Eletrica T7.FPS

SISTEMAS HIDRÁULICO - PNEUMÁTICO - ELÉTRICO - ELETRÔNICO - SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO HIDRÁULICA PRINCIPAL
BAIL07CCM269JSA 1
84364716A 21/12/2010
A.10.A / 29
Com freios de reboque universais

1.Motor da direção (Para Fast Steer consulte: Sistema de 2.Cilindros de elevação dianteiros
Direção rápida - Diagrama hidráulico (D.20.C)
3.Arrefecedor de óleo 4.Válvula de elevação dianteira
5.Acumulador 6.Conjunto da válvula de comando da transmissão
7.Válvulas remotas com montagem central 8.Bomba de deslocamento variável
9.Válvula prioritária redutora de pressão 10.Bomba da direção
11.Válvula distribuidora de baixa pressão 12.Válvula do freio do reboque
13.Válvula de nivelamento de carga 14.Válvulas remotas eletro-hidráulicas (Para válvulas
remotas mecânicas com unidade power beyond, consulte:
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO HIDRÁULICA PRINCIPAL
Válvula mecânica remota central fechada - Diagrama
hidráulico (A.10.B)
15.Cilindros de elevação hidráulica 16.Válvula desviadora para articulações superior e direita
ajustáveis hidraulicamente
17.Válvula de controle de arrasto eletrônica 18.Embreagem e freio da PTO
19.Embreagem da tração nas quatro rodas 20.Embreagem da 19a. marcha
21.Válvula de descarga 22.Freio de estacionamento
23.Conjunto do redutor de velocidade (creeper) 24.Freio direito
25.Freio esquerdo 26.Cilindros da direção
27.Cilindro da suspensão 28.Acumulador do reforço do freio
29.Válvula de controle da suspensão 30.PTO dianteira
84364716A 21/12/2010
A.10.A / 30
BAIL07CCM299JSA 2
84364716A 21/12/2010
A.10.A / 31
84364716A 21/12/2010
A.10.A / 32
SISTEMAS HIDRÁULICO - PNEUMÁTICO - ELÉTRICO - ELETRÔNICO - SISTEMA DE ENERGIA ELÉTRICA
SS09D219 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 327
Chicote - Diagrama elétrico 02 Distribuição de energia (fusíveis 1 - 14)

T7030 com Sidewinder Z9BG40001-, T7040 com Sidewinder Z9BG40001-, T7050 com Sidewinder Z9BG40001-, T7060 com Sidewinder Z9BG40001-
Compo- Conector Descrição

nente
F001 X073 Iluminação interior e do degrau e relé do aquecimento do espelho
F002 X073 Acendedor de cigarros e tomada de eletricidade, cabine (potencial 30)
F003 X073 Acoplamento do compressor do A/C
F004 X073 Terminal de parafuso vermelho (potencial 30)
F005 X073 Motor do ventilador
F006 X073 Memória da estação e unidade de controle da luz de trabalho
F007 X073 Interruptor - principal dos faróis dianteiros e interruptor da luz de alerta
F008 X073 Chave de partida
F009 X073 Potência do carregador frontal
F010 X073 Tomada de eletricidade traseira (potencial 15)
F011 X073 Limpador do para-brisa dianteiro
F012 X073 Limpador do para-brisa traseiro/interruptor, sistema de lavagem do para-brisa,
dianteiro/traseiro
F013 X073 Relé, luzes de freio
F014 X073 Interruptor do farol dianteiro e do pisca-alerta
K003 X034 Relé da ignição
Z002 X073 Módulo de fusíveis
Conectores adicionais: -
Códigos de cor dos fios

B Preto S Azul G Verde P Roxo
acinzentado
N Marrom R Vermelho LG Verde claro K Rosa
LN Marrom O Laranja U Azul W Branco
claro
L Lilás Y Amarelo TQ Turquesa
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 328
SS09D220 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 329


nente
F015 X073 Interruptor da luz de freio e trava do pedal
F016 X073 Freio do reboque
F017 X073 Tomada de eletricidade, cabine (potencial 15)
F018 X073 Relé do motor do ventilador de ar e ajuste do banco do motorista/apoio de braço
F019 X073 Espelhos aquecidos
F020 X073 Sensor do radar, soquete de sinal normal/teclado
F021 X072 Sensor de água do filtro de combustível, interruptor de nível de fluido de freio
Conectores adicionais:
X024

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 330
SS09D221 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 331


nente
F022 X072 Lâmpadas de demarcação lateral, direita
F023 X072 Lâmpadas de demarcação lateral, esquerda/luzes da placa de identificação
F024 X072 Iluminação - Iluminação/acendedor de cigarros - ICU - VT - interruptor do espelho
aquecido - interruptor da trava EHR
F025 X072 Relé do farol baixo, retorno de emergência (get you home)
F026 X072 Farol principal
F027 X072 Luz de trabalho dianteira (capô)
F028 X072 Unidade de controle da luz de trabalho / Luzes de trabalho traseiras do teto
F029 X072 Unidade de controle da luz de trabalho / Luzes de trabalho dianteiras do teto e corrimão
F030 X072 Luz de trabalho (coluna C)
Conectores adicionais: X555, X555C

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 332
SS09D222 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 333


nente
F031 X072 Farol giratório (através da unidade de controle da luz de trabalho)
F032 X072 Unidade flasher
F033 X072 Plugue de diagnóstico 1/2
F034 X072 ICU 3 e interruptor do freio de mão
F035 X072 Potencial 30 para dispositivos eletrônicos
F036 X072 4 relé das luzes de trabalho dianteiras do teto
F037 X072 4 relé das luzes de trabalho traseiras do teto
F038 X072 6 relé das luzes de trabalho dianteiras do teto
F040 X072 Memória do rádio
F043 X071 Sistema eletrônico do motor (potencial 15)
F044 X071 Soquete para equipamentos montado na frente (B+)
F045 X071 Fonte de alimentação - soquete de 8 A (potencial 15) - coluna C esquerda
S007 X003 Chave de partida
X024, X555, X555C

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 334
SS09D223 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 335


nente
F046 X071 Alimentação B+ do controlador do motor
F047 X071 Alimentação B+ do controlador do motor
F049 X071 Ventilador Viscotronic, relé do aquecedor de grade, relé do aquecedor de combustível,
freio motor
F050 X071 Ventilador reversível
F051 X071 Freio de estacionamento eletrônico
F052 X071 Alimentação da ICU 3
F053 X071 Alimentação do controle da transmissão (potencial 15)
F054 X071 PTO traseira
K017 X074 Alimentação de força da ECU
X026

