursos humanos

em número e com as qualificações adequadas à correta execução do contrato.

2. O CO-CONTRATANTE deverá respeitar toda a legislação em vigor relativa a relações laborais,

nomeadamente observar as prescrições legais sobre sanidade, salários mínimos, horários de
trabalho, segurança e responsabilidade por acidentes de trabalho, sendo o único responsável por
determinações ou sanções que lhe sejam impostas por entidades oficiais.

3. O CO-CONTRATANTE responde perante o CONTRAENTE PÚBLICO pelos atos ou omissões do seu

pessoal, ou de pessoal de qualquer subcontratado, nomeadamente em questões de disciplina, ou
qualquer outro facto que ponha em risco os interesses do CONTRAENTE PÚBLICO.
CLÁUSULA 11.ª GARANTIAS DE BOM CUMPRIMENTO
No ponto 10 da Ficha Descritiva identifica-se, se aplicável, as garantias com vista ao exato e pontual
cumprimento de todas as obrigações legais e contratuais que o Segundo Contratante assume com esta
celebração.
CLÁUSULA 12.ª ELEMENTOS FINANCEIROS
Os documentos financeiros que suportam a celebração e execução do contrato são os identificados
nos pontos 11 e 12 da Ficha Descritiva.
CLÁUSULA 13.ª GESTOR DE CONTRATO E GESTOR FUNCIONAL DO CONTRATO
1. Para efeitos do disposto no artigo 290.º-A do Código dos Contratos Públicos, o gestor do Contrato
é o identificado no ponto 13 da Ficha Descritiva.
2. O gestor do contrato identificado no número anterior acompanha permanentemente a execução
do Contrato, recebendo as respetivas faturas, se aplicável, e articulando a sua validação com o
gestor funcional.
3. O gestor funcional do contrato é identificado no ponto 14 da Ficha Descritiva, competindo-lhe:
a. Operacionalizar os termos da execução do Contrato;
b. Emitir as notas de encomenda respeitantes ao mesmo, se aplicável;
c. Confirmar junto do gestor do contrato que as prestações foram cumpridas.

Contrato | Página 7 / 8
Instituto dos Registos e do Notariado - Campus de Justiça de Lisboa, 1990-097 Lisboa - 21 155 0442
 #PartilhaPúblic@

4. Nos casos em que não seja designado gestor funcional, o gestor de contrato acumula as funções
referidas nos números anteriores.

CLÁUSULA 14.ª - PENALIDADES

Em matéria de penalidades é aplicável o regime constante do Caderno de Encargos.

CLÁUSULA 15.ª - PARTE GERAL E TÉCNICA DO CADERNO DE ENCARGOS

As cláusulas constantes do Caderno de Encargos são integralmente aplicáveis ao contrato a celebrar, bem
como os anexos constantes do Caderno de Encargos.

O presente contrato é celebrado em duas vias, caso seja em suporte papel, ou em formato eletrónico em
documento único, considerando-se neste último caso celebrado na data da aposição da última assinatura
bastante para assegurar a representação das partes, com a respetiva data.

Pelo Contraente Público Pelo Co-contratante

Digitally signed by Bruno
Adrego Maia

Bruno DN: C=PT, T=Vogal, O=

Instituto dos Registos e do
Notariado I.P., SN=Adrego
Maia, G=Bruno, CN=

Adreg Bruno Adrego Maia

Reason: I am the author of
this document
Location:

o Maia Date: 2024.06.04 15:04:34

+01'00'
Foxit PDF Reader Version:
12.1.2

Contrato | Página 8 / 8
Instituto dos Registos e do Notariado - Campus de Justiça de Lisboa, 1990-097 Lisboa - 21 155 0442