BIBLIOTECA JUDEEAN NICOLAE MILESCU SPTARUL VASLUI

MIHAI EMINESCU
(15 ianuarie 1850 15 iunie 1889)

BIOBIBLIOGRAFIE

2008

Lucrare realizat de: Vasilica Grigora, Luminia erban, Ionu Tudor Lectura: Vasilica Grigora, Maria uuianu, Anca-Mirela Blan Colecia: Din coleciile Bibliotecii Judeene N. M. Sptarul Vaslui; 3

Editat i tiprit la Biblioteca Judeean Nicolae Milescu Sptarul Vaslui

2

VIA A LUI MIHAI EMINESCU (poet, prozator, dramaturg, gazetar)

Mihai Eminescu s-a nscut la Botoani la 15 ianuarie 1850. Este botezat la Biserica Uspenia, aflat aproape de casa natal, din centrul urbei. Este al aptelea dintre cei unsprezece copii ai cminarului Gheorghe Eminovici, provenit dintr-o familie de rani romni din nordul Moldovei, i al Raluci Eminovici, nscut Juracu, fiic de stolnic din Joldeti. i petrece copilaria la Botoani i Ipoteti, n casa printeasc i prin mprejurimi, ntr-o total libertate de micare i de contact cu oamenii i cu natura, stare evocat cu adnc nostalgie n poezia de mai trziu (Fiind biet pduri cutreieram, Sara pe deal, Revedere, Freamt de codru, Lacul, O, rmi). n august 1857 cminarul Eminovici conducea cu paapoarte cinci copii la studii peste grani la Cernui, printre care i Mihai. ntre 1858-1859 copilul Mihai a urmat clasa a-III-a la Natiora Hauptschule din Cernaui fiind clasificat al cinsprezecelea din aptezeci i doi de elevi. n perioada 1859-1860 a urmat clasa a-IV-a fiind clasificat al cincilea ntre optzeci i doi elevi. ntre 1860 i 1861 este nscris la Ober-Gymnasium din Cernui unde promoveaz n clasa I fiind clasificat al 11-lea n primul semestru i al 23-lea n al doilea semestru; n anii 1861-1862 urmeaz clasa aII-a n 1862-1863 repet clasa dar, de la 16 aprilie 1863 prsete definitiv cursurile dei avea o situaie bun la nvatur. Plecnd de vacana Patelui la Ipoteti nu s-a mai ntors la coal. n 1864 elevul Eminovici Mihai solicit Ministerului nvmntului din Bucureti o subvenie pentru continuarea studiilor
3

sau un loc de bursier. I se refuz cererea pe motiv c nu exist nici un loc vacant de bursier, ns prin adresa numrul 9816 din 21 martie ctre gimnaziul din Botoani, i se promite c va fi primit negreit la ocaziune de vacan dup ce, ns, va ndeplini condiiunile concursului Mihai pleac la Cernui unde trupa de teatru Fanni TardiniVldicescu ddea reprezentaii. La 5 octombrie 1864 Mihai intr ca practicant la tribunalul din Botoani, apoi, peste puin timp, devine copist la comitetul permanent judeean . La 5 martie 1865 Eminovici demisioneaz cu rugmintea ca salariul cuvenit pe luna februarie s fie nmnat fratelui su erban. La 11 martie tnrul Mihai Eminovici solicit paaport pentru trecerea n Bucovina. n toamn se afl n gazd la profesorul su Aron Pumnul ca ngrijitor al bibliotecii acestuia. Situaia lui colar era de privatist . Cunotea biblioteca lui Pumnul pan la ultimul tom. 1866 este anul primelor manifestri literare ale lui Eminescu. n ianuarie moare profesorul de limba romn Aron Pumnul. Elevii scot o brour, Lcrmioarele nvceilor gimnaziti, n care apare i poezia La mormntul lui Aron Pumnul semnat de M. Eminovici. La Ipoteti, adolescentul Mihai e copleit de prima iubire. Se zice c o chema Casandra Elena i era fiica lui Gheorghe Alupului. Arta ca floarea alb de cire. Se plimba prin lunci, prin codru, pn la lacul fermecat. Ea e mai mare dect junele amorezat. Mai apoi, fiind departe, Mihai afl c fata de 19 ani a fost luat de zburtorul, rpus de dropica (hidropizie) i e nmormntat n intirim. Trist, o evoc n: De-a avea, Din strintate, Mortua est (intitulat la nceput Elena), Aveam o muz ori Floare albastr. La 25 februarie debuteaz n revista Familia, din Pesta, a lui Iosif Vulcan, cu poezia De-a avea. Iosif Vulcan i schimb numele n Mihai Eminescu, adoptat i de poet i, mai trziu, i de ali membri ai familiei sale. n acelai an i mai apar n Familia alte cinci poezii. Din 1866 pn n 1869, pribegete pe traseul Cernui Blaj Sibiu Giurgiu Bucureti. De fapt, sunt ani de cunoatere prin contact direct a poporului, a limbii, a obiceiurilor i a realitilor
4

romneti. A intenionat s-i continue studiile, dar nu-i realizeaz proiectul. n 1867 ajunge hamal n Portul Giurgiu. Apoi devine sufleur i copist de roluri n trupa lui Iorgu Caragiale, apoi secretar n formaia lui Mihai Pascaly i, la recomandarea acestuia, sufleur i copist la Teatrul Naional, unde l cunoate pe I. L. Caragiale. Continu s publice n Familia; scrie poezii, drame (Mira), fragmente de roman (Geniu pustiu), rmase n manuscris; face traduceri din german (Arta reprezentrii dramatice, de H. Th. Rotscher). Eminescu citea mult din Schiller din care a i tradus poezia Resignatiune, datat n manuscris, aprilie 1867. Se angajeaz, apoi, ca "sufleur II si copist" la Teatrul Naional din Bucureti. Intre 1869 i 1872 este student la Viena. Urmeaz ca auditor extraordinar Facultatea de Filozofie i Drept (dar audiaz i cursuri de la alte faculti). Activeaz n rndul societii studeneti (printre altele, particip la pregtirea unei serbri i a unui Congres studenesc la Putna, cu ocazia mplinirii a 400 de ani de la zidirea mnstirii de ctre tefan cel Mare), se mprietenete cu Ioan Slavici; La Viena (martie 1872) o cunoaste pe frumoas doamna Veronica Micle, venit la un tratament; ncepe colaborarea la Convorbiri literare; debuteaz ca publicist n ziarul Albina, din Pesta. Apar primele semne ale bolii. ntre 1872 i 1874 e student ordinar la Berlin; Junimea i acord o burs cu condiia s-i ia doctoratul in filozofie. Urmeaz cu regularitate dou semestre, dar nu se prezint la examene. Se rentoarce n ar, trind la Iai ntre 1874-1877. E director al Bibliotecii Centrale, profesor suplinitor, revizor colar pentru judeele Iai i Vaslui, redactor la ziarul Curierul de Iai. Continu s publice n Convorbiri literare. Devine bun prieten cu Ion Creang, pe care-l determin s scrie i-l introduce la Junimea. Situaia lui material e nesigur; are necazuri n familie (ii muriser mai muli frai, ii moare i mama). E ndrgostit de Veronica Micle. n 1875 Titu Maiorescu l numete revizor colar pe judeele Vaslui i Iai, viziteaz multe coli i face rapoarte detaliate. Se mprietenete cu Ion Creang. Dragostea pentru Veronica se amplific.
5

 n 1876, la 15 august moare "dulcea mama" Raluca, aceasta fiind nmormntat la Ipoteti. n 1877 se mut la Bucureti, unde pn n 1883 este redactor, apoi redactor-ef (n 1880) la ziarul Timpul. Desfoar o activitate publicistic excepional, care-i ruineaz ns sntatea. Acum scrie marile lui poeme (seria Scrisorile, Luceafrul, etc.). Munca epuizant la articole i poezii, viaa intim dezordonat, firea de boem - toate contribuie la drmarea sa psihic. Se declaneaz boala. In iunie 1883, surmenat, poetul se mbolnvete grav, fiind internat la spitalul doctorului uu, apoi la un institut de lang Viena. n decembrie i apare volumul Poezii, cu o prefa i cu texte selectate de Titu Maiorescu (e singurul volum tiprit n timpul vieii lui Eminescu). In 1883 - vara, acas la Maiorescu, Eminescu i declar ca vrea s nvee albaneza i s se clugreasc. Altdat, se duce la cafeneaua "Capa", scoate revolverul i rcnete c regele trebuie mpucat, pentru c-i ine pe liberali n brae. Apoi se baricadeaz ntr-o baie public, opt ore, lsnd apa s se reverse peste tot. Gardienii sparg ua i-i pun cama de fora. Ajunge la casa de sntate a dr. uu i Bucuretiul afla ca "D-l Eminescu a nnebunit". Are 33 de ani i, pn la moarte, va tri ntr-o agonie prelung, prin spitale i ospicii, fr a mai putea scrie ceva important. Vieuiete din mila public, apoi din mica pensie viager (250 lei lunar). La 2 noiembrie 1883 sosete la Viena, fiind internat la Sanatoriul Ober-Dobling. Apare prima ediie a poeziilor lui Eminescu, ngrijit de Maiorescu. n 1886 este internat la ospiciul de la Mnstirea Neam, unde primete vizita lui Creang. n 1888, n luna aprilie pleac de la Botoani la Bucureti, unde Veronica Micle l ia pentru ngrijiri medicale. Mihai Eminescu se stinge din via la 15 iunie 1889 (ora 3) n casa de sntate a doctorului uu. Este nmormntat la Bucureti, cu onoruri naionale, n cimitirul Bellu; sicriul e dus pe umeri de elevi de la coala normal de institutori din Bucureti.
6

