Beurokeo
Beurokeo | |
---|---|
No Brasil | Broker - Uma nova chance |
Em Portugal | Broker - Intermediários |
Em coreano | 브로커 |
Em inglês | Broker |
Coreia do Sul 2022 • cor • 129 min | |
Gênero | drama |
Direção | Hirokazu Kore-eda |
Produção | Eugene Lee |
Roteiro | Hirokazu Kore-eda |
Elenco | |
Música | Jung Jae-il |
Cinematografia | Hong Kyung-pyo |
Direção de arte | Mok-won Lee |
Figurino | Se-yeon Choi |
Edição | Hirokazu Koreeda |
Companhia(s) produtora(s) | Zip Cinema |
Distribuição | CJ E&M |
Lançamento |
|
Idioma | coreano |
Broker (hangul: 브로커, bra: Broker - Uma nova chance; prt: Broker - Intermediários[1][2][3]) é um longa metragem de drama sul-coreano lançado em 2022 escrito e dirigido pelo cineasta japonês, Hirokazu Kore-eda, estrelado por Song Kang-ho, Gang Dong-won, Bae Doona, Lee Ji-eun e Lee Joo-young. A trama gira em torno de personagens associados a caixas de bebê, que permitem que recém-nascidos sejam deixados anonimamente para serem cuidados por outras pessoas.[4][5] Selecionado para concorrer ao Palme D'Or no Festival de Cinema de Cannes de 2022, foi exibido no dia 26 de maio, vencendo o Prêmio Ecumênico do Júri e, Song Kang-hovenceu o de Melhor Ator. Foi lançado em 8 de junho de 2022 nos cinemas da Coreia do Sul[6]. Estreou em Portugal no dia 5 de Janeiro de 2023 e no Brasil está previsto para 23 de Março de 2023.
Sinopse
[editar | editar código-fonte]Dois homens aproveitando-se da posição de um deles em uma igreja onde bebês são deixados anonimamente por suas mães os raptam para tentar vendê-los em um mercado ilegal de adoção. No entanto, a mãe do último recém nascido retorna e resolve confrontá-los, mas acaba indo junto a eles nesta jornada de venda. Porém, o grupo não sabe que duas detetives os perseguem em uma investigação minuciosa.[7]
Elenco
[editar | editar código-fonte]- Song Kang-ho como Ha Sang-hyeon,[8]
- Gang Dong-won como Dong-soo[8]
- Bae Doona como Soo-jin[8]
- Lee Ji-eun como Moon So-young[8]
- Lee Joo-young como Detective Lee,[8]
- Park Ji-yong como Woo-sung, So-young's baby[9]
- Im Seung-soo como Hae-jin,[10]
- Kang Gil-woo como Mr. Lim,[11]
Produção
[editar | editar código-fonte]Desenvolvimento
[editar | editar código-fonte]A ideia de Broker foi inicialmente concebida por Kore-eda enquanto pesquisava o sistema de adoção japonês para seu filme Like Father, Like Son de 2013, descobrindo no processo suas semelhanças com o sistema de adoção sul-coreano.[12] Ele aprendeu sobre a única caixa para bebês do Japão, um lugar onde as pessoas podem deixar crianças anonimamente, e as críticas em torno do sistema no Japão. Pode ser encontrado em todo o mundo, inclusive na Coréia do Sul, onde é muito mais popular em comparação com o Japão.[13] Depois que Kore-eda discutiu com Song, Bae e Gang fazendo um filme juntos, ele decidiu combinar as duas ideias. Kore-eda já havia conhecido Song and Gang em vários festivais de cinema, por sua vez, conheceu Bae no set de seu filme de 2009, Air Doll[14]. Kore-eda descreveu Broker como um companheiro de seu filme Shoplifters de 2018, com os dois compartilhando um interesse temático em párias sociais que se unem para formar famílias não convencionais.[12]
O filme foi anunciado em 26 de agosto de 2020, com Song, Bae e Gang definidos para estrelar, sob o título provisório relatado como Baby, Box, Broker ou simplesmente Broker.[15][16] Kore-eda originalmente usou Baby, Box, Broker, pois o objetivo da história era conectar os três elementos. No entanto, enquanto escrevia o roteiro, ele escolheu Broker porque "percebeu que [o filme] tinha essa estrutura em que é o lado do detetive, o lado de Soo-jin, que mais deseja a venda do bebê. O 'broker' no filme muda conforme a história se desenrola. E pensei que focando na palavra Broker, o título ficaria muito simples e forte. Gostei muito dessa estrutura onde a pessoa que quer vender o bebê se inverte conforme a narrativa avança."