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 336
SS09D224 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 337


nente
F055 X071 Alimentação da ignição do Fast Steer / ARU 1 / Interruptor de pressão do A/C /
ACU-CN1a / CCM-CN1a
F056 X071 PTO frontal
F057 X071 Alimentação da ignição / unidade auxiliar ACU - engate dianteiro CN1a
F060 X071 Cronômetro do relé do isolador da bateria - interruptor de controle do isolador da bateria
F061 X076 Isolador da bateria
H083 X455 Alarme de ré
Z006 X076 Bloco de diodos
X110, X127, X620

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 338
SS09D225 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 339
Chicote - Diagrama elétrico 08 Partida/carga (partida e carga c/ isolador)


nente
G002 X236, X237 Alternador
K005 X035 Motor de partida ligado
K018 X074 Isolador elétrico da bateria
K021 X032 Relé do cronômetro - isolador da bateria
M003 X231, X232 Motor de partida
PF8 X823 Mega Fuse, Grid & Fuel Heater ( 125 A)
Q001 X466, X663 Isolador da bateria
S006 X482 Chave de comando do isolador da bateria
V007 X076 Diodo do isolador el. da bateria
X024, X026, X238

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 340
SS09D226 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 341
Chicote - Diagrama elétrico 09 Partida/carga (sem isolador)


nente
G002 X236, X237 Alternador
M003 X231, X232 Motor de partida
PF8 X823 Mega Fuse, Grid & Fuel Heater ( 125 A)
X026

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 342
SS09D227 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 343
Chicote - Diagrama elétrico 10 Controlador do motor (alimentação,

sensores)

nente
A057 X213, X218 Unidade de controle do motor
B013 X828 Sensor de pressão de sobrealimentação
B014 X829 Sensor de pressão do óleo
B015 X830 Sensor de pressão do tubo distribuidor
B016 X831 Sensor de temperatura do fluido de arrefecimento
B017 X832 Sensor de temperatura de combustível
B018 X835 Sensor de velocidade do eixo de cames
B019 X834 Sensor de velocidade incremento
K023 X215 Relé do aquecedor de grade
K024 X216 Relé do aquecedor de combustível
R001 - Aquecedor de combustível
R002 - Aquecedor do coletor de admissão
Y001 X573 Solenoide do freio motor
Y011 X833 Óleo pressurizado da bomba
Z008 X811 Ventilador Vsctronic
X026, X219

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 344
SS09D228 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 345
Chicote - Diagrama elétrico 11 Controlador do motor (alimentação,

injetores)

nente
A057 X213, X218 Unidade de controle do motor
Y061 X825 Injetor 1
Y062 X825 Injetor 2
Y063 X826 Injetor 3
Y064 X826 Injetor 4
Y065 X827 Injetor 5
Y066 X827 Injetor 6
B012 X242 Sensor de água no combustível
K046 X740 Relé do ventilador reversível
M012 X739 Relé do ventilador reversível
Y017 X739 Válvula do ventilador reversível
Z010 X739 Compressor/válvula do ventilador reversível
X026, X239

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 346
SS09D229 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 347
Chicote - Diagrama elétrico 12 Distribuição de energia (aterramento

da energia)

nente
- X030A Terminal de aterramento 2 para SP102
- X030B Terminal de aterramento 2 para SP101
- X030C Terminal de aterramento 2 para SP021
- X214 Ponto de aterramento - Módulo eletrônico para SP131, 136, 139, 143

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 348
SS09D230 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 349
Chicote - Diagrama elétrico 13 Controlador principal (controle da

transmissão)

nente
A066 X091, X092, Unidade de controle central
X093, X094,
X095, X097,
X099
A067 X015 Acelerador de pé
B001 X653 Saída sensor de velocidade média velocidade P.U.
B002 X257 Sensor de velocidade do eixo
B035 X289 Sensor de velocidade da roda volante
S032 X648 Interruptor de pressão faixa alta
S033 X649 Interruptor de pressão faixa ré
S038 X646 Interruptor de pressão faixa baixa
S040 X647 Interruptor de pressão faixa média
Y024 X635 Solenoide A da embreagem
Y025 X636 Solenoide B da embreagem
Y029 X644 Ré solenoide de faixa
Y030 X264 Solenoide da 19a. marcha
Y031 X263 Solenoide de descarga da 19a.
Y038 X276 Solenoide do bloqueio do diferencial
Y040 X279 Solenoide de tração nas quatro rodas
Y053 X637 Solenoide C da embreagem
Y054 X638 Solenoide D da embreagem
Y055 X639 Solenoide E da embreagem
Y056 X641 Solenoide de faixa baixa
Y057 X642 Solenoide de faixa média
Y058 X643 Solenoide de faixa alta
X020, X022

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 350
SS09D231 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 351
Chicote - Diagrama elétrico 14 Controlador principal (controle da

transmissão)

nente
X093, X094,
X095, X097
B029 X290 Sensor de pressão de óleo da transmissão
R005 X002 Potenciômetro da embreagem
R008 X282 Potenciômetro do redutor de velocidade (creeper)
S003 X001 Interruptor da embreagem
S036 X640, X645 Interruptor de pressão de óleo da transmissão
S090 X012 Interruptor de estacionamento
S091 X012 Interruptor de neutro
S092 X012 Interruptor avanço ou ré
S093 X012 Interruptor não estacionamento
S094 X012 Interruptor avanço
S095 X012 Interruptor ré
Y039 X280 Solenoide do redutor de velocidade (creeper)
Z062 X012 Alavanca de reversão
- X086B Terminal de aterramento 1 para SP075
- X096 Massa CCM e ACU
X020, X022, X633

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 352
SS09D232 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 353
Chicote - Diagrama elétrico 15 Controlador principal (controle eletrônico

de arrasto)

nente
X093, X094,
X097
B005 X266 Pino de arrasto - esquerdo
B006 X256 Pino de arrasto - direito
B042 X233 Sensor do radar
R020 X267 Potenciômetro Rockshaft
S010 X681 Interruptor hidráulico mestre
S024 X407 Interruptor do engate traseiro - lado esquerdo
S050 X407 Interruptor do engate traseiro - lado direito
- X661 Bomba de fluxo alto (detecção)
- X684 Detecção de engate dianteiro
Y012 X268 Válvula de EDC posição superior
Y013 X269 Válvula de EDC posição superior
X020, X022, X024, X110, X127

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 354
SS09D233 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 355
Chicote - Diagrama elétrico 16 Controlador principal (alimentação 5V,

terra do sensor, assento)

nente
X093, X094,
X095, X097
M009 X081 Assento - Compressor
R017 X081 Assento - Aquecimento
S096 X081 Assento - Interruptor
Z065 X081 Conjunto do assento
X020, X022, X026