859.0-31 / E48 EMINESCU, MIHAI Aur, mrire i amor : roman / M. Eminescu. - Craiova : Scrisul Romnesc, 1992 125 p. 1. Literatur romn 2.Roman 859.0-31 94(498) / E48 EMINESCU, MIHAI Basarabia - pmnt romnesc, samavolnic rpit / Mihai Eminescu. - Bucureti : Saeculum I.O., 1997 208 p. 1.Istorie 2. Basarabia 3. Romnia 94(498) 94(498.7) 859.0-92 / E48 EMINESCU, MIHAI Basarabia / Mihai Eminescu. - Iai : Princeps Edit, 2006 122 p. ISBN 973-7730-87-9 ; ISBN 978-973-7730-87-9. 1. Literatur romn 2. Publicistic 3. Basarabia 4. Istorie 859.0-92 859.0-34 / E48 EMINESCU, MIHAI Basme / Mihai Eminescu ; prefa: Zoe Dumitrescu Buulenga ; ediie de G.Zarafu. - Bucureti : Editura Doina, [199-] 176 p. ISBN 973-9193-42-0 I. Dumitrescu-Buulenga, Zoe (pref.) II. Zarafu, George (ed.) 1. Literatur romn 2. Basme 859.0-34
7

94(498.7)

859.0-34 / E48 EMINESCU, MIHAI Basme / M. Eminescu ; cuvnt nainte de George Munteanu. Ed. a 3-a. - Bucureti : Editura Ion Creang, 1987 128 p. : il. - (Biblioteca pentru toi) I. Munteanu, George (cuv. nainte) 1. Literatur romn 2. Basme 859.0-34-93 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Ce te legeni, codrule : [versuri] / Mihai Eminescu. - Craiova : Scrisul Romnesc, 1989 32 p. : il. color. 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Cele mai frumoase pagini / Mihai Eminescu. - Bucureti : Editura Coresi, 2000 120 p. - (Cele mai frumoase pagini) ISBN 973-608-446-9 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Cele mai frumoase pagini / Mihai Eminescu. - Bucureti : Editura Coresi, 2006 120 p. - (Cele mai frumoase pagini) ISBN 973-608-805-7 ; ISBN 978-973-608-805-6 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1
8

082.1 Biblioteca pentru toi

082.1 Cele mai frumoase pagini

082.1 Cele mai frumoase pagini

859.0-92 / E48 EMINESCU, MIHAI Chestiunea evreiasc / M. Eminescu ; antologie, prefa i note de D. Vatamaniuc. - Bucureti : Vestala, 1998 272 p. - (Documente revelatorii) ISBN 973-9200-73-7 I. Vatamaniuc, Dimitrie (antolog. ; pref. ; note) 1. Articole (jurnalism) 2. Literatur romn 3. Articole 4. Evrei 859.0-92 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Cinquante pomes = Cincizeci de poeme / Mihai Eminescu ; selecie, traducere i note de Annie Bentoiu = choix, traduction et notes par Annie Bentoiu. - Bucureti : Vitruviu, 2000 225 p. Vol. publicat n 2000 - Anul Eminescu, 150 de ani de la naterea poetului. Ediie bilingv franco-romn = dition bilingue francoroumaine. ISBN 973-8069-12-2 I. Bentoiu, Annie (selecie) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=40 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Copii eram noi amndoi : Poezii i Basme / Mihai Eminescu. - Bucureti : Ametist '92, 1993 94 p. - (Lecturi colare) 1. Literatur romn 2. Poezii 3. Basme 859.0-1 859.0-34 082.1 Lecturi colare 94(=924)(4) 082.1 Documente revelatorii

859.0-84 / E48 EMINESCU, MIHAI Cugetri / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit de Marin Bucur. Bucureti : Litera, 1989 119 p. I. Bucur, Marin (ed.) 1. Literatur romn 2. Cugetri 859.0-84 859.0-84 / E48 EMINESCU, MIHAI Cugetri / Mihai Eminescu. - Bucureti : VOX, 1997 175 p. 1. Literatur romn 2. Cugetri 859.0-84 859.0-2 / E48 EMINESCU, MIHAI Decebal ; Bogdan-Drago : Cornul lui Decebal ; Alexandru Lpuneanu : [teatru] / M. Eminescu. - Bucureti : Editura Eminescu, 1990 179 p. 1. Literatur romn 2. Teatru 859.0-2 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Decebal : Teatru patetic / M. Eminescu ; Prefa, stabilirea textului i aparatul critic de Mircea Coloenco. - Brlad : Sfera, 2000 62 p. ISBN 973-99252-2-7 I. Coloenco, Mircea (pref.) 1. Literatur romn 2. Teatru 859.0-2
10

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Doina / Mihai Eminescu. - Craiova : Fundaia "Scrisul Romnesc", 1998 18 p. ISBN 973-98-558-1-4 1. Literartur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Doina / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit de Magda Ursache i Petru Ursache ; studiu introductiv de Petru Ursache. - Iai : Timpul (Iai), 2000 192 p. - (Politikon) ISBN 973-8003-36-9 I. Ursache, Magda (ed.) II. Ursache, Petru (ed.) III. Ursache, Petru (introd.) 1. Literatur romn 2. Poezii 3. Publicistic 859.0-1 859.0-92 082.1 Politikon

338(498) / E48 EMINESCU, MIHAI Economia naional / Mihai Eminescu ; Antologie, studiu introductiv, note i comentarii de Vasile C. Nechita. - Iai : Junimea, 1983 296 p. - (Eminesciana. Serie Nou ; 32) I. Nechita, Vasile C. (antolog. ; note ; coment.) 1. Economie 2. Romnia 338(498)
11

082.1 Eminesciana

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Elegii i sonete = lgies et sonnets / Mihai Eminescu ; traducere n limba francez de Emanoil Marcu = traduit du roumain par Emanoil Marcu. - Iai : Junimea, 1997 88 p. Ed. bilingv ISBN 973-37-0175-0 I. Marcu, Emanoil (trad.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=40 859.0-34 / E48 EMINESCU, MIHAI Ft-Frumos din lacrim : Basme / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit de G. Zarafu. - Bucureti : Editura Ion Creang, 1995 124 p. - (Bibliografie colar) I. Zarafu, George (ed.) 1. Literatur romn 2. Basme 859.0-34 859.0-34-93 082.1 Bibliografie colar

859.0-34 / E48 EMINESCU, MIHAI Ft-Frumos din lacrim : Basme / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit, prefa, tabel cronologic i referine critice de George Sorescu. - Craiova : Scrisul Romnesc, 1995 120 p. - (Carte colar) I. Sorescu, George (ed. ; pref. ; tab.cron. ; ref.crit.) 1. Literatur romn 2. Basme 859.0-34
12

082.1 Carte colar

859.0-34 / E48 EMINESCU, MIHAI Ft-Frumos din lacrim : [basm] / Mihai Eminescu ; copert i ilustraii: Anamaria Smigelschi. - Bucureti : 100+1 Gramar, 2002 32 p. : il. color ISBN 973-591-360-7 I. Smigelschi, Anamaria (il. ; cop.) 1. Basme 2. Literatur romn 859.0-34 859.0-34 / E48 EMINESCU, MIHAI Ft-Frumos din lacrim : [basm] / Mihai Eminescu. Oradea : Aquila'93, 1997 46 p. : il. color 1. Literatur romn 2. Basme 859.0-34 859.0-34 / E48 EMINESCU, MIHAI Ft-Frumos din lacrim : [basm] / Mihai Eminescu. - ClujNapoca : Clusium, 1990 32 p. : il. color 1. Literatur romn 2. Basme 859.0-34 859.0-34 / E48 EMINESCU, MIHAI Ft-Frumos din lacrim : [basm] / Mihai Eminescu. Bucureti : Editura Ion Creang, 1981 46 p.
1. Literatur romn 2. Basme 859.0-34

13

859.0-34 / E48 EMINESCU, MIHAI Ft-Frumos din lacrim : basm / Mihai Eminescu ; prezentare grafic E. Childescu. - Chiinu : Hyperion (Chiinu), 1990 56 p. : il. color I. Childescu, Emil (graf.)
1. Literatur romn 2. Basme 859.0-34

859.0-34 / E48 EMINESCU, MIHAI Ft-Frumos din lacrim : basm / Mihai Eminescu ; prezentare grafic Emil Childescu. - Chiinu : Litera, 1997 56 p. : il. ISBN 9975-74-081-2 I. Childescu, Emil (graf.) 1. Literatur romn 2. Basme 859.0-34 859.0-34 / E48 EMINESCU, MIHAI Ft-Frumos din lacrim : [basm] / Mihai Eminescu. Bucureti : RAI, 1998 64 p. : il. color ISBN 973-570-102-2 1. Basme 2. Literatur romn 859.0-34 859.0-34 / E48 EMINESCU, MIHAI Ft-Frumos din lacrim / Mihai Eminescu. - Bucureti : Junior, 1999 48 p. : il. ISBN 973-9209-48-3 1 Literatura romana 2. Basme
14

859.0-34-93

859.0-34 / E48 EMINESCU, MIHAI Finul lui Dumnezeu : Basme / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit de Stancu Ilin i George Zarafu ; prefa de Stancu Ilin. Bucureti : Floarea Darurilor, 1994 144 p. I. Stancu, Ilin (ed. ; pref.) II. Zarafu, George (ed.)
1. Literatur romn 2. Basme 859.0-34

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Fiore azzurro : [versuri] / Mihai Eminescu ; selezione, versione italiana e appunti di traduttore di Geo Vasile ; prefazione di prof. dr. Zoe Dumitrescu-Buulenga. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1989 156 p.
I. Dumitrescu Buulenga, Zoe (pref.) II. Vasile, Gh.D. (selec ie ; trad.)