Escrita
[editar | editar código-fonte]Depois de se encontrar com os três atores sul-coreanos, Kore-eda começou a trabalhar no roteiro.[17] Ele afirmou que a primeira imagem que lhe veio à mente foi "de Song Kang-ho, vestindo uma roupa de noiva e segurando um bebê, sorrindo para o bebê e depois vendendo o bebê".[18] Após a escalação da atriz Lee Ji-eun, que também é uma cantora de renome na Coreia do Sul, Koreeda escolheu adicionar uma cena onde Lee canta uma canção de ninar. Mesmo tendo escrito um rascunho inicial, Kore-eda lutou com o final de Broker e acabou reescrevendo-o várias vezes durante as filmagens com a ajuda de Song.[19]
Elenco
[editar | editar código-fonte]Kore-eda disse que Song era o ator sul-coreano com quem ele mais queria trabalhar e a primeira pessoa que lhe veio à mente para o papel de Sang-hyeon. Gang e Bae chamaram a atenção do diretor depois que ele viu suas atuações em Secret Reunion e Air Doll, respectivamente, com o último sendo dirigido pelo próprio Kore-eda.[20] Em fevereiro de 2021, foi anunciado que Lee Ji-eun havia se juntado ao elenco.[21] Kore-eda escolheu escalar Lee depois de ter visto vários dramas coreanos durante a quarentena, incluindo a série de televisão de 2018, My Mister, estrelada por Lee, onde sua atuação o impressionou.[22] Lee disse que aceitou porque estava ansiosa para interpretar uma mãe quando Kore-eda lhe ofereceu o papel.[23] Enquanto se preparava para o papel, ela pesquisou como a sociedade vê as mães solteiras e as dificuldades pelas quais elas passam.[24] Em março de 2021, foi relatado que Lee Joo-young havia se juntado ao elenco.[25] Ela foi escolhida por Kore-eda depois que ele viu sua performance em Itaewon Class e A Quiet Dream.[20]
Filmagens
[editar | editar código-fonte]A filmagens ocorreram de 14 de abril a 22 de junho de 2021.[26] O diretor de fotografia é Hong Kyung-pyo.[27] Dentre os locais de filmagem notáveis, estão Pohang, Uljin e Samcheok, uma cidade de Gangwon-do.[28]
Trilha Sonora
[editar | editar código-fonte]A trilha sonora foi escrita pelo compositor sul-coreano Jung Jae-il e foi lançada digitalmente em 15 de junho de 2022.[29]
Lista de faixas originais | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duração | ||||||||
0. | "Staircases (계단)" | 1:46 | ||||||||
1. | "Bus Stop (정류장)" | 0:44 | ||||||||
2. | "In The Beginning Was Rain (시작은...비)" | 2:29 | ||||||||
3. | "To Be A Bird (새처럼)" | 4:55 | ||||||||
4. | "Eavesdrop (처맛물)" | 1:54 | ||||||||
5. | "Family Trip (가족여행)" | 2:48 | ||||||||
6. | "Follow The Dot (뒤를 밟다)" | 2:01 | ||||||||
7. | "Saddle The Wind (바람에 실려)" | 1:02 | ||||||||
8. | "See You When I See You (기약없는 이별)" | 0:43 | ||||||||
9. | "Companiero (동승)" | 1:09 | ||||||||
10. | "From Afar (멀리서)" | 3:46 | ||||||||
11. | "The Box (상자)" | 0:39 | ||||||||
12. | "Betrayal (배신)" | 0:54 | ||||||||
13. | "Booooo (야유)" | 0:27 | ||||||||
14. | "Fleeing From The Past (도망쳐)" | 1:14 | ||||||||
15. | "End Up Where (이 길은 어디로)" | 0:54 | ||||||||
16. | "Daughter (딸)" | 0:51 | ||||||||
17. | "Suspended Step (죽음)" | 1:44 | ||||||||
18. | "Old Pal (옛친구)" | 2:00 | ||||||||