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 356
SS09D234 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 357
Chicote - Diagrama elétrico 17 Transmissão (tomada de força)


nente
X094, X095,
X097
B009 X780 Sensor de posição de mudança da PTO traseira
B025 X262 Sensor de deflexão angular de PTO
B026 X251 Sensor de velocidade de PTO
K053 X782 Relé de velocidade superior de acionamento da PTO engrenável
K054 X783 Relé de velocidade inferior de acionamento da PTO engrenável
M781 X781 Atuador de mudança de PTO
S011 X067 Interruptor de freio de PTO traseira
S039 X784 Chave seletora de velocidade de PTO
S047 X406 Interruptor da PTO traseira - lado direito
S049 X059A Interruptor de freio de PTO montado em alavanca
S083 X406 Interruptor da PTO traseira - lado esquerdo
Y018 X277 Solenoide do freio de PTO traseiro
Y019 X278 Solenoide de PTO traseiro
- X059B Conector macho de PTO montado em alavanca
X022, X059B, X110, X127, X748

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 358
SS09D235 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 359
Chicote - Diagrama elétrico 18 Controlador auxiliar (SFA, EHRs,

nivelamento de ligação)

nente
A010 X098, X099, Unidade de controle auxiliar
X100, X101,
X102
B011 X662 Sensor de posição do eixo dianteiro
B023 X701 Acelerômetro de suspensão
S034 X401 Interruptor EHR 3 do para-choque direito
S035 X401 Interruptor EHR 3 do para-choque esquerdo
S043 X509 Suspensão dianteira sem pressão
Y002 X505 Solenoide de elevação de suspensão
Y003 X506 Solenoide de redução de suspensão
Y004 X507 Solenoide de bloqueio superior
Y005 X508 Solenoide de bloqueio inferior
Y006 X672 Solenoide 2 de nivelamento de ligação
X020, X022, X024, X227, X234, X248, X259, X402, X408, X659, X817

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 360
SS09D236 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 361
Chicote - Diagrama elétrico 19 Controlador auxiliar (engate dianteiro,

PTO)

nente
A010 X098, X099, Unidade de controle auxiliar
X100, X101
B027 X395 Sensor de posição de engate dianteiro
S001 X394 Engate dianteiro elevar
S009 X392 Engate dianteiro abaixar
Y016 X393 Solenoide de PTO traseira
X024, X026, X227, X817

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 362
SS09D237 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 363
Chicote - Diagrama elétrico 20 Sistema Fast Steer (Controle de direção)


nente
A061 X621 Unidade de controle do fast steer
B020 X625 Sensor de proximidade
B021 X626 Transdutor de posição
S004 X624 Chave de comando fast steer
Y015 X627 Solenoide do sistema Fast Steer
X623

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 364
SS09D238 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 365
Chicote - Diagrama elétrico 21 Painel de instrumentos (interruptores,

sensores, soquete do teclado e do radar)

nente
A014 X008 Teclado
A063 X005, X006, Unidade do painel de instrumentos
X009
B004 X235 Sensor do ângulo de direção (auto-orientação)
B024 X265 Sensor do tanque de combustível
S008 X551 Freio motor
S020 X016 Interruptor de pedais de freio engatados
S029 X221 Nível de fluido de freio
S086 X302, X303 Interruptor de pressão da direção hidráulica
X436 X114 Soquete sinal ISO 11786
- X096 Massa CCM e ACU para SP067
X020, X022, X024, X026, X106, X114

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 366
SS09D239 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 367
Chicote - Diagrama elétrico 22 Painel de instrumentos (interruptores)


nente
A063 X005, X009 Unidade do painel de instrumentos
S022 X223, X224 Interruptor do filtro de ar
S028 X474 Filtro hidráulico bloqueado (interruptor a vácuo)
S037 X473 Interruptor de carga hidráulica baixa
X020, X026, X683B

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 368
SS09D240 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 369
Chicote - Diagrama elétrico 23 Controlador do apoio de braço (MFH, S031 X849 Habilitar a altura dianteira
S060 X777 Interruptor de ajuste do motor
Joystick, SWCD, EDC) S110 X846 Interruptor de avanço da reversão
T7030 com Sidewinder Z9BG40001-, T7040 com Sidewinder Z9BG40001-, T7050 com Sidewinder Z9BG40001-, T7060 com Sidewinder Z9BG40001- S111 X846 Interruptor de ré da reversão
S112 X846 Interruptor de aumento de faixa
Compo- Conector Descrição S113 X846 Interruptor de diminuição de faixa
nente S114 X846 Interruptor de extensão de EHR1/5
S115 X846 Interruptor de retração de EHR1/5
A002 X776 Unidade de controle do apoio de braço (GARU) S116 X846 Interruptor de elevação rápida do engate traseiro
A008 X820, X862 GARU SWCD S117 X846 Interruptor de abaixamento rápido do engate traseiro
A011 X847 Painel de chave de comando integrado S118 X846 Chave de passo do HTS
A032 X846 Módulo eletrônico de alça multifuncional S119 X846 Chave de mudança
B062 X852 Sensor do acelerador S122 X844 Interruptor da válvula do carregador 1
B063 X844 Sensor do joystick Y S123 X844 Interruptor da válvula do carregador 2
B064 X844 Sensor do joystick X S124 X844 MID-EHR 1 e 2 / 3 e 4
B065 X845 Sensor do joystick Y S125 X845 Interruptor
B066 X845 Sensor do joystick X S126 X843 EHR flutuador / joystick
B067 X845 Botão do sensor do joystick S134 X846 Interruptor de segurança ("homem morto")
M010 X788 Unidade de controle do apoio de braço (GARU) S135 X846 Auto-Orientação
R023 X850 Potenciômetro de sensibilidade traseiro do controle eletrônico de arrasto S136 X846 EHR 2 EXT
R024 X850 Potenciômetro traseiro de velocidade de queda do controle eletrônico de arrasto. S137 X846 EHR 2 RET
R025 X850 Potenciômetro traseiro de limite de altura do controle eletrônico de arrasto. S138 X846 Controle de cruzeiro
R026 X850 Potenciômetro traseiro de deslizamento do controle eletrônico de arrasto. S139 X845 Trabalho / Elevação
R027 X849 Parâmetro de altura dianteira Z007 X844, X845 Joystick 2
Z011 X844 Joystick 1
Z032 X846 Alça multifuncional
Z043 X849 Parâmetro do engate dianteiro
Z044 X850 Parâmetro do engate traseiro
Z070 X845 Mouse do EDC
- X400 Interruptor desviador
Conectores adicionais: X022, X080, X088, X787