1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=50 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Floare albastr = Fiore azzurro : [poezii] = [poesie] / Mihai Eminescu ; versiune italian = versione italiana, mic antologie critic = breve antologia critica, date biografica eseniale = dati biografici essenziali Geo Vasile ; postfa = postfazione Fulvio Del Fabbro ; ilustraii = illustrazioni Ligia Macovei. - Bucureti : 100+1 Gramar, 1996 292 p. : il. Ediie bilingv, romn-italian ISBN 973-9223-36-2 I. Vasile, Geo (trad. ; antolog. ; biogr.) II. Del Fabbro, Fulvio (postf.) III. Macovei, Ligia (il.)
1. Literatur romn 2. Poezii
15

859.0-1=590=50

859.0.09 / E48 EMINESCU, MIHAI Fragmentarium : [nsemnri] / Mihai Eminescu. - Bucureti : Editura tiinific i Enciclopedic, 1981 815 p. : fig, tab. + 12 f. pl. 1. Literatur romn 2. Critic i istorie literar 859.0.09 Eminescu, Mihai 859.0-31 / E48 EMINESCU, MIHAI Geniu pustiu : proza literar / Mihai Eminescu. - Craiova : Editura Valeriu, 1996 164 p. ISBN 973-97172-1-7 1. Literatur romn 2. Roman 859.0-31 859.0-31 / E48 EMINESCU, MIHAI Geniu pustiu : proza literar / Mihai Eminescu. - Chiinu : Litera, 1997 384 p. - (Biblioteca colarului ; 3) ISBN 9975-904-89-0 1. Literatur romn 2. Roman 859.0-31 859.0-31 / E48 EMINESCU, MIHAI Geniu pustiu : proza literar / Mihai Eminescu. - Bucureti : Litera Internaional ; Chiinu : Litera, 2002 392 p. - (Biblioteca colarului ; 202) ISBN 973-8358-48-5 ; ISBN 9975-74-410-9 1. Literatur romn 2. Roman 859.0-31
16

929 Eminescu, Mihai

082.1 Biblioteca colarului

859.0-31 / E48 EMINESCU, MIHAI Geniu pustiu : [roman] / Mihai Eminescu ; antologie, prefa, note i bibliografie de Mihai Drgan. - Iai : Junimea, 1985 354 p. I. Drgan, Mihai (antolog. ; pref.) 1. Literatur romn 2. Roman 859.0-31 859.0-31 / E48 EMINESCU, MIHAI Geniu pustiu = Szrnyaszegett gniusz / Mihai Eminescu ; prefa de = elsz Nicolae Balot. - Bucureti : Universal Dalsi, 2000. 382 p. Ed. bilingv ISBN 973-9409-80-6. I. Balot, Nicolae (pref.) 1. Literatur romn 2. Roman 859.0-31=590=945.11 859.0-92 / E48 EMINESCU, MIHAI Icoane vechi i icoane nou : Publicistic / Mihai Eminescu ; antologie, cronologie, note i comentarii, repere critice, bibliografie de D. Vatamaniuc. - Bucureti : Floarea Darurilor, 1996 256 p. I. Vatamaniuc, Dimitrie (antolog. ; cronologie ; note ; coment. ; bibliogr.) 1. Literatur romn 2. Publicistic 859.0-92
17

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI In celebration of Mihai Eminescu / translated by Brenda Walker with Horia Florian Popescu. - London ; Boston : Forest Books, 1994 128 p. : il. ISBN 1-85610-038-3 I. Eminescu, Mihai (despre) II. Walker, Brenda (trad.) III. Popescu, Horia Florian 1. Literatur romn 2. Poezii 3. Critic i istorie literar 859.0-1=20 93(498) / E48 EMINESCU, MIHAI Istorie i destin : contribuii la cunoaterea romnimii suddunrene / M. Eminescu ; Antologie de Aurelia Dumitracu ; Prefa de Nicolae-erban Tanaoca. - Galai : Porto-Franco ; Bucureti : Muzeul Literaturii Romne, 1993 224 p. I. Dumitracu, Aurelia (antolog.) II. Tanaoca, Nicolae erban (pref.) 1. Istorie 2. Romnia 93(498) 859.0-92 / E48 EMINESCU, MIHAI Iubirea de patrie : pagini de publicistic / Mihai Eminescu ; ediie , cuvnt nainte i comentarii de D. Vatamaniuc. - Bucureti : Editura Militar, 1989 240 p. - (Columna) I. Vatamaniuc, Dimitrie (ed. ; cuv. nainte ; coment.) 1. Literatur romn 2. Publicistic 3. Istorie 4. Romnia 859.0-92 94(498) 082.1 Columna 859.0.09 Eminescu, Mihai 929 Eminescu, Mihai

18

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI nger i demon : [versuri] / Mihai Eminescu ; ediie de Al. Piru. - Craiova : Editura Vlad & Vlad, 1993 158 p. ISBN 973-96247-4-X I. Piru, Alexandru (ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

859.0-92 / E48 EMINESCU, MIHAI ntre Scylla i Charybda : Opera politic / Mihai Eminescu. Chiinu : Litera, 1997 408 p. - (Biblioteca colarului ; 4) ISBN 9975-904-95-5 1. Literatur romn 2. Publicistic 3. Romnia 859.0-92 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Legenda Luceafrului = The Legend of the Evening Star / Mihail Eminescu ; traducere de = translation by Adrian George Sahlean. - Bucureti : Biblioteca Naional a Romniei, 2000 48 p. : il. Ed. bilingv ISBN 973-99545-0-2 I. Sahlean, Adrian George (trad.) 1. Literatur 2. Poezii 859.0-1=590=20
19

94(498)

082.1 Biblioteca colarului

859.0.09 / E48 EMINESCU, MIHAI Literatura popular / M. Eminescu ; Comentat de D. Murrau... - Craiova : Scrisul Romnesc, [s.a.] 651 p. I. Murrau, D. (coment.) 1. Literatur romn 2. Critic i istorie literar. 3 Literatur popular 859.0.09 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Literatur popular / M. Eminescu ; prefa i bibliografie de Ion Rotaru. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1985 311 p. - (Meterul Manole) I. Rotaru, Ion (pref. ; bibliogr.) 1. Literatur romn 2. Literatur popular 3. Poezii 859.0-91-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Luceafrul : Antume / Mihai Eminescu. - Chiinu : Litera, 1997 360 p. - (Biblioteca colarului ; 1) ISBN 9975-904-86-6 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Luceafrul : poezie i proz / Mihai Eminescu ; Antologie alctuit de Geta Psrin. - Bucuresti : Editura Ion Creang, 1980 256 p. - (Biblioteca) I. Psrin, Geta (antolog.) 1. Literatur romn 2. Antologie 3. Poezii 4. Proz 859.0-821 859.0-1
20

082.1 Meterul Manole

082.1 Biblioteca colarului

859.0-32

082.1 Biblioteca...

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Luceafrul : [versuri] / Mihai Eminescu ; ilustraii de Vasile Olac. - Bucureti : Editura Ion Creang, 1991 48 p. : il.color I. Olac, Vasile (il.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Luceafrul : [versuri] / Mihai Eminescu ; ediie de Al. Piru. Craiova : Editura Vlad & Vlad, 1993 199 p. I. Piru, Alexandru (ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Luceafrul : [versuri] / Mihai Eminescu ; ilustraii de Eugen tefan Bouc. - Iai : Junimea, 1984 20 f. pl. : il. Il. n forza. I. Bouc, Eugen tefan (il.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

21

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Luceafrul : [versuri] / Mihai Eminescu ; ed. critic, introducere, note i comentarii de Rodica Marian. - Cluj-Napoca : Remus, 1999 75 p. Text poetic integral Variantele i textul definitiv ISBN 973-96907-8-5 I. Marian, Rodica (ed.
1.Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Luceafrul = Evening star / Mihai Eminescu ; traducere nou n limba englez, de Josef Johann Soltesz. - Oradea : Editura Mihai Eminescu, 2004 49 p. Ed. bilingv ISBN 973-0-03625-X I. Soltesz, Josef Johann (trad.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=20 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Luceafrul = Lucifer = Vesper = Der Abendstern = Luceafrul = Hyperion = Upnrunuin = L'Astro = Az Estesillag = O astro da Tarde . - Bucureti : Cartea Romneasc, 1984 303 p. : facs. Ed. n mai multe limbi 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=00
22

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Luceafrul i alte poezii / Mihai Eminescu ; antologie, analize, interpretri, sinteze de Florin Mihilescu. - Bucureti : Floarea Darurilor, 1995 256 p. I. Mihilescu, Florin (antolog. ; interpretri ; analize ; sinteze) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Luceafrul / M. Eminescu. - Ediie bibliofil / ngrijit de Petru Creia. - Bucureti : Editura Muzeului Literaturii Romne, 1997 40 p. : facs - (Manuscriptum) ISBN 973-96879-5-4 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Luceafrul / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit de Magda Ursache i Petru Ursache ; studiu introductiv de Petru Ursache. - Iai : Timpul (Iai), 2001 348 p. - (Opere) ISBN 973-8003-88-1 I. Ursache, Magda (ed. ; introd.) II. Ursache, Petru (ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 082.1 Opere (Timpul) 859.0-1 082.1 Manuscriptum

23

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Lumin de lun : poeme = Lumiere de lune : poemes / Mihai Eminescu ; versiune n limba francez de Theodor Cazaban. Bucureti : Jurnalul literar, 2000 112 p. - (Poesis) Ed. bilingv ISBN 973-9365-33-7 I. Cazaban, Theodor (trad.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=40 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Lumin de lun : [versuri] / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit i prefa de Marin Sorescu. - Craiova : Scrisul Romnesc, 1993 2 vol. Vol. 1 . - 1993. - 188 p. Vol. 2 . - 1993. - 496 p. I. Sorescu, Marin (ed. ; pref.) 1. Poezii 2. Literatur romn 859.0-1 859.0-1 / E38 EMINESCU, MIHAI Mai am un singur dor : Romane / Pe versuri de Mihai Eminescu ; Muzica de Ionel Brtianu, George Vancu, Aurel Bufti,... ; ediie ngrijit de Gheorghe Srac. - Bucureti : Editura Muzical, 1989 72 p. : n. muz. I. Brtianu, Ionel (compozitor) II. Vancu, George (compozitor) III. Bufti, Aurel (compozitor) IV. Srac, Gheorghe (ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 3. Romane 859.0-1
24

082.1 Poesis

784.3(498)