19. | "Running (달리기)" | 1:10 | ||||||||
20. | "Thank You (고마워)" | 0:49 | ||||||||
21. | "Forgiven (용서)" | 5:29 | ||||||||
22. | "Us (우리)" | 2:06 | ||||||||
23. | "Prayer (기도)" | 1:18 | ||||||||
Duração total: |
42:40 |
Lançamento
[editar | editar código-fonte]Em maio de 2022, antes da estreia do filme em Cannes, Neon adquiriu os direitos de distribuição nos Estados Unidos.[30] A Picturehouse Entertainment adquiriu os direitos de distribuição no Reino Unido e na Irlanda.[31] Os direitos do filme também foram pré-vendidos para a Metropolitan Filmexport (França), Gaga Corporation (Japão), Koch Films (Alemanha e Itália), Triart Film (Escandinávia), September Films (Benelux), Edko Film (Hong Kong e Macau) e Madman Entertainment (Austrália e Nova Zelândia).[32] De acordo com a CJ E&M, o filme foi vendido para 171 países antes de sua estreia na competição do 75º Festival de Cinema de Cannes.[33] O número de países aumentou para 188.[34]
Broker foi lançado em Hong Kong e Singapura em 23 de junho e no Japão em 24 de junho. Foi selecionado como o filme de encerramento do 69º Festival de Cinema de Sydney e foi exibido em 19 de junho. em setembro.[35] Foi lançado nos Estados Unidos em 26 de dezembro de 2022.[36] Também foi lançado na França no mesmo mês.[37]
Recepção
[editar | editar código-fonte]Bilheteria
[editar | editar código-fonte]Broker foi lançado em 8 de junho de 2022, em 1.594 cinemas.[38] Ele estreou com 146.221 ingressos vendidos e liderou a bilheteria sul-coreana.[39] O filme ultrapassou 1 milhão de ingressos acumulados em 11 dias de lançamento, registrando 1.040.709 espectadores. Tornou-se o primeiro filme dirigido por Kore-eda a ultrapassar a marca de 1 milhão de ingressos vendidos na Coreia do Sul.[40]
Desde 10 de setembro de 2022, está em 11º lugar entre todos os filmes coreanos lançados no ano de 2022 com receita bruta de US$ 9.672.172 e 1.260.740 ingressos.[41] Seu maior mercado internacional é o Japão, com receita bruta de US$ 4.470.263.[42]
Resposta da Crítica
[editar | editar código-fonte]Broker foi exibido no Lumière Theatre, principal cinema do Festival Internacional de Cinema de Cannes, em 26 de maio de 2022. Após o término do filme, houve uma ovação de pé do público por 12 minutos.[43] No site agregador de resenhas Rotten Tomatoes, 90% das 68 resenhas são positivas para o filme, com nota média de 7,5/10. O consenso dos críticos do site diz: "Broker contorna as bordas do sentimentalismo, mas é consistentemente fundamentado pela abordagem calorosa e ternamente melancólica de Hirokazu Kore-eda".[44] O Metacritic atribuiu ao filme uma pontuação média ponderada de 76 em 100, com base em 20 críticos, indicando "críticas geralmente favoráveis".[45]