B Preto S Verde cinzento G Verde P Roxo
N Marrom R Vermelho LG Verde K Rosa
claro
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 370
SS09D270 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 371
Chicote - Diagrama elétrico 24 Controlador do apoio de braço R031 X853 Controle da remota hidráulica eletrônica 1
R032 X853 Controle da remota hidráulica eletrônica 2
(interruptor, LEDs, potenciômetro) R033 X855 Controle da remota hidráulica eletrônica 3
nente R036 X857 Controle da remota hidráulica eletrônica 6
S002 X841 Interruptor da PTO dianteira
A002 X776 Unidade de controle do apoio de braço (GARU)
S012 X840 Interruptor de PTO traseira
E100 X840 Luz da PTO traseira
S121 X842 Codificador de controle de fluxo de EHR
E101 X841 Luz da PTO dianteira
S127 X854, X859 Interruptor de timer / motor da remota hidráulica eletrônica 1
E102 X854, X859 LED do timer da remota hidráulica eletrônica 1
E103 X854, X859 LED do motor da remota hidráulica eletrônica 1
E105 X854, X859 LED do motor da remota hidráulica eletrônica 2 S130 X856, X860 Interruptor de timer / motor da remota hidráulica eletrônica 4
E106 X856, X860 LED do timer da remota hidráulica eletrônica 3 S131 X858, X861 Interruptor de timer / motor da remota hidráulica eletrônica 5
E107 X856, X860 LED do motor da remota hidráulica eletrônica 3 S132 X858, X861 Interruptor de timer / motor da remota hidráulica eletrônica 6
E108 X856, X860 LED do timer da remota hidráulica eletrônica 4 Z003 X854, X859 Interruptor e lâmpadas da remota hidráulica eletrônica 1 e 2
E109 X856, X860 LED do motor da remota hidráulica eletrônica 4 Z004 X856, X860 Interruptor e lâmpadas da remota hidráulica eletrônica 3 e 4
E110 X858, X861 LED do timer da remota hidráulica eletrônica 5 Z005 X858, X861 Interruptor e lâmpadas da remota hidráulica eletrônica 5 e 6
E111 X858, X861 LED do motor da remota hidráulica eletrônica 5 Conectores adicionais: X080
E113 X858, X861 LED do motor da remota hidráulica eletrônica 6 Códigos de cor dos fios
B Preto S Verde cinzento G Verde P Roxo
N Marrom R Vermelho LG Verde K Rosa
claro
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 372
SS09D242 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 373
Chicote - Diagrama elétrico 25 Auto-orientação (controle da direção,

interruptor, alimentação, solenoide)

nente
A004 X716, X720 Controlador de navegação
A005 X719 Receptor de GPS
A009 X717 Data logger de auto-orientação
B003 X709 Sensor de pressão da direção
B004 X235 Sensor do ângulo de direção
K050 X723 Relê base de isolamento do arranque
K051 X724 Relé do solenoide B da base
K052 X725 Relé do solenoide A da base
S005 X714 Interruptor de comando de auto-orientação
Y044 X712 Solenoide de descarga da auto-orientação
Y050 X705 Solenoide da direção do lado direito
Y051 X706 Solenoide da direção do lado esquerdo
- X718 Terra para SP338
X623, X707, X710, X711, X715, X726, X727

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 374
SS09D243 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 375
Chicote - Diagrama elétrico 26 Energia do CAN (sistema CAN)


nente
A021 X305 Relé da válvula remota eletroidráulica 1
A076 X698 Relé da válvula remota eletroidráulica 2 - montagem central
K020 X074 Relé da trava remota eletroidráulica
- X326 Terra da transmissão para SP161
X020, X304

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 376
SS09D244 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 377
Chicote - Diagrama elétrico 27 Controle automático do climatizador

(controlador do aquecimento, alimentação, interruptor, relé)

nente
A006 X754 Motor da ventoinha Treiber
A017 X755 Unidade de controle do ar condicionado
B050 X754 Temperatura externa
B051 X754 Temperatura da cabine
B053 X753 Sensor de temperatura externa
B054 X753 Sensor de temperatura do evaporador
K006 X035 Motor do ventilador
K019 X074 Relé da embreagem do ar condicionado
M011 X754 Motor do ventilador
R003 - Resistor SJ5
R004 - Resistor SJ4
R006 - Resistor SJ6
R030 X751 Potenciômetro de ajuste de temperatura
S015 X750 Interruptor de velocidade do ventilador do aquecedor ATC
S016 X752 Interruptor de modo do ar condicionado ATC
S017 X225 Interruptor de pressão do ar condicionado
S061 X753 Interruptor de pressão baixa
Y052 X753 Válvula de aquecimento
Y082 X226 Embreagem do ar condicionado
Z001 X754 Conjunto do ventilador
Z069 X753 Conjunto do ar condicionado
- X086D Terminal de aterramento 1 para SP109
X024, X694, X695

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 378
SS09D245 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 379
Chicote - Diagrama elétrico 28 Controle manual do climatizador

(aquecimento, alimentação, interruptor, relé)

nente
A066 X094 Unidade de controle central
K019 X074 Relé da embreagem do ar condicionado
M001 X759 Motor do ventilador do sistema H.V.A.C manual
S013 X758 Interruptor de velocidade da ventoinha do sistema H.V.A.C manual
S014 X757 Interruptor de modo operacional do sistema H.V.A.C manual
S017 X225 Interruptor de pressão do ar condicionado
S018 X756 Interruptor de pressão baixa do sistema H.V.A.C manual
Y082 X226 Embreagem do ar condicionado
- X086D Terminal de aterramento 1 para SP109
X024, X694, X695

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 380
SS09D246 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 381
Chicote - Diagrama elétrico 29 Espelhos aquecidos (interruptor e relé)


nente
A040 X167 Controle do espelho
K022 X032 Relé do cronômetro do espelho aquecido
S019 X611 Interruptor de espelho aquecido
Z038 X169 Espelho elétrico direito
Z039 X166 Espelho elétrico esquerdo
X106

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 382
SS09D247 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 383
Chicote - Diagrama elétrico 30 Tela aquecida (alimentação, interruptor e

relé)

nente
K044 X764 Relé do aquecedor da tela dianteira
K045 X764 Relé do aquecedor da tela traseira
MF7 X761 Alimentação para-brisa dianteiro aquecido
MF8 X761 Alimentação tela aquecida traseira
R049 X800, X801 Aquecedor da tela dianteira A
R050 X802, X803 Aquecedor da tela dianteira B
R051 X769 Aquecedor da tela traseira
S071 X766 Interruptor de aquecedor de tela
Z002 X761 Suporte do maxifusível
- X768 Ponto de aterramento principal para SP376
- X770 Conector de aterramento para SP375
X683A, X767