859.0-822 / E48 EMINESCU, MIHAI Manuscrisele Mihai Eminescu / Mihai Eminescu ; ediie coordonat de Eugen Simion... . - Bucureti : Editura Enciclopedic ; Editura Academiei Romne, 2004 23 vol. : facs. Antetitlu : Academia Romn. Vol. 1 . 2004 . - 929 p. - ISBN 973-45-0502-5 Vol. 2 : Editura Academiei Romne : Editura Enciclopedic . 2005. - ISBN 973-45-0496-7 Partea 1 . - 2005. - 210 f. - ISBN 973-27-1222-8 ; ISBN 973-45-0518-1 Partea 2 . - 2005. - 215 f. - ISBN 973-27-1223-6 ISBN 97345- 0519-X Vol. 3 : Editura Academiei Romne : Editura Enciclopedic. 2005 . - 58 f. + 8 fotogr. - ISBN 973-27-1242-2 Vol. 4 : Editura Academiei Romne : Editura Enciclopedic. 2005 . - ISBN 973-27-1242-2 ISBN 973-45-0520-3 Partea 1 . - 2005. - 223 f. - ISBN 973-27-1243-0 ISBN 97345-0521-1 Partea 2. - 2005. - 451 f. + 4 f. fotogr. - ISBN 973-27-1276-7 ISBN 973-45-0524-6 Vol. 5 : Editura Academiei Romne : Editura Enciclopedic. 2005. - 140 f. - ISBN 973-27-1299-6 ISBN 973-45-0527-0 Vol. 6 : Editura Academiei Romne : Editura Enciclopedic. 2005. - 367 f. - ISBN 973-27-1303-8 ISBN 973-45-0528-9 Vol. 7 : Editura Fundaiei Naionale pentru tiin i Art. 2007. - 367 f. - ISBN 973-7934-99-7 ISBN 978-973-7934-99-4 Vol. 8 : Fundaia Naional pentru tiin i Art. - 2007. - 337 f. - ISBN 978-973-1744-14-8 ; ISBN 973-45-0496-7 I. Simion, Eugen (coord. ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 3. Manuscrise 859.0-1 859.0-822 Eminescu, Mihai 091 859.0.09 Eminescu, Mihai
25

929

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Melancolie : [versuri] / Mihai Eminescu ; ediie de Al. Piru. Craiova : Editura Vlad & Vlad, 1993 97 p. I. Piru, Alexandru (ed.)
1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Memento mori : Postume / Mihai Eminescu. - Chiinu : Litera, 1997 448 p. - (Biblioteca colarului ; 2) ISBN 9975-904-87-4. 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Memento mori : [versuri] / Mihai Eminescu ; ediie de Al. Piru. - Craiova : Editura Vlad & Vlad, 1993 129 p. I. Piru, Alexandru (ed.)
1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

082.1 Biblioteca colarului

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Memento mori : [versuri] / Mihai Eminescu ; colecie ngrijit de Constantin Dragomir. - Chiinu : Prut Internaional, 2000 184 p. - (Laurii poeziei) ISBN 9975-69-102-1 I. Dragomir, Constantin (colecie) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1
26

082.1 Laurii poeziei

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Memento mori : [versuri] / Mihai Eminescu ; selecie Constantin Dragomir. - Chiinu : Prut Internaional, 2000 184 p. - (Laurii poeziei) Ed. bibliofil ISBN 9975-69-421-7 I. Dragomir, Constantin (selecie) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-92 / E48 EMINESCU, MIHAI Naiunea romn : Progres i moralitate / Mihai Eminescu ; antologie si studiu introductiv de Constantin Schifirne. - Bucureti : Albatros, 1999 672 p. ISBN 973-24-0695-X I. Schifirne, Constantin (antolog.) 1 Literatur romn 2. Publicistic 859.0-92 082.1 Laurii poeziei

94(498) / E48 EMINESCU, MIHAI ["Ne e sil..."] / Mihai Eminescu ; o antologie urgent alctuit de Cornel Braha. - Bucureti : Soroc, 1991 160 p. I. Braha, Cornel (antolog.) 1. Romnia 2. Istorie 94(498)
27

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Noi amndoi avem acelai dascl : [versuri] / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit de Al. Piru. - Craiova : Editura Vlad & Vlad, 1993 113 p. I. Piru, Alexandru (ed.)
1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Nouzeci de poezii / M.Eminescu ; cuvnt nainte i antologie de Mircea Ciobanu. - Bucureti : Prometeu (Bucureti), 1991 175 p. I. Ciobanu, Mircea (cuv. nainte ; antolog.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Numai poetul : [versuri] / Mihai Eminescu ; ediie de Al. Piru. - Craiova : Editura Vlad & Vlad, 1993 112 p. I. Piru, Alexandru (ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Opera dramatic : lucrri originale / Mihai Eminescu. Bucureti : Vestala, 2001 336 p. - (Bibliografia colar). ISBN 973-9418-25-2 1. Literatur romn 2. Opere (literatur) 3. Teatru 859.0-821-2
28

082.1 Bibliografie colar

859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Opera literar / Mihai Eminescu. - Galai : Porto-Franco ; Bucureti : Muzeul Literaturii Romne, 1991 vol.
Vol. 1 : Poezii publicate n timpul vieii . - 1991. - 188 p. Vol. 2 : Poezii postume : 1866-1873. - 1992. - 175 p. Vol. 3 . - 1993. - 308 p.

1. Literatur romn 2. Opere (literatur) 3. Poezii 859.0-821 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Opera poetic / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit de Dumitru Irimia. - Iai : Polirom, 1999 728 p. - (Biblioteca Polirom) ISBN 973-683-187-6 I. Irimia, Dumitru (ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Opera poetic / Mihai Eminescu ; ediie tematic de Petru Zugun ; prefa de Dan Mnuc. - Iai : Tehnopress, 2002 3 vol. - (Tezaur) Vol. 1 : Poeziile i poemele de dragoste. - 2002. - 344 p. ISBN973-8048-71-0 Vol. 2 : Poeziile i poemele naionale. - 2002. - 124 p. - ISBN 973-8048-72-9 Vol. 3 : Poeziile i poemele filozofice. - 2002. - 259 p. - ISBN 973-8048-73-7 ; ISBN 973-8048-70-2 I. Zugun, Petru (ed.) II. Mnuc, Dan (pref.) 1. Literatur romn 2. Opere (literatur) 3. Poezii 859.0-821
29

859.0-1

082.1 Biblioteca Polirom

859.0-1

082.1 Tezaur

94(498) / E48 EMINESCU, MIHAI Opera politic : 1880-1883 / M. Eminescu ; text ngrijit de Bucur Popescu. - Bucureti : Editura Eminescu, 2000 601 p. ISBN 973-22-0844-9 I. Popescu, Bucur (text stabilit) 1. Romnia 2. 1880-1883 3. Istorie 94(498)"1880/1883" 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Opere alese = Izabrana dela / Mihai Eminescu ; ediie bilingv, romno-srb, ngrijit de = dvoiezicno izdane, rumunskosrpsko propedili Ioan Flora i Octavia Nedelcu ; cuvnt nainte de = predgovor Zoe Dumitrescu Buulenga . - Bucureti : Elion, 2000 400 p. Ediie bilingv ISBN 973-99767-3-5 I. Dumitrescu-Buulenga, Zoe (cuv. nainte) II. Flora, Ioan (ed.) III. Nedelcu, Octavia (ed.) 1. Literatur romn 2. Opere (literatur) 859.0-1=590=861 859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Opere alese / M. Eminescu ; ediie ngrijit i prefaat de Perpessicius. - Bucureti : Editura pentru literatur, 1964 3 vol. - (Scriitori romni) Vol. 1 . - 1964. - 422 p. Vol. 2 . - 1964. - 704 p. Vol. 3 : Literatura popular. - 1965. - 600 p. I. Panaitescu-Perpessicius, Dimitrie (ed. ; pref.) 1. Literatur romn 2. Opere (literatur) 859.0-821 082.1 Scriitori romni
30

859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Opere istorice / Mihai Eminescu ; ediie critic, prefa, note i comentarii de Aurelia Rusu. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 2000 vol. - (Scriitori romni). Vol. 9 : Traduceri, studii, transcrieri, excerpte . - 2000. - 769 p. - ISBN 973-21-0623-9 I. Rusu, Aurelia (ed.) 1. Literatur romn 2. Opere (literatur) 3. Romnia 4. Istorie 859.0-821 94(498) / E48 EMINESCU, MIHAI Opere politice / Mihai Eminescu. - Iai : Timpul (Iai), 1997 vol. - (Politikon) Vol. 1 : Unitatea romnilor ; Romnii din Basarabia ; Romnii din Bucovina... - Bucureti : Timpul (Iai). - 1997. - 456 p. ISBN 973-9210-58-9 Vol. 2 : Teorii i opinii politice ; n contra socialismului ; Teoria muncii... / Mihai Eminescu. - Iai : Timpul (Iai). - 1998. - 640 p. ISBN 973-9210-80-5 Vol. 3 : nvmntul romnesc ; Politica guvernului ; Politica parlamentului... / Mihai Eminescu. - Iai : Timpul (Iai). - 1999. 860 p. - ISBN 973-8003-12-1 1. Literatur romn 2. Publicistic 3. Romnia 4. Literatur romn 5. Publicistic 94(498) 859.0-92 082.1 Politikon 859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Opere / Mihai Eminescu ; ediie critic ntemeiat de Perpessicius. - Bucureti : Editura Academiei Romne, [19--] vol. Antetitlu: Academia Romn. Biblioteca Academiei Romne
31

94(498)

082.1 Scriitori romni

Vol. 7 : Traduceri, transcrieri, excerpte / ediie critic, not i variante de Aurelia Rusu. - 1984. - 432 p. Vol. 8 : Teatrul original i tradus ; Traducerile de proz literar ; Dic ionarul de rime : 145 de reproduceri dupa manuscrise. 1988. - 1196 p. Vol. 9 : Publicistic : 1870 - 1877. - 1980. - 887 p.. Vol. 10 : Publicistic : 1 noiembrie 1877 - 15 februarie 1880 : "Timpul". - 1989. - 737 p. Vol. 11 : Publicistic : 17 februarie-31 decembrie 1880 : Timpul. - 1984. - 628 p. : facs. - Bibliografie p. 605-607. Vol. 12 : Publicistic. 1 ianuarie-31 decembrie 1881 : Timpul. 1985. - 667 p. : facs. - Bibliografie p. 605-607. Vol. 13 : Publicistic : 1882-1883, 1888-1889 : "Timpul", "Romnia Liber", "Fntna Blanduziei". - 1985. - 660 p. : facs., fotogr. - Bibliografie p. 605-607 Vol. 14 . - 1983. - 1064 p. - Bibliografie p. 605-60 Vol. 15 : Fragmentarium. Addenda ediiei. - 1993. - 1472 p. Bibliografie p. 605-607 Vol. 16 : Coresponden. Documentar. - 1989. - 857 p. Bibliografie p. 605-607 Vol. 17 : Bibliografie : Viaa - Opera. Referine. - 1999. Bibliografie p. 605-607. - ISBN 973-27-0001-7 Partea I : (1866-1938). - Bibliografie p. 605-607. - ISBN 97327-0001-7 . - ISBN 973-27-0680-5.

