Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

乱世为王

Скачать как txt, pdf или txt
Скачать как txt, pdf или txt
Вы находитесь на странице: 1из 383

��С˵���‫������ؾ‬

CC http://www.bookbaow.com ��

������Ϊ�����ߣ��� ѩ��

��Ʒ��飺

�ţ�����һ����ҵĹ��£��д����С�‫ ���ܣ‬Ȯ��С����������У����Һ ‫ ��ޣ‬л��а���

��˵�����Ӣ�ۣ�Ӣ�‫�����ۻ‬Ҫ��С��ѹ��ֱ���ۣ�

���‫�ݱ‬ǩ������,��ɫ����,�ܿ��

����‫���֣��ؼ‬ǣ��������η� �� ��ǣ�����Գ�

1����һ ����

����һ�ֳ��ն������ѩ��������Ͻ��˱�����һ��˪�������Ž�ɫ�ij��ԡ��м
�������������ȥ������������ʮ���죬 � � � � ȫ�ǣ�������һ����ƽʢ������彭 ɽ֮����
��������������ò���������һ���磬‫������׼‬ϴ�ĸ��棬� � � � � � � � ȥ�ϴ�ѧ���Թ��緹�
� һ����ͷ�������������ƻ��Ƶ�ȥ̫ѧ��Ȼ��;����ȸ��ʱ�������û�����£���Ը����� ‫�����ס��ס‬ղ���
��ѧ��Ѱ��������ȥ��
�������ϵ���¡���������Ŷ����ȣ���‫�ة‬ฮ����δ���������ˣ�óóȻȥ�ã���һ����‫����ة‬ſɲ���ã����
������˸���������ߣ�Ѱ����ȥ��
����ֻ�м����‫�����׽‬Ѳ��������Ӽҵĺ��ţ�‫�ة‬ฮ���˶��ϵ�������ͷ���������������Ժû�����ˣ�����
��˱㳯� � � � � ߡ�;�����ʱ����Ȼһ����ҵĴ��һ�����ù���Ӳ��������˳����ˤ������ǰ��
������������ţ�‫ٿ‬Ȼ����ôһ�������˸�Ǻ��ˤ�‫��ڵ‬ϣ����ŵ�С��Ҳ�����ˣ������ӱ���
��������ʲô���㣡� �
��������ϸ���Ǽ���ү���Ż��˽����һ��Ƥ����
���������ˣ���ɱ�˲��ɣ���
����‫�ة‬ฮ�ϵļҶ�Ҳ�������ˣ�� ‫����׷‬ű�����顣
���������˶����ƺ��һ�����·���
������ʼֻ��Ϊ�����Ѽ����һ����ô����������һȺ�Ҷ�Χ����������ļһ��ñ��ӳ 飬�
� ľ���ʱ���ſ����Ǹ��ˣ����Ǹ����ˣ����ž�‫���س‬ȥ�����˵�ʱƤ���������Ѫ����һ�‫�ء‬
����������ͷɢ����������һ�㣬 ȫ����� ࣬ ˫�ֱ���ţ������� ‫� � � � � � � � � �𣬲�˻�������ڽ‬
� һƳ�������� ߽���ӣ����������ӵ���ʮ�������Ȼ��ȴ����Ұ�ް����Ѫ֮ɫ��
�������ͷһ�μ��ⳡ�棬 ʮ���Ҷ���һ���������ˣ����ľ����ˣ����æ���������˱���ˣ���ô���£���
����С�˸��źȵ������ү�������ȱ���ˣ���
ͣ�����Ҷ���� ͣ ˶��������˱��������һϢ����ʮ��ľ����ţ���������һ�ӣ�������������ˤ� ‫��ڵ‬ϵ�����
�������϶�Ժ��� �ܼҴҴҹ����������˰�������������˵�������û������ү���ţ���
��������֪���˷��˺��£�Ҳ������ʣ��ֳ�����ȥ�ˣ���ʱ������Ҳ���ѣ�һ����ĵ��‫��ڸ‬ϳ��緹� � � �
� վ��һ��Ѿ�ߣ��������ˣ�����������ʾ����ԣ��������º��˿ ‫ڲ‬裬� � ˱߳Ա��Ľ���Ҫȥ���棬� � ˭�档
���������Ӻ�����Ҳ��ԭ����������̫���� ѧ ʶ�ĺ��ѣ�‫�ة‬ฮ С��ү��
���������ʵ‫ۺ‬ó���������ʫ�ʸ 踳 � � � � � � � � 㣬 � � � � � � � � � � Ч�����й�ԱҲ��һ���һ������
‫����ة‬糯�
಻� � � � � � � � � � � � � � � ᣬ‫��ة‬Ĺ���Ҳ�����飬� � � � � ‫�����ڼ‬ӥ������������飬� �
� ǰ�����̫����
ѧ ˶����������ԣ���ʶ���һ·��Ի�ȣ����ӻ�������Ǯ���������ӵĹ�ϵ��ʶ��һȺ��������ӵ ‫ܣ‬
�û�±����а��У����а�Ů���洦� й 䡣
����˵�����������Ҳ��������� 򵥣�Dz �� һ��Ĵ����̣
��汲� Է�˽�η��ң�������֮���һ���
‫�����׸‬ʮ����ǰ��� ‫˼��׷‬ң�� ‫���ڽ‬һ���ֲ裬�ֳ�Ҳ���ᣬ����ǧ�㣬� � ʵ���� 򵥡�
����Ȼ��ʿũ���̣ ��̾���Ʒ���ε´����˸���Ӿ��
‫����ٵ‬⡣����ͷ��Ǯ��Ҫ�����Ǽ򵥣��������Ĺ٣��²�ߵ�����‫��ס‬죬 � � � � � �
� ĵ�������ö��Ӵ��ŵ�Ǯ���Ͼ����鱸� � ȥ��Ԥ�����‫ڿ‬ƾ��о����‫���ף‬ôһ���������������Ķ�������ˡ�
��������Ͼ�ʱֻ��ʮ���꣬�‫��ڼ‬ソ��������ʱ�Ե��õģ�����ʮ�� 󳵣�Ѿ �߳� �Ⱥ��С�˽�ӣ��ƺƵ����
‫����ؽ‬ӽ������ѧ��
���������ε´�����������ȫ��������˸��
‫��������׵����������ס‬У������ϸ������ǧ���Ʊ����ѧ������ʶ��һȺ��竣� ͷһ��㻨
� øɸɾ����������������Ҽ���Ҫ��������д�����˸�Ѫ��ͷ���‫����������ٴ‬ӣ�����‫��ٻ‬꣬�ͺ����ȥ
�ա�
��������С�ӡ���‫�ة‬ฮ������������Ƴ��
�������������
���������˶����ӾͲ����ˣ����ӳ���࣬ ����� ˹��������˵������������빬 � � � � � � İ�����
��������֪������£���һ�������ˡ���������¡�ָ�ľ��ǵ������������С���ӣ�����֮����‫���� ࣬ة‬
��������ĸ�ȫվ��̫ ��һ�ɣ����������ʱ�ó 裬 ȴ�ǵճ��dz��ӣ��‫�����ڹ‬Ȩ���Ƶġ�
�������������Ŵ𻰣�ֻ��Ц������������£�ֻ���ǿ���Ц�ա���
�������ӵ����ָ�������ճ��о���˷Ը��ˣ���˵���������� ԰��氮� � � � � � � � � � Ԫ��ʱ�缸� � �
� � � ʱ��ǵò�����
���������ɵ�ͷ��Լ�Լǵ� Ԫ � � ʱ � ƻ �� �֣���ɽ�˺�������Ħ��ģ�˭�ϵó��˭��˭��
����������˵������˵���‫�����ڵ‬ԶԶ��һ�‫������Ϳ۾‬ˣ���̫ �������ȥ����
����������ü��Ŀ�㣬� � � � � � �ۣ���ü��Ŀ�ģ�Ƣ���ֺã���������Ǯ������Ƕ�ϲ�������һ���棬� � �
� ʱ������ѹ�����죬 � � � � ӿ�����Ҳ��Ѱ����
������Ŷ�������˵�����������������������
�������Ӳ������ˣ�������������������������ҵ������㣬� � ȥҲ��ȥ����
����������Ŷ����ȣ��‫�ٺ‬һЦ����Ե�޹ʾͱ�����ӿ����ˣ�Ҫ��ȥ��������ɣ�����Ѱ�
��˼���Ȼ���‫�ִ� ֪���������˲��ٸ‬ġ�ƽ����û����������Ⱥ����ӵ�˵���������ն���Ҳ�ͷ��������Ҫ��λ�
Ļ���̫�ӡ�
����վ������ӵĶӣ��Ͳ����ٰ���̫���ˣ�������������Ƕ��飬� � Ϊ����������
‫���͢�ڳ‬һ�ٰ�ְ�����Ի�ǰ�̵��£���Ȼ�Dz�����ģ�ֻ�ù�������������ˡ�
�������Ц�������˵������� �Ƕ ⲻ������ 𡣡�
������������ɫ�ÿ���Щ��˵������Ҫ�������۸������ɾʹ��ˣ�������������Ҵ�����‫���������أ‬
δı�������Ӵ���ã���
����������Ц�����������Ȼ���㣬� � � ʲô���飬� � � õ���˵ô����
�����Թ��磬� �
� Ӹ�������������һ��û˯�ѵ�ģ���������˷���ʮ����ӵ�ɽˮ����չ�������������һ����ӡ���Ǽ ‫ٵ‬ģ�����˵
�����У��‫��ٻ‬
�������ӣ�������֪����ô�����ô�‫��ٻ‬ˡ���
�����������ҵ��������
͹�ô �� 漣� ‫��أ‬㿴 � � � 㿴 � � � � � � ӡ�������
�������Ӹ�����Ц����������ҵĹ��ӳ��Դ�Բ����˵�˾䣺�
� ϲ���ͺá����������������������������Ӱѻ�һ�ӣ��‫������޺޵ؿ‬ȴ��Ц��������ν�����Ŷ����ȺȲ 衣
������������ʲôȥ������ú󣬻��ǻ�������ҵĹ���ƽ�����˿ ‫�������϶������ڡ������ڼ‬Ǿ 㡰
ƽ������ƽ�����‫��������غ‬Ҳ���� �߲ȵͣ����‫��׸‬ƣ�‫��ة‬ҵĹ�����Ȼ��Ҫ�ͽ�ģ����̵ĵ���ȴ�Լ����һͷ���
��‫��������ھ‬λ��ȴʤ����Ǯ��
�������˲������� ԩ��ͷʹ���������ȴҲͨ͸��ʱ�������Լ�������������ѧ��� ޷Ǿ��ǿ�������ʶ��������ӵ
‫˺��������ܣ‬ð��£����Ҫʹ��Ҳ��ý�Ǯȥ��
�������Ц����‫����ؿ‬ˣ�˵�������¥�������Σ���
�������˶��Ƿ ‫׷׽‬кã����ӳ��������Ҫ������‫���ܣ‬Ƭ��ȴ�����������‫�ش‬Ȥ��ȥ�ˣ������˱��Ͳ��dz 𣬸
չ���������˻���һ����
�����Ʊ����㣬����̫����ɽʱ�����
‫�ؼ‬ȥ�����������ϼ������£�����������ӣ�����˵����Ŷ�����Ǹ�Ȯ��ū���ϻ̷‫����˾�ؽ‬ź��棬� � � �
�����̷�˾��Ȯ��ū��
���������Ҫ������ʲô������ȴ��ҡ��‫�ڵػؼ‬ȥ�ˡ�

2����һ ����

����������������٣�����ȥ ͨ ���Ӽ���Ⱦ�ʱ������ǰ����ˮй�����������
ͨ Ǵ�ҡ��‫�ڣ���ة‬ฮ��Ժ�����
��Ҷ����ù��һ�������������Ѫ���Ⱦ����Ժ�����ѩ�‫�����������أ‬ ʹ ŭ��
ͣ������ʱ�����ˣ������������ͣ ½Ų�����С� �ֻ���ȥ�ȿ��վƣ���‫����ס‬ү��ȥ���������ˡ�
��������������������ʲô����
����һ��Ҷ�Ц��˵������ү�Ը�ģ�����Ҫ�����˴������
��������ᄇ����ȥ��
����������ʣ�����ʲô������
�����Ҷ�˵������������ү����
������‫��ة‬Ȩ�㳯 Ұ���������Ҳ�dz��£�û���������������ô�ģ����һ��Ǹ�ū������ֻ���е���棬� �
�Ӳ���С�Ǽ������ˣ�Ȯ��ū����Ǯ�����ģ������˿������˻���‫��������ת‬Ǻοࣿ
�������������ã��������ٰ‫ھ‬ƣ����һ�����ˣ��ֺ��ģ������˸�Ϸ̨�ӣ������˶��ϵ�������һ�ԣ���һ�� �‫ص‬
٩�����Ѻ�����¾��ʣ������������˴�����ʲô����
����������Ⱦƣ��������˵�������������⡣��
��������֪��ģ���������е����ģ�ֻ���˵��������‫������ٻ‬ˣ��಻������
��������˵���������������ŵ���‫�������أ‬Ū����ӳ������˾��С���
��������ѵ����˵�㣬 ƫ����ô�鷳�£�����˳�ۣ����������ô����
���������ɫ�Ѿ��е 㲻�ÿ��ˣ�ŭ����������⣡��
�������úúá������Ͷ������Ҳû����˵ʲô�������ֵ���˵�������㺰 ʲô�ˣ���
�������˵����û��ʲô������
����ƽ���ִչ����˵���������Ҫô���´θ��Ǵ���ȥ�̷�˾����
�������ӵ����������̷�˾��ȥ� Ͳ����ˡ���
�������˵�������˾���������ô�ģ���
�������������ָ���˹����յ�����˵�˾䣺������� Ǹ��㴲�ģ����ˡ���
�������ɲ�Ǻ������Ҳ��֪�Ǿƺ����������ȣ��ֱ�쵽 � � � � ӣ�һϯ���Ӹ��ȫ��Ц����ۣ�����������
‫�����ش‬ӣ�˵�������Ȼ������‫���ڡ‬
�������ӣ�����������ˣ�Сү��������ǣ���Ҫ��㴲������
����ϯ������Ц�����˱�����������˼��ƽ�‫������ؼ‬ģ��𸻵ģ����������ӻ�úã���ζ�ģ���������
����������֪˭��˭�Ĵ��‫���أ‬
����һ����������Ǻ�Ц�������Ǻ���������Ц�Ǻǵ����ǵ��⣬�ƹ���Ѳ��������Ϸ��������ͷһ����һС����
��ѽѽ�‫س���ת‬Ȧ���������˷�������˵�ģ���������Ӽ��Ϸ�������������ʵ����Ů����֪����е���ô�
㴲����
�������Ӳ��ͷ��ˡ�
����������û�꣬�㻹 �����㴲 �������� ˵��
�������˵��������������£���Ҳ�����ʡ���
�������ӣ���Ȯ��ū���Ҵ������ˣ��´δ���ȥ�������ġ���
����������Ϊʲô��Ȯ��ū����
�������ӣ���Ȯ���ˣ�����‫����ץ‬ġ���
����������ʣ���Ϊʲô�����ˣ���
�������ӣ������Ҵ�ġ���
����������Ϊʲô����
�������ӵ������ֻ��Ц��ÿ�����������У�Ц���һ��û�ûƤ��ģ��˭Ҳû�������档
�������ӣ�����˵����������˵������˵��Сү��Ь����������þ�ƨ��ſ���ϳ�࣬ ���� Ȼ�һ��֣�Сү�û�ƿ
���˼��£����������ˡ���
���������⣬֪�����ӿ϶������ˣ�ֻ����Ȯ��ū�����������ò��ᣬϷ���˰��죬 � � �ֻ������
�Ӻ���Ȯ��ū��ô��ģ�����Ҳ�����Ǹ���������Ҫ����˼������Ǽһ��ֻ�ȥ�����������Ӻ�����ô������¡�
����Ϸ̨���㷽����� ҵdz��ģ�������ʱ��������˵�����������ӣ������Ȯ��ū���������ա���
�������ӣ���������ˣ��������ȥ����µġ���
��������������û���‫��أ‬㲻�� ˵�ˣ�������ϲŴ����ϳ�ȥ�� 񡣡�
�������ӣ���û��Ҳ���ɡ���
�������������µ���ʲô���˷ѣ��Ҿ�������棬���� ˻��㣬 �㰮 ������� ȥ����
�������ӣ�������
�����������輸�����
�������ӣ����㻹������Ӹ������Dz�����
��������һ�����⻰� � �ֵ�٩���������ү�Ҵ�ҵ��ģ����ȥ�̷�˾���ɰ���ǧ�����ӣ�Ҫ����ū��ʲô����
����������Ҳ�������һ˵�����������ֲ������ˣ�˵�����������𣡡�
�������˵������ô�����ˣ����¥һҹҲ���ǵ�Ǯ������
��������˵��������������‫��������أ‬ô���õó�������ӣ�Сү�����㡣��
���������Ǽ�����ֹ߳� ֹ��‫�������غ‬ˣ��Ƥ�Ӷ������� ‫���׷‬壬���˵�������Ͷ����������㵱
Сү����ô����
��������б��‫���֪��������ؿ‬㡣
�������˵��˵�����뻹 � � � � � ����
� 𣬽
�ʣ�������ӣ��⻹��������� î������ˣ����������˵˵û����������ȥ������������ôһƳ������
����ˣ�˵������������˰��������‫����ڶ‬ʣ��һ����˰ա���
�������˴�Ц�����ӳ�Ū���������ͱ��ۣ�����������ɪ���‫����ﵽ‬ȥ�ˡ���
��������վ��ܲ��‫�����������ס‬Ʊ������һ˦��˵�������ˣ���
��������Ҳ�����������һ�У�����һ��̶�ŭ�ˡ�
������Сү˵������ô������
����ѻȸ�������˼����Ҳ������Ǯ���������Ʊ�������ʦ����һ������լۡ��Ҫô�ø��ϰ�Ķ�����¥����ǵ�ͷ
�Ʒ�ͷ�������Ҳ�������һ�‫�ٶ‬ʮ����ӣ�������������ū����������£�
����������ͷţһ���������
����������ּ���ͷ���ԣ�ֻ��Ҫ�������æ� ‫��׷׳‬Դ�Բ������˵�α��‫غ‬α��‫��˾�̷��أ‬һ����ūҲ����������
ӵ��£�������˵��������������µ�˳������
�������һ�嶯������Ʊ˦�˳������֪Ҳû���‫���ٴ‬ȥ����һ��ѿ�������
‫���ﻢ‬£���Ƭ�̱ �ָ���������Ц � ࣬�����˵������ģ�������
᲻�ˣ ��
�������ӣ�������ȥ���ҿ�����Ķ��������崸���������������ӣ�ԩ��ͷ����
�������Ҳ��ø���˵�ˣ��‫�ۼ‬һ�����磬��Ҫ������ɢ�������˳��ƹ���ͽ����ӣ����㲻�
‫����ٿ‬ˣ��������ţ���ս��ú‫�ܡ‬
��������������ˣ��к�Ҳû�����Ӵ�����С�˳�����������һ������������ѩ�����֪������û�С�
�����������ͽ����ˣ��������ǧ���ܴ����ˮƯ��
����������û��ɣ��������ǿ�Ҫ���Ҷ�������Ӱ���Сү�������������ү�����ģ���
�����Ҷ���˭����𣿾���� ŵ�ɪɪ������
�������Ը���������� ‫ � � � ⿪ڽ‬ҿ�������
����һ����ļҶ��������������������͡�
�������ι��������ֲ���С�ģ�Ҳû���˵��С���Dz�֪�������
�����������������ˣ��������˲������˾Ͳ�Ҫ�ˣ����̵ģ�����ȥ�����Ӱ�Ǯ ‫�������׷‬
�����Ҷ����ŵ����������
⿪�ϣ ��������� ¶��һ���Դ����˱�����߿���Ѫ��һ����ȴ��Ӳ˶��‫��ֳ���׳‬ȳ�
������������������������
⳷�Ѫ �ѻ�Ϊ�Ϻ ‫������ʺ������ڣ‬
����С�˹���ȥ̽���˱�Ϣ������ʣ�������ô����
�������������һ�¡�������˵���������û˵�ǻ�Ļ�����ģ�Ҫ��ȥ��ծ�Ļ�������Ҫ������������������չ
����ֲ�����ˡ����ǻ������Ҳֻ���յ�ȫ�ա�
�������ּ��֡��������˿�����ϥ����ȥ���ൽ�����ţ������������ǰ���������廹��
�ŵ��ȶȣ�δ����
�������š�
�������˵����������ˣ��ó��ϵ��ε�������ţ���‫�ؼ‬ȥ�����ʲô���֣���
����һ�Ҷ������û�����鷳��æ��������������η 飬�Ǹ�Ȯ��ū����
�������ʾ����̣�С����ǰ���ӵ�����ˡ�

3����һ ����

��������������������η��Ȯ��ū��‫�ؼ‬ȥ���������‫���ڼ‬Ƣ�������Ҵ�����ĵ ‫����ؾ‬ˣ��Ը�С�˰������
��˷Ž�����������棬�ֵ��˵㶫�������һ�㣬�������ˣ�˭Ҳ����˵��ȥ����Ȩ��û���£��
‫�˯�ط‬ˡ�
������ҹ�����˴�ѩ��������‫��ڴ‬ϣ�����������ǰ�‫�ڼ‬ʱ������һ��Ұ����˯����ҹ���̲�‫�������ס‬
���Ȯ��ū����û�С�
������ҹʱ�������������������ֻ˯��‫�����������ס‬Ҳ������ͷ��Ѿ�޵���������ߣ�̺���߹
�ȥ��һ�����ʤѩ�����Ÿ�СС����ɫ����ƣ�������󿴡�
����Ȯ��ū�϶��������������������Ҫ���˰գ���������Լ��Ķ�������Ӿ Ͳ� ‫��ۣ���ס‬ҿ��‫�������ޱ‬
�������ϸ����
������ǰ�‫���ڱ‬ѩ������˱����û����ϣ�Ѫ������򣬺�Ż ��� ĵ�ˮ����һ�����������˱����±�� ‫�˰����ޱ‬
ҹ��ˮ�����˿���������й����ŵ����ζ������ֽ��ȳƣ����ƴ���ָ�������������а˳‫�ߣ����׳‬ij�
������Ұ������������ǻ�����¿��һ�㣬����ʮ��Ư���
��������‫����ٿ‬ʱ����‫���������ۣ��������ؼ‬һ����Щ�ѵƴ�������ϡ�
������˫Ŀ������������յ����
񣬶�ơ�
������Ϊʲô���ҡ����������ͳ�˻�ơ�
�����������㡭�������ţ���
������û�л‫�����ش‬ĵ����������ô�‫������˵�ش‬Ȯ��ū�����ӵ����¶��ܲ������ô˵�ա�
����������һʱ�����㡭��û�°ա���
����������ŵƣ�������ϻ����ȥ�����˵�Ŀ������������������ϣ�����Ƶ���ɫ����������������ͷ
͸���������ͷ‫׵‬Ĺ
�â‫ת‬ѽ‫������������ת‬Ҳ�����������
�����������㻨���Ҷ���������‫��أ‬ɲ������ˣ����ʲô���֣���
����������������‫�۾‬һգ��գ����ú���������η 顣��
�������ȷ����������֣���˵����Ϊ���㣬 Сү�����Ҳ�����ˣ����ʶ��㡣���
�Ҹ���������������Űա���
�������η�û�л ‫����������ش‬Ʋ�������Թ��ţ���ȥ���£����������ܵ���Ķ�����������ˣ�ʱ��ʱ�
���������������Ŷ����������ʱ������������ŵ‫�ع‬ȥ�������η��‫����۾‬ţ�����ȥ̽���Ϣ��
�������η 飺���Ҳ���������ȥ˯����
���������˵�ͷ�����߻�ȥ�����η���˵�˾䣺������֮���һ���Զ���������
�������‫��ͳ�����������ݸ‬ˡ���
�����������˯���ˣ�ֱ��������Ͳ��ѣ���������һ����û����˯��Ѿ� ߽���ʱ���˳���ӣ�˵������ү��
����ʲôζ��
�������æ�������ȥ��ȥ������ȥ��û���ǵ��¶�
��������Ѿ��Ū��ȥ����Ȼ���뵽 � ˵��£�˵������Ѭ��¯�Ӱ�������
����Ѿ��Ī�����������ʣ�����ү�‫���أ‬
����Ѿ�߸���һ����˵������ү�ϻ���������Ŷ�ȥ�����
���������ϴ����ʱ�������������С����������Ƕ����‫�������ڶ‬ţ�Ԥ������ү������е��ˡ���
�������������˼ȥ���飿 æ��������첻 ȥ�ˣ�����ȥЪ�Űա���
����ÿ��С�˶���‫ͯ��������׼‬Ҳ�Ǽ������ģ�ÿ�����������ӣ�Ҳ�������У���Σ����Ƕ��ֵ�������
�‫�ڡ‬
�������ϴ��꣬Ѭ¯��̧ �˽������������˰��㣬�緹 Ҳ��������
͵ ԣ�����ַԸ����˵���ʳ��θ����㣬���
�Щ��ը����⣬��Ѿ��˺��˿��������Ը��
�˶ �� ȥ��˽����һ�롣
��������Ҫϴ�裬 ȥԤ����ˮ���ٰ�ʯ������������˵��
����Ƭ�̺�����ʯ���С�˺�һ��Ͱˮ����ˣ�ʯ����dz���������������С�ˣ���������������ɵġ���ҹ������˸
���˵�����Ҳ֪�����������ʵ������ү��ҹ��������‫����ط‬ˣ���
������ʲô������������������������‫���֡���������أ‬
������������������֪�������£�ֻ������һ�������η 飬�
�Ҫ�����ӳ�����ȥ���ٰ���������һ�١��ȵð�������κ�����˵���‫����������ٸ‬DZ����� ͵ ū�͡�
Ҫ���˾�Ҫ����Ҫ�����‫���أ‬Ҫ�Ȱ���ϴ�ɾ���
����ʯ�崧�����ӣ������վ��������� 󿴣�˵ ����� ʲô���������������
����ʯ������鴤�����
�ʵ��̫ �����IJ���Ը��ȴҲֻ�ð���������������η�һ�����ģ�վ���ȣ�������ʣ������Լ�����ô����
�������η���˵�ͷ����ȴ����ģ�����ʯ�����ԡͰ�ԣ�����ͷ�������˽�ȥ�����һ����˶�����������ˮ��ʯ
��һ���� ࣬�����ֵ����ȥ����ɾ��·�������˵�ϱ������η 鷭������
�η�ȫȻû�������ԡͰ�ԣ�����˫�ۡ�
�����������˿�ϰ�����ǿ������˴꣬�������ͷ�������Ժ�������
󣬿�������
ͦ�������������������
ͦ ˵������û�°ա���
�������η��ƺ��þ���ȫ��������ִ�ˮ��̧��������Ŷ�������Ͱ��ǰ�������ֱ��ϡ�
����������������ô�������ô�����Ҷ�����򲻹�
���������Ǹ��ҳ������ɢ����
�������η�������С���������û�������յ�����ʣ���ʲô����
�������η�������������ġ�
�������书����
����������
�������㻹���书����
�������η�˵������������������ʲô�����������������ģ��ֻ����ʱ���‫��ܣ‬ȷ�����˵��
����ʯ������·����������Ȱ�ʪ���ܵ�����η�ŵ��Լ���ϣ������ϵ��³Ŀ 㣬�����
�һ���ۣ������Ӿ�����ᵽ����ȥ��ʯ�����ԭ�ȵ��‫������ޱ‬ȥ���ˣ�������˿���һ�����‫�󹦸ڴ‬ɡ�

4����һ ����

�������η��ͷ������ʪ�ģ�����������˵���ɫ��������Ҫ�Ժ�һ�㣬�‫ݵ‬ò������Σ�ȧ�Ǻܸ
ߣ�ü������һ���δ��ȫ��ϵỊ̇��������Ǵζ���������������û�ƿ�ҵ��ˣ��ǰ�������糤���
�ü��ֱ�ϵ����ϣ��úõ�һ���У�����ô��һ��̸���ˡ�
����������ۣ������Ƶ�Ũü��Ư������Ҳ�ܸ޳�ָ���ߣ������ɫ�Ұ‫���������ܣ‬ˣ�����ֽ���ι�
���
�������η���������ۣ�����Щ΢��ɫ���������촽 � � ȴ˵�������
�������Ӳ�����ȡ�������
񣬹�ϵ ���� ϣ�˵��������������ҵı�����Ƚ������á�����Ե 㶫���
�����������������ˮ�������
�һ �С ���‫����ڣ‬ʯ��������˱������η 飬������ã�����귽 ʮ�壬
ʯ���ʮ�ģ����������Ҫ�‫���ڲ‬ôһ������ˣ���ֱ�ǽ�ƣ������ò����‫�װ‬һ�����ȵ������ι��ȥ��
�����Թ�� ࣬�����ִ�ʯ��ȥ����� 򣬽��쿴������Ҳ���ܳ��ȥ�ˣ��������‫������ڷ‬ţ������飬������
�������η������������������æ��ȥ�������η�Թ�� ࣬�����������˵�Ѫɫ�����Ƥ��ɫ��������
���ϸ�塣�ֱ�������¶������ʱ������������‫�ס‬졣
����������˳��˳���������ĵ ‫�����ؿ‬һ�ᣬ����ȴ����ˣ���˵�β��ã��͡����ӳ�ȥ�ա�������ô����ˣ���
����ѩ��ģ��������ӿ‫����ڻ‬У�����Զ�㣬
Ҳ�ֿ���ġ���������ӡ�����֪��������£���������������̲�‫��������ְ��ۣ�����ס‬Լ��ǵã
������ʱ��Ҫ�������������û������ú���һ�����ˡ�
ͬ�����������ˣ����������
ͬ ʡ�
�������η 飺����˷ʮһ�ꡣ��
���������˵�ͷ����������˷��ʮ���꣬Ҳ����˵���Ѿ���ʮ���ˡ�
�������‫���ص‬ǰ���£�������¯������һ�ᣬ�ֹ�ȥ����¯�ŵ����η 黳� �������
�ĵ��������£��ʣ������걻����ǵģ���
�������η 飺������ǰ����
����ʮ����ͱ����̷�˾�ˣ������ϡ֪�����Ǹ�ʲô�‫��������ط‬ҷ���Ӿ�Ĵ󻧣�Ů���Ǿͻ ᱻ� �̷ � ˾��ˣ���ͷ�е
�Ҳ�в��٣���Ȯ��ū�����⣬�������һ����˵��ֻ��֪��һ��Ǹ�ʲô�����ģ�������С�ĵġ�
��������ү����
������ͷʯ������������������ȥ���ϴ��һ���ѩ������ҩ�����Ѵ���ý����һ����ĵ�վ���Ա߿���ʯ��ֻ�
��ʹ��ɫ�����üëһ��ʾ�⣬����ô�ˣ�
����ʯ��С��������ү����ˡ���
�������������‫��������˵��ת��ת‬û�У���
����ʯ��ҡҡͷ����������Ȳ�����
�������û�������η�����Ҳû����Ϊʲô�μ���ү�����‫����˸�ס‬ˣ�ֻ��üͷ������������
����ʯ�峯���η�˵�����Ҽ���үΪ��������Ǯ��������ȫ������õĴ��ʮ������‫���ء‬
����ʲ����ʲô��������������������������ʯ�壬 ҧ���г�������˵����������ô��Ĵ�� 򣿡�
����ʯ��˵������ү������룬 � � Ǯ��ֵ����������‫���أ‬һ� ‫�ټ‬ʮ����κã���Ҳ����ô����
��������ûǮ�ˣ��ѵ�һ���ӻ�ֻ�õ�������˺��ˡ���
��������ү�‫��ظ‬ˡ�����
��������ү����
ͣ�����θ������Ժ����ѩ���ʱ�������������ŵ��ӣ���� ͣ ‫��ڸ‬⣬�����ְ��μ ͣ ���ү̧���ţ����ƻ���������
ͣ
�⣬�εµv�սҿ���ӱ�һ����£����˼������Ӧ���ֳ�ǰ̧��̧���������
�����εµv��ŵ߶�ߵ����˽��ӣ��εµv���귢�����Ե÷�ͷ����‫���ס‬ǣ�
‫���·������ר‬⣬�����μ����ȱ��ţ������ж���������������ζ����Ժ���Գ����ģ���� ߽�����ñ��۵
ò��У�С�æ��ǰ���̣��‫���ݹ‬ë������̿�裬�εµv��źù���Щ����Ĩ�ֱ��ʣ�������‫���أ‬
�����εµv���ǵ��տ������鷳ֶ��ģ�һ�������ε´��Ƿ��ij��ӵ���� �λ վ��� һ�㡣���
�μ��չ���и�����Ӧ�����ε´�֮�⣬���Ծ��Ǵ����ö���ȥ��
‫����ٵ‬⣬���ɲ���ƽ������Ժ��֣��εµv��ֻ�۱�ֻ��Ҳ��� ͹�ˡ�
�����ܼҴ�����ֶ��ү���‫��ڼ‬��ү��Ҫ����������
����һ����εµvͻ���ۣ�������������̫����� ����߳ˣ ��� ������ģ���С�Ӿ�Ȼ���‫ڼ‬Ұ��ִ��ţ���
����С�Ц�Ÿ��εµv������
򣬽�͵ ������ ǽ����ѩ��Ҳû�‫�ض‬ȥ�˰ɡ���
�����εµv˵�����հհգ����������ó����С�ˣ����緹������˵����
����˵������������������ϰ��£����Ŵ����
򿴣����ֻ�����ۣ�����һ����ʱ�ֲ������붨��һ�㣬�
�ͷ�ܼ�������죺����ү����ү�����ȥ˵˵������緹����
�������ֻ�ù�ȥ������ʱ�����ģ�����ʮ����Ӹ�ʯ�壬�����Щ������������Ǯ��С��Ը�ʯ�忴
�ţ����ҴҸ����εµv��ȥ���εµvҲû˵��ô�Ե��£�ֻ�����ѧ����Σ�ƽ�ն���˭��һ�������ƣ����ǹ��ŷ�����
˸��ˣ��ָճԹ��磬 Ҳ�Բ��£����˱�Ҵһ ‫�ط‬ȥ��˵�ǿ��顣
�����εµv���Ǿ�㵣�ֻ��Ϊ��ֶ��‫���ת‬ԣ�������һ��˵����վ‫����ס‬
����������զ�����
�����εµv������������㣬���¹�����˸��ˣ����˸��Ŷ���
����������������£�æ�������������ҵ�������
�����εµv��Цһ��˵������ȥ��ȥ����
��������е���ɣ��εµv�ֽ�ѵ�����������˵�㣬����ľ�������
‫�˵����������أ‬Dz������վ�����̫ �ӡ�����
���������Ȯ��ūһ�º������ַ��ˣ����뵽 վ�ӵ��¾��е���������궼 � � �
�Ȼ����Ⱥ����ĸ������ʡ�͵ĵƣ����Ƕ��ĿȾ����֪��͢��ϵ������һ�‫����ס‬Զ������վ�˶ӣ�һ�‫����ߵ��ظ‬
��ӻ 졣
��������ʵ��������ӣ�Ҳ����˵��ȫ���ã����̫ �����̫
���������ֵܵ�ֵ��𣬵������ е����֮�飬���
�Ӿ��DZ�����ġ������������Ͷ������ӣ��Ժ����ʱ��Ҳ�ɸ���ȥ����һ����
����������û��‫�������־‬ȵ
򣬰� � � � � � �����һ���㹻
�ˣ�Ҫ���Լ�˵����Ļ�������������Ͷ������ӣ�ֻҪ������ı���������֣��‫������ٻ‬ȵ��
󵹲� � ١��‫����ٵ‬
��Ҳ֪���������‫�������ھ�ָ�����ٶ��أ‬ô��
�������Ц�������ԭ��û���ȥ����
�����εµv��ͷ�����֪��ͺã����¾Ͱ��������
�����������‫��ھ‬ǣ����ɼ�������Ҫ��ȥ����ͷ����������ţ�˵����ֶ��ү��‫�ة‬ฮ�Ϲ����������˶������
���
�����εµv�����̣
΢�üëһ �һ �������˶������һ��ţƤ��д�͵ģ����η��������
�����εµv������ʲô����
������û�������˵����ûʲô����

5����һ ����

���������������ս��������
������‫�ٺ‬Ц���Ҵ����ˡ�
��������ô�����һ�‫����ط‬ʡ�
����ʯ���������˵�����£�����Ƥ���ˣ��м������ˣ�����ȥ��һ�����������¡����˷纮�
�һֱδ�ã�ֻ�����˷Σ������⸱ҩ��������Ӳ���ã��‫������������ٻ‬
��������ͷ��ʯ����˵������������������ʵ�����ˣ�ҲҪʮ����ӡ�����
�������ֹ��‫��������������ʹ����ס‬ˣ�Ҳ���ƽ�����ˣ����������˵����ȥ��ա���
������������ʯ���ҩ ‫�������˻�ץ‬ѱ�������η�ι��ȥ�������˸��߹��ӣ����Ż�¯�����‫�������ڷ‬η
鰾 ҩ�����Ű��������ԣ��Լ����Ǵ���ү����ô���˸�ū������������ɷ����˵��Ǹ��ˣ���
�����������Ϊ���㡣��������Ƶ�˵�������治����
�ţ�������Ǯ��Ͻ��ҩ���˿��ðգ���ʲô���ɡ���
�������η�����������ɫ�ÿ���Щ��ֻ�Ƕ������������������а�Ŷ��ˣ�����ҷ������ˣ��Ȱա���
��������ҩ��˸�����Ҳ����ʰ������һ���Ժ��۵ ͦð�����ϴͦ ʬȥ�ˡ��
������ҹ���η�θ�‫���ں‬Щ�����ܳ���³�����ļ�� ࣬����ֻ���������������ó���һ���룬�ִ
�ʯ��ȥ���˲Σ���֥��ҩ�ģ��ò��Ķ������η 鲹����ȥ����������鷳�
�˯��ǰ�ְ���ŨŨ��һ������������£�������ȥ˯��
����ҹ��ʱ������죬 � � � � � � ϱ������ˣ���ʱ��Ϊ���������̧
ͷһ������һ����Ӱ����֪�����η 顣
���������������
͵ ˰գ��������Ҷ������Ŵ���İ‫����⿴׹‬Щ���������η�����ʰ�����ҩ�룬���룬
����¯�źá���ʰ���鰸 ǰʱһ�٣��ƺ��ǿ������Լ���������̶�û����һ�㣬����ŵ�һ��ȥ��
�������գ����������£������������������ܵ��������ȥ���۳��վ��‫��ڼ‬а����������ʱ��ȥ���
����η����û�У���ʱ����˵˵�������η�Ļ����٣����ľͷ������ʱ����ʮ�ֺ�����������һ�����ʡ�
����������Ȯ������ô����
�������η 飺���ˡ���
������������ᱻ� � � � � � � �
�������η 飺���������ˡ���
������������‫�ؼ‬ȥô����
�������η�ҡ��ҡͷ��
�������������̷ ‫����˾�ڽ‬ʲô����
�������η�ֻ�ǿ�������������ҩ�޷��ˣ�����˵�����Լ�ȥ��ҩ���ˡ���
�������η��Ĭ��ȥ��ҩ�����˵����ι��Ȯ��ū����Ҫ��ô�����ң���
�������η 飺���ӽ��������������ô���Ҿ�����ô�������һ�Ҿͻ����������Ҿ������
��������е 㶯�‫�ݣ‬û�뵽��һ�Ҳ��˵�㳤�䣬���һʱ��Ҳ�벻�
�Ҫ��ô�������ˣ����ʣ������ɻ�ô�������˲�����ͷ��ô����
�������η���˵�ͷ��������ʣ���ϴ�����ɨ���ֻ��ô����
�������η�‫��ע‬ҩ�룬��һ��ͷ��
������������ܻ�ô����
�������η 飺����һ�㡣��
�����������㻹����ʲô����
�������η���˿�ҩ���������㴲����
�������������ˣ��ʣ�����������Ϲ��
�������η�ҡ��ҡͷ���������һ�ᣬ˵�������㲡���ˣ���ͷ����Ұգ����̵úõĻ��������‫����ٷ‬ȥ����
��������֪��������ϴ�Ҫ��ô�棬�������η���ģ�����Ӷ�뻹 � � � � � Լ������
‫ڿ‬ɲ��ܺ������������һ������̫ �����㡣
���������� �‫ ڰ‬ǰ�����ʣ���������ô���������ĥī�ա���
�������η����ҩ����������ĥī��һ���‫ �󣬵۽‬ϥ���������ߣ��Ƕ�����Ǵ����‫������־‬䣬
�ǽ�����
᾵���ָ����ī������̨ �Ϸ�����ĥ��������һ�ۣ�ֻ�����˺�С���Ƕ���һ������˵��������ʡ�
����������ʶ��ô����������ʡ�
�������η���˵�ͷ��
����������ˣ�����ū���ʶ�ֵģ�
�������η�ĥ��ī��������ȥ��ʰ����Ƭ�̺ ��������‫������ڲ‬£���ȭ���ű�ǰ�����˼��οȣ�������д�˵�ʲ
ô�������ֽ����Ϳ�һ���������ȥ�飬ֻ�������ģ�ſ��ȥʱ���������ӵ��˵��£��
‫�������ڼ‬Ҳ��Ȥ��Ȼ���������ӣ�Ҳ���ðͰ� ͵ ȥ���ӡ�
�������鷳����Ǯ�ֿ컨���ˣ��ϴθ���������ӲŻ��˲�������£������취 � � ô������Ҫ���С�
�������б��Ƴ����Ǯ�������‫������ף‬η����‫�Ϳ���������ڿ‬Ķ���������Į�����η����������
�߱� ��Ƶ������ϣ�������ӡ�
�������η 鲻��ĥī�ļ��ƺ���֣�����Ķ���Ҳ����֣��Ե��˶������һ����㣬
Ҫô�������ţ����η�ȴ����ָ���ϥ ͦ �ϣ�����
ͦ ñ�ֱ��������Щ�����һ�㣬�Լ�й���ɱ֮��
�������������֣�˵�����������
�������η��������������ֹ�����£�����ô����Ҳ�������˸�ͷ����ͷ��������ܾ������Ŀ������ ���
�˵�����ζ���
��������������űʣ�������ָ�ֿ�������죬 � � � � � � ö���壬˵�����Ᵽ����Ȼ���á���������ҵģ��
㿴�����ǰ�����У������κ��ˡ���
�������η�û�л ‫�ش‬
����������ʣ������˺����ˣ���ô�����£���
�������η 鲻��
��������ֵ����˵��������
�����������֪��Ϊʲô����Ҫ�����ˣ���������Լ�����˻����‫�ק‬ö������һ�����Ҳ����������Ҳ������Ȼ
�������ǰ������‫���������̵˿�����׼‬⡣
�������η 飺��˵��������
���������������������գ��������棬�һ�û��������������
‫˲������������������������أ‬赹 ˮ��Ҳ̫�˷ѡ���
�������η��ͷ����������Ƭ�̣����ֻ�����ʵ����Ȥ��
���������ȥ�㡣�����ʾ������������ˣ������Ҹ����ţ��㿿��������� ‫��ط‬飬������
��������������������

6����һ ����

����һ���磬�������‫���˯�ؾ‬ˣ����η 龹�
�һ�������������ľͷһ�������š��ƻ��������ʱ�����η�һ�����ģ����ǽ��飬���������
�Ц�������Լ�ȥ��ҩ��
����������գ�ÿ���峿������ʱ�����η���ź����´�Ь��������ͷ��ñ��ÿ���¹����������
‫�۽‬ʱ�����ǵ�ϥ��‫�����أ����ޱ‬ϥ֮��������������ū�һ��һ����������˵���������֮�⡣
�������η�����ҩ����ȥ������ʮ������㽥����
�ˣ�ֻ��û����ţ����Ҳ�ѷ������˶�Dz�˳�ȥ�������η��̣ �������ϵ��ǣ����η 鲻��Ը��ɻ���һ���Ĭ��
�������ֻҪ����һ�������η����֪��������㣬���ű���������

‫� ڰ‬ԡ�д���֣�ë���Ź��������֣��������������η�����˱�īֽ��ȥϴ��������գ���������һ��
�����dz�˳�֡�
���������㴲 δ��֮�⣬�������֣��㲻����‫ڷ‬Ը�����η���ܰ���‫�ס‬Ψһ��ȱ�����̫ ��Ĭ����ʱ������
‫�����ڼ‬飬���η�㱧��һϥ�������⿴��Ҳ��֪���ʲô��һ�����ܿ��һ���磬�������ʲô�춯 � �
��‫��ת‬ͷ��������������
�������η������Ϊֹ���ʹ���������ĵ����ˣ����‫ܽ�������ף‬ � Ϊ���η����������ġ��Ե�С�����˶����
����������
͵ ͵ η�������Ϊ�Լ�������һ���Ĵ�м���֪��ͼ����
�����ܺúܺá�
����������dz����⣬�ʯ�嶼�� 򷢳�ȥ�ˣ�������һ���ź��������ֵ��˼������ӣ��������η�˯��һС��
‫�������ط‬һ���‫�ޱ‬Χ������ѡ����η��������֮�������֮��ȥ�Ĺ�������˵��������ǡ���������ú
⵽� � � � ���һ�ۣ����η�����жϳ�������‫�������ڽ �����������ֻ��ע‬㿴����
����ֻҪ‫˶�����ע‬ ⵽� � � � � �
������ʵ��̫ ��̹
������Ҳʵ��̫ �٣������ܶ
� ˵���䣬����������
�͸������ˡ������ſ�����û���ţ����‫ڼ‬Ҷ��飬��������µĹ��θ��ϡ����ǰ�����Щ���εµv�
‫������ڼ‬Σ�ÿ������ô�춯 � � � � � � � Ը����η�㵽������ȥ��
�����εµv����Ϊ��ֶ��‫�ת‬ԣ�ֻ������Լ�����������ûǮ�ˡ�ʣ�²�����ʮ����ӣ�Ҫ
�����´γ�������Ǯ����Ź�������£��ȹ����꣬�����ô�Ҹ��ӣ����Ǯ���źá�
����Ȼ����������‫����ڼ‬Ƴ��������ʱ������ȴ���Լ���������ˡ�
����������������վ��Ժ�������£�Ҳ��������‫ڲ��ڼ‬ң ͯ ����˸�����
ͯ һ·��ҡ�� ‫�������ڵؽ‬һ���¹‫�ڳ‬
ȥ��ǡ���εµv���‫ڼ‬ң�С��‫�����ٺ‬ǰ̽ͷ̽ �Եġ�����������ã����Ӿ��������������Ҳ��‫���׮‬£�������е�
�ܳ�����ˡ�
��������ô�ˣ�������ʵ��
����������ǰ�������һ�ѣ�˵�����ҵ���������ô�ˣ����ն���������
�������‫�ٺ‬Ц��˵����������‫���ء‬
����������������㣬��������Ǯ
͵ ��û��������飬��ʱ������ô�顣��
�������֪������Ҳ�Ƿ��¹��Ӹ����ӣ�������ˣ������ȵ ‫������������ش‬Ժ�ߡ�򣬸� � � � � �
���������Dz����㣬�ҹ⻨Ǯ�����飬��ͷ��Ҫ��Ƣ����������Ц��˵�����‫����ٲ‬飬�͵ö�����ˡ���
���������뵽 ʲô���ӻ�������Ƕ������Ʊ���ӻ ‫��������˵�����ظ‬㡣��
����������µ���ж��ˣ�ȴ֪������ã�æ��������в��У��������ⶤ�õ�Ǯ����ô���ã���
�������Ӿ����������죬 � � � � � � � ƣ��������������ţ���
�����������Ҽ������⣬������Ի ‫�ػ‬Ǯ����
�������ӣ������밤���Dz�����
�����������˶������ˣ���������������������
�������Ӻ�����������������̲�‫������������ס‬£����������ȥ�ģ���Ȼ���ſ��ˣ����о��Լ���
��һ�������ϣ���ͷ��ʱ�������η 顣
�������Ӽ����η 飬�ɫ��ʱ���ˡ�
�������η�ֻ�Dz�˵����������õ�����촽
΢�����ƺ���˵��ʲô�������ϲ�����˺�ʹ�������������ְ����ֻ�ȥ�����æ˵���������ˣ����˹����˰ա�
��
��������ȴŭ�ˣ��ȵ�����������
󵨣�һ ��������� £���
�������η��޶����ԣ����������ɫ���ԣ�æ��������������η 飬���¡���
�������η�����˵����ϥ��‫�ְ����أ‬ϥ����ȭ֧�‫������أ‬΢΢����
�������Ц��������Ҫô��������
�������ӹ��������������Ʊ���Լ�����һ������ְ�һ���������ӻ��˵����������������������ְգ
���
�����������һ������ֵ���������ҾͲ����ˣ�Ȯ��ū�‫��������͵��أ‬ҵģ����Ǯ������Ⱦ��ˣ��ɲ�����
�������ӵ�������������ū�ˣ����Ҵ�����
�������������Ȼ���ԣ������ǡ���
�������ӷ���һ�ţ������η��‫��ߵ��ڵ‬ϣ������ֲ����ƿ��������ͷ�ϣ�������죬 � � ƿ����һ�
‫����أ‬η�������Ѫ�������������ǿ���ƿ��������ͷ�ϣ�������죬 � � ƿ����һ�
‫����أ‬η�������Ѫ�������������ǿ��á�
������������ϳ 鴤���������ӣ����ӵ���������������
⹷�ˡ ��
�������˵�������ˣ��ⲻ����ô����
�������ӵ������������ӣ�������ˡ���
�������Ҳ��֪���Ӹ�Ȯ��ū��ʲô��Թ��������ô�ѻ�һ˵���������Ժ�Ҳû��Ϊ�����ˣ��´�Ҳ�ô��ų��š�
��������‫��ת‬Ժ���ߣ�������Ļ�ϲ�����¾������ˣ����ӵ���Ҳ˵���ˣ����ʣ������������ȥ����
�������ӣ����ּ�С�ӵ���ƥ����ĺ�������ȥ��� �߰ա���
�������η�‫�أ‬Թ��‫��ڷ‬һ����������������ӹ������������ȳ�ȥ�ˡ�
�����������������ߺ�С��‫ֻ���������ٺ�������ת���������س‬ ￴ �����η���ͷѪ����ϥ
��‫���أ‬ʰһ�‫����ص‬Ƭ�����ƻ�ƿ�������
��������������ү��ߵ��ˣ����‫��ٺ‬ʣ�����û����㣿��
�������η�̧
ͷ������һ�ۡ�
�����‫����ٺ‬ʣ��������ưͣ���
������˵��������ֺ�������˵��Ц��ȥ�������ɼң���������ѵõ�С������������������˵������� ��
��Ҫ���ȥ����ʱ���θ�һС������ţ�������‫�ٻ‬ȥ��
����������ûȤ��ֻ���‫�ݱ‬һ�����ѻ‫�ؼ‬ȥ����ø��‫��������ڣ‬й������η 飬��
�ϰ�������������εµvŭ���壬��������������ɽֱ���£�����֪���
���������ˡ��������˵�������������ҵģ��Ǹ�ū�����
�����εµv����ū�Ҳ�յõģ����������Ѱ��ū�����ū�����ú ‫����ܣ‬Dz�֪������ϰ������
ߣ��ߴ����ߣ������£���
����������←�� һ�죬 � � � � � � � η 飬�ʣ����㴳���ˣ���
�������η�û�е�ͷ��Ҳû��ҡͷ��
�������‫�ٺ‬Ц��˵�����壬���������Űգ����˱�ʯ���ʡ���‫���ء‬
���������ɣ����εµvը�‫�װ‬һ���
��������һ�Ե����‫���ޱ‬һ���ˮ��������æ�������үϢŭ����үϢŭ������ι����ɲ���ʲôѰ��ū��������Ȯ�
��ˣ�Ȯ��ū���Ǽ�� ‫�¶�������ﲻ‬ģ���

7����һ ����

������Ȯ���ˣ���
��������̫��‫�ף‬Ȯ��������ô�ˡ�
�����εµv��‫�ݺݵؽ‬ѵ������������ӣ����Dz�֪���͢��Ȯ�����ж�‫������ޣ‬ҵ�����ȥ��һ������Ǻ��˸�Ȯ
����һ�����������˸������Ƶģ�Ȯ����ǿ�����Ǻ��˵�Ů�ˣ��Ż������Ǻ��˵����ӣ�ͱ��С������Щ�»�����
��ˣ�����
����������Ŷ����
�������ˣ���������
�����εµvһ��ָ�Ź��‫��ڵ‬ϵ����η 飬��ò�‫��������������ס‬Ȯ���ˣ����
޲��ó������ǵĽ�������ǵ�Ƥ���㻹�ҽ���ͷ�dz��������Ͳ��¡�����
���������������������ϲ��Ƕ�д�ŵ������壬�㿴�����˳���һ�ֽ�ʲô��ŵ�ҩ�������� ͺ û����ˡ�����
�����εµv��������ɲ��ɣ���û��‫����ף‬ϰ���������ߣ���˵�����ϡ�������
�����εµvЪ˹����������������ɪɪ��ҡ�
�������‫�ٺ‬Ц���εµv�ֺ�����Ц��ЦʲôЦ����
�������˵������Ҳ�ܹ���ѵ���ǰЩ���ӱ����Ӵ��ȥ�˰������Һô�Ű����Ȼ������˴��������Ҷ�����ʮ����
��‫�����ء‬
����һ��������������˵�ʱ��۷��‫��ף‬εµv��ͷ�������������ͻ��˫�ۣ����˺�������ȥ���������ϻ�
���������ͷ���
͵ С���һ��赹�‫�ڵء‬
����������ʮ������εµvһ�긮����Դ�‫����������ס‬п�����Ҳ���ǰ�ʮ����ӣ�
��������ֵ��������ƽ����ˣ�Ҳ��������尡���壬��˵�Dz�����
�����εµv�����˵������ˣ�˵���������㡭���ð��㣬��Ҫд�Ÿ��������ô���ѵ�㡭������С����
�������æ���������Ϣŭ�����ң���˵�ˣ�����‫�ة‬ฮ�������ҵġ�����
������̫�������Ҳ����Ҫ�����εµv˵�������ϰ������ߣ������д�Ÿ������ȥ������
�������û�뵽 Ȯ���˻���ô���֣�����ֻҪ�����ҹ��Թ������Ͳ���ô���ˣ����˻�ʥ���飬
Ҳ֪����������ı� ࣬� � � ���ĵ���Ȼ���������һ�Ե����η�ʱ���������������һ�ɱ��������
����������˵��������� ᲻ ã������� ˺ô�Ҳ���Լ�һ�‫־‬Ȼ���ģ�·�ϼ�����κ�һ��èһֻ��Ҳ���и��飬��ο��ˣ�
�������������η 飬���뵽 һ���£����Dz�֪����Ȯ��ū���Լ���û�и��飿
Ӧ��Ҳ���еİգ���ȻҲ����˵�������ͻ�����������Ǿ 仰�ˡ�
��������ʱ��˵�ĺ���ģ�������һ���¡�
�����εµv�ɵ��ۣ�˵����ι����
�������‫�ٺ��ع‬Ц 񣬺 ���εµv�Ѳ��������‫���ף�������������ٺ‬ʱ�������һ���‫��������ס‬

����������Ҫô����������������ֱ�Ť�‫���������������أ‬ң����ٰ������ͻ�ȥ����
�������η����⻰� � ̧ ̧ͷ���������һ �ۡ�
�����εµv˵�����㾡�죡���Ҿ��죡��
����������˵�úúã����������η�һ�ţ���������Լ���ȥ������æ�������ӣ�����ٰ����˷ŷ����ˣ���ñ�
��������
�����������С������˵��������������ģ������
�������ջ�ȥ��� �ܼұ������ţ������η�‫������ס‬ȥ�������֪�����‫����ٺ‬ˣ�ֻ�������Ȱ��ȥ��
�ܼҴ������η�һ�����̸ǣ�Ҫ����������ȴŭ�ˣ��ȵ������ʲô����
�����ܼ�æ�������ү�Ը�ģ��������¡���
�����������Ұ���ŷ���ʮ�����µ���û������ʲô���㻹�������£���
�����ܼң��������⡭����ү��������ү�Ը�ġ�����
�����������ˣ������������ϻ��˶�����ʮ������‫�����أ‬ź��ң������������㵹�����Ұ�����
�����ܼ���ԥƬ�̣�˵����Ҫ������Կ�‫�����׽‬ү����
���������������ɡ���
�����ܼҰ������ϣ����ӹ�Կ�‫����ף‬Źܼҵ��棬�ְ��ſ��ˣ�� �ܼ�ֻ�������ˡ���������� ￴ һ�ۣ����η 鱧
ϥ��ǽ�߿��ţ�̧ �‫���ۿ‬
����������ˣ�һ���������
���η 黹��һ���ճ���ֻ��‫�ס�ں‬Ժ���ÿ���첻��������������
���⣬����˯�ѿ��ţ����ȥ�ź�����
����Ѿ��С���Ƕ��������ָָ��㣬�����η 鲻���κ���˵����С 檶���ΰ�������ӱ�ʾ�����壬����
����Ϊ���η 鲻�����‫����ڱ‬ġ�
�����ֹ����գ��������ʣ�¼�ʮ����ӣ�����ȥ�����ӣ���Ȯ��ū���£��Ƿ�
��ֱ������ܵø�������źþ���ô������һ
�����������������������Ϸʱ�����㿪������
����������������
��������Ƴ����һ�ۣ����§��������������ȵ�˵����������£���Ȯ��ū������
�������ӣ�������㿪����ˣ���
����������û��û�С�����˵����ɶ�������㱻�����ˣ�������������
�������ָ������һͨЦ�����Ӳ�Ȼ��ŭ�����������Ϲ˵Ϲ���Сү������ͷ����
�������ʾ���Թ������ʣ���Ȯ��ū�����⡭�����Dz�����
�������ӣ�����˵���Ҹ���ľͳɣ����Ŷ�˵������Сү�������̲���Ⱥ�������ˣ���
�������˵����Ϊ� ‫����ﲻ‬
�������Ӳ���ΪȻ��������Һ��£���Ȼ�����ô���ƹ�‫���ء‬
����������ʣ�������ô���‫���أ‬
�������ӣ��������Ϸ��˶���֪�������
�������Ϸ̨�������Ѿ�������ӱ��������Ȯ��ūΪʲô��ã�ԭ������һֱ�б߽�֮��������ǰ����ǩ�����飬˫�
��ల��������ʮ�꣬Ȼ��ʮ��ǰ���������彥�����𣬲�ʱ��ʱ����С��ս��ɧ�ű ߾�֮�¡�
��������Ȯ�֡��ʱ����ɡ�Ǽ��‫�����ص‬Ϊ��ˣ�ƵƵ�ַ��������ɽһս � � � � � � � � � ˣ � � ߾�� ߳�Dz
����ĵ�Ѫϴ�������˺�������˼��Ѫ�����˫�����Ŷ��꣬����ʤ�‫�ܡ‬
�������Ȯ�����������������Ϊ��λ��� ᲻�‫�ݣ‬ս � � һ � � � � �
󣬲 �� �� �
� � � � � 壬���˳����
‫ٶ‬ȱ����ɽ��һ��Ѫս��Ȯ�����˻����⣬� Ԫ����˵�ͬʱҲ� �� ˥� 䣬 ʧȥ���˲�����쵼��λ��
���������ս��°�‫�ص‬ս � � � ˵ � � � � ǣ � � � � � Ȯ � � � � � � � Ӳ �֪���䣬������ �
��
��
� �
��
̳
�λ��Ҳδ�Ҫս����������Ȯ�����еı���Ѻ���е������� 򱻷������ۣ��еı�����˽̷�˾��Ȯ���˸������ս�ĺ��֣����
�һ���٣�°���ʱ�㶼 ι���˶Ͻ�ɢ�������ǻ��������ֻ���������⡣
����������һ�һ 㶵 ġ�
���������ֽ��͵�����Ǽһ�Ҫ�����书���
�һ�����ɱ�����ǣ����Ų�������Ȯ�ּ������Ǻ��ˣ��������˵��Ҫ����Ȯ���˼������ǵ�Ů�ˣ��������
����ǵĴ��ӣ����Ǽ��仰���е�£�ġ���
���������Ű��ɣ���������Ҳ�ǣ�����Ǹ��ˣ���������ĥ���⸱�˲��˹����ģ��϶�Ҫɱ���
������������ôҲ�������������̽ ��˵����������‫�׵‬İ 취 � � � �
�������ӵ��������СүҪɱ�����ⲻ�DZ���Ҫȥ���𣿡�
�������û���ˣ�ֻ��‫��ڨڨ‬Ц��
�������١‫�ⲻ�������������ٺٺ‬Dz�֪�����
�������ӣ��������‫����ؼ‬棬�����‫�־‬ú‫��˰������ܡ‬ˣ������ŵ���漸��
�ɱ����ɣ�������һ�����£��²����֣�Dz�������Ұ���ɱ��Ҳ�ɡ���
�������������ôһ��������������Щ���ϰ��¡���Ϸ��������ʱ���Ҷ�������ˣ�˵������ǿ���ү������ˣ
�������←�� һ�죬 æ�����Ӹ�𣬾�� Ի‫�ؼ‬ȥ��

8����һ ����

����Ժ�б�������������֣��½Σ�ȥ�鷿 ʱ�������η�վ�‫���ڶ‬ɨѩ�����һͣ�������η�㷢����
�ˣ�����ɨ�㣬�����������ֲ��ҹ�����캮�‫��ض‬ģ����η 鴩�����ǵ���������ȴ��˿������
䣬 һ��ֲ����£��ֳ�ΰ����ģ������й��Ÿ���
��������ȥ���𣡡�������˵��
�������η�·���˵��ʲô�������̧
��ʾ�����ȥ���Լ���‫������ת‬鷿��
�����εµv�����‫ۿ����������˸���װ‬㣬 Ц���������ҵ�˵ɶ�����
���������Լ����ա����εµv�����Ӹ������չ���ſ���
�����εµv�ֶ�����ֶ�������۲����ɫ��
�������϶�����‫��ھ‬Ǻ�����֮��ֻ��δ�ᣬֻԼ��˵������dzɼ��ҵ��ʱ���ˣ����길��
�Լ�ʮ���������Ż����ֵ��Ƿ��˼ң��������‫���ھ‬ѧ����ɣ��õ������ж���ҵ֮;��
����ǡ�ý��������Ҫ�䣬���ű����߷������ ˼������������һ�ˡ��������£������εµv���ţ��챱·�
̶��۶����ϣ������������‫�ݡ‬
��������ˣ�������룬�‫ؼ‬ҿ ͨͨ �����˳������ҪǮ��ʲô�ɼ��ҵ�ģͨͨ �dz �ǵ ������������

û���꣬��ʱ�������ȥ��ֻ����Ҫ��Ȣϱ����
�������١����εµv��Ц����������Ҫ��ʲô����
�������١‫������ٺٺ‬Ҳ֪���‫��������������˾�����������׵‬Ȣ��ϱ������ϱ�������ң���
�����������‫��ۺ‬ս � � 
�����εµv��˵������Ҳ֪��ñ�ϱ�����ţ���æ�ߣ��������㣬��Ȯ�����‫���أ‬ôʱ����
‫�����ܴ�ؼ‬ ˿�����ߣ�ȥ����
�������Ŷ�����εµv��˵�������ǰ������ߣ�����Ļ���ȥ����
�����������
᲻ ã�εµv �ֽ�ѵ�����������ȥ�ˣ��㸸���‫���������ٵ‬ӣ���
���������������ǡ���
�������������ô˵������ȴ��̫ ��Ը����������죬����������ϰ���ˣ�Ҳ���ֵò����ˣ�Ȼ���
‫�׼‬Ȼ���Լ��‫�ؼ‬һ�ˣ�Ȯ��ū�Ͳ��ܷ��������������� � � � � � Լ�ǰ��һ�ߣ�������η�������
͵ ˡ�
������ȥ���Ӹ��ϸ��Dz��У����ӿ�Ҳ�����ͻ����ɱ�ˡ�
����������·���ִ�‫ؼ‬ң�ֻ��� � ‫�· ڰ‬ϰ�����ˣ�������Ѱ���ȥ�ա���˵���˶�����ʮ����ӣ����˿̸о����η�ķ
���ֲ��Ǽ򵥵������ˡ�
�����εµv��������ȥ‫����׼‬ǡ�ý��ն����̶Ӿ�Ҫ�뿪 � � � ǡ��Ӿ����½������������·���ߣ�һ�����
‫ػ‬ƺ��¶�ɽ������‫����������·�����ݾ‬ȣ���ɽԽ�룬��������ʮ��졣
��������һ�������뾩 ʦ���ϣ���������һ·������
򶫣�ɽ �� ۶��‫����ش‬ϣ��߹
‫���·������ٵ‬ȵö࣬�����ѩ����ҲҪ���ࡣ�������һ����˵�����Ҹ��̶Ӱա���
���������㡣���εµvû������
���������˵����Ȯ��ū�Ҵ��ų�ȥ���洦�Ҹ�‫����ط‬ˣ��岻���‫����ٷ‬ˡ���
�������εµv������‫ٲ‬Ȼ�������˸�����������ǰ�߹���˼���룬� �߱
�·������ʱ�ľ�������Ǹ�Ȯ��ūô���ȵ�����ߣ����������������ȥ���������ɣ��‫������ٽ‬
����ˣ�Ȩ���������ˡ�
��������Ժ����
�η �� ɱ���һϥ����������Ժǰ��ѩ����ɨ��һ�Σ�������������ʪ����ı��飬������
���������������ȥ��
��������������˿������ǰ�����η 鵥
ϥ���£�������ѥ�ӣ��ְ�ѥ�ӷŵ�����������˵������ѩ��ģ���ôҲ���ഩ� 㣿��
�������η�û�л ‫����������������ش‬Ҽ�ë���Ӵ�����
�������η���˵�ͷ��������ʣ�������Ȯ���˶������⣬�캮�‫��ض‬ģ�����Ҳ�ǹ��ˡ���
�������η����û�л‫���ش‬һ��ˢ�ӣ�����ɨѥ���ϵ�ѩ�������ϰ���˺���һ��ദ�ķ�ʽ����˵���������ҵû‫�ؼ‬
һ�ˡ���
�������η����ϵ�ˢ����һͣ�������˵�����㲻�������⴦������ һ���߾��ǡ���
�������η��һֻѥ�ӷŵ�����ȥ��
����������������Ϊ�ѵĻ����������Ծ����С������η�˵��
��������ʼû����������һ�����η�ȴ��ʲô��û˵��һ�㣬���‫������ڵ‬ȥ��ʰ�����
�������Ĺ��Ѿ���˶������ߣ��‫������ڴ‬Ƿ��ȸ���������ȥһ�£������Ȳ�˵�ˣ����ܴ��‫ؼ‬ң������Dz��
�������κμ����ϸ����εµv��ú�Ū������˸�����‫�ͱ��ף‬Ȼ��������ģ�֪����ū����ֱ�ȻҪ������
�����‫��ס‬
�������ҰѸ�Ȯ��ū�����ȥ��Ҳ���Ǹ��£���ū���£�������� 񲻸�‫�����ٲ‬
������ϧ�ˣ���û�ö�ã������������һ�£�������˵�������η 飿��
�������η��߳� �������˵������������˯��գ��̽ �����ô�����¶��ҵ���Ҫ����˵�‫�ף‬Ȣϱ���ˡ���
�������η����鸴�ӵ‫����������ؿ‬üëһ�����‫�����ڴ�ؿ‬
������ƽ��������ġ������η��������˴�����������ҵġ���
�������˵�����ɰ�������ģ����ֲ�������
�������η������ۣ��������Ƭ�̣ ����յ��˵�ͷ���������Ƿ���÷������ˣ���ʲô�ô�����ʹ����գ�����
Ҳ���˷ѡ�
���������η��˸�������‫�����׳‬ƽ�‫�ش‬δ���˳�����ԣ�ƽ�����Ҳ������� ͺ ǵ�����Ӵ�����֣������
��‫����׸‬һ�뵽 Ҫ������ū���£��ֲ��ɵ��е���š�
������ҹ���εµv�Թ��εµv������ֶ��������һ������������Ҷ��ģ����ȥ��ɣ������
‫��ط‬£�������‫�ﶼ‬ʱ�������η���ɳ�������վ����ǰ����
�������η�������Į���ź���������·���������ŵ��³Ŀ 㣬�ɵ����ϣ������ͷ�����η��˵����˵���ˣ��
‫��ڴ‬ϵ����ҵġ���
�������������
�������η�㶯�ֽ��Լ����ӣ��������ۣ��ֽӣ��ֳ��ͭɫ���
‫�������ؼ‬ʮ��Ư������������������¿�ˮ�����η��ֳ������Ŀ����ɻ����‫���������ڵأ‬Ѱ�Ӳ
�ţ���‫�׳‬ij���̤
�ϴ����‫����������ת‬ԣ�һ�Բ��������������

9����һ ����

�������������˵����е���‫����ܣ‬ͷȥʱ�о����η�������ֱ�§‫���ס‬Լ���������һֻ�ְԵ��������
����������
��������������
��������Ҫȥ‫���ץ‬η���֣����η�ȴ����������ͷ�Դ����������
��������������
�������η�����Ĵ��������˫��ȴ����‫������ע‬һ������������������ߣ��������Ƭ��˼��֮���
���̽�˽������һ������ʱ����Ī��ĸо������ʮ���껹 � � ͷһ��������������‫���ܣ‬ʱ���� ͨ ͨ 죬
Ҫ�ƿ������η�ȴ�����������ʶ��
��������ʱ���η 鿴���� ˫�ۡ�
�������������ˣ���ǰ��Ӧ������ģ�ֻ�ùԹԲ��������η�����������������ŵ����η 鵭��������
��Ϣ�����ǽ�‫���׳‬ӳ���������е���ζ��ʮ�ֺ����Ҵ��飬���η��췭�
‫���ظ‬һ ͣ ���ǣ��������Ĵ����ǵ��������������� ͣ ʿ�ˮ��
�������‫�����ץ‬η�۰򣬸 о���ֲ‫ڵ‬Ĵ���һ·���£������Լ��������·����ֳ�����Ŀ����ֻ����һ̽�������
ͦ��Ŀ��£������������Ӳ�ñͦ �η �������������
Ƽ 䣬�
�ָÿһ�θ�������������� �ȫ �IJ ���У�����������ȫ��
ͨ��������ʱ��������������˵Ľ�Һ�������˵����� ͨ 죬
ͣüĿ������Ҫ�����������η����ϲͣ �һ �§ �һ �������������
ʳ ָ�����������䰺
Ȼ�Ĺ�ͷ���������������������ˮ���
�������ȡ��ȡ������о��Լ��ƺ�������η��һ�����ƫ�����η���ַ����������
‫ͦ��ר���������֮�����֣���ת‬ͷ�����η���������IJ�������� ͦ ı������������Ħ��
����������������̲�‫��������������˳���ס‬ͷ�����
�ͫ� ΢΢��������ͷ�����η�
�ͫ �ֶ��������ӡ�
�������η��մ���������ˮ����ָ�쵽 � � � � � ߣ������Ĵ���̽ �˽�ȥ��ʾ����˱��
�������˼��һƬ���ң���� �ܵ‫������ظ‬η��ÿ�������η�������Į��һ��������ɫ��ȴ�����������£����˱
�������ָ�����¿�ˮ������ �죬§�����η�IJ���������������η���ϡ�
�ͨ
�������η�ſ���������������‫����������ף����ٶ‬һ�����·����ֱ���ϧ�ŵĸо�̧ ͷ��������ʱ���
��ǿ������η��˫���‫����ﵴ‬һ��ˮ�����η 齫�����ִ�
�Լ�������� 󾱴�ǰ ��������̽���Լ���� £��ֿ������ָ�����Լ��Ǵ�Ŵյ����
��У��������ţ�����‫����ס‬Ĵ���
����������û�д�Ϣ�Ļ�ᣬÿ��һ�ֿ���û����ֱ������ϡ��������ŵ��Ǹ���˴�Ž����̶������ȴ��ֳ���
��Ӳ�ú‫�����ܣ‬Ĺ�ͷ�ǵ�������һ�㣬���������Һ���ʪ�����һ�֡�
ͦ�������η�������� ͦ Σ����������������г�� ߣ�ֻ���ͷ����ָ�䡣
������������Ǿ޸�����������Ŀ�У����η 鿴���
�ˣ ͦ ������������������
ͦ ͽ���������������ţ������ǵ��������ң���ָ���Ǹ���������ȥ����������
���Ե���У����ų 鶯������֭ˮ�������з�����������졣
�������ǡ������ ‫ܵ������������������ﲻ‬ � � ü���о����η��ʳ�ж�ָ�������ĺ ͥ ͥ ���
æ ‫��ת‬Ҫ��ֹ�
��ȴ�����η�һ��ҧ‫��ס‬
�������η��������ϲ�‫˺ס‬ҧ��������������� ⶯�Σ� ‫ת‬ͷʱ��˶��ӣ����η������������
�������η�ʾ������ſ��ȣ�����ȥ���������Ľ�Һ����˴����ϳ�һ����˿��
��������‫�����ס‬ſ�˫�ȣ����η�����‫���������������˳˴�ޱ���ס‬ù����͡�
��������������
�������������Ըж����Ĵ��������������ǡ�
�������η�‫�ۣ������ע‬üë���˶���
ͣ������������������������ˮ���Ѱ������η�����ˣ����η�š���������� ͣ ν� ‫���̶�����ؿ‬ΪȻ��Ц�
���
�����������η��һ��Ц�������ò������ˣ����η�ƽ�վ��������һЦ���������‫���������ٱ‬IJ�‫���ס‬
��������η�IJ�������ȥ����Ĵ������η�һ���������‫��ڴ‬ϣ�մ��������ָ ͵ ˳������������ȥ���‫ͱ�ٴ‬
ͥ����ĺͥ �� ָ������Ԥ�‫�������׵ش�����ڣ‬һ·ֱ����������С���������ִ���ѹ��
������һ������������ˣ�ƫ���ֱ����η����ţ��޷����������η����ָ�Ÿմ��˼��£�������Լ����
ͣ�һ������������ͣ Ҫʧ������� ‫����������ܣ‬죬��‫ס‬С������Ϣһ�ϡ�
�������η�����Ԥ�ϵ���ʲô������ָ���������Լ������˼��£�����������ϣ���
ͥͣ�����ĺͥ �ͣ ������������
ˮ���Ե� ‫����˽��ض‬
����˲���������̲�‫ס‬Ҫ
ʹ �У����η 鶯��ȴ�����죬������‫����ס‬졣
���������ſ�ʱʹ�����ᶼ����ˣ���Ψһ����ͷ�������η�Ҫɱ����Ҫ����ȴ�����η 鰴���޷�������
�η�ֻ����ôһ�������ֳ���‫ٴ‬ζ��룬�������ã����Ǹ�޴�����һ�����
‫ͥ���ף‬ͷ�������ʣ�����ǿ�ҵ���Ż�У����η��������˳������ͷ��������δ��£�ĺͥ �����
�������η��ɿ��֣�‫��ۣ�˫�����ע‬촽���������һ������‫��������۽‬ˮ�����ĵ
‫������ؿ‬η 飬���η���Į�������Ĵ�������������������塣
������������ˣ�����˫����˱�����η���ȵĴ�� ࣬��ͥ�о�� ���
� Ǹ����һ·�����Լ������壬ֱֱ���������
��εĶ���ԶԶ�������İԵ���Ұ��������쵽 һ˿��ҡ��
�������η�̧ ��һ�ȣ���ϥ�ǰ������ȶ��ø�Ϊ�ֿ��������Ӳ��������壬������
�ĺͥ ͥ ��������������
˷ ‫�������ܣ��̲�ס‬
�������������������������϶�����‫ؽ‬У����‫�����ץ‬η�ļ�����η����濴����ı��飬���
�һ�γ�������ζ�����ɵ��������������η������������ȥ���������ˮ��
���������������������������еÿ�ʧ���ˡ�
�������η����‫��˼��ݶ‬£��̶������˳��������Թ�ͷdzdz�‫������ز‬ľ�Ѩ����һ������Ȼ����˵����Ŀ��飬
��ò����‫��������˹��׻‬Ѳ�‫��ס‬С����ȫ���Լ�����ʳ����ˮ��
�������η�����ţ����������ĺ���������Լ������
ͥ�  븹���������
�Ҳմ�����������ˮ����������͸�ĵ ����������� ˵��͹⡣

10����һ ����

��������̲�‫������ַ���ס‬η�Ľ����ϣ�˵�������������
�������η����΢΢һͦ���������룬��������¿�ˮ��ֱ����Ȼ 𲱾� � � �����η��һ������ֻ������˳�ȥ��
�������η 黺��������һ�����о����Եij�ʵ�У������һ���‫�����������ض‬壬��
�ʱֻ�����뿪 � � �ֺ‫�����������˽��ݺݵص‬С������ż������ֵ
͵ ����������ĥ��
���������ҡ������ҡ��������޲������η��ø���‫ٵ‬ø�‫��������ݣ‬η�ļ�����η������������
������������
�������η��Ϣ�����������ʼžžž�‫��������ظ‬ɵ�ʵ���ܲ���ͨˣ�ÿ�ζ������ò���� ͨ 죬
�Ͳ���ôһ���ʱ���η��ַ������‫ٶ‬ȣ���֮���Dz������ˬ�������������Ѵ����������Ϊ���������
‫��ף�������زٷ‬Լ���
ͣ��������Ѿ���˵������ˣ��˿�����ʶһƬģ�����η�һ�������IJ���������������ȥ�����û��Ƭ��Ϣ ͣ ������
������‫������ݺݲ‬Ĵ�����‫��ֱ���ͥ����ס‬Ǿ�����‫�����ض�ײ‬ø������������ ΢΢�Ϣ ��̶����� ĺ�
���ź���
��������������������������������
�����������η�ij�‫�ײ���������������ۻ‬㣬���‫���ס‬䣬 һ�ɽ�һ�ɵİ
‫���������������˳����׽‬ǣ��������η 鸹�����‫˵���������ؼ‬IJ�����
����������������
��������֮�����ֻ���ƣ ͣ ��������ηͣ �˶ �ѣ ���������������
�ֻ���������ʵ������֮�
�������η 鱧������������ǰʮ�ֻ��壬��������������о������η�
‫����˫�����ע‬ã���������Ĵ�����ͷ����IJ��������ȵ���ͷ��ȥ�������ϵľ�Һ��������������������
�������������֮�����Ѿ�Һ����ɾ�������ȥ���ǵ��������ʱ��������‫��ﻹ‬Ӳ�ţ������η����ͷһ��� 򣬵 ʱ�
����������鴤��
�����������á������ˡ���
�������η����������������������˵�����㡭����û��� ꣿ �ꣿ��ա���
�����������ȥ����η����������Ӳ�������һ��δ�侫������
�ǰ�Լ�Ū�������ָ���Ū��������η�ȴ�������û�ꡣ��
�����������һ��о����η��ֲ��˽������������һ�Σ���������ܵ���ˣ�æ��������в��С�����
�������η 鲻�ɷ�˵�‫ٴ‬β��������������һ��ȴ���ò����ң�ֻ�ǻ����鶯�����ȴʵ����� �ܵú
‫����ܣ���ס‬Ҫ�ƿ������η�����߳� ���Լ��ijĿ 㣬���һ�ţ�������������
�����Ŀ�����������η������Ϣ����������ζ��ӯ���Ǽ 䣬�
‫ٴ‬δ̼
ͥ �����Ȼ�������һ�Σ���ͥ�ֱ����������ĸо����������û���κο�У�ֻ�޲������η������Ȼ����
�η�ij��Ƶ�ʽ����ӿ 죬��
�˸����ƣ��ӱ�������һ���ֱ���������ţ���һ����§��������������Լ���̧ ��һ�ȣ���ֻ������ž
žž���������
����������������
�������������죬��ʼʱ�������ܵ��������Ȼ�����η������ʮ�£�ȴ�ָо�һ�ֽ��ʧ�‫ص‬Ŀ�У���Ѩ�ѱ��
‫��÷ٵ‬飬����һ�½�һ�µĶ�‫����������ײ�����ٴ‬
����������������������������ˣ������ı������˫�����룬���߻�ɢ�����η 鳶���������
���ŵijĿ 㣬�����������ָ�쵽��ߣ�ʳ�ж�ָ������˱����һ������˵�ȫ���죬����
�η������壬 ʱ��ʱ��ˬ�����Ը��ӣ�������һ�ε�������‫̧�ٶ‬ͷ��
�������η��Ͳ 弸�£�����߳‫�ڸ‬ʱ��������󷢶�Ѩһ ��� ‫س‬鶯���о����η����Լ�����‫����ע‬һ������
��������ͷ������ȥ����η�����
�������η�����Ĵ�������Բ��������‫��ڲ‬γ����һ����������η�˵�����Ҳ�̫ ��˵�黰����
�������˵����ʲô�黰���һ���������Ҫ����
�������η�‫�ר‬ĵ������Ķ�˵�������㣬�����㡭����
����������Ҫ���‫��ڶ‬α��‫ٵ‬ĸо�ʵ��̫�����������
ˬ η��Ƿ�Ҫ��ϢƬ��ʱ�����η�ȴ������������������ѹ���
��£���Ӳ�Ĵ�Ž����������ѹ�‫ٴ‬λ������롣
����������������ϻ�����Ϣ�����η�ճ���˼�����Ӳ�������ſ����ı��ϣ�§�������һ�½�һ�µ‫��ز‬롣�
�һ�����η�ij���ʱ��ȷ��Ÿ���ˣ���Ӳ���������ֹ��ֱ�ƽ����������죬�����ɵ�ʱ��ʱ�ѣ���ų������
𣬲�‫��ס‬ƨ ͣ �ɳ����η�����������ͣ ɼ������ˮ����������η���͸ɷ���žžž��������� 죬�������ѹ���
‫���϶���������ڱ‬Ħ������Ҫ��ʱȴ�����η 鱧�������������� �߲‫���´������߶ٱ‬
��������������������ѿ���������������С�����
�������η�����������ֱ�𣬰������
ߣ������ŷ������������
ͭ µij���ǰ�����η��ָ�С������һ������������
�������ŵƹ⣬����泯 ͭ� � � � � ���
�Լ���Ѩ�����η��Ǵֳ�����������ֱ��ˮ�IJ�����Ŀ����ֱ�����ͨ�졣
�������η�ʾ���������ȥ��������ǵ�����Ķ�䣬�����ָ��������Ӵ��������������Ĵ�������
‫�س‬壬��������ĸо���ɵü���Ҫ�����������η 鱧���������
�Ͷ���ֱ���ֱ�ʹ����������ְ���‫��ش‬ϣ��Լ����ţ�������������������¶��������������� ������ �ͦ ͦ
�ꡣ
�������ֱ�������� ͣԼ��ľ�Ѩ���������η�ļ��� ���
˶ ͣ ��� ˸ � ߳ ��
����������������������������������η�Ĵ�����������‫�������˳����ٴ‬о����η�Ӳͦ����������� 󲫶���
�‫����������������ڶ‬

11����һ ����

�����첻��ʱ���Ŵ���������˵����
��������ү�����ӵ�����ͷ�ˡ���
����������ʱ��ֱ��Ϊ�Լ����˳��Σ������Ժ�������������µ�ʱ���Ƿ��Ŷ��ģ�����һ����� �����ͥ ͥ �ַ��ۡ

�������η��Ѿ�����‫��װ‬ʰ�ã�����������·������˯�����죬������
�η����������������ǰ�����η����õ��³Ŀ 㣬��ϵ�Ϸ�������޴��ӣ����ϴ��ã����ñ�ӡ�
����Ѿ��С���ǹ���ź����ӹ���ʯ��‫�ڣ‬ϴ����Ծ�����Щ������ʱ�����η��һ���б���‫��ڱ‬ӹ 󣬽�Ѿ�߸��ʳ�С�
��������죬��ͷȫ�Ǻ‫ڵ‬ģ ͣ �ȫ�Dz��������εµv����˻�δ�ѣ��������
ͣ Ÿ�����ʯ�������� 복 � � ˵����
�ܼҽ�������ϳ�ȥ�������η�˵�����������棬�����ߡ���
����������֣�˵�������η����գ�ʯ������ȥ����ô��������ø�������һ���ˣ������η��ź�ͳɡ���
�����ܼ�������ֹ�������˵��������ô���ˣ����������������˶���ȥ���㻹˵��ɶ����
���������ҿ����˰���ү����ʯ������Ļ�ϲ��������µģ�˭Ҳ������ţ�ĩ���ֳ����η��ѵ��������������
ү�ȵģ����չ˺���ү����
�������������ˡ�����������Ƕ���ȥ��Ψ��һ���̶�����ӵij�����
򡣳�б � ‫������˵��ؿ‬ү�簡����
�������ӻ����ͳ��������������ͷ����‫��ؽ‬ˣ���̡�
�������������‫���������˯���ּ����ڳ‬εµv��Զ��ʱ�˵ģ����Ǿ�ʦ�ɸ�ɰ��õij��ӣ������������ 񣬳�һ ��
�����������ŷ��̵����С�ʶ����и�����‫���װ‬������䡣�‫�����ڼ‬һ����ӵ��ţ���Ӻ���һ��խ 齣
������˯�����Ľ���κ������ų������ͷ���е񻨸�嵲�硣
�������ʱ��¯�������������������ϲ���������η�����������˴�ĵ‫����ض‬ˣ���ʰ����źã�˵������ү
�����緹�ˡ���
��������������ԣ�˵��������գ���������
�������η�ҿ���ӽ�����������������ϣ��������֣��������������˯� � � � � � �ˡ�
������֪˯�˶�ã�������������Խ�Խ����˻���͵ģ������˸��Ƿ���ۣ��ʣ�����ͷ��ô�ˣ���
�������η��������ſ ‫���ڡ‬
�������ҿ���ӳ��⿴�������ˣ���ҹ�¹�һ��ѩ�����յ������������ �DZ �Ŵ ���������ģ��г����
ߺ���‫�ڴ‬ȡ�
����������������ඡ�����
�������нŶ����ŵ����ǿ������ţ���ɽ��ɽ����Ӱ‫ݺ‬ӣ������‫�ﱣ‬ӣ�‫�����׬‬Ǯ���‫ؼ‬ҡ�����
����������Ҵ�����ѽ����
�����̶Ӽ���������������������ij�����������μҵ�С��ү�ඡ�����
�����̶�ͷ�����һ�����‫��������ͳ�־‬㳵��‫��������¼������װ‬ �ʱ ������� ү�á���
������������ˣ��������εµv���ϣ������Ǯ����ͷ����ľ��ǣ��쳯���
�˵�ͷ�����η����ʳ�д򿪣�����ͷ�ij�ʳһ�����‫�����¯��������ڳ‬ȡ�
��������Ǯ�����‫������˵��ͳ�־‬λ�������μҵ�С��ү����
����ͳ����������� ‫���أ‬
�������η�̧ �ۣ����ǽ�����ӣ�ͳ���ƺ��е��ɻ�˵�����㲻�������ˣ���
�������˵���������Ҽ�ū�������η 飬����ô������ô����˵�ŷ����˳����
�������佫�Գ�ì�ÿ������˵��������ү����������ô˵�����ū�Ǻ��ˣ�� ߽������ԭ��꽻
ս � � � � � Ƕ � � � � � � � ϵ � � � £ � � � � Ҳ һ � � � � � � � ¾ � � » � � ˺ � � ˵ � ̽� ӣ �ֻ��Ҫ������ĩ�
���һ���ˡ���
�������û�뵽�һ���Ƿ��С���춼���� ô���ţ�˲���ŭ�ˣ��ü��������������ʲô���֣���
�����佫˿����ã�������ĩ������������Уξ���ǣ������㣬���
�һ��һְ�������������С��������һ���ʶ�����Դ˵Ȳ�ʶ��‫�����أ‬
��������Ǯһ����ͷ���ԣ�æ���������������Ϣŭ��Ϣŭ�����Ǽ���ү������
����ƽ�‫�����غ‬úõIJ��ǽ��������������Ȯ�ӣ��‫��ة‬Ķ��Ӷ�������ֵ�‫���ܣ‬ô���ССһ��Уξ��������
�����Ҳ�����ˣ����‫�۽‬һ��Ҫ�³�ȥ��˵�������ū���������ҵģ���˵��ô�Űɣ������ߣ����һ�ˣ���������
ͣ������������ͽ����� ͣ
������ֲ���ʱ��Զ��һ��Ҷ�����ǰ���
�������ι��ӡ�����
�������ӳ��‫���⿴�ﳯ‬Ҷ����������‫�ݳ‬һ��ϻ�ӣ�˵�����������Ǽ���үԤ���µ��̴�����˵�����Ҫ�
‫ؼ‬ң������������˵����飬��ͷ��‫�˵����ة‬ӡ������������η���ű��̲顣��ͷ���а�
‫�·�����ذ�ף‬Ϸ����á���
�������ӹ�ϻ�ӣ���ͷ�Ƕ�ʮ����ӣ���ȻҲ����˼һ�£������������飬���ȡ�����飬���
�һ���������һ��ֻ�û��ַ��С�
����������˷���̣ ��ϰ��ɵ��̶ӺƺƵ������˹‫��ٵ‬һ�ֶ������մ�‫�·���أ‬ɰ‫��ˬ��������֦����ع‬
���������Ƕӹ‫���ٱ‬ʧ�‫˶�ڹٵ‬ˣ���Ц�����ССһ��Уξ����Ǯ���õ���̫��� Ҳ ˡ���
��������Ҳ�Ǿ���ְ�‫������ء‬η������ҳ�һ�Ű�����֧�ã��ְ���Ƥ�����Ⱥõ��൹�������� � ‫� ڰ‬ϡ�
�������˵�����٣����Dz�������Щ�̹ ‫ص‬ı�ʿ��������Ϊ�����̾ ��̣����̼���Ǯ���ˡ���
�������η 鲻˵���ˣ������˿�� �࣬˵������Ҳ�Ե�ա���
�������η������С�˰���������˵�����ҳԵ��ͳɡ���
�����������η���컰����Щ���������Ϊ�뿪 � � � ǣ������
‫����ٴ‬εµv�����ˣ�������ã�����Ц��˵�����������㻹��ᡣ��
�������η�����һ�Կ�����
������������˵������ô���ϴ��£�����˸����Ƶģ���
�������η���Ͽ�������飬�����ľͷ�Ƶģ����˵���������촲��˵�Ķ���Щʲô�����ѹ�Ҫ�����ӵ��ᡣ��
�����������DZ�Ƣ�������˸���˵�˻���ô���и���ô�����ǵ�һ��Ƥ������ģ�����뵽�⻰�
�ʮ�ֺ�Ц�����ʣ���������ѧ�ģ���
�������̷�˾�������η����
���������˵�ͷ���ĵ���ʱ�����η�������η 飬����
�Ȼ��˵��Щ������ʲô����������Ƶġ�������˵�����գ������������԰գ������������ô � ࣬һʱ���Ҳ�Բ��

ꡣ��
�������η�ҡҡͷ�����֪�����dz���ʯ������ù������ģ�����ʯ�����·���ţ�������ˣ��ɲ�����������
η 顣������Dz‫ݲݳ‬Թ��ֻ�����ʾ�������ԣ�������η�û���ƣ�����С�˰Ѱ������ȵøɸɾ�����
�������ӳ�����ս�������˵��������·�����ɽ�����ų����£�һ·���ӱ߳ǣ������м����‫�ٹ‬ȥ����������Ȯ
���˵ĵ����ˡ���
�������η 黺����ͷ������̲�‫�ס‬û������˵������ɱ��·���˰������һ ‫�ؼ‬ȥ����
�������η�˵���������‫������ܣ‬㡣��
�������˵������ʵ��������ˣ���Ҳû�취 � � � �
�������η��ֲ�˵���ˣ���Ĭ�����ţ�����Ȼ���е�������� ᲻�������ֵ�����������
�������η����������������ã������������ �ȥ �
�������η����һ���Ĭ�����ų���ľ�ɫ����������̲� ‫ס�ز‬£���һ﾿������ʲô������IJ��壿���
�Ĺ�ȥ���������պ�ů��ɹ����������ģ���·��Ի�ѩ����������һƬ�����硣
����ңԶ��ƽԭ�⣬ѩԭ����
޼ʣ�һĨ���ҵĹ��ֳ������˾���һ��‫���;���ٵ‬ǿ����ƽԭ֮����
�������Թ��緹������� η��ִ���λ��ȡ��һ��ľ��У���ָ���˰Ѳ�Ҷ�����‫��ڻ‬ϱ��ȣ�
‫ע‬ˮ���������������磬�������������ȡ����Ӱ����ҵ�һ���飬�������η����ϣ�������
‫��������ط‬η���������������˳����
�������η 飺��������
�������Ц��Ц�����鳯��һ�
��������ǰ����������‫��־‬д ͨ �����������������Ȯ��ͨʷ����
�����������ǰ������Ӽҽ 赽�Ȿ�飬 Ԥ���‫������������ڼ‬η���������

‫ۺ‬ü�������������
󣬷�һҳ �� ૵� � � � � � � � � � � � � � � � Ϊ�����Ƿ��ǣ���Ȯ��Ȯ�����ơ�Ȯ�塯�����
�������ͣս � � � Կ � � � � �
ͣ �� � � � � � � Ƥ� � � � � � � � � �սȹ�� � � � � � ˳ �֮Ϊ��Ȯ�֡

12����һ ����

�������һ�߷���һ�߿����η����ģ�����������Ƥ�ð����սȹʱ����ʲô��ģ��ȴ�������η�Ҳ��Ŀ��
‫�Ȿ����ת���ؿ‬顣
��������û�����Լ������ʷ�ϣ�������ʡ�
�������η 黺��ҡͷ��ྱ �� ϵ�ū��������չ����Ե��������
������������������
�һ ��Ȿ� 顣�����ᵽ���η����‫�ڵ‬Ȯ��������ֻ���ǿ�
ߣ�ʱ������ɱ¾��������Ľ�‫��֡�����������������׳‬Ժ��˾������Ұ��һ�㣬���
�δ��ʱ��Ȯ����ʳ��һ��ȱ���ͳ������볤���Ӷ��ʳ������ʳ��֮�¶��з���
���������������
ԡ�η �Ȼ˵ ��
�����������ʲô����
�����������̧ ͷ�����˵����ʲô���ԣ���
�������η 飺�����Dz����ˡ���
�������������Ȼ�����ˣ���‫�ֱ�����־‬Ƿ�ƨ����
�������η��̲�‫���ס‬ǣ��ǣ�����֪��������Ц ͣ �ˣ�������ɫ���������
ͣ ‫��־‬Ϊ���壬���
�д��ȴ©���‫�ٳ��ھ‬ʦ̫ѧ�Ͽ�ʱ��������������‫����ץ‬һ��©�ӣ����������˵��һ�����η�ƵƵ��ͷ�������ֿ
�ʼ���飬�������� �

�̸
۷���֮ ʱ����ʱ���ˣ�
������‫���־‬ᵽ��Ȯ���˵�һ�����������û��Ů�ˣ�
����Ȯ����������Ů�ӣ������ˣ�ֻ��С������‫�����׳‬Ӿ�����Ⱥһ�㼯��
�ж������к���ʹ�����������Ů�����ɣ���ʱ��Ǽ����ʱ����ĩ�ˣ���ʱ�����Ǻ��ˡ����еij�������ϰ�ߵ�ǹƥ
������Բ֮ҹ���ų���һ��������ߣ��ε��‫��ڴ‬ԭ����ಿ �� �֮�䣬���Լ����ϵ�����Ů���� 󰮡�
�����������������
󰮺󽻻������������ӱ 㼴�뿪��
����������󣬸��‫�����׽‬ò��壬���������
�µ��Ƕ��ӣ����˱����������С��������һƥС��������һͬ��ս��ͻ���‫�ڲ‬ԭ�ϡ������Ů�����˻�
���Ů��һ��Ǯ���䵱��δ��ļ�‫��ױ‬
����ĸ��������������
򽫱�ɱ ��
�������η��ѵõ�Ц��Ц��˵���������� ԡ���
������Ҳ̫������˼�˵㣬���˵������Ȼ���ԣ���ô������ɱ���Լ������ӣ���
�����������η 飬˵�����ⶼ����Ϲ����𣿡�
�������η 黺��ҡͷ���������͵ һ�����ǡ���
����������ɱ�‫������ޡ‬η�˵������Բ֮ҹ�󰮣�����֮��‫�����ݸ‬һö
󣬻� �������Ϊƾ֤������������Ѷ�
�Ӵ�‫���������׾�������ز‬ӣ
� � � �����ȥ���ԣ��̻�������‫�ڲ‬ԭ����档����
�Ů��Ļ������Ů��ʮͷ����ͷ�ǣ�ʮ����Ƥ����‫�����ױ‬Ů����������� ۸ ޺�����ƾ�����Ȯ�ֲ����
�Ů�����޷���Һ�‫�ڣ‬Ҳ�ɳ�Ȯ����Ҫ������ʣ�����������ʮ���壬���Ժ�ģ�������һ��Ȯ�����������
������Ȼ���‫����������˵������أ‬ô�죿 � �
�������η 飺��ÿ��Ȯ���˵����ӳɳ����㹻���һ��֮ʱ�����‫�����������׶‬ս � � Ʒ � � �
‫ص��������ڵ‬IJ��������ϡ���
������������ͷ����ô˵������е�������η���˵������������ô����Ѿ������ˣ�����Ҳ������Ӵ�‫���ز‬
���
� �
�����������ʣ�����������ô����
�������η�ҡҡͷ��˵�����������ォ������󰮽����� dz�‫�أ‬Ҫʮ���ꡣ�ұ�‫����ץ‬ԭʱ��δ���ˡ���
�����������ˣ�����������
ͺ ӹ���Ů�Ӽ���һ������Ȯ���˵�һ�ֳ�����ʽ�����dz�‫���أ‬ʶ������У��뵽
ʮ�����Ȯ��������ǿ�‫������׳‬ս � � � � � ų � � � һ · � ɳ ۣ�����ǧ��� �ԭ �纣���
�ʱ˵������ij�����
��������ô�󰮵ģ�������ʡ�
���������˳��裬���˴�Ǽ�ѡ������η�˵��
����ãã��ҹ�£�Ȯ���������ǻ���Ů���ӵĴ����⣬����Ǽ�ѣ�ʵ��˵��������������
����������ʣ���Ȯ�����Dz��Ƕ�ֻ��һ����ӣ���
�������η�ҡͷ����������������
�������η������룬˵������һ������
�������������˵�������м����ֵ‫�����ܣ‬Сʱ����� 򣬶�Ÿ �� һ�����ô����
�������η�û��˵���������£�������ƽ�����������ö��ʣ����뵽��ȻҪ�����
ߣ���Ҳ����ν�ˡ�������ʣ�����������‫���أ‬
�������η 鲻���������ʱ�����η�ȫ��һ˿���ң���ȻҲû������������Ψһ��ֵǮ���±��Dz����ϵ����
壬�������ĸ�������������‫������ٽ‬ġ�
��������������η�Ļ������������������
��������������壬�
�ָĦ��˵��������һ�̣ ����Ȼ�����η��е��������У������ܿ��������е 㲻���������ˡ�
�����������վ�����Ҫ�‫�������ص‬Ⱥ�ĵ‫�ط‬ȥ�������Ȼ��ã������һ���ˣ�ʵ�‫�ڲ‬Ӧ�õ�ū���ʮ����ʱ���
��η 飬������ô��‫�����ץ‬ĥȥ‫�צ‬ӣ��ε�����
޳�����ĥ������������еĵֿ������ĵ�һ������ū��
���������������棬�����Ҳû����ȴ�������ȥ�������˵��£�ĸ����ǰ���߹
��������ϸ��˶��и��˵�����ʱ�������ʵ�Թ�����Լ���һ�ж�����‫���ע‬ģ���Ϊ���ߣ��мǷ��ʱ����̫ �
����ˣ��ʵ�ʱҲ�����Ա�������������ˣ��ܰ��Ͱ�һ�ѣ������ĵ£����������Ʊ���
������˵Ȯ���뺺����꿪
ս� � � � � � � Ҳ � Ǹ � Ϊ � � � � Ѫ � � � � � � � ô һ � � � � Ļ � � � ȥ � � ʲ ôʱ � �
򶼵 �� �
һ�� �ͷ��
����������������
󷭣�������‫־‬
��������ἰ������֮������Ե·�֮���̻�ͬ���������ϵ������²�ް���֮�ˡ���������������
ԭ�����壬��Ը�����Ķ������𣬶 �Ը�⺺���ģ����Ҳ�����˺��˵�һ���֡�
��������‫��ڳ‬Ͽ����鿴�����죬�����첻̣�����̣�ҹ����������ʱѰ��վ
‫�ֻ����ڿ‬꣬�‫�ס‬Ұ ͣ��� �
����ҹ���ϳ����н��̶��ǿ����ˣ����Լ����С����������ģ��б����̹ �����ͻ���ģ���̾
�����ǵ‫��ײ����ס‬ʱ���η�һ·�ź�������Щ�н��̱ �����վ�Ⱦƿ����洦�Ҹ�ů�‫������ط‬ž�
͵ �ܹ���ҹ��
�������Ų��ϳ����ߣ�����ҲԽ�Խ�䣬�����Խ�������ɽʱ�������������붬 � � � � � �
�һ������ѩ���춥 �
�ë��ѩ��Ű����������Χ���ķ���ŭ��һ���ѩ�˺�Х������������ɽ����� ͸�˺ �İ ��⣬���е��ƺ�����Һ�� ‫�ڣ‬
�������캮�‫�����ض‬Ӵ������
����������үĪ��·��������
���������չ�Һ�Ӵ������
�������г����ɵ�����ʵʵ����ͷ���棬ֻ¶���ֻ�ۣ�˻�Ƶ‫ � � � �󺰣ش‬ų���ǰ�ϣ�����������
‫��ڳ‬У���о�����˷������ӳ��ţ��������޷첻���ֱ������
�����������ɽ���������գ�����һ˲����磬���
�ү������ĵþ������¹�ѩ�������ɽ�����ѵij����£���Ȼ�ֳ�һ�����ֵ��� �� � � �߳ С����ӱߡ�

�����ӱ���Ϊ�߾����ľ�ó��ɢ�‫��أ‬Ѵ����˽��İ��꣬������ʮ���嶼�
‫������˴ڴ‬⣬��������۶���ս � � � � � � � � ԭ � ĺ � � 嶼�����ܿ���˴���
�������DZ� ‫׷‬ɱ�ĺ��ˣ����ˣ�ֻҪ�ӽ����ӱߣ�������һ�㣬��������ǧ������Ҳ������
‫������׷‬óóȻ����м���ɱ��‫�ץ‬ˡ�
���������İ���ǰ��ū�����쳯�ʵ ۶��µ�ǧ��֮Լ����������� �Σ �ӱ � ߳ ��Ϊ����֮�‫�أ‬ǧ�����
‫������أ‬ս � �
��������ij��� ‫��˯�����������׷׻‬һҹ���˿����Ժ��‫⿴��س‬
����ɽ���У����������������ƽԭ�����ӱ߳�һ���޼ʣ�������㶫 ȥ�ij��ǻ�����������ͷ�ܶ����
ߺ����ԶԶ����� ͨ
�����ӱ߳����Զ�����޴�������������˸�ı�ʯ��ţ�����ѩԭ���ų�һ�����۵ Ķ��飬ͨ���� С�
����������ӱ� ߳ �ˡ�������룬� � � � � ̶ � � 䲻 � Ⱦ��ǣ���ȴ����һ�������ζ���̶��뿪��
�ɽ��������ƽԭ��ȥ������ֿ������η�һ�ۡ�
�������η��������ߣ��‫�������ڴ‬ĵ‫�س‬Զ������
����������������ӱ��𣿡�
�������η���һ��ͷ��‫ת‬ͷ�������ƺ��л���˵��
��������ĵ����ӱ�֪ ߲ �����������η
᲻� � � � � � � � � �����ˣ�������η����ӣ��˴�������õĵ‫���ط‬Ҳ����õ�ʱ���ˡ�
�������η 飺���Ҵ���ȥ�档��
���������ó����η�����鲻�������
̽ � Ц���ʣ�����ǰ���������
�����̶ӽӽ���ţ����η��ͷ����Զ������Ľ�̸��˵�������㡣��
���������ͷ���̶ӻ����ӱ߶������죬뿪 ��������뿪�˴�ʱ������������η��뿪�����
�ļ�ȥ�ա���‫�ظ‬ң������‫�ٵ‬ū���

13����һ ����

�����ִ��ӱߵĵ�һ�죬�̶ ӱ��������
ͨ ͨ 飬����������ʮ�������ջ������ж�£��
‫��ٴ‬м ͣ ���ȥ���������� ͣ ˸�·�������ɿ���
�����‫�ڼ‬ǧ�պã�����һʱ�ѣ�����С���‫��ٳ‬ţ�Ψһһ�γ�;��·���Ǵ������Ͼ��ǣ���ʱ�羰����
�Բ���˵�������ֽ��DZ����������ǧ��·�������η��ź��ţ�������̲�‫�ס‬п���졣
����һ�����‫������ڳ‬Ŀ�ջ��ţ�������ȥ�����⣬�������η�����й 䣬ֻ��������
‫����ﶼ‬Ƥ����ϡҩ�ģ����⣬¹��¹��¹β�ȾӶ࣬��լ����ͷ���̵‫ص‬Ļ�Ƥ�������ã���������Ѿƣ������㣬
ǧ����ϲΣ����۵���ʯ������ľ���Ƭ�����‫�ھ‬ʦ���һ���������ۣ߼ ‫��� ۣـــ‬ɵ����������ϡ����ӱߵļ
֮ � � � �����ȴ
��ɽ�ɺ��ģ����ô��һ�㡣
������������ԭ���˴�������˿���Σ��Ϸ�ҩ�ģ������Ƕ�����Ĵε���� 飬
ɺ���ȱ�����Ҷ��һ���м��������� ⵽�����
�������ԭ�˵��껭����������ۣ����������˿��ˣ���֪�Լ�Ҳ�Ӿ��Ǵ�㶫�������
�Ǯ�����������ۣ��龩 ʦ���Ϸ��¥�‫���ﶼ‬ȵ ͭ ��ӵȲ�Ҷ�����Ҳ�����Ǯ ͭ �����м��Ͼ�Ȼ�ܻ��һ���еȵĺ���Ƥ��
��������ֹһ�μ���竹��Ӹ�����������Ƥ��������һ���»�����ӱ����һ����ȥ��������ô���ϰ 彲���飬
ҲҪ�������һ�š�
ͭ�������ͭǮ��������ӣ�������‫�ڼ‬ʶ���˼��̵ı�����զ����Ρ��̲�‫��˿����ס‬ˣ���֪������������
һ������ӱ ߵ����ǧ����������㵽�֡�����ǧ��������֪���
�����м��������ȫ���ˣ����Ŵ���Ƥ��������˲Σ����ȿֺ��ӿ������ѻ���ԭ������ǰ�����˿���������
‫����������ݣ�˽�¸���ݶ‬Լ��Ļ�
�����������㣡���ι��������Ҳ��������ģ�����������
��������Ǯ����������ļ�������ү��������һ��һ�������
ͨ�����ӱ���������Բ�� ͨ �ֻ���ܲ
� ‫�����ס‬ƣ�����˵�ź������ԣ�ָָ�Լ��Ļ���ָָ��ԭ���˵Ļ����� � � �
���ÿ�Ҫ������ˡ����η 黤���������˼��������ǰ�������η�����ò�ƺ�Ҳ�������ˣ��㲻�
�ȥ�����
����������Ļ��������˸�Сϻ�ӣ�������Ǯ˵��
���������ϡ�������ǮЦ�Ǻǵ‫�����ش‬Щ�н������Ǹ�Ҿ�ʦ���˹���ģ�ȴ���ò����εµv�Ļ�����˭�ܽ���̶ӣ�
˭���ý����εµv˵���㣬����Ҳ�Ͳ��ҿ�������
��������һ��Ƥ�ӷ����ȥ�‫�˴��������ؿ‬Ȥ�������ү����IJ��Ǵ������‫�����������أ‬Щ����
�������Ц�ż�Ƥ�ӣ�ѡ��������õģ�˵�������ȥ�����ѡ���
��������ү�����ǿɵ����Ǵ������‫���ء‬
�������ǰ��ǰ�����������ë�⡭����
����һȺ�����˸� ߲ �ҵ�����ֲ�‫�������ס‬
������һ���Ҷһ����š���
�������æǫЦ�����û�е��£�����������ġ���
���������������ȷʵ�ܴ󡪡�������ε´��Dz��̣ �ǧ�������
���‫�����ݶ‬һ���ɽ���‫���ﶼ‬μҵģ����Ҳ�ǹ
‫����ټ‬⡣������е��ͷ������������ë�⡱���������� ͵ ʦ������ȵ‫���أ‬
���Ƕ�˵�μҵIJ��ǡ�һ���Ҷһ��𡱣 �ÿ�괺 � � � � � У���ǧ�﹩����ң�ʣ�µļ�����һ���оͱ�����ˣ���۱���
‫������̧��ס‬Ӧ����� 󡣾����‫���ٹ‬Ҳ������·������ 򵽡�
��������Ǯæ�������������һ��� ԰ æ�ȡ �˸��ľ�У���ʱ�̲�‫ס‬Ц����ͷ‫�װ‬Ķ����ӵȳ��衪���
�ʦ�˺�������IJ�Ҷ���ӵ��Ҷ�������‫��ٳ‬ɣ�����һ�𵱳
��������ǽ�����������˿����dzԵġ���β��������߷��ϣ�������ɹ����Щ�ò 衣
�������‫��ݳ‬Ǹ�ľ�У����������һ�Գƽ�������㣬 һȺ����Χ������յ�‫��׼‬ǰ������Ϊ�˼�Ǯ��������۲��
‫�����ݣ‬һ��Ƥ���ͻ�����Ҷ��ʮ˫���ӵ��廨 Ь��һ��Ư���ɫ�����˽��ߵ������Ʋ������������㣬��
�����һ��Ǯ��������Ķ�����������ʮ���
����ĩ�����˻��Ѻ������������Ⱥ����������Ҫ���ӣ������֪�޼鲻
�̵ ĵ���ȴҲ������ȥ��˵�����������ˣ�����Ҳ�����ǰա����ȥ����ô����
������ľ��к����䣬������Ůͼ�����������䱦�����ȴ֪��������ֲ‫ַ��ڣ‬ǹŶ���Ѱ���
‫�ټ‬Ҳ���õġ��ֿ������Ƕ���Ц������‫������������׹‬һ�֣���ľ��б��Ҳ����ģ�ֻ�Ǵ�Ҷ���˵���
��ź������õ 㶫���������ѡ�
���������ϡ���ȫ����ү�Ը��������ǮЦ��˵����һ���ּ‫���������ۣ��ۻ‬ľ�л�����‫�ﻢ‬ǡ�
�������ʵ���̲�‫���ס‬꣬����ɢ��֮ʱ�����˴��Ŵ��С���ȥ���‫���˸������ڶ‬磬�
�ȥ�����ϰ�̯ ��������һ�죬�����ȫ�������ˡ��ƻ�ʱ�����ϵ��˻��
‫����ڣ��ـ׷‬Χ��¯�ӹ�ҹ������ļ���Ҫһֱ�������˹��꣬����‫���ڣ‬Ħ 򶬽 ������ɫ�ŵ��˹���ʳ�‫�ڡ‬
��������Ǯ�������������˵������ү�����µļ��������˵�����б���ѩҪ��ˡ���
������������‫�ף‬ɵ������������Ƕ����죿 � � � ‫����ﵲ��ס‬ѩô����
��������Ǯһ��Ϊ��ģ��˵���������µ���‫������ס‬
���������Ż‫�����˵���ع‬ǸϿ���·�����˶��ˣ����������ϣ���һ�̻�ȥ���������‫��ؼ‬ˡ���
��������ǮЦ��ȥ�Ը�‫�����������װ‬ӱ�ֻ����һ���‫�������׼‬ˡ���β���ԭ·���‫�˳�����أ‬Żƺ
��۶���������‫ݡ����ݵؽ‬硣
򶫣� � � � � � �
�����ƻ�ʱ�֣�Ϧ����Ѫ��ԶԶ��������վ�ͷ��ѻȺ��‫�ڳ‬ǽ�⣬�ŷ���ߺ��������ȥ‫�װ���ػ�������ڿ‬
ջ�⣬���˿������‫̲������ڵ‬裬����Լ�������Ļ�
���������ԭ����������ó ⣬������� һ���������������
‫���������׻‬Ҳ���Լ����еĶ����ó���û����
���һ���Ϻõ�ѩ�仢 Ƥ��һ����ģ�������ƣ�������Ƥ��‫�����׼‬Ż‫�ؼ‬Т�����‫�ף�˳���ٶ‬Ҫ�����ӡ�
�����������⣬�����Ǯ����ʹʱ��ÿ������̶ӳ����Σ�����ܽ������‫��������׬‬Ͼ����м��ϰ�̯ �����
ⶼ��Ҫ����ģ�������������鲢�����‫�ף‬Ҳ����˭���ܸ�����̶ӳ�����ȥ��
�������η�ӹ����������Ӱ���������ϵ��ϳ������ȫ�ǹ��Ļ��ƣ�����һ�㵭��
�ģ���ɫ�����Ԥ���ű���ѩ�����١���‫�ٴ‬

14����һ ����

���������η 顣�����˵�����������裬�������ӡ���
�������η 鲻��‫�װ‬궫����վ��������� 󣬴��‫�������׶‬Ц�������գ��������ͺȣ���ү�л�˵����
�������η 鿴�������ã�˵����ʲô�£���
�����������������
�������η�������������ū���������ź��������ĸ���Ը�ġ���
�������˵���������‫����ڲ‬ˡ���
�������η�һ��̶�����ü΢΢š�����֣�����µ‫ش‬ӻ������һ��С��������ϣ�˵�����������㡣��
�������������ʶ�‫�أ‬Ҳ����Ե��һ���������Ц���������������㣬�Ӵ���������ˣ�һ������������̲�
‫�ؼ‬ȥ�գ��������ǣ�ң����Ǿ���������
�������η��ʱ�‫�ס‬ˣ��紵�ÿ�ջ�ϵIJ����������죬�����������¶�����������
������Ϊʲô�������η�һʱ���ƺ�ܲ����‫�ס‬
�������������Ϊ��ô����˵һҹ���‫���������ޡ‬ն�ô�����ôһ���£�ȥ�����Լ�����
�Ӱա���үҲûʲô�ܸ����ġ���
�������η���‫�ͨ�ۿ‬죬��Ĭ��‫�����֪�����������ע‬η� �ܸж��������е 㲻����˼�������˵�����
���‫���أ‬Ҳ��̫�������ô���ˣ���������������ˣ�û������ū��������ǰ˵���˵����к��л�������‫�أ‬ҲԹ��
������ү�����ҵ�����˵ʲô�������Ժ󣬺úù���İգ���� ͵ ǽ��������ˡ���
�������������Ҳ��֪���Լ�˵��Щʲô��Զ������Ǯ�‫���ں‬
��������ү�����ö���ඡ�����
�������վ��Ϧ���£����η�ֻ�dz�Ĭ��վ�ţ�����������Σ������η 鰫
�˸�ͷ��̧�����������������������е����
᲻ á������ ᲻ Ҳû �ã� �ִ�‫֪��������ؼ‬
� � � � � ����绹��Ҫ���ߵġ�
�����������仨�˶�������ӣ������‫�������������������־‬Щ���飬�����Щ�����
‫ﳯ‬Ϧ�ദ��������һ�δ�������ʼ�е�����Լ�����Ϊ��ô�ٰ�谮����С��ˡ�
���������η���Ҳ�ã�Ȩ����һ�������ˡ�
�����������ˡ������˵������ɱ�������˰�����ø��Ҽǵã���������Ҿȵģ�����������ˣ����ˣ���ɽ���ģ
���ˮ�����
�������Ц������ȥ�����η����������Լ������������ľͷ������վ�ţ�Ŀ�ͳ��ӺƺƵ������뿪�
�ʼ�ղ���һ�ԣ�������������
򿪳����������ֳ������
󿴣� � � �뿪�ӱ߳ǣ����η����Ӱ��С��ʣ��һ��С�‫ڵ‬㡣
����������·�����������������ͷ��
��ͷ���ֺ������������Ǯ�����֣��������������̡��
������η���£�����˵�ˣ��޷�Ҳ�Ǵ�‫ؼ‬ң�ֻ����������ܴ
� � � � � � � � ơ�
��������ү���ǻ������š�������Ǯ����֮��Ц��˵��
������������������ǻ��£�����Ҳ�ֿ������
��������Ǯ˵���������ţ���ʱ����‫�׼‬͸�������������ү�‫�ھ�����ס‬ţ��������ǽ������壬����
���dz�����������������ү���н��̣ �����Һ���˵��������Ҳ������ô�������ү�����кñ���ƽʱ����Щɶ
���������ۣ��ɶ������‫�����ء‬
�������Ц���������ɲ���ô����
��������Ǯһ�‫�¯������ָ����ٴ‬ӣ����裬 һ·�������죬��ͷ�����‫�������ں‬Ǯ���³�ȥ��·�ˡ�
������ѩ����ˣ�����Խ�Խ�󣬽ŷ�����һ�α��ŷ����ߣ�ʱ�����ϣ�ʱ�������Ź‫�������������������ٵ‬
򱱣� � � � � � � � � � � � � � �
�ߵ�һ��·���տտ�Ұ��һ���޼ʣ���ѩû���������ƽԭ���������ľ��ˣ�һ������ʮ������ �dz ���
�������֪���뿪���‫ݵؽ‬磬������‫���ݣ‬һ�η����ʱ���̫����� ƽ ˡ�
������Щ�����ǰѾ��ǵĻ�����⻻ȡ����ĺ����£��������Ϸ�������‫��ݡ�������������ڶ‬ε�����
ð‫�����������׻‬Ʊ���‫���ؾ‬ȥ���
�������dz����‫��ݵ‬ǻ ͨ ����������������
�ͨ û������
�ͨ� �Dz������ κε ‫�������ط‬ģ���ôһ���Ҫ����ȥ
��ɡ������������εµv�����‫���ڹ‬Ҫ��ȥ�ijɣ�Ψʣ���һ���������Ƿ֡�
������������ÿ�����в�����ԴԴ����‫��س‬εµv������Ǯ������ͷ 񣬴�һ �������� ϵ�һϯ֮�‫�����أ‬Ϊ��‫��׬‬
��̵���ʮ����ӡ�
�������˽�������ЩƤ���޹ǡ�Ѭ������������һ����ۣ��‫���ٻ������ݵ‬Ʒ�����裬��֬�������
���Ժ��‫����ؿ��ڳ‬ϴ����������ʶ�‫�س‬һ�����ȴ��������η 顣
����ʹ���������������£�����û�ˣ�����Щ���ߡ���ͷ�����Χ�ų����������˷�ĺ��У�������ֳ��·��
�������ʮ��ί�١�
ͣ��������һƬ�����������������
ͣ Ǯ����� 涥�ŷ 纰�������ү����̫ �������
󣡲�ˣ ���� Ұ���һ�‫���ޣ‬
������������ij���ʾ��֪���ˣ��˴������ӱ������ϰ��� ��֪����ó�ǣ�Ȼ��˭Ҳ�ϲ�������ѩ���ʵ��̫ �죬�
����‫�ٻ‬ȥ�Ѿ�������ˣ�ֻ�ý��������������ȱ��š��ŷ��ǹ�����Ϻһ�����ϲ�����ѩ����ľ ‫�׮‬ӣ��紵�
���ʱ���������ţ����ú�����Ǹ��Գ�������Ƥ�ij�����һ�꣬�Ȱ���‫��˵��ס‬
��������‫���ڳ‬ʱ˯ʱ�ѣ��������‫�©�������ڣ‬磬�����
�ͷ�ۣ�����ʪ��ʪ��ģ����ʵ���ܲ���ˣ����µ�������ű��飬 ȫ����Ϻ񱻣�����¯���ů��
������ͷ�罥 С��ȥ�����������η����˵ģ�Ҳ��֪����������ˡ���ԼԼ���������������Ϊ���ӱ߳ǵĹ
‫���ٲ‬ˣ�Ȼ������û�а�㶯����������� 򿪳��� ʱ����Ȼ���һ��ҽС�
��������������
����������˲��;����������̼ ���‫�������׵‬ʲô�£�����̶Ӷ����ˣ�����Ǯ����������ͷ����������̵
���ˣ���ҵ��ģ���
�����ҽ���Ӷ��������ʱ�������ɫɷ�‫���ף‬ȷ���������Ǯ�ֽе��������ε��ӣ���ү���‫��ڳ‬ϣ����������
�����������‫��ڳ‬У�ͫ
ͫ � ΢΢����������� ʱ�����ˣ�������˵����̵ģ���ǰ��������ʱ��ɱ��Խ���ɽ������ǣ�
Ȼ���������̫����
ƽ Ļ����н��̵ģ���
�������һ�����������‫��ס‬ο�Լ�û��û�£���Щ���ܳ���������֣�������������������
��‫���ض�����׼‬ġ���ͷ��һ��ҽУ����������ƥ���ŵ�˻������ʱ��‫��ס‬Ϣ������������£��ҳ�����ʱ
���Ӹ��‫�¡������������������ذ�ף‬
� � � � � � � � � �
�������˵Ľк���Խ�Խ������һ�����ң����ʲôҲ��������̽ ͷȥ�������������ж������м����ˣ�ս������ˡ�
���������ģ������й�������
���������Ȼ��ֹ�����������һ��ҽС�
�����������������һ���‫��ܨ‬һ���䴩�˳���������ľǽ�ϲ�‫ס‬ҡ�Σ��Ӷ����IJҽ�����Ƭ�̺ ��‫����־‬š�
�����������˵�����������˵�˾�ʲô���̶��ǽŲ��������˷�����

15����һ ����

�����������������Ц�����������˿�������һ�߶��ţ�һ�߰� �������Ⱥ�˼�ֱ�Ǵ��Ҫ�‫���ٶ‬ʲôʱ�򲻺ý٣
‫����ڽ‬ǰ�·�‫��ٻ‬Ǹ��ô��������ԭ�Ļ����  ˿����� ޷��٣�Ҳ���ǰѻ������������ëƤ�������‫����ز‬ȥ
���ѡ�����˵Ϊʲô���Dz�����ǰ�ͽ‫�����ٻ‬ɽһ·�������ô�õĻ�ᣬΪʲô���٣�
���������ԼԼ�뵽�
�һ���¡�����Щ�ˣ��ò����DZ����η���Ź���İգ�����IJ���ġ��������ͷ����һ����Ӱ���ʱ��������
�������������‫�������������������׵ض‬һ���������Ƿ ‫ � � � � � � � � � � � � � � � �󺰣׷״‬һ
����ˤ�������ð���ǣ���ƥ��˻��������Զ��
����������෭�‫����ڵأ�̿�����˳�������ڱ‬ϣ�һ˲���ȼ�˳��‫���������ڣ‬ԣ�������
���ӵ��������‫���޷��ٶ‬ˣ�ֻ������������ͷ���ƿ�������������������ҽУ�����һ��ȥ�ͱ�����
�������ѩ��������һ·�������µ�ȥ��ѩ��ʮ�ֱ����
��������ĵ����ˣ����ʱ�����뺰�IJ�������Ǯ���DZ�ɱ�ң������̲�‫̧��ס‬ͷ������Ⱥ������û�����η 顣
���������Ǵ��Ż�ѣ�������⣬�������һ���������� ‫�����ܣ‬ʱʮ�‫�̣��־‬Ȼ��ɨ����Щ��һ�
‫����������ֽ��ۺ‬л��л�‫�أ‬û�����η 顣
������‫��ת‬һ�룬 룬ͨ�
籨 �
ŵģ�Ҳ��һ������֡�
������������������˱���ǰ�������ý��ʵʵ�ģ���������Ʋ��������˴��������������������˷ܵ‫˽˴ر‬
�̸�����治����Щ������ĸ��塣���������˽���Ļ��ʮ�����������ǰ������Ҳ���˲��١�
�������ˣ�������Ӽ������Ź��ʣ�����Ǵ���������ʣ��ô������Ǯ������ˡ�
ͨ����һ�������
ͨ �ְ����˲��١�
������˿����µľ��Ǽ����η 飬��������ˣ�����Ҳ�����棬���ӱ�‫�ץס‬Ļ��ֻ����һ����������
´��Ĵ��⣬��û�а����ߣ�����‫������ذ‬ǰ��‫������ذ‬ѥͲ���  ˿������ ˻��ҽţ�
‫ذ���ڣ‬
‫�����ذ� ׻‬ġ�

�����ֱ������‫ذ�׳���ڱ‬ 󣬳� ��������������ܲ � � ѡ�
����Ȼ��˿̱���ѩ�‫�أ‬ƽԭһ���޼ʣ��Ѹ�����������ȥ��ֻ��� ������
� � � � � � �߲ ʱ������Ҫ�������‫�ڱ‬ԭ�ϣ�

���Ȳ��ӣ����������ΰա�����‫����ݷ‬жϣ��˿��dz������ߣ�Խ��Խ��ȥ�ˡ���Ҫ�dz������⣬ֻ�´���������
‫�ء‬
����һʱ�����о�����ԣ������ȥ���룬�������Զ����‫ׯ‬ʱ�������ɵ��������ˣ�̫ ������
‫��ں��ص‬Ʋ����‫ؼ����ڲ�ס‬Ʈ����ѩ�ۡ�
��������һ����յý��‫ڵ‬Ĵ�‫��ׯ‬һ����֪�Ǻ����Ӷ��ռ�����ʱ�‫ݵ‬㣬 ѩ��������Ѫ����·��໹�з������ʬ��
�������˰��������������ӽ�һ����õ���������
ͷһͷ ‫��ײ‬ľ�‫��ذ‬ϣ�˫�۷��‫����ڣ‬ѵ��䶯������
����‫߷��ڹ‬dz�����������ļ���̿����һ��������
�ͭ ���
ͭ ‫��ڻ‬п�����
���������‫���������������ء‬Ų����䶯�Ź�ȥ��
������˭����ǽ������һ�����������
�����������������������‫��ڵ‬ϡ�
�����ð��κ����˫����Ӧ�˹��ߣ��Ĵ�����������һ��İ������꣬���Լ�����
��������Ҳ�DZ�‫��ץ‬ģ�����������ʡ�
������������ͷ�����걳��������‫ִ�˫����ڱ‬յ������ǰ������������������IJ���
���������˿‫���ڳ‬
��������˵��������������˵����һ�����Ҫ���� 򡣡�
������˼�С��̸��
�������������ʲô���֣���
�������Գ�����������������‫���أ‬ô�ᱻ‫��������ץ‬ģ���
���������������������‫�����ڣ‬Ƥ�‫��������ף‬ҽ����������̶��½�������·�����ˡ���
�����Գ�˵�����Ҹ��ż�ū͵������
͵ ԣ�û�뵽������Ⱥ�ˣ���ġ���
������������ʲô��ģ���
�����Գ�����˵�������˵�һ��ֲ����Ҳµġ�����
�����������һ�����ʣ�����Ȯ������û�й�ϵ����
�����Գ��ƺ��е����⣬˵����û�У���ôͻȻ�����Ȯ�����Ƕ���� ߵģ ͨ ���������ģ���������Զ�������
ͨ
���������˵�ͷ����ͷ��ʯ��‫�������˵�أ‬뷨 � Ӿ����ȥ����
�����Գ�����˵�������������������ӱ�̫Զ�ˣ����ǻ��й����ܲ�����Զ�ͻ ᱻ ‫�׷‬ϵġ���
���������������ǿ���������������걳��ǽ�����ţ�����‫����ס‬Գ�����������������ʿ���Ƥ�
‫�ף‬ȴ˿��û�а�㵱������ʣ���Ļ�����Ⱦ�˲���Ѫ��ü�‫��������ۼ‬һĨ�����˵Ľ��棬
Ƥ���µĴֲ����±�˺���������ã������²����塣
�����������㡣���Գ�����֮�䣬�����й�ѹ���˵���ţ�����С��̸���Dz��
ֱ‫�������������ݷ‬ò�������
���������Ǹ����ļ��̶ӵ�����ģ����Գ�ü��һ�����
�ѯ �ʣ���� ĩ�μҵ��̶�ô����
�������Զ������
ԡ�æ ����ͷ���Գ��
΢΢ �ü�˵ ���������ƹ��εµv�ң�����
�������������
󾪵������֪�������������塣��
�����Գ�������ͷ�����Ż�����������˵�������ǽ������ˣ��գ����԰�Dz �ǽ �������Ȼ���㡭����
�����������ԶԶ
󾪣�� �ҽԣ�������� ʶ�ң���
�����Գ���˵���ˣ�ֻ�ǿ���������Ц��Ц����ͷ��
�������û�뵽�����ֵ‫�ط‬Ҳ�����ϸ�֪���Լ��ҵģ��ĵ���ζ�벻�� �ܿ���ˡ�
�����Գ���˵������ʦ�����ţ�һ������������㣬���ĵ��ţ��мDz���ðʧç‫��������ײ‬ñ�‫����ס‬
��������‫��ס‬ͷ��֪����ǰ�������ͷһ������� 򵥣 С�� ʣ������‫���أ‬
�����Գ�˵�����㲻��ʶ�ң��Ҹ�ֻ�Ǹ�С�١��Ҹ�����������ԣ�û�뵽��‫�ץ‬ˣ�����Ҳ�ա���
���������˵������ѥ�����а�‫����ذ�ף‬ǰ�����ȸ�ϣ���
�����Գ�˵�������‫��ڲ‬У����ȵȴ�ʱ����İգ�һ�����ӳ�ȥ�ġ���

16����һ ����

����������˴��ҹ�������‫�������������ڷ‬Գ����ԣ���ͷ��������ϴ������˯���Գ������岻�
�ǿ‫����׳‬ͷ�������Щ����������ŵĹ��Ӹ����֪Ϊʲô��ȴ���ְ�ȫ�С�
�����·�����������ʪ��Сľ����Ͱ�ȫ�ˡ�
�������洫�������úܽ�����������ˣ�̧ ͷʱ�����Գ��‫�ڵ‬ͷ����
��������ô�ˣ�������е���ţ�üë������ŵģ����з����ˣ���
��������ֽŶ�����ţ�˯��û��Ĩ���ֻ�ð�������Գ���ǰ���������������˲��
�����Գ�С�������㳤��ͦ� ÿ��������‫�������ﻹ‬
�����������
�������Ц��Ц������‫ݰ׵‬ģ��‫�ھ‬ʦʱ�����ӵ��˾��ǽ������ģ��������⣬��������������
� ˶ �˵�ÿ ������
����������Dz�м��˵���廨��ͷ����ͷ���Dz‫�ݰ‬
�����ű�����ͷ�
򿪣�Ѿ ����� ˣ������ս����������Գ����������ۣ��������һ��ߴ�ĺ
� ߽� � ��ˣ�������ѩ���
��‫��ڵ‬ϣ������������ô�ԣ�ȴ�����˳������������������졣
��������У��Գ�ȴ�ȵ�������۸���
��������˵�˴�����������ȴ���Գ����������ͷ���Ǻ���һ‫����������ײ‬ҧ����ȥ�����˵�ʱ������
�������ӵ�һ�ԣ������Գ�ͷ�����������ͷ��ǽ��‫��ײ‬
������������죬��������У����ſ���
�������Գ����Գ���������
�������𡭡 ��� ˵�������Գ���‫��������ײ‬죬
�Ǻ��˱��Գ���ŭ�ˣ������ϳ�ȥ��������ź�������Գ����Գ�����
�����ű���һ��ˤ�ϣ����洫���޵�������ž�������‫���׹‬Գ���Ϊ�˱���������
‫���ز‬ʶ���ˣ��Լ������ų�ȥ���������ȫ����ˮ�����‫��ڵ‬ϲ�‫���������ס‬ʵ�����Գ������Գ������

��������ͷ���‫��ڵ‬ϣ��������ᣬ�����Գ������� ʹ ߣ�������ȴ������‫�طـ׷״‬Ц��
������֪���˶�ã����ֿ��ˣ��Գ���ͷ��Ѫ��ˤ�˽�������������һ�����������ʧ�������Գ�����
�����Գ��‫��ڵ‬Ϸ�������ǽ�ߣ�����һϢ�������û�¡������¡���
�����Գ����ѩĭ�������‫��׵‬ϸߣ���Ǵ���Ѫ�������������������������ſ ‫����������ޣ‬Գ���ͷ
����������ϣ�һͨ�������
󽥽 ƽϢ����
������ȥ�Զ�������Գ�С��˵��
�������ֹ‫�����ס‬ȥ�����������������ҧ‫��ס���ڵ‬ϵ��Ǽ���ѩ��
�����Գ��������Һȵ�ˮ������
�������������‫�׽‬ѩ�������ͷ���Դ�
򣬻�ι ��Գ������ �Գ���ᶯ�˶�������ֳ���Щ�����ã�ι���Գ���
�����������΢�죬�������������������û�ɹ�˿�ι�Գ��Զ�������ȴ��ü��伤�ң�����谵�
����‫�����������˶˴�·��ڣ‬һ�㡣
��������Ϊʲô���ҡ������˵��
�����Գ�����ΪȻ��������㳤�ÿ����������㰤�����ϧ����ô�ˣ���
������������Ц���ã�˵�����һ ᱨ����ġ���
�����Գ���������������ˡ���
��������ͷ����ϣ�ҧ�˿���� ‫�׽�������ھ‬ʦ������ʶ��һ�϶���������һ������ô����ƽ������û�Գ���
����ˡ������˵�����ϸ�����Ƕ��ˣ������������η����£����̲� ‫���ס�ص‬
���������ι�Գ�ʱ���Գ�����ͷ̽�˹����ι����һ����
�ҧ �� Ƕ���ֻ��ʮ�ּ�Ӳ��������������ͷ������Щ΢Ѫ�
�ζ����Ų���������顣
��������������
�����Գ������������ģ�����������
�������������������
���������������³�������������½��ϣ����Ź⿴����һö�۶��˵ľʳ
‫���������ݡ‬ˣ������Գ����Ű����� 򱻴�ġ�
���������˰ա����Գ���‫��ڵ‬
��������‫��ۿ‬е 㷢�죬��������������ÿ������죬��������Լ����
‫���ڽ‬С�����������ô�‫�����������ں‬һ����
��������Խ�Խ�䣬�Գ������������У�ɳ�Ƶ�ɤ�ӳ����˸衣
������������ơ�������� ౣ � � ࣬�����������������
󡭡�
ౣ� �֮���ã���֮���ᡭ����
�������������‫׸‬裬���˼��һ˲�䱻�����ңԶ�Ľ�����
����������֪����ν�����ǡ�����֪���ߣ�ν�Һ����� 󡭡���
�����Գ�ƣ����˵������Ҳ�����‫׸‬裿��
������Сʱ��������ҵġ����������˵��
����ͷ�Ϸ������˸��ҹ����һ��Բ�£���ɫǡ�ô��ƶ������¡�
�����Գ���������� ‫������ڽ‬ǻ��‫�ھ‬ʦ����
�����������Ѿ�ȥ�ˣ���� ‫�������ڽ‬
�����Գ��������Ҳ��������ҵġ���
���������������‫���أ‬
�����Գ�����Ҳȥ�ˣ�������‫���ݡ‬
�������˵�����������������İա���
�����Գ���Ц������������ӡ���
�����������ˣ����˵�ͷ�����ʣ�������ǵ���ô�‫ٵ‬ģ���
�����Գ�������С�Ĺ٣�����û�����‫��ۿ‬ң������ˣ���������ϣ������Ǻú�����
��������ֵ�����ȳ�ȥ��������һ 죬 Сү�����л���������ӡ���
�����Գ�Ц�������˵�����ɣ�����ô˵���ˡ���
�������ȷ������ʵ���뱨���Գ�����Ϊ��ģ���Ϊ�����Լ�������һ�‫�����˵�����ٴ‬ҳ��
‫�������׸‬ա���
������ɽ��ľ��ľ��֦�����þ����֪������
������������ɾ��峺���Գ���������������˵����Խ�˸裿������ԽŮ����
���������˵�ͷ����˿���һ��������˯�ˣ���˯���Ѽ 䣬�Գ��������С��˵�������������㣬��
‫���ص‬ʦʱ��������Ѱһ���ˡ������鸮������ֵġ�����
�������֪�����ˣ�ƽ���Լ������ӣ�ƽ���������̲�����ң����ɼҵ���úã�ֻ����Щ�˵ĸ��‫����׻‬岮�
‫��ڳ‬е��٣�����̫ͦ��һ�ɵģ���������������³����ֲ�վ̫ �ӵĶӣ��������١�
�����������롣�����˵������һ���ߵģ��һ�ǮҲ�������ȥ����
�����Գ�������һ�����Ǻã���ɣ��㰴�ҷԸ��˼Ҵ�����Ҳ�ɡ�������ա���
�����������һ�������Գ�˯�ˣ��ֽű���÷��飬���Dz����‫�˶�˯֪���ڡ‬ã��Գ���Ȼ����
���������ѣ��������Գ�˵������ü�ô����
������ʲô�������˯�����죬���¶���̧ͷ���Գ��Ĵ�����������Ĵ����������������ж�������

17����һ ����

������Զ��Զ�ĵ‫������ط‬һ����˵IJҽУ�Զ��������ŭ�⣬����������Ļ���������������ˣ�˵���������
���ˣ���
�����Գ��������Dz��Dz��ˡ�����
���������Գ��Ը������һ���ȣ�‫�ذ�״‬ѥͲ�����£�‫ֵ������ת����ذ�ף‬� � � ��ֵ������‫��ذ‬ʮ�ַ
����� ������
��������һ � ࣬���Ϳ����Գ�������ý�������ģ���
���������ŵ�‫����ת‬Գ���������˵���������͵ġ���
��������‫��ة‬ı�����Գ�Ϸ�ʵ��������������͵ģ���ʵ������С���‫�ھ‬ʦ��ò���������
�Dz �� Ҳ�������ˣ�
�����
͵ ϵ��������㣿��
���������Ϸ��죬��ȭҪ�ᣬ�Գ�˫���Ѹ���æ������ӹ�����������˵������ ‫�������ذ‬š�����
�����������ŷ������Գ���‫�����������ذ‬У�ǣ������֣�����ǰȥ���������˴󲽳�С��������Գ�æ
��������ȥ����
������˶��ǽ�ǣ��Գ���������ɴ��‫����˴ڱ‬ϣ�����‫�����װ‬ţ�������ã��ž��������б��ƿ���һ������
���ĺ���‫������������׳‬ţ�����С��������� �˵ �˾�ʲô�
�������������Գ����Գ�����ҡͷ��
�����ǿ��‫�ر��ڴ‬ǰ����������ֻ�����洫�����У�ÿһ���ź��죬������еĿ�ϲ����һ�֡����
‫�ڴ‬İ 㲻 ‫��������ס‬ʾ���Գ����Գ�ȴ����ҡͷ��ʾ��ǧ��Ҫ�����
����������������ȥ���֣��‫�����ٵ‬ʱȴ�ֳ�������������ò�‫�ס‬Ľ���ֻ����ǰһ‫����ͱذ‬Ƭ�̺
����溰��һ�仰�����‫������𻰣ش‬ϳ��һ�ѵ���‫��ת‬
�������ϣ����Գ�����
���������ʶ���⿴�‫���ؿ‬Ҫɱ���Լ����ˣ�����‫����ץ‬ȥ�����ʣ��˿��‫�����������ٲ‬ʱ������
𷴿� � � � � � �
‫�����֣���ذ‬ǰȥ���ǿ���ȴ̧��һ�ţ��Գ�ŭ��Ӳ���‫���ײ‬
�������‫�����˺��ؼ‬ɵ������������һ���������‫��ץס‬һʱ�̣ �������ϣ���‫�������ذ�׳‬һͱ��
�������‫�ص‬ʱ��𣬽����һ����ɨ������������һͷѪ�� ‫�ذ�״̽�����ؿڣ‬ȴû�д������� �������� �߹
��‫���ڣ‬Ѫ���磬�Գ���ŭ�����������
�����Գ�һԾ���Ͽ��‫���������ر‬һ���۴�İ���ɨ���������������죬��‫�ס‬鴤�����������
�転��‫��ת���ס‬IJ��ӣ������Ƶ����ϣ��Գ�������ǽ��һ
‫����ײ‬ʱ���°�ĭ�����̧ ���͵ţ�������ֶ��������������������������ͨ 󿴵� � � � ��ͨ����Գ��촽΢�
���
����������˸���͡�
�����Գ������졪���ӡ�����
���������‫��ؽ‬
͵ Գ�һ�裬�Գ���ˤ����������������
 �û Թ� ʲô���������ȱ������Ǻ����
‫�ؿ‬ȫ����Ѫ�����ų������ֳ��Գ���ȥ��
������������������Ȼ��𣬲���һ�е‫������س‬
�����‫��ۿ‬Գ���Ҫ����������֮ʱ������‫���ס‬Ǻ��˵��ȣ�
�����Ǻ��˵�ʱ���ϵ��‫��ڵ‬ϣ�����‫��ת‬һ��������������������
͵ ʱ��Ż����ȴ�������Ľţ��Գ���ǽ�Ǿ��Σ
���������һ����������‫��ץ‬
�����Ǻ��˵‫�������������������ڶ‬ǰ���‫��ֻ����ڣ�����������������ؿڣ‬һ�
���ͷ������Ҫ���ˣ���Ҳ�������֡�
�������ȫƾһ�����‫��ڳ‬ţ����‫��̣˿ڴ‬Գ������һ��ʯͷ��‫�������������ץ‬Ҳ����������������ҡ�
��������Ҫ���������յ�������ȴ���Գ�ѹ‫��ס‬
�����Գ���
͵ һ�ң��Ǻ���һ��鴤������һ�ң��Գ�‫����ץ�����ؿ�¶���ذ�ף‬Ǻ
‫�ݺݵ‬һ�ʣ����˷�����ǰ�Ŀ��˫���ҵţ��ŵ������Щ������
����ʯͷ���£����������£��‫����پ‬Ǻ��˲����ˡ�
�����Գ��������ң��������ʮ��£�����һ�����������鱬������
�Խ�������ⴹ������������Ѫ�����ŷ�ɫ���Խ���
�������ſ�‫��ڵ‬ϣ����������˵��죬����һ�������� 󷭽�������
�����Գ��������������� ߽�����‫������غ‬Ĵ���������������ۣ�ңԶ�����������ˣ��‫���ڶ‬ʱ��
ʱԶ��Ʈ�Ʈȥ��
������û�Է������Գ�˵����û�������
���������������𡭡���
�����Գ�������ò��������ˡ�����
�������ȫ����Ѫ���Գ��γ�ߡ����ߡ�����˵�‫�����ذ�ף‬
�����������Ҳ����ˡ�������‫�����ܡ‬
�������������������
�����Գ������ߺ���
��������Իָ��˵�����Գ�����������˵��‫���ײײ‬ƿ��ţ�ˤ��ѩ���
��������һ���˶�û�У�Զ����������ż��ߺ��˵�ʬ�壬���һ���꾲�‫��ף‬Գ����˼���ѩ�‫�������ٶ‬뱧��
������˻�ͷ���ԣ����淽����� 򳯴���� ‫�;�ܡ‬м���ˤ����������Գ�ʼ�հ��ֱ
‫���������ۼ‬£�������ʼ����
������������ôû���ˣ���
�����Գ�������֪����������DZ��‫���ٱ‬ˡ������ǵ�ȥ��һƥ������
��������ӵ���‫����ڣ‬洫�ŭ��������һö��������Գ��‫˵�����ذ‬ ͵ ����������£����������˴��ţ��‫־‬
‫���ٳ���ـ׷‬
��������Ҫ���������Գ������屣��������
�������ſ��ѩ�����
�ǰһƬ �� 䣬����ȴ� �ܸо��Գ�������
������Ҫ�����𡭡�������ʡ�
�����Գ�û��˵����
����Ȼ��Զ���������Ȼ��ֹ��һ�������������̴��˽�ǰ�Ǻ��˵����ţ�����һ��Ѫ�����˹�ȥ�������к��� ‫׷‬
��IJ�������� ‫��׷‬һǰһͬ ��ͬʱ�ҽУ�ˤ��ѩ���С�
�����Գ���‫�����������������ס‬
����һ����������Ծ���‫�ڵ‬ѩ�ѣ����������䵹���‫�۽‬ǰ������� ‫��׷‬
���������£��Ǿȱ��Գ����
�����������������Ƥ�‫׵‬ü���������Գ��������˰��ͷ����������ǰ��������ļ���⿴������һ��
ߴ����Ӱ��
���������������Ż�ɫ����Ƥ�ð����������һϮ���Ƶ�����սȹ���ŵ��‫�ۼ‬սѥ � � � � � ϸ � � � һ � � � � ң
�����乭������ң�����һ��dzɣ����������磬������˷�����ĺ��˱��䵹�‫�ڵء‬
�������ˣ����ߣ���
���������η 飿������е��
�������η�‫ת‬ͷ������һ�ۣ������ߺ��ˣ��‫������ڻ‬ƹ�ѩ�ѣ������ѵ‫�ش‬һ���϶����Ұ�б��ϳ�������
�����죬 ȴ����������
����Զ�������һ�����˵���������Ǵ�����ɱ��ȥ����
�������η�ȵ�������Ѿ��ӳ���ˣ���
�����������ߣ���
���������ǵ�����ܿ���Ҫ���������ˣ���
��������������
�������Թ��ӣ���
�����Գ��‫ַ���������ع‬
񣬺� � � � � � ɣ���
����һ���佫��������ϥ��‫����أ����ٵ‬ĩ���ӱ� ߳ Уξ�ַɡ�����
�����Գ����ϵ�������‫����˵���ڲ‬ʱ��� 򣡿��ߣ���
����ս��˻�����η������������䵹��һ‫���������������ת‬Ծ������������˫��һ������
�������‫�������ݡ‬
����һ��ʮ��ս���㼲�������һ�������‫���������ת‬Ҳ�벻�������ľ�Ȼ�����η 飡������֣�
�������η�IJ����������������η��� ⿪�Ƥ �ð�������� ‫��ع��ڻ‬У��‫���ڵ‬е���ͷ����������Ķ�ͷ��
�����Գ���Զ���ȵ�����е��� ‫��׷‬ˣ������ô���֣���
�����ַɴ���������Ȯ���ˣ����ι��ӵļ�ū����������ţ������dz�� ‫�׷‬ģ���
�������Է���̫���ˣ������˺����
����һ�����‫�񱼵ڿ‬ս � � � ϴ � � �̸ � � � � � η � ȴ û � п � � � � � � ƣ � � � � � � � � � � � ô � � � � ˡ �
��
������Χ�ķ��ŭѩ�������ѩ�������Ʈ�����������ϣ����η�ͳ������ ‫�����ش‬
�����������㡣��
�������������������˵������‫ַ����ڷ ��ﴫ‬ɺ���������ļ�ᱻ ‫�׷‬ϵģ���
�������˶��� ‫��׷‬ˣ��Գ��ȵ������ͷ�‫�����ܣ‬ͷ�‫���ܣ‬
�����ַɵ�����������ӣ����ӱ ߣ���
�������η��ƺ�һ��
�����Գ���ȵ�������������ǣ�Ȯ���ˣ�����������ϱ��ӣ��Ϲ‫�Ͱ�ٵ��������ݵؽ‬ȫ�ˣ���
�������η��ս����˸��䣬������
�ð������ȥ�������Գ����ַɴ���һȺ�������ϰ�����ˣ����д���Գ�������
�������������‫���أ‬
�������η�������������߳� ����һƬ���֣����˼����䣬�ִ��ϱ߳������˹‫����ٵ‬ãã��ѩ��һ·�� 񱼣�
‫��׷‬Զ���ѱ�˦�ò���� ‫���ټ‬

18����һ ����

������������ɳ�һ�գ����ȶ�������������η 黳��˯��һ·��ֱ�����η���������𣬲���ȴʮ������
�������η 飺�����ˣ���ȥ�ա���
���������˫�ۣ��‫��ٵ‬ͷ�Ǹ��Ĺ‫����ؿ‬ѱ���ѩ��ȥ��룬
‫ٿ‬Ȼ�����һ�ᣬ���η������ˤ�������һ������Ե���ѩ����� �һ �¾��� ˿������‫��˻�ٴ‬һ���������ǰ�ɱ���
���������η 飡������С�
��������‫���������������ס‬⣬�����������Ҳˤ��ѩ���‫���������ת‬η  飬�
�����ĺ����϶���һ����˿‫��������ڴ‬ϣ���Ѫ���ֳ��Ϻ�ɫ���������ѩ���ϣ������η 鷭�����
��‫ס‬ҡ����
�����������ѣ���������������������������ߴ�е���������軨�����Ӷ�����ʮ������‫�����أ‬
�������η���ѵ ‫���������ָ���������س‬ǰȥ�����������������Ƭ�̺ ���о����η�Ĵ�������Լ��
�ͷ��
���������������η��˫�ۣ����η��Ŀ�������������
����������š������˵������ȥ��������㣡��ȥ���ˣ���
�������η 鲻 ‫�ס‬ȣ��������Զ�����ǻ�ѩ�Ĺ ‫�ذ‬ǰҲ��֪�������ˣ���ƥ��Զ����ͷ����������������
󺰵���������𣿣
���
������ʹ���������η���ֱ۷����Լ����ϣ��뱧������������η��
‫���ص‬һ��ɽ��������ѹ���ˣ���������ͷ��������ô��������ѩ������һ�ţ�dzһ�ŵ��ߡ�
�����������𡪡 �������
�������������‫���ڷ‬Ʈ�������η���ɢ�ij���մ����ѩ���‫���ڷ‬ɢ����ѩͣ�ˡ�
������ʲô�ˣ�����
�������˴ӹ‫������������ذ‬ǹ‫�ٱ‬þ��ˡ�
������ǰ��ʯ�Ͽ��š�����‫�����ء������֣��������ڱ‬һ�‫��أ���ر‬ǹ‫�������������ض‬
˺��˵ĵ‫ؽ‬磬��ʱ��ĩ�����Ҵ�‫���פ‬ϱ�ʮ�����ߣ��������‫����عأ��ٳ‬ǹ
‫ض�����ʹפ��֮�أ�����������ݵؽ‬硣
���������ʿ�����������η��ý����С���У����������ѩˮ��������ϻ�����������‫����أ‬η����‫��ڴ‬ϣ
�һ���������ϱ��ǶԴ���������о��飬�����վƹ����һ�˵�����ÿ��ÿ�����
��������������������ա���
���������������
᲻ �ǵ ᣡ ��� С����һ��ȥ�棬 û����£���ֻ��ʧѪͷ�Σ���
������������Ҹղ���Ϊ��Ҫ���ˣ���
������û����¡������ϱ��Ǻ�ˬ��Ц��һ����������С����������˼�Ȧ����Ȥ������٣������ӣ�������
ô�ã���
��������ϥ������ԣ�‫�����ץ‬η���֣�˵��������ô�����Լ��ߡ�����
������С�����ǰա���һ�ͻ�ʿ���٩������и����ô�������ġ���
�������η�����ԣ�һ��ʿ��˵�������������μ��ˣ���
����žһ���˱�����۶ ϣ����η�ֻ��Ŀ��‫�������������ת���ؿ‬һ���µ�������ͷһ����һ�����Ƽ�ͷ
���‫��ڵ‬ϡ���һ���ϱ���վƽ�����ȥ�����η��һ��ֻ���Խ��˽�����ţ�üͷ��������
����������ģ���
����ʿ���Ǹ����η��Ͻ�ҩ�����ñ������ϣ�Уξ������������
�������η���Ŵ����������Ȼ���£��ŷ������ģ�Уξ�������ʱ ‫����ע‬η
⵽� � � 鲱��
�Ĵ�� ࣬���Ȼ�ü�����Ȯ���ˣ���
����һ�����‫����ڶ‬ˣ�ʿ���Ƿ ‫������ְ����˺��׷‬ϵ���
����������ϵ�������֣������Ҽ�ū���ҸҴ��Ʊ����Բ���ɱ�ˣ����۸���
����Уξû����˵ʲô�������������ϣ�‫���ת‬ȥ��Ц������٣�����˼����������Ȯ�ֹ�����
����ʿ���Ƕ����ˣ�����ʣ����������η��ˡ�
�������ʰ������˱ȣ������η�����ϣ����η�ʼ�ղ���һ�ԣ�ĬĬ�����š�
����������ҳ�ȥ˵˵��������������£����Dz��������ô��ġ���
�������η������������˵�����������û�ж���£�Ϊʲôƭ�ң���
�������η����‫�������ڿ��ڴ‬û˵���Ҹ��š���
�������Ⱥ�Ц�������ᣬ�����һ�����η��ʱ����˽� ‫�����������׳‬ð��Ӹ����������ţ����ų�ȥ��Уξ
˵����
�������ַ����ˣ�Уξ�뼸 � � � ϱ�����ѩ����վ�ţ��������������߹�ȥ�������λ��磬���л�˵����
�������˶����ɵ‫������ؿ‬һ��ȭ��Уξ������ʮ��꣬���¾��‫�������ݣ‬ȭ����� 񣬼 ʲô�˵ʲô ��������
����‫���������ھ‬ˣ�֪����Щ��Ʀ���dz�����Ӳ������ô��ү���ȥѹ������Ǯȥʹ���չ������õģ���ֻ�
�ʵ��ʵ˵��
���������δ��������еõ����ˣ�����ΰ���������ӱ߳Ƿ����ȥ��·�ϱ�������٣����η�����δ��ű�ʿǰ�ͻΧ�
���
����һ�ϱ�Ц��������Ǹ���ū����
����Уξ������ͷ����Ҫ˵��ʱ�������������һ�������
ͨ����������
ͨ Уξ������
�����DZ�ʿ���ӱ ߾�������������飬��Уξֻ��չ������һ�ۣ��㳯���Ը��������������
��������������У���Уξ������ӱ���������ţ���Ѱ�������䡣��
����������̫���ˣ����˵����Գ���ƽ���‫��ص‬ӱ߳��ˡ�
�������Գ��‫������������أ‬Ҳ�������Dz�����
������Уξ�ƺ��е���֣��������һ�ۣ�˵�����ǡ���
������������Ҹ���‫��ظ‬Űա���
������Уξ�����Ȯ��ū֮�£�������񲻸棬�‫���������ٲ‬Ҳ�Ǻú���һ�������㣬�����͵��˴����������
�ǵ��ֺ�Ȯ���˿�ս�������Ϊ������˵����û�취 � � � £����뵽���
�Ȯ�������µĵ��֣��һ��ǡ���������Թ�������ô��ϵ����
����������Գ����ţ����˵�ͷ��̧ͷ�������ô����
������Уξ���Ÿ���˵�����Գ��ἰ������С�‫�������ܣ‬һ���������㡣��
�������Ц��Ц���Գ�����ô˵������Ц����‫���س‬Ϊ���ˣ�һ����д������‫ٴ‬죬��������������
����� ͬգ������ͬʹ� �֮ʱ���ֽ�ǰ����ǣ�Ѱ·�‫����ؼ‬ơ�
������Уξ��һ�Կ����д�֣������������д��Ư����ֵ�����̶�һ��ǰ�վ�������¶���ȥ�����ֹ�ȥѰ
����ü�����
������������У������Ͼ�ȥ����
������������˽ӡ��ȴ���Ѷ��ˣ�ֻ�ð��˸���ɰָ�ƣ����Ÿ���Уξ�����˸����Уξ���������˸��ˣ��ҹ�ҴҸ����
�ǡ�

19����һ ����

���������ǰֻ��һ��������õ�����������ʮ��ǰ�������ʱ�˹�ģ�����ª��������ʿ���ų�������������
�������η 飬 ȴ���������ࡣ�·�һ�‫��ص����ڣ���ر‬Ե���˵��������ȫ��
�������‫����ף‬Ǻ��˵ĵ‫�����ط‬ǰ��������⾭� � � � ôһ�Σ��
‫���ص‬ԭʱֻ������֮�˽��Ǻõģ����֮��������ġ��������η�������Ŵ��⣬���뵽�����
�ȥ���Լ��������Ǹ������ˣ�������η�����ԭҲ����ˣ����һ�����һ��ū����� ‫�ݡ‬
�������������ȥ����������˾������ԭ���������뿪��ԭ������ĵ‫���ء‬
�������η 鿴�����һ�ۣ�����ֵ�����‫���ٻ‬ԭ���㲻��˼��ô����
�������η�ҡҡͷ��
�������������˼��Ҳ�ã��Ժ������Ұա���
�������η�ӻ����ͳ�һ���‫�����������˵����������������������ݸ‬һ��Ҫ����������Һ��
Գ�˵������������Ժ������ֵ���ƾ��У��㲻����ū�ˡ���
�����������������η� �ֳ���‫�������������˵�ݣ‬Ҹ���ģ��‫�ٶ‬Ҳ���ӶࡣȮ����ԭ����������ԣ�Ҳû��˼�
�һ˵����
������������������η�������������� �η �ñ �Ӻ����‫������أ‬ͷȥ��һ�룬���������
�Ÿ���Ŀ�������������������ˡ�
�������������Ļ�����Ժ���
�˯ �� ˣ�˫�ֻ�����������η�����������ֱ�§���������˯ǰ�������
��ǣ����η���һ�ܲ����������ʮ�����ֱ�����ˡ� 򵽱� �
����������һ�죬�ִ����ǣ���ʿ��ȥѰ�‫����ٸ‬ҵ����
‫����������ڴ‬ľ����̶ӣ�����Ǯ���������̶����¶����μ���ү�������ҳ�һ�ţ�Ȼ��ʱ�����ң������
����˲��٣������ܱ
� � � Ķ����ˣ����‫��ٶ‬Ǯ��û������ʲô�ã�
�����ӵ����ʱ������Ǯ�����‫�����ٸ‬Ǯ������ȥ��Ѱ������䣬����ǣ�����
‫��أ‬ӱ߳�����������쳵�̣��
�Ϣһ�һȥ������·�ϵ����˲���ʱ�������Ǿ����ļ���٣���������������������е�‫��ڨڨ‬
�������ȴ�Dz������⣬ֻ������һЦ����������� ͺ ˣ����ģ���θ��������鷳�ˡ���
���������Ƕ������˿������Ǯ��࣬߿����‫��˵ס‬ζ��˶��‫���ֺ��ٻ‬ү������ô��粨����ȥֻ��Ҫ�군����
��ֺ��԰�οһ������֪��������������ܺ � � � � � ʹȻ��Ҳ����ȫ�����ǡ�
�������쳵���‫������ڴ‬һ�գ� ‫��׼�������ٳ‬
��������䲻���ӱ�����ó���‫׷‬ ٣ �ȴҲ�ǹ‫���ض‬һ���‫�صأ�����ڿ‬ջ�����̻��ʵ
‫����ץ‬°��‫���س‬⣬���ţ�Σ�һ���������Ӳ 裬�����ֻ���
�ˣ����Ŵ����ѣ����Ŷ����ȣ�� �߳Ա߿��羰��
�������η�����Ÿ��룬������һ�����������ɣ�����ʳ������ͷ�� ԡ�
���������Ƿ ‫�����ͣ��������׷׳‬dz���ǰ�����һս������˷������̶�� ‫ڴ˵ػ‬㼯������
�в�ʱ�����‫��ص‬£����ֶ���˵������������ˣ��⼸� � ߽��Խ�Խ�ң�ֻ����ü��곤 � � � � � ⡣
�������������ִ������ӣ����η�ѳԵ�һ�����鵽 һ��������������������� ԡ���
�������η����������ˡ���
�������Ц���������գ��Ա��
԰�˲ź ��� ҡ���
�������η����ù��룬��������������������
�ͷ�ϵ���ͷñ�ӣ����η�̧ ͷ����һ�ۣ����Ц�ˡ�
�������������η 飬������Ţ��
‫��ص‬м�ȥ���·����˴�����ս��ӣ��۸�Ҳ�Ƚ���һ��Ҫ����� 󣬵�¿ �ʽ� � ࣬�����һ���ߣ����‫������ٳ‬Ҫ
ů��Щ�ˣ����ò����ܴ���ͣţ����η�������Ƥ��ͷ���а����������βͣ �����ܴ���Ŵ���Լ�����ȥ����ø���
һ��
�����������ա���������һ�����ɫ�����������ۣ����������巨�����
�ȥ���ԣ������Ҳ��������Լ��������۵ ģ������Ҳ����̫ ������ȥ��
�������η�����˵����սȹ����������˼а���ֳ��ͭɫ��‫�׳‬ļ���һ���������Ӳ����������һ�㣬
Χ�ϵ��£�ϵ����������ΧŮ�ӷ‫׷�ע‬Ŀ��
������ū����������˷��������η 鲱�ϵĴ�� �࣬С�����ۡ�
�������Ǻ��ˣ���
���������⵨ ӿ� 湻��ģ��Ѻ�ū�����‫�ֽ��ڴ‬Ҳ��˩�š�����
��������֪�����ļҵ���ү������
����������ţ�����Ϊ���η��������죬����Ĵ�����‫���������˵��ס‬Ҽ��ǧ����˵������
�������������η��ͷ��
ͨ������������ʱ�������� ͨ ã������������������ҵģ���IJ��ɺ�˵�˵����
������֪���ˡ������η�ԹԵ��
���������˵����������ʲô�ˣ����˵�Ǻ��ˡ���
�������η�û��˵����������뵽 һ�£�����˶�˵����������棬���������Ȯ�����˵���ƺ�Ҳ����˰ա�
�������η�Ӧ����Ը����Լ�˵�ɺ��ˣ��Ͼ��������������Ȯ���˵�Ѫ���������ü����ۣ�Ҳʵ�‫����ڲ‬ˡ�
���������Ҫ˵����ʱ�����η�ȴ������õġ���
���������ˡ�������������˵ʵ���գ��ҵ���������ȥ�뷨 � ӡ���
�������ǣ�����η��ʳ�ж�ָ��һ��һ�Σ����˳��µ꣬���̶�ȥ���‫��ڴ�����ڻ‬ã�һ�ɼ��̶ӵ����ϣ�������
գ��̶��‫�̣���ٶ‬ǰ��˴ζ��̵����һվ����������
�������Ͻ��������‫ݣ����ݣ����ݵ‬ȵ‫����أ��ٽ‬㽥��ů���������һ·����ʮ��죬�
�˵����ʱ��ʱ���µ�Сѩ��ȴ��ѩ������꣬����������̵�ɽҰ�� ‫֮������׷‬ � ��֮��������һ��������
�������
���ǵ‫������أ‬絶��ŭѩ�������Ķ����ֱ���˼�ʤ����
���������˼�����
�ҵ �Ҫ��� ү�����𣿡�
�������š���
������ֻ‫��ס‬һ���£���ɱ�������dz�����ˡ�����
����������
�������θ�����ʦ�Ǽ 䣬�е����˲��ܽ�������ҵ��ˣ��ܽ���ҵķ����ɲ��ܽ�����ã�Ҳ�����‫�ڱ‬ĵ
ߡ�������‫�����ط‬
������֪���ˡ���
�������һ·�Ϸ��������������η 飬� ‫�����ڼ���˵�˲��ټ‬£����ž����ǰ�����竸�
�Dz�����ҫ����ò‫�����������ظ‬ ͣԼ�����
���
ҫ ͣ �ҫ �ܹ���ǿ��Եġ�
��������֮���������������ܽ
� � � � � � Դ��öȣ������ǵ������ӣ�Ҳ�Ǽ��ģ������ң�Ҳ�����ϱ�������ĸ���
�������š������η�����΢΢һǣ����Ȼ���ų��⡣
�������������ô����������ʡ�
�������η�ҡ��ҡͷ��

20����һ ����

�����̶� ‫��פ���ڽ‬Ǹ��‫�����ڣ‬Ǯ���‫�����������������ص‬ȥ�����θ���
������;��ɽһƬī��ɫ����ũ����‫�ڴ‬ǰժ�����һ�������磬������꣬��‫��ׯ‬ǧ�������������� 󿪣�������
‫�ڴ‬ǰ�������η�����˵�����㿴��ɽ����‫���أ‬ӡ���
����������ɽ���Ե����������㣬�������‫�������ޣ‬㡣����
�Ц�������������ҼҵIJ�ҵ�������ҵġ���
�������η����в����ֳ��֮ɫ ͣͣ ��������ͷ�����һ�Ŵ������η�����ϣ�����������
ͣͣ ɽ�����������¹���ĵ�·ʮ
��ʪ����󣬺�һ �ɽҰ ��������֮�������ӵľ��‫���ܣ‬ɳ�������˴�ֱ���˼��ɾ���������Դ��
��������ʱ�֣�����· �ͣ
��� �£����������� ȥ�÷����������ɫ������������ը��Ϻ��Ƭ�ɲ���Ķ�ѩ����ŵ�
������Թ���ը��� �߳ɽ������֣���‫�����ڼ‬һ�‫��ٷ‬Ե���������á�
����������̫꣬��δ�Թ����‫ݵ‬ĺò��ˣ�����ֳ����η�˵������õ��˼ң��ԵĻ�����õö ࡣ��
�������η���ͷ�����Ÿ��룬����ʳ���ſ‫������ڳ‬棬��ζʮ�㡣
�����ϰ����������˲裬 Ц���������ү���Ǻü���û�‫��ؼ‬ˡ���
�������ɲ���ô�������Ц�Žӹ�豭����������ë�����黨�ɱ����‫����ظ��س‬յ��ˮ�������磬�
���ǰ���ƽ�‫��׽‬ˣ��ֳ��ÿ�������һ��IJ�ũ�‫��ڸ‬μҵ�����������������
�����������ϰ������е�������ֹ����ɫ����������У�ֻ��δ�죬ָ����
�η�˵���������Ҿ��ǵĻ�ƣ��˿�ʵ�ϡ���
�����ϰ���Ц�ŵ�ͷ���ʣ�������ү����ү�‫����������ؼ‬ʲô�Ը����ү֪��ô����
������������룬˵������������Ȣϱ�����������ҽ���������‫�ׯ‬գ���������ô�£���
����������ִ��������ȥ���Ƕ��飬 ı��һ�ٰ�ְ����˵��·�������⣬������� ‫���ڽ‬Ҳ��δ�
‫�������֪���ز‬Ц����������մ��ҽ��˲�‫������ׯ‬λ���Σ����������һ��Ǯ���⣬���ľͺá���
�����ϰ���������ү��Ȼ�Ǹ���ɵ��ˣ��ܸ������ү��Ҳ�����ǵĸ���
���������ͷ���ϰ����ȥ���·���̾ �˿������‫�������ڳ‬η���ɫһ����̧ �‫���ۿ‬
�����Ա��緹������Ը�������ȥ���������ɽ
ֻ‫�ׯ‬в���ʮ��·�ˣ�����ʱ����֮˼�������Ļ����������ôһ·�߻�ȥ��
����·��ʪ����ģ����η�˵������ү���ұ��㡣��
�������Ҳ������Ծ�������η 鱳����������ߣ���;���˸���ţ�������㺰��·�˿���������˵�
���������ү������
����������ү����ˡ�����
��������IJ�����
�������Ц��˵�����‫ؼ‬ҿ�������
��������ȫ�����ˣ�����Ҳû�ˣ�Ψһ�IJƲ��ֻ�����η 飬��;˵˵ЦЦ��ֱ������ɽ

‫�ׯ ڰ‬ɽ�����ֳ�ȫò����Ծ�µ����
����ʱ��������С����ɨ�‫�أ‬ԶԶ�‫�����ؿ‬һ�ۣ�һ��С��Ҫ��ȥͨ������һ��С��ȴ�‫�֡��˰����ס‬
����������‫ڸ‬о�����ˣ���Ȼ���뵽����
�ǰδ��ϸ����������������ô��˵�����Լ����������ˣ��������Ҳû����ӣ�
��������ү����
��������ү����ˡ���
�������С�˹������������������ˣ���ôҲû������ӣ������‫���أ‬
���������������ߣ�һ��������С�˶�������������ʱ�����ˣ������С����ǰ����˵����˯���������ǣ�
��ү�‫����ֳ���˵���ؼ����أ‬Ц�����������ġ���
������������ ‫����޷�������أ‬ҲûԤ���½��ӣ���
ͬ������С�˳������ � ��
ͬ ʹ��ɫ��������ɫ���ɣ�һ�˴���������ү�Ļ�����ү����ʹ 󡭡 �� ��͡�����
󡭡� ȥ �һ � ˣ�С��
��ɽ‫����ׯ‬ȥ�Ը������������
� � �
�������������𣿡�������������Ƹ����Ӹ����ˡ���
����˵��ָָ���η 飬˵����������η 飬��̫�䣬��û��ʯ�������ˡ�����������‫���ء‬
���������ǡ���С����һ���ͷ��һС���ֵ������ү��Ҳ����û�����
�������Ц�����·�ϱ�������о����յġ���
��������С�˻��࿴����һ�˺�������ү������‫�ؼ‬ȥ�ˡ���
������������‫�ؼ‬ȥ�ˣ���
�������ǡ�����С�˴��������ϻ�ȥ�ˣ����ϻ��˸�ܼң������ĵľ��ǣ����ܼ������Ҳ���ˣ�������������
˷����������Ǯ������������ġ���
������Ļ��ܼ��Ҳû�����˵һ����˷������ˡ��������������ˣ����ӻ�û��������Լ���ȥ�ա���
����ɽ‫����ׯ‬ǰ����һ��Ӱ�‫����ڣ‬η 鸺
�Ÿ������������ 󣬿 ʼ�ɽ ��ż�������Ҳ�Ǻõģ���ĺʱ�֣�Զ��������ɢ�ˣ��ֳ���Ƽ�϶��һ��Ϧ��Ⱦ�Ľ�ߣ�Ⱥɽ�г
�ǧ����IJ�������ԡ��ĺɫ ֮�У���������˶Թ���ľ��֮�ġ�
��������ɽ‫���ׯ‬ţ����Ц������һ�������
����������Ȫ���Դ�ˮ��Ѿ�߿������һ�ۣ����Ƕ��е��㷣��
�ú�һ��Ѿ�߸���һ����С��������ү����ˡ���
�����������һ�������֪������ˡ�
��������Ӵ����ɻ���ˡ�����Ů����δ�������ȵ�����̼ �һŮ�����˳������źɫ��ȹ�����һ��‫�������ۻ‬
�֬ɫĨ�ú��ġ�
�������������֮���ε´���С����ϣ�С�˿��гơ�������ľ��������֮ĸ�����δ����������ε
´����һ�а�Ů���������Ϊ���ӣ�ƽ�ռ�����Ҳֻ�ǿͿ����������ġ�
��������ʱ��������ǰ��ȴվ����һ��Ů�ˣ�������ɫ�������Χ����ϵһϮ�����죬£�˸����
�٣����һö�����‫���׹‬Ͻ�������Ϧ����ҡҡ�λΣ���������⡣
��������Ů����ò��������ʮ�������ˣ��‫۽‬Ǵ�����β�ƣ���ʩ���죬��
�й����˵����ƣ����ֻ���Ǽ������Ů�‫�ף‬ȴδ�����Ů�ˣ�Ҫ���‫�����ڼ‬Ů��ȴ��һ�����˿ ‫�ڡ‬
������Ů��˿��û�а�ֿ����������ʣ��������������
�������üëһ����δ ��������� ȴ�������֮ǰ˵���ˡ�
����������������Ů�ˣ�˵�����������Ǽҷ��ˣ���������‫���أ‬ý���̫ ����˵����Ц����۲������‫��ؿ‬
̫
��ɫ��
�������ˣ�����
��������ֱ��Ī��������������ý��Ȣ���η��ˣ���ô������꣬��ð���������ˣ�������ô���£�

21����һ ����

����������˭��������ֱ���������ţ����ʯ��䣬��‫ٿ‬Ȼ������һ���ˣ��������‫�ں‬С֮ʱ���
‫�ڸ‬ĸ��ִ֮ʱ����ˣ����ϡ�
�������㲻��ʶ�ң���ȴ��ʶ�㡣��Ů�˳��ȵ�������͸¶����ŵ���ζ�����������������������������
‫���۾‬üë����ֱ��һ��ģ����ӡ����ġ���
������Ů����̧�°ͣ�Ŀ��������������ε�һĨ����������Ը���Щ���Ӹ����µ�������
����������ˡ���������������һ��һᣬ��ô���Ҽ���ˣ���� ‫ڸ‬û������������ˣ���
�������ϵ�ʱɫ�䣬���‫���غ‬һ���������������‫�̫̫���ڿ‬ˣ�������ɡ�����
���������‫����������������ס‬ˣ�������������
� � � � � � � � � � � ‫����˵���׿ڸ‬
�������Ҳ���ͷ������϶��£��������Ѿ���ʵ�����ҵ�ʲôʱ��������
����Ѿ����һ����̧ �‫����ۿ‬ϣ��������‫���ʹ��������ڴ‬ү�����‫���ݲ‬ȥ�ˡ�����
����һ�仰 δ�꣬�������������˵�һ���ʱ�����‫��ת‬
��������ү����
���������Цһ���������Ǿ 仰��ֱ�ǹ��˹��ģ����һ˲�������˼����쳣�
�ζ������Լ��Ͼ���������������� ���‫��������ײ‬ң��������Ϸ�����
�����������˸���ӡ���
��������ζ��ʲô��
�������‫��������������������ת‬Ц������ȴ��������ô���ɾ����ˣ��ֵ����վ‫����ס‬
��������ɫ��һ�䣬�ʣ������
��������˵���������Ǹ�����ģ���İ�㲻 ʶ������˵ʯ���������Ͼ�������
���������������η�û�����ţ����˻����������һͨ��ɱɱ����粻�ɣ���
��������ȷ�DZ�������˼���β����������������������‫ס‬һ�‫����ٴ‬ȴ��һ���ϵ��������˼��Ц��������
���η 飬˵˵������ǰɱ������ˣ���
�������η 鿴��Ժ���һ����ɴ�‫�����ף‬ɫ�����޵Ľ��������ȥ����ӳ�������հ��ơ�
������ú����η�˵����һ��һʮ���ʮ����ˣ���ʮһ�����ˣ�һ��Ȯ���ˣ�����‫��ڵ‬ˣ�ʮ����Ǽ�ˣ�һ���ʱ��ˣ��
ĸ����ˣ��߸���ū�ˣ�һ��С������˵��̧ �‫�����ۿ‬
�������˶�û��˵�����������ֳ������飬���Ե��������ֹ���
�������Ҳ���ŵ��ˣ���������䲻���
�ɫ���ĵ���Щ��Ӧ����Ϊ���η���ƭ�ˣ��������η����ˣ�Ӧ�ò���ƭ��
�������㲻�ǡ���ʮ���������͵ ԭ���ô���������
�������η�˵�������dz��ǰɱ�ġ���
�������Ц���������������һ��üë��������ı��飬����ȴ�����η�˵��
�������‫��ڼ���ס‬ʱ��Ҫ����������㣬���㣬����ҵ���ͷ��������һ�ɿ��Բ��‫˸����ܣ‬Ҷ��㶯�֣�
�㻹�‫��־‬ǣ�����˴����˾ͳɡ���
������֪���ˡ������η�˵��
�������߰ա������Ц��˵��
���������ɫ���粻��������óȻ��˵ʲô����������η�ѭ�Ŷ��������뿪����һ�����ȣ�������Ц�
‫ݱ�ٿ‬Ȼȫ��ʧ�ˣ�һ������������
�������η��������ģ�����������
�����������һС��·�����������ԣ����˻���������������ͷ����һ�����飬���
�ЪЪ���������¶�������
�������ߡ�������������ɳ�ƣ�������η 鴩��԰��һ��Ѿ�߱� ���è���������졣���ͣ� ½Ų���
��������ү����‫���ס‬ᡣ��һ��Ѿ��˵��
�������١���������Ц��������䶼� � � Ҹ��ˣ���
�����ճ���‫���ס���ݣ�����ס‬ᣬŮ����С�‫���ס‬ᣬû���ε
´������˭�Ҷ����ķ���������� ‫�¶���������ڣ‬Ų������ȥ��Ҳ����˵���Լ��Ѿ�������Ϊ�����ˡ�
���������û�з���Ҳû���‫ߣ����ײ��ڼ‬ң�������Ҳû���ã�ֻ�����˿�Ц������ѭ·�������‫�ݻ‬԰�����Լ
���ķ�ǰ����һ�ۣ�ֻ������ǰ��ģ����������µ��Ӹ 磬�ֵĻ����������Ľ��㣬������
�ˣ�ȡ���֮����һƬ��β�������
񣬵�š�
���������˶���ǰ���⴦�ƺ��޹�һ�Σ���ɽǰ�ij���������ʯ����������ܶ���������ᣬ����һ���ſ
������������¡�
�������‫��������׶��ٻ‬ĵģ�Ȼ�����ȴ�������ѻ����Ժ��һ��С����ɨ�‫��أ‬Ǵ�ǰ�ź����ģ���ľ�壬
�˿�æ�������㣬�е������ү����
�������֪���Լ����ɫһ�����ѿ��������Ҳ��˵����ȥ������ˤ���˷��š�
�������η���ľ��վ��Ժ������
���࿴�����������
�������а�����ɣ�����‫���ڴ‬ſ�ţ������ȥ���룬 ʵ�‫������ڲ‬Լ�����������¡�
����ƾ�վͶ��������ϣ����и���δı��ij��ӣ���ֱ�DZ����죬
�ճ���˵���ͻ������ǵ����ܻ���ģ�������Ȼ���������Ҫȥ�������ʸ������‫���ڷ���ת‬Ȧ��ȴ����Ȼ��
�£�����һ��‫��ج‬һ��
�����³�ʱ��ľ�������������ţ�˵������ү���Է��ˡ���
�������˯�û��������ʱͷ�����ѣ�ľ�����ʳ�й�������������ˣ�ֻ�ǵ����������������‫����أ‬㣬�
�Ҷ�����‫���أ‬
����ľ��˵��������ȥ�ź����ү�ˣ���û������ү��ô�����������‫ﻹ‬û�ɼ����ˣ����С��ȥ�ߴ��ֹ
�ֹܼ ң�����ʱ���
���
���������ˡ�����������ȵ�����˵�գ�����Ҳ�Գ�ȥ�������ź��ˡ���
����ľ�������‫��÷ݰں‬ˣ����˻��裬������Ǻʹ�ǰ�� �࣬û�Ҷ�������֣������Ҳ֪������Ϸ������
‫���˿�����ڳ‬ģ�������ε´�������������� 𷴵�˵ �
������������
򵥵�ʰ �˰�ľ �����������ų��ˡ����Եú�����ȫ�ǿ�ģ�Ҳ��֪��������ζ��ֻ���˼����ӱ
�‫������ش‬ţ������Ӷ��ǻ�֮��ȥ���£�����ʱľ����������� 򻨣 Ϩ�˯ ��������Ķ�����һҹ�޻���

22����һ ����

��������������������ܷԸ���˶�û�У������‫ڼ���ס‬ʱ�ĸ�Ѿ�ߣ����С�ˣ�Ժ������ߴߴզզ��˵����Ļ������
�ʣ��ľ�������η 飬 ȴ��˵��������塣���
�ʱľ�����ź�������������η����գ���Ҳ���ȥ�����Ź��ˣ�����һ�䣬���һ�䡣��
�������η����������·������߻��·��߷Ը�ľ�塣
���������˺�����ʲ�Ӵ���ү��ʲôʱ������ģ�������ʵ��
����ľ��ʮ���������������ˣ��������Ҳ�����꣬���ȼ�����������ˣ�������Ϊ���ӵ�������֪��ģ��
��‫�����ڻ������ڶ‬ɻ��֪�Ⱳ����û������룬
�վ����������ү��һ���ϵ��ˣ���˵�Ļ����ǵ�˵������������ǰ��‫����ס‬ˡ���
����������ʣ���ʲôʱ����ĵճ��ӣ���
����ľ�������ȥ�ꡣ��
��������ʣ������岮壬���̫�����
̫�̫����̫dzԹ���˲���
����ľ����˵�ͷ������ŭ������Ȼ����ˣ���ô����£���Ȼû��һ���˸�����
����������ʣ�������ү��ʲô���֣���
����ľ�����������ү����ϡ������¡��ꡯ����
�����κ��ꡭ����� һ�����‫���Ⱳ������ף‬е‫���ֶ����ڶ‬ˮ�������ʣ������ҵ���ģ�����ľͲ�֪���
Ҳû�˸��������£���
����ľ�����⻰���ƺ��е��ŭ�������룬˵����˭֪���‫���أ‬Ů��һ��ͽ������ռ�ˣ�����Ҳ���ϻ
‫�ؼ‬ȥ�ˣ������˸��˷�������
������������ͷ��������֪��������£�һ����������������μҴ������Ͽɵġ������ ⳤ� ӣ �ȷ ʵ���Լ���
�� �ͬ
��ĸ�Ĵ�硣
�������ʮ�����Ͼ���Сʱ�‫�ڼ‬ʱҲ����‫ٹ��ڸ��׵‬ķ����£�ĸ�˼Ҹ�����磬���߹����ε
´�����ͷ�����ˡ�������������檱���Ѱ�����ο��ε´���ȸ���һ�����̼֣�����ε
´�Ҫ���ң�����Ҳ�ֲ������˵���㣬����Ȼ�����ôһ�£�����������
�����ε´�����ǰ�������볯 Ϊ�٣�˵����������ǰ��������һ�֡�
��������IJ����ɵ‫��س‬緹��������ͷ�����������������ˡ�
�����������ֱ����������裬�չ�������Ź��ȥ�����һ���������û�
‫ط���������ֺ�����ص‬Ľ������ʱ�‫�ۿ‬ͺ��ˡ�
�������ҿ����С��Ӱ�������������һ�����§�����‫�ޡ‬
�������æ����������‫���ޣ����֣����ޣ‬
�������Ļ�����ſ�ǻ�����Ҷ࿴������һ�ۣ��������ѿ ‫޵������ݺ‬ᣬ���Ÿ�һ�ѱ���һ���ᣬ�
��ĸΡ������‫ڡ��ؽ‬У��������‫���̾�˰��ٶ‬Σ��������ָ������˺�裬�������ֿ�����
���������������֣����������������ǿ��ο����ֳ�˿���
����������˵����С��ү����ү�������¾���ÿ 첻���ˣ�����������‫������ݣ‬DZ
ߵ�������ͷ����ͷ����Դ��‫���ׯ‬ҵĴ��ү�����һ�£����Ҳ� ‫����ﲻ‬ôæ���������ϲ���Ĵ����ţ���үҪ�
�����ߴ���ȥ�ˣ��ͻ�����ȥ�ա���
��������������˰��ˣ��������ˣ����‫���ڣ‬ô�ܻ��ĸ�˼ң���մ����‫�������ݹ‬DZ�˵ɶ��û�У���
���������ֵ����������°�����û�뵽 ѹ����ô���꣬���‫������ͣ�������ڻ‬
���������ҹ����һ���ϣ�����Щ�벻ͨͨĶ��������������
� һ˵����ʱ��Ȼ���ʣ�ʲô������ˡ�
�����Լ���ĸ֮��Ĺ�ϵ��ĸ�˼�ƽʱҲû�����ѹ���ĸ�޸‫���׼‬ʱ��˫��Ҳ����������⣬�����ε´���һ���ò�˵���
㡣���μ�ӭȢ��Դ��‫������������ׯ‬ε
´����Գ�����������һ��Թ�ʣ�����˵��������������õģ�ֻ��ĸ�޹‫��̫����׼‬Ϊ�˴������Щ������ల��
�£�����û������С 檣�ĸ��Ҳ�Ӳ�������������ǰ�������Щ��
����ĸ�‫��������״‬μҵij����ϵ��ϣ�ȥ��ȥ��Ҳ��ò���ˡ�
�������Ǹ��‫װ‬ѳɻ�ǰ���Ѿ�����һ‫�����·���׮‬Ҳ����Ϊ���������踺�
‫���������أ‬һ�ж��������ܿ���Ⱥ��ε´�ʮ���ꡣ����ε´���ҵ�����ˣ����������ң���ý��Ȣ�
‫����ؽ‬μҡ�
����������⻰ʱ������û�ж����ĸ�˼ҵ���ͷ������Դ��
‫��֪���������ׯ‬ģ�һ��ܼ���Ӵ�ˣ����ջӻ����ϻ��һ����� ‫��־‬ȴ����Ǯ�Ƶ�С�ˣ���Щ������Դ��
‫ׯ‬Ҳ���벻����ȥ������ʲô��
���������ֻ����ⷿ� ���
ò 裬��ͷľ���ȴæ����
‫��������������ؽ‬ɫ�����΢һ�ü���Ը������л���˵�����ֲ������ˡ���
��������ү�͡�������ү����ˡ���ľ��������
�������������⻰������������ţ���������壬�ֿ��������
�������������ȥ���һ�棬���η 飬������ң�ľ�����Ը�����������ֻ‫�ؼ‬ȥ����
���������������������ۣ��������‫����ݵ‬η�һֱ���ŷ�� ‫������������˿���̸�ڽ‬ȥ�������ֲ�ΡΡ
�‫��������ַ�����س‬η�˵���������Ķ�����ˣ����û���������ү�� ࣬���ɵúú��տ��š�����
�������η���˵�ͷ������ֺ��԰�οһ�����������ȣ�վ�‫���ڶ‬Ժ����������
� ⴫̸Ľ �������Լ������ ‫ڷ‬Ը��
ˡ�
����������磬�ε´���ѥͷ��մ��Щ� ࣬������֣����Ŷ����κ���һ·��ɽ
‫���̧�����ׯ‬ӵļҶ�ԶԶ������˺�ͷ��
������������ĸ�ˣ����κ������ 򳤵 ʮ���� ε
´��Լ���һ���һ��Ũü��������ĸ�������һ�������ϳɵ����ʣ�üͷ�������
΢΢ š ������ ɫ��‫�ڣ‬Ƥ��ֲ‫�ڣ‬һ˫�‫۾‬
��������ˣ��������
͸�˼ �ǵ�� ɫ��
�����ε´�˵����������ô��ġ���
�����κ���˵����������Ϊ�������Ҫ�������粻�˳٣���������²�һ���У������Ҫ�����ˡ���
�����ε´����˵�ͷ�����������
��������ɽ‫���ׯ‬ţ��ƹ�Ժ�����
�ӭ �˳��� Ц���������ˣ���
�����κ���æ�����ĸ���밲 � � � � � Ͻ��ε´����ȥ����Ц���������������ϵ��ġ���
�����ε´�������˵����һ·�ϻ��ɰա���
��������˵����û���˵��Ъ��һ�졣��
�����������Ը��ε
´������ӣ��Ů���ж�����ë�����ӽ����������˵����������ү����һ��С�ˣ��ȵ�С�ƣ�������𡣡�
�����ε´��������������ţ��͡�����
���������������䣬 վ���ż��⣬һ��������������˶� ‫��ת‬ͷ�����������
����������������ˡ�������Ц����������ү��˵���㡭����
�������������ε´�����������ã����м��仰�����˵����
�������š������վ����ͷԺ�������
�һ ����������� ‫�ֻ�ڣ‬Dz�������κ���˵�����
�ܵ‫������ܣ‬ˡ���
��������֮�𣬱 ������
�ȹ���������κ��꣬��һ���ֳ����ǣ������ʼ�ղ����ˣ���������ˣ�Ҳ���г��֣��ε
´����ɫ����Щ��̫
�ÿ���
������ȥ�鷿˵�����ε´�ʾ��������С�
�������‫��ת‬ʱ��Ƴ���‫���������ױ‬һĨ�óѵ�Ц�⣬���κ��긴�ӵ����顣
������һ�����Ȼ��‫���׵‬ĸ�Ӷ���Ҳ�����ı���ֻ�³��յ������£���ñ��Լ�Ҳ�ò�������ȥ��

23����һ ����

�����ε´�������������Ĺ�Ӵ�����Ͷ�룬�������Լ��ĸ��‫��������ף‬һ������ĸо�
�����ε
´��ƺ�����˲��٣���ǰ������ʱ�����һ��Ũü�������ţ�ӥ���ǣ������ֳ���������ζ����ǰ�ĸ��
‫���׵‬
ָ �˼��������������ִ ���������‫�׳‬ģ��
�������������˸�С�ˣ����ε´��ʵ��
�������˵���������͵ġ���
����������˵���η������������‫��ڲ‬ң��ε´����ʣ������ʲô���֣���
������������������η 顣��
�����ε´�������������û�����㡣��
���������η 顣�����η 鿪� ˿‫��˵�ڣ‬
���������Ų 裬�����α��ϣ��ε´���˵������ǰ����������ˣ��û����û��ǻ����ã�����㻽���ǻ
‫���ض‬ȥ����
�������û��˵��������ӱ���ô�������ţ��������‫���������ת‬ͷ��ȴ��֪�����↑ʼ˵����ú󣬻����ε
´������˳�Ĭ��
�������㳤���˲��١����ε´�˵�����������ˣ��Ͼ�������‫�ס‬û��߲� �����
�������顱 һ��豭 ˤ�������������������ַ�ʽ���������ķ�ŭ����ˮ�����Ϸɽ���
��������Ϊʲô�������ң��������ҾͲ�������ģ����������������ε´������‫������ھ‬黹�ã�һ�����
⻰��������Ͼ������˼�����������£���ʱ������޷������Լ���
�����ε´�����һ 㵣� � ̶ � ŭ�������������
����������һ�е‫����������ش‬ʲô�‫���ط‬Ƿ���ˣ���Ҫ������ӣ������Ҳ�˵�������Ͼ�ȥ����������
�����꣡��
�����ε´�������������Ư��ʮ���ꡭ����
���������������‫�����أ��������أ‬
�����ε´�����Ϊ��û��������ӵĴ��㣡���˶�������ӡ�����
��������������к�Ҳ�����Ҵ�һ�����ҵ����Ź������㵱
�Ҳ�֪�������ʲô���������Ͼ������Dz�������� ʹ õģ�������������ߣ�����
�����ε´��������Ͼ����꣬���ʲôʥ���飿������ˣӥ�������Ժ��ζ��㻹���
�ʲô������������Ҽ���ҪǮ������
�����������һͷŭ��ȫ���ij����ε´����ֲ��£����Ӷ��˶�ɢ����Σ�յ���Ϣ�����ʵ��̫������ˣ��ε
´����˽�ʮ�����⣬�����޴���IJ�����蹤���ң��������ӵ�Ҳ���ᣬ�����‫�ٸ‬Ҳ�վ��Ǹ��̣ ��
‫���ٸ‬Ҫ�����ε´�����ʹ��Ǯ����û�Եİ 취 � �
�������Ӽ̳м�ҵ�������‫�ڳ‬Ϊ�٣����������̴��̫��ϸ�ˣ�Ȼ�����ȴ�����������ȥ���ε´�
‫ٿ‬Ȼ��˵������һȥ���꣬���ղ�����ҵ��������Ǯ�ɻ���ǵ������������Ǯ�����������д���ţ���
����������һ��˵��������ֻ�������DZ˴˱˴��ˡ���
�����ε´����������Ӷ�‫�˻�ס‬ͷ��һʱ���ֻ�Ǵ���
����������
ͺ 궼 � � � μҵĵ��ӡ����ε
�������η�վ����������ϱ����Ѷ���
����������С���Ժö������ε´������˵��������Ҳ��
‫���ס������ڳ‬Ҫʹ����Ǯ�������Բ����������֡���Ҳ���ŰѼ�ҵ���㣬
�κ����ֲ������������⣬�Ȳ������£������㣬���‫����ھ‬С�����
��������Ȼ���˸���Ƶģ�Ц������������λ ‫����ٻؾ������Ͳ�����ؼ‬ˡ���
�����ε´���ȫ�ϲ�������˵��ͱ 䣬����ȷ��黹�죬��Ц��������‫��ؾ‬ǣ���Ҫ����ô����
�������˵��������ʲô���‫�ڼ���ס‬ţ�Ǯ�������ˣ��‫���ؾ‬Ҳû��˼����
�����ε´�������˵�������������‫����ڼ‬飬
Ҳ�Ǻõģ����������������˳����������ֶ���������Ͼ�Ӧ��Ҳ���١���
�������˵�������������ѧ�ˣ�û����˼����
�������Ӷ����������Ƭ�̣ ��ε´�������������ó�ŭ�𣺡 �� ҿ����㣬 ѧ���‫ﶼ‬ѧ��ʲô����
�����������ûȥ�����˵�Ļ������
�����ε´���ʱ�ͱ������ˣ�����ͷ������ã��ܺá���
������������Ҿ�ָ����Ȣ����������ϱ�������Ǯ����ҷ��ң�����ҵ���Գ������Ⱳ��������ͻ���‫��ׯ‬
����
������Ϣ���ε´��͵Ľ����ϱ�īֽ��ȫ������ȥ��
�������Ҵ�����������ӡ�������
����������
�������Ļ��ε´���������������‫�������ڼ‬ŭ���ɶ���鷿�� ‫�������˳�׷‬㵽���η 鱳����
�η�Ҫ������ȴ���ε´�һ���ƿ����ε´�ȡ������ ‫��������׷‬һ·�ܳ��԰�����ü��ɹ���
�������������������������ɽ‫������ׯ‬
�������վ��Ժ�һ���첻�µ‫��ز‬µļ��ƣ����‫�������ھ‬ε´�һ�����¾�֪����²��ã�Ҳ�˲��ú��Ҷ��ˣ�
‫����ת‬Ұ�����顣
��������ֺ������������Ӳ��ţ����������ҹ����㡭����
�����ε´��ɫ����࣬‫�����������������׷‬Ҵ����������ϣ���
�������Ϻ������‫�����ﱻ‬ˣ�����Ѿ�߼Ҷ������‫�����ݹ‬ε´�����ʱ�Ƚ��
‫�����ڻ‬һ�ģ��˿�һȳһ�գ����Ű��ӣ� ‫��������׷‬һ����dz������ɫ��
����������
��������‫���ס‬ã�һ����һ�߶㵽���ܺ���ε´��ѻ��������������һ��ƹ�Ҿ��죬����ֺ��������
��������ʱ����Ͳ��˸��ˣ���Ե�������ô���㡭����
�����ε´����Ű���Ҫ�����æ�����η����㣬������ʱһ���˼�嵽�ε´���ߣ������Ȱ�‫�ܣ‬ȴ���κ��ꡣ
�����κ��꣺�������������˵������
�����������ˣ�Ժ��һ�Ż��ң����ˤ���Ļ��裬�κ��겻 ‫ס‬Ȱ��������𶯻𡣡�
�����κ��굲���ε´�����������ʾ�⣬�������ߡ����ϵ��ɫ��ֱ�ѿ�������κ�����˵����� �ܵ
‫����ܣ‬ȥ��Ъ�š���
���������Ц���ĵ���ʼ��壬�����Ȱ�
‫������ܣ‬õ�ʲô�������ȴһʱû������˺�����������Ժ�н��ֲ��£������������˽����Ц��������˺��ˣ
����������ʲô����޵ģ���������ջ������ôһ����ͳ��‫���ܣ‬үҲ�������ˣ�����㡭����
������������˵���䳡�滰������һ�������ǽ��鷿 Ժ�е�����������������Ȼ���죬
Ժ�и�������β��ţ�U�‫����ݣ‬ī��ˤ����‫�أ‬Ҳ��֪���˶�����������Ƶ�ƿ��޶�
�������‫�����ת‬ˡ�
�����ε´��������˿�����Ժ������ը�‫�װ‬һ��ŭ��
���������ⲻТ�ӣ�����վ‫����ס‬
�������‫���ת‬鷿���Ժ�У��‫������ٿ‬ε´ ͣ ������
�ͣ ˽Ų����ε´�ȴ���ưͳԻ�����п�˵����

24����һ ����

��������������κ���ȥ���ʱ�����ϱ�һ�·��������Ϸ���ľ��
����һ����ϲ�����ý��Ȣ�������ôһ�����κ������˵��ӡ�
������������˵�ģ����κ�������ӵ���‫���ݣ‬շֵ�Ҳ����Ҳ�����ˡ�
���������Һ�����Ե��»���˵��������dz��ӣ�Ȼ�����Ϸ�����ô�κ������˳��ӣ���ôһ����������Ҫ���κ�
����ˡ���ֱ�����˹�‫�ء‬
�����ε´�������ʱ���Ǹ�˹�‫ص‬ģ�����������һ�����ľ�Դ���‫��׼‬һ���±��������ҲȰ���‫�ء‬
������Ҳ������ˣ��ε´������
ʹ Υ���˹�‫���أ‬ȥ����������֮λ��˵����û���������������ʱ�뵽��
⴫�
‫ڽ‬Ӵ���£�˭�Ǹ�˭�ǵ‫���������ܣ‬ô�������һ�‫ؼ‬ң�վ����ǰ���ε´����Լ�������ǰ������Ҳ������֡�
�����ε
´�����һ�й���ֻ�������������Ӽ�ǹ������������ˣ�Ȼ���վ����һ���ƿ��κ��꣬վ��Ժ�и�ǽ���
�������������Ͼ����飬���鲻���һ�꿪��ǧ����ӣ�����ҪǮûд���Ż
‫ؼ‬ң�������˲�˵һ��Т˳����������‫����ڼ‬踸���֣������
�ӳ��ӵ�λ�����������һ�����ģ���������μҵĶ��㿴����������ô����ģ����‫�����أ‬
������������ŭ���Ǻ���������߬� ��ȭ��վ��ǽ���¡�
�������������ˡ����κ�������ε´�Ҫ������鷿 ȥ������æ��ǰ�������ӣ����ε´���‫��˳�ؿ‬
�����ε´������ò����ˣ���ľ��ָ��ǽ������������ƾ������У��������ͷ��һ������㵱�˼ң����绹��
��һ�‫��ڷ‬ԣ�������ҵ����ð����������������꣬ƨûѧ������ֿտ ջ‫������ؼ‬
�Ҷ�‫���ײ‬ӣ������ⲻ����ķ��������
�ô  ����������� 㣡��
������������������˺��ˡ�����үϢŭ��үϢŭ����Ӿ���Ƣ���˵��ֱ��Щ�������Լ����š�����ү���������
ȥ������
�������ߣ�������‫�ת‬һ����һ��������Ĩ���ᣬ�������ţ����������ˡ���ûͷû�Ե ‫��˶��ؽ‬ᣬ�ε
´������鷿 Ժ���‫��ݴ‬�����������ʲô��������Ž�ȥ��һͷ���‫��ڴ‬ϣ����������
������ɫ�谵���������η��ľ�������ţ������˯��һ�ᣬ���Ƶ�ʱ�֣�ľ������
‫����������ڷ‬IJ���ԣ�˵�������˰ա���
��������ľ�������η��Լ����ˣ�����ʱ��ͷ�κ����������ţ�˵������������л�����˵����
�������η�����������‫�������ݴ‬ү˯�ˡ���
�����������ĵ���ա�
�����κ������ˣ��������һ��˯�������������ʱֻ����·���ȫû��������ʱֻ������ȫ�ǿ�ģ�����Ҳ��
��ɬ�ġ�
����ľ������������ү�����С�Ķ��졭 � � � �
�����������˵�ա���
����ľ���˵��������Ҳ ‫����ס‬ˣ���ү������Ҳ�ϲ����Ƕ񸾺�����ӡ�����С�Ŀ������Ǵӳ�����ĺã���үҪ���
������壬�ⲻ����Ӧ���Ǿ 仰����ʲôʹʲô����š�����
�������������������߿
ʹ 졣��
��������Կ��ӽ��˽���������X�ƽ�˿����һ��ȥ��ľ����ֶ�����㷵������
�ǣ�������ô��˵��������
����������‫�������ޱ‬ţ���֪��ľ���Ҳ����ȥ�ˣ��������������ˣ��‫��ڴ‬Լ��ܴ�����Ͼ�ȥ����ʯ�
��һ��ô�Ҳ�и����롣
����������Ѿ������ⲻ�Ͼ��ˣ��ε
´�����ȥ�����Ͳ�Ը��������⣬ƾʲô�Ҳ�Ҫ����κ�� ꣿ �ꣿ�κ���ʲôҲû���Ȼ��Ҷ��ǵ��ӣ�����ɽ ‫����ׯ‬ҵ��Ҳ��
ƽ�ֲ��ǣ�������ͼ���‫׵‬ļҲƣ������뵽 һ����δı��ļһ���ռȵ���������ʲ��������
������Ҳ�����Ͼ�ȥ���٣����������ʲô�����ƫ����ʲô���ϼһ��������¶���������⣿û�ţ�
�������ˤ�˿��ӣ������ô�‫�ڼ���ס‬š���ô��Ӧ����ô�����Ӧ�����Ϻ��κ������ĸ�ӡ�
�������Թ��磬ֻ������������ʹ���Ͼ������������˵��죬���²����޻�һ�㣬���������
�ȥ˯�����Ժ��Ҳ��֪˯�˶�ã����������ָ�������Լ���ͷ������ʱ��ľ��������˵��
��ɽ����ʪ�����������ꡣ��
�����������ˡ������η���������
����ľ���һ������������ƣ�������˵���������£�ˮ�����������û�‫���ع‬ˣ��ɼ���ͺá���
�����������ʱ�Ǻ��¶��Եģ����η�㱧�����������������������
�˯�����ţ��ֽ�����˹���������Щη�������‫�������������ڱ‬ů��Щ��
�������η�������‫��������˵�ݣ‬ 򡣡�
����ľ���˵�����øϽ�ȥ����ү˵һ�����������ţ���ȥͨ���ա���
�������η���˰��֣ �ָָ���ϣ�ʾ��ľ������£��Լ��������·������Դ�����ȣ���������ȥ��
�����ε´���ҹ����ò��ᣬҹ����������ƽ�λ��ҩ�ſ���˯�£������ 첻�����
�ˣ�������������κ���Ҳ����磬����ʱ��������밲 � � � ε´�ֻ�ǵ��˵�ͷ��һ� ‫�������ﲻ‬Ų�յ����
�����κ���Ҳ��˵�����������������š�
����������ϴ�������һ�����˶�ľͷ�ƵIJ����‫����˰����ڡ‬緹���κ������‫�������˵�ڿ��˿ڣ‬壬��
�æ�������ҵܵ�����û�С���
�����ܼ�£���䣬�������ۣ�˵�����մ��DZ߹��������ү��˯���‫���ء‬
�����ε´���Ц����˵�����Ծ��ǣ������������
�����ε
´����˿��ӣ��κ������ʱƳ������һ�ۣ�����˵�����ö����Ӳ������˷��̣ �ľ���һ����ֻ��æ���������
�������������ε´�̾�˿������‫�����ذ‬£���ѵ�������С�Ӿ�ú ‫������������ܣ‬Ҳ���������飬
� ࣬� �
ͨû�±�ȥ����������ľ�Դ�˵Ҳ˵������
ͨ �꣬��˵����������ȥ��һ�ˣ���û������������
�����κ���Ц��Ц��û˵����
����������˵�������Ǵ�磬��Ӧ�տ��ŵܵ‫�����ܡ‬
�����ε´�������Ժ��ù����ɵ��������ȥ���ǡ���
����������������ү˵�����ʲô������˵��ʹ�˸���ɫ���κ����Գ�����࣬‫����������ݸ‬ƫ�ĵܵܵģ�����֪�
����
�����ε´������ӵ��ۣ������˵��ʲô������ȴ����Ц��������κ���Ҳ�̲�‫�ס‬Ǻ�Ц��һ������������
‫��ڣ‬ε´������ֲ��ÿ����ˡ�
��������˵���������߸���˾�������һ��Ҳ��֪��ʲô�‫���ط‬ģ�û��������Ժ������ʰ��ɨ��������۵�
�ǿ��ԣ�Ҫ�չ������ʳ�����Dz����ˡ���
�����ε´�����������ո������������ˣ�˵�������˽�ʲô��ţ�Ҳû����˵����
����������˵������˵�Ǹ�������
͵ ū�����ǰ�����£�ɱ���ˣ�����������˵ġ�����
�����ε´��ɫ��ʱ�ͱ��ˡ�
�����κ��굹�Dz�֪���£��ü�����ɱ���ˣ�����˵ɱ�˳���ô����
�����ε´����������ô�ɣ���ȥ��ϸ����������һ�Ǹ�Ҫ��ģ����‫̫���ڼ‬Ҳ������

25����һ ����

������˵��ʱ����ͷС��̽ ͷ̽
�Ե�����
������һ��վ�ŵĹܼ����ϵ����ʲô�£���
����С��˵�������η 顭�������ү����
�����������ô����˭�����ε´��ʡ�
����С�˴�����������ǰ���Ŷ���ү�����ˣ�˵�л�����ү˵����
������˵�ž͵��ˣ����ϵ��ɫ΢΢һ�䣬� �ܼҺdz�����û����ʲôʱ��ô������IJ�����‫���أ‬Ҳ��������
����С��æ�����˵���д��£����鲻�á���
�����ε´����ǵ�һ�μ���ôû��‫����ص‬ˣ������Ҳ��ã�����һ�����������
‫��������֮���׼‬Ǯ������‫�ؼ‬ȥ
򷢼� � � ���ǡ���Ը���������������
�������Ϸ��¿��ӣ�̧�‫����ۿ‬⣬���η�һϮ������ۣ�վ���ż��⣬ֻ�������Ҳ�������ε
´��������˱����������Ȼ��������������һ˫�������䣬
ü���ϻ���һ������Ị̇�ֻ���Ǹ�֪��Ӻδ����������ͽ��������� ‫���������׷‬⣬���ձ�Ѱ����ͷ
�������ȥ��
���������Ҫ֧ʹ�ߵĻ������Ǯ��� 򷢣�Ǿ �Ʋ���� һ���ߵ��‫ٸ‬ģ�����ֻ������Թ�‫������������ޣ‬
�����ε´����Ż��ʵ����ʲô�£���
�������η��‫����������˵������ڼ‬ˣ�֧��Ǯ����ȥ��������� 򡣡�
�����ε´����һ��ŭ����������������ã���
�������η������������ˣ�ֻ�Dz�˵�������ϱ���������ë��ʮ�ֲ����‫�ڣ‬æȰ�������ү���˵������
�����ܼ��������ˣ�˵������ȥ��ȥ���ⲻ�����ĵ‫���ط‬û����‫���ء‬
�������η����վ����ͷ���������˱�����ѹ�ȸУ��·�����վ�Ŷ����Ծ��Ƶģ�� �ܼҺ�������������ȥ����
���������������κ��꿪�˿‫����������˵�ڣ‬η 飿��
�������η 鲻����‫�����ת‬ˣ������ε
´�����ʢŭ���������Ҳ�������������� �ô �� ˣ��κ�����¿��ӣ�˵������ȥ��������򡣡�
��������˵�����ȳ���ķ���������
򷢸�ȥ �ͳɡ��
�����κ���˵����������ȥ�գ������ɽ��һ�ˣ�����������
�á ��
�����κ��극 Ҳû������������ˣ��ε
´�δ��ֹ��ҡ��ҡͷ����̾��������
һ Ȼ֪����̾��ʲô��Ц���������ȥ��ġ���
�����ε´��ֵ���������Ҷ��ӣ�������Ͳ���ôԶ� ‫���أ‬
��������Ц������������ô�Ͳ�Զ�ˣ�������������ǻᣬ�ɲ�����çç ‫�����ײײ‬ӣ�һ������ɼ��ҵ�� 󡣡�
�����ε´�����ʮ�������̻ �����֮ʱһ��ǧ��ĺ��飬 Ц������٣���С�ӺõIJ�ѧ���ӽ�����ȴ��ѧ�˸�ʮ��ʮ����
������Ҫ�����ǼҰ����㡣��������‫����ֻ��������ڵ‬Ҳ��������ǰ 㣬�������һ�
‫ٸ‬ϳ������ʱ�ķ���ծ��������ˣ���
���������ε´�д��һ�ֺ��֣����ǽ��Ͻ���һ��IJ��ӣ�����ʫ����Ż����緽�Ե��˲��
‫��ټ‬ˣ���Ҳǡǡ��Ϊ���˵�����������飬�ƾ�Ӧ���Ŵβ��У�δ�ÿ��
ࡣ��‫������ٴ‬һ������ø�����ʵ����³���
����Ӧ����ʮ���꣬�������ϱ���Ҳƣ������뾩 Ӧ�������첻����Ը���ε´��‫�������ٴ‬ɽ�����
޷��ģ��‫���������ص‬ʱ�������г������ȳɻ 飬 Ȣ���������ʱ����������‫�ף‬ȴ��Ը��檣�
�Ըһ�˽��κ��������
������������ε´�ʵ���Ƿ������ ࣬�����
񷢼� � ˣ���������
ʹ Ͼ����飬������
‫�������ٶ‬ƫ����С�����ֲ���ʡ�͵ĵƣ�ֻ֪�����‫�����ڡ‬ǰ�£��ε
´�����ҡͷ���꣬���������ҿ�������� ͺ ˣ����Ҳ���ˣ����‫����ڲ‬ˣ�ֻ�밲 � � � � � � � � � � � �
���ǹ����Ӱ��ˡ���
��������Ц�����Ҳ��ʱ������Ǹ���Ȣ��ϱ�����ܹ�����ֵ���ˣ��ҿ��š�����
�����������ɡ����ε´�˵���������б 𣬺 ����� »�δ˵ý��û������ȳ��‫׵‬ĵ�������
���������ɫ����һ�䣬�ε´�������������Իᰲ� � � � � � ʱһ��һ������ҿ���С�ӻ��е����‫������ڣ‬㾭
�ܲ��‫����ס‬
�������ϱ�����������˵�����£�Ȣ�����ӣ����������Ż������ˣ�������ɽ ‫��ׯ‬һ���˶������������ҹ
���µ��£�������Ȼ����������������������Ҳ���������‫���س����ף‬ɴ򷢳�ȥ����ü ۳��մ��۵�С�۵�
��¡�
�������Ǹ�������ˡ����������ʣ�����ү��������ô���ţ����ζ�� ࣬���㲻�
‫��ع�أ‬ҳ���Ҳ�����˵ģ�ֻ�²������������
�����ε´����������С�Ӳ����ˣ��������Ǯ�������Լ����� 򷢳�ȥ �� ǡ���
�������η��в�֪�ε´���ͷ���������‫���ݱ�ض‬ȥ������� �⳯ľ��˵����Ǯ����û�С���
����ľ��˵������ģ���
�������η�һ��ʳ�ж��ִ��˴꣬ʾ���������ľ�循���ˣ�ʧ��������ү���á�����
�������η�����ʾ��������ľ����ɫ���粻���
�һ�߳� ����������һ��ѹ�����������·������ŵ��������ˣ�С���ʣ��������Լ�ȥ���� 򣿡�
�������η���ָ����Լ���ʾ����ȥ���У�ľ���ʣ�������ʶ·����ȥ��������
õĴ�������һ���Ҫ��Ǯ���ӣ�������ȥ ‫ץ‬ҩ���⣬������������
�������η�ӹ�������ǰһ�������‫���ڳ‬Ҫ��Ҫ��ȥ���������վ�����û���Ž�ȥ��‫�����ת‬ˡ�
��������‫��������ڷ‬ˣ�ȴ����������� �ֻ�
ֱͦͦ ���
� ſ�‫��ڴ‬ϣ
ֱֱͦͦ࣬ͦͦ ����η��ߺ�����е󺰴� ���������������ˣ�
��
��������ñ�������ͷ���泯 ǽ�‫�����ڣ���ס‬ᡣ
�������η�ǰ�Ÿ��ߣ��κ����ž͵��ˣ���֨ѽһ���ƿ���������ſ�ţ��κ����߹
�����Ų�������ҿ��������ͷ�ϵı��ӣ���ͷ��ʪ��һ̲��
��������� ‫ﲻ‬Ҫ���ˣ���Ҳ��Ҫ���ˡ�����������ʵ����������ˣ�������ա���
�����κ�����ֱ�������������Ķ�ͷ������յ���Ϸ��죬 ͷ��� ʹ ѣ�ֻ��Ҫ���ˣ������ۣ���Ϊ�����η
飬 һ��������
�����κ���‫��˷����ת‬⣬�����ţ��Ҵҳ���Ը������Ҫ��ɽȥ����
��������һͷ�����η 鼸��������ɽȥ�ģ������‫����������ׯ‬ʮ��·��ʱ��
‫����ڣ‬һ������ժ���꣬����ũ����ЪϢ��
�������η����·�������ʱ���Ǽ�ʳ������ϰ����ʵ�������������Ĵ�����ô����
�����ϰ���ָ��·��˵������˳�Ų���ŵ�������ߣ���������Ѱ���ж���ȥ���мҽб����õģ���ͷ���ϴ���
�Ƕ��õģ�����Ƣ���е�֣���ô�������ү���ˣ����ȵȣ���ȿ�ˮ��ȥ������
�����Ƕ������á������η��‫��������ת‬ȥ�������������ʱ�뿪����ɽ‫�����ׯ‬㵽�����
‫�أ‬һ��ˮδ�ȣ�ֱ��ҩ�ã����������˷���Եģ�����‫�����ס‬ȣ���ҩ���‫ڵ�ץ‬ҩ���

26����һ ����

�������η����Ժ�ӣ��ʵ������λ���ϴ��򣿡�
����һ�˸����η�ָ��·���������õ����ߣ����η����ǰȥ������Ǯ���ӷ������ϣ�˵�����������ȥ���Ҽ�
��ү��������
��������һ�����η��ŭ�ˣ�˵�������Ǹ���ô�����������������‫��ץ‬Ҳ�����Ŷӣ�����ȥ��û����‫���أ‬
���������Ƿ ‫�׷‬Ц����������η�˵�����‫���ڱ‬ɽ‫���ׯ‬е�Զ����
�����ϴ��������Ⱦͳ����η�ûͷû�Դ���ȥ��ŭ��������ȥ����ȥ����
�������ȴ������η 鼸�£����η�ȴ�����‫ �󣬵۽‬ϥ��‫���̶��أ‬һϥҲ���������ֱͦͦ�
‫��ع��ڵ‬ϣ�������һ�������˸��ͷ�Ĵ���ͷ���
񣬶�ͷ���ϵ ‫ذ‬壬����һ�����졣
�����ϴ����û����ͷ�ģ�ȴû�����������������һ��
�������η����˵��������Ҽ���ү�����˷纮�����������������
�˳��ӣ���������ȥ�����������ȥһ�ΰգ�����‫�����¡������˵����׾‬
�������������ϴ����‫����������۾‬
���������Ƿ ‫����׷‬Žſ�����֪���η���˵ʲô��ֻ��������߶�������� ͵ һ��ͷ���˵����죬���
���Ե���Ҳ���ˡ�
��������ȥ�գ�����ͷ����
��������һ�Ǽ����‫���أ‬
���������ǣ�������죬��ͷ�ĵ����‫����ݣ‬ϵĺá���
��������������࣬���������η�Ȱ����������η�����һ��ͷ���������ϴ��Ҳ��‫�ס‬ˣ�˵�������˰��
ˣ���������Ϸ����ȥһ�Ρ���
�����ϴ��‫��غ‬ñ���ҩ�䣬����ͽ�ܳ������ã����η���ǰ���·���ϴ�����ҩ�ã����ʵ�������
‫�أ‬û��û�����������������ʮ��·��ȥ������
�������η�˵�����ұ��㡣��
�����ϴ�������������η��ֵ�ϥ������һ���ϴ�����֪�����η 龹
Ȼ��˵����ģ������ӵ��۵���������ˣ��㡭����
�������η�һ���������ϴ���������ˣ�����ɽ�‫�� ����ٱ‬ � �߰�߰ ա���
�߰
�������η���ɵ�ϥ��‫������أ‬ϴ���ϴ��� 򲻽 ʧЦ����� ⺢� � � � � � � � ģ��������
󣿡�
����Χ�����‫���������ڣ‬η���‫�ٶ‬ʮ�������һ������η���Զ�ȴ����Ͷ����ͷ��Ƣ������ͷ������Ц��
����ã�� �߰ա���
����˵���ϴ��������η 鱳�ţ����η���������ֳ�����ɽ‫��ׯ‬ȥ��
�����κ����������ɽ‫�����ׯ‬Ų���ŵ��ߣ����η�ȴ�����ϴ��һ·С�‫���ܣ‬ʮ��·���ܵ��ɽ‫ׯ‬ǰ��һ������
��ɽ������ɽ ‫��ׯ‬Ҳ�����к���Խ���ȥ��ʱ��ƻ 裬�ϴ�����Ž������������һ��Ϧ���� ԡ�
�����ϴ���Լ���������ô�ã�һ·�϶��ⲻ�ø 첲�������飬�����η�˵���������ү�����ү�ģ�������˭����
�������η���������Ǽ�� ����
ͣ� � ȸ����գ������ˡ���
�����ϴ���ȥ������Ѿ�˯���ˣ����Ժ������������Լ����֣�‫��ת‬Ҫ�ӿ���ȴ�����η 鷴�ֿ�‫��ס‬
�������ɡ�����������ɳ��ɤ�����£�‫ת‬ͷʱ�����ƻ���Ĺ����У����η�Ӣ���IJ����
�����������������η�˵��������ˡ���
�����ϴ��˵����Ī�Ҷ����Թ����ţ���ͷ���������ˣ������μҵ���ү��С��ˮ�ֶ���Ҳ���ǣ���
���������ϡ�ϳ����ϴ��˵���������ϡ�����������
ͬ�����ϴ������΢Ц������ǰ��Ҳ��������һ�β����������ˣ�������������� �ͬ ϴ��ȴ��ʹ ǰģ�� � ࣬������
�ͷ����˵�������Ҫ��ҩ������������� �ܺá���������ɽ��ɽ�����˰�ʮ��·������үү������ģ���ɵù����Լ
����ӣ����Ա�������ǡ������������Ⱦ�˷纮��ɢ�����á���
�����ϴ��һö�����Ի��ƹ�����������ϻ���Ѩ�����˲��ֻ���ֱ���Ŷ������һ���� ‫�ס‬ˣ�����һ���У�
���η�ȴ���§����
������������������Ҷ������ϴ��Ц���
�������������η�§��������ͷ��������Ķ̧̧ ������ͷ��
���������ű��ӣ����������η�Ļ������������
�С �һ �㣬��ᶯ�˶��������ֿ�ɬ�ĸо�
����һ����ģ�������һ���������ˣ��ɫȴ��ɲ���ÿ���������������η 顣
�����ϴ��˵�������ó�ҩ�źõÿ 죬����˭���һ�ȥ‫ץ‬ҩ����
�������η������������ϣ��������������� ʹ ȥ��˳��‫ץ‬ҩ����
�������š�������ͷ���е��ۣ�����ȴ�������� ࣬�������������Ż������ֻ ʹ ��һ����‫�ۡ��س‬ľ�
��˵������ү˯�°գ���������� ͺ ˡ���
�����ϴ�������Ը����������ʳ��������ԣ���������ˡ���
�������η���˵�ͷ������������ա�����ȥ����үү��л����
�����ϴ�������������ʾ�������£�ʲôҲû˵��ҡҡͷ���뷿��ȥ��
������ʱ�����η���ɱ����ϴ����ɽ����·������ģ����η������ȴ��ӥ���ѩ����ϴ�����ţ������η 飺��
������С��Ӽ���������̵��ˣ���
�������η�� ‫����������ں ڰ �ـ�ـﲻ‬ţ����������ǣ�������ү��Ǯ��ġ���
ͣ�����ϴ��˵����������� ͣ ʵ���ѵã����� ‫ں‬δ�����
�������η 飺�����⡣��
�����⼸� � � � � � £�����ͷҲʱ�ж��ţ��Ͼ��μ����ǵ��‫�̣��ظ‬һ��Щ�紵�
‫����ݶ‬з�������˴�������ͷ�������������β���Ҳ�Ǹ��ʶ�ˣ������������Ǽ�С�㵹�Ǹ����鼫
�õģ�����ε´����˻������˵�����¡���
�������η�������Զ�����������ǵ��ĵƻ��������ϴ��‫�ص‬ҩ���˵����������Ъ�ᣬ��ȥ��ҩ����
������ʦ������ˣ�����֥����Сͽ�����µ��
���������������κ����ӭ��������η 飬����һ 㶣�����ͷ�����Ҳ�����κ��꣬��ȥϴ�֣��κ��겻֪�
��η�Ϊ���‫����˴ڴ‬ʣ����㡭����
�������η�վ�����⣬�������
񿴲�κ �� һ�㣬�κ����ֳ����˵���������������DZ���ɽ‫���ׯ‬ˣ��Ҹ��ε
´��������������������һ�ˣ���ɽ‫ׯ‬ȥ���ҵܵܿ�������
�����ϴ����Ц������㸸�Ƿ����֣����‫����������ڻ‬и�ÿ���Ķ��ˣ���
�����κ����ɫ΢һ�䣬�ϴ��д��ҩ��������Сͽȥ
‫ץ‬ҩ��ͽ�ܼ���°���ҩ�����˵������Ǯ���ӣ���λ��ү��ҩǮ���ˣ���
�������η�ӻ����������κ���Լ�Բµ���Щ��æ���������ա���
�����κ���ȥ����η�����䣬���η�ȴֻ��̧��һ���������һ������޲���� � �
‫�������ת‬ƶ����η��ֹ������£����ϴ��������ͷ������ϴ�������ˣ�������˵������ȥ�Ե 㶫��
�‫�ٻ‬ɽ‫����ׯ‬ô�����ȥ������Ҳ�Բ���
�������η�һ�仰 û˵��‫����ת‬ȥ����·��ɽ‫��ׯ‬
�����κ���ȵ���ҹ�����‫ڵ‬ȵ��ϴ����������ȴ�Ѿ������ˣ�ҩ���‫���ٽ‬ţ����������������μҵ��£�����
���ε´�ƫ�Ĵ���ӣ�����С�������κ���Ҳ������������ȥ�ƽ�ʲô������Ը����������ȥ ‫���׷‬η 飬��
�η�‫�������˸�ת‬ȴ����ǣ�ֻ���‫����ڳ‬ӻ����ſ�‫��פ‬Ƭ�̣ �������һС����
ͣ�����κ���������������
ͣ ʯ��·�ϣ�˵�������η 飬����ʲô�������Ļ����⴦����Ǯ����
�������η 鲻�𣬽���Ķ����պã�‫���ת‬ǡ�

27����һ ����

�����������ǧ����
���‫���ڲ‬ŵ��ϣ�Զ��ɽ���� ʹ ˷������˯��ɽҰ֮�����η�������
ԡ����ɫ ֮�У��ǽŲ�ȴ����
������졣
�������ϳ��գ����κ��������ϳ�·�ߺ���
�������η����ţ�һ·��ȥ��
�����κ��������Ҵ���һ�̣ ���
�������η��‫���������ڱ‬һ��������Х���Ų�Խ�Խ�죬 Х����ɽ�ּ�����
‫����ص‬κ����ʱ�󾪣�ֻһ����䣬���η 龹���缲��һ����ʧ�‫ڹ‬ŵ��ͷ��
������ҹ�‫�ص‬ɽ‫ׯ‬ʱ�����ĸ�ʱ�֣������η��һ����ɽ�ѹ��˰˸�ʱ����ľ����ֵ�����������ˣ������
ˣ�һ����ʮ��·����ȫ������ģ���
�������η�ʾ��ľ������������ �ҩ � ‫����ݸ‬ʣ�����ү�Թ���ô����
����ľ����������˵���� ࣬��Ѿ�˯���ˡ���
�������η���Ż��˿����·�Ҳ���⣬����� ‫�ݵ‬ͷ��˯��
�����������磬��������һ�������˯������‫������������ػ‬η��
޳�����ָͷ��������ʱ���������η����ϵ�Ϻ�������˩�����壬���Ǵ�ǰ�����ֽ������η�ġ�
����������ˡ������������������С������
�������η����Ҵ�ñ��ӣ���ȥ������ҩ��ҩζ�����һ���ӣ����һ�žͳ�ü����ģ����η����������˵������ҩ��
��
����������Σ��������η���ŵ��룬��ҩ���ˣ����η��ָ���һ���ǣ����Ц�������
�����‫����ھ‬ǻᣬ���η 鱻�����
�ˣ�����������ҩ�ͻ������dzԣ���ʱ˵���ǣ����Կ��ǾͲ����ˣ���ҩ���Ż�á���û�뵽���η 黹 һֱ�ǵá�
����������ҩ����‫��ڷ‬ᄇ�����ţ�˵����ľ�������ſ�������
�����������‫��ݵ‬Ŷ����ţ����η 鲻�����Ը�����������Ų��һ�� ԡ�
���������ŷ���Ժǽ�ϵ���һ����죬�˿�������Ѿ��˲�� ������٣
޷��������£�����һ������Ҳû��������ˣ����‫������������ײ‬Ҳ����˵�����‫���ڼ‬ĵ�λ�
��ѽ����ȡ�
����������Ͼ�ȥ���������һ������Ӵ�����·���������������κ�����⡣���� 뾩
�ˣ������տ�ȫ�ң������ɡ�
��������������ȥ�δ������ô��‫���ڼ‬Ҳ���Ǹ�취 � � � � ʱ��������
‫�������ֱ����ס‬ϸ���Ϊֹ������Ҳ֪����ⲻ���Ǿ�С���ӵĸ������‫�׼‬ȻȢ������ô��� �ܸϵ��‫ߣ����ڼ‬
��Ҳ�Ǹ��Լ������‫�ܡ‬
��������������ϡ�������૵� � � � � � � � � Ǻú�����
������һ�̣
�������ֳ嶯 � � � 뱳 �
�С��������η��˼�����ȥ�������ܰ������ң���Ϊʲô�����ԣ�������ӣ��������ε
´�������£���ƾʲô�����
����������ó����������������ģ������η 鱣����ů����ʱ��ȥ������һ�˲������¡�ǰ����Ū���㹻�
�Ǯ������ҪǮ���͵ó���ͷ�ӿ��‫�ڡ‬
���������� ‫���ﲻס‬㣬 Ǯ�����˸���ô��������������Ҫȥ����Ū����С�������ò�������ģ���Ҳ���
‫�����ױ������ٸ‬Ҹ��ɾ�������Ļ��;����‫����ع��ͨ�أ‬ǵ�Ҫ�Ż������С�
�����‫���ؾ‬ȥ�����ӣ��������˿������飿�������
�У�˵��������������Ӹ����ÿ�˴յ����ӣ����������һ�����¾�����飬����������
�Ҫ��ô��������ĸ�ӵ��¡�����ʹΪ����ԭ�е�һ���Ƿ���ʧ��һ�ɶ�����
�������ð���ʱ��������‫�򸹸ڴ‬Ҫ��ΰ���ͷ�ӵ�Ǯ��ƭ������Ц����‫������ظ‬Լ�ϴ�ĸ��棬‫���׼‬Ͼ����
飬���ܼ���‫�ﰲ‬ţ����ɣ���ͷ�Ӿ�Ʋ�����������������������
󳳴��������������޵ļ�
‫�ױ‬ó����Ҫ��ּң�ֻ��Ҳ���У�������һ�Ի��������Լ��
񡭡��Լ���ֲ�������Ǯȥ����ֻҪ�������Ʊ����‫���ת‬ˣ�
�Ժ���ûǮô��
����Ҫô����ͷ�ӵĶ�����
͵ ȥ���ˣ��������һ����������ã������ֵ
͵ Ǯ�ĹŶ��ֻ����¾������‫���֪�˶��ص‬DZ
���ɽ‫ֵ��ׯ‬Ǯ���£����գ�ֻ���õ����‫��ݻ‬Ǿ���ȥ����ˡ�������Ͼ�ʱ������˳��ֵǮ����
�������˾��ǣ�ɽ�߻ʵ�Զ����ͷ����Ҳ�ܲ�������ˡ�
��������‫�������ڴ‬һ�죬����һ�뿪����ǰ�����‫������������ؿڴ‬ҵ���й�
‫�����ڣ‬ɢ�ˡ��������Dz��ʵģ��˿�ȴ���������ͷ�ӵij�Ц���Դ�Сʱ����ĸ�˼Ҿ�˵��ü��Σ��Լ �ܲ����ε
´���ϲ���������Ȼ�����Ψһ�Ķ��ӣ���Ҳû�������ϡ���
������ͷҩ�޿��������죬����Ȼ�Ͷ��ˣ������ӣ�˵�����гԵ�ô����
�������С������η��ѵõ������������һ�ۣ�˵�����Ȱ�ҩ���ˡ���
�������ӹ��룬 Ц��Ц��˵�������Լ������
�������η 鿴���������֪��������ʲô���������뿪�ˣ������Լ������‫���ܡ‬
�������η�û�ӻ���ι�����һ���ǣ�����ҩ���ó�ȥ��ľ��� �ִ�����������ܽ
� � � � Ц�������ү����������ˣ
�˵�������ѣ���
��������ü�����µ�ʱ��һ��ͷ�Σ�ľ���æ�������ȥ��˵�����Ǹ�‫�ٶ��أ‬һ·��ˣ�ˮҲû�к�һ�‫���ڡ‬
��������������‫���أ‬
����ľ������������������
�������������ۣ��ɫ���е 㷢�‫��ף�����ͨ���������ڣ‬ε
´�����λ�����ִ�����һ���Ĺ٣�������������һ����‫���ٴ‬٣���Ƥ�‫�ס‬
��������ϵ����Ĺ�����������‫���ֻ�����ة‬е���죬ֻ��ϡ���ȴ�ϲ�����˭�ˡ�
�����ε´������������ϣ��Ը�������������ƴ��ˣ�����ˡ���
��������������‫ة‬Ц�Ǻǵ��
����������‫ة‬һ���֣��ֲ�‫������ס‬佫������������ˣ�˵�������Ǿ��ܵ���Ǹ����
�������佫���Dz���ǰ���ʱ��Э��Ƿ��
‫���������ס‬Уξ����˿̵��˵�ͷ��˵�������������������¡���
�����ε´���ѵ�������������������񣿡�
��������‫���ھ‬ʱ��һȺ���Ϲ�죬��ʱ����Щ��Ʒ�‫�������ٱ‬Ȼ���ε´��主��һ����ȴ���
޹�ְ��������͵�������Ҳ��Ϊʲô�ε´�������Դ�Ҳ��Ѷ��ӳ������� ͵ ԭ����
򡣻���
‫��˵������ة‬ʲô���Ǻ�Ц������ü��겻����ɳ����ˡ���
�������Ц��Ц�������ε´�һ�ۣ��Լ������ֵ‫���ڶ‬λ��ȥ���£����Ŀ������ӥ��һ�㣬���
´������һʱ���������˶���˵�����ε´�������‫����˵ة‬Ȯ���Ͼ��⼸�꣬���‫������ض‬ˡ���
��������‫ة‬Ц������
޷��޷�������ˣ���Ȼ����Ҫ��������Щ�ġ�ǰ��ʱ�յ�����˵�����ϲ������������
�빬 ȥ����������
�������������ε´�����ҡͷ˵������С��С��������˵�ա���
��������Ȼ���‫�����������������˵�����ڣ‬ģ���
�������Ĭ��ã���󿪿‫�������ڵ‬ʱ���Ͼ�ȥ����
�������������л 𣬴 ����� ʣ�����ô�����������‫������ھ‬ӽ��£�������������Ȼ��
‫�ٸ‬һƷ��ѹ��һͷ���ε´��ȳ�������������㻰����‫�𣿡��ز‬
������������ҡ�����꿪����˵�ա��������������ˣ���

28����һ ����

��������˵�ͷ���ε´�����‫ٺ‬ȳ⣬��ȴ̧����
‫������������˵������ס‬Ū���ļ������ӣ����������˸����ҵ��ˣ����㿴�����٣��‫ٲ‬
‫��ﻹ‬һ���š���
�����������������һ���ţ��ε´������
‫���������������ֻ������ة‬ţ��ӹ��ţ�����Ϊ������д�ģ������ּ�ȴȫȻ���ϵá������д�š���
��������
͵
ͣ�����ε´������Ϳ���
ͣ �ֻ�ø��‫��ں‬棬���������‫������͵�ة‬⣬����‫��������ة‬ҿ�������˲��硭
����
�������������ȥ����������һ��ȭ����Ĺ�ְ�Ȼ���‫����ة�ߣ�����ة‬Ҫ����������ͷ˩��ƥ���������
����ɽȥ�ˡ�
��������‫������ة‬ε´������˵��һ�����‫�������׻‬Ͻ���ȥ��
������˸��ߣ��ε´������������������˵���Ļ�ᶼ������
‫�������ͽ��ת‬ȥ��վ�������ԣ�ָ����������ӣ�˵�����������Ҵ���Т����ġ���
�����ε´��ɫ����һ�䣬�̶ � � ޻���˵������Ū�����ֻ�ǵ�ù����·�����˽��ˣ���㻹��ɱ������
‫���������ﲻ‬첻 Ӧ�е‫��صز‬顭����
�����ε
´�����˵��ʲô��ȴ������ֶµ�һ�����ϲ�������ȴ˿����������˵��������������ʶ���Գ����Ұ��˼��‫�򡭡ٴ‬
��
������ʲô�������ε´��·���ʲôЦ��һ�㣬˵����˭���㰤�Ĵ򣿡�
���������������Ƽˮ����·�ˣ����ұ�����һ����Գ���������‫���ؼ‬ô�ã��ҵ�û�ʹ���һ��·�ϵĻ�������
�Ե������Ұ��Ĵ򣡡�
�����������㡭�����ε´����ȫ������������ȣ�Ҫ��ȴ�ִ����֡�
�������Ӷ�����Ծþ��޻��������Ц�������˵����ֿտգ�ʲôҲû��‫ؼ‬ң�����Т����Ķ��������ˣ����Լ��
��ա���
�������������ˡ�
�����ε´�վ�������‫̾���ڣ‬һ��
�������Ͻ�������ʣ���������̫�� ү ʲô������и���٣���
�����ε´��������ϣ�������̫ ��Ѩ�����Ϲ�����£�Ц�������ôҲ����������˵˵������������ӡ�����
���������������ã����Ǿ���һ�������Ͷ٣��ε
´�˵���������ǵ���������ģ�����������ӿ����ҿ�������
�������˽�������ӣ�����Ц�������˵����ʲô���ѣ���‫�������������͵���ר‬
�����ε´����۵����������ĪЦ�������Ǹ��˲��õ�������������μҰͽ᲻�𣡡�
����˵���������˷�����ʱ�������������Ŷ������������������
������⿴�������Ȼ���� ͺ Щ��
���������Գ�д����š�
��������������һ���‫�ܣ‬δ֪ ͵ ���ã�����ӱ߳Ƿ�����ð�����֮���ֽ�ʧ��������
�ȱʧ ��� ˡ��������
�������Ц�������д��������秵 ģ��ֳ����
�������������‫�ڴ‬ů�����գ����һ���֣��Գ�����
�����������‫ۺ‬ã ͬ������ů����ģ�δ�� ����
� һ�����Գ������Լ����Ǹ������ꡣֻ��֪��һ��Ǻ��ͷ����ʱ���Գ��
�Ƥ�‫�����ף‬Ҳ�ǹ‫���ٱ‬Ҳ�Ǹ�����ӣ������п����Ǹ�������١�
��������ô˵�����������ʶ������������ӵ�Ҳ��Ѱ������������������һ�ۣ��������������
����һ·
�࣬ ���Ź���ģ�Ҳ������ˣ���֪�����Ǯ����
����������˼ʱ���ܼ��������ˡ�
��������ү����үȥ�����š����ֹܼ�ֹ�˵��
��������ȥ�������˵�������ͷ���������Լ��ԡ���
�����ֹֹܼҵ������ү˵��������������ӡ�����
�����������������
�����ֹֹܼ����ˣ���Ƭ�����˶��Ϸ���������ˣ�����ĥҪ��θ��Գ����ţ�˼���ȥ���‫־‬
������Ծ��������ͷ���ֵ�Ǯ�‫�ؾ‬ȥ��Ͷ���������ˣ�Ҳʤ���‫�¡�����ڼ‬
�����������ε´������ϣ��κ���һ���� �ܼһ‫���ر‬үҪ�
‫���ڷ‬ԣ�����������̾�������������‫����ﶼ‬ĺ����ǰ������¹� ޻��‫�����׻‬ɡ
��ε´�Ѱ˼Ƭ�̣ �˵���������ʳҰ�ã������ʳ�и�����ȥ���ǣ�һ�����˵㡣��
������֮������ӱ߳��‫֮�׻‬ʱ�����‫��������ڸ���˲��ٶ‬Գ�����‫�������ץס‬ˣ����ѽɵ�ս��ƷҲһ
�����˲������‫����������װ‬䣬�������������������˵������ү�㿴��
�˲Σ����������Ҳ��Ҫʮ����ӡ���
�����ε´���Ц��������������ӵ���Ǯ��˭�������á�����һ�仰 δ�꣬�뵽��
�ϻ���֪������ʹǮ���£�ֻ��‫���ס‬죬˵������������Щϲ����ȥ�ã���������ǡ���
�����κ���‫�������ݸ‬Ƕ��ܵ��Т�ģ��������첻�䣬��Ҫ��Ҳ���ã����ǵ��������Űա���
����˵��ʱ���ϰ����κ���һ�ۣ����С��˼�ε´���Ȼ�������ֻֻ����
‫�����ڵ‬Է��Է������մ��������Ǿ�С��̸̸����
���������������ȥ�鷿����Գ����ţ�����ʱ�䲻��ȴ�븸 � ‫����˸��״‬档��ʱ���κ���Ҳ�
‫ڷ��ڣ������̻׽ ̻׽‬塣
�������������η�����һ�������κ��꣬��‫��ת‬Ҫ�ߡ�
����������ա����ε´�˵���������ˣ���
����������������Ϸ���ճԹ�ҩ���ϴ�����ֻ‫��������ش‬뵽����Ψʣ����ԣ�˵�����Ҵ���������
�������л�����˵�����ε´�����˹��‫˱��ظ‬ʣ���˵��������ǰ��ҹ���
‫�������ص‬һ�Σ���ɽȥΪ�����������Ҳ�Dz�֪��ġ���
��������Ū�����������˴���������ʬ��Ҳ����‫���ء‬
�������㡭�����ε´�������仰�ͱ�������ֱð���κ���ȴЦЦ�����ε
´�˵���������η�����Ĵ������
򣬻�ü �ʱ���
�����ε´����´�����η 飬���‫�˰�����������������˵�������ڿ��ڵ‬ʮ��·����
�������η�ֻ��������㲻�‫�𻰡ٴ‬
�����ε´�˵����������ˣ��չ���С����ʵ�����߻����‫��ף‬ˡ���
�����ε´�������뽫 � � � η���ߵģ�Ȼ���κ���һ���������������
ͺ Ĵ򶯣�������ʲô�ˣ�ֻҪ���Ļ��������㲻
�ö��������������‫��ڣ‬ε´������룬룬 ���������룬�ó�����ӣ�������ǣ�˵�����������ġ���
�������η 鲻��ǰȥͣ �ӣ�Ҳ��лͣ �����ֻ���Ц��һʱ����ս�‫��ס‬Ƭ�̺ ��ε´�Ҳ���Σ�������˵������
�����������߬���ţ����俴�����Ǵ�����ü�ۣ����˵���ʢŭ֮��˿����õ�����������ε
´���ƽ���������飬 ÿ����������������ԣ�˿�����֮ʱ���ε´��Ϳ�����ǻŭ��ȴ�޴���й��
�������㣬����������ε´�����‫����ס‬һ��һ��˵��
�������������֪����������ǰ��֪� � �������֪���ˣ��������ʮ��꣬��һ���������ˣ������Ҳ�
��ң��Բ�����
�����κ����ɫһ�䣬���������ֿ��ε´���
�������������ε´���̾����������
һ ҶԲ������Բ����㡣��
���������Ȼһ���⻰�������ͭе����⣬� �ε´���˵�����ø���ģ�һ�� �ͭӶ���� ģ���ղ������ 㻹����
���볯 Ϊ�٣����ҵ�������һ��һ�룬
Ϊ��������ϱ������ˣ�����ĸ�˼�Ҳ˵���ˣ�������С�˻���������֣���
���������ε´��ѻ�̯��˵�ˣ��κ�������һ�����ţ�Ҳ���������ˣ���Ц�����С������ô������֣���
�����ε´�������˵���⻰̧� �̧ � ‫��������ۿ‬㻹�����ܽ���ּ�ҵ��ʱ���㲻
�У�����Ҳ���У��������֪��ġ���
�����κ��깪���������‫����ף‬Dz��ɡ���
�������Ҳ֪���Լ����Ӳ���ã�˵���‫������ھ‬飬 ʵ����Ҳ�Ǵ��ŽύȨ��Ļ��ӻӻ�ܼң�������ʸ����
壬����Ҳ��㲻��‫��ڣ‬ε´��������Ǯ�������‫���������ײ‬Ҳ�Ǹ�����ĸ�ӻ���
�������˵�����Ҵ�����վͻ‫���ؾ‬ȥ����Ļ����Щ�õ�ȥ���ε���ȥ���ˣ����‫�·�ڵ‬ѡ�����
�����ε´�Ц�ˡ�
������Ϊ�����㣬�������ʲô����������ѻ��ţ����ε´�˵��
�������˵�ǻ�������Ѱ����ͷ�����‫������˵����������׺‬Ҫ��ǮҲ��Ȼ�����ֵ�ѿ����ɫ�㻺���
�Щ�����Ҹ�ǵ�������Ѹ�дһ���š���
�����ε´�˵�������Ǹ�����ŵ��ˣ���
�������˵��������һ��‫�ة‬ฮ�Ĺ������ӡ���

29����һ ����

����������ֽ���ε´�ȴ��ֽ��‫�������˵��ס‬겻���������Ͼ�ȥ�ˡ���
��������ʱ�ü��˵����Ϊʲô����
�����ε´����������ս��Ƶ����ֻ�±��������ȡ���
�������ʧЦ��������߲� ����ȣ�δ�������Ҳ�‫�ز�ס‬գ���ͷ�ӣ��㾿������ʲô����
�����������ε´����������߲� ����ȣ����Ʊ
‫����ص‬Ӹ���� ����
� µ �����
͢ Ͻ���һ�������� ۶࣬����� DZ������һ������ȥ�������ð˰���Ӽ���д���
Ҽ�����Ǯ����
������������Ҹ����������û��ǣ�������
�����ε´��ֵ��������̫�ӳ�������ҪǮ�‫������أ‬飬���һ����˰����ʱ��
ߥ��‫���ة‬Żʵ ۳����̲��̽�Ǯ���㱻���‫��ھ‬ǣ����ܲ����Ǯ����
���������Ц��˵�˵ȥ����������Ǯ�����뷴���༥���䣺 Ҫ������˿����ˣ���ɽ�㸲��������ͨ�
�ı���Ҳ��ȫ�����Լ��IJ�ҵ��Ȼ��‫��ת‬һ�룬��Ǯ�ܹ�����ε´��ģ����˭��˭ȥ�գ��������˴��
‫ײ‬ģ����DZ�����������Ҳ��������¡�
������������룬˵�����������ģ���
�����ε´�˵����������ǰȦ��һ��‫�أ‬ʮ����ǰ����ȥ���������������Ӳ��ã���ûȥ�ɣ��ļҵ 軧��
�տ��ţ��������ģ��ǵ‫�ض‬͸��㡣������
�ֵó���ô�������������������ȥ���Ҳ������������������ǡ���
����������⻰ֻ��‫��ס‬Ц����б��ȥƳ�κ��꣬����Ƥ��ֲ
‫�ڣ‬һ�����������˳ǣ������˸���Ǯ���ϵ����һ������Ҳ��ģ����Ȼ������ũ����ȴ�ǸIJ��˵ġ���Ҫ��һ����
��������ɶ������Բ����棬���ӵ��˶�����Ҳ������
�������Ҳ�ȥ��������ַ����ˣ�˵����ʲô��ƨ���⡣��
�����ε´�˵������ȥҲ��ȥ��û�����Ǯ�����ˡ���
�����������㡭����
�����ε´�˵�������¾�Ʋ��������������Ҳд���������һ�껨��̫�‫��������֧�����ݣ‬Ǯ������
�����������㿪��ô��Ц���������⼸ǧ����ӣ����Ѷ����ң������Լ���Ǯ�Ͼ�ȥ����
�����ε´�������������Ǯ��������Ǯ���������ӹ����㣬������ôȥ�ύ��Ⱥ�����ѡ�����
�����ε
´�����������ˣ�Ȼ��������������������Ǿ��Ĩ�����ģ�����ƽ�ľ�����˵����ʱ�������Ц������㹩�
��ң�����Ǯ������Ҫ����������㣬� � � 뷢 � � � � ҵ������Ĵ������ȥ�գ���
�������������Ϲ�������������� ‫��ټ‬һ�‫�ݼ‬ҵ��ǰ�Ÿ�����һ����Ͳ������ˣ�����ȢС���ţ�����������
�ӡ�����
��������Ϣŭ����
�������Ҵ�������С����
��������δ�꣬��ͷһī������˹�������˲������ʶ�㿪����
�η�ȴ������֣���ī������
Ⳮ�У �� ˶�û�����У�ȴ����һ��īˮ���ֵ������DZ���
�����ε´���ƽ��������ᵽ���£�ÿ����ͷ��������һ�����������ε´���ģ�����Ǻ
޵�������ҧ��һ�������
�����������κ�������ϸ������Ȱ˵ƽ��ƽ�����һͷī�����鷿����Ҳ��д�ˣ�� ߡ��������޳޺�
����������κ�����ε
´��ѱ�С�������������ɫ�����������ϣ�æ�������˳��߬� ��ȭͷ������ˣ������Ϻ����ɫ�Ұ ‫�����׵ع‬

��������������һ�‫����������ڶ‬ϣ���֪��Ϊʲôȴֻ��˵�����ƣ����
�������η�վ������������ȫ��ī����������Ҳȫ��ī�������˿���‫�����������ת‬η������������
��ϡ�
�������η��Ĭ̧�֣�§��������˱���ô����§�����������ᄇ��վ�š�
�������չ��磬��‫�����ͣ˿������ׯ‬Dz�ũ�볤��
�ǹ���������������ܰ����һԺ�ӣ��κ������Թ�����ţ�������˵����� �ܵ‫���ܡ‬
�������纮 δ��ȫ�ã�����ʱ���‫ڿ‬ȣ�ľ�������κ��꣬��������������
‫��ݡ‬κ���˵��������Щ��ô����
��������ͷ˯�۵ ģ�һʱ����ϻ����ֻ������Ƴ������һͷ�������˵ij���κ���˵���������ũ�����‫����ׯ‬
�����������Ǽ���棬�Ͼ����Լҵ 軧����Щ����Ҫɢ�ġ����������DZߵ��岮�ֵܹ�ֵ߶ �������
㿴�
�������
������֪���ˡ������û����������ͷ��������ˣ���
�����κ���˵�����ǣ���粻����‫�أ‬Ҳ��֪����ô�⡭������������ȥɢ��ģ�����˵��������ȥһ�����
����������ա������������
������Ƣ�����Ƣ��������ʶ����ģ�����ʲôʱ�����ʲô���������м�Ȼ����ˣ��ε
´�Ҫ����߲� ��������������ij���������������Ĺܼ�ȥ�򷢵軧��һ��������
‫��������������ڣ‬Ƹ����ģ�ֻ��������ߣ�������˵���ⲻ���������һ��û���
��������κ���Ҳ������‫��������ڣ����صع‬һ����
���������ŵ����´������˼����κ���æ��ǰ���˵�����㽫�
�Ŀд�Ͼͳɣ���������������
� 񵥣�Ű ⴦�ȥ ���͡�����
���������֣����η��������ӹ��������ϣ��κ����ֵ������æ���ȳ�������ȥ�������Ƕ��Ƭ�̡���
����������ϴ������ʰ���ˣ��������˵�� ࣬������κ���ȥ���У�����̯ �������ŵ 軧�͵������
�����κ�����һ���
԰ æ�˵ ������ܵ‫����������ܣ‬ˣ���ȥ����;�������
�������û˵����‫��ע‬κ⵽� ���ķ���ʮ�ּ�ª��������鶼 ûһ�������Ǵ�ǰ����Լ�
‫���ס�����ݣ‬ʰ���ȴ�Ե������ˣ�ֻ��һ��ɽˮ�辰��ǽ�Ϲ����֣����а����߰� ��ʮ����
�������ų���˵��֮�Լ���ǰ‫�ס‬Ľ���ձ����������εµv��Ҳ���硣
��������������С���������ӵ�ɽ‫ׯ‬ǰԺ��ȥ���κ��귴�����˸��ࡣ
��������ү�����е 軧�ϵ����ЦЦ�����Ҳ����ЦЦ��������Ǯ���ˣ��ϰ����ũ�������ư 峵���ư 峵���
��‫���ڵ‬վ�š�
������Щ���޲�ָ����������μҵIJ��һ�굽 ͷ��æ����ժ�궬 ѿ��������룬�����ε´������⣬����
‫��׬‬СǮ��Һ�‫�ڡ‬
�������‫�˸ݲ‬ʮ��̳�������Ұ��������
ԡ�Ц �Ź�˵ ��ӣ�˵�����������ġ���
������ũ���˷⣬Ц��˵��������֪����ү���ԣ�������̳���������ˣ���ϱ������߶��֪������ү����
��������
�������˵�����������ġ���
���������겻����գ���ү�����������‫����ڶ‬ͷ̽ ͷ�����
����������������⣡��
������ũ� ‫������׷׷‬ģ�һʱ��̸Ц����

30����һ ����

������Ұ����ԣ���Ѽʮֻ�����������˵������ɸ�軧��Ǯ�������������‫�ٵ‬Ҳ����Ǯһ�����Щ�軧 һ�
굽 ͷ���‫��ڸ‬μҸɻ�ɵIJ�ƽ���������ε´��������ͷ���ø����ɽ
‫���ׯ‬⣬�����˾�ָ���������������‫�ؼ‬ȥ 񣬻� � � � � �����ˡ�
������Ҳ�ǽ������ϵĹ�‫����أ‬ǵ 軧 һ�� ‫׬���ٵ‬ģ�����Ҿ�� �ܵø���ͷ⣬�軧�����Щ���������
‫��������ׯ‬Ǯ�‫�ؼ‬ȥ��˳�����ͷ�����Ҳ�ù��Ա���������������‫�ڡ‬
����������ʮ��ʯ���춹 һʯ������ɫ�ζ���������Ц����������� ‫�����˰�������׳‬
����һ‫�׳���ٺ‬ɵЦ��˵���������˵�����‫�ף‬ϱ���Ҹ�����Щ������
������������ָ��ʾ���κ������� ͵ Ǯ���������˶�����ӣ������Ǯһ�����˵������Ҳ���������Ծ��ˣ��ɻ�
���죬��ɽ‫�ׯ‬ĸ�ͷ�����ˡ���
����‫�����׳‬Ц���˻���ǧ����л�������������ˡ�
�����������ֻ������
�������ʮֻ������
��������������‫������أ������ڹ‬š�
���������һ��������
�������‫�׾‬ʮ̳������
ͣ������������
�ͣ κ�������������
󣬾�һ Կ�� ţ��е 軧����
�к����Ц�ŵ�ͷ����Ƭ������ȴ������������һȺѾ����ˡ���������һ�ۣ������������‫ﶼ‬Χ���Լ��
����ĺ���Ƥ�ӣ�һ��Ӻ�‫��֮���ݻ‬
�����κ��꣺������ �
�������ϵ��˵�ͷ����һ�Կ����������軧���е 軧��ǰʱ��Ц��������˵������ү�����겻���
�գ�����Ͱ������‫ۼ‬Ҹ�����ʮ��Ļ���ˡ�����
���������ֵ���������⣬���İգ��ú�Т˳����ȥ�����ꡣ��
����������һ������ɫһ�䣬���ֻ�Dz�����Ȼ������ֻҪվ�����ԣ���������˵����IJ����
‫������������֪���ڣ‬ŵģ�������ӱ��Լ����˷�ͷȥ��
�������ֻ��һ�����‫ٿ‬Ȼ�;���‫���������ڼ‬û��˼���������Ѱ��‫������������ط‬ˡ�
����������ա������ʾ���κ�����֣�ߡ����‫�ת‬
�������ܵ‫����ܣ‬κ���������� 󺰡�
���������į�����‫����ڻ‬һ��紵�����
 Ժ����Ʈ�㡣
����������κ�����ô����ʱ���ĵ�������м�������ģ��‫��ھ‬ǵ���������� �һ ������� �֣�ȴ�վ�Զ�����
磬��į�����ÿ��ȥ���Ӹ��ϣ����������ĵܵ
‫����ܣ‬Ӷ�û���ֺ���ɫ������õģ������������һ�£���ñ����ˡ�
������ʱ����Լ�����и��������ã��Լ�Ҫ�и��ɰ������Ƥ �ܵ‫���ܣ‬Ʋ�������������ô����
ͨ�
����Ȼ�����Լ����ϣ�������˸��κ��꣬���һʱ��˵�����Ǹ���ô��ζ�ˡ�
�������Dz���ô���κ��꣬����������ϣ�ֻ����������ĸ��˵������Ҷ�����ȡ�Լ��Ķ�����ѣ��
��˶��������һ�仰���ǡ�����ܺ������˵��û�ûƤһ�㣬���ǡ��˲�Ϊ����������𡣡�
����Ҫ��Ҳ�Ǻ��Լ��ĸ����ε´�������û�㳤�����‫���ڳ‬ôһ�����¡�
�������վ�������η��������Ҳվ�������˵�����ưͣ�˵�仰����
�������η�üͷ΢΢һ����
�������˵�����Ҳ����������‫�ס‬ˣ��ķ�����
�������η���˵�ͷ�����˵����ȥ������ǰȦ���Ǹ���ô�‫�����ط‬ȥô����
�������η��ͷ������
΢΢�ü���� η�㿪�‫����ڵ‬ȥ����ȥ����� �ȥ �� ��
�������ʮ�����⣬���㳯������Ҫһ��Ǯ��Զ�߸߷ɣ����‫���ڱ‬ɽ‫���ׯ‬ˣ�����ľ���
�������‫��������ٲ‬ã��ε´��������λ�幫
˵����Ů�����������ᣬ�����������š����������ӣ���ȥ��Ц�ŵ�ͷ��˵�������幫�����幫����
�����ε´���‫�˻�ס‬ͷ�����幫���������‫���ھ‬ѧ����ô���ˣ���
�������Ц��˵���������‫ؼ‬Ҷ��飬 Ԥ�������Ͼ�ȥ�ƾ١���
�����ε´����������˵���������⼸����ʵ�����ȡ���
�������幫��ͷ��˵�����µv���̶ӣ���� 񶬲�ǻ ������ һ���
᣿��
����������ϵ�����ԶԶԣ��Ҿ����̶����������
�����������ɫ��������幫˵���£��������һ����֣��ε´�����ϲ�‫�ס‬鴤��������������龭�����
�ʮ������������������‫�����͡���˸������ھ‬
�����ε´�Ҳ�ǵ�һ����˵������ʣ���������ǵ��ӱ߳Ƿ����ô���֣��ɵúú�л��
�������˵������֪�������л���ˣ��Ժ��л�����Լ���ա����ˣ���
�����������˶������������˵���������ȥ���ϻ�˵������ôɽ‫ׯ‬һ�ˣ���ʰ��ʰ���ô�������ĵ ‫�����ط‬
����������ɽ‫�������ׯ‬幫�ʵ��̧ �‫����ۿ‬ε´�һ�ۡ�
�����ε´��ɫ��ò�̫
�ÿ������幫˵�������������Ӧ�����Ͳ��õ�����ɽȥ���Ǵ�����ô��‫�ס‬ģ���
�������Ц��˵�����‫��ڼ‬ᄇ��������飬����‫���ط‬Ҳ�ö���徻����
�����ε´����������‫�ڼ���ס‬ţ���ȥ������Щ�������
������������������ȥ�գ��������Ҳ�������ˣ�����ǰ����ҵĶ�����ô���겻�‫������ܣ‬е�ʱ�䡣��
�����ε´�˵�������ǵ�����ȥ������ɽ
‫����ׯ��ط‬Ž����缱���յġ���Ҳ����ʲô�õ‫�������ط‬
�������������Ц�����ղ��Dz�˵����ȥ�Ǵ�����ͷ�ӽ�����ô�������ˣ���‫��ת‬ͷ�ˣ�
����������ȥѧѧ��������ֵ������ղźð�������ҵô����
��������Ӹ���˼����������ǰ��̸���䣬����幫�ε��˾����翴����������Ӳ������ ͣ ͣ 幫���
�Ƭ�̣�˵����Ҳ��Ϊ���ˣ���ӡ���
�������‫�ٺ‬һЦ��֮�����幫�ֽ�ѵ������
´������������˵�Ļ������������������Ϲ�ͷ�����һ���������ÿ���������ֽ�Ϸ‫���������أ‬㷢
�ң���Ҳ���������壬���ܺ��˱��ˡ���
�����ε´���������ˣ�����������ǡ���

31����һ ����

������˵��ʱ��������������緹���ε´��
‫�����ص‬ˣ����κ�����һ���ԣ�ϯ�����϶���������������Ͼ����꣬�뽭
�ǵ�������Զ�ˣ�����һ��ûһ��‫��ش‬κ���ֻ����һ�������Ц��
������ҹ���‫�ط‬ȥ���㶯����ʰ����ǰ��ɽ‫�����ׯ‬Ѿ��‫���ڸ��ﴫ‬ˣ����ϻ��‫�����ص‬Ǯ�����
�����ܼ��������������ͷ˵������ү�����Ƿ����‫����ص‬С������ ͹�ġ ����
�������˵���������ˣ���л��ĺ��⣬�����ˡ���
������������Ҳû����������ʰ�������η��‫���ڷ‬æ��æ�£��������պã�����������ӡ�
�����ܼ��ֵ������ү����ү����ȥ�鷿������
����������������‫��ن‬£��Ҳ��‫ڼ‬ҹ����ˡ���
�����ܼ�Ҳ�������˵����ȥ�‫������˵����������������ر‬ү����ү���ţ�������������ү��ȥ�˻
����
����ľ������˽���ɽ‫�ׯ‬ĵ������˱����������‫���¿��ڵ‬һ�ᡣ
������ľ�������Źܼ�ȥ�������˵�������Ҳ������ź��ˣ������η�ͳɡ���
����ľ���վ�‫����������ڵ‬죬����˵�����������������ᣬ˵������ү������
�������������ȥ�����������Ҳ֪��ľ�岻���ȥ�����
ߣ��‫ܱ����ڴ‬ � һ·���ŵĺá����������˶���֧���ˣ���ʣ��ľ���������� �Ͽ϶ �Ҳ��� ˵��ʲô����Ҳ����ľ��
����Լ��������ߣ�������ɽ‫�ׯ‬Ҳ�����������
�������ֻ����ɽ‫�����ׯ‬꣬��������ͼ󿴿� � � � � � �ġ��������̴����ž�졪���Խ���ɽ
‫�ׯ‬ĵ�����ȥ���Ѻ�������‫�ݳ‬ȥ��ʮ����������ôһ�����Ҳ������ǧ���ӣ�������ȥ���ǣ�ʹ����Ǯ��Ѱ�����
���Ķ����������飬��һ�ѻ������ȥ��
������ô���‫��ڼ‬ξ���Ǯ�ˣ���ɽ��ɽ��ָ�տɴ�����ǰ����������ֹۣ���������������������
���Ĵ������һ�㣬�������н��������硣
������ҹ��˯�����Dz����ȣ������첻��ʱ�������ˣ��ʣ���ʲôʱ���ˣ���
�����������ͷ���η 鷭�˸�������ź�
�������������ɻ��ֻ�������Ҳ˯���ţ�������������ʰ�ĺã�������ʱ����������������˾��ӣ����
η����������ȥ��
���������Ŵ��������η������֪������һ����������������ۣ���ϵ��� ߽�������������ͷ
ϴ���
��������ʣ���������ʰ����ô����
�������η������������˵������ô��ߡ���
�������η���������а 복 � � � �
���������ž���������η 飬��Ȼ����Ī��ĸо���̧ ���������η�Ĵ��֣����η�̧ �‫��ۿ‬ž��������
�������Ц���������������ţ���Ȼ����ôһ���ˣ��Ӿ��ǻ�����ָ���ɥ�ҹ��Ƶģ���֪�����ô���‫���ء‬
�������η�������ǣ��ǣ���������·������η����һ��վ�š�
������ҹ�����ɽ‫��������ׯ‬Ǻ‫ڵ‬ģ�С�����������������ϳ�ȥ������ѹ�ų���İ 복 � 飬 � � � � � � � �
� � � � � 븸 � ‫��˵�׶‬Ҳ��ȥ������վ�ߺ��‫���ڳ‬dz��������˰���
����ľ���˵������ү����
�������˵��������DZ�߰ ���ˣ�Ҫ�˷��̣ ���������ȥ���⻰ֻ�÷��������
���ܶ��˵����
����ľ���æ��ͷ������ֿ���ȺС�ˣ������ü�۸ ɾ���Ĺ�ȥ�����ۣ�Ҳ������η�‫����������ٳ‬ῴ���‫־‬
�࣬� � �
���Ȥ����붼 � � � � � � � � � � � ˣ�û������߷����ߣ��������Ե����DZ���ȥ���ˡ�
���������ε´����˰�ʮ����ӣ���ʮ����
‫��ھ‬Dz���һ�±��ܻ����ɸɾ�����Ȼ������Ҫ���ǮҲû�ˣ�ֻ�þ���ϸ�����ã�����Ǯ��������ɽ ‫���˱���ׯ‬ʰ�
ã�ɽ‫���ׯ‬Ŵ�һ�˿첽 � � � � � � � � � � � � �ܵ‫���ܣ��ܵܣ‬
�����������ϳ���һ��̤ � �
‫� ڰ‬ϣ������κ�����ˣ����������
��������
�ܵ�ֱ����˵������Ҳ���ȵ����˵һ��
�����������Ƴ������·���û������˵������ô����
�����κ���˵�����������һ�̡���
������������������ֵ�‫����֪���ܣ‬Щ�¶�������Ĵ�Ȼ��������ǷŲ��£����κ�����ô����������ģ���
��������е����IJ��̡�
������Сû����Ŀ���Թ���κ������Ǵ�С��û�˵�ʮ�����������
�ô ��� ģ��������һ��Ҳ����ô����ġ�
��������Ҫ���ǣ����ǵ������‫�������ﶼ‬μҵ�Ѫ�����磬�벻
�϶����С���������һ���£���������������һ�����ˡ������һ����Ե�����ʶ������������ʵ���‫ڵ‬ġ�
�������Ҳ����㣬��硣��������˵��
�����κ�����‫�ס‬ˣ�δ�����һ���‫��ֱ���˵�����ڱ‬Ļ��⣬�κ����Գ���Ƭ�̣ �˵�����Ҵ�ǰһֱ���������
и�
�ܵ‫���ܡ‬ӣ�����ҡ�����
�������������֪����ⲻ����Ĵ������ˣ�������‫���ڡ‬
�����κ���ӻ������һ��С���ӣ��‫���������˵�����ݸ‬Ҹ���‫���׼‬ġ�����
�����������Ǹ����‫�ݵ‬С���ң����˿����˫�ۡ�
�����߶����ˣ�Ҳû�б�Ҫ���‫������˿ڴ‬Ǹ���һ��ͽ�Ļ��գ������ͷ�����ˣ���ʲôҪ�󻹺ÿ��‫�ڡ‬
�����������Ǵ��ӣ�����ģ���ͷӦ���ǵ����������˵�ͷ��‫���ת‬ϳ���˵�������ˡ���
�������η����һ˦����ž֮���������ɵ��峿�������‫ޱ‬ȣ��ƥ�����ų����������̣ ⿩շɽ·շ�����
‫��ת‬ȥ���κ���վ��ɽ��ǰ��Ŀ����Զȥ��
�����������ľȻ�����‫̱˿���ڳ‬ � ���ı���ɽ‫�������ׯ‬ɵ����‫��ݣ‬ƺ��������޹�ϵ��
�����ճ���ɢ��ɽ����ɲ�Ů�ĸ����‫���ת‬š�
����һ�����һ��ҵ�������ˣ�����������µ���
������һ��������

32���� �����

���������Թ������ģ����겻��ս � ң � � � Ϊ � Ϸ � � � � �֮�磬���佭�����
�ʮ�������꣬Ҳ�dz������������ֲ裬�ɲ�֮�‫�ء‬
��������ɽ‫˵���˵ׯ‬Զ��Զ���������İ���·������ӱ�һ��һҹ�ɵ�����������һ������ֲ�����ȥ������
ͣͣ�
������
�������� ��
�Щ��ʱ �գ����Ŵ�л�ϴ���ϴ��ȴ����ȥ�ˣ��� �ֻ�÷���л���‫�̡���ٶ‬
����һ·����‫��˽�����תת‬Ǹ���ǰ�����‫ݵؽ‬磬����ɽ ‫��ׯ�����ݡ��������������ݽ‬紦�
��߷�λ� ‫��ڽ‬ϣ������λ� ‫�����ڽ‬
������ɽ‫�ׯ�ؽ‬ʵ�����鷳���ᣬ���걾��������������������֮�‫����أ‬й�‫�����ׯ‬а�½�壬����
����Ϊһ�����ͷ��� 򶷣��ֵò��ɿ������ֳ��˺ü������������֪�‫��֪����أ�֪������֪�ݣ‬Ҳ��˶������
�����ֻ�ø��²��‫����ܣ‬š�
�����Ӵ˽���ɽ ‫�����ׯ‬ϱ����м���Ŷη 缱���յij�����̲��
����������Ȳ�֪��������Ħȭ���Ƶ‫��ش‬һ����Ȼ��˿̿����������Ҳ������ô�õ‫������ط‬Ҳ�����ˣ��
�������ţ��Լ�ÿ����Ѳ��һ��ɽ‫�����ׯ‬ôӽ����ܵ�����ϣ��м���һ�ζɴ����‫���ٻؽ‬ȥ�Է�����
������������Լ��������ѡ�˸���ô��� ߵĵ‫���ط‬
�������ȥ�����䣬���η��������ʣ����ҳԵģ���
�������˵�����ñ��鿴������
����������һ����������‫ֱ�����־‬ȶԼ��︸�‫����ױ��ͨ��־��ע‬η�� ⵽� � �
‫ڸ‬ϳ���˵�����۲������˾ͽ��Ъ���
�������η�����ͷ˵������Ъ�ţ�������Լ��‫���ܣ‬
����������Ц���벻�����η�Ҳ�д�Ȥ��ʱ����������
򣬴�ϳ ����
���������С������η�ͷҲ���‫��������صش‬ϵ�ɽ����ȥ����
�������������ţ���ͷů��Ķ���ˢһ�����˽�������˽��Ǹ������һ��·��������ů�����ɣ�����ǵ ‫���ص‬
���˼䣬���������һɲ�Ǻ��������
��������������ȥ�����‫��ڼݳ‬ĺ���ϣ�˫����‫���ס‬η���‫���۾‬Ц������������˰�����������
�������η����ǣ��ǣ������������µ‫���ؼ‬ij������������η��˵�䡰���֡�֮������� � ࣬� � � � � �
�η�ȴ���û��ϵ�������ɵ����ι���㲻�·�������
���������¡������η����Ǵ���Щ��΢Ц��˵��������ü�
���������֣���ָͷ�����η����‫���ס��˵���������أ‬
�������η�‫����������ݸ‬Ļ����‫��ֿ��۾‬ü��ˡ���
������������������
�������η�����Ц�����ȴ�DZ������ˣ��Դ���ʶ���η����������ͷһ�μ���Ц����ô���ˣ����‫�������ؿ‬
�η��Ц��Ӣ�������������Ե�
�ʮ ���� ˣ��������̲�‫�¿�����ס‬ˮ��
�������η���ͷ������Ц�‫��ݽ�����ݸ‬ҡͷ������ĵ���һ��濡����������ʵҲ�㲻
�Ͽ���ü���а̣����ϻ��д�� ࣬�������������������㣬��ɫҲƫ��ƫ�ֲ
‫˫������ڣ‬ ͦ ������IJ����������
ͦ ȴ����һ��ζ���
���������������ϵ��� ߽��ü��Ҳ˵����ĺÿ���
��������üë�����̣ ��DZ����Ӵ�ģ�������ʵ��
���������ǡ������η�Ҳ����·��‫�ۣ�˫������ר��ע‬С���������ǰ����ʱ���µỊ̇����ˡ���
����˵�����η��������������������
΢ �Ĵ ��
ͨ�������������ʱ��������������
ͨ �ƺ ͨ �� ʲô����ȼ�ˡ���Ҳ������ͷһ�κ����η���������η�����˶�����ģ
����
‫���������׾��ף‬ô��� ͵ ȥ����ô��ƽ���ォ����ӿ��ţ�ʹ���ʹ��ȥ�ģ���ȫ�޸о�����
‫����ڵ‬ȴ�ֲ�һ���ˡ�
�������η�������������濴��ǰ���·�����‫����������ע‬һĨ⵽� � � � � � � � � �ܵ���ĺ 졣�
�Ц�������Ҳû˵ʲô���������η 黳���� ��� η���‫�ڳ‬һ��§������һ�ּ
‫���˵�����ݳ‬δ�������ⶬ��ɹ�������鼫�ã���Ҳ����������ô�������ɹ��̫ ������顣
������Ԥ�ƽ��ջƻ�ʱ�㵽����ɽ‫ׯ‬ȥ��Ȼ������‫���ת‬뿪�‫���ٵ‬Ȼ��·�ˡ����վ�
‫�����ڲ�·�ڱ‬Ƥ��ͼ���૵� � � � � � � ԰�����������ȷʵ�ǿ������‫�ݵؽ‬ı��ˡ���
�������η���Żƻ�ǰ�����һ�ƹ��ͷ����
�����������‫ݽ‬糯�ϡ�����
������ɫ��‫�ڣ‬Ⱥѻ˻������‫��ڵ‬磬�⴦��� ǻĽ���·������˼Ҷ�û�У�Ψʣ�´����µĵ���������‫��ڵ‬ϡ�
������������ ‫��ڽ‬dz��˶‫�·���ٷ‬Ͼ����Ǹ�������‫ڳ‬Կ��ˣ�����Ҳ���ˣ���ҹ·�Ͻ��������Ȼ���dz�������
�ţ���Ȼ�������ȥ�����η����ϵ����С�ģ���
�����������‫��ﳯ‬һ�������η�����ͷ�ǵ����Ԧ��������
��������һ�ᣬ� ‫���ݽ‬Ţ����� �ᵹ �· �³���������ߣ�������η�ʮ�����Σ���Ҫ˵��ʲô�����ȴ�����û
��û�¡���
������������㷣�������������𣿡�
������Ұ��տյ����ģ�������ʲô���������‫�������ע‬ǣ�Զ���ִ��һ�������Ǻ���Ⱥѻ���ɴ���������
ų����������
�����������Ұ���м�˫��ɫ�Ĺ����Ʈ�Ʈȥ������һ��ë���Ȼ��˵���������ǡ�����ʲô������� 𣿡�
�������˵�žͳ����η����㣬���η�˵�������¡���
�������˵���������硭����֪�����Ĺ���Ҳ����������
�������η�˵�������ˣ����������
�������η�‫���ת‬ϳ�ȥ������һƬ��‫���ڣ‬ղ�����ɫ���������‫ڵ‬ĵ�·������ʯ��žž���˼��£����Ż��‫�ޡ‬
�������η 鱳�Ź������ż��������˵������‫����س‬ � �
�����������ֶ��‫������ڳ‬ţ����η�Ҫ���ϳ��ţ�ȴ�����˵�����𣬱�‫���ء‬
�������ѻ�¯���‫���ں‬ϣ��������η 黳������ ����� ţ����η�ֻ������ɨ��Զ��һ�ۣ��㶶�
�ë̺������������ϡ�
���������¡������η������Į�����飬 ȴʮ�ְ��ȿɿ���������Ҳ���ҹ������
�������˵���������ǣ���
�������η����������ú‫�����ܡ‬ԭ����ֻ��һ��һ�ѵ�ɽ�ǣ������Į�ϵ�ɳ���dz�Ⱥ�ģ�������ĺ‫���ݡ‬
������˵���䣬 ԶԶ�ġ���‫�ء‬һ�������������ˡ�
������ɳ����������ô�ϣ��������ô�����������ʡ�
�������η�һ��������ĵ���������ͷ��˵�����‫�ڴ‬Į�����ϣ���ʱ��û�л�Ҳû�й���ֻ��һ���䵶�
�ɳ���ж�ʮ�ֻ������һȺ����
�����������ľ����‫� ����֡���ء‬ ‫���� ڰ‬һ���‫�ھ��׵‬ҹ��������������Ǽ�ֻ�����‫��ڲ‬Ͽ���
������������ô�죿 � � � � � � ʡ�
�������η�˵�����ұ 㡭����
����˵���䣬���о����η���‫���ݵؾ‬Ƭ�̣ �������������������š���
�������‫��������ء‬η�Ӻ����������޷ͣ��̶���һ������ġ���‫��ء‬Ǻ�������������������죬�
�����������棬����һֻ�¼ŵ�ͷ������ҹ�����衣
�������������Ұ�‫�ݣ‬ɳɳ���죬 ɽ�Dz����ƽ��ˣ����Ǹо����η����������е�Σ����Ϣ��

33���� �����

�������۵���ɫ�����ʧ�ˣ��紵���ҹ����һɲ�Ǿ�����ȥ��
�����������Ժ��‫��˵������أ‬
�������η 飺��ͷ�dz�����ҶԴ���
򣬱�ɱ �ˡ��
�������η�����§�����������޳���ָ�䣬�����
�ĵ�����һ��ľ�������ָ�������ȥ�������˸�ź�ҹ���һ��⻡��
����������‫���������أ‬ʡ�
�������η�������Ȼ�DZ���ɱ�ˣ��ұ�ҧ�˺ü��‫��ڣ‬Լ�һ���ˣ���ɳĮ�����š���
��������뵽���η������Ѫ���������ʬ��һͬ����ɳĮ����ij��棬˵������Ⱥû�� ‫���׷‬ô����
�������η 鵭��������û�С���
���������˵����������������ʲô����
������������������������
������Į����£���Ⱥ�����Լ����֮�У�����ɳĮ��������η 顣
������ɽѩ�󺣷纮����ѱ 鴵��·�ѣ�����������ʮ��һʱ�������п���
���������������ңԶ�ij������������η 黳�����
�Ժ���˯���ˣ��ž�����ҹ����
�ƺ �й ����������İ��ĵ�·��ͷԶԶ�����
�������η�Ķ��΢΢һ������ָ����‫��ת‬ľ��ͣ ͣ‫��ֱ�����������פ‬ɿ������������Լ����ϣ�ʰ������
�����ϵij�����˳���乭���ָ��һƬ��‫�ڵ‬ҹ·��
�������ò������������ˡ�����
����������һҹҲδ���ߵ�������
�����������
΢΢�����ۣ���ʱ��������ȥ��һ������������춥 � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
����������ˣ�����ʱ�������η�������ң�����‫ת‬ͷ���������һ������‫غݽ‬У���ǣ����ļ������‫�ס‬ˡ�
����������ү����
����������ү����
����������ҵ��ˡ�����
�������η���¼�������ѹ������ʶ����Щ��������Լ��ġ�
�����軧 Χ������������‫��ط‬ʣ�ԭ�����཭��ɽ
‫�ֻ��ׯ‬в�������·����������˴��ҹ��ֱ������ƣ��������軧����
�Ƴ��⣬һ����ǰͷ��·������������£�������˽���ɽ ‫��ׯ‬
������ҹ�����˯��ȥ�ģ��������ʱ�����Լ��������ƾɵĴ��ϣ����ż������ı��ӣ����������˼��£����˸�
�Ƿ������
�������η���ͷɢ���‫ش‬ӵ���������䲻����������һ��
��������ʲô�‫��˵��������ط‬
����������ɽ‫�������ׯ‬η����˵�Ű�ͷ��һ�������ȥ��ˮ�����ϴ���
���������ű������‫��ڴ‬ϣ�‫ת‬ͷ�Ĵ���������ϡ�ǵ���ҹ����ô����ġ�����ҹ������е��Ϳ�ˣ��������ʵ���
������ɽ‫�����ׯ‬η���ǰͷ�ϳ������‫������˯���ڳ‬Ժ�軧��Ҳû��˵ʲô�������ǽ�ȥ�����η��ϳ�˵�˾仰�
���ѼDz����ˡ�
���������������˵��ʲô��������ʡ�
������ͷˮ�죬���η��������˵���Ұ�ƫ������ʰ�ˣ����ҶԸ���˯һ���ϡ�������ɨ���‫���ݡ‬
���������˵�ͷ���������������η��ľͰ���ˮ���� ���
�У�ͭ �ͭ �ֽ����ͭ�����̿¯����ˮ��
���������Լ���ɡ������˵����֪����ʱ��Ҳ���ܵ�����ź�����µ��Լ����ֲ��У�һ�����‫�����ز‬Ǹ�
�»��������Ҳû���
͵ ˡ���һ�����η���������Լ��õģ��ø�Ҫʹ�‫����ڵ‬ϣ����ܷ���¶�����죬�����
‫����˲��ۿ‬㡣
�������η�˵������Ъ�š���
����������Լ����·���˵���������Ȼ��ˣ����������Ҳ��һ�дӼ��ˡ���˵��˳�ְѴ����ƿ�����ͷ������ɣ��
������ģ�һ���޼ʵ�ԭҰ��������⡣
��������ŵ���Ұ����ζ������˵�ʱ�����á�
��������ͷ�ֵ���ʲô���������������岻����Ȳ��ֵģ���ſ�‫�̨�ڴ‬ϳ��⿴����ʶ���������
‫�����ض‬ģ���������ģ���Ѽ�㣬 Ϫ��ɽ�������֡�����Щͨ������ͨ ġ�
�������η��������֪�����
�������ë��յ������ԣ�����������������·�������µ‫�ش‬Ь��˵���������ȥ�����ա���
�������š������η�˵��
����������ʣ����緹��ô�ԣ���
��������ʳ���仰 ʱ����ʶ���ܴ������⣬��� ‫�ﲻ‬ȱ���ɽ
‫��ׯ‬û�г��ӣ�û��С�ˣ�ʲô�¶��������Ϊ���ҿ�ǰ���ʱ��� ‫�������ڽ‬Щ��ʳ������ѳ���ҵ�ˮ����һ�ȣ���
���ų���Ҳ�ܶԸ���
�������η�˵�����軧�ҵ�Ů�������緹�����
���������Ȼ��ȥ�����߳� �ƫ��෿� � � е�ɵ���ˡ�
���������ɲ��ã�Ժ����һƬ�ư‫��������ܣ‬ң�ǽ�Ƕ��ų�����̦ �������߸
‫�ף‬ʯ��֮ǰ�Ӳ�һ��һ��������ţ�Ӱ��ǰ����ɽ����ǣ�һ�‫�������ھ‬Ѹ���ö��ˣ�����һ�ࡣ
������ҹ�����η 鱧�Ž���������û��ϸ����������һ���ҹ���ֽ�Ȼ����
ͬ ͬ
����������˼�����������η�˵��
������������η 鴩�����ȵ�ǰԺȥ��ͷ�����ȵ���Ƭ���˴�룬 Զ����Ժ��Χǽȫ����ģ�һ����ȥ��������ʡ�
���������õ‫��ֱ�˼����������ط‬Ц���ã�����֪Ϊʲô�����‫�־‬ɫ�ֱ���һ��������Դ��ľ��
‫�����������ף‬Ϊ��ˣ�����ĸ�‫ײ‬Ż�ϲ���Ͻ���ɽ ‫ׯ���������ذ‬ɡ�
����û��ɽ���
͵ ţ���Ұ���������ƾ����棬ֻҪ�ú�‫�װ‬ɣ�������˼������ʱ������һ���ܱ��ú�Ư���
�������Ц��˵�����һ���ͷһ�� ‫���ס���ַ����ء‬
�������η���ͷ������ߵ�ǰԺ�����Ͼ�Ц������ˡ�
����������ɽ‫���ֱ����ׯ‬Ǹ�����
�����Ŵ����Σ�ȫ���õģ����
͸ ûһ��� õ����£���������֩�������¼�������С��̸��һ����������η 飬
���϶��ˡ�
��������������ȥ�������˵��
���������Ǵ��ü������æ���� ‫�س��ݺ‬㣬��������Dz��߼��ˣ������û��˵ʲô��̧ ��������
‫���ݣ‬ͷ��û�����½ŵĵ ‫�����ط‬ĺ�ǽǰ����һ����õ�����������룬 һ���̲ˡ�
����������������
��������������ô��������ʡ�
������û�С������η����˰�ǰ�Ŀ��ӵ�����ȥ��һ�‫������ھ‬ź��Ŀ�Ҷ����̦ ����ͷ�и����˵�����˵�������
�ˮ����
�������η����˵軧�İ�Ͱˮ�ѿ�����ϸϴ�ɾ�������軧���ʣ�����ү�����ô����
�������η�˵��������������ȣ��Թ��Ը����ǡ���
�����軧�DZ����˳�ȥ��������‫�����ݸ‬η�˵�⻰ʱ�ԼҲ�е�ܼҼ��ƣ�Ƭ�̺ ����������Щ��ʳ��������
򵥣�����ֻ�Ǽ򵥵
‫��˵��ذ‬Σ�������һ���ϣ�����������̻ ��ʵ‫���س‬С���ֻ�������‫ܲ���������ۣ����׻‬ � � � � ɿ‫ڣ��ٺ‬ó
Բ����ˡ�
����ƽ���‫ڼ‬ң���‫����������������ٷ‬ģ��⽭� � ɽ‫�ׯ‬ƺ�Ҳ�������������Ҳ���飬������֪
���Ѱ������˼ң�һ�‫�����ٷ‬Ͼ���������룬�ô���ͷ����̲ˣ����ܴ��һ���������٣
ߦ����������������������ġ�

34���� �����

���������꣬���볯��
�η�һ�ƣ�˵�����գ��Ա��
԰�˺øɻ ���� η���ʣ��Ķ����ˣ������˵�����������̵ľ�ʣ���ˣ��������ĵ 㡣�

�������η���˵�ͷ�������Ȼ֪�����η��Ǻܰ���������ϵģ���ô˵����Ҳ���ǰ ‫׷‬Ը����ʵҲֻ�����ĵ‫̤�ײ‬ʵ
������Ժ�������������õĴ��‫����ݣ‬е 㲻�ҳ�ȥ�ˣ���������ͷ���������õġ�
������������Σ���Ȼ��ˣ���
͵ ȥ��ʰ����
���������������Щ��Ҫ�����⸱���ù⾰� � � � ‫���ؽ‬ɽ‫ׯ‬Ҳ�ֲ���������֡��ļҵ 軧����ʮ��
‫���أ‬ȴɽ ‫�ׯ���ߵ���أ‬ʣ�µĶ���Щ�ĵ‫�ء‬û����ȥ���ģ�ÿ�ҵ 軧�����ʮĶ�‫����������ء‬Ҳ�ֲ��ˡ�
��������֮�������ǰ���Щ�‫����ض‬ûģ������ֵ‫����أ‬ʳ��
����Ȼ��Ҫ�ֵ‫�ؾ‬Ҫ���ģ�˵���о�ǧĶ�‫���أ‬һ����ȴ����ɽ�����꣬ȥ����Щ����������ˮ����ֻ������ǧĶ
��
������ǧĶ���������һ��ˮ����һĶ���ܲ����‫ٽ‬ȥ��軧
һ�ҵĿ�������˵��⣬ÿĶ��������յ����ӡ���ǧĶ��ȫ���ȥ��ÿ�꾻‫��׬‬ǧ���
������Ȼ��������������‫���״‬£�ʵ��������û���ˣ���Ҳ��ȥ�ѻģ���Ҫ� ���� ˰ ����
͢ Ŀǰ�����������ļң�ÿ
����ʮĶ��һ�����ո������Ӿ���л��л���ˣ����鷳�Ļ���û��ˮ��
����ˮ��ˮ���������Ҫˮ��ˮ���Ǹ�����⡣��ˮ������������ӣ�ȱˮ�ĺ�� �ֻ����һ����������Ǽ�����ǿ��
ũ��Ҫ������Ӿ�����ˮ��ȥ�����ֲ��������ܰ � ĵ‫����ؾ‬ˣ����ÿ���Է������¼����꣬�������¶��ˣ
�����������
͵ ӡ�
��������˵˵�գ���ʲô���֣�����������˱���Ҳ������ү���ˣ�����㳯 ʯʨ����һ������軧
�ѵ�����ã����������� ‫����׷׹‬밲 � �
������������ү����һ�˵����С�ļ����������� ‫����ׯ‬
���������˵�ͷ����δ�������ˣ���‫�����ض‬Щ�軧����ĵ��ң�������
‫���˿���ׯ‬ȥ��ʮ��꣬������һ���Ǹ������ĵ���ͷ����һ�����Ǹ��е�ߵ������ˣ����һ�����Ǹ����
ӡ�
������ͷ��Ҳ�ǵ 軧��
������‫�����˵��������ׯ‬գ���ͷ����ϲ�������������Ŷ�������������á�
�������˵����������‫���ڸ�أ‬
������һ���ճɲ���һ�����ţ�����ϲ����˶�üë˵����Ҳ��֪������ּ��ꡣ��
�����������˽����˸���ɫ��ȴû���������������һ 㶣� � ̶ � һ�������ˣ���ǰ���DZ���ɽ
‫������ׯ‬յ��⣬������������ˣ��ӹ��˽���ɽ‫����ׯ‬Ⱥ�軧�����е�˽�ģ��
‫����׷‬һ������ij�ŵ����������źù�
�����������⡣����������ʱ��·�ϱ�������£�˵���������и�������
������������‫������ׯ�ֿ��ڵ‬ү��С���ǹ�����Ǵ�������ү���еġ���
�����������һ 㶣���������η�Թ��緹������ˣ�վ��������
������������Զ���Щ��˵����ʲô�����У���
��������‫��ׯ‬Ȼ�����˵�ͷ��Ҳ����������˴��£����‫��������˵�ڱ‬ȥ�ˣ���ү��С�������ϱ�����ӣ����
���ȥ�ֵ���ɡ���
��������ү����Ҳ�����ˡ������������Ŷ�˵�����ҵ��‫ﶼ‬ȥ�ˣ����‫���ڼ‬ʣ����һ�ˣ��չ˲������Щ�‫�أ‬Ҳ�ֲ
���ϱ���������꿪����ȥ����Ͷ���Ҵ�ȥ����
��������ֿ������ӣ�ֻ����������Ŀ����ɣ�˵�����ҡ�����Ҳ�����ˣ�����ֲ���ȥ������ȥ����
�‫���ڡ‬
������������Ҳ���ˡ�����‫��������˵ׯ‬Ķ��������‫���ݵ‬Ի������ã�Ҳ���븸 � � � � � � � � �ֵ‫���ء‬
�������˿��û���뵽����˽���ɽ‫ׯ‬Ҫ��Եľ�Ȼ����������������‫ׯ‬԰�ĵ‫�ر‬Ұ�������ƾɣ�������‫ص‬ĵ 軧
Ҳ������������ˡ�Ҫ��������軧 һ�‫���ܣ‬ô����ɽ‫ֻ����ׯ‬ʣ���������η���ˡ�
���������е��Ц��˵�����ճɾ���ô��ô����� ��‫������ڶ‬ˣ���
�������˶�û��˵�������Ҳû�г����������ǣ���‫������ڵ‬ȻҪ���ˣ��Ǿ͡�������գ�����������ȵȡ���
����������ȥ���Ӻ�Ժ���������˵�������˼�����һ��һ����ӣ���������ɸ�����軧�
�˵������ǰ����������˱���֪�������ļң�Ҳ��ɽ‫�˼���ׯ‬ʮ����ˣ����Ǯ���ҵ�һ�����⣬����������
�����ʱ���Ի������
������һ��������軧���Ǵ�����⣬�����˽��˷�����һ���֣�˵����л�ˣ���ү����
���������֣�ʾ���޷�����˶����ˣ����������ǵı�Ӱ��������˵�������ζ��
�������η 鴹����������վ�ţ�������˶������Ժ�˵�����㿴�����ô����
�������š������η���˵�ͷ��˵��������ȫ�ߡ���
�������������Ժ����������ߣ�˵����������Ӧ�������ߣ�ֻ���������������������ֵ�ô�
���ѣ���ͷ��Ҳ��һ����� ‫��ߣ��ֹ��˵ص‬ˣ�ȥ����‫��ס‬Ҳ�Dz����‫�˸������ڡ‬ĸ�����ˣ��ĸ�‫־‬
Զ����Ը�ֵ�Ҳ��Ѱ������
��������‫��ׯ‬һ���������η�˵�����㽵�⣬����ܲ���ߡ���
���������˵�ͷ����ʵ�е�ͷ��
ʹ ˵��������ɽ ‫�ׯ‬ĵ‫�����أ‬ôƶ񤣿��
�������η�˵�����Ҳ����ֵ‫���ء‬
������ѧѧ�ˣ����������Լ��IJ�ҵ�Ǹ�ʲô����֪�����ʱ�嶯���ܹ��������
‫�˻������������ڿ‬Ǯ�����Ҳ���ȥ��
����ĸ������Լ��ĵ‫�أ‬Ҳ�ܲ�������ˡ�
������������ϸ������˵�����ȵ�������գ����
߰ Ӳ�æ��ʰ����
����������ɽ‫�����������ׯ‬η�������ţ�˵������һ�����ϵĵ ‫��ض‬ǻĵ‫���ء‬
�������η�������˵����Ҫ��취 � ѻġ���
��������ֵ�����Ǹÿѳ�����Ͳ�֪������ĵ��ʺ���ʲô�������ʲ��ʺ���ֲ����
�������ǣ�����η���֣���˲����ƹ��������ɽ����Ӱ�‫������ڣ‬һ������������������ʱ���������
�Щ�ѣ�û������Ը���ֵ‫����أ‬Ǿ������Լ��ְա�û��ˮ������Ǹ����⣬�軧�ǵ�ʱ�������˷�����ˮ������ˡ���
�������η�˵����Ҫô��ȥ�������ˣ���
�������Ц������еõ�����ã��в�����Ҳû��ϵ�������Լ��ѿ�‫��أ‬Ը����㣬�ֵ�ˣ�������ֻ���ʳ�
‫���ͳ��أ‬ͷ��򡣡�
�������ֲ�������‫׬‬Ǯ�ģ������ҵ���ѹ�ų���ۣ��������������������������ɽ�����
������η���ǰ����ɻ���Ҫ��Ӱ�������������˵���������浹�ǿ��ԣ��ҿ��DZ�ɽ�ϣ�СС��Ȧһ��
‫������أ‬磬����ʱȥ��һ�ۣ�Ҳ�����ˡ���
�������������η��ͷ����������
���������˵���������ٰ���Χ��Ȧ��ѡ�õ�ĵ‫��أ‬м��������������缸�죬
�ӵ������ȥ����Щ�Լ��ԵIJˡ���
�������η�˵����������
ԡ���
�������η�û��˵ʲô�뷨 � � � �֪�����˵��Щ����Ҳ��Ϊ�������Լ���ͷ��һ��һ������ȵð��
‫ٺ‬ã���� ��
�ʰ�ⷿ�ʰ � ‫ܿ������ޣ‬
� ʼ��չɽ‫��˰��������ׯ‬Ӱ�‫�����ڣ‬һ�з��‫���ض‬ȵ��֣�������
�����Ȼ����ʫ����
���������Ǿ�����������૵� � � � � � � � � һ�����˻��Ǹ���������
 ҿ��������
����������ɽ����ȥ��һ��ʫ��������ǰ��
�������Ǿ�����Ӱ���
�������η��Ӱ����ߵ�����Ҳ������ȥ�����ֳ�Ӱ��ȫò��
�����������´����̣����Ǿ�����Ӱ���
�������վ��Ӱ��ǰ��һʱ���е��������ϡ����‫�ף‬ĸ��ΪʲôҪ��������‫ׯ‬԰�ˡ�
���������������
񡣡�η� ‫����ע‬µ��֡
⵽� � � �
�����������������Ӱ������ȥ�ģ����˵������ȥ��������

35���� �����

������˳��˴����⣬���Ϲ���һ�����ң����Һ�ͷ��һֻ���ӷ��˽�ȥ������ϲ��������Ǻ���ͷ����
�������η�˵����ժ���ϴһϴ����
�������˵�����𣡱𾪶������ӡ���
�������������������Ǵ�õ���ͷ������䲻��ô�Ź���ȴ����Щ��䴫˵�������꣬�����‫ڶ‬Խ���ɽ
‫��ׯ‬ǰ���Ѿ����������ˣ���������Լ�û�´���������Ǹ�ż���
�������η�����ǽ�����һԾ��վ��ʯʨ���ϣ���ָ�������������ϵ��ң����º��һ��ҡ�����ȥ�����ӣ
����Э������Ӽ�����������������Ʋ����ֽŲ��õ�������ȥ�����η���������š�
�������С�ĵ‫�ز‬ȥ�������ŵij�������������֣���԰��
����������������
�����������Ѿɵ��ˣ����ҡͷ����������Ȼ���������
������ʲô�‫��������ط‬η 鱧�������������վ�������ͷ���ǿ��ҡ�
�������Ӵ��Һ�̽
����Դ����‫�����������˵�������������ض‬Ǻ������һλ���ĺ�Ĺʾӡ����ѹ�����Ҫ
���������
�������η�������˵��������ô����
�������Ц��˵�������������԰�ҵ �ˣ ���Ȼ������
ԡ���
����������η���ɽ‫�ׯ‬ſ�վ��һ�ᣬ�����������죬���˵��������������ȥ��½���ϡ�����‫�����ף‬棬�ٰ
����ν���ʲô����Щ�����˳��ȥ�м��ϴ���������û����ģ��뼸 � � С��������������‫����ס‬
��������ȥ����ʮ����Ӻ��Լ�д����Գ������ӵ��ţ��Ը�����Ǯʡ�ŵ 㻨���ٰ������
�Ŵ���վȥ������ʹ�����;�������������
���������
�������η�˵���������‫�ﻹ‬С���˵�����һ��СǮ�ң�������ǰ��������ʱ������Ķ�ʮ����ӣ����η 黹
һֱ���š�
�������һ��֮���Ļ�ŭ�ţ�˵��������ģ�ȥ�ɡ���
�������η 鷭������������̡ �
�����������‫����ڲ‬һ��ˣ�һ������ʮ���һ����һ��Ǯ��һ��Ǯ����������£�һ����ֻҪ����Ǯ��һֻ��ҲֻҪ�
�ʮ���ġ�����ǰ�Dz����Ҳ�֪��� ‫׷‬ѣ����‫ں‬ϼ���������‫����׸‬һ������㹻������԰��������ʮ�ꡣ
��������ôһ�㻹��������‫ס‬Ѱ˼��Ҫ��ô����㱾 Ǯ‫�׬‬ϸ� ࣬�����Ҫ����£����Ȱѷ����
޺á���Ȼ�������Dz�������ĵģ����һ�������� ԰���֣���֪�������һ��һľ����ɽʯ�ζ��������˵�������
����Ŷ���óóȻ�������Dz�����ı������
�������������Ժ�ӹ���һȦ������԰Ҳ�湻��ģ��
ߵ��ȶ����˻���Χǽ����������һյ��ʱ�ֲŵ���Ժ��ǣ���������һƥ�����������㳯��ƽԭ�ϸϡ�
�����ļҵ 軧�
�Ӷ�����������ȥ�Ҽ��������æ��ʰ��ֻ������ʱ�֣�Զ���ķ����Լ�д���ð�˳���������һ���˼���‫�פ‬
��ʣ���������˭�ļң���
��������ү������‫��ׯ‬æӭ�˳����
�������˵�������п�û�У���
������‫ׯ‬һ��������ũ��ʱ����‫�ׯ‬յ��Һ��˿�ˮ�������Ǻ�ϱ������������£�����������ˣ���ӭ���æ����
�����У���ү��ô�Ը����
���������‫������ע‬ǻ
⵽� � � � � ��˼ң���˵����·����‫����˭����ס‬
������‫ׯ‬Ц������Ŷ���С�ӡ���
��������ֺ�������Ŷ�����
����·����Ժ����� ŶԶԶ�� Ӧ�������˵���������æ�Ļ�������ɽ‫�ׯ‬һ�ˣ����л�˵����
������������仰������ȥ�ˣ��Ͼ���������������� ԰��Ҳ ����ͷ��
��������ͷ�����������
԰�ƣ �Ȼ���������
ԡ�µ �¼ �ȴ���԰�ֱ�����������һ���‫ڶ‬ϱ‫�ڲ‬ԫ�����
����‫���·���������ٵ‬ʲô�����‫�����������ڲ�ש‬ïʢ � � � � �ÿ�Ҫ���Ʒ��棬������‫�ص‬վ�����
����������˩�����������Ӳ�ïʢ�ĵ‫������ط‬Լ��Բ‫����ݣ‬°������ۣ������������˸�ᣬ���
ɿ���‫����׹‬裬 ǰȥ�����ϵĶ���ж�����
������������Ҫ�����Լ���Ǯ��ʣ��һ������ӣ��ɵ�ǧ���պã�����Ǯ����������‫���ݵ������ڣ‬羪�
춯 � ‫�����ص‬ȥ�����������ó���‫�״‬
��������Ĵ�������ǽ�Ǿ�Ȼ����һ�‫������ں‬ӣ�������ʹ���ƣ�ȴ�Ʋ�����������ʱ�����������ƺ���ֱ
�����‫��ڵ‬ϵġ�
����û�����������˳������ͷֻ
￴ �м����ֻ����������‫�ﻹ‬пռ 䣬�����
ߣ��������ˣ��������ӽ���ʱ������һ���DZ����‫���ש‬£��‫ڵ‬ʯ�̶��ȵġ�
���������ã�һ���ñ�����������Է
͵ ŵ�ֵǮ���¡�
���������ѵ‫ͭ���ذ‬ͷ�Ķ����ó�������κ�������Ǯ�ҷŽ�Ǯ������� �һ ͭ ���������� һ����СǮ��һ���Ž�����
�ͭ
‫���ڡ‬ȥ����ȡ�˰�����‫�������ͭ�ڴ‬һ � � � � �����ȡ�
�������Կ�‫��ף‬Լ������һ�ѣ���һ�Ѹ����η 顣
������ջ�����ֻ���һ�Ժ�Ĺ���������룬��֪�������η��ȥ��������
��������ү��������ͷ�� ‫���ׯ�������ں‬
����������ա���������������ϵĻң������������ϵļ������Ӱ��ҿ��������
������‫���ׯ‬Ŷ���ˣ��Ŷ��Ĵ��������ƺ��е����⣬˵������ү��������� ‫���ס‬ˣ���
�������֪�����Ƕ���úܲ���˼�飬 ȷʵ��ˡ���Ѱ�������룬�Լ���������ŵ�С��ү��˵����ֻ
‫��ס‬һҹ���͸Ͻ����ʰ����‫���ر‬ɽ‫ׯ‬ȥ�ˡ�
������û�취 � � � � � � � Ц�Ŵ�����ȥж���ϵļҵ���˵��������� ‫��˸����������ﲻ‬磬
�Ҳ���ȻҲ��û�ҵķ��ˡ���
������˻��࿴�����ӹ��������ӣ������Dz��ܻ�����ǣ������ʣ�����������Ҳ��˵�ˣ���
��������˵��Щ�����Ŷ�����
������‫������ׯ‬ʾ���Ŷ������˰���������̧ ������ȥ��
���������˵�������»��ÿ��Լ�����
������‫ׯ‬Ц��˵������λ������ү���ֵ‫��ܣ‬ҿ����Ǹ�ʵ���ˡ���
�������ǰ������������������������  Ѵ������ ȫ�ƿ������������˽���������‫�ڵ‬ʱ�����˲��٣���
�ź��һ��ҳ��ļҾ�Ҳ�����ԵûҰ��Ƿϡ�
�������Ҿ߾�Ȼ��û������������
͵
������ ‫������������˭�������ׯݸ‬԰ ͵
�������˵�����⴦��ҹ���ջ���·��ʰ�ŵ�ô���������ľ�����ˡ���
�����������������Ŵ�ϲ���ú ‫�����ܣ‬һ�Ŵ󴲾�ֵ����Ǯ�������οյĵ�����������ᣬȴֻҪ������һ���� �ָܻ�
ԭ���ģ������
󴲶���͸�⣬�ŵ ���������� ˣ���ֻҪ������һ���������̺����Գ�
ã һƬС��‫�ء‬

36���� �����

������‫�ׯ‬Ѷ�����ʰ���õ�Ժ��ȥ�����еļҾ�����ľ����һ��ľ�������������ã�ȷ�ϼ����Է��еļҾ߶��ǻ���
ľ��ġ�����ľֵ����Ǯ������ģ����Ҳ�� ࣬���ľ�ƵĹ��ӵ����õ���
͸ ˣ����Ժ� ӽ������
�õ ����ա��������
滨 ľ�ģ�������Ҳ�ã���ʵ�������Ŵ����û��ˣ���í���������ϣ���һ�Σ���������ͳɡ�
�������ѷ�����ʰ�˳�����������ӷźã���‫��ׯ�ڷ‬в�ϴ����������Ŷ���ȥ�鷿��
�����⴦�����������Ҳ�ǻ���ľ�Ƶģ����������Щ���裬���
�Ҳֵ�������ӣ����˽�����Ȼû�������͵ Ҳ��֣�����Ϊ���ʶ��ô��
�������������չ�Ҳ���������Ŷ�Ц������ϰ��궼 û�������
�����Ŷ�Э������ӣ�ʮ����䣬��ͷ‫��װ‬ȫ���顪��һ��һ�����顣
��������Щ������ģ����Ŷ��ʵ����������ʶ���ƺ�æ�������ү�������ࡣ��
������������������ϵĻҳ�ɨ��������˼������磬˵������Щ������ģ���Щ����С�˵ġ���
���������Ƕ����ˡ����Ŷ�������ϼ���ȥ�����ȥ�ƴ����鷿������Ż��������
԰�ɽ� 䳤���Ӳ
‫�ݣ‬԰�ּ��ˮ���������壬���԰������һ�£����Ǹ�ʤ����������鰤��źã�˵������ô���飬�
�ǧ������ˡ���
������������ǰѴ������ϣ��ѳ��밤������������滹���ķ��ı����������ɵıʼ
‫�ܣ‬ѻī����Ƶ��⣬��Ȼ����ĵ����ɰӡ�ࡣ
����ӡ���Ѿ����ˣ��������Ӳ�ɾ�������һ��һ���‫�����˵����ذڳ‬õ��Dz��£�����������
͵
�����Ŷ�˵���������������������
͵ ġ���
���������ӳ������ҳ�һ����������������Ű���ƴ�����˵��������ɽ ‫�ׯ�����ڵ‬û�У����������
԰�˴ �
���ô�͡�����
�����Ŷ�����������Ϊ�����ֹ���
����������������
�����Ŷ�˵�����и�Ů�������԰�‫���ﲡ‬ˡ���
���������ɫ��ò�̫�ÿ����Ŷ��ֵ���������˵�������� ԰ ӵ�� Ҳ���ˡ�����
���������������������
�����Ŷ���ʶ��˵����æ�����ʧ��ʧ����ԡ���
���������˵��������ɽ‫ׯ‬ûʲô�軧��ԭ������ 򣬾�Ϊ ���� ¹���
�����Ŷ�������û�У�������Ϊ��������м����� 󵨵�˽ ����������԰ Ķ �� ‫��ؼ‬ã�������һ���һ��Ķ����ˡ��
���
���������Dz�‫�ס‬鴤��˵�����㿪��Ц�ա���
�����Ŷ�ѹ��������˵��������������ӣ�����Ӿͽ�ɽ ‫����͵�ׯ‬ġ�����������������ˣ�������԰Ѷ����ͻ��
�ġ���
�������ֻ��һ��ë���Ȼ���沿��� 񾭾�� Σ���֪���Ŷ���˵�����Ǽ٣���Ҳû�� ‫�׷‬ʡ�
�������Ӽ��ˣ�����һ�������˾�Ȼ����Ů�������������й��������Ը����������Ϊ˼��˲ž����ȥ��
�����Ŷ���ȥ��ˮ��ϴ�����������˵��������û��ʲô�Բ�������£�ƽ��������£���ҹ���¹����ź١‫���ٺ‬
�����Ŷ��������ү�Ǹ����ˣ���С���и��DZӻ��ţ�������Щ�ġ���
�����������飬��ͷ���в�������Լ���û����ģ����뵽�Ŷ�Ҫ�뾩����
�ʵ��������ȥ�Ͼ��Ͽ������ǽ��ı����£���
�������ҵ�������Ŷ�˵���������ҵ�������ˣ��‫���ٹ‬ȶ�ƣ�Ҫô������һ�εĿƾ٣���ȥ���ˣ���½��ķ���
������������
ԡ���
���������ͷ��˵������Ҫ�������ߣ���ʱ���Ե���������԰������顣��
�����Ŷ���ʱ��������ȣ������˵�����ҿ���һʱ���Ҳȥ���˾������Ͼ�ǰ��Ҳ�ǵ��˵һ��˳����Ҵ���ţ����‫�ھ‬
���в������ѣ������տ��ţ�Ҳ�Ǻ��£��Բ�����
�����Ŷ�һ���֪���Ҫ��Я��æ������ ͹ ˵����� л��ү����
�������æ���������ʾ����������Ŷ���ȥ�����鷿�������ŷ����飬�����һ��С���ӡ�
�������Ӹ��‫�ڣ‬һ�о�����ּ�д�ţ����������лƽ��‫���������������ݣ‬ 񡣡�
�������Ц��������뵽����ĸ�����űʣ����Լ��������ֶ��ʱ�������ϲ��ī�ҡ��氮���ǹ���һ������ ͵
꽭�ϵȵ‫���ͬ͵����������������أ‬ͷ���� ͬ ī�ҶԱ���ѧ��ũ������������ī�硱֮�������ܰ
�� ε
´������ƿ�����ԡ�
�����ε´�����Ϊѧϰ�����徭������֮�����������
�Ƿdz��Ʋ��������ϲ����ī�ң�����ͳ�����ѵ����˵������龫�ֵģ�Ҳ�����������龫�ֵ�С�쵰�����
�����������ӣ����ĸ����ǰ�IJ������ҵ���õ����ϣ���Ȼ����һ��������Ҫ�������˫�۷����
�������칤���������Ϫ��̸��������ũ������Ұ�ϡ�����
������Ȼ����һ����ī������
��������ֱ��������ĸ�����µ���һ�����飬��������ɽ‫������ׯ‬������鷿
Ҳ����ʰ�ˣ����ű��飬���������������‫��������ض‬
���������ǡ��칤���������������������ˮ�������
ࡢ�ǣ�����Ρ�������������ȵȣ�����ߴ磬�����д��һ������
���������ϸ�‫�ؿ‬ˮ��������һ��������ȥ����ī����������ī�ҵĻ���������պ���ȥȡ�˸�̿����‫����ڵ‬
��ţ�дд������
�����ս���б����Ժ����‫�������ׯ‬ү�����‫����ݺ‬Զ���ɨ���ˣ�����ү�Ը����
�����Ŷ�Ҳ��ɾ����鷿��վ�����ǰ�������顣
�������ͷҲ��̧��������˵������ѹ��Ӷ��ϵ�Ǯ���������
������‫ׯ‬æǫ�ò�������ү��Ǯ�������˵����û�£���ȥ�ã��һ���Щ�·Ը����ġ���
��������껹 � в���ʮ�죬�軧������ũ�е�ʱ���
‫����ڼ‬Ų ͭ ����������ɻ�������һ��Ǯ������˶�ʮ��Ǯ ͭ ��� ‫��ݸ‬Ŷ����������š���
�����Ŷ������Ҳ�������ү��Ǯ����ү��������������Ѿ��м������ˡ���
�������‫��ת‬һ�룬������ô��֣�Ҳ���е�����˵���‫��ڣ‬㲻 ȥ��ǿ������Ƕ�ʮ�ĸ���
‫������˵ׯ������ׯ‬ʮǮ���㵱�����Ĺ�Ǯ�����‫���ٸ‬һ������㵽���
�ȥ������һ�ˣ�����ͷ��С����������������˶���Ǯ�����Ҽ����ˣ���Ҫ�ʵġ���
�������‫ݸ���ׯ‬һ����̿��д�� ͵ ţƤֽ��˵����ľ������ֻҪ�����Ǯ���У����η 鲻�����ϣ�����
‫��ڲ‬ȥ����
������‫ׯ‬æ����������ǣ����˵�������‫ؼ‬ҳԷ�ȥ�ա���
������‫������˵ׯ‬ͷ������ϱ�����������ү����� ԡ���
�������˵�������ã����η�Ҳ�û���ˣ��������ԳԾͳɣ�������ȥ�����������
͸����������
����������‫���ׯ‬Ŷ��򷢻‫ؼ‬ҳԷ����Լ�����ǰ���ţ�ͷҲ��̧ � ‫����ؼ‬顣֪����
‫�����ׯ‬Ϲ��ʱ���˸�ģ������Ϊ����Ǯ��
������Ǯ��ʹ����ĥ����ȥ��С����һ��Ҳ��ʮ��Ǯ�Ĺ�Ǯ����������ү���£��ö�ʮ��Ǯ��
�����ս���б����ͷ�г����춯 � � � � � ̧ ͷҪ���������η�����֣��‫־‬
�ùֱ�Ť�ģ�ͻȻ����ʶ�����Լ�������Ȯ��ū�����ô�ã���ȻҲû������������֣����Ǹ������ӵ����ϡ�

37���� �����

�������ƽ��Ҫʹ����Ҳ��ֱ�Ӻ���ι�����ߡ�������������һ�㣬���η�����ˡ�
����������ˣ������˵��
����������ˡ�����ƥ˻�����η����������ͷ������ĵ��
�������Ҳ��Ų�‫��·������������ط‬飬�������е���ˣ�Ƭ�̺ ����η������ߴ����ĵ�
‫����ס‬⡣
����������һ��ȥ�������ˡ���
�������η 鲻������ϥ����������ԣ��������һ����̧ �‫�������ۿ‬η���Ц��
������Ц�������Ӣ�������ⲻ�����������Ŀ��ģ�����ʮ�‫�־‬ϲ���ǣ����η�Ļ��‫��ﱧ‬һֻ��С��С�Ĺ���
��������ʱ�������ˣ�˵��������ģ���
�������η�Ц��Ц��������С�̹����ֻ‫�צ‬ӣ����ҽ��������ӣ�������档
�����ǹ�����ֻ������ͨ���ɫ����ɫ���İ��ƶ�һ�飬��һ�飬�
‫��۾�������ص����������ۿ‬ϻ��п���ƣ�����ȥ��ͷ���ԣ�ʮ�ֿɰ���
�����������ұ����������ӹ�������ǹ����棬���ʣ�������Ǯ��ģ���
�������η�˵��������Ǯ���‫�׵‬ǰĸ������һ�ѣ��Ҿͳ��ϰ�����ֻ����
����С������‫ؽ‬У�����ֱ�Ļ�ŭ�ţ�˵�����������Ÿ�Ūֻ��������‫�����������أ‬ˡ���
�������η�������̣
΢΢��
С������������ ���ͷ������������ͷ��
��������Ц���ã����������ȥ��Ժ���ʣ����������ˣ���
�������η�˵�������ˣ�ͳ������������ӣ�������峵����
�����������
԰�ƥ �һƥ �������ã�������ȥ����ֻ�����η���������һ���Ķ��������⣬������̳�񣬼���̳ �
‫ݲ‬ˣ���
���ʳ�����ν��‫���ף‬ˣ�һӦ��ȫ�����м�ֻ��������‫ﹾ���ؽ‬У
� � � � � � � ���ǰ�滹����ֻҰ�á�
�������η�Ѷ���ж�³�������
�������ż���ô����
�������š���
������С�����ˣ���
�������š���
������ʲôʱ�������
���������졣��
������������η�ĶԴ�������ģ����η�Ѷ���źã�ɨ���µ ‫����أ‬ȥ����̨ ����ưȫ���ˣ����η�����ν���һ��һ�
�‫ط‬źã���˶�����ôһ������е������ ߵ޲ĸо�
�������˵�����㡭������ô����
�������η 飺����һ�㡣��
�������η��ȥ�ˣ������ʱ����������¹�����ϸ�ã�����dz����ұ��������ȥ����һ��������ӣ�������̨ �ߵ
�̿¯�ϣ��������ȥ��ԭ��Ǹ����
����������������
�������η 飺��������
�����������㻹�����̫���ˡ���
�������η 飺����ǰ���
������������ǰ���ʲô����
�������η 飺�����⡣��
����������������
��������������Ҫ��ġ�����������Ĵ����������η�����һ��ľ��Ҩ�‫��������ף‬ö�ˮ�İɣ�����ֱ��
�������
�������η����һ�£��̶��ͷ���������
ԡ���
�������ûƢ���ˡ�
��������ȥ���顣�����η�˵�������ù��ˡ���
���������dz 鴤������˵������‫����ׯ‬Ѿ���ˮ������ɾ��ˣ������ˮ�ɡ���
����������������η�ִӹ�ˮͰ�����ֻ�ð��������ӣ����‫�ڳ‬ǰ��Ժ�������￴ С���������η���ǰ�ܺ�����
�ͷҡβ�͵ģ����η 鿴����һ�ۣ�˵����ȥ���š���
�����������С�‫�֡���������ڡ‬
�������߹�����

� � � �ܹ ˣ������
‫��������ط‬ԣ����η���ˮ��ȥ����ˮ��ϴ��һ�Σ��������Ÿ�ˮ�‫������׳‬ʮ
��Ĵ��߸������������ˮͰһ��ε��ε����Ѹ‫�׵׵‬ˮ���ˣ��ַ�ƽ�ò����á�
������һ�����������̲�‫���ס‬룬
󡭡�����̲ � Ҫ�Ǵ�����������ܰ���Լ�����С��һ�������ˡ����
‫�أ‬Լǵ����Ӵ�ǰ����˵��ʱ���η�Թ�һ��ҩ������֮���书��ȫʧ��ġ�
�������������书�ָ���ô��������ʡ�
�������η�����ˮ�‫��׽‬ȥ������ͷ������û�У�ֻ �ָ�����ɡ���
�����������һ���⻹ֻ����ɣ���
������Ҫ��ô�����ȫ��������������ʵ��
�������η�˵����������ҩ������‫ؾ‬ͺ��ˡ���
������������������η 鵥 ǹƥ�������˵Ĵ�
‫������ׯ‬Ǿȳ�����£�һ����Դ����� ͸�ˣ �ǹ ����������Ҳ���ϰ‫�����̫̫ٽ‬ˡ�
������Ҫ���ʵ�ʲôʱ������ð�������̣ ��ƺ���ʲô�����ˣ����η 鲻
‫���ס‬ԣ����æ������Ż����𣿡�
�������η 飺���ȡ����ȡ�������������
�������һ��ȥ�ͱ���Ǻ��ֱ�����ᣬ���η����һ�ᣬ��˴ӳ����ӳ�������ǻ�ͷ����ģ����߿
ȱߵ�����̴ѡ����̡�����
�������η�һ�ֹ��ŷ��‫�����ܣ‬һ�����̴���������ѻ�У���ֻ��ѻ���ɵ����ˣ��̴ѱ��Ӳ‫�ݺ‬ѻ����‫���ס‬
��η�һ�����˽�ȥ���������죬 ‫ש‬ͷ���������
���������˺��ˣ������æ�������ѳ�Ū���£���
��������ɢ�����������������˻������һ���Ͳ�������‫���ﴵ‬䲻�����˿��̣ ����Ǿ�ȡ�
�������η��̲�‫������ס‬Ц��˵��������ա���
�������η����Ц�Ⲧ�˼��»𣬿 �ʼ�вˣ������һ��ָ�ӵ�����г�Ƭ����
������֪���ˡ������η�ͷҲ��̧�� ˵
������ɫ������ͷ������������� ‫��ﲻ‬æ�����ȥ�������µ������������԰� ���η� �ֵ������ȥ�����
·�����
��������ĵ���£���Ȼ�������η��ƺ�Ҳ���‫��ٽ‬Լ����֣���ʼʱ����˵����ү�����‫������ھ‬үҲ����
�ˡ����뿪 ɽ‫�����������ׯ‬η�������� ࣬��ƺ�����������Լ��ĵܵܰ��չˡ�
��������������������Ⱥ�һ���‫���ع�أ‬ʵ�������η������С�ӡ������϶�Ҳ���ûʲô��ϵ����ôһ������Ե
��‫�׽‬
������վ��ǰԺ��ĸ ߴ���������Զ�����䴶��������
�ɫ�ް���������������԰�������ɳɳ���졣����һ���⾳��
�����Լ����䵽 Ҫ��һ���ū����Ϊ������������¡����‫�����ر���ر��ڣ‬ū�����η 顣���ְ�㲻�
�Ѱ�������ˣ��������ˣ�Ʃ��ʯ���ľ������϶�����Թ���� ԰�һ �� ӣ�����С�˾ͷ���
����Ȼ�����η 鲻�ᣬ����Լ�����ú�Ц�������η����Ź����ӣ���ô����ô���ҼҾ�һ�
㣬˵����ĺ��档
�����������η��������ʱ��Ҳ�Ǹ���ү��ģ�ֻ��̸�£������������������˲���Ѱ���ˡ�
�������꣬�����������鷿�еĵư������������
� � � � � � ‫��ټ‬һ��‫ׯ‬԰����Ȼֻ����ˣ�ȴ�Ե�ʮ����ů��С�‫ڴ‬粽
����‫������ظ‬űߵ�����ߣ��ģ����� ͸�ġ�
���������Ӻܶ��ˣ�����ų��˵��棬 һ��û�����¶ǣ�����Ժ��ʱȴ�ŵ�һ��ζ��
����������������
�������η 飺��������
�������Ϸ���� ‫��������������׷‬ˣ����Ǻ��‫��ף‬ſž�Өͨ͸�ģ�ɢ���ŷ���ζ��һ��‫���ݹ‬Ҳ��ģ�����
��˵�л����κγ���ȴ�����̿һ�㣬���е���˱�����ʣ��һ��㣬���������м 䡣
��������������������������
�������η������Զԣ����Ц�����ᶼ����ˣ���û��Թʲô��˵������ɡ���
�������η��������û��‫����ס‬
�������˵����û��û�¡���
�������η�‫����ں‬ӣ����Ҫ���������ź���ԣ����ȴ�����˵������Ծ��ǣ���������Щ����ˡ���
�������η�˵�������У��������ˡ���
ͦ���������¡������˵���������������
� ͦ԰
ɣ�������� ҳԵĶ�û�У�ͦ�ĵģ �¡ ����Բ�����

38���� �����
�������η�������ˣ�������ɾ��룬�����˵������С��Ҳ�Ե 㡣��
�������η������ò‫˵�����ݹ‬㷹��С�‫��߲˸��������ڴ‬ҵ‫س���������������س‬Ե��𾢣
�������Ҳ������ֻ�ǿ�����Ц��
�������԰ɡ������η�����Ҩ����˵�������Ҽ���ѧѧ������ľͻ��ˡ���
�������‫�����˵�ݸ���˿ڣ‬е��̡���
�������η��������Լ����˿ ‫��ڣ‬DZ����ֱ�Ҳ��̶á�
��������ȥ����‫�ׯ‬ҵģ��������������η�����˵��
�������������ˡ������˵������ȥ�����˼ң��԰ɡ�����������·�����
����������һ�죬 Ҳ�˲������ˣ�����ƽ���‫�ھ‬ʦ�����
‫ڼ‬ң������������ ����������
Ҫ �ⷹ���� й����������һ�̲˿����һͷһ��ģ�Ȼ�����η�����������ȴ���ʢ� 顣
��֪������������⿾�⣬���Ҳû����ġ�
�������������ˡ������˵�����´��㳴�ˣ ͣ ����ηŽ����
ͣ ߷���ͱ߳��������ʾ��С���
�������η�����������̶��ƺ��л�Ҫ˵������ֵ����û��ô���ƹ�‫�������������أ‬ʲô��ţ���ˮ���
Թ��ˣ��������ˣ���
�������η��̲�‫ס‬Ц���������Ц��ҡͷ��ҡ��ͷ����‫���ݸ‬ͷ��
�����������‫�����ؾ‬η 鿪
ʼ������ˣ�����ʶ���ʱ���� ͸ͷľ �Ƶģ ������������Щϲŭ���֣������������˵��������Ҳ�����ӹ��
˳�죬����õ�Ե�ʡ�
�������������ˮ���������˵��
�������η 飺���У���ȥ����������
�������������æ���Ҵ���‫�ׯ‬ʼ�ȥ�ˣ��ҿ���ɽ���‫��ﻹ‬Щ���֪�����ò�����
�������η���ͷ�������˵�����ð���Χ�ĵ�Ȧ��һ���������Ժ�Ҳ���ֵ㶫������������
�ͷ���ҹܼ�����С���
�������������
�����Թ����η���ʰ���ȥϴ�룬�ָ������ˮϴ�裬 æ��һ���죬����ֱҪ��̱ �ˣ�ϴ��������
‫���ڴ‬ʱ��ֻ������ֳ�ʵ��
�����Է����Ѵ�����ʰ����ˣ������ ԰�Ҫ ������ ʮ�˷���ȫ��ʰ�����‫ٵ‬ð���¡������ʵҲû��ʲô��ȴֹ��‫�ס�ؾ‬
��ۣ��Ͼ��ȴ�ǰ�Ա�����������
ͺ Ӳ���̫�ࡣ
������θ��Ҳ���ˣ��Ե�����뷹�������˵����ܲ����
ͣ�������η�����æ������ʱ�������Ժ��������
ͣ ˮ��������Ժ�� ‫���˯�ؿ‬ˣ���Ȼ��������ϡ������������
���η��ѵó�����ģ�����һƥ����Ŀ���վ���¹��£���һͰ���䳹�ǵ�ˮ������ֱ����
���������������æ�����������ˡ���
�����������¡������η����赭 д��˵������˯����
�������˵������˯�ҷ���ա���
�������η��������������һ�Σ����е�˯���ţ�շ‫����ת‬ģ�ֱ��������η��ճ���������Ϸ��ţ����̸Ǵ
򿪣����‫��ڵ‬ϡ�
�������̽ͷ�����������η�˯����Ϯ���̣ ���������ǰ������˯�ģ�������ı��ӡ�
������ͷ�������������‫��ص‬죬����Ů���
‫ڽ‬С������������Ŷ�˵�ģ���լ�����ֹ��������ëҲ���������
�������������˯�ᡣ�����˵��
�������η����ţ�û�ж���������ȣ����ǰ������‫��ۺ‬ˡ�
�������˵�������η 飿��
�������η 鶯�ˣ����˵����˯���ˣ��ϴ������һ��˯�ա���
�������η��ϴ�����£���ϴ����ˮ�裬���
�ȴ���ȵġ������������ֱۣ����η���������ı ۰���������ţ�����§����ࡣ
�����������е��£���һ�������η 飬����ֲ�������
�ˣ���ĺ������Щ�����������η�ɾ����ȼ�Ħ���Ħ��ȥ������ȥ����η���ǻ���
�������η�ĺ�������һ�������������‫ﱻ����������ﲦ‬ŪƬ�̣ ���Ӳ�������
�������̧�‫�������ۿ‬η�Ҳ�����‫���ۿ‬
��������Ҫô�������η�����ʡ�
������������������������������
⿪�ѹ ���� ¡�һ������������������һ��§��������ͷ��‫���ס‬Ĵ�
��
������������������˫�ۣ�ֻ����������������������ֲ����ϴΣ���˼�·���˵�ʲô����
�������η������ѵù�����ģ�һ���‫ͣ�ڴ‬ͷ�����ó��������� ͣ Ĩ��Щ� 㻺������������
�ǰ���һ�����⾥�ŵ�ʮ�����‫��������ܣ‬ģ���ʵ������� ᲻�ſ �Լ����� ˱���ô���ţ��
‫��ڴ‬ϱ�����һ��һ�ʣ�����̲�‫��������˵ס‬㣬�‫���ٽ‬㡭����
�������η 鶥��� ������������� ģ����ø������������η���������ֿ���ҧ��ȴ�����η
鰴��ͷ��������ཻ �� ǣ���ͷ������‫������������׵‬
����Ҳ��֪���˶�ã�������ܲ��‫ס‬ʱ�����η����������Ұ�ް���������ϴ������Ƹ����������ֶ϶���
�������Ķ��ϣ����³��룬�ǻ�����˳����
���������е�����δ������������˱���ô�������ţ����η�������Լ�����ǰ��˵����������ˡ���
�������Ц�������˵��������˵�����ֹ���
�������η��������£��ұ����㡣��
�������š��������������η������ϲ 䣬�����ˣ����Ժ���˯�˽�ȥ��
ͣ������������ʱ�������������������������������
�ͣ �˸ �������� �ֻ��������ˬ���Լ������·�
����������η������治֪��˭˵����
����ϴ�����������ȣ���������ǰվ�����ʮ������µ�С������ͷ�����˸��ˡ����η������Լ�����ˣ����ȥ
���緹��
�����緹���������������������������������������������
��¶ǣ������С�����Ĵ�����һ��Ц�������ү�ⷿ�ӿ��� 湻�Ͼɵģ��������̼�Ҳû��ô������
‫�أ‬Ҫȫ��õ��˲�����
񡣡�

39���� �����

������ȫ���ô��û��ô��Ǯ�������һĨ�죬�ѿ����һ��ȥ��˵���������߳� ���Ҳ�����ˡ���
�������߳��¿�����ɲ��С����ȿ��‫��ڵ‬Ǹ����� ʹ Ĺ���˵������ү������������ˣ�����ľ��Ҳ�����‫����أ‬
ⴰ�ӣ��ţ����������û�ˡ�����
������������Ⱥ���˴򽻵����֪֪����һ����‫��˼�����ﰵ‬ȫ�����ǹ�Ǯ�������‫ڱ‬㲻�����������
���Ÿ��ˣ��һ������‫������������ء‬⣬���������οջ���̵ģ��滨
ľ�����Ū�ң�Сү�����õ�Ҳ������ľͷ����
������������˵���‫��ֻ�ߵ��ߵ��˵�������ֵط‬í����ö��ˣ�ľͷ����û����¶���í���ͳɣ���Ȼ�㻹�
�Сү�ҵ��Ų���ȥ�ջ 𣿴 ���������� ЩҲ��������ϸ�������Ū���ˣ�Ū�����㻹�ⲻ�𡣡�
������˵���Ĺ���ֻ��û�ûƤ��Ц������ⲻ�ɣ���ү���治�ɣ������������ˡ���
�������֪������������η�Ӱ�½������ģ���½�����ϣ��� ‫�������ׯ�ڱ‬ɽ‫�����ׯ‬м 䣬��‫�ׯ‬
밲 ½����������궼�ֵò��ɿ���������‫����������ڵ‬Ҳ���ˣ����˻�ȥ�£������Ϲ�
‫����ׯ‬ȥ����ʱ�������˵СүҪ���������
԰�ǰ �½�� ˲��ҽӣ���‫������⻰�������ׯ‬ǵ���ô˵����
�����ǹ���һ���⻰���߲� ����ˣ�˵������ү���⻰
�Ͳ�����ˣ��֮ǰ˭֪������˵�����ô����� ԰ ӣ��� ˵���ô��ģ�Ҫ��㶫�����Ҳû���������Ҫж���㼸��
�����¸���һ�Σ�����Ҳ������ʮ�����
�������˵��������˸����ģ������Ҳ���������
᲻��������η 飡��
�������η�Ӧ�ˣ����˵��������ʹ���ĹܼҸ߸����‫�ݣ‬һ����‫��ٶ‬Բ����������η 飬�����ͷ��ˮ�
‫�����������׸‬
�������η��ߵ���԰�м 䣬������ָ���԰��һ��ʯ���ӵĿ��
����һʱ���������˶�������⿴�����η 飬 ˮ��ֻ�м�ʮ�ʯ����ȴ�н���‫ٽ‬���η 黹��ֻ�
�һֻ��Ͱ���ʯ���Ӹ�����������ᵽ�����⣬���‫��ڵ‬ϣ�һ�����졣
�������������ˣ��û�ȥ�ա���
�������η��ְ���ʯ�����������ָ����������û�ȥ���˵�һ�����‫��ڵ‬ϣ�������
���������ɵ���ˡ�
�����������⡭����������ʹ Ĺ���˵������ү��������˵�����‫���ز‬Ҳû���Ĺ�ϵ�����¶���ʵ�Ѱ 졣��
������������Ӳ�����������£������ߣ�˵��ô�����ô�������С���Ҳ���Ǹ���ʦү���е��ˡ�����
������˭˵�ģ�������С�Ĺ����ƺ����˼�������裬
˵���������Ǽҿ٣�����Ǯ����˸�ʮ���˵Ļ�����Ը�˵���Ը�˵���ô����
�������ʹ Ĺ���æ��������ֹ������Ц���������˸�ʮ���˵Ļ����ʮ���˵�Ǯ�������ô��Ǯ�ֲ�������ġ
���
��������� ʹ Ĺ����ƺ��‫��ڿ‬ǣ������˵����Ҫ��ɶ��ɶ�������Ҹ���
�ܼҰ��Ÿɾͳɣ��ȱ�˵����������ա���
������������˳����˵������Щ�‫������ط‬ǵðѴ��Ӹ����޺��ˣ��ţ���ͷ��ľ���ӣ���Ҫ��Ҫ���ȵ��ʹ��ң�
��û˵�ܲ��ģ����Dz���𡣡�
����‫��ת‬һ���ӣ����‫����ݣ‬ᣬ���ᣬ�ͷ������ţ����ţ�����ȫ���‫�����ط‬һ�Σ�˵������
�����޷��ӵ�Ǯ��ȫ���������ͳ��һ��Ǯ�����û�ˣ�Ҳ����ҽ��ۣ���֪����ͷ�����ǣ�һ��Ҳ��ʮ��Ǯ������
ʮ��ķ‫���ݡ‬
ͬ������С��Ĺ���æ������
ͬ ·������֪�����ô��ˣ����м ۵ Ļ������
͸ ʮ�Ҳ ���������Ǯ����ôһ���ȷʵ��ʮ��
�˵Ĺ�Ǯ���������Dz���ͷ��
����������
ʹ Ĺ���˵�������ң���ܷ��������
������䶫��һ�У�����֪�����ˣ�ˬ�������ܷ�����ҳ�ɶ�����ɶ����
��������������ɳԵöࡣ����С����˵��
�������˵����ÿ��ÿ��һ���‫���ף������ٸ‬ƣ����û�ˡ���
�������С���������ͷ��
󹤽�˵ ������������ 룬���
�ô�����������ã���ү������ˡ���Ҫ��ʮ�������¡���
�����������������ЩҪ�޵ĵ‫����ط‬ã������������һ��ͳɣ�ʵ�����꣬����ȥ�ͳ��ˣ��ֲ����㡣���
����‫��ڵ‬
�������
󹤽 Ц����������������� �ܳ��ô����������û ‫ؼ‬ҹ����‫���ء‬
�������‫�ٺ‬Ц����ʵ����Ҳ����ô�‫����ں‬Ǯ���Ͼ���ǰ�‫���ھ‬ʱ��Ǯ���ǰ����ģ�һ��Ǯ���������‫��ھ‬Ǵ��
¥������ȡ����‫�˶��ٱ‬ĺã��Ͼ�������ͷ��㶢
�ţ����ᱻ��͵�������ȥ��Ҳ���Ṥ����ͷ�Լ��˳�������������
͵ ɻ�����ӡ�
�������η�������³��緹����������Ƶ‫غ‬ȹ�裬������
�԰��ϼƣ����Ҳ�������ǣ�������η����‫���׼‬õİ�����ȥȦ�‫�ء‬
������ǰû��ϸ�䣬���‫�ڿ‬ʼ���ˣ������ֽ���ɽ
‫�������ׯ‬Լ����е��£���Ŀ����ȫ��һ��Ƭһ��Ƭ�Ŀյ‫������أ‬ϧ�˿�ϧ�ˣ���Ҫ������
��ֶ�á�
������ǧĶ�‫���������أ‬ô���Ķ�������ͷ�����������껹 � ð���ǧĶ���� � ˰ ����
͢ Ȼ��˰�Ǵӱ���ɽ
‫����ׯ‬Ŀ�Ͽ��ģ��������Ҳ���‫����ں‬Ǯ������Ȼ�Լ������ˣ�˵����������һ���Ҫ�‫�ڿ���˼�ص��ڳ‬
�Ǽ����� ���
� Ѫ ��
͢
��������ߵý��ᣬ���η�㱳�����ߣ�����߹�һ�����ѸɺԵ�ˮ�����ˮ��������ƣ�����ϱ
ߵİ�½��ˮ��ȻҪ�����Ҳ��֡�
�����������ˮ���ˣ�������ʡ�
�������η�����������ˣ��Ӱ�½�������ˮ�����‫����ڲ‬ˡ���
��������µ��������‫���ֱ��ָ������˵�ץ‬ɫ����˵�����ӵ�ˮ�����
�������η�İ���‫�˸���׼‬ľ������Ƥ���‫��ﵹ‬Щˮ����������Щ����ˮ�����������
�ʵ �� Dz���ġ�

40���� �����

������������Ҫ�������ũ��һ�‫��ڷ‬ģ�˵������� ‫ֲ��ʺ�ﲻ‬裬���е�ճ�ˡ���
�������η�Ҳ������˵ʲô������ôվ�������˵�����‫��ٵ‬DZ�ɽ��ȥ��������
������˵��˽��ߣ����Ͻ�ˮ���������ɴ���û�У������ˮ�߸߳���ʮ�ɣ���������һ������‫˶���ר‬ɽ��ã�
����̲�‫�������ס‬ģ���Ҳ̫���ˣ���˭ ‫�����ס‬ǡ���
�������η�˵�����ұ������ȥ�����¿�����
�������������η 鱳�ϣ����η�˵�������£�����
𿴡�˵ ��������� ˰���һ��˫�‫־‬
���������ô�����ȥ�������Ĵ�ʱ�������Ȼ�̲�‫���¿���ס‬һ�ۣ�ֻ��ͷ��Ŀѣ��
��������������‫ͽغ‬
ͬ ��������вͬ ������
‫�������ʺ���ﵹ‬Ǻõ‫�ء‬
��������ߵ���ͷ���������һ�齭��ɽ‫�ׯ‬Ľ 籮���‫�ٳ���������ͨ���ׯ‬Ĵ�·���ѿ 챻�Ӳ���
‫�ס‬ˡ�����ĵ‫���ؽ‬ȴ�����˰ѵ��ֵ���ɽ‫��ׯ‬Χ�‫������ڣ‬ս ۸ ɣ����������˱����ϵ������ʲô�ģ�����
��ģ���
���������������������ô�����ѵ����Ҽ�����ˣ���ɽ ‫�ׯ‬Ѱ������˹‫�ܣ‬Ҳֻ�����ˣ��Ժ��������������
�ģ��µõ�Ӧ���ǹ�‫�ׯ‬ˡ�
������‫��½�Ͱ�ׯ‬ǰ˽�¾���Ź���������ˣ���‫�������ֱ�ؼ‬졣
���������ֵ�������ǽ���ɽ‫���ׯ‬ˣ���
������ũ��ֱ����˵��������ɽ ‫�ֹ�����ׯ‬ķ����������˹��ˣ���
�������η��ɫһ������ȴʾ�ⲻ����‫�ٺ‬Ц������ҽ������ε´��Ķ��ӣ��������ʰ��ʰ�
‫���ޣ��������ס‬ˣ����հ����Ӹ��Ŷ�ú����ǹ� ‫��ׯ���ھ‬ˡ���
�����������´������˵������������ү���ֲ��á�����
�������������һ���������η 飺����������‫��ׯ‬Զ����
����ũ��ȴ���˻���˵�������ǰ������‫��ؾ‬ǡ���
���������ͷ��С�����η�˵�������ȥһ�ˣ����鷿��‫�������ڶ‬Ǹ��ϻ����‫�װ‬IJ 裬
�Ӱ�������������ҡ���
�������η��ȥ�ˣ����ЦЦ��������һ���ʯͷ�ϣ�Ҳ���ƽ���˽��Խ�‫��ؿ‬ĵ��£�����ũ����‫������ڳ‬ģ����
�ĵ�ƽʱ����ʲô����ũ���ƺ�̫���ţ�ֻ������������ŵ�С��ү����������Ǹ���ү�����岻���
�Ȳ��ֵģ�����Ȼ��ˣ�Ҳ������ν֮ǰ������ˡ�
���������ͻ��飬����˵�˻����˵���ģ����η�û��ñ����ˣ�������˱�����ũ��ѭ·�‫ع�ׯ‬ȥ��
���������Ѿ������‫ݵؽ‬磬���‫������ݣ‬Գ���Ϊ�磬
Ҳ�������ǹ�������������������Ը��Ӳ���������Ե�ʮ�ֻ�����������������ʱ��Ϊ���ᣬһ��֮
�������羹�ǽ ͬ �Ȼ����
ͬ
���������˹�‫���ׯ‬ϴ 峤��������һ�в 裬�Ǵ 峤��Ϊ���ȣ�˵���������ð����ӵ����������
�������Ц����������Լ���ģ��ܴ���‫���ڱ‬ɽ‫ׯ‬Ҳû��˼����
�����ϴ 峤������ʮ��꣬���Ծ�����ˣ�Ц��˵���������һ��������һ�档��
�������������������
�����ϴ 峤 Ц��˵�����������һ��Ļ��顣��˵���ֳ��������ϵļ�����˵��������ү�����ɽ
‫�ׯ‬ˣ�����������‫ھ‬ӣ�Ҳ�ö��߶��߶��źá���
�������Ц�����������Ȼ�ģ���‫�ׯ‬ĵ‫����أ‬ռ��ֵ����
�����ϴ 峤��������ȥ��������յĶ����ķ��⣬���‫ﻹ‬δ�ɱ������Ҳ��֪���������ô��⾰� ‫���ء‬
�������‫�ޡ������������˼�ص‬ͷ���ķ��⣬����˵ÿһĶ����� ��һ �꣬�����ijɵ��ճ�Ҫ�ɳ�˰��ʣ��
��ɹ�軧��
�������ҵ���‫�ׯ‬ӡ������Ц����������߷����‫���ء‬
���������Dz�һ����峤 Ц�������ɽ�յ��‫�ٶ‬Ҳ�����ȥ����������ֲ����ֲ裬���
�Ҳû��Ҫ�������������ˡ���
�����������һ����˵�����ҵ���������‫�������ֵ�������ׯ‬û�ˣ��е�軧
Ҳ�в������������ƽ�վͰ��ҿ���������һ��ɵij����������ǹ������ ߣ���
������峤���ÿɷ������Ц���������ɽ ‫˵ׯ‬һ��������ò��磬��
�Ƕ��õ�����ü��ɹ�ɴ����Ƭ����û����ǰЩ��̫ ����ϲ���Եģ����²��������ˣ�‫��Ͱ�ר‬ϡ����С����
���‫��أ‬ҵ�Ҳ����֣��������Ӷ�����࡭ � � � � �‫����ׯ‬
������峤˵��������ү����ɽ���ֲ裿��
������������ô�롣�����Ц��Ц��˵������ͷҲû�����ˣ��ָ����Ҳ�úü��ꡣ������һʱ���ġ���
������峤˵�������ţ�����һ���һ��ģ����Ҳ�����ԣ�ֻ�µȲ��ò������Ǽ��꣬�ο����Ҳ��������
�������Ц��˵�����ҵ�������һ���ӵIJ 裬�����⻹���ҰѲ����������ô����
������峤�����������С��Ķ���ô��Ѳ�����������µ 軧�
�Ըȥ������Ҳ�õȸ���꣬һ����С�����ųԷ����Ȳ����ţ���
��������������ͷ������ұ����Ѱ˼���뼸 � � � � � � � � � � � � Ҳ�벻�������
‫ؼ‬ҹ���ȥ�ˣ��������⴦���ˣ��ҹ͵�ũ���‫ڼ‬ҵģ�������ҿ���Ķ�‫ص‬Ļġ����Dz���ģ�һĶ�‫�أ‬ʮ��Ǯ����
�������úá�����峤˵����������Ȼ�ģ��Ұ��������ţ����������Ǯ�‫��������ʹ��أ‬Ƕ�ȥ����
������������ˣ�֪����ʱ���‫�����˻����ٽ���أ‬ծ�ģ����Ǯ��ϱ�������ѵģ�����Ѱ˼��Ǯ������ͷһ�ɶ
�����֤�����������������ȥ�ˡ�̸�����£����������ǣ������η�����
�������η�˵����ȥ����ô����
������������ֻ���붯��˵�����������ˡ���
�������η�‫�������ݸ‬ұ����㡣��
�������Ц�ˣ���������������˵�����ȳ�ȥ��˵�������ⶪ�ˡ�����Զô����
�������η�˵������Զ��� ‫�����ڽ‬ͷ�ϡ���
��������‫�����ض�·���˹�ׯ‬η�㱳������‫ߣ�ٲ‬Ȼһ��С����� ‫߹��ڽ‬䣬����Ȼ�������㣬
�ɲ�����С���‫�ޣ‬

41���� �����

�������������η��䣬˵����ι����
�������ţ������η�˵��
����������������䣬
ȴ�ֲ��˵ɶ�ã��������ſ�����ϣ��ֻ����������ǰ������������ȥ�ģ���������˵����ι�����㻰�
‫�����أ‬Զô����
�����ǻ����ʹ�һ�Σ������ô˵����ֱ������Ŀ�ŵ��‫�ص‬Ϸ�����ƽ���‫��ھ‬ǣ����������ȥ�����ӣ������
�Բ�ˬ��ÿ��һ��Ϸ�����ӱ�����һ�ۣ��̶����һ���ᣬ�����‫�����ٱ��ڻ‬һ�‫�ڡ‬
�������η�ķ�Ӧ���ǣ�һ�ſ���ʱ���
ͺ ˡ�
���������㻰���������������߼���������˵��
�������η��ͷ����������̼�Ѵ�����������������‫���۾‬ſ����ı��ϣ������ʱ������·���ʲô�̻
���ȥ��
��������Զ��������ʱ�����η������Ĩ�κ 컹 δ���ˣ��Թ��Ե����š�
���������ָͷ������η�����‫ת�ת‬ȥ�����η�ĺ����ü���������Ų����е����ˣ����������������ߣ����
��е 㲻�ȣ�˵�����������ϻ�ûι����ô����
�������‫�ٺ‬һЦ����˵��˹�‫�·����ׯ‬ϵĽ��ߣ����η�����������̣ �˵�������ˡ���
�����������˽���ɽ ‫�ׯ‬ĸ���һ���˴�‫ת‬Ϊ�������⴦�и���ͷ��‫�����ר‬ 񶫣� �Ͷ��Լ����Ǹ����»��ã����������
��‫�ׯ‬⣬��� �����
ͨ� � � � ͨ ‫�����ݱ‬
������ͷǰ�и�����������м�����һ��·������̯ ��һ�������㣬 һ��������֬ˮ�ۣ����庣
�Σ���ʳ��Ʒ��������ˣ��ǣ����ֻ���ӡ�
��������Ĵ����˹䣬 û��ô����ģ�������Ե��㣬��ѡ���������㣬˵����������ȥ���� ԡ���
�������η������㣬�����‫��ת‬һȦ ͣ ��һ�һ���Ĵ�ɴͣ ��
ߣ��‫����������������ڽ‬ˡ����������
ͭ��������ϴ�ȥ������Ͳ���������Ǯ ͭ �����������Ƶ‫��س‬Ŵ��ɽ���ȥ��
�������ð�ɽ ‫����ׯ‬ĵ‫�ؽ‬Ȧ����������˵��
�������š������η�˵��������ʣ���ȥȦ����
�������˵������ʵֻҪ���Ź�‫�ׯ‬ĵ������֣��Ҽ����˼����������žͳ��ˣ����輸����‫���ڡ‬
�������η��ͷ�������Ž�ˮ������һ��Ľ�ˮ�Dz��ⶳ�ģ���Ҳ�Ǽ����¡�Ҫ�����ʵ��̫ ���ˣ����ѣ������
�ˮ ��
��е 衭�����ӻ�û�޺á�
�����������һȦ�촽��‫����ע‬η ⵽� � � ����ŵ�ֱ�����۵����㣬��˵��������óԣ����Ū������
�������η�˵�����ᣬ���㡣��
�������˵������ȥ�ɾͽ������ˡ���
����������������������ɴ�ÿ�켸����‫��������أ‬Ⱥ�ߣ��ɴ������ͷ���ǽ���ɽ
‫���·������ׯ�ؽ‬ˣ���˻��������߻�ȥ���‫�ص‬ɽ ‫�����ַ�������ׯ��ڴ‬һ��ռ��ʮ�Ķ�Ĵ�ӣ����
‫�ﳤ���˲ݡ‬
���������Ǹ�������������
����������ү����һ��������‫���ڴ‬Գ 麵�̣ ��������ˣ���ϴ�Ц��˵������ү��ô����ȥ�ˣ�Ҳû�����ˣ���
�������š��������ſӱ����˼�����˵�������‫������ס‬ɶ������ţ���
������������Ͳָ��ָ��ߣ���Ц�����С�Ľ����á��ձ�����ϱ�����ˣ�������ߡ���
��������ͷ��������˵�һ���֪���˶���Dz����ߵģ�һ˵��ϱ�����ˣ���� �ܲµ��϶��������ֽ��ⲻ�ɣ���ϱ��һ��
ѵ����Ҳ�����ƣ�‫�����������ݸ‬ǽ�����һ�����⣬��Ҫ��ô����
�������õ�ʱ�;��ˣ���Ҫ��ͷʱ���뵽��ʲô��˵����С�ĵá�����ȥ����ϱ������
�����������������ұ������������ǽ�����ģ�ֻ�Ƕ�˵�����ֵ��ˣ������û��ü����⻰��˵��
‫����ڣ‬ȥ��ϱ���������ɣ����Ҫ�ҿ�õ�Ҳ�����‫�⻰��ף‬ҵ��Dz�‫���ڲ‬ǣ����ҵ��ֵ‫ֺ���������أ‬á���
����������Ц�������ү˵�öԣ�������߹�‫��ׯ‬ͷ��Ҳ�����ķֵ������‫���ء‬
����������������Ǵ�ӳ������������Ǹ������ôˮ��� ͸�ˣ ������� ź��ߣ�����ߵ�����ֿ���һ��Ϫ�
�ָ���ϱߵİ�½��˵���������ûˮ�ˣ���
�������õ��������ʮ���ˣ���ǰ��ˮʱ����������������ţ����������ʱ��� 򣬻 ʱ�ʱ ���‫�׶‬
����������ʣ�����Ϫͨ���Ķ�ȥ����
��������˵������½���‫�����أ‬ɽ‫��ׯ‬Ķ��ã�����ˮ�����㡣��
������������ͷ�������Ѿ����������������õļ 磬 һ���ϳɳ��‫�ص‬ģ������η���·��ɽ‫ׯ‬ȥ�ˡ�
�������ֻ��ʱ��Ҳ���̫ �죬 ѹ��û��ʲô�����͹�ˣ ������ �ֵ‫�����ֱ��ܣ‬С�������������
‫���ݸ‬һ��ֽ��˵����ǰԺ��Ҫ�޵Ķ���ȫ������ͷ�ˣ�����ү��Ŀ����
����ֽ�ϻ��������ֱ��˲����֣�Ѱ���˶��ǿ������ģ�Ȼ�������˵ȴ���‫��ڻ‬£���˵���������ȰѶ�����ʰ��
ʰ��������ǰȥ���ţ��Ҵ��������
͹������
�����������鷿��̯ ���DZ��칤��������Ŵ����ijߴ磬���˼���‫��������ط‬ų�ȥ��˵���������
޾ͳ��ˡ���
�������������Ǹ��еģ�˵������үҲѧ�������գ���
�������Ц��������‫��ﵱ‬Ҳ�Ǹ���ʦүѧ�ġ���
�����������������С�����þ‫ر‬Ȼ�����ī�‫��ߣ����ۣ�����ص‬鷿�
�ʾ�����η�������Ƶ����ǰ������������ϣ���ʼ�����ˡ�
�������η�˵������ȥ�������ǰա���
���������ֵ�������ö������Dz���������������ȥ���㿾�˾��С���
ͣ����С������ˣ������ǰ��ҡ��ҡβͣ �η �ϣ �η �ů ��������������������������������
�ֻ��һ����Գ
�������������·��������鷿������˻�һ����
����������������ͷ����һ�������ˣ�û����Ц����ֻ�����š�
����������ҵ�һ�������侭���������ζ�‫��ؿ‬ţ�Ƭ�̺ ��ǵ�С��˼��������Ļ��ͼ�����ˡ�

42���� �����
�����������ī�ӲŻ��������£����Ȿ����� ᵽ�һ ���dz�����˼�Ļ� ‫�������۾‬³����‫�ء‬һ������鲢��̯ �
���
��������������ʵ���Խ����һ�𡣡����������������˵������̿����������ҿ�������
�������ѽ���ɽ‫�ׯ‬ĵ�ͼ������̯ ����˵���������ˮ�������������Ǿ�һ�������ˡ���
����ī�ң���������ˮ���ṹ���ܲ������Ҳ������ȫ����� ‫���ڽ‬ɽ‫��˿�����ׯ‬и�󵨵ļƻ�������Ҫ�����
��ˮ�������������±������һ�����‫�ݵ‬ȡˮ���ߡ�
������������ˮ��ֻҪ���Ƴɣ��‫���ٿ‬һ�������;�����ɽ ‫�������ׯ‬ǧ��Ķ�‫�����أ‬ˮ�‫��ص‬ ͵ ‫ע‬Ĵ��‫�ڣ‬
���ʹ�СϪ������½��ȥ��
����ˮ����ˮ�һ�ɣ�����ɽ ‫���������������ׯ‬Դ����һ��ˮ���� 򵥣�ѵ ��� ‫�ڼ‬ʮ�ɸߵ������Ͻ���һ
���ʽˮ����������������
͵ ϴ�ý��ּ‫��ܣ‬벻��ʮ������һ������ˮ����ˮ������֪���������‫���ס‬鱬
����
���������‫�����ں‬£����潵�ͣ���� ǿ���ˮ������ʱ��������Σ����������������ϱ�ⶳ ʱ���
‫ٴ‬�Ļ���Ҫ��ˮ�ˡ�
�����²��˳٣����϶��֡�
�����������η�˵�����㰴���һ��������ߣ��ӽ����±�Ȧ��ˮ����� 򡣡�
�������η�Ҳ����ʲô�����˵�ͷ��ȥ�ˣ���������鷿������һ���磬 дд����������ߴ磬
ȡˮ�������̶�֮��������ī���빫 � 侭 � � � � � � ‫�ص‬һһ��‫�����ע‬
�������Ʊ���һ��ƴ�Ĺ��̣����ϣ����죬��Ҫ�ô��Ͻ��ּ
‫��ֻ�ܣ‬û�й���Ը��ȥ������Σ�յ��£����������Ϲ̶����ˮ��������Ҳ���С�
�������дд������������‫���ׯ‬ţ�����ī�ߣ�ī���������⸫����Լ������Լ�����
ࡣ�����Ժ�����ʣ���ľ�۶�������ô����
����������ү�Ļ�������‫ׯ‬Ц���������ͷ���У����Ҳ�ʶ�֣����˸�����˰��Ҽ������������
�������ǰ�½�����ľͷ�۸���ͷд�������������Թ�Щ�ĺ�̴ľ������ľ����ľ�����˵���ľ����ľ���ӡ�����
��ſ�������‫�أ‬Լ���������ôһ��ˮ��Ҫ����Ǯ��
������‫��ׯ‬ʱ��ʱ���������������
԰�����‫ݵ‬Ĺ����������Ǵ��˸��к�
��������ү��Ƿ�������‫�ׯ‬ʡ�
���������ˮ���������������ĵ�����ߵ��ϵ���˳������������ѻĺ�� �ܵý�ˮ�ɡ���
������‫����ׯ‬ͷ��������ֵ���������Ъ����̫� ƴ ˡ���
����������ź��̸ˣ����Ъ�£���������ģ�����������
� ı ����� Ǻ�ˮ���‫�ٺ‬һЦ�������Լ���ͼֽ����˵�
���������������ô��
�������Ҳ�����£��ӹ������һ�ۣ�˵�����룡 � � ү�����Ҫ��������ˡ���
�������˵������˵�ⶫ���ܳ�ô����
������ͷ�����ǹ̶��������ϵ�һ����ˮ����������м��Ǹ����ľ�֣��������ͱ��ϣ��ɽ�ˮ�ƶ���ˮ
���ľ��‫����ת‬ľ���ִ���̣���‫��װ‬ˮ��ˮ��һ��һ��̧ ����ʮ�ɵĸ ߴ�������ˮ��С�
�����������˵�������
��������ү�������˵���������ǡ�����
�������Ц����������ô����
�������֪��������Լ�̫�����쿪 � ˣ����������㿴�����‫�ﻹ‬и�ۡ
͵ ���
�������ָ���ͱ��ϵ���ֱ���ۣ�˵������ˮ�ֵ����Ƕ����ͷ������ˮ����ʱ���м����Ӿͻ���������±�
��ˮ���ˣ�����ˮ���½�ʱ��ˮ��Ҳ���Ž���һ���ļ�����‫����ת‬Щȡˮ�Ķ�����һ����ӣ�����һ����ˮ�䡭��
��
�����������������������ͷ��˵�������������Ǵ��û������֡�����
��������������꣬�����˵���������Ķ�ɵģ�����˵һ��Ҫ�������Ҳ���ȥ�ˣ����������Ұ�����������
Ǯһ���Ӷ������ġ���
���������������û��˵���û�ȥ����ʦ������
�������˵��������ÿհ���ȥ���ʡ���
����С����������ʦ����ϲ��������ϡ��Źֵġ�����
�����������ŭ�ˣ�ѵ��������ô˵���ģ���үѧ������칤�����㲻 ʶ���
����С�ֻ�ùԹ�������������ˮ������Ѱ�����⣬�������һ‫�ذ‬ƽ��һ�ˡ���
�������������ͼġ��һ��ȥ������ʱ���η�Ҳ����ˣ�˵�����������ˡ���
����������дд���㣬 ͷҲ��̧�����η�˵��������Ϳ�ʼ�‫���ڣ‬
�������Ц�������һ�������‫�����ڶ‬
�������η�˵�������ԣ������������
���������Ȼ������ã����һ������ˮ�����
�������η�������ȥ���������˸�����ҹһ�������԰��㾲
�ˣ�ֻ��С������ͷ�����ȥ��֪��Ҫ�Է��ˣ��������η��‫��ת‬
�����������𣿡�������ֻ��һ����˷‫�ܡ‬
�������������η���Ǵ���Ц������ǣ�ȡ�����Ǵ�����‫��أ‬һ��һ��ģ����С����͡�
�������η��������㶼 ϴ�ɾ�������Ϳ��һ�����붹꽴 �꽴�����������Ƭ���˽ǣ����㡣�����
�Ĩ ͣ �˲������
ͣ ĸ���ǩ�ӽ�� 洩�ţ���Ժ�������˶ѻ 𣬱���‫��ڻ‬Ͽ���
������ζһ�����Ŀ�ˮ���Ͼ�����ˣ�˵������ȥ�����
�������ܳ���ô�����������Ǻó�����ʡ�
�������η 鿴�����һ�ۣ���û�С���
�����������ܳ�û�С���
�������η����‫�������ޱ‬û�С���
�����������ܳ�û�С���
�������η 飺��û�С���
�������ܳ�û�С�����
������û�С�����
ͣ������˲ͣ ��‫����ظ‬ĶԴ�ֱ�����۱�����Ư��Ľ��ɫ�����ȵ‫��س‬µ �ͣ
������������
�ð �� ǣ��������η
黳������
����� ˡ�
�������η�Ц�������һ��§������һ������������������ȥ�����һ���±㿪
ʼ��ԣ���ε�ζ��պ��ˣ��������� ‫���۽‬ɿ‫�����������ڣ‬㣬�����������
�Ϊ��ζ���н������Ϲ��������������������
�У ������� ˼��һ��ζ��

43���� �����

����������̻
��ʵ‫�����ذ‬뷹���ŵ��‫��ڴ‬Ϸ������Ҳ���붯�����η�Ű���֭���˵㷹
ι�����Լ������¶��Űѷ����ˡ�
���������峿������DZ���ͷ��̸�����ѵġ�
��������û�����
𴲣��㲻�ܽ��ȥ�������η��ֱ�Dz�Ȼ��ŭ��
������һ�����˵�����������㻹��ɱ����ͷ���ɣ���
������������һ��æ������������ܳ��Ժ����������վ��
�һ ���ͷ�������ͷ� Ӿ��Ź��ȳ����η������η
�ȴ˿����ã�һ��‫��ץס‬Ĺ��ȡ�
�������������ȵȡ���
�������η���ɫ������Щ�����������˼�˵�������������‫ݵ‬ȵȡ���
��������������ͷ�ӹ���ġ�������ͷ˵�������������ң�����ô���ó����Ⱥ򣿣���
������������ʱ���ˣ�������˭���㣬��Ҫ����ʱ������ͷ�ֽ�ѵ��������������̰�� ˯ ˯�������� Ͳ�� 𣬺
ó������ܳ��ʲô�����
򣿣���
����˵�����ù���������η��ɫһ�䣬��Ҫ�ƿ�����ͷ�����ȴ�������η�����û���
‫�����أ‬ʲô������˵������æ��ֹ���η 鶯�֣�˵�������˼ҽ�ѵ���ǣ��ܽ���ˡ���
��������ͷ���‫���غ‬һ����ȵ�‫�˵����أ‬ǻ�ʱ�������ĵģ�Ȼ������һ�̰� ѡ �̡ܽ��̡�����˵���ʱ������ȴ���
��Щʲô��
�������˵�����Ժ���̰�
˯ ˡ���
��������Ҫ�Լ����Լ�������������ң����µ��ҵ����һ���£���Ͳ����� 衣����ͷ���Ź��ȣ������Դǵ
‫�ؽ‬ѵ������Թ��緹��ǰ�������
�����������ͷ����ͷ���Ŵ�����ˡ�
�������η���Ž�ȥ����������ϴ������ϴ�ʱ��������Ķ��Ƿ�������ͷ�ӵĽ�ѵ��ȷʵ��ˣ���������ɸ����ε
´�����˵���������������������ʱ�����ֵ‫ص‬㣬��һ���‫���ز‬ʶ��İ����˵��
‫�ֵ��������ڣ‬ͷ��ȣ���ඥ�ĸо�
��������ȥȡ�������塣�����˵�����‫������ݲ‬ͷ�ӳԣ��ÿ���㡣��
�������õġ������η�˵��
�������η�‫���ת‬ȥ������Լ�ϴ������η���ʱ����ʣ�����˵ʲô����
������˵�����ӿɽ̡������η����
�������ϴ�����̧
�‫��������ۿ‬η 飬 Ц��Ц��
��������������緹���
�ȥ���������£������ų������ʽ���ܵ���������ү��������ʦ�����˳ƻ�ʦ����
�����������������ǫ�����������ʦ����
��������������
񣬻�Ͻ �Ҳ�ǫ �ã���������������˵���������ҹ��������ҿ�����ͼֽ�������Լ����
��ģ���
���������Ҿӹ���˵�����������ˡ�ī�����������侭�������������
칤������
�Լ�����ġ���ʲô�‫�������ط����ף‬ʦָ���
���������‫׵‬ĵ‫����ط‬ˡ������Ͻ�������������� ‫װ�ں‬δ������ҹ�ȥ��������������ȥ������£�������
�·����
�������‫����ע‬Ͻ��‫�ڳ‬ʱ
⵽� � � ���һֱ�Ҳ�˵����ֱ����ʱ���������˾䡰
�ǡ����ɼ���Ͻ�Ԧͽ���ϣ�Ҳ���������� 񣬱���‫���ؾ‬ǰͷ��·������Ͻ��������ߡ�
��������ʦ��������û��Ͻ���ͼֽ����ʾ���������ϣ�˵����������������‫��װ‬ˮ��������ˮ���û���‫ڡ‬
���
�������Ͻ��˳����������� ⹤�Ҫ ������� ɲ���һ�������¶���ǮҲ�����٣����������
�������ֻ֪ԭ��ȴ��δʵ������ʵ����Ҫ�����죿 � �
�������Ͻ���˵����ˮ����˵����˵����ˮ���Ҫ�‫�ڵ‬ǰ����ȥ��û��ʮ���ˣ�һ���£�Ҳ��ʵ�‫��ڲ‬ɡ���
�����������������õ��ˣ����Ͻ�ֻ��ҡҡͷ��˵�����Ƚ�ˮ����ˣ���ȥ�����ҹ�������
�����������ǵ��ҹ‫��ٸ‬ģ��������‫��ز‬죬���‫�ֻ����˵�ٽ���أ‬е�����‫��ף‬ź�ȥ�
‫������߶��ظ‬Ͻ��˱�‫���ס�����ݣ‬ʱ����ȥ�ˣ�����ͼֽ����Ӧ������Ƚ�ˮ������½½�����������
���֪��������ͷ���æ��ˮ������ܳ���ˡ�
������Ҫ����ʮ����������鷳�����ֻ�����¼�ֱ�����ȥ�����壬�
�һ�������Ƶģ���ʼֻ�����ҵ��¶��ʱ�䣬 û�뵽
һ���һ��������Ҫˮ����ˮ��Ҫ��ľ����Ҫ������������ۡ��������������������鷳����
�û�����Ǯ��
������ʮ���˿ɲ����������ģ�Ǯ��Ͳ�������
��������������ѻ��Ͻ������߾ͻ�������������������
԰�ô ���� η����‫����ھ‬ϴһ������ӡ�
����������ˣ������η��ʣ�����˵ʲô����
�������û�Ǯ�����ˡ������˵����������Ǯ���£��㡭��������ʲô����
������������������
��������뵽�������˵�ģ��������ߣ���Ҳȥ��һ��һ�𡣡�
�������η������İ 峵�ϵ��
ߵ��Եĵ�һ�����ǰ����ʱ������������Ұ��ͷȫ�Ǵ��������ѹ�Ӣ��������һ�����‫���׻‬ʱ�����衣
���������Ű��£������DZߣ��Ŀ�����
������������������η�˵����������Ȧ�ķ�Χ����
�������˵�����ж�Զ����
�������η�������Լ��ʮ����·����
����ʮ����·���������߾�Ҫ��̱ �ˣ���ʵ��������
԰�ߵ�������߻�ȥ���ִ
� � � ��Ų��������߹
���������۵ ò��ᡣ
������� � ‫ � ڰ‬ɡ ‫��������� ڰ‬ε��
������������Ъ�ᡣ�����η�˵����������С���
����ʮ����·��һ�������ɣ�һ����һ�Ҫһ��������¡���������Ÿ��£���������Ǹ�ƴ�Ĺ��̡����η�ȴ����
���ӣ��Ѳ��ӲȽ����ȥ�����‫�ڵ‬һ�µ��ࡣ
�������������ʮ�ּ�Ӳ�����»�����ʯ�㣬��ͷdzdz�ĵ
‫�ط����ڣ‬Խ�������ѶȾ�Խ�����η�������������ж���һ�����ɡ�
��������ܾ�����η���һ��ֱ���������������ˣ����ܴ�����ֻ�����ָ�ɱ���ֻ�ɱ�����㣬
һ������ƺ���ԶҲ�ò����Ƶġ���ֱ���Լ���������ʱ������ˡ����Ӿ�Ȼ����ô����
���‫��������ڲ‬ιҩ
� � � � � � ��Ҫ����������ʵ����̫��ϧ�ˡ�

44���� �����

����������Ƕ��룬���Ǹ������ӣ���ʵҲ�ò���������ƽ���������
‫����ת��ٳ‬Ժ����ֽᵳӪ˽���£����η���ᡣ�‫���ھ‬Ҳ���ܴ���ɱ�ˣ�������ȥ���̡�
����ֻ�и��˵�ù�ߵ��Լ������η�����㴲֮�⣬���е��¶�ȥ���Ҳ������㣬������� 벻��
���η 顣
�������η����˸�ӣ�������һ�Կ����ǿӽ�������ȥ�����а��˸��ˣ������������꣬��‫���ס‬ѵ�������ˣ
���Ϣ��ա���
�������η���������á���
�������η��‫��ڳ‬ӣ��Լ�վ�‫��������ڿ‬䤱����������۵‫�����������ݸ‬ģ����Ž�
‫�׳‬ı�����һ��һ���‫˷������������ڣ‬纮����˵�������ǻ��������� գ ‫���ۡ������ ڰ‬
�������η�Ц��Ц��ҡͷ��
�����������һ��ʱ�������η��‫��˰��ڿ‬ɵ‫��������������������أ‬ѵ����ϣ���������ߡ�
����������һ�������Ͳ����ˣ��ղ��������ȫ�Ǻ�ӡ���������ۡ�
�������ʱ���η������Ϲ�����Ϣ�ˣ��ƺ��е��ۡ�
���������ˡ������η�˵���������ˡ���
��������̲�‫��ס‬Ц��������‫��������ڲݴ‬һ
� � � � � � �����������������ů����ĸо�
�������в��У���ô����ȥ��һ���Ӷ��ú��������ˣ����ǵ����ˡ������ǰû�ɹ����ֻ����֪���˵����ж��
�С���������㶮�ˡ�����£�����˵���‫�����־‬ġ���ֱ���޹���ɽ�Ƶġ�
����������Ÿ�̿����ľ����дд���������η�˵������ʲô����
�������˵���������ǰ����ˮ����ˮ�Ū�ã��û�����Ǯ����
�����������һ�ᣬˮ����Ҫľ�ϣ���������
�ϵĽ� �ּ‫����ܣ‬䣬���ˡ���Ѱ���Ĺ������
޷�ʤ������Ҫ�������Ͽ���̶��㣬��ҪľͲ��ըҩ��
����ˮ����ˮ������Ҫ��ľ�������޷���֤��ʮ����һ�յ�‫װ‬ˮ��Ҫ��ˮ�ij��ᣬҪ�� ࡣ
���������Ҫ��‫�������©�������ש‬㣬������ҪǮ��
�������û�����Ǯ�������η��ʡ�
�������˵��������Ҫ�������ӡ���
ͨ�������η���˵�ͷ�����������ȱ�ľ���Ǯ������
ͨ һ� ‫�������ٶ‬Ǵ�ǰ���‫��ھ‬Ǵ���ӻ�ʱ����Ǯ��Ͳ������⡣
������ЩǮ���Ķ����‫����أ‬Ͻ���ȥ���������ˣ����µ���������� 󿪴������꣬����紵�
�ɹ�ģ������������������һ���⾰� �
����ûǮûǮûǮ����ǮǮǮǮǮ��������̿�����ˣ�������м���
�������η�˵���������𣿡�
�������һ���ζ�������Զ�ˡ���
�������η 飺����ȥ��취 � ա���
���������Ȼһ����˵�������а 취 � � � �
�������η 飺����ȥ�‫�������ٵ‬ԡ���
����������������
�������η�˵�������������𣿡�
������������������
����������Ϊ���η��ǿ�����Ц��û�뵽��
�Ȼ�������һ����ģ�æ��������ǧ����������������϶�����ӡ�ģ���������˵�ľ��ǹ�����‫�������ٵ‬
���������ȥ������ֻ����ܵ � � ű���‫�ץ‬ˡ���
�������η������������˵������Ҫ�DZ�ն�ˣ��ҿ���ô�졣��
�������η�Ц��Ц�����˵�ͷ�����������IJ����ɵ����ӣ��ַ���˵����ǧ���������֪���𣿡�
�������η�Ӧ����Ծ�¿�������‫��������ڣ‬ǧ��������ȥ�‫�������ٹ‬ʵ���Ǹ��첻�µ
‫��ز‬µģ���ʱ������϶�Ҫһ������ꡣ
�������η���������һ�죬��������ɽʱ��˵�����‫ؼ‬Ҹ�����ԣ������������
�������˵�������ϲ���˰գ�����˯�����ˡ���
�������η�‫�������ݸ‬á���
������������ã����‫���ڿ‬һ�ɶ�㣬�������������ᣬ˵�������첻����ˣ������İ 취 �
���
�������η�û˵�������Ź����ϳ�ȥ����˰����˵�Զ���������η���ų������ƻ��Ƶ ‫��ػؼ‬ˡ�
����������ֻ���ӡ������η�˵������½�DZߵ��˸����ң����Ӻ��õö࣬����Ļ�����Ҫ��ͷţ����
�������ðɡ���������Ѿ����ˣ��ϼ���ϼ�ȥ���Լ�����ֻ���ǵ��Ǯ����û����ˣ����������˶�֪�����DZ
���ɽ‫��ׯ‬С���ӣ������Ϊ����Ǯ�������˴Ӽ���������Ǽ�����ã�����Ҳ���‫��ٵ��ڳ‬һ�������
ͣ������Ҷ�Dz�����ģ�����
԰�ż �ҲҪ �� �ͣ
���һ��̫��
ү ˣ���ʲô�д��˳Բ 裿
������ˮ��н����⾰� � � � Ū��һ��ǧ��Ļ���� ͹�ˡ�
��������Ƕ�Ȼ����‫�����ؼ‬ͷ��ҪǮ�ģ�һʱ�������ͷ���������Ҫô�Ͱ���Щ�����ţ���ȥ������������
��⣿����д���ţ����˻ ‫��ؾ‬ǽ�Ǯ��˵�����‫ﻹ‬Ǯ����ֺ������ǽ 赹��� �ܽ赽�
�ȴ������һ����������Ǯ���ʱ��һ���ò���Ǯ�����ֻ�п�Ƿ���ǻ����ֵܵ�ֵ����Ρ�
�������η���Ժ����ɱ����С���� ‫���׷‬Ǽ��������‫������ص����ܣ‬Ӵ�������Ѫû������ 񱼣�η ���� ˮ
��������˶���֦������һ˦�������Ǽ��Դ�
�������ã������������˷��գ�������֡�
�������η����ż���ȥ��ë������������ԣ��ֹ˲��ñ�����ˣ�˵���������ȡ‫׼‬ͷ���˵á���
�������η�����̣
΢�����
С ��� ϰμ�ë��������˵��������Ҵ���Ҳ�˵ã���
�������Ц�����������ȥ����η�Ӣ�������������‫ڻ‬谵�ij��ˮ�տ��ˣ��������ð���������������
‫���ﶯ‬飬�չ�ȥ�����η�˵�������� �࣬ȫ���‫�������������������ࡣ��˵��ת‬Ĵ���
�����������һ�̾
Ͳ����ã�Ǯ����С�£���������ô���Ǽ����������ˡ�
������������ˡ�������ֽ��µ����ʲôʱ��� �ܳԣ���
�������η�˵�������ˣ��‫ٵ‬ȵȡ���
�������η��ë��ɱ����ϴ�ɾ������ֻ���Ž��߹��������ͷ‫������װ‬ˮ������߹
� � � � � �
޷����տ��Ĵ�������ˮ��Ƭ�̺ ���������ˣ���ͷ����С���������ò��У���Ժ����̽ͷ̽
�ԡ�
45���� �����

�����������ϣ�һֻ��ˮ��ķʼ�������������‫�����ֱ���۾‬ˣ����η�Ѽ����ȼ�С�ȣ��۵ IJ���ȫ����������
��룬������ȳԣ��‫�����ظ‬ƨ�ɣ������ȴ��������ٰѹ�ͷ��ģ����۵�
‫���װ‬ó�ȥ�����˶���ƣ�һͰ����������
�������˵������Ҳ�����
ԡ���
�������η����������£����Ѽ��ȳ�������У����η����ˣ��������ʲô��ͳ�ʲô������������뷹��
�ŵö��ӹ�Բ��̯ �����‫������ݵ‬ϣ����η��ָ���һյ�裬��ȥ��ʰ��ꡣ
��������������������̫����ˣ���ǰ ‫���ס‬ǵ�ʱ��ȫ�‫�ں‬Ժ��ȣ���û�н������ֻ��ζ��ã���Ҳ�����Ҫ����У
��ųԵ��·���
�������η��������‫�ں‬Ժ�����ҵ���‫ؽ‬ѡ���
���������������ͷ��ʲô�������������˰ա���
�������η�˵������ʮ̳����þơ���
������������������
�������η�˵�����ó����������
��������������˶��Ա��ˣ���ƿ϶����������
򵥣�ȥ �������
�������η���������ȥ�����������
԰�» ���� оƽѣ��‫ص‬ĺ�Ȼ�����Ϻõ�‫״‬Ԫ�죡����
�ϰ��꣬����ѳ��˴���ļ���������ֵ��ֵ�ˣ����ʮ̳�ƶ����м����еı���Ժ������ �д ���� á�
��������裬�����ȥ˯��Ҳ��ϴ���ˣ���ҹʱ������η�����ͷ��ˮ����˵�������˯����
�������η�ϴ����ˮ�裬������Ž����������§�����˯�ˣ����������һ��������ġ�
����һ����գ����η����϶����ų�ͷȥ����������û������ˣ����˼������η��ȥ�����η 鶼
һ��������ˡ����Ҳ�Ҳ����¸�����㲻�����ˡ�
���������������磬������԰�‫��ﵽ‬Ѳ�ӣ�������ǰ��ʼ������һ���
‫�������ر‬ˣ��Ŵ���ж�������̫ ������ȥ�˱���һ�㣬�Ⱥ�Ϳ�����ᡣ�����Ŷ�����‫�����ع‬飬����
������տ��ţ���‫�ׯ‬ҵ�ϱ��������һ��Ӽ������������ ԰�˵ ��� ү������֪����‫����ׯ‬ȥ˵�ˣ���һ�
����ߡ���������ʱ�������� ԰��� �˶ ﹤� 緹��
��������������
԰� ԰�����һ� �ֻ����٣����ʼ�����������ˣ�������ӱ��ò��У������‫ׯ‬ϱ����ķ�
‫����������װ����ޣ‬ŵ��ߵ���ȥ��������η�һ��� ԡ�
������‫��ׯ‬վ��һ������ϣ������η�������������죬������Ѿ�����ʮ��ɣ����һ��������˶�ƣ�ˡ�
�������Է��ˣ���������˷���������η��⼸
�ձ�ɹ�ú���Щ����Ͼ���� ࣬������⣬�����ԣ����˿���
������‫ׯ‬Ц�������˵���‫���أ‬ү����ˡ���
�������˳�‫�����ڿ‬һ�䣬˵������ϱ����ķ�ζ�������
�������η�ӹ��߹޽ҿ�����ͷ�����ⱬ���������������һ��޷����������̻��ʵ
‫߳� �����������س‬Ա�˵�������������æ�գ���������‫�ڸ‬û���ˡ���
����������õĻ��������η�˵������Խ�Խ�٣�������Ҳ����䣬 û��ϵ����
������‫ׯ���ڿ‬Ѷ��ԣ�Ц��˵�����⿿һ���ˣ��ÿ�̫ ���ˡ���
�������˵������������������취 � � � � �ܲ��� �ܹ ������
͵ ˡ���
����������˵��������ְ��Լ��ķ��ָ����η�һ�룬���η���Ҳ�Ƕ���ˣ��ֿʣ�������‫�ع‬ˮ���������
‫ׯ‬ʲôʱ���ҳ�ȥ����‫ׯ‬ȴ˵�����Ͱ�ϱ����������ˣ�������
͸�����ү �ֵ‫ذ‬ա���
�������Ц�������˵�����Ǹ���ã�����ָ������ˣ���
������‫����ׯ‬ҡͷ��˵������������Ҳ�����ֳԵģ��Ҳ������ɣ������Ͷ����С����ȥ������С����ǰЩʱ��յ
����˸�‫ٵ‬ģ�������һ�٣����↑� ˸��ӻ��̣ �����Ҳ�������ˣ�ȥ��ֻ��Ҫ�Լ����°�ʳ�����˺�����������۵
ġ���
�������ɲ�������ô�����ô�������˵�����������£��ܲ���翿�Լ�˫�ֹ���ǿ����
������‫����˵ׯ‬Ҫ������ү��ˣ�˭����ɽ‫����ׯ‬һ�����‫�أ‬û�˹��ճɣ���˺��������ԣ�Ҳû��˵����ˮ�ɶ�ģ�ÿ
�궨 � � ʱ�����ɽ‫��������ׯ‬⣬�����ճ���������úã�һ�ɶ������ɿ‫���ڡ‬
�������˵��������ɽ ‫��ׯ‬Ȼ�����ң���Ȼ��������
᲻�ǣ ��� ľͳɡ���
������‫ׯ‬Ц��������ǣ�֪����ү�Ǻ��ˣ���˵�����ý�һ�������

ͨ������������Ц������Ϣ����Ҳ���� ����������
� һ������Ҳ���Ž�������DZ�Ҳ����������һ�������
�ǽ �⣬

ⶼ���Ҿͳ��ˣ������‫��أ‬Ҿ����ţ��ɲ����ˣ��ϼ���Ҳ�޷�����������ŵ�Ů��ġ��������˺�˵�����

������‫ׯ‬Ц������ͷ�����֪�����һ�£����ļҵ 軧��֪��
�Լ����ǿ̱��ĵ����ȴ�Ŷ�Ҫ�����Ͼ��Ͽ������������������� �Ӧ �� Dz
����ˡ�
����������˼������‫�����ׯ‬Ǽ�����ϣ�������ղ���ʲôǮ��Ҫ��ô������Щ�ĵ‫��ذ‬ȥ�������Ҫ������ֲ�
���Ҫ��ˮ����Ҫ��ˮ����Ҫ��ˮ��ˮ��������˰���‫������ת‬ǻ‫�ص‬ˮ�������������
��������һ��Ǯ�ѵ�Ӣ�‫���������ۺ‬һ���̶࣬Ҫô�ѵ��ó�ȥ�㣬 ȥ�����������Ǯ�ģ������ǽ�㣬�����
��dz�Ǯ���Ž���������ˮ�����õ ‫�������������ͼص��������ٹ‬������� ⵹ ǻ����� ��Ͳ
Ͳ ԣ�֪���м��
���Ը����Ǯ�����Կ�ͳԿ����Լ�̫
�����������
�˶ ᣬ��� ε
´���ô�������ˣ���ȥ�˱��˸��ϣ����С�����Ƶģ�˵�������Ȼ������Щ��
������������ʱ��ɽ ‫��������ׯ‬ˣ����η�������һ�ۣ�Զ����������‫����ڣ‬Ǹ���ʹ��
������˷�������������������ү��߶���ˣ�ĩ���ƻԣ����ǰ˰���Ӽ���һ·����������Ը�һ��Ҫ���Խ����
�������

46���� �����

������������һ���佫�
�ң��������һ�����������ϴ�������ŵ��£����ϱ�֪����ŵ�����˭�ˣ��������Գ������ϲ������ҿ���
����
�����ƻԴӻ����ͳ�һ���ţ�˫�ֹ����‫��������������ݸ‬Գ������֣������������ã�˵����
������
԰�˵ ���� η 飬��Ҳ���Ъ�Űգ������ˡ���
�����ƻԿ������һ�ۣ�û˵ʲô�������������������˽���������
԰����‫ׯ‬һ��������ƴ��Ǹ��ү���ֶ�������
�����ģ������̬ ��Ҳ���˲��٣�һ��ȥ��ȥ�����Լ�ϱ����ʰ���ӡ�
������������������Ը����η 飺��ȥ���鷿�������Ǹ�IJ�Ҷ�������
�����ƻ�æ���������߶������ү�ˡ���
�������Ц�������������Ǿ�ү����һ�ٰ�ְû�У����ҳ�����˲��ǡ���
�������Ե����ӡ����ã��������ӱ߳DZ��DZ��������ȣ���‫�غ‬Ҳ�Ǿ�ӵ��˰�����ж�ͼ����������һ�����Գ��ƺ�
����ϵͳʮ������������������ȫ�ǵ���ģ���� ‫���������ݼ��ڣ‬
�������η���������Ҷ�����ӹ�Ц��˵������ȥϴ��գ��Һ;�ү���ġ���
�������η����ͷ��‫���ת‬ȥ��
�����������Ը��ƻ���裬�����ϵȵ�����‫���ڲ‬һ���ɳɳ���죬�ְ�һ���̺���� ɵ IJ�յ�̹
����ǵ���ĸ�
‫������״‬ε´��ļ�‫��ױ‬һ����ˮ����ʱ���̺ �յ����������һ�㣬��յ�‫ڵ‬Ľ��������֡�
�����ƻ�Ҳ�Ǹ�ʶ��ģ�˵������ͷ��˵����ү������ң���Ȼ��һ�����‫׺‬Ȳ���е���������֪�‫���ݼ‬Ҳ�ղ���ġ��

�������Ц������������ռ�˵���ı��ˣ�������������ʱ�����ģ��ҵ����‫�ڲ‬ϲ�����ˣ�������Ķ�����ã�
���ҹ��˳������
�����ƻ�Ц��Ц��ҡ��ҡͷ��˵���������ҵ�Ҳ�ǿ��Ҳ�˳�ۣ�������‫����ذ‬ɵ�������ˡ���
������Ŷ�������˵�������˲��ǽ����ˣ���
����������ƻ��ǿ���Ҳ��̫ ���ƻԵ�����ӱ��ˣ�����Ҳ��˼��꣬������Ļ��������ƻԾͳɡ���
�������Ц������ҽ�������ˡ���һ����裬 һ�����������ϵû�������ƻ����������һ�����ϴ�һ·�糾���ͣ��
�������
󻹸��� Ĺ٣��ǴӾ�ʦһ·����ġ����ƻ���һ��Ƥ����ʰ������������Ҳδ���Ͷ٣��ɼ���‫⸽�����פ‬
����佫��˵�������ǹ����‫��ݸ‬Ƿ���佫����Ҫ���‫��׽‬ʱ���ƻ���æ��ǫ�õ�������ҵ����ҵ����⻰
��˵���á���
���������ÿ�Ц���ã�����̿����յIJ�Ҷɢ�������㣬�
�ʱ����������Ϣ���ƻ�������̾ �����ˮ����������ֱ�Ϸ���㽫��Ҷ������һ��‫���̵��˳��ע‬ˮ��ϴ��һ��裬
�����߷����һ������ˮ���̣ ���֮����� �߱ǣ���������ƻԡ�
��������Ե����ջ��߲� ��ɣ���������У�ȴ��Сʱ���� ͵ ˱���ɽ‫���ׯ‬洫���
‫�������ھ‬Ⱥ����ӵ�Ҳ����Ѱ��� �Ե����������
ܳ IJ�ģ���˵���‫��ٹ‬Ӹ��ֻ�Ǹ�ӹ���ţ�������ȴ�����ϴ˵��
��ȻҲ�����������
��������˵ ‫��ټ‬һ��ǣ��ܽ�����ϲ�Ҷ������������ζ����ˣ��ʹ�һ������¥һ��������һ��û�ˡ�
����������Ľύ�ƻԲ��Լ������Ϊ�����֣��˿̲赽�ˣ����Լ����ţ������Ķ��
�����ƻ����˼��κò��㾲�����źȣ��ƺ��е��IJ����ɣ����������ţ���ͷҲûдʲô�
‫�ر‬ģ������Գ��Ķ�����һ�������Գ��‫��ص‬ţ���˵�޷��DZ�Թ�Լ���‫�����״‬ᵽ��ȥ������ɽ ֮‫�ׯ‬£��������
���η������·���ϵ�Ҫ�������ơ�
�����Գ��Ļ��������ᵽ�������뷨�
͵ �ܺã��Ͼ����˴��ɷ��������֮�䣬�޷�
�ǽ����ҵ�������Լ���һ����ҵ��������ң��Ų������������һ�‫��������ء‬ἰ���Լ���Ҳ�dz����⸸�‫�װ‬
�ۣ���ͷ���еó�Ĵ�磬�����‫��ڼ‬д��ţ��������Լ�Ѱ���ӡ�
�������֪���Գ�����ϵͳ�������죬�˿̱㽥���‫ز‬µ�˵�����ǵ�����λ��� 󽫾 ҵ��� ӡ���������������䣬
�л��Ǻ��в����������
򶤣��Ĺ ‫����پ‬Ʋ����佫�ġ�
����������飬��Ҫ�‫�����ڲ‬ϲ��ӷ��ţ����������
޼�����λ�ֵ͡������Ԫ˧һְֻ�൱����Ʒ�Ĺ٣������һ����‫���פ‬Ȩ�⣬�������ʵȨ������˵�������
����У���֮����������Ҳ��磬��������ֻ��Ϊ����‫����۾‬±�䣬
�ͱ���˲���ѹ�����Dz�����
�����Գ�����������ᵽ�����һ��첻��ȥ��д��������뾩뷨 ������뷨������
�Ÿ�һ�ٰ�ְ�ȵȣ���˵����������ɫȮ����‫ס‬ ɽ��‫�ׯ‬ţ��м�Ҫ�‫��ڶ‬飬�����£������������������
‫����������ڻ‬ĥ‫�������׳־‬Ѵ
� � � � ���������˾����������
����һ�仰��ҪǮҪ�ˣ������‫��ͳ־‬ˣ�������㡣
�����������‫���ؿ‬һ���ŵ�����У�����Գ�Ҳ֪����������ǰ�‫����ھ‬Ǹ�ʲô�ˣ����н�ѵ����˼�����
��м�ȴ���ǽ̵��밮��֮�⡣���������ֱ���ᣬ�����ۣ����ŷ���һ�ԣ�������̾ �˿���
�������ӵĻ��Ż�û�����������������վ�DZߣ��������ţ ͦ �˵�����Գ���С�ӻ��Ż�����
ͦ ģ��ҵ���ʮ���ǰ�
�ȥ����ô�����ˡ���
�����ƻ�Ц��˵������ʱ���������֮�£�ȫ���Ѳ��ѶԷ��������ϣ������DZ߶��������ү����˵‫�ة‬ฮ�Ĺ��
�Ҳ��˵���£����Ǻ����ӳ���ûʲô��ϵ����
��������ֲ���֧������ͷ��
�����ƻ԰Ѳ�յ����һ�ԣ ԣ ���˵����ĩ���ջ ‫���������������ְ���ؾ‬Ǵ��������
�������˵�����ţ��������¡���ʲô������˵ʲô��������
���������Щ���˲豭������һ�����죬�ƻ�һ���������‫ݵذ‬ѵ�����ȥ�IJ 豭��‫��ס‬

47���� �����

����������������
�������˵�����Գ���С�ӡ����ǡ�����
�����ƻ��Ǵ�����鼫�侫�ʣ�����������‫׺‬䶥��‫��ת‬ȥ���˸����룬������� ˵���������㡭��
����˵һ�Σ���
�����ƻԵ����˵˵����˵ʲô����
������������˵�Գ���ʲô��ţ���˵һ�Σ���
�����ƻ���ʶ����ʲô��˵������������
ԡ�µ �� һ���֡���
������������죬����ˤ�‫��ڵ‬ϣ���һ���ҵ÷��顣
�����ƻԣ���������
����������������
�������η�ϴ��������˵������ô�ˣ���
�����������ʶ�‫������֣��ذ‬ҵġ�����ī�������
�������η��ȥ�ñ�īֽ�⣬�������˶��е�����ƻ�ֻ�ǿ���Ц��˵��������ү��֪���������µ�
�£���
�������������ֻ����ʶ����û����˵�����ǡ���������ӡ�����
��������Ȼ�������Գ�������д��һЩ�£��Լ���ǰ��� ��
ͬ� �һͬ �ʱ �����Լ�˵�����Щ�������ˣ����˵����Գ��
‫�����ʹڻ‬Ҳ�DZ������䡣������̫�ӣ�������������ǻʵۡ���ԭ���ˣ�
���������ɵ��������꣬�ӹ�ֽ�ʣ�˵�������������
͸�š ��
�����ƻ�‫���ݸ‬ͷ������ʣ��������Գ��ˣ��������Σ���
�����ƻԳ����߹��֣�˵��������»��������ӡ���
��������ӵ�����ҸIJ��˿‫�����ڡ‬
�����ƻ�˵����û�й�ϵ���������Ȼ����������ү�ģ���ү�������ô�Ը�������DZ��˾�ĵ���ȥ��ͳɡ���
����������⻰ʱ����һ�����̶��������ʲô��˵����ˡ��ð���������������ʲôְλ����
�����ƻ�˵���������ܱ���˾ɢ�‫ﳣ‬ξ����Ʒ��١���
���������˵�ͷ��ɢ�‫ﳣ‬ξ���൱��ͳ��������‫���ݵ‬Ĺ‫��ٱ‬Ǵӽ������ֱ�Ӳ�����ģ���Ҳֻ����Ʒ��������˰��
���Ʒ���Ҳ�ü���һ����ˣ�ʵ�����鷳��
���������ʻ��ţ���֪�Գ��Լ����£�д��һ�룬�ְ���
�˺�ˣ���д��Щ��ϲ�����ǵĻ����ĵ��ƺ���ʲô��֮������У�Ҫ����ֽ����ȥ��
����������‫�������ء‬ʡ�
����������ˡ����ƻ�Ц���������Ҽ��
�������Ц������������š���
�����ƻ����ղ���Ц������Dz����‫������ף‬Ҳ˵������ү���������ʱ�䣬���������һ�Ρ���
��������ͷ������ƻԶ�֪��������ˣ�������ȥʵ�����‫��ֺ������ף‬Ĺ‫��ٵ‬佫��������
�Ͻ���ֵ�λ�ã���뻹 � ǿ��Գ���εġ�
���������Ȼ������������һ��д�����У���˵�����ƴ���Ǻӱ��ˣ��‫�ڽ ���ס‬ù�ô�������ˣ���
�����ƻ�˵������� ‫���ڽ‬д������꣬���������Σ������ţ���ʮ��������‫����ݣ‬Ҳ�������ˡ���
�������˵�������ⲻ���‫ڼ‬ң���Ȼ�� ࣬��ƴ��ʲôʱ���‫���ؾ‬ȥ����
�����ƻ�����ҡͷ��˵�������ǵĴ����Ƕ�����ߣ�����õĻ����������궬����ʱ�ܻ��ȥ�գ�������黹
���‫�����ڱ‬һ����ô˵�‫����أ‬Ǻá�����
�����������һ����˵�����ƴ����껹 � Ͼ�������
�����ƻ�˵��������˵����ģ���
�������֪���ƻ�������һ�ɵģ������������ϵ���κ�̫ �������������λ�����������Ϊ���佫 ı�����
‫��������ص‬Ժ�����˾�����б�����ǣ���佫 ϵͳ������‫�ٵ‬λ�����������
΢���������‫����־‬Ļ���Щ�����ɵ��佫
��û����ˮ�̣ ���û�б�Ȩ��������‫���פ‬꣬��͢Ϊ�����Ȩ���ֻ����Щ�佫������ȥ������ʱ���ǽ����
첻 Ӧ���е‫��صز‬顣
�������Һ�‫�ة‬ฮ�������ӣ������鸮�
�ƽ�ɶ��Ǿ�ʶ�������Ц���������ƴ�����Ͼ�ȥ���ͷ����Ҵ���ţ������ֻ��������Եȡ���
�����ƻԵ�ʱ��ϲ�������ô����ʵҲ��ȫ��Ϊ�����Գ����������Լ�����ϵ�������ж�������֪�������Ȼ
���ƻ���������ô�����������ˣ�һ������Գ����⡣
��������ȥȡ���������������������
԰�Щ ������ ѵ�ȥ�ң�ɹ��һ�Σ��ּ����Լ��IJ�ӡ���⻭
�Ե��˲�������˵�黭�мң����֪�‫���ݵ‬Ҳ���������������Ǿ��֪��ģ����϶�һ�޶���ֻ����԰���С�
�������������ӣ�����ƽ�ɡ������������ϵ�Ϻ����Ц�����������‫������أ‬ǻ��Ӹ��Ƕ�
�������̯ ��������ָ��ƻԿ�����ͷ��ɷ����д��һ��ʡ�
����������űߣ���į���������ǻƻ���Գ���ŷ���ꡣ
�����������һ��Ⱥ���ʣ��������շ���ֻ������ʡ�
�������ôʣ����ƻ���̾ ���
�������˵����������԰֮�������
�����������Ȼ���£����һ�ӣ�һ���Ÿ����ӣ����������ͻ��������Һø��ǣ���ɵð����տ��ŵ 㣬����ɽ
‫����ׯ‬ˣ�һ���ļ���������Ծ���ԣ����‫����ס���ס‬ʱ������ƽ���ִ��ӻ�С�๫� � � ˣ����������½�
�ϣ�������ȥ���‫��ͻ�������ݳ‬μ����ơ�
ͣ�����������ҹ��ӵ���������ƤЦ���û�����������������������
ͣ ˣ����� �֪����ϲ�������‫�ﻹ‬У��ÿ�
�½��ϣ���Ҽң���‫���ס‬ˣ��ֻ�����á����Ż�ȥ�������������ǣ����������

‫ڱ��������������ͨ��ͨ ڰ‬գ��м�������
�����ƻ���һ�Կ��ţ������������ĸм�������Ҳ�ǵ�һ�μ�������������Ĺ���
�������д���ŷ�ã����ϻ�����ƻԣ��ƻ�˵�����������Ҳ����������ˣ��������£����һ����������� ��
�������Ц�����û��û�У�����֮�Ͷ��ѡ���
�������֪���ƻ������ƷС�佫���˾������Ǵ������˰��ۣ��
‫���ڽ‬Ҳʩչ�����ֽţ��������Գ����
͵ ԣ��ɵ��۰�֮�á��ƻ�Ҫ����‫�����ת‬Ǵ�Ҳ�����������ϵ���ˣ�Ҫ��̫ �ӵ�
���Ŷ��ò�����

48���� �����

�����ƻ�ȱ�IJ���Ҳ������ô�����ŵĻ�ᣬ�������������Դ��֮ʱ�������
ͣͨ� � ƻ�ȥ��Ҳ �� �ʦ Լ ϵ ������� ������
�����˳ˮ���顣
����д�����Գ�����ʱ�����������Щ����������һ��Σ��Դ����������û�м��������Գ��������ô���ˣ�
���η���һ����Գ��Ĺ������Ե����� ����
� �����������
ͬ��������
� ‫׵‬ġ� �⣬
����˭����ã�˭�Ʋ������������ȫ��һ��������Ҳ����Щ��д�������������‫���ڴ‬һ���
�ܼҲ���ᣬ�������Ͼ�
ȥ�������Գ�һ��æ��д��д�ţ�����Լ��������‫����۾‬ˣ����ʲ�ʤ��
�����ƻ���һ�Կ��ţ�˵�����ε‫��˻�̫�����ܣ‬ˡ���
�������㲻֪����������˳���ӣ����ŷ�ã�˵�������������´�Ҷ�����ѩ����̿�����ѵá���
������������ô˵�����ƻ�Ц��������Ҳ��ã�ʧ����һʱ�ģ��ܻ���ж�ɽ�����ʱ�� 򡣡�
���������ͷ��Ц�ſ������η�һ�ۣ����η��������ģ������Ц������������վ�š�
�����ƻ������ţ����������ͳ�ȥ���ƻ�����һ�£����ʵ���������µ�������ʲô���Ҹչ����ʱ��� 㻹���
�ͷ���ţ�������ү����ô����������£���
�������Ц��˵�����뿪붬������붬������ȥ�ˣ��벻���̹���� Լ����‫�ڣ‬Ȩ����������ˡ���
�������������ƻ����ϵ�������‫�������ۻ‬ģ���������˶࣬�����һ���˹����ʮ����¾������ˣ���
��ô�‫���ڷ‬Ҫ�‫�ڵ‬ʲôʱ�� 򣿡�
���������֪�д�һ˵��æЦ�����û����û���⣬�ǿɾͶ�л����ˡ��DZ��˾�ĵ�����ô��һ���֧���‫�ٹ‬Ǯ����
�����ƻԵ������ô��˵��Ǯ����ȥ�ˣ����������û��ȥ������Ǯ�������������»�ûл�㡭����
�������Dz��ɡ������æ��ǫ�ã��ƻ���˵������IJ���֧��Ǯ������Ķ��о��ã��������������Ҳ�ò��‫���ݵ‬
��ҵ��������ҿ��‫�أ‬ɽͷ���в��‫ٻ‬ĵ‫����أ‬ɸ�‫����ٷ‬ŵ�������ѻĵ‫���ظ‬һ���ˡ�����
��������ʱ�Ļ�ŭ�ţ�����ȥ�����ƻԵ���������������‫��׸‬ˣ��㿴��ʲô�ֻ
ͺ �����ã�Ҫ��ʲô�����㣡�

�����ƻԿ�Ц���õ�������˵�������ܵܵģ���‫������ں‬ɣ����˾��ǿ�ǧ���˵©���ˣ��ӵµ�����λ��������‫�ء‬
����
�����������ƻ��ֲ����ĵģ�����˺޲�������������Ͳ�������ˣ��ƻԿ�����죬
˵�������˺��ˣ������Ҿ��õ����ǹ�����‫���ݸ‬ͷ������Ǻ�Ҫ�‫�����ޣ‬ȥ���๤���˾Ͳ���ˣ������ɸ��˵��
�ġ�����
�������æ����������ͷ�������һ�ˣ��ȵ����ǹ���ˣ��������dzԾƣ���Ǯ�����ȫ���ˡ���
�����ƻԵ�ͷ������������𣬲������ˡ�
������Щ����Ķ���ʵ���ˣ�����ĵ�����Ǵ򽻵����Ⱥ�Ĺ‫�ٲ‬һ��ֻҪ���ƻ������佫�Ժõ��Է����Ǻ޲��ð�����㡣
������̫ ���ˣ������‫�ص‬ɽ‫�������ׯ‬η
� � � � � � ��Ƶ���ϣ��굽���������ȥ�������ȥ��
�������գ������������Ժ����η����ȥ��������ʮ����ӣ�‫������׼‬һ���˵Ŀ�������η��ʣ����˻᲻��̫ �
��ˡ���
�������������˵�̫ �죬���
‫�ں‬Ȼ�����ƺ�ȷʵ�е� ࣬��ҿ�ҲֻҪ��ʮ�����£�Ҫ������һ�꣬�ǵð��Լ������ɡ�ÿ��ÿ��һ��� ‫�ף‬һ�����һ�‫ٽ‬
������һ������⻹����������˵ȳԵģ�������Ⱦƣ�
�����ƻ�һ�˹�����ʿ����‫֧�������ݸ‬Ǯ����ô����Ҫ��Ҫ�ȣ�Ҳ����һ�ʴ���
������������㲻��Ǯ��û��ʮ����ӻ��ò���������ÿ���㵽 Ǯʱ����� ͺ ǰ�
‫��ھ‬Ǵ��ִ�ţ���ʮ����ӣ�������ж���‫ٳ‬ԣ���ˮ�‫�۾‬û�ˡ�
�������η��‫�����ۣ��ڲ����ּۻ‬һ���ܲ�����ֻɱ�õ����������Ƴ���ʣ�����ô����
�������˵������ֵ������‫���ء‬
�������η�‫�������������ݸ‬һ����ʱ��ֻ����ʮ�������
�������ҽе����������˵����
�������η 鵭�����������������������ˣ�������¡���
����������������ˡ�
����ҧҧ����Ѹû��Ķ�����ȥ�ˣ���������ͷ���ӣ�����峵�����
�һ���ܲ����һ�������һ����������һ���ƻ�ȥ��
�����⻹ֻ��һ�룬��ỹ�û���ٰ�һ�Ρ�
������ô����Σ�ֻ��һ���˳԰���µġ�
���������Լ�����ʮ����ˣ��ְ����η�Ķ�ʮ�����Ҳ���øɸɾ��������˼����� 򣬸�ų ���� ߡ�����ɽ‫�ׯ‬ſ�ʱ
���‫��ٷ‬Ѵ���һ�����ʿ��ˡ�
�������Ц����������ˣ���ÿ���죬�����ô�ƺ��
�����‫�����˵�ٷ‬ι��ӻ������ͳɣ��ƴ������ԷԸ�ģ��ù��������
�������æ���������������ͳɣ�����������ǹ������
��������ӳ�����˼����˾Ϳ��‫����ڣ‬ȴ��‫�˵ס‬Ա�����˵���Ա��˺øɻӲ�������Ⱥ����Ľ������������� ԰��������
Լ��������‫���ݱ‬ɽ‫�ׯ‬ǻᣬ�÷ſ����빤���dz�һ�٣��������ź�����ȥ�ɻ�깤 ʱ�����˳�һ�١�
������ӳ��������
´���ʮ��Ŀ�������ȴ���ã��ȷԸ������չ���ֻ����ж��ȥ������һ������������̣ ���ʱЦ������룬��үҪ�
츣 � � � � � � � � ˣ������̿ɹ��ƴ�ģ�����гԵ�û�У���
���������С������˵������������Ҳ�����ţ��������æ�ɣ���
�������DZ�ʿ�ǰ����������ִ�����ӳ�ȥȡ�ƣ�˵�����ȵ�þƣ��������ӡ���
�������ȡ��ʮ̳‫״‬Ԫ����ˣ����˰����ӰᵽԺ������� � � � � � ��ִ���ȥ��‫˼���ׯ‬ҽ���ʣ����һ�㣬
�ñ�ʿ�ǺȾƳ��⣬��ʳһ�١�
����‫״‬Ԫ�̳쿪 ʱŨŨ�ľ��㾪��ʿ���Ǵ���Ȳʣ�ȫ�Ǵ���Ҳ�˲��ñ�ģ�����ߺ������ƻ�ȭ���ȳ�����˵��

49���� �����

������������Թ�һ�֣�����ʿ���Ǵ������⣬�����³�ͷ��ȥ��������ˣ�ֱ��������ɽʱ�Ż���������
����‫ׯ‬ϱ��������ϱ����������ʿ���쵽�Եģ�Ҳ����֧�����ˣ���������� ԰���洦 Ѱ�����䷿�䣬������
‫�¡�ס‬
����ҹ�������ŵƣ����黭 ͼ����ͷ���к�����������
԰����‫����ס‬һ���ˣ�����Ҳ�е��ò���˼�飬
Ȼ����˼����ǣ���Ժ����һ����‫�»�ס‬û‫��ס‬ɼ��궦 ʢ֮ʱ����ģ�ж��
�������‫�ݾ‬ǰ��↑�֮�¾����˰�½��� ‫��ׯ��ص‬ϰ��գ����䰲
ͨ½����ˣ����һ���ȥ�ɹ�����������ˣ����в����˹������Ͼ���������
ͨ ‫ݵص‬Ĵ������‫���ע‬ˮ�ͨ
����
�СϪ ����
����ΰ�½��ġ�
����������һ�㣬���������£������츣 � � � � һ������Ĺ��̡���½��Ĵ 峤����������
�ʮֻ���������‫ٽ‬Ȩ
� � � � � � � � ����л�������ʵ������ȫ�����ˣ��ȹ���ʱ� ‫�ټ‬һ�‫�˸ٲ‬ʿ���dzԡ�
��������ɽ‫ׯ‬һҹ������У����˲����ˣ������Ķ����ˣ������������ͷ���к��������ʼ��ã��˶�����ð���
�ѹ�����‫���ݷ‬Ķ����������������ʢʲô�ġ�
���������ˮ����‫���ڿ‬룬������‫����ٹ‬죬�����‫�����ڵ‬ȥ�ˣ���ˮ��
‫ڵ‬ù���������ӳ�����º��‫�����������ڣ‬㲻֪������‫��ݸ‬Ļ��ǺӶ��Ǹ����
‫��������������������ڵ��أ��ں‬ꡣ��
���������Щ����������ƤЦ��ģ�����Ⱥ����Ļ����ˣ���˵���Ǵ��ˣ��������д��˵�Ȥζ������� ‫����أ‬
�ӳ��ȭ��˵��������꣬����֪���ʲô���ˣ��ܸ��� ��߰
�� ʮ��ͳɡ���
������ӳ�����Ц�������ʮ�ֻ꣬Ҫ��绹���ţ�����ˣ�������ң��Ϲ�ͷ��ҲҪ���Ÿ�������һ���
�������վ����Կ��������������������
԰�˵ �п͵�ˡ ����������η�������ţ����Ի�ȥ��͡�
�����ߵ���԰�ſ‫�����ڣ‬һ�����ɽ ‫������ׯ������������ﵱ‬һ�죬�ĵ�
‫���ٺ‬ͷ�����������Լ��ˣ�
���������뿪����ɽ
‫���ׯ‬н���һ�£�Ǯ��ʣ����ʮ����ӣ������������ʲôʱ��Ҫ�õ����� ԰���ֵǮ����ȥ��Ҫô��ʣ�µļ����ֻ���Ҫô
���ǵ‫ؽ���ص‬ľƣ�Ҫô�����Լ��Ǽ������Ӵ���������ĺ��á�����ͷ�������ʲô��˼��������Ǯô��
����������е 㲻���������ţ���Ӱ����վ�Ÿ��ˣ�ȴ���κ��꣬�ε´�û���
���������ɫ�ÿ��˵㣬�ʣ��������ʲô����
�����κ��������Ӱ���ϵ��֣���������ˣ�Ц����������ô������ô�൱��ģ���
�������˵�������ѽ���ģ����ҿ������˳�㶬��������ʶ�ֶ�ѧ����ô���ˣ���
�����κ���˵�������˼����֣����Ž�������ѧ�ġ������Ǹ����֣����Ǹ���������֡���
�������������´����̣
����Ǿ�����Ӱ��������û������������ա���
�����κ���Ц�������ʫ��ǰ���������˵�����‫˾��ݱ‬ɢ�‫ﳣ‬ξ���һ�ˣ�û��Ϊ��ա���
������û�е��¡��������‫��������ڴ‬κ�������‫�ݣ��������װ‬ϣ�����Ҳ�����˴Σ����е��ɫ���
㣬��������ζ���ˣ����������µ��ſ 黢 Ƥ�����ǽ�ϸ���Ÿ�һ��һĸ���¹ͷ��ʮ�ִ���
�����κ�����һ�����£����˵�������η 飡� � � ̶ � � � ʶ�����η 鲻�‫���ֻ�ڣ‬Լ�����ȥ�ò�Ҷ��
�����κ���˵������˵���Ҵ���˹���������ûʹ���ģ�����������Ѿ�����С��Ѿ�ߣ���û�����������ȥ�Ͳ
������ˣ��������Լ������
�����������ˡ���������⻰�Ͳ�ˬ��˵�������Ҳ�õò�˳�֣����۵�С�۵ ģ����˷�����
�����κ���˵������ôҲ��ȥ���
򼸸��
��������Ц�����ûǮ����
�����κ�����һ����˵�����ϴε�Ǯ�������ˣ�����Ҳ�ǣ���Ҫ������ɽ‫������ׯ‬ǻ�Ǯ�ĵ‫��˵�����ط‬Ҫ��
Ǯ��������ȴ˵�����������‫����أ‬ȥ���Ҿ�һ���ˣ�Ҫ��ô���˷�����ʲô���˶���Ҳû��˼����
�����κ���˵����֪���㿪�����󡭡��� ˵�����˸�С���ҳ����Ц��������ƽ��Ҳû�ܼ����Ǯ���治
�ǵ����Ҹ�ġ�����
����������ģ�����е�˵����ȥ�ˣ�˵��������ʲô�‫��ֲ����أ‬ǽл��ӣ���������ա���
�����κ���Ҫ��֣����ȴ�е�ŭ�ˣ��о���������Լ������‫���ص‬Ǯ��ģ��������ջ�ȥ�գ��治 ȱ����
�����κ���ֻ�����˻�ȥ��
����������κ��꣬��Ȼ���е������ˣ�һ�����Dz������Ķ���ã�����ܿ���ó�����ϴ��뿪 ɽ
‫ׯ‬ʱ���κ�����Լ���һ�����ӣ����������������Ļ����ˡ�
�������û�и�������
⵵�£ �κ ���Ҫ�Ǹ���֣����Ӧ������� �ܺã������‫�׸‬翴��Ҫô�κ������ǵ�������
‫������������ס‬䲻 һ��̫ ���⣬��ʱ��ʱҲ���շ�һ�¡�
����Ȼ����Ƿ����ε´����°��̫���������
Ҳ ÿ��һ���κ���ͷ�θ����Ȼ��ʵ����û��ʲô��
������������
󱭲�ȡ ������� ‫����ڵ������ޣ‬Ҷ��
���������������ˣ�Ц���������ү�����ǰ�������Ҳ�ֱ���ȳɲ�����
�������˵������Ъ���գ�Ҳ����ˣ������
�������æ����������˵‫��ڲ‬۵������‫�ط‬Ծͳɣ������ģ�û�������Ǹ����˼ҵIJ��Ǹ�ʲô��ζ��
�����������٣‫˼������ٺ‬ҡ���˵��Ц��Ц��Ҳ��֪��Ц�⻰
������Ц���Լ����κ�����е������ˣ��ҿ����û� ‫�ټ‬ǹ����Ц����üë���˶����Ѳ�Ҷ����ˣ�˵�������
������������ȥ����ԣ��Ҷ������ֵġ���

50���� �����

�����κ��꿴���Ķ����±������裬��
�Ҷ������������ˮ��˵����ĺÿ���ƫ��������������ʹ�������˿��û�а�㽭�
�Ů�ӵ�����ζ�������ɾ�ˬ�ʣ������������Ϣ��
ͭ����������ų���������
ͭ һ�����ǹ�ˮ������������ѣ�ˢ���‫��˺��ؽ‬У����Ų�Ҷ��‫������ת‬һ�����С�
�����κ���˵������ǰ����ѧ����ʫ����
������ʲôʫ�������̧
���ʵ��
������������������������ͳ��顭�����κ���˵������ʲô��ţ���
�������Ц��Ц��˵�������Ǵʣ�����İ�����‫���ݡ‬
�����κ���Ц������ɲ��ǣ������������⹦�򣬾�ȥ �ģ�ˮһ �㣬����Ư�����
����������������ţ�������Ǻ����������ѧ�����ʾ�֪���ַ�������������㣬
ʮ�����ˣ�� ߽��ɣ����֮���к��ɣ������ɣ������ɣ����ɣ���̶�ɣ�������ɽ��������ʮ�����ַ�����
�õ����Ǻ��ɵġ����˳����ַ�����
��������ô���һ���衣�������Ĵָ��ʳָ����ָ���Ų 豭���‫���أ‬һ�ֽ �ָ�б��
‫��ף‬κ���������ӣ����ȴ�ѱ�������һ�ţ�����������������
͵ ζ�ܱ����ˮ��������
�����κ������裬�����˵����һ��ʳָ�ֱ��‫�ף‬һ���ָ���‫���˴�����ָ���أ‬ˮ�ı��‫���ڡ‬
�����κ��겻����˼һЦ��ҡ��ҡͷ��˵������û����Ʒ�衣��
�������Ц������������磿��С�ӡ���
�����������������˵���������������������񰡣�Ӷ� 䶼����
񣬱��� ÿ��������и��и���ģ����
‫�أ‬ȫ�����������ӳ��úã���ͺã���
���������ÿɷ�Ƴ�κ��꣬˵�����ʦ�����������
����������˸��룬�����������‫�����˵����ף‬ò�ò 衣������ų�ȥ�ˡ�
��������Լ����˱������˿‫�ڣ‬Ŀ��������˼���������⣬�����Կ�����Щ�����‫��ٶ‬κ����������ˡ��ղ��ľ
��һ˵�����Ҳ�����Լ����κ��껹 � dz����е���ģ���Ȼ�Լ�������������
�����
‫���׵‬ӡ���������������������������̬ ����Σ�������μҵĶ�������ͷ������Ҳ���ϳ��������ֵ‫�ܡ‬
�������Ɑ����ÿ������κ��꾪�ȵ�˵�������‫��׵‬㻹�ᶯ�Ƶġ���
�������˵����ˮΪĸ����Ϊ����һ����ÿ������㶼��һ��������ļ�‫����ױ‬Ҥ��������
‫�ף‬һ��ˤ�ˣ�һ��������������‫��������ޣ����ڵ‬ˡ���
�����κ���˵������ȥ�ҵö������ֶ�ʱ����ܶ�����ˡ���˵�ҺȲ����裬�
�û��ô���ң��������Ժ��Լ� 󣬵�һ ���� ‫��������ڲ‬ţ�����‫���ﶼ‬ý�ȥ����
����������ȴ�DZ���£�˵������Ҳ��ȥŪ����ң�Ū��½��IJ 辭���ţ�һ���ӹ���ţ�������ˡ�����
�����κ���Ц���������˵��������������ʮ�‫�ؼ‬һ���‫������������أ‬ա���
�������˵�������ˣ����߲� �������
�����ε´�����˼�������Ȼ��‫����ף‬뵽 Ҫ������һ������극������ֱ�
�θ���κ����ֵ��������ʮҪ���棬�����ˣ���
�����������뵽���£�����»��ɲ��‫�������ܣ‬ȴ�ǵ�ȥ�ģ��ε´������������
‫�ڿ‬û�������ܲ��������‫����ڶ‬ˡ��ε´����dz�‫����׼‬Ҫ�‫�ؼ‬ȥ��
������Ҳ�������飬����һ�С�
����������ʮ������������һ�ˣ�����㶫�����������
�ĵ������ʱ��������˳��������dzԶ���ҹ���������DZ߼����ˣ������磬���һ���ա���
�������ѵ‫����ڶ‬賯�κ�����ǰһ�ţ��ƻ���Ц��Ц���κ����ʱ��֪���˵ʲô�ˡ�
���������ǻ�������ɡ����κ���˵�������겻�‫ؼ‬ң�Ҳ�����Ҹ�ʱ������������������ˡ���
�����������ν������Ǿ�����ʮ����ȥ�գ����������æ����
�����κ���ֻ�õ��˵�ͷ��������Щɽ‫���ֵ�����������ׯ‬ô�죬������û�У�ˮ��
‫����ڳ‬ʲô������Щ�����ˣ�������ģ��κ������������ȥ�����Ҳ������Է�����ó�ʳ�ֲ�ʲô�ı��������
ûǮ����ȥһ˵��������Ц������������ˡ�
����ʱ����‫��أ‬콥�����������԰һ�����޺��ˣ��޵���ģ�������ֻ����һ��Ǯû�
‫������׻‬һ������ˣ���������Ժ����� � � � һ�Σ����õĶ������ˣ�����ȫˢ�����ᣬ���ÿ�ν����ʱ����
�е��ϲ�����ĸо�
���������ţ�һ��һ��Ķ����ŵ��Ÿ����ζ����µ�����������Լ���Ǯ�����´ӹ�
‫�����ׯ‬ģ���ͷ�Ի�ˮˢ��һ�Σ���ɫ��ǽ�����������������ߡ�
����ʰ����ô����� ԰ ӣ����� Ƿ���һ��������Ļ�˳�ְѻ�������������
԰�һ �Σ�� ɽ����ɾ��ˣ����‫˸����ٻ‬
���ӣ�ֻ�ȿ���ʱ����Ժ�����‫�ٲ��ͻپ‬һ������ȥ��
ͨ������ͨеļ������ Ҳ�������
�ͨ �ֻ����ˮ�ˣ�ԭ�ȵij�ˮ�Ǵ������������ŵĺ������ģ������ ԰�һ � ‫��ע‬ˮ����ʱ
‫�������ݺݺ‬ʤ
�࣬� � � � ����Ȼ����������Ĵ��ɺԣ����������Ҳ�����˲��١�
��������������Ͳ���‫���ܣ‬ˮ��Ǵ����ˮ�������ʱ���� ԰ г�ӻ ��Ƴ��ȣ����������
԰�СС ��� ˮ������Ͳһ��
һ�㣬����һ����ζ��
������‫�����إ‬ϣ�����ְ��˶�����Ǯ���С������˶���һ̳�ƣ���Ǯ����ʵ��ֵ̫�ˣ�����ԭ�˰���ǰ��������� ԰��
��ҹ�����ʿ�dz��˶‫ٺ‬õģ�Ȩ�����ꡣ
ͭ��������������ʮ�����Ҳ���øɻ��ˣ�һȺ����ľ����������
�ţ ͭ �ȵ �С�ƣ����ͭǮ������ 棬�첻�
�ʱ�����������η�ɹ�������Ǹ���ȥ�����˰�����Ƥ��ǰȥ�������塣
�����������������‫��ݣ�������ض‬Ǵ��壬���ε
´�����������������Щ����Щ���������Ҳ �� �֪������ô���¡��������ε´�Ҫ������ӣ�������
ߵļ����幫�Ǽ��Եģ��ε´�������Ե������Ҫ����ᣬ�����DZ��ɳ�ü������ϣ������ε´�˵����������
‫��ݵ‬μ�û�취 � � � � Լ�����£����²��ɰ������ļ̳�Ȩһ˵��

51���� �����

������������⼸���幫�������֣�����������ȥ����������� ͸�Ǽ ������� 岮�ֵ


�˵�˻Ự��������ߵ����˶�����ʮ�����ˣ����������⣬���Ц�ž��ƣ���˵������ɽ‫��¶���ׯ‬ϡ�
����һ������˵�����Ҿ�˵��С�Ӳ��ǻ�Ե���ģ��������ƣ����ƣ���
�������岮��Ц��������Ի��飬�ֻ������С����ó 裬�ø��õ�Ҳ��ϲ����
�������˵�������‫�ڵض‬û�����‫���͵�����������أ‬취 � ˡ���
������һ���ø�˵���������ֻ������‫�ף��������ݸ‬ȥ����֪�����µĸ�‫����˵ة‬꿪�
�Ҫ�����е��ģ������ɵ���ɽ ‫ͳ����ׯ‬ɡ�Ҫô������Դ��‫��ׯ‬С�ˣ���ʲô��ţ���
���������塣�����˵��
�������˷ ‫�׷ ׵‬ͷ���ø���˵�����������˶�����˾��ˣ�ɱ����һ��һ�ĺ��֣�������Ѱ����‫����ض‬㵽
�Ƕ�����ȥ����ͷ���������췹�Ե��ˣ�ʹ����Ǯ������˻�ȥ���ͳ������е 軧�
�Ҳ�����Ǵ���ȥ���ǣ��˻������ң��ѵĵ������õó��ʳ����û���ô�����죡��
���������˵�ͷ��һ�ò�������˹���������Ȼ����ˣ�����
͵ һ����ҵ���������Ҳ˵����ӾͲ����ǵ�� ۵޶ġ���
�������˵������������д���ţ�����ȥ���‫����ݸ‬Űա���
������������Ȼ�����ò�˵�����������£�����д���ţ�ֱ���͵����‫�ݸ‬ȥ����Ͳ��õ����ˡ���
����������‫������ڷ‬ģ��ִ����������⣬�����θ���һ���е‫�أ‬һ������������ģ����ȴ
����������‫���ٶ‬õ‫���ֲ��أ‬ɣ�����֯����飬÷�ӡ���һЩ������ӵ������ �����ֵ
‫�����ء‬ͷ�Ի���ģ������Ż��ȥ��
�����θ�����÷�������ϣ����й���Ҳ����Ⱥþƣ�������Ʒ����˵��
�����������DZߵ��μң������ε
´�����֮����ӵ����ʮ��������������
���������⣬
⣬ �ֹ���������Ϻ����ȣ������������ʲôɺ�����飬���
�������ľ�ȡ�
�������ֻ��֪��ʲô‫׬‬Ǯ������һѲ�����ֵ���˵�Ķ��ǣ�����ͷ��ֻҪ��������⣬ʲô��‫׬‬Ǯ��
�����������������Ҳ�ܵ��ѡ�������ְա���
�������ֲ�‫׬‬Ǯ����������С��úõ��ø��Ȥ������㿴���һ���Ҷһ����Ϻõı�����壬����
‫׬‬Ǯô����ɽ�����������һ���Ҷ������
�������С������˵�������Ҫ�ֲ裬���õ������������Դ��‫����ׯ‬
���������ɡ������˵������Դ��‫���ׯ‬кò��磬�����⼸�꣬��������
��������ʾ�����˵��̫ ��ô�Ҳ�����ĸ�˼ң����ȴ������һ������ĸ�˼�Ҫ����磬���Լҽ���ɽ
‫��ֵ���ׯ‬ǿ��ԣ�������һ��ˮ������������ô��
��������ɣҲ�С���һ���ò�˵����ʮ��ǰ˿���󣬽�Ϻü ����� ѹ��������ɣ�������ǰ˿�۱�����һ�‫����أ‬Ѫ��
�޹飬ֻ���ְ�ɣ�����ֲ裬��ϸ���㣬�⼸��˿���ֵ��������ˡ���
��������ĵ�����‫���ף���˵�������أ‬
�������Ͳˡ������˵��������dzɣ����������������һ�쵽�������ɵģ��ֵ��»�÷�꣬�����֡���
���������⼸��Ҳ������
󡣡�˵ ������� 㲻����ֵ��Ͳˣ���ʱ��ȥ���ˣ������˷������
�������ɡ������ˬ��������Ҫ�����ˣ�������ͷ������ȥ����ʱ�ҹͼ�����������ѵ�ƽ�ˣ���Ѱ˼�ֵ��ġ���
����һ�ø��ֵ�����������䣬���˲����ۣ�����Ͳ˻��۳ ԡ���
�����������Ƕ���Щ�岮�ֵ���������Ͷ�‫�أ‬Ц��������У��ҹ�������ʮ���ȥ�����ӡ���
��������ָ��һ��ȥ�������ø���˵������������ߣ���������‫˵ֲ������ݣ‬Ķ࣬���IJ��ʣ�‫�ר‬Ҳ�
���屣���ʣ�‫���װ�����ݵ‬죬������
�IJ���ե�����
�ʵ �ͣ �IJ�Ѷ ���Ҫû����ģ�����ǧ�����Ը�
����Ը�ɹ �֣���һ����Ҿŷ�ˮȥ�‫�����ݸ‬ҹ���˸���
�������
�����������ͷ����������Ҫ����Ҳ��˵�ģ����ʣ���������ȥ�Ķ��ң���
�������������С�������˵����ɽ�軨����ɽ��Լ� �ȥ ��
ߣ����û��������˶��ˣ����Ҽ���Ҫһ���ļ����л��Ļ��������ɽ ‫���ׯ‬Ҳ� � �Ǽ����£���Ϊ‫׬‬Ǯ���������‫�ۺ‬
Ҳ�Ǻõġ���
������������У��ҵ�ʱ������ȥ����
���������棬�Թ���ҹ����������������ҹ��������ż��æ����˲��ˣ����ʱ�������
‫�������׳‬Ĵ��������ʣ������η��‫���أ‬
����һС�˵��������ү�Ļ����Ǽ��ͳԹ��˵����ȥ�ˣ�����Ҳ����������
����������ſ‫���ڵ‬һ�ᣬ��������Сѩ������һ���������ʱ����������
򣬽�ѩ� ˣ �ֻ��֪���Ų�ѩ���������
���������
�������е����ȥ����������η������‫�ݹ‬䣬������ã�����ø����ֱ��ţ������
‫�ݴ‬Ȥ��˵�����٣���Ҷ��Ǽ�����͵ ү���㿴������ү���ģ����õ��Լ�С�ˡ���
����һ������ֵܱ�ֵ��Ķ���Ц����������������Dz�֪������η�����ֵ�һ��ģ�����ͼ��͵ĽУ�������С�˿ɲ�
һ�㡣��
������������������IJ��ɣ�����������������Ȥ������§�‫��������ڻ‬
�������ҿ����⸱
���ӣ��ò����DZ�С����������ģ�����һ���ø���Ե�٩��������˺�Ц�������ɫ�����Ҫ�������η�����
ң������‫�����֪���ڻ‬Ķ��‫���أ‬û�����ɽ‫�ׯ‬ϣ��ҵ�ƽ���޹ʵ‫ؾ‬͸������˸�磬�������������
�ϵġ������η�����Ҹ 磬���������ӵ‫��ض‬Һá�����
������˵�⻰ʱ�����η�����Ӻ�‫���������ת‬վ��е 㲻����˼��˵����ȥ�Ķ��ˣ���
�������η������һ��ֽ��˵��������������ȥ�ˡ���
������������ţ�� �߰ա���
������һ�������ֵܺ�ֵ�Ц����
��
52���� �����

���������Сϱ��˵���Ƶġ���
���������ǣ�����С�� ա‫��� ڰ‬
���������˴���Ц��������˭���㡮�㡯�����㡯�ĽУ�û����‫���أ‬үҲ�����ˡ���ӣ���ȥ�úùܽ���
�������η������е�죬 վ��Сѩ�����
�Ц� ⿴
�������˵��������һ��� 򲻶 ˵��������� Һ���֪��ͳ��ˣ����۸�������������ÿ��ɽ
ߡ�����‫���ׯ‬
��������Ȼ��Ȼ�������ֵ��Ǻ������������˵������Ȼ�����‫���ݣ‬Ҳû�������ǵĵ�����
������˭����˭�š��������֣��������������˻��ָ���뿪�����‫ݳ‬ǡ�
�������˴����Ǽ��õģ����‫̬��˵�׶‬ �����������ů������䶼� � � � � � � �
�ˣ���Щ�������������ǶԵģ����ȵ�������ֽ�������ε´�˵�IJ����ˡ������õ
‫������ܣ‬ò���Ҳ����Щ������ˣ���ҹ�ø�ҵ�Ҳ�����ˡ����ž�һ�ۣ�һ���Ǵ���磬������鷳
�ˣ��������⣬�������ģ���Ҷ� ‫�׬‬㣬���ֶ�Ϊ��
�������ε
´�������ʱ����������ˣ��ֻӽ�������������˰��ۣ�����������Լ��������˵����⡣
������ͷ����������һ���������ʱ��������Сѩ����֮����ȴ���Ǻ�������ʱ�侩
�ǵĴ�ѩ��֪����³�ʲô���ˡ�����������η 黳�ֻ� ֻ �����������޲
‫��������غ‬һ�����η���� 򳨿 ë��� ӣ���������ָ�����ǣ�ţ�С��˵������ˣ���
������û����������Ƥ�Ӷ����̧ ��˵�����‫���ٱ‬㡣��
�������η�§���������üë���‫���������۾‬ǡ�
�������ֻ��������ů�������ʣ����������ɶ������ˡ���
�������η�������˵������ȥ���֪�����
�����‫���ص‬԰ʱ����ҹ�룬��ʿ�����‫ں‬ȾƲ�ȭ��˵Ц�������ӣ�
‫��ټ‬һ��������������������
԰�ӣ ��� м����˳���ɤ���‫�˵���ڴ‬飬 һ���������‫���ڵ‬ա�
�������η��‫����ֽ������ڴ‬ÿ���������һ��� 󴮱��‫�������ڣ‬һ ͣ ������ȥ��������
ͣ η�Ц��˵������æ
����������
�������η��ִ�������һ
�� � ��ͷñ���������˷����������ϣ�������Ϻ�������ſ������˰�����
����ʿ���Ƿ ‫���׷׹‬ˣ����‫�����ͣ����ץ‬ʮ�ɳ��ı��‫����ڣ‬η�ȥ�������ӣ��������춯 � ‫��أ‬쳹��ʡ�
�������һ������ʱ�ſ�����һ����ı���м̺�ӣ���ʿ����ɸ������ǣ����Ҳ���������ˣ��ɵ���ȥ���֡����
��˹��˽���������ɽ��ȥ���ԣ��������˲���ɽ��Ұ�û�������ȥ�˰��α 㷸����������Ъ�š�
��������ʱ�ļҵ 軧������԰����꣬���һ�����˸���������軧�Ŷ���������㳣��鷿���飬���
��鷿��֧�˸�̿¯�ӣ�������Ŷ�����һ���飬��������ũ�顷���Ŷ����� 򿴡�ǡ ����� η�����Ȥζ�
‫����ؿ‬ӱ��鷿��ů����ģ�����Ʈ��Сѩ�����ú‫�ܡ‬
������������‫�ݾ‬ı�ʿ�����湻�ˣ����Կ��Ź���ȥ�����Ԥ�ƻ�������������깤���
�ʱˮ�һͨ��ˮ����ã��ٰ��﹡�‫�����ڿ‬ˮˮ��㽫������㣬���ӵ�����ɽ ‫���ׯ���ݺ‬䣬��
�ջ����ϱߵij����������‫�½������ע‬塣
��������‫��ͼ�ڵ‬Ȧ�˼���‫�أ‬ˮ���DZ����ֵģ��Լ�����ô��һ��‫ׯ‬԰����Ȼû�г��‫��׳‬滹�����
�ȥ��ĵ�������ɽ ‫��ׯ‬ǧ��������
�ǧĶ ������� ǧ�İ�Ķ����ˮ����Ķ����‫��ٽ‬㣬 һ����Ű‫ٽ‬
����һ�����������ˮ�����������ǧ���ʯ��
��������֮�‫�أ‬һʯ��һ���Ҳ����˵��ÿ��������ǧ����ӣ�Ķ�������ǧ��
���������‫���۾‬ʱ��ֱ�ˣ���Щ����̶��ò��ȣ���ָ��‫���ס‬£����η����Ŷ���Ī������‫�������ؿ‬
�����������ˡ������˵��������ҡ���
�������η�Ц�����������§��������ɿ�����飬���������Ļ�������žž�‫�̡����ش‬
����������ǧ���Ȼ��ȫ����ģ��Ǽ����ϵ 軧������һ�֣���Ҫ���г������µ 軧���
�Ȼ�Dz�����ô��ģ�����Ҳ������⡣
����һ��ǧ��������ͷ��Ҫ��ȥ���ɽ ‫��ׯ‬Ƥ����ɵľ
�͢ 裬���пյ‫�ذ‬һĶһǮ�����㣬��‫ﰴ‬һĶ��Ǯ�����㣬
Ҳ����ǧ����������ʣ��ǧ���
����ֻҪ����Щˮ����ȫ���ȥ���Լ��‫��ض‬Ͷ����ˣ�ÿ�껹 � � ‫��׬‬ǧ��������ǰһֱ��˵����ɽ
‫���֡������ׯ‬ȷʵ���֣�ûˮû��û�˸���ˮ���Բ���������ɺ��ˣ�Ҫʩˮ��ֻ�������ܿ
� � � � � ү�ɫ��
����ˮ��һ���ã�����õĽ�ˮ�ͽ���ԴԴ����ģ���˵˫������һ��������ѣ�Ķ�����ô�������ε´������ֵ
‫���أ‬ȻҲ��ȥ�������磬˫�ų���ȸ��ֻ�
‫�������ء‬ũ�����£�˵�����Ŷ�����������DZ�ī�������ӹ������
����һ���黩����������η�̧ ��‫�����ץס‬ӹ����淭�ġ�
���������������
ԼѶ ��� Ŵ���ֲ�����˴��µĸ��
���������侭�����ɽ�³��������ͷ����Ķ���Щ�ɶ��칤��‫�װ‬ã�ˮ������Ͳ�����𰡢
�������
�ͭ ˵������������
�󵽲�������
ͭ ‫ݽ‬ṹ���������ԣ�ľʯ‫����֮��ע‬ã�����ũҵ���ϵȴ�Dz�ǿ��
������ī��������ī������ī�����������Ҳ���ǻ�‫�أ‬ȴ��Ϊ���ƪ��ũ��ƪ��ࡣ���ƪ‫����˵ר‬ 󣬹�
‫���צ������������ݣ‬Ͷ������̤ ������Щ�����ò��ţ����ȷ��š�ũ��ƪȴ���ϵ����ĺ���������
�磬���磬������˫�ų����£�����������ָ�����ȸͭ�˵ȵȡ���������ͷ����‫ص‬Ļ������������ϡ��
칤����ϵ�ĥ�������ɸ�ȹ��ߣ�һ���ˣ��ͷţ����������չ��ϰ�Ķ�‫�ء‬

53���� �����

����������Ҫ������‫���������ר‬ı��ԣ����ʲô����ʩʲô�ʣ��Dz�ľ�һ���������ȵȣ��Լ������ѡ�ֵ�
Ҫ��
��������ũ����˵������ֲ�����༰���á�
������Щ������һ���⣬����ĸ� ‫�����׵���ע‬ĸ�‫���׵‬Ҳ��������ɽ‫���ׯ‬κã�СС��Ȧ����‫������أ‬
��棬���‫����ﻹ‬Ӧ�ķ������б��ᵽ�����������Σ��ճ���Σ���ͷ�����
‫���׼‬Σ���Ҫ��һ����ˮ�����Աܼ��ġ�
�����������д���Լ�Сʱ�����Ľ������ߣ��Ǵ����߸�������˷dz���̵�ӡ������󣬰�ʬ �Ұ �����Ӷ�ʳ���
����Ҳ�����
򲻵����档���Բ����Ƿ����껹 � � �ֻ��꣬��Ҫ�����
�����������ȥ��Ҳ������ˮ�����ȫ�ģ���Ϊ����ʲô��䣬��Ҷ�Ҫ�Է��������������Լ������Ҳ����
����������‫�����ط‬ˮ�����������д�ˡ���ǧ����������߸ߴ������ˮ������Լ�Ƕ��ˣ�������ˮ����
��˾��֡������һ�‫���أ‬ɽ‫�ׯ‬Զ������������������ɣ����ǿ��Կ����ֵ��Ͳˣ����ҵ�������ˣ��‫���ڳ‬
߽�һ�ŷ䷿�������ɽ‫��ׯ‬ȥ�������� ͵ һƬ�Ͳ˻��ʵ����������Ŀ��
�������ͼ����٣��‫��˵������ڶ‬
�����Ŷ�̧
�‫������ۿ‬һ�ۣ�˵������ʮ����һ���
�������η�������ĵ������ʮ�嵽��ʮ�塣��
���������˵�ͷ�����ʣ���һĶ�Ͳ��ܲ����‫���ͣ����ٲ‬
�����Ŷ������η 鶼��������
𲻳������� ȥ������Ҫ������д��һĶ�‫������ز‬ʮ���Ͳ��ѣ���������եһ�
‫�͡��ٽ‬Ķ���������ӷ��ۣ����Ǻ���ˮ���� ࣬��� ಻� ˶��١�
���������Ȼ�ѱ�һ�ӣ�Ȧ�����Ķ�����Ͳˡ�
������ͷ�����‫���������ں‬ϡ�������ƺ��‫�����ڻ‬
��������С�������������������‫���ڼ‬ô��������ˣ���
������������һ����������Ҵ�ææ��ѥ�ӣ������ϣ����Žžͳ���� ‫���ܣ‬һ������Ժ��̽
ͷ̽
�ԣ�˵������ô���ɵ
���
԰ ӣ�� ô���Ѿ�߶�û�У���
������С�ˡ������������
󺰴 У� �ܹ����ȣ��������˻���һ�ˣ�����һ���ֲ��ֹ�
�����������������ĸ�˼����壬�����������§����ְ��
�ǽ���������Դ�˵��������С����С�˲�����㣬����黹�������������ˣ���
�������������壬��ֱ���ֿ���Ц��������������‫���ڣ������ڳ‬Ͼͳ������꣬�������
‫��ؿ‬ϣ����β���һ�
���������˺��ˡ�������ֻ���̲�‫��ס‬Ц���������ı���ʾ���������������‫����ۿ‬ˣ���Ц���������˵
�㳤����Щ�������С��ģ���ƵĿ‫��ޱ‬ӡ���
���������˳���ӣ����η��������ѥ�ӹ�����������ϣ�����Լ�ȥ�‫�ڼ‬ȡ�裬˵��������ô��ˣ���
������������������£����˼����Ӽ�ֱû�����ˣ����죬 Ѱ˼��Ͷ������ˡ���
�����������ΪЦ��˵������������û�У����Ƿ��Ӷ࣬����ѡһ��‫��¾�ס‬С���
����������Žţ��Ѹߴ�һ�‫�׺‬һ�в�Ҷ������������Ĵ�������ҡͷ���Ե��������Ƕ��㵱�����µ�
‫�ׯ‬ӣ����Dz�����˵���ֳ����η���ͷ��˵������æ��İգ������ź��ˣ�������С�ˣ��㵱��
�Լ��˾ͳɡ���
���������������Ҳ��ԭ����Դ�� ‫�����������ׯ��ׯ‬ĵ��������ĸ��ӣ���������ʱ����Ů����Ů��Ⱦ
������������徣�����һ���Ů����Ɓ��
������Դ��‫����������ׯ‬谣���ĸȥ��������˲�‫��ׯ‬Ȣ�˵��������һŮ�˰��ϡ�
������Ů�������޸��ε´������������
����С�������壬����ʱ����ϲ�
‫ׯ‬û���ʱ������ʱ���е�����ģ��˵������ˣ��������������ֻ�������꣬�������һ�ִ��ģ�Сʱ��Ҳ
��������ɽ‫����������ׯס‬ȥ�������ֵ�һ�㣬���Ƿ ۵�����������‫��ٷ‬ģ��
�������ѵõ��ǣ��������û��õ����Ⱦ������ȥ�ˣ��������������˸���ĸ�����������֡��������ֺ�
�Ҳͬ �������������������
�Ĺ ͬ �� ȹ�ͬ���������
�֭���Է�Сʼ���Ǻ��ֵ‫�ܣ‬ƽ������û����չ��ŵġ�
�������������������Ǿ������‫����ݣ‬Ǵ�С����飬��ͬ��� 㣬 �
Բ���˵�����‫ؼ‬Һ���˽���ɽ
‫��������ׯ‬ȥ��������һ�棬 Ȼ���뵽
ĸ�˼��˶���ӣ����ҵĶ������ֲ�������֮����ȥ��Ҳ��ͽ�Ƿ��գ������ȶ���‫�������ط�ס‬ɽ‫�ׯ‬ɹ�ģ�
ˣ�������������
������������Ҳ�Ǹ��вŵģ��������������徭�����Ŷ
‫������ͨ����������������ݼף‬ʱ��ѷ��Ӳ����޻���˵��ȴ���Բ���� �ϲ ���� ¿���������Ͼ�
����ʱ�����廹�‫���ڸ‬Դ��‫���ׯ‬ˣ�ÿ�����дд���㣬����������ֺ��е‫ع‬䡣
�������ȡ��һ�� � ‫� ڰ‬ɫ���պ�һ��һ������˵��������ǡ����Щ��ɽ������
��������æ��������æ���������ҵģ��Ҵ���Щ������㳢������
�������������ȡ��һ��裬˵����������ǰ��‫�ص‬һ�㶳������
�������û��ĸ� ߣ����޲‫˲�����������׵� � �׵‬裬���ʣ���������ô���ˡ���
��������̾ �˿������ε���������Ǽ���ǰ���������֣�����һ�겻��һ�꣬���ҿ��‫Ͱ��أ‬Ѳ�
‫��������ׯ‬ˣ�Ҫô�������̡��㿴�������ˣ�һ�굽
ͷ���ò������ֵ��������Ҫ����ղ���˵ļۣ�ȫ����Ҳ�����ˣ�ƫ����Ȱ��Ҫ���Լ���‫�����ׯ‬
�������֪����Դ��‫�ⲻ���ׯ‬ã�һ����ԭ��Ҳ����Ϊ�Լ��ϰ��ε´�̫ ���������ˣ����
‫��ڽ‬ϵIJ���������·����ÿ�Ҫɱ�˷Ż�����ǵ�ͷ�ԣ�����ù����ȫ��������һ��IJ��̣ �

54���� �����

������ǰСʱ������ĸ�‫׺‬Ͷ����賳��Σ��ǻ���������‫�ڴ‬Լ�Ƕ��˵ġ�
�����������ѹ���ǼҵIJ��ô��������ʣ����ö�����������˰ա���
ͨ������������ľ�Դ�����û��������Ҫ��˵��Ҳ ͨ ����������⾰� ˡ������˵���䣬�͸����Ƶġ���
����������ˣ�˵��������‫���أ‬
��������˵���������������Ů�����쳳 � ޲��‫���ܣ‬ȥ������һȥ��û��ѹ�Ų�
‫�������ׯ‬
� � � � � �Խ�Խ�ű���������ˣ�ÿ�¸��Ǯ����򷢽л����Ƶġ���
�������˵����Ҫô��������‫�ס‬Űգ��ҿ���Ҳ�����ˡ���
�������岻�����ű����꣬Ц��������������˼����
��������Ȥ������‫�����ھ‬ģ�����̫ �����̯
�������ӡ���
����̫������‫��ע‬裬������һ�‫���ڣ‬ʱ�������‫����֮�ر‬Ȼ����‫���󾲾ں‬ζ������
‫ظ‬ʣ������ִ���֮�У��������ɽˮ֮������鶯��ī�㣬������һ�������˿����
�������ò 衣�����˵��
�������ǰա�������˵�����Ҹ�����˵�˼��Σ����‫�������ﶼ‬Ҷ����Ҫ���̲衣��
�������Ц�������ߵ��˿ɲ�����ϲ�����̲�ô����Ҫ����������⣬���� ߺ����·�����ǣ�������Щ�‫��ض‬
��õ��
��������˵������˵������Щ�‫�ٶ‬ү�����Ƕ�ϲ���������ġ���
��������������Ƕ��в���ô����
����������������Dz��磬����û�‫���֡��ط‬
�������˵������Ҳ��‫������ؼ‬Ů�������ˣ�������һ�գ���������֣����ҵģ�С�ˣ��Ҷ�����������

��������̾ �˿�����������������Դ��‫ׯ‬ȥ�����ţ��õ���������������һ���̲��г��϶���������Լ��ϵ�ģ
��ֵ�����裬��������ȥ������
���������‫ٻؼ‬ҿ����ա�����������˵��
�������֪���������������ܲ
� � � � � � � ģ��������˲��������Ҳ���������
͹������㲻���ģ��ȹ���Ѳ�裬����
������ȥ��ɽ‫���̾������������ׯ‬ʵ�����‫�֮���ھ‬£���������һһ˵�ˡ�˵������Գ�ϲ������
����ȥ��������˵������¡�
���������������‫�����������ݳ‬ӣ���������һվ�������˸��и�Ŀ�ζ������������������Ƶ‫��ؿ‬
����ɽ‫����������ׯ‬д�������˶�ũ�ҷ������η��³����������㣬��‫�������ׯ‬üҵ�ϱ�����ɽ
‫������﹤��ׯ‬һ����������������⣬Ѫ����Ƭ����ⱬ��������ʱ���������
��������‫��������ס‬ƣ�˵������Ÿ�‫������ס‬Եĺȵģ���û��ôϡ�棬������Щ�ա���
ͨ��������������������Ⱦƺȵ����� ͨ 죬˵�����‫ۼ‬Ҳ�‫�����ׯ‬Ҳ
� � � � ������ô��Է�����
����������⻰���Ǿ��ȣ��̶��‫����ͦ��־‬ģ�ĸ�˼��ų�һ��Ҳ��С����ô���䵽 � � � ⾰ � ˣ�
��������Ǯ‫�����ת‬ô����������‫���ھ‬е 㲻���ˡ�
��������ֹ‫����˵�������������ת‬β��� 󲻵 ˵�ľ���� �ּҴ����⣬��ʮ��ǰ��ô���У����ԣ���������һ�
�Ļ�·����Ȼ�Dz��ɵġ�ԭ������‫�ڵ‬ʱ��һ�껹 � а˾Ű�����ӵĽ��ˣ��⼸
������
��� ˲�ǽ����ǽ��Ƿ��Ǯ����֪��Ѷ�������ˡ�ֻ�����������軹������
�һ�������‫�����ݣ‬ʱ�����֧���ӣ������ѡ���
�������֪��������ǰ���ˣ�����Դ��‫���ׯ‬е���Ǯ���룬����‫׬‬
�ˣ����������ۣ�����ô˵����������������ȥ�ˡ�
������������������η 顣
�������η�æ���֣�˵����������ͷ���� ԡ���
���������������������Ц����������Ҳ˵�˵ģ�������õĵ��֡�����
������������Ͼͺ��ˣ�æ��������˺��ˡ���
����������̾�˿���˵���������¶���˵�ˣ�С�˱�������ȥѰ����
�������Ц��Ц��˵����ûʲô���ܹ��������ˡ���
��������������룬�������������˵������Щ������Դ��
‫ׯ‬ȫ��������ţ����˵���̣ ����˵���������ɩ�ӻ���‫��ֺ���ס‬ε´�����С����������Ҳ�ѻ 𡣡�
�������˵�����ҵ���������Ͳ��Ǹ���������ȥ��Ҳ�����㣬 û˵���¶���Ҳ������ϡ���
����������˾��룬���Ժ��˿
‫ھ‬ƣ�����˵�����ɲ�����ô�������������������Ҳ����һ���������������ɽ ‫�����ׯ‬ţ���ȻС���뵽�
�Ҫ���񸾰��ۣ������˯��˯���š���
�������Ц���������������û�õģ�����Լ��ģ��ԺúȺã��������ұ�����ƫ�����ҵù��������������Ƕ���
����õı����ˡ���
��������‫������������ݸ‬ô˵��ţ���ɱ��Ҵ�����ˣ���Ҳ�ǣ����������¶��ܿ��������û�ĸ��Լ
������‫����ܡ���˵����ע‬η ⵽� � � 黹 վ��һ�ԣ����ÿ��������þ��룬 Ц��������η 飬�����գ��Ұ��
㵱�Լ��ˣ���Ҳ���ҵ��Լ��˲��ǣ���
�������η���ͷ�����������ˣ�����һϯ�Թ�Ʒ�����ҹ���Ҳ���������ȥ����˱㹲 һ�˯�ţ��������������
‫�ص‬Сʱ��һ�㣬����Щ˵����Ļ���
�����������������ģ������黭�
�ʫ�����գ���ѧ�˸�ʮ��ʮ������ʱ��ʮ�ֳ����С�ˣ����˵����ҹ��˵��˵��˯���ˣ�ʱ˯ʱ�ѣ�������˵�����
������Լ�Ҫ���ˮ�����������Լ���Щ����Ҳ���м�����Ļ��������ȥȡ����������á�
����������Ժ�����һ�𣬱���˯�������������ʱ�֣���������ù��緹�
�˵Ҫ��ȥ����������������ȴ˵Ҫ˳·ȥ��‫�������ׯ‬ ￴ Ԥ�������ʹ��ժ��ѿ����������
���ᳯ����
��
55���� �����

��������ģ�ˮ����‫��ں‬ˣ�����
͵ ˮ����ȥ������뵽�����
�Ҫ����͵ð�ԭ�������ľ���һ����Щľ�Ķ����ϰ���ǰɽ‫ֵ�����ׯ‬ģ���‫��ׯ‬ʱ��ʱҪ��Ҿߣ����ᵽ��ɽ�������
�������ȥ���˼�ʮ�Ѹ����뵱 � �
�ȥ��������ˣ������½���ȥ���������η���������ţ�������������������ˮ����Ǯ�����‫��ٷ‬���
��Ҳ������ʡ��ʡЩ������� � ‫�� ڰ‬ϣ�ɽ‫ܳ�����ׯ‬� ͳ��ˡ�
�������������������‫ٿ‬ѳɸ�‫�أ‬һ�����������Ϻÿ��ѣ�Ҫ��ɸ�‫����أ‬Ʊ�Ҫ��������
�Ҳ ���� ⡣
������������
󽭺����м ͨͨ ͨͨ
䣬 ÿ��������Ҳ�Ǹ��鷳�£�������������ֲ���ɣ������� �ֵ
‫��أ‬ȷ���ַ���ʯ���ǧ��Ķ�‫�ָ��أ‬һǧĶ�IJ 裬 һǧĶ��ɣ�����µĵ‫�÷���ط‬ӡ�
�������‫���ݾ‬Ⱥ����ĸ����ѽ��ϵĻĵ‫��¿��ش‬ˣ��ַŻ��չ�һ���Ӳ‫����ݣ‬ɽ‫��ׯ � ﴺ‬Ũ�̳��죬 ɷ��
ߣ������ֱ�� ‫���� ׳‬е��¶�����ˡ�����ִ���ϯ�����˱����‫���س‬һ�٣��������Ǯ�ָ�ʿ���ǣ
ۣ�
��������ߡ�
������ȫ���ˣ�����԰���ָֻ������������ģ��ʣ����������η 顣
�����Ŷ���ƽ��һ�㣬 ÿ����������飬˳����Ŵ�ɨ��
������Ǯ�����𣿡����η��ѵõ����ʡ�
���������˰ա����������η����ߣ��‫�������ڽ‬һ����ľ����̲������һ�鼫��Ŀյ
‫��أ‬ľ�������������ʮ�硣 ҹ�X��軧����ֵҹ����С�������ţ�����������������
ߣ������‫�����������ڽ‬飬��ʯͷ�������η鿾 �� ԡ�
�������‫��ھ‬ǵĹ����������һ�㣬� ‫����������ڽ‬Ÿ��Լ���ɽ‫��ׯ‬ÿ������ƽƽ�����
‫��ع‬ճ���������Ϣ��������Լ�Խ�Խ���ũ���ˡ�
������С��˵���Ǯ�ܽ���ҡ���������������������ͷ�������
͵ ϼ�һ��Ǯ������١���
����ǮǮǮ����ʲô��ҪǮ���軧��û�е����Լ����ϵ�Ǯ�Ѿ���ˮһ��
‫���ػ‬ȥ�ˡ�Ҫ��ˮ������Ժ���ȥ�й���Ҳ��֪�����е������ˣ�ϣ�����㡣
����һ��֮�����‫�ڴ�����ص‬ʱ���Ҫ��ˡ�
������‫�ׯ‬밲 ½�‫������ض‬У����‫������ݳ‬һ��������գ���� �� �ȥ�
ͦ �ͦ 棬���߲� �����ֻ���
‫������ڼ‬ţ���ȵò��ͷ�ʱ����ͷ���������‫���ں‬
��������ſ�������ϣ�������е������ү��������
������ʲô���������̧ ͷ��
�������ú��˼���������������η���ȴ�Ǽ��ã�˵��������ͷ��ˣ������Ų����ˡ���
��������ϲ��˵�����죬���������ȥ����
�������η�˵������æ����������ѭ�Ž��ߵ�·��Ҫ�������
�����������ʮ�������˲������ʱ����������Ż��Ͻ��‫����������·�ؽ‬ 󻹸�½½ ����� ʮ�����ģ��������һ�
���ô���ˣ���
������Щ��Ķ������ֽ��ˣ����ȵ���ģ���Ҫ�����ǣ���֪��û�����Ǯ�������Ѿ���ˣ����Ҳֻ����ǰ�к���
Ͻ�˵������ôû�‫ؼ‬ҹ�� �ꣿҲûȥ
ꣿ �м������ߣ���
�������߲����������Ц������¶�û��ã����̤ʵ����
�������������Ͻ��ߵ��‫�ڽ‬һ���ʯͷ���£�˫�����Ź��ȣ�˵�����������һ‫���ﶯ‬ˣ��㵹�ǿ��Գ�ȥ���
ߡ���
��������е���ţ�˵������ʦ����ͼֽ��ô����
�������Ͻ�����������������Ҹ���ӵļ�����Ҫ��Ǯ�ĵ‫��ط‬ɲ��٣�������������ˡ���
�������õĺõġ���������˰Ѻ����ɫ�е 㲻���
‫�ڣ������ڿ‬ľ�ģ�˵˵ЦЦ�����֪���������Ҫ�����ˣ�û�������ӣ����Ͻ���벻��Ź���
���������������������Ͻ�˵������ˮ��һ����ǰ���ǧ��ĸ������Dz��‫�ں‬Ǯ�ģ���������� ᲻ ã���� ˵�壬
�Һô����˻�ȥ����Щ�����ǣ����� � ‫½ ڰ‬Ҳ�Ҳ��룬�����Ҵ����‫������ݸ‬ģ�����‫�ٵ‬ʱ���ַ��‫���ڡ‬
����������ѧͽ��Թ�վ�ţ���������������û����˼����
�������Ͻ���˵�������ǹ������������‫�أ‬Ҳ��ȫ��Ϊ��Ǯ�������Ҳ�ø���˵���ˣ���ô���ˮ����Ѱ�����ˣ�Ҳ
���������ģ��������Ƿ��Ļ������‫�ز‬һ��
������Ⱥ���˷ ‫�׷ ׵‬ͷ��˵���ǣ����Ͻ���˵��������Ҳ�þ��ľ�������ǰ﹤
������ѧ�գ���Ʋ��ɺ�������үȥ����
����һ������
ʹ Ĺ����������ү���⻰
˵�ģ�˭��֪�����ǰ�ƽ���ɽ���ֻҪ���ˣ���û��ĥ�ù���������˵���ǰɡ���
�������Ͻ����˵�ͷ��˵���������DZ���ɽ ‫�ׯ‬ģ�Ҳ�����������һ�ֹ�Ǯ����Ҿ��ľ��ǡ���
�����‫�����������������֪������ڹ‬Ͻ�� �� �˵�ⷬ�������� ϰ��£��²�����Ͻ�Ҫ���Ǹ���ƭ�ӣ��
�����Ǹ�¸����‫���ص‬ʦүү�ˡ�
��������ͽ�ܴ��С����Լ��������԰�ľ ��� ģ���Լ��޸����ˮ‫���������׼‬ƭ�ӡ�
������ô���Ͻ�����Ѽ��‫�ٳ‬ɽ�ӻ��ˣ����ǿ���ˮ����������ӵĹ��̡������Բ�������Щ����Ҳ��Ϊ��ˮ����
�������������ˮ������˵���‫���������ݣ‬ԭ��Ҳ����������������£�������
������ͻ�‫���أ‬ѧԶ�ȹ�Ǯ��ࡣ
�������Ͻ��ָ���������Ĵ�ͽ�‫��������ͽ���ܣ‬ʮ��꣬����ȴʮ�ֽ�ʵ������‫����������׳‬Ǵ
���к�˵�����Ȼ�ɽ ‫ׯ‬ȥ�������ҳԵ�裿��
�������Ͻ�˵������̸Ǯ���£������Ҹ����г���ˣ����Ǯ�����Լ����Լ�����ȥ���Ҳ������֡��������
��ģ��ܹ����ʮ��ÿ��ÿ����Ǯ���ӡ���������Σ���
��������ĵ���û��ã����� �࣬˵�����У�������ʦ�ġ���
�������Ͻ�������˹���˵����ʮ��﹤��ÿ��ÿ������Ǯ����
�����������������
ԡ���
�������Ͻ���˵���������‫�������ٷ‬ǰһϯ���깤 ʱһϯ����ϯһͷ��һ̳�þơ�����ʱ�������‫�����أ‬ȥ��
‫�½��ׯ‬ԣ��������ү�ķ����ҿ���ɽ‫��ׯ‬Ҳû�����ˣ��‫��ڿ‬ѵ��
�������Ц�����û��ν�����‫ڼ‬Ҹ��ķ�Ҳ���ѡ���
�������Ͻ����˰‫��ڹ‬ȣ�˵�������DZ���������Ҫû���˵������ô���ˡ���
��������æ��ͷ�����Ͻ�б��Ƴ���ߵ��ľ��˵�������Ҳ������ȥ���ľ���㵹�DZ����ˡ���
���������Ż��Ͻ�ȥ��ľ���ʣ�����ľ����ô����
�������Ͻ����˵�ͷ���ù��������ã�˵����һ�‫�ٶ‬ʮ����ľ���Ǻ����ӣ�ͽ�������ж���Ӱա���
���������DZ���ɢ��������Ͻ��⻰�������ȡ�±��ŵļҵ������‫�����ٴ‬ī�
ߣ�����ӡ����Ҫ��ȥ��æ�����Ͻ�ȴ�������æ����������ˣ���С�ӽ�ʲô���֣���
�������η 鱨��������Ͻ�˵������С�ӣ����ҽ��������⴦����ʱҪ��ʲô�����Ӹ�������ȥ����򡣡�
���������������Ͻ��‫�ص‬ʯ�����£����ֵ��������������ͼ�Ҹ���Щ�‫�����ط‬
����
56���� �����

���������ǰһ��ͼ���ôֲ‫�����ڣ‬ī���ϵĶ�����ѧ�����Լ���ûѧ��ʲô�����Ͻ�ָ�ż�����������һͷ��ˮ���
��е������ʡ�
�������ҵ����ǼҴ��������Ͻ�ŭ��������Ҳ�Ǹ�»󼣡����ʵ˵����ͼֽ˭����ģ��л�ͼֽ���˹������
�������п�������ʦ����������Լ����ģ���ȵȣ���ȥ��������㿴����
���������ȥ����һ�ˣ������ʱ����һ���飬���Ͻ������
‫����߷��ڽ‬£�������Σ������˵�ͷ��˵������ʦ�ֽ�������������ˣ�ֻ��һ�Ρ���
����������‫��ڻ‬Ͻ����ԣ����Ͻ���ν�ê��������������ˮ������ȵȵ ‫���������ط‬ȥ�������������
ˣ���ò�‫ס‬Ц�����Ͻ��ֿ���˵����Ц����֪��Ц����
�������Ц��˵����ѧ���ˣ�����Ц����Ȼ��ô˵�����黨����Ҷ���Ķ�Ц�‫���ء‬
�������š������Ͻ������������ô�����㻹��Щ��Ҫȥ�죬�ҿ��Ϳ������æ���������
�������������һ����Ƥ����ͷ�����糵
�IJ��ͼ��ˮ��������һ����˸�ľ�ܷ�����֣�������һ�ٰ�ʮ�ɣ����Ϊһ�‫����ڣ�����ٽڡ‬й���ˮ��
�Ĵ������뻹 � в�ɰ˸�С����‫�ת�֡�����ת‬ᣬ��У����飬��ͨ �ۣ���ͨ�۵����ṹ����ӵı����м����
‫�ڽ‬ˮ��ľ޴����֣�������������������£����̶���ˮ���ϵģ��°�Բ��� ‫�ڽ‬ˮ�� �潭 ˮ���
‫�������ڶ�ת‬İ��ɵĽ������ˮ��һ�‫��¶��������ڽ ڵ‬ˣ���ˮ������С�
������Ѵһ�������������������ֱ����������ˮ����뱻����ˮ�У�‫��������ת�ٱ‬뻹 �
�ҡ�ѣ�����ʱ���١�
�������η�˵����Ҫ�����Dz�����ȥ�ɡ���
�������Ͻ�˵�������˶���ȥ������һ��˵��������С�ӣ����ȵ�ȥ����һ�ˣ����������
͵ ϱ����ȥ������ͼ�ϻ
��ķԸ����
��������������ĵ����鷳�¶���� ࣬��
�IJ�˵����������Ѱ���˼Ҿ������
򲻵����١����Ͻ���˵�����������ľ�ƶ�ȥ���������ܱ���˾���ƻԡ�����
����������ϵ��������ʶ���黹�ã����Լ��ֵ‫���ܡ‬
�������Ͻ��ֿ������һ�ۣ���Ȼ����������ã��ƻ���ľ��Ҳ������ͽ��ͽ������Ȼ��ʶ���ʡ����ͷ�����
�飬 ȥ�ա���
�������������Ҫ��ɽ ‫ׯ‬ȥ������˳����Ǯ���Լ���ʣ����ʮ������ˣ����õ 㶫�
�ȥ��������������Ⱥ�����Ĺ�ǮҪ���٣����뵽 һ�£�˵������ʦ����Ҳ�ø���㹤 Ǯ������
�������Ͻ�����ʾ�ⲻ�ã�˵�����깤죬 ���죬����ʦ�ȱ���ͳ��ˡ���
����������ô����˼���������æЦ���
�������Ͻ����Ž�ˮ���ѵõ�Ц��Ц��˵�������ˣ�Ҳ��֪�������ȥ���������ȱǮ���Ϲ�ͷ�ɵ���������
͵ ˡ�
��
�������֪������ͷ��Ƣ���Ҳ����ǿ�ˣ��������η����Ž�����ȥ�����‫�����ﲻס‬Լ���Ǯ��
�������η 鿴�����ɫ��̫ �ã�������Ǯ�����ˣ��Dz��ǡ���
�������������˵���������Ȱ��Ǽ�����ô�ȥ�������ˣ���ϧû����ǰ���Ȼ�������ü�Ǯ����
�������η 鱳�������ɽ���ߣ�˵����������Ѻ�‫�ڵ‬ô����ȥ�����‫���ڡ‬
��������Ц���õ������˵����
�������η����˸�����Ķ���˵������������ܱ���ϲ������ҡ���
�������������Ҳ�������ȱǮ���������‫����ײ�ߣ�������������أ‬Dz�����ʵ��û���ˣ��ͰѲ���
�ȥ������Ѻ�ţ��Ժ���Ǯ����Ҳ�����ˡ���
�������η���˵�ͷ������˼���룬 һ�����ȥ��С�������Ǯ��һ���������������
԰�Ķ �� ȥ��������ɽ
‫�ׯ‬Ȱ������ó�������˻����̿������ǵĹ�Ǯ����������Ҫ��һ���£��⹤Ǯ��Ҫ�����ʮ����ӡ�
������Ҫ��������ë�ĵ�������ǧ����ҲҪ��һ�‫�ٶ‬ʮ������Ǯ��ʮ�����һ����ʮ���
������‫�ٸ‬ë�����ּ‫���ܣ‬ʮ���
������‫�����ٶ‬ӡ�����������ȥ�������������ʮ����ֱ��������ᡣ����һ�ᣬ���䵹����� 񣬰����
�ʱ�κ�������Ǯ��Ҳ���������ˮ��н�ģ��ܴ��Ҳ���ŵ 㣬����Ǯ�ҳ���һ������
�����������һ�����ʮ��ö��ӲӵĽ�ᆪ�
��������ʱ������һ�����η�˵�������ӣ���
���������������ô���£����˸�绹��ô���ˣ���
������һ�¿ɲ����ˣ���������η���Ź��ϣ����˰���ߣ�������ϸϸ���ƽ 𣬻 �
�м������ӵ���ȥ�ˣ����η�����ȥʰ��£�����ϡ�
����һ�壬 һʮ����ʮ�塭��ʮ�ˡ�
����ʮ��ö��ᆪ������‫ת‬ͷҪ���óӣ����η��Ѱѳ������С�ӷ������ϣ�������ӹ�ÿ���ᄊ�������
�ʮ�����λεĻƽ�
�������������ġ������η�˵��
���������������ָĦ�����ӣ�������д�Ķ���Щ�������������Լ�µ�����Щ�ƽ�����һ�����κ�������ÿ��
����ʱ���ε´�˽����Dz�˸���Ķ����κ������ʮ���꣬�������ʮ�˸�
�������ı����е��ᣬ�ĵ��Ľ��ӣ�����ô��Ҳ��������ȥ��
���������������ǽ�������ģ����˶�����һ�ֵĺã�������ʮ��ȥ�‫����ر‬κ�����Լ���Щ����Ļ��������
������
���һʱ�䷴��֪����ô���ˡ�
�������ƣ�������˿����ʣ�������һ���Ҷ������ӣ���
�������η�˵����ȥ���ʰգ���������
����������������ǰѻƽ��ţ������η����˼ң������‫�ݳ‬ȥ�ˡ�
����
57���� �����

����ǰЩ�����‫���ھ‬һ����ܶ��ʮ��������� ‫��ڽ‬ϵȵ‫�����ظ‬Щ�������ҽ��̣ ���˵�Ҷ�ʮ���Ǯ���������


�ܾ
�ðѽ���˲��‫����ף‬ǽ��˵��̣ ����κ������Ľ����߰� �����ӡ�
��������һ�߸�����Ʊһ��������ү��Ǯ�����ȴû�����飬����Ʊ������һ����������ұ��˾����
����Ȼ���ƻ�ȴ�������‫�����ݣ‬Уξ˵һ���������Ͼ��߶�ȥ�ˣ�����ĵ���һ ‫ﵹ‬Ҳ�ļ������Ǵ���䣬
�ҿ��ƻ�����ʱ�Ը���������ˣ�һӦҪ�󶼵ø�����ˡ����Ҫ��������������Уξ�е 㷸
�ѣ������ҧ�������������ǧ������
����������ôࣿ ������ η����ʵ��
�������ʹ�������������Уξ��������������ǻ����Լ����˴������‫��أ‬Ժ��������ã�������ʱ�������
�졣��
��������ֽ�����������������е�Ʊ�dzԵ����‫�������ݾ‬ǡǡ������磬����������
����������������Ҳ�ֲ����ˡ�������¶�����˽��������ε����Ѽ�ֲ��֣����‫�ھ‬Ҫ��ʮ��
ͨ����������
�ͨ һ�����ĵ����һ����Ц�Ѱ���ԹԷ��ϣ��ǹ��²������ȥ����� 졣
����Ȼ���ⷿ�
ܿ �ҲҪǮ�����ֻ����ʹ�˶�����Ӹ������‫������ﲻס‬Ⱥ��Ǯ�‫��ۿ‬Ļ����Ҫ�����ӵ��˹٣�ȫ��
���������Ǹ�ͷ��Ѫ��
������һ�ΰ���ǧ����ȫ���ȥ�ա������С�������η��ֹ�������Ȼ�´��ֵ����Ǯ����
�������η�˵������ȥ���� ͸�˵ ��ͷ����� ��
ʹ ϣ����Ž�����ȥ����
������ǧ�������һ������‫��ޣ‬ҿ�����ʮ����ʮ������ţ�����Ҫһǧ��һ�磬�����޶�û�‫���ط‬ȥ��
������ȥ��ĸ�˼ҿ���ô�������η�˵��
�������»���ȥ���к�ա������һƨ�������Ƕ����ϣ�˵���������ˣ�Ъ�����ȥ�ͳ�����
�������η�ȥ�м��ͳ������공���ùʹ���ֻ��û��ô����������������˾�ⷢ� ��
������֪���������������������ʱ��������η����ˣ�Ī����������ȴ�����η�������ˣ���
�����塣
��������ô�ܳ������ˣ�������Ц���
�������Ц��˵���������á���
�������η�˵������ȥ������
ʹ
���������ִ������С�ˣ�˵���������ˣ�С������ü����ɸ������Ѷ������������ͷ��ȥ�������ֵ���
ȥ�����ߣ����ȥ
ʹ �м���䡣��
����С�������Ǽ�����������˵���鷳�ˣ�����ȴ������㲻֪������
‫���ݳ‬꣬��‫���������ڿ‬Ķ࣬����Ͳ�����������ǰһ��˵�ã����������ˮȥ��������ˣ��������η�ȥ
Ѱ��ͷ�ϵ����ˡ���
�������η����Ÿ����������ˣ�������������ϳ������м����ߣ������ֵ�������ϻ‫����ؼ‬Ъһ�‫ޣ‬
���������������ȥ��˳�㿴���DZߵĵ‫���ء‬
��������ʣ������������ô���ˣ���
��������˵�����ˣ���Ҫ���磬���˵ʲô���ɣ���
���������˵�ͷ������������м������˳����չ����꣬ů�紵����������ģ����‫��ݵ‬м����‫ں‬ӱ
ߣ�������棬������ӵ����ȫ�Ǵ�̯�����������С̯ ȥ��һ�ɷ�������
����������������֣���;���Ź�ȥ����ý�����òŮ�ӿ���û�꣬�������С����ĵ‫�����ط‬һ�ᣬ������
�����壬����������ˡ�
��������ij������ǽ���һ����������ӣ����ī�Ƶ�Ũü��������������⹫�ʱģ ��� ˶��Ǵ���‫ָ���ݰף‬ͷ���ţ�
һ��һ�Σ�������˵���κ����Ǯ���£�������ò�‫���ס‬꣬˵������С��Ҳ����̫ ������
�������������˵��������Ǯ�Ҿ����ˣ�Ҳû������ ࣬��Ե���ô�óԵģ���
��������������ӱ����£�����һ��ըϺ��һ����ȣ�������кþ�δ��Ե����‫��ݲ‬ˣ�����ʳ���ֽ ָ 󶯣� ��ֽ���һ
� � ����Ƥ
�棬��Ƥ����ˬ�ɿ‫������ڣ‬ĺ�Ϻը���ִ����ʣ������˵�����ҿ���ը���ִ�����������η���� ԡ���
�������š�������˵����������ȥ���м��Ͽ������������⡣��
���������У�������ʡ�
�������š�������Թ���Ǯ���ˣ��ִ����������ţ����³���ɡ��Ů��̧ ͷ�����ǣ���Ǵ���һĨ���ĵ�Ц��
��������֪��Ϊʲô�����ǵ�����Ů�ӣ�ȴ�Ǻ��޸о��ˣ�����һ���Ͷ������‫��ޱ���ؿ‬š�
��������Ц�����ʲôʱ��Ҳ�ø���Ȣ��ϱ���ˡ�������ģ���ʱ��ȥ������û�к��ʵ��˼ҡ�����
�����������������æ��������˰��ˣ�����ϱ����Ҳ���뱻���š���
�������������������������������ʵ˵�������Dz����Ͼ�һ�ˣ����ž�����Щ���Ӹ��ѧ�ã����ö�ү�ˣ���
�������һ������Ϻ��ˣ�˵��������ö�ү������������ġ���
����������ɫ�������Ȣ�‫׵‬ľ͵�Ȣ�‫��ף‬ɱ������Լ�����
�����������������ǣ������ֳ������‫ߣ��������ͣͣ�����ݵ‬Ĵ���ȷʵ�ã�С�������������֣��
������þ�ɫ����������˶����ˣ�Ҳ�������ˡ�
������˵��˶��У����н�֮����Ҫ���ҵö࣬�����������������ʵ�̯ �ӣ�����ʪ�����һ�㣬
�Ĵ������ ࣬����˵��������������ʲô����
���������������㲻�����е 軧���ҳ���ô����
�������վ��һ��Χ�ǰ����һ 㶣� � ̶ � � � � Ͼ���‫���׹‬ˣ���������Ѿ����С�˵ĵ
‫�ط���������ݣ����ݵ‬ƶ���˼ң������϶��Ů�‫�������������ص‬ģ�������ǩ��������Ѷ�Ů
�����˼ҡ�
�������в��‫���ٹ‬ȥ�ĵ 軧���ϼҴ�‫�������ڵص‬һ��ɣ�����Ƥ����
‫���ڵ‬ũ��Ķ̹��������������ӽǴ������Ÿ�������档
����������������Ź��ʣ���� ߽�����м������ �һȺ �Χ �����
��������ү���й�������
��������ү�����ֵ�ô����
��������ү�Ϳ‫��ڷ‬԰գ���
�������嵲���ˣ��������������ˣ��dz�����һ��ȥ����
�������һ����ô���ˣ���ʱϲ����ʤ�����������������ӣ�˵����С�ˣ���Щ����ȫҪ�ˡ�����
��������С������������˵���������ĸ�С�˸���˵���ͳɡ���
������������ɽ‫������ׯ‬ȱ�ˣ��е�û���֡�����
��������˵����������
𳤹 Ҳ������ 룬�����ǻ������� ͵ ģ�����С�˾ͳɣ������¶��ȱ���ġ�����
����������������ߣ������ֻ�ͷ˵�������η�������˵���ģ���û����ʹ�����վ����ɣ��ұ�����ɼ����
���˸��㣬�κ����‫�����˶����ڲ�ׯ‬Ů�������ˡ��Ҿ�һ����ġ�����
������������Ҳ��ӱ���ɽ‫�����ׯ‬Ҳ����Ϊ������
�������������Ҹ��������
򼸸�ģ �� Ҫ�ŷ���ŷ��ⶼ�ɡ�ҪѾ�߻���С�ˣ���
��
58���� �����

�������վ��С�����ǰ��һ��վ��ȫ���ˣ������ͷ���棬���۲�‫�����������ס‬塣������
‫������ڱ‬ˡ���ǰ��û�������������нӴ�����һ�Σ����������ˡ���Ů��� ߵ��������
ۣ� ٣İ��ģ��
���ģ�‫׳‬ʵ�ģ�ֻҪ��Ǯ���������ߡ�
�����⻹�ͷ����˿‫������ڵ‬Ӳ�һ����������Ҫ���‫�ٸ�ץ‬ģ�������˶�����Ը����ֻΪ�˻�‫��ڷ‬ԣ����
����е�˵���ϻ��ĸо�
��������������������˵���������‫�أ‬Ҫ��ҪŮ����
�������˵�����ҡ����Ҳ�֪�����
���������˺�Ȼ���е����ᣬ����ã������ã�Ҫ�dz���������˼ң��Լ����Ҳ�Ǹ���ű����������
��������������к���ա���
������ѡ���ǼҰա���һ����ʮ��������æ˵������ϱ��û�ˣ�������ӣ�������Ƕ�����ȥ���Ҹ����������
԰�����ֵ‫أ‬
����Ӷ�����ʹ������
�����������ʱ������ȴ�������С������Ŷ������ʲô�ģ���
����������Ц���������ģ�����Ҳʮһ���ˡ���
�������˵����������‫���أ‬
��������˵�������ʮ���ˡ���
������������С���ſ��죬��������������к�ǣ�Ÿ�С�к�����ɹ����‫�������ڣ����ؿ‬
�����������ү��������С��˵��
���������ֻ�Dz�����
�������˵����Ҫ�˰ա���
���������������ˣ���������ô������ֽ����ô����ծû�У���
������������Ц���������ү�Ļ��������Σ�������ʿ����Ƿ��ծ�ģ�Ƿ������ߵ�Ǯ������
���������ó�Ƿ���ÿ������峯���˵���������㣬���DZ߿���ȥ����
�������島��������ߣ����ȴ��ͷ�ʵ������Ϊʲô�����������
�������ߡ��������������ϵ���������������˵ģ��������������
���������ε����� ‫������˵�����׷‬ү����ү����ϱ�������ˣ��ҵ��Ҷ�Ķ����������
������������
������������ȥ

���벻����Ž��Ǯ����ҲûǮ���Ҷ��ӵ������ү�������ң��� ‫��ڷ‬԰ա�����
��������Ц��˵������ȫ�����ǣ������٣�����ͳɡ���
���������ͷ�����Բ�˵���ˣ�����߹
����֣�һ������Ҫô����Ҫô�ҹ���������֪�����Ȼ����ô����û�е ‫��أ‬һ���˶��������ָ������ͣ
���Щ�˶���û�˵ ‫أ���ܳ���ֻ��ڡ‬ �
��������ͷ����˵�м�Ķ��‫��ؾ‬з��ԣ����ֳ�������ճɵ���ȥ����‫��������������ۣ���׼‬ǵ�
����ּ�Ķ��������
�˳ ���ͷ���� ǿ�ܹ
ֻ ��һ���˺�‫�����ڡ‬һ���Ϻ��ԣ��ճɲ��õ��꾰���
�ҪӦ�Կ�����ۣ���ֻ���õ�ȥ��֣��ҵ����Ǯ��������ûǮ�����‫����ر‬ˣ�����ȥ���������ղ������Ƿһƨ
��ծ����ɲ��� ����

���⣬ ��͢�ֻ�ñ������磬����‫��ַ��ط‬ԡ�
��������ԭ����������ծ�����͵ ö�Ůȥ�֡�
��������������һ��һ��ģ���ʱ�ǵ���˶�������ɢ�ˣ���˹���У���������ͷ�����‫��ٷ‬վ�Ÿ��ˣ���������
�߳� ���ʲô�����������η 顣
�������η����Ÿ��ձ��‫ڳ‬ԣ��ߵ�ͷ����ǰ���ŵ��С����
���������η 飡�����˵��
�������η�������ˣ���ӻ����ͳ�һ���Ǻ�«����������������ը������η�ӹ�ͳ��ˡ�
������������һ�Կ��ˣ������ʵ���������ͺ ˣ���
�������η��ͷ��������
ͺ ˣ�����һ�����ߡ���
�����������Ǻ�«�����η��ը�㣬��˶��‫���ڿ‬ǰ���ŵ�С�������С����˫��̥ �����ſ�ľ�壬�
�ͷд�š������Ḹ��������и����ˣ������������鲼���ţ���Ӭ���˵��졣
��������������ˡ������˵��
�������η�������˵�������ҹ��ģ������������򼸸 С�ˣ��Ժ���� ʹ������
���������˼��‫�����˵���۾‬㲻�ͷ��ź����ˣ���
�������η��Թ��Ե‫س‬ԣ�˵������һ���ˣ�����‫�ס‬㣬���
�ʹ����ȥ��ͷ�ɻ�����û���ˣ����С�ˣ��ӻ���������ȥ���Ҿ��ܸ�������ˡ���
���������˵�ͷ������ȥ�����η�����ƣ����ʮָ���۵�ǣ�ţ����˻Σ���˵��������ǰҲ��ô���Ÿ����ӵ�����
򣿡�
�������Ǻǡ������η�ƤЦ�ⲻЦ��ǣ��ǣ��ǡ�
��������‫�����ס‬Ȥ�����η�˵����������һ����ӣ������ǰѵ����˰ա���
��������������꣬������СС��ȴʮ�‫��������־‬Ǯ
񣬱� � � � � � �����η��ʣ������Ǽ����ˣ���
������ʮ�塣��һ�������
��������ʲô���֣������η����ʡ�
�������ҽ����ϣ�����·硣����һ���꿴�˿��Լ��ֵ‫����ܣ���̧�ۿ‬η 飬���˵����˭�Ǹ�磬˭�ǵܵ‫���ܣ‬
������˵��������ָָ�Լ���˵�������Ǹ�硣��
������ȥ�����ǵĵ����ˡ�����������һ����ӣ�˫��̥ ����������������ˣ����η�˵�����������ǵ���ү��
����������Ժ��������絽���‫�����ݽ‬ͷ��Ȱա���
�����·繧���������������������ͷ�������������������η 鳯�м�����ȥ��
�������ұ��㡣�����η�˵���������ࡣ��
�������𡣡����������е 㲻����˼�ˣ���һȺ����ү��ү�
‫ؽ‬У��ֱ����ͱ��ţ�ʵ��˵����ȥ����������η 飬�����������ȥ��˵�����⺢
����ô��
���������갲��վ�ţ�ֻ�����η����Щ������˫�Ʋ�Ь���ֳ��ų���˫�۲���Ѱ���˻��
‫�جج‬ģ�ʮ�������˵�����Ҳ������Ҹ 緸���£����ȥ�ˣ��Ҿ�ı����£���ʹǮͨ��ϵ����
���������ʲô���֣�������ʡ�
�������㾡����������ʲô���������Ȥ�����С����‫ؼ‬ң��㲻��
�Լ�������������֣���
���������������ҽг̹��䡣��
����������һ�ᣬ���η������ָЮ�ų̹����������
󣬰�����ֱ���������‫ݵ‬ù�ͷ��ᾣ���ָ�޳���Ƥ����‫�ڡ‬
������ϰ��ĺùǸ񡣡����η�������ĵ��
�����̹
���Ҫˤ�����η���֣����η�ȴ��һ�������ָ��ǯ���Ƶģ��̹
���������‫ٳ‬鴤��ʹ���ƺ�һ����
���������۸������Ц������η����һĨ������Ц�⣬�ɿ����֡�
�����̹
�����������˵����һ�¸��Ұ��Ǯ���Ҿ͸������ߡ���
�������忴�����һ�ۣ����̹���˵�����У����������ģ���������ͷ�Ȱա���
����
59���� �����

������Χ���������⻰���ַ ‫�׷‬ӿ������������ϵ�������� 𼷣�ϸ ���� Ҽ���ү����


�������η 黤��������ΧΧ��һȺ�ˣ����嵧
�˵����ӣ��Ƶ������˵���������˶��ˣ�һʱ����Ҳ˵�������������գ�����������Լ�������ɽ
‫ׯ������������ݳ‬dz��˹ߣ����‫���·������������������ٵ‬ɺӳ���ȥ����½�����Ǿ��ʡ�
һ�‫�ٶ‬ʮ��·���Լ���취��߰ա���
��������ү�����˾��е���ô�����������ʵ��
��������˵������һ�������㲡 û�����������������˵�ա���
�����‫�����˼�����ڳ‬ɢ�ˣ�����˵������Ҳ��ѡ����Ѿ�ߣ���
������������ա������Ц���������Ҳ���𡣡�
�����������ε������˼��������ͷ����������ү����
����������ȱ���ֻ��ģ��������� �߰ա����������
������������ϲ����һ�����ӣ�����˵�ͷ�����һ�����������ŵ����������˵�����㻹
ծȥ���ɱ�����Ǯ���‫���ܡ‬
���������ε�Ц����������Ķ�ȥ��лл��ү��лл��ү����
���������������������η�‫�ؼ‬ȥ��������Դ�� ‫�ׯ���ڷ‬β��Ū���������
�ǰ �� ʱ����̫
��������վ��Ū��
����������ͷ���ϵ���������Ѿ��С�ˡ�
�������������������������������
󡣡�ˮ �� ˲��ã���ʲô�Եģ���
��������һ����ͷɩ�������˱�������ͷ������ȴ�������֣�Ц�Ű���ʾ�����ˡ����˽��ǼҴ�Ժ��ȥ��������
��ͷɢ��������Ժ����ϴ�š�
������ɩ�ӣ������‫��������أ‬ʵ��
���������ųԾ�ȥ�ˡ������Ϻ������û�����������ִ����ʲô�ˡ���Ӵ����ӣ���
�������ϱ��˸����Ц����������Ц����������衣��
������������ǰ���ʱ��˵���‫�����������ء‬Ц�������������
�������������������ֻ�ͣDz���ȥ�������������������ɩ�������ͣ �ֱ����Ź��ţ�ÿ����‫�ؼ‬Ҳ����۳��‫أ‬
�������ͷ�˻죬�����һ����;����ġ��ǼҴ󲿷�ʱ�����ε´���ģ����֪�������‫��ڶ‬κ��궨
�Ǹ���̬�ȣ�Ҳ����������‫�����׽‬Ǿ����ˡ�
�������������ȥϴ���˵�������粻����Է��ˣ���
�������ϸ�����������֪�����ţ�����ͳ����‫��˻����ܣ‬Ƶģ�����Ҳ��֪�����Ķ���Ϸ�‫�����ء‬
���������Ժ���������Ȧ����Ȼ������Ժ�ӱ�С�ˡ�
����Сʱ��������������ʱ�����������Ժ��
ͺ ‫���֣����׷‬ʱ����Ժ�Ӻܴ���������ô����ôС���߼��‫أ‬
����͵���ͷ��û��˼��
�������Ժ����Ҳ�谵 ѹ�֣�����������˵�������һ�����������ʣ�������‫���أ‬
������������ô�����‫��ڵ��������˸���������������ڼ‬ϵ
� � � � � � � � � � � � � �Ѿ�ߣ�˵�������пո������
‫���س�������ء‬
����������˵���������գ����Ҳ���ˡ���
�������ϲ��䲻�ȵ�����ȥ�Ը������������������ҷ���ԣ����С������ȵ�ơ���
�����Ƶ�ʱ��������ˣ����һ˻ֱû����������������˻᷹���� ‫����ׯ‬ƹ��ֹ�����ˣ����͵ÿ����������ˣ��
������˱�ȥ���ɣ�����ֻ�ðѿ��ӷ��ţ�������ԺúȺã���ȥ���ƹ���ˡ�
�������η��������ųԣ����Ͼ�һ������һ����˺����������̣ �����Ѽ������㣬���糴������
�ˣ�ȷʵ��֮��԰��ԵĻ����硣
�������������‫�ף‬ĸ�˼�����һ��Բ��ߣ������Ӳ����ˮ�����˵������������û�С���
��������ȥ�����������
ԡ�η �˵�
����������Ӳ��ҭ���ˡ�������Թ���
�������η�‫���ݸ‬Լ���������룬��ȥ��ʱͰ��ȴû�ˣ����ֻ����С���룬
ʣ�������η�����һ����������ԣ�����ȴ������ϵ����������������峳�‫����ܡ‬ǵ��Ų�‫�ׯ‬ƹ���泳��
����������˵�˵�ʲô��
������û�в����ӣ�ƾ�����ǵ��У�����˭Ҫȥ������
��������������ô˵����ɩ����Ҳ�����Ҫ�ֵġ�����
�������������������Լ��ҵ��²����ģ��
� � ���
⳯�˼ � ‫�����ܡ‬
�����������Լ����‫���������ﻹ‬ˣ���
���������������ֹ��‫��ס‬͸��ǽ�������������˵������Ů��������� ߡ�‫���ﵱ����˲��ټ�ױ‬
�������������η���ŷ���˵������‫����ױ‬
���������‫��ڼ‬﾿��˭���ң���˵������仰���ˣ���
��������һ��ŭ�𣬰������‫��������������ھ‬ˤ������ͷ���ˡ�
����Ƭ�̺
���ͷ������·�����̽
ͷ�����������ǰһ��Ů��‫�פ‬㣬˵����ѽ����ӣ���
������Ů���������С 檣�����ǰ������ɳ�̣ ������ˣ�ֻ�Dz������ɳ�����۴�����η 飬
һ����Ц��˵������ô����ÿչ���ˣ���С������˭����
�������η 鿴����һ�ۣ�������ſ��ӣ�������ϴ��˴��˵����������
����ɳ�����ˣ������ֹ�ð��βų��Ÿ����������¼���û�˷���������������
����С�˹�����ŷ�Ͱȥʢ����Ƭ�̺���˵������ү����û�ˡ���
�����������Ҳ˵������ˣ����η��ʣС���룬�����������ã�����ŭ���������ģ���
�������Ц��ֱ�Ĵ��ȣ�����̾
�˿�������ҡͷ��
��������ʵ����������£��鷳�������˰գ��������Ҷ���˵ȥ����
��������֪���������ˣ�Ҳ������˵�����������ˣ�ʲô���‫�ܣ‬һ������ܶ����ʲô�£���û���֣��㲻
�����£����������Ҿ�����ȥ�˲�‫����������ׯ‬ȥ�ˡ���
��������‫���ݲݳ‬Щ���㻻���·���ȥ���������Լ������
͵ Ƶģ�ռ������Ĵ����������η������������
‫������˯���ڱ‬ı�Ѭ�ú��㣬�������η�§�ţ��������˵����С�˵Ĵ�������
�������η�����������������һҹ˯��ȥ���ĸ�ʱ�������ˣ������ռ���Լ��Ĵ��������������ţ�����˯�˻
ᣬ����ʱ�֣���������˽��ѣ�˵��������ˡ���
�������˯�����죬�Ҳûϴ�����Ժ��‫�س‬ȥ�����������η 鲻֪ȥ���ģ�����ֿ������廳�
�˯��һ·��������ͷ��ʱ�������������ļ������ѵ��ˡ�����ȥ�Ը���ң���ʹǮ����ͷ���‫����ػ‬η�Ѻ�ų��
������ǧ�������ϴ�ȥ���Ǵ��ѳ���һ��ˮ��
�������������
ԡ�η ��� һ��С�������ֽ���ŵ������‫��ڵ������������ת‬ȥ����С���������붹
����
�������Թ��緹��������Щ�����η�����ߵ��‫ڽ‬ļ�������ļ��ͷ���ͷ��
�������η 飺�����ʲô����
�������̹
��䡣���‫�����ݸ‬ӹ���ͷ������
�������Ҽǵ�������������Ƕ�˫��̥��������ϣ��·硣��
�������˫��̥
��˵�����ӹ����η�������ͷ��
��������������ϼҴ�‫�����ڵ‬ã�����һ������˵������ү����С����Ե��¡���
���������С������η 鰤��
�˰�����ͷ��������������ģ�һ������ţ����һ������Ǯ����ţ�Ǽ���һ��һŮ���Ů����Ǯ�Ǽ����Ǹ��ĸ����
����ӡ�
�����콥�����������������˵���������ֵ‫�ݸ‬С�������˵����� �߰ɣ�С�����ɶ����
���������ɫ���粻����Ҳ��˵������Ȼ����ҹ������ˣ����û�ûƤ�‫�ع‬ȥ�������������
‫��ס‬Ц�������˵�����‫ٵ‬ȵȡ���
��������ɢ��ʱ������������������‫��װ‬ȫ����߸ߵIJ������ӣ�������鲼����������
�ʱ��Ȼ��������˵����С�˿��ǰ��Լ����ҵ��������ˣ�����ţ��Ժ���������ˡ���
�������Ц������Ժ�����һ�‫��ڷ‬ԣ�������һ�‫��ڷ‬ԣ�� �߰ա���
������ǧ�ò���‫���������˴�װ‬ȥ���󴬺ƺƵ�����һ·����ɽ‫��ׯ‬
��
60���� �����

����һ��֮�����‫�������ڴ‬һ�������ɽ‫��ֱ���ׯ‬һƬ���ң���������ߺ���ȥ�Ĺ�������� ‫���ڽ‬ж
���ľ������䣬�еı�ȥ����Ƥ���е����ѿ�ʼ���ˣ����߰� ���ģ������ǻ��
‫������˼�֧���ڽ‬ӣ����ȥ�ʹ���Ͻ��ã������˽�����ߣ��‫�����������ڰ‬԰ȥ��
���������ϴ����û������ƣ������������Ҫ�츣 ����� ‫���أ‬ӡ���
�������ǫ��Ц�������츣 ������ û�취츣츣 ���츣�츣�Լ���ɽ‫�����ׯ‬еġ���
��������һ���������ʱ����
򣬵�ˮ Բ���� һ���˽���������̽
԰�����
ͷ̽
� �δ ԣ� ‫����ס‬ȸ
ͥ ���Ժ������
ͥ Ц������٣
�С������Ҳ���˻ ‫˼��ش‬ҵ���ˡ���
����������������‫�������������̭���ء‬٩���
����������Ÿ�С��ǰȥ��ʰ�����������‫���ס‬ˣ���� �߽ŷ��ְѲ������������������
͵ ԰�ˣ �������Ժ������
����η�ȥ���㹤 Ǯ������������ĵ 軧���˴��ã����˶�վ�š�
��������������⴦�ȵȡ���
������������˼ң��γ������ȸ��� ‫��̾���ط��������ـ׷‬԰���ɣ�Ů���Ǵ���С��������Ⱥ򣬵������˶��
���ˡ�������һ�ۣ����·磬������ֵ�������һ������һ���˼ҽ�һ���ˣ�Ҳ��ʶ����ˡ�
�������Сʱ���������ζԴ�軧�ģ�����ȡ�˲�Ҷ��������裬
�ô��ձ�����һ�֣�˵�������������������԰�Ǽҵ ��� ˣ��Ժ�Ҫ��ʲô�£���Һ��̺ �����������������ˡ���
����ɽ‫������ׯ‬軧�������ǺȲ 裬 Ҳ����ζ�������ʽ���������ǣ�������һ����‫˼���ׯ‬Ҵ�ͷ��
‫���ׯ‬ơ�Ǯ��ţ�ļң����˹���Ӳ 裬��� ‫������׷ ׵‬Ȼ����ү���ĵġ���
�������š����������⣬����һ�ֲ裬˵���������϶��Ů�ģ����������� ԰��‫�ס‬£�������������Ѱһ��
‫���ס‬ǣ�����һ�����ֵ���Һ�‫������ڣ‬Եģ������η�֧���С���
�������һ�����˳Է����⣬���˷ ‫���˿������׷׶‬
�������ȴ�������������ǰ֧�Ŀ�������궼 Ҫ�������һ����
������‫�������˵������ׯ‬ǣ�������ô������ȻҲ��� �ܰ‫���׳‬ү�ġ���
�������˵�������ձ�ȥ����Ȧ�ˣ�Ȧ��Ȧ�٣�����Ϊ�ͳɣ�һĶ�‫�������أ‬
�����⻰һ�������̫ ̫��Ը����Ҳ�õ�ͷ�����Ц������������ɽ‫��ׯ‬ĵ
‫������������أ‬ӵģ����Dz����Լ�ȥ���ԣ����ʱ����� 򶼼�ˣ �� ˮ�����ǿ�����ˮ�õģ����ֲ�������
�����Ƕ���˵���ģ���������ǵ����Ҳ�����ˡ���
�����⻰һ�����˲����˿�������ִ� 򷢵���������Ļ
� � � � � � � � �Ҫ����ֵ‫ص‬ģ���ȥЪ�Űգ����տ�ʼȥ��
‫�ֵ���أ‬ʱ������ǡ���
�������Ŵ�����Ļ��˼Ҷ��������˳�ȥ�����������������‫����������������ڶ‬ε�û��������
�����Ǯ���ˣ���һ���ӻ�ȴҲ�޼ƣ�ֻ�õ����� ͵ ˳��ȥ��
��������ʣ�·�ɫ��‫ڵ‬ĸ�������̹ ��䣬�Լ������Ƽ��‫����ݵ‬µ�˫��̥ ��
��������Ҳ�ֵ‫ذ‬ա����̹ ���˵���������ʮĶ�ĵ ‫���أ‬үҲ����������ɲ�����
������������Ц��˵������������
�����̹
���һ 㵣� � ̶ � � � � � � � � � ᣬ�ҿ���ѧ����
��������������������
԰�ǿ �� Ǻõ‫��������أ‬ˣ ͣ ������ģ�����ҵģ�����������ͣ Ҫ��ʲô��������ҵġ��
����㰮��ô������ô����ȥ���Ҹ���һ�‫��ڷ‬ԣ���ƽ�����㲻
æ�ˣ����������ƥ�������С���£���Ҳ�õ����ŵ 㣬��С�˻��㣬��Ͱ���Ը���¸����ˡ���
��������̹
�����‫���ֿ�������ס‬԰����ĵ‫�����أ‬һ������Լ�ȥ����������ĺ����ˣ��̹ ���æ�����ͷ��
�ˡ�
������ʣ���������·������˫��̥ ���������һ�ᣬ�ŷ����ź�գ��Լ�Ҳû��ô���£������ȥ��ɣ�����С�� 岻�
����‫ڵ‬ģ����������԰�ϻ � ‫���̫���ֺ��ݣ‬ˡ�
������ֵ�Ҳʮ����ˣ����Źֿ���ģ������ֻ����·��������á�
����������ֻ�õ����ȥ�����η 飬����������ʲô�����Ǿ���ʲô����
�������ǡ������Ϲ������ŵܵ����ˡ�
��������ֵܲ�������軧������軧������������ ��� ‫���׻‬
�Լ������Լ�����̹���Ҳ��˵���Ҳ�����ֻ �ֵ���ɡ������ ԡ Ȼ�˫ ��̥�������
ȴ Ḹ��Ҫ����
�ǩ������ģ���ʱ�����м��ϵĹ�֤���‫ָ��ﰴ‬ӡ��д������ֽ�������ô֧ʹ����˶���Ϊ�����������⣬��Ȼ���
��������ǰ����ū�����棬��ָ��ʹ�ġ����˴�����Ժõ 㣬������
�ʮ���Ա����Լ�Ҳ���ţ��������η������ˣ�����ã���Ȼ��һ�����ģ���˵������
�������뵽���η�ʱ�����η�����ˣ�����ʣ����������ˣ���
�������š������η�˵��
�����������������С�Ӹ����㡣��
�������η 飺���ţ����˵�ˡ���
��������������������ʲôȥ�ˣ���
�������η 飺��ϴ�衣��
�������Ц�������������η����£��Լ�ȥ���˸����̣ �����ǰ�軧�ȹ�IJ 豭��ͭ���� �
�ˮ��ϴ��˵�������û�¸��ˣ��ȱ���ɡ���
�������η������ҹ���ȥ��‫����½��ׯ‬
��������������������ô���������Ŧ������߳� �ͷ�������ë�����ּ‫������̹���ܣ‬巭�‫��ֲ��أ‬磬
Dz��ȥ���Ͳ��Ѷ�������ˣ������硭��������Ҫ�޳���ˡ�
������������ô����Щ������£���������Ҹ������Ƶġ���
�������η�‫�������ݸ‬Ⱥȱ��衣��
�������ȡ��һ�����������˵�����������‫�ﴫ‬ҵģ���Ҥ�ı�����
�������š������η�����‫���ؿ‬
�������Ƴ����һ�ۣ��‫��������ظ‬Ҥ�ģ���
�������η 飺������
���������ˣ��������η�Ҳ������Щ��ֻ����ʵ˵�����µģ�ֻ�������ܺ
� � � � � ɶ�������ı��˴�磬
�ҵ�����Ҫһ���‫���ء‬

61���� �����

�������‫���ױ‬ɹ���‫���������ת‬ɫ��ȴͨ��̥ ��ϸ�壬���η�˵�����ܹ󣿡��
�������š��������뻣 һ���������η�Ҳ����ʶ��Ҥ��ߣ���ɫ�����Ҫ������Ҥ�Ļ������
‫����������������ױ‬ɽ‫�ׯ‬ˡ���
�������η 黺����ͷ���������һ����‫����ݴ‬DZ��‫�������ݴ‬ɷ���㡱������ɫ�IJ�ˮһ‫�ע‬뱭
�У���ʱ�����˱ǡ�
��������ֻ��һ���ȴ����࡭��������૵� � � � � � � � һ����ү��Ȣ�ü���ϱ��������
�������η 鲻�ɵ�Ц�����������Ȥ������ҵ�˵�ġ���
����������Ȯ���ˡ������η�˵����һ����ֻ��һ���˺ã�̤ ʵʵ
̤ ����һ���ӣ�����Ů����ǰ��������
󣬶�ġ ��
����������������������ϲ��������檣����ҵ�����
���������‫������أ‬η�����ָ����豭����ָ���ű��
‫�������ף‬ģ�����ǿ������������˲������ۡ�����Ȼ��ã����˲�֪��ʱ���Ѳ������Լ���ū��ˡ�
�������Ц��Ц��û�л‫����ش‬η�Ѳ���ˣ�˵��������ȻҲ��Ҫ������檵 ġ���
�������ǵ���һ�����������‫����������ڴ‬η���裬˵�������ǿ��˰ա���
�������η�ѵ ‫�������ڶ‬꣬��˶�û��˵����һ�Ҿ��‫�����ף��������ؿ‬ͷ����Ȼ���������‫���׵‬
ͷ��
������������뾭�ѵ����֪�Ǽ̳��˸��‫�׵‬Ƣ�ԣ����Ƕ��⼸����ʱ������Ĵ�‫�����ܣ‬Т�����
޺�Ϊ��ȵȻ��������˹�ƨ�������‫ܸ����������ף‬ � ĸӰ��� ࣬����Ǹ���龫�ֵļ��ˣ���Ҳ�Ǹ��‫ع�ص‬IJ��ӡ�
�����ɻ 飬 Ȣϱ������һȺС�����������ô��ã���Щ���������ôԶ�‫�أ‬Ҫ�����Լ�ѡ�Ļ��������粻
�ɼ��ˣ�����ô�����η����ţ����С���ӡ�
����������ͷ�Ӽ�ƫ���κ��꣬����ȥ�������þ��ǡ������� ԰�һ ������ ǹ¶�ģ����������� �治
�Ǹ����ͷ��������˼���룬 Խ��ԽԶ���������η���������Ĭ��
���������ˣ�ȥ�������η�˵��
�������̾�˿�����˵�ͷ�����η������ȥ������˫��̥ �ֵ���ϴ���裬��ָ��һ��˵����������
ߡ����ֳ���һ��˵�����������ү����Ը����
�������η�������ϳ�ȥ���·�����ɹ��‫����ؾص��ڴ‬⣬���˵��������ա���
�����·��������˵�����Ѷ�����ʰ�ã���ϸ������ˡ���
�����·����������ʰ���ߣ�‫�����������������ڲ‬վ����ǰ����һ�ᣬƬ�̺ ��·������¹��������
������վ�������Ը��
��������ͷ�������·���ϴ�ɾ���Щ��ͷ��Ҳ˳���ˣ��·�ȴ��������������Ƶ�һ�������վ�ţ����Լ����˸�ͷ
��
�������Ҹ�÷죬���⼸��������·�����������ߵ���Ժȥ�������� ԰�‫����ﶼ‬ʰ���ļҵ 軧
‫��������ס‬Ͼ�������������г������֣�����С�����‫��ں‬У�һ�ɺ�����ա������Ȼ������������
һֱ‫������ס‬Ƚ � ������պ��
󣬾 Ҫ������Լ��� ȥ�Ƿ��ˡ�
��������ү����
��������ү�ã���
����һ��軧���‫ڳ‬麵�̣ ������������‫������ھ‬죬�����ͷ��˵��������ү���У��һ�û���‫���ء‬
��������Ǯ�ĹѸ����Ц��˵������ү����Ҳ�����µ‫�أ�����˵���أ‬Ҫ����ȥ����ү��ա���
�������а���������ĵ���ã�˵�������ܹ�����æ������ˣ����㰴 һ��ʮ���Ǯ�㡣��
����Ǯ�Ѹ�æ��������в��У���ô������ү��Ǯ����
����˵���ֿ���������һ�ۣ������һ���Ѿ�ʮ�����ˣ���һ��СЩ�IJ�ʮ�����Ҳ�Dz�‫�֣���ס‬Ǯ�Ѹ�����
ʮ��꣬���Ҫ��ָ�Ǯ��Ǯ�Ѹ����æ���������ү�Ϳ‫��ڷ‬ԣ�����æ��Ӧ�õġ���
����������ͷ��˵�������η�һ����Ҳæ�����������ô˵�Űɣ����‫����ﶫ‬һӦ��ȫ�ģ��������Ժ��ֿ �����
���������þ��ǡ���
��������‫����ڱ‬Ժ��‫��ת‬һȦ����ţ�ҵ�����ˮ��С����ϴ�裬���������������
�ľͰ���֣�����ʮ�ֺ�Ц�����˼�������������Ժȥ��
ͥ��������Ժ�
�и ͥ �ţ ����������ų�ͥ�ȥ Ժ������������������ ‫�ס‬ĵ‫�ס����������������ط‬Ķ�����
񺣣� � � � � � � �
Ÿ����ɺԵĺ��Ϻ����‫��ݺ‬ȥ���������Ű 壬�������ˮ��������Ϊ���µ�һ��С��‫�ء‬
���������ķ��䴰�������������
�һƬ���֣����ֶ�����������СԺ����ʱ����������С����ʰ��ɨ��‫����ס‬Ժ�
������ʳ�������⣬�Ӳ����������������
񡣡�ӣ �Ц���վ��Ժ� ⣬��Ժ�‫�������ﴫ‬졣
���������������Ȼ���������ʹ���‫���ݣ�����ʹ���ס‬ӣ������‫���ﵱ‬Ǻõ‫�����ط‬
������Χ�ѱ���С����޹�һ�Σ������‫���ڷ‬ɳɳ���죬���廻����
�°�ɫ���۳�����۱����ž����ƣ��������ſ����峯��
�ϵ��˵������ͷ�����Ӷ������������
񣬳�ϰ� �꣬�����԰�֣����������‫̼�������ݸ‬ң�Ҳ����֮�
��õģ�������Ҫ��ȱ���ӣ������������ȥ��������һ��Ҳ����Դ�����
��������Ȥ������һ�����Ҫ��ô��ʡǮ���������Ӷ�������ȥ����ּ��‫���ء‬
���������Ц���ã�������������һ�£�˵����������‫�����ף‬ҿ�������ȥ����
���������ǰû��ϸ������������ÿ��ˣ�������Ժ���̹ ������ߵ߸�����������‫ڰ‬IJ��磬���
�һ��Э�����Ū��˵����������Ϻõ����㿴������֦辣�Ҷ�ӵ���·�����Ķ�������
�������ֻ���̲裬����ֻ
�ǵ�ͷҡͷ�����������ϸ˵�˲������ֲ����ʲô�����ʲôˮ�����ժ�ɣ�һ���ļ�Ҫ��ô��������һһ�������ĩ
�������������
͵ ȥ�ж̹��ɻ��ˣ�������Ҫ�Ѳ�������ȥ���ҿ�������軧 Ҳ�������‫�أ‬Ҫ��ȥ�С���
�������˵������ô�죿 � �

62���� �����

��������һ�������������һ����������һ�꣬�������ϣ����ߵ������ϴ��ѿ���һ�‫�أ‬ȷʵ�Ǻõ
‫�������أ����ھ��������׼‬ˡ���
͵
�����������������ȥ��ȥ��‫�ׯ‬е�̹����ϻ‫������ز‬Ǵ 峤����к��
����������ͷ������ó̹��俴�ң��Լ�������������С�˵���‫ׯ‬ȥ�����û�����η 鱳
�Ź����˱�ѭ����С·��ȥ����ɴ�ǰ���������м��ͳ����‫��ׯ‬
�����������‫��������ڣ‬ϱ�ü����� ࣬���������ϴ 峤 ̸ ��
̸ ˵�‫���أ‬Ƭ�̱
��鶨����
�վ��ö̹���ȥ����ʩˮ������‫��ڹ�ׯ‬ǡ�����������η�������ϣ���һ�Կ�ͼֽ��
������Ǯ��ʹ����ĥ������ɽ‫ׯ‬һʹ��Ǯ����ʱ���‫ׯ‬Ҳ��æµ���ȹ��껹 � � �֣���
�Ǹ�������Ǯȥ���Ż��Ͻ����õ�ͼֽȥ����������һ�Կ������η��ʣ��������ʲô����
������Ǯɩ��˵��������������˵������������ȥ�ˡ���
�������������η�˵�����ҷ��Ź��ʱ���м�����һ�糤��С������Щ��ȥ����ը�˳ԡ���
�����������깤������ù�Ǯ�����Ҫ��Ǯ��������ȴ��������ǮС���У�����ܲ��� �ܰ ‫׳‬԰
‫���׺‬ģ�������ĵ‫��������أ‬Ǯ����ʲô���ӣ���
�����������˭��˭ѽ�������Ц���
����������ɫ���������������£���ӡ���
��������������������ߣ����֪��������Ҫ̸Ǯ�ˣ���ʵ������㲻�����
�Ǯ�����Ҳ������ν�ģ��Ͼ���������Ŵ���ɽ ‫��������ׯ‬Ƕ�������Ҳ�벻��
�ĺù��£���������ָ��ô�ҲҪ����꣬С�ˣ������С���‫׵‬ģ��еĻ�Ҳ����˵�ˣ��㿴��ʱ���ֳ���٣����ҵ 㳢
�ʾͳɣ��������ɽ ‫�������ׯ‬Ҳû�����ֲ������
���������ɲ��ɣ����������Ͼ�ŭ�ˣ�˵������������������ô�������£�ʵ�������㣬
С��֪�������⣬�����������ֻ��Ͳ�˵�ˣ�����˲裬 ÿ������԰롭����
�����������������в��С����������˫����ҡ������ҧ��һ�㣬����˵��������˵��
�٣������ij���㣿��
����������¸���ˣ������߷֣���ֱ���Ǹ���Ѫ����ȣ���Ҫ˵��ʲôʱ������Ц�����˵�����Ұ����ֲ�ժ�賴�
裬����ҰѾ��ǵ���·���ˣ���Σ�����һ��һ�룬 Ȩ���ϻ����ĵ‫�������أ‬С��ռ�������ˡ��㾩
�ǹ��Ӹ���������Ҳ���٣����������������Ҫ���ġ�ҪôС���ֳ��˲裬�㻨�
�Ǯ����ȥ������ȥ���
������ôһ������Ҳ��öԣ�����˵�ͷ��˵����С�ˣ�������˵������ʵҲû����Ǯ������ˮ�����ѿ 챻�Ϳ��˵
‫��������׶��أ‬Ҫ���ң�����ô��ա���
����������Ȼ��֪��ġ�������Ц����������м���Ǯ�‫�أ‬ȱ�˻��ã���С���þͳɡ���
����������‫������ڷ‬ģ�������˵��������ˮ���޺ã��һ��ýӸ�ë����ӣ��ӽ������ˮ�����ȣ���֪����
�����е�������У�ҲҪ���˶���ˮ���������̫ �ࡣ��
�������æһ��Ӧ�У�����˵�����������������ë��ȥ�����Ȼ�ȥ�ա���
��������ͳ�ǰȥ���Ǹ���������ʢ��ë������
񣬽������֮���Ǵ�Ƭ��ë���֣�����ôһ�һ�‫�����أ‬Ҳ������죬�
������������ȥ���Ŷ̹��������Ǹ�ɻ��
���������‫�ٱ‬ʱ�������æ�����Ҳ����Щ�������ţ���Ͳ������Ե�ɽ��ǰȥ�ˡ���
��������˵��㾶���ϳ��뿪�
�һ�о��ǰ��ŵþ�������̸�����£������������տ���һ���˵������ʹ�Ƶģ����¶���ʽ��������������ɵ��
�����̾�����ֹܹ�ֹ��ͬ˼����µľ��Dzͬ ���
������ѧ�ŵ 㡣������������η���
�������š������η��ͷ���ʣ������ȥ��� �߰ա���
�������η�һ������Ұ�‫����׵‬ӣ����ÿ�α�һ���������‫�ڵ‬ͷ���ʱ���������
򣬱����򵥵����仰����
�ǡ��š�����֪���ˡ������ã����ȥ������� �ա����������
߰ ˵ʲô�����η 鶼���⼸���ֳ���
‫����ش‬һ�¾;�������������¶���һ�Ѵ��������һ��ȫ�����ˡ�
�������Цʱ������ֳ����ϣ��·���ֵ�˵��������Ҳѧ�ŵ 㣬��˵�����
�������š����·�˵��
��������˵����֪���ˣ���ү����
������‫�����ش‬η�һ��ģ�ӿ̳���Ƶģ����������Ц����˴�����˫��̥ �ֵ��½��߼���ȥ�����η�������ǣ�˵��
��ÿ��Ҫ������⣬���㣬��үϲ�����㣬������õ����� 򡣡�
�����·�������һ�����ţ����������η 飬ֻ��Ц�ſ��������С����ˣ����η���˵��������Ҫʱ����һ�䣬�໻
�������
�����������ŵ�ͷ�����������η���ϣ�˵�����������ʲô��ż��Ҳ������㣬�
�һ�ϲ�����⡣��˵�Ŵ�����η��Դ���˵����ÿ����Ҫ������һ���⣬�廨�ĺá���
�������ϣ����ǣ���ү����
������ʣ�����Ǽ���Ժȡ������η�˵����������ֵ‫��̹��ܡ‬䣬����ÿ��ÿ������Ǯ�IJ˽𡣴 ������ �֧�
�����������ļҵ��‫�������أ‬ʡ�
�������η�˵�����DZ��߾�ү���ˡ���
�������֪����������֪����ûǮ��� � ‫��ֵ�� ڰ‬ˣ�����ͷ�����η 黨�˰�ʮ�ģ��������㣬 һ���廨
�⣬һֻ��Ѽ�ӻ�ȥ��
������ҹǮ���������æµ��������η�����ͷ����һ�ᣬ�Ը�����ȥ��ʰ�鷿����
�·���Ժ����ɱѼ���������𣬷 ����� Ժ����Ө� ‫�������׷‬IJ�һ���������ĺ����⣬ѡ�����Ϻõ��廨�⣬
������������ˣ��Գ�������й�‫�˺�װ‬ʵ��һ�߹‫�ޡ‬
ͣ����һ����ͷ�������������Щ��������
ͣ Ũ��
����һ�����н���Ѽ��ȥ��ѼͷѼ����‫���֮�����ר‬гɶ������˻����‫�����ױ‬
����һ��۵����‫����װ‬㣬��ȥ�����ͷ�������á�
����һ�����η���������

63���� �����

�������η��������ӣ�Ϊ�������̾�վ��
ƣ һ�Բ��ˡ��ܼ��� ‫ڲ‬С����������Ը���������ʱ���룬�����
����㰾��ͷ���ţ�
�������������ɽ‫���������ׯ‬е���ү���ˣ����������ҭ���Σ����‫������˵���ޱ‬ա���
���������ź��㡣�����η 鵭�����
������������һ���˳�û��˼����
�������η�������ˣ�����һ��������̻ ��ʿ��ԣ������ӳ�����Dz 壬 ˢˢ���°��㳯�����У����η��ֲ�
‫�����ס‬вˡ�Ǯɩ��IJ�ƫ���ˣ����Ե���ʣ�˵������ô�˶�����ô���Ρ���
�������η��������ȥ����˵���ζ�嵭����˵�����˼ҲųԵ����Σ�������Щ����
��������Ц���ã�����Ȼ�óԣ���ζȴ�‫������������أ‬ȥ���ְ����η�����뵰��
�Եøɸɾ���������������‫غ‬Ȳ 裬���á���ȥʱ����Ǯɩ�‫��ڳ‬ż������ųԷ���˵����ɩ�ӣ��Ժ��
‫ٷ‬ŵ��Ρ���������ķ��óԣ��ҵ����ܷ���Ķ�û�������‫���ء‬
����Ǯɩ��Ц�����ʲô����ү�ԵĹ߾ͺá���
�����������ֵͨĺ�Ժ��ƻ�ͨ� ԰������������
Ĵ�Ϸ̨�Ƶģ�Ц��ͺȳ���ԶԶ����ǰԺ�������� ‫���˯���ڴ‬ţ���������
�������‫���ؿ‬Щ��������ʲô�����ȥ�Ҹ��������졣
����Ȼ����ʱ����������η�ԶԶ����Ժǽ��˵������үҪ˯���ˣ����ǰ����㡣��
���������������԰�˯ �ˣ����������������� ‫��ﲻס‬Ц��Ƭ�̺ ����η���������‫����������˵���ڷ‬ҹ�ˣ��
�ȥ˯����
������ͷ���ŵ����С��ȥ˯�ˣ����η��������������£����˵����� �ܼң���㴲����
�������š������η������������߿��‫�������������½��ڴ‬һ�ţ�˵�����㲻���Ծ�㡣��
�������η�Ц��Ц����ָһ����������ȥ����������
͵ Ϣ�����ˣ�һ�Ұ�����Ƭ�̺��������Ĵ�Ϣ�����η���‫ص‬ĺ��
���
‫ڰ‬
�������Ұ������ˡ�������������� ‫�͵���ں‬ ͵ ˵���������㣬������
��������Ҳ�ǡ������η������ͳ��ɳ�ƣ���������˵��ʲô��ȴ�����η��� ‫���˴�ס‬
������ú������������η 飬��ͷ�����������ǰ������˯�ˡ�
��������������ᱳ ���������
ʹ ˶���ɢ�‫�������ֱ��ܣ‬Ļ��Ͻ��������š�
������ԭ��Ϊ���‫���ڿ‬Щ�������Ͻ��������������ż��չ������� ͵ ȥ�ˣ�����
�����������һ����Ͻ���������£�æ���������̰ �������˴��ˣ���ʦĪҪ��ŭ����
������С�����������ģ������Ͻ������ӵ��ۣ��ù��ȴ������·���ֵ‫�������ܣ‬겻�����
�æ�Աܿ�������˵��˵��Ȱ���Ͻ�ȥ��������ţ����η���������·�����������ϴ���
�������Ͻ���ι��ѯ�ʴ�����Σ����㻽���Ϲ����һһ������η������������ȥ�����������Ը�������
‫�ڿ‬һ���������Ͻ������緹���ָ�����ƣ��ȵû��Ͻ�������棬����‫�ػ‬ȥ��
�������������ȥ��Ժ����һȦ����� 󲿷�˶ �� ȥȦ���ˣ��������‫�ر‬Ը��‫�ر‬Ȧ��̫����Ժ�Ҫ�Ҫ�ӣ�Ҳ�ź��֣�����
�С�˽������򵽽�ȥ� ๤��һʱ�����ɽ‫����ׯ‬û���ˡ�
����û��Ҳ�ã��������Լ����£���Щ����æ�ýŲ�մ�‫�أ‬Ҳ�ö�����ˡ�
����������������ʮ�����‫�����ٹ‬û�ɽ‫ׯ‬ȥһ�˺��ε
´��Է����Լ���ֿտգ���ʱ������η���ž��У������Ҳ�������ˣ����̳�ơ�
��������IJ�̫ ��Ը���ε´�����Ⱥþƣ����˵�����Ƥ��Ҫ������ȥ����Ҫ���������E Цһ�����뵽�ͷ���
�����ѵ�һ�����¿���������鷿�������������‫�¡��ڵ‬
�����‫ؿ‬Ѻ��ˣ��軧���Dz����������ż����ã�ֻ���������ˡ����������߻��˼ң����ȥ�����ʮĶ�
‫���̫���أ‬ˣ���һʱ��ỹ�ֲ�ȫȥ��ֻ����취����µĸ�
‫��˵�������������������ߣ�������ڣ‬дд����������ͼֽ��������ȥ��
����ˮ���쿢���ˣ�ˮ�Ҳ�‫��ں‬ˡ�����ɽ‫�ׯ‬а���ǰ�����‫ݺ‬ύ��������ֻҪĸ��ˮ�����ɽ
‫���ׯ‬е�ͷ���ܿ��ʼ���֣����Ͳ��ѵ�����þ��죬����Ҳ������ǰͷ���ƺø�ߺ�͵�ȥ�졣
����ˮ�������� 󣬵�‫������׼‬ɵ�ë��‫���ܣ‬һ����ˮ�ӽ��������˳���Ǹ��‫���������������ب‬
�ë��‫�ܣ‬һ��һ����Ź�ȥ�ͳɡ�����ɽ�ϱ��������Ȫ���Ǵӹ�‫�ׯ‬DZ�������ģ�������ֳ��½�ȥ��ë�����ֻ���
��ⲻʱ֮�衣
��������‫����ٴ‬ţ�����ܾ���ÿ�ι��Ҫ˳��·�½���������·����ͷȥ��ɴ������˶԰���Ҫ��ɽ���������µģ
���ֱ������ܷ
� � � � ˣ�����������ֺ�Ҳ�ùͲ�ũ�ɲ 裬����Ҫ����š����ǵ���һ���ϱ�����������
ߵ��˶ͨ ��ˣ�������
͵ ·�����
ͨ ϱ߰�½��Ĺ‫���ٵ‬ȥ��
�������һ����������볯�Լ�ɽ‫����ׯ‬Щϡ��Źֵ�С���⣬�칤����������̫ � ණ�����ģ�Ʃ�类
ˮ����‫��ת‬ĥ����ˮ����������Сˮ�������ĥ����Ļ�‫���أ‬ĥ��¿����ʡ�ˣ�����軧�
�˭����ĥ�������Ź���ͳɣ����е�� ‫׵‬ľʣ��ǵĻ��ľ������
��������
ͣ�����Ŷ���ˣ����¸����������������
ͣ ʺá�
��������ү�硣��
�������������������ա��·磡�·���ȥ���㾮 ˮ�������Щ�����ϵ����IJ 裬���ȡ���
�����·�ȥȡ��ߣ��Ŷ�Ц��˵����������˲����ˣ������ˡ���
���������˸��Ƿ��˵������Ҫ���⣬Ҳ�� ‫�������ס‬
�����Ŷ�ЦЦ˵�����ҵ����룬������ү���ҷ�����
�������˵������‫������ס‬ǣ�û�»��ܺ���Ҽ���С��˵˵������С��Ҳ���⴦������鲻���������
���˳����Ŵ����Ժ�ǿ 顣��
��
64���� �����

�����·����鷿����ˮ��������һ������Ŷ��ȣ�������������ҿ���ʲô�������뽨 � � Ⱦ�������뿪��
跻�����г�˿����IJ��ҡ������ˣ���ɣ���»�û�����‫����¸����ְ��أ‬ˡ�
������̫
�࣬���ֻ�������Ŷ���ī�ʹ����������ֽ�ϼ������ֻ���м 󺰴� �������ʵ��̫
���ˣ�������Ҫ��Ǯ��
�����Ŷ������飬������ı���˲Ϣ��ǧ����� 򻯣 һʱ�е 㾪����һʱ�ִ��ŵ��ŭ������Ϊ���ʧ�ķ��ˡ�
������ͷ����������Ҳ���ÿ���֪�������η 飬��Ϊֻ�����η�‫ؼ‬ң���С����������‫ؽ‬С�
����������ˣ�������ʡ�
����������ˡ������η����ż�Ƭ����˵��������ѡ�IJ��ϣ��ò÷������Σ���ȥ���·�����
�������Ƴ��һ�ۣ�˵����ûǮ�Ҳ����ˣ���С���Ǹ��������С���
�������η 飺���
�Ҫ���·��ġ���˵�Ű����ᱧ����������������У���Ż����ȥ��������
󺰵�Ҳ ������� ô���¶����갡�������

�������η���ɫ�������‫������ڿ‬ϲ÷�������˺�Ц���������ֽţ�������‫����������ޱ‬Լ�Ҳ��һ
����
�������η���ͷ��˵������ʲô�£������ȥ�졣��
�����������ֽ�����η 飬���η�ֻ�����赭 д�‫���ؿ‬һ�ۣ�˵����֪���ˡ���
��������Ц���ã��·������ķ����£��������η���������IJ ���� һ�䣺��֪���ˡ���
��������С���Ƕ���������ɫ�������ѣ����η 黹��
�˼�����ñ�Ӹ����Ǵ��ţ���Ȼ��������Ǽ����ˡ�����������Ŵ���ë��������Ц��˵�����ҿ������Ǻ�ͷ���
м���Ķƽ�‫����أ‬Źֿ�ϧ�ģ�������Щɣ�磬�����ֵ�ɣ���ɲ�����
�������������Ļ�ŭ�ţ�����ʵ����̫ �ܰ��æ�ˣ����칤���Ǵ���˽��ּ‫�������ܣ‬ȥ�鿴
�Լ��IJ��֣�˳�������ɣ������ʮ���Ǹ�Ƶ���գ����Ͻ�����������‫ھ‬ƣ�ˮ������Ҫ�����ˡ�
�������ȥ��������һͷ����ʮ�F����������ɣ�ɽ‫���ׯ‬Ů�˶����æ������һ����˰��
ߣ��‫����ڽ‬Ͻ����칤����������ƣ�һ����‫�������أ‬ʦү��������
���������Ǵ��һ�������˱��‫���ڣ‬ʼ�ˮ�����������ͷһ�μ���ô������̣ ���Բʮ��İ��ջ��в����ϼҴ�‫�ڵع‬
�����ָָ��㣬�������ɽ‫����ׯ‬ү�Ǹ�����µġ�
������‫��������˵���½������½�Ͱ�ׯ‬ǽ�ˮ���ij�����‫��װ‬ȥ������վ�ſ����;��
����ô�ߺ��ˣ����Ͻ����������ͱ��ϲ�����Ͳ��ҩ����ȼ���ߣ���һ����죬
�ͱ��ϱ�ը��һ���������ʯ�ɵ���Զ��
����ˮ��һ����������ʱ����ж����ȫ���‫����ص‬൱�����һ���ˣ����������˵����ĺã�����һ�ᣬ�㵽�
���ȥ�����֣���������ȥ�ˣ����������һ�С�
�����������‫ڼ‬ල�̹���ɣ�磬 Ц�ų����˵����������ǵIJ 裬�Ժ�ͽн�������ô��
�������Ц������У���ʱ�����õ�����ȥ�������Ǯ�˼Ұ�������֤һ���һ��𣡡�
����������Ӵ�Ц����������������˸��磬�
�Ҫ��ȥ����Լ��ĵ�ͷʱ�����η�ȴ����һ�������ӹ������������������ʮ��Ҫ�‫���ر‬ɽ‫ׯ‬ȥ��
�����������
𴲾�ӵģ � 뵽���¶�ʱ�����ˡ�
�������������ӣ����꾵������Լ������η��ʣ�������˭ȥ����
��������������ˡ����������������‫�̳������ؽ‬ƣ�� �߰ɡ���
�����ӽ���ɽ ‫������ׯ‬ɽ‫���ׯ‬ϳ����һ��룬��������
�Ĺ��̣ �Ҳ���������ˣ����η���̳��������ϣ�������ǰȥ����������к�������Լ��‫���ر‬һ�ˣ����ͻ‫�ء‬
������˴��㹲��һ����Ҫ�뿪 ʱ�����Ͻ�ȴ���������˵������С�ӣ����ϻ‫�ش‬Ӧ�����
‫�������أ‬ȱ�ˣ�����Ҫ����ˣ���
�������ãȻ�����ɶ����
�������Ͻ������������ȥ��������������ǰ��Ӧ�������η��æ�����ͱ��Ϲ̶�ˮ���������죬��
�η�����������Я�ֲ����ܰ� õĻ�����η�ֻҪһ���˾��ܶ����ȥ��
�������˵�������η���Ҫ���һ ‫�ؼ‬һ���‫�˵������أ‬ա���
��������ô�ܻ�����˵�������Ͻ�ŭ����������µ���һ�죬����һ��Ļ���߷紵�
�ɹ�ģ���Ը���Ǯ���һ���Ը����‫���ء‬
������զ�죿 � � � ɵ���ˣ��������Ͻ����‫����ٿ‬η 飬���η���������ա���
�������˵���������‫���أ‬
�������վ�ߺ��‫ڽ‬ϼ�Ƭ�̣ ����η�˵���������������ȥ���Ͳ�֪��·�ϡ�����
�����������һ�ᣬҲֻ�������ˣ������Լ�����ȥ�����η�ȴ����ã�˵�����ó̹�������ȥ����
�������η����̹��䣬���������������ͷȥ����ǰ��Ǹ�������½·�ϱ���ɽ
‫�����ׯ‬һ��ų̿ɵ����������Ÿ�̹ ��䲻�죬�����������
�ϳ̹���ȴҲ������һ·�ϵ�����ú��ȣ���֮���Ǹ����߲� ���ŵ��һ·��������һ�쾹����
�˶�����ʮ��·������ʱ�ѵ��˱���ɽ‫��ׯ‬
�������ɽ‫��ׯ������������ڴ‬ĵƹ���Ե� �ϲ ������ ŵƽ�ʣ�һ�ɹ����ա����һ�����е����ᣬ�������
�������ģ�Ȼ�������Ѿ�����û����ϵ�ˡ�
��������ү�����̹ ����ʡ�
�������������˵������ա���
�����̹���ǣ�����������������ɽ‫�����ׯ‬ŵ ͨ �С���������������
ͨ ү����ˣ���
��������ү�‫��ؼ‬ˣ���
ͨ�������������
ͨ ţ����վ�ŵ��������κ���ȴ�Ӷ�����Ҵҳ����Ц�������˵� ‫���������أ‬ˡ���
��������Ѳ��������ʱ�����κ����ˣ�˵��������ˣ����ϴθ��ҵ��ǰ��ǻƽ 𣿡�
�����κ��겻����˼��Ц��Ц���ʣ�������ô������������‫�ﻹ‬е����ӡ���

65���� �����
������ֵ�˵�⻰ʱ����������ź��������⻰ʱ�ɫ΢΢һ�䣬���Ҳ��ȥ����˵����ɽ
‫��������ׯ‬ˣ��п������档��
�����κ���Ц�ŵ�ͷ������ȴվ�����⣬�������������ˣ����Ⱦ��ˡ���
�������̳��Т����ġ������Ը�С�˰Ѿ�ж������ֳ��̹�������С�䣬����ǣ�������ȥ����
�������ϸ���ȥ���ƣ������κ���һ·������ ԰� �κ�˵ �������η�û�����㣿��
������ɽ ‫���ׯ�����ٲ��������ޣ‬û������������������‫���أ‬ȥ������
�����������Է��‫����ء‬κ���˵����������Ȳ 裬�������˰‫�����ڷ‬
��������� ����ε´�������������ֻ
‫ڰ‬ 𷹣� � �Dz��䲻��˵�Ż����ε´��ʣ���ɽ ‫����ׯ‬ô���ˡ���
�������������ɰա���
�����ε´��������������Ǽ�ϲ���ǵ‫��ط‬ġ���
��������������ʿ�Ķ���֮�‫���أ‬԰����
�����ε´�������ɵúú��տ������� ԰ ӡ��
���������˷����ۣ��ε´��ֵ����ʲôʱ���Ͼ��ƾ٣���
�������������Ի�ûȥ�‫�˵���أ‬ա���
�����ε´�������ͷ���������˳���һ�‫�ٷ�������ط‬ȥЪ�£�������Ƿ��䣬
ľ���Ҳ��֪ȥ���ˣ�����Ҫ���˹�������ȴ������Dz�ߣ��ó̹������ź�
�����������ʪ���̹ ��乪������վ�û�����η���ôϸ�ģ���������ţ����Ż��裬�ĵ�������η�á�
�����̹ ���˵������ү����ʰ���ˡ���
�������Ը��������������ͷ������˯�ա���
�����̹ �����ͷ���ֿ������һ�ۣ����üë���˶���˵������ô����
�����̹ ���ҡͷ������ֵ�����л����˵����
�������������վ����Dz�ϰ�ߣ�û�����η�֪���⣬���Ҳ�������ź��ˣ��Լ������·���
����ֻֻ��������ʪ���̹ ���������ӣ�����������˵ʲô����
�����̹ ���˵�����������Ҫ����ү����ܶ���������᲻� � � �
�������һ�������ˣ�������Ǹ������˱����Լ������ų̹������˵��ʲô��������������‫���������ڶ‬ ᲻� � � � �
ǣ���ȥ�����η�ѧѧ�� �ܰա���
�����̹ ���Ц�������������ȥ˯�����‫��ڴ‬ϣ�ֻ������������ʱ�֣���ͷ����Ų����ʣ����ܵ��˯��
��ô���������κ��ꡣ
�����������˵���������ա���
�����κ���˵����˯�¾����ˣ������‫ٺ‬ú�˵������
�����κ������ˣ�����ҹ�‫��ڴ‬Ϸ����ȥ��ʮ�ֲ����‫���ڣ�ֻ����ؽ‬ɽ‫ׯ‬ȥ��� ‫���ڽ‬ɽ
‫���ׯ���������ڵ�ס‬ˣ�����ɽ‫��������ׯ‬ҡ���ǰһֱû���֣�����ķ��Ӽ�������խ��‫�����ס‬
�治����
��������Ҳû�н��߷��ã�����ɽ������ܼ����⣬ʪʪճճ�ģ�������������̿գ�Ҳû��ô��Χǽ
����ȥԺ�������ţ����� ʹ Ƭ��Ƭ�������۵‫���ס�������ڴ‬շ‫ֱ��ֱ���ת‬ ���
ֱ� �ֱ ҹ���
˯�š�
���������������������ż���㣬�̹������ ͷ�����˵���������ү��һ̳�ƴ����ˡ���
�����Ǿ����ǰ����‫״‬Ԫ�죬����һ̳�����ɽ‫��ׯ‬ȫ�Ǿ��㣬����
�˲����ˣ������Ҳ֪��϶��ǹܼҲ�����Ƶ����£����‫��ں‬ˣ���ʮ����ӣ���һ�¾�û�ˡ�ϴ���������������ȫ��̸
����̳�ƣ��κ��껹 � � � � ǰ��������̳�ӵ����ˡ�
�������������ˡ��������‫�ڵ�������ﻹ‬в��٣���ȹ���þ��С���
�������������ȥ�����밲�����‫����ص���ة‬ˣ����������������ε
´�˵����������ǹ�Ա����һ�����˻����˵�Ļ��������ǹ��‫��ھ‬Ǻͱ���������
������������һ���ҹ�һ�꣬��ǰ�ǽ��̵���������������εµv���̶ӻ ‫󳼷ٴ����ؾ‬dz���ߣ����ӱ
󣬲� � �������²
������ ����͢
��� ョ��ǣһ����ȫ������‫�־‬Ӷ�Ҫ���°��š�
����������ӻ�ȥҲ������һͨ������‫���ة‬赭 д��˵������˵���µ���˼�‫�����ء‬
����������Գ����£�˵���ñ��������ģ���‫���������������������ة‬ȥ‫��פ‬һ��ʱ�䡣��
�����ε´�ҡͷ����������Ϊ����ȥ�ξ�Ҳ̫����ˣ������Ȯ���˵�ս��������ˣ���
������‫ة‬Ц���������µ�ĸ�岻��
�ƣ��� Ҳû�͢ ��һ��ˮ��ƽ����ôһȥ��� �֪������Ż����̫ �ӵǻ��󣬸��ֲ�����˵�ϻ��ˡ������ijǷ�һ����Ҳ��֪
�ж��ٰ���Ҫӿ����ԭȥ���߾���ʮ����������Ǵ��鷳����
�����ε´�Ƴ�����һ�ۣ�˵�������ȥ������˵������
���������������κ��ε
´����Բ���������ȥ����ֻ��������ˣ���ȥȴ�����κ��꣬����������ţ����˸��䵽���ú��棬
���Žż����� ͵
��������ߺ��ε´��Ļ����ɶ��˲��٣��Ӹ��‫�������̸�׵‬ƶϳ � � � � �ü����¡�
������һ�������‫����ڴ‬ˡ�����������Ȯ���˴��������
����������ԭ������߾�������ϵ������ţ���ǰ�ӱ ߵĽ��̲���ֻ��������ϵ���һ��½�����������
𣬳�͢ �������£�����һ�ţ�����������飬 Ҫ����忪 ս � �
���������ӱ���Ǻ�����Ű���ѳ��������������붫�����‫�ڣ‬Ȼ�����ȥ������
‫�������֪�أ‬û���м���Ҳ���ʺϸ��֡��߾���С����������ʮ����գ�һʱ��������ԭǨ�㣬ֻ���
�ԭʮ����Ҫ�����Ϻ�һ���ˡ�
�������ģ��Գ������ˣ�����������佫 Ҳһ���ܷ���������С�㲻 ϲ���Ĺ‫ٽ‬ᵳ�������佫
Ϊ�������ӣ��ܿ���Ҫʧ�ƣ������ϵ�����߾�ȥ��������
������‫�ة‬ȹ���������ˣ������‫�ں‬԰�ᄇ����
�ţ����������ν�����Գ�����һ��ܲ����ֻ���������ѵ�ʱ�����ȴ�‫�ﲻ‬ϣ����‫���ﲻ‬ѹ�

66���� �����

�����������̫�ӵ���ϵ֮���ǰ�‫���ھ‬ʱ�������ж��ţ��������Ĺ‫پ‬Ӷ࣬���������Ȼ���ܴ���ȥ�����£
�Ĺ‫�����ת‬٣������������佫�����佫�‫��ͱ��ٽױ‬Ĺ ��٣��˲��‫ٵ‬
‫���ڳ‬Ұ����û������˵�ϻ���
�����������������������ô�����ǰ 첻�˵ġ�
�������ܵ‫����ܣ‬κ���˵��
�������‫����ع‬κ
񣬼� � ������ˡ�
�����κ��꣺�����������‫�����أ‬Ȳ�ȥ����
�������֪���ε´�˵��������ʲô��˼�ˣ��㵽���������ţ��ε´�����ϴ�����‫ݲ‬裬��������
�ѵã���ֻ�����Ǹ��������κ���Ҳ�������
���������˲����ģ�����ľƴ�����һ̳�����Ǻþơ����ε´�����仰����������ζ��˵������ͷɽ
‫�ׯ�ﻹ‬У������£���Ҫ��ȣ������ɸ�����þ��С���
�����ε´����ʣ�����˵�����е 軧�������ߵ�ʱ�����������Ͻ��Ǹ�ȥ�����ա���
�������������������������‫�ة‬Ļ
͵ ������е��IJ����ɣ��ʣ������Dz�̫����ô����
�����ε´�����������������£�����»�д�Ÿ��㲻��
�������֪���Լ���Ȼ�����ˣ���� ‫���ڽ‬ɽ‫���ׯ‬һ��һ����������ε
´�����Ҳ��������˵����д�ˡ���
�����ε´���������Ҫվ�ȽŸ����������Ϲ�ϵ����
�������һ���⻰������������ˣ��ü�����Ϊʲô����
�����ε´������Գ��‫��������ھ‬ǵ�һ���ȣ��㶼������������
�ȥ��������ս�ƾ٣���Ҫȥ���‫ٵ‬ģ�Ͷ������һ�ɣ�������ֻ���ż���ķ‫��ݣ‬㻹��γԵÿ�����
�����������٣���ͷ�ӣ��㵹�����������ˣ��Ҵ�Ӧ��ȥ�ƾ‫���ٲ‬
�����ε´������㡭����
����������ʵ��˵�գ��Գ��������ѣ�������Ҳ���æ���ҿɲ�������
𱨡���
�����ε´�ŭ����������������������‫�������֪�عٶ‬£�㣡����ô��û�����ɫ�
‫�����أ‬һ�����������‫��ھ‬ǰ��Ŵ�㣬����ͷһ�߸���ͱ¦�ӣ��㵽�‫�����ס‬
������ǮǮǮ������������ԣ�˿����ã���е�������֪��Ǯ������������� �ô ������� Тȫ��Ǯ��ʥ������
ɲ�����ô˵�ģ�����ȡ�壡������������
���������������ȫʱ��ѡʲô�������ε
´���÷��������ȴ���ް�����ѵ����������̫ �ӣ������Ҫ���ʵ ۵ ģ��㲻��̫
�ӵĻ�Ҳ�����ˣ���ô��ȥͶ���Գ�������
������������Գ��ֲ���Ҫ�췴��� Ҹ����������ô�ˣ���
�����⻰һ���ε´���ʱɫ�䣬�ε´�ŭ�������μ�ȫ�ҳ���ý������������
����˵���ε´�����ȥ‫���ץ‬ȣ����һ����ͷ��������������‫��ܣ‬ε´�˵�������仰�ͺ
޲��ð��������Ӹ������û�ľ�������¡�
�����μ��պ���β�֪������ε´�ֻ������Լ����ȱ�������Ǹ�һ�ߺ�һ�ߴ򣬺
‫�������ݺݸ‬Դ���һ�£�������һ�����Դ�������Ҫ�㣬 ȴ���Ҳ������η 飬ֻ�����ˡ�
���������κ������춯 � Ҵ� ‫����˳�׷‬Ȱ‫�ס‬κ��ꡣ
�����κ����ƿ ‫ڴ����������ٸ‬Ҹ��Գ���һ�������� ͸�Ҿ ��� ȥ��Ȩ��û��������ӣ����Ҳ�𺦵
����ӱ�ǣ�����
��������ֱҪ����ˣ�һ���߿����裬�ߣ����‫��̹���������޺�ת‬䣡����ҳ������
�����̹
���æ�ܳ������������������ߣ������û�ҵĵ‫��ط‬ˣ���ǧ��������ͷ��������ưգ���
����һ���ҵ�ƽ����������ɽ‫����ׯ‬
������ͷ��˵���������ų̹�������ӣ������Ƶ���Ժ���ǰ������ϳ�����������������ɽ·���ˡ�
�������ܵ‫����ܣ��ܵܣ‬κ���Ӻ��� ‫��׷������ںـ‬潹���‫���غ‬Ȼ��������Ҫ�
޳�������Ҳ����˵����û������‫��ں‬溰 ʲô��ֱ���κ������Ӱ����һ��С�‫ڵ‬㣬�̹���������� ɽ��
�����������㡣��
���������һ�Σ��������ӻ𶼱���û�ˡ��̹ ����������‫ٶ‬ȣ��‫���ڲ‬ŵ���������ߡ�
��������������۵��з�����ǯ��ֻ�޲����Ҹ���������ȴ�ֲ����˭����Ҫ���η�����ߣ���Ǵ󳳴��֣��
Ҹ�����������һ��ʱ�����ɡ�
���������ų̹��䣬��˵������ˡ�
����һ��ɽ‫�˲�����ׯ‬ɽ�����������������������������
򣬳�Щ ���� 벻
ȥ�Ҷ��ˡ��̹ ����������֣�һ��һ����·���������˵�����㵹������á���
����������ү�Ļ����Ҹ�̹ ��ҡ���
�������š���������Ҳ��û���һ��˵���̹ �����˵������ү���DZ� ߲ �Ը�����
�������ǡ������û�����������ˣ��‫�ؼ‬ȥ�գ���Ļ����ϵü��‫ؼ‬ҳ�Ԫ���
�����̹ �����˵�ͷ��һ����������۳ ң��뿪����ɽ���‫ݣ��ٴ‬θ����ϡ�
���������������һ·�ߣ�����Ҳ��֪���Ǹ�ʲô��ζ��������ҹʱ����˸����˶ɴ���ʱֵԪ��‫������ڣ‬
����ȥȥ�����в���Ҫ�����Ǹ�ȥ��Ϸ�����վ�‫ͨ�ڴ‬ͷ��������˿��Ƶ�����ƻͨ �Ů ����������
‫�������ת‬
�ǻϷƮ���‫��ڷ‬һʱ�䲻��ʮ������

�����⼸��Ͳ��û‫���ر‬ɽ‫ׯ‬ȥ����֪����
‫�����������������ڼ‬η
� � � � � � � � � � � � � � � ����������Ǹ����Ҳ�Ⱥ���ͷ��������Ȥ�öࡣ
���������‫�ٻ‬ȥ����뽭��ɽ‫��ׯ‬Ҳ��һƬ��‫��˿�����������ڣ‬ˡ���
�����ɴ��������̹ ���ǣ������ȥ����˽��˽���ɽ‫�����ׯ‬ɲ�Ǿ;���һ��
ͮͮͣ������������
԰�ŵƽ �ʣ������� Ǵ������� �ͮͮ Ĺ�âӳ����
԰ ӣ�ƻ ���ûԻͣԻ���
Ҷ ǰ��������������д�š��Ρ���
��������ү����ˣ����̹ ��亰���
�������첽 � � ȥ��ֻ��Ӱ��ǰ���������ƣ�����ǻ��������Ҳ��ǽ��彭 ɽ���Դ��Ž��������
‫�·���ٲ‬ϣ��������ɴ���Ԫ��ƣ�����ë��д���ֶ�
��
67���� �����

�����е��ǡ�����ҹ�Ż�ǧ����䣬�����ꡱ��� е��ǡ���� 񳯾�Ѻδ ����������� ¡����е����ǡ��


‫����������׺‬ᣬ�����ů�����̡�����
�������վ������һ����£���������‫�����������ת‬�����ʡ�
��������ȥȥǧ���̲���������鲻�Խ�Ц�����ĺ�����������
����������ˣ������η��ü���
���������ǰ�ǵ�������ѱ��‫��������׵‬⣬Ц�������������
��������ȥ�����η 飬�߲� ����Ц������������ˡ���
�����������‫ֵ������ں‬ �ֵܹҵ�������‫ؼ‬ң�Ц�����Ӵ���㲻��������Ӽ���Ժõ�ȥ��ô����
���������������ˡ������˵�����ֳ���һ�‫��ܣ‬Է���û�У���
�������η�������‫���׼‬ԣ��պ��ˡ���
��������ȥϴ�������һɨ��գ��������·���������һ�����£�����ҹ��������
�η � ‫�ڻ‬԰����˾�ϯ����Ժ��
�����֣�һ��ϲ����գ�����������Ҳ������������չ 黹���ԼҺ��ţ�
�����������ƻ�������‫�����������ء‬Ȥζ���������ô��ʶ��ģ���
�����������һ����˵��������ˣ�˵��ʲô����
�������η���һ���±�����ƣ�˵��������һ���Գ����š���
�������٣�����ѽ�㡣������˵������շ��������‫��ٶ‬ǧ�������С�ˡ���
����������ϵ�����������ҿ�������
�������η�˵�����ȳԹ��‫��ٿ‬ա���
��������������ߥ������‫�����ס‬η������������η�Ҳֻ���������ȥ�鷿�������
�ţ��������ӵ�һ�⣬����һ�⣬ȴ���ƻ��‫��������ױ‬
��������ȿ��ƻԵ�������ͷд���Ǹм�֮�ԣ��ƻԾ�Ȼ�‫���ڿ‬ʱ������һ�ξ�ʦ���ɼ���֮��ʮ�ּ��У���ƽ��
Ҳȷʵ��������������ӣ��ñ�ƽ������һ�ӣ������ƻԵ���ְ�
�����ƻԽ��‫���ڿ�����ؾ‬ȥ����һ�����‫�����صػ‬ӣ�˳����Գ�����һ���ţ��Լ������Ӵ������Ż���
�����Ȼ���е����ʯͷ���Լ��Ľŵ����飬�ƻ�Ҫ���������‫ݿ‬ɲ���ã�������һ�
‫��ߣ��ڽ‬ϰ���£����в��˹�ϵ�ˡ�
��������Ҳ��Ҳ�ã������Ҫ�Ͼ������и���Ӧ��
������ι���Ⱦơ�������˵�������
�������߿��űߺ�����������������ű��ӣ������η�������Ц��������Լ��ˣ�����ͳɣ������
��˳��‫�˳��ס‬ġ���
�������˿���������ֿ����ӵ��ţ��̲�̧‫��ס‬ȥƳ���η��ɫ��������Ҳ��������д�����‫����أ‬η��ɫ΢�죬
һ������ǻ��������֪������ʲô��ЦЦ��������
𻰣�Ю �˸�ȡ �
�������ӵ����ϵ�������������
�˵ �Ŀ� ‫��������׻‬һ������������� �࣬Ҳû��ô��������������←�
�һ��֪�����Ӷ��Ҳ�������Լ�Բµ��㣬�Լ����Գ��ߵý��ˡ�
����Ȼ�����յ���‫ݻ����ڵ‬ģ�������������ֻ��������ϣ������վ����ǰ�������һ�
‫��ٻؾ‬£�����˵�����ֻ�‫���ء‬ȥ���ǰ๫� Ӹ���� �Ͳ���������
ܾ ˡ�
�����ε´���Ȼ��������˵�Ļ��Dz�������ʦ��ϵ֮���Ѿ����˰��Ȼ��Ľ‫׶‬Σ��벻���ȥ�Dz���� �ܵģ�ֻ�����濼
�ǣ���ѡ����Ӫ��
������˵��ʲô�������η������ɫ�е���Ȼ���쿪 � � � ʵ��
�������ҡҡͷ���ֲ����Գ����ţ����β�֪���˵ʲô��
�����Գ�д���������������һ��ֽ������˵���ƻԣ���������ƻԴ����вţ����‫�����ڸ‬Ȯ�ֿ�ս � � �
������˵�ʱ������������ó�͢� ����
ƻԣ���������һ��������ȴ�վ� �߲� ���ǹ‫��أ���������ײ‬ȴ�ǰ
�����Ĵ�æ��
�������Ц����������������м 䣬����� �ܸо��Գ�������˵����Ļ�һ�㣬 Ҫ��������
ߣ�����Լ�Ҳ�Ǹ�����ˣ���֪����һ�£����Ź��¹�����ˣ�д�������ֶ�����ͷ�ۡ��Գ�����ѧ�
����д�ֲ���̫�ÿ����ɼ�ƽ��Ҳ��̫ ����������ôһ����ţ�����������ӡ�
�����������ἰ��ʦ���ƣ��Լ�� ߽�����ȣ�������������Ҫ�����Ͼ��ˣ�Ҳ���������̫ ���У���ü����Ѱ 죬
�Գ���˵����񾩳dz�����ְ���ӿ���������佫 Ϊ�����ܱ����Ҳ‫�̫��֧��ת‬ӣ��Լ����ձ 㽫���������
��������ģ�����һս���‫ڱص‬ã�ֻ�ǻ��뿪���Ǽ��ꡣ
�����Գ������������������ߵý����ȴ�������ţ���Ϊ�Ͼ�����ǰ;��ֹ�‫ڴ‬ˣ����µ�躹���
‫���ޣ‬Ϊ���������һ����Ϊ����˵����꣬����������оͳɡ��뿪��
�Ǻ��Գ��Ի������������Ϊ��������‫������ڼ‬Խ��������һ�ж����� 𳯸�˵ �Ҳ ���κ���˵��
‫����װ‬ʶ����У����Ų����‫�ٻء‬
������������ţ��������겻 ʤ��
������������η 鶼����������������‫�����������صس‬η��ֵ�����˲��óԣ���
������û�С������Ц��Ц�������м��������Դ���˽���ɽ‫��ׯ‬ÿ�����η 鶼������
�³������������ԣ���ʱûʲô�Եģ�����ϲ���ò����ˣ����‫ڷ‬ʼ���ƣ�����һ����ˣ����η 黹 ÿ���ճ�������
���������Ȼ����������˹���Ұ����Ǹ��
��������‫߳� ������ݸ‬Ա�˵���ѻ‫ؼ‬Һ͸��‫ܵ�����׳‬ � � £��Լ��Գ��������⼸
���Ŷ�˵�ˡ����������η�ֻ�����ţ���������η���˵�ͷ�����������
�������̧
�‫������ۿ‬η�˵�����������Ǻ��˵��¡���
�����������嶼 Ц�����������˵����������˵�䲻����ģ���ӡ���
�����������š���
�������壺�����������Ȼ����ģ����������£����ǿ��ü�‫�׼‬ģ�Ŀ���������Ҳ�����
���������˵�ͷ������ֻ�ǵ 㵽 Ϊֹ��˵������գ��ȾƺȾơ���

68���� �����

�������Թ�Ԫ��‫ڵ‬ķ�����Ȼ�����е������Щ�����£�ȴ��Ϊ�����Լ���������
�����泩���� ࣬������
�ž��⣬���鷿����Գ����ţ�д��˺��˺��д���ܾ��ò�̫ ���⣬���ֻ����ʱ��ʡ�
���������Գ�Ҳ����Ҫ�‫����ٻ‬ˣ���������ս����˵�ա�
����ҹ����������
�η �˯�ʱ �̲�‫�����������˵ס‬Լ���������
�������η�������˵���������ƻ�˵������ԭ�дӱ ߾�������İ��գ��ϼҴ�����Ž���Ǩ�㡣��
�����������˯���ˣ����⻰ʱһ���飬˵����ʲô����
�������η�������������ţ���ͷ�ҳϵ���Ȯ��������Ƭ�̺
�˵������Ҫô����
������������IJ��������η��������������µĿ��ӣ������������Ĵ��ǣ�˵�����㷽�
�˵��ʲô����˵һ�Σ���
�������η�û˵��������������ѹ�����£����һҹ��ֻ��Ϣ������ʲô���˲����ˣ���������η 飬�
�˲�����һ�������������˵�黰�ģ�ҹ����ͷ�����������ţ����������˯�������
�������պ�����磬������˯ʱ�������ͷ����������Ů���˷ܵ�� ‫ڽ‬У�����С�������֡�
�����������������Ӳ��ӣ����˸������˯���κ���ͷʵ��̫������ë��������������������ˣ���
��������ȴԽ�Խ������ֱһ���ӻ��µ�ȥ�����������ˣ���
������ͷһ���˶�û�У�����η�Ҳ��֪ȥ���ˡ�
�����������·��µ������ͷɢ�����ܳ��ȥ��ѭ�Ž����ߣ���Ҫѵ��ʱ��վ�‫�ں‬Ժ��ȴ���‫�ס‬ˡ�
��������ˮ�ˡ�����
������������������
��������ү����
��������ү����ˣ���
��������ү�磡��
ͥ�������վ�����
ͥ У��Ŀ����‫��ؿ‬ź��� ԰ ij�ӣ �һ����ˮ�������ʣ�����ˮλ���ߣ������˸ɺԵij‫�����صף‬
��ҶƮ�������
��������ô��ˮ����ˡ������ԣ������������ʶ����ʲô�� ‫���ͳ��ת‬Ժ�‫�����ܣ‬Ժ�ļ�ɽ��ˮ�‫������أ‬
���ˮ�죬�������ʱ������Ͳ���һ��������ʯ�ϣ�ɲ�Ǽ� ‫����ת‬ϲ�‫�ش‬С�
������������������������
������Ͳ��һͷ����� ‫���ڲ‬ǰ���������ȡˮ��������������ˮ����‫�Ͳ����ע‬У�����‫��������ע‬գ
������һ��‫��������ת‬ʯ�ϡ�
������ˮ�ˣ�Ҳ������ζ�ţ������ϵ�ˮ���޺��ˣ���
��������ܵ���Ժ����������ͳ��‫�;���ߵ����ܣ‬軧�Ƕ�����ˣ�ˮ���‫����ע‬ˮ��
��������ȥ���ǵģ�������‫����ڹ‬ǵ�Ц���в��������� 󺰴 е����� ô�����ң���
�������η�����������龣�����ļ 米�����Ǻ�ˮ����������½�‫׳‬Ӣ�����������ɴ�����䣬�
�ͷʱ�����Ц��Ц��������ô��ˡ�
����������������������η 麰������㻹��˯���û���㣡��
��������ȥ�����湤�����‫��ֻ���ڻ‬ˮ���ϵ�ˮ���������������� ͺ е���ȫһ����ˮ�Ƶ�̧
���ϰ����ͱ
‫�ڣ‬һ��‫����ת‬ˮ����ˮ�֮�У������ϲ��ʤ��������Ц�����˷�֮���ֱ��������������‫����ݣ‬
�ˮ�һ˲���������ˮ������ɽ����ȥ��
������̫
���ˣ������������η������ֽУ����η�ֻ��Ц���������ͷ��
������Ȼ���м����㱻 ˮ����������������ŵ��ˮ��˳��ˮ�����ˡ�
������ͷ���Ͻ��‫����ͣ������ں‬
�����������������
⶯��‫�أ‬ˮ
�ͣ��������������
�ǻ � ‫��ڵ‬ԡ�
����������Ծ��½������Ų����ˡ��������ǵ��ԣ����η�ʵ��Ҳ̫�˵ã����Ż��Ͻ��ķԸ�æ��æ�£���һ� �֮���ɿ
������������ܰ⶯��Ļ�‫���������ء‬æ�����磬����
�һ���ʵû��Ͻ������ˣ�������ʱ�����Ͻ�����ǿ����ͷ��
��������ү����ա���һ��˵��
�����������ô����������е���ţ��ͱ��ϣ�����վ�Ķ����ˣ��� ‫����˲��ׯ‬ˣ���½������˸� ࣬����‫��ڿ‬
���������
�������η���ָ����������ϣ�˵����‫������׼‬ô����
���������ͷ�����η���һʹ������������֣���˰�һ��̶�‫�����ת‬Ǫ���˳����
����ˮ��������죬��ʼ‫���������ת‬Խ‫ת‬Խ�죬�ѽ�ˮ���ϸߴ��������������ǻ������춯 �
‫ص‬Ļ�����һ�̣�������‫�����ޣ‬Ц���������ɫ����Ļ��‫��������������ס‬η�����ͷ�����������
�ϡ�
�������һ�������ǽ�����‫ص‬Ĵ�ˮ������‫�����·�����ת‬һ��ո�µ�δ���
����ˮ�����ã���ҹ���һ�㲻 С��‫����������˶���������ͣ���ذھ‬ˮϯ���ű��
‫����ڣ‬þƣ��ѹ����ǿ��ã����� ԰�ˮ� ‫�ע‬±�̨¥�‫����أ‬ˮ������ָ��˰���ǰ����԰�ֵ�ȫò��
��������ɽ‫ͥ����ׯ‬Ժ��һ��һľ�����������‫��ݳ‬У������˵Ҳ��ʮ�����
����ˮ���‫����ע‬ˮ��ԴԴ�����ˮ��������ȥ��‫���ע���������ݺ‬Ǹ���ֻֻ���պ�‫��ע‬ˮ�ֻ�˳��СϪ��
�ɽ‫��½������ׯ‬
��������������츣�˵‫����ذ‬һ��ƴ󹤳̣̣ �����һ���𣬽���ɽ‫��ׯ‬ǧĶ���� �Ҳ �� ᱻ��������š���‫�ׯ‬Ĵ
峤��۹������̾��‫ס‬⣬�̶����£���һ�������ʽ�Ļĵ‫�ظ‬Ӫ��������
���������Ƿ��˹�Ǯ��������һ�ϼƣ���˶���ʣ�޶��ˣ����ҵ��ǣ������‫�ڿ‬ʼ�������û���‫�ٻ‬Ǯ�ĵ‫���ط‬
����������ˣ�����յ���������
�϶ �ů��� ģ��������Դ�����ǰȥ���‫������ݲ��������ڼ‬ţ����
����η�Ļ���ɹ̫���������
԰ Ļ��� ‫ﶼ‬ð���������͵Ļ��磬����ˮ����Ͳ�������죬�Ӻ�Ժ�����
���������Ⱳ�Ӿʹ��������
 Ķ�Ҳ�ȥ �ˡ����������˵��
�������η 鵭��������‫�ػ‬ûȫ���ȥ�‫��أ‬õ������������

69���� �����

��������ɶ�������������������
�ܼң�����������
����������‫����ڼ‬Ѿ�������û������ĵ��ˣ�ˮ��һ���ã�������ˮ���‫��أ‬е���������������������û
�³����‫�������ڼ‬η 顰������ܵ������Ǯ�ˣ����������η 黳�������ֲ䣬�޲�������
��굽������ȥ�����η�§���������ĥʱ������������η�˵��������ͷȥ����
����������˸�������Ҫ������ͷ����ȴ�����˵������ү���������‫�ׯ‬ˡ���
�������Ǵ�ô��⣬����ĵ����Ҳ�治���ɣ���ϵ���������������ȥ����һ������DZ���ɽ ‫�ׯ‬DZ
ߵ��ˣ�˵��������ү���������ү�Ͷ����
�������ϴ��븸 � ‫���׳‬Ҳ�ü����ˣ������벻 Ҫ�����û�ȥ��������˵������Ǯ�������°գ����η 鲻
�ȷԸ��ȥ���˸��������
������ͷ�����˵��ţ��������ۣ�����ͷ���ߣ�‫������ײ‬κ������ģ������ż����д������ŤŤ���޷�
��Ȱ��������븸 � ‫�֮���׶‬ � ������˵
࣬� � � � � � �����ˣ��ʣ�������˭����������ա���
������������ү�����̹�����������˵���������̫ ���ˣ���ͷվ���£���������һ���������
������������������
�������η�������ȥ��������
����������һ��ȥ�ա���
������������������η��ȥ��������ľ�������һ��ֻ��ɽ‫������ׯ‬ϰ��ˣ���ѹѹ��ȫվ���ſ‫�·�ڴ‬ϣ��϶�
�Ů����Ű 峵���еĻ ͣ ���������һ�����η������������ʱ������Χ�������������˵���� ͣ
�����������Ҿ��ˣ��������
������������ô���£���������������㡣��
���������һ���ˣ�˵������˵�ͳɣ��Ե��˲������
��������ү����������������֡�������‫�������˵�׳����������ݶ‬е��֣����������ǣ
��Ϳ‫��ڷ‬԰ա���
�����������ɵ���ˡ�
����һ�ҳ�һ���ˣ�ȫ��˵���������������
԰�һ� 㣬�����˺ô�һ���������������˵�ģ�ԭ���Щ�˶��DZ
߾�������������ϼҴ�‫�ڵ‬ɢ����ԭ��һ���˵���ָ�㣬��������ˡ�
����������ү������ү����һ��ӳ�����ǰ����Ͽ���ͷ�ܶ���İ��գ��������������ҼҴ������ţ�����ү��
���
�������η���ǰ�ӹ����飬��
�ͣչ�����ˣ��������Գ�������������
ͣ �֪����ǰ����ԭ���ʮ�������ѽ�����ԭ����ʦ���涼������
�޷�ά��������Գ�����ʱ�����⾳��������������������ᵽ���Լ���ɽ‫�ׯ‬в����軧 һ�£�����һ��д�����
飬�������е�һ�ˣ�������������˺ƺƵ����½���ȥ��
���������Թ�Ϊ����֮�磬�������ˣ�Ҫ�ҿ�‫��غ‬Ϊ�����벻�ѣ����
‫�����֪������ﻹ‬ϵ��š�����֪��һ���Գ����ͱ�֪���· �ͬ С������
ɣ ˸��佫�����˴���ɽ
‫�����������������ׯ‬ѡ�����õ��˾����ˣ������õ��ˣ���ɴ򷢻�����ȥ�����ۡ�
���������������ѹѹ���˳���һʱ�䲻֪���˵ʲô��ȫ���϶��Ů��������ĸ��� 峵 ‫� ڰ‬ϣ����������е�Ӥ��
�����⻹ֻ�Ǹ�ʮ��������ͷ���ӣ��ܹ� ����� �߰ ‫��ٶ‬ˣ�һ��һʮ�廧��������ļ����ǰ�ɽ
‫��ׯ���˻����ﲻ‬
��������������ա������˵�����̹ ��䣬�����·����ȥ���ţ����¾������η 顣�����Ͻ��ֵ
‫�������أ‬���û�����ȥ�ˡ���
��������Ⱥ������һ��󻶺�
������������ˣ����ȴ�ǵ��˴�ù����ô����һ��ȫӿ��ɽ ‫������ׯ‬Ե�‫�ס‬ģ����Ǻô�һ�ʿ����Գ�Ҳ�湻���
��пյģ��к�Ҳ����ͳ���������ô���ˣ���ͷ��� ʹ ǣ��˶����ſ��ˣ���ŷ� �֣�
������������в��‫�����׳‬٣��Ҳ����һ���֣����м�����·�����˵ģ���һϮ��ϯ���ţ��峵���Ź����
���������������
԰�æ �ýͷ� ö��������������С��ȥ��½���ţ����ó̹���ȥ�� ͹�‫�ׯ‬Ĵ 峤���������
�ܲ����������‫�ס‬ϱ���壬�Ͼ�����ɽ‫����ׯ‬û��ô�෿� ӣ������� ԰�˺ü �� Ů�ˣ��
‫�ں‬Ժ����ʮ��Ͱ����һʱ��Ū�ú��������һ�㡣
�������η���Ǵ���Ǯ��ȥ���������˰������Լ��������Ͽ�ʼ�ͽŲ�մ�‫�ص‬æ������������‫���ڸ‬Щ�����ų�
‫�ס‬ĵ‫���ط‬
�������‫��ײ‬ж�‫����ס‬԰���� �Ǽ ��� ˴�Ϊ�չˣ���‫�׳����ס�ڹ�ׯ‬밲 ½��
‫ص‬IJ������У�ÿ������ũ�߸ɻ��������ȫ���˵�ʳ� ‫��ޣ‬ȵ���һ���ճɺ󣬴�Ҿ͵�ȥ���Լ��ķ����ˡ�
������ͷһ�꣬�ҳ��߷ֵ���������������ǽ�����֡�����������������룬�
�ʮ������˵��������ү���������Щ�ˣ����Ҳ��֪Ȥ�㡣��ʲô�µ�ȥ����˵���㣬��
�ǽ��ϵ�ˮ���������DZ�����ͷһ�����������������һ�����ǵij�ʳ���‫����������ٿ‬£���ô��
�������˵���⻰ʱ�����е����Ͼ����ʳ�����ֲ裬�����
�dz�����ˣ����߷֣���ѡ�ֲ��ã������˺��ԣ�Ѱ���˼������ȥ���������������Ҫ������ǧ�˵ijԷ����⣬ˮ
������ģ���Ҳ����ģ���Щ������Ը����Ҳֻ����ʰ�̸ǹ�ķ‫�ݡ‬
��������Ϊ��Щ�˶���˵����ʲô��Ȼ���ϲ������ǣ������˶�һ�µ�ͷ������ֵ����ũ���������������ȥȦ�‫أ‬
�����̫̰�ˣ�������Ļ�Ҳ���‫��ܣ‬Լ��뷨��˵ȥ����
����‫����׳‬Ƿ ‫�������׷׸‬ͷ��������Ž���һ��ĵ������ɣ��ֲ������dzԣ��Թ����Щ�˱��
�Գ�ȥ�һ��ɣ�������‫�أ����ٹ‬Щʱ�ձ�ɲ��֡�
���������������ң�ǰ�����‫�֣����ݸ‬ʱֵ�������ɰ�˾�⼷����ũ�����
񣬾�һ �������������� �ֵġ�

70���� �����

�����ɰ�˾û�뵽�����μ���ү�������ţ�����һ�����һͷ�����Ը�����ȥ���ֳ��
‫������������أ‬ε����һ��Ծͳ���ɽ ‫������ׯ‬Щ�ˣ����ն�ɵ�����лл֪�����˲źá���
�����Dzɰ�˾�Ĺ ‫�ٺٺ‬Ц������ֽ�����ֵĿյ�������������һ�������ӣ��ɰ�������ᣬ���Դ�������ȥѡ�õġ�
��������ֵ��м���ȥ������ͷˮţ��������������ƻ��Ƹϳ��‫���ؽ‬ȥ�����������С�����Ƶģ�˵˵ЦЦ��һ·��
�˽���ţ���ߵ���ֻ����·��Ъһ�‫����ޣ‬չ���‫�ص‬ɽ‫ׯ‬ʱ�����η�Ҳ����ˣ��ü�������ô��Ҳ��������ˣ���
�����������ȥ�ˡ����������ûǮ��ûǮ�ˣ����Ƕ���ߴ�����𣿡�
�������η�˵���������‫�ں‬Ժ�ֿ���� � �
�������ǣ����ͷˮţ���� ߺ‫�ס‬ȣ���ţͷ�����������Լ��ߣ�ʮ�ֺ��棬���η����һ�Կ���Ƭ�̺ �һͷţ
‫����ײ‬һͷţ���ͷţ������ˣ����η���������‫���ܡ‬
�������η�һ��һ�ߣ������������ܰѵ���һ���ţ�ǰο��������ò���զ�ࡣ
��������Ҳ����ˣ�һ����žͱ��ŵù�Ǻ��˵������ӣ�������ô���£���ϼ��Ƶġ���
��������Ц���ã�������� ԰ Ž����� ʱ�գ��ֱ����� �� � � �߰ 㣬��ͷţ����ǰԺ���
� ��߶��‫�ں‬Ժ����ֱ��û�
‫½��ط‬š�
ͥ����һȺС����������
ͥ ˮ�������ģ�����������ȥ���㣬����
�˾�ȫ����ò��У�������������֣����Ұ����㣡��
���������Ǹ�Ͳ�����������ȫ���ˡ�
���������˺ô����Ű��˰��‫ٺ‬ã��‫�������ص‬ʱ����˶�̱ �ˣ����η 黹���
�ͷ��̹ ������£���Ƶ�æ�Ϻ�һ��ʱ�䡣
��������ƻ�Ի�����ջ������
Ի ��
ͣ ͣԻ
�� ‫�ذ‬æ�����������Ъ�����ˣ����ϴ������ˣ������̣ �˵���������һ�ΰ
��¶�ȫ�����ˣ���Ǻ��Ǻ����
���������š����������������������һ�����ô���ˣ�‫�ס‬ĵ‫�ض‬û�С���
��������˵����������Ҹ������ˣ�һ���¾͹�����ͲͲ��Ѷ�� ֿ‫����ڲ‬ˣ��Ҽ������˹��֣����ʮ���������
‫��أ‬ѵ����˰գ����µ�һ�����̫ ����û�𹻷ʣ��ֲ�������ʳ�����
�������ܳԱ������С������˵�����ҵ���û���Ҫ�����η 飡���η 飡��
������˵��ʱ�������С������ͷժ�����㲪 Ȼ��ŭ�����˰��ӳ�ȥҪ�򣬺ȵ�����Ұ�����û��‫�ص‬С����
����С�����һ�����ˣ���� ‫�������ͯ������������׷‬η����ֱ�㣬���η�����ҡͷ
‫���ͽ�������˵������������ݸ‬ɻ��
�������ʮ�����������һ���ſ���æ�����ͷ�����η��‫������������ת‬ã��ַԸ�̹ ���‫���ڷ‬
�������η�˵������������˽�����̾ �ү���������·��ֵ
�ֵܺ͹��䣬������ˡ���
�������˵�����٣����Ǿ����ˣ�����Ҫ������ź��ˡ���
��������Ц��˵������û����˼���������
 �⣬ �ź�һ��� ү���ɵ�����ʮ��Ѿ��С��� ‫���ء‬
���������Ե��µ�����ô���ģ���Ȼϲ�����֣��������ʵ��Ҳ̫������Щ��ֱ�DZ����‫ڵ‬ý�ƣ����������Դ�һ
մ��ͷ��˯���ˣ�����ȴ������æ�����ĸ�ʱ�֣�������ĵƻ����š�
�����������‫�����ﶼ‬ˮ������ˮ��ɽ�����һ���޼ʡ�
�����‫�������������������ڶ‬ˣ�����ǹ���������������Ҳ���ˣ�˵��������������ͷ���Ű
ա���
��������Թ����������ȥ����
򷢡���
���������Ǹ����֣�һ��������ˢˢ���£���������û���Сʱ�Ͷ����‫��ٺ‬ˡ���˵���‫�������˼�����ݸ‬ѡ�
��������������˳�۵ ľͽ����ǻ�ȥ�������������ѵ��˶��ֿ���ģ������¹�����Ҳһ�����ˡ�������ѡ�˵‫أ‬
���һ����һ��IJ��ù‫�ܣ������ױ‬Ȧ�˵‫���ط‬һ���˼������ֶ�ʮ����ʮĶ�������ż��գ�������ѵ�һ�ϼƣ�
�ֳ�ȥ��ǧĶ�‫�أ‬ռ�����ɽ‫��ׯ‬һ�룬��ʼ����
����ũ�����������ţ�ģ����������ߵģ�һ��ȫ��ɢ�ˡ������ã��̹ �����ż���С���������
԰�һ ��� ʮĶ������
��Ѷ�������Կ���һ�ᣬ�� ߡ�����·����������‫�ת‬
���������ã�ɽ ‫������ׯ‬ȫ���‫ֵ��ڸ‬
�࣬ �ũ��������ļ����Ѿ��������ˣ�������ȥ������ɽ ‫������ׯ‬Գ�
һ���С����
ͨ����ˮ����
�ͨ ˴� ‫��ݺ‬ȥ����������һ�㲼����ũ��֮�䣬������ɣ����������������泩��
��������‫��˲ת‬ȥ��������ʱ���ָ�ů��Щ��ÿ�����ѭ��Ѳ��ɽ‫���ׯ��أ‬ͷ�����һ��Ǯû�У�ʣ���������Ķ�ʮ�
���ó���һ���²����ճɡ�
�������������Ⱦ��������Ϸ�����ʲô����Ķ��Լ������κ���ͷûǮ��ֻ������ô�Űգ�ÿ�ձ 㷭���飬��
���ʱ������ͷ���飬���뿴��ʱ��ȥ�����η�һ���չ����ǵ��Ͳ˻��
�����Ͳ˻�һ����ʱ��ʱ�����ɽ��Ұ����ʱ�֣�����˱���‫ס‬ ɽ��‫�ׯ‬ţ��������
԰����ֱ������ȥ���İ�Ķ��ȫ�ֵ
��Ͳ˻���һ���dz̹���������ɽ֣‫�ׯ������ڲٳ‬һ�������õ 軧��ÿ����﹤�տ���
�������������ǧ��Ķ���‫͵�������ﳤ‬ģ�������һˤ��ʮ�����ģ�˵�����������մ��‫���ڼ‬Ҳû�������
�������η�������¯�Ӳ�̿����ˮ��˵�����������Ų�����ã�һ����æ�ֺ��ۡ���
�������һ�������飬����˵����ÿ��������Ŷ���Ҳ�����‫�������ڡ‬ҵ�����ա���
�������η�˵������Ҳû�����
�������������η 飬���η�û����ʱ���������·���һ�����һ�죬���ȴ�Ǹ������в�
‫�ס‬ģ�˵�������dz�ȥ����ա���

71���� �����

�������η���Ȼ˳������⣬˵����ȥ����ѡ� ‫�����ط‬
����������룬 ȥ���‫ݳ‬ǣ����Ǹ����������ˣ����һ���ţ������м����̲�‫���ס‬뻨
Ǯ��û����Ǯ�ˣ���ô����Ҫ����ʮ����ӻ��ó��Ϻü����¡�
���������˲�ȥ�ˡ�������ζ������Գ�Ҳ��֪������ô��
�����Գ��Դ��
򿪴 ʱȥ�˸����ս�������� Ѷ����ǰ�Ͷ������ũ���ǿ��е�֪���������‫���ھ‬һ���һ�겻��
���ˣ��������û�����ϣ���Щʱ�գ������и�����Ҫ�ϼҴ�‫��ڣ‬ӵ��������
ͦ��������ûʲô�������Ͼ�˯���ţ������� ͦ Ľ��Щ�������ģ��Եö�˯���㣬��������һ���ûθ���ˡ�
�������η������ҽ������ա���
������������ҵ�ʲô�»���������
�ȻӦ �ʣ���� һȺС�ˣ���������վ�ţ�һ���ſ����‫��ڼ‬ǰ�������η�ѧ��

�������η�ļ��ֱ�ǰ‫����ٲ‬����似�������䣬�����䣬�����䣬�����������
��䣬 ÿ�ζ���������鷢���������տ�ʼ�����϶��飬����������η�ϰ����䡣
��������һ�����ȥ��ɽ ‫�˻Ͳ����ׯ‬ȫ�����ˣ��������������˸���Ͳե��ĥ������һ�‫��޹޵ض‬ţ��������ȥ�
��‫������������������ݣ‬һ�ˣ������‫�����׬‬ʮ������ӡ����� ‫�����ۻ��ڽ‬š����ȥ���
�ͷ����Ǯ��ʣ�µ�ӯ�������һ������һ�֣�����һ����ʮ����ʱ�����˵��������Ͳ˺󣬵 ‫���ػ‬ʣ����������
��ũ�Ļ����Ѽ���Ķ�Ͳ˻�����һ�Σ�ȫ���˻���
����Ȼ����Ǯ�������ã�Ҫ����֣�Ҫ��ĥ�����ɸ�������������ǧ����ֱ�������ճɵ����졣
���������������ģ����‫���ؾض‬ѧ�䣬��ǰ�‫���ھ‬ʱ����ѧ��һЩ������ÿ����ɽ ‫����ׯ‬飬�
�ǿҲ���ȥ�ˡ�����ʱ�����������������ҿ���� ԰� ‫���ڽ‬ʱ�н��磬԰�����ֶ���
�ϰ���Ĺ����Ȼ��Ϊһ�����ʤ�‫��̫�����ء‬ʱ������ᵽ���������Ŷ��顣
�����Գ������һ���ţ������ĸ�����Ψһ��һ�⣬��ͷֻ�����ȼ��У�������������‫�����ڸ‬ս � � ս � � �
վ������������е�Ҫ�ѡ�
��������������д��ij������������ij���ܷ��ij����‫ݵ‬ȣ�Ҳ��̫ ���������˼���㻽����η 飬��һ�����
�������������ɽ�Ǹ�������ԭ�����˵ķֽ��ߡ������η�����˵����ֽ��Լ�Ի�����ͼ������
�˵��������Ȯ�������‫�������ڻ‬ô����
�������η�������������ʱ������˵��һ���֧�����‫������ں‬ɽ������‫���ܣ‬Щ������‫������׳‬
ˡ���
���������ͷ���Ͼ��Գ�ǰȥ���̣ ���Ȯ����Ҳ�ᳶ�Ϲ�ϵ������ŵ ‫�������˵���ݸ‬㿴������
�������η 鿴���ż�����Ĭ��á�
�������˵�������ǻ�Ӯ�İɣ���
�������η�û�л ‫��ֱ��������ش‬ϣ�����ʾ�������������֦�‫��ڵ‬ϻ������ɽ��һ��ӣ�˵���������‫�ں‬
�����ɽ�з���֮����һ��Ƭʪ�‫�����أ‬һ���ʪ�‫��������ػ‬о���ѡ���
������������һ������‫������ؿ‬η�˵�����Գ�����Ļ�������ʵ�dz����գ�ֻ����û����������ȷ˵���
��������һ������ȵ�����ʱ��ȫ���������ս�‫����پ‬һ�ϵ��붬��ֻ�����Ӷ��ύ���������
��������૵� � � � � � ô���գ���
�������η�������֦��������ĵ��������������Ѿ���ʮ�����ˣ������Ƿ�������
�������̧
ͷ�����η 飬�ʣ�������Ļ�����ô��
�������η�����‫�����������������ؿ‬Ļ��Գ��‫������ذܣ‬Ը���ս����������ˣ���Ȼ����ֻ�
Ǹ�С�����ǵ�����ʮ����ǰ���������忪 ս � � � � ս � �߽
‫˸����������ݣ‬ϳ������ǵĵ��̡�������Ȯ�����ս������α�������˽�����ô�ã���
���������˵�ͷ����Ѱ˼Ҫ��ô���Գ����ţ�����Ա���֪���޷����٣�����Գ���ֻ��Ƭ����ƶϳ�ս����ʽ�
���˼‫��ڤ‬Ƭ�̣ ����Գ�һ�Ե����η��ʣ��������Գ�Ҫ��ô����ܴ��Ӯ����
������Ҫ��Ӯ�������Dz����ϡ������η���һ��ϴ�豭������� � ‫� ڰ‬ϲ�ͷ����
�������η������ã���������ϵ�Խ�ã������Խ��ս�����̫ �������‫���������ױ‬Ȯ���˳����������‫ݣ‬
�����һ��Ʊ��ֻᶳ���ˡ��� �� �һ�͢����� ľ��ã�� �ֻ�б³��‫ذ‬
ܵ ܵ ��ˡ���
�������˵������������Գ��Ļ��‫���أ‬
�������η 飺�����ҵĻ����һ����Ȯ�֣���������˵ĵ��˾������ѡ���
�������š������˵������������ֻ�����ø���������߾‫��¶����ڱ‬ѡ���
�������η 鲻�ÿɷ��������Ȯ�ֶ�ɽ����������ɳҰ� ࣬��dz�Т���Լ���ĸ�
‫����ף‬ĸ����Ψһ����Ȯ�����ж���Ů�ԣ�Ҳ�����ļơ��Գ�����ܴ���һ�‫����˵�������أ‬ �ܽ������Ǻ
��˾�ӵ��������
���������������ô���ܻ��ȥ�ϱ��˵������
�������η�˵����Ȯ���˺ͺ��˵Ĺ�‫�ز‬һ����Ϊ�����Ͳ���ĸ����ߣ����������Ƕ������Լ��Ķ�����һ����
ĸ�‫��ף‬е���ɽ����ĸ���е���ѩ�ǵ��ȡ������۵�‫ز‬IJ�ͷ����
�����������η�˵����Щ��д�������
�ǧ� �֮��ս � � � ϵ � � Գ � � � � š �
������Խ�Խ�ȣ��ȵ�������������ˣ�ֻ�а����ȥ�����‫�����أ‬ʱ�軧����������������
�ȥѲ�ӹ�һ�Σ����е 㵣���絾���ճɣ���ũ����������‫غ‬ã��ϰ����ַ����˳���ճɲ�ˡ�
�������������˵�ģ����濴���룬����ǰԤ�����‫�ٽ‬һ���Ű‫�ٽ‬һ���г��룬�
�Ķ������Ӧ���Dz�������ģ�����‫��������׬‬Ǯ��Ӧ��Ҳ�����ˡ����³������‫�����ݸ‬һ�ˣ������˶�
��˵������������ǰ�����£����ֻ����ʰ�鱾������‫������ٿ‬飬‫��׼‬ǰȥ�μ����� ԡ�

72���� �����

�������Եÿ������죬�����������������Դ���˽���ɽ‫��ׯ‬Ȼ���ֳ 󣬺� ��˶��飬���
�û������������ֵ�ô�������‫���ܣ‬ǰ����������ʱ�������ϲ�����ֺ��е�Ϲ�棬�����䣬���
�λΣ����Dz���ȥѧ�á�Ȼ������û�˹������‫�־‬ú������
‫�����ڣ‬Ѱ����������ȥ����ƾٰɡ�һ���������Գ�����ϣ���Լ��ܰ�������æ������ܲ������ � � � �ܾ ô��
ȥ����˵��������
԰������ߵ����η�Ҳ�ܺã���һ���Ӵ��‫ڼ‬ң�Ҳ���Ǹ��¶����������⼸���µ�ʱ�䣬���¶���Щ�飬
Ԥ��ȥ���ԡ���������������������£���֪������ôԵ�ʣ������‫����ڲ‬Ὺ�
�ƣ�Ҳ����˵Ҫ��Ϊ�߾����ȣ��� ȱ �͢�� �֣���֮˵���������‫֪���ܣ‬ͷ�����嵽��
�Ǹ�ȥ�������ʹ����Ǯ����˵������š���ͷ��Ȼ֪�������¹����������‫�����ݣ‬ԣ��Ե����ɽ‫�ׯ‬
�ͷҲ�������Թ‫����ٴ‬к����һ���֪����κ���Ӧ��Ҳ��Ҫȥ�ģ�ֻ�DzŶ����⼸�����飬��֪�����‫��־‬
�ȫ��û�����³������������η�������˽��ǣ��������ȣ�һ��������������Ȼ���𣬿�����
�ѹѹ��ȫ���ˣ����‫������ݸ���ء‬ž‫���ۼ‬һ��˵�������ֻ�Ƕ���վ�������¿��‫���ںڵ‬Ļ����‫����׼‬
��ô�������η��ʡ����˵����������ʲô�ѵģ����Ѳ����ҡ������η�Ц��������̲�‫������ָ�����ס‬
������������б��‫��ؿ‬û��������Цʲô�������η�ҡҡͷ������‫���������˵��ݸ‬һ��ǰ��������ࡣ
������ô�������Ī����������������ȷʵ�·���˵㣬��ʲôʱ��ʼ�𽥸ı�ģ�������һ�ᣬ��
‫����������ڵ‬Ϊ ͣͯ ������ţ��ʦ����������Կ����ϣ��μҵ�������ͷ����������
�ͯ �κ ͣ ��������� κ����
��Ժ������˾�ʲô�����һ�������ˣ��κ���Ҳ�Ӧ�ԣ������˲�����ǰ�ſ�ʼ�� �ֶ�ô�������ɽ‫ׯ‬ʱ�����Ӱ���ϵ�
��Ҳ�ϲ�ȫ�����
�ܵ‫����ܣ‬κ���Ц�Ź��������к�˵�����Ҿ�֪�������������������������
�ҵ��ˣ���Ȼ����ɽ ‫ׯ‬Ҳ
ͨ ��������������
ͨ Ҳ���ȥ��˵�ˣ���������Ҳ��Ͽ�������������ֵ‫��ֱ��������ط‬
˵����ĺ�Ц���κ���ֲ�����˼�ģ�˵������ǰ�������½��Ҳѧ�˵㣬�������������
�Ȩ��������ô�����ˡ������Ҳ������ͷ�Ӻ�����˴�磬
�ĵ������������µ��֣���������ܿ � � ϵĻ�����Ҷ����ö����ˣ���һ�벻
�ԣ���ͷ�ӱ�IJ��ɣ�Ǯ���Ƕ�û����ꡣ���ʱʹ��Ǯ���κ��겻��������ô������뵽���
����һ����ͳ�����������ҿ��κ������ˣ��������Ҫ�� ‫׵‬ġ ͯ ��κ���Ը���� ͯ ó��ľ�У�˵�������������ġ�
�����ӹ�ľ�У������κ������‫��ڴ‬Ŀ�⣬һʱ����û�������ɫ�����Դ����֮���κ�������‫�����ڸ‬Ҫô���
�Ǯ��Ҫô������ЩС���⣬����� 򿪿���һ �ۣ�����ͷ��һ�����˵���ɰ����ĸ��������� ⵹�û ����� ɶ��������
����е 㲻���‫��ڣ‬ҿ ͯ ������ʱ���Կ������ӣͯ ����
Ƿ ‫��׷‬볡���κ�������һͷ��˵����� �ܵ
‫��ܣ‬úÿ���������ͷ�����˿��������η�����ͷվ�ţ�˵�����úÿ��������Ц�Ź�ȥ�����˱����η 飬����
���Ա߿��ţ�˵����������Ҳ����������Ĵָ������������η���˴����������ͷ�Ǹ���ŵIJ����Ҹ
硣������ó�ֽ�ʣ����
‫����ٴ‬г��һ����Ͳ������û���������������ţ�������ʽ�������Ŷ����ǽ��ϼ������������ ‫�����ݸ‬
����������κ���� ‫��ڽ‬Ǹ�����ôһ���������죬�Ժ�����‫����ڿ‬һ ��һ�ң��䱸�
�ȫ���ԵĴ���ͷС���Ӵ��‫�������ݽ‬ÿ��ķ����‫��ﻹ‬һ�������Ҳ��֪�����η���Ķ�Ū��ġ��
‫���ڼ�����֪�ݻ‬ÿ�����Թ��Ѳ��ο�������һ���‫������ص‬Ŀ ͣ �������������
ͣ η�ѯ���˼�� 仰����
�η�ֻ�Ǽ�̴��ˡ����պ������
󣬿�ţ ���� Ǹ��ƣ�����������������������һȦ�Ƶģ�˵�����Ͻ�‫ؼ‬ҡ����‫�ؼ‬ȥ�
����κ���Ҫ��������к������ȴ������ģ���������ֵ����������ˣ���ͷ��������˵�գ������η�‫�ݸ‬
�����������ô�����о‫�������������ٲ‬о��DZ���ģ���������������Ԫ���������η�˵��
������ʲô�������������ѧ֮���������¡������η 飺���������������������
�Ҳ���������˵�˵��������ѧ����ĵ�һ�䡣����˶������‫�����ص‬ɽ‫ׯ‬ȥ���Ŷ�ȴ���ȹ���ˣ��������鷿
�����ϲ 裬���Ŷ����˻ῼ�⣬ĩ�˱㲻�‫������ٷ‬ϣ�ֻ�ȷŰ�����
‫̫���ھ‬ѧ�ж�������Ƴ���ѧ��Ҳ��ȫ�������һ����塣���������������‫̫�ײ‬ϲ����ÿÿ�Ͽζ��̲�
‫��ס‬ƴ�‫�������ڻ‬ϸ ͬ ���������Է������Բ���������
ͬ Ҫ�����Ծ��ϣ����Ƿdz�ʵ�õġ���ѧ֮���������
£������������Ҫ��ɲ�ѧ����Ӧ����Ʒ�£����ǡ�֪����С����������塣
�Ŷ�����������������ν֮��ѧ������˽�����һ�ᾭ�壬�����
�и�ĵ�������Ȥ���������˵����ʵҲ�ǶԵģ����Ҫ�����о٣������������ˡ����Ŷ�����Ц�������ү
���о���һ���ģ��ҿ��һ��DZ���������ˣ��������ʳȥ�ա����⼸
����ֵ�ջ�֮����ˮ��ѹ��֦ͷ����ģ����ջ���‫��ڶ‬죬���ɽ‫�����ׯ‬е 軧
ȫ�����ͷ���ñ�����Ŷ���ͷ�յ��ӡ�����ѵ���Сɽһ�㣬����
�ȥ���ſ���һ��������ͷ�ϵĵ�һ���ճɣ��������Ҳ��Ҫ����������

73���� �����

����һ������գ��������Ŵֲ�������͵軧
�ǻ���һ��ÿ��һ�ң����ųԹ�ȥ��ũ��������߸���������������η � � � � � � � � � � ���ˣ���ֱ����Ц�ų����Ǵ
��к���һ�ε��ӣ����ȫ���ֱ���˺����ۣ������������ˮ���ֱ��ϱ����ȫ�Ǻ�ۣ����ӻ�Ҫ�����Ӷ�ҧ
��������Ѳ�����Ķ�‫�˱�����أ‬ɹ������һ��Ƥ������ɽ‫��ׯ‬ȫ���ĵ‫������ض‬ˣ�ũ���ǿ�ʼ���������ţ
�����������������ѹ���õ����ѳ�������ȳ������ȥ��ĥ����һ���ջ����ɽ ‫����ׯ‬һ��ʢ��Ľ��գ�ˮ��Խ�
����ˮ�ĥ�̣ �����Ӷ�ʡ�ˣ�ũ���е��½����ô�ˮ����ĥ���е���‫���ۼ‬ˮ���;�������������ĥ�����ӵ���ղ��
�ȥ�Ͳ�� �������ռ������ռ��
ͣ� � £��������������ʵ ������˶����� �ֱ�������‫�׹‬ӣ�һ��һ���‫֧�ذ��״‬
��ɽ‫ׯ‬ǰ�Ĵ���ϰᣬ�������˿���ÿĶ��һ����ʮ�Ľ����ģ������������������ 絾����
�Ǽ��յ�����ˣ�����Χ���˾���Ȼ��� ‫���׷‬Ľ�‫�����������������ض�����׳������׳‬ţ
���ү������̰ �‫ڵظ‬ɡ���������������С�ġ�����Ķ���‫� ٶ‬ ‫����� ڰ‬ϵġ��������һ�ӣ����軧��˵������ֻ�
������ķ�����軧�Ƿ
‫�����׷׻ ����׶‬ǰ�����û������£������ôһ˵����ʱ���һ�ϲ���ҳ������ĸ����ˣ����ĸ��ˣ������ϱ�
�ӣ�Ц������������������գ�������һ�磬�ʳ���˿⣬���Լ�����ţ�Ҳ�û�ȥ�Ƿ����ˡ���һ��һ����
‫�����׽‬⣬�������ϣ�������ֵ��Ź��ϣ�һ�ϼƣ���ǧ���‫�ٶ‬ʮ��Ķ�‫����������أ‬ǧ���ʳ��
��������������������
���ǵ 軧��Ԥ�Ȼ�����ġ����Ǹж��µ
‫�����ͣ��������س‬Щ��ȫ���ˣ�� �ܵý����İ���������š�������û��Ҫ���‫�׵‬ʱ���Ȱ��ʳ����������
�����������̤�������
ʵ Ц��������������ˡ�������˵������ʵ�����‫�أ‬Ҳ����һ�û�����ˣ����ž�����
��Щʲô�Ƶġ���ʢ��ҹ����������������������Ժ�����������������ȷʵ�������ˣ�� 뵽����ͭǻ�һ���� ͭ
޲����������ã�����ô�������Ǯ�������ǧ���ˣ������������������Ҳ�������һ�Ρ���������ѵ
Ŀ�ͷ�Ѿ����˹�ȥ���‫��ٹ‬컨��Ҳ�����ˣ������ ԰�Ȼ ��� һ��ե�͵
‫�����ء‬Ķ����������ôҲ ���� һ������������̴��žž�죬����
�е�Ǯ�ˣ���Ҫ���Լ��ֵ��ʳ�������������Ҳ���˼���Ǯ�����Ͳ˵��뻨��‫ص‬IJ���Ѿ��㹻�
�Ӧ��԰һ����Ļ����뵽���Լ���������‫�ھ‬ʦ�ӻ����Ӷ��ǰ�ʮ���ʮ���㡣���ɽ
‫��ׯ‬ũ����������һ��‫����أ‬ʳȫ���������Լ���һ���µģ������̲�‫����ס‬п������η������� ߽�����
����һ����վ�‫¿����ڵ‬ �ͮͮ
������ �ĵ��� ӳ������Ӣ���IJ������˭�����ҿ����������˵���������˸���д
���ˣ������η�������ġ�����Ѳ𿪵���ֽ�‫��ֽ�����������ݹ‬ˣ������������η�‫��ע‬ģ ⵽� �����Ȯ���й
‫�أ‬Ӧ�����Գ������ˡ�����֮��Ҳֻ���������ûʲô��‫ܼ������������أ‬ � � � � � � ţ�һ������Ȼ���Գ�д��ġ�
����������ս�������Ȼ�м���Ļ�ţ��������������Щ�����µõ������η�������ǰ�����ս���Գ���Ȼ����
��������㣬������Ȯ���˵�һЩ��
‫����أ‬ȥ���Ż��ǰ�����Ĵ�æ������������̸ս�֣��ļ��������ɽ������꣬��������������ս �
�̶֮�У�����˲��ã����鷳���Ǿ��÷���������Գ������������֮�У����̲�‫ס‬һ�㳯����
�˵Ŀ��ơ���� ������
�ǰ �͢��� ϸ������ã�Ҫ Ԯ���֧ ӣ�����û���֪���������ܵ � � � ĩ���Գ����൱���
�һ��ƪ��˵���ƾ ‫������������ڼ‬١��������һ���û���˼����Ͽ�����ս��˾���Ҳ�ð��Լ�̽ �����
������Ӧ�����·‫����͵��ݾ‬ϣ�·�ϵ�����Щʱ����� 򣬶�ƾ ���� ǰ�ˣ������Щ���£��Գ�����ȷ����øոպã������
��������ѣ���ȥ�����ԣ���ʱ�����ŵ���ɵ����ģ�Ȼ��˿����������ж�������䣬
ȷʵҪ�úø�һ����ҵ�����������‫��������ڼ‬Ǹ
� � � � 󣬽� ���Ű��ˣ��������������˸��Ƿ������������������� ��
���η�˵���������ȥ��һ�˰�ա������š������η���������������֣������˵����˳�㿴����
�DZ��˴���о���û�С������廹�
‫�ں‬Ժû˯�ѣ��������ţ���ͷ��������ˡ�����Ӵ��ϲ��ү������һ��������������������� ԰ ſ��� ˳����ܽ��
������������ϲ��ϲ����ϲ����ү�ţ�������̹ ���Ҳ�Ǹ���� 𴲣 һ����� û��
‫�ؾ‬ŭ�ˣ��ȵ���������ô����С�е��£����� ԰�Ҳ �� 㴳�õģ����ҳ�ȥ��������������ͷֻ�ǵ���
ߵ��������ү������ү���ҹ�������ϲ�����о�������������⿴
��һ�ۣ������η���������� �˶ �е ��Ц���ã����η���¿���Ҫ��ȥ������ֵ����������ã��㲻�
�ȥ���Ǹ���һ���ˡ������η�˵������ȥ�ø�������������������‫�ﻹ‬е�С���⣬��Ȼ�о����ˣ����¿���ͷ��
����ô˵�ġ����η��ȥ��Ǯ��������������ͷ����������ү���˽�Ԫ�ţ�����������Ǽ��μҵ�һ� ‫������أ‬
���⻰ʱ���ϴ����룬������һ�㺰�����ʲô����˵ʲô����

74���� �����

������Ժ������Ҳ���ˣ��������������������ŵ��ˣ�ԭ����콭�Ǹ��ͷŰ��ˣ���ʱ������
‫��ڽ‬Ƿ��ѣ���ͷ��β̸��ȫ�DZ���ɽ‫�ׯ‬μҵ��£��μҵ�С��ү���˽�Ԫ�����һ���֪�����ˣ�æ���ɸ��˹�����ź�ϲ
���Լ����Ȼ����‫�ݸ‬ȥ�������·��������
������Ԫ�����������ͷ��������
�������
‫�����������ݿ‬ˣ��������º�Ȼ�����˵�һ����ʱ���е�ƮƮȻ�ˡ�
������������Ŀ��� �࣬Ь��Ҳû�������Ž�վ�‫��ڵ‬ϣ������ú�����Ц��˵�������Ǽ�������о����ˣ���˵�ŷ�
���‫��ر‬ȥ��Ǯ��Ҫ�������Ӵ��͡�
�����������⻹�������侲��һ������������Ǽҵ������ʵ�����Ҵ���‫���أ‬
����������Ц�����Ҳ���ˣ�����ɽ‫˵����ׯ‬ò�֪��˵ʲô���‫�أ‬һ������ӣ�����ү������ͷɽ ‫�����ׯ‬ү���
� � � �
������Ǽҵ����š�����
�������ӵ���˼����Ȼ�����‫����ף‬κ���Ҳ���˾��ˣ�������������е 㲻�������
�Ǹ���ʹ��Ǯ��ģ�ֻ���Լ����Ԫ���ǻ�Ǯ�����IJźá�
��������������˫�‫ݵ‬ĺ������ŷ���Ȳ 裬���η�վ������ֻЦ�ſ��������ɫһʱһ�䣬��
�е�˵�����������ζ��
�����������ˣ������η��ʡ�
�������˵����ֻ�����Ԫ��Ҳ���ҵ���Ǯ��İա���
�������η�����������ˣ��������Ǯ�����ȸ�����ȥ����
������������������������⻰����˵����������Ԫ����Ǯ�����ŵ��
‫�������أ‬ε ͨ �ͷ����
�ǽ ͨ �õ��� ģ���ƾ������Ǯ����ͨ 죬�‫�ݸ‬Ҳ����������Ǯ�����ҵ 㣬 һ��С�Ŀ���Ҫ���
‫ٵ‬ģ���
�������η���˵�������������̿���飬��Լ����Ų���ô����
�������һ��Ҳ�ǣ������ָ������������Ҫ�Կ‫ֳ����ڷ‬Բ�̫ ���ˣ�Ц�������������ȥ������������񲾢
��û��‫������̫����˵ס‬ӣ�С�˾�ָ��������ü�����‫���̫����̫�أ‬ˡ�����
�������ȥ�������壬��˾���վ��һ�ᣬ������‫�ۿ‬ȴ���Ⱥ��ˣ����������������
����Ƭ�̺
���������֣���ȥ�����η 飬���η��ѵõ���dz 鴤
һ����˵�����á��ã��������dzԡ��������Ӳ������������ˡ�
�������ճԹ����η��ȡ����·�����ã���Ҫ��ȥ�ű���ʱ������������ˡ�
������������������ܱ��˾Уξ����ǰ�ƻ����ˣ��������˸��ջƵĽ������������ʱ��������߶�������
������κ����������‫��أ‬κ���ȴ�����մӽ��Ǹ����˰�Dz��С�˻�ȥ���ţ��㾶�Գ�����ɽ‫��ׯ‬ˡ�
����������‫����ڶ‬κ���Ҳ��֪����ʲô��о��κ���ֻ�Dz�‫˵�������ס�ڳ‬ã�ȴ��‫����ڲ‬Լ�Ҳ���
˾��˵��£�������֪‫������ﶼ‬ô����£�ȴҲ����˵�ơ�
�����������ǹ�‫�ׯ‬Ĵ 峤����½���� 򳤡�
��������ʱ�ֻ�Уξ���ˣ��κ����ֵ������ܵ‫�ܣ�������ؼ‬һ�ˡ���
��������Լǵý���Ԫ�����£�һ���⻰�ͳ��Ÿ�������κ���˵������˵�ա���
�����κ����������Ƕ��ǿ��‫��˾��������ٵ‬ˣ����������ȥ��ʦ���ġ���
�������֪��ȷʵ����ôһ˵�������¹�����£���ͷ���ǵ�֪�����‫��ش‬ã����������Լ�ȥ�ͳɣ��㡭����
�����������Ƴ��֪���κ ͬ �����Լ�Լ� ͬȥ���Ͼ���� �ֵ‫��ܣ‬Ͽ��‫��������ٵ‬ȥҲ��̫
� �ã����������Ҹ�ʱ���
������һ·��ȥ�ա���
�����κ�����ŵ���ͷ����Ҫ���ʱ������������Թ���
�ˡ�
�������µ����Ǹ�������������ӣ������ǵ�һ�����Լ�����Ӵ���̫��������峤���򳤶
ү
�æ������������������һ�����Ц������������‫ݵ‬Ľ�Ԫ�������ܵ��������ֵ��ˣ���ͷ����֪���
�ô����˵ȥ����
�����������˶��Ǵ�Ц��������κ���æ����ֶ�����������ִ�Ȥ������⽭� � � ‫ؽ‬磬�����
�һ��ô����
�������������㣬����ֶ������������������ջ����������‫˰��ݵ‬գ���
���������ǵ�Ȼ�������æ��Ц���������������λ����ȥȢ��Ҷ�‫��ݲ‬д����˶���֪�������‫ص‬ĸ�ĸ�����
Թ������Ȼ����Ϊ����ֵ��о�һ�£�������Ϊ��������˽�Ԫ����ġ����仰
˵���о��˲��ѣ������˽�Ԫ����ǰ;������������ĸ� ‫�ٶ‬Ҫ���������ſ���
����������˵��һ����������������Ҫǰȥ�‫ݻ‬ῼ�٣��Ͼ����˾��ˣ�����������˾�������ǰ�㺬�
�õġ
ͬ �������
ͬ ľ��ӣ�����Ҫʱ���߶������
�������һ���ͷ�ۣ��²�Ӧ�����ε´�֪���������Ӳ����‫�ٻ‬ɽ
‫ׯ‬ȥ�ˣ�����������������˵����ֻ�������š�����ʱ����ִ��Ű�������������ˣ�����ֱ��޶�û�‫�ط‬
��ȥ ͣ ����ƽ��һ�μ��������ô�����
ͣ 豭�������ֵġ�
������������ʱ������Ѿ������‫�����ﲻס‬ǿ�� �߰գ�������������ţ��������һ��
�����ɣ��ҿ����‫������ص‬Ȼ�ȥ���� ‫ׯ����½��ص‬Ĵ 峤 Ҳ����ǣ����ȴ����Ų��
ߣ�������ȴ����˸��ˡ�
����������Ŷ���
�������æ������������ã�����֣�����ͷ�ϴ 峤�͵Ķ��ɱ�ˣ������Ǹ��
ͣ�����Ŷ���������������
�ͣ Ӧ��һ����ƽ��������
԰�Ҳ �� С��һ�����£����˶������� 飬�̹����
�ʵ��������Ҳ�Ű��ˣ�������ˣ���
�����Ŷ���������Ҳ���˾٣���������ү�ֵ��Ҷ����������ȥ��ʦ�‫���ء‬
���������������������˵�������⻰��ɵ���ˣ��ܳ���˵�����Ŷ������о����ˣ�����
�����Ŷ�����Ӧ�ˣ�������� ‫��׷‬ͷ������‫����������ܣ‬԰��ը�ˣ�� ‫�����׷׳‬Ŷ���‫����أ‬æ���ֵ
�����������������ͷ���ˣ���
�����Ŷ�Ц�����ֻͯҪ���������
԰��ү �ɰ �ҵ ���
�ͯ ʹ�ͳɡ���
������������⻰����Ц������У��������ˣ���һ���գ� ԰�˳ ����� ‫���أ‬

75���� �����

��������ɽ‫����������ׯ‬ӣ�����Ϣ����������‫������˷����������ݣ‬Ŷ��ĵ���ҹ���Ŷ�����
���˾٣�ȴ���һ������������ֶ�û�У��������ǵ����������Ľ���ǫ��ֻ��ƽ�‫����ز‬ã���Ϊ��������ˮ��
ˮ������������ǫ��֮�¡����ϼ��Ÿ��Ŷ������˸������ĺ����������ֽ�ī����
��������һ��������������ŵ�‫�أ�����������ݰ‬ƽ�‫����ص‬��������������ʿ����
�˽�ԪҲ�‫�¡��޹����ݵ‬Ȼ��ƽ��ȴ�о������ĺ�����ɽ‫��������������ׯ‬ˣ
� � � � � � � � � � � � � �������������ϳɶ��ˣ
��Ͼ���ƽ�������Լ������ε´������죬�������μҵ������й��������̸֮��Ҳ����öࡣ
����������һ�磬�����μ������岮�ֵ����‫�˳�أ‬㿴����ɽ‫�������ׯ‬һ�ʮ�죬
�ÿͼ���Ҫ̤ƽ�������
԰���ż �ֱ��Ӧ�������ƣ�����������������л���ˡ�
����ʮ��������� ��
�ͣ Щ��������Դ�����������
԰�С �˳�ȥջ������������������ ӣ������ͣ��� � Ԫ ‫ڼ‬ң��п��
��ţ�ȫ�����ĺ�ȥ�Ը�������ƨ�����ˡ�
����ֱ���κ����‫����ٶ‬ţ����ǰ���º���¡�
�����������ѧ��ô�λ����Ե��˳����������ij��һ�������
󴮣�������ֳ�����ͷ��֦�ɾͶ��ˣ���ʣ��һ�ѻ������‫ڵ‬
����ֱ
� ��Ц���á��κ���ȴ���ҵ���ͷ��ˣ���������‫��⼸��ܣ‬ɵ��Ͻ���ȥ�ˣ���
��������������‫�ֹ�������ֻ�¶��ݿ��ٵ‬ȥ������һ���� �࣬�ֳ���һͷ���������η 飡��
�������η�ֱ��������俴��������������ȥ�ˣ���
�������η�������һͷ���������ʲô����
���������������ʲô���Ҹ�����һ����‫����װ‬ȥ����
�����ǻ�һ���κ�����ɫ���ϱ��ʮ�����Σ������ȴ��˵�ð��û����Ǿ���ȥ‫���װ‬ӣ���ȻҪ��ʲô���κ���֮���
Ի����������������‫����ض‬ε´������������Ϊ�κ��������‫ٵ‬Ĵ򽻵 ͵ ��Ҳ��������˾��ϲ�����ε
´���������Դ����κ�������ȥ��ֻ���ô�������С���ӣ�Ϊ�ľ������������Я�ֳ���
�������η�����������ǽ�������ȥ�����뻻��
�·���ȴ�ָ������⣬˵������ͷ�������ʲôȥ���Ű‫ݷ‬ã���
�����κ���˵���������������Ϻõı�����壬�‫��ܣ‬㿴������
�������һ���Ǻ��Ӿ�֪���ǹ�Ʒ����ôһ����˵Ҳ����ʮ����ӣ���������һ�У�˵�������Ŷ��������
��������С��ȥͨ�������ĺ������˾��˺���‫�����������������ס‬ȥ
� � � � � � � � � � ��ʰ�鷿����
�Ÿɵ������ĺ���Ҳ�ֵ����‫������ڣ‬ġ���ʱ�����ˣ���������������˵������ү����
���������ֳ��κ����ͷ��˵�������֡���
��������‫���ݸ‬һ���Ӳ 裬˵�������‫������ٵ‬ˣ���ȥ�ա���
�����κ��꣺���⡭����
���������˺��Ӹ����ĺ����������������‫�װ‬ñ����ˣ���ͷ�IJ�Ҷ���ǹ�Ʒ����
�������ĺ����ˣ����ͷ���κ����ֵ�����ǵܵ����‫���أ‬
��������������η�ȥ ‫������������װ‬Ļ������� ͹ ȥ�ˡ��
�����κ��꣺��������
������Ȼ����黨��˵���ú�����Ҫ��һ��ģ�����ִ����̳�ƣ��·�Ҳ�������κ��������
‫���ܣ‬ò������ô���š�����
�����������������������Ͳ����ˣ��߰� �� �߰ ɡ���
�������һ������˵�ȫ��� ࣬����η�Ҳ���ź�ɫ�����ӣ���˱���ô�����κ�������ǧ��п�Ҳ����˵��ֻ��һ·�
�������½����������Ǹ���ȥ��
���������� �︮ ǰ���������������Ͼ��й ܼҳ��ӭ���ʣ�����λ�����‫�ݽ‬Ԫ����
�����������Ÿ�����IJ�ñ�����ǹܼ���������һ������ܼ�����Ͼ�Ц�������˵��������˿ɵ����Щʱ�
��ˡ���
�������˵�������������߲������Ҳ�����‫���ݼ‬ʦ�ˡ���
�����ܼ��ֵ������λ�ǡ�����
�����κ������ϵ�������ǽ����о‫ٵ‬ģ�����ɽ‫���ׯ‬κ��ꡣ��
�����ܼҵ��˵�ͷ��
���������˵���������Ҹ 硣��
�����ܼ�����ˣ�˵������ֵ�һ����ա���˵�ű���������κ����ȥ�����η�������������������������̳
�ƣ���ܼұ���˴�������ȥ�����Ը����η���ţ�ȥ�Ѷ���ŵ����
ͨ��������
ͨ ܼ�ֱ�ӳ��˵����֪�‫���˺��ݴ‬ү����˵��������λ��ˣ�������
���������ͷ������Źܼҽ�ȥ�ˣ���������ʾ���κ���һ������
������ʱ���������������˾��������֪�‫�������ݺ‬Ȳ��л���������ʵ�������˺�ʱ��� 򣬽 ȥ���� κ����
��֪�߿����ֳ��‫�ݣ‬ͷ�����ơ���ʦ�����֡�
������˿������һ��� ࣬�����ʮ�ֺ�Ц���������ʵ��������ֶ���һ�������
ͣ ͣ
����������κ�������‫��ף‬Լ��������Ҷ���Ц��˵��������ɽ‫�����ׯ‬껨���������
�Լ��ֵĻ����̳‫״‬Ԫ�������ʦ����
�����κ�����������ֹ������ϲ�Ҷ��˵�����Ҹ��Ը�ѧ���µ�һ���Ҷ������ʦЦ�ɡ���
�������ã��á������������ͷ������Ҳ����ʮ����ˣ�����ǰ��ȷ��Ѳ���Ե� �ܿ���٣�������Ҳÿ��ѭ��
�������
���������ǵĸ��‫����׵��������ݣ����ݣ�������أ‬Ǽ�����ġ���������Ц��������������
ô��һ���ҵ���������������飬��ȡ����Ҳ��������һ ‫��׮‬Ը����
�����������ͷ��֪����֪��˵�ġ������δ�‫��ؾ‬dz��‫��ޣ‬Ͼ��Լ��ϵ���ֵö࣬������Ҳ��ֲ����ˡ�
�������߲������Ե��£�����ֻ��Լ��˵�˼��䳡�滰�������˵����������ǰ��������һ��
‫�ׯ‬ӣ��‫��������ط‬徲�����ߣ��‫���ڽ‬ʦ
󣬵� � � � ����������Ը�����������
ͺ ԰�ʱѧ ��Ե� ɨϯ����
򡣡�

76���� �����

��������˵�ˡ�������˵����½���̵���
԰ ӣ�Ǹ �õ‫����ط‬ɱ����̰���ͼ �ܲźá���
����������Ȼ�Dz���ġ����������Ц��˵����ֻ�ξ��ǿ�㿪��ƣ�Ҳ�ý����ԣ����鱨��
����������˵���������μ� ‫��ټ‬һ�‫�ݻ‬ҵ�����㲻���飬��ҵҲ������Ը���������ˡ���
�����κ���æ�������ʱ����ѵ�ң�Ϊ��Ҫ����������������‫����ڵ���ع‬Ӳ��ǡ���
������֪�‫����ݣ‬ã�������ô˵����������������ǿ���ģ�д�úܲ�������
�������߿��˺�֪��һ�ۣ�����ƺ���ij��Ĭ������֪���⣬ֻ������ͷ����ǫ�ü��䣬��֪���ֵ�����
���Ϊ�㲻֪�������һ����ϲ�������Ϊ�������뷨���ܺá���
�������ߵ������ҲĪ��ù�ͷ�ˡ���
������֪��Ц������ұ��������ſ���ѧ����ţ�����ȥ�ˡ���
������֪�������ǣ�������κ�����ֵ�æ��������������
ͣ ͣ � ߽�����ͳ����⣬�����‫��ٻ‬ʱ���ɫ�е���
�粻�������β����‫�ڡ‬
���������굾��һ����Ǯ������ú���������˹���ʵ��
����������Ҳ��û�������ʵ��⻰���κ������Ī�����Ƭ�̺ ��κ�����ʵ������ѧ������ѧ��֪����
�����κ��������ĸ��ı����꣬ȴ�Ӳ��ּ‫ٳ‬Ҳ�֮�ͣ£�һӦ�����������������������
�ͣ ԰�κ � �ֻ����С������Ǯ
�����Բ�֪��
���������������һ�ᣬһ����ʮ���һ�����Ǯ���㿪�
‫�����ڴ‬һ����Լ��ʮ���ģ������ճɼ����ʮ�ģ��м ۰��ġ���
�������߻�����ͷ��������һ�ᣬ˵�����Ҹ���ʦ�‫��ݺ‬գ���
�������߷Ը�������ȥ����ˮ����������ϴ�ˡ���
�������Ц��ȥϴ�֣���ȥʱ�������ֳ��κ���˵����������²�����‫������ܣ‬ʵ�̿࣬ ̿� � � � � � � � � 顣 ʮ�
꺮�����˵Ⱦ�������Ǯ�������ġ���
�������ߴ˻�˵��������κ���ֻ�õ�ͷ���������ˮ�����ǿ���������ʲô���£���������ε
´���Ǯ��ֻ��������˵������������ͼ����������ʳ��ȱ���õ 軧����
�Ϲ��Ͼ�����һ�������ү����㹻�ˣ����뿼��������ҲҪ�‫��ٶ‬ʮ�ꡣ��
�������ǡ����κ����ͷ�������ʦ˵���ǡ���
����������˵�����㸸���Ǹ��вŵģ�Ҳ��������ʿ����������ÿվͳ�����һӦ�岮 ȥ�գ��������
‫�ּ��ص‬Ҳ����һ����ӣ��������������ֶ����Щ����������Щ����
�����κ���˵����������ʦ�Ը����
�������ϴ���ֽ����Ҳ��������������Աߵ�λ�����ˣ����������‫ݲ‬裬���߿���һ�ۣ���˵�������
‫��أ‬Ǹ����ʴ�ӱ�ġ���
������������Թ�ɫ����������о�֪�����������Լ����������������˵�����
��DZ�Ц�������Ѱ˼�ҵ 㻰˵��Ƭ�̺ �ֻ��˵����ѧ��ҵ�����
������������Ǵ��ź��ӳ��˳飬���‫˲�ע‬裬������ʾ�⣬�κ�������������Ų 豭�������߷�裬
���߿�Ҳ�����κ��꣬���ֽ��˲裬����һ��ʱ����² 豭���������һ�ۣ����е���Ц�Էǵ�ģ���
㸸 Ҳ������������š���
�����κ���Ӳ��ߺ͹‫��ٳ‬ϵ��˴��棬���⻰��ȫ�������������� �ȴ ��� ‫׵‬ģ�����һ����üŪ�ۣ���֪�ε
´��İ��š�
������Ԫ���Ű��ˣ����Ӹ�����ľ����ֵ‫��������ܣ‬ƽ���Ҳ���������Ⱥ�Ц�¡����ֻ������ЦЦ��û˵
ʲô��
���������������߰ѿձ�������ǣ�ʳָ�����ã�Ŀ������Ժ�⣬˵����ȴ�����Ը��꣬��úú�ĥ�һ������� �ܳɴ��
������ʲô���㣿��
������������룬˵����Ҳû��ô�‫�����ر‬ģ�����‫ס‬ ɽ��‫�ׯ‬Űգ����Ŷ��飬������˵����
�������ߵ��ͷ��˵�����Ժ��‫����أ‬Ԥ������‫ס‬ ɽ��‫ׯ‬һ���ӣ���
�������˼��Ƭ�̣�����������������ҡ��ι�ƽ���¡���
�������ߣ�������ι�ƽ���£���
�������֪�����������‫�ڿ‬У��Ϊ���ˣ���ʱ��ǧ���ܴ����䣬�쳤 ʱ��˼������Ҳ������㾶����
�źȲ 衣
������õij�Ĭ��
���������‫��������ڣ‬£�����Ϊ���������¾������������ 񣬵������ߵ����¡���
��������û������Ҳû�з�������ú���˵�ͷ��
���������‫��ֳ��������أ‬κ���˵��
�����κ��깧�������Т����ĸ���չ˵ۣܵ޶‫�������֪�ۣـــ‬ ‫����������ܣ‬룬����Ҳ��ѧ����飬�ſ��‫۽‬磬
�ð��Ŵ����ҵ����
�������㵽�����һ ͣ ���������
ͣ ˡ������ ߺ��ӳ��˳飬
Ƭ�̺
��ͷ�����������˵��Ҳ��������ТΪ�ȣ�Ҳ��˵��һ�‫�ݲ‬ɨ����ɨ���£������뷨�������ѵá���
��������������֪�Լ��Dz���˵��̫���ˣ��۲������ɫ������ȴ������յ�裬����
�˵������Ҳ���������ˡ���
�������֪�������������ˣ ͨ �æ���κ��������ǣ�������˵���������������ʣ��β�ͨ͸�ʾ ����������
ǣ��»‫�ز‬Ҷ�����ˡ������㵱�ɳ������
��������������˿�����ֵ�æ�����л�����dz�ȥ���κ�������ţ�˵�����ҵ��Ȼ‫�ؼ‬ȥ��������棬�ܵܲ������
�һ���ȥ�ա���
����������ȥ���������ɫ�������æ�ߣ����ȸ����㣬 Ҳ�����ͷ�Ӹ��
���������Ժ��������վ�������˵������ʦ����˼�������������¿�����߶�����
�����κ����ͷ������ǣ��Ե�����ġ���
��������Ц���õ������û������ʦ�����ȶ��飬��Щ���㹷�
�ģ�����ʲô�ֲ���ʶ���Ͳ�����������ˣ��н����������˵�����������������̣
�һ � ⣬�һ �����Ƕ�������
¶�‫�����ף‬ĵ‫���֪�¾���⿴���׶‬һ�����ˡ���
�����κ���ֻ�õ�ͷӦ�ˡ�
�����������‫��ͼ��ٽ‬䣬��‫��ת‬һ����ˣ������κ����Ŀ��Ҳ����Ϊ��Ҫ��٣��ε´�Ҳû����������
‫����ٵ‬⣬ֻ�Ǿ����ˣ�������е��λ������ɽ‫��ׯ‬Ҳ��������ѣ����������ȥ����ͷ�ӣ�����İ��ž��ǡ���
�����κ���˵���������‫�أ‬һ���ɽ‫ׯ‬ȥ����

77���� �����

��������������ˣ��Ҿ��‫ڽ ���ס‬һ���ϣ����ȥ�ա���
�����κ������ˣ�ʣ����������η�������η��ʣ�����ɽ‫ׯ‬ô����
����������û˵���‫�������������ء‬ü�������‫���װ‬ӣ��ߣ�����ȥ�м���䣬 Ҳ�ò���㶫���
�������η�ǣ����������м��Ϲ���һȦ������ЩС���⣬�Ե��õģ����һ������ҹ����� ‫��ڽ‬ǹ��‫�������ޣ‬
��ʱ��������� վ��ͷ
ȥ �︮�š �
��������ʱ�ܼҼ��������ʮ�ֲ��죬�̶ � � � � һЦ�������ͷ���ţ���ү��δ�������
����������˲��������������η�����һ���ź�����Լ��Ȳ 裬��
�˱�����һ�Ե�ʫ�����˷�����ʾ�����η���Լ�һ��ȡ�
����ֱ������ʱ�����߲� �������
𴲣� � � � � Ů�
‫�������ڸ‬ӣ�������������������Ⱥ��������ͷ���Ը� �ܼҸ��������緹��
�Թ�֮��һ��һС��������������ţ��������ſ�ʼ̸���£���������ˡ�
����������������ʿ�˳���Ҳ���ʮ�꾩 � ٣�˾�������������٣�һ�α���ʮ���꣬��˷����Ľ�ʿ���
뾩 ʦ������嶼�н��顣�˴�����һ�������ӣ������Ǽ�������ʶ����ϲ���������ģ����‫�����׵‬Ľ�Ԫ��
�����������Ļ��ۣ���Ȼ�����‫������ٶ‬飬 ʦ��̸������һ�գ��������� ࣬��о�������һ��ǰ�
‫��ھ‬ǻ������ˡ�
�����‫���֮�������֮�ٳ‬Ϊ��Ϊ��֮�£���Ϊ���ˣ����ǵ�ʱʱ���š�
�������ʮ�ֵ����Գ�������̸������ս�֣����̲�‫��˼�˵��ס‬䣬��� ����������֮�߾
ߣ��Ȼ������˸�ͷ������������ʮ�‫��־‬ȡ�
�������߲����������Ȼ�Ա߾���������ָ�ƣ��������ȵ�ȴ�ǣ����߾�Ȼ������̣ ������֣���
��һһ�����ͷͷ�ǵ��
��������ʮ��ǰ��������ʢ֮ʱ����������߲� ����̾������Ĺ‫��ٿ‬Ϲ����������ɱ�У�����ʾ���д���ӣ
��㿴���� 񣬻�� м�����������������ܲ����������ij�͢� ������ Щ��� ޸���֮��ĸ��壬ֻ�������
��£ ͨ �˵���ű�����һ�ϲͨ �ģ��������
ʮ ǰ�Ծ����ʱ��Ҳ���������²Ұ ‫���ܡ‬
�������˵����ѧ������ѧ�㶫����ǣ���������
����������Ȼ�����Ϊʦ��Ȼ֪������ѧ�㶫�����Ҳ������������������
������������佱������ȴ���е���‫�أ‬üĿ�佹��֮ɫ�������������۵
‫������ֵ������ף‬Ҫѧ��ѧս�����¼����õġ���
������ʲô��ʤ��ʲô�Ǹ���ʲô�DZ����ߵ����ĪС�����Ĺ ‫��������ܳ����ڳ‬ ٣�͢��һ���ܶ�������
۱����Ų��ţ���
��������ƺ������Щʲô��
�������ߣ����ϱ�ı����η�������η������¹��ǡ���
��������ʱ�������峺�������������˵�������Ĺ�ȷʵ���в�ѧ��ֻ�������ֵ������ս �
ߡ�����
��������ս������֮�������
������������ˡ�������˵����ǧ��֮�⣬�������ܶ�������ƣ������������ô򣬵����‫�ھ‬ʱ�ҳ�����
� ‫���׷‬ƣ�����˳�����������壬�������‫�������ۼ‬һ��������´˵��鷳����
�������˵������ʦ�㡭������Ҳ�‫����ְ�����ڳ‬
���������Ƶ������ЦЦ��˵������ʦʵ���DZ�������‫��ݵ‬ţ���
���������ˣ�������ߵ��껹 � Ǹ��٣�����Ҷ��ʣ�ֻ�ü̾�����������������ֻϣ��������ʤ�������
������������ô��ġ�����������̾ �˿���˵�����ɵ���‫ ࣬�ة‬ȴ������һ�����壬 һ���ø��ϣ��������ӱ�
‫��פ‬Զ�����ʵ���ǡ�����
�����������˲��𡣡����ӿ‫��ڵ‬
��������� ΢΢�ü���� æ��‫��ڲ‬ԣ�������˵�����‫��ٹ‬ʱ�գ��� ���ս���� �ʳ �͢������ һ�£�����Ҫ
����ˣ����ˣ�����ͻ�ȥ�գ�Ҳ�����ˡ���
�����������Ҫ��ǣ���˵�����ܴ����ʦ����輸�����ȥ��������
�������ߵ�������þ��ǡ���
�������ȥ�鷿�����飬�㹧����ǣ��‫�ؼ‬һϸ�룬 ȷ�Ǵ������⴦ѧ���˲��١���������飬���
�ȥ�����߿�У��Σ�ȴ������һ�٣��������ĸ������ȥ�‫��ٶ‬
��������ζ��飿���������������͹⽫� � � � � � û�а���Լ����뷨����
���������Ϻ�ˮ�乣���ʱֻ���‫���׺‬ԣ���ʾ�Լ���������ˣ������ߵĻ��ģ���ѧ�㶫��
��������һ���㿴��������ǵ�С��˼��
�������Ҿ���һ�仰���㡣�������ʣ������Զ����֮Ϊ���Զ�˲�����Ϊ����ν⣿��
����������������
�����������������£�˵���������ǣ��Ҳ�������ӡ���
���������Ц�Էǣ������룬˵����ѧ����Ϊ�����Զ�ˣ���֮Ϊ���Զ�ˣ�������Ϊ�����
�����������������Ϲ�䣬����˵���������������Ⱥ��ӣ����ǡ�����
�������������Ϊ��‫׵‬ģ����ǰѻ�һ˵��‫ͻ�ڣ‬Ȼ����û����
�������Ǻǡ�������ƤЦ�ⲻЦ����������
�������ɵ���ˡ�
�����������˻ᣬ˵�������ǵ�����Ҫ��������������Ӧ���Ӱ��ա�������Ⱥ�С���ʵ�У�һ����Ⱥ��ӣ��͡���
ѧ�����ˣ���
�������߸߾����飬�ɫ��� ࣬�����Ҫ�ĵ�������ϡ�
�������˵����䣬������Լ���ƨ��� ����
ͨ� � � ͨ ‫ٳ‬鴤����ֱһ�������õ����飬
սս � � � � � � ǰ � � � 飬��
�����������㡣������������ȴ���������˵������ν�����
��������������ǡ���������������֪���У�Ļ��ǡ���ӹ�����һ�䣬�
�Ȼ������ӹ֮���ˣ���ʲô�ǡ���ӹ֮�����ʵ�������鶼˵������ӹ֮��������˵������ˡ�
��������ɵ���dz��������������˹��
�������ԶԶ������
ԡ�˵ �������� ‫������˵�����أ‬ġ���
��������ȥ���������ˣ�һ֪��⣡���ӣ���
����������������ͷ������˹����

78���� �����

�������ֻ�ü�����‫ؼ‬ң������鷿������
����� �ֽ�������飬�ȳ����䣬�ٰ��Լ������‫��ͼ�ע‬䣬
д��д�ű 㷢���Լ���̫�಻���ĵ‫�����ط‬ǰ���鶼��Ϊ�Լ�����ˣ�Ȼ�������м 䣬��ʵ�����‫��ط‬Dz���
‫׵‬ġ�
�������������ܴ��Զ����˼����һ��Ҫд�������‫������֪������ץ‬±ʣ�ֻ�����������ĺ���
�������ĺ�Ҳ��Ϊ�Լ����ˣ���һ�䵽ֽ�ϣ�
‫ٿ‬ȻҲ�������Լ���������⣬��˽��۰��գ����ĺ��ִ�����ȥ����������‫���ݰݵ‬ʦ�������������

����������㻨��ʮ��ʱ�䣬�Ű�һ����‫�ע‬ꡣ�������Լ���һ��ֽ����ȥ���������‫ں‬Ȳ 裬�
�Ҳ������д�ģ�˵�����鷿����Ӷ�����һ��ϻ�ӣ�ȥȡ�������
��������������������ͷ��
򿪺󣬷�ǰ ������ ‫������������������ͣ�ע‬Լ���¼�µ���⣬��
����಻��‫׵‬ĵ߿����‫����ط‬ʣ������Ӹ���һ���飬��ͷ�������‫���͡�ߵ�ע‬ɢ����ī�㣬�
�Ȼ������ʮ������
���߶�һ�������⡣
����������զ��࣬�ֿ����̲�‫ס‬Ц��
������Цʲô���������ʡ�
�������‫����������ݸ‬ˣ�����Ц����
��������������˵�������ˣ���
�������Ͽҵ�ͷ���������һ�㡣��
�������ߣ������ŵ��Ϧ����ӡ������������ǵ����
�����������Զ���
ԡ���
�������ߣ���������˵˵����ν�����
����һ��һ����Գ�ĬƬ�̣��������ѧ��dz��������˵���������
�������������Ц��������ӿɽ̣��Ϸ�Ҳ˵������š���
������������Ц��˵����ĸ��ˣ�������˵�����������Ҳ��һ���ԣ������ ‫����ڿ‬Լ�������⾰
����‫��ܶ�ڼ‬һ���飬���ж��Ц����
�����������ǡ��ǡ�ѧ��֪��‫�񡣡ߵغ‬
�������ߣ����ü��Բ����ñ�ͷ���ӽ������˵����д���켫��������飬��֪���鲻���
�ģ����������ܽ���˶��飬�������ġ���
���������������Ͷ�‫��أ‬Ӵ˲�������‫���ڼ‬飬��ʼ���ߣ������‫�����ؾصظ‬ѧ���顣�����
�ʱ�̵����𣬻����һˤ����ʥ�� ͵ һЩ���ǹ�ƨ���������ʱ���������Ц��
����Ȼ�����������ˣ�Ҳ�����������DZ��ᵽ���‫��������ݣ‬ȴ���‫���ﲻ‬ƺ�����˶��‫ܶ��������ڴ‬ �
ɽ�����뾩
Ϊ�١��������ʱ�����߱� ��������һ��վ����˵���� ��� �ƣ �͢������� �֮ʱ�������֣�������
�㲻���ȴ������������ָ�ơ�
����������ߺ����� � �߱Ὣ��Щ���‫�ظ‬һ�Σ�ϸϸ���������
������ʱ���߶��������ƣ������������ģ������蹦�������ϣ��
‫��֮���ڲ‬ȴ��ֻ�Կ��ž����µ�һ�����壬 ÿÿ���������ϲ���Ц����
�������Ͼ���������ʢ�����������£����̲�‫��������ס‬£��κ���������ֻ�а���ķ‫������ݡ‬ģ��
�������ţ������߶���ʱ����վ��һ��˲赹 ˮ���̣ ����˲��ӿ����ö��֮����ϡҲѧ��һ�����
ߵ����գ����վ��ǰܵ��仨��ˮ��
����������������֪�‫��ݿ‬е�֪�����߾�Ȼ�ǹ��֣��ѹ��ˡ�
�����������������Ҳ���ˣ�����ʸ��Գ�д�ţ��������Լ����˽�Ԫ���������߷���ľ���һһ���ϣ�ƽ���
���������Լ������֮���������η�ϰ�������Ȳ 裬�̶ � ʱ�����ŵ����ߴ����顣
��������ʮ�ֲ����ī�ҵĻ�������֮Ϊ���漼��
�ɡ���������һ���ӻң�Ҳ��ѵ��һ�٣�ֻ��������ǰ�ԹԶ��顣
���������ճ��ˣ���һ�ν�֮�絾��������˽�һ����ʩ���㣬���� � °�����ɹ�ֺã��붬
ǰ���������������ǧ���ʳ����������һ���ˣ��������‫�ڵ‬Ǯ����һǧ��������ˡ�
�����������������ӣ�����ȥ�ӻ�һ����������Щ��� ᲻ ã�Ҫ����� ϼƣ�����ȴ˵������ӣ��ҵ����и����⣬��
�������‫��ݳ��↑����ׯ‬ô��
�������������������
���������������‫ݵ‬ĵ�Ƥ�������Ǻ�Ū��ʱ��ֻҪ�˰‫�����ٶ‬ӣ��������ļ��ֵ‫ٽ‬ ֵ ĵ��棬���լ�ӡ�����
����������������
�������˰�����ӣ������ҽе�����㵱�����‫����أ‬У���������һ�������ôһǧ�����
�����������������Ǯ��Ǯ���¶���������‫�ݲ‬ҵ�������Ҫ�����̣ ������̣
����������ӡ�������Ҷ���ӣ��۶
�����ˡ�����
�������һ��Ҳ�ǣ�Ҫ����‫���ף‬Ҷ��Щ���м��̣ �����Ҳ�ø���ͷ�������Լ���������úá��������ϻ�ȥ������
���η���������η�ֻ�ǿ�����
�������������Ǯ�������η�˵��������������ǡ���
����������������������һ���ô�������‫���أ‬
�������η������ǾͿ��գ������Ǵ����ˣ�����Կ��
��������Ц���ã�����Ҫ�¾���Ƕ��£����η�ȴ�Ƕ��ˣ�ֻҪ��‫���׼‬ˣ�������ʲô���ǶԵģ�Ȼ�����һϸ�룬�⻰
Ҳ����ô���������Ǵ�Ӧ�����壬�����������
������ȥ�������һ��������‫���ٻر‬ɽ‫ׯ‬ȥ�ˣ��ɴ��� ͺ DZ߶�������������������������ϰ‫ٵ‬
軧���ѽ���ɽ‫�ׯ‬ĵ‫�˳��ذ‬ȥ�˳ɡ�
�����‫�������ڶ‬ʼ���������ˮ������ϧ�첻���
�ͣԸ������һ����ɲ����
ůͣ �ֻ�ͬøĻ�˫���������ʱ
ͬ ������IJ�ɽҲ������ˡ�ͷ�������ò 裬�
�ժ������Ҫ�ģ��������˶�ʮ����˲�Ů���˽�������ͷ�������⣬ȴ����������ժ�ģ������Ů��ϸ� �֮����
�����˵ĵ�һƬ��Ҷ���������ɸ�賴�跢�ͺ 決����������ͷһ�굹�������ȥ�����Ҳ�ͳ��˾Ž�衣
�����������ǾŽ���Ц���ã�����ȴЦ�����������ֻ��ͷ����ճɣ�����û���������ˡ���

79���� �����

��������������ܶ���ɶ���‫���أ‬
��������˵����������裬����һ���Ҷһ����ӣ����Լ����㿴�
�Ҳ��һ����ʮ����ˣ��������⣬���ǹ󾫲��� ࣬�����ϡΪ������Щ��‫����������˳��ٹ‬Ժ�ȱ�IJ 趼��
�û����ζ���ͳ��ˡ���
���������˿���������ȴ�����㣬�����д���һ���ɬ��Ʒ�����
‫ظ‬ʣ��ǵ�ɬӦ���Ǹ��ղ���⣬δ�����¶������̲�ĵ���ɬζ���‫��ڸ‬£���‫ٹ‬н���ø���
������һ���ȥ����˷��ʮ���꣬������һ��Ǯ����ɽ‫�ׯ‬ϱ���������������ţ��������ˮ���ճ�ʱ������
������ʯ�������Ϊ��һ������� ͵ С����
������Ȼÿ�³�һ��ʮ��ǰȥ�������ֽ�Ҳ���ⲻ�˵ģ�����ʱ�ս���������������֪���ߴ��˴󲻼򵥣� � � � � � �
ԣ������徭��������ָ�ƣ���Ƣ��Ҳʮ�ֹ��壬��ʱ�������ˣ������δȥ���飬���߾��ᷣ���
�ͥԺ��������ʱ�������緹���̫����ɽ��
������������ߵ�ָ���¶��˴�����飬��ֹ��ң���ʷ���壬���ź����̺ �����Ҳ��飬����̾
�Լ�˵����һ����Ҳ������ˡ�
����Ȼ��ÿ���һ���飬��֮�‫�ھ‬ʦʱ��ȴѧ�ø�Ϊ͸����
����������Գ�ֻ�������ţ�̸�Ķ���ս����Ȼ��ѩ�о������� �ֱ࣬����˷��ʮ����Ĵ��죬��͢���
�ӭ��˵�һ�βҰ‫�ܡ‬
����ǰһ����붬
ʱ�������������Ƶ���������ֻ�ó�������������ӱ���������ʮ���ˣ��ָ��Գ�����ʮ���Ա��ȴ�����±�
�����봺������������ӭս � � ս � � � ϶ � ʮ � � � � � � � � � ʮ � � � � � � � � � 뽩�֣���‫ݸ‬漱����͢
���
������ս � � � � � � ‫������������ݡ����ݡ‬ĵ��ʳԮ ֧ ǰ�‫ͬ���ߡ�������֪�ݾ‬ʱ�����ѣ
�Ҫ��ɳ������������õ����ǵͼ ۳��������ֻ�÷�������֪ͨ���ϸ���塣
�������߿����ţ����β�˵����ĩ�ˣ���̾�� һ
���������������������û��Ը����������ô�죿 � �
����������ζ���‫�������ؿ‬Ƭ�̺ �˵������Ҫ��ͷ�������
�������˵����˵ʲô��ͷ�‫���������أ‬ǰ�ߣ����̲�������ҵ���ô����
��������˵��������������;����֪�����һ��վ���ã����������а���������ӣ���ȻҲ������������
�ǰ�ߵ��뷨����
�������˵����������Ķ��ǹ����������
��������֮���ǰ��������ˣ���ѧ���˸��ʱ�������֮�£������ ̵߽�̵����������Ҳ���ø�� ͸��֪����
�������£����Ͳ����Գ��䡣
�����Գ�һ�䣬�‫����ص‬У ͣ �����������������
ͣ ӣ�Ҳ�������
޷���֮���ˡ���˵�ʵ������Գ�ǰȥ�����ҵ���ÿ�У����Ĵ��㣬���
�ôһ������£��Գ���ܹ�����ֻ������ʵʵ������β�����ˣ������κ��ʸ���̫ ����һ�ճ��̡�
�������������������������˵�����������Ӽҹ�������ָ�����������������꣬����ܸö��
ġ���
��������Ĭ��ͷ����������Ҳ֪��������ĵ ͬ��Ҳ�� ������
� ж�Ӧ�Լҹ�Ϊ�ȣ���Ϊ�����ߵ���Ҳ�Ǹ�Ӳ��ͷ���Ŷ
��˾���һְ����������‫�����ݵ‬Ȩ���Ƶ���˾��
�����������ȥ��������ʮ����������һ����������ȫ�������۷ ‫��׷ף‬и��������˵ģ�Ҳ�й���һ�Եġ�
���������������ǿǿ������ʮ����ʳ�����Ͼ�ȥ��
�������Գ���ս�����û�н�չ������������ţ�����ȴδ�����֮�£�ֻ˵���߷�����ս � � � � � � � һ � 꿪
��ʱ�������ߴ���͢����ղ��ᵽ���Գ����ˡ�
�����Գ����һ��Ϳ�‫���أ‬ò��㣬 ʿ��䣬�����������͵Ϯ����ʮ�������ʧ��롣�۱����ӻ
‫�������ع��ڣ���ة‬Ѹߣ����Ӵ�������������̸������ʮ�������ǧƥ�����‫��ض‬ijǻ��������
����������������������Ϣ����ʱ��ֹ��‫�·������ס�ط‬ȫ�����ˣ������‫��������ߺޣ‬ӿ����ͷ��
ʹ
�����������ͻ���Ҳ�����й�޲��‫��ڣ‬ô��һ��ȴֻ��ǿ����‫��ס‬ΨԤ�‫�ͨ�ۿ‬죬촽 �촽��‫����ס‬
�������߳�̾һ��˵������Ҳ��ҡ���
�����ղ�ҡͷ���꣺��������ʵ�³��Ȼ���������������죬��������
�Ȱ���κ��������ĸ���������Ȱ������
�������վ������������᲻‫���������˵�����������ס‬DZ� ߳ �˰��̣�������������Ҫ���ţ�ֻ��̫ƽ���
˼����ˡ���
�������ղ�Ҳ������ѧ��‫����ע‬ķ
⵽� � � �Ӧ���ֿ����ߣ�Ѱ˼Ƭ�̣ ������˸�ͷ����ѧ����һ����Ϣ��������»Ὺ��ơ�
��
�������߻�����ͷ���ղ���˵������‫�������ة‬Ѹߣ���վ�ʦ��Ӧ��Ҳ��̫ ��һ�ɵ�Ϸ̨�ˡ���������‫��ڳ‬е ͬ ͬ ��
��죬�‫�̫���ٹ‬ӵǻ�����һ���䶯�
�ѧ��������ģ�Ҳ������Щ�£�ǰ���������һ�£������˻��������������
��������˵�����㲻���ļ�ð��ƽ��С�Ľ�����ˣ�‫�����������֮��ת‬
�������������ȫ���Գ����һ�£�û���ȥ���䣬�������˵ ‫��߻�� ڶ‬飬����‫���ע‬ˣ ⵽� � �������
΢΢����
��������ȥϴ��������鷿 ȥ��������ġ��‫����������־���ע‬ �߷
ꡣ � ꡣ � � � � � �ܳ
߷ Ը���
���������ͷ���߳� ��Ժ���չ����գ���վ�������̲�‫�������ʹ�ס‬
�������η������ŷ������ŵ������飬������ҴҸ�������������һ�μ�����
‫�ޣ‬æ�������ô�������ˣ�ʲô�£���
�������վ��ֻ�Dz�‫���ס‬ʣ��̲�‫�������ס‬η 飬��������ϻ‫ں�ޣ‬ ޴‫�ں‬һʱ��˵��������ᣬȴ�޷��Ž⡣
�������Գ����ˡ����������޵��
�������η���������ͷ��Ц��Ц��˵�������‫���ޡ‬

80���� �����

�������ı����������ƣ����ʵ����������úܲҡ�����
�������η�˵�����Ժ�����������
��������̲�‫����ס‬һ��Ц�ˣ����β����ᣬ�������Գ����֮ʱ�����ַ߿����ѹ�֮���������‫���ػ‬Ȼ
��Ҫ˵��‫�ڣ‬ȴ�ֲ����γ����η������Լ���Ϊ��Ҵ������˵��ѹ�֮�顣������������޷������
�����ͣ������η���ƮƮһ��‫�������𣬸ش‬Ц�Էǡ�
���������ˡ���������ε���޾���ɵ�ȥ���顣
��������һֱû����Ϣ����ȥ������ն�ҹ����ʱ�����š�
������һ���Ǹ����꣬������‫׶‬ѵ����˲֡�
��������IJ���������ʽ��ʼ����������������и��ƣ��С������ǡ���ֻ��ÿһƬ��Ҷ��ѡ�Ķ������Ϻõ���Ҷ�
��磬����ʹ����Ůָ���ժ��Ҷ���Բ�� �ܱ�֤���ˣ����DZ����ᴽ��������������¡�
�����������ʮ���������
�����‫�����׼‬Ƕ���Ը���‫����ף‬չ���‫�ڡ‬
����ijһ�죬����������‫︮��ٵ‬ʱ� ������ û������һ�������� 飬���ǽ�����衣
����������һ�ֺò 裬���д������ǿ���Ľ������������⼸���X���Ǿ��ľ���ź����
ߣ�ֻ���������ܶ
� � � Լ��㶫�����ĵ�һ��裬���յĺ��ۣ����յ�÷�Ӿƣ����յ�з����������� ����⣬
‫���ؽ‬ij���‫״‬Ԫ�죬 ȫ��� � ���
�ͣ �
�������
ȻҲϲ �︮ �� ѧ���� 飬֪��Т��Ҳ������飬�콫
ƽ����ѧ�������������‫�ڡ‬
�������ߵ����������
�������˫�ֽ�����ϣ���������ѧ���‫���ڡ‬
������������˹������������ʦ�����������������
�Щʲô� 飿 ѧ��Щʲô����
������������룬˵����̫���ˣ�ѧ��һʱ��Ҳ�Dz��á���
�������ߵ���������徭�����Ƕ��� ͸ ˵ġ��
�������æ��������ˣ�����˵͸����
�������ߣ���ʮ֮������Ҳ����ƪ��ƽ���ȵ�����ȥ�����ˡ���
���������ҽӻ���������˵����֪����У����Ƕ��ġ���
�����������ǡ���
�������‫�ߣ�����ׯ‬ӡ�������¾������ɿ�����Ϊ�������Ϊ����������Ϊ���㶮��Ϊ�����˿ɲ����㽲�
�‫�����������ׯ‬㲱���ϣ����ֻ��˳����Ȼ��ȥ�������ˡ���
�����������ǣ�ѧ���ǡ���
�������ߣ�����������ɶ�ѧ�������м�ʵ������ ‫�����׷‬壬��������˵�ϻ�����
�����������ǣ�ѧ������ѵ����
�������ߣ�����������֪���������Ҳ�Ǽǵõġ���
��������֪�����������Ǻ��⣬���˰Ѻ��������㷣�������˵������ѧ�����һ�����Բ��㡣��
�������ߣ������ұ 㿼 � � � 㣬 � � � 뵱 � � ʲô�ˣ���
�����������������Ը���֮����������ɲ���磬��ʯ�����ˣ������
‫��׸‬ƣ�������ӣ��Ļ�����֮������ 罭��ż��˳�ƶ��У�ȴ���ı�ɫ�����ֱ��ģ����Ͳ��Σ�躹���
‫�ޣ‬ʾ���Դ��֮��
�������ߵ�ͷ������ռ����ۣ�ǿ�����裬 Ϊ����ð˷���
�����������ǡ��ǡ���
�������ߣ����㻹�Dz��ǵã���һ�����ʦ���˵��ʲô������
����������һ�ʣ����������ˣ�������������ң��ι�ƽ���¡���
�������ܺá������������ͷ�������Ǹ��б������ˣ�ǰ����ʹ�����Ϣ�����꾩 � ǿ���ƣ���
‫��ؾ‬ӿɸ������ԡ��һ�ȥԤ�����������·�������������ʦ�����ˡ���
�������ԣ����������������δ���Ͼ�����Ȼ���⻰ʱ���е 㲻֪��롣�Դ���Ӿ��ǻ������һ�죬
�·��ѹ��˺ܾúܾã��õü����������ˡ�
��������˵����ȥӦ��ʱ�����‫ٿ‬Ȼ���е��ӣ��ǵ���¶�������۵‫��������ף‬Ͼ�ŭ�ˡ�
���������ɫһ������ж���ɷ򣬲����ű�Ч��ң���ʲôʥ���飿������һ��˵�⻰����ʦҲ������������㣡
����һ���Ӿ�� ‫������ڽ‬ż�Ķ���������ô����
�����������֪���ֱ��������������ǣ���ʦ��ֻ����Ҫ�‫�ؾ‬ȥ���е��¼���ˡ���ȥ��һ��ȥ�ġ���
����������Ц�����Ϊʦ�������ܱ
֪ � � � ЩС����������˼������
�������æ�����ѧ��ҡ�����
�������ߺȵ�������ţ������г�һ���ܸ�������‫����ݼ‬£���ɽ�����������İ���������Ҿ�������۳
ͣҵ����̣
����������
�ͣ ξ�ȥ�������£�������ģ�Ϊ�β�ȥ�ƴ����������
񣿣�¿ ����� ɽ ‫�����ׯ‬տ������‫��ס‬
񣬷�
�Ǵ��ʣ���
�����⻰������һ�䵱 ͷ��ȣ����������һ�
‫���������ݣ������أ‬ѧ���ܽ���ˣ���������ʦ����
������������ɫ���㣬������
͵ ͷ��˵���������ҵ�ѧ��Ҳ��ȥ�ˣ�������ѧ���㲻��
‫״‬Ԫ�������ʿ�Dz��ѵġ���֪�������죬�������˵ĵ��������‫�����������ٻ‬
�������������������˵�ͷ���‫����ۿ‬е���ˣ������ִӻ���ȡ��һ���ţ�˵���������㸸��
�ͭԸ���û�����һ��С��С����пͭ �Ҳ ������
ʧΪһ ‫���׮‬£�ժ������ⶥ ñ�ӣ�������ߵø�Զ���Ͼ�֮�����޴���
ţ���ѭ��������ָ������Ӽ���ȥ���Ի�����ʳ����
�������ӹ��ţ�ɲ��ӿ������У������������߹����������������ͷ��
�������߰�Ȼ��������������е����������
᲻��������‫�������ۿ‬ʦ������
�������߻���������㵱��ȡ�����ʦ�ij�ŵ���������мDz��ɺ����Ϊ��ȥ�ա���
��������ͷ��ѵ�����˳�ȥ�������ţ�վ��� �����
�⣬ �︮һʱ� 䲻��п���ǧ��
�������η����‫ڶ‬Խֲ�������ţ�����Ȼ�������˼�����Ǽ�ʮ����һ�գ��·���������ʮ����ʱ���������ģ
������Լ�ʮ�����ˣ����õ����߸��ˣ����η 黹����һ��ģ��
�����·�������䣬��̳ ���������޹�һ�㣬�������Ź��ȥ�����η�������˵�飬�
�˵����˵���Ǻ���ʮ��֮�£����η����������ֱ����������� � ߽�
�� � � � Ų��
��������������ô�죿 � � � � � η��������ɫ�������ʵ��
��������������ʦ�ˣ�Ҫȥ������
ԡ���
�������η�����һ���DZ����ֲ��‫����������ף‬Ͼ�����
�������η��ʣ�������ȥô����
�������������Ȼ����Ȼ˭���ң���
�������η���Ȼ������ߣ���ȥ��ʰ�����
���������ǻ���֮�飬�ֱ����η�Ū��������ɢ��ֻ����Ц�ԷǸ����ɽ‫ׯ‬ȥ��

81���� �����

��������û�г����������η�����ǣ�������˸ ‫�ߵأ‬վ�������ϸ������ɽ‫������ׯ‬ʱ���������͵ģ���·���
��˸���ţ�������¹���ձ����������̣����߰� �‫��ש‬ũ�����ֲ�����������һĻ���ɾ͸������‫���ػ‬
�������Ǹߵ�����һ�Ų�������˵�ǰ���ǰ��԰֮�������»���ſ 齭��ɽ
‫�ׯ‬ı����������һ����ֻ���Ŀ�����
������Ҫ�ǵ��˾��١�������ϧ��˵�����ɾͲ��ܳ�������‫����ڼ‬ˡ���
�������η�˵�����˳����ˣ���Ҫ�뿪�ҵġ���
�����������һ������ͷ�����η 飬�������
�ʮ����������������ˣ�˵�õ�Ҳ������һ��������Ȯ���ˣ������ԭ�˵ĵ����ϣ��ָ����Լ����˽��
���Ƭ������磬������‫��أ‬Ѱ���‫ٴ‬μҡ�
������һ���ӣ���Ҫ�‫�ͬ�ڲ‬ĵ‫������ط‬ȥ�������η 鶼����Թ������Լ�����Թʲô��
�������Ц��Ц��������η�����ɽ ‫ׯ‬ȥ�����ĺ������鷿����������
￴ 飬�⼸��������
����� ǵ����
ߴ�ȥ��Σ����Ҳ�����̵ĸ����ĺ�˵һ�Ρ� ͨ
�������ĺ���������‫�ݵ‬һ������Ϊʦ��˫�������㻥ͨ��� ‫����ޣ‬Է���ʦ���黻�ſ�����������
‫����ע‬һ�����ĺ�Ҳ������Ϣ����������‫�ؼ‬ȥ�Ϸ‫���������أ‬ɽ‫��·��������ׯ‬ǰ���Ӧ����
������ҹ��������˵�ˣ�������������˵������һ����ߣ�����DZߴ���к�û�У���
����������������ȫ���Լ��Ǹ����¸����ˣ�˵���������Ȳ�ȥ�����Ҹ�Ҫȥ��·����Ȼ�����ź򣬲�ȥ��������
��֡���
��������Ц����������������·�����÷����С���ź����š���
�����������Ц��‫���������ݸ‬ǣ��ͷ���һ��ա���
������ҹ������‫���˯���ڴ‬ţ����η�һֱ����ʰ����æ����ҹ��
������ι�������˵��
������ʲô�������η����ʵ��
�������˵��������ʰ�ˣ�˯�ɡ���
�������η�˵�������ˡ���
�������������������ʰ�������ʵ̤��������һ��
�������η�������еĶ����������½����˱������� ���‫�������־‬ҹʱ����������е��䣬��������
���ʱ������̲�‫���������ס‬
�������𡭡���
�������η�յ�������ϣ�������ɢ��������ǵ�����Ķ�䣬 С��������˵�����Ϸ��Ϸ�ģ�����ʲô����
�������η 鲱���Դ�����������ǰ��������壬�������ͷ��‫��������������׹‬Ŀ
‫����ڼ‬ϣ������ɫ���죬����������һ�ָ������η�����˵���������ô����
�������η 飺������
�������η��������IJ������������ᣬ���⻰����������Щ����������ʲô����
���������ɫ������ң����⣬�����ô����
�������η�������Ҳ�����ˣ�����������֪�����������Ѳ���������ĸ���仯������
‫�������ע‬η��˫��ʱ���·𿴵���һ�ִ�δ������ɫ��
��������һͷ��˳���ǡ�
�������˵��������һ��ʲô������������
񣬻�η �˵ ���Լ�����һͷ����ʱ�������ǡ�����һֻ�����Լ���
������Լ��
￴ İ��˼����ʲô�£��������Ʋ�����
������Ϊʲô��ô�ʣ������η���ƽ��һ��û������‫��������ش‬Ƿ�����һ�䡣
�������˵������һ�뵽 Ҫ�뿪�ң������񡭡��뿪������Ļ���һ���̶��Լ��̲�‫����ס‬һ��Ц�˳����
��������ȷʵ����ô�룬��Ϊ����ɽ‫�������������ׯ‬ĵ‫���ط‬Ҳ����ĸ����������꣬�ò����
‫���װ����ط‬Ӫ����ˣ�ȴ��Ҫ�뿪��ʮ��������� ᲻�ģ �· �ȥ�˱𴦣�‫������ס‬Ǹ��ӣ�ȴ��˵���ϡ��ҡ��ˡ�
�������η�����ˣ����˵�ͷ���������‫��ڴ‬ϣ������ ⿪�ı ��� ¿ۣ����Ҳ����������ְ������ӣ����η�
�������£��ֳ�Ư������ţ�������Щ������ȥ�ۡ޺ ‫�������� ۡـــ‬ȥ����η����ļ���ʣ�µ�����һ��̡�
�������ҿ�����ϵġ�������������°ͣ�����‫��ת‬ͷ�������ü���ϵİ̺� ۣ Ҳ����̫
����ˣ���ȴü�����˺�ȥ��üë 覴
�֮�⣬���Ե�ʮ�ֿ��ʡ�
�������η����ְ����§����ǰ����˼����������ָ����ⵥ�£������ߵ���˵���
���������������������������
�� ��
�����Ǿ 仰�����յ��������ķ·�һɲ���䵽��ʵ�����������η�ɾ��IJ���������٣�˵�������� ԡ���
�������η�������·���ȥ�����������������˴�ཻ ��� ͦʱ�����һ��˳�����η����ų��������������
ͦ ۸�
������������������Ħ�����η��������ı��������‫�����ؿ‬
����������Ȯ������û�мҵġ������η 鱧������Ĩ�������
ͣ ͣ ‫��ڴ‬ϣ�������������Լ���䣬
�۸�һ����������
ͦ ͦ ‫����ץ‬ļ�򣬸о����۸�IJ���Լ����壬�������η�ļ���ֻ�Dz�‫����ס‬
�������η��Ա��Ħ��������ǣ���С��˵�����ҵ��Լ�ϲ�����˺�‫��ס‬һ���Ǹ�‫����ط‬Ǽҡ�����˵��ʱ�۸��Ѳ�
�������������������ģ�����‫����§������ס‬IJ�����
�������š��������˵�����Ҹ���һ���
�������η�С����������Ѹ����ҵġ���
����˵����ͷ�������ϣ�����ϲ�‫���ס‬ǣ���������壬������
�Ӳ�����������֭����������η�ĸ����������ĥ������������������ʲô��˵������ˣ�ֻ�Ƕ϶����
������𡭡����뿪�ҡ���
���������뿪�㡣�����η�����̶��‫��ذ������ڴ‬ϣ
͵ ����ʪ����۸���һ�����‫�ס‬
����������������
�������η�ѱ��Ӵ���������Ŷ��ˣ������dz����������ţ��Դ���‫���ס‬Ĵ���������壬��������
‫����ס‬Ƭ�̺ ������������Ҫ�Ų�‫ס‬ʱ
ͣ �����η���Ƭ
ͣ �̣
������˵�����Ͼ��˻�����ô�����������ҡ�����

82���� �����

��������������ġ������η�������Ĵ���С�����
������������Ҳ�Ȣϱ���ˡ�����
�������η 飺���������ϱ��������
����������⻰ʱ������ɲ�Ǿ����ˣ����η���������˺��
޸�ң���ȫ����һ�������ʧ���˫Ŀ���Ŵ������ӣ��о����η���������������‫��ײ‬
��������һҹ�����ֱ������ʱ�ź����η�ֿ����������ȫ�Ǻ�ˮ��ȴ��ɻ��౧�š�����ʱ�����η�����
������֣������������ˣ�һ������ʶ��������������Ժ�����ۡ�
���������ߡ������η�˵������ʰ�����
����������������ϴ�Ӧ��ȴ����˲�����ȥ���������η�������֣�����˵�˾��λ������η�‫������ݸ‬һ
�ᣬҲ���´��ˣ���������§�‫����ڻ‬� �ͷ�������ʣ�����ү����
��������Ҳ�����ˣ����ű����Ѽһ���ɤ�����Щ���ӣ�Ϊ�˴���Ҳ�ϳɺ����Щ��������������ĺ��Ϲ�‫����ػ‬
������ͷ����ү�ˡ���
�������η�˵���������ȵ��š���
��������Ӧ�����ǣ����������ֻ�DZ������η�˯��
��������ͳ�����������˵������ү����
��������dz̹�����ˣ�վ�����������������ү��Ը�‫�����ڷ‬
�������η�����������ȳԡ���
�����̹
������ˣ�ֱ��������ͣ�������·���ˣ�ֻ���������治����
�������η 飺��ʲô�¡���
�����·磺���μҵĴ���ү��ˡ���
�������η 飺��������š���
�������˯�����㣬�о����η��������˯��ʱ��Ϣ��������һʱ���ȣ���‫ס‬Ħ��������dz���������
‫�����ڱ‬㽥�����ˡ
� ���ʼ�а������а����ţ����η��ְ���ѹ�����£����۸�˳�Ʋ��룬���˯�ò�
‫�ס‬ʿ�ˮ����ʶ���ʼ 䱧�����η 飬����һ���µ‫��ظ‬Լ���
���������ˡ��������η�С��˵��
���������������������ʣ����ۣ����η 鶯���������������ཻ �����
�һ���������֣��޲�����������������ϡ����η���˵��������û�У���
���������������о����η 鶥���Լ����ģ������������
���������ˣ������η������壬 һ���ʵ��
�������������ۣ�����ȫ����ˮ�����һ�����죬 һ�
߾��ֱ�����η���������߳� ������������һ�Σ��о����η�����Լ����۸��‫������ڵ‬ǣ����ʱ
�‫ڹ‬ɼ�Ħ�����ģ���֪��Ҳ���ˡ�
������ʲôʱ���ˡ������ͷ��裬��������Щ��
����������ʱ�ˡ������η�������Ĵ���˵���������ˣ�����ͷ���š���
�������һ���飬 ȫ���ˡ�
����������������ʰ����û�У���
�������η 飺����û���㲻�����ߡ���
���������Ц�Էǣ�˵������죬˵�ý����Ͼ��ġ���
�������η�����������ȥ�øɾ����£����˵����� ‫�������ټ‬
�������η 飺�����˵���û
‫��������·������̶�����װ‬ϣ��Լ���ɳ�����ģ�������ָ���ǰ����Ŵ��‫����ڿ‬ǻ����¿����ǻ����
Ƶģ�ֻ��‫�����ڸ‬е����顣
�
�������������˼��Ρ��������
�������ĴΡ������η�˵��
��������ĵ�ֲ��ã��з���Ȼ�����������Ҳ�ü����ˣ����������η�˯�ţ������̲�‫����ס‬һ�ʵ���Ǿ����ʢ
��������ʹ���������Ƶġ�
�������η��չ��������Լ����·����������һ����������ȥ§���ӣ������������������‫����ס‬η��ͷ�
������һ�ۣ����ů����֣�������һ�ᣬ����ְ����η 鰴�����‫�������ڴ‬
�������η 飺����Ҫ����
�������ҡҡͷ����Ҳû����������ˣ�ֻ�ǵ�������������������������һ�ᣬ����������˿����‫����׾‬ˣ
������η�Ӵ���������˵�����ա���
𴲰ա���
�������η����Ц�⣬�������۳�ȥ��С���DZ� ‫����ֵ���·������̣�����׷׽‬Թ���������ͷ������վ��
һ��С�ˣ����Ǻ���ġ�������ϲ��������㰴������
�dz������С���������֣������ҷֻ���ԫ��Ω�桢���͡
�ҡ�⡢�������
΢�ij �ԫʮ�������� �ͬ
�꣬��С����΢ʮ����Щ�ǵ 軧�ͽ�����԰�ź �� ү������‫��׬‬СǮ�û
‫�ؼ‬ȥ���е��������η�ʹ��Ǯ�����‫����������������ݡ‬ġ���һɫ��ü��Ŀ��ģ�����ƽ��Ҳ������
��η�ϰ������ǿ���壬
ѧ��֮������ֻ���Ƥë������ȥҲ���������ļҶ����������ϲ���ͷ��Ŀ�����꣬�������С���ǽ̵�һ��
����֮��������۱�ͦ������������ԣ��������¡�
�������ϸ������ͷ��������‫���ݹ‬ʯ�����������ϴ�����ˮ������������˿‫��ڣ‬ʣ�����ͷ���Ŷ������ˣ
���
�����·�������ү�����ĺ������μҴ��‫ٺ‬Ȳ�˵�����緹��û���ϣ������‫��������ڶ‬ų�����
���������ҹ�Ѻ�����������Ͼ�Ӧ���������̫����ȥ����������һȺС�˸��ţ��ƺƵ�������·��δ��̫
�������
��ƣ����˹��Ӽ�Ҳ���‫·���ۣ������ױ‬ʱ�����η���ż��ɣ��������լ�ӣ���д�Ÿ����壬���˽��ź򲻳١�
��������үһ�ߡ���Ω�������ɾ�û�����ˡ���
�����������궼��Ц��������������������ջ����������ǵĵ
‫����ط��أ‬ռ��ó̹�����������ϰ��ɱ�и���ˡ���
����������ij�ԫ��������������Ȼ�ġ���
������΢Ц����������ү���˾���ɶʱ��Ҳ������ȥ�����¡���
�����·絥 ϥ��‫ظ���������۽‬ǣ������ַԸ���������֬�����‫���׹‬ù������
����һ��С�˴򿪺��ӣ������ǿ 龧 Ө���������ϲ����������Ϲ������
‫׹‬ϵ�ϣ������ž������ҿ���˵�����ɰ���������˳���ˣ��‫������ھ‬լ�ӣ�����������ȥ����
ͣ��������������
ͣ ƽ��Ҳ����С���ǽ��� ‫�����أ‬һ������޷��ߵ�����ģ������DZ� ‫�׷‬Ц�Ź����������
������ͷ���������С����ˣ�վ�������˵������ү��С�Ĺ�����ʣ��緹���ʲô�ơ���

83���� �����

�������˵������һ̳�‫������ؽ‬Ҷ����Ҹ�ͳɡ���
������С��ȥ�ˣ����һ�������ϣ�̧
�����ȥ��С���Ƿֳ���Ӹ�����������������һ�㴩�����ȳ������
ߣ���԰ʱ���η 鼸���������������һ�ۡ�
������������ʰ���ˣ���
�������η���һ��ͷ������С������ǰ�棬�ƺƵ�����ǰ���ӵ�‫������ؽ‬á�
���������Щ������ij�����Щ��ֱ�������‫ٷ‬磬���湫�Ӹ�һ�����߰� ���ѧ���飬
ѧ���ˣ�������ã���ǰ����ˣ����һ��С���ģ������ȥ������������‫�������ڲ�ס‬Ȼ������ƽ����ϰ�
䣬 üĿ�����������˵IJ�����ѣ�������üë���ƺ�ѹ���‫�ڲ�ס‬ķ�â��
�������塢�κ��������ĺ������źȲ 裬�������˱�Ц��������������ô����
������������
�ܵ‫���ܡ‬
���������һ��ͷ��������λ��Ц���������ó��У����
᲻ ü���̰
�˯ �Щʱ ���ȿ����գ������ˡ���
�����������˽���‫���ڷ‬һ���������Ŀ��������������ʱ���η��վ����������󲼲�ƣ ��� ˵�������Ҳ�Ͼ�ȥ
��
�����κ����Գ���������ˣ�������ʵ�‫�����ڼ‬Űա���
�������ĺ������˷���ֶ��Ǿ����ˣ��ֶ��˺ü����飬��ȥӦ������
�����κ���˵���������ǵ��‫����صؽ‬ң��������ģ��⼸������Ȼ�ж��飬��
�վ����Dz��У����Ҽ���Ҳû�����ϡ���
������������⻰��ֻ�ǵ��˵�ͷ�����Ѳ������ǰ������κ��꣬��Ȼ�Լ��Ľ���ɽ‫�ׯ‬Ȳ����
‫�ײ‬ɽ�����Ը�����Ҳ�ǹ��ġ��������ε´��Ӳ���Ҳ�һ�£����Ҳ���ȥ���ˣ��㵱��֪���
��������ָͷ�����������ã�С�����Ͼ���������Ц�������������Ƣ��� ࣬�����ϲ���������£��‫�ڼ‬
�ᆳ �� Ҳͦ�á���
��������������������������ӣ�Ը��������ӣ����‫״‬Ԫ�‫ؼ‬ң���
�������˴��֣������ű�����ͷ����Ц�⣬�������η�һ�ۡ�
�������η�������������Ҷ�൹����һ�룬����ֳ����ĺ�˵�����Ŷ������Ҳ�úúÿ�����
�������ĺ�Ц�ŵ�ͷ��˵������û‫״‬Ԫ����ֻ���и�ʿ���Ͳ�����ү�����ˡ���
�������������������ģ��ߵ������ģ���Ҹɣ���
��������һ���
ͣ�����Ʊ�����������ŵ��������ɽ�ţ��� ���������
�˶ �ͣ ͣ ������ �����ɽ ‫��������֪��ׯ‬Ͼ���
���������϶��Ů��������Я���Ҫ���ͷ��
����������‫���ھ‬е����ˣ���������˵��‫��ף‬ү��‫��ף‬ү�������֮��Ļ������ֻ�޲��ÿ�����ϳ�ȥ�����
�Ц�Ÿ�軧��ɢ����ͷ�����η��‫�������ڴ������׺‬ԫ������� ΢�һ ����� š�
���������˺��ˡ������Ц��˵��������ȥ�գ�һ���������ģ�һ������
���������Щ���ᆳ Ӫɽ‫��ׯ‬Ϊ�˿�����
񣬷�ϼҴ ��Ͷ���� ģ�����‫��ڷ‬ԣ��������Ҫ�Ͼ����軧�
�վ�˽������‫ֻ�أ‬ʮ�������
᲻����
�����κ����ߵ���ǰ���ֳ����������ܵ‫����ܣ‬ǵ����Ҹ���ġ���
�����κ����С�����Ÿ����ĵ񻨺��ӹ���������˿����ۣ���ͷȫ�ǰ��ƴ�ķ��У���������ˣ����ǹ��衣����
‫��װ‬Ҷ��̴ľ���ӣ����Ѽ�ֵ���ơ�
�������ų��ϰա�������ͷ�����η���ϡ�
�����κ�����˵���������Ǹ���һ�����⣬֪���㲻 ȱ���������Щ���ɣ���������ϣ��и�ʱ֮�裬
Ҳ�ɷ�����˵�ŵ‫���ݸ‬һ��С�������˵࣬��ָĦ��֪����ͷ���ǽ𲭡�
���������‫��������أ‬ɫ�������磬������⼸���飬�Ͳ����Ͼ�ȥô����
�����κ����Գ�Ц��������У���粻���Ǹ��ϣ��ܿ������Ӿ����������ˡ���
��������Ȥ�����������
͵ Ͼ���һ�����
�����κ���յ�������˵������IJ��ɣ�ȥ����Ҳ�Ǹ��‫ۼ‬Ҷ��ˣ��㲻֪�������
�ǻᣬ�ǵ����˷��ӣ������������£���һ��һ��ġ�ű�����ġ�����
����������⻰����ʱ����˵����ĹŹ֡�
�����κ�����Ц�����ȥ�գ����������Ҳ�÷������½��硣��
��������ͷ�����˳�ȥ�����Ľ���֮�ʣ�����ɫ������һ��һ������ֱ����ʣ������‫������ڳ‬ɽ‫���ׯ‬ � � � �
�����԰��������ļҡ���ֱ����Ҳ���������������޸п����������η 黳�
����������ʲô�������η�˵��
���������������Ҹ 硣��
�������η 飺����磿��
��������Ц���õ������˵����ô�Ŷ��˼������飬�ֶ��ϲ�ȫ���ܿ���Ͼ����
‫�أ‬ԭ������˷���дһƪ��������Ӳ��ġ�ģ���
�������η���dz 鴤������ֵ������������Ǯ��ʹ����ĥ���ѹ�����������
��������ǰ�����ţ��ϳ��ij�ԫ��ͷЦ�������ү����Ͼ�ȥ���ɾ�ƾ�����ʵѧ�ˣ�һ���а�ģ���
�����������ʵ��û��‫��������˵���׶‬ѧ�������꣬�ö�Ķ����ˣ���Ҳ�ò�‫�׼‬Լ�����������һ�
������ܿ����ʿ�‫ܵ�����������أ‬� � � � ʿ���ֻ��������������
� ߽�
�� � � � � � � � � � � ‫״‬Ԫ������˵�����
����Щ�飬��Ҫ��‫״‬ԪҲ�Dz���� �ܵģ������ʿ�������ˡ�
���������Ǵ��˶���Ǯ�����������һ�������о�Ȼ��������Ǯ��������¡�����ɽ‫����ׯ‬ˣ����붼 � � �
��η������壬����������֧�����η��㸮�ϻ��ã����ÿ�µø��ܶ����У���� 󲿷 ʱ� 䶼
�ǹ�������ϡֻ֪���Լ�����ǧ������IJּ�ʮ�����ʳ������Ͼ���ͷ�ȴ��£�������������˹��ʣ����
�Ҳ��Ȼ�������Ʊ��
�������η����������ҵ�����ȥ���˶�ǧ���Ʊ�����������ϣ��������������������������� ���㻨�
�һ���ˡ�����ūʱ���ǵû��ۡ���
�������δ�����η 黹����ŵ������£��̲�‫��ס‬Ц���������η����ϰ��������ְ��ģ�Ц�����ᶼ����ˡ�
�������η���˵���������������Ļ����������‫�ﻹ‬м����������ȥ֧����
������������룬˵����Ӧ�����ˡ���
�������룡 � � � � ԫ���⻰̲���̲�‫ס‬Ц�ˡ�
������������㵱�ǽ��ų��
‫�أ‬û����£������ү�����ѵĶ࣬����Ҷ������ˣ���ճ� � ���������
ǹ �͢��� ӵ����£�Ҫ�������������� 壬
û��ǧ���ǧ����治�����á���
�������η�΢һ������������������·ȥȡ����
���������ˡ������˵��������ô���Űա���
������������Ǯ����������Ǽ�ʮ����ϰ��֧��ȥ����ʱ�����С�������Ҫ�‫�ٻ‬Ǯ���Ѳ��ǵ���⾰��
�������˾�����Ҫ������ˡ�
�������Ӽ�̫��‫�ة‬ฮ�����ӡ
ѧ �ƽ�ɡ������������һ���˻�Ĺ��Ӹ 磬���Զ����˻켣�
‫�������ٳ‬ˣ������Ҷ����ˣ�����������ʱ���ľ������������ӣ�ÿ�ξ����½��ϣ�˵�����ľ�����Ҹ��ӡ�
������������Ȩ�����죬��
‫ٲ‬Ȼ��������������������
 ƴ� �ֵ����ʶ��֡������������ͬ����������ѵ�ս�ѣ������˰��̣
��۵�������‫�������ھ‬Գ���
�������ǰ���ӿ����ֻ���‫�˻��ٲ‬Ǯ��Ҳ�‫�����ٲ‬ϵ�����Ķ��ǡ�����Ȼ���֣��Լ�������ǰ����
�Զ��ģ���һ���վ����ǵû�ȥ����
ԡ��迴������
�¸�������һ�����е�ʱ�⣬ʵ����һ��ĥ��ʯ�����������Լ��ɳ���
�����ҿ����������⼣��߰ ‫�������ߣ������ڽ‬ǰѽ���
���������������������⾿����ȥ������Ч����‫�����أ‬ȥ��ս���‫���أ‬

84������ ���

������������
���������ǣ�ʮ���һ���
���������ϲ�����ǵĴ�����������һ�� ‫׷‬ɣ������Ҷ��𣬲���
�ϣ�����������������ȥ��ճһ���Ĩ��Ĩ���������������Ժ��ģ���ֱ�����ˡ�
�������Ǻ�����ǰ����û�б 仯�������ƾ���Щ�������������վ���ſ‫�ڿޡ‬
������;����Ѽ��˲��‫�����������ټ ����ڹٵ‬ȴû�뵽�����̲��������ô�ࡣ
ͨ�������Ķ���ģ������ӳ��ӹͨ ������飬�����������‫���ݣ‬Ͽ��ġ���
������Ӵ�����Ǹ���ˡ����ӳ����������Ժ��ֵ㣬��ҹ��������߶��ˡ���
������Ҫ���������룬��ǰ��û���‫��أ‬ӳ����ʺ�����ˣ�˵�������‫���أ‬
�������ĺ�������һ�ۣ��‫����ݳ‬飬�ӳ������Ҳ�Ǹ���ˣ���ա���
�������������Խ��
ʹ ˳ǣ���ԫ��ͷ�������ү����� ‫��ڴ‬Ķ��ߣ���
���������ȥ�����������Ц������Һ����η�ϳ��������
΢�Ǻ �� ĸ������߾ͳ��ˡ���
�������η�����̣
΢�� ӹ ��������������� ‫���ڳ‬λ�ϣ����������‫���ݣ‬
������������ֱ���ʦ�������ƺ����ɹ�ʮ�ַ���������������У�ȴ�ֱ���һ����ζ��
��������ǵ��DZ�ô��������������η�ļ��˵��������������
�ӣ Ͳ ��ͷ ‫������ר‬
�����Ҳ�һ�����Ĵ�լ�ӣ����η�Ц������ǵã�������·���������ߣ���
������������У�������ȥ���Ӽ࣬������ȥ���������塣��
���������ȹ�����¡�֣��ִ���ǧ���ų��DZ��ߣ�һ����ˮ����ȫ�ǣ�ˮ��Ʈ���һ����м���ȫ���ˣ���������ģ
�����¥��Ĺ��‫�����������������ﴺ‬ϳ�·�Ͽ���
������Ӵ����һ��Ů��ǧ�����ĵ�Ц��������ϳ��Ķ���ô����ֻ��֪�������˭����
����������ɵ���һ��̤ �‫�ڳ‬ǰ����ͷ�����ǣ�ֻ�Dz�‫��ס‬Ц����������‫���������ڣ‬С��û������ô����
ɳ 籣���
����һ��ʮ�������Ů����ò�����
񾲣����⻰ʱ����࿴�����һ�ۣ�üĿ�����Ǵ����ɫ���̶��ϳ������ȵ�������㣿
����
�������һ�����꣬��ģ��˵������������������Ц��Ц���������ϴ��������֡���;�в���ʿ������ʦ�
䱸������ǰ������ ࣬����ֻ�ǿ���һ�ۣ��㱻��‫�����ע‬ˡ�
������ʲô�ˣ�����Ѳ�߱� ��������������ֻ��ͣ�������µ��������ģ���
�������������ֳ�ʾһ�Σ�����ȴ���ɵ ‫������ؿ‬η 飬˵���������‫���أ‬
�������Ҽ��͡������˵��
�������η 鶨������ʿ�����˶���һ�ᣬ���۷ ‫�׷ף‬һ��˵�����Ǻ��ˣ���
���������ǡ������˵����Ȯ���ˡ���
��������ô���Ȯ���˽�������ӳ��������������ǰգ�����������һ�ˡ���
�����������ˣ��ʵ����ΪʲôҪȥ�����£���
�����ӳ�����������Ų���ˣ������м�ϸ�켣������ô����
�������η����‫��������ڿ��ڵ‬ū�������ǰ�������ҡ���
�������������‫����أ‬ӳ��� ‫�׷‬ʵ������ô֤������Ȯ��ū����
�����������һ���ӻ�üĿ��ʮ�ֽ��ǣ��������η 鲻
˵�������η�ȴʮ�����򶨣���ָ������һ�ѣ��ֳ����������Լ�ྱ �� ϴ̵��֡�
������ʿ����Ų��� ‫�׷‬ʣ��ӳ��������η 飬�ֿ������������һ�仰��
�������ܺ���ļ�ū�����ǻ��
���������ˣ�����ĵ���ģ���ͷ��ȥ����ǰ����һ�����ܱ��ȫ�����dzԲ��˶����ߡ����η�Ŀ��������ȥ���
��������úõģ�������������ӻ�
�����������������
�������������η����ο���ˣ��������һ�������Բ�ͷ����‫��ת‬С�����Զ�����
�η չ��������������� һ
�ǡ�
������������ô˵������ν���㲻���ҵ�ū�ͳɡ���
����������������Щ��˵���������û���㵱 ū�������������η��⻰�������Ƕ�������ĵ
‫�׵‬һ���ҡ����������η 鵱��ū����ǵ���ʲô��
�������һֱû���������������⣬Լ��ţ�Ҳ�ǰ����η 鵱�ɼ������ˣ��ֻ��DZ˴�����һ�������
ԡ�η �
‫��ֽ��أ‬Լ�����ʲô��
������ι������������ ⶯ ˶��� ʣ���������ɶ����
�������η�һ����ʱ
ֱ 񣬴� ��ɫ������������ϸ���£������м�ϸô����
�������η�һ�Ե�����������������˼�������‫�ٱ‬ʱ���ߵĽ̻壬�Լ�����������ǰ�Ǹ�֪��
‫��ߵغ‬С���ˡ�����Ҳ������ƾ�Ÿ���ϲ���ߡ�
�������Dz���˼�ϸ�����ô���˵��ʲô��
������Ҫ��ս���𣿡�����ʡ�
�������η�û��˵�������������ӣ���Ȼ��һ��Ƨ���Ĵ�֣�����ʱ�֣����ϼ������������ֻ�����Ǽ��
������‫��ڴ‬ſ‫�ڴ‬ɨ��
�������Ӽ������������꣬����ͳ��ȫ���ԣ�ѡ��֮������λ����� ߽���ϣ����������˴����ǹ��Ӽ�
���������Ժ�������ѧ��ǰ��Ҳ���˴�����̫������
ѧ ѧ���DZ���ɽ�̫����������‫�ھ‬ʱ
ѧ ����Ҫ�������ī��Ժȥ�
��顣
���������Ǽ���������ǰͷ���˳���˵������ԫ��������� ΢�¡ �ȥ ������һ�� ߣ���С�˷Ը����Dz���ĵ����
պã���ҹ��ȥ‫�ס‬꣬�������������к��ȥ�������������η��ź�ͳɡ���
������ԫ������΢ С�˹�� Ӧ�ˣ������ϵĶ����һ���������ճ����������ˣ�����ֳ����η�˵�����㳯��
�ͣͷȥ���ƹ�Χǽ�Һ�Ժ���ѳ�ͣ� ��Ժ������
‫�ھ‬ȥ�ҽ����ӡ���
�������η�������Ծ�ϳ�ǰȥж��
��������������ĺ���ȥ��ѧ����û�����ˣ����Ǽ�����ѧ���������‫���¿����������أ‬ģ�Ҳ����Ժ��
��ϵġ��ƻ�ʱ�֣��ֶ�󲿷ֶ���Է�ȥ�ˡ�������ѧ������ǧѧ��ǰͷ�Ǹ��Ժ����������ѧ�ã��‫���ٳ‬ȥ����‫����ݣ‬ú�Ժ�
�����ѧ���Ǿ�‫�����ס‬ᡣ