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 384
SS09D248 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 385
Chicote - Diagrama elétrico 31 Soquetes para implementos (acendedor

de cigarro, tomadas de força)

nente
J001 X116A, X116B Tomada traseira de implemento
J002 X115A, X115B Tomada de 30 A
J006 X132 Tomada de 8 A
J007 X130, X131 Acendedor de cigarro
J008 X441, X442 Pinos de conexão
J009 X230 Linha de entrada do motor D.I.A
- X032B Barra de aterramento 2
- X086A Terminal de aterramento 1 para SP082
X024, X115A, X115B, X116A, X116B, X117

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 386
SS09D249 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 387
Chicote - Diagrama elétrico 32 Iluminação (interruptor e unidade de

pisca-alerta)

nente
A062 X053 Unidade de pisca-alerta
E011 X689 Lâmpada de extremidade - direita
E012 X688 Lâmpada de extremidade - esquerda
K004 X034 Relé da iluminação
S021 X004 Interruptor da luz principal
S046 X434 Interruptor de pisca-alerta de emergência
X007, X555, X555C

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 388
SS09D250 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 389
Chicote - Diagrama elétrico 33 Iluminação auxiliar (lâmpadas de trabalho

e luzes giratórias)

nente
A068 X168 Unidade de controle das lâmpadas de trabalho
E029 X197 Lâmpada de trabalho teto dianteira esquerda 2
E030 X196 Lâmpada de trabalho corrimão - esquerda
E031 X182 Lâmpada de trabalho traseira esquerda
E032 X173 Lâmpada de trabalho traseira direita
E033 X165 Lâmpada de trabalho teto dianteira esquerda 2
E034 X164 Lâmpada de trabalho corrimão - direita dianteira
E035 X185 Luz giratória - esquerda
E036 X170 Luz giratória - direita
K014 X037 Retorno de emergência (Get U Home)
V001 X076 Diodo Get U Home
V004 X076 Diodo do farol baixo - farol principal
V010 X076 Diodo do farol alto - farol principal
- X151 Terra do teto para SP005, terra do rádio
X106, X555, X555C

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 390
SS09D251 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 391
Chicote - Diagrama elétrico 34 Iluminação (lâmpadas lateral, do console

e da placa de licença)

nente
E009 X156 Lâmpada do console - direita
E010 X163 Lâmpada do corrimão lateral direito / SM veículo dianteiro direito
E014 X195 Lâmpada do corrimão lateral esquerdo / SM veículo dianteiro esquerdo
E015 X187 Não usado neste modelo
E016 X180 Placa de licença esquerda
E017 X176 Placa de licença direita
- X151 Terra do teto para SP012
X106

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 392
SS09D252 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 393
Chicote - Diagrama elétrico 37 Iluminação (faróis dianteiros/lâmpadas

de trabalho capô/faróis dianteiros corrimão)

nente
E002 X818 Farol 2 corrimão esquerdo
E007 X336 Farol esquerdo
E008 X333 Farol direito
E013 X819 Farol 1 corrimão direito
E026 X332 Lâmpada do canto - direita
E027 X337 Lâmpada do canto - esquerda
E041 X331 Lâmpada de trabalho direita
E042 X338 Lâmpada de trabalho esquerda
H002 X334, X335 Buzina
K007 X036 Farol baixo - farol principal
K009 X036 Farol alto - farol principal
K015 X074 Luzes de trabalho dianteiras
S100 X816 Interruptor de farol montagem elevada
X026, X107, X107_A, X108, X108_A, X220, X555, X555C

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 394
SS09D253 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 395
Chicote - Diagrama elétrico 38 Iluminação (reboque)


nente
E023 X444 Lâmpadas do reboque
- X326 Transmissão de terra
X020, X253

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 396
SS09D254 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 397
Chicote - Diagrama elétrico 39 Iluminação (luzes internas)


nente
- X160 Lâmpada de iluminação de entrada direita (não usada)
E004 X193 Lâmpada de iluminação da entrada esquerda
E006 X190, X191, Lâmpada interna
X192
S041 X154 Interruptor da porta - direita
S042 X186 Interruptor da porta - esquerda
X106

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 398
SS09D255 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 399
Chicote - Diagrama elétrico 40 Iluminação (luzes de freio/traseiras e

lâmpadas de trabalho)

nente
E018 X409 Lâmpada de freio/traseira - direita
E019 X409 Lâmpada de freio/traseira - esquerda
E024 X403 Lâmpada de trabalho coluna C - esquerda
E025 X403 Lâmpada de trabalho coluna C - direita
E055 X404, X405 Placa de licença direita
E057 X404, X405 Placa de licença esquerda
K008 X036 Relé das lâmpadas de freio
K016 X074 Relé das lâmpadas de trabalho traseiras - coluna C
S044 X014 Interruptor de luz de freio - direita
S045 X013 Interruptor de luz de freio - esquerda
V005 X076 Diodo da luz de freio
V006 X076 Diodo da luz de freio
X111, X126

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 400
SS09D256 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 401
Chicote - Diagrama elétrico 41 I.C.E (rádio)


nente
A064 X157, X158 Rádio
H003 X175 Alto-falante do rádio traseiro direito
H004 X161 Alto-falante do rádio dianteiro direito
H005 X194 Alto-falante do rádio dianteiro esquerdo
H006 X181 Alto-falante do rádio traseiro esquerdo
W001 X207 Antena Plus
X106

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 402
SS09D257 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 403
Chicote - Diagrama elétrico 42 Lavadores e limpadores (interruptor e

relé)

nente
K001 / K002 X033 (1-5) Módulo do limpador dianteiro e traseiro
K001 / K002 X033 (6-10) Módulo do limpador dianteiro e traseiro
M004 X201 Motor do limpador dianteiro
M005 X177 Motor do limpador traseiro
M006 X125 Motor lavador dianteiro
M007 X123 Motor lavador traseiro
S065 X011 Interruptor de limpador traseiro e dianteiro
X106

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 404
SS09D258 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 405
Chicote - Diagrama elétrico 43 Display colorido (instrumentos)


nente
A007 X485 Display colorido
E003 X734 Alimentação das lâmpadas
- X488 Conector USB
X615, X619, X736