Ella Kemp, do IndieWire, classificou o filme como A- e escreveu: "A execução dessa premissa é, de alguma forma, milagrosa em sua sensibilidade, fazendo perguntas sobre questões de ética, escolha, dinheiro, assassinato, família e como encontre o amor em toda essa bagunça lamentável." [46]Em sua crítica ao The Hollywood Reporter, David Rooney elogiou as performances dos atores e a direção de Kore-eda, dizendo: "muito disso podia ter sido estereotipado em mãos menos habilidosas, mas Kore-eda tem uma leveza de toque inabalável, uma maneira de injetar emoções veracidade e espontaneidade em cada momento".[47] Nicholas Barber, da BBC, avaliou o filme com 5 estrelas de 5 e chamou-o de "Um dos filmes mais deliciosos do ano".[48]Tim Robey, do Telegraph.co.uk, avaliou o filme com 2 estrelas de 5 e afirmou: "Anêmico e piegas por vezes, esta pode ser a maior decepção da competição de Cannes".[49]
Referências
- ↑ orapazdafabrica. «Broker — Intermediários». Antena 3. Consultado em 31 de dezembro de 2022
- ↑ Cinemas, Medeia Filmes. «Broker - Intermediários — Filmes». Medeia Filmes Cinemas. Consultado em 31 de dezembro de 2022
- ↑ Ingresso.com. «Broker - Uma nova chance». www.ingresso.com. Consultado em 8 de janeiro de 2023
- ↑ Frater, Patrick (Agosto 26, 2020). «'Parasite's' Song Kang-ho to Star in 'Baby, Box, Broker,' Korean Debut of 'Shoplifters' Director Hirokazu Kore-eda». Variety. Consultado em Março 1, 2022. Cópia arquivada em Novembro 10, 2021
- ↑ Noh, Jean (Agosto 27, 2020). «Kore-eda to make Korean debut 'Baby, Box, Broker' with 'Parasite' star Song Kang-ho». Screen Daily. Consultado em Março 1, 2022. Cópia arquivada em Setembro 27, 2020
- ↑ Kim, Na-yeon (Abril 28, 2022). 송강호→강동원·이지은 온다..'브로커', 6월 8일 개봉 확정 [Song Kang-ho → Kang Dong-won and Lee Ji-eun are coming... 'The Broker' is confirmed for release on June 8]. Star News (em coreano). Consultado em Abril 29, 2022
- ↑ «Asian Wiki». Consultado em 8 de janeiro de 2023
- ↑ a b c d e Kim Ye-rang (Abril 11, 2022). «브로커' 송강호→ '아기 엄마' 아이유…6월 개봉 확정» ['Broker' Kang-ho Song → 'Baby's mother' IU... June release confirmed] (em coreano). Korea Economic Daily. Consultado em Abril 11, 2022 – via Naver
- ↑ Kwon Hyun-jin (junho 7, 2022). «[뉴스1 ★]'브로커' 아이유 아들, 이만큼 자랐어요» [[News 1 ★] 'Broker' IU's son has grown this much] (em coreano). News 1. Consultado em junho 7, 2022 – via Naver
- ↑ Kim Ji-hye (Junho 8, 2022). «'브로커'팀, '아이유의 팔레트' 출격…이지은의 셀프 홍보» ['Broker' team, 'IU's Palette' sortie... Lee Ji-eun's self-promotion] (em coreano). SBS Entertainment News. Consultado em Junho 8, 2022 – via Naver
- ↑ Kim Da-eun (Junho 8, 2022). «강길우, '브로커'서 아기 불법 거래하는 '임 씨' 역 맡아» [Kang Gil-woo takes on the role of 'Mr. Im', an illegal baby trader in The Broker] (em coreano). Ilgan Sports. Consultado em Junho 8, 2022 – via Naver
- ↑ a b Patrick Brzeski (Maio 26, 2022). «Cannes: Japanese Master Hirokazu Kore-eda Discusses the Creation of His 'Shoplifters' Companion Feature 'Broker'». The Hollywood Reporter. Consultado em Maio 26, 2022
- ↑ Park Juwon (Maio 28, 2022). «Director Kore-eda returns to Cannes with film about baby box». Miami Herald. Consultado em Maio 28, 2022
- ↑ Noh2020-08-27T01:05:00+01:00, Jean. «Kore-eda to make Korean debut 'Baby, Box, Broker' with 'Parasite' star Song Kang-ho». Screen (em inglês). Consultado em 31 de dezembro de 2022
- ↑ Grater, Tom (Agosto 27, 2020). «'Parasite' Star Song Kang-ho To Lead 'Broker' For 'Shoplifters' Director Hirokazu Kore-eda». Deadline. Consultado em Março 1, 2022. Cópia arquivada em Setembro 29, 2021