85������ ���

��������������Ȱ���䣬� ʢ֮�꣬�����������˳�‫��ס‬Ժ�‫���ﻹ‬ź��ģ����ִ���
ߵ������Լ������ĺ����˵İ�������ѧ���ķ�����ȥ���������ʱȴ���
��ǵ���̹
��Լ���������һ�๫� Ӹ������塣
�������������Ц��Ц��˵��������������ɺã���
�������ӻ�����ͷ���������ƺ�������ʲô��˵�����������ǫ��������ʿ��������
�������˵�����Ҿ����Ǹ�����ǰ����վ���Ը����
͵ ˵�������
��������������������ˣ�ָ����������˵�������
�������㡭���㡭����������ŭ�������˵��ô���㲻����ˣ���
��������Ц���ã�ֻ�ù�������ӿ�ͷ��˵����ѧ����ʱ���ӣ�����ʦ��ˡ����
���������ӿ���һ���������е����ϲ�����Ƭ�̺��ͷ������𡭡���ա���
�����������һȥ����Ҳ��ʮ����ˣ�������˷�����ʿ�������������
ͬ ͬ�ͬ�֮�ꡭ����
����������ҡͷ���ԣ�����߶���������ſ������Ż 谵�չ⣬���‫ۻ‬軨���������
�Ҹ��������Űա���
���������������ӵ�ͷ�����������ϣ��������ۡ�
�����������‫�������ٴ‬ţ����‫�֮��ͬ����������ﶼ‬꣬���ᵽ����������‫�ݽ‬Ԫ�������
�����Щ���⣬���۵����Ŷ���㻹�н�Ԫ�ˣ��ò���������İա���
�������‫ڨڨ‬Ц�������Ͳ�֪���ˡ���
���������ӵ�������»��ԣ���ɵ�����ˣ����‫���ﲻ���������ݡ‬
���������ǡ�������ֽ��ų����������һ����֮�룬�����Сͽ�����ĺ��‫���ڹ‬ѧ�
‫������˴���̸�����ڡ‬ˣ�˸�ͷ�������ĺ�������Ҳ�ӽ�ȥ�ˡ�
���������ӵ��ͷ��˵������Ժδ ‫��������ס‬ȥѰ�‫���ط‬ž��ǣ���Ժ�ŷ�����Կ�‫���ס‬
�������������ǣ������ӵ����ȥ�գ��������ƪ���£��ҵ��ǿ�������Զ���������ô����
�������Ҫ������ˣ���������һ�£��ʵ�������ӣ����������ȥ������
���������ӵ������Ȼ���ԣ������ܴ�����ȥ��Ҳ���ܴ�����������ǰҪ��������
����������������������ĺ��㳯��Ժȥ�����ĺ�˵���������̫�����
ѧ ʦ����
�������˵��������ѧ�������������ĿΣ���ε����٣��������̫���ˣ�������Ͳ���ѧ����‫��ة��ר‬
����ң����ӣ�һ�๫� Ӹ����ī��Ժ�����ɡ���
�������ĺ�������ͷ�����ȥ�ŷ�������Կ�‫�ס������⴦��ף‬ĵ‫����ط‬ǵ���ģ�һ���Ժ�����ж�ʮ�ĸ�䣬
һ��һ�䣬�����������ġ�
�����ŷ��ʣ����Ӧ�����������ģ���
�������Ц�������Ӧ���ֶ��顣��
�����ŷ��ʣ����Ǿ��Ӳ�����
��������������ó�������ĺ���˵������Ҳ�Ǿ��ӡ���
�����ŷ��������ߵ����Ժ�ӣ�͡�իȥ����
�������������һ�䷿���������һ����˵�������Ӷ�������� ‫�𣿡�ס‬
�����ŷ��������ȫ�ǣ�û�‫�ط�ס‬IJ��Ͷ����ѧ������Ҫ�����ҹ�Ͳ����ȥ�ˡ���‫������ص‬ô����
���������ͷ������Ժ������˵��������ֲ��ã����ȫ���‫ص‬ľ���ǰ�Ӧ��������޴���ţ���ӿ������ѧ��ˡ�
�������ĺ�˵�������η��‫���أ‬
��������ǰ��������Ҳ�Dz�̫ ��·�ˣ�˵�����㳯������ȥ���ԣ����η 飡���η 飡��
�������վ������һ��Ժ���� �Ҳ ����� ˣ�ֻ�Ǹ���ǽ����Ƭ�̺ �
󣬶��
� ߴ��һ����‫����������ڡ‬ĺ�ȥ���ˣ���
���������
������ôһ����‫��ס‬Ժ����������ˣ����Կ�������
����������˸���Ҿ��˵��������ǫ��������ʿ����
�����⴦‫�������ͨ�֣������������������ס‬дӴ�����ģ�Ҳ�дӰ��ϣ����‫ݵ‬ȵ���ġ�
�������ĺ�����������‫ڵ‬ķ��ų��ţ���Ժ��һ���֣�˵����������ī�������㾶�ԴҴ�ȥ�����η 顣����
�ǹ ͣ ������� ������
ͣ Ц�������������ƽ�������������
ͣ �ֿ�����Ȼ����‫ע‬Ŀ��‫�⴦�ס‬Ķ��Ǹ�‫��ؾ‬ˣ���
��Ժ‫�����ס‬Ǽ�ƶ�ģ��������е�Ǯ�ƣ�Ҳ��ȥ��ջͶ���ˡ����ֶ����ֲ������ۣ���鲼������
�˩ ͭ �Ÿͭ Ǯ�����‫�����������������׹‬Ź��ʵġ�
����������ϵ‫�������ر‬һ�ᣬ�������η����ż�� ‫����ڴ‬ӽ������������������������ô�ණ���Ͼ
�����
�������æǫ�õ��������Щ������ �д �Ͼ ��������ѵ����‫�ز‬
����˵�������η 鿪�䣬�ָ�����
�dzԣ��еİ��ֲ�Ҫ���еı�������ˣ����л��ȥ�����η�����ĺ�æ����ֻ��վ�ź;������л�������֮���
�������Թ�½�����������������Ĵ��к�
�������롣��һ��������������������Ц��Ц��û˵ʲô��
���������֪�Լ��ѳ��������������ү��Ҳ���ȥ��˵�ˣ��������η 飺����
����‫���أ‬
�������η 飺������������� ����� ź�Ժ���ǽͣ���ˡ���
�������ĺ��ֹ��˵������ү����������ˡ���
��������ʣ����Է�ȥ�գ�����һ���λ���֣�����ѧ��ܷ��������
���������� ‫������׷׿‬ĺ����������²‫�����������ڲ‬η��������ţ�˵�����ҿ����з��ã����ߣ��‫�ڱ‬
�ա���
߰�
����������Ȼ��ͷ�������˳�������ȥ������ѧ�‫�ڹ‬Ӧ�ij�ʳֻ�м򵥵�� ‫̲����׷‬ˣ���‫��װ‬һ��һ���С�룬ֻ����
�����飬 Ҫ�‫ٳ‬Ե���Ǯȥ��Ȼ����� ‫ٶ‬Ҳ��������ǵ�÷�˸������Ƿ���������ֱʳ֮�������ʡ�
����ʳ����û�������ˣ������Ե�����һ�߳� �һ�߿������ˣ����η��ʣ���Ҫ��ʲô����ȥ�� 򡣡�
��������������ˡ��������ˣ����Ͼ�����ˡ���
�������η���������ȥ�‫��ٻؾ‬С���
�����������������˵����������ӻ �ȥ˯�ա���

86������ ���

������Ժ��Ҳû��ϴ��ĵ‫���������ط‬ˮ��ϴ���ȥ��ͷ������ϴ�����һ·�糾��
�͵��Ͼ�����ð��������Ϩ�˵ƣ�������ϴ��������η�˯�ˡ�
��������������ʱ�������Ѱ����緹���峿����δɢ�����ĺ�����ͷ����������η�����ǰɨ�
‫���ء‬ľ����ſ‫߰��� ����ڶ‬㣬ֻ
�� ��������ɨ�øɸɾ�����
����������������η�������ź����ĺ��������·�������������������������м����������ſ�̽
ͷ̽
�ԣ��
��ǿ���ʲô���¡���ȷʵ�ǹ��£�һ������‫�����ڷ‬һ����ˡ�
�������Ҳ����ˣ�˵�������ĺ����㲻�ù��ң�æ����Լ����У�����ȥ���á���
�������ĺ�˵����������˵ʲô����ү�չ�����ү����
������������㱾��Ͳ����ҵ�С�ˣ���ɽ ‫�������ׯ‬飬��Щ����ֻ�������Ѱ��ˡ���
�������ĺ�����������Ҫ������ү�����ĺ�Ҳֻ���̸�һ�����ż����飬�Ĵ������ˣ��Ļ����н��죿 � �
�������֪�����ĺ����������֪꣬�����ĵ�Ҳ˵������‫��ת‬һ�룬
�ԾɷԸ�����������ͷ���˹٣��Ͳ�������ˡ���
�������ĺ����ͷ�����㲻����ǿ�������ȥ���緹��
������ʳ������ʲô�Եģ�������ʵ��
���������ţ��̲ˡ������η����
�������һ��� ͵ θ�‫�����������˵�ڣ‬Щ����
�������η�ȡ�����Ӹ�������ϣ�������֪���㲻�ԣ����˼����㡣�� ͸�
����������ʳ����ȥ
ָ 󶯣� � � ��ǰ���ţ���ͷ���ʳ�У����ĺ��‫��ֿ˷ڲ‬ӣ�����‫�����أ‬ŵļ�� �࣬һ���Ÿ�С����Ĺ��̸⣬
������Ŵ��������˺��˿��������� �һ �� Ҷ����
�������ա�������������
԰�ų ԣ�� ǰ��������ϴͷϴ����㳯��
�Ǵ��к����ʱ����࿴�˼��ۣ����Ҳ�����û������‫���������ڣ‬ԣ�ȴ�������� ᲻�ô ���
�˵����‫�ס‬Ķ��Ѱ 죬���и����Ѱ 죬��������Ѱ 졣��
�������η�‫�����ݸ‬ĺ�Ц��˵��������������ô�‫���ء‬
����������֮�‫�������������������ڣ����ڷ‬룬ָָ���ĺ���˵�������ŵ 㣬����
�û���ͱ�����һ������
�������ĺ�Ц���ò��ȿ꣬��˵��������˵��ү�‫�ھ‬ʦ����ˮ�𣬻���˭�Σ���
�������һ��������˭˵�ģ���û���¡���
�������ĺ�˵������������˵�ģ�˵��ү�‫��ھ‬Եÿ����‫�ة‬ฮ�Ĺ��Ӷ��ö���ү�Ϳ�����ġ���
��������������겻���м��������ˣ����������ܶ���ҿ�����˹�ȥ������
������˵��ʱ����ͷ��ԫ������ ΢�С �˹�� ˣ�վ��Ժ�����
�ԫ ˵������� ү���硣��
�������������ˣ������վ�ſ����·���Ц�������Ѽ����ų�������ѧ����ˣ��գ�����˼��
�������Ҳ�����ˣ��ʵ�����緹����ô����
������ԫ������������ ‫������أ‬Ը����
�������˵���������Ӵ��ţ����ȥ���нֿ‫������ڣ‬ô�ͳ���ô�գ�������֧���������ͺ������������
�ж���ǻ�����ʰ�ˡ���
������ԫ������ǣ������������ ΢�ˣ ����� ҹû�Ա���һ�����������̸⣬һ����� ࣬�����Ҷ�����������
��˵�����յ�ˮ����� 𱭲 ȡ��
�������η���ʰ�����ӣ����ĺ�ȥȡ¯����������������ţ�һ������Թ�����������������ȥ�棬�����
�������ź�ļ���һ����æ����죬������
�Ȥ������������������к�Ц��˵������˵���������ˣ�û���˲��ǹ���ȥ�ġ���
�������һ�ӣ���ϰ���ˣ��ɲ��Ǻ����Ǽ����˰�����һ�㣿֣���롣��
��������ó��λ�ø�����һ��������վ��Ժ�����������ȥ�����˱��ʵ�������‫֣�ܣ‬ ͵ �����ī����������һ
������
ʹ ȥ������
�������Ц��������ˣ��յ���ʦ��ˮ�������������������档��
����֣���Ժ����˵�����Ҷ���顣��
�������ĺ���������ˣ�ֻ�ǰ��֣��̶������衣�
�ʱ����ͷȴ��������ˣ�����Ǹ������ˣ����Ż��������������������ϴ���ö���ָ�����ǰ���ӵ�‫��ظ‬
�һȺ�Ҷ��������Ƕ�����һ��ֻ��Ϊ�ǹ‫˵�����ٸ‬ģ��������ˡ�
��������ô�ˣ��������˵��ſ�����
�������ĺ�˵������˸�‫ٵ‬ģ���ү�ϵã���
�������η��Ȼ�����‫�ة‬ฮ������ˣ���ܼ����ĩ����
��������������Ժ�����ʵ������������������ι�����ô����
�������‫����������ڡ‬ʲô�£������ÿ�Щ�ҿ�������ѽ����˵��˭�‫���أ‬ô���㣬�����Ȳ 衣��
���������˴����г��һ�ŷ����ǰ�‫�����˵�����ݸ‬Ҽ���ү���˻���ƽ�ɣ�������˾��諣��躲
�ֵĹ��ӣ����������뼸 λ���ܾ���ӣ�Ԥ������ʮ�壬�����‫���ׯ�ھ‬Ϸ��������ү�ӷ 硣�費��
�ˣ���ỹ�ý�һ�ˡ���
�������ӹ���˵�����У����ȥ�������ӣ���ʱ��һ���������‫��ת‬һ�룬�
�Ц�������������������С���������ϻ�������¥ȥ�ˣ���ɲ���ʵ����
�������һ���֪�����Ӳ�����֪������ô���Ͼ���������������Ϻ�����¥����ɳ 籴��˸����棬
Ҳ�ǹ��ⱻ���ϳ�������һ�����ȥ˯������õ�ʱ����ɳ 籱��������¡�
����û�뵽���������Ͼ�ȥ�ˣ���֪��������£���Dz��������������ȥ��
���������˱�˵�������Σ�������ˡ�
���������Dz�֪���Ǻ��ͷ��� ‫�׷׽‬ͷ�Ӷ��‫֮����ٿ‬ʱ������е 㲻
һ���ˣ���ʱ����Ϊֻ�Ǹ�Ѱ����ү��Ȼ���ǹܼұ����һ�������ְȴ����‫�����ס‬ˡ�
87������ ���

���������������ߺ����ȹ�һ�ֲ裬�����˾���֣������˼��䣬������ɫҲ�����ϸ��Űͽᣬ���Ե�
‫�ط‬ȥ���顣���ĺ�˵������ү�������°첻����
����������������ˣ��Ҿ���̫�����ߣ���ȳ
ѧ �ԫ�Ѳ�Ҷ������Լ���ʱ��ա���
�������ĺ�����ȥ�����飬���
￴ ͷӦ�ʣ����������·�������‫���׹‬ϣ��������η����ˡ�
�������Ҳֻ������̫ѧ���Ͼ�����û��ˣ���ʱ�Լ���С�����뾩 ʱ����ī��Ժ���ʶ�����ӣ�ǰ��������ҹ��
‫��ؾض‬飬 Ȼ��һ���죬�㱻��Ⱥ�����Ѹ������ˣ����ղ�����ҵ��
�������㿴��������վ��Ժ����������� �⳯ ￴ η�˵������ǰ�������Ƕ���ĵ ‫�����ط‬
�������η�˵�����㲻�Dz������ô����
�����������Ц�����ʱ��ʱ���ǵ��һ�εġ�����ȥ�����Ӳ�����
�������η�������ա���
����������������‫�����ڻ‬ô����
�������η�˵����û��ô�ɺ޵ģ����DZ����������Ҳ���㡣��
�������Ц��Ц�������������Լ����������ˣ��������ӣ���˵��ô������ô�ĵ���Ľ��飬����
�ǰ��Ҫ����˼��
�������������ӡ�ƽ�ɵ��ˣ��Ѳ����������‫�ھ‬ʱ�������������飬����
�в�����̫�ණ���Ǹ���������DZ����ʵ���Զ�ľ��룿��ʵ�������ͷ�۵�һ�����¡�����ǰ�ε
´����εµv����˵������վ�ȽŸ�Ȼ�����ȴֱ�����‫�ڻ‬δ��һ����㡭��
�����Ͼ��Գ�Ҳ�‫��ھ‬ǡ�
���������˼���룬�ĵ�Ҳ��‫��ף‬Լ����Գ�֮��������壬�����
�һ���ˣ�ֻ��ͬ�ʣ����ܹ���� � ࣬�
� Ͼ���Ҵ�СҲ������竣���Ǯ���Ƶ�ʱ���ܴ��һ�����ֵ�
‫���ܣ‬ú���һ���� �ܵܵ‫ؽ‬У�ʵ���
򶼻�Ÿ �Լ� ıȡ��������¡�˵����Ҳ���ǻ������ã����Ӹ����ƴ����൳�����‫�׸‬
�ƣ���������
����Ҫ����˵�ʲô�£��϶����Ǹ������ɢ�ľ��档
�������Գ������Ǹ������ģ�Ψ��ʱ�˲��ã���;��ⶡ�
�������������η 飬 ȴû��˵����
�������η�üͷһ����Ҳ������ѯ������˱���ô����վ�š�����‫�۾‬Ƴ�Ƴȥ��ֻС���꣬‫����ת‬ĬĬ���߳� �Ժ�ӣ���
�߱� ��롣
������˵վ��ϵ�Ļ����Լ��Ѿ���վ���Գ�����һ���ˡ��ǵ�����ǰ�����ǵĹ��Ӹ����ѳ���˵���������Ԫ��ƻ�
�Ͽ��������һ�ۣ��������������������Ǹ�ʱ���������վ�Գ��Ķ�Ҳ��վ��Ķ��ˡ�
��������‫�ڷ‬ѩ���ӵ����⣬�Գ�ƴ���Լ�����ҪҲҪ�����������һ�žʳ‫�ݡ‬
�����Ǵ�������ǵ�һ�������������Գ����������� ‫׷‬ǹʣ�������δı�棬����� ̸
�˭��˭�ж������£�����ô�����������ʱ������ �Ҳ ���������� ¡�
�������Գ������������������ս�ľ��飬�·�����������Щ����ʱ�����棬����
�ı˴
ͬ �İ���������ý������ �ս� ͬ ѡ��������������Գ��ߵö���վ������Ǹ����ҹ���
 ǿű�Գ�� ô�ι���Լ�����
ľʳ���
𺳡�
��������뻤���Գ��������Գ��ǵ��ƻ���ʧ�ơ�
������Ҫʲôʱ��ȥ�����‫�������أ‬е��ò������⣬���dz���Ҫ���Գ�һ��ģ�ֻ�ǵ��ƹ�������Ⱥ�ˣ�����ֻ�ỵ
�¡�
��������ߵ�̫ѧǰ�ȣ��Ǵ��������Ǵ�͵ĵ‫�������������ط‬ӣ�����������ĵ�����Ӳ��֡��������
���˲���ѧ�������ϰ��ˣ�˵���������˵ģ�û��‫������ע‬ ⵽� � � � � ‫����ڽ‬
�������������
͸�ȥ �Լ�� ʱ�䣿�����ȫ��֪���Գ������
‫������ھ‬Ǹ�ʲô��λ��Ҳ��֪�Լ�Ҫ��ô����ܰ�������æ���������˳��Ļ����ܿ���й�ʿ���‫��ٹ‬
�ԣ������볯 Ϊ���ˡ�˵���û��ǵ�ȥ�ͽ����ӣ����Ϲ‫�����ٺ‬취���Գ���
�����������Ʋ��ȣ�һ·��������˵��������Ҳ�Ƿ����ণ�˵�����⼸
����Ҫ���̡�����е���������ܰ�����Գ��������������Ҳ��ƽ�ҵĵ����ˡ�����Щ�¼�ֱ����ǣһ���
�ȫ��ǧͷ����ģ�Ҫ�����IJ����‫�ס‬
��������ǰ������������˵���г�һ�գ����Լ���������������ʱ������Ҳ�����Ӳ����õĸо��ˣ������ţ�
����������������
������ʲô�������Ī���������������̧ ͷ�����η 顣
�������ƻԡ������η�ʾ��������‫��������������ߣ����ع‬ѻȸ��������������������ˣ���Զ�
�վ��һ����١�������ȫ������‫�װ‬ı�ʿ�����Ƿ�‫��·���װ‬ǽ����
��������ʲô�‫������ط�������·��������ٳ‬ʵ��
����������Ҫ����‫�����������·�ٴ‬ƴ�磡��
�����ƻ�‫ת‬ͷ�������ɫһϲ������������������ˣ���ô�Ͼ�Ҳ��˵һ�����‫���ס‬Ӽࣿ��
�������˵������ʦ���ҽ�̫��‫�ס‬ģ
ѧ ��ⲻ���ô�����м����£������顣�����˭����
�����ƻ�˵�������㣬������˭����
�������Ц�������֪������ˣ���
�����ƻԵ����������ֵ����‫�ة‬ฮ����˵����‫̫��ס‬ѧ����а��㣬���‫�ݽ‬Ԫ������
����������←�� һ�죬�ƻ����ҽ���‫�ة‬ฮ���˴��������Ϣ��
�������ȵȡ�������������Ķ�����ģ���
�����ƻԵ������ô��Ѳ��ʱ��‫�ة‬ฮ������������ģ�������������ˣ����‫��������ڹ‬
��������������Ϣ��������ӹ���©��ȥ���Գ��ģ�Ϊ�ľ�����̽
��ķ�Ӧ����ģ���Щ������ô���ļƣ�̫
���ˡ�
����������������ţ������������ƻԳ�������������ƴ���ԵȻᣬ�һ�ȥ�����·����������ҵ�����¸���ȥ
����
�����ƻ�æ������������æ��ģ�����ɸ���ȥ���ţ������˵�ˣ�Ҫ���Թ�����㡣��

88������ ���

������������һ�Ժ����ȥ����գ����������͡�ի�������˵�ű�������Ժ������ȥ������������������IJ
谸�����ĺ���֣������ǰ�л�������������ĺ��㵽����ȥ���������ң��Ҽ��͡���
�������ĺ��������ˣ�֣��Ҳ���Ź�ȥ����������û��ã��������ѧ��������һʱ����˲����ˣ�������ô���
ͷ��
����Ƭ�̺
�Ժ���������‫�ٱ‬ĺȳ⣬��ѧ��Ͽ��ˣ��ƻ���������Ժ�⣬һ��� ߽�����վ�ſ������
����Գ���
�����ӱ�һ�����꣬�‫�ٴ��ھ‬ʦ�꣬‫�����ط‬ǧ�������� �п �� һʱ�䶼˵����‫���ڣ‬վ�������
‫�������������ﲻס‬κ��Գ����ȴδ����뵽���������‫���ط‬
�����Գ�һ���ɫ���ۣ�δ�����Ƥ������� ࣬�������Щ���·��㲲����
�üë΢΢š�ţ�����������ɱ֮�����ͺ�հ 㻢������
��������������
ԡ�¡ �������
��������ɡ����Գ�˵��������ʲô����
��������‫�ۿ‬죬�����������������������
���������������� ʮ�⣬�Գ�ÿ����ţ��������������͵
‫����ܣ‬ú���㻽���͵
‫�͵������ܣ‬Ҳʡ�ˣ�����һ����֡������д��ȥ��Ҳ����Գ�Ϊ�֣�˫����ֽ���������ʮ����Ȼ��
������һ�����棬���ȴ��˵����ʲô��ˡ�
������·���������ʶ���Գ��ˣ�������Գ�Ƥ���𪣬��ü��Ŀ��һ��Ƥ�
‫��ף��ڲ�ס‬Ӣ��˵������η֮����Ȼ����������˲��٣��ָ����ˣ��������������԰Ѽ������Ǹ�С������
���Լ� �������
�ͬ ͬ �꣬����ǰ������ϵ�����
�������в��ô�����Գ�˵�����Ҳ����̲衣��
�������С������˵������������
�����Գ���Dz�‫��������˹��ع‬η�˵�����Ҽǵ��㡣��
�������η����������Ҳ�ǵ��㡣��
�������С������Ҫ������¡���
�����Գ�һ����֮�����ֵ�����޷����˵������һ�����š�
��������Ȼ������η��ƺ���Գ����ŵ��⣬�����η 飬�ֿ��Գ����Գ���
‫�ע‬ӱ�����IJ�Ҷ��������˼���������������С���ֵ������ǣ���
�������Ц��Ц��˵�����ǰ�����
�����Գ�����ɽ‫��ׯ‬ô��
�������˵�������ɰգ�һ�꼸 ǧ����ӣ�������Լ�����ʣ�ˡ���
�����Գ�����ʣ�ö࣬��һ��Ҳ�Ͷ������‫���ٺ»�ء‬
����������ˣ�˵������Ҫ����Ǯ���������˹���Ҫ�ͳɡ���
�����Գ������������˵�ա���
���������ֶ��������
𱭣� � � � � �Գ��������
�����ָһ�������ľ��ҵ��������������Ī��ĸо�����������
�����Գ�ȴû�а�㴥�������˿‫ڲ‬裬˵������˵ȥ�������ʮ����ʳ���Dz�����
�������˵����Ҳ�㲻�Ͼ 裬 һ������Ǯ�������ջ���˵㣬�����Ͼ��С���
�����Գ��ӵ�����Ժ����ôɵ���ģ�ʮ������ֻ���Ҷ�ʮ���˳԰���ġ���
��������ʤ�������������⻰���ĵ��е�ʧ�䣬 ȴǿ���գ�˵����û������ʲô���ҡ������ˣ��㡭����
������˾��ˡ�
�����Գ�Ц��Ц��˵��������ʵ˵��������������Ұ�������������Ȩ���Ƶģ�˵��������ǵò�����
��������е����飬��֪���Գ�Ϊʲô��˵���⼸�����δ���ľ��£�˵�������������㣬�������岻�
���ȥ���껹 û���ҵ��ְ��һ����ˡ�����
�����Գ�ֻ�ǿ�������һ����Ʀ�ӵ�ģ����ָ���Ų 豭�������ȥ���棬˵����Ԫ��ƽ����죬�㻹 û��ʶ���
‫���ء‬
�������š������˵��������ԡ���
�����Գ�����Ҫ���һ�Σ��‫�����ص‬ǰԪ��ƽ‫������ڣ‬ϵ��ң������㵽��������������
���ɸ���������‫�𡣡ٴ‬
�������Ц�ˣ������������˰��Ц��Ц���������Ҳ��ɷ��������
�������⻹����ô����������������������
�����Գ��ɫһ���
�������ȴ���Գ������� �߲豭����������źã���‫��ע‬裬��ֶ�
�ţ��Ż��Գ������������
��������Ҫ ֪������ô�ã���Ȼ�����
��������û�����㡣���Գ���‫��ں‬ˣ���ʣ�µ�һ���ˮ�ó�ȥ��
��������ʣ�������‫˭�أ‬ȥ���������
�����Գ������û��û�‫�˭���ٿ‬ˣ����������Ҵ��ӱ߻�������ʾ�����ѡ��լ�ӣ������‫�ھ���ס‬ţ�������
�ָ��‫�׮‬飬 Ԥ�������飬��������֪��ģ������������ұ������ˣ���ǰ������ �ܼҵ�С�㲡
�ˣ�û�ˡ���
��������������ϲ����� � ‫�˳ ڰ‬㣬����ȥ��ʱ����Ҳ������
�����Գ�������������������涼 û�����
‫�أ‬û��ô������˵�ˣ��Ҵ�ı�һ�����ʮ���ˣ���û�������ô��Ҳ��������Щ�����˲ŵ����¡���
�����������Ц��ȴ���е����ᣬ�Գ��ֵ������͢�ĸ������‫�ڻ‬û�������һ�Ͼ��ǿ���꣬�¶��ĸ�ģ������‫ھ‬
��Ӫ��ͷ�‫������ޣ‬Ҹ������ͷ�������ˡ���
�������������취 ȥ�ߣߴ�������Ҫ��ƽ�����ǺȾƣ���ȥ����ա���
�����Գ�˵����ƽ��Ҳû�취����͢ûǮ�ˣ�ʮ���ˣ�ÿ�˶������Ҳ�ö�ʮ����
‫ͣ���ء‬ͷ�ո��� ������
ͣ ʮ��������ò���Ǯ��ˣ���Ҳû�ã��Dz�����
�������š�����������ͷ���ʣ��������ʲô���㣿��
�����Գ������룬˵����ûʲô���㣬ֻ���ȥ���‫��ߣ��ھ‬Ǵ���Ҳ���Ĵ����ӣ�������ȥ��Ҫô������Ҳ�𿼹
����ˣ���ʰ��ʰ��������ȥ�ϸ����ӣ��ֵ����‫߰� ���������ݾ‬գ�����һ�����������
��¶�������ȥ�ϱ��漸�꣬�����ˣ����ˣ������‫��ھ‬ǹ��ˡ���
�������˵��������ʱ��ȥ����ɽ ‫������ׯ‬Ȼ�������ŵģ����������‫ܿ�����ھ‬
� � Ϳ���Ҫ�������뷨
�ӻ��������ǻ�����ȥ��Σ���

89������ ���

�����Գ�˵�����Ҹ�����ȱ����‫������ޣ‬Ҹ��������������Ը���ô����
��������΢΢�ü�˵ �����������ҿ��ƾ١����ҿ�Ҫ��������
�����Գ�˵������Ҫ��һ�����������‫״‬Ԫ���ɾ��ǹ�Ҷ�����Ҿ��ֲ���������͵‫���ܡ‬
��������ֲ���֧��˵������ô���‫�����ܣ‬ʿ�����Ͳ����ˡ���
�����Գ�˵������ʿô��Ҳ�Ƿ���֦ͷ�����ˡ���������ȥ�һ��������‫��������أ‬ƻ������‫�׼‬ģ�Ը������
ң�����ȥӦ������
�����������һ����Գ�ȴЦ����‫�����ؿ‬ʾ����� 𻰡�
�����Գ��⻰�������
‫������޷��ش������ݶ‬꣬��������ѧ������ô� � ࣬һ��֮���Ҫȫ���������Գ�ȥ����˷���������
���‫���ޡ‬һ�����Գ�����һ���������߸���������Σ��ѵ��û��һ�����Եİ 취 ô��
�������˵�����ҡ�������������ա���
�����Գ��ӵ�������ˣ�����ϲ�����Ҿ�֪�����Ƕ����˵�Ƣ��
�������������ͻȻ�˵���£��Ұ��û ‫���������������׼‬롭�����
�ҵ����⣬��������֪��ģ���Щ������û������ǰ���ҵĶ����Ҷ������ţ����‫��ڼ‬����
������Ŷ�����Գ����������Ҹ�����ʲô������˵�Ǽ����ô����
���������������Ц������վ�����£���������������ҫ����������ϣ���ů����㣬��
�Ƕ������ˣ��Գ�����Ҫ�����η��� ߣ�վ�������ǰ�����������С�
����������в���û�����һ�ӣ��Գ�Ŀ����棬�·𿴳������������ŵĻ������‫�������ڵ‬ˡ���
������������ȵȣ���
ͣ��������ȥȡ�˶����Գ���Ժ�����
ͣ £�����һ���ŷ����˵�����������ţ����������������˵������
�����Գ��������һ�ۣ��������İ��֮�⣬��������棬���ŷ�𿪣
���ָͷЮ����ͷ�����ֽ����������һ�ۡ�
������������������Ʊ��һǧ���
�����������Լ�����ɵ�£��������Գ����ᵱ��������ó�����ⲻ�ǵ��������������ô����������Գ���� �֣
�����Է�Ҳ������� ����ⷽ
��� 롣
�����Գ�ȴ��������������е���������Ƣ���ˣ�������ʶ�����Լ���ʶ�ģ��Ǹ����ϵ��Գ�����ʵ������ǰ�
��Գ���
�����������Ʋ����ҡ����Գ��������ţ���ò�‫������˵��������ֱ������������ס‬Ҳ�Ʋ����ң
��ǰɣ���
�������Ҳ�������˼���������æ�������ţ���ϱ 㰤�����‫�ص‬һȭ�����һ��ˤ�‫��ڵ‬ϡ�
�������η�����������ʰ�豭��δ���Գ�˵���‫־‬Ͷ��֣��Գ�һȭ��������‫���ۿ‬ʱ���η�����Ȼ����˦�ֽ��豭
�����վ�����һϢ֮�
�����豭�����Գ���ϣ��Գ�ŭ��һ��̶����η��ֽ����̣������ͷ���˦����������Ծ�����ȣ�����転
�������Գ���
��������ɱ���㡪���������η�ŭ����һȭ�����Գ������
�����Գ���Ҳδ��һ������˱����η���÷��˳�ȥ��һͷ‫��ײ‬ǽ�ϣ�������죬�
�ͷ��ʿ�����˸�ң��ƻԴ����˳���������һƬ���ҡ�
���������Գ������ð���ǣ��‫�����������۾‬о������ӿ 챻�ᵽ������ȥ�ˣ�һ�
‫�������������ٱ‬ƻԴ�ȵ�������ҹ��£���
�������η 黺����Ϣ����ǰ����Ҫ�����Գ������ƻԴ���һ
‫���ײ‬Ǿ�����ƻ��Ƶ÷ɳ�ȥ�����һ���£����ϱ������η�����������
󺰵�����𷢻��侲�����ˣ���
�����Գ������Ѫ���‫��ۿ‬ѣ�����ǽֱŻ���������ˮ���緹��ϡ�‫���ﻩ‬ȫŻ��һ�‫�أ‬Ż����ˤ��ȥ�����ܱ��ʿ�ѷ
‫��������׷׼‬η 飬ֻ���ƻ�һ�������Ҫ��������ġ�
�������������ż��ż�
���������ǰȥ��Գ����Գ���ǿ�����һ���ƿ�����
�������ߡ����Գ���‫������޵ؿ‬η 飬�Ų����ģ����������ʿ����ţ�����Ժ�⣬���η����
‫���ڴ‬һ�����ް�����潥��ƽϢ�����
��������������Գ���ȥ����Ӱ����;���в�������е��࿴������ӱ�������DZ�ģ��һ���ˮ���µ������
뿪��̫ѧ��
�����Գ��ߺ����η 鷽 ‫������������ת‬վ�ţ��������Գ���ĵ‫���������ط‬һ��飬��
�η�����ָ�������������һ���Ѩλ���ֳ����ĺ�˵�������ε���ҩ���������
�������ĺ���֣���ѱ��춯 � � � ˳����̫ѧ�‫��˷���������ﲻ‬ŷ������һĻ���
‫�������������׷‬棬���ĺ�����ҩ� � ࣬ȥ�Ѵ��Ź��ϣ����η������ҩ�������
����������ǻ��ߴ����‫�����جج‬η������
��������û��������º��ִ��㡣�����η����������������� ʹ
���������������‫�������ۿ‬ȥ��
�������η 飺��ʹ������㡭����
��������Ȼ§�����η�IJ�������������������‫���ޣ‬ζ�ӳ£�����ӿ����ͷ��ֱ�޵���Ż�����η�㾲��§��
���‫���������ֱֱ��ڻ‬ˣ����������ȥ���������¡�
���������ű���ʱ�������Լ���ʱ�����뵽�Գ��� �ֻ����� һ����ͷ��ֹ
࣬ ��
‫�ۣ��ס�ط‬һʱ��һʱ��ģ��ƺ�˯�˹�ȥ������ʱ�����ͷ������εľ����Ƕ�����ˣ����ͷ���ʹ ѣ��㼴���ۣ���
�η����ߣ��‫�������ڴ‬
��������ʲô�������η�˵���������ĺ�ȥ��
򡣡�
��������������������ˣ�����ĺ��԰ɡ���
�������η�㲻��˵������ĺʱ�����ȥ�����ʱ���˵���� ࣬����
‫������ڷ‬ϣ����ֽ������ۣ��ϴ��§������
�����������һ�����ۣ���Ƥ��ֻ��һ��ϸ�죬����ǽ�‫�������ڣ‬ҹ��ѩ��š�
������֪���ߣ�ν�����ǡ�����
��������֪���ߣ�ν�Һ�����
󡭡���
�����������ɳ�ƣ��૳����

90������ ���

��������ʱ�֣�Ժ��һƬ���‫������ף‬ˮ��
�������Ҷ��ˡ������˵��
�������η�����ȥ����� ࣬��ҿ�ʳ�У�������һ��С�ˣ�����������С¯�������ţ��������������������
Ͽ����η�ı�Ӱ��
����������������ӿ�������������ÿ��Ӳ�������η��Ȼ������죬 վ��������������ߵ�졣
����������˭����
�����Գ������ҡ���
�����������һ�‫�ݣ‬æ����ȥ���ţ��Գ�����ˣ�����㿴�����η 飬���������㡭������
‫�ص‬ȭ����
�������η�������Ҫ��ʲô����
������������������ܵģ����η 飬���������ͷ�����ţ������˽������
�������η��Բ�̫
���ģ��������û�£����ҵġ���
�������η����˷�����������ǰ���ţ�ʱ��ʱ̧ͷ�����Գ�һ�ۡ�
����ԭ�������¶�������Ϸ����������Ц���á��Գ�ʾ�������£��������ˡ��Գ������η�һȭ��������� �
�࣬
�‫۽‬ǻ�����ҩ��������Գ����������� ࣬����˵�ҩ�ࡣ
������������������
�˭Ҳ ���� ‫�����������ڣ‬һ�̣ ���ľ�ȫ���ˡ�
������ú��Գ���̾������������֣
һ ��������������ϣ���‫ס‬Ħ�����ֻ���������һ������‫�ܡ‬
�����������˰��̡����Գ����ʵ����ʮ��ʿ������û�ˣ��Һ�����ʮ���ˡ�����
������ʮ���������
�������ҶԲ������ǵļ�С������
�����Գ�������ѹ���ŷ�ŭ��� ʹ ࣬�����һͷ����ij�������������ᣬ���Գ���‫��������ڻ‬ı���
� � � � � �
������ú��Գ�����ƽϢ��������˵�������ʲôҩ����
�����������ε��ġ����Գ�˵�������η 飬���
�úã�����������Ϸ��ţ��ҿ�û�ȸ����Ǵ��к���һ�¹���˼�������Ӽ඼֪���ˣ����‫�ة‬ฮ���������ǰ‫�ﹷ‬
���Ҳ��֪�����
������������Ϸ�������η�˵��
�����Գ������������
�������η��ͷ����һ�ۣ��㲻������������ǰ��ͷ����Ժ����ɫ��
�����������ҩ�� ࣬˵�������˰ɣ���������
�����Գ��Լ�����ȥ��ë�����ҩ���������Щҩ������۱�Ϳ�ϣ���ҩ�����˵����ͷ��ǽ��‫�������»�����ײ‬
ʹ
�����Գ�����ҩ� ࣬�����������˯�˻ᣬ�����˼�ҩ���ö��ˣ������ô���Ҹ�����˵�Եġ����η 飬�
�Ҳ�������
ԡ���
�������η 鲻˵�����������һ�ۡ�
�������˵����������һ�룬�����ȳ԰գ��Ҷ����ˣ�һ����ͷ�۵����‫���ܡ‬
�����Գ�������ͷ��˵����û�°գ��Ҿ���������
�������û�����������DZ�����ģ�������úõı��˸�ģ����
�����Գ�Ц������������̾ �˿���������������Գ����룬�Գ�ϴ���֣����ͼ�˺����룬
һ������ֽ������Ÿ����η 飬��һ���ָ����˺��Ƭ���������
����������ʲô���㣿������ʡ�
����������̫
�ӵǻ�ǰ��ȥ�����Գ�˵������Ȼֻ�е��ű�������ķ‫�����ݣ‬Ҵ����ˣ���������ôһ����������
������㣬��ôһ���ͺô�ҡ���ȥ��������ˣ�����һ����‫ݵ‬ò��������찤����
�η�һ���ᣬ����˭Ҳ���������ҷ�������ˡ����ˣ������и�‫״‬Ԫô����
��������Ц�����������ѹ�����‫���ء‬
�����Գ�������ҿ���д���ʱ��������ò�������������������ߣ������Ҹ��ʱ������ʱ���‫�߶���ں‬
�ȴ��Ҫ���ӣ���������‫�������ؾ‬
����������������ͷ��С����֪��ģ��������Ҳû��ϵ������
�����Գ�������ôû��ϵ����������£��ͻ�����˭�̵ģ���˵�����ߣ���˵���þͻ�����Щ�������Dz�֪��£��
����벹����Щ����
���������˵�ͷ��ü�‫���ۼ‬ŵ��������ǣ�˵������Ҳ����һ��������еġ����Ծ��е���ˡ���
���������Բ��‫��������ܣ‬Բ��У�Ҳ��������Գ�˵�������꿪�
�ƣ��Ҿ�֪������Ͼ����������������ˣ����������ţ����������
�����Գ�������ѹ�ú�С��С������˵���������Ͼ�����۸��ʲô��û�У�û�п�ɽ����ȫ�����ˡ���
��������������ô˵�ҽ��ŵú‫�����ܡ‬
�����Գ��������£��Ϳ���ȥ�ͽ����ӣ����������ǣ������‫����ڳ‬д 粽���С���
������������Ҳ��ô����ţ����Ҹû��ʲôλ�ã����ӻ���������
�����Գ�������ֻҪ������֪���������������������ߵ�ѧ�����ֵ��ҵ��ģ����ӳ����㻹��
��������㲻�ܸ����̫�ӣ���������������ӵij 裬��ô����
������������ͷ��
�������Ҹ��������㵱��̫�ӵ����ɣ����ǧ����Ӧ�����Գ������һ��Ӧ����鷳
�ˣ���ʱ����Ȩ���ƣ�����͵ ǰ�����Ӹ��ϡ���
��������ֿ�ʼͷ���ˣ�˵�����������翴���ң����ѵ��������ô����
�����Գ�˵�����㲻˵���ͳ��ˣ��ҵ����‫�̫���������ֻ���ڳ‬ӿ���Ӳ��ͷ���������ǿ�㡣��
������������‫���ٽ�����أ‬
�����Գ�˵�����١�����һ����һ���գ���������һ�û��ã����ӿ��㲻��Ӧ���ͻ��£�㣬��������
���ô���ţ��һ�˽��������㣬������취�ð�����Ū��������������‫ڣ‬
²ź�˵�����Ҿ���̫�Ը��ˣ������Ÿ���һս�ܴ��Ӯ��û�뵽�������ǵ�Ȧ�
‫������ף‬Ǽ ͨ ����˱��������
ͨ ˣ���������ô���ˡ�����
���������������һ��ģ�̫�ӾͲ�����
�����Գ��������ң�����û�����˸������ֻ���ù�ְѹ��� ‫����ر‬ǵ�������
��������ĵ����η�����ͷ����������������ʲô�����Dz����롭����
��������������Գ��������Դ�
�һ �ǣ�˵����� ‫�׳‬ô���Ҿ�����Ū̫������Ը�ʵۣ������ܴ
� Ӧô���Ǽһ�������
Ĺ����������ҹ 黤���ң��ɲ���ȥ��̫ ��һ��ָͷ����

91������ ���

�������һ��Ҳ�ǣ��Գ����ε�������Ⱳ�ӣ�����Ҳ���ǻ����ķ��ˣ����ȵñ�‫�ס‬Լ�����̫��ֻ����ҷ����
�Ƥ���£�����ʱ���ң����������ˣ����ұ��������¡�����������֮ǰ���뷽�跨
�ȳ�ǣ���ȥ��һ�к�˵����ʱ��ȥ���‫�ֵ������ݣ‬ȥ�ɡ���
����������Ȼ���Ϊ�Գ��Ѿ���ȥ����˷���ˣ�δ������Ȼ������գ����ʣ����㲻˵ȥ���‫���ݣ‬
�����Գ��������‫������������ݣ��������أ‬ҵķ‫����ͱ���������ݶ‬ӱ�ȥ�����
д�ȫ�������
�ʣ �Щ ���ܱ�����Ҳ����˵����̫ ��Ҫ�ñ������²��й��‫���ء‬
���������˵�ͷ��˵��������ˣ�Ҫ�뷨뾩 �����뾩��ȥ���������
�����Գ�������ܺã�����������ˡ���
���������һ��Ц�˳�������һ�������ѵ ‫���ܣ‬Ȧ���ţ����Ц�ö��ۣ�Ƭ�̺ ��Գ�˵�����ա���
԰ա���
������˰���Ͱ�ֻ�ͼ����ˣ�������ˮ�����‫�ݲ‬ȣ��Գ�˵���������������� ࣬����������㶯
һ���֣������‫���ݺ‬ˡ���
�������‫���������ݸ‬ϲ�������ȹ�
�����Գ�˵�������ϵIJ 趼
�ǿ�ģ��ȵ�������ɬ������������һȭ��������ô������ô�����������ң�����˳���ң����硯�����
硯�‫����غ‬һ�Ѱ˼�����㣬���������Ǹ����������ȥ�֡�����
���������Ц�˳���������ֲ�‫����ס‬
�����Գ����ű�����������һ�ᱭ�ӣ���˵�����㵽����ȥ����Ҳû������æ��������ε�˯���š�����
�������������ɰ��Ҵ�æ�ˣ�ˮ����ƻ���������ģ���ͷ��������˼�ǧ�軧��ȫ�����ҲųŹ��ǻ���㻹���
�д�š�����
�����Գ����ǰ���һ��̾��������������߱� ��ӣ��±������ˮ��ȥ���������ӳ����˵ĵ�Ӱ��
������������������������������˼������
������֪���ߡ���ν�����ǡ������Գ������������Ƶ�����ͳ͵ ��������֪���ߣ�ν�Һ����� 󡭡���
��������ͷ�����һ��������֮���뵡 �
�����Գ���������������֣���������ȥ����üë��
�����Գ������‫ֽ�����ܣ‬
͵ �ʲô��ţ���
��������������ǫ����
�����Գ���������ǫ����ȴ�ǰ���ˡ���
�������̧�ۣ����������ָ����������������̯ƽ�����豭���������
Ц��Ц��˵����������Щ����
�����Գ�˵�����Ҵ��̴��ȫ���ˣ�¶����������㡣��
����������ˣ��Գ��Ѳ 豭�յ����
ߣ���������ʲô��˵�����������ܻ����������������������
� � � � � � � � � � � � � � �ܷ 㣬��ܵ‫���ܡ‬
�������̾�˿���˵��������ô˵������ҵģ��Ҷ��ǵá���
�����Գ�˵��������ҵģ���Ҳ���ǵá���
�����Գ��Ѳ�һ�‫ں‬Ⱦ��������������ˡ���
�������˵���������㡣��
ͣ�����Գ��������������
ͣ 뷨����㡣��
�����Գ�Ҫ����ʱ�����ֵ�������Ǯ��ûǮ���ˡ���
���������Ц�Էǣ�ȥ����Ʊ���Գ�˵����������ͳɣ�������Ʊ����
������̫
�Ӷ�Ŀ��ô�飿������ü�����Ҫ���١���
��������˵�����Գ������������ա���
�������ȥ�����Ӹ���������������‫����������������»ٺ‬԰�ÿ �� ‫����ס‬Ҳ�Ͱ�ʮ��‫���ء‬
�����Գ������‫��������»ٺ‬ȥ�Ӽ�ս��������Ǽ����ˡ���
�����������ߵ����嶧�嶧���ų�������⻰
�ֶ����Щ����˵��������������������Dz���������Ҫ�ͳɡ�ǽ���ÿ 鲼�����
ߣ�·�ϵ��ı����ι����Ķ��𣿡�
�����Գ�����Ц�����������Ҳ��������ˡ���˵�����������н���ʮ���‫���������أ‬ţ����ˡ�
�����Գ��ߺ��������ĵ‫��ױ‬ŵ�һ�������‫�ͨ���ڱ‬ˣ���������ַ�������ôһ˲������Ȼ�����Ȥ�ú
‫���������ܡ‬յ����ġ�
�����Ͼ���Щ�������̿���鶼��Ϊ���ܰ�����Գ���æ�������ܾ‫���ں‬ǰ�����������Ϊ�����˾��Ǻ����˱
䣬������������Ը�������ȫ�̱ �٣����ָо�������ֱ�������
‫����ڷ‬Գ�����ԭ����Ǹ��Գ����侳�‫�����ֹۣ����ز‬Ȼ��������Ķ�‫��־‬
�������������η�һ�ۣ��������Լ����������̲��Ų���֮�⡣
�������õ��ˣ������η��ʡ�
������˯�ɡ���������˿��������ˡ����Ȼ�뵽��
�η�����ȥ�����Լ������η���ȣ��������η�һֱ�����Լ���Ҳ���������黳��
������ҹ����
�η �Ȼ ���‫������������ڵ‬
��������ͷ�������룬˵��������������Ϸô����
�������η 飺�����ϵ��¾�����Ϸ����
�������˵�����������Գ��ո�˵�Ļ�����ģ����������Ҷ���Ϸ��˵��������Ҳ�Ҳ�����˵���滰����
�ˡ���
�������������
���������������㶥
�Ÿ�����ĺ���Ȧ��ȥ�Է����������˵�Ц��������Ǵ��к�Ҳû�˸�����ʲô�����ռ����¿���ʱ����������‫�ڶ‬
�顣
������ԫ���������
΢�����꾩 � ǵĻ����һ������‫���ؽ‬ȥ��˳������屨�ţ�һ�˸ϳ���һ��Ѻ���뾩�������
��η�һ���ź�
������������������ʮ�壬������һ����·��������η����Ÿ�ϻ�ӣ����Ÿ���ȥ������
‫����ټ‬ӣ�����ĵ�˵���û��е���ţ��������˵�������������˸�˵ʲô������ʲô�ˡ�
����һ��һ�ͳ���������¡�ִ����й������� ‫���ׯ�������ׯ‬Ǵ�‫�����ٹ‬Ϸ�Բ˵ĵ‫���ط������ھ‬
��������ɽȪˮ������ʱ�֣�����ҹɫ����������ѽѽ�‫���س‬С������һ���⾳��
�������������‫�ڣ��ڹ��������ڱ‬Ժ�����������ֳ�һ�ţ���ͷ�����
�������ι��ӵ�������
����‫ٿ‬Ȼ��Ժ�;��ˡ�
��������‫���������¶���������ڹ‬Ǵ��������������ģ����Ҿ��Ц������һ���ˡ���
��������Ժ��ը�˹����Ц��һ�ţ�������һ�‫����˳����ھ‬ƽ�����Ŵ��ȣ�Ц�õ������ϣ����Ӹ��Ǹ��и�����£
�����ָ�����Ц��

92������ ���

�������Ҳ����ҡͷ��Ц���Ծ�����û�ûƤ��ģ����������ʾ�����ȥ��ȥ�˱����һ�š�
��������С�ӣ�������������������Ц�����ȣ�����§�‫�����������ڻ‬ģ�˵���������ģ���ˣ���
�����������������ֵ����˭����㣿˵˵������Ǹ������
�������Ϲ��Ӹ���Ƕ�Ц�����������
��������
�������ҡҡͷ������Ц��Ц��˵�������ˡ���
�������������ƽ�ɰѾƱ��������ǰһ�ţ���������ĸ���Ը����
����������Ʊ�������¶ǣ���ϯ���ָֻ�����������գ��������˰‫�ھ‬Ϊ�ľ��Ǹ����ӷ 磬����
��仰�����������ʽ��ϵ�ɽ‫����������ׯ‬Ԫ���¡����ֻ�Dz�����˼�
‫������ظ‬ǣ���Ԫ�����ϵ��Ǯ��ġ�
��������һ����ֲ��ֵı��飬������˵������������û�У���
�������С��������㲻��‫װ‬ɵ���Ͼ�����Ҫ�����ֵģ�������ʵ����������ߡ���
�������ӱ��е�������˼����ɫ�������ʣ�����֪��£���
��������Ц���õ���������ˣ�����ͷ��㲻�����ַ��ҹ��ֳ��ң���������
�������Ӵ��������������������Ͼ��ˣ����Ƕ������㣡��
������һ��������Ц�ˣ�˵����·�‫����ص‬ഺ���‫ٵ‬Ĵ��ʱ�⣬����������ûƤ��ģ����˼����ƣ����ñ������
ѧ�Լ��ϵ�ѧ�˸������ָ���ϯ�߿������������˴�Ц��
���������Ǽ����з���������������ô�������˽���С���ɼ����ˣ��˰���‫ؼ‬Ӽ�������д����Ƕ‫ٺ‬õġ���
������Ҳ����Ϊ���ˡ���������˵��
�������˵����ûɶ���������θ���԰ Ƶģ���� ‫���������������ؾ‬ô˵�������м����Ҳֻ�����֪�
��˾����ֲ�‫�����֪������ڵ‬棬�缸��ҲȥСС��Ū���� ԰ ӡ��
�������Ц������ҵIJ��������ǵ�ô����ɣ��ɽͷ���㣬��԰��ͷ�IJ˵‫����ظ‬ӣ���������ǰ��‫�־‬д�ˡ���
�������úúã���ƽ�����ϵ������ī���ī�����
�������Ц����ֽ�ϻ��˸��ͼ��������‫�ط‬Χ��˵����Ҫ��������
�������˵���һӵ���ϣ�ƽ��˵����ƽ������ ͸��۸��Ǵ����š���
��������һ�ִ����������ǵ�ͼ������Լ���ͷ��
԰�һ ��� ë��һȦ��˵����������‫ۼ‬ҵ������ӣ���ɵüǺ��
ˡ���
�������Ц��˵�����У���Ҫ�п��������‫�ס‬ţ����� ԰ Ӿ����������
��������һӵ���ϣ�������ɽ‫��ׯ‬Ϸ��ˣ������Ҫ��һ��ֽ �ָ�����ˣ��뿪�
�Ц�������д�˵������Ź��Ӹ���DZ��˸� ߲ �ҵ����ۣ�Ҫ���������
�ſ ������ ȥ�����������������Ƶġ�‫ٲ‬Ȼ�
�������ɽ‫�������ׯ‬Լ��ģ���˵�ô�������ˣ���ұ�ƺƵ������У���������
½���ȥ������ҳ�‫�¡���ס‬
�������ȫ��һ��Ӧ�У��ָ�������ɽ‫����ׯ‬ʲô����ģ����뾩֮�������
�ͷһ�κȵ������ȵ���������ñ��Ҳ���ˣ�Ь��Ҳ���ˣ������ȥ������һ�ţ������ġ�
��������������𣬻������ӵ���‫��װ‬Ժ��ȫ����������Ϲ‫�֮�ٻ‬ҵĹ����ǣ���֪��Ļ���Ϊ�����ˡ�
�������˰�ҹ������ʱ��Ҳ���������ˣ����ԵļҶ�������ѹ����DZ��ϳ�ȥ��������������������ϣ�����һ
����Ʊ�������ȥ��
����������Ǯ���ߣ���ү�������ǵġ���������������µ���Ѷ����һ�ŵ���Ʊ���ˣ����η����ŵIJ�Ҷһֱû���
ϡ�
���������ߡ������ӵ�����������ȥ��Ȯ��ū���㵽 ǰ���Сү��һ�γ�����
�������η�û��˵ʲô�����ϳ���λȥ�����ӱ�������ϳ��������ij���‫�ة‬ฮ����������‫��ں‬档
򲻽� � � � �
������ҹ�������‫ھ����ޱ‬ȣ�ֻ������������;Ѳ�߱� �ʿ������
����������ˣ�������ˣ���
���������dz��Ĺܼҹ����ʾ���ƣ�ʿ���DZ� ‫׷׾‬Ϲ����ó��·��
��������ҡҡ�λΣ�����յ����ƣ����ʮɫ�ĵƹ��‫ڳ���ת�ת‬ȥ��ӳ��������ϣ����ӵ�����ȸ��ˣ�ƽ����û����
���
�������������������ӻ��бб���ţ���������һ��������˵����‫����װ���ٸ���װ‬
����������ֻ������Ц����‫������������ؿ‬н
ʹ ����ȥ������һ���������°ͣ�˵������ʲô���㣬�
��Գ����ˣ�֪����ĺ��ˣ���
���������ɫ����Щ�����ӵ������֪��������У���������£������˵����
������������Ҵ��ˣ��������˰ɣ���
�����������Ц��������߼ߺ��䣬���ȸ��‫���������ڶ‬ϣ�˵������������ 򡣡�
�����������Ӱ��˼��¼��˵����������ġ���
��������˵�������裬���Ѿơ���
���������������η 飬������ͣ� ţ���˵�Ự����
ͣ�������������
ͣ 룬��������������ѳ���ҿ�����ҹ��һ�������˲��٣�����ɢ�ˣ����
‫�¯�������ڳ‬ӣ������ӺȲ 衣
�������ӣ�������Ҹ�‫���������׼‬Գ���ͷȥ������ʲô����
��������ֵ�����Ҳ�������ˡ���
�������������ű������ֵ‫�����ݸ‬һ���裬��Ҳ������˵���������ǿ�������ˡ���
��������˵�����㿴����˾ͺã���֪�������ˣ�����������ú ‫��ܣ‬缸�������㣬�����
�Ҫ�Ѹ�����ˣ��������º����ˡ���
�������Ц������ɲ��ң����������Ͼ���������ҿ��껹��‫���ؼ‬ţ�����������Ҹ���ŵĹ
‫�������ٶ‬һ�����ȥ�ա���
��������������û��Ϣ�ģ����Ⱳ�Ӿ���ô����ô����
��������Ц���õ�����������Ҹ����
��������˵���������ҵ�˵���������ˣ�������³�һ����ȥ�ῼ���ǣ�����������Ȼ�����㡣��
�����������Ȼ���‫���أ‬
�������ӣ���Ȼ��������
͸�ң ����� ȥ����
�������˵������Ҳ������

93������ ���

����������ֵ‫�����ؿ‬һ�ۣ�˵������Ȼ������
���������˵�ͷ�������ֵ���������ҵľͳ��ˣ��⼸������
�
‫��ھ‬ǵõ͵������£���������������ҼҴӺ����ߡ���
�������Ц��˵�����С���
�������������˼֮�У����������ɶ�‫���ء‬
�������ӿ������������‫�ﱭ‬ӷŻ�ȥ��˵�����㲻֪����������¶�
࣬һ��������Ҷ��ô��ȥ����ò���ΪӪ��ǧ�������������¡���
��������̫ ��‫�������ף‬ͷ�����ӵ��������������‫������ڼ‬꣬��Ȼ������ˣ��Ǿ���ա������ų��ͷ�
���������
����˵����ʳָ�������ͷ�����һЦ��������ֲ���С����
�������ӿ������һ�ᣬ˵�������ҵģ��ܱ�����к����ӹ��Ե�����������ʲô���㶼�����ȥ����
�������˵�����У������˶������˵�����ܳ���˰ա���
����������ζ�� �‫�������ؿ‬üëһ������Ū�����Ҫ����ô˵��ʡ���ˣ�˭��֪�����ĵ‫��ײ‬ŵ�ʲô���㹷�
�������
���������ͷһ�‫��ֱ�����ݣ‬
�������������Գ����¶�ô��������������η 鶼��������ˣ��㻹������
�������ӵ�����Գ��ǵ������ҾͲ�����ƽ��ˣ��Ժ�����ӣ������ưգ�� ‫ؼ‬ұ�ϱ��ȥ�ˣ�Ȯ��ū���չ˺���С���ˣ��
����ˣ���
���������³�ȥ�������Լ����ϣ������ֿ������Ի�ȥ��
�������Ӹ�������һֱ���룬ֹ��‫���ס‬룬�����ƺ��ø����ˣ�Ҳ֪��ղŵ������‫����װ‬ġ���Ҳ��
‫����װ‬Ҷ���‫���˵������װ‬Ƿ�����ʲô��˼���Ǿ�������‫��ٺ‬Գ���һ��ô��
ͣ����������������Ӧ����ȷ���Լ����Գ�����ˣ�������Ͳ� ������� �ͣ£���Լ� ˵��Щ���������ӵ�Ƣ��һ���
�Ϊ�Լ�Ͷ���Գ��������ϵ�Ȼ����Ц�Ǻǵģ��������ƾͰ������ˡ�
��������Ŀǰ�˵��һ��˳��
ͣ������ ��̫�����Ժ������
�ͣ ѧ ³�ʱ̾�˿������η�˵�������Ƿ 곡��Ϸ����
��������֪��������η�˵��
�������‫�������������ط‬ŵ�ͼ������ɽ‫�������ׯ‬ȥ������Ƶ‫��ؾ�˵����ض‬ģ����ְ˺���ӵ�
�����������ôһ���˴򽻵���������Ը�‫�����ؼ‬ȥ������Ҳ˵��‫���ٳ‬α���������������������ˡ�
�������η�����ţ�����һƬ��ֽ�‫��ڵ‬µ�ͷ�������˵�����ǿ�����ˡ���
�������η�˵����ɽ‫�ׯ‬Ҳ�Ҫ��Ҫ����С���
����������Ц����������ű��ӳ�һ�������ã����η�������������Ϩ�˵ƣ����§��˯�ˡ�
�������������㶨�˶�������̫�‫��ڶ‬飬���Ӽ
ѧ ����������С����鼮���ĵ
‫��������������ط‬Ӱ ‫ټ‬ң��鱾ֱ�Ǻ�ţ�䶰�������֮����
޷����ꡣ���������������������������‫ۺ‬ÿ�����Ҳȥ�������˼��‫�ף‬ÿ�ձ�����ȥ���
顣����ʱ��;�������Ϧ�����µĴ�Ժ������ӣ�ż��������ˣ��㽫�鱾 һ�ӣ������η��ȥ��侩
�ǣ����Ե���ģ����ӹ���������‫�ڡ‬
��������������ɽ‫��ׯ‬ò � �ȥ������
�ӹ ���� ˣ�һ�‫���ص‬ʦ�����ֽ����������‫����ٻ‬ľ�����
�����Գ�һֱû���Ѱ������Ϊ���˶�Ŀ�����Ҳ��֪����ʲô�ƻ������µ�ʱ�����������˴��磬��
�ȴ��������¥�‫�ڡ‬
�����������ı 㵽�ˣ����ſ‫ڵ‬Ⱥ����ӣ����������������������Լ���ߣ���������һ�仰�
�Ҫ˵������������ۡ�
��������֪���⣬��ԹԸ������ӳ�����¥���ߡ�ֻ����ͷ����˸�ʮ��������ˣ�������ɫ���ۣ
�ȴ�‫ڲ�ס‬һ�����֮���Ӹ��Ƕ���������ү������������ˡ�������̫ �ӡ �
����̫ ������ߪ��ֻ�ǹ�����������ֵģ�ȴҲ‫�����ע‬ˣ
⵽� � � � �ʱ��ʱ�ʼ��䣬���㲻�ֱ���
‫�ص‬ͷ��һ�����������δ˵��ʲô����
ͣ����ϯ�����м��������Ϸ����£������п��˸�ͷ��˵������˵������Ѵ�������� ͣ Ҳ� �֪�����ǵ���ô��
�ˡ���
����������Ͼ������ģ�С���ʣ�����ô˵��������ˮ���𣿡�
�������Ͻ���������ˮ�������ǵ�Сʱ����һ�꣬������‫���ض‬ˮ���ˣ�ֱ��������ŵ�������Ҷ���
�ɽ‫���ׯ‬Ƹߣ�û��ˮ��� ͹��ɽ ‫����ׯ‬һ���ֵ͵‫�أ����ڽ ��ߣ����ط‬Ҳ�ã����������ϣ�������������һ�
뱻��ˮ��û������ˮλҲ�����ǵ������ ԰���
������������������ʵ���̬ ���ճ��ȴ�����ӵ��ˣ���֪���˵��
����̫���������Ʊ���յ������Ѿ�����ţ�����̫ ��‫�������ע‬ȴ
⵽� � � � � � �����в��⣬ֱ��һ�ξƹ�ʱ��̫��Ц���������
�ȵ��˵���˵����������
�������ӵ������ǫ����ү�����‫���ء‬
�������������̫�ӵ����������ƣ����˰ա���
��������Ѿƺ��ˣ����˵�ͷ������һ�ִ������ļ 磬����������ô��ü����ģ���������㲻�ɣ���
��������������ԣ����Ӳ�������Ҫ���������Ҳ�����������ȴ������̫ ����ǰ����Ӫ�����������
󡭡�˵ ��
�Ϊ�˿̰������
��������ЦЦ��˵����̫����Ц��������ˣ�������ǿ������ͳɡ���
�������ӱ���±������������������֣����֪�������˼����úá�
������ҹ̫�ӻ‫�ع‬ȥ�������ѳɻ�������ӣ���Ҳ�����‫������˵���������ޣ‬ȥ��ʰ��ʰ������Ӧ�����ҵ��ˡ
���
�������һ��������Ʀ������¶�˳���������༥������ϻ������ܶ�������ô�������²�����û����
ĺ��‫���ء‬
�������ӣ�������Ƿ��ʰ�ģ���
��������Ҫ������������ȴЦ�Ŷ��ˣ�һ�������������еij�������Ҫ����ȴͣ‫�ס‬ˡ����ӿ���һ�ᣬ֪�����Ҫ�
ʷ���ˮ���£����ϳ��‫���ظ‬
��������ʹ������У�������֮�����ǹ������飬
Ҳ�Ǹ����³�ʱ�����ģ�����ʹ��Ժ�Ҫ��ȥ�����ӣ�����ȴ�����ˣ�ֻ���������‫�صػؼ‬ȥ��

94������ ���

�����������η�û���ţ�һ���Ȯ���������±�̫�Ӽ����ˣ��������������ȥ�����η����Ժ�����š���ҹө���
����ȥ����������Ժ�����÷���л�����������������η 顣��
�������η��������ĺ���֣��������ǰ�Ȳ 裬��������ˣ�������ȥϴë��
�������ȴ�������ȥ��˵�����ҽ�����˵���Ϸ���ˮ�ˡ���
�������η��΢΢�ü�˵ �������‫���ݽ‬ô����
����������ĵ������֪�����ô�죿 � �
�������������ź��Ľ��ۣ�������ɴ�����۳�ȥ�����η�����ë������������˵��������ɽ ‫ׯ‬Ҳ�ᱻ���
���
�������ĺ���һ�����ˣ��ʣ�����ˮ�ˣ���
���������˵�ͷ��üë��š��֣��������Ѵ��ÿ 죬�˵ÿ 죬���Dz����ģ��������֡���
�������η�˵����Ҫô�ҽ���ͻ�ȥ��������
�������ĺ����������ˮ�Ļ����Dz����£��ҵ�����ɽ ‫�˼�����ׯ‬ʮ��ĵ‫�أ‬û��ˮ�ͽ����ģ��������� ͵ ½����‫ׯ‬
���������¡���
�����������ģ���ͷ������Ǿͺã���ĵ‫���ط��أ‬
�������ĺ���������Ǹ����Ž�����˵������ɽ‫���ׯ�ڲ‬ŵ���ͷ��Ҳ�������£����겻��������
�ԣ����¸�û�꣬Ӱ���ճɡ���
�������Ҳ˵������֣�����‫�ص‬ͷ���������Է��� ‫���ׯ���˲����ס‬
�������������η�һ�ۣ�ǡ�����η�Ҳ�‫�����˵������ڿ‬Ҿ͵���������ˮ���������ʦ˵���ܿ����‫ס‬һ�δ�ˮ
��ˮ����������ˡ���
�������η������룬˵��������ȥ�������
�����������Ĵ�����������������‫�����˵�������������֪���ھ‬糯���������‫���ء‬
�������ĺ��������ү������ģ��Ǿ�ү�Ǹ����֣���ʲô�£��϶���Dz��������š�û���Ͼ����Ǿ���û�¡���
�������һ�������㻺����ͷ�����ĺ�������‫��ٹ‬վͻ����ˣ������Ҿͻ�ȥһ�ˡ���
���������������Ҷ����£�������ˮ������‫�ס‬顣��
�������η���һ�����£�˵������ˮ�ܾ����‫����ס‬
�������˵��������ˮ�࣬ ɽ‫�ׯ‬ϱ����������խ�ú‫���ܣ‬ˮһ���Σ���ˡ���
�������η�������˵����Ҫô�ͼ��ĸ�龶�����ˮ ͣ �����
ͣ ˡ���
�������ü�‫ۼ‬価�ǽ���֮ɫ����˵�����������֪��ͼֽ��С�˻���������
�������ĺ��ֵ��������ģ������ô��顣��ү���İգ����˻��ԣ����‫�ٻ‬ȥ�������١���
����������ǵ��ǣ�ȴҲ�޼ƣ�ֻ�����Ұ��´��²���
�������������³�һ���������շ·𳯵������Ż 𣬾����
�ǰ����Ӽ���ԣ�һ��һ�ˣ�������кü���û�Թ����ͷ�ˣ��������Ժ����� ��еü �ֱ�����ˡ�
�������‫����ٷ‬⣬��Ȼ���ǡ���ӹ�����һ�䡰���Զ����֮Ϊ���Զ�˲�����Ϊ��������Թ���仰
�Ŀ�ͷ��һ�������������������ɷ���̶�һ�������Լ���ϵij������Ⱥ�Ц�����Σ���̾ ����ã����������壬
�������¡�
��������һ��ʱ��ȴ���������˵������ϡ�dz̹������������������ˣ��‫�ݲ‬д�꣬�‫��ڷ‬м 尾���
�գ�������ʱ��ͷ���ȵû����ʺ������������Ƶġ�
�������һ��̹����Ȼ�‫���������ڣ‬ȥ˵���𾪻š���
�����‫̫�ص‬ѧ����
�ĺ �Ҳ������ ˣ�ֻ��̹���һ������
󺹣�Ӷ ������� ϣ���ˮ���̳���Ƶģ�˵������ү�����Ϸ��
�ˮ�ˡ���
��������֪��������˵������������˵ �͢�ˣ�� ˵���Ǽ���ô��
�����̹
�������ɽ‫ׯ‬û�£�ˮ�Ͳ�����ͷ����ɻ������꣬һ��������죬뿪 ���뿪 ɽ
‫�ׯ‬ǻᣬ������ˮ�Ѿ�����ʮ�ɸߡ���
���������һ����ˣ��ü�����ˮ���‫���أ‬
�����̹���������ǰ��û�£�ˮ������ȥֻ�µû�����ү�����Ҵ�����������ү˵����ɽ‫��ׯ‬Ҳ��ȱǮ�����������
˰���ԭ���������һ������ˡ���
����������Ⱥ�����Ǵӽ��ϸ������ģ����Ͻ�����ˮ��������ˣ��������������Ŵ��ĥ�����Ҳ����ˣ��ֵ��
����뽳��ȥ��
�����̹��䣺�����и��¶�����ү�����⣬��ү���ҿ��֣�����ү��ô˵����
�����������������ʲô����
���������֡����̹�����͵��������������£����‫������ݸ�أ‬ϱߣ������Ҳ�����ˣ����յ����ȫû�
ˣ���½���������� ͵ ʣ���‫����˶������֪�����ݶ‬ˡ�����
��������ֱ�������ţ�˵������ô���‫�����أ‬
��������ʮ������Ĵ�ˮ�������ĺ�˵������ǰ����Ҳ����˵�ˡ���
������������‫������׵‬ԣ�����Լ���ˮ�����ǿ���‫�ס‬ġ�
�����̹���˵������ү���˼���С�����Ѹ����‫���˶���ׯ‬ɽ‫����ׯ‬ˣ����‫���ڶ‬ɽ�������Ǵ�����‫�ס‬š���
����¾�ү���������⣬�������Ͼ���ʡ���
�����������������ô������ܼ������ȡ����ȥ����С�ˣ��ʳ�������Լ�ɽ‫��ׯ‬һ��ģ�ʣ�Ŀ������ �࣬�ָ�
���dzԡ���
�������η�˵�����һ�ȥһ�˰ա�����������ź��㡣��
�������˵�������ȥ�����š������ɣ���ȥ�ö�ã���
��������̫ �������η��ߣ����η�ȴ�����ˮ����Ҳ���˵ģ�������龲�����
�Ȱͣ ����
ͣ ˣ��Ե���Ҳ� �֪����ô�����ͷ˵��ˮ�ǵ�����ʱ������ô��취�Ͳ��ᱻ�廵����
����������ˮ����ʱ��ľ�ֻ�����ˮλ���ǣ������±���Ҳ�и��ߣ�ˮҪ����� ͹�Ǹ � ߾��п��ܻ��������
�˵����Ҫ��ôҲ���� ‫���ס�أ‬
�������η�˵�����ǾͰ�ˮ������ж�ˣ�ˮ�˺���‫��װ‬ȥ����
�����⻰�������������˵�����ԣ����ǡ�����
����������ǰ�һ���������η�˵��
�������������³�����³���ĵ�����һ���³�ͷ�����Ȳ��������η�� 뿪���ֲ��롣

95������ ���

���������ˡ������ĺ��������ү������ô��
������������������£�����治֪���Ǹÿ޺û��Ǹ�Ц�á�
�������ܵ��ʿ�ա������������ľͲ�֪���ˡ���
�������η�һ�߻��·������һ��Ц�������Ȼ�ܵ���еġ���
��������������ȱ�æ���ߣ���ü�ô����
�������η�˵��������ӱ ‫·߱�� ��ޣ‬
� ����Ъ���‫�ܣ‬ʮ���ܵ���������ļ���û�з�ѩ����
�����̹��������Ҿ����߱� �·����ģ����������ε��ĺ��ˣ�̫���
Σ ˡ���
�����������Ҫô������·�ɣ����‫�ݴ‬ɽ��ȥ����
�������η 飺������Ȯ���ˣ����Dz�����Ϊ�ҡ���
�����⻰һ�����˲��������η����‫����ݣ‬η���˵�������ˡ���
�������ȵȣ������ ‫�����׷‬ȥ��˵�����㿴
�ŵ��£�С��һ���˿϶�æ������������Ͼ�����Ȼ��ȥ�ˣ����¶����������Ҳ�С���
�������η�һ��ͷ���������ϣ����̧ ��ͷ������������ɹ������ۣ�˵����Ҫ���ܵ���˽�ʿ���Ҷ����‫����ھ‬
���꿪�����㲻���ż�����
�������η 飺���š���
�������üë���˳飬 Ҫ��˵��ʲô�����η�ߴ����Ӱȴ��‫����ס‬⡣
�����������η 鿡���������������һ����˫�ż��������෭���������ˣ�㹪���
�ͷ�������ǰ�����������ѵ�ˮ��һ�ǡ�
���������������ˡ�
��������ȥ��ˮ���޺á������η���‫���ת���֣����ݣ‬
�����������죬���η��뿪 ̫ ѧ��һ·���˳��֣��‫��ﳾ‬ȥ��
�������η��ȥ��ĵ‫��ڶ‬죬�������������˱��꣬
�̫ѧ��Ҳ��ˮ�ˣ��ȷŰ����������������Ժ������ˮ�������ѵù�����ģ�������ϴ�衣
��������ϥ�������¿��꣬�����µ���ˮ��Ŵ�����‫ؼ‬仩�����
�ãã��һ��Ƭ�����η�Ҳ��֪������ˣ�������롣
�����߱�·�½��ϣ�Ҫ�����ӱ߳�������‫�����֪���أ‬ãã����ʱ������ôһ�����顣���������
�����‫����פ‬⣬����Ƭ�̣�����‫�ؼ‬ȥ�������‫�ؼ‬ȥ��һ��ô�������Լ��������и����Լ�����
�ˣ�
��������������ĺ��������ү���Ȳ�ա���
�������˵���������쵭��������ȵ��̲衭�����η 飡��
�����̹
�������˵������ү����
��������Ц���ã��й����죬 һʱ�IJ��������˵�����Ѽ����ϵı�������������
�����������ԺȲ 裬�����
�ʵ�����ĺ������Ҫ�ܶ�����й�ʿ����������ϣ��Ͷ�����С�����Ǽ��ˡ���
�������ĺ�Ц�������үȥ�����ʮ����ʳ���������η��ȥ�������֣��������û�˸�С����ү�ˡ���
�������ҡͷЦЦ��˵���������ϵ�ͱ��˸�磬���Ҳ��֪������ʲô����
�����л�Ƭ�̣
���ͷ�����������죬 һ����������ʵ��������������ǫ ‫����ס‬ô����
�������ֻ����������ϡ�е���Ϥ����ֱ�˳���ͷ��������‫���ڣ‬λ����
���������Ժ� ���������
�Ŷ �ⷭ��� ҽ����վ��Ժ�п�����һ��� 佫 ‫�װ‬磬����‫����ף‬峤�������ְ��
���䣬���ֽ���������̧��Щ��
���������������ˣ��ʵ����ʲôʱ�����ģ�������롣��
������������������������ͷ��˵��������ձ��‫�����ٻؾ‬Ҫȥ��һ�ˣ����������뾩 ͵
�ῼ��˳�����ֱ���ȡ���
���������‫پ‬Ӵ���Ʒ˷������ʹ����´󽫾���һ��֮�����������ܺ
� � � � � � � � ⣬�������‫��׹‬Ժ��������Ƿ
‫��˵���ⲻ�������׷׳‬ˡ�
�������ĺ��ó�λ�ã�����������󽫾��롣��
�����������£����һ�����ˮ�����֪��������֪��Լ����Գ����ã��ѽ��������Լ��
ˣ�Ҫ�Ͳ�Ҷ����ȴ˵�������������ˡ���
�����������‫�ݹ‬IJ 赹����˵����������ôͻȻ����ˣ�����ս����Σ���
��������������������£��������㣬��� �ܴӱ����ɵĶ��Ӵ�������Ϣô����
�������˵����������ȥ�������롣��
�������Ѳ�‫�����ݸ‬һ�‫��ں‬ˣ�˵��������㣬�ʡ���
����������糾���ͣ������ ‫���ף‬Ӧ����һ·�ӱ��߹���������ͣ � � ģ����һ��ˮ��δ�ȣ�ʲô����ô���
‫�أ‬Ҫ����������Զ���‫����ٻ‬
��������������‫��أ‬ʣ���������ô֪����‫���ס‬ģ���
������������������¸���д���ţ�˵������¡���
��������ͷ�����˸���룬����‫�����ظ‬һ��裬������ˣ���˵�������³��
ߣ����пգ�Ը�� ⵽�Ҹ���� ȱ��Ʋ�����
�������һ��̶��������ͷ‫���ת‬Ժ�����֪�����л�����Լ�˵��ˬ�������С���
��������ͷ������� ߽������� � � �ⷭ� �������뿪����
�¾����Ǽ���ȫ�ܳ��������ָ��ų�ȥ��Ŀ�����뿪��
����������ǫ����������ʵ�����Ǿ������
���������������
԰�Ц ��
����������ô�ϵ���ģ����������ʣ�������Ǵ�Ӣ�۰�����
�������ҡ������������ǰ�£���Ц���õ����������ǰ�‫��ڳ‬ſ‫�����ں‬һ�‫�����ܣ‬ô��ʶ�ˡ���
��������ʱ������ô��������ˣ����ֻ���޸У�����ŵ�֪��ԭ��‫�ھ‬ʦʱ��ְ��������Ʒ������У�����
�Ƿ����١����Բ��̶�ʱ�����۲�ʶ̩ɽ��Ӧ�������Ŷԡ�
����������������ȥ�ӱ߿����������ӣ��Ž��湦�������‫��־‬壬��������
�У����� ԡѪ ��ս����ְ� ‫���������������ڽ‬δ�γɴ��ģ���֣�ȫ��������š�������߶������
�Ҳ��ߣ�˵���ñ�ѭ���棬�Գ��·���

96������ ���

�������³��ߣ������ȥ���������
ͣ ͣ X�������
‫��������ڻ����ת‬ϵ��Ȼ������Գ������������㷭���
�Ҳ˵����Ҫ�������Գ�վһ�ɵ����˵���������ʱ��‫��ؾ‬ǣ�������‫������ة‬⡣
������ô����������ȵ�̫�����
ѧ һ�ˣ������‫��ٸ‬Ķ�Ŀ���������Լ���������⣬����һ���磬����������ͣ
�ˣ����ó̹��䱸������‫�ة‬ฮ��ȥ��
��������¡���䣬����������磬�������£�·�ߵIJ������������������
‫�ة‬ฮ��ֱ�Ӿͽ��˺��ţ�����С�˾�Ȼ���ϵ�������������ү�硣��
��������ͷ�����Դ������
԰�ȥ �Ѿ �߼������΢΢һ������֪��ʲô����������ӷ���Ҫ���ţ�Ѿ��ȴ�����ɫ��æ�
������ү���ⲻ�����������
�����������������߿��߿�������
����˵�Ű���һ�ƣ��ƹ�����ȥ�����ӣ���ǰ�����������ʱ��Ҷ������꣬�����ʱ������ȣ���ʱ�ȵò��ͷ��
˾ͽ������֣�����������������Ӳ��ò������
����ʱ�����꣬�����ˣ�Ҳ����������һ���ȥ�����ӣ����Ʊ��ֵ��������������ʲôʱ���˻�˯��
��
��������������������ȴ���������꣬‫ٿ‬Ȼ��һ��Ů�˵ļ�С�
��������ү������
�������������������Ѿ���� ‫������ﻹ‬£����‫�����˯׵‬ӵ����ţ�
�������ӳ������ˣ�����������С���ˣ���
��������˹��һ�ţ�����ɫɷ�‫�ף‬æ�������ƿ������´�����������‫������ײ‬磬 ϡ�‫�ﻩ‬һͨ�죬���ˡ�
����������� ‫�ͭ���̵���׷‬룬�����ƴ�˦�˳�ȥ������һ��������Դ��ϡ�
�������ʱ�������‫�ٺ‬Ц���Դ����Ӻ������������������ϡ�
��������֮�����ϻ����·���������dz�������ò���д�ҹ�������ʣ������ʱ�������Σ�ֻ���Ե�ͷ�����
���
������������ɩ�ӡ�������û������
�������æ�����ɩ�Ӻá���
��������Ц��Ц�������ֳ�����˵�������Сʱ�������ֹ��ˡ���
�������ϵ���������£�֪�����Ǹ 缸�����á���
�������ӵ���������ȥ�գ������ź��ˡ���
�����������������Ѿ�����˳�ȥ�������˵������ϱ��Ư����Ķ�Ȣ����ģ�����ô��û����ô�ÿ����‫���أ‬
�������ӵ�������˵�����л���˵��������ƨ����
������������룬˵����������������ˡ���
������Ŷ��������������ĵ����˵��ʲô����
������������������Ϧ�����ȥ����
�����������е 㲻�����ţ�˵������ô�����������ˣ�����
�������������Ҳ�벻� �գ�����������
ܰ ô����
�������ӣ����Ǽһ�ϱ������������ô����
������������������Ȣ�������
����
�������ӣ���������
�����������Ц�����������룬
˵���������˲����ǣ��о���ȥ���ǣ�����������ô��������š��Ҳ���֪���Գ����㷭�
�ˣ������ϯ��������ѻ�˵������
��������������������ͷ���ĵ����������ģ���ⶼ�
� �ܲ µ������Ӹ����Ю�˿�±������ԣ���˵�����Ǽһ�Ҳ
��ȫ�����Գ���������ǣ�������Գ�˵˵������ǰ�Ӿ����ˣ�������������ɡ�����ô˵��������б��������
ȥ���
������ʲô�£�������ʡ�
�������ӵ������������˵�գ���������ˣ��������̫���ˡ���
��������Ц���õ����������һ���‫�������أ‬Եġ�����
�������ӣ�����һɢ��Ʊ����˵ǧ�ģ���ȱ�⼸�‫ٳ‬Եģ���
�������˵������������û�㸮�ϵĺá���
�������ӵ�������ˣ���Dz�˸����ͳԵ�ȥ���㰲�ֵ������������‫���ܡ‬
�������˵�������Ҫ��˵���������Ų���������ô��Ҫô�Ժ������Ը����ͳԵĹ���ա���
�������ӵ����������β��������֪��������Ƣ��ͳ����‫���������ף‬û��������������ȴ�����
�ģ��������ЦЦ��
������ˣ��������‫��׸‬Ҳ‫��غ‬ˡ ͣ ��������ӵ�����ѹ�ü��������
ͣ 꿪������Ҫ�������ʷ̨������
�����������һ�‫��������ݣ‬ŵ‫������ؿ‬ӡ�
������������������ʷ��‫��������ة‬һ��һ��������ô����λ�ò���˭������ģ��Ǽ���һ�ȫ���������
ǽ������Ҳ������٣���ñ��Ӳ�������Ļ�ͷ�������գ���‫ߵ��װ‬Ҳ�ø���‫���������װ‬ӳ������
������������������ϵ�ͷ��
������ʷ��‫��ة‬ʲô��ְ��������ˣ����Ӿ��������٣‫����ٹ‬ ܵ�‫����ר‬峯�
‫ٵ‬ļ���������������£���һ���ϸ�İ ‫�����ٹټ‬ƣ���͵ļ����ʷ���� ‫�֪�ݼ‬٣��‫�����ط‬ʷ���ÿͿ�����
�������ʦ�����ߣ������Ǹ����Ĵ��壬���β�֪��£���ô˵������ֻҪ
‫��װ‬һ�����ģ������е��˻ʵ�ϲ�������п����������ӵ��⡣����ʷ̨�������Լ��ˣ����ϱ��������� ‫��ڳ‬к�
绽�꣬���˸������â�ˡ�
�������Ρ��ӡ�ǫ���㲻��С���ˡ������Ӿ������Ķ�䣬 С��������ϷԸ���������Ϳ���ҹ��
�������Ц����������ӵ������Ц���������ţ�������ȥ��ͷЦ����
��������������������
���������밲���˽���ʷ̨��ȷʵ���������õ�ѡ�����
񡪡����൳�����ȫ�
‫��ڳ‬е��٣�ֻ��������ȹ���ϵ������ʦ�����ߣ���Ҳ�Ǽ������һ����
�������ӵ�Ұ��̫
���ˣ����̫�Ӳ�������ƻ���������ӵ�λ��ࡣ�‫���������ة‬ǵ���‫ ���࣬�ة‬δ��������
�����������Եij��ӣ����˰����‫�ؼ‬ȥ�����
���������ˡ�������‫����װ‬һ�£���С���ʣ����������� ‫�����ر‬ô�ֻ���ˡ���
��������˵�������˾�̫
������
󣬲�ʰ �̫
�� ˵�����£����������긣����Ͱ������
‫���ٻ�����ٴ‬ȥ���±���������‫�פ‬ӱߡ���

97������ ���

��������ʣ�������̫�ӵ���ô����
�������ӿ�����˵��������������ᣬ���‫��ٶ‬ʡ�
��������ȴ��Ц���õ����Сү����������ô���㣬������ô���ʷ����ϳ�������Ⱥ�����˰�����
�������æ������úã��Ҳ����‫��ڣ‬Է����˰ա���
��������Թ���������̫���
ѧ ĵ ‫������׷‬㣬 Ҳ��������ˣ��ʱ�������������˯��
�������η�һ�ߣ�������Ҹ��˿���Ҳû�취������������������Ƴ�̹ ��䣬�‫־‬
�ò�̫����˼��ֻ�����ˡ�
�������������������
�һ �κ��� η�ֿ���������ʱ�䣬���Ѿ���ϰ�ߵú
‫���ܣ‬Ȼƽ�����η������Ҳ����˵�������и��ˣ��;��˵�������е�����ˡ�
�����ŷ�����죬����������������������µ�������ëë�ġ�
���������η 顣�������˻��̧ ͷ���
�����̹���������ү����
��������Ц���õ�����Բ�‫�����ס‬䣬�ҽй���û���Ŀ‫���ڡ‬
�����̹���������ү��ʲô�Ը����
������������룬�벻�������ʹ�����η���ʲô��ֻ�õ�������ˣ�û�¡���
���������˻ᣬ���ʣ������䣬��ȥ���Ǹ���ô�������ͳ�ʲô���ˣ���
�����̹���˵������ͷȫ���ˣ�����û�‫���������ط‬
��������ĵ�Ҳ�湻���ĵģ�����͸ú����η�һ���ȥ�����е��‫������ڣ‬η�϶����һ·�Ͷ�̫ �ۣ��‫���ؽ‬ʮ��
죬�‫�ٻؾ‬ʮ��죬��Ҫ��һ������·�̣ �����ʮ�����꣬��������‫�ٺ‬Ҳ�Բ��������;���÷Ű񣬻��õȵ����� ԡ���
��������ү���Ȳ 衣�����ĺ��‫����ڿ‬Ц���
�������ѽŴ�������Ų��������������㵹���������Ƶ�����ġ���
�������ĺ�Ц�������ү���̳��ܲ�������ģ��⼸���Ķ����������ˣ�����ȥ��‫״‬Ԫ�‫���ء‬
�������Ц�������˵�������Ƿ�������η�û���� ߣ�̫���ߣ��������顣��
�������ĺ�ϴ�������Ҷ��Ц��˵������ô��һ������һ���˫�ɶԵģ�����Ҫ���˸���������ȱ�˿��Ƶġ���
�����������ţ������������һ���˹���ôҲ�뵽����
�������ĺ�˵�����ҵ���Щ����ȥ�ˣ�����һ�����������ţ����Ŷ��ŵ‫ؽ‬У�û���꣬Ҳȥ�ˣ��ǻ��Ҿ����룬���
��һ�����ѽ�����������ŵġ�����
������������룬˵����������ȥ�ˣ��ҵ���ô��������⣬����������š���
�����⻰һ������ĺ�Ҳ�����ˣ����Ц��˵�����������ƴ�‫���ڻ‬ˣ��������������మ��� Dz��Ƿ��
‫��ޣ‬ҵ�������Ȼ ����� ν�ˣ��Ͳ��ú������ȥ�˵ĺ��‫���ء‬
�����������ô˵�������ĺ�Ц�Ÿ������裬���������
���������˵�����ϰ��ϰ���ȫ��˭��˭���ģ������ĵģ������‫�پ‬Ҳ���ɣ�����������ᡣ��
�������ĺ����ҽӻ���ֻ��Ц�����˵��˵�ţ��ƺ��е 㴥����������ˮ�����뵽��������Σ��뵽
���η 飬���뵽���ˮ�������е����̯ ��һ�̣
��‫�ؼ‬ȥ�ˡ�
�������������
͸�ɵ �� ˮ���ַ·����˽��ϵ��������������������
󣬰��������֣����‫������ݶ‬ˣ�С����ˮ�ϴ��
��ȥ����û������������֣������˾͵ö��������ˡ����̾ �˿������ĺ�˵������˵���л������ۣ�����Ҫ�
����ȥ���֣�ȴ�‫���ٳٲ‬
�������������������ĺ�����ȥ�����ȻҲ������ ͬ����
ͬ ͬ�ۣ���������ʱ��֮�ԣ����û�������
�Ҫ�����Ҫ�����Ƶģ��������߾��ôߵÿ޵����ģ���������֣���֪��Ҫ���á���
�������ǰ��������ĺ���̾������
Ϣ ȵ��ʳ����ȥ�����ֵ�������ˣ�ֻ�¶�Ҫ�붬�ˡ��ֲ��Ҫ��������ˡ���
���������ͷ����������ǰ���߼���������У��Ļ��ֳ���Щ��
������������³��ߣ���ͣ�ˡ����ɽ‫�ھ‬ʦ�������‫�������ڣ‬Ů�����‫ں‬ӱ߳�˫�ɶԣ����ǰȥ����ϸ�Լ���� � �ͣ
������⣬���˵���Ǯ���̹�
򷢳̹����
�ȥ� ̹ й 䣬�㳯����ȥ��
���������վ������Ժ�����Ӳ ‫������ݴ‬Ƕ���û�޹��ˣ����ų��ţ�������к����ȥ���‫�����ⴧ����ڶ‬ӵ�
������磡��
���������磡��
������һ��ֲ����۳���������������δ�ã��Ⱥȱ��衣��
�������Ц����������⣬����ҡ���
������������ȡ��һ�в 裬���‫�ڻ‬԰��ʯ���ϣ���‫����ת‬ȥ��æ��������ϰ���һ�����ղ�
ߣ����Լ����ȡ�
����������������ʶ�����û���ˣ���ֻ�ó�ȥ�������ѳ����һ̳��������
���������硣����������о���ô����
�����������ҹ�ǣ�˵�����DZ�̳������
ԡ���
����������˼�����룬���ŵƹ⿴��ȫ�ǻң���˵�����ü���û�‫��ع‬ˣ�����û��ʰ������֡
͵ ���
�������æ�����û��û�С���
������Ѳ˷Ž�ȥ��������Ъ��һ�ᣬ�����Ⱦƣ�������˵�������д���Ц�⡣
�������üë���˶���‫����������������ע‬ϴ�����Ϻ�ĵ��ˣ�������ǰ��òҲ����仯���
�Į�ķ�ɳĥ�ˣ��⼸��������� ɹ��Ƥ����‫���ڣ‬ò���е������ˡ�
������������֪������Dz�����ҵġ�������˿‫ھ‬ƣ������������ô��Ȼ�ִ����‫ؽ‬У���ô�‫��׽‬ˣ���
���������������ҵ���С�������������д��������ˡ��
��������ôһ˵�����㲻�ó����‫����׽‬ȴ��������һ����������˾��룬
˵������ǰ���£�����������ȥ������������ɻ���һ���硣��
���������Ц�������˵�������硣��
�����⻰�����ް����α�����ͽ�ı‫�ڣ‬Ϊ�˸�ֱ������ǰҲ�����ߴ��й���ţ�ȷʵ�����ľ�����

98������ ���

������Ҳ֪����������������л������˵�����û���ϴ�Ӧ�����й��Գ���������Ϊ���‫������ھ‬
�Գ��ͺã����Գ����Լ����û���������
ͺ ȻҲ���޴�˵��˵������Щ�£��Գ���д�Ÿ��������
�������‫͵ھ‬ȿ�����ô˵�ˡ�
������Ȼ�����Ƭ�̣��������������ҹ����ˡ���
�������ǡ��������һ��ͷ����֪�Գ������ϵ��Σ�˵����˵�����̶ֳȣ���ȻҲ����óóȻ���‫�ڡ‬
������˵��������һս���������������̣ ���һ������Ϊ������ϵǯ�ơ����������Լ�ɽ‫����ׯ‬ȴ� ‫��ڽ‬Ͼ��
�ʮ����ʳ������ƣ������羴��ġ���
�������������⣬æǫЦ�����Ӧ�õģ����鲻����Ϊ�˱�Ч���ô����
�����������ͷ����˵�����ܻ͵�;�����Ī�ִ���л�˵��������ˡ���������DZ��ģ������飬�
�Ϊ�����źá���
�����������ˣ���������Ҳ����˵���ѵ��վ�‫��������ڱ‬ϣ�ȷʵ�е 㵣�������
�ȥ������Գ�Ҳ�������‫��˵��ﳯ‬Щ������Щ���������ֱ���ӣ������볯���Ĺ
‫��ٹ‬Ķ��ǣ�ȴһ��Ϊ������ǿʢ������ǰ�߷���ɱ�С�
������������޵�һ����ǣ���磬����ȡ���
������˿ո��Ⱦƣ����˼��‫���ڣ‬Ӣ�������������ӿ��˵����������‫���ھ‬Ҳ�����ƣ����Ǽ�����ˣ����С�
�ûʲô�����ÿտɶ������߶�����Ȼ�����黹��Ҫ�� 񡣡�
�����������������Ϊ������Ҳ����ô��Ȥ����������Ⱦ�������������˵�����ʮ����Ȥ���ѹ��‫��ڳ‬в�
�ֺá�
��������ʾ�����Եȣ�������� ￴ˣ��˵ò˳���‫ں‬ã������˫���ӣ�����֪�Գ�������ˡ�
��������ȴ˵���������
͵ ã����ʧ��һ�ᡣ��
�������Ī�������ȴ�뿪��Ժ���ˣ�������һ���Ӳ���Ҫ������ʱ������������˸��ˣ������Գ���
�������õȾõȡ������Գ����Ÿ���ֽ������˵�����ƻ�ʱȥ�˱�һ�ˣ�����‫�ס‬ˡ���
�����������Գ�����Ц����������‫�����أ‬ôһ���Ӳ��ֲ���ԡ���
�����Գ�����������£�������������ԡ�˵ ��� ȥ��Ժ�Ź��ϣ���Ϧ�‫�ڣ‬Χǽ���⴫ Ц����
���� 뱭����
�¹���յ�ƣ�ɢ�����»�ɫ�Ĺ⣬ӳ����ˣ�һ��ˡ�
������������ȥ�����ˡ����Գ�˵����ǡ������Ҳȥ������ľ������˹�ʿ��ֻ�ȷŰ񡣰��³���ɾ�Ҫ�����ˣ���Ԥ Ԥ�
�������
���������ɫһ�����˵��Ҳ��û����ܿ���ϣ�������Ϣʱȴ���ǿ��ĵú ‫�ܡ‬
��������ô��Ԥ������������ʡ�
�����Գ����յ�����Ҳ����飬�Ͷ��˼�������֪������������ȥ��������ա��� ￴
����������ˣ��Գ��˱������������羴��һ�������‫״‬Ԫ�������
����������˱������ȴ�������£�Ƭ�̺‫��������ڵ‬ǰ
󿪿 ��������ȥ���Ұ�������������¸������ˡ���
�����Գ�üëһ���뵽��ʲô���̶��������Ц�⣺������������ ⲽ�µ � ��
�������̾
�˿���˵�������������ҵ��Ժ��������������ʷ̨����
�����Գ���ɫһ�‫����������ݣ‬θ�‫��ڵ‬Ǵ󰡡
૵� � � � � � � � ���û�����ͣ��͵‫�ܣ‬Ҫ����ʷ̨���ÿ��㡣��
�������������ô˵����
�����Գ�����Ƭ�̣
�һ�Ų���ʯ���ϣ����ƻ������ţ����ӳ������˵㣬 С��������������㰲��
�ȥ������������ȥ���Ҹ��ʵĺá��㸸 ĸ���‫��ڳ‬е��٣�����ǰ��֪������ߵ�ѧ�����������
‫�����ף‬ȥ�������ʷ����Ÿ��������‫����أ‬λߪ���‫����ؾ‬ʷ���ʮ���������ʷ��‫���������ة‬Ǹ
�ʱ����Ҹ��������˭�Ͳ�˭����˭��˳�‫�˭�Ͳ۾‬ˡ���
�����������Ʋ��һ�£�����ͷ��˵������ô��˳����
�����Գ�˵�������˳����̫���ˣ�����������㣬��˵������ʵҲ������һ��֣����������ӵģ�������
꿪��������ʷ̨����˽���³��һ��ִ��ߣ�����ġ����ǻ�������Ҳ���ô����ȴ�Ǽ�ú
‫���ܡ‬ʱ����������λ�ã��Ͳ�����������ӣ����һ��ֵģ���ɺ����������
⵹��¶ �ͼ�ˡ ��
�����������‫���������أ‬ʣ���ʲôʱ���뷨�����ȥ����
���������������Գ�˵��������������취�����ȱ�
‫�ס‬Լ�����̫�ļ���������Ժ��Ҹ��ʻ�‫ھ‬ƣ���ʱ�㲻���Dz�����‫��ף����ض‬з
‫�ݳ‬ϯ����ʱ�ҽ��㼸�仰����
���������ȸ��ʻ������������ˣ��Ҿ���Σ��Բ��ԣ� ����ʺ���˵���˻�����ͽ���� � ����ͷ����
⳯�ô˵ �� һ����
����룬���������������
ͨ ‫�����ﵱ‬ĺ������
�������һ�㼴ͨ������Գ�������ã��‫����˵˴ڱ‬п�������Ϥ����ɫ��
������˲�����˵��������ᣬ��������˼����ǹ�ͨ�ģ���Գ����������Լ���
Ҳ �ࡣ
�����Գ��Գ���Ц��Ц��˵������‫��˵�ڲ‬Щ�ˣ��Ⱦƣ��������
ԡ���
����������������Ю�˿��ԣ����Ҳ���ˣ������Ƶ ‫ذ‬Ѳ˳��˸�⣬�Գ����ʣ������η�� ‫���أ‬
��������ȥ�ˡ������˵����������ˮ�����ǹܼң���С��һ���˴�㲻�������
�����Գ�˵�������‫����˼��������ݺ‬ˣ��� ����͢��� ‫��������ٳٲ�������������ڻ‬졣��
�����������ҲûǮ�˰ա���
�����Գ����������û����Ǯ�ˣ�Ǯ�����Ǽ����‫�˻������س������أ‬һ����ƽ�ң���ң��‫ؼ‬ң������‫ﶼ‬
��ʮ�����
�����������ҡͷ���Գ��������ô��˵��Щ�����£����Ǽ��¾��ǹ��µģ����ˣ�������ͷ������Ҵ��������ȥ
���ߡ���

99������ ���

�������ɽ�������������ǵij������Ǹ��ƣ��˼����³�˫�ɶԣ��Գ��������;� 䵽
ǧ�����ϣ���������
񴬻�ҡ �� ϵ��������
�������ſ���ű�߳ �¿���һʱ�侩�ǵķ�������Զȥ����ֻ�������Ÿ��ƣ����ź�ˮһ��һ����
��������ʲô�����Գ������ſ���������
��������૵����û��ʲô����
�����⾰��������һ���Σ��������һ�̣ �����ȷʵ�Ƿſյģ����‫ﵹ‬ӳ����ӵĵƻ������ŵƣ��̲�
‫�ס‬ʣ�������������������ô��
�����Գ����‫�������ں‬С��ʱ�������ȥ�ˣ��Dz��á���
����������ʣ����������ô����
�����Գ�˵�������ʵ ۵ ģ����д�һ���յģ�����óԺ�‫���ס‬㲻���ˡ��������
‫���������أ‬Σ��Ҽǵ������������Ҳ��զ�Ρ���
���������˵�ͷ�����Ȼ�‫��ں‬Ϸ�����һ����Ӱ���������
�����Գ��������ļ������
򣬰�ǰ �� ˱���˵�����Ժ�������
͸գҰ �� Ҳ������ҵ��������Ķ��⡭����
�����������һ������ͷ�����Գ����������������һ���������ɣ��Գ�Ц����������dzɼ��ˣ�����Ȣ��ϱ
��������ɻ���һ�𡭡���
��������̲�‫ס‬Ц���������£��㿪��Ц�ˡ���
�����Գ���ɫ�������˵����ġ���
�������������������������
ͨ ͨ�����������
ͨ ֪ͨ���Գ�����˼��ȴһʱ�䲻֪���������
�з�һ��������ʢ�У�����С��֪���£���‫����ٹ‬ж���֮�ã�Ҳʵ��Ѱ��������������ӱ�����ô����˼���Ե
������η��������е�ʳ��֪ζ���Ȣϱ������Ҳ�����ˣ�ÿ�������η���飬���ձ�����ţ�����С����һ�㣬�
���һ�������ӡ�
������Ҳֻ�����η�Ŷ������Ҳ������ȥ��˭��˭��ƽ���↑���� Ц��������ν��Ҫ�������·��ϴ�ȥ�����
Գ��з������Լ������η���ô����������˵��������Ρ������η���������ϰ���ˣ����ű���ˣ���������£
�����‫�ܡ‬
�����Ⱳ���и����η����ž͹��ˡ�������Գ����˾�����ô˵�������е�������ĸо������ƽ���ǵ�һ�α�����ô
���¶�ļ��������ɵ��е����Σ�������Ҫ��λ ‫����ؾ‬Գ�ȴ���Ц����‫��������˵�����ؿ‬Ԫ��ҹ����վ�‫ڵ‬
�����ƣ￴ ���������ӵ��п‫���������ڹ‬п������㣬 һ������ ͵ ˺ü����‫���ء‬
�����������е 㷢�죬��ͷҲ���ǣ�ҡͷҲ���ǣ��Գ�ȴ����ʮ����������ģ��‫�ס‬ò�����������𡭡����
�ô˵����
�����������º��ϵ�����������룬�������ʣ���������������ʲô����ȥ������
�������𡣡��Գ���ֹ����˵���������‫������ڵ‬ϱ������
������������У��ʣ�����ɩȥ�����𣿡�
�����Գ�����Զ�����������˼������ü���ǰ�����ˣ���� ʹ ɩ������Ϧ��ʱ������ˮ��ǰ��ʶ�ģ�����ɻ��ˣ��
�ɩ���У����类��ʱ�����ɳ�������ˣ�������‫��ھ‬ǣ��Ѳ����Ҳû��
‫����ס‬Ҳ���ˣ�����ǰһֱ������������֣��������Ż‫ص‬ľ���ϱ�����Ӷ�û�ˡ���
��������‫�۾‬ʪʪ�ģ��Գ����������˵�������ÿ����Ϧ��ֻҪ�ܻ‫�ؾ‬ʦ����ᵽ��������
��������ƺ������ǰ��һ��Ů�ӳ��Ŵ������Ƶ ‫�������ػ‬ȥ��������վ֮���ϰ��������һֻ��ߵ��‫��ڰ‬
���
������֪��Ϊʲô��������������‫�������ڼ‬η 顣
�������ƶ����Ϸ�������
�������µƹ⵹Ӱ���ԣ ԣ �Ҳ� �֪�����η�������ô���ˣ���ˮ���˲����������ˮ��Ӧ���Ǻ����������³����
÷�Ӿơ������Ǽһ�Ӧ�������е��������ֻ�������Ѿ��‫�·���ڻؾ‬ϡ�������ʱ�������ԣ�Ӧ���Ǿ���վ�ţ�
ʲôҲ��˵��
��������ʱ�������η����ţ������һ‫�˾���ת‬û�ˡ�
������һ‫�������ת�����ڱ‬ˣ����Ÿ�ƣ�һ��������������ȥ�źӵơ�
�������Ц����������η���ϲ��������Щ����ֵֹģ�����С������ź��ţ��Լ�Ҳǡǡ�þͳ���һ� ‫�ס‬
������Цʲô�����Գ�����
������ûʲô�������‫˼�������ع‬
񣬲� � � � � ��Ц��Ц���Գ������˵��Щʲô������û���ȥ��
�����Գ�˵����������Ҹ���˯�գ���
��������������ˣ��ҵû�ȥ����
�����Գ�����һ��̶���˵�ͷ��˵��������˵�Ļ������ȥ�ˣ���
�������ЦЦ˵��������¡���
�����Գ��ƺ���ʶ����ʲô��üͷ΢΢š������뵽뵽 ������뵽���η 飬��Щ�����������������������
‫�����ڲ‬Ӧ������Щʱ���� 򡣶�Щʱ �� У����η�һ�뿪��
�Լ��������������һ����ʶ�������Ҫ��
�������˵������������ţ������ˣ��һ�ȥ�ˡ���
�������ߣ����‫��ת‬Գ��Ȼ�������������ǫ���ȵȣ���
�������û�����ź�ij�ˮ����֮�У���������ֶ��·�����Զȥ����û�����Գ��‫�����ڱ‬
������ɫ��ʱͬ����ζ�����
������Ϧҹ����ө�������ѧƧԺ����� �߳ɿ����ȥ�ˣ�ʣ���ĺ�����һ��ѧ�������������������������ĺ�����
���ź򣬹���������ӡ�
���������������‫���أ‬
�������ĺ�������������үȥ����������ûһ��������
�������һ���Դ��Գ�������������ͷ�ˡ���
�����ǺȲ��ѧ��Ц�������ͷ��ʲô��ģ���
������������Ů�������Ц������ƺ����磬������磬���復 ʦ����
�������ĺ���Ȥ�������ү��������‫������ٻ‬
�������һ�ӵ����û��˼��û���㣬�����档��
���������˷��‫����ڣ‬ĺ����˵�Ǯ����ȥ���˳��������ţ��øϳ��ij̹����������ϴ�˸���ˮ�裬
ͷ��ʪ�����Ҳû�����̹ ������ˡ�
�����̹
��䴧�����ӣ�Ц�������ү��ò�����ô������ �ܼҲ��‫��ڻ‬Dz��ɡ���
�������ЦЦ����˵����ͻ�����룬���պī����д����顣
����ҹ�������ȥ��
������ɢ�����գ������ʱ�‫�ڡ‬
���������Ƿ ‫׷ ׵‬Ķ�����ˣ���ͷ���Ǻ�һ�����֣��̹������������ӣ�����ɴ£�ã�����������ʣ�����
�һֱ�����ſհ‫����ֽ���׵‬
��������ү�����̹ ���˵����ҹ���ˣ����˯�ա���
��������������ֱֱ߰��ŵ�һ�������������ͷһ��д���Ÿ�ɽ‫����ׯ‬д���䣬 ȴ�ֲ����ô�����η�˵�����뵽
�ͺ�Ц������Դ���ʶ�ˣ���Щ�������Ӱ���룬 ƽʱ��Ҳ��� ࣬��κ������㴫��ĵ���
����д�˼��䣬���ܾ��ò����ʣ�д�дȥ�������Լ������Σ�ֱ��ҹ�룬 ʵ��˵����ʲô��ˣ����Ա������ߣ�һ�
䡰�����ˣ����������
�����ٰ��ŷ���ϣ��ó̹�������ȥ�ģ���Ц�����˴���
����һҹշ‫�����������ת‬Ȼ���ּ
� ࣬� � � � � � � � ¶�������������һ�����ⱡ�㲻
‫ס‬Ħ���˯���������μ����η�����������й��ȳ����ĵ�ӿ�������ܿ���Ƶ����˳���������������������
͸ʪ��һƬ��ֻ�ú�����ó̹���ȥϴ��

100������ ���

ͣ������� ͣ ˣ���ͷ�� �ֿ�ʼ�����ȵ³�����������������‫�ؽ‬ʮ�Ű񣬾�ʦ��ͷ�ܶ���������֪�Լ�


���Ե��У��㲻�����⣬Ψ�����ĺ���û�У��������е���ġ�
��������ү����ү�����̹ �������‫�������ؽ‬ĺ�������������壬��
�̧ ͷ�����ĺ����ϱ�Ц��˵������ϲ��ү����
�����̹ ���������ү���Ŷ��������й�ʿ�ˣ���
�������һ������ˣ������ĺ����˸��Ĵָ��˵�����������������ʰ��ʰ��һ��ȥ�����ˡ���
�������ĺ��ֵ������������֪����ү�ϵ��‫��ٲ����������أ‬ĺ�Ҳ��մ����ү�Ĺ⡣��
������˹�����Ц�������ƽ������ôһ�����ѣ�Ҳ������̹ ����ִӻ������һ���ţ��‫�����˵�����ݸ‬Ǿ�ү�ļ��
飬��ү��д�Ż�ȥ��ϲ�գ���
�����������һ�‫����ݣ‬ϵ����˭����ģ���
����ȴ��һ���ҡ���С����ˣ�����ͷվ�ţ�˹˹���ĵģ���ȴ��� ‫������������ۼ‬٣���ү��ϲ����
�������ȡǮ���˹�����ҡ�⣬��˵���Լ��ˣ�����ҲҪ�ø��ͷȥ�ģ��� �߲� ��ű߳�ҡ�����֣��Ը��������˵˵����
����ô���ˣ���
����ҡ��Ƣ�������η����ƣ�ƽ�ղ��е�ʱ�㰲�����
�վ�ţ��л���˵��û������������Ц��һ�ɵ�����ɫ������С����Ҳ��������ġ��˿���һ��糾���ͣ��
�Ҳ��·���‫��ۺ‬ˣ��������������ĺ�ϴ������裬˵�����������»��ã����·���ˮʱ��ˮ����Щ���˴Σ�� �ܼұ�
‫�ס‬ˡ���
�������߿��ű ͣ ���ҡ�������
ͣ ˮ���˴������ ‫��ݣ‬Ҷ�ɽ‫��ׯ‬Ȼ�������η��ȥ�ü�ʱ������ˮ����Ҫ�۶ ϱ�����
�ˡ���˵��ˣ���ˮ��Ҳ�������С�룬���ɢ�ˣ����‫����ڽ ��ס‬η����‫�̡��˴��ڴ‬
����������ˮ���������æ��������ҹ����ˮ��ˮ������ߣ������ɽ‫����ׯ‬ʱ��ĸ��˹���������Ԥ���
�ˮ������ܹ��ˮ������������ ԡ�ôһ˵ ������ͷ�� ʯ���‫��������ڷ‬
��������������ţ�ȴ������ͷ����һ�ţ����ֶ�����ȴ�Dz���‫��ݸ‬
�������ļ���ų�ȥ���죬�˿̹����û������ɽ‫�����ׯ‬η����ȴ����һ����ˣ����������η���
‫ױ‬ʣ���д��������ɱ���͸ֽ��������ƽʱ����д�ֵ�ԭ���������У������ǣ���������
��δ�꣬���ϱ�‫���������أ‬ļ���٣�ǧ�����֪‫ﲻ‬ ֪ ���˵����֪�����˵���������棬�չ˺��Լ����档�

���������ſ��ţ��̲�‫ס‬Ц�������Խ��Խ�Ǻ�Ц���Լ����д�ţ�����‫�ڼ‬Ÿ߰˶���ȴ�ѳ��ζǣ�д���������Ļ������
���η�ȴ�ոպ��෴������ӻ��������IJ����‫��ޣ‬ʾ���֭��֪��α������ �Ǻ �Ц�
�������ĺ�������‫����֣�ס‬Ȥ������ҿ��������ֵ�˵��ʲô����
�������ĺ�һ��Ҳ�Ǵ�Ц�����Ų 豭�߳� ��������ȥ���ꡪ��Ӧ������þ��������裡������ǧ�ַ��
顪���������˵����
�������Ц�ö����ۣ���������ţ�Ц���������������IJʼ�����,ɽ��ˮ�֪�δ�����������죡��
������һ������ѧ�Ӹ��Ǻ�Ц�����ĺ�������ã��������ְ��죬���˴�Ȥ����������η��˼�����ˣ���
����������Ц�����‫ۺ‬ã ͣ �����������Ҳ���������
ͣ ȥ�ˡ�
������������������η���ţ������ȥ�‫���ؿ‬һ�ᣬ�����‫��ٹ‬մ����Ͼ���ˣ��ȵ���һ������ȥ‫�����תת‬
�ʮ�����ܵ���˰գ�����������Ⱥ��ʱ�����Ҳ�����ʹ�ȥ��������档
�������³�ʮ���ԣ�����һ���¡��������ţ�����Ѿ���ÿ��ȥ������ ��顣
�������˸�ҡ���ź���̹ �����ˣ����㹻 æ���ˡ�����һ�Ű�δ�а��ѧ�ӱ�
‫�׷׻‬ȥ��һʱ�����ѧ�������˲��٣��������Ӷ����ŵø���㵽��ʿ���ֹ���ˡ������������Ӧ����
‫�����׼‬Եģ�������һ�����������ð��³�ʮ���죬���η 黹 δ������������ҡ��ǰȥӦ�� ԡ�
�������Կ������ǵ�������������⣬ֻ�����ʣ������볡������������ 񡣿���
�ѹѹ�����ĵ�ǰվ��һ�‫���������������أ‬쵽����λ�ϡ�
��������������е����ϰ��£����η�û��������ܾ���ȱ�˵�ʲô�Ƶġ�
������������������һ�‫�̸�����ݣ‬ı߽�֮�£�
��������̲�̧‫ס‬ͷ�����‫�ڹ‬ʿ����������Ͼ����ֳ���֮ɫ���������ǻ��������һ����������Ϊ���ӣ�������
��ʣ����������������֮�⣬Ҫ��� ʹ ¶���Լ��Ŀ������‫�ۺ‬ƽ����ѧ������Լ��Ĵ 𰸣���Ϊ���Բ
ߡ���
ͨ���������������ο��⣬����Ҳ̸����ʣͨ � ��� Ǿ�����Ͻ�ƣ������³������
�С ����� ⣬⣬С�м��Ҳ�д��������⣬��
����dz��Ŀ�������
����Ȼ��̸��� ߽��ս � ԣ � ȴ � � � � � � � � � � 벻��
�ģ���������������Ű����֮����ǰ���������� ࣬���������۳���⣬Ҳ��һ��Σ���źš�
����˵���߽�������������� ô�࿼���У��Ա߽�ս � � � ˽ � � � � � �֮�ϵģ�ֻ�²��ࡣ
������������Ϊ�ѵ��ǣ�Ҫ��Ҫ˵ʵ��������ǰ���Գ�����������������ߴ�ѧ���ı�ȴ���Ķ�‫��ط‬Dz���̸����
�����̸�ģ�ֻ����Щ��̫ ��У��������‫ͻ׾‬ᴥ������������д󳼵��Ǹ��ҡ�
�������̧�‫�����ۿ‬Χ���ֿ����ϣ�����̾ �˿���
�������Ե���Ŀ�ƺ���ʾ������δ�������֮‫�ڤڤ‬У�����һ˫�‫�������۾���ע‬Ȯ�������η 鵽�����
�Գ�����������̵����Լ��Լ��ı���֮‫�����������־‬ǧ˿ � ߽� � � � � ���Ƶ��ϵ��
�����ս����𣬽�����������ĵ��ϵ�����ߣ���ʶ�Ŀ��
����������һ�ᣬ���д�¡���ս�߲� �ս � � � � � �֮������ͷ��һ��һ����ʮ�ֶ����������ã�����
��á�
ͣ����������������
ͣ 䤱�����ˮ������ֽ�ϣ��������֮������һ�����£�ҡ������‫�ؾ‬磬
һ�����е�����ģ��

101������ ���

������������ս���б�����ҲԽдԽ������������Σ�����ֽ���ˣ����峿��д�����
‫����ڵ‬±��ų�һ�ţ��ӵ����¡���Χ�Ŀ������в���д��ģ�� ‫��׷‬Ȼ���������̶��������������°�Ц�����
��
���������ȡ�һ��ֽ��д�°��֣���սֹս � � ս � � Ҳ � �
������һ����д�úܿ죬�ּ�������ǰ�ǰ 㹤������ȴ������� ̸߽��̸���Ķ���ȴû����ѭ���ߵ���һ�
‫������ף‬ᵽ����ǰ�ĸ���һս���ᵽȮ���壬�
‫���֮���ָ�������ٺ‬ԣ���͢��ϵ����ǣ�ƣ�����Ӱ����������������� � � � � � � � � � � � � � �
��
������ĺʱ���������������죬���‫���ٹ‬վ�����������һ����į���뿪�˻ʳǡ�
����������Ѫ�������Ӱ��ʯ‫�����ש‬ϵ��ϳ���
����ҡ����ʰ�������������
����������˸�������˿���Ц��Ц��
�������������Ǿͻ‫�ؼ‬ȥ�ա������˵����������һ������Ҳû�������ˡ���
������������ȥ�����ĺ������������ôд�ģ������Լ��ĶԲ���ϸ�����ĺ�˵��һ�Σ����ĺ����৵ ľ����ˡ�
��������ү�������ĺ�һʱҲ��֪���˵ʲô�ˣ�����үҲ�湻����ģ���
�������ֻ��ʮ�ַ�ζ��˵����������‫���ء‬
�������������ú‫���ܣ‬һ�������������õģ���ӭ�����‫��׵‬⣬�ֺ������ӵ��ġ���ս�߲� �ս � � � � �
�֮�������£������Ǵ��ź�Ϊ�����˼ô������Ҳ˵���ܳ��һ����ܰ�����۱�Ȼ��������˵����Ҫս���ȰѺ
ͣ��˴�������� ����ս
ͣ �߲� �мս � � � � Ǿ � ս � � � � Щ � � � � � ӵ ĵ � � � �
������������ʱ��Ҫ�� ߽����‫ܿ���ֻ��ס‬ � ս � � � � � һ � 뵽�Գ��ܵ����ô�Ҿ�����ð�𡣶 �������
�η�������꣬�����η�����Ҳ����֪һ�������֮�У���������‫�������˸����ݣ‬Ǯ���Ͳ������Dz���ж�
�µģ�ֻ���ú����������ǡ�
����������ǿӲ�ֶδ�ѹ� ߽�����ͬµĺ��ˣͬ ʱ�ʩ �п ����������
�ܻ���‫���ذ‬İ�����
��������ȥ�գ������Ȼ��ζ�������������裬 ͷ���ģ�Ҳ�Բ��£�˵������ȥ˯��������ˡ���
�������‫����ڴ�����ڸ‬ɵ
� ���ҹ����ͷ���̣��е���˯�ŵ�ҡ�⵹ˮ���̹ ���ʼ��ԣ�����������ͷ��ɫ������ֻ
���������ˣ���ȥ���� 򣡡�
����ҡ������һ��Ͼ����������ʱ����̣ �Ҳ�������η��ϸ�ģ�һ��‫�ע‬⣬���������˶���֪���æ���
����������ҹ��ȥ��������ɫ���‫�������������ף‬Ȼ�ǵ���ʱ��� ࣬����Ľ����������磬����
�˺�ˮ�����ϻ��������ˡ���ô�‫���ڴ‬һ�ɣ��������������졣
���������η�����û�У������‫�������������ڶ‬ʵ��
����ҡ����Ŵ����������������
�ү ��� �ܼ��������·���ˡ���
�������û������������������
��������˼���ҩ�����ĺ��ŵù�Ǻ��æ��æ��ģ���Ҫ����ҡ�⣬���æ����ʾ�� �ù ⲻ���� ˵�ȥ�����ҩ�����ţ�һ��
��㽥����˳�ˡ���ͷ����������ã��̹ ���������Ҽ���ү�����ˣ��������‫���ء‬
�����������ۣ������ȴ����ˣ��ʣ���˭��ɽ‫�������ׯ‬ô����
�����̹
����������‫�ة‬ฮ������ˣ�˵����үȥ�Ⱦơ���
�������������
𻰵�Ƿ �����ô �� š�ҹ���ַ��˴�ҩ���������
‫���غ‬Щ��ȴ����е����ƣ������������ҹʱ���һ����Ϥ������
�����������������£���ô����ɹ�����ˣ������ӵ������������ӽҿ�Щ�������š���
�������ӱ�������̽���Ķ�ͷ��˵�������õ��಻���ҿ��Ƕ�ģ���������� ԡ���
����������˿�����������������ͷ���‫ ���࣬����˼������ۻ‬ˡ�
�������ӡ����������
�������ӿ�Ц���õ�������ɣ����û������������ˡ���
������ʱ���ӷ�����������ƴ�‫����˵��ָ�����ڻ‬ӹ��룬�Թ��Ժ�� ࣬�����һ����˼
‫ת�ת‬ȥ�����������ʱ��������͵ Ҹ����ˣ��ɱ���֪���˲źá�
�������Ҫ�ҵ 㻰�˵��ȴ�ֲ�Ӻ�˵�����ӳ�Ц����������㾭��‫����ס‬
�������������������˭֪���������ͷ����ǰ‫��ס‬ʦʱҲû����ô������ͷ���‫�����ֳ������ؽ‬Ų�
���Ų���ģ����ǵ�����䣬���¼������ˡ���
��������˵�����ҽ������������������źȼ�������� ͺ ˣ��������‫�ﻹ‬ý����‫�ٳ‬ȥ���‫���ڡ‬
�������������Ե��£�֪������������·������Ϣ������а��ˣ����������и�ǿƽ�ʿ�����ʵ������
ô��
����������Ҫ˵����ͷȴ��̹ �����������¡���
������������һ 㶣 � � ̶ � 黬 �
‫����س‬Ц��Ц�����˶�üë������ͷʾ�����Ӧ�������ӱ������������֣�����һ�����ۣ�˵�������ˡ���
�������ӳ�ȥ���Գ�����ӽ�������ǡǡ�ô��˸����档
�����Գ�Ц�������������‫�������˵��ٱ‬ӣ���
�������ӹ���һҾ��Ц���������¡���
�����Գ����������������ǫ�������� ᣿��
��������æ�������������ǰȥ����һ�ˣ�����·����������ӡ���
�����Գ�������˼��ͷ�������ֱ�������ǣ��Գ�Ц�ſ�����ȥ��‫ת‬ͷ�������ʱ���ֱ���һ���ɫ��
��������ĵ���Ⱥ�˵����DZ�������Ƶģ�˵��ͱ 䣬�������ֺ�Ц���Գ�����ֲ��
‫���˶��ײ��ض‬ȷ��������Զ�ˣ��ü�ʣ�����ô�����ˣ��������ʲô�Եģ���
����������������Լ�û‫�ע‬⣬���‫�ں‬Щ�ˡ���
�����Գ����������ͷ��������� ࣬����ָ���Щ��˵�������ʲô����
�����Գ���������ʲô����˵�㲡�ˣ���������㣬�����ʲô����
��������Ц�������Ӧ���������˵��ʲô��������һ������ֻ�����ˡ���
�����Գ������룬˵������Ҳȥ��һ����� 񲿣 û���� š�����������ˣ���
�������ãȻ�������Ҳû˵��ֻ���ҺúðѲ����ţ���������ý��硣��
�����Գ���Ȼ�����Ǿ����н�ʿ�ˡ���
����������겻
�ѣ����̾�˿�����Ǹ����£���ô�;�����������ģ����һ����˵��˶�û�У��в����ϴ��н�Ԫ��ʱ��� ‫�ء‬
�����Գ�‫�ⲻ�������ݸ‬Ǻ���ô���ϰ���̾ �����ʲô����
��������Գ��������Ҳ��֪�����
�����Գ�����ϥͷ��˵������˵���������
������ҹ��������͵ƣ���ͷ�����������������������εδ�𣬽�������
�һɨ��գ����������˲��١�����ʱ����ͷ�����ฮ��������ʳ�в���������������̻ ͹�����������̻
���
ʵ‫��س‬ˣ�����‫���ٱ‬
�����Գ�����Щ����ķ�������˵��Ҳ��������Ϧ����Ļ��ˣ�����ʲô��û������ָֻ�������Ȼ������֮�顣
��������������ű 㷸���������
‫�����ڴ‬һ��ûһ���Ӧ�ţ��Գ����ȥ�ѱ��Ӹ�����ϣ��������ˣ�����‫������ش‬š�

102������ ���

�������պ������������Щ�����Ų�������������������Ӻ��Գ������պ����ϵ�һĻ�����ɵó���һ���亹�
�������պ��ա�
������һ���‫����ڵ‬ϣ����Ҳ��֪���Լ��DZ�̫��ɹ����ͷ������һʱ�嶯���
�Ȼд����ôƪ���ۣ���ֱ���������������Ȼ�������ϵ��ǣ�������‫�ݣ‬ȴ ͬ ��������ţͬ ʱ�������
ߵ�
�⡣
��������Ҫ����ʲô��������Ҫ���ܺ���  Ʋ���ϵ���ܵ����ʷ���ʲô����˵�������Լ��IJ��۲�������
�����������Ҳ
� � � � � � � � � � ���˽�ȥ������ֻ����Ϊ���ǹ�����ôд��˿���������
�����Գ�Ҫ����ʲô���������и��˰����‫�����ڸ‬ǰ˵���������Խ��Խ�����ң�������Գ����Դ�裬�
�ôһ·д
ͨ� ������������������Ͼ�ˣ���û����������ˡ������ǹ��˺��ô ����ͷ�������������Լ����̲�
‫̾��ס‬
����á�
����������ԷŰ�ȴ�ǿ����������ţ����Żʰ�ǰ�����
����������յ 㡪����
����������������ʿ���������ǫ�����ε´���ĸ���ϡ�����
������һ��̽ ���ɣ��ɴ�����
��������‫�ס‬ˣ���һ��������ѧը�˹�ѧ���Ƿ ‫�����׷ױ‬棬�����
�ӿ��ƧԺ�����ȿֺ��һ��̽ ����ɣ�����Ц������������л���
�������æ�¹����‫�ع‬л��
���������ֶ���һ�Żư����������‫½�ݰ‬ ͬ ��ʿ�����ĺ�����ī��������ͬ ʿ���� ‫�����������ͣ��״‬
�������ĺ��‫�ͨ�۾‬죬��‫������������ס‬һ�㣬 æ�¹�л����������ᣬ��
޵�����������֮������ã��Ŷ��н�ʿ�ˡ�������
��������ֱ�������ţ��Լ�����̽ ������‫״‬Ԫ����̽����һ�‫֮��������׵‬һ������ζ��ʲô�����
��ӿ����Լ���ƪ���£�������յ 㣬����Ϊ̽����
��������ϲ��ү����ϲ��ү�����̹����ѿ 켤����˵������ˣ��Ը�ҡ��������죡 ͣȡ����ɢǮ������ ͣ
���������˶����
񣬿����ֵ������ҹ����ʮ�壬��������԰���磬��ʱ�ǵý���ʱ������ӡ���
�������������������ǡ���
���������ֿ���һ������˵������֮��ϲ��ʧ֮���������֮�ţ��ɿ����Σ���˵�����������ļ��� 򣬻 ȥ��

�����������������������
�ΰ� ‫��������ؼ‬ȴ ̾ ��ɫ��Ȼ�����˷��̾
�˿̾ ��
������̽���ɡ�������Ȼ�ͷ��ֺ���ûʲô�ɸ��˵ģ�����û��������
�����̹
���Ц�Ž����˵������ү���‫ۼ‬ҿ����ͷ�ˣ���
������������һȺ�˳������ֵģ����‫�ڵ‬ͷ�ۣ�˵�������˺��˶���ȥ�ɣ����Ҿ����
�����̹
���˵������ү�����ˣ���øϽ��·���ȥ����ϴ�裬���Ͼ�Ҫ�����ˣ���
�������ѻʰ������ӵ�һ�ߣ��������ҡ�⣡ҡ�⣡����ҽ������
����ҡ����������ɢǮ��̫���
ѧ ǣ�һʱ��ƧԺ�� ����
У �ͥ������ ‫���������������ﲻ‬ϢҲ�����̽ ���ɣ��ּ
�����Ǯ��ҡ�������������������æ ‫����˵����������ת‬
��������������һˤ��������˶�����һ�����̽ ���‫������ڷ‬ˣ����ŭ����������‫�ڳ‬ȥ���������ɽ‫ׯ‬ȥ�
��������η 飡�‫�����������ٲ�������������ھ‬ˣ�˵�õ���ǰ�������� ͵ ʲô���ӣ�����
�������‫ٿ‬Ȼ�;���Լ���ֱ�����ӻ��ˣ�����ô�����ʲô��
����ҡ��Ҳ����һ���һ‫�ֿ�������ػ‬Ц������������ˣ�����û˵��
�������������������˵����ˣ�һ����Ҳ˳��Щ���������ʵҲ�������η�û������Ǿ����û���Լ��������ϡ

������Ҳ��ù����ˣ��Ը�����ʲô���ȥ��ʲô�����һ�ɽ‫ׯ‬ȥ��Ҳ�ǰ������˵��� � ‫� ڰ‬£����η���˵�������ȫ��
��Ҳ��Ϊ���������ţ���Ȼû�а���ô���˳��������‫��������������ڵ‬Dz�������������Ϊ�IJ����
��η 鲻�����Ȼ��Ҳ��û�д�
������ȥ�ɣ�ȥ����é�������˵������ˮ��һ����ϴ�˻����·������˭�����ҽ���
����ҡ����̹��佻���˸���ɫ���̹ ���΢΢ҡͷ��ҡ�����е�������ֹ��ȴ���̹ �����ֹ�ˡ�
����������ϾͲ�������ϸ΢�ı 仯���ʣ�����˵��ô����
����ҡ��������ү������
�����̹
����ü�����ҡ�⣬��ȥ��ˮ����
�������ȴ�������˵�����ߣ��ղ���˵ʲô����
����ҡ�������̺�˵�������η 鲻�ǡ�������û����ү�����ϣ����ϻ ‫���ط‬ˮʱ���������ˤ��ȥ������
����ҡ������˸�ͷ������ʱ�����ˡ�
����������ˤ�����ȡ���ҡ��˵��
��������ս�谵�ķ��У����ֻ�Ǵ�����š�
�������ĺ�Ĩ�˰����ᣬ��Ժ���������ѧ��ĵ� ‫�أ‬ƵƵ��ͷ��
�������κ�ȴ���������۵�һ����������޵�˺���ѷΡ�
�������˵��������������̽
�Ҳ ���� ����͡�
������ּ��ʱ�򲻿‫�ޡ‬
�����ܺ‫�ص‬ʱ�򲻿‫�ޡ‬
������ȥ���Ը�����������‫˲��ޣ‬ţ�
�����������������˫�ۣ�ƣ��������������ˮ�ͷ����
�ɢ ����� ˮ�С�
����ҡ��һ�߸������ͷ��һ��˵�������η�˵�ˣ����þ�����ү����һ�þͻ����Ͼ������
����������������ͻ�ȥһ�ˣ������������‫����ڼ‬ţ�������һ��ͻ�ȥ����
����ҡ��������ү����ү���������㼱�Ż�ȥ�����������ŵģ���Ҫ���‫�ڻ‬ȥ�ˣ��ҵ��ȿɾͱ���‫�ס‬ˡ���
��������ֱ����Ц�Էǣ�ŭ����ҡ��һͷˮ��
����ҡ���ѵõ�Ц��Ц�������ͷ�����˳�ȥ�����̹ ��������̴걳��
�������������ҡ�������һ���û���꣡��
�����̹
����ɥ����������ү����
�����������������
͵ ô�ˣ���
�����̹
���˵����������������ֻ�����‫����ף‬ϴ��δ�ɣ�����DZ�������ȥ����������ˣ�Ҫôȥ�������
���£���
�������������㴩�գ���ô���������
������ͷ��æ���ˣ����ĺ���ҡ��‫������ع‬뵽�����������Ҫ�빬����ģ�����ɽ
‫��������ׯ‬Ѹ�Ͳ�������������ȥ���Ѿ�������ˡ�����Լ�����֪��Դ��öȣ�Ȼ����˾��DZ�û����˼����
��ͷ����Ը�������㴩���У��ֲ��������Ͼ����ˣ�����ģ�ȥ��ָ�����ʵ‫����ۻ‬ҽ
‫���ڼ��������ء‬
����Ƭ��������������ˣ�ȴ�Ǽ������곤 � � С�˳�ԫ����ҡ��������С��̸�����������ԫ�𣿽 �����
������ԫЦ�Ž����˵������ϲ��ү����ϲ��ү���Ǿ�ү�µ���ү���ǽ������ģ�����ү�л�Ǯ�ĵ‫������ط‬Ұ˰��
�·�Ӽ����������ү����Ʊ��ˡ���
��������������η������ô���ˣ��������ʵ����Ȼ��������ȥ����
������ԫ��Ц�‫�����������ֻ����˵�������ݽ�ס‬Ͼ��������‫�ס‬ң��գ��� ԰գ���
���������ǰֻ�����˷��磬��������һ����‫�ת‬ñ�˭���죬��
�˸�ʮ��ʮ���ţ���ԫæ������ܼҵ����ް���ֻ�Dz�����������������������������Ҳ������ү���ģ�����
�‫�������������ڼ‬
���������ϸ�ʳ�ԫ�����η�����ôˤ��ȥ�ģ��������Ķ�� ‫�����ٸ�׵‬һ�Σ�ֱ�ʵó�ԫ������������
�Ļ ䷢��
����ˣ������Է������ģ�������·�����ԫ�ֹ�����������һ��������ǧ���Ʊ��
�������������������ǧ���С�˳�ģ�ֻ�������DZ����ϵ��İա���
������ԫæ�������үӢ����ͷ�ж�ǧ���ȷʵ�DZ���ɽ‫������ׯ‬ ͵ ‫������ׯ‬ġ���ү˵�����ð‫��ײ‬ã�������һ
������ˡ���
��������Ҳ��������Ʊ���‫�۾�أ‬Է��죬�������η���Ƿ��ţ�������Ϧ��ҹ�����д�˼�������ȥ�����η
鿴���Ļ��š�
������������һ��ʫ�����Ͻ��ġ��ǿơ���
��������������䣬�񳯷ŵ�˼���ġ�����������㼲��һ�տ�������������

103������ ���

������������һ�У����ҹ�����档
�������‫��ﻹװ‬һС�鱻 ѹ���˵Ĺ𻨡�
�������������������Ц������ůů�ģ��й�����ӿ�Ϻ�ͷ�������‫�����ھ‬ӥ������������ҵ�����η�һֱ�
��������ǿ�һ�‫���̽�ף��ٵ‬ɣ����η�ֻ�ǽ��Ͻ���ʫ˵�������ȼ������‫��ﻰ‬һʱ�������‫ٸ‬н������‫־‬
�������
������ԫһ�������ͷ���ԣ�æ�������ү����ү���ж������ҡ������ҡ�����
������ԫ�ʹ��ɫ��ҡ���������ϰ ⣬�һ�ľ �‫������ݹ‬
е ԫ��������
򿪸�˵ ������� ǽ�������
ɽ‫���ׯ‬Լ�����±��ү˵�������˺���‫״‬Ԫ����ϧ����ˣ�ֻ���˸�̽����������С�Ĵ���
����������
����������DZ���Ⱥ���С��Ū�ÿ�Ц���ã��������˳�ԫ�Դ�һ�ǣ�˵�����������ˣ�ȥ���� �ۣ��ý��ˣ���
������ԫ���ù���һ���˵����������ܼ������ȥ�������˸���ү����·�����
���������ã����˶���һ��л��л�‫����ص‬飬�
�ԫ�������������ӣ��������õ��ǽ�����õ����壬������
�ƼȻ����ֲ���ҡ���‫����۽‬Խ���������ߣ���ԼԼ�ɼ��������ƣ�������֡�
�������������ӣ���ԫ��ȡ��һö��觽�ָ�������
�ϣ���һ��С�У����������η�Ӳ���������ǰ��������ģ�ĸ�����������壬 ϵ�ϰ�����
‫�������׹‬ž��Ӷ��꣬����������̾��
���������봩����ֱ�ӽ�ȥ���Ͼ��ֲ���Ҳ�дֲ��۵��⾳��Ȼ���Ȼ�����η�
‫���ר‬ó�ԫ����ģ�����ôһ�������е���ζ��
��������ҹ������Բ�þ�����һ�㡣��ԫ���������˼����ɽ
‫����ׯ‬±���������ѧ����Ժ�����³Բ 衣
ͣ����������ӵ�������ͷ�������
ͣ ϳ�ȥ��Ҳ�������ˣ����� 䣬������ӽ�
�����ʹ���������磬 ʮ������������ӣ����䲻�ƽ���һ��Ʈ�㣬 ȴ������ԭ֮�
‫�ص‬Ũ����ζ�����֪�����֮�������Ҫ������˵��һ�仰�
�Ҳ�����д�һ�������Խ�����Ҫ˵�Ļ�������������ã�ֱ�������԰��ʱ����������������
��������̽
���ɡ���һ��̫
�๧����������ִ������
���������ͷ��ֱ���˿̣������е����ΰ�IJ���ʵ�У��Լ������
͵ һ�‫����������̽�����ף‬һ�������������
�Ϣ���̫
�죬
�Ӷ����ģ�����һʱ��δ�����ѹ�����������ϰ��µģ�ȴ�����Ž��ϵļ����
�ʱ �������������� £������η��
����ơ�
�������̾
�˿�����ɫ�е���Ȼ��
������̫����ִ������ǰ��·����ͷ�����̽ ���ɿ������£���
����������ⲻ�ɱ��ֵ�����ˣ��Ͼ������������ģ���Ц��Ц�ʣ���������‫״‬Ԫ�ɲ�֪����λ����
��������‫��ة‬ҵĹ��ӡ���̫ ��Ц������������Ǵ����ɽ����ʿ����
������������ͷ��������˼��̫ �ཫ������԰һ��Ƨ������������̫�‫������ͤ�ص‬һ
Һ �˱����Լ������ֶ�
վ�����Ի�վ��һ��ߴ����ӣ�������١�
������������ǹ��ӽ�̸�����һ�‫��۾‬ϳ������ǡ������������Գ���
������̽�����롣��̫����·���˴��������ˣ�������»��ȣ��‫����ͤ���ٲ‬ȥ�������Գ�˵����һ�룬
‫��������ע‬
⵽� � � � � � �
��������������ʮ�����‫���أ‬һ���ϴ���Է��‫����׵‬ɫ���ۣ����Ц��Ծ��� ͤ ͤ ‫��������˵�ڣ‬£���
��������Ҫ����˴��к���Գ���‫���������ת‬һ�����棬 ȴ�����Գ�������̫ �ӣ�
�����������һ��æ������������̫ �ӵ��¡���
���������̸��������̫ ����ߪ��һ������Ц���տ���˵����̽���ɣ�Ҳ��һ��ʱ�ղ����ˡ���˵�ų������˼��ۡ�
�������֪��̫������֮����ָ���������ӵ���ȥ����¥һ�£������ֻ��˵�ã��Լ�������˵���õģ�ֻ�
ò�����˼һЦ�����ε��������˵Ц�ˡ���
��������˵��������������ջ‫���ط�פ�ء‬
����̫�ӳ�����Σ�����������һᳯ���ʽ��ԣ����ɷ��ġ���
��������˵�ͷ������ζ�� �‫������ؿ‬һ�ۣ���ȭ���ˡ�
�������ߺ�̫��ֻ�Dz�˵�����������Ц������������ָֻ������Ƶ������ģ��վ��һ������Ը����˵��ߪ��Ϊ̫
�ӣ������Ҳ֪���Լ�����‫ݡ���״‬Ԫ�����ۣ������������ո � � � Ķ � � ‫׵‬ǿƽ�ʿ����ն����
�Ϊ��Ҷ�������仰˵������Ժ�Ҫ�볯 Ϊ�‫ٵ‬ġ�
�������Ժ�Ļʵۣ�������ߪ�ˣ��˴�̧ ͷ�����ͷ��ij�������ϣ�̫
��Ҳ�ö��Լ��Ϳ�����ġ�
������������룬�����л�Ҫ˵��̫ ��ȴ�������ô�������Ʋ��ֵģ���
�����������ҡ������Ц�����������Ϣ���̫ �죬����һʱ�е 㲻֪��룬�̿��ˡ���
����̫��չ��һЦ���������������ļ 磬˵�������������úܺã����ʿ�����ĶԲߣ���ҹ��̫ ��������
͵ һҹ�����
ߣ���ʦ���������֪����
�������æ��ǫ�ã�˵�����������‫�ݵ‬ʱ��ȷʵ�Ǹ�����ʦѧ���顣��
����̫��‫����������������ݸ‬ɵģ�Ҳ������ʦ����
��������‫�۾‬һ�������������Ҳ����������
�������š���̫ ��Ц��˵���������ѵ�����ѵ�úܲң��ߣ��Ҵ�����ʹ������߱� �˵�ա���
�������ҴҼ�Ƴ�����Ҷ���̫ ��ϸ����ֻ��̫�����Գ����һĸ����ȴ����������֮���ģ������Գ��
ͬ ͬ �ֱ�ֱ���
л�ֱ˵����̫��˵��ʱ�����Ǹ�����Ҳ����Ȼ��
������Ȼ�������ճ ̫谮̫�Ӳ���û��ԭ��
����̫��һ·�ϴ������������� ԰�ʼ մ���΢ Ц����̸�䲻 ʧ��Ȼ��Ȥ����������Ҳ�ͷſ���Щ�������ἰ���
ߵ�һЩ���£��ᵽ�Լ���α���� ߽��ѵ�����ŷ����飬 ĩ����˶��̲�‫���ס‬ꡣ
���������֪��λ����ʦ����̫ ��������˼�����Сʱ���Һ���޵���Ҫ����������������ȴ��������������
���ˡ���
�������‫���ݸ‬ͷ��˵�����Ҷ�����ʮ����ʱ������ʦ���£�֪����������
����̫����‫���������ת‬Ц�����������һ�����棬��������ʶ����Ȼ����ʦ�̳���ġ�����
��������������֣̿�����̫�ӵ��£�Ҳ����Ϥ�‫���ء‬
����̫�������е����⣬�̶��������������ζ������һЦ��˵�����������ȷʵ�е��� 񡣡�
������������ͷ��̫ �Ӵ������������Զ��������
԰�ϯ ������� ˶��Ѿ���˿̿���̫
�Ӵ�����������Ƿ ‫̧�׷‬ͷ������
�����������̫ �ӱ�ʾ���������£�Ц��˵������λ��Ҿõ��ˣ����������ʺ͵��‫�����ڼ‬棬���Ͼ������
�������˷ ‫�׷ ׵‬ͷ��̫ ��ʾ�������ϯ���Լ����ߵ���һ������ϳ������£���̸֮�䣬�޷Ƕ���˵Щ�����˵��¡�

104������ ���

���������һϯ���‫��׿‬ţ������ǻʵ ۵ ģ������������ֵ�һλ������������񽻻㣬�
�ϯ���ǵ���԰��ۣ�Ҳ��һ����ۣ���ȴƤ��ֲ‫�������ڣ‬ģ����з 紵�
�ɹ֮�С���������ƶ���˼ҳ�����������һ��Ķ��‫�׽‬ʿ���������к�ȻҲ���У��������΢΢��‫�����ף‬й�����
�����������һ�䣬 ͨûһ������ġ�˫�����������������
ͨ 죬������˼��䣬���‫־‬
�ȻҲ������֮����Ȼ�����������ȴ�dz�������֮�������ɵ���Ȼ����� 𾴣�˼ � 䣬
ȴ���������˵������֣�˵��һ��������˵�ģ��գ��ֲ���Ȼ���������£����Ͱ͡ ͡�����
˵ ϵ���°գ���̸��ȫ�ǻ
������֮�£���ֱ�������Ц�Էǡ��������ճɲ��á�������̾ ������Ӵ����������‫����ֻ���ݡ‬Ҫ�ּ���
�ˡ�������‫���������ز‬Ϊ‫������˵����������ۻ‬ʱ���졭 � � � � � � � � �
�˼��̬��Ʃ��˵һʱ��㣬 һʱ���ǰ 㡭��������������� Ҳ���ǡ������ǡ���������ϣ�����
޺������������ǡ������һ����̣ܽ��̣�����������һ�������ЦЦ���������ӣ���������Ϊ��
Σ������Ǻǡ�������ƤЦ�ⲻЦ�‫���˳��س‬ǣ������ϻ������鶼
Ƿ����һ��Ҳ��̶ã�֪��������˶���Ͷ������۵����⣬̸�����֮��Ž���������˼��䣬��
�Ҳû��ô̸��ȥ�ˣ��������ֱߵĽ�ʿ���ģ����˵��DZϹ��Ͼ���Ƭ�̺ �����̸��
԰�һ �������� ˷ ‫�����������׷‬
�ˡ�����‫�����۽‬ʮһ���չ��֮�꣬ƽ�������黭��������ֲ�����ĸ��ʿ‫���ߥ�ޣ‬ʼ�
‫�����������ں‬һ������‫�ڣ‬һ����������ӣ���ʿ�����ʿ���ʵ ۲��ƻʵۣ���˵�˼��䳡�滰�����
�Ⱥ����������ѽ‫���ڣ‬λ���������⣬���˱�ɡ�����������Ͱ�����Ц�����Ů����ϲˣ�����̲� ‫������ס‬ ࿴� � � � �
��ۣ���������ǻʵۣ��Լ�Ҳ�ǵ�һ�μ�ʵۣ�����ȥ��̫ �ӡ��Գ�������ô���ƺ�Ҳ����ôһ����������ֻ
���������˵�˼��䣬
ȴ�Գ������Ȥʮ��Ũ���������Ҽ�����������̸������֮�����Щ��˭����ģ�������˵����������£����
dz�Сʱ�‫����ڼ‬ɽ����ϣ�����һλ����ĵ����ѧ�������������Żʵ�����۵ ĶԴ�ȴ���IJ����ɣ������������߻
��и��λ�����ǿ�λȴ�‫�ٳ‬û���������˭��λ�ã����‫ת‬ͷ�������ϯ���Գ�û��������λ�ö�����Գ��ġ���������
�˼���룬˵�������˽��꼸� ꣿ �ꣿ�����칧��������‫��ر‬£��Գ��뿪�
�ɽʱ
ͬ ��ʦ������һ����ʮһ���ˡ�����ϯ��������ͬʱ���‫�ݣ�����̲�ס‬ʣ������ϻ������ܻ������䣿�
������Dz��ɳ��죬���⻰������
�˶��У����Գ�����֮���ˣ�����˵�������ǹ���˳Ӧ������Ϊ�������� ԡ���Ȼ �١ܸ ����ߡ��������
���꣬����硢��Σ���Ҳû��ô���ʱȵġ�Ʃ��˵�����ţ�Ʃ��˵������ĺ���Ҳ����
‫�ؼ‬IJ����ѵ�͡����Ȳ��Ϲ������Ȼ����ġ���������δ����Ц������е����⻰
���ǵ��˵�����У����������ʵ������ǿ����������������æ��������ǣ�������ʿ���������ǫ�����
��������ˣ�������ϯ�� ࣬����Ӽ��ѧʿ������ͷ������ͷ�����������������޿�����ļ���������μ�
� ‫��ڽ‬ϣ�Ҳ�Ǵ��ˡ����еĹ��裬���DZ���ɽ
‫��ׯ‬ġ�������ĵ��Գ���ô����������ˣ���Ȼ�ʵ�������˳�ų���˵�������������С��ң��‫�ھ‬ʦ���˼����飬
���ֻ�ȥ�������븸 � ‫����ͣ��ײ‬ϳ��˼��š�����Ŷ�������Ц�����Ϊ���ӵ
‫�ܣ�����ڸ‬ĸϥǰ��Т���ǣ��ҿ������´��壬���Ǵ������
ߵ�һ�����������϶���������dz���ţ���������Զ���٣�ȴ�����ͨ ͨ 壬��Ļ����䵽�����‫׸‬ϳ���ĵ
‫�������˿�̾��������ز‬ȴЦ�������������֪������ǫ�����‫���ھ‬Ҳ�볼��һ������꣬����
‫�ؼ‬ȥ�������֮λ��Щ�������ˣ������������ǰ���¸�ɽ‫��ׯ‬һ����Ź�������黨�ã�� �ܻ‫����ؾ‬ʵ�����
‫������ء‬һ��֮�±㼴 ɫ�䣬˵������ô���£���ô����Ӷ�� �ܷϣ���������ϸ˵˵�����в�ƽ�����
޸�������������������Ц�⣬ʾ�����˵���ǣ���������������С�ӹ��‫������ݣ‬Щ�£�����
���ϸ˵�ˣ���������Լ��������
�λ �� Ӵ�磬
�Լ��������
԰�˵ ������� ĸ��֮�ɣ������ϲ�Լ����¡����Ц���������ֻ�ÿ��Լ��ˡ�������
���΢�‫��ת‬һ�룬�ƺ������ʲô����̾��������
һ һҹ���ް��ն���ĸ�ô�Ҳ���㸸�Ľᷢ ���
‫��˶��˲�������ޣ‬飿��
�Ǹ�ĸ��������Ϊ��Ů������ʲô�����������������˵��˵�����ӣ���Ҳ����ȥ������ʲô�ˣ�������˼Ҳ��ȫ
���ֵ��ϣ������‫˸������ھ‬ �ͣ
������
�ҵ ���� 飬��Щ�������� �Ҳ ͹ ����ˣ � 볯�����ָ��䣬
ȥ����ū����‫��������������ݣ‬һ
񼮡� � � � � � � � � ��˵�������º�˵��һ�仰���£���‫�����׼‬룬������
�Ǹ��‫����ף‬ʥ��֮����֮
񣬵� � ��֮����‫���ؾ‬ʦ
��� ��ȫ���������У�������Ҳ��õģ��������������ˣ�æ�������
��Ϣŭ��Ϣŭ�������˵������ֱ���޷����죡�߳� ���ȥ�������㸸����������
‫������ޣ‬ӣ��������
񲻶�ˣ � 㵹��˵˵�������䡭���������
�Ϣŭ�����ǹ��Ӽ��ѧʿ�������������ȷʵ���񲻺ϣ���������֪��ȥ��ͳɡ�����������������ͷ����ʿ�DZ��‫ڵ‬
���˵����һ������ŭ�����Dz�֪����ͣ�������ǰ���˵�����������δ�������������˵������Ч���
���ŵ�������е�ȫ���ɷ��ǣ���Ϊ���ε����ɡ����������� 񷨸���̣‫�����ٹ‬ǧ�꣬�����޷������ġ����һ
���������Ҳ����˵����֣��ε´��˾‫��������ٴ‬쿪 � � � � � � � ‫��ڴ‬治�������񷨸
‫�������������ٳ‬ŭ��

105������ ���

��������ֳ�����˵�������±㽻����ȥ�죬 ̽ ̽� � � ɵļ���Ҳ��������ŵ
‫���ڣ‬Ȼ������£���ô���ˣ�������������Ц��ô����
��������æ������ǣ�����ǫ������л���¶�䡣��
�������졭죿���죿������е����ˣ����ǻ ‫����˵���ع‬л���¶�䣡��
������������Ҫ��ô�죿��������
벻�� ‫��ף‬ѵ������£����������������𣿲 �������
‫ٿ‬Ȼ��ʶ���ˣ�ȷʵ���ԣ���Ϊ����ǻʵۡ�
������������ʼ��䣬����ȴ������ʾ������ˣ����㲻�‫�����˵�ٶ‬Ҳ�����˼֮�У�����������ʲô�¡�
����һʱ��ϯ��������ǹ��죬��ʿ�Ƕ���֪�����˵��ʲô��
�������ӵ���ʮ���չ���������Ҩ��һ�‫�װٺ‬Ϻ�ʣ�������������‫��ھ‬�Եģ�������˵�ͷ�����Ųˣ�����˵�
�ĸ��֮�£�����ֲ������п����⼸�����һ�����۵ ģ�����ʱ��ʱ������û������Ƭ�̹ �˿̱�����������
‫��۾‬Ǿ 䡰� ‫�޸�������������ֺ����ۿ‬
������С�������δ����ܹ��Ƭ����Ը�ĸ�ij 谮�����飬������
�ţ����Ҳ����Լ��ֿ���ģ��ҿ������η����š���������ŷ�����Լ��档
������������ã���Ȼ˵���������‫���أ‬Ļ��������
����������п���һ����������Ч�ˡ�
�������Ը���ȥѰ����Ƭ�̣ ��Գ���ˡ�
�����Գ�������һϮ��ɫ���ۣ�����԰ � ߽� � � ���в��Ҵң�ȴ�������ɫ�����������̫ ����ȣ�ȴ�ִ�����һ����Ȼ�
ͬ �ʡ ����������
�������̧
ͷһƳ���ĵ���ô�����ô���Գ������ԣ���ʿ���������� ��֪���Ǻ��ˣ���Ҫ��������ʱ�Գ�ȴ�����‫۾‬
���ϣ�˵�˼��仰���‫��۾‬IJ����ɵ�������ɨ��һȦ���·������ˣ��������������ϡ�
����������Գ����ӣ��Գ�������ʾ�����ģ�����‫���۾‬Ӽ��ѧʿ������������ӣ�ȴͬʱɫ�䣡
�����Գ�˵�껰��‫�����ת‬ˣ�������е��ɶ����������ͷ�ԣ�Ȼ�����ȴ�����������˾Ʊ���
�������������á������˵����������һ������
������ϯ� ‫ͻ������׷‬ʵۣ���һ���ϣ�����֮��Ҳ�õ�����Ϣ��ϯ�����ӿ 첽 ��
�ϣ�һʱ����������
󳼸�ϻʵ ��� ˻����뿪��
�����ǿƽ�ʿһʱ�������ֳ���֮ɫ��ȴ���˸����ۣ�Ȼ���������������‫��ض‬Ƿ���ʲô�����ˡ�����ʲô���£��
��Գ�����ġ���������‫��ת‬һ���DZ߽��ֿ�ս � ˣ �
��������������࣬� ߽������һԱ���� 󽫣�ǰ �����̫ ���� ı��������ȥ�ϱ ߣ���ƺ��˴�����‫ٴ‬ν����������¶
����Գ��˵�Ǻ��ǻ�������̫ ��һ���‫��������أ������أ‬ð���������ͷ���Ѳ˳Ե�����ȴ��֪��ζ��
�����ֹ�Ƭ�̣
��ƻ�δ���һֻ�ַ�����ļ��ϡ�
�������������£���δ������˵�����ߣ�æ̧ͷʱȴ����̫ �ӡ�̫
��ֻ��һ������㼴 ‫���ת‬뿪�
�԰�����æ���¿��ӣ�˵����ʧ�㡣� � � ̶ � � � � � � � � ̫ � ӳ���԰ȥ��
����̫
����ǰ���ߣ��������һ��̫ � ࣬����첽 ‫�׷‬ϣ�һ�����ۡ�̫�ӷԸ�����������
᲻�˵ ��������� š���
�����������һ�‫�ݣ‬æ������ǣ����¡���
����̫
���ɫ���粻��������������ǰ�ȣ��������鷿
�⣬����������ţ�̫�����������˿���˫��һ�����æ������ǰ�����
�������ۡ�����Ҫͨ����̫ ��ȴ����ʾ�ⲻ��˵���Ӳ�����������������鷿��
����һ��ȥ������������
��������������������޷����죬��������������‫��ٲ‬ñ�ֻ�³�������Ų�������ˣ���
�������‫�����������׵‬ô�������㵹��˵˵������
�������ֱ��ŭ��������‫�ة‬ �࣡ ս � � � � � � � � ü � ‫����ޣ‬ɹ�һ�ƣ����˴������⣬����Ƭ��‫��ؾ‬Dz�����ƽԭ�
����˽�������ѿɳ���ֱ�룡 � �
���������һ�����ԣˮ�ˣ�����һ���ɹ�ԣˮ�����Ǿ�ֻʣ����ɽ������ϣ���‫���ͨ·���أ�����أ‬ϵĹ‫����ٵ‬
��ɽ���롭������ĺ�����‫���أ������������ݣ‬ȫ�����‫��˵��ں‬ƿ�֮�¡���
�������‫�ٹ‬ƺӡ������������Ʊ ‫����ؽ‬ˣ���
�����鷿�����˳������������˫�ۣ���Ϊ��
����������Թ���ʵ������ú�һ���ij���������������������壬
�Խ���Ϊ����ǰ�������֮��������֤����Щ�����������һ��������ռ�ǣ������Ҫ�����ʺ󣬱㽫�˻���
��ȥ������
�������˷ ‫߬��� ���ͣ��׷׸‬ȭͷ���ֱ
�� ��������֡�
������һ�������ǰһ���������������ִ������ԣ�Ҳ����˵����Ҫ�����ƽԭ�ſ�����
�����������
�������‫�������׵‬꽭��һ�‫���غ‬Ϊ�֣��Ϸ���Ӿ��‫� �������ؽ‬ ‫�� ڰ‬԰���ź�ѵ‫���أ‬ʲô�취����
�����ο�������Ҫ���������ҲҪ����£�����֮�ʣ������δ��⡭����
��������Ǹ���һս������á�����ŭ���ɶ���������ô���н���֮��������
���������Ϣŭ����̫ ����ǰһ�������‫��������ס‬ƽϢ�����̫ �ӵ�������ʣ������κ���������������ȥ�
������Ʊ�Ӱ����꾩�ܵ���˰��Ҳ�����‫����ٳ‬ˣ�ǰ�����ӱ߳���ӿ������������ 񣬽���� �ɻ ԭ�ҡ ���
�������‫����������׳��۾‬£����£�����һ�ơ���
���������Ҳ��̧ ���૵����˵��� � ‫�� ڰ‬Ҳ��Ҫ�‫��ٳ‬ˣ�������ͷ�ۣ�����С�㡣��
��������������‫��������������פ‬Ϊ����ƽ�Ƴ���‫�����������ػ‬һ��������Э�����
‫���������־‬ ͵ ‫������׽‬Уξ�������졭����
�������������У���������‫��أ‬ӱ߳���һ����ֻ�а����‫������ؾ‬Ҫ���������һ�����£���ʲô��ȥ�ֵ�
�������ܾ
� һȥ��ֻʣ�����‫��־‬ǧ����ʦ�‫����ر‬飬��һ�����£�˭����𣿣���

106������ ���

�������Ӳ�‫��������ڵ‬һ�‫��½����ؾ‬±��‫����ص‬κ��Բ���̫ ��ʱ�䣬���
‫��ݣ�������أ‬ѿɱ��ϣ���ʱ���뾩�ܾ���У��㲻�赣�ġ���
����̫�ӿ����Գ�һ�ۣ���ͷ��������
ͬ ͬ �ܿ�����½��ⲿ�ֱ�������뾩�ܾ��ʱ� ߽�������춯 � �
‫��פ‬ƺӱ�������
��������ս�‫������ؼ‬Կ��졣������˵����ֻҪ���������������붬
ǰ������ȫ����������⣬һ�һ���ձ��ɰ�Ȼ������꿪����������������к�̸����
�������������������������������
�и� õİ 취����
������ֻ�õ������ǰû�С���
�����Գ�������Σ����‫�������ڵ‬ʣ�����һ�ߡ���
�������ȴ��˫�ۣ�˵������������˵�ˣ�����ô����ǡ��ʶ�Э����������ˣ���������‫��־‬뾩�ܾ��������� � � � � � � �ܹܵ
��úú���ϡ���
�����Գ�üͷ΢š�����ȴ�������˵���Ը����������°գ������糯
ʱ�������������ҹ��������ǰȥ���һҹ��ð��‫��ף‬糯����Ϊ�λ����‫�׳‬С���
�������Ƿ ‫��׷׸‬ˣ�̫ ��ȴ������ʾ����������鷿���ţ�������ߡ�
�������߹��̫�ӿ��‫�������ڵ‬ʡ���
�����������ۣ�ȴ˵��������Ҳ��ȥ�գ����ЪϢ����
����̫��һ��̶�ֻ��˵��������ˡ���
�������֪��̫�����Գ����л���˵���������������Ƕ�˵��̫ ���뿪���鷿������
�ĬƬ�̣ �������������£�����
΢΢����
�����Գ��������‫�ڻ‬԰��һ��˵������̫ �ӵ������Ҳ�������ǣ�̫ ���ߵ���ǰ��˵������‫���ܡ‬
��������硣���Գ�һ��‫����������˵��̫�ף‬ˡ���
�����Գ����ͷ����Ȼ����������ʲô��˵�����ҳ�����ָ��ˡ���֮�·���ʵ��æ��������ܽ������ǫ����
һ�²�����
����̫��Ц��������������������һ�‫�֪���ݣ‬Գ�����ʲô��˼����Ȼ�ҵ���̫ �ӵ���Ҫ�ˣ����е���̫
���ʣ�����
��ǫ����ȥô��Ըȥ��ȥ��������Щʱ�����������
� δ ��������� ӻ�Э���ҵ���������һӦ���ˣ���Ը�������
��Ҳ�У����ǻ�����ȥЭ����‫�������ܣ‬У ͨ �Ҳ�ûͨ ����
‫���ޡ‬
�����Գ�һ���⻰��˵��������Ȼ���ǿ��Եġ���
��������������һ�ۣ�����������������Ī�Ҳ��ӡ���
�����Գ���ͷ���֣�����߹�ȥ��̫ ����Ц�������‫�������ܣ‬һ���ô��ʤ�̡���
�����Գ�Ц��Ц��˵���������ġ���
������ֵֿܷ����Գ���‫�����ת‬ɫ����������������߳� ��鷿�⻨԰�������ѱ��������Գ��Ը�����
‫���������˱�������ظ‬
��������ҹ��һ����·���Բ�����ֻ��Ӧ����Щ�ˣ�ʵ���۵ ú‫������˵����ܡ‬Ĩ�ǵģ������ƣ�����˿���
�������Ⱦ���ô�����Գ��ʣ���û�°գ�ǰ��������պã������������鷿�������ˡ���
�������ҡͷ��˵����̫ �ӵ��Ǻ�˵��������ҽ���㡣��
�����Գ�˵�����㵱������ǰ������‫���أ‬Ҫ����ʲô�������ܲ��˵ô����
�������һ�뵹 � ǣ�̫��Ҳ���dz��
‫ص‬ģ�����Ѿ���Լ�Ͷ�����ӣ�����Ҳ��֪��̫����ǰ˵��ʲô������������ʱ��ƣ����Լ��������Գ���ߣ���
�ֶΡ����Գ�Ҳ���������ˣ������Լ��ͽ����Ҫ�˹����
������������ҷ������е 㿴��͸�����ˡ���
�����Գ�˵�������‫��ڲ‬Ǹ��������۵�ʱ���ˣ����Ȼ�����������Բ���Ӧ���ɣ��Ѹ�����¶����ˣ���ո��ʺ�
����������ʵ˵���ǡ���
������ҡҡ�λΣ������е��飬��ſ�
‫����ڳ‬ԣ���������ҹ���ʮɫ�Ľֵ���������������ˡ�
�����Գ������‫�������ظ‬ȫ���佫������һ�ţ������Գ������
����������£���
����������¡�����
�������ͼ��������㳯��
�ͷ���к����֪����ʱ��û�Լ�ʲô�£������������Գ�Ҳ������Լ����ˣ����ȥ���˸�Ҷ����Ը������㵽��
��ѧƧԺȥ���Ӻ��Ž�ȥ����һ��г̹�����ˣ�������� ͵ ʳ�Ͳ�Ҷ��������������ʹ������
�����Ҷ�ȥ�ˣ��Գ�����������佫 ̸ �̸ £����ǹ��
‫����ڱ‬£������һ��������ĵ�ͼ�����ü��ţ����DZ߽�һ��ֱ����ԭ����Ƥ��ͼ����ϸ��ɽ��
����ķֲ����������������֣�������ƽԭ�����ꡢ ɽ�ȣ���һһ��‫�����ע‬
�������߿������Գ�‫�ת���˵۾‬İ��ţ��佫� ‫����׷‬Ʋ��ѡ�
����������������Ķ����±�Ҫ��ô���
򣿡 һ��� ‫��ٵ‬
������һ����˵������һ��������һ�ӱ����������ֻ��ܴӾ��ܳ�����Щ�±�һ��ս�����Ʊ���Ҫ������
������‫�˻�ٴ�ס‬ͷ�����˼�Ĭ����Գ�
�ȴ ����� ν��˵�����������糯 ʱ������һ�����ӡ���
������ʵ�‫��ڲ‬С���һ�˵������Ⱥ���������ˣ���
�����Գ����ϵ����������������Ҳ��һ���ͻ ᱻ��‫�����ס‬ɡ��������‫����ٽ‬ǣ������Ի�ȥ ‫�����׼‬
���ҹ��ֻ�¶����ð����ˣ��Ȼ ‫ؼ‬Ҹ��޶�˵һ�����ϼ�����б���������������ʱ�‫�־‬Ҫ����ˡ���
�����佫�Ƿ ‫��ָ��׷׹‬ˣ�һ�������‫��������־‬
����������ߣ��‫��������ڰ‬е�ͼ��˵�����⼸����� �� һֱ������Щ‫������׼‬
�����Գ����‫�����˵�ں‬Ҿ���Ҳ����‫�ھ‬ʦ��һ���ӣ�����һ�죬�������һѩǰ� �ܵġ���
����������ʣ����ո������鷿����
��� Dz�������ӧ���
�����Գ���������˵����Ŀ���������⣬�������‫�ص‬ͷ��
����������ʲ����ҳ�����Գ�˵����������ȥӭ�����‫��ذ‬ĺ��ˣ����ȫ��ƽԭ���Σ��ҵı��ʺ�ƽԭ��ս������Ҳ�
����λ��ϧ���Dz�Ը�⣬��������˵����Щ��ô����
���������˵�ͷ��˵�����Ҿ����Ӧ��Ҳ�������ˡ���
�����Գ�̾
�˿���������˵�ɣ���Ҳ����������Һ�Щ�ˣ���ƽ�գ����Dz�Ը�����ҽ����鷿����Щ�µġ���
�������δ�뵽�Գ�������ô���ó 裬���Ҽ��仰��
�ο��ȴ�ֲ��˵ʲô��Ƭ�̺��Գ��ƺ�����һ�£�˵���������ʦ�̹���д����ô����
�������ᡣ��������һ��Ц�����Ҫдʲô������ɡ���
�����Գ��������鷿��˵��������������������һ����Щ�����

107������ ���

�����������ϣ��Գ������������Լ����Σ��������ϸ������������ߴ�Ҳѧ���������һ������‫����ף‬Գ
�����֮�����ۣ
󣬴� � � �һһ���ϣ�������̸��һҹ��
��������������������ֽ��̸�����‫����ݸ‬
�����Գ�Ҳ�е��Ц���ã�˵���������������ѧ����ģ����߿ɲ���ֽ��̸�����£�������ա���
���������ֱ��Գ�Ư���� �࣬С������������Ŀ���ֲ�����ǰ�Գ��Ϲ�����ӣ�ѧ������ôʣ�д�½�ǧ�֡���֪��
����糯��Ҫ����Ҫ���ҵ‫����˼����۾‬ ͵ һ�дӼ򣬼����Ҫ���������糯 ʱ˭Ҳ���ͷ�����ǧ�֡�
�����Գ���ñ�Ȩ��ֻ�����Ͼ�Ҫ����ˣ���������е���� ᲻ á�
����д��һҹ���ĸ�ʱ�֣������ò��У���� � ‫� ڰ‬ϣ��Գ����ߣ��‫���˯�˶���ڴ‬ˡ�
������֪���˶�ã������춯 � � � � � � � � � �
�����̹
���������˵������ү�������ˡ���
�����Գ��Ѳ�֪ȥ�������ֱ���������������Գ������ӣ����ϻ������Գ����������ϳ�ȥ��������
�Ҹ���‫�ס‬£�˯�ҷ����ɣ������̸��
���������˸��Ƿ���߳� ��鷿 ȥ�����������ã����ϻ�����Ȼ��ȥ�����Ӹ���Ժ�
‫�����ڣ‬С��������ʰ���Ķ���
�������������ô�Ͱ������ˣ����ĺ��‫���أ‬
����ҡ����������˵��������Ӹ����˹��˵�ð�ģ���ү����‫�����ס‬ô���ĺ����‫���ס�ڹ‬ѧ������顣��
�������һ��Ҳ�գ���Ȼ����˾����ˣ���ԫǰȥ��ɨ���䣬�
�Ƭ�������Ը�� �ܼҹ�����������������·Ը�Ҫ������ү��‫�ٳ‬ʲô�������ȥ���� 򡣡�
��������������ͳɣ����Գ�һ�������ʲô ԣ �ҳ�ʲô���
�������‫��ת‬һ�룬��˵�������䣬 ȥ��Ǯϻ�ӣ��ö�����������
�����̹
�������Ǯ��������ֱ����Ʊ���� �ܼң����ԷŰ�󵽵ý�ʿί�Σ�����ҲҪ����£���������‫��������ﲻ‬
��Ҳ���‫����ھ‬ҵ‫�ط�ס‬ţ��ܲ��������̽������Ƥ������̫�� ѧ 졣���Ծ���ô‫�ס‬Գ������ˡ�
������ôһ�����������������Գ�ȫ���Ƶģ��뵽�㲻���Ц���Ի
‫��ؽ‬Ϻ������û����ң���Ǯ�������η����Ϲ�Ҳ��֪����������ö�ã���˵�����������������þ��С�
��
�����ܼ������ǣ�������Ʊȥ��������뵽���η 飬���ĵ���á�
�������������ĺ���������м��仰˵�������æ�Ը���
�������ĺ���ˣ����ѱ߽�֮�¸���������������һ�ˣ�˳����棬���������η 飬
�Ͼ�ʱ�����߱� �·��һ��Ҫ����·�������������‫���ٽ‬ԭ�ˡ�
�������ĺ�ŵŵ��ͷ�������д�˷���������ȥ������� ͵ п‫��������ڴ‬ϴ ͣ ��Ρ����ʱ���������
ͣ �ܼҷ����緹
�������˵�ͷ��˯��
�����Գ�һֱû�л�������˯���������ϣ����������ô�����‫�����أ‬ƻ�ʱ����ͷ����������ȴ���Գ�������
��‫���ס‬£ ͦ �����һ�������������
ͦ ·���ȥ��
�����Գ�������ֶ�������ˣ�˵�����ȿ����գ������ˡ���
�����������Ϸ����ĸ�ʳ�У�������� 򿪿����ۣ�˵����ʲô�óԵģ���
�����Գ�˵���������͵IJˣ����˶��ˣ��ȳ���˵����
�����ܼҰ‫�����÷ں‬ԫվ�����������ˣ��Գ�Ц������٣����С�˵��dz����徻����ģ����ġ���
�������Ц�������˵������ô��ʱ��Ż�����糯��˵��ʲô����
�����Գ��‫�������ھ‬ˣ������û�������ϰ���ø���룬�ðǵİǸõ��ĵ���� �߳Ա߸����‫��ת‬
�����峿�ϳ�ʱ����������ӻ�����ī�㣬�‫�������۾‬ã�Ⱥ���������飬�����
�û�����Գ�������ȴ�����˼�����Ľ��顪���������������
‫�˾���������׼������ٷ�ס‬ӵĺ�·������������‫ִ�߲�� ����ڹ��ڣ‬ � �����գ��������
Ұ֮�ơ�
�������볯����糯��㼴�����������ܾ���뿪
�˾��ǣ������ֻ����ȥ���ӡ��Գ���̾ ��������ʱ�����ȴ����������£�����һͬ�÷���
�����Գ����е��ܳ��������‫����������ڹ‬ţ�ϯ�������̸��� ߽�����ñ���£��Գ�����Լ�����
��ˡ�
��������ƺ�����ǰ������£�һʱ�侹��Щ�п�����˵�����Գ�����ĸ���������������
�������Գ�����ǰ��ܸ��������‫����۽‬ӻ‫��ؾ‬ǣ������‫����������ٲ‬ӵ����ܳ���������
�˰������������ӵ�ȥ��̸��������һ��ŭ������������ϡ����‫����ڿڷ‬£��������‫��ڻ‬ɶ���Щ���
��Գ����‫��ؾ‬ǣ��úô����ܾ��ĥ���Լ�����Ҫ� ‫��ټ‬ų�ս��
�����Գ��Գ�����������е 㼱�ˡ���
��������ο�����������ô���ȿ������ɣ���һ��������ҪԮ�����
֧ ǻ����������ӡ���
�����Գ����˵�ͷ�����‫��ﶼ‬Ѫ˿����û���˵�����������‫�ػ‬ȥ˯������Դ�����������Ը���‫�ס‬£�Э�����
����
������һ�߲� �������£�����ѩƬһ�� ‫����׷‬£��������ľ���ս��ÿ�춼����
�ˣ�ƽԭ�������λ�ս�������岿���������
⵽�������� ӭ����ʱ��ɢ��ȥ����ȡ�����ֹɻ��ƵIJ����뺺
�˾���ζ���
��������������ÿ�춼�������ӣ��˽��һ���죬��
�¡����¡���������£����η�Ҳ�ú��ˣ�����������η���ʱ���Ͼ�������ҡ���ȥ���ţ��������DZ߱�æ���Ͼ�
��������ҡ����·ǰһ�죬�µı�����������
͵ ӱ���·�������ʧ�‫�أ‬
��������ʱ�;��ˡ�
����ҡ��ȴ��ο�������ү���Ҵ���·�ߣ�������·���໨� � ʱ�գ�һ����˳������‫ݵ‬ġ���
�������������·ҲΣ�գ�����·Ҫ�����ƽԭ���������� ‫�ڽ‬ս � � � � ô � � ȥ � � � �
����ҡ���֣�����������ã��Լ��ҵ�С�˸������η�ϰ�����꣬�������������ñ��£���Ҫ�Ա�
�����Ҳû�����⡣
���������ҡ������ý��Ͻ������е��˸�����·������� 򱱱 һ������� �֪�������Ҫ�����鷳������
����ҡ����·��
������һȥ����������һ����ʱ�䣬 û���κ���ţ�Ҳû����Ϣ��
�����е�ֻ�DZ��߲� �‫���ס‬ӵ��ˣ������Ҳ�ϼҴ�‫�������ڣ‬ԭ��ÿһ���˹����������µ���Ϣ
�����˲�‫�ס‬ӽ�

108������ ���

��������ʮ�¶�ʮ���� �ӻ
�͢�µ �ǰ����Ϣ������ͻ���˼�� ߣ��‫�������ݷ‬һ�¾ͻ��ˡ�
������һ����������Ժ���
�ϰ ������� а���δ���յ����䣬 � � � � � � �
󣬻�����
��
�ǿ�����а��ӵġ������ʱ���Գ��ҴҴ���������˵�����죬�����ţ����ҽ�ȥ����
��������������˹�������Գ������£����ó�����������������磬 һ��ʮ���� 𼱵 ģ����� ʣ���ս��ǰ���첻
��ƽ�����𣿡�
�����Գ��������������룬�����е 㷢����˵������Ϣ�ȱ�˵��ȥ����
���������˵�ͷ��
������Ϣ���Գ�˵�������������ˣ�ս��ɳ������
����������������
�����������‫������أ‬о��һ�������������ѧʱ������˵��������������Ա�����‫��س‬Ƕ�����‫��أ‬ɱ�
��ʮ�� ߽�����ȡ������边 Ȼ���ˣ���
�������������‫������ڵ‬£�б�������ˡ����Գ�˵�������һ������߷���ȫ��ʧ�‫�����أ‬ҿ������Ҫ�
����ˡ���
���������ȫû�ϵ�����ô����ս������边 Ȼ����ˣ���ô�᣿
����������ʲôʱ������
�����Գ���������������������Ͼ������ǻ�����ȥ����
��������ʱ��ŭ�ˣ�����ʲô��˼����
�����Գ������е�ʧ�‫���˵�����ֲ������أ‬㣡��������
����������������
�����Գ���‫��ס‬Ϣ����˽���Ƭ�̣ ��Գ�˵�������ˣ��Ȳ�˵���ղ������Ϣ���⼸
�������һ�������ȫ���ˣ���
�����Գ���� �߽߽߱߱� ��ͣ�
ԭ���������һ���֣���������ǰ����֧Ԯ�����һ���ߣ����ƽԭ
��ʱ���ˡ��������Ϳ���·���ƶ������˾��ҵij�ͻ������������‫ػ‬ƺ����ϣ��Ⱥ��ܵ��Ԯ����������
�����‫��־‬뾩���ϡ�
����������������ǰ������ˣ��Ʊ‫ܵ�����ظ‬С�
����Ȼ���������д�����ͷǰ������‫�����;�أ‬ɽ��ʱ��Ȼ�ܵ����������Ħ�˵ķ����ʧ���‫�����أ‬м��
����������谧��ʿ����κ�����һ����ֱ㼴���롣
���������ձ�ƺӱ������ⱳˮһս��
�����˿������Σ��������Գ������ֱ�ӽ�̫ �
͵ Ⱥ����� ‫׷ף‬۷�������‫����ڣ‬ȴ���‫�ڵ‬λ��ֻ��̫��վ����
�룬 üͷ����
�����Գ�˵������Ա���‫����ڳ‬ˣ������‫�����ݵ‬ģ�½����������ǧ����
����̫
�ӵ�������ͽ�����‫���ڣ‬
����������ǰһ������������ĩ���‫���ڡ‬
����������←�� һ�����ϵ�������ɣ���
���������Ȼ�����Դ��������֪��·�ģ��Գ�Ҳ��һ����������������‫��־‬Ա��‫���ݻ‬Ϊְ
ʹ �����
‫�����ز��ع‬ô�ܴ�����‫���־‬ǰ�ߣ�̫�Ӹտ��‫�����ڣ‬µ���Щ�˵�ȫ�̲��ã�һ���������������‫־‬ ʹ
���ǰ��ȥ����£���IJв�����Ϊһ�ɣ�����ӭ�С�
���������‫��־‬Բ��У�
��������Ǿ 䡰���ɡ���������ѿ
‫��˵��ڶ‬Ű�����⣬���������˶���������Ϊ��δ�й�ְ�ij��ӣ��Ѿ�������ˣ����������й�ְ����ҲԶԶ�ֲ�
����˵����æл�����������ԣ�������������
����̫
��һЦ��֮��û�� ‫�����׷‬Գ�ȴ�����������‫ʺ��־‬ϱ���һ��ƺӱ������θ��ӣ�������‫־‬
��ʺ�Ӧ���λ�ս���ƽ�����������‫���ؾ‬Ϊ�ˡ���
�������޷���‫���׵�������־‬ǰ�ߣ���ֻ�����±������ 󣬱��뱱�����ˣ��������ͽ����
�����Գ���������Ҵ���������‫�ؾ‬ʦ����
�������‫�ڶ‬û��˵������ú�����˵��������£��±���ӣ�����ͳϽ����� 񽫾��ܾ��һ�飬���Ǿ����ֻʣ��ǧ���‫־‬
��ˣ����֮�����ǡ�����
����������ţ�̫ ��˵������‫ܴ������ܣ‬Ӯ
� �ⳡô�����ǣ�ʮ����յ��������ɾͶ�Ѻ��������ˡ���
�����Գ��������������
�ͫ ΢΢�һ� ͫ ‫����������ݣ‬Գ�������Ϭ����һ�̣ ���֪���Գ����ˡ�
�������‫����ܡ‬Գ���������������ġ���
����̫
�Ӵ���Ц������ҡͷ���������⣬һĿ��Ȼ��
����������а���̾ ��
��������ô����̫ ��˵����������‫��־���˧ͳ���ؾ‬ƽ�����쾩�ܲ����
�¾��ϣ��������ı�����в������������ʮ���ˣ���‫����������ؽ‬ԭ����
��������������
͹�ĩ �����
������һ�Σ��Գ�û����������飬���������˶�֪��������
�һ���������Գ��������ˣ��������̫ �ӣ�������������Լ���
����������ǫ���¡���̫ �ӵ�������������糯���顣��
����� ‫���ڳ��ـ׷‬ȥ��̫ ��ʾ���������Լ�������������һ��û���ϵIJ��ӣ�����̫ �ӳ������������
԰�����鷿�
�ȥ��
����;�����ֹ�ʱ�������������ƣ���е�ҳ���֮������Ծ���棬���
�һ�ۣ�̫��ȴ������˰���ָ���������üͷ��
���������õ������Ÿ�������ί�Ρ���̫ �ӽ��˲���‫�ڣ‬ϴ���֣���������������� � ߽�ս � ³ Խ � � � ‫�׵‬
��������һ��������ˡ���
�������֪������Ҫ���Լ��ɹ‫��ٵ‬ˣ�æ�����л���¶�䡣��
����̫
��һЦ��ȴ��������ְ��ֻ���ʣ�������‫˰��ۺ‬ա�����ܴ��С����������‫��׼‬һ�������Dz�‫��ײ‬ǽ��
��ͷ����
�������Ҳ����˵�Գ�ʲô��ֻ��ЦЦ��
����̫
�ӵ‫��ݹ‬С�У���˵����������ҹ��IJ 裬�‫��ݵ‬Ȱա���
���������Ȼ�ӹ���ӣ������Ǹ���ı�����壬̫
̫ ���ֵ����������·���·��ˣ�ֻ�õ���꣬ʡ�ŵ�ȡ���
��������������̫
����һ������Գ���һ��һ���������������Ϊʲô���ж�֧��̫���ˣ�ȷʵ�����е 㱾
�µġ�̫������ˣ���˵δ�������ĵģ��������ദ����������������룬���ϸо������崺�硣
�����������ĵ����˵�����Գ���ϲŭ����̫���������೼����ǰ�‫ص‬û
ʢ ���ã�����������һ��������������С
�������棬 Ҳ������
ԡ�

109������ ���

�������ȡ�˸��ᶥ��������˹�ˮ���������ɫ���ֹ�һ�ᣬ�����������
͸�ɫ ��� Щ���Ž��������£��һĨ��� ‫�׷‬
���ȥ��̫ ����
΢ е�� 죬˵�����㻹����һ�֣���
�������Ц���������������Ҫ��ô�‫ݲ‬źúȡ�ˮ���˲��У���˲��У��˷ֹ��ζ�պá���
����˵�Ŵ�������аѲ���‫���ע‬У�̫ �Ӻ��˿‫�ֳ�����ڣ‬΢΢��������ɫ��Ц��Ҳ������������
���������ŵ��ϣ����Dz�������˵����̫ ���ֵ�����������‫���ڡ‬
�������������֪�����
����̫
����һ��ͷ�������㵱 ʱҲ����ˣ��Ժ�ǵþ��У����쳯����˵ʲô������˵�ա���
��������˼Ƭ�̣�‫�̫��ע‬ӣ�̫��ȴ�������⣬�Ը���������˵����˵���ǡ���
������Ӧ��������´���������˵��
����̫
��Ц����������ô����
�����������˼�����������쳯�����ƶ�����ս�ƻ������‫��ڶ‬Ѿ��������ˣ���ʼʱ�����ᵽ��ս�
‫��پ‬Ŀǰ�Ѿ��붬������������꿪��ǰ���ս�֡����ǵ���ô��̴����꿪����‫������׼‬
����̫
�ӻ�����ͷ�������˵������ο�������Ҳû���㹻�ı��Ȼ���Ƹı 䣬�ƻ���Ҫ���ű 䡣��
�����������㲻֪�����̫����˿‫ڲ‬裬����˹��˵���������Dz��������‫����ڹ‬ǻ�����ʽ�붬
ǰ������ȥ�ġ���
������������Dz���ȥ�‫��������أ‬ʵ����������Ϊ��Ҷ������������˻���������Ժ������ȥ����һ��
���‫����ٶ‬ʧȥ���֣����‫�������ڱ‬
����̫
��̾
�˿���û����˵����˶�‫�ע������������ظ��س‬IJ�Ҷ��һʱ�䶼��˵�������֪��̫��
�Ѿ���������˼�ˣ���� ʼ ���� ���û�͢�д�����������̡���
�Ȼ ⳡ�� Ҳ���һ��������������򣺳�͢ԭ
ûǮ�����գ�
�‫�����־‬һս � � � � � � � Ϸ � � � � � �ָ���ѩ�ϼ�˪�����������ѿ 췢������������ˡ�
������������ӣ���ֻ���������⡣
����Ҫ�����һ�У�Ψһ�İ 취������Ȼ��������������������
ʹ ų�͢� ��ָ���
ߡ�ֻ�����Գ���ս������һ�ν���������⡣���� ��� �¶ �͢������ ѱ��������������
�ǰ ԭ��� һս���Գ����� ‫۽‬
������dz����±�Ŀ�˭Ҳ˵�� ‫�����׼����ص����ޡ‬Գ��Լ���û���������������Ρ�
���������������������ô��̫ ������Ȥζ�ʵ��
����������������
����̫
�����⻰�����Ȼ��������‫׵‬ģ���ô��ȷʵ������Լ����ˡ������ȴ��֪����λ
‫˵������ֻ�ش‬ʲô������ ԡ�
����������¡�������������ã�˵�����д�֮�硣��
����̫
��û�б��ֳ���ͬ��Ҳû�б��ֳ�ԣ�ֻ��üë���˶�������������������ǡ���ô��‫�����ز‬һ�䣬
˵����Ϊ���߹�����֪֮��֪��ʲô���Լ��ܴ��ʲô���Լ��� 򲻹�Ѻ ‫��ݶ‬£����ǽ��硣�������
�µĽ��š�������������в��㣬���ܼ����ʱ�գ�������������
�������š���̫���Ժ���ı���‫������������������ش‬ŵ����Ϸ��ģ���������ʵ������Щ������
Ը�����ģ���
�����������ǡ���
����̫
�ӿ���һ�ᣬ������ֶ��Ǿ��ܾ����Ƽ����µ�֮�£���Ҳ���Ķ࿴�������ϵ������˵�������Ҫ������
�Ѵ������Ҳ����ġ���
���������̫������һЦ�����ֳ�Ĭ��̫ �������������˼��䣬���ͻȻ�ʣ������Ӵ��ˣ�������Σ���
���������Ҳ�����������ܴ�����
����̫
������������飬�����Ц�����������ƺ����‫���ڴ‬伸�䣬����Ȼ��ֹ��㣬�
�Ц��˵������С��ûʲô���Ƶ�‫�������ס‬ˣ�����һ����С���
����̫
�ӵ��˵�ͷ��˵��������������ʷְ֮���ȷ� ��ּ���������������ܾ � һ�£��ͽ������ˡ���
����������Ϲ���л��̫����˵���������ʷ���õ���������֪��������ˣ���˵���ϻ����˾�ʲô����˵��ֻ
����Ҳ���˵�ˡ���
�������æ��������‫��ؾ‬Ľ����������������
����̫
�����Ц������Ǹ����յ��ְ������������ͣ���ͨ��������������ǰ����ʲô����˵��˵
���м���˽�ɵ��ӡ���
�����������ͷ��̫����˵��һ������Ļ���Ŵ������¡�
�����������ǵ���������������ȥʱ�‫ۡ��˼������������ֹ�����;�ٶ‬ ࿴� ���·��̫��֪������̫��
��ߵĴ���ˣ��㲻 ȥ���������Ԑ��‫�������ڹ‬£�̫���Ƕ���ֲ����ˡ�
�������Ƴ�������վ�‫���ֵ��ڳ‬ļ�̳ǰ��ͷ�����ǵ�‫���ִ���ڣ‬ˣ�ɷ�н��µ����У����¿ư��۳���վ��һ�
ԣ��Ի���շ����Χ�������ơ�����ϵ�����ʽ����ǰ����Ҳ˵�������ɵĵ
�ʿ����ɵģ�������ʡ�����д��̫ ���Ͼ���۵����ɿ��������顣 д����յ������ϴ�����
�������������Ҳ������д��ȫ����������д��Ư�������ȴʮ�ַ��лʵ���������ֱָ�‫��۾‬ʲ����ʹ�����о���
˫���̲�‫��ס‬һ�������ղ�����ɢ�������ÿ�Ц���ã�������������ս�ң�һ��֮��˿������ģ���Ȼ���¿ư���
�‫����ں‬ɡ�����ֱ�Ƿ�����˼��
������̽
���ɣ�������·̫��С�������ʣ����֪���Լ����ܿ�����ˣ����������·���̲�‫˾�����ס‬䣺�
������⼸�춼 û�ϳ�ô����
������������Ϊ������ǧ����������̫ ���������������ʿ����������
�����������������е 㲻��ΪȻ����˵̫������������ʷ���Լ�Ҫ
‫��������װװ‬ӣ����������ĵ��ǹ�����ʵ�‫��֮�ڻ‬ȥ��ֱ�������Գ��ĸ���ʱ���ɫ�Գ��š�
����һ�����Ժ����������ţ���ܼͨҼ�����Ҵ���������������
ͨ ү����ˣ���
�������������С�ˣ�������˵�����Գ������졭����
�����Գ�üͷ����ŭ�������ô���ʱ��Ż������
�����Գ�һ������ӭ��������������ż�ë�⳯���������‫�������ף‬е���ֲ������ʣ����鷿��˵���
�ʲô���ȵȣ��Ҹմ���ͷ����������Գ�ȴ���������ʣ���ñ���‫�أ‬ñ���������

110������ ���

�����Գ����������·������ãȻ�����ȥ�ģ����Գ�ȴ���ɷ�˵�����������·�������������Ժ����������̹
������Լ‫����ݳ‬Ӻ ͨ ��ų���������Ī������Գ����ù�һ���ң��������ϥ�ϣ�˵��������������
�ˣ ͨ ������
�ҵ�˽ӡ����˵�Ÿ�����һö������ӡ�£�������‫�׭‬Ŀ���������Գ����֣��ַԸ�������������;ֻҪ��������ľ�
ͨӣ��ÿ����������ͨ ,ʵ�‫��ڲ‬оͳ�ʾ˽�£����鶪���Լ���дһ�‫�����ݡ‬
����������‫������ڲ‬ˣ�‫ٿ‬Ȼ�е�����ȵȣ���Ҫ����ȥ�ģ�����
�����Գ�������ǣ���·�����Ѿ����ˣ���һ��ʦ���‫�����ݣ‬Ҳ����ȫ�ˣ���
�������‫ٿ‬Ȼ��ʶ��һ�������‫����ص‬⣬˵����ս������ô�����ˣ��ȱ��³��ߣ��������պ
�·��������������Գ� �ȴ ��ͷ����������� ߣ������ҹ�����ǣ������˹ܵ������·�������
‫��ߣ���������ؽ‬ϡ�����
����������˵����һ�仰�����������ֱЦ��
�����Գ�üͷ����‫������ע‬
�������������֣��Ҳ����ߡ���
�����Գ�����������ߣ���
�����������ҽ�������˼����ʷ��ְ������������ô�ߣ�����
�����Գ�ŭ������С���‫�����ػ‬Ĺ�ְ�‫���أ‬
���������Գ�Ҳ��������Ҵ����‫���ػ��������أ‬
�����Գ�����������
�����Գ�û�ϵ��������һʱ����ˡ�������������������ʮ�ֺ�Ц���̲�ָ‫�����ס‬Ц������Ը��������䣬�
������ȥ�����顣��
�����Գ�һ�Ѿ����������ӣ�ѹ�������������Ҳ��Ǻ��㿪�
�Ц������ǫ�������Ѿ��򵽻ƺӱ����ˣ���һ������‫�����ס‬Ǿͻ����‫���ݣ‬ʱ
͵ ���ҪǨ������������Ȼ�ȥ���
���ʱ�������ҵģ���һ�и�ʲô��ʧ���㡭���ҡ�����
�����������������Ҳ���Ǹ��㿪��Ц���Գ����������Ÿ����ɵ��£���û��ս�������ʷ��� �ܻ
‫���ؽ‬ȥ�ˣ���ȫ�Ҷ����군����
�����Գ������̫ �ӵ����㲻�ù‫��ܣ‬һ�ȥ�Ҹ��ʣ��ȴ���������ɻ��������١�����
�������һ˲��ͱ������ˣ�������ʮ�������������¶��е 㼷�ţ�����Ȼ���ʾ��ʲô���̲�‫ס̧�־‬
ͳ����Գ�һ��⣬ŭ������������ǧ�������Ͼ�����㵱������٣�����
�����Գ��‫�ס‬ˣ�����ֺ������̹��䣡�����ͣ������
�����̹
ͣ� ��� �
�����������������
ʱ ͣ �ѽ�ĺʱ �֣���ҹ���¹�һ��Сѩ��Ϧ��Ⱦ�ó���һƬ����ɫ�����Ҳ�ϲ������
Ǻδ���ֻ���Գ����ȫ������һ�‫������ﲻ‬ǰ���ߡ�
�����������������������
����������������ѩ�����߲� �Ը��ͷ���Գ� ‫����������ֺ��������׷‬ǫ����ȵȣ���
�����Գ� ‫�֣����������������׷‬Ҫ‫���������������ץ‬죬���
�һ��������Ϣ������һȭ���Գ����ϲ��У�����ֱ‫�����ۻ‬һ�ƣ����Դ�����
�����������֡����Գ��ü���������Ȯ��������̵ģ���
����������俴���Գ����Գ�����˵��ʲô�����ȴ�̲�‫�����ס‬ˣ�������һ�ȣ�ŭ������㵱������
�٣��㵱����ʲô������Ϊ���㣬˭�Ͼ������������һ�����������
‫�����ܣ‬ô��ȥ������ʲô�����ʦ������
�����Գ�������һ�ᣬ˵�������������ӣ�������һ��������ұ��� ‫�ס‬㡣��
������������Ҳ����ߵģ������������ʷ��ְ���㲻�뱻�����鷳�ͱ��������¡���
�����Գ���һ��Ц�˳�������ŭ�ˣ�����Ƴ��
�������㲻 Ϊ���ң�ҲΪ����Ȯ�ּ�ū���ǣ����Գ�����˵��
��������ʱ������Գ�һ��������ߡ�
�����Գ�Ӣ���üͷš�ţ����д��ż����ѹ�˵������ȥ����ǫ����‫�ؼ‬Ҳ�����æ���������Ϣ�ǣ�˵����ҪǨ���ˣ�
Ǩ���‫��ض‬dz���Ǩ�ģ����Ȼ�����һ��������ʦ�����Ǩ��ʱ������
򣬱�æ ���
����������‫����ھ‬е��Ķ��ˣ���Ϊ�Գ��Ļ���ȴ��Ϊ�����η 档
�����Գ��뷽�跨���������
�Ϊ�˱�����������Ҳ֪����κ��Լ�һǻ��������ʦ����Ϊ����յ�̽ ���ɣ����Ϲ������ʱ��Ȼһ����֮����ȥ�
������������ߣ���Ϊ�����η 棬 ȷʵҪ�������Լ���������е�Ϊ�ѣ���֪�����ô�죬���޷�����
�Լ���һ���ˣ����η����ʲô��Ӧ��
���������Ǽ�ū�����Գ���Ȼ�������һ�㱻���˻��Ǻ���ɱ�ˣ���‫�����ض‬ǰ�ߣ�һ����ƴ�����㣬�㲻�
�ȥ����������Ϊ�����ˣ�ȥ������ƴ��
������仰������������ͷ��
�����Գ�������ҵ���û�뵽����ʦ��һ�㣬����ɣ����첻�
ߣ�������������ţ�����Ҫ�½���ȥ������ ͸�Ÿ �ʣ ����˳����µ‫�ػ‬ȥ�ˣ���������Ҳ˵����ʲô����
����������ε�����ðա���
������˵�����‫���������ز‬ʲô��˵�ģ�
�����Գ�̾
�˿�����ϻ�����������ĺ�ӡ�������‫���־‬е���Ρ�
�������Բ�‫��˵�������ס‬
�����Գ�һЦ��֮�����ŵ 㵭����ʧ�䣬
Ҳ��֪��Ц������Ц���Լ�����������й�ֻ�ùԹԸ����Գ��ֻ������Ȼ���һ����ͼ�ҡ����Ժ����ţ����֪��
���ͼ�����ģ�æ�����������ô���ˣ���
����ҡ���ɫ��̫
�ã��������������ˣ���ôҡ��ÿ������DZ��Dz���ϲ�ģ������‫�־‬û��ã��
´εý�����ĸ����Ȼ��ҡ��⿪�‫�������˵�ھ‬η��Ѿ���·�ˣ���С��ǰ����ߵģ��Ͳ���졣��
���������������ˣ� ‫�׷‬ʵ�����ߵ���·��·����
����ҡ��������ܼ���ߵı�·����ү�ǻỹ��֪��������С��������·����
������·������‫��ء‬ӱ߳�һ�����ӱ޵�ֻҪʮ�죡�ϴ����η�‫�������˲���ֻ�ؼ‬£���ô���‫�ڻ‬û����
��������·�����ˡ����Գ�˵����������������������˲�����Ȯ���ˣ�����ľ��ǡ���������·�Ӷ���‫�س‬
ȥ�ˣ���ǫ������ģ���
��������������е�裬�Գ��������ȥ˵�����������š���

111������ ���

����һ���������Ū�����ͷ�����ǣ�ֻ����շ�����̫ ����£������ϻʵ�Ҫ��·������ζ��ʲô�������Ѿ��򵽻ƺӱ
����ˣ���һ���ֵ͵���‫����˴�����ס‬ȫ�����‫־‬
��ǡ�����˽���¶�������ϻʵ���ô�����˼������һ��Σ�գ���ֻ��Ǩ����
����̫
������������ʷһְ��Ҳ����˵���������Գ���̫
��һͬ���‫�ھ‬ʦ���ϻʵ����ˣ�̫
�Ӻ�����Ӳ����
‫�ܡ���������ݻ‬û�����ϳ��ij̶ȣ�������Ҳһֱ�����Գ���‫���������������ߣ������׳‬
��糯�б‫������ض‬Ļ̡̻��Ѿ��첻����ʰ�ˡ�
������Ҫ����ǣ����η��Ѿ����˾��ǣ�
��������������·���ܽ��ǵģ������˵��
�����Գ�ʾ�����ͼ��ָ��ָ�����Ա�����������Լ�Ҳ�ܿ���������Ͼ���Щʱ����������ͼ�������顣
���η��Ȼ���˱�·����‫����أ‬ƻ���·�Ѿ�������ˡ�Ψһ�Ŀ��ܾ���Ǵӱ�����ռ����ӱ߳dz������ų����ߣ��ƹ
���ǧ��·������‫תת‬һ·�����‫��������ٴ‬Ź‫����ؽ‬
����������������ֻ�����‫�ھ‬ʦ�����ˣ�������һ�Լ���ȥ�����η�ǧ���� ࣬��ƹ��������۵ ij��ǽ������
ȴ���˸�գ����ֻ������‫�ء‬
�����Գ�ȴ���������Ȯ���ˣ�Ȯ�ֶ����������ĺ��֣��Դ�ʮ��������Ϥ�����Ա��ĵ��Σ��㲻�
�Ϊ���ġ���
������������Ҳ���ȥ�ˡ���
�����Գ��ü��������У����������‫��ھ‬ǣ���д���Ÿ�����
�������˵������һ��ʱ��ҪǨ�������ɵ�����û������η 棬��ô�����Ŀ��
‫����˴����ܣ‬ˣ���ʦ����˶����ˣ�������ô�죿��
�����Գ�üͷ�������鷳��
�������˵������������‫��ھ‬ǵ���
�������ðա����Գ�����һ����֪���Դ�ʱ�ľ��ƣ���õ�ѡ��ȷʵ����������£�ֻҪ��������‫��ס‬һ�о���Ȼ��˵
�ˡ�
�����Գ��£���������£���һ���η���ˣ������‫������ﱻ‬ռ�����η���Ϊ�����ˡ����‫��ض‬ᷢ�衭����
��ֱ���������Ǹ����ˣ���������Լ��������‫��ھ‬ǡ�
�����������ϣ�����Լ�����ȥ��һ�ˣ��쵽�������飬��ȥ��ȡӡ������������������临
�ӣ�������Ҳ���й�ְ��������ˣ�����ǰ����벻�����‫ڵ‬ķ�⡣Ȼ�����ⱳ��ȴ������̫ ���Σ�ա�
��������ү�����ϳ��ij̹����ʣ�������ô����
����������������ϵ����ȥ��¡��� ��‫��ة‬ҡ���
�����������Ӽ���ȥ��ȴ�������ˣ��Ҷ����‫������ؾص‬ү��ȥ�ˡ���
������������լ����ʰ��һ�Ѷ������������������Щ���ʣ��������үҪ���ţ���
�����Ҷ�����˵������֪��‫���϶��ة‬Ҳ֪�����Ҫ�����ϻʵ�ȥ��Ѳ�ˣ����ʣ�������ȥ��ʲô�‫�����ط‬
��������үû˵����ҹ����� �ܼҳ�ȥ�ˡ����Ҷ�����������үҪô�������ųԲ 衣��
�������һ���֪���ˣ���Ը�����ȥ��¥����
�����̹��佫��
�ϵͣ ���¥�⣬�
���һ����ҵijͣ � ��� Ǵ�������ǰ������ȥ�ҳ������ͷ���������ӵĹ ܼң�һ������Ҫ�����������ʾ�
⣬���Խ�����¥��ȥ�������μ˵����ӡ�
�������һ�ϲ���տ������ӭ�����ȴ��������ˡ��������ᳵ��·���˶�¥��� 깫 ɫ���æ������������������
‫���ס‬Ǹ���������
�����������û���Ҽ��仰����˵�������ÿ�����
��������깫�����ţ���ͷ���ӵ�����ŭ�ˣ���������������������š�����
����һ�仰 δ�������һ���߿����ţ���ͷŮ�����ű��á�������Ҫ����һ�����ȴ��Ӳ����
‫��ذ‬ǻ����˻�ȥ��������ߵ���ɴ 籣�����ʾ���������
�������ȴ��������� ���͢�� ٣������֮ʱ�������������� �ʲô �� ӣ���
����������͵ һ��Ц�ˣ�˵��������ְ�ˣ���ӡ����ҿ�������
�����������ȥ�����ӡ�������‫����ݸ‬ӡ��˵����̫ �ӵ������ҵ��������ʷ�����������‫��ٶ‬뵱 � ġ�����
�����������е���죬�ʵ������ô˵����
������ɴ 籽��Ŵ��ϣ�ʣ�������������ˣ����㽫�Գ������뾩
һ�³�����˵�ˣ�����֪��Ҳ����ʲô���£�����ι�����Ŀ��Ҳ����ȷ����̽ ��Ǩ�����¡���Ȼ����Ĭ������ߺȲ��
���ţ����Գ������ȥ�Ļ�ʱ��ŭ�ˣ���ЩҪ�������鷳��
��������‫�����ٷ‬Ҫ����������Ȯ��ū��Ҫ����������ŭ���
�����������������µ�������ⲻ��û��ô�������������ô˵���ĵ���ĵ����ұ��ҵ��ӵ�����ɽ ‫�ׯ‬ǻ�������
Ⱥ�һ‫����������ﶼ‬Ǿ � � � � � �ʣ�¸����η������ҡ�
����������һ��˵������������������������������������Т�����‫�֮����������ڹ‬ʣ�Ҳû�о��̸
��Լ���·�ĵ�����
�������п�������û��Ҫ�ߣ���
�������Ӳ�м�����ԭ��Գ�Ҳ�����‫�����־‬Ҹ߿����ˣ��Ҹ����㣬���
�ǫ��������ѹ����������������·�һ���Ϲ���������ߵ��������㵱
Сү���£�������������� �ܵģ��������ȫѹ�����ͼ����ˡ��������‫��ھ‬ǣ�ֻҪ��γŹ�ȥ����շ� ‫ټ‬Ӿ�ǰ;�������
����ҲҪ��ô��һ�ѣ���ô����
���������� ѻ ‫���׳���� ڰ‬ˣ����� ‫�׷‬ʵ������������������Ƕ���ô����
�����������ߣ��������‫���¡������ں‬
����������ʣ����������‫���أ‬Ǩ��ô����
��������Ī�����‫������ؿ‬һ�ۣ�����ҡͷ�����֪�����¾����Ҳ˵��‫�׼‬ˡ��̲�̾‫������˿�ס‬ӷԸ�����
��ȥ�գ���ȥ�����Գ������‫���ڲ‬Ҫ�����鷳�
�ʱ���ˣ�̫ �����¶�û����Ϊ�����ܾ����ø��Һúö��ţ�һ��ʲô�紵�‫��֪��˵������������ݶ‬ô����
��������æ��ͷ��������˵�������������Ե��õģ��ɸ�С����������þ��С���

112������ ���

��������������뿪����¥���
‫���ص‬ʱ����̫ ����ˣ����Ź���̫
�ӵ�ּ����������Ե��õĸ����Щ���Գ�ֻ��Ϥ�����¡�̫ �����������һ�
����ƣ���Ҫ��ʱ����Գ������糯 ȥ��
�����������ӹ��ᣬ��ʽ��ʼ����Ĺ ‫����ٳ‬ģ����η�������Ѷ������������ϰ��£�����ȴ���޷��뾩
ȥ�ң�ֻ���������ŵ�������IJ��¾�Ӫ��ȥ������‫������ע‬š�
��������󣬵‫������۾‬Ѳ�������˶�֪��������ôһ���£�����Ϊ�˶��ս�ң�һʱ�����ʦ���Ļ̻�� ̣ ε������Ե
������һ�ˣ������������ʵ�ģ��ֻ����������˲��٣�����������Ц���Ƶ������ѽ�δ��ˣ���
������ֵ�Գ����糯�����ƤЦ�ⲻЦ�����������ţ�һ�����ҵ���ͷ��˵��������ã���ɺü��겻���ˡ���
�����ε��Ӻ‫�ٺ‬Ц���������һ��վ�ţ����֪���ε����䲻΢�ۣ����ƿ ͨ ͨ �ε �������
‫��ھ‬Ǿ�������
‫���ڹٳ‬Ҳ���е��‫����ף‬õ������������������
����������˲��д����ε��Ӻ��˿ ‫�������̾�ڣ‬ʦ���˰�������Ȳ������Ǽҵ��̲�úȡ���
��������Ѳ�������ǰ����ƤЦ�����ƴ�‫�ڻ‬Ĺ��Ӹ��ģ��Ц�����������ʲô�£��л���ֱ˵�գ��ܰ�����æ�ľ�� �ܷ
Ը���ǡ���
�����ε���һ���⻰�����Ц��˵�������⼸��������½���һ�Ρ�����
�����������һ�‫���ݣ‬Ȼ���ε��������Ҳ��Ϊ�ľ��з�����ͷ���‫��������ڴ‬վ�ҪǨ���ˣ���ʦ�������
Ļ�ɢ�������ŷ��������‫��ܡ‬ε���������ʰ��������̶�����û�»‫���ؽ‬ȥ�������ȱ���ս�¶����������
�����ε����뻧������д򽻵��Ū��һֽ���鲻�ѣ�Ȼ��Ҫ� ‫����ټ‬£�ȴ��˵����ȥ�ġ��Ͼ�������Ƿdz�ʱ�
‫�������͢���ڣ‬ ������ʿ���������¡��ο�Ҫ�����ӣ�һ·��Ҫ�������‫�ر‬û�о��ܾ���ͨ��ֽ����
��ԭ��������봨��Ĺ‫��ٵ‬ϣ ͨ ����������
ͨ еġ�
�����ε���һ�����‫���ܣ‬Ͷ��·�º�Ȼ�����и����ֶ���‫��ھ‬ǣ������е�̽ ���ɡ�Ȼ�����ε´��
‫����������ڽ‬һ���ε������֪���ȴ��δ�����������൱���ǰ����ε´����������ε��ӻ 켣���꣬�
�֪��ֶ��dz�ı��������һ��һ�ġ���˵������̽ ��������ֻ�п಻��˭֪������С�������������Ϣ�������
�ܵģ���ģ���Ȼ�����������ʱ���
������ʱ�ε���������Ǯ� ࣬������Ҳ���dz�����²���ʶ��������ȹ��Ӹ����ʱ�ε��ӡ��ε
´����������Ȱ�ⲻ����ļһ���������Գ������һ�������ͷ������Ҫ�����������һ�������
�����ε��������ǵ�����⣬�������������˾�����ô����Ӳ����Ű ‫ݷ‬ã������� ͵ û��������壬�Ͼ���Ҳ�DZ��ε
´�ɨ�‫��س‬ŵ��Ǹ������‫�����ﻥ‬ú‫��������ܣ‬Ҳ��������Ϸ�ˣ������������壬
�ҵ�ɶ����Ҹϳ��μҵ����ˡ���
�������������ε���æ�������Ц���������˵�����ǣ�������˾Ͳ��Ǹ����ο��ˣ�������������μҵ����� �
�Ѫ��������˵�����ô����
�������ƤЦ�ⲻЦ�‫����ؿ‬ε���һʱ���е���������������һ����˵���κ����‫���ڵ‬ʵ������ü�‫�ޣ‬Ҳû�պ��
�ˣ̫���ˣ�������������Ҫ���ܾ���ͨ�����飿��
�������‫����ٺ‬ǡ����ε�����˵������������Ͼ�������˵㶫��‫�����׼‬㣬
û��ǰ���¸����̶ӳ�ȥ�ˣ���û����̫����㡣��
ѧ
����˵���ε�������ǹܼҹ�����������һ��ϻ�ӡ�
��������������‫��������ڷ‬壬���
�Ц�������ӣ�������ξ����ˡ���Ȼ�����ε��ӱ����������һ·�������鷿��������д�����飬��
���Լ��Ĺ�ӡ����ȥ����ȡ���Գ��ľ��ܾ��˧ӡ���ϡ������Գ��Ķ���������㶯
�ã�������������ӵ�˽ӡ��
�����ε��ӿ���զ� ࣬����д�����飬����������䣡��
�����̹
ͨ� ������������������Ը�����������������ϱ�ȥ��ƽ�ɣ�����Ǹͨ � �� ӡ��� 壬�
�˳·
ͬ ���Ҵ���˻�ȥ����������� ͬ 磬 Ҳ���˽�ʿ��������嫵 ľ��ǡ���
‫����ס‬ѧ����ְ���ҽ���æ�����£�û��ȥ��������Ҵ���ȥ����˵�����Ȼ�ɽ‫����ׯ‬Ҵ � � � ��Щ���£���꿪��
���‫������ٻؾ‬
�������ʼ���е 㵣
�ģ�����ѹ����С��Ҳ�ͳ�ȥ���ε�����֪���⣬æ�����л���ӹ�����ȥ�ˣ����‫������ص‬
��£�Ī��‫ظ‬о��˼��ֵ��⣬�������Ϊʲô��ô�������������Դ��;�ϼ��ˡ���Ȼ�
�Ȩ��ӡ���ȵ������ֵ�Ȩ��ĸо�dz�����
�����������һ�ᣬ��ȡ���ε��������ϻ�ӣ����� 򿪿���һ �ۣ���Ȼɵ���ˡ�
��������ǧ�����Ʊ��
��������ɽ‫�ׯ‬Ͼ�����Ҳ�� ʹ Ķ�ǧ�������ôдһ�����飬����‫�׬‬
�ǧ���������ˣ�����һ�ᣬ���ֳ�ԫҲ���Ա߿�����Ը��������ȥ˵��֪��ô����
������ԫæ��ͷ���������үҲ����Ǯ����
��������֬������Щ
� ࣬� � � � ���̵�Ѫ��������������������ţ������ù���‫�ؼ‬һ�ˣ���‫���ؽ‬ȥ����
������ǧ�����������ίʵ����������뵽����ϻʵ�Ҫ��Ѳ������Ͱ�С�˶���� 򷢻 ȥ�������� η�Ҳ����ˡ�
��������ô�������⣬��ͷ���������ţ��Ը��Ĺܼ��������δ��ˣ�����˵��Ű ‫ݷ‬á���
���������������������

113������ ���
������һ�����ŵ���‫�ة‬ฮ����ܼң���ǰ�����������ӵ��������ˣ���������������ȴҲ������ʶ�ˡ�����
ĵ���֣������������Լ����ɸ�ܼҵ�����ʲô����Ȼ��˺���Ƭ�̣ ����ܼͨұ������⣺Ҳ����һ����е
ͨ ���

ȴ����Ϊ���Լ��������ü�����СǨȥ���ϣ�Ͷ��ĸ�˼ҡ������е���ӡ�հ������ѱ��ã���Ȼ����ܼ���Լ�ȥŪ�
��ġ�
�������������ӵ�������һ�‫�ڴ‬Ӧ���������ϸ����Լ��Ĺ�ӡ���Գ���˧ӡ���� �ܼһ�ȥ���������
󣬸�һǧ �� Ʊ���
��֪������һ�뿴�����ӵ������ϸ����£��ֲ�
‫�����ס‬������Ȩ���ƣ���� �ܼҶ������������ ͸ ǧ�˰ �������
����ҹ���Գ�������磬 һ���������
‫�ص‬ģ�����ʱ���Ѱ������˵�ˣ��Ͼ��������δ���Գ���ͷ�������е��ò���������⡣�����Գ�ֻ�������
��ͷ��ʾ֪���ˡ�
�����Գ����������Ҹ�����Ѳ����ʱ���иྩ �� Ǵ�������������ӡ���㿴�Ÿ�Ǿ����ˡ���
��������ü�������������û����ô����
�����Գ�˵����������������� �Dz ��� ˵ģ���һ�ߣ���̸ʲôʿ��ֻ�¾������û��Ը������ˡ�������Ҳ���У��
�߲� ����˳�ȥ����ƾ�Ҫ���Ҵ��ȥ���ˣ��‫���ﻢ‬£���Ҳ������Ҳ���У���Ȼ��ô˵������в�Ӧ�‫���أ‬
������������ͷ����‫�͢���׵‬䲻 Զ�þ��Ǵ󻧾 ‫���ټ‬Ǩ�����ܲ����ȫ��š�
��������Ļ���Σ�գ���������ʡ�
�����Գ�ҡͷ�����˭Ҳ˵��‫������׼‬ҪǨ���������Ⲩ��Ҳ�����һ��� ߵġ����ҿ�Ҫ���㻹�ǡ�����
�������üëһ���Գ�����ĵ�����úã��������ȥ�ˣ�����ְ����⣬���Լ����Ű�ɡ���
����˵����˶����ˣ���������ռ��յ���Ǯ��˵������ô�Ǽ���ӡ��ԼĪ�����ո�ü�ǧ��‫��أ‬ҷ���һ��ɡ���
�����Գ���Ц���õ���������ž��С���
�������������Ҫ��С�����ͻ�ȥ���Գ���Ȼһ��Ӧ�ʣ��ó̹��䣬��ԫ��ҡ�������Ѳ�Ķ��ߣ���㰲�
��ȥ�����ˡ������𣬹 �Ȼ���Ǵ����Ų������˵�����‫������ݣ‬Ÿ��˱���ӡ�Ŀ����飬����
�Ĺ�ӡ���Գ���˧ӡ�����˰���Ҳ������Ǯ���
�����������ƽ��Ҳ���˲��٣�ֻ����������ˣ����Ƿ���߶���ʵ�����������һ�ʣ���������������
�����Ʊ����࣬ǩ��ȥ��ʮ�����顪����������‫�۾‬һ��Ǩ������Щ��� 󻧶�ø ��� ߡ�����㾩����
‫�ס‬ˣ���Щ��Ҳ��½��Ǩ����������ֵ�‫׬‬һƱ��
����������Ԑ������Ѳ�������‫�ڵ‬ʱ����һС�룬���������ǧ����л��ã����̹ ��������С�˶����
ߣ����̹�����Ը����������������ȥ�����߾;��̸ǹ���̹ �����������½����ˡ�
�����������С���Ǻ�㿪 ʼ���ְ��ž��ܾ�����һʱ�䳯 ͢͢� ��
󲿷�
�˶����ˣ�ʣ�¹��Ӽ��ѧʿ�������������ˣ��ͱ��һЩ�ϳ���̫ �Ӽ����������� ֪‫����ﶼ‬ô���£�ȴ����������
��˵��
����ǰ��������˱�һ���һ�� �࣬ս � � Ҳ һ � � � һ � � � �ֱ��ǰ�ߴ����Ϣ��������Ԯ���������һ�������
�ԭ�������˵�ʱ�;����ˣ�������������β�����ֻ�����‫ں‬ӱ�����һ����Ŀ�‫�ؾ‬Ȼ����ԭ��
���������ϰ����‫غ‬ӱ������Գ����糯�ϵ��������������͵ı�
����Ⱥ���������� �糯������һ�㲻����
�գ�̫����ǿ�������˵�������ͻ�����‫������ס‬Ҫ���‫ٴ����ݣ����ݵ‬ȵ‫س‬鲦�
�Ա֧Ԯ�ӱ�ս�ߡ�������ܾ � � ж������ˣ���
�������������⼸��½�����˰����ˡ�����
��������������������̽ �ӿ���ӱ ‫�ޣ‬һ·����Ⱥ����ʱɫ�䡣
�������Ǹ���‫���۾‬Ѳ ���Ų̽ �ӹ���‫���ڵ‬ʱ�������˵������ʱ©�˰��졣
�����Գ���̫�Ӷ���һ�ۣ����ж���������������������
𾪣̽
� ΢΢�⣬̽ �ӿ�� ‫�������ڵ‬һ·�ѱ����
‫ض‬ϣ�������Ѳʱ�‫������ں‬Ϻ��˱�����
�������������‫ݣ���������ݹ‬鳯������
�����‫�֮������˸�����֮�����˿��������ڳ‬У��ϻʵ‫���ۻ‬ˡ�Ҳ����ζ����·�����‫׽ض‬ϣ���ʱ��ʦ��
���ণ�������Σ��
�����糯���Գ�ȴ���Ķ��ʣ���̫ ��ǰ�����鷿��� ‫����ټ‬ӵ������£����Ų�ѯ�ʺ����
‫������ص‬һ�ν������鷿�ļ���ȫ��˫���ĸ�����Ҷ��˲�����ô���ˡ��Ų�϶������‫������ת‬Ѳ�������
‫�۾‬ճ��շ‫ת������ݵؽ‬磬���‫�����ں‬Ȼ�������ʱ���Ĺ��������Ѳ��������‫־‬
�����ֻ��ǧ���ˣ������ϳ�����Ԯ��
�������֪�ϻʵ���Ѳһ�£��Ԑ�Ҳ���Ҷ�˵��������֪�‫���۾‬Լ�Ͻ�����£���Ȼ����ȥѰ�ɣ���ʱ�
���ը�˷Σ���Ȼ���ɣ��ɲ��½��ϻʵ�Ѻ���˾��ǡ�
�����Ԑ�������Ϣ�‫�������ػع‬ҲԽ��Խ������ϵȵ��±�ԴԴ������ɽ�����‫��ֱ������־‬뾩�ܾ������
��ǰ��ȥ��ֱ����³������η 滹 û�еִᄅ� ǣ���ӱ��‫�ؾ‬Ҳ���������붬����ĵ�һ�δ�‫�ܡ‬
������һ�δ����������ָ ͵ ��ʧ������
󣬺�£ �ǧ�� ѩ�������ļ�����ս�‫�پ‬ȴ�����������˵ij������ƺӱ�����
���˽�����±�������
ʹ ʣ��IJ����DZ����‫ػ‬ƺ��ϰ����ӱ�ȫ��ʧ�‫�ء‬
������ˮ������±������ ‫��ټ‬ϱ��������ģ������̤����ı�Ա���������������˵ĸ��������ˣ�����ѩ���
‫��ؾͻ�ﱻ‬ǣ����ܾ��Ӫ���������‫�˱������أ‬
����������‫��ڴ‬ϱ��Գ�������ģ��Գ�ֻ����һ�仰�������͵ı���ˣ���ȥ��Ӫ�������糯���죡��
��Ҵҳ������
�������վ�‫�ھ‬Ӫ��ʱ������Ŀ����ս��IJп ᡣ�Խ��μ����ʷһְ�𣬾�ʦ��ǰ�ߵľ���ȥȥ�������
޷Ƕ�������ˣ��˼��ˣ�Ȼ��һ���˱���ģ������ǰ�ߣ���ǰ�����ⴥĿ���ĵľ���ʱ��������ʶ������Щ�����ˣ�
���Լ�һ�������

114������ ���

����Ӫ���������������������˱���ź����������˱㱻����¶��ĿẮ�����������������ӣ�������
‫���������ش‬
ʹ ‫�����ܰ������󺰣ץ‬ģ 򲻹� �����Ҫɱ����ˡ�����
�����������⶯ҡ���ģ�����һ���Խ�����
�������δ��ˣ���
���������������ҵ����������Ը������ɸ���ȥ�����������ǰ�û�‫����ͽ��˱������ط‬ȥ���Ȱ����
ߵ���ʹ‫ڻ‬ı������˵ ��� ˵�ģ��죡��
�������������£���ǰȥ��У���飬���˱����ɣ��Ӿ��ܾ��������������Ԯ���ֽ���
‫�ݵ‬һӦ������‫��ܣ‬ϱ���
�������δ��ˣ������������ȷ�����һ�����������˵�������� ͵
������û����‫������ݶ‬ŭ
𷢱� � � � �ˣ�˵������ȥ�ߣ����Ǿ��������š���
����������������Сѩ��һ·��������Դ�����ǰ������ֵ������г������������ֺ����ˣ���ͷ��վ�Ų
����ָ��������µ�С������ƿ��˽�ȥ��ȥ��������һȺ��Χ‫����������������ס‬ƽ������� 󺰵� � � � �
���
������ƽ�����������һ���Աæ������ᣬ�����������û��ʱ�䡭�����ȡ����δ��ˣ���
�������������‫ݵ‬ġ������������֪����������黹 ѹ�������������
����������ܽ�����ʱ����Щ��ƽ��‫����˸�ײ‬š������Ҵҵ������‫���ݵ������أ‬
������û����‫���ݡ‬ƽ����ɫ���‫��������ص‬ӻ����ķ�����‫���ݶ‬û��������
���������ˣ����ű����������ˣ�û�������������ô��ǰ��ȥ���̣ ���
����ƽ��Ҳ�˲��ϱ�����ˣ�վ�������������������������
ͺ û������
͵ ʲô�취����
��������������ͷ��ʥּ����
����ƽ�ɣ��������ţ��������Dz�������ʵ�‫������������ڲ‬
�����������ƽ�����������������ȥ��������ǰѽ����Ա��‫������ٺ‬£��ȳ��˾������
����ƽ�����ε������ô�㻹�ý ͣ ���һ�ˡ�Ҫ̫�ӵ��µ������
ͣ ҵ�������ν���ɱ�Ĺ�Ա������
���������‫�����ڳ‬Ҫ������‫�ݻ‬û��������ĵ����¾����‫ٿ‬죬 Ҳ�õȵ���‫ܳ������ڲ‬ � � � ˣ�ƽ�������룬�ֵ�
���ǰ�߸��������̽�ӣ�������ȥһ�ˣ�һ������ʰ����߸���ȥ�������
�������һ��Ҳ�У�����ƽ�ɳ��˺�����Ⱥ�����˵ƽ������������� ͵ û����Ը�������Ҫ���Ͻ�ʱ�‫�ڣ‬ȴ��˭Ҳ���
������Ҳ����Ϊ����Ը�������ӵ��˴򽻵������С����˵�п�������ϻ����õ�‫��׼ע‬ġ�
����ƽ�����ʣ�����ҵ��˶��ͳ�ȥ�ˣ�û���ű��»������
�������������ͼ���С�ˣ��������������˺��ˣ�Ҫ�‫ؼ‬ҵĶ�����������ˡ���
����ƽ�ɵ�ͷ������Ǿͺá�����
������˵��ʱ��һ��ǰ�ߵ��ű�������Ѫ�����ij������������������� 󺰵�ͽ �� ‫������׳‬ˣ�ǰ�߰� ��ˣ���
��������������˵�һ��Ǿ�һ�������‫��ת‬
����ƽ�ɵ��ɫ�ʱ�ͱ��ˣ����������������á�
����ƽ�ɣ�����������ɱ��ȥ�ˡ���
�����������������ˣ����ƴ����������ˣ�������
�������Ų�϶�����˵�˸��ţ�ԭ���ҹ�ƺ��‫���˳����ذ‬ѩ������ⶳ���������鲼����������
�Ķɺӹ����ҹϮ������Ӫ��������Ȼ�������˵�Ϯ��ȴ�����������󳷡������ʾ �ִ�ӭ��˫���‫ڻ‬ƺ��ϰ���սһҹ���
��峿 ʱ������ƣ���ˮ�ģ������ʿ�������������‫������ں‬м���ˮ����
�������ֻ���һ����‫���������ط‬һ���������Խ���񺮣�˻ƺӣ ��� Ǿ�ƺ��ϰ�ֻ���İ���·��Ҳ����˵����
����ƽ���й˲���˵������æ����˱����������� 󣬳�˱� 㳯���
�˷Ը�������¹�ӡ��������Уξ������������ȥ���û�ҵ����˭Ҳ�����뾩����֣����
�ϼ�ǿ��ʦ�����ŷ����ܾ��‫����ط‬
������Уξ���е��£��ʣ����δ��ˣ���֧Ԯǰ���ˣ���
�����������������ǰȥ���ƽ����ͷ�����������һ·�϶�û��̸���������ͷȴ������� 졣����
�ûʹ�ʱ�������������һ��������̫
԰����̫
����
����ߵ�������ǰ�dz⣺��̫ �ӵ������鷿���¡����δ��ˣ���
ͨ�����������м��£���������
ͨ ˣ���
���������������У�������˭�����ܽ��ȥ����
�����鷿���Լ���̫�ӵ��ƿ‫����ڴ‬Լ��Գ���ŭ����ִ���������һ�
‫��̫�ݣ‬һֱ�����Ⱥ����ǰ��������ɫ����û����������˵�ʱ�������ƺ�����‫�أ‬
����ƽ�ɲ���Ӳ����ֻ�õ��������������Ȱɡ���
���������У��������ǰ�����ţ�������������ֻ���ÿ���ߣ���������˵�����������鷿����
�ȴ�������һ��
�����������Ƿ��ϡ�����
���������Ȼ��ֹ��
��������������ȥ������Ϊֻ���Գ���̫ ����ˣ�û�ϵ�ȴ�Ǻ�ѹѹվ��һ�‫����أ‬Գ�Ϊ�‫��׵‬佫����̫��Ϊ�
‫��׵‬ij���վһ����̫���ɫ�‫ڵ‬ÿ��£��Գ�������
򳳵�����ࡣ
����һʱ�䷿�‫��ھ‬ÿ��£������˶���������
�������������ˡ������������������Ѿ��ɹ�ƺӡ���
����̫
�ӵ��������Ŷ�������ܺá�������˭Ҳ�߲� ����ˡ���
�����Գ�����һ������ѹ���Լ�������������������
������¶�ʮ���ƺӵİܱ�‫��ؾ‬ǣ̫ �һ˲�����ʦȫ���˱�����Ż��������Ӫ������������ǿ�����������Ʈ�̫ ̫
�����
������Ϣ���������Ƿ���ɳ�ʮ��·�����½��ϣ����������

115������ ���

ͨ��������ҹ��ʹ��ƻͨ �ˮ �ȥ �����������
�ܾ����˳�����ս����������ӣ�����ȫ���‫��������ڼ‬ʩ�ı�ʿ
��һ�޻޹��ʹӳ������ϳ�¥������ǽ��һ���ſ���ȼ���˾޴�Ļ��衣������Դ�����‫��ڳ‬Ŵ������Ŵ��
‫���˴��ۼ‬İ���Ҫ��ǡ�
�����������ߣ��������ź��糯����ŭ�ȵ����˭Ҳ���ܳ��ǣ����Ҽܹ���
������¥�Ϲ����‫����־‬Լ�ʸָ����°��ա�
�������浱�
�ը�˹����˴�����������;�����ɱ��ȥ����˭���ñ���ָ�Ÿ������‫���ף‬
�������������������֪�������Ѿ�������ԭ�������ӳ��ȥ�����������ֻ�����‫��ھ‬Dz��ܱ��‫��ס‬
����ȴ�ֲ���˵��
���������Ҫ��һ���ǣ�����������ɱ�������Ȼ�������˲�� �࣬ȴ���dz����������⣬������˵����¶��飬�
����һ���١��Ϸ������‫ֻ����ص���������ڸ‬Ҫ����‫���ס‬ǣ��������һ������п���ɱ������ �ܵУ
����ᱻ ɱ���DZ��ӳ����⡣
������ο����һ��֮����ǰ�������˴�ʱ�����˴���IJ��ã�ֻҪ�‫�������ؽ‬У���������Ƕ��ߣ�Ȼ��ʦ���
�ȴ�·𲢲����飬������Խ�Խ��
������ɱ����ɱ�����鳼����
����������鳼 Ϊ������������������µ��
�������˲���ŭ�ˣ�‫ٿ‬Ȼ���뵽��ʲô����ϸ��һ�����м�ϸ�����ң���������Ƭ�̣ �������Ⱥ��ȷʵ��������ͷ�
ߺ��������ʱ ͣ ��Χ������Ӧͣ �һ �Ӧ � ƣ ��������������
乭���һ����ȥ����Ⱥ�����𾪽С�
��������Ҫ��Ӻ��˼�ϸ���Ի��‫������ڣ‬ŭ�ȵ����˭Ҫ�����ţ��ȴ��ҵ�ʬ���Ͽ��ȥ����
������Ⱥ���ˡ�
�������ɵúá����Գ��ͳ����������
�����Գ��ӳ�����������������‫�ڳ‬¥��վ�š�
ͨ�����Գ��������
ͨ ˫���ʣ�����ô�����‫��ʹڻ‬��
�������Ҳ�����‫���ʹ��������ۣ����ڵ‬û�����ң������� 󳼶����‫�������ܣ‬ѹ��‫���ס‬Ҿ���ˡ����ǽ�
�쳳 ʲô����
��������Ҫ����ܾ��‫����ݡ‬Գ�����˵�������Ҹ����ͳ�ȥ����
����������������
�����Գ���������һ�ߣ����ǵ�ʿ��Ϳ��ˣ����������ߡ���
���������������Ʊ��̫ �죬
һϦ������ɽ��������ս������������˿ֻ�У���ǰ����Ϣδ��������ȴ��֪��Ҫ���ˣ����鷳�������
�DZ��ʦ�ļ�ϸ����ɿ�����‫�ڡ‬
�����Գ��������ȥ�ʹ�һ�ˡ�����
���������˵��ʱ���ƻ�Ϧ����Ѫ��Զ��һ�����𶯣
ͣ���ʱ��¥�ϣ�����ѻȸ����������Գ�� ͣ ˽�̸� �ֻ���ѹѹ������ռ�������ƽԭ����������š�
��������Ҫȥô������������
�����������ˡ����Գ�����������ǹ���ա���
��������‫�ס‬ӽ���ţ����а��մ���¡¡���������Լ�����ʲô������һ���ɢ��������ɳ�һ�‫����ﱼ‬ţ���ִ�
�Ƥ���Ժ����������������������
�����Գ����ɫһ˲���ü����ѿ�����¥��û���˻ ‫�ش‬
��������ʹ����Ƭ�̣ ��ֺ����������뷡������Ŷ�����‫���ٿ‬Ͷ�����������֮����‫�ڤ‬粻�飡
�ƳǺ����ȫ�Ǽ�Ȯ�����
�����������Ǹ��ˣ���
�����Գ���Ц������л�Ӫ��ƫ���‫־‬ţ������Ͷ���ˣ��ô�Ŀ���
��������Ҫ��С����������������‫���ڸ‬ô�죿��
������������ߴ�ѧϰ������ʱ�������ǰҲ�����η��ᵽ��������壬��֪����������
‫�ݣ‬Ҳ������Ѫ��ռһ�����һ�壬��һ�DZ���һ�ǣ�����ǰ����ս�ң�������ռ��ij��м���ȫ�����⡣
�����������ǵ����������Ų��ֺ�������‫�ٲ‬Ӧ�����������������ˣ���
������˵��ʱ�����ӴҴҼ������ϳ�¥������ҡͷ�����΢һ�ü�����ӵ�������‫���ء‬
�����Գ���������ȡ�ҹ��������
�����Գ�һ��������֪Ҫ��⣬���ϴҴ����³�¥��������֪ͨȫ�ǣ�����ȫ����Σ���
���������������ȥ���Գ����‫�ڳ‬¥���乭��
�һ���������ǰ���ȥ����ʱ������ʹ�������£���̼ ���������
󻩣�һ ���� ŵ�Ц��ȴ���˲�������
�����Գ���ɱ����ǰ�Ȱ�����Ų� ‫���ڳ‬ŭ�������е�������ǣ���
��������ġ������Գ���ò�‫ס������ת‬ͷ������������‫���ٿ‬㣬�ʹӳ�¥���·ż�����ǫ���������‫���أ‬
��������糱
ˮ����ˣ������ǰ��Ϯ���ȴ����������£�ɢ�����κ�ֲ�Ϊ������˵ķ���� 󣬸�ǰ ��� ӡ�ǰ��ʿ�������뻮
һ�ɵ���˫�ų��죬���ŵ����� ͵ һ�ߣ����Ѹ� ‫��ټ‬ϼ�
�����Գ���ʱ����������‫���ڻ‬ʩ����
������� �
ͬ� ʱ�������Ӫ���Լ����ָ�ӹ�����ĸߺ������Ƿ ͣ �Բʮ��ѻȸ�������Ϧ����ʱ�����������ͣ‫��פ‬
ͬ������Ϣ����������� �ͬʱ�˵����
񶯣 һ����� ƽ� ‫��������ط‬ƶˣ�
��������������ֵֵ ‫��ڽ‬Ͽ񱼣�����һ��ʮʮ���٣��ð��վ���‫���ؼ‬ɢ��һ�ж���������̼ 䣬���˵������ϸ
߿գ��̶��һ����ߣ����������ǣ���ʸ����ճ����‫�أ‬һ�����������£����ߣ��ߴ���ľ��ľ��
�����������ǻ����ļ������µ�������ջ����ź������޴����ӣ��ܲ�������˱㱻 һ���
‫��ڵ‬ϣ ͬ ����ͬʱ������з���һ����������������ɣ�����ʱһ�������‫�����ת‬Ƶ�ֱ�����������ʶ�‫ر‬
����Լ���ͷ��ߵ�·��‫�ײ‬ǽ�ϡ���һ���������� ߣ�‫���������ݶ���ש‬ʯ���£����Գ��һ���ˣ
�������ֱ۱������һ��ܽ���˷����‫�ڡ‬
�������㲻 Ҫ���ˣ��������������Ϻ���
�������ˤ����ð���ǣ�������‫������ק�������ڣ������߸����ڶ‬ϡ�
ͬ����ͬһʱ�䣬�������ʹ��������˽�����������µ �Ⱥ� �ֻŴ󺰣������������̫�Ӷ 㵽���
󣬽�
�ǵ�����������䣬������

116������ ���

�����������‫������˷���������ھ�������������ڿ‬ͷ‫���ת‬ƿ�ˮ�‫����˸�������׳‬磬
���˶���˵�����Ҽǵá�����ʦ���߹������˵Ĺ���ǡ�����
�������ӻ�ͷ����������DZ�����������˵����С�ĵ 㣬�ȹ˺��Լ�С���‫��ٴ‬
��������Ϣ�����û�¡����������ǵ‫����ڶ‬ɼ��ƻ�Ҫһ��ʱ�䡭����
����������ʱ�����������޹������ź������˿�ʼ�����ˡ�
����ɽ��ȣ��������ƽԭ�ʱ����ս�������ӵ�������Ҫ�‫�ʹػ‬ȥ����ƥȴ���ѱ���������Ҵұ��‫��س‬Ŵ�����Ҫ�
�ȥȴ���Գ����ţ����������
����������ԴԴ������ϳ�ȥ��ʿ��������‫ޱ‬ȣ����裬���ͱ����ϳ�¥���Գ������
ߺ����������һ‫�ʹػ‬ȥ����
����������ţ����Գ�����������У����‫ڵ‬ðѰ���ȫ�����‫���ڳ‬ȥ����
�������������‫�����ס‬Գ����������‫ܳ�������ڲ‬ � � � � գ���
���������ֿ�ʼ�����������������ҵģ���
��������һ��ʼ���ǣ�������Ȼ�������ǰ���η��ᵽ��ģ��������˵�ս��ϰ�ߣ�Ȯ���������˳��������⽻
ս � � � � � � � ǵ � � � ս � � · � � � �ָ�ơ�����ʱ�з��������һ�㣬��
�Լ�������о������۰���������޷��‫�ޣ‬һ����һ�����������������һ��������Ͻ���
ǰ������Լ�һ���ij��С����������������‫�˾�����ֱ�������ں‬ƣ����������� 󷽷��������ܹ����
�������Գ������ʱ�����Ҫ�Ѱ���ȫ�������‫ڳ‬ǣ������ 򹥳 һ���Ͷ��� ˵о�ĺ��ˣ������‫ܾ��������ھ‬
� � � � � £����
�ֻὫ������ʿ��ͷ����Ͷ��Ͷ����‫��ڣ‬Ʊ�����ʦ��������� 𵴣�IJ �ȡ �
���������‫��˼����ٽ‬䣬�Գ���‫�����ס‬ü���������˭������ģ���
��������������η 棡���‫����ڱ‬ˣ����ϣ������ճ������ȵ�����Ǿ����꣬�������ϣ��
‫���������ڶ‬Ҫ��ˣ���
�����Գ����‫�½��ٽ‬ӡ���������������ʹ����ʹ���һƬ���ң����‫��ڵ‬ϵ�����洦
�ɼ�̫ ���ɫʮ���ѿ����ʣ�����һ�м�ϸ���ʹ���ô�죿��
��������������˴���‫�������أ�����ڶ‬һ�������‫�ס‬ˡ���͵
���������ɣ������Ĺ�ɫ�������ʹ��‫ڳ‬Ǻε��‫��صأ��������׿‬ţ����»��‫�����ں‬һ���˼�ϸ������
����̫�ӵ�������С����ⲻ�У�̫���
ð ˣ��ΰ��䣬���Dz���������жϣ����ǡ�����
��������Ȼ��ŭ���ȵ������Ϊ�‫����֮�����أ‬Ϊ�ᣡ���£���
����̫�ӱ���һ�ȣ���ʱ���ѹ��������������ã�����һƬ��ţ�˭Ҳ����˵������ú�̫ �������ͷ��
������˵�öԣ������ǵİ 취����̫�ӵ��������ô֪����Щ�µģ���
�������һ������������������һ��Ȯ���ˣ������֪�ҵġ���
�����������۷ ‫�̫�׷ף‬ӵ������Ȯ�����‫ں‬δ�����
�������˵���������Ͼ���·�ϣ����Ѱ�ҡ���
����̫��̾
�˿�����‫�۾‬д��ʥּ�������������‫�־‬ȥ�����š�
������¶�ʮһ����ʱ�������а��տ�ʼ���У��ʹ����ſ��ţ����˽����‫ڳ‬ǡ���dz�ǽǰ�������֮���������
����˵ļ�ʸ��Ƥ���¿�ʼ���ǡ���ǽ�����ǻ�ѣ�����һưư�‫���ؽ‬ȥ�����첽���ϳ�¥���Գ��������쾩�ܾ��
�‫س‬ǡ�
�����������У����ʺܿ�ͻ�����ġ������üͷ�����ų��¶ѻ���ɽ��ʬ�壬���
‫����ٽ‬ѱ��������� ࣬����б�ʿ�����ͽ���������������
͸�ʬ �ij ���Ѫ�ȵĴ̱���ζƮ����С�
����������һ��δ���������Ķ�������Ľ�����ģ���Ⱥ��������‫����ݣ‬Գ���Ȼ����������취���
�Ȼ�ȵ���������ʱ����ʯ���Ͷ�
͹�Ҫ ���� ˣ���
�������̾ �˿������⿴ȥ�����ǵ���ͷ�����������������ˣ���ֱ�����ź��˵�ʬ�峯�
�ǽ��������������Ĺ����ֻ��������Ǹ 񣬷� � ��ӵı��Ҽ������
������ǰ�����Լ�����Ĺ��ͺͻ�ʯ��������૵�����������������
����ֻ�й����˾��ǣ���Щ������л�·������һ�����ˣ���������������Գ�����һ�ۣ�Ҫ��������֣ �ֻ��һ��
취����������‫��۾‬ϳ�¥���Ծ����ѹ����˵�����ܻ���ѱ�ʿ�ǵ���Ѫ���‫������ٴ‬Ȩ��
��������ȥȰ˵���ʹ����ս�����Գ�˵����ֻ����վ��������� �Ų ��� ‫��ٹ‬ǡ���
򾩳
�������������δ�‫̫����ػ‬Σ���ˡ���
���������Ԑ‫���������ص‬ϣ�����‫�۾‬Ҳ��������Ѳ֮�������ˣ����Գ��������һʱ����һʱ�����ȵ�
��¥������Ϣһ�ᣬ�ҽ�ȥ����
ͣ����������ˣ�����ս��� ����
ͣ 仹�‫��ڹ‬ǣ��ź���ȴ������ȥ���Գ��ø�����ս�����Ҳ�۵ ò��У��洦���
˸�‫���ط‬Ƥ��δж���� ͵ һ�ɣ�����˫�ۡ����������ɱ����������������Զȥ�����μ����η����ˣ����Ų
�֪���������ı��‫����ֱ�����ڳ‬ɱ�����˴����
������֪˯�˶�ã�����������Ȼ���ѡ�
�������δ��ˣ�������������Ϻ����������������
�������‫�ڱ‬ʿһƬ���ң�һ���Խ�������������Ƶ���ǽ�£������ʿһ������������� 죬������‫����״‬
���������ʲô���ˣ���
����ʯͷ��ʼ�ɽ����������һ�����ƿ�ʼ�ˣ���һ�λ���ʯͷ����dz�ǧ���������ͷ������ǰ������ ʹ
‫ڻ‬ƺӱ��ϼ��ν�ս����
󣬱�² �� DZ�ɱ�������ʿͷ��
�������Գ��‫�����������أ‬ʵ��
�����Խ����������������������Ŷ�ս������Ҳ���‫س‬ǣ���
������ʯ�ҿ����‫����������ݶ�����������������ڱ‬Ƿ࣬Ǻ��������ۡ�����
‫�ں����ﲻ‬淽���ܳ��һ��·���ҵ�һƥս�����������Գ���
��������Ȼ���‫�۾‬û��ǰ���ս����¶�ʮ��ҹ���Ԑ‫���ؽ‬λ����̫ �ӣ��Ѹ�ȫ�ǡ���������ʱ���������ĺ������
��
�˷����˵‫��ڶ‬μ��ꡣ
������һ�εļ������н�ʮ��֧�����ǻƺ�һս�нɻ������������������ǵ‫����������أ‬ǡ�
������¶�ʮ�ģ��������������ˣ������ɳ�ʹ��ߵ�ǡ�

117������ ���

�������δ��ˣ������ܾ��һ��������‫ڳ‬Ǻ����
����һ����������˯������������ǻ����ң������� ࣬���ҹ��æ��һ��ҹ���˲��������±��ž��ܾ��ӣ���
����Ը��ӣ������Ѻ��������‫����۾‬ʣ���ʲô�£����������
������‫�����˰��ٿ‬ϳ�����æ��������´��δ��˽����£���
������������ֵ‫���۾����ڳ‬ˣ�Ȼ��‫��ת‬һ��ż����Ԑ�����λ�����‫ڵ‬ĵߪ����̫���‫�۾‬ˣ����������‫�׼‬
��õ����̫ ����
͵ ȥ��
�����ִ����
͵ ʱ������ʮ�ְ��������һ��ս�‫��ף‬Ӳ������‫�ڣ‬Ҳ��������Ĺ���������ͷ���佫��
�Գ����‫�ֻ�����ף‬ǻ�ͷ������һ�ۣ�ʾ������Ҫ˵����
���������⣬վ���ij������ ‫����ڣ‬õľ�Ĭ�������̫ �ӣ����Ļʵ���ߪ��Ц���������ɺ����Ǻô��θ�‫���ڡ‬
����ʹ��‫˵���ߴ�ﹾ‬ ͨ ��һ�������Դ���
ͨ ĺ��˶���ð�亹�
�սս � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � £ � � � ɺ � ˵ � � � � � � � � ² � Ը � � � � � � Ը � � ̸ �
�ֻ��Ҫ�˼���� � ‫� ڰ‬ա����ɺ�Ҫ�ġ�����
����ʹ�‫���˷��˺��ڿ‬һ�ۣ��ֿ�ʼ˵������˵����Ц����������‫ر‬Ȼ��������˵ȶ���������һ�����ĵ�����ʹ�
�˵����ִ‫��˷��ߴٺ‬롣
������˵�ɡ���̫ �ӵ����ʲô������
�������˷����������һ����� 򡭡�ɺ �Ƴ ��������ɺ�Ϊ���ӣ���������������У����‫ݿ‬ɺ��������������Ϊ�ʣ
���������
����Ⱥ�������
󻩣����뿪
�˸�ͷ������Ҳ�������ˣ��ֵ���������ԡ������ǧƥ���ƽ���������������� 򡭡�ʮ ��� ʮ�������Ů�
�����ǧ�������‫�֮��������ڡ‬á���
�������������ɻƽ 𡭡���ǧ���������������� 򡭡������
�������ģ������˲����‫�ٹ‬ƺ��Ա�������
�������壺�Ż�Ȯ����С���ӡ���ɳ�Ƕࡣ��
�������Ƿ ‫�׷‬С�����ۣ�����ʱ���𣬰��Ž����ֲ�‫��̫������ֱ��������ס‬
���������ǡ�����̫ ��ʧЦ�������ò�������Ϊ������
��������̫ ��һ�仰 δ�꣬��ʹ ͨ ������Ц��˵��һ�������ͨ ˷��뿴��ʹ�‫�ֿ��ڣ‬ӡ�̫�Ӳ���‫��ף‬ü�������˵ʲô����
�������˷���������˵�����ɺ�֪������‫������������ڵ‬ʱ����ɵ�������ѽ�Ϊͬ�ˣ��������ѱ��
��������ɽ��ɱ������
����ɲ�dz����Ͼͻ��ˣ��Գ�����һ���������Ի��‫���ڣ‬
������������ʱʹ�‫���ھ‬΢΢һ��ȴ��‫��ס‬Ц��
�������˷��뿴���Գ����ֳ��˵�������ϵȵ‫���ر‬Ҳ������‫�ط‬ѩ���裬������
‫��¶��ڱ‬Ȳ���������ˣ����ǹ����Ԯ��Ȱ������˼����
����˵����ʹ���ӳ�������� �����‫أ������ڵ��ھ‬þ����Ʋ�ȥ��
��������������Ļ��������ơ�
�����Գ�ֱ��˿̷�Ϊ�����������þ
֮ 𺳣� � � � � � ����ԣ��������д󳼶����ˣ����Ҳ���ˣ�������ô���‫�ܣ‬
����̫
����Ȼ������������ʹ��ɫ��ʾ��˿�ǧ�򲻿ɳ 嶯�����‫������ʹ������ڵ‬ȥ��Ϣ����
����һ���Ա��ʹ�‫�����ڴ‬ȥ������ྲ ���������� ˸��ȿ��‫���������ڣ‬Χ����Ȼ���ֲ�Ӻ�ʱ�𣬳
�͢
��ȫ�������Լ���Ϥ���ˡ�̫ �ӳ�����ú󿪿 ‫�������ڵ‬䣬�㸺���������ˣ�������‫���׵‬Ϣ����
���������������뿪��̫����������ϣ�����̾ �˿��������‫��ڵ��ڻ‬졣
��������������Σ���̫ �ӳ�����
��������ľ�Ĭ�����Ӵ������겯깱 ���깱 һ������֮����
�����Գ���������������˵���˼�����Ҫ������������ǻ��к�̸�ĵ‫�����ز‬
����������¡���ƽ�ɵ�������ľ�Ӳ������‫�������ٻ‬ˡ���
�����⻰�����������ˣ�һʱ��Ŀ�ⶼ
‫������פ‬Ļ����������ϡ���Ϧҹ����Լ��ȹ�ƣ����������˶‫������ٷ‬һգ�۰���䣬����ô���ˡ�
���������Ǹ�ɽ ‫�����ׯ‬Ц���������ֵ�����ͣ��ܵ � � � �ͣ � Ҳ��ô���ˡ�
��������е����������������
���������ֿ�ʼ��ִ��ս � Ǻͣ � � Գ � � � � � � � � � � ࣬ʯ���쾪 һ�������˭Ҳ�����ߣ�������ô�Ե�
‫�ס‬Լ�������������֮�飡��
�������‫����ع‬ 񣬼� �Գ��ѳ������ʣ���Ҫ��ǰ������ƴ��æ��ǰ����������ŭ���ƿ��Գ��������Լ����������
ҵ����ۣ����������˵��‫�̫����ת‬ӡ�
������������������ɫ���纮��һ�㣬���������������������壬��
�Dz���������ԭ���ƺ��Ա����� ‫��������ؾ‬ǵ��ˣ�����������ô�ܵù����ֻҪ�ɳ�������ߵĹ�Ա��ȥ�����
Ǵ������‫������⻹��ף‬ĵ‫�������ط‬
�������������������������Գ�
�ŭ �ν ���
�������������ȥ����̫ ��ŭ��������������Ҫ��ǰ�����æ����������£��л���˵����
�������Գ��Ǽ��ƣ��޲��þ�Ҫ��ǰ��ɱ̫�ӣ����ֻ������������æ������ĸ 첲�����ϡ�
���������塣�����ӵ����Ȯ����������ʲô�ˣ��
‫ں‬δ�����Ҳ��֪���ֻ���������ˣ��������������ν�������ģ�������Ը�⣬��Ը����������Ӫ��͡���
��������Ϊ�һʾ��Ľ������������ѣ�ֻ��������������Ϊ���»��ô�Ϣ֮��
�������‫���ק‬Գ���������ǽ�ߣ�����ȴ˿����壬�
�˵�����������ȡ���������������������ͷ���
͹ �ϡ ��
����Ϧ��б�գ���̫ �� ͵ Ĵ��������룬���ӹ������վ�‫��ڵ‬У��
޳������δ���˵�������į֮�⡣���⣬�Գ����彣������һ�ӣ�ͷҲ���‫���ʹ˻��صس‬
������¶�ʮ���峿����ʦ������Сѩ�����ӵ���ƥ������������͡��Գ��
‫���ڳ‬Ŀ������ȥ����ɫ�����д�����
��������������һ�꺮�����������‫�ٳ‬δ�������ȱ���ʳ��̫
�Ӽ�λ�������Ϊ��
‫��������گ‬IJ���������Ѷ�����Ψһ��ϣ����ǽ��ϵı���

118������ ���

�������Ŀ�����ӳ��ȥ����һ������Լ���ӡ���ƺ�����ı 䣬���̲�‫��ֿ�ס‬Գ���ʵ��˵�����������ζ��
�����Գ���������ʹ���ߺ��û���‫����������������ʹ��ٽ‬ʵ����������ô˵����
ͣ�������������������
ͣ Ӧ�˵ ‫��������͵���ڶ‬Ӵ�������ȥ�����ˡ���
�����Գ���Ц��������ǻ��֣�����Ӧ���‫��ؾصس‬ɺ�‫ߵ�׳‬Ƴ����ɵ�ʼ�����ȥ����ô����
�������̾�˿�����Ҳ֪���Ҫ�õ‫���۾‬ɺ��Ƴ�����������첻��
�ġ�����ʵ��Լ�Ը����򣬱 ʿ���� Ҳ�������̣�ս������ô���ӣ��ʵ�һ����ȥ��ֻ��ʿ��ȫ��Ҫ���䡣
������������‫����ص����أ‬Գ�˵����������ô���ˣ�������Ҫ�Ѻӱ������ ͸�ǣ ��
�������������Ҹ������ǣ��ӱ������ã�����Ҫ��ֻ��Ǯ���������������Ҳ�������֣������˰�����
ǡ�������ԭû�����ϣ��Ժ�������
󶼱�ˡ �����Գ���� 㵹�Ǹ����ң���������ã����ǵ���ô�죿��
��������ÿ�һ��·��������������ʧ�‫ڵ‬о��Ӫ֮�С�
�����Գ�˵�����������㣬�����ô�죿��
�������Ҳ˵�������취�������‫ڵ‬ľ��ƣ�����͵Ļ�����
���������ҵĻ��������˵���������ţ���Һ�����ҵ ‫��س‬ȥһս � � � � � � � � ˡ � ǧ � � � � ǰ � � � � � ϱ
���ʲô����ǧ������֮��ʲôҲ�������������
����Сѩ��û�����ǵ����‫�˾����ߣ�����ظ‬ʦ�������Գ�˯�‫�ڴ‬ս � � ϶ � � ƣ � ͵ ij � � � � � Գ��Գ � � ૵���
����Ѿ������õĻ���ˡ���
����ȷʵ�ǣ���������ʶ�������ǰ������ս��ǰ�������ʱ����‫��̫�۾‬Ը�������������Գ�Ϊ�۰�Ю�ŵ��ɱ���
ȥ��������ս���‫ٴ‬ε��꣬����һս�ܾ��ʤ�����Գ�ǰȥ�ʹ�����Ҳ�޷Ǵ��¡�
������̫�ӳ‫�ٳٲ‬Ӧ��ԭ�����ǽ�ϣ������������ϣ��ȴ�������Ԯ��������е�ϣ���������� �ּ縺�����͢ ����
�Σ�ǰȥ��͡�
������һ�죬��������������һƬ������ ��͢
��
�ʣ �¼ ��ˣ�̫����δ˵����ȴ���ó����ԵĽ��ǡ�
������������ƽ�ʮ��������������ɵ����������£�������ȥ��Ŀ�գ�����ֻʣ�ƽ��ǧ� ࣬���������ʮ
���������Ҫ��ǧƥ������һ�‫�ص‬Ǯ˰��δ��⣬�����ű��£���
����̫
��ƣ��������ָͷ����ü�ģ�˵�������Ҿ��‫ٽ‬裬�������˰�ٰ����ȥ����
������ҿ���⣬�����Ǯ���������ӹ����������һ�գ����û���κ���Ϣ���Գ������ɳ���ǰȥ��̽ ��Ϣ��ȴ��� ޹�
�����˷����˼������еij�·�ߡ������ŵ�ͼ���꣬�Լ���ֲ����Ԥ�С�
����ҹ���ˣ��������һ��̫ �೯�����Ǯ�����п���������Ǯ��ʣ�¶�ǧ��ˣ�Ҫ�Ļ���ȫ��ȥ�ա���
����������Ʊ������С�˴���˽��ϣ�ʣ��սǰ�ҵ�һǧ������Գ�������������̫ � ࣬������‫��ع‬Ƿ ��Ҳ�����
ˡ�
���������ӿ��ܱ����‫�ס‬ˡ����Գ�����������
��������ü����ͼ���ʣ����������ܵ��ͨ������ô����
������������һ�����ˮ������Գ�ָ��ʹ �ͨ
����ˮ�������
�ƺӱ �ϵ �һ�����£�����ǰ�ź��õģ��dz�����������
޷�ͨ���ˣ�ֻ����ǿ����һ�����ȥ�������ȥ��Ԯ����
�������ҡ��ҡͷ��һʱ��Ҳ˵�����������ܾ���˵�������η���‫�����ڳ‬Ž�����Լ���Ȼ��ǧ�����������
�ƣ���������ʹ��ǿ��Ҳ�����ܶ��ս � � � � � �
����ֻ��֪��Ϊʲô�����������������ʱ�����һ�棬���������ǻ��Ż������ˣ���� ‫��ټ‬棬��
�Ǻõġ�
������¶�ʮ�壬���һĨ���£�Զ����ԼԼƮ�������������ͼ��̧ ͷ����һ�۴��⣬�̶��߳� �ȥ��վ��Ժ������
紵�������һ���������ʱ��
������ȥ˯�ɡ����Գ�һֻ�ִ��������ϣ�˵����˵��������˯�ŵ�ʱ��һ�ж�����ˣ�����Ҳ�����ˡ���
��������Ц������ҵ���ϣ��ǵ�Сʱ���Ҹ��������ȥ�����귢�
�ˮ�������������
͸�˯ ���� ۵�ʱ���
򣬴 ˮ���� ˣ�һ�ж����ˡ���
�����Գ�������˵������Ҳ��̫ ���ġ���
����������ʱ����������ˣ��Ҵҵ��������£����������һ�ˣ���
�����Գ����⻰��ƣ�ˣ��ʣ���������Ҫ��ʲô����
����������Ǹ�������Գ�֪������ʱ��Ҳ�ʲ���ʲô���ֻ��������ʾ�������Լ���ȥһ�ˡ�
��������֪Ϊʲô���ܾ������ֲ����Ԥ�У���������ȵȡ���
������‫�����ط‬һ�ᣬ�ҵ�һ���������ո���Ķ�‫��ذ�ף��ݸ‬Գ�˵���������Ż�����
�����Գ����������š���
��������ϻ����������������ţ���
�����Գ��������һ�ᣬֻ�ð�‫�����ذ‬ѥ�������Ž �˻ʹ ���
ͣ������ͷ���������
ͣ ˣ���� ‫��������ص‬£�һҹշ‫�����̶̰�����ת‬
� ࣬����� � � � � � �ʵ��̫
���ˡ�ֻ��˵˯�գ
����۵�ʱ�����˾����ˡ�������˯�ŵ�ʱ���ܵ����������ɱ�У����������������Ҳ�����ܵ����Թ�
˯���С����
������֪����ģ��������������η 棬�������Լ�� ‫��ڽ‬ϵļҡ�
�����λ‫����ش‬Ӫ������˵�ľ��Ǵ˿̵��ľ���
���������μ������η���ű���ս������ɱ������ȫ�Ǻ�ɱ��ʿ������ǰ�IJҽ���
����������Ժ�����˯��ֱ�����콫� � � ѣ�һֻ�‫���������־‬ӣ�����Ӵ����������
���������‫������������˵������ܣ‬Խ����������δ��ˣ����˴����ˣ����ϳ�ǣ���
����������һ�����������������
�Ŀ �ĵ�� ‫�����������ץ‬ô���£����Գ��‫���أ‬
���������ʿ���ɷ�˵��������������һ��������ţ������˺������С�ģ���

119������ ���

����������������ʿ��һ��ҽУ�����������Ĵ��Ķ�����ȼ��Ļ��ӳ������Ļ����������Ǻ������ۣ����
������˴�����ս�������������ӣ���� ‫�������;���޷�������ܡ‬ǿ񱼵İ��գ����˴Ӵ��С��������
�����Թ���һ�����䣬���ܹ���ʸ���������ʿ��������æ������ 񱼣�ҵ ���� ȸ�ŵķ����� 򣬱�ʹ ��
���������಻����‫���˴����𣬸����ڳ‬ʦ������ʿ�����������˽�ս�����һ·���ȥ���������Գ��
‫�����أ‬
����ʿ����Ͼ�‫�����������ش‬ij����ʬ��‫�أ‬ѪҺ ͵ �������һ�����ɲ���������ѣ���ʶ�������ˡ�
�������Գ�����������˻ʹ����Ĵ�ȫ��ʬ�壬��‫�����פ‬ĵ�ǰ������ ԰ ѱ�ճ�� ˻𺣣�ƽ�����������ս���
‫�ܣ‬һ��������������ӣ���
�����������ľ�������ȴԽ�Խ� �࣬ƽ�ɺ���������������������ӣ���
�����������ˣ������˶�����������������������
񱼣�ţ ���� ‫��������׷‬㲻
�ɷ�˵�ܼ�����ң�����������Ŀ���һ����������ϣ���������ǣ����̹ ����ǻ��һӳ�����������ԴԴ����
��������ԴԴ����
‫���س‬ȥ��
������‫گ‬Ԫ����¶�ʮ���գ���ʦ���‫�ݡ‬
��������в�֪�Լ���˯���з�����ʲô�£�����ʶ�‫������ؼ������ز‬ë 񱼣� � � ��ѩ���嵽�
�ʦ�����Ľ������£�����һ�ӱ�ʿ���������˽�ս��æ‫��פ‬ż�
�������‫������������������ܡ‬ 󺰵� �
�����ǹ�ʿ��������¾�� ‫�ֻ�������˹��ֳ���׷‬õ�‫��ת‬ͷ�����û�������񱼡�˷ �� ‫��׷‬Խ�Խ� ࣬������ģ�
һ��ʮ���˵�����ѩԭ��ɢ�������Σ�����������Ԧ��������һ�壬 ϡ�‫�������ﻩ��ؼ‬ѩ����
��������һ�˳�����������������һ������ͷ������һ ‫����ײ‬ǰһ�‫���ڣ‬ʲô����֪���ˡ�
���������ʱ���ȥ����һ������������������������
�У �ȴ����������� ǫ�����ѣ���
����������ۣ�ȫ����þ��̫
��԰‫׵‬Ĺ�â�̵����‫���۾���ס‬ᣬ�������ľ����ͱ�����ͱ����ĸ���
��ֱͱ����������ҪŻ�����
�������������������Ŀ�����ѣ�‫����ץ‬ľ��ȴ�ֱ�ӭ�海�б������ʱ��Ѫ������‫��ڵ‬ϡ�
��������嶯�����Գ�����
�������������������٣��˲����‫�������ذ‬Ѫ�ı��ӳ��⿴
ȥ�������Լ�������һ����������Χ ���� ŵ�ȫ���ˣ�������Ů��
���������������Ц����Ӱ��‫����ס‬⣬���������ֵ������������������һ
⿪� � � � � � � � � � � � � � � ���ӵ����
�����������æ����§����ߵĺ
ͯ ͯ ���
‫���������ס‬⣬������һ����
����ľ���ִ����������룬������ʵʵ�‫���ش‬һ�٣�����δ������ô�
‫ص‬Ĵ򣬵�ʱ�������ð���ǣ���‫ס‬Ż�£�ȴʼ�ջ��Ż��������ꡣ���꿴����ɵ�ˣ����������������
󺰵��������������
��������˵�������������ѵ�˵��
�����������������Գ�ŭ��������һͷ‫������ץ��������ײ‬û�У���
���������Ҫ��ȥ��ѵ�Գ�ʱ��Զ��ȴ���һ�����죬���Ӷ��ˣ��������ǹ˲���������ս��
‫�����׷‬Ѻ��������·��
����������㻺�˿��������‫��ڵ‬ϣ�������������Ҫ���������ƣ�ȴ����� ࣬����������㡭����
�ʲô���֣���
���������������‫�����ؿ‬һ�ۣ����ͷ�������ֵ���������ҡ������ǹ���������Ķ��ӣ��͡����
͹⡭����
���������������ı�������������� ͹��ֵ���������ҵ���
�������Ҿ��㲻����Ϊ������ү��������������������‫��������ڣ‬Ҳ ૵� � � � � � ����ү������
���������‫��صش‬ţ�����˱���ѩ����Ŀ�������̣ �ȫ�ǹ�Ѻ�ź��˵���������֪������ȥ��η�����������
���һ�̿�ʼ�����Ӿ�һֱ���н�������֪��һ���£���ʦ�����ˡ�
����������˻�����������Ǵ������⣬�䵱
ū��ֻ��ǵ����ʣ��ú�����Ǯ��ꡣ Ψһ��ϣ�����̫ �ӻ����ţ��ܳ���˾�ʦ��Ҳ����ζ��Ǩ�����ϣ�˳��Ǩ����˵���
�����취���������ȥ��
������Ŀ�������ѩ����ѩ�������ѩ�����н�������һ�죬 û��һ�
‫ڳ‬Եģ�������ϵ�����
򶼽�ˣ ��� û���������Ƥ��‫����ס‬ȥ��
��������˯������һ��������������̧
͵ ͷ����ǰһƬģ�������Գ���
������˯�˾����ˡ������Գ���������������š�����
���������ͷ������ʱ�‫�ס‬²�����������‫۾‬ ʹ �����ᣬ����ͣ�ˡ�����������ȣ������
��³���ѩ������š����ֳ�Ƥ�‫���������ޣ‬ǣ��߳� �ߴ�Ц��
�����DZ��ӳ���ͷ����ϣ����絶�ε�һ�㣬��������һ����ʶ���ˡ�������嫡�����嫱������
�‫����أ‬ȫ����Ѫ����������ȡ��һ����������Ӱ��������һ�������˵���������ѵ��������ţ�����ѩ�
�����ȥ������һ��ʱ������Ϣ�����ǿ�ʼ������ӣ��ų�һ�ӣ���ѩ����������ߡ�
�������ĺ�����������������ģ�С�������Լ�ǰ�����˵�����ĺ�����
��������嫱���û���������������ϣ��ɫ���ֳ��� ʹ Ļ�ɫ��˵������ү����
�����������ĺ�������ôҲ��‫��ץ‬ˣ����������Ȼ�ȥ��ô����
���������������Щ����������ү�������‫��������ں‬Ϻ��ˣ������ ʹ ɢ��ֻ���ָ��ű��µ���ӻ���ˣ��
���ѧ�ķ��������ǰ��鶼
‫������װ‬ȥ��û�ϰ�·���������ӣ��ѷ���ɱ�ˣ���ʮ������Ҳ���ˡ�����ү������ôҲ�������
����������������

120������ ���

��������ʮ�����顭������һ�˲��������д��ſ�ǻ�������ǹ���ѧ�IJ��飿��
��������ʦ�Ƕ����ˡ����������ľ��˵���������ӱ������ҵ������‫��ڳ‬ϡ�����
�����������š�����
������һ�����⻰̲���̲�‫��������ס‬
��������‫����ޣ‬Գ�������Ӻ��洫����������ұ��죡�𾪶���ӣ���
���������ӷ��ᣬ�����ֱ����˻�ȥ��æ̧ͷ�����Ѻ��ս����������ͷ����æʾ����Χ�˶��������һ���������
ǽ�̸��˵���������鷳�ˡ�
��������ǫ�����Գ��������ü���˵��ô����
�������С����������ˡ���
������ʮ���˱��ֳ���ӣ���ѩ������һ�ţ�dzһ�ŵ ‫�س‬ǰ�ߡ��Գ����˶������˵����ǰ�������㣡��
���������‫ٶ‬ȷ���������������‫�����׹‬Գ�������Щ���˴˶������Է�������
�����Գ��������ͷ������һ�����һ�䡣��
���������������˴����ӳ�ǵģ���
�����Գ����������
ԡ����㳯���‫�����ܣ‬ô���ܽ������ȥ�ˣ���
������������ȸ����ȫ�����˷����ˣ���û�ܳɣ���
�����Գ��������ӵ�ʱ��������‫���־‬ô����
����������û�������������Ҽ����ˣ���� ‫�������ڽ‬ϱߣ����������������ӳ��ŵ�ʱ����ɽ
������ŵ��Ƕ��������ϡ�������‫�־‬
�����Գ�����һ���������������ˡ��Ƕ����ӵ���û�У���
�������������û����ϸ������ȫ��ɱ�ˡ���
�����Գ�һ�����ģ����‫��ڵ‬ϣ�������Χ�Ļ��ң���ӵ������Ͼͷ����ˣ����ű��ӹ�������ɷ�˵����Щ��ȫ���
�һ�٣�Ȼ����Ⱥ�����˲��ǽ�����Ƕ����ˣ�����Ӳ��ò����ˣ�ȫ��һ��� ԡ�
�����Գ�����ʱ��ʼ�Ͳ���˵��������Ѻ�������‫ڻ‬ƺ��Ա�Խ��ԽԶ�����֪��������Ҫ������ȫ��Ѻ����ȥ�
ˡ�ֻ��·������취���ѡ�
����������������Ұ�к�ѹѹ��ȫ���ˣ������ѹ�ֵĿ�������ƣ�������ս��Ⱥ���������������ʱ��Ϣ�����˱
�����һ����������ֵ�ɪɪ���硣
�������Գ������Գ���������ü����Գ�ԶԶ�����ţ�������ľ����ʱ�������һ�ۣ�������ߵ���˵�˾仰
��ʾ�����Ǵ��������������
�����������������һ��ɧ�������æ̧ͷ�������һ�˳���˵��������
´���ԭ�����Ҹ���
͸�ʿ� �ܶ�����ˡ���
��������������˵�һ������������Գ�Ϊʲô�������ַ�Ӧ�����˵�������� ‫�¼������ڽ‬ģ��ܿ������̫���
� � �̫ � � � �ܾ
�����۵���ӡ�����ȷ�е�˵���ǻʵ���̫ �ϻʵij��‫��������ݡ‬ǣ�Ҳ��һ�����ˣ������п��ܱ��‫����ץ‬

���������˼��ʱ��������Դ��һ�䣺
�����������ѹ�
����ֻ���ĸ��֣�ȴ��������һ����������ը�ѡ�����������Ͼ��DZ�� ʹ ı��飬��
�ȴ���������ô˵����һ������
���������ˣ����˶�������ϵ���һ�‫��ޣ‬Ӹ���һ��������ˡ�
��������ϵ�����������
ͺ У���
�����������������ʱ�ĺ��ѣ�������Ķ��������У�������ͷ��Ѫ��ȴ�����֣����‫����������ٴ‬ˣ
������а��ǿ��ҧ��һ�‫������ڣ‬DZ����������ŵ ߵ���‫��ݸ‬Գ���
�����Գ�Ҳҧ��һ�ߵ���‫���ڣ��ݸ‬һ���ˡ�
�������Ҳ�����֮ʳ�������˷�Ȼ�����Ҫ�����dzԡ���
��������һ�‫����ڣ‬Գ��������źû��ţ����Ų��ܱ���𣡡�
�����������Ĺ�̾ �˿���ҧ��һ�‫�ڱ‬
������������Ϊʲôһȥ���‫����������أ‬ʵ��
��������Χ�‫��ڻ‬ǰ��һ���һ���������˫�֣�������������ǰ������ȫ�������������������Ѳ�
ߡ����������·紦���䶼��û���������������˵���仰�ˡ�
��������������Ҫ���ӣ�������ˣ����ò���������١���
�����Գ����Ż�ѣ����������˷ֱ�������Ҹ����Ѿ���һ��֮�£�����֮�ϣ�����Ͷ����Ҳ�����������ߵĹ٣
�������������������˵��������Ծ����� �Ͼ �Գ���� ‫��˵�����ڣ‬ȴ��治��Ļ���
������������ã���Ȼ���Ӻ����ǵ��뷨��
�ж�����һ��һ����������Գ�ǣ����з���ǧ��������ȥ̸�е��ˣ��Dz����ܵ�����ž����ġ�
������ʹ����������һ����α��˭֪��
������շ�����죬������
�һ�������ϣ����ϣ��������ǿղ��õ����˸о�ʮ�ֵIJ���ʵ����Զ���Լ��������Ǻ��������ë���Ȼ��
�����������ֶ����͸֧�����������������������˵��ա��‫���������ں‬ξ�֧�����
飬 һʱ�����η 棬 һʱ���Ǿ��ǵĽ��������֪������Ҫ������ȥ�δ������˱㱻��һ���������ǰ�
ߣ�������ͣ�����һȺ�����‫�������ڿ‬ � � � ‫���ڽ‬ѩ���ϣ��˴�������ȡů��
����������Ҫ������ȥ�����һ���������ʵ��
����������
󰲡�һ ���� ˫�֣���ͷɢ���������Ա�߹��������‫ش‬
‫�������·��������ؾ‬Ǵ��ˣ��������ϰ���¡���
��������ϵ����ˣ�֪�������֣���һ��Ϊ������������ɣ��ʵ�������˴��Ժ����ô��
����������̾�˿�����һ��������С���������ɱ������Ҳû�ã��Ҳ����ǻ�����ǹ��������д���ü��˳�Ǯ��ꡣ
��
���������Ҽҵ��˶����ˡ��������е��������Ҫ������𡣡�
��������ο�������һ����˵���������ŵġ���
����������˵���������‫��ۼ‬ҵ����ˡ���
�������˶����ˡ�
����������˵������ұ��벻������
�ռ�˾���Ҳû���ã����Ƕ�������Ϊ��Ҫ��ֻ��Ǯ��Ҳ����ɱ���ǣ����µ�������� �һ ��� һ�����ˡ���
����������Ҫ�Dz����ˡ�������һ���ʵ��������ô�죿��
���������˶�����˵���������Գ����Գ�һ·������һ�‫������ﲻ‬Ĭ�ý�����գ��˿̿��˿‫����ڣ‬ʵ�������
ϻ������‫��أ‬㵱�������‫������ֺ���ݣ‬Щ�‫��ط‬ľ������ģ���������Ҳ����óȻ�ɹ����
�����Գ�һ���‫�������˷����ڣ‬Щ��
�����������ʣ�������£���������ӳ����ô����

121������ ���

�����Գ���������������˶����˿���������Ƕ���ã�ֻҪ�Լҵ��˻����ţ�����㲻��������ְ
�ο���������ʦ��� ‫�������߾������ݣ‬Դ��ġ���
�����������ַ ‫�׷ ׵‬ͷ������ʱ������ȷʵҪ��ս�ˣ�������뵽�Լ��Ͼ�Ӧ����������䵽�ⷬ� �
‫�����ز‬Ҫ������ȣ�������Ŀ�޹⣬����ҡͷ��Ц��
���������ģ����������ȥ�����ͷ���ʹ ѣ���ͷ�����Լ���ϥ�ϡ���Ȼһ���ѩ�����������Ķ��ϣ����̧
ͷ������
�Գ��‫˵�������ڸ‬ĵ‫�������֣��������ط‬Ų��ȥ�㣬�������һ�𣬱�������
�м��������ѿ 첻���ˣ�����ѩ��������һϢ��
��������‫�����ס‬Գ��������Ķ�ͷ��С��˵��
�����������‫�˵������۾‬ͷ��
������������ʲô�����Գ���������
�������Ц��������������˭����Ǯ����ҡ���
�������˵�ĵ���ʵ����������������һ������� 󣬱��뵽 Զ� ‫��ڽ‬ϵ����壬���η�����
͸�ε´ ��� ε
´������
᲻�Ǯ ������������ ˵��‫�׼‬ˡ�������һ���ᣬ����֪�������ˣ����Ҳ�����η����Ǯ��꣬һ�����
Ȯ���ˣ��ý��档������˾�ʦ��������ˣ��϶����뷽�跨����ȡ�
���������Գ�ȴ˵��һ�仰��������͵‫��ؾ‬ѹ����
��������˭������ʱ��������˭���㣿��
�Գ�����������˭�������ã����п����˶����ˣ����Ҷ����ˣ�����������˳������㻹ָ��˭�ܾ���㣿��
��ǫ����취���������Լ�����
�������ĺ���һ�ϣ��Գ�������㿴���ϵ����ǣ�������
�������̧ͷ������һ�̣
�ңԶ��ѩԭ�У�������������� �������ս���
�������ս���ǵĴ
� �ͣ ‫ݲ‬У�ҹ���в����ǣ���
��ľ�ͷ��˸�����
�������������ߡ����‫����ڳ‬Գ�˵��������Ŀ�ĵ��Ǵ󰲳ǣ�������������ԭ ԭǰ���Ѿ����������������
ˡ���
�������������
ԡ�˵ ���� һ��ǵ�����ľ����ᵽ�������
�������Ǻ��˽���ó�‫׵‬ĵ‫������������ط‬ȴ�����ǽ�Ϊͬ�ˡ����˵��������������ô����
�����������������ӡ������Գ�˵��������һ�ӣ�����û�гԵ�û�кȵģ����‫�ٿ‬Ҳ�ܲ�������� ‫��˾���׷‬
�����ο������ô���ˣ����ܲ���졣��
�����������������
ԡ�ˣ �Գ������������� Ķ�‫��ָ��������־‬ѩ���
‫���ﻭ‬ĵ���ͼ��˵����Ҳ��� �ܵȽ��˴󰲳�������
�û �л�� ˣ�����������ǰ��ȡ�ж�����
�������š����Գ�˵�������ǰ�в���С���䣬
�Ҳ����ǻ�ѡһ��Ъ�ţ���������Ͷ��֣����������˯���ʱ�������㷢�����ǵ�����û�У���
�������������˵��������������ߵ�ս � � � �
�����Գ��������һ����֪�������ǽɻ�ģ�Ҳ����������ʱ������˾��‫����ܣ‬ǻ�������ġ�����ʱ����
��ɽ���‫������ܣ‬ҵ��‫��ٵ‬ˡ���
����������������ͷ������У��ԣ����Ź‫���½����ٵ��ܣ‬ȥ����
�����Գ��ָ�������ϣ��գ�����õĻ���˵������������������Ҷ�û������ˣ������������Ļ�ᣬ���Ӷ�
�‫��پ‬Ӷ��١�����
��������ü�����������Ҫ��ô��ϣ���
����������Ҫ��ϡ����Գ�˵������������ǣ��������‫�����ױ‬ǿ������˵�����ȼƻ����ˣ���ʱ���һ����
���˽����ܲ�������������‫���¡��׻‬
�������‫��ת‬һ���������Գ�����˼������ʲô����˵����ʱ������‫�������ܣ‬һ��������ᱬ����޴��
����
�����Գ��������ϸ�ƻ���һͨ������Էֿ���‫�����۽‬£���������‫����װ‬Ƴ���Գ���������������
������嫻�����ͷ����֪���ƻ���Ҳ�����ˣ�˫�������˸����ղ��������
��������������������Ⱥ���ֱ�Ѻ����·�ˡ�
����һ����죬ֻ���
‫ٵ‬ÿ�������һ·�ϻ����˺ü����ˣ�����DZ����ȥ���˵�ʬ������ѩ����� ��һ ֻ�Ƿ��������ǣ����ǽ���һȺ�� ‫�׷‬
����ǣ���ѩ�����ߡ�ȴ�������˵Ĺ����̫ ����ֻ��Զ����‫��ظ‬ţ�����ʬ���‫�׳‬ȥ����һӵ���ϣ�˺ҧ���ˡ�
������֣���ˣ����������˺������ǰ������кã�����㣡֣������Ų�‫�ס‬ˣ���
��������ϵö�������һ�������ˣ�����ʷ̨�ģ���Աƽ�������ţ������ܹ�������Ű������������»����
����ϣ����϶��£���Ҳ�߲� ����ˡ�ǰ�������˴����ȼ��䣬��������
�һ�٣�֣��ʷֻ��ſ��ѩ���һ��������
�������ұ���һ�������˵������������
�������˴�³�����˼��䣬��������
�˳���һ�٣��ְ���ֵ�ʬ������ѩ�����ŷ �²���� ˣ�ѩ�Ǵ�����Զ���һӵ���ϣ�����֣����ʷ‫�����ٿ‬ѹ��
�ˣ�ȴ����ȺΧ�����ҽУ���Ƭ�̱㱻 Ⱥ�Ƿ�ʬ����ѪȾ����һ��Ƭѩ�‫�ء‬
�����ҽ����Ȼ��ֹ�����DZ���ҧ���˺�‫������ܣ��������۾�����ס‬Ƕ����˽�����‫�ء‬
��������µĴ�‫�ׯ‬ѻ���ս��ʣ�½��‫ڵ‬Ĵ�‫��ׯ‬ѩԽ��Խ��� 󣬹 ǰ�ѩ ��Ű���⴦�����·�ķ� ‫������̶������ڣ‬Ҫ�
���‫ף‬Ը����������ѩһ������ܰ��ɽ��ȥ��ߡ�����̼ǵ�����ǰ����������̶����һ�Ρ�
����������‫���أ‬ɽ�������·��‫�����ת‬ӱ߳
򶫱� � � � ǣ��������Ǵ󰲣��������Ƕ����‫��˵��ں‬ƿ�֮�£��������ռȥ�
��ӱߣ�����ռ�˴󰲡�
������²�DZ��ӽ��˴������ķ����У���������������������õ�ľ��������һ� �ֵҹ�����챻�����ˣ����
紩�����õ�ľ�‫��ֱ���ݴ‬Ҫ����Ķ��������
�����ƺ�����Һ��‫�ڣ‬ѩӵ�����ǰ��

122������ ���

�������ʼ�ռ�������ѣ�ֱ��ҹ�룬ֵҹ�������
‫���ڴ‬Գ��������ֱ
� Ȼ��˸����ơ����ʮ�ֵ��ģ���֪���Լ��ܲ����ʤ�Σ��������һͨ������ǰʱ��ʱԶ�����
�һƬģ�������������Լ����Գ���‫�������ץס‬ӱ����ʱ��
������ʱ�����ɱһ�����ˣ����һ��˴��������������ȣ��Լ���Ҫ���‫�����������ڷ‬ʮ��뺷�����
�Լ����Գ��⣬ʣ�µ�ȫ��Щ���޸���֮���������鷳��
�ǣ��������н���������δ��Թ����ˣ�ȫ��һ�������š�
�����Գ������������������ϵ�����‫ֱ������������������ذ‬ � � � � � � � �ǰ�����������‫��ذ�ס�ذ�׻‬
�����ǰ���뿪���ǵ���һ�죬���������������ġ�
�����Գ�����˵�������£�����һ���������ˡ���
������������¿�ˮ�����ͷ������‫��ذ�׵��ֶ��ڲ‬Գ��‫��ص‬Լ���λ���ϣ����������һ�ѡ

�����Գ��������ȥ�㣬����λ�á���
��������嫹����˼��䣬���������
�Щ���Գ���������һ�ţ������ŭ�ˣ����������⵲�ȵ ������� ʲô����
�����Գ�������ȥ��ͷ����
��������嫿�ʼ���Գ�����ŭ������������������ô�ˣ���
������ôһ���������Χ���˶����ˣ���������ô���죬 ȫ����˵�������ֻ�������˵�������ˡ����𡭡�
��
����������¡������������ա�����
�����Գ�ȴ������ģ���‫������ס‬嫣������Ҳ�ǻ��ˣ��Դ��ߵ�ǽ�‫���ߣ����أ‬ҵ�������һ�죬�
�ֵҹ������������Ƥ�޹����̧��Ҫ ͬ ���ʱ���Գ��������ʱһͣ
ͬ ��������ȥ��
�������������������һ����һ����ѣ����Щˤ��ȥ�������������Լ��������Գ���
򱳶��Լ��������Գ����ֱ������
‫֮��ס����������־‬ɫ������Ҫ������嫵�ʱ��ȭͷ��������������
�������졭�����Գ���������������û��Ӧ�������ǰ���
‫�������ذ�ף‬ĺ���������ȥ��һ�����ĸ���죬��IJ�����������룬�
�Ѫͬ ��һ�����˳����������ʱ
ͬ ����һͷ��������ƺ�һ�����֣�������ָ���‫��ڵ�����ؾ‬Ρ� ʹ
������������������˵�����ɨ������һ�ۣ������˶������ˡ�
�������˸տ���Ҫ�У��Գ����Ͻ���ʾ����������
����������˵�������Գ����
����������¡������ҡ����Ǽ͹�޵��
�������æ��ȥ��������죬 ʾ������
�������ĺ������Գ�˵������û�°գ���
������������ͷ�����
ʹ ſ��͹⣬��ȥ����
��������ָ�������ˡ�������嫵����������
������������嫰���ã��������‫����ڿ‬Գ���ȥж������Ŀ�‫������ף‬Լ����ϣ�˵�������
‫���˿��ڵ‬ˣ����‫�����������׼‬ɰ��‫�ڴ‬һ���ˡ���
������������������ϵ���Ӹ�ϣ�˵�������ɱ�˵‫�����ڶ‬Ժ��Һ������ȥ͵���������һƥ���������������
�Ĵ����ģ���������µ�ɽ���‫�·�˹����ܣ‬Ժ������󣬿�Ӿ ��� Ǻţ����˳��Ļ����������ǰ�����ǡ���
��������С��ɧ��������������ȴ�Ų��鸡��ʹ�������
���������е��������һ����ǫ����
������һ�Ӿ����ˣ������˵�������У�����ż͹��‫�����������ܣ‬ǣ����£�������� � ‫�· ڰ‬ϣ�Ҳ�ܱ���
������������
���������������ͷ���������ʵ�������𣿡�
����������Գ�����һ�ۡ�
�����Գ���������ģ�‫���׼‬ɣ�����ȥ���ţ���˵����Ҳ��У���
�����Գ���������ӵ�һ��Ƥ�‫�����ף‬ȴС��һȦ���ɵ�����ǰ���ŵĻ��ǰ����Ƥ��¶��̨�������㵽� Щ
�Ѻ�������
��������ʱ����һ�������ˣ���³��ȼ��䣬��Ц��������Գ�ֻ�Ǵ����J���泯�
�ſ�Ų����������������˲�䣬�Գ���ȻԾ���ֱ������‫��ס‬IJ��ӣ���һ��ȼ�ŵIJ�����������ȥ��
����������ŵIJҽУ���������Ӻ����‫��״���ذ�ײ‬ȥ���‫ٴ‬α�Ѫ����һͷ����ֱͦͦ���˵���ȥ��
������²��ȫ������������Գ����������һ�‫���������ز‬죡������������ 𷢳����������� ǣ���
����һ�������ĸ��������Գ�����ǰȥ�������ŵIJ��ӵ���˯������⣬�����ƣ���Ծ���������ӿ�ȥ�������˴
�����⣬˵������죡�Լ�������
����������‫����������������������˶������أ‬Ҳʹ���ţ����֮�������ȥ������ְ����ֽ��˵�� ⿪� �
���‫���ܣ������ܣ‬
����ãã��ѩ�У���һƥ��˻��������ǣ����ʱ�������ȴ���������� ‫���׷״‬ų�������⣬��ʱһƬ���ҡ�
��������������һ��ͷ�‫��ؽ‬ᣬ�Գ�����������������������
������������ȼ�գ�ս���ܾ���������Գ�һ��������‫��������ץ‬ս � � � � � ˷ ϴ 壬�
�ɫ�²�����ָ�����˵�����ԶԶ��˦�‫��ں‬棬 Ȼ��Ƭ���������죬 ‫��������׷‬һ���Ա�����ս��
‫�������׷‬
�������‫��������ݡ‬Գ��������û�й���ֻ��һ�ѷ����‫ֻ�������ذ�ף‬Ҫ�й������֣��Գ������Լ��
���ż��ܽ��� ‫�ֻ������׷‬ðγ�‫�ذ�ף‬һ‫��������ذ‬ϣ�ս������� ʹ ˻�����‫�˳��س‬ȥ��
������С�ģ���һ������ϣ���������������
������������Ϸ��£�Խ�Խ��ļ�ʸ��������ͷ��Ŀѣ����Ҫ����ʱͫ���������ֱ�‫�ס‬Գ���ͷʱ�IJ������Լ��‫��ס‬
����ʺ�
��������ţ�һ�����������磬�������Ϸ�����ȥ��ˤ��ѩ���
�����������������Գ����������
͵ Ҫ����ȴ�����빴 ‫��ס‬ս � � � � � � � � ɣ � � � �ܿ���Ƶ
‫�س‬ǰ�����
񱼣 ˲� 佫‫������׹‬ԶԶ�����‫�ں‬ͷ��
���������ѩ���ϴ��˼����˫�‫����ۿ‬Dz��õ�ҹ�գ���������Լ�������ķ����ѩ�ۣ��‫��ٽ‬ţ������ ‫���׷‬
���˵�ս������һ�ǣ��³�һ��Ѫ������˱�����‫�ֱ��ײ‬ɳ���Զ���‫������ٺ‬ǰһ�‫�ڣ‬ʲô����֪���ˡ�
��
123������ ���

������֪���˶�ã�һ�����ĵ��������������������
ʹ ʹ ˫Ŀ����Χȫ�Ƿ�ŭ�ĺ�����
���������ͱ����ţ���ֶ��������‫����˫���ڱ‬ý��ʵʵ�����‫���ڱ‬ĵ��ϣ������м��������˫��� ΢΢�
������������һ�����˽��졣�ǽ�����ǰ���Ų��‫��ٺ‬ˣ����
‫���ڳ‬Χ ͣ �ʻ�����������������
ͣ һ�˱�����һ���ơ�
������������˵�˼��仰�����±�����������ս����IJ��ӣ�������������
��������ѱ��������Ҫ����һϢ�ˣ��������ʱ������ʱ��ģ������о���ů���·�����ˮ��һ��ů����ģ���ǰһ
Ƭ�����Сʱ����뿪���Լ���ĸ�‫�·��ף‬վ����һƬ�����  ȴ�Ž �����ȥ��
���������������������������ӵ�������Զ������
������Ҫ���ˡ������һ��ʧȥ����ʶ��
��������‫�ڴ‬ʱ���ӱ߳ǵ�У���ϳ��һ���ˣ�������‫�����������ط‬ǰ�Ϳ�ͷ���ĵ��������죬�����

����������������գ����������������
���������Զ���‫� ����ٴ‬ ‫��������� ڰ‬Ҫ������������ˣ����ˤ�‫��ص‬ϣ�����ͷ������ⷵ‫��ع‬һ�㣬�
�������ǰ�ľ���������
󡪡�ӹ ��� ǽ�����ǰ��ͷ�絷�⣬���ϵ���ѪȾ����һ��Ƭѩ�
ߪ����̫����‫��������ء‬Ԑ‫����ع‬ǽ������ǰ��̫ ����‫�ع‬ͷ������
����һ��󣬲�֪��ʲô�����ӽ�����������ͷ�ϡ�
��������‫���������ٴ‬Ѿ����ȥ����ˣ���Ȼ�����˹���������Լ���ʮ�‫��־‬ȣ�����ô��û���
��������������ͷ������Ӽ�С�������������ô����
���������͵ һ����
���������������
�ˣ �����������
�������ӣ�����������ܶ��ô�������Ǵ󰲳ǡ������㣬����
�ҳ��ȥ̸�У������Dz��ǿ����ţ��Ӷ������ˣ���
��������Ȼ��ŭ�������û�У���Ҫ���˻��ᵽ������𣿡�
�������ӵ���������‫�أ��������ڵ‬Ӫ�‫���ﱻ‬ţ������Լ����ˣ���
�����������һ���������������ҹ���£���������ô�Ƴǽ���ģ���̫ �Ӻ͵‫����۾‬ԣ�ǿ�г��ӣ��ű���
��‫�ץס‬ˣ�
�������Ҳ�֪��������˵������˯�ѵ�ʱ�������Ѿ�����ˣ����Ǻ���ű�‫�ץ‬ģ���
�����������ʣ������·���Dz���ɱ����ӣ������ǵ��˷����ˣ���
�����������ǣ���
�������ӣ�������ӵ�Ķ���˭������»���ô����
������������Ҳ�֪�������
�������ӣ��������ˣ���
�����������������
⵽�ô �� £����ȴ��ң���
�������ӣ�����ʱ�䲻� ࣬����ſ�����ı�����˹���ģ���ǧ��û���ȥ�����ҵ����ˣ���
��������û�ʼ��仰�����ӱ�Ҵ��뿪������һƬ�

‫������� ڰ‬DZ�����ʲô�η������� �Ź � ۵��ֱ۹��������������ӽ���Ķ����Ǹ����š�
���������̻ ��ʵ‫����ذ‬ų�����ȥ��ҭ��ֱ�����ۣ��������һ·�ϱ����紵����Ļ����ö��ˣ����
‫���ٲ‬ô�䡣��ʼ���������������ѵĹ�̣ ��Գ�Ӧ�������ˣ���������������������ɿ����DZ��������ˡ�
�����Գ��ܻ��ȥ�ͺã����‫��������������ٲ‬ô���������һ��ʼ��� ‫�����ץ‬ô
ͱ ������ǵĻ��������
�Ӧ�����Ǻ�ĭ���
����������������̫
񻹿�ӣ � �������� ˸�������ġ���ǧ�������ġ�
������Թ����ţ�����С�������
͸��‫������⿴��ڳ‬ҹ�����貵 ķ����붬�����Ǵ�
�������������ӣ��������������
�����������˼����ѩ���ҡ�����
������������������������૳������һ��˭Ҳû�У�ֻ�����Լ��ˡ�
��������˯���‫�������ڶ‬ս � � ʱ � � � � ͷ � � � ˴ � � � � � � � � � � � � � 䣬�����
�ͷ�����������˳���������ͷɢ����ȫ����������ǰ��Ѫ�����Լ�����ɢ����������ζ����ͷ���һ�㱻
�ϵ��˿տ��
�����󰲳DZ�Ӫ���У���ϣ�̫
�ӣ��ʵۣ����ӣ�ƽ�ɣ���Ĺ�Ա�DZ������ţ�Ȧ��һȦ������DZ������������Ƶ�������
���棬˩��һ��ǰ��������飬�������ͷ�����������ǰ�����ǰ��۳��죬�����ŵ�������ϵĶ����Ƿ
‫���׷‬ü��
��������λ���˺á��������Цһ���ֵ�����μ���¡���
����̫
�����‫���ڵڶ‬΢΢��ͷ���������һ�۱�‫��ת‬ͷȥ��
�������δ�����ô�������DZ���������С���ʵ��
���������û����������ǣ��ǣ��˵����������ʮ��Ƶ�ʱ�������‫س‬ǣ���Ȼ�DZ�����
���������������ˣ���ǰ��Ⱥ�ˣ������������ϲֻʳ��ӵģ���ʱ�������‫ڵ‬о�Ӫ�н��棬�
�Щ�����Dz���˵������û�£�һ���ȥ�㱻���˷��֣��ֳ�һ���ֱ�ȥ ‫��׷‬ʣ�µĴ󲿶���������ˡ�
�������Գ����‫�ڵ‬ҹһ��̫��Ҫ�ӣ�������ɱ���������������ǣ�����ȴ���ʵ��̫ �죬���������
�˶�һ����ˡ�‫������ץס‬Գ��������˵�һ�ӣ����ܻ��̫����‫�۾‬ģ����������������ӡ�
����������Ƕ���Ѻ�����
󰲳�У ���������� Ĵ��� � �����������
еij �͢ Ա������� ˣ���ô����ʺ����̫ �������˸�
��ս�����Ҷ��룬����������������������У���м 䡣
�������ţ����鶯�������
������������Ԑ�Ϊ�‫�����ף‬һ����߹�ȥ�������Ԑ����˸���‫ߵ�׵‬Ĵ���˵���������� 󽫾����磬 Ը���������
޽�����
�����ǽ������Ǻ�ĭ������Թ�����Ц�����Ҳ‫�̫����ף‬ϻ������޽�����������
����������������
���������û��������Ԑ‫������ؿ‬ͷ����ĭ����һ���֣���ߵ�ʿ��‫��ݸ‬Ԑ�һ������Ԑ�˫�ֽӹ�վ��һ�Ա����
�����
�����ֵ���ˡ�
����̫
��˫ϥ��‫ݣ������������أ‬
� � � � � ���������������磬 󽫾� � � � Ը�����������ң�ս�޲�ʤ����

124������ ���

������ĭ����ˬ�‫�ش‬Ц�����Ҳ‫����ף‬ʵ�ǧ���������������
������Χ��ʿ��Ц�����ᶼ����ˣ�̫��Ҳ�쵽 һ������ȴһ��ŭ����
��������ߪ����Ĺ�����ˣ����Ҳ����ô������
��������ŭ��������������ģ�˲�����ȫ���ˣ�������������̶���һ �� Ц���������Ժ�ĭ���Ц�������̫

ӵ��ɫ���粻����������ȴ�ǡ��ǺǺǡ��‫����ظ‬ź�ĭ�������һ��Ц��
����̫
��ҲЦ���������������ҡ��ҡͷ��
�������ȴ������������������ˣ�����������DZ���գ����£��㲻���
‫��ٹ‬ˡ��˶���Ҫ��ģ����
ʹ һ�������������
͵ Σ�����
����̫
�Ӳ���˵�������ͷȥ����ĭ���ȴ���������Ը���������վ��һ�ߡ���
������������һ�����æҡͷ������֪��Ϊʲô��������ô���յ����裬����ȫ����ˣ�����‫���ץ‬һ�α 㲻�
��й������ͷ��Ψһ��ϣ������Գ��‫��ص‬Ϸ�������������վ���������Լ��������ԡ����� 񿴵 һ� �֮����
����裬 ʵ���������ʡ�
��������ĭ���ȴ�������ߵ����̫� ‫ף���̫���ְ ݣ‬ͷ��Ҳ�쵽 һ���վ��һ�Գ��š�
���������Ǵ��ǹ�ȥ��‫�ݣ‬ÿ�������󣬺 ĭ�������� һ���������������
ԡ������������緹�� 󣬺� ĭ��������һ�ۡ�
��������Ϊʲô���‫�����ݣ‬ĭ����ʡ�
������������üë���˶�����������˵��������˵�������‫��׼‬
������ĭ���һ���뺷��� ࣬�������棬����ȴ����Ϭ����ɫ��˵������� 򲻹򣿡�
�����������ա�������Ц�������������ǵĻʵ���������������
� ʺ ���
������ĭ���Ц��˵�˾������������һ��̶����‫��ڵ‬ϣ��������Χ�ϣ�����������������‫׹‬ǣ������ƺ�һ��
ˤ�‫��ڵ‬ϡ�Ȼ����Ƥ��ûͷû�Ե�һ���ͳ 飬����
�ȫ��Ƥ���������������������������̯ ���������ֱ�һ�֣���ѳ�ì�����������һ�̣ ����‫��ڵ‬ϡ�
�����������������߾�ȫ��‫ز‬ҽе��
����������
򲻹򣿡�ĭ �� ˵��
�������ʴ����ͱ���� ‫��ڵ‬ϣ�����‫�ס‬鴤���‫��ۿ‬ѣ�̧ ͷ��
̧ͷ̧��̧
‫��޵ض‬ź�ĭ���������Ѫ��ӿ����ͷ�³�һ��Ѫ�������ĭ�����ĭ���
���������������ûͷû�Ե‫��������������ش‬ø�ǻ�е�Ѫ���ܿ���Ƶ�Ż����֫����Σ�������ѩ��
�ϵ���ָ�����ַſ����ſ��‫��󰲾�����־‬ˣ��������һ̲Ѫ��
������ì�����������뿪��У�����ϳ�һ��Ѫ�ۣ��ӻ��������
����̫
���볯������ľ�‫��ؿ‬ţ���ĭ�����˵�����������ʲô�‫�����أ‬ʵۣ���
����̫
��æ�����Ц�߳� �˵����ȫ���Ը����
󽫾�Ը����
��������������ȫ������������ֱ
ʹ ��Ҫ�Ӻ�����ӿ�������һ�Σ���֪���Լ���Ե����ˣ������
‫����ڽ‬һ����϶�����ֻ����������������ӵ�����������������ô�ַ����ˣ�������ô����
����������������ҹ��Զ�㡭���������ѵ��
�������ӣ��������ţ��������Ӻò����‫���͵������������װ‬Ϊ���ң����ܾ�����ˣ���϶��ᱻ���
ȥ�ģ�����Сү��ȫָ�����ˣ���Ҷ����������� ͵ Ͳ������ţ��Ժ����뷨�����𣿣���
��������ȥ�����ǹ��������ʵۡ���������������һ����˵������ƾ����‫������������ث‬
��������������������������Сү
񣬻� � � � � � � � � � � ��������ս����Ϊ��������롪������
��������������һ����������ķ�ŭ�����‫��ص��ڵ‬ϣ���ͷ������˵ĺ����������ƺ ߣ������죬���
�æ�������ģ�����������ˡ�С���‫����˺����ֱ����ݵ‬۵��������˳
򿪣� � �ȥ��
��������һ��ģ�����ʶ���о��Լ���‫����װ‬һ��‫����ڴ‬ � �ͷ��������£�������ʶ�������˵��ֻ���ͷ���
��������ȥ�‫��ͫ���������򣬴ش‬΢΢�ɢ����С��ʧ���ˣ�������‫��ڿڴ‬
�������˴���һ���ŵ����֪����Ų�‫�ס‬ˣ��ְѿ‫�����ڴ‬һ·����������������‫�֣����ס‬ϵ������棬��
����У������������‫�ܡ‬
��������泯��գ�ֻ�������������
�����������㣬�����Ǵ���ҹ�ˡ�
�������꿪����ʱ�����η 治֪������ǵ ᲻� � ������ǵ��ǿ�‫�ء‬
����ˮ�����
᲻��‫����ת‬
�������꣬Ӧ�����Ǹ���ճ�
������ƥͣ�¡�
���������������������ǰ��һ����ū�������
������‫���ץ‬ĺ��˶��‫����ڳ‬ˡ�����
��������‫��ڵ‬ϳ 鴤� � � � � � � �̧ ͷ����������ͷ������������˫�‫ۿ‬쿴�������ˣ������һ�仰��
�����������ˣ����Ҷ�л��ĭ���������ū�� �ܾá���
����һϮ�‫��������������������ޱ‬У����
���������˵������ˣ���о����η��ͷ�����Լ����ϣ��������õ������������š�Ƭ�̺ �
󣬴���
Ũ �� ˲���ζ����
�����������
���������ʶһ���‫����ػ‬ȴ˵�����仰��ֻ�ǿ������η 档���һ�����Ķ���������IJ����ϣ�����ĸ�
‫�������׸‬塪������ǰ���η��ɽ‫ׯ‬ȥ����������������������ֻ‫���������ص‬ϡ�
�������
࡭���࡭��������֪��Ϊʲô������������ͷ��������η 洩��
�ð������ո�µ����ú�Ư����Լ���ȫ�����Ҫ�������Ū�������η���·�������ʶ��� ΢΢�ƿ��
�������η�����������ϲ�‫���ʹ����������ס‬ѹ�ֵ�����
����������·��ֻ���ˣ�һ������ĸо���������‫�����ػص�������ڣ���ץ‬η���ֲ��������
���˯�˹�ȥ�������û���κλþ����ξ��İ��ߣ�����һ��뼫�������
‫�ڷ‬ѩ�����˺ܾúܾã������ҵ���һ���ܱ����˫�۵ ĵ‫���ط‬
������о����η���������·����ò�����������壬�ָ���ι�������ҩ��
��������û�°ա������������
��������
΢΢���ۣ��������η�‫������ע‬
���������‫����𡣡���ﻹ‬ƣ�����ʡ�
�������η�ֻ�ǿ�����˵�����������˫�ۣ���������˯�ˡ�

125������ ���

���������ʱ�����������ɫ�Ĺ�����������‫����������������������ת‬ơ��˲ε���ζ����
�������������������
�һ ��� ȫ���ɢ�ܰ��ľ���������
ʹ һ�����������������ҩ�����η����¶��������
�����ž��֡�
�������㡭���������˶��촽�����η����ϱ�������ֱ۶��
‫�����ڷ������������ڻ‬ȫ�� � � � �ܶ�����������η 汧���е��ۣ�����ȴ�ܸ���ˡ�
�������õ��ˣ������η������������˫�ۡ�
�����������ˡ���������ʣ��������Ķ�
�������������
󰲡�η ����� ѹ�úܵͣ������⿴��һ�ۣ�˵���������˵������
�����������һ�������������˵ĵ����ϣ���
�������η��������Ѿ����ˡ���
��������̫��‫������ף‬η��Ȼ��ˣ�Ҳ����ζ���Լ���ȫ�ˣ��������һ���ʯ��
�������Ҷ��ˡ������˵��
�������η�æ���������������ȥ���ң��ҳ�һ����ɣ�����������ҳԵ 㡣��
�������η�ʾ�����˵�����‫ٵ‬Ȼᣬ���ְ����˺�������‫������������ڲ‬Ź��ι��
������������������������ˣ�����ֶ��˶�����Ȼȫ�����ۣ�ȴ��ǿ�ܶ�����ˣ����η�ι����˼��
‫���ڣ�������̲�ס‬ԣ�˵���������ˡ���
�������η��ȥ��ʰ����������ʱ������죬
ÿ��������ʱ���������
΢΢�����ۣ������ϡ���ɫ���������������ſ����棬�������Ĺ�û���ˣ����η
滻���ʶ�����������������ɫ�Ĺ��ӳ������˫����������� �һ� 㡣
�������η���ʰ�궫���Լ����˵���������������‫˲�����ߣ���ذ‬Ρ�
���������Ǹ��ҳԵ��𡭡�������ʵ��
�������η���˵�ͷ��
�������˵��������ô�ҵ��ҵģ���
�������η 棺����ʮ��ʮ���Ͼ����ߵ���·�����Ϻ��˺����������ս�����˱�
‫�����˻����ܣ‬ˮ�ţ����˴���ʮһ�³����Ҹ��߱� �·��һ�߱� �����һ����·������ȥ��ֻ�������ܷ � � � � � 룬�
�ɽ�������¶�ʮ�ŵ��˾��ǣ��ѱ�����ռ�ˡ��ҡ����ҡ�����
�������η������Ͳ�����Ӱ�˵��һ��������
�˵ ͨ �ò�
ͨ ͨ‫�����������������ס‬Ҳ����������Ȼ��˵���
ˣ��������������‫����ס��������ס‬㲻�����‫������ۿ‬ˡ�
����������‫���������أ‬ʡ�
����������Ҳ����㡣�����η�˵������ô���Ҳ��������ͷ��ˣ��
‫����������ٺ�����������ߣ�����˵���ڱ��ߣ����ٸ‬һ�����ˣ��Ұ�����ȫɱ�ˣ����
���·�ߣ����ҵ����ˡ���
�������ҵ����ˡ��������η�������ֿ�ʼ������
����������ʵ���������Լ�Ҫ��ȥ������˵�˲������ȥ�ġ�����
���������Գ�ĬƬ�̣����η���˵�ͷ�����������촽���˶����ƺ���˵ʲô��ȴ��û˵��
‫�������������ڡ‬ǽ��˲Ρ�
�������⿴�������˲Σ��̲�‫���ס‬ʣ�������ʲô�‫ﲻ � �󰲳ط���ס�ڴ‬Σ��ô����
���������Ӫ������η�ͷҲ��̧ �����������ǵ����� 񡣡�
�������һ�����������ǵĴ����ˣ�˵����Ҫ��ô�뿪��Ӳ��ô����
�������η���������Ӳ����Ӳ��������·һ�������Ұ��š���
������������ְ�������������η�϶�����˵��Щ��������DZ����£�����ɽ‫���������ׯ‬η�ֻ�Ǵ
�����û���ˡ���
��������̲�‫���ס‬ʣ�������ô����ȥ�ģ���
�������η�ֻ��ĬĬһ��ͷ�����ȴ ‫�׷‬ʲ��‫������ڵ‬±������·��‫ݣ‬Ĵ�����Ҫ���Ƶģ����η����ֻ��˵��
���Ҳ�����ˮ���ű�ˮ�����ˡ���
���������‫�ؾ‬ҪЦ��ȴ�ֲ���Ц����ֻ������ܿ
� � � � ţ����η���������ģ���̲� ‫��סݸ‬΢΢��Ц�������
�����������˲Σ�����ŵ�ҩ������̿
�¯ �ò���� ţ��㵽�����������
̸
‫����ذ����§�ڻ‬ � �ͷ������Ķ�������������‫��·��ף‬ҵ����Լ������£���Ҳ��Ը���֡�
�����������Ҳ����̤�ʵ ˣ���֪������������ǧ������֮�У�Ȼ�������η��‫���ڣ‬㲻�
‫��ٵ‬ǣ���֪�����η�һ���а 취����
�ȥ�������������˲εĵ����½��������Щ���ѳԵ��е����Ѫ�ˡ��������û�ж��������η�ÿ�ճ�ȥ��Σ����ʱ�
����ųԵġ�
����������ʲôʱ���ߣ�������ʡ�
�������Ȼ�ᡣ�����η����
����������ʲô����
᣿��
�������η 棺���ú�ĭ���������ߵĻ�ᡣ��
�������üͷ���������ʣ���Ϊʲô����
�������η�ҡ��ҡͷ��������ʣ�������ʶ��ĭ���
�������η��ͷ������������ŵ���ԥ�������ɻ��ˣ�˵����������ô�ˣ�����Ȯ���˺�������ʶ� 𣿡�
�������η�������˵�����ҳ�����˵�������ҵ�ū�����
�������������ᣬ�������һ� ‫�װ‬õġ���
�������η��ƺ�Ը��˵��ֻ�Ǽ򵥵�ͷ�����ù�С��������������⡣ԣ ���Խ��Խ����
ԣ �˵��� ΪʲôҪ�Ⱥ�ĭ���������
ߣ���
��������Ϊ�����Լ��߲� ��ˡ������η�ܿ������Ŀ�⣬˵�������������������о��ʣ����滹�����
���ˡ���
�����������‫�����ز‬η���ƭ����һ����ô���꣬����������֪�Է����⣬��ʱ���һ��ϸ΢�ı��飬
һ����Ȼ��ϸ�‫ܿ������������ڣ‬
� � � � � � � ¡�
�����������ˣ����η�Ҳ֪�����ˣ���ֻ�Dz�˵������ú�����Ŷ����һ��
��������������������
���ᱻ�����˷����𣿡����˵��������þ����¶�桭����
�������η�̧
�‫������������������ۿ‬
����������˵��ʲô����
�������η 棺�������������ȥ����
���������˵�ͷ�����η��ʣ�������
��������ʵ�����ܾ��ô����
�������η 棺�����ԣ�������ˣ���Ժ�ĭ���Ҳû�ã��ҿ����� ԰�Ҫ ������
�����������һ�������ʣ���̫���‫���أ‬

126������ ���

�������Ȳ��ˡ������η 滺�
�ҡͷ������ĭ����������ǣ���Ϊ���Ǻ��˻ʵ ۶����˵����Ҫ��ǰ�����Ѿ������Ǵ����ˣ����ӱ߳�ȥ����Ħ��
��������ҵִ�����졣��
����������ʣ�����Ա���‫���أ‬
�������η�������˼�������֪�����е�Ϊ�ѣ�����dz���Ҫ����ϵ���ж��������ӳ�ȥ�����⡣����������
��ĺ��˺��޷������������Ҫ�����������
�������Ҿ���ա������η����˵��
���������ͷ���£����溮���Х�����������η�Ļ������������������ߡ�
�����ֹ��˼��죬�����ȫ���ˣ�������㿪 ʼ�����η���£�������ʶ��ĭ���ġ��������滹�
�ʲô�������������������η�����֣�Ҫɱ����������ѣ����Ѿ��ҵ����ˣ��ӳ�ȥ��ʲô�ѵģ�
�������ˣ����η���û���������ˣ��ѵ�Ȯ��������Ҳ��ʲô���飿���η�ǧ������
‫ֻ�����׷‬
ֻ ֻΪ������������˿������ɡ�Ȼ�������‫���ݻ‬Ҳʮ����С�����ξȻ��Լ������η�Ƿ���һ����˴˾ͻ�
���ˡ�
��������Ƿ�Լ�ʲô������˵����������Լ�Ƿ��ģ���������ȥô�����һ� 뵽��㣬
�ľ;��������һʱ�������ģ���֪��˵ʲô�źá�
�������η�Ҳ�������‫��������أ‬뿪������ȴ�ֲ�Ӻ�˵�𡣸 ��� ʲô�����
‫������ں‬Ѿ�û�ˣ������Ұ��㵱 ʲô����Ҳ������ū��ˣ������������‫�����ڻ‬ȥ��ô���ѵ�����֮�䣬
Ψһ���ϵ��ֻ��������������������û������ū������������Ҳ�类�Լ��������ˡ�
��������˵����Ҳ������һ�����˭Ҳ��Ƿ˭��ô��Ȼ����Щ�������֣�������һ��һ����ô���� 򵥣�˵ �� η��
������һ����Ҫ�뿪������
ߣ�Զ�����⣬�ָ����ɡ���ô�������Ը�������˵ľ�Ӫ����Ż�ȥ��������Զ��ʧȥ���η 棬���Ըѡ�����ˡ�
������ι���������‫��ڵ‬
�������η�����������üͷ���˶����Գ���磬 ĬĬ�‫�����ؿ‬
������˵�������η������
������ûʲô���������
�������η�ȴ������⣬����������ĵ������� �ĺ ��� ʱ�����������‫���ץס‬η�������ƣ��о������еĴ���
��·����Լ��ո���ϵ��˰��������Ƥ�����ָо����������������һ�λ���������������ij�ָ��顣
�������������ˡ�������������‫�����������ת‬η�IJ��ӣ�������Ĵ������ȵĴ������ǣ����η�ı�Ϣ
�������������һͷ���ǰ�������š���ķ���Ӳ������һ�㣬����
�Ҽ�Ӳ���������ȥ����·�ȴ�����η�ֱ��‫����س‬ˡ�������Ǻ�������ͱ�룬��
�η�ķ����ϴ���Щ΢���Ļ�Һ��ȴû�����õ���֬�����ʱ���� ʹ ý��������
����Ȼ�����η�ֻ��һ�٣�������ͱ�룬������ ʹ ȴ��������ǰһƬѣ�Σ���о����η�§���Լ����‫־‬
�����ô�δ�й�
ͣ�������������ļ�ͷ��ͣƬ�̣ ��������������һ�� ‫������ظ‬о����η���ǻ������ˣ���ֱ�Ǻ��ֱ������
����������ͱ������ʱ��������������� ʹ ȡ�����η�ն��˼��£����
㲻 ‫����˳����������ס‬
�������ҡ�����ȵȡ������η 桭�������������
�������֣����η 濴����һ�ۣ����г�����δ����˵�����ᣬ��֪Ϊʲôüͷ������������չ��
���������� �ͣ
һ���������
ͣ��������ᣡ�꣬����ǰ��ϰ�����η 涼��ͣ
�£�����������һ�ᣬ���ว��Է��ķ���������˸о�����������һ�����㱻����ɻ�ʮ�����‫�ܡ‬
ͣ��������һ�����η�û���
�ͣ £��·𲻹����ĸ� �ܰ������壬�����������
�ģ����η�ȴ����������ţ���‫��ס‬Ĵ���
ͣ����������������������������
ʹ η�ȴ˿���������
ͣ ˼��£������
���������Ȼ��������˵�˾��������η�������‫�����ס‬죬���˾仰��
�����������һ�������ϱ������ˡ�
���������ƿ������˹�����Ц�������˽�������������������ϵ�������ſ�������ϵ����η 档���˲��
��ϳ����������ĭ���
������ĭ��������������㣬�����ˣ���
�������һ���Ա����˵�˼����������
�η �ȴ����� ĵ�һ��ͷ����˵��������ö�����
���������ŵò�‫��������ס‬ĭ�����˵�˼����������η�΢һ��ͷ������������뿪��������ֵ��
�һ�ԣ�̻�Ž�ʵ�� ‫�����׳‬ţ�����˿��������ˡ�
���������ྲ�����η 濴��������ĭ�����Ц��������������˵�˼��仰�����η�̧ �‫־‬
͸������һ���ƣ����������ϻ������ۣ���������æ��ǰ���Ÿ����η 洩�·����������
������ĭ���˵������ᵽ����������������㼸�仰����
�������η���һ��ͷ����ĭ�����뿪�ˡ�
������ĭ����ߺ���ã����η��‫���������������������ת‬Լ����ϣ���‫��ס‬
������û��ϵ�����Ҷ��ģ����ġ��������֪�����η��������‫���ܣ‬Գ�������һ�£����η 涼
Ҫ��ŭ���ο��Լ����֣�
�������η�����ۣ��������������‫�ס‬
����������������Ҫ������ȥô����
�������η��ͷ�������������Σ����𿪿‫���ڡ‬
�������æ������ã�����‫׵‬ġ���

127������ ���

�������η���������·���������������ǣ��ֿ�ʱ‫�����ۡ�˫�����ע‬ʱ�Ͷ��ˡ������η�����Ҳû�‫��ס‬
�ʶͬ ����ô������������������ǹͬ �ģ �ѵ �ˡ Եû �ж�ʣ �����������������
�֪��������ʱ��ʲô��������
�ˣ�ֻҪ������η���С�
������Ҳ���‫����������ޱ‬
�������η������������ȥ������������·���ˣ������·���е����������
򣬶�ˣ ��� ‫�ڽ‬һմ�‫�ص‬ʱ�������Ʈ
Ʈ�ģ���������޻�һ�㡣 ǰ�������ֻ��·����˵����������ͷ��һ����˳η��ģ���‫�۾‬ȴ˽������Ƴ���Ժ��в�
‫������ס‬ǰ���¡�
�����Ĵ�����Ӫ�ʣ���ֱΧ���ܲ��͸�磬���η�������֮ ‫�����ס‬Ǵ�Ӫ���‫������أ‬о��Ǩ�㣬��
�¹�ѩ�ĵ��ϱ�̤ �����߰� ��㣬�����������
ࡣ�����������ʷҲ�����£��˿�һ����֪����������Ǩ����ļ���������� 󡣶�����������
�ˡ� ⣬
������ǰ���η�˵���ĭ���ȥ���ӱ߳�һ�ˣ����ѻʵ���̫��Ҳ�����ˡ������ִ���һ���˻������֪��ʲô���⡣Ī��
����Ѵ󰲵���һ��‫ݵ‬㣿���������滹
�к��ˣ�ֻ��֪��Ȯ���������ģ��Ƿ������������������ж�����Ȯ���ˡ�
�������̶�˲�䣬�������������ơ�
�����������
������ǰ���һ��������ϲ����������Ϊ���Ƽ�������η��ᵽ����������������Χ����������ˣ�Ҳ����˵�
���û���������˿̣����ǵľ‫���ݵ‬Ǿ��ǣ���������б�ʤ�İ��գ���һ�����‫ـ‬ʤ ‫󰲳׷����ͣ����ڴ‬ǡ�
����ֻ��֪�������������˵������ˣ���˭�‫ֻ��ڴ‬Ҫ��‫�������ס‬գ�����ͻ����ո�ʧ�‫ص‬
�ϣ������η 桭��
�������������η�ı�Ӱһ�ۣ���ʶ�������‫����ڵ���ݻ‬൱��У�Ȯ���˵�����ӣ�Ҳ������Ϊ��ĭ������ȡ�
���Ҳ����˵������һ��̸���ĺû�ᡣ
�������η 潫�������
‫����������������;���ڣ‬
󰲽�ʷ �ƾã������� �꣬����̫������º��ֽ��˳��‫ٴ‬μӹ̣���Ϊһ��ʯͷ�ǡ������
����ռ�ɵ����ɳ��һ����ʯ����������ɭ�ϵı��‫�ݡ‬
���������
󰲳�Ѽ ��� ˣ�����ɽ��ľ ޴�����ж����·�����ϸ ‫����ߵأ‬ʱ��ʱƳ���ɽ�������ʱ�ľ�Ӫ������ɫ�ľ
������������ɽͷ��
��������ϳ�������������ʯ����ʯ��ǰ�и����У������ʯ����������¡���������DZ������ţ�����ʯ��ǰ
����һϢ����Щ��ȥ��
����ʯͷ������Ĵ��ſ��������죬��
�η��������ǰ�Ե�ʮ����С�����ͷ�������һ�ۣ����������ͷ���������η��ȥ��
����һ��ֺ�Ĵ�Цӭ�������ǡ���ĭ���������λ����Χ����һȦ���죬���‫ں‬ȾƳ��⡣
��������ţ���ĭ�����ߵ�һ����˵�˼������������‫�ڴ‬Ȥ�����η���鲻
Ϊ��ֻ����������ĭ����Ҳ���˵�������˵Ļ�����������˵�����ա���
������ĭ���Ц���������˼��ɳ�Ƕ࣬û�뵽���������ˣ���Ȼ��Ҫ�����ǵĻ������� ̸ ���� ̸ ա���
����������←�� һ�죬˲�������˺�ĭ�����Χ��֮ʱ�����������֮һ�����ǽ���Ȯ��������ɳ�Ƕ
ࡣҲ����˵�����η�һֱû�и����Լ��������������‫�ݡ‬
����δ��ϸ�룬���η���������������������η����� 󣬺 ĭ�� ˵��������Ⱦƣ���
����˵���������֣�������������һȺŮ��‫���������������ݺݺ‬衣���һ��֮
�࣬� � � � � �࣬� � � � � � �±��̲�
‫ס‬ȫ������
����ȫ�Ǻ���Ů�ӣ����Ҵ�໹������‫�ס����ٵ‬Ů ͬ �����Գ�����
ͬ ĸ�����ã�ʮ�������‫����أ‬ϵ�������¥����
ɴ 籡������Ů��������ȣ���ĸ����Ȼ��������¥�ĺ�����ɴ 籡�������������� 󣬽������
�ӵ��������ϡ����һ���ſ���Ů���Ǵ��������ʶ�����Ķ�ʮ��꣬��С��ȴֻ��ʮ�����ꡣ
����Ǽ�����������
͵ ľ��Ǻ�����ʦ�����������춼��ͣ� ˽�̸��һ���������������赸�����������
�����Ǽ��֮�ˣ�����ó�������˼���������֮�⡣����һ�������‫�ڴ‬Į��ȽȽ����ƽɳ��Ұ�����
���ʡ�
�������η������˳�˼֮�У�������������Ů���У����‫�������ڶ‬Ů�‫�ͨ�ۿ‬죬�‫���۽‬
�ᣬ���������˱����Ƶľ��ǡ����Ƽ���‫������۾��ܣ‬Ů�ӱ�‫����ץ‬輧���˵ȳ��湣���
�ͷ������һ����µü�����Ѫ�����
�������������ȭ��������ˮ�����ȥ��ȫ���޷����Ƶ‫��������ط‬η����˿‫ھ‬ƣ���ͷ����һ�ۣ�����
�����Ʒ�����ϥ�ϣ����������ƽ����Щ��
����������ˣ��Ů�Ƿֳ���ӣ����Ե�ϯǰ�������ƺ�������ơ����η�һʱ�����е������Ա���ͳ� ‫�أ�����س‬
�ŷ�����������‫׸‬衣˫Ŀ�ƺ�û�н��㣬���֪�����������˹�����¡�
�������ϵ�����ϯǰ����������һ�ۣ��������Խӣ������������˫�ۣ���Ƶ��ֲ�‫���ס‬ˮ����Щ�����
����η����Ͼͻ‫�������ع‬һ�ۡ
񣬿� � � � � �
�������������ϵ����ɩ�ӡ�����
�������ϱܿ����η��Ŀ�⣬���������DZ����ָ�����塣
����������˵����ɩ�ӣ���֪�����˭�����‫���ڴ‬ô���ܰ�����ҵ��˲�����
�������ϵ��ֶ��ø��Ǿ��ң�������С�뱭뿪 ��������������뿪��������ɴ 籹������
��ʳ�
����������ү��������һ���¡�����ɴ 籾���ʱ������ѹ�ú�С�����ܿ‫ٺ‬죬
Ѹ��ժ������С��˵������ǫ����֪��ֻ�����‫�����ܡ‬
������������
⿪�һ ����� һ�����죬���η������������ϾͿ�����ɴ 籵����������һ�‫��ض�ذ‬
̣
��������Ҫ��ʲô�������η��ü���

128������ ���

�������Ҳ�����ˣ�һ��֮�µ�ʱɫ�䣬 Ҫ��ֹ��ɴ 籣����˵�����ȴ�‫�������ٶ‬ɴ 籷��¾ƺ�һ‫��ת���ٴ‬


볡��������Ů�������衣���紩��������ӯ�ӹ���ϯǰ��
�������˹�����Ц����ɴ���ϴ���΢Ц��һ‫��ת‬һ̧�㣬�������������������
�ÿһ����ֻ��ͬս � ľ � � � � � � � һ � � � � � � � �
ͬ �� ‫��ھ‬ļ���
����������ʲô�ˡ������η�С����
�������η�û�м����ɴ 籣��‫�������۾‬ķ������������������¥�Ĺ����
���������ɱ���˺�ĭ������η�˵��
��������ֱ�����‫���ٿ‬ȥ���·���ɴ���ʱ��Ҫ��� ‫��׷‬룬 Ѫ��������
��������ĭ����ǿô�����������ʡ�
�������η���˿‫ھ‬ƣ�������ĵ������ǿ����
�����������ж�ǿ����
�������η 泯��λ�Ͽ���һ�ۣ����ĭ���û��
‫����ע‬ǣ
⵽� � � �����ͷ��һ�ִ��������ƹ�§�������յ�����˵�������벻����ǿ����
������������‫��أ������ת‬ͷ���˴˵Ĵ�����Ҫ�ֵ�һ�������η��Ա�����ǵ‫�����˵��������˲��ز‬㳤��
�ˡ���
����������ǧ��һ����ʱ�̣ ����ȴ��֪Ϊʲô���ĵ‫�����������׳‬ĸо�
������������‫������ۣ�̧��������ء‬η����һ���������������˫Ŀ��
��������ĭ����������������֮һ�������η�˵��
�����������ˣ�Ҳ����˵��ɴ���Զ����� �ܳɹ���������̲�‫���������ס‬
�����������취������Ҫ����������˵��
�������η�û��˵����ֻ�Ǿ���‫��¶������������ע‬ѯ��֮ɫ��
�������ɲ�Ǽ�������ᣬ���η���˵����ȷ��ô��
��������Ȼ���е 㶯
ҡ�ˣ����Ҫ��ֹ��ɴ�ô�������Ҳ��������õģ�����˵�������ѽ�������֮���⡣һʱ����������ᣬ
���η�ȴֻ�����Ⱦƣ����Ů�����衣��ɴ�Խ��Խ����������Ů�‫�����׷�ת‬Ա���������˻��
����������һ˲�����������������߬� ����ɴ 籸��������������Ļ���û��˵�꣡
����ֻϣ����Ϊ��˵�����Ļ��������ôóóȻ���֡�
������ɴ�����һ�����佫���������
������ ԥ���̲�‫������ֿ�ס‬һ�ۡ����üͷ�������齹
�ǣ������Զ����ҡͷ��
��������ĭ����ŵ��ǻ��������ֻ��ʮ���꣬���е 㲻֪��룬����Ҫ�޳���ˡ���ĭ���ȵ��ɫ���죬
�Ժ�����‫ڻ�����������ز‬䡣������
�ƫ�������������ֻ�ù����Ҫ���������η����ϣ�ȴ�����η 治�‫������ײ‬ᵲ����ֻ�ù������һ�� ԡ�
���������˸��Ա��ź���Ů�Ӻ����ҿУ����֪����ϯҲ����β���ˣ������Ե�‫ף‬Ů����ǧ��ǧ��ҪóȻ���ִ�ɱ����
���˶��ȵ��������������һ���˴���˵�˾仰��������ʾ����ĭ���ǺǴ��ˣ��뺷�����DZ 㶼������
�§���Ů���ˡ�
������ϯ����Խ�Խ��ֱ࣬�����ʣ�º�ĭ��������η��ϯ��
������ĭ���Ը��˾�������ʦ�����������볡���������������š�
��������ֻʣ�����η 棬��ĭ����������ߵ��Ů�����в�֪��������
�������ա������
԰ա������η 泯���Ը���
‫���ݸ‬һ�����⣬�����Ȼ֪�����ô����һ�ԣ�����ͷ�����ū����Դ�������
������ĭ���ƤЦ�ⲻЦ�����¾Ʊ���˵������������������ū�����
�����������һ���������鷳�ˣ���ǰ����Ϊ�˱�‫��������ס‬Ҳ����ĭ���˵���飬�ᵽ��������
‫��������ݡ‬ǽ��ϸ��̣ �����Ǯ����ˡ������η���˵����ū�����ĭ���û�ϳ����
�������ˡ�����ĭ���ֻ����Լ�һ�棬���������ð�����Լ����ˡ����η�ִ��ʱ����ĭ��������ӱ
ߣ�δ������η��������
������̧��ͷ�ҿ���������ĭ�������Ȥζ���
�������һ�‫����ݣ‬η����������������‫�أ‬û���
�������æ̧��ͷ����ĭ���ֻ�ǿ���һ�ۣ���ʧЦ���������ģ��Ҳʮ�߰� ��˰գ���Ҫ����ô���Ҹ�Ư��
㣬��Ů�˵ġ���
�������η����������һ������Ҳ���ź򣬱�������
᲻� ˡ ��
������ĭ���������Ц������ҡͷ�����ǿ��������η 滹����
�Ⱥã������к��з�һ˵��������Ȼ�ж��š���Ѱ��������Ķ�������� 컵����꣬�����
�г�Ļ�Ҳƫ���ˣ�����ȥ��û��Ů������֮�ˡ�
����������‫˵��ݺ‬IJ 衣�����η 浭�������ȥ�‫��ݱ‬裬� � � 뽫 � � ȡ���
������ĭ������Ը���䣬��ͷ���в������˶���������Ȼ��������ȫ�ߡ�‫�ײ‬
������ĭ�������Ȥζ��������˳ԵIJ 裬�����������˵����Ͳ 費 һ���dz����޷����
���������ǵIJ 費���Σ������������͡������η������������в��‫�������ٽ‬
�������������ŷ���������һ�۱�֪�Ǵӻʹ�������Ķ���һ�Ի��й‫������ޱ‬Ĺ��衣��
�Ȱ��տ�ˮ�ĺ�ŵ�̿¯��ȥ����Ž⿪���������ӡ��п���һɲ�ǣ������ζ����������һ��ӿ����ͷ��������ǡ����
����‫���̫�����ڹ‬ù�����ߣ�‫������ײ‬ʱ 򿪺� � � ������һ��������������顣
��������ʮ�ְ�����˭Ҳ��˵����һʱ�����˶��‫ڿ�����ݲ‬衣
�����������������ջʹ���IJ���‫֮�����˴ڴ‬ʱ�������������һ����ͷ����˵����Ϊʲô��ֻ���‫��˿ڴ‬ĵ�ӿ��
һ��ǿ�ҵĸ���Ը��
���������ҹ��֮ǰ����Լҹ��δ���������ã����ģ�������ķ����ѵ������ʱ��‫ٿ‬Ȼ����ᶨ���Լ������
������Ҫ��ȥ��Ҫ����

129������ ���

������ĭ������ֿ��������������ɫ��üë������š���������������ʲô����ʱ���������ø����
���±���ĭ������˳������‫����װ‬ú��£�������ͷ��
������ĭ���˵����ɳ�Ƕ࣬��Ҳ����ǵ�ʱ���ˡ���
����������
͹�ˡ ����� η 浭�����
������ĭ�������������Щ���һֱ�����㡣��
�����������Ҳ���������η�����˵‫���ش‬
������ĭ����‫����۾‬ţ����������Ц��Ц��
���������ò 裬��һ���̲�ŵ���ĭ�����ǰ���ֹ�����һ���ŵ����η 永
�ϡ�˫����Ĭ���������η���ָ���Ų 豭��˿‫���ڣ‬ĭ���ȴ���DZ��賯������һ������̼ �ͺ����ˡ�
�������١�����ĭ�����ζ��Ц��������˸����Щ���⣬������������ĵ���úȡ���
���������dz���̰���‫���ܣ‬Ū
ͼ ��Щ��ν������‫���ڼ‬š������η���仰 ȴ�dz������˵�����ѹֻ����
����������ͷ��Ҫ���ϲ 裬��ĭ���ȴ����һ�ӣ�ʾ�ⲻ���ˡ�
������ɳ�Ƕ࣬ʲôʱ���ȥ��ȡ����õõĶ������ĭ����ʡ�
�������η�������û����ȷ�‫�𣬺ش‬ĭ���һ�ְ��ŵ�������΢΢ǰ�㣬˵����ɳ�Ƕ
ࡣ����������ˣ���������‫���ڵ‬Ĵ𸴡���
�������η 濴 Ҳ������ĭ����ʵ�������
޽��‫�����ޱ‬Ȼһ��Ψһ��һ�����Ҳ�Ǻ���ū�������ǰ�ҵ�����������Ϻӹ��£�������ղ 麹 Ը������ҡ�����
������ĭ�����������Ǹ������Ը������㣬�‫���ص‬Ĺ������
�������η�������������������û��ʱ�䣬 Ҳû�о���ˡ���
������ĭ������һֻ���ƣ��ƺ���ʾ����������˵����������‫˶������ת‬Ի����Լ���֪�����Ϣ��Ƭ���
���������
����Ȼ����һ�̣����η��ʣ�����ǧ����
��������٣�����ĭ����ƺ�ŭ�ˣ�˵�����Ҹ�����‫���پ‬
�������η 滺��ҡͷ��˵������‫���پ‬ɱ�����ˣ�ɱ�����ˡ���
������ĭ�����Ҫʲô����
�������η 滺��ҡͷ��
������ĭ����������˿��������η 治����� �� һ�����
‫�����ڵ‬ƺ������������η���±���һ��ƽ�У������Ϸ���������ǰ����һ�ã��̶������һ�ۡ�
�������֪��Ҫ���ˣ�������������η��ֵ����Զ�������ѣ���л��Ŀ��
������ĭ������һ��Ҳ���������η��‫����������ת‬뿪��
�������ʱ����ȫ�‫����ڣ‬η�ѭ��ԭ·��ȥ�����һֱ����˵������ɽʱ�뿪�˻�����ŵĴ�·������������棬�
�Щˤ�������η����춯 � � ‫������������ת‬һС��·�����η 湪��
����������������η�˵��
���������С��������������η 汳�������ı�����
�������η�˵�����������û��ϵ�ˡ���
�������������ĭ������ң�Ҳ֪����������Ĵ󳼣��ո���ֻ��û�ϳ������
�������η�˵���������‫���ݸ‬Ҫ������ա���
�������΢һ�ɻ󣬵��վ����������η 棬��������ȥ�������š��뿪�󰲵ijDZ�����һ�ηdz��
‫�ڵ‬ҹ·�����η����ô����������·��������ߡ���˶�Ĭ������������˺ܾã�����󿪿�ʵ ���������� ȥ�����
��
�𣿡�
�������š������η��������ȣ������������������Ĵ����ӣ����ղ�����������ˣ����Ʊ���һ�������λ
�����ң�������ȡ����Ȯ�����֧���
���������������˵��������������䣬���Ǿ���˭��̳���λ��Ҳ������һ�㣬��������
�յĹ����򡣶�ǿ ����������Լ���������� �֧����������η�ľ������ȴ����‫ص‬õ��˱��ѶϢ�����������
�̲�‫���ס‬ʵ�������ղ�������𣿡�
ͨ������
ͨ ֻ��ͳ�������岻��ʱ�������ӲŻ������λ�ķ���
�������η�ȴ��̵‫�������ش‬һ������
�������������֧�ָ������ô����
�������η 棺���������ּ��ɣ���֧ �ָ±�ͼ�ģ�Ҳ��֧�ֱ�����������С���ӵġ���
��������е��Ϳ�ˣ����ü˼����ã����ʣ���������
ͺ ĭ����������
͹�һ �� ˣ������Ѿ�������ȡ�����ô����
�������η 棺�����ǣ�����������������‫˵�����׼‬ģ�����һ��ǰ�Ϳ�ʼ�
‫��������ﱸ‬Ǻ��˵��������ߣ��������ƽԭ���֣�����������ӣ����Ǻ��ղ�ļ�ı����
������������������
����������٣����η�������̾ �˿�������̾�‫�ھ‬ҹ
Ϣ �������������
ԡ�
������Ϊʲô˵�ҵ�����‫�޹ؽ‬Ҫ����������ʡ�
��������Ϊ���˲������ţ�����Ϊһ��Ȯ���ˣ���Ը��������Ϻ��������η�˵��������Ҳ�벻����
�һ��һ�������ġ���
�������������η�IJ�������ͷ������IJ����ϡ�
����������‫ؼ‬ҡ���������˵�����������ļ��𣿡�
�������η 棺������Ȯ������û�мҵġ���
���������˵��������˵��������������ͻ�ȥ�գ��Ҵ�ǰ��֪������ɳ�Ƕ࣬��֪������Ȯ�ֵ����ӡ�
��
�������η��Ȼ��������֪�����‫���أ‬
�������‫ٿ‬Ȼ�ͱ���‫�ס‬ˡ�
���������һ���֪�����η������‫����������������أ‬е��벻���
�ˣ�����һ���֪���Ǯ�����ū�ԭ��Ǹ����ӣ�������ô��������ȥô���������������Լ��� ߣ�
�������Ҳ�֪�������������������������������ܻ� � � � � � � ա���
�������η��ֲ������ˣ�����������Ӫ�ķ����ߡ�

130������ ���

����������˺ܾã��ܾ����м��仰�����ǵö����η�˵��
���������Ǻ��ˣ�����Ȯ���ˡ������˵�����������֮���������ɱ¾����ս����ū�����
��������Щ��������������ģ��㱻���Ǻ��� ‫ٿ‬ ‫���ץ������˲��ٿ‬ӵ��껹��ɱ�㡣���Ҿ����㡣
�ҳ��ϣ��ǣ�� ʼû ���㵱���ѿ����ɴ�����ԭ����Щ������� �Ȼû �й��� ӵ����ӣ���Ҳ������Ҳ������
�������һʱ�侹�е ͣ �˵����ȥ�ˣ����η������ ͣ ��� ˽Ų���
��������Ҳ����û���㵱��ū������ӱ�����Ҿȳ�����Ҿ������Ͳ�����˭����˭��ū�IJ���ˡ��
‫����ؽ‬Ƕ���������� ����߾�ֻ�����ˣ����η 棬���Ǻ
‫��������ܡ‬ġ���֪����ֻ����һ�����Ҳֻ����һ������㣬��û����ˣ��һ‫��ؾ‬Ͽ���ʱ������ 򣬾�����
�������η�‫ٿ‬ȻЦ�������
������û������η�‫����ݸ‬
��������е 㾪�ȣ�����
‫������ٺ��ٿ‬η�Ц��ҹ�������һƬ����Ҳ���������η���������֪�����η���Ц��
�����������ǻ���Ҿ�����Ⱳ�ӡ��������벻�����ˡ�����
�������η 汳����������ô������վ�ţ����˵������� �Ȼ �� һ����
󱯰���
��������ϲ���㣬�������
‫�����������ס‬һ���ʱ������ҵ������ϱ����ô�չˡ�����ô˵�е�֣���������˼��Ƭ�̣ ���������
�����˼���֪���գ���ʱ��ҹ��Ϊ�顣��
������һ������̲�‫ס‬Ц�˳�����ĵ��еĻ��������£�����ǧ����������� �ôһ �ʫ ��
ͣ�������ηͣ �½Ų��������������������Ѿ ߵ��˾ͨ ��ʲ�Զ�����ƻͨ �о �Ӫ�Ⱥ �ǰ ������������
��������ߵ�����ǰ��Ҫ����˵���仰�����η�ȴ������ܿ���˵ƻ���‫�����ת‬һ�̣ ����‫ٿ‬Ȼ��������
‫���۽‬ϡ��˸����ˮ�Ĺ⣡
�������ߡ������η�˵��
�����������������ǰһ�������‫�����ر�ס‬η����
����������‫ؼ‬ҵĻ����������˵�����ͻ�ȥ�գ��Ҳ���㣬����˵�⻰�
�Ҳû�����˼���������һ�����Ҿ�������㣬�����
�ô��ģ���Ҫ��Ů�ˣ����ܺ���˻��Ǻ��ˣ����������
͸�ˣ ��������� ˣ����Һ ‫��ޣ‬Ҳ��ܲ����������Ľ
�ɽ���Ҳ��ܲ���‫���ܡ‬
�������η�������û��˵�ǣ�Ҳû��˵����ֻ�Ǵ�����֪���ˡ���
��������е��£������η�ֻ��ǣ������ֳ�Ӫ���ߣ����˵�����㡭����
�������ҡ���֪���ˡ������η�‫�ع‬ͷ��������ŵ����ʡ�
��������������������������η���ˡ�
������˻������‫����ڣ‬η�Ĭ����������£����û����������뷨������ѻ����õĻ���˵�˳�
‫������˿������������ڣ‬η����ţ�������ţ��� ‫������ת����ؿ‬η 棬ֻ����úܺÿ���
��������������ȳ�ȥ�����η��Ҫ�‫��ؼ‬ˣ��������һ������Ҳ��������ˡ�
�������˺ܾúܾã�����Ѿ����˯�ˣ�Ȼ�����η������˵�����Ҹ������ҡ���
����������⻰ʱ�����
͵ ˣ�˵�����ţ���
�������η�˵�����������˸����壬���ҵ��Ϻ���ȥ�����������Ǻ��ˡ�����
��������֪���������Ѿ��Ӻ�ĭ�������η�ĶԴ��вµ�һЩ�ˣ�˵���������ͱ� ‫����������ץ‬ô����
�������η���˵�ͷ������е������ΪʲôҪ˵�⻰��Ȼ�����������η���˵�������ӱ߳ǵ����죬�����
�ң�����Ҳ���ܻ��ȥ���Ҹ��ɱ�ң����Ѿ������‫���ٴ‬Ȯ���ˡ���
����������Ͼ�����������ǰ���Ƕ����£����ӱ߳ǰ�������������ŵ����η����� �˴˷ 𣬵
ֱ ���
�η�ȴ�ֻ���ˡ���һ�ж�ңԶ�������ϱ��ӵ��£��ַ·������ǰһ�㡣
����������������������
ԡ��������뿪�ӱ߳Ǻ���һֱ�����ҡ�����
������������������ӱ�����§‫�����ס‬η 档
�������η 治 ‫���ס‬Σ���Ϣ���‫����������������أ‬ʱ � � � � �������ʲôҲû˵��‫˫����ת‬Ŀͨ��
‫���̵����������������ؿ‬ˮ��
�������ǻ��౧�ţ����ǣ��������·�����ʱ����ˣ���һֱ�����������‫���ڻص‬ʵ�������η 潫��ָ�‫۽‬
�����ͷ��������������
�ô �� δ�С�
�������������Ȯ��ȥô��������ʡ�
�������η���������ҡ����Ҳ�֪�������
��������ο�����û�й�ϵ�������߾ͻ�ȥ�ա���
�������η�ſ������DZ˴�‫�ע‬ӣ��·���һ�̾ �Ҫ��Լ�����‫ٵ‬ķֱ����������˫�ۣ�����������˵�����
�֪����ΪʲôҪ��ȥ����Ҳ֪����Ϊʲô�����ȥ����
�������η�Ĵ����˶�������˵ʲô������ȴ�����ʿ������
����������Ϸſ����η 棬������
�ȥ�����η�һ�����ۣ�΢΢�ü������ţ����Ͻҿ���ӣ����������������η���ǰ��
����������Ͼͷ�Ӧ����ˣ����������ҹ�ģ�
�������ϵ͵ͳ��˿��������ó�����������һö�Ծ��õ����ӣ�æС���������£�ɩ�ӡ���
������������ǰȥ����ȷ����ʿ�����ϴ���������ˣ�˵����û���ˡ���
ͭ�������η��ͷ����������������������̣
ͭ ����������ǰ�������‫����۾‬죬��
‫�������������ס‬η�һ�ۣ��ֿ������һ�ۣ����ʾ�����ģ�˵�����Ⱥȵ�ˮ����
�������Ϻ��˿����̣�������������ƽ�������
��������ɴ��‫�������ء‬ʡ�
���������˽���������ͻ���ˡ������϶��˶���˵������ӣ�� 㡭� � � � � ̶ � �ֿ����η 档
������������η 档�����˵�����ŵù�����¡���
������������‫������˵�֣�������ץ‬ӣ����Ӧ��һ���£�ֻ������������ܰ
� � � � � � ˡ�����
������������������ʱ��ɴ�û˵��Ļ�������˵������֪����һ���취����
�dz�ȥ�����������ȱ���š���

131������ ���

���������������ϵ��촽
�ɺԹ��ѣ�˵����ɩ��û��ϵ��ɩ��֪�������������ѱ������������ܰ�����Ƕ����ߣ�����ɩ��
���㣬ֻҪ�л�ᣬ�����취����硭������������ȹ�‫����������������ڣ‬ɲ�Ǿ��‫�ס‬ˡ�
����������˵�������Ǹ 缸������ֻ����
�ǰ�ȫ�ģ����ӣ�Ǯ�գ�ƽ�����Ƕ������š��ҹ����Ѿ����ˣ�������Ҳ����Ѻ���ӱ� ߳ ȥ�ˡ�����һ�����뷨
�ӣ����‫��������ٽ‬Ǵ��ߡ�����
�������˵�����У�ɩ�ӣ�����ǧ����벻�����úû��š��Գ�������������Ѿ���ȫ�ӵ��ˡ���
�������Ϲ��‫��ڵ‬ϣ�����������˵������ӣ���û��‫�ף‬Ϊʲô�ð����ǾȻ�ȥ����
��������
΢΢�ü����� ˵����ֻ�����ǻ�ȥ�ˣ��ϱ߲Ż������취����ӻ‫������¡��ر‬Գ���ȥ�Ժ��
‫���ڽ‬ƫ��һ�磬 ɩ����Ϊ������ģ���ֻ�������Ǽǵ���Щ�¡�����
���������������ɲ�Ǵ󾪣�æ���������ϵ����䣬˵����ɩ�ӡ�����
�������ϵ������ƽ������������������֪��������˵�Ƣ����ķ������‫ � � ̲ � � � � � � � � �󰲣ڴ‬£���
һ����������𣬲��ᵱ����������ͷ����
͵
�������������������������������˵����
��������߬�����ӣ�����������ӣ��������ˣ����������ɾ�
������ӻ���ȡ��һ���������������Ķ����Ϻ�ɫ��Ѫ�֡�����������д�� ͵ Ѫ�顣
�������ٰ������Գ����������ֽ������һֻ����˵�������ǻ��������ģ�����ǵû��������Ϊ�����
ñ��𡭡���
�������‫�ڴ‬ʱ��Զ�����һ��˺���ѷεļ�У�
����������Զ��ɽ����ȴ�‫ڼ‬ž���ҹ���Ե��‫��������ޱ‬첽��ȥ������ȴ���������Ҫ�
‫�����ܣ‬Ȼ������‫��ס‬
�������η��������������˻�ȥ��������������������
�������η�һ���������Ϻ󾱣����ϵ�ʱ���˹�ȥ�������������ȥѰ���æ��������ò�����ϣ��ŵ���������
���������Ƕ����ˣ������������ô�죿��
�������η�һʱ��Ҳ˵������ˣ������Գ�ĬƬ�̣����η�˵������ȥ��������
�������ȱ�ȥ�������˵�����Ѿ�������ˣ�����ȥ�������‫���ױ‬ĭ����ƣ��‫�ٵ‬һ�ᣬ���û�´���������ġ���
������Ȼ����Ƭ�̣�����ʿ��Ҵҵ������⣬���˼��仰�����η�˵�������¡���
������һ��ϵ���һ�ߺ�����Ͼ�߳� ��ʣ�����ĭ�������ʲô�£���
����ʿ���ԿĿİ��ĺ�����������ЩŮ���ǡ�����ɱ�������Ƕ�����������ȫ����
�������η�˵��������ȥ�������������ʹ�˸���ɫ����������ų����Ҫ�������η 棬 ȴ�����
‫�����ס‬η�� ΢΢�ü��� ˼�DZ����ȥ��������������ϣ����������ʡ������취��
�������ֻ�õ�ͷ������ȥ�����η�����ˡ�
��������������ϰ��£��Ȱ�������̺�Ӹ��ţ������������������ � ‫�� ڰ‬ǰ������һ�������ĸ�ʱʵ�‫ڳ‬Ų���
ȥ��������˯������ʱ���η��������㾪���ˣ�������ʿ���ְ����ϴ��˳�ȥ������������
����ʿ���ߺ����η�С������û�£���������
�����������ţ����η���
⿪���ۣ�������‫����ﱧ‬
������������ô���ˣ���
�������η 棺�����������ɴ 籴�ɱδ�����ˡ���
������������������������η��ֵ����ʣ�µĶ���‫�������ס‬ĭ����Ӧ��������� ͸�ң ������� ‫��ڲ‬
�ֱ�Ӵ���������
���������˵�ͷ������˵������ѹ�
���������ʣ������Ӧ��ĭ����ȥ�������һ����ô����
������û�С������η�˵��
�������˵���������ȴ�Ӧ�������
�������η�˵����������Ӧ���������������Υ����ŵ��Ȯ�ֺ���������‫�س‬ŵ��������Ǻ��˵����һ�
�ֻ����취�����������ܳ����������ȥ�����������ǵ����䣬�����ܲ������������� � � � � � � � � � � �ܰ
���
���������˵�ͷ��ƣ��������ۣ�������˯�ˡ�
��������������η��ȥ�ˣ����㿪 ʼ������ܵļƻ�����ҹ����������һ������취����ģ�����п��
‫�������ܣ‬ʣ�µ�Ů����Ҳһ��ȳ�ȥ���Ͼ���Щ�˶����˵����̫ ��Ҫ����Щ���������֪��Ǯ�գ�ƽ�ɵ��������
��е�ʲô�١�ֻ�����ӵ���������Ѱ�㡪���������ʱ�������Ǽ����ġ�
�������̯
��һ����Ƥֽ������Ƭ�̺ �ƾ���Լ��ļ��䣬��������
�ʱ�����ľ�Ӫ��ͼ���˳���������ʮ�ּ��ѣ�� ߻����߻������
󰲳�ĵ �·�� ͵ Σ ���֪��������һ���磬ֱ���
����������Ϣ�ҿ�������ʱ������һ��æ�ѵ�ͼ�������
����ȴ�����η����ˣ����˵㿾���⡣
����������˿���ѵ�ͼ�������η��������Ƭ�̣ �˵����ʲôʱ���ߡ���
�������ҡҡͷ��˵�����Ⱥ�ĭ����뿪����
�������η�΢΢š��üͷ�������˵������������ӱ�ô����
�������η�������ᡣ��
�������˵��������һ�뿪���Ǿ��ߣ���
�������η�üͷ������ҡͷ����ú�˵����������‫�������׼‬ϡ���
�������һ�����̶��뵽��ʲô��˵��������һ�ߣ������뿪�� 󰲳��� ˣ�������ó����ʱ���ӻ�ȥ����
�������η 濴������ֻ�Dz�˵������������ɻ��ƺ�µ���ʲô��
������Ȼ�����η�˵��
��������������Ȼ��ӱ ߼�һ�κ��ղ�ɺ��������Ҵ���½��������
���������ˣ���˳�Ĭ��������İ��������˵������Ҫ���ȥ�����ҵĹ��磬���ҵ�����ô����
�������η����ϵ����������
���������ָ������ü�ģ�һ��˵������ķ����ң�����������˵��ʲô��ȴ֪�����η���������һ����Ӽ 尾
���㲻�‫�ٱ���ش‬
���������ҵ����Ӻ����ֵ��ǵ������ˡ������η�˵�������������

132������ ���

�����������һ��Ե‫������ظ‬η��ȥ����˴����Ӫ������̲�‫�ס‬ʵ������ĭ������ʲô��ϵ���������ô����
�������η�˵����Сʱ����Σ��̹ ���ϰ�����ģ������˵��ܱ��Ҳ����ĺ��ֵ‫�˺����������ܣ‬Ȯ������һ�ο
�ս���ܱ��ս � � � ˣ � � � � � � Ҵ � � ļ � � ¡ � � �
�������š�������֪��������Ȯ���������˵Ĺ�ϵ�����˵���ȷʵ�dz����ӡ�
�������ұ��������‫�ں‬ĭ���‫�ش‬ǰ�����ȥ�������η����е�Ϊ�ѣ�˵���������㵱
ʱ�����ƣ���;���ֻ�����ܲ � ‫���ֻ�����ס‬㣬��ֻҪ���ߺ�ĭ�������ȥ���Ҵ���ͷ��š����
‫� �·��ؽ‬ ‫� ڰ‬Ͼ����ˡ���
�����������‫�������أ‬ʵ��
�������η�û�л ‫�ش‬
��������ߵ�һ
ͣ ��ɽǰ������Ĵ������������������ʮ����и�����Ӵ�������������� ͣ ɽ�º�æµ��ÿ����һ�
�峵������������ȥ��ʬ�壬�������Ǻ���ϰ��ա�
������Щ����ū����Լ� ��� �ʬ ��� ϵ������� �ӽ ��һ������շ���

һ �ӣ�� ʬ���չ������ͷ���
ͬ������ͷ���
� ⣬⡣
棬�����
��‫����ڣ‬Ӹ��Ƕ����û������ϣ�ȴսս��������Ϊ��������
�����������ô�������վ�‫��ڿ‬⣬�ʵ��
���������‫������ޡ‬η 浭������
����������ʣ����������
�������η�˵��������������ˡ���
��������뵽���������ɱ�����η 棬���޻����Դ������η���ĵ
‫������ף‬ʣ����ҵ���˼�ǣ����ܾ�����ȥô����
�������η���‫�������׵‬ԣ���˵���㡣��
���������ʱ�ӱ�û�ˣ�����һ�������ʬ��ȥ�����η����߿��ߴ‫�ڸ‬ȥ�����ŷ 磬� � � � � � � � � 춯 � � � �
�˴���ʬ��������ǣ����Ǹ��ֱ��������ôһ˲�䣬�����˶���¶ϣ��Ҫ���������
����Ǯ�գ�����ǫ����
����ƽ�ɣ����������ˣ���û�����
��������������������С�����Ǿ��档
��������ܵ�������ߣ�����������죬�����
�ǽ�ϣ���������в������������������ô���飬�������������
��������ɲ�Ǿͷ�ŭ����������������·���‫�������ת‬ǽ�ϣ�����������ֲ‫����� ֲݿ‬ҷ��������ܾȹ���
񣿣�����ܰ�����˸ϻ‫�ؼ‬ȥ���㵹��˵���������η 滤�ţ�������Щ������ô�죿������
�Ҳ�����ˣ����Ҳ����‫����������ף‬Ķ � � ��������ˣ�Ҫ����Сү�����㣬�����
�ĵ�һ������ˣ�Сүƴ��ƴ�������ͷ����������������㵹������ȥ��ʲô��‫���ڣ‬ʲô�����ˣ�����
������������Ӻ������‫��������ش‬ͷ��ŭ�Ĺ�ţ�����ӽ���ƽ�������ҧ���г‫��������ݵ‬飬���
��û���㹴����н�������£��������ʺ��� �ԣ����
ܳ һ����ϱ
ߣ����ҿ���������ܾ���������Сү�ܹ���£���
�������������˿�����һ������������ϵļ�֡�
��������ȴ������������Ƕ��������ˣ�‫����ת‬ȥ�ᶯʬ�塣
���������ӣ�����Զ����һ������С���������ǹ������
�������ӵ����û�գ���ɻ����ǣ�����������ˣ��������ǵģ���
���������ǣ������������Ų��ӣ����������ֵ�������ǹ����������Ů����˭������
����������ɫһ�²����‫��ݣ‬ӿ 첽��ȥ��
�����������������������ȫ��Χ��һ�������峵�ϵ�ʬ�塣����Ƥ������������Ϻ‫���ڵ‬ɴ 籣���
�ѱ����Ŀȫ�ǡ�˫���ϻ������ӣ�����յ���ɭɭ�‫׹‬ǣ������ϼ�������п���¶��Ѫ��ģ�����顣
����һ��ž������Ķ�߷·����������¥�Ĺ�������˫֧��������������˲������ң���‫ת‬ɤ���ţ�����
�ϵ‫�˫�ر‬ɿͣ��ϳἸ�‫��غ‬����
�������������������˵���˵��
����һ��ž������˿������������̲�‫���ס‬ʡ�
�������ӱ�����ľ��˵�����������˰ա���
������߻����������‫��ת‬Լ���ǰλ�ã���������ı�Ӱ�����ִ�����ӷ·��������ࡣ
����������������ġ������ӻ����ͳ������������������� �ӿ  �� һ�ۣ�Ĭ�����������С�������һ������
η��뷨�ӣ�������һ���ȥ����
�������ӿ�������ɳ��ɤ�ӵ����Ҫ����û��ûҹ���‫�����ܣ‬һ��ȥ�ͻ ᱻ���� ‫�׷‬ϣ�������������ȫ�����
Ǻ��˵ĵ����ˡ���
�������˵�����������ǵĵ‫������ط‬Ǵ�����‫�س‬ȥ���߶���������˵���‫������أ��پ‬ȥ����
���������‫��ڵ‬ϻ���󰲳ǵĵ���ͼ��̧ �‫�˱�����ͼ�������ۿ‬ǣ�����һ����Σ�˵�����ǵ��ˣ���ǧ��ǵá���
�������˵�������������ȥ��취͵����
�������ӣ����������� �߰գ����߲� ��ˣ���Ӷ��ϵ��ҡ���ȥ�Ժ������������ˣ�������Ǯ����ҡ���
���������������Ӷ��ϵ���������ԣ�������˵����
�������ӣ����Ҳ���ƽ�����ǹ���һ����ƽ��������ū������ǻ��̳���ĭ���Ҫ��ȥ�ġ�����
�������˵�����������η 泯����������
�ԣ������š��������ǵð���Ϣ�������ǡ���
�������������ֿ������첽 Ծ�Ͽӱߣ������η�˵���Լ������ӵļƻ���
��������Ǿ����� ‫������������ڴ‬ ͵ ˵������ߡ󰲳���������㡣��
�������η�˵�����Ұ����Ƕ���������
�������˵�����������Ƿ�ͷ���£��ϰ�ҹһ������ ͵ ͵ƽ�����ǵ��η�Կ�‫��ף‬°�ҹ��ȥ��Ů���ǣ���ȥ����������
��ˡ���
�������η 治��˼���һ��ͷ�������˵���������ǽ���
�������η������룬�����������ĭ���ϯ�µ���������
��������ʣ����ܲ����������������
� � � � � � � � � � � � � �ܰ
�������η��΢΢�ü�˵ ������ȥ��ա���
133������ ���

�������ǻ���Ӫ�ʣ�һ������磬�������ŵ�ͼ����˵������Ҫ���еļƻ��쳣��
�ա�������Ҫ�����ӵ������‫���ܣ‬Ҫ�������ǵļҾ 졣������ͼ�����η�ȴһֱ�������������
‫������˿����ط‬ �ܵĵ�·������‫��ע‬ʿ���ǵĻ���ʱ�䡣
��������
͵ ˭����ģ������η���䲻���ʡ�
�������������������е���̶�� 񣬼̶ Ц������
�������η�˵���������ǰ��һ���ˡ���
�������� ΢΢�ü�˵ ������ô��һ����
�������η�û��˵����ҡҡͷ���������ͷ��‫�ר‬ĵ‫��ͼ���ؿ‬Ȼ������ʱ��ȴ�ֿ�����ȥ�ˣ�������һֱ�����
����η���Ǿ 仰�����IJ����ɵ‫���ؿ‬һ�ᣬ��̧ �‫����ۿ‬η 棬���η 泯������һ��üë��
������ǰ� ‫���ڽ‬ɽ‫ׯ‬ʱ������Ҳ����������ͷ���飬���η�㿴�������飬�
�ʱ��һ�ж�ʮ����Ȼ��Ȼ��һ����꣬���㽥���
‫���ؾ‬е�����·����η��Ŀ������ʵ�ʣ�������ʱ����������������� ͨ ͨ����
ͨ ͨ
�������‫ﲻ‬һ���ˣ�����̲�‫���ס‬ĵ����Լ���
����������Ҳ����㣬 ‫ٿ‬Ȼ����������ʵ�����˵�ʲô���Ǿ 仰���
�˵����Լ����������������η��ʶ���Ǽ������� �˵ ��������� ���������
͵ ¡���������ǰ���Լ�������‫ץ‬
�����У
󰲳� � ������ô��������η���ȣ������һ�����‫��˾����ܣ‬㡣
�����������ȷʵ���ǰ����һ���ˡ���ϸ������⻹�������η�̸���ģ�������뵽���η����ʵ���� ͵ Ǿ
仰����Ȼ������������⡣
�������η�˵�����٣���ÿ�仰�‫��˼����ﶼ���ر‬
�����ǵģ����������Գ���̸���ģ�����Щ������Գ�����ѧ���ģ���������ǹɺ�Ȼ��η������
�������� ʹ ǰ��һ���Ǻû��Dz��ã����������̧ ��‫�����ע‬η�˫Ŀ��
�������η�������ã������ˡ���
��������‫��ݸ‬һЦ�����˵�ͷ��
�����������ʱ����� �˶ �û�н̸���������� ǰ�ˮ�����⣬��Ȼ�������̲裬��
�η���������ˣ����Եú���������η�‫���������˺����ר����־�ظ‬Ŀ��
‫������������֪�����ת���ؿ‬һ�����Ǿ�Ҫ��Զ�ֿ��ˡ�
����������ʮ�ְ�����ֻ�����ľ‫������׽‬η���ʼ��û������Ŀ����ԣ����ų��ţ�������ӵ�����ܵͣ
�ȴ������š�����‫�ͨ�ۿ‬죬��ˮ����������ȥ�������η 沢 û�п�� � ‫ ڰ‬ο��Ҳû�����ǰ��������‫��ڻ‬
���������﹣�ŵ���ζȫ�ǿ�ģ���϶�����޵����������‫�ذ‬ȫ������ȴǿ��‫ס‬û�п޳������
�����������ˡ����������˵��
�������η�ĬĬ��ͷ����‫��������ڳ‬ 𿾱� � � � � �⣬���Ӳ�ǰ����ĸ�����������壬������շ
‫���ת‬룬���‫����ڼ‬η����һ�죬��������ϵ����η����ϣ��������η��
‫ڿ‬ƾ�ʱ����������������������²������Ҳ��֮��ʧ��Ȼ�����η 潫��������죬�����ֻ
‫����������ص‬ϡ�
������������˩�����η������ϣ����η�‫ת‬ͷ��һ�ְ�‫�����ָ��������ס‬ȴ���������η���֣�����ָ
���ߣ�˵������Ҫȥ���ˣ���������Σ�ա���
�������η���‫����۾‬ˣ����ȴ������ܾ��Ҳ������‫������ش‬뿪����
�����������‫��صش‬ţ���‫ڵ‬ú��磬���������˼��������η��Ĭ�������
‫̹��������׷‬ǵĺ����������‫����ش‬ȴû�л�ͷ��ʼ������ǰ�档
����һǰһ������˺�Զ�����‫��ר‬Ѳ�߱� �ʿ�‫ٵ‬ĵߣ��‫����ط‬η��λ���ż�й�·�������ʶ�������‫�ݲ‬Ѱ������
‫��������������׷׳‬ɽ�£����η�һ���¹ ‫����ڣ‬һ��լۡǰ������˵�˼��仰����ʿæǰȥͨ����
�����������Ÿ�Ů���ֿ����‫����ף‬η����‫�����ڣ‬վ��Ժ������š�����ֻ���������‫����ڵ‬ӱ
����ʿ����˳�������‫��ڵ‬ϡ����η 渺���߳� ������վ��Ժ�С�
�������‫�����̹�ﻨ‬Ц ͨ ��һ������
ͨ ĺ��˷��빧�����������η�˵��������˵�����˼��ǵ����˵��£������
‫���������˴ڴ‬ĭ�����Ҽҽ����Ի�ǰȥ��˵����
��������һ����������ʿ�������ӣ�һ����ȥ�������Ӵ���ƺ�һ�� ‫���ס‬á�
������������Ȥζ��˵�˾仰�����˷����ֵ�����Ҽҽ�����ɳ�Ƕ����ǰȥ�Ⱦơ���
�������η 浭����������ˣ�ðʧǰ����Ѵ����˽��������‫��ۿ‬Ű����˴�һ�‫��پ‬С���
��������ʿ����һ�㣬�����Ӵ����ִ��ȥ�����ӳ�ʱ����˫�ֻ���ͷ��
‫������ܣ‬һ�����ͷ�ϣ���Ȼ��ð���ǣ����Ҳ�߲� �����ˣ����һ���ˤ�‫��ڵ‬ϣ���ʿ�������ȥ���������
�Ż��һ�������ֿ�ʼŻ�Ƶ�ˮ��
���������ò��̣ �̧
�‫����ۿ‬η�ʱ��ȴ��̱ ���һ��Ů�˳�����������ɴ������ӣ�һ���������ᣬ̻̻ �����Ǻ�ë�����ţ
�����§�����ӵ��������ϡ�
�������������η�˵��
�������ӻ���鴤����Ժ�����С�
��������������ˮӯӯ��‫��ת‬ͷ���̶࿴������ȴ��������°ͣ�ǿ�������ͷ�������Ӱ����ģ��
�������η����Ƭ�̣
�˵�������������� ߽��ѵ��������˽���Ժ�ӡ���
��������������‫����ע‬ϵ����飬�
⵽� � �
�һ��������ֹ��ģ�����η���������ã��϶������˵��һ���������̻ ���һЦ����м���֣�ʾ�����η���ȥ���
ǡ�
�������η�һ��ͷ���㸺���‫��������˽������ڱ‬ͷ��ʯ��‫�أ‬æ�뱧�����ӣ�������˳�ȥ��
���������С���ǰ���������‫�����ڿ‬ƥ�������‫�ڴ‬Ӫ�к󷽣������ܷ���‫ڳ‬DZ��ϣ��������ƥֻ���ű�����
����裬���Ƕ�;����������ϵȺ����Ӵ�����ͷ�������DZ�ѩ��������‫�������ץס‬䣬�촽������
������ʲô��������������ӣ�����!��
�������ȡ�����ɩ�ӡ�����������������������������ˣ������ȥ������
�������Ȳ��ˡ����������������Ҳ�����������ˣ��Ȳ�����

134������ ���

��������ɼǵ��‫�ٱ‬ʱ���ϱ��˵���һƳ�������η����а 취�
�Ҳ�Ȳ������ϣ��ܰ������Ҫ�����ϣ�ȫ�������Ӿ��‫��������ڻ‬óóȻȥ � � ��Ҫ���ϣ����п��ܴ��ŭ���̣
��
��η��Ѿ�Ϊ������ù����ˣ�����������Σ�ա�
����������ɩ�ӣ���������һ�������������������˵�����ҵ���û��ϵ������
���������У������ҧ��������֪�����Ū����������η��������������Բ�С�ģ��ͻ���������������
������˵��ʱ���������η�һ�����‫������������˵�����������˲����ڣ‬ȥ�����η��ѽ�������������
ˣ�ʬ������û��Ѫ���������ſ��ѩ���ϣ����DZ�Ť���˲��ӡ�����ȥ���ֿ�ŵ���������·��������ӻ��ϣ����
�һ���
⿪�ƥ ������������ һϢ�����ӷ�ǽ�ߣ�������һ��ľ‫��׮‬ëñѹ�������˫�ۣ���ֱ�����ǰ���ֳ��
��������˰�‫�ذ�ס‬
���������챣������������������������ӣ�������ร�գ���ȥ���ˣ����ͻ������
�������ӿ��‫���ڻ‬ԣ����Ի���Щ������ȫ���ᡣ
�����������š��������š��������Ӱ� ‫ذ�ـ׷‬Ż��������
�૵����������ɩ�Ӿ��뷨����ȳ��������
������������η��뿪�������Ѻ�����˵ĵ‫�����ط‬Ĭ��ҹ����� �Ȼ �ʵ���������� һ����ô����
�������η 濴�����һ�ۣ�˵�����������ǵ���‫���ء‬
�������ĬȻ��ͷ�����η��ƺ�����˵��ʲô�����ȴ�ʣ������Ժ�ȥ�ģ���Ȯ����ĵ���ȥô����
������Ȯ����û�е��̡����η�������������ˡ���
���������������������η 治֪��
‫����������ڼ‬ˣ�Ȯ����û�мҵġ������ѹ��Ҫ��ֻҪ�������������ҪӲ����‫��������ذ‬һ��˺�ߣ�ֻ�ò
�‫ס‬û���һ��˵��˵�û�ͷ���ԣ�����Լ�Ҳ�벻��Ҫ˵ʲô�ˡ�
�����������‫ڵ‬ĵ͹ȴ��Ǹ��‫�ڣ‬һ��ȥ���������һ���������������‫��ܣ���������������ذ�ף‬
�����ȴû���˿��‫���أ‬ʵ��̫ �䣬����Ƕ��ܹ���ˡ�����һ��������
ͺ ң��������˰��������
��������ǫ����
�������һ�����������˾������æʾ�ⲻҪ˵������ǰʹ������η����Լ���ţ���˺�������˿�������� ‫���ڶ‬
���죬 һ�����������Ǵ�������������ij������һ�������һ��һ��ʮ���
���������𣿡�ƽ�ɳ����һ���ʵ��
����Ǯ���ʣ��������‫�����أ������������ܣ‬ô�죿��
�����������������뷨�Ӱ��������ȡ�ˣ�����̫ 򶯾�̫
��󡣡�
����������˵���������˵��
���������ƽ������һ�Σ�������̫
͵ �ֺ�������������⼣� �߰
‫��ߣ�ذ���ٷ‬Ҳ�������п����Ͳ��֣����ֻ�ð�‫�������϶����������ͼ�������ذ‬ժ��һ�������ҽ�ȥ�
ж����⡣
�������������ˣ��죡��һ���������¸��˹������ϥ��
‫���ͣ���������������أ‬Ƭ���������Ѹ������η�ǰ��̽��������
· ʮ�������궣���������
‫�ں����ܡ‬
�������Ʊ��£������ȥ�˽���֮��������п���������Լ���Ŀ��Խ�Խ���ˣ������Ѿ�����ɹ���һ�롣
��������⣬���η���ɽ����ֻ�ǿ���һ�ۣ��㳯���������ȥ�ˣ���‫��ע‬ս � � 𷢳
���������������Σ�վ����‫ܵ����ܣ‬һ
� ����һ�����ҡ���
�����������ʶ�‫���ص‬ͷ�����η������뿪�����
�ѩҹ�еĹ��ǣ�����һԾ�����DZܿ�С�������ɽ��ͽ�������‫�ס‬θߣ�Ծ��ɽ����ʯ��������ĭ���°��ĺ���Ů�ӱ 㶼
�����ʯ���С�
����������Ǵ�ʱ���ӻ��‫���ڣ‬ҹ��ѩʵ��̫ ����
󣬼�û �˷� ‫�ڣ‬ȫȥ͵���ˡ�˭Ҳ�벻������²���
‫��ڽ ������ܣ‬ο����ѩ�‫ܳ�������أ‬ � � Զ������Ҳ�Ƕ�����·�ϡ�
���������ӣ��������Ƿ ‫���׷‬ǰȥ��������ϵ���������ң��Ȱ���ƥ��ͷ���������ң�һ��һƥ����
������ʮ��ƥ�������������‫��ס‬ƥ����ƥ����Ȼ�‫���˶��ض‬ȴû�еֿ�����������ƨ�ɣ�ȴ���Ǵ󰲳�ԭ�
�‫�����פ‬õı���������������Ǻ��սɵġ�
��������ˣ�����ʶ;��ֻҪ����ŵ�‫����ס‬Щ��һ���ܰ�����Ǵ����ԭȥ��
�����������������������������ƥ�����˶�������ȥ������ȴ�ƺ�һ������ü�������ô���£���
����������ȶ��ˣ���Ǯ�յ��
���������Ȼһ����æ��ǰ���ӣ������ɫѩ�‫���ף‬Ǵ���Ѫ��������������Χ�ſ����ӵĽš�
������ʲôʱ��ϵģ�������ü�ʵ�����ող����úõ��𣿡�
�������ӿ�Ц�����û�£���������ҡ���
����ƽ�ɵ�����ø�����ϣ���Ȼ�����Ⱦͷ��ˣ�˭��ӹǣ���
������û��ҩ��ô�ӣ���
���������������
����һ��������������ϵ�����̫��ֶ
ҽ �����ӱ����϶Ϲǣ���ʱ��۷��‫��ʹ�ף‬ȫ��鴤��
����������ϵģ�˭����ô�‫��������֣��ص‬ʵ��
�������Ӵ�������ͱ�ҧ��������Ѫ�����˷ ‫�������׷‬ļ 磬˵������ġ���
���������̧ ͷ��������Ӷ��ӣ���������ˡ������������뿪���
�լʱ���Ѿ��������˫�ȣ�һֱ���¸��Լ����鷳����ǿ���Ų�����
�������������Ų�ȱ��ľ�壬�����
�а�����Ӽ��ϣ������������������������Լ�������Ӳ�ʱ��ͷ�����ʣ������η�ȥ�����ˣ���
��������ͷ��
����������˵��������ɩ��ȥ�ˣ���
�������û��˵�����ϲ����ܱ���ȳ������������ȣ����ϣ�����η��ܰ��Ȼ�������Ȼ�����������ѽ�����
���� ‫���׷׿‬ѯ�ʡ�
�������߰�����
�������߾��‫������ͱٲ‬ˣ���
���������‫����˭�ڵ‬
��������ü�ȵ���������ǵ�ϱ������
����һ��������˽Ծ�������Ƭ�̺ �����һ����˵�����������ǣ�����Զô����
���������͵ һ��ͷ���ϳ���������̫
���‫��ٸ‬Ķ��ӣ�������ģ����������ܲ��Զ�����ϱ��Ҳ��Ҫ��ô����
���������˶�����̾ ����һ�˳��Ե������ǫ��������������壬���DZ����
‫�׷‬ϣ�Ҳ�Ʊ�������������������Ի�ȥ���‫�ٻ‬Ǯ�����Σ�������ӿ�Ѻ����Ϊ��Ҳֻ��Ǯ�Ʋ�ƥ����
�����������ֻ��������һ�ߣ����ǾͲ����‫���ٻ‬ȥ�ˡ�����ͷ��Ů�ӿɶ������˸��ҵö��ˡ���
������仰 һ���������ɫ�����䲻�ÿ���

135������ ���

���������죬����ǫ�������ӵ�����������ô˵����Ҷ������‫���ס‬
�������˵�������Dz�Ҫϱ�����һ��õ���ϱ�����Ȱգ�ı�����ˣ�������� 죬������Ҫ�濪�ۣ
�һ���ܱ��������˳��‫����ص‬ϡ���Ҫ�������Ǻ��ˣ��ӵ����ĺ���Ҳû�ã���ȥҲ�����ǵ������ū����
������仰 һ���ƺ����������һ�������еĹ��裬���µ�ʱ������û���˽�̸���罥
С��Щ��ѩ��������������ʱ��һ��һ�ε����ţ�ֻ�½�Ҫ�ӽ������ˣ�����ļ����ȴ������ɫ��
�������‫�����ڣ‬ѩ�죬 һ��Ů��˳��ɽ�»��£����˾�����Ů������������ƥ��һ���ã��
��������˪����ƽ�ɾ�����
���������Ѿ�ȥ�ˡ�����������Ů����ƽ���»��������ӣ�����ű�‫��ס‬ƽ�ɣ�������Ŀ¶ʹ���뱯�ˣ����
‫���˿ڴ‬һ��Ů�����¡�
����������������˾�����
���������˹�Ѻ��ʯ���µ�Ů�ӽӶ�������£�����������ӵ���б���‫����ط‬ˣ�Ҳ�н� ‫�ܣ��׷‬ϲ����������һ
��������¶��ģ�ȴ�dz���ȾѪ������һ��������η 档���η����
΢΢ Ϣ �������� ѯ�ʱ 㿪�‫��ڵ‬
���������˵�Ѫ����
����������ɱ�˶����ˣ���
�������η 棺����ʮ���ˣ�����ʱ�‫������������·��ͻ־‬뿪����
�������ˣ���������
�����������ߣ���� ߰�ɡ���
�������η 淭������ÿ�������һ��Ů������ʮ��ƥ���������Ѹ��û���˷�ѩ֮�С�
�������‫���ݣ��ݣ‬
����������ѩ����ԶԶ���������֪������������ֶ����ʱ�̣ ����ܵ��һʱ�������˻���Ļ������һ�֣
�Ψһ��ϣ����ǣ��첻 Ҫ���
����ѩͣ�ˣ�������ֹ���ⲻ�Ǹ������� 󣬱��𰤶��������Ը����ү���¼����ѩ��ѩһ���������
‫���ڸ‬ӡ������������١�‫���׷‬ë��ѩҲ���� ‫����׷‬ø���ѡ�һ���˶�û��˵�����������‫�������صز‬
����̫
��������ˣ��յ�ѩԭһƬ��ɫ�������Լ��㣬�Լ��������뿪����ʮ������Ѿ��Ų�
‫�ס‬ˣ����ȴ��������Ϣ����ͷ����������‫�������ܣ‬Ϣ����
���������������ϻ����˯��һ��������վ�������������������и��ʱ��Ȼ�����ȴ֪����ʱ���������ͷ
�����������һ�����������η�ɱ���������� ‫󰲳˴���׷‬ǣ������η 桭������̲�‫��ס‬ͷ����
��������������������������
񱼣�ŵ ս��� У�ȴ����һ�����롣
�������㻹�‫�ش‬ȥ�𣿡��������
�����������������‫��˶�����ص‬ϴ������η�ֻ�ǿ������һ�ۡ�
�������������η 桪������
�������η 棺��ʲô������
��������������ô�죿����
��������‫���������أ‬ǰ���һ�������� 󺰵��
����Զ����������ˣ�Ȼ����ɽ������������‫�ؽ‬ǰ�����‫�ٻ‬Ҫ���ʱ������֪���������Ѿ����˰��죬�
������죬��ѩ���յ�ʮ�ִ��ۣ������ѽ���ʮ��ʱ��δ�Թ���
�������η�‫ٿ‬ȻӲͣ ������ ���
ͣ ƥ��ս���˻�����Ǿ��һ�������������Ѫ��
����������‫���������׷�פ‬ԣ�ң������������η 档
�������η�̧ͷ������ʣ�������̧ ͷ��ֻ��һ��ӥ���ֻ���ΪС�‫ڵ‬㣬�߿‫�����ڸ‬
���������˵�̽�������
ӥ η���±��������
󳤹�£ ����� ‫���־‬
����������Ϣ�����η������ۣ����‫����ڹ‬ӥ�ľ��룬�������ҡͷ��
�������ӿ 첻���ˣ����ֻ�������˾͵���ϢƬ�̣ ������ǰ����ӱ�������������۶ ϵ��������
‫���ڲ‬Ѫ���������ɫ��
�����������ǰ�У��������ǰͣ�¡�������ƥ�������ţ����§�����η�IJ��ӣ����������˶������ǡ����˺ܾúܾã
��õ���������ü���ϵ�ѩ�������˴����ȵĺ����‫�������ڻ‬ˮ�ι����������ʪ�����ǵ�������η������
�ֿ���
���������߰ɡ������η�˵����������������‫������أ‬ǡ���
������������������
�������η��������ᣬ����ģ��Ժ��Ҹ���д�š���
�������о���ʲô�������‫��ڶ�ס‬ĺ�����������֣ ʹ �ȴ�‫������������޷�˵��ڡ‬Σ����޷�ƽ������
���������ܵ�ֱ�����������������������η�ı��룬 ȴ��δ�뵽�������ʱ�����‫���ط‬
����ѩ�����������ϸϸ��������ǵ‫�����أ‬ɽ����̾�� Ϣ ӵ���������‫�ء‬
���������������ɳ��ɤ�ӷԸ��
���������‫��׷���������ת‬ͷ������‫ص‬ķ���
Ƿ �߳� ����̲�‫ס�ٴ‬λ�ͷ�������η 浥���Ӱ��
‫��פ‬ѩ�У���������������
����ǧ���������
�Ļ � 䣬��ϲ�ģ����˵ģ����꣬�·�һ��һ���������һƳ�
��������‫����������ٴ‬η��߳� ������η����д�����Ȼ�����ȴ˫ϥһ��ֱͦͦ�‫�����ع‬ѩ���
����������Ա���ɳ�Ƕࡣ�����˵������ȥ������‫����ڣ‬ϵ‫���ر‬Ψ������Ĭ‫����ף‬
����������Ҳ� ‫�¡�������������������׷‬󣬸� � � � � � �
�������һ‫����ߵ�ף‬η�����Ϊ֮���‫˫�����ݣ‬Ŀ�����ͷȥ�������ʡ�
������‫�ߵ�ף���������֮��ݡ‬
������‫����������ߵ�ף��������۾‬ȵ�����‫���ݣ‬
������ʮ������ȥ������ѩ�ۣ���ʧ��ãã���֮�䡣
�������η 淢��һ�������Ƶij�Х�������������̣ �ʹ�����ѹ�
��������������������
񱼣�˳ ����� ‫�����أ���������ں‬Ʈ�㣬�
�Զ�����η��������һ�̣ �������һ������˻�ƵĽк����ƺ�߾�ȫ���Ҫ�����‫��ڵ‬ǹɰ��˺�����
�����˴˵�����������¾þ����Ʋ�ȥ��
�������η�������ɽ�͸ߴ����乭���һ����ȥ��̽������‫���׹‬Ұ��
ӥ
����һ��������� ‫��׷‬ɽ�£����֮�������ǰ�ȵ����ɳ�Ƕ࣡��֪��������‫ڴ‬ˣ���������ߵĺ���ū����
�ĭ���������ȫʬ����������
򶨽�Ȯ �ȫ �壡��
�������η����ң�һ���䴩������ӳ�ͷ������ҽ�һ��������ȥ��
��
136������ ���

������ҹ������⡣
���������������ҵ�����ŵĵ ‫�����ط‬ƥ�Ѿ��������һ��һҹ���������ܵ���ˣ���Ҳ�ܲ���ˣ���������
���Ϣ��һ��͹ȵ�ɽ���У������������‫���ڱ‬ʯ���ţ�����������֦��������ϣ���‫˹�ס‬⡣��˩���
붴�‫�ڲ‬Զ�����‫������׽‬µĿ‫�ݲݡ‬
�������‫�ע‬ӻ�ѣ��������η�����ͳ�Ĭ�ý����˸��ˡ�
��������ʮ��ӵ����Ů��������ɽ�������棬���������
‫���ڿ���ڴ����������ڻ‬ԣ�����������ᣬ�̶������������Խ��Խ���
�����
󷢳 һ�ʹ ���˻��
������ҹ��ƽ�ɻ�æ�����˵����С��㣡��
��������ȥ�鿴���ӣ�����‫���������ʹ�����������۾‬ � ����
��� � � ��߬ɴ����µ����塣�����˶

�֪�����‫�ڿ‬ʲô��ȴû���˸�˵��
�����������‫����ڿ‬ϣ���������‫���ܣ‬Լ�������Ҳ�޷����������֮ʱ�������衣����
�‫���ڴ‬ӳ���ˣ����Լ������ӻ��‫�ڵ‬Ӫ�С������˷����������ܺ󣬻����ζԴ����ϡ����������‫����ٳ‬롣
�����������ӣ����������Լ����ϣ�����ֻ�Ǵ��‫������ؿ‬
��������������⣬˹·�������������૵��
������տտ��ˮ�⣬���з 㡭���
�Ǯ��Ӧ���͵ һʱ��·����������ǵİ�˼��������������������л꣬����ͳ��ɳ�ơ�
������Ŀ��ǧ���⣬�˴��ģ���ȥ����⣬�����ϡ���������������˳����
����û������ǰ·��Ҳû���������£��������‫�����׸‬Ƿ�ʳ�������������һ��������Գ��˯ȥ���������
���Ͼ�����ʱ��Ҫ������ӵ��δ����Ǿ�ͷ��ȴ˭Ҳ��֪���
�����ӹ�ƺӣ��ӹ���룬�ӹ����֪�������ϣ��Ƿ���ɫȮ��һ�������‫�����ٹ‬£��һ���Ҫ���ˣ�����ɽ
‫ׯ‬Ҳ�����Ͳ��ˡ���ÿ�궼�����Լ������η 棬 ȴ�����‫�������ڱ‬Զ�����‫����ٻص‬ϡ�
�������������·�‫���˽��ص‬ɽ‫��ׯ‬ʮ���һ�����ҶƮ��������ʱ��ƽ��������Ѫ˿��˫� ‫���������۽‬
��������ǫ�������ѣ��һ��ɸ��������ˣ���
���������Ȼ���ѣ��������������ƽ�ɳ��⣬���㲢�õ����ϸߴ�������Զ����ƽԭ���л���ų�һ����
�������������ˡ������һ����֪�������˲���ҹ����ɽ�ϻ���ܿ�����Ǻ��ˣ������㿴������
���������ָ��һ�ߣ�˵�������Ǻܿ��ܲ����������ǣ����򲻶ԣ�����������������档��
����ƽ�ɵ�������‫�ﻹ‬к��ˣ���
�������ҡҡͷ����Ҳ˵��‫����������׼‬Σ��˿̲��ܱ��¶���٣�����Ȼ�����¶ˡ�����ƽ�ɼ򵥵����Ƭ�̣ ���˴
�ǰ������ְ���Σ���Լ�����һ����ɣ����Ǿ��Ȳ���ߣ��‫�ݾ‬Ҳ���뿪 ɽ����ֻ�ǰѶ���Ļ����ˡ�
����Ȼ��ɽ������˶���Լ�о���Щʲô��ȴ��û��ѯ�ʣ������峿���������������·��������Ⱦ�Ϸ
纮����ʼ���գ������˻��Թ�ȥ�������Ҷ��ϣ��û��Ե��˷������ϣ����Ŷ��顣
�������������Ҫ��������ʱ�䣬����Щ���������ʼ���캮�‫�·����˵���ض‬ϻ�Ҫ���ϡ����鷳��
�ǣ�����û�гԵ��ˡ�
��������� ‫����ڽ‬ҵ��Եģ������Ҷ����Ų���ȥ������ ‫���׷‬䣬�
�ʹ������������һ�̡��������ʱ�����ȶ��������ǰһ����‫��ط‬Σ���ƥ�ų�һ�ţ�������ʯ���ϻ���ǰ��ż��С
ʯ���£�‫��������׹‬Ԩ֮�С�
����������۷����Ȧ���‫��������ݣ‬
�࣬� � 궼�
‫�ݵ‬Ƥͣ ���ͷ�������˷����˸��գ���˵�ź����������һ��ƽ̨��‫���פ‬
� ͣ Ը����Ǿ͵�ЪϢ���Լ���ѩ��
�������δ��ˡ���һ��Ů�ӹ����һ��� ࣬�����֮ɫȴ���Լ����ӯӯһ����
�������վ�‫����ں‬г�ɽ�¿�������Զ����ɽ��������ľ�����ϵĺ ‫�����ۼ‬ͷ������Ʒ��ˣ������ϵ���Ů�ӣ
����ǵ�����ѧʿ��Ԩ�ķ������ϡ���Ԩ�Ϸ���� ‫�ֻ�����ޣ‬ж�ʮ���꣬��ò����‫�����ٻ‬ʱ��Ԩ������Ҷ��
��ϻ��������
�������ϣ����������м��仰��˼���ȥ�����ҹ��������δ���˵����
���������Ϊ�����ֳ���ʲô�£�æ������������������� �ܵĻ������ˣ����ӵ�������������������
�ǡ ��
��
��������æ��ֹ����Ц��˵������������������ˡ��������л���˾���֮��ģ��δ��������С��ȴ�dz����
‫������֮����������������������̳��ڳ‬
�������æǫ�ã������������������죬����������
�Ǿȳ�������ɱ����ʮ�ˣ�Ӣ����ƥ��������������ֻ������ķԸ���������һ�����Ƕ�֪�ͣδ���ʧ������� ͣ
����ѹ�����б�����ϣ������Ϊ������Ϊ����ԭ��ҵ�����мǽ ����ɱ
‫ڰ‬ 򲻿�������
ʹ
�����������ˣ����ϵ�Ů�������а�ʹȴ������ɫ��������ɼ���������԰ ο�
���������������˵�ͷ��˵����л�ˣ��Ʒ��ˡ���
������һ̧ͷ���ּ���Ů�촽�԰
‫�ף‬Χ�Ż��ȡů����ʱ���������������ֵ���֮ɫ�������иж���˵������ұ˴�֧�Űգ���ȥ��� ͺ ˣ��Ѿ��
������ǧ���ܵ����·�ϡ���
����������ʱ��ɽ��‫ٿ‬Ȼ����һ������������˵IJҽС������˵�ʱ����������ϵ����������ţ�����������
���˸���ȥ��������
��������ս���Ͻ��¹�������ң�ȴ���˵������ǫ������Ӧ����ܲŶԣ��˵‫����˾��ز‬
������������������ȿ��������һ�Ǻ��˾���‫ں‬ͺ��˽�ս�‫���أ‬
�����������ս����ɽ��� �‫ ڰ‬ɽ���Ͽ�������Щ����Ȼ��һ�Ӻ���������˽�ս������ս�������ʱ��ˡ�����ȴ
�������ĸ�ӵģ�ƽ��Ҫ����ȴ�������ֹ‫��˫��ס‬ʵ��൱�������Ե���һ�壬 һʮ��ʮ�塭��
�ʱ���ʮ������ʮ���������һ��СϪ���Ƭ�̺ ����ƺ����‫�ס‬ˣ���‫�ת�����ܡ‬
��������֮ʱ�ֱ������˼��������Ŵ��ң�����������ֵı�Ե���ӣ��������ǵķ��������

137������ ���

����ƽ�ɲ���������ô�죿��������ࡣ��
�������������ȥ�‫��ٽ‬ĸ��ˣ��������Ұ�ɱ��ȥ����
����ƽ���ľ������ȴ�‫�����ݲ‬ϸ�룬 һ�Ѿ���������죬�������
�Ȼ��Ҷ�����������ʱ���ɱ��Ҳ�ö������
����ƽ�ɱ��������‫�ס‬ˣ�������ȥ���ˣ��������������‫������׼‬Ҹ�ܼ�����ң�����������������
�����ҷ����Ҿ�����ҳ 壬��Ҿ͸�������ȥ��ɱ��һ����һ���
�����������ͷ������ȫ���亹�����֪�����ǵ�һ����ս�����������е��ӳ���������ʱ�����
‫���������ݲ‬ˣ���ú��˿���������������ż�
ͬ��������ͬʱ�ż��Ҽ��䵹�����е��ʱ���ʿ������ַ����������
�����‫ٴ‬μܼ�
�����������䣡��
�����������ɼ�‫����ڶ‬Ҽ��ȥ���䵹�����ʱ��ˡ�
�����������ܼ��������ּܼ�ּ�
�����ʱ��˷�����͵Ϯ��‫ת‬ͷѰ��͵Ϯ���Դ������Ȼŭ��
������ɱ��������
ͬ��������ͬʱ�ź��������ֵ��‫��ڻ‬г��˳������ʱ�ʱ����ѳ����͵Ϯ�‫�أ‬ǰ��ĺ������˺�����Ԯ����ˣ�����ɱ��
ȥ��������
�����Ǻ�Ȼ���Գ����������һ��ͷƤ���飬��е�����Գ���������
����˫����ʱʿ����ǣ�����ȵ��������ɱ������
������ɱ����ʱ��˱Ƶ��м ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
ʱ����ʱ��˷���͵Ϯֻ��Ϊ�Ǵ󲿶ӣ�δ����ֻ�����ˣ���ǰ�ֱ�����䵹������

‫�� ڰ‬һ��㱻 ɱ����������
������Ƭ��ս�ֱ㶨���ʱ�ʣ�����ˣ�� ‫�����׷׹‬ġ�
���������������Գ�ҡҡ�λε��߳� �һ��������������Ѫ����� ࣬��‫������˿������۾‬մ����޵�����
����ͣս � � � � � ˫ Ŀ � � � ͣ �ֻ�Ƕ������������̶��ͷ���ӵ�һ�ԣ��첽�������������ȥ�����
‫��ײ‬һ��������ţ�ˤ��Ϫ�ߵĵ��ϡ�
����������ˡ���������������ᣬ�����Գ����ʵ��
����������˾ͺá������Գ��૵���������ҵ����ˡ�����
����һ���Ӻ�ս�������ʿĨ�˲��ӣ�ʬ�����‫ں‬ӱߣ����ѵ����˴���һ�����Գ����µı�ʿ����ɽ��������Գ����
���֮�£���֪��ԭ�������������‫��غ‬Գ�һֱû�л���ԭ���������������ǻ�շ ‫��ת‬һֱ��Ѱ�������
�䡣
����;�����������˴������ӵİܱ��Գ��������֮��������������ܱ
� � � � � � � � ±�ӣ����������У����������
Ź‫��ٵ‬һʱ
󳷡� ������ɽ��������‫������ض‬ˣ�ȥ�Ķ����Ϻ��ˣ��ѳ������ĵ��̡�
�������Գ�����Ŷ�ʮ���ˣ���ʼѰ�ұ� ߵ�‫��������ץ‬䡣
���������Ȼ��‫����ץ‬ȥ�ˡ������Գ����֪����գ��������ŵ������һֱ��Ϊ�Ǽ��������ӱ�
�����������
󰲳��‫������¸�����ڷ‬Գ����Գ�����ο�������������ջ��м���Ļ�ᡣ��
��������ѶԺ����η�� ‫��ټ‬治������ϣ���Ц���������ա���
�����Գ��ֵ����ֻҪ�ܴ������ӣ����ϵ��Ȯ���ˣ�Ҫ���治�ѡ���
�������ֻ�ǵ������������Գ�������ļ 磬 С����������������������
‫�ڻ‬û�����գ����ܵ�������ġ���
���������ʶ���Գ����Բ���Ͼ����ǻ�û�л ‫���ص‬ԭ��
���������Գ����˻�ϣ������������˿����������ĵ���������̡��Գ����ӹ���������ˣ�������ͷ�޺󣬵�ҹ ʹ
������������Ӫ����ƥ���Ͳ����ã�ֻ���ܷ � ʳ�Գ����Ǵ������ϵĸ����
����һҹ���������������
񴵣�û˯ �� Ⱦ��ˣ���ҹ˯���Գ���ߣ�����ƣ�����ߡ�
����Ȼ���峿 ʱ�֣����‫ڵ‬ı�ʿ�ְ����ǽ��������
����������£��� ‫����׷‬ʿ��������������ˣ���
��������ô���£����Գ���������˲�Ӧ�õ�����������������
�����������۱ 㷴 Ӧ�����˵������ ‫���׷‬ǵģ����‫���ܣ‬
�����������‫������������ٴ‬Ӫ�‫�أ‬һ·���ϼ������ҵ��˹‫̧�����ٵ‬ͷ���죬����
�ɵ�����ϣ�û��̽������������
ӥ Ǹ���㼣‫׷�ٵـ‬ġ����Ǹ�����‫��أ‬Գ����ҳ ۹‫���ٵ‬±��������ϡ�
�������ܱ‫����ݰ‬Ϣ�����‫ڵ‬ĺ����������Ѿ��ָ��˵��̣���������Ĵ�Ƭ��‫��������أ‬ĵ‫��������ط‬
������Ρ����Զ��������
򶼸�ˣ �������� Σ�գ��Գ������е��Ӵ������Ǵ�����˵ĵ��̡�
������;��ѩ���‫�ڣ‬Խ��Խ���ϣ�����������˴�������ɫ������ȷ������̵���ѿ��ֻҪ�ӹ�����Ǿͻ‫����ص‬
���ĵ��̡����Ŀǰ�õ�����Ϣ�����ˣ����˶���δ��ɽ������������‫����ڳ‬ϰ����Ӳд���
���������·�ϼ�ֱ���Ķ��ǣ��кü������Dz‫�����˷��ؽ‬䣬�Գ��������˲�Ҫ�����
‫ڸ‬ǻ�ѣ��Լ�������������ͷ����ǰȥ�����ˡ�
����ijһ������ֱ�Ӿʹ����ǵ���ǰ��� ‫���׷‬Գ���ȥ�����Գ������а 취˦��‫�������׷���ٻـ‬ǻ�ϡ�
������‫گ‬Ԫ����‫��������������إ‬ʱ�䣬ֻ��ƣ�
‫���ڱ‬һ·����ľ��������Ϣ���մ���һ������������һ�յ��������������ӵ������ƽԭ���� �ߣ���ѪϦ��
��ҫ�����ƽԭ���� ‫����׷‬ƽԭ��ͷ�ֳ���Ӱ��
������������СϪǰ�����������Ϫ���ѩ���‫�ڣ‬Я���������γ��£�Ů���Ƕ���һ������ɺӣ��Գ����������‫ں‬
�ǰ����
���������Գ��ս���
򣿡��Գ��ս����ַ��Ŷ���
����������ɫ�䣬���ҡҡͷ��˵����������
򲻹�ҹѡ ��
��������������Գ��������ܲ��ս � �ֻ��ʮ���ˣ������˵�ս��ɺ��Բ��ƣ�����ȴ��������ʮ�ˣ����Ǿ�Ȼ�ܴ
����һ· ‫�����׷‬
�����������޷������ˡ����Գ�˵�������ܲ��������
�����⼸����ҹ���ͣ ͣ ‫��·�ظ‬ս���Ѿ�����������‫���ޣ‬ӵ����ȶ��‫��������˵��������ڷ‬ĵ������첻
����û�е��������ã���
�����Գ�ҡͷ��˵����Ҫô�ҳ��������ǣ���������������ܾ���‫���ܡ‬
�������˵�����Ҿ�������Ѿ�������ˣ��㿴�����Ǿ������Dz���һ��·��ȴû�м��
‫֮�����ڽ‬ǰ��ˣ�˼��Ρ���

138������ ���

�����Գ�˵�������������ȫ����Ҫô��Ҿ������‫ﱳ‬ˮһս � � � � � � � � � � � Ů � � � ǹ � ӣ � � � � � � �
Ҹ����������Ϊ�ж��������һ�⡣��
����������������ϵ�����������һ�̣���Ҷ���Ҫ����
����ǰȥ̽·��ƽ���չ�Ů�����ӣ���������˵����ǰ�淢��һ��������
�����Գ���������һ�ۣ����‫�������ﶼ‬⡣
������������������Գ�������������ϻ��м�ʸ��һ·�ϼ���û�˷ѹ�
�������������Գ�һ�ļ��ϣ����������ȥ����ȥ�������������‫�ں‬Ժ�Ⱥ���������һ�����壬��
‫�װ‬Լ��˺��Լ���ɱ����ˡ���
�������������ã����Գ����ϵ���������ͷ���ã���������һ�����򾡡���
����ʮ���˶���ʮ�ˡ�
����������ս���û������ӡ���ƴ��������������ƴ����������������������ˡ�Ȼ����թ������û����
�ǵ����ӡ�
����������ʵҲ����ƭ�ˣ��ѵ��˸�ƭ��������ƭ���ˣ��Լ���Ӯ�ˡ�
����ǰ����������������ƣ���������·��ɽ��һ����һ��‫����ע‬Σ����������֣������������
��������‫���֡����������������ﲼ‬
�����Գ����������˭ȥթ������
�������������ȥ����
�����Գ�ɫ���������У���������ȥ�������ϴ��ˣ����˸��������š���
����������ʱ�����������˺����������£����������
����������Գ����ϸ‫�����ߵأ‬ҹʱ�֣�һ˿��ɫ�Ĺ��‫�ڵ‬ƽ��������Ⱥɽ�����Ǹոնɹ��СϪ���������벻֪
ʲô��ս����������˱�ɱ�ˣ�ʬ�嵹�‫���ں‬Ѻ � �ˮȾ�ɰ�ɫ��
������Ӧ���� ‫����׷‬ĺ��ˡ����Գ�������㷢����ô���տ�ʼ
‫���׷‬ǵ����˽����ϰ٣�һ·����Խ�Խ���ˣ����Ҳ�DZ�����ɱ�ˡ���
��������ü����������˺ͺ��˲������ô����
�����Գ��������⼸����Ĺ�ϵ�����ο���Ҳ�н������ġ���ô����ɱ�ɱȥ����Թ����˵���塣��
��������ʣ���ȥ��æ����
�����Գ����������һ��������Ҳ��ù��ȿ�����˵����һ���ô����‫��أ‬쿴��������һ���
���������ֿ���һ�ᣬ����̫ ���ˣ����������ķ���ɱ�ˣ�Ҳ���������ս����̣ �ֱ��ҹĻ���£���췱�������
�Ҳ�������ˡ�
����������м��ˣ�������ʡ�
�����Գ���������в�����ʮ���ҼDz����ˣ�̫ ���ˣ����������кܴ�ʤ���ˣ���
��������૵�����ҵ���ϣ��������·���������ˡ���ս�ա���
������‫����������׷��׷‬벻��� � �
�ܾʹ˷����Գ���������Ƭ�̣�ȡ������ǰ�ļƻ�������������������������Ϣ������ҹ������������ı
¹�����·֮�‫�֡����ؾ‬
�������ǵĶ�����ȫ�����ˣ�������һ����������е���������ģ������Ƕ�ɪ���‫���ڻ‬Է�����
�����������‫���������أ‬£��������Ӳ����ˡ�
������ȥ�������ˡ���һ�˻‫�����˵���ش‬ҵ�Եġ���
���������˺ܾúܾã����涼
û���Գ���Ѷ�ţ�ֻ�����˽�ҹ������ɽ��������ǽ�ǣ����Ӷ�ù���ֱ�У�һ����ն��������û�մ��ԣ�������
˿�ʮ����ʱ�����ѿ�Ų�‫�ס‬ˡ�
�����Գ����������ͷ��������ζ�����˿���˵������ҹ���ܲ������ˣ�����������˷��‫�˯���ڣ‬ա���
���������˵�ͷ��Ѱ˼ȥ�ҵ���Ƥ�ԣ����ղź��ж�������ȶ���� 䣬����������������˾�����ա�
����ҹ�룬��
�ŵ��������������������
�Χ �һ ��������������û�гԵĻ��ã�һ����������ֻ������ˡ�Ƭ�̺ ��DZ����
ӵ�����˵����������¡���
����һ��������˹�����Գ�����һ�۱��ʣ���������‫���ף‬
�������˴������ʷ���������ͳ���ġ���
�����Գ��ӹ���ʮ���ˣ���ֻ����ôһ��Եģ���‫�����˵�������ת�ֱ�ݸ‬գ��Ա�� ԰�˲ź �ɱ�ˡ��
�������ֱ�ʿ�ˮ���ӹ��룬�������˿��ţ�ֻ����ǿ���˿�� �࣬Ȼ����һ��
‫����������������ڣ‬е��£���ʱ�����ˣ���‫�½�����ڴ�ڵذ‬롣��
�ȵ���������ʱ�����������֮�У����ֻ����Щ����� �û ���� Ϲ���������úȵ�ʳ�
��������˰��룬����‫��ݸ‬Գ����Գ�ȴҡҡͷ����������ֱ���ʾ����
�������һ��Ƴ�����ӵ������‫����ڿ‬ǡ�Ŀ��ʮ�ָ��ӣ������һ�������˶��‫��׷ױ‬ͷȥ��
��������ǫ�����Գ�������������Ҽǵ��ˡ���
������ʲô�������ãȻ�ʡ�
�����Գ������ҾͶ���һ�������ĵġ���
�������ɲ�����Գ�������
𶯣��Գ�������ļ 磬����������ȥ������� �ܴ�ֻ���ӻ���Բ�����
�����Գ��뿪�����������Ļ���֮�⣬��ߪ���Ԑ�����Ӷ�������
‫���ץ‬ˣ�����Լ�����˵���ϻ��ģ����ʸ�ģ�ֻ���Գ������‫��ص‬Ϸ������ӵ�ʿ����һ�δ��ӵ��µۣ���ô�Գ��
��ʲ��ã����ǻʵ��ˣ�
��������ζ��ʲô��
�����������ս�ֿ��ǣ�����һ�‫���ػ‬Σ�գ���һ·�ϣ����Ҳ�������֣����ӵ��˶��Գ���̬ �ȸı�����ࡣ���
�ֻ��������������ʶ�����������ˡ�����Ұ�Ȼ�����‫����ص‬ϣ������������һ��֮�£�����֮�
��ˡ�
�����ܲ��ܻ���ȥ����˵�‫�أ�����̲�ס‬Գ�����ң�ɽ�ӣ��ң�������Ľ���ɽ ‫�����������ׯ‬ȥ�������
Ը�ý���ɽ‫���ׯ‬Լ�����;���������η����顣
Ȼ�������Ŀ���꣬������ʱ�������η��Ȯ�֣������ ‫�ڽ‬ɽ����֮ʱ��ǧ����գ�����‫��ڲ‬ˡ�
������Ը������‫�����ٻ‬ȴ����޷������Լ��Ĺ��类�������̤��
���������žȼ�գ���������ˣ������������������
�ʱ ����Գ� Ѳ�߻���ˣ��Ѽ�������‫��ڵ‬ϣ����������
�����Я����������Ƥ��ơ�

139������ ���

�������ա����Գ�������
԰�Ҵ �� ȥ����һ�Σ����˶�����Ϫ���ˣ�������ʮ��ʬ�塣��
�������������϶��������ȥ��ˮ������ɼӽ�ȥ������ʱ��������ж����۷��‫ڵ‬ı 㲻���ˣ�ֱ������
‫�ץ‬ųԣ��Գ�����‫���ؾ׽‬ɣ��ֵ‫����ݸ‬ƣ�ʾ����ȡ���̸������������һ��������������ʮ�죬�˿̲��
�������‫�����ط‬ͷ��ʯ��
����ʮ���‫ܶ�������������ﰤ‬
� � � � � � � � � һ�̱
�Ҫ��������ӣ���������ӳ��˵�����������‫����������ش‬
϶�����ϲɫ�����ȴ������ɣ��IJ����ɵ�˼����ȥ�Ժ���¡�
����������ʱ������ĺ������һ���������������ǵ�ʱ���ˣ�һ��Ů����������
������ʲô�ˣ��������˺ȵ��
�����Գ�Ѹ�‫ٳ‬齣���֡�
�������ֳ��‫���ص‬Ȼ���죬������ʲô���������ϡ�
���������£����Գ��ȵ�����ó��������û�����ˣ���
����������Χ��һȦ��վ�‫���ں‬ǰ��������ָ�ź��ţ����������һ�죬�
�һ��ʱ���������Ѫ�����˽������һ�̣ ����·�о���ʲô��
������ΧһƬ������
����������һ������ˮ���ܿ���Ƶ����������‫�������ۿ‬ǰһ�������С���������������ų���ǰȥ���
��Ŵ򿪣�һ������Ѫ�ۣ��ߴ�����˵��˽��������������µ�ȥ��������IJ��ӣ�����������������ϴ�‫�ޡ‬
�������η����Ǿ���һ�������Ӳ�̣ ���ʱһ����������Ų�̧ ����������ļ��ϣ�������������һö�����ƣ����
����
������ҹ�����η�����۳��˯ȥ���������ȥ��ϵ�Ѫ�������Ż��‫����ע������˯�����ݡ��̲�ס‬ȥ�
���Ĵ������η�˯�����Ժ������§ ‫����������ס‬α��‫�ڼ‬ǰ�������������ֻ���ˣ�������˲������ɫ
�ʡ�
��������������̣����η�ֻ��ս � � ̫� � � � � � � � � Ϣ һ ҹ � � � � � � ʳ ˮ ֮��㻺
�˹����������ĵ������һ���ϣ�����ʱ�����ʱ��ȴ�DZ���ƥ���ѵġ������ۣ����η������û���ˣ�˯�ա���
������������ֲ��������η����������ǰ��˯��
�����Գ�����ǰ�棬�ʵ��������ˣ���
�������η�ֻ��һ��‫��ף‬Գ�˵������л��������ǡ���
���������������η 浭�����
�����Գ���ǰͷ��·�������ģ�̫ �������������ɽ�ͼ 䣬�·�Ѵ������ů���������‫���ּ�������֨�أ‬졣˯�
���õ�������˸�������˸��Ƿ�����η���������ͷ��
�������û������Ϊʲô��������η�Ҳû��˵ʲô���·����ֻ�Ƿֿ���һҹ������������һ���ˡ�
�������Ƕ����˶�����ɱ�ģ�������ʡ�
�������η�������˵������̫ ���ˣ��ֶ��Ǻ��֣���һ���˴򲻹�ֻ��һ��һ�㣬͵Ϯ���������‫�������׷‬
��������ͷ��˵������㶼�� 򲻹� ģ��ɼ�������
��������һ�����Ǻ�ĭ��������ӡ������η�˵������������Ҫ������‫��ץ‬ȥ����
����������‫˲��ز‬䣬�������η 滳�С����η����ʣ����ϱ���ô���ˣ��һ����𣿡�
��������˵���˻�û�������
򵽳�ϡ ��������� ϣ�����쿪 � ۰ ա���
������ʱ�̲�Ը�뿪���η 棬
ʱ��������֣������ָ����һ�������ȥ��ʱ��̧ ��ͷ�����η������������������顣
��������ȥ�Ժ�Ҳ��֪����ô�졣�����˵��
��������ȥ�úó�һ�١������η�˵����˯һ���
�������Ц������������η���������������
�ô 򵥡� �
������һ����û������‫���������׷‬Գ��Ĵ������뿪���ɹ�ƺӣ�С�ĵ�����ǰ�С���;������
‫��·�ض������ݣ‬ʱ��ʱ�ɼ�����İ��գ���‫���ׯ‬ճɽ�������뾩�ܺ������ߴ������‫���¿����פ‬
�������յľ����ѻ�Ϊ���棬 һ���·�İ��ո������ǣ����˽����ǵIJ���ϴ��һ�գ��ַ���һ�ѻ 𣬴�����
�ʮ��ʮҹ����ʦ��Ϊ�ҽ�����������‫ڻ‬ƺ��ϰ�����ʦ���ijɴ��̾����� ᣬ ˱��ϵĴ�·��
�����ɴ��‫���·����������ش‬㣬�ǹ����һ����Ҫ���֮�ǣ��Գ�������ã�����ð�գ��ƹ��
‫������ܣ‬ϱߣ���ɽ ͣͣ ���һ���������������
ͣͣ ˺��˵ĵ ‫����ط‬Գ�����Ԥ������һ���˻��Ϻ��˵ı�����‫�װ‬
�Ѻ��ս��������η�����ߡ����Ϻ��˱������η�ȥ���档
���������Σ��о����յ‫ض‬㿪������̲�����η��䲻��˵����ȴ��˵�ʱ����������� �ʮ ��
‫��������׺ݣ‬ľ�����
������һ�����ǵִᄅ�ܵ�����ϱ‫���ߣ�����ط‬ȫ�Ǻ��˵ľ�Ӫ��
���������ˣ����¿��ܹ��ȥ�ˡ����Գ����ĵ��
���������Գ������η����˽������‫ݵؽ‬磬
Զ����ɽ���գ�����������գ��ҽ��������Ʈ���� �˾ �Ȼ�Ż�� ɽ���������ʼ��δ���ģ�����������
ֿ‫��������ڽ �����������ڵ‬ʱ��������‫������������������������˳�ߣ��ס‬Ӫ��
����ֻ��һ��������ܻ‫�����ص‬ɽ‫�ׯ‬ˣ�Ȼ����һ��ȴ������ǵ��
�������������ߡ�������ϵ�����������죬�����ң���
����������������η��·�������Գ����˴������ŵ��Զ��������ɣ������·��ȴ�����̲�ĺ��ˣ��Գ�ʾ�ⲻ��
��ǰ��
�������‫����פ‬Ƭ�̣ ��������뿪����ŵ��ǰ�����ɽ
‫�·��;��ׯ‬ϵ�һ��ʳ�꣬��������ǰȥ���