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 406
SS09D259 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 407
Chicote - Diagrama elétrico 44 Freios do reboque (freio

hidráulico/pneumático)

nente
B040 X430 Sensor de pressão do freio pneumático
K010 X036 Freio hidráulico do reboque
K012 X036 Freio pneumático do reboque
S027 X422, X423 Interruptor da linha de pressão baixa do freio 1/2
S053 X426, X427 Interruptor de pressão baixa de rendimento da bomba 1/2
Y021 X429 Descongelador do freio
Y022 X431 Solenoide de freio pneumático do reboque
Y023 X432 Solenoide do freio de estacionamento
Y037 X424, X425 Solenoide do freio hidráulico do reboque 1/2
X020, X254, X255

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 408
SS09D260 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 409
Chicote - Diagrama elétrico 45 Trava eletrônica do freio de

estacionamento (alimentação, interruptor e relé)

nente
A012 X745 Conector da interface do freio de estacionamento eletrônico
K011 X036 Freio de estacionamento eletrônico
K047 X746 Menos EPL
S030 X121 Interruptor do freio de mão

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 410
SS09D261 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 411
Chicote - Diagrama elétrico 46 Carregador frontal


nente
K491 X491 Carregador frontal - Relé 1
K492 X492 Carregador frontal - Relé 2
Y010 X822 Válvula do carregador opção B
Y036 X821 Válvula do carregador opção A
X024, X082, X084, X085, X211, X212, X493

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 412
SS09D262 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 413
Chicote - Diagrama elétrico 47 Isobus (alimentação e relé do isobus)


nente
A054 X616 Unidade de controle do isobus
J003 X601 Tomada do implemento iso (traseira)
J004 X600 Tomada do implemento iso (dianteira)
K040 X602 Relé ISO 1 traseiro
K041 X603 Relé ISO 2 traseiro
K042 X629 Relé ISO 1 dianteiro
K043 X628 Relé ISO 2 dianteiro
X024, X613, X614, X620, X660

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 414
SS09D263 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 415
Chicote - Diagrama elétrico 48 Diagnóstico


nente
- X028 Conector de diagnóstico 2
- X031 Conector de diagnóstico ADIC
X026

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 416
SS09D264 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 417
Chicote - Diagrama elétrico 49 Sistema CAN (CAN Bus 1)


nente
A010 X099 Unidade de controle auxiliar
A012 X745 Conector da interface do freio de estacionamento eletrônico
A014 X008 Teclado
A017 X755 Unidade de controle do ar condicionado
A057 X218 Unidade de controle do motor
A061 X621 Unidade de controle do fast steer
A063 X009 Unidade do painel de instrumentos
X026, X080, X088, X623, X695

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 418
SS09D265 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 419
Chicote - Diagrama elétrico 50 Sistema CAN (auto-orientação)


nente
A004 X716 Controlador de navegação
A010 X099 Unidade de controle auxiliar
X005 X719 Receptor de GPS
X615, X619, X715, X727

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 420
SS09D266 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 421
Chicote - Diagrama elétrico 51 Sistema CAN (CAN EHR)


nente
R016 X304 Resistor de terminação CAN
X020, X080 X088, X304

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 422
SS09D267 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 423
Chicote - Diagrama elétrico 52 Sistema CAN (CAN EHR)


nente
R016 X702 Resistor de terminação CAN
X304

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 424
SS09D268 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 425
Chicote - Diagrama elétrico 53 Sistema CAN (CAN Isobus)


nente
A050 X618 Terminador ativo CAN
A070 X030 Unidade de controle do isobus - CAN Plus
A071 X030 Unidade de controle do isobus - CAN Minus
A072 X616B Unidade de controle do isobus - CAN Minus
A073 X616A Unidade de controle do isobus - CAN Plus
J003 X657 Tomada do implemento isobus (traseira)
J004 X812 Tomada do implemento isobus (dianteira)
X024, X080, X088, X615, X618, X619, X660

acinzentado
claro
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 426
SS09D269 1
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 427
84364716A 21/12/2010
A.30.A / 428
SISTEMAS HIDRÁULICO - PNEUMÁTICO - ELÉTRICO - ELETRÔNICO - SISTEMA ELETRÔNICO
SS07F057 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 513
Módulo de controle - Diagrama eletrônico ICU2 PAINEL DE COMANDO – TERMINAIS

PLUGUE CONECTOR C080 PLUGUE CONECTOR C081
T7030 sem Sidewinder, T7040 sem Sidewinder, T7050 sem Sidewinder, T7060 sem Sidewinder
1. 1.
Designação dos componentes PAINEL DE COMANDO – TERMINAIS
2. 2. INTERRUPTOR DE PRESSÃO DE SUPRIMENTO DE
ÓLEO HIDRÁULICO
1. BATERIAS E FUSÍVEIS PLUGUE CONECTOR C079 3. 3.
4. 4.
2. ICU2 1.
5. 5.
3. UNIDADE DE PISCADOR 2.
6. 6. INTERRUPTOR DE PRESSÃO DE FREIO DO TRAILER
4. RELÊ DO FREIO DO TRAILER 3.
7. 7. CHAVE DO FREIO DE MÃO
5. CHAVE DO PEDAL DER FREIO 4. SERVO FREIO - INTERRUPTOR DE PRESSÃO LP
8. 8. CAMPAINHA EXTERNA – SAÍDA
6. SOQUETE DE INSTRUMENTO (Padrão ISO) 5. INDICADOR DA DIREÇÃO ESQUERDA
9. 9.
7. CABO DE DOWNLOAD DE SOFTWARE (não é para EST) 6. INDICADOR DA DIREÇÃO DIREITA 10. 10. CAMPAINHA EXTERNA – SAÍDA
8. MÓDULO DE CONTROLE DE LUZES DE CAMPO 7.
11. CHAVE DA UNIDADE DO TRAILER 11. CHAVE DE CONTATO DA PORTA
9. SENSOR DE SINAL DE TERRA 8. RS232 DATA IN 12. 12. INTERRUPTOR DE PRESSÃO DA DIREÇÃO
10. TERRA DO CHASSIS 9. RS232 SAÍDA DE DADOS 13. 13. UNIDADE DE PISCADOR DO TRAILER 2
11. TERRA DA ALIMENTAÇÃO 10. NÃO USADO
11. CHAVE DE INDICAÇÃO DE FILTRO DE AR ENTUPIDO 14. SOQUETE DE INSTRUMENTO – VELOCIDADE DE 14. SENSOR DE COMBUSTÍVEL
12. CHAVE DE INDICAÇÃO DE FILTRO DE ÓLEO DA TOMADA DE FORÇA
CAIXA DE CÂMBIO ENTUPIDO 15. SOQUETE DE INSTRUMENTO – VELOCIDADE REAL 15. SENSOR DE AR COMPRIMIDO
DE PERCURSO
13. NÃO USADO
16. SOQUETE DE INSTRUMENTO – VELOCIDADE 16. UNIDADE DE PISCADOR DO TRAILER 1
14. ILUMINAÇÃO DE CHAPA CORRUGADA TEÓRICA DE PERCURSO
15. LÂMPADAS DE INDICADOR LATERAL (+12V) 17. SOQUETE DE INSTRUMENTO – ENTRADA/SAÍDA, 17.
16. SINAL DO ARRANQUE SERVIÇO
17. 18. 18. FAROL PRINCIPAL
18. 19. 19. CHAVE DE DIAGNÓSTICO
19. VOLTAGEM DE REFERÊNCIA +5V 20. 20.
20. 21. 21.
21. 22. 22. SENSOR DO ÂNGULO DE DIREÇÃO
22. TERRA DO SENSOR
23. 23.
23. TERRA DA ALIMENTAÇÃO 24. 24.
24. VOLTAGEM +12V VIA CHAVE DE PARTIDA 25. 25. CAN LO (BAIXO)
25. SINAL DO ALTERNADOR 26. 26. CAN HI (ALTO)
26. FONTE +12V VIA BATERIA
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 514
SS07F046 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 515
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Unidade de controle