I. Panaitescu-Perpessicius, Dimitrie (ed.) 1. Literatur romn 2. Opere (literatur) 859.0-821 859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Opere / Mihai Eminescu ; editie critic de D. Murrau. Bucureti : Grai i Suflet-Cultura Naional, 2000 vol . - (Orion) Vol. 4 : Proza literar / ed. critic, introducere, note i
32

variante de Aurelia Rusu. - 1997. - 581 p. - Ed. revzut. - ISBN 9739232-52-3 Vol. 5 : Literatura popular / ed. critic de D. Murrau. 2000. - 341 p. - Ed. revzut. - ISBN 973-9232-67-1 1. Literatur popular 2. Literatur romn 3. Opere (literatur) 859.0-821-91 859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Opere / M. Eminescu. - Bucureti : Grai i Suflet-Cultura Naional, 1995. 3 vol. - (Orion). Vol. 1 : Poezii (1). - 1995. - 381 p. Vol. 2 : Poezii (2). - 1995. - 431 p. Vol. 3 : Poezii (3). - 1995. - 400 p. 859.0-821 859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Opere / M. Eminescu ; ediie critic, note i variante de Aurelia Rusu ; studiu introductiv de George Munteanu. - Bucureti : Minerva (Bucureti), [197-] vol. - (Scriitori romni) Vol. 4 : Teatru. - 1978. - 691 p. Vol. 6 : Proz literar. - 1982. - 792 p Vol. 7 : Traduceri, transcriere, exepie / gramatica paleoslav, text stabilit i note de Gh. Mihail ; studiu introductiv de Zoe Dumitrescu-Buulenga. - 1984. - 432 p. Vol. 8 : Traduceri, transcriere, exepie / ediie critic i prefa de aurelia Rusu ; note i comentarii de Aurelia Rusu i N. Petrovanu. - 1986. - 411 p. I. Rusu, Aurelia (ed. ; note) II. Munteanu, George (introd.) 1. Literatur romn 2. Opere (literatur) 859.0-821
33

082.1 Orion

859.0-1

082.1 Orion

082.1 Scriitori romni

859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Opere / Eminescu ; ediie ngrijit de D. Vatamaniuc ; prefa de Eugen Simion. - Bucureti : Univers Enciclopedic, 1999 vol. Vol. 1 : Poezii. - 1999. - 1003 p. - ISBN 973-9436-37-4 Vol. 2 : Proz ; Teatru ; Literatur popular. - 1999. - 1263 p. - ISBN 973-9436-38-2 Vol. 3 : Publicistic ; Coresponden ; Fragmentarium. 1999. 1264 p. - ISBN 973-9436-39-0 Vol. 4 : Publicistic. - 2000. - 1847 p. - ISBN 973-9436-61-7 Vol. 5 : Publicistic. - 2000. - 1924 p. - ISBN 973-9436-62-5 Vol. 6 : Dicionarul de rime, Traduceri, Transcrieri, Note de curs, Note de lectur, Excerpte, Coresponden. - Bucureti : Editura Academiei Romne. - 2003. - XII, 1620 p. - ISBN 973-27-1021-7 ISBN 973-637-015-1 Vol. 7 : Traduceri, Transcrieri, Note de curs, Note de lectur, Excerpte. - Bucureti : Editura Academiei Romne. - 2003. - VI, 1550 p. - ISBN 973-27-1022-5 ISBN 973-637-016-X I. Simion, Eugen (pref.) II. Vatamaniuc, Dimitrie (ed.) 1. Literatur romn 2. Opere (literatur) 3. Teatru 4. Publicistic 859.0-821 859.0-1 859.0-2 859.0-92 859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Opere / M. Eminescu ; ediie critic ngrijit de Perpessicius. Bucureti : Vestala ; Alutus-D, 1994 vol. Vol. 1 : Poezii tiprite n timpul vieii : Introducere. Note i variante. Anexe / Ediie critic ngrijit de Perpessicius : Vestala : Alutus-D. - 1994. - 521 p. Vol. 2 : Poezii tiprite n timpul vieii : note i variante: de la Povestea codrului la Luceafrul : Saeculum I.O. : Gemina. - 1994. - 464 p. - ISBN 973-96551-5-7 : 7000.00 lei ; ISBN 973-96816-3-8
34

Vol. 3 : Poezii tiprite n timpul vieii : note i variante: de la Doina la Kamadeva : Saeculum I.O. : Gemina. - 1994. - 409 p. - ISBN 973-96551-6-5 : 6000.00 lei ; ISBN 973-96816-4-6 Vol. 4 : Poezii postume : anexe, introducere, tabloul ediiilor : Saeculum I.O.. - 1998. - 5629 p. - ISBN 973-9399-14-2 Vol. 5 : Poezii postume : anexe, note i variante, exerciii & moloz, addenda & corrigenda, apocrife, mrturii, indice : Saeculum I.O.. - 2000. - 520 p. - Cuprinde: anexe, cote i variante, exerciii & moloz, addenda & corrigenda, apocrif, mrtirii, indice . - Ed. cu 46 de reproduceri dup manuscris. - ISBN 973-9399-63-0 I. Perpessicius (ed.) 1. Literatur romn 2. Opere (literatur) 859.0-821-1 859.0-1 / E38 EMINESCU, MIHAI Pagini alese / Mihai Eminescu. - Bucureti : Junior, [199-] 176 p. - (Texte i comentarii) ISBN 973-9209-25-4 1. Literatur romn 2. Poezii 3. Proz 4. Critic i istorie literar 859.0-1 859.0-32 859.0.09 082.1 Texte i comentarii

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Pagini alese / Mihai Eminescu ; ilustraii de A. Bordenache ; selecie de texte i prezentare de Mihaela Cojocaru. - Bucureti : Regis, [199-] 288 p. : il. - (Pagini alese) ISBN 973-97196-9-4 I. Bordenache, A. (il.) II. Cojocaru, Mihaela (selecie ; prez.) 1. Basme 2. Literatur romn 3. Nuvele 4. Poezii 859.0-1 859.0-34
35

859.0-32

082.1 Pagini alese

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Pagini alese / Mihai Eminescu ; ilustraii de A. Bordenache ;
selecie de texte i prezentare de Mihaela Cojocaru. - Bucureti : Regis, [s.a.]

288 p. : il. - (Pagini alese) ISBN 973-8373-25-5 I. Bordenache, A. (il.) II. Cojocaru, Mihaela (selecie ; prez.) 1. Basme 2. Literatur romn 3. Nuvele 4. Poezii 859.0-1 859.0-92 / E48 EMINESCU, MIHAI Patologia societii noastre : Articole politice / Mihai Eminescu ; Ediie ngrijit de N. Henegariu i C. Tomescu. - Bucureti : Vremea, 1998 608 p. - (Fapte, idei, documente). ISBN 973-9423-06-7 I. Henegariu, N. (ed.) II. Tomescu, C. (ed.) 1. Literatur romn 2. Publicistic 3. Politic 859.0-92 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI
Poeme alese = Pomes choisis / Mihai Eminescu ; Traduceri de = Traduction par Annie Bentoiu, Alain Bosquet, Jean-Louis Courriol,... ; Prefa de = Prface par Edgar Papu ; Selec ia poemelor = Slection des pomes Ion Acsan. - Bucureti = Bucarest : Grai i Suflet-Cultura Na ional, 1999 XXX + 210 p. - (Ianus)

859.0-34

859.0-32

082.1 Pagini alese

32

082.1 Fapte, idei, documente

Ed. bilingv ISBN 973-9232-43-4 I. Acsan, Ion (selecie) II. Bentoiu, Annie (trad.) III. Bosquet, Alain (trad.) IV. Courriol, Jean-Louis (trad.) V. Papu, Edgar (pref.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=40
36

082.1 Ianus

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poeme alese = Pomes choisis / Mihai Eminescu ; Traduceri de = Traduction par Annie Bentoiu, Alain Bosquet, JeanLouis Courriol,... ; Prefa de = Prface par Edgar Papu ; Selecia poemelor = Slection des pomes Ion Acsan. - Bucureti = Bucarest : Grai i Suflet-Cultura Naional, 2001 XXX + 223 p. - (Ianus. Ed. bilingv. ISBN 973-9232-43-4 I. Acsan, Ion (selecie) II. Bentoiu, Annie (trad.) III. Bosquet, Alain (trad.) IV. Courriol, Jean-Louis (trad.) V. Papu, Edgar (pref.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=40 082.1 Ianus 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poems / Mihai Eminescu ; english version by Corneliu M. Popescu. - Bucureti : Cartea Romneasc, 1989 216 p. I. Popescu, Corneliu M. (trad.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=20 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poesias / Mihai Eminescu ; Version espanola y notas por Valeriu Georgiadi ; Prefacio por Zoe Dumitrescu Buulenga. - Bucarest : Minerva (Bucureti), 1989 334 p. I. Georgiadi, Valeriu (trad.) II. Dumitrescu Buulenga, Zoe (pref.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=60
37

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poesii : cu formele i punctuaia autorului / Mihail Eminescu ; ediie critic sinoptic de N. Georgescu. - Bucureti : Floare Albastr, 2004 368 p. ISBN 973-86640-2-0 I. Georgescu, Nicolae (ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Poems / Mihai Eminescu ; traducere de Corneliu M. Popescu = Translated by Corneliu M. Popescu. - Bucureti = Bucharest : Editura Fundaiei Culturale Romne = The Romanian Cultural Foundation Publishing House, 1999 379 p. Ed. bilingv : romn-englez ISBN 973-577-237-X I. Popescu, Corneliu M. (trad.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=20 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Poems / Mihai Eminescu ; selection by Dan Grigorescu and Emil Moang ; foreword by Dan Grigorescu. Bucureti = Bucharest : Grai i Suflet-Cultura Naional, 2000 280 p. Ed. bilingv Romanian-English bilingual edition. ISBN 973-9232-65-5 I. Grigorescu, Dan (selecie ; pref.) II. Moang, Emil (selecie) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=20
38

