1 Clase Portugues Lectura Comprensiva 05 10 2020

Facultad de Ciencias Económicas
Universidad Nacional de Misiones

Campus Universitario – Ruta Nac. Nº 12 Km 7/1/2
CÁTEDRA PORTUGUÉS EXTRACURRICULAR –

LECTURA COMPRENSIVA
Profesores: Marina E. Bulak – Alberto Gutiérrez – Alejandra Otazú
Temas: Cumprimentos (classificação) - Regras de pronuncia DE/ DI - TE/ TI

Pronomes Interrogativos.
Antes de começar a aula de hoje vamos explicar o significado dos pequenos desenhos
que estão nas margens das páginas, que servem como orientadores do processo de
ensino-aprendizagem:
A professora vai explicar teoria, tema novo.
Tem diálogo para quem quer praticar a oralidade.
Saiba e aprenda mais.
Com a teoria explicada, tem que fazer a parte prática, ou seja

os exercícios.
Aviso que tem uma “DICA”: significa sugestão, conselho,

esclarecimento sobre algum tema, informação, indicação nova.
CUMPRIMENTOS
O cumprimento é um gesto da vida quotidiana e profissional, um sinal de respeito e
consideração aos outros, mas também é a oportunidade para agradar a nossos clientes,
colaboradores, familiares ou amigos. Por isso devemos nos esforçar por cumprimentar da
maneira correta de acordo ao lugar e as circunstâncias nas que estamos.
Imagine que situação estranha você chegar a um lugar e não dizer nada,
nem mesmo um simples olá. Para evitar esse desconforto e tornar a
conversa mais agradável, existem os cumprimentos ou saudações.
“Seres sociais” todo tempo estamos em contato com as demais pessoas.

No momento de estabelecer um diálogo seja formal ou informal,
devemos cumprimentar.... mais que nada para ser amável.
O que são?
“Os cumprimentos são gestos ou expressões orais ou escritas de saudações,

elogios”.
Os cumprimentos classificam-se em:
Formais: Utilizam-se em contextos que exigem formalidade e respeito.

Informais: Utilizam –se em contextos familiares ou com amigos
Vamos a ver a 1ª classificação: Cumprimentos Formais

Segundo a hora do dia, podemos usar:
Pela manhã: Bom dia!
Pela tarde: Boa tarde!
Pela noite: Boa noite!
Bom dia Como vai?- (o senhor)
Boa tarde
Boa noite Como vai?- (a senhora)
Resposta: Bem obrigado/a. E o/a senhor/a?
Bem obrigado/a.
Dica: Para agradecer o homem utiliza a palavra obrigado e a mulher obrigada.

Exemplos de cumprimentos formais:
1) - João: Bom dia, como vai o senhor?

- Marcio: Bem, obrigado. E o senhor?
- João: Bem, obrigado.
2) -Jovinha: Boa tarde, como vai a senhora?

-Margarete: Bem, obrigada. E a senhora?
-Jovinha: Bem, obrigada.
Exercícios: Complete os espaços em branco com os cumprimentos (tenha em conta a

indicação entre parêntesis)
1) - ................dona Lúcia, como vai o senhora? (de manhã)

-Bem,...................E o senhor Júlio?
-Bem,................
2) - Boa............., Dona Cássia. Como vai a senhora? (de tarde)

- ...................., obrigada, e a senhora dona Rita?
- ............................
3) - ......................seu Jorge............................o senhor? (de noite)

- Bem,.................. E a senhora Maraísa?
- .............................., obrigada.
Dica: As palavras, Seu (Don) e Dona (Doña), são utilizadas de

maneira formal.
Cumprimentos Informais
As expressões mais utilizadas são:
Olá! e Oi! = ¡hola!
Bem
Bom
Tudo Jóia
Ótimo
Legal
Exemplo:
a) - Arlise: Oi, tudo bem?
- Waldemar: Tudo bem. E você Arlise?
- Arlise: Tudo bem. Obrigada
b) - Carla: Olá, Antônia, tudo bem?
- Antônia: Tudo bem. E você?
- Carla: Tudo bom. Com saudade de você.
c) - Guilherme: E aí cara? Tudo jóia?
- Bruno: tudo certo!