Powershift total (módulo RD)
Identificação de componentes
1. Controle de arrasto eletrônico
2. Controle do motor
3. Controle da transmissão
4. Recursos automáticos do sistema
5. Controle (traseiro) de PTO
6. Controle de bloqueio do diferencial e tração nas quatro
rodas
7. Unidade joystick da válvula remota
8. Unidade de display de engrenagens (DOG)
9. Terra do sensor
10. Terra do chassis
11. Terra de alimentação
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 516
BRI4236B 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 517
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Unidade de Controle Auxiliar

(módulo RC)
1. Válvulas remotas eletro-hidráulicas (EHR)
2. Controle de suspensão do eixo dianteiro
3. Controle (dianteiro) de PTO (tomada de força)
4. Controle da haste de elevação da ligação superior
5. Controle de elevação hidráulica (HPL) dianteira
6. Sensor de terra de sinal
7. Terra do chassis
8. Terra de alimentação
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 518
BRI4229B 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 519
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Ar condicionado automático

Designação dos componentes

1. Microprocessador de climatização
2. Interruptor de velocidade do ventilador
3. Interruptor do ar condicionado
4. Transmissor de temperatura
5. Interruptor de pressão alta
6. Interruptor de pressão baixa
7. Sensor de temperatura do vaporizador
8. Sensor de temperatura de saída
9. Sensor de temperatura da cabine
10. Sensor de temperatura externa
11. Engate do compressor do A/C
12. Unidade de controle do ventilador
13. Motor do ventilador
14. Válvula de água (aquecimento)
15. Terra do sensor
17. Terra da alimentação
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 520
SS07F053 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 521
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Sistema de direção


1. Unidade de controle eletrônico do sistema Fast Steer
2. Interruptor de proximidade do volante
3. Chave Liga/Desliga - ON/OFF - do sistema Fast Steer
4. Sensor de LVDT (transmissor de posição)
5. Válvula solenoide hidráulica
6. Terra de sinal do sensor
7. Terra do chassis
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 522
SS07F050 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 523
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Display ISOBUS


1. Display ISOBUS
2. Soquete de instrumento ISOBUS dianteiro
4. Terra do chassis
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 524
SS07F051 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 525
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Módulo TECU


1. Módulo TECU
2. Soquete de instrumento ISOBUS traseiro
4. Terra do chassis
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 526
SS07F052 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 527
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Unidade de controle do motor

(EDC 16)

1. Unidade de controle do motor (EDC 16)
2. Plugue de diagnóstico
3. Relê principal
4. Sensor de água do filtro de combustível
5. Relê do pré-aquecedor de combustível
6. Relê do elemento aquecedor
7. Viscofan
8. Sensor de velocidade do virabrequim
9. Sensor de velocidade do eixo de cames
10. Sensor de temperatura de combustível
11. Sensor de temperatura do fluido de arrefecimento
12. Sensor de pressão do tubo distribuidor
13. Sensor de temperatura/pressão de óleo
14. Sensor de temperatura/pressão de sobrealimentação
15. Medidor de fluxo de combustível
16. Injetor, cilindro No. 1
22. Terra do sensor
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 528
SS07F054 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 529
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Controladores

complementares eletro-hidráulicos – EDC

1. Relê de alimentação - EDCs
2. Resistor de terminação de CAN BUS
3. EDC 1 traseiro
4. EDC 2 traseiro
5. EDC 3 traseiro
6. EDC 4 traseiro
7. EDC 1 DIANTEIRO (MEIO)
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 530
SS07F055 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 531
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Painel de instrumentos -

ICU3 Módulo IE
1. ISOLADOR DA BATERIA
2. CONJUNTO DO PAINEL DE INSTRUMENTOS
3. UNIDADE DE PISCA INDICADOR
4. INTERRUPTOR DO FREIO DE MÃO
5. ALTERNADOR
6. TECLADO APRIMORADO
7. SENSOR DE SINAL DE TERRA
8. TERRA DO CHASSIS
9. TERRA DA ALIMENTAÇÃO
10. INTERRUPTORES DO PEDAL DE FREIO E RELÊS DE
FREIO DO TRAILER
11. CONECTOR DO IMPLEMENTO
12. CONTROLADOR DA LÂMPADA DE TRABALHO
13. RELÊ DAS LUZES GET-U-HOME
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 532
14_BRK5903 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 533
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Bloqueio eletrônico da

transmissão – Electronic Park Lock (EPL) - Módulo XA
1. Unidade EPL (conjunto do motor e módulo)
2. Motor de EPL
3. Módulo EPL
4. Relê do freio do trailer
6. Terra do chassis
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 534
13_BRK5902B 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 535
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Unidade de Controle Auxiliar

(módulo RM)
1. Válvulas remotas eletro-hidráulicas (EHR)
2. Controle de suspensão do eixo dianteiro
3. Controle (dianteiro) de PTO (tomada de força)
4. Controle da haste de elevação da ligação superior
5. Controle de elevação hidráulica (HPL) dianteira
7. Terra do chassis
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 536
11_BRK5912B 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 537
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Unidade de controle do apoio

de braço (módulo LC)
1. Unidade de controle do apoio de braço
2. Controle de velocidade / RPM do motor
3. Controle do engate (painel de controle integrado)
4. Parâmetros do engate
5. Painel de parâmetros do Engate Dianteiro Eletrônico e
Controle Eletrônico de Arrasto
6. Controle de Remotos Eletro-Hidráulicos
7. Controle do motor
8. Controlador da alça multifuncional
9. Lâmpadas de PTO dianteira e PTO traseira
10. Interruptor de PTO traseira
11. Interruptor da PTO dianteira
12. Terra do sensor
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 538
10_BRK5910B 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 539
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Small Wide Colour Display