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poesii = Pomes / Mihail Eminescu ; cuvnt nainte: Septime Gorceix ; selecie, traducere i prefa: Nicolae Iorga, Septime Gorceix ; postfa, note, traducerea Cuvntului nainte i a Prefeei: Petrua Spnu . - Iai : FIDES, 2000 112 p. - (EIDOS ; 14) Ed. bilingv. ISBN 973-9384-31-5 I. Gorceix, Septime (cuv. nainte) II. Iorga, Nicolae (selecie) III. Spnu, Petrua (postf.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=40 082.1 EIDOS 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Poesas / Mihai Eminescu ; versiunea n limba spaniol i note = versin espaola y notas Valeriu Georgiadi ; cuvnt nainte = prefacio Zoe Dumitrescu-Buulenga. - Bucureti : Curtea veche, 1999 399 p. Ed. bilingv : romn-spaniol ISBN 973-99444-7-7 I. Dumitrescu-Buulenga, Zoe (cuv. nainte) II. Georgiadi, Valeriu (trad.)
1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=60

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Posies / Mihai Eminescu ; prefa, selecie i versiune francez de Paul Miclu = prface, slection et version franaise par Paul Miclu. - Ediie bilingv. - Bucureti = Bucurest : Editura Fundaiei Culturale Romne = Les ditions de la Fondation Culturelle Roumaine, 1999
39

428 p. Ed. bilingv ISBN 973-577-232-9 I. Miclu, Paul (pref.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=40 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poesii / Mihail Eminescu. - Bucureti : Editura Academiei Republicii Socialiste Romnia, 1989 XXXV + 307 p. Cartea este reeditarea ediiei Poesii, Editura Librarieii Socecu & Comp., Bucureti, 1884. 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poesii / Mihai Eminescu. - Bucureti : Semne, 2004 307 p. Vol. este o reproducere n faximil a lucrrii Poesii de Mihai Eminescu aprut n anul 1884 n aceast form la Editura Librriei Socecu & Comp., Bucureti 1884. ISBN 973-624-248-X
1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezia de inspiraie folcloric / Mihai Eminescu. Bucureti : Albatros, 1982 155 p. - (Lyceum) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0.09 Eminescu, Mihai
40

929 Eminescu, Mihai 082.1 Lyceum

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezia folcloric / Mihai Eminescu. - Botoani : AXA ; Centrul Judeean al Creaiei Populare Botoani, 1999 vol. Vol. 2 : Basme, proverbe, imitaii, prelucrri, motive populare. - 2000. - 232 p. - ISBN 973-8034-44-2 I. Dorian, Gellu (ed.) 1. Literatur popular 2. Literatur romn 3. Poezii 859.0-1-91 859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii ; Proz literar / Mihai Eminescu ; ediie de Petru Creia. - Bucureti : Cartea Romneasc, 1984 2 vol. - (Mari scriitori romni) Vol. 1 . - 1984. - 424 p. Vol. 2 . - 1984. - 590 p. I. Creia, Petru (ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 3. Proz 859.0-821 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Carmina / Mihai Eminescu ; micromedalion de Constantin Ciopraga ; traducere, nota asupra ediiei, postfa de Traian Diaconescu. - Iai : ARS LONGA, 2005 191 p. Ed. bilingv ISBN 973-9325-91-2 I. Ciopraga, Constantin II. Diaconescu, Traian (trad. ; note ; postf.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=70=590
41

082.1 Mari scriitori romni

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Carmina / Mihai Eminescu. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1980 336 p. Ed. bilingv 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=70=590 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Gedichte / Mihai Eminescu ; ediie bilingv, romno-german, ngrijit de = Zweisprachige Ausgabe, rumnischdeutsch, besorgt von Virginia Carianopol ; cuvnt nainte de = Vorwort von Zoe Dumitrescu-Buulenga. - Bucureti : Elion, 2000 395 p. Ed. bilingv ISBN 973-99903-4-7 I. Carianopol, Virginia (ed.) II. Dumitrescu-Buulenga, Zoe (cuv. nainte) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=30 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Poemas / Mihai Eminescu ; traducere de = traduccion de Omar Lama ; prefa de = prologo de Aurel Martin. Bucureti : Minerva (Bucureti), 1980 524 p. Ed. bilingv. I. Lama, Omar (trad.) II. Martin, Aurel (trad.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=60
42

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Poems / Mihai Eminescu versiune englez i prefa de = English version and introduction by Roy Mac Gregor-Hatie. Cluj-Napoca : Dacia, 1980 292 p. Ed. bilingv. I. Gregor-Hatie, Roy Mac (trad. ; pref.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=20 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Poesias / Mihai Eminescu ; traduceri = tradues Victor Buescu, Carlos Queiroz, Luciana Maia ; prefa i postfa = prefcio e postfcio Mircea Eliade. - Bucureti = Bucareste : Libra, 2000 248 p. Ed. bilingv romno-portughez = Edio bilingue romenoportuguesa ISBN 973-98909-6-2
I. Buescu, Victor (trad.) II. Eliade, Mircea (pref.) III. Maia, Luciano (trad.) IV. Queiroz, Carlos (trad.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=690

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Poesie / Mihai Eminescu ; ediie bilingv italianromn ngrijit de Marin Mincu ; traducere de Sauro Albisani = edizione bilingua italiano- romena a cura di Marin Mincu ; traduzione di Sauro Albisani. - Constana : Pontica, 2000 300 p. Ed. bilingv
ISBN 973-9224-45-8 I. Albisani, Sauro (trad.) II. Mincu, Marin (ed.) 859.0-1=50=590
43

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Poezii / Mihai Eminescu ; ediie bilingv, romnoucrainean, ngrijit de Mihai Mihailiuc = Dvomovne rumunskoukrainske vidann upordkovane Mihailom Mihailkom ; cuvnt nainte de Dan Horia Mazilu = Vstupna statt Dana Horii Mazilu. Bucureti = Buharest : Elion, 2000 367 p. Ed. bilingv. ISBN 973-99903-3-9 I. Mazilu, Dan Horia (ed.) II. Mihailiuc, Mihai (cuv.nainte) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=82 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Posies / Mihai Eminescu ; prezentare i traducere de = presentation et traduction de Jean-Louis Courriol. - Bucureti : Cartea Romneasc, 1987 144 p. Ed. bilingv romn-francez I. Courriol, Jean-Louis (trad. ; prez.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=40 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Posies / Mihai Eminescu ; traducere de = version franaise d'Elisabeta Isanos. - Bucureti : Libra, 1992 176 p. Ed. bilingv: romn-francez I. Isanos, Elisabeta (trad.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=40
44

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Puizii / Mihai Eminescu. - Ed. romno-aromn. Bucureti : Minerva (Bucureti), 1981 336 p. Ed. bilingv 1. Literatur romn 2. Literatur aromn 3. Poezii 859.0-1=590(497)=590 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Stihi / Mihai Eminescu ; ed. ngrijit, repere naintea lecturii, traducerea studiului introductiv i note = sostavlenie, orientiry pered cteniem, perevod vstupitelbnoi statbi i primecani: Emil Iordache ; studiu introductiv Dan Mnuc = vstupitelna stata: Dona Menuke. - Bucureti = Buharest : Curtea veche = Kurt veke, 2000 448 p. Ed. bilingv. ISBN 973-99592-1-0 I. Iordache, Emil (ed.) II. Mnuc, Dan (introd.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=82 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Stihi / Mihai Eminescu. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1981. 347 p. Ed. bilingv 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=82
45

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; traducere Rita Boumi Papa ; prefa Aureliu Goci ; postfa Kostas Asimakopoulos ; coordonatori ediie Olga Mrculescu, Elena Lazr. - [Bucureti] : Uniunea Elen din Romnia - Dialog cu timpul, [2000] 267 p. Ed. bilingv romn-greac ISBN 973-0-02000-0 I. Asimakopoulos, Kostas (postf.) II. Boumi Papa, Rita (trad.) III. Goci, Aureliu (pref.) IV. Lazr, Elena (coord.) V. Mrculescu, Olga (coord.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=774 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii = Versek / Mihai Eminescu ; cuvnt nainte = elsz Zoe Dumitrescu-Buulenga. - Bucureti : Curtea veche, 2000 400 p. Ed. bilingv ISBN 973-99592-2-9 I. Dumitrescu-Buulenga, Zoe (cuv.nainte) Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=945.11 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii alese = Selected poems / Mihai Eminescu ; traduceri de = translations by Adrian George Sahlean ; prefa de = preface by Dumitru Radu Popa ; ilustraii de = illustrations by Mircia Dumitrescu. - Bucureti : Univers, 2000 152 p.
46

Ed. bilingv. ISBN 973-34-0747-X I. Dumitrescu, Mircia (il.) II. Popa, Dumitru Radu (pref.) III. Sahlean, Adrian George (trad.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=20 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii alese / Mihai Eminescu ; traduceri de Adrian George Sahlean = translations by Adrian George Sahlean ; prefa de Dumitru Radu Popa = preface by Dumitru Radu Popa ; ilustraii de Mircia Dumitrescu = illustrations by Mircia Dumitrescu. - Bucureti : Univers, 2000 152 p. : il. Ed. bilingv ISBN 973-34-0747-X I. Dumitrescu, Mircia (il.) II. Popa, Dumitru Radu (pref.) III. Sahlean, Adrian George (trad.) Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=590=20 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii n Familia / Mihai Eminescu. - Oradea : Anotimp, 1992 94 p. 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu. - Bucureti : 100+1 Gramar, 1996 352 p. 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1
47

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu. - Bucureti : 100+1 Gramar, 1997 352 p. ISBN 973-9223-96-X 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 082.1 Pagini alese. Literatura romn

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; Antologie, prefa, tabel cronologic i referine critice de Aureliu Goci. - Bucureti : 100+1 Gramar, 1999 352 p. - (Pagini alese. Literatura romn) ISBN 973-591-135-3 I. Goci, Aureliu (antolog.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 082.1 Pagini alese. Literatura romn

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; Antologie, prefa, tabel cronologic i referine critice de Aureliu Goci. - Bucureti : 100+1 Gramar, 2000 352 p. - (Pagini alese. Literatura romn) ISBN 973-591-184-1 I. Goci, Aureliu (antolog.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 082.1 Pagini alese. Literatura romn
48

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; antologie, tabel cronologic, prefa, note i bibliografie de Paul Dugneanu. - Bucureti : Albatros, 1990 148 p. - (Texte comentate. Lyceum) I. Dugneanu, Paul (antolog. ; tab. cron. ; pref. ; note ; bibliogr.) II. Eminescu, Mihai (despre) 1. Critic i istorie literar 2. Literatur romn 3. Poezii 859.0-1 859.0.09 Eminescu, Mihai 082.1 Texte comentate. Lyceum