Dica: A expressão “Tudo bem” usa-se entre familiares, amigos ou
pessoas de confiança.
Na expressão tudo bem estão implícitos os verbos ir ou estar,

ou seja, tudo vai bem ou tudo está bem. Sendo bem um advérbio, se refere
ao modo como as coisas estão ou ao modo como a pessoa está se sentindo,
como vai a vida.
Tudo bem = está tudo bem, vai tudo bem, minha vida vai bem, eu estou bem, estou
me sentindo bem.
Na expressão tudo bom apenas está implícito o verbo estar, ou seja, tudo está bom.
Sendo bom um adjetivo, se refere à qualidade da situação, das coisas, da vida.
Tudo bom = está tudo bom, minha vida está boa, as coisas estão boas, meu dia está
bom, eu estou bom.
Então o correto é dizer tudo bem ou tudo bom?

As duas maneiras são aceitas.
Tudo bem: Quando usamos essa forma, está implícito o verbo estar. Como bem é um
advérbio, ele complementa o verbo, logo ele se refere a maneira como as coisas estão
indo. Ex: Está tudo bem na minha vida.
Tudo bom: Como bom é um adjetivo, ele se refere a um substantivo que está oculto.
Então, quando perguntamos se está tudo bom, fica subentendido que estamos falando
do dia-a-dia, da situação, das coisas de determinada pessoa. Ex: Está tudo bom no meu
dia.
No Brasil as pessoas se cumprimentam com dois beijos, quando cumprimentam

amigos, familiares e pessoas conhecidas. Em situações que requerem mais
formalidades, a regra é o aperto de mão.
Exercícios:
1) Complete os espaços em branco com os cumprimentos

informais:
a) Beba: ......................., Paulo, tudo bem?
Paulo: .......................... bem, e você Beba?
Beba: ...........................
b) Guilherme: .........!Santiago, tudo bem?
Santiago: Tudo bem. E ...........Guilherme?
Guilherme: Tudo .................
2) Complete os seguintes diálogos com os cumprimentos, para isso, primeiro

tem que descobrir se o diálogo é formal ou informal.
a) - .............................. seu Adriano. Como vai o ......................?
- Bem, ....................... E a senhora Ana Paula?
- ............, obrigad......
b) - ..........! Pedrinho tudo .............?

- Tudo ótimo. E ................?
- ............., certo.
c) - ..........! Lise. Tudo ..............?

- ................ jóia. E você Carlinhos?
- Tudo .................
d) - ............................ doutor Renato. Como vai o ...................?

- Bem, obrigado. E a doutora Alegría?
- ..........., ...................................
Como despedidas, podem-se usar as seguintes expressões:
Até logo. Hasta luego

Até mais tarde. Hasta más tarde
Até a próxima. Hasta la próxima.
Até amanhã. Hasta mañana .
Até sábado. Hasta el sábado.
A gente se vê. Nos vemos
Adeus. Adiós
Tchau. Chau
Regras de pronunciação para quem quiser falar DE/ DI - TE/ TI
Como pronunciamos?
Regra 1: quando a palavra termina com "te" ou "de" átona, sempre se
pronuncia como "chi" e "dji". Exemplos: estudante – cidade.
É importante destacar que o Brasil tem uma ampla variedade de
“sotaques”, “te” se pronuncia “chi” , dependendo da região (nordeste,
sudeste, etc). Acontece o mesmo com “tes”, “des”.
Geralmente nos cursos de idiomas trata-se de transmitir uma pronuncia
neutra. É interessante saber que existem outras variedades linguísticas.
Regra 2:
Sílabas finais "tes" e "des" são sempre africadas (obstrução do ar)
Exemplos: diferentes, saudades.
Regra 3: as seguintes combinações nunca são africadas: Ditongos nasais:

-tem-, -dem-,
Exemplo: ontem, ordem.
Pronomes Interrogativos
São usados na formulação de perguntas, sejam elas diretas ou

indiretas. Elas pertencem à classe de palavras dos pronomes
interrogativos. Eles são: quem, que, qual e quanto,
apresentam algumas particularidades:
Flexão dos pronomes interrogativos

Cada um dos pronomes interrogativos possui flexões distintas:
a) Que e quem – são invariáveis.
b) Quanto – flexiona-se em gênero e número: quanta, quanto – quantas,
quantos.
c) Qual – flexiona-se em número: qual – quais.
Por exemplo:
- Quem fez o almoço?/ Diga-me quem fez o almoço.
- Qual das canetas preferes? / Não sei qual das canetas preferes.
- Quantos passageiros desembarcaram? / Pergunte quantos passageiros
desembarcaram.
Emprego dos pronomes interrogativos