(display colorido pequeno largo)
1. Display colorido pequeno largo (tela SWCD)
2. Soquete USB
3. Terra do sensor
4. Terra do chassis
6. Conector BUS ISO do implemento
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 540
9_BRK5907B 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 541
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Módulo de viva-voz e rádio


1. Módulo de viva-voz
2. Botão do telefone
3. Botão de voz
4. Rádio
5. Alto-falantes
6. Terra do sensor
7. Terra do chassis
9. Microfone
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 542
7_BRK5908B 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 543
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Unidade de Controle

Eletrônico do Trator – Tractor Electronic Control Unit (TECU)

1. Módulo TECU
2. Conector BUS ISO do implemento
3. Terra do sensor
4. Terra do chassis
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 544
6_BRK5904B 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 545
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Controle de temperatura

automático

1. Módulo de climatização
2. Relê de alimentação de força
3. Interruptor de velocidade do ventilador
4. Interruptor do ar condicionado
5. Transmissor de temperatura
6. Interruptor de pressão alta
7. Interruptor de pressão baixa
8. Sensor de temperatura do vaporizador
9. Sensor de temperatura de saída
10. Sensor de temperatura da cabine
11. Sensor de temperatura externa
12. Relê da embreagem do compressor do A/C
13. Compressor
14. Controle de velocidade da ventoinha
15. Motor do ventilador
16. Válvula de água
17. Terra do sensor
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 546
5_BRK5909C 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 547
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Fast Steer (módulo KA)


1. Unidade de controle eletrônico do Fast Steer
2. Interruptor de proximidade do volante
3. Chave liga/desliga (ON/OFF) do Fast Steer
4. Sensor de LVDT (transmissor de posição)
5. Válvula solenoide hidráulica
7. Terra do chassis
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 548
4_BRK5905B 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 549
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Módulo de controle do motor

(EDC 16)

1. Módulo de controle do motor (EDC 16)
2. Plugue de diagnóstico - CAN 1
3. Plugue de diagnóstico - CAN 2
4. Relê principal
5. Sensor de água do filtro de combustível
6. Atuador do EBR (freio motor)
7. Relê do aquecedor do filtro de combustível
8. Relê do elemento aquecedor
9. Ventilador Vistronic
10. Sensor de temperatura/pressão de sobrealimentação
11. Sensor de temperatura/pressão de óleo
12. Sensor de pressão do tubo distribuidor
13. Sensor de temperatura do fluido de arrefecimento
14. Sensor de temperatura de combustível
15. Sensor de velocidade do eixo de cames
16. Sensor de velocidade do virabrequim
17. Bomba de alta pressão
24. Terra do sensor
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 550
3_BRK5901B 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 551
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Módulo de Auto-Orientação


1. Módulo de Auto-Orientação
2. Relê do arranque
3. Sensor de pressão de controle manual
4. Sensor do ângulo de direção
5. Conector de diagnóstico
6. Receptor de GPS (sistema de posicionamento global)
7. Chave seletora (A=sem GARU, B=com GARU)
8. Solenoides da direção
9. Chave tipo A
10. Chave tipo B
11. Terra do sensor
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 552
2_BRK5906B 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 553
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Válvulas remotas

eletro-hidráulicas

1. Relê de alimentação - EHRs
2. Resistor de terminação de CAN BUS
3. EHR 1 traseiro
4. EHR 2 traseiro
5. EHR 3 traseiro
6. EHR 4 traseiro
7. EHR 5 traseiro
8. EHR 1 DIANTEIRO (MEIO)
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 554
1_BRK5900B 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 555
Módulo de controle - Diagrama eletrônico Unidade de controle central

total Powershift (módulo RT)
1. Controle de arrasto eletrônico
2. Controle da transmissão
3. Recursos automáticos do sistema
4. Controle (traseiro) de PTO
5. PTO com mudança eletrônica, controle de bloqueio do
diferencial e tração nas quatro rodas
6. Controle de bloqueio do diferencial e tração nas quatro
rodas
7. Terra do sensor
8. Terra do chassis
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 556
BRL6196B 1
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 557
84364716A 21/12/2010
A.50.A / 558
TRANSMISSÃO, IMPULSOR E TDF FORA - TRANSMISSÃO Powershift
BRI3766B 1
84364716A 21/12/2010
C.20.E / 31
TRANSMISSÃO, IMPULSOR E TDF FORA - TRANSMISSÃO Powershift
84364716A 21/12/2010
C.20.E / 32
EIXOS, FREIOS E DIREÇÃO - DIREÇÃO Hidráulico
BAIL06CCM241JSA 1
84364716A 21/12/2010
D.20.C / 17
EIXOS, FREIOS E DIREÇÃO - DIREÇÃO Hidráulico
84364716A 21/12/2010
D.20.C / 18

Eletrica T7.FPS

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Eletrica T7.FPS

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Eletrica T7.FPS

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SISTEMAS HIDRÁULICO - PNEUMÁTICO - ELÉTRICO - ELETRÔNICO - SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO HIDRÁULICA PRINCIPAL

Com freios de reboque universais

Chicote - Diagrama elétrico 02 Distribuição de energia (fusíveis 1 - 14)

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 03 Distribuição de energia (fusíveis 15 - 21)

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 04 Distribuição de energia (fusíveis 22 - 30)

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 05 Distribuição de energia (fusíveis 31 - 45)

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 06 Distribuição de energia (fusíveis 46 - 54)

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 07 Distribuição de energia (fusíveis 55 - 60)

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 08 Partida/carga (partida e carga c/ isolador)

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 09 Partida/carga (sem isolador)

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 10 Controlador do motor (alimentação,

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 11 Controlador do motor (alimentação,

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 12 Distribuição de energia (aterramento

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 13 Controlador principal (controle da

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 14 Controlador principal (controle da

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 15 Controlador principal (controle eletrônico

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 16 Controlador principal (alimentação 5V,

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 17 Transmissão (tomada de força)

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 18 Controlador auxiliar (SFA, EHRs,

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 19 Controlador auxiliar (engate dianteiro,

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 20 Sistema Fast Steer (Controle de direção)

Compo- Conector Descrição

Códigos de cor dos fios

Chicote - Diagrama elétrico 21 Painel de instrumentos (interruptores,