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu . - Bucureti : Cartex, 2000 224 p. ISBN 973-99852-3-8 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; antologie realizat de prof. Elena Poam, prof. Alexandru Poam. - Vaslui : Cutia Pandorei, 1996 200 p. - (Comori ale literaturii romne. Scriitori clasici ; 1) ISBN 973-96417-4-1 I. Poam, Alexandru (antolog.) II. Poam, Elena (antolog.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 082.1 Comori ale literaturii romne. Scriitori clasici

49

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu. - Cluj-Napoca : Dacia, 1982 320 p. 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu. - Cluj-Napoca : Dacia Educaional, 2005 164 p. - (Didactica. Biblioteca elevului ; 2) ISBN 973-35-1973-1 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; prefa de Zoe Dumitrescu Buulenga ; tabel cronologic de Ion Creu. - Bucureti : Editura Eminescu, 1980 287 p. I. Dumitrescu-Buulenga, Zoe (pref.) II. Creu, Ion (tab. cron.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / M. Eminescu ; prefa de Zoe Dumitrescu-Buulenga ; tabel cronologic de Ion Creu. - Bucureti : Editura Eminescu, 1984. 464 p. - (Biblioteca Eminescu) I. Dumitrescu-Buulenga, Zoe (pref.) II. Creu, Ion (tab. cron.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1
50

082.1 Didactica. Biblioteca elevului

082.1 Biblioteca Eminescu

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; antologie i prefa de Eugen Simion. - Bucureti : Editura Fundaiei Culturale Romne, 1991 291 p. - (Pantheon) I. Simion, Eugen (antolog. ; pref.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 082.1 Pantheon

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; volum ngrijit i prezentat de George Gan. - Bucureti : Editura Fundaiei Culturale Romne, 1995 207 p. I. Gan, George (prez.)
1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; text ales i stabilit, fragmente critice de Perpessicius ; volum ngrijit i cronologic de D. Vatamaniuc. Bucureti : Editura Institutului Cultural Romn, 2004 270 p. - (Crile civilizaie romneti. Lecturi eseniale) ISBN 973-577-398-8 I. Perpessicius (text stabilit) II. Vatamaniuc, Dimitrie (ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 082.1 Crile civilizaie romneti. Lecturi eseniale

51

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / M. Eminescu ; selecie, prefa, not editorial, repere critice i bibliografie : Mihai Drgan. - Iai : Institutul European, 1995 480 p. - (Opera Magna) ISBN 973-9148-72-7 I. Drgan, Mihai (selecie) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; texte alese, schi biografic, not introductiv, comentarii, ndreptar analitic, referine critice, teme de lectur de Monica Ilade-Costea. - Iai : Institutul European, 1997 176 p. - (Cartea colar ; 10) (Cartea colarului grbit ; 10) ISBN 973-586-075-9 I. Ilade-Costea, Monica (coment.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0.09-1 082.1 Cartea colarului grbit 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; prefa de Mihail Sadoveanu ; nchinare lui Eminescu de Perpessicius ; postfa de Dumitru D. Panaitescu. - Ed. a 2-a. - Bucureti : Editura Ion Creang, 1986 110 p. I. Sadoveanu, Mihail (pref.) II. Panaitescu, Dumitru D. (postf.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

52

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; ediie ntocmit i comentat de G. Clinescu. - Iai : Gama, 1996 424 p. - (Literatura romn-opere i capodopere) I. Clinescu, George (ed. ; coment.) 859.0-1 082.1 Literatura romn-opere i capodopere

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; Prefa : Acad. Zoe DumitrescuBuulenga. - Bucureti : Garamond, [199-] 236 p. - (Scriitori romni) I. Dumitrescu-Buulenga, Zoe (pref.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 082.1 Scriitori romni

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu. - Bucureti : Garamond, 1997 236 p. - (Scriitori romni) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu. - Iai : Junimea, 1990 768 p. - (Scrieri Romneti Eseniale) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1
53

082.1 Scriitori romni

082.1 Scrieri Romneti Eseniale

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu. - Chiinu : Litera, 1996 320 p. - (Biblioteca colarului) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu. - Chiinu : Litera, 1998 vol. - (Biblioteca de aur) Vol. 1. - 1998. - 464 p. - ISBN 9975-74-110-X 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; postfa de George Munteanu. Bucureti : Minerva (Bucureti), 1980 408 p. I. Munteanu, George (postf.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1982 3 vol. Vol. 1 . - 1982. - 389 p.. Vol. 2 . - 1982. - 440 p.. Vol. 3 . - 1982. - 415 p. 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1
54

082.1 Biblioteca colarului

082.1 Biblioteca de aur

082.1 Arcade

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; postfa de George Munteanu. Bucureti : Minerva (Bucureti), 1985 320 p. - (Arcade) I. Munteanu, George (postf.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; cuvnt nainte de Tudor Arghezi ; prefa i antologie de Zoe Dumitrescu Buulenga ; tabel cronologic de Ion Creu. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1987 2 vol. - (Biblioteca pentru toi) Vol. 1 . - 1987. - 210 p. Vol. 2 . - 1987. - 216 p.
I. Arghezi, Tudor (cuv. nainte) II. Dumitrescu Buulenga, Zoe (pref. ; antolog.) III. Cre u, Ion (tab. cron.)

082.1 Arcade

1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; cuvnt nainte de Tudor Arghezi ; prefa i antologie de Zoe Dumitrescu-Buulenga ; tabel cronologic de Ion Creu. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1989 2 vol. - (Biblioteca pentru toi) Vol. 1 . - 1989. - 287 p. Vol. 2 . - 1989. - 287 p.
I. Arghezi, Tudor (cuv. nainte) II. Dumitrescu Buulenga, Zoe (pref. ; antolog.) III. Cre u, Ion (tab. cron.)

082.1 Biblioteca pentru toi

1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

55

082.1 Biblioteca pentru toi

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; antologie, prefa i tabel cronologic de George Gan ; ilustraii de Dumitru Verde . - Bucureti : Minerva (Bucureti), 2000 XXXI, 315 p. : il. - (Biblioteca pentru toi ; 1500) ISBN 973-21-0619-0 I. Gan, George (antolog. ; pref. ; tab.cron.) II. Verde, Dumitru (il.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminesc. - [s.l.] : Porus, 1992 128 p.
1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

082.1 Biblioteca pentru toi

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu ; antologie, cuvnt nainte i comentarii de Ion Rotaru. - Bucureti : Prometeu (Bucureti), 1995 207 p. I. Rotaru, Ion (cuv. nainte ; antolog. ; coment.)
1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / M. Eminesc ; antologie, cuvnt nainte i comentarii de Ion Rotaru. - Bucureti : Prometeu (Bucureti), 1997 207 p. ISBN 973-565-053-3 I. Rotaru, Ion (antolog. ; cuv. nainte ; coment.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1
56

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminescu. - Bucureti : Saeculum I.O. ; Gemina, 1995 263 p. : il. color.
1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / Mihai Eminesc ; ediie ngrijita de Constantin Botez. Craiova : Scrisul Romnesc, 1954 264 p. - (Clasicii Romni Comentai) I. Botez, Constantin (ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Poezii / M. Eminesc ; Antologie, studiu introductiv i analize de Ion Rotaru. - Bucureti : Viaa Romneasc, 1991 352 p. - (Cartea pentru elevi Cartea pentru coal). I. Rotaru, Ion (antolog.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Posies / Mihai Eminescu ; prface et version franais par Paul Miclu. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1989 140 p. I. Miclu, Paul (pref. ; trad.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=40
57

082.1 Clasicii Romni Comentai

082.1 Cartea pentru elevi

859.0-32 / E48 EMINESCU, MIHAI Proz fantastic = Phantastische prosa / Mihai Eminescu ; editor Matei Albastru. - Ediie bilingv = Zweispracjige Auflage / editor = Herausgeber Matei Albastru. - Bucureti : Romnia Press, [s.a.] 199 p. Ed. bilingv ISBN 973-98754-7-5 I. Albastru, Matei (ed.) 1. Literatur romn 2. Nuvele 3. Proz fantastic 4. Basme 859.0-32=590=30 859.0-32 / E48 EMINESCU, MIHAI Proz filozofic i fantastic / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit i tabel cronologic de Liviu Petreanu. - Bucureti : Tritonic, 2002 309 p. - (Bibliografia colar) ISBN 973-8051-78-9 I. Petreanu, Liviu (ed. ; tab. cron.) 1. Literatur romn 2. Proz fantastic 3. Nuvele 859.0-32 859.0-32 / E48 EMINESCU, MIHAI Proz literar / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit, tabel cronologic, note, referine critice i bibliografie de I. Cheie-Pantea. Timioara : Facla, 1987 367 p. I. Cheie-Pantea, Iosif (ed. ; tab. cron. ; note ; ref. crit. ; bibliogr.) 1. Literatur romn 2. Proz 859.0-32
58

859.0-34=590=30

859.0-312.9=590=30

082.1 Bibliografia colar

859.0-32 / E48 EMINESCU, MIHAI Proz literar / Mihai Eminescu. - Chiinu : Litera, 1996 316 p. - (Biblioteca colarului) 859.0-32 859.0-32 / E48 EMINESCU, MIHAI Proz literar / Mihai Eminescu ; antologie i postfa de Aurel Martin. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1981 304 p. - (Arcade) I. Martin, Aurel (antolog.) 1. Proz 2. Literatur romn 859.0-32 859.0-32 / E48 EMINESCU, MIHAI Proz literar / Mihai Eminescu. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1984 408 p. - (Patrimoniu) 1. Proz 2. Literatur romn 859.0-32 859.0-32 / E48 EMINESCU, MIHAI Proz literar / Mihai Eminescu ; prefa de Adrian Anghelescu ; tabel cronologic de Ion Creu. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1989 2 vol. - (Biblioteca pentru toi) Vol. 1 . - 1989. - 190 p. Vol. 2 . - 1989. - 272 p. I. Anghelescu, Adrian (pref.) II. Creu, Ion (tab. cron.) 1. Literatur romn 2. Proz 3. Nuvele 859.0-32
59

082.1 Biblioteca colarului

082.1 Arcade

082.1 Patrimoniu

082.1 Biblioteca pentru toi

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Proz i versuri / Mihai Eminescu. - Bucureti : Editura Eminescu, 1990 258 p. + Addenda (128 p.) Ediie de lux. Vol. reproduce ed. Proz i versuri / Editor V.G. Morun : Iai, 1890. 1. Literatur romn 2. Poezii 3. Povestiri 4. Poveti 859.0-1 859.0-32 859.0-34 929 Eminescu, Mihai 929 Morun, V.G.