- ↑ Komine, Kenji (Agosto 27, 2020). «Kore-eda to team with Song Kang-ho for his first Korean film». The Asahi Shimbun. Consultado em Março 1, 2022. Cópia arquivada em Janeiro 28, 2021
- ↑ Kim Bo-ra (28 de maio de 2022). «[Oh! 칸인터뷰] '브로커' 고레에다 감독 "아이유, 여러 후보 중 가장 희망한 사람"(종합)» [[Oh! Entrevista em Cannes] Corretor Diretor Koreeda "IU, a pessoa que eu mais esperava entre vários candidatos" (Comprehensive)]. Osen (em inglês). Consultado em Maio 28, 2022
- ↑ Jo Yeon-kyung (28 de maio de 2022). [Entrevista] 'Corretor' Diretor Kore-eda Um trabalho que você pode entender" [[Entrevista] Corretor Diretor Kore-eda "Um trabalho que você pode entender por si mesmo"]. JTBC News (em inglês). Consultado em 28 de maio de 2022
- ↑ Brzeski, Patrick; Brzeski, Patrick (26 de maio de 2022). «Cannes: Japanese Master Hirokazu Kore-eda Discusses the Creation of His 'Shoplifters' Companion Feature 'Broker'». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 31 de dezembro de 2022
- ↑ a b Jo, Yeon-kyung (Maio 3, 2022). "이지은 '나의아저씨'에 푹 빠져" 고레에다 '브로커' 캐스팅 비화 ["I fell in love with Lee Ji-eun's 'My Mister'" Kore-eda's Broker casting story]. JTBC (em coreano). Consultado em Maio 8, 2022
- ↑ Ramachandran, Naman (Fevereiro 2, 2021). «Korean Star IU Joins Kore-eda Hirokazu's Broker Cast – Global Bulletin». Variety. Consultado em Março 1, 2022. Cópia arquivada em Março 2, 2021
- ↑ Lim, Se-jeong (Maio 10, 2022). «ko:칸 초청작 '브로커' 고레에다 감독 "봉준호가 송강호만 믿고 가라 해"» [Director Koreeda of Cannes invited film The Broker "Bong Joon-ho says only believe in Song Kang-ho and go"]. Kmib (em coreano). Consultado em junho 24, 2022
- ↑ 기자, 조연경. «[인터뷰] "출세했다!" 이지은 '브로커'로 그린 특별한 인생 한페이지». n.news.naver.com (em coreano). Consultado em 31 de dezembro de 2022
- ↑ Lee, Eun-joo (Maio 28, 2022). «ko:'브로커' 아이유 "거친 욕설 연기 처음…연구하면서 연습했죠"» [Broker IU "For the first time acting harshly... I practiced while researching."]. Seoul Newspaper (em coreano). Consultado em junho 24, 2022
- ↑ Jang, Min-soo (Março 26, 2021). 이주영, 고레에다 감독 '브로커' 합류...강동원→아이유 호흡 (공식). Single List (em coreano). Consultado em Março 1, 2022. Cópia arquivada em Março 1, 2022
- ↑ Conran, Pierce (julho 5, 2021). «Koreeda's Korean Debut BROKER Completes Production». KoBiz. Korean Film Council. Consultado em Março 1, 2022. Cópia arquivada em outubro 30, 2021
- ↑ Rooney, David; Rooney, David (26 de maio de 2022). «Hirokazu Kore-eda's 'Broker': Film Review | Cannes 2022». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 31 de dezembro de 2022
- ↑ Jo, Ji-young (Maio 20, 2022). «ko:'브로커' 고레에다 히로카즈 감독의 섬세한 고민X노력 담은 '브로커의 여정' 공개» ['Broker' Director Hirokazu Koreeda unveils 'The Broker's Journey' containing delicate worries and efforts]. Sports Chosun (em coreano). Consultado em junho 24, 2022
- ↑ Jo, Ji-young (junho 15, 2022). «ko:[공식] '기생충' '오겜' 정재일 음악감독 참여 '브로커' OST, 오늘(15일) 정오 발매» [[Official] Broker OST with music director Jeong Jae-il of Parasite and Ogem released today (15th) at noon]. Sports Chosun (em coreano). Consultado em junho 24, 2022
- ↑ Scott Roxborough (maio 13, 2022). «Cannes: Neon Takes Broker for North America Ahead of Festival Premiere». The Hollywood Reporter. Consultado em maio 17, 2022