Assim como na flexão, os pronomes interrogativos têm empregos diferentes
entre si.
a) Que – pode ser:
- Pronome substantivo, quando significa “que coisa”. Ex: Que teria acontecido?
- Pronome adjetivo, quando significa “que espécie de”. Ex: Que negócio foi
aquele?
Dica: Para dar ênfase a perguntas, podem ser usados o que, que é que, o que
é que, que é o que.
b) Quem – refere-se apenas a pessoas ou a algo personificado:
Ex: Quem cantou na noite passada?
c) Qual – possui um valor seletivo e pode ser usado tanto referindo-se a pessoas
quanto a coisas:
Ex: Qual foi a decisão final?
d) Quanto – é usado como pronome adjetivo ou pronome substantivo, refere-se
a pessoas e coisas e é um quantitativo indefinido:
Ex: Quantas viagens foram realizadas?

1 Clase Portugues Lectura Comprensiva 05 10 2020

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

1 Clase Portugues Lectura Comprensiva 05 10 2020

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

1 Clase Portugues Lectura Comprensiva 05 10 2020

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Facultad de Ciencias Económicas

Universidad Nacional de Misiones

CÁTEDRA PORTUGUÉS EXTRACURRICULAR –

Profesores: Marina E. Bulak – Alberto Gutiérrez – Alejandra Otazú

Temas: Cumprimentos (classificação) - Regras de pronuncia DE/ DI - TE/ TI

A professora vai explicar teoria, tema novo.

Tem diálogo para quem quer praticar a oralidade.

Saiba e aprenda mais.

Com a teoria explicada, tem que fazer a parte prática, ou seja

Aviso que tem uma “DICA”: significa sugestão, conselho,

“Seres sociais” todo tempo estamos em contato com as demais pessoas.

“Os cumprimentos são gestos ou expressões orais ou escritas de saudações,

Os cumprimentos classificam-se em:

Formais: Utilizam-se em contextos que exigem formalidade e respeito.

Vamos a ver a 1ª classificação: Cumprimentos Formais

Pela manhã: Bom dia!

Pela tarde: Boa tarde!

Pela noite: Boa noite!

Bom dia Como vai?- (o senhor)

Boa noite Como vai?- (a senhora)

Resposta: Bem obrigado/a. E o/a senhor/a?

Dica: Para agradecer o homem utiliza a palavra obrigado e a mulher obrigada.

1) - João: Bom dia, como vai o senhor?

- João: Bem, obrigado.

2) -Jovinha: Boa tarde, como vai a senhora?

Exercícios: Complete os espaços em branco com os cumprimentos (tenha em conta a

1) - ................dona Lúcia, como vai o senhora? (de manhã)

2) - Boa............., Dona Cássia. Como vai a senhora? (de tarde)

3) - ......................seu Jorge............................o senhor? (de noite)

Dica: As palavras, Seu (Don) e Dona (Doña), são utilizadas de

As expressões mais utilizadas são:

Olá! e Oi! = ¡hola!

a) - Arlise: Oi, tudo bem?

- Waldemar: Tudo bem. E você Arlise?

- Arlise: Tudo bem. Obrigada

b) - Carla: Olá, Antônia, tudo bem?

- Antônia: Tudo bem. E você?

- Carla: Tudo bom. Com saudade de você.

c) - Guilherme: E aí cara? Tudo jóia?

- Bruno: tudo certo!

Na expressão tudo bem estão implícitos os verbos ir ou estar,

Então o correto é dizer tudo bem ou tudo bom?

No Brasil as pessoas se cumprimentam com dois beijos, quando cumprimentam

1) Complete os espaços em branco com os cumprimentos

Paulo: .......................... bem, e você Beba?

Santiago: Tudo bem. E ...........Guilherme?

Guilherme: Tudo .................

2) Complete os seguintes diálogos com os cumprimentos, para isso, primeiro

b) - ..........! Pedrinho tudo .............?

c) - ..........! Lise. Tudo ..............?

d) - ............................ doutor Renato. Como vai o ...................?

Como despedidas, podem-se usar as seguintes expressões:

Até logo. Hasta luego

Regras de pronunciação para quem quiser falar DE/ DI - TE/ TI

Regra 3: as seguintes combinações nunca são africadas: Ditongos nasais:

São usados na formulação de perguntas, sejam elas diretas ou

Flexão dos pronomes interrogativos

Emprego dos pronomes interrogativos

Você também pode gostar