859.0-32 / E48 EMINESCU, MIHAI Proz / Mihai Eminescu. - Cluj-Napoca : Dacia Educaional, 2005 172 p. - (Didactica. Biblioteca elevului ; 1) ISBN 973-35-1974-X 1. Literatur romn 2. Proz 859.0-32 082.1 Didactica. Biblioteca elevului

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Rayonnement d'un gnie / Mihai Eminescu ; anthologie critique et potique, note liminaire et notices bio-bibliographiques par George Apostoiu. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1989 367 p. Ed. n mai multe limbi I. Apostoiu, George (antolog. ; note ; bibliogr.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=40=20=30=82
60

94(=590) / E48 EMINESCU, MIHAI Romnii din afara granielor rii i unitatea spiritual naional / Mihai Eminescu ; antologie, prefa, note i comentarii D. Vatamaniuc. - Bucureti : Saeculum I.O., 1998 240 p. ISBN 973-9211-76-3 I. Vatamaniuc, Dimitrie (antolog.) 1. Literatur romn 2. Publicistic 3. Romnia 4. Documente istorice 5. Romni 94(=590)(100) 859.0-92 94(498)(093.2) 082.1 Documente revelatorii

859.0-32 / E48 EMINESCU, MIHAI Srmanul Dionis i alte proze / Mihai Eminescu. - Bucureti : Floarea Darurilor, 1996 304 p. 1. Literatur romn 2. Nuvele 859.0-32 859.0-32 / E48 EMINESCU, MIHAI Srmanul Dionis / Mihai Eminescu ; texte alese, tabel cronologic, not introductiv, comentarii, documentar, aprecieri critice, ndreptar analitic, idei i teme de lucru, index terminologic de Luminia Stoica. - [Iai] : Institutul European, 1999 176 p. - (Cartea colarului grbit ; 15) ISBN 973-611-059-1 I. Stoica, Luminia (introd.) 1. Literatur romn 2. Nuvele 859.0-32 859.0.09-32
61

082.1 Cartea colarului grbit

859.0-32 / E48 EMINESCU, MIHAI Srmanul Dionis / Mihai Eminescu ; studiu introductiv, referine bibliografice i repere istorico-literare de Mircea Dinutz. Galai : Porto-Franco, 1991 110 p. - (Biblioteca colarului) I. Dinutz, Mircea (introd. ; bibliogr. ; repere critice) 1. Literatur romn 2. Povestiri 859.0-32 082.1 Biblioteca colarului

859.0-821 / C73 EMINESCU, MIHAI Scrieri eseniale / Mihai Eminescu. - Rmnicu-Vlcea : Fortuna, 2003 5 vol. - (Tezaur Literar Romnesc) Vol. 1 : Poeziile antume. - 2003. - 576 p. - ISBN 973-85998-1-4 Vol. 2 : Poeziile postume. - 2003. - 576 p. - ISBN 973-85998-22 Vol. 3 : Proz literar ; Teatru. - 2003. - 576 p. - ISBN 97385998-3-0 Vol. 4 : Publicistic. - 2003. - 576 p. - ISBN 973-85998-4-9
Vol. 5 : Coresponden . - 2003. - 576 p. - ISBN 973-85998-5-7. ISBN 973-85998-1-4.

1. Literatur romn 2. Opere (literatur) 3. Poezii 4. Proz 5. Publicistic 6. Teatru 7. Scrisori (literatur) 859.0-821 082.1 Tezaur Literar Romnesc 859.0-1 859.0-32 859.0-92 859.0-6 859.0-2

62

37(498) / E48 EMINESCU, MIHAI Scrieri pedagogice / Mihai Eminescu ; ediie critic de Mihai Bordeianu i Petru Vladcovschi ; cu un cuvnt nainte de Mihai Bordeianu. - Iai : Junimea, 1977 241 p. (Eminesciana. Serie Nou) I. Bordeianu, Mihai (ed. ; cuv.nainte) II. Vladcovschi, Petru (ed.) 1. Educaie. nvmnt 2. Romnia 37(498) 082.1 Eminesciana

859.0-821 / E48 EMINESCU, MIHAI Scrieri politice / M. Eminescu ; Comentat de D. Murrau... Craiova : Scrisul Romnesc, 1936 358 p. I. Murrau, D. (coment.) 1. Literatur romn 2. Scrieri politice 859.0-821

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Scrisoarea III ; Luceafrul / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit de Perpessicius. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1992 159 p. - (Cartea elevului) I. Perpessicius (ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 082.1 Cartea elevului

63

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Scrisori / Mihai Eminescu ; tabel cronologic, note comentarii i bibliografie de D. Murrau ; prefa de Zoe Dumitrescu-Buulenga. - Bucureti : Albatros, 1996 94 p. - (Texte comentate. Lyceum) I. Dumitrescu-Buulenga, Zoe (pref.) II. Murrau, D. (tab.cron.) 859.0-1 859.0.09-1 859.0.09 Eminescu, Mihai 082.1 Texte comentate. Lyceum

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI

Scrisori / Mihai Eminescu. - Chiinu : Hyperion (Craiova), 1991 44 p. : il.

1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 94(498) / E48 EMINESCU, MIHAI Sfntul pmnt al Transilvaniei : Transilvania sub dualismul austro-ungar / Mihai Eminescu ; antologie, prefa, note i comentarii de D. Vatamaniuc. - Bucureti : Saeculum I.O., 1997 224 p. - (Documente revelatorii) I. Vatamaniuc, Dimitrie (antolog.) 1. Transilvania 94(498) 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Somnoroase psrele : versuri / Mihai Eminescu. - Bucureti : Editura Ion Creang, 1989 12 p. : il. color. 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1
64

859.0.09-1

859.0.09 Eminescu, Mihai

94(498.4)

082.1 Documente revelatorii

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Somnoroase psrele : [versuri] / Mihai Eminescu ; ilustraii de de Emil Childescu. - Chiinu : Litera, 1997 26 p. : il. color ISBN 9975-74-007-3 I. Childescu, Emil (il.)
1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI

Sonete / Mihai Eminescu. - Bucureti : Editura Eminescu, 1996. 88 p. : il.

ISBN 973-22-0476-1
1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Sonete / Mihai Eminescu. - Ediie bibliofil / ngrijit de Petru Creia. - Bucureti : Editura Muzeului Literaturii Romne, 1997 40 p. : facs. ISBN 973-96879-7-0 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Sonete / Mihai Eminescu ; ediie critic ngrijit de Petru Creia. - Galai : Porto-Franco ; Bucureti : Muzeul Literaturii Romne, 1991 96 p. I. Creia, Petru (ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1
65

859.0-92 / E48 EMINESCU, MIHAI Statul / Mihai Eminescu ; antologie, prefa, note i comentarii de D. Vatamaniuc. - Bucureti : Saeculum I.O., 1999 2 vol. - (Documente revelatorii). Vol. 1 : Funciile i misiunea sa. - 1999. - 320 p. - ISBN 9739399-22-3 Vol. 2 : Personalitatea statului i organele puterii. - 1999. 335 p. - ISBN 973-9399-29-0 I. Vatamaniuc, Dimitrie (antolog. ; pref.)
1. Literatur romn 2. Publicistic 3. Stat. Popor. Naiune. Putere de stat

859.0-92 859.0-92 / E48

321

082.1 Documente revelatorii

EMINESCU, MIHAI arpele, cnd l doare capul... : articole polemice i pamflete / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit, prefa, cronologie de Simona Cioculescu. - Bucureti : Muzeul Literaturii Romne, 2000 280 p. ISBN 973-8031-06-0 I. Cioculescu, Simona (ed.) 1. Articole (jurnalism) 2. Literatur romn 3. Articole 859.0-92 859.0-2 / E48 EMINESCU, MIHAI Teatru / Mihai Eminescu ; Ediie ngrijit, prefa, tabel cronologic de Aurelia Rusu. - Bucureti : Minerva (Bucureti), 1984 2 vol. - (Biblioteca pentru toi) Vol. 1. - 1984. - 268 p. Vol. 2. - 1984. - 272 p. I. Rusu, Aurelia (ed. ; pref. ; tab. cron.) 1. Literatur romn 2. Teatru 859.0-2
66

082.1 Biblioteca pentru toi

82-822 / E48 EMINESCU, MIHAI Traduceri literare / M. Eminescu ; ediie, studiu introductiv, note i comemtarii de D. Vatamaniuc. - Bucureti : Vestala, 2002 320 p. ISBN 973-9418-36-8 I. Vatamaniuc, Dimitrie (introd. ; note ; coment.) 1. Literatur universal 2. Antologie 3. Traducere 82-822=590 859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Versuri lirice : opera poetic / Mihai Eminescu ; ediie ngrijit de Oxana Busuioceanu i Aurelia Dumitracu ; coordonare i cuvnt nainte Alexandru Condeescu. - Bucureti : Muzeul Literaturii Romne, 2000 750 p. - (Patrimoniu) ISBN 973-8031-00-1 I. Busuioceanu, Oxana (ed.) II. Condeescu, Alexandru (coord.) III. Dumitracu, Aurelia (ed.) 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1 008(498) / E48 EMINESCU, MIHAI Viaa cultural romneasc : (1870-1889) / M. Eminescu ; ediie, prefa, texte i comentarii de D. Vatamaniuc. - Bucureti : Vestala, 2003 304 p. ISBN 973-9418-61-9 I. Vatamaniuc, Dimitrie (ed. ; pref. ; coment.) 1. Cultur i civilizaie 2. Romnia 3. 1870-1889 008(498)"1870/1889"
67

82.03

082.1 Patrimoniu

859.0-1 / E48 EMINESCU, MIHAI Von den vielen hundert Schiffen : Gedichte / Mihai Eminescu. - Bukarest : Universal Dalsi, 2000 140 p. il. ISBN 973-8157-15-3 1. Literatur romn 2. Poezii 859.0-1=30

68