- ↑ Tutt, Louise (maio 24, 2022). «Picturehouse acquires Hirokazu Kore-eda's Broker for UK and Ireland (exclusive)». Screen International. Consultado em maio 24, 2022
- ↑ Kim, Na-yeon (maio 23, 2022). 송강호·강동원→이지은 '브로커', 전 세계 171개국 선판매..압도적 성과 [Song Kang-ho, Kang Dong-won → Lee Ji-eun's Broker, pre-sale in 171 countries around the world..Overwhelming performance]. Star News (em coreano). Consultado em junho 24, 2022
- ↑ Noh, Jean. «Global sales closed on Hirokazu Kore-eda's Cannes contender Broker». Screen Daily. Consultado em maio 25, 2022
- ↑ Kim, Na-yeon (junho 14, 2022). «'브로커', 전 세계 188개국 해외 판매..홍콩→일본 개봉일 확정» (em coreano). Consultado em agosto 27, 2022
- ↑ D'Alessandro, Anthony (julho 28, 2022). «Toronto Film Festival Expecting "Full Houses" Says CEO With Star Power World Premieres: Jennifer Lawrence's 'Causeway', Anya Taylor-Joy's 'The Menu', Jessica Chastain's 'The Good Nurse', Jonathan Majors & Glen Powell's 'Devotion' & More». Deadline. Consultado em julho 30, 2022
- ↑ Neon [@neonrated] (agosto 30, 2022). «Kore-eda Hirokazu's Cannes-award winner BROKER debuts in theaters 12.26. Starring Song Kang Ho, Gang Dong Won, Doona Bae, Lee Ji Eun, and Lee Joo Young.» (Tweet). Consultado em agosto 30, 2022 – via Twitter
- ↑ 기자, 김나연. «송강호·강동원→이지은 '브로커', 전 세계 171개국 선판매..압도적 성과». n.news.naver.com (em coreano). Consultado em 31 de dezembro de 2022
- ↑ «KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) Box office: Broker (2022)». KOFIC. Consultado em junho 12, 2022
- ↑ Yang Yu-jin (junho 9, 2022). «송강호→아이유 '브로커', 개봉 첫날 박스오피스 1위…흥행 여정 본격 시작» [Song Kang-ho → IU's Broker topped the box office on the first day of release... The journey to success begins in earnest]. My Daily (em coreano). Naver. Consultado em junho 9, 2022
- ↑ «'Broker' tops 1 mln admissions». The Korea Herald. Junho 18, 2022. Consultado em junho 24, 2022
- ↑ «KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) The Box office: Korean films of 2022». KOFIC. Consultado em Agosto 12, 2022
- ↑ «Broker». Box Office Mojo. Consultado em 31 de dezembro de 2022
- ↑ Bae Hyo-Joo (Maio 2, 2022). 12분 기립 박수 '브로커' 수상 가능성은? "황금종려상 충분히" [12-minute standing ovation Broker Chances of winning? "Enough for the Palme d'Or"]. Newsen (em coreano). Consultado em Maio 27, 2022
- ↑ «Broker». Rotten Tomatoes. Consultado em dezembro 27, 2022
- ↑ «Broker Reviews», Metacritic, consultado em dezembro 23, 2022
- ↑ Ella Kemp (27 Maio 2022). «'Broker' Review: Hirokazu Kore-eda Conjures Another Unconventional, Achingly Empathetic Family Drama». IndieWire (em inglês). Consultado em 28 Maio 2022
- ↑ David Rooney (Maio 26, 2022). «Hirokazu Kore-eda's Broker: Film Review | Cannes 2022». The Hollywood Reporter. Consultado em Maio 28, 2022
- ↑ Nicholas Barber (27 Maio 2022). «Broker: 'One of the year's most delightful films'». BBC (em inglês). Consultado em 28 Maio 2022
- ↑ Robey, Tim (26 de maio de 2022). «Broker, review: abandoned babies, gangsters and a metaphor so trite even Rihanna might blanch». The Telegraph (em inglês). ISSN 0307-1235. Consultado em 31 de dezembro de 2022