Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

variete/o PV

varieteo

TEA
1.
Spektaklo konsistanta el diversaj prezentadoj, kantoj ktp: mi neniam edziĝis, ĉar mi estas varietea artisto […] tio estas nomada vivo [1].
2.
Domo, en kiu prezentiĝas tiaj spektakloj; varietea teatro: Berlin estas riĉega urbo! ĝi havas tiom […] da teatroj, kinejoj, varieteoj Metrop !
1. trad. M. Blahuŝ: Kuŝejetoj, [2009]
beloruse:
вар'ятэ
bulgare:
водевил
ĉeĥe:
varieté
france:
variétés, spectacle de variétés
germane:
Varieté, Varietéprogramm
hispane:
variedades
hungare:
varieté
japane:
バラエティー [ばらえてぃー], 寄席芸 [よせげい]
katalune:
varietats
nederlande:
varieté
pole:
rewia, varietés
portugale:
variedades
ruse:
варьете
slovake:
varieté
ukraine:
вар’єте, театр естради

administraj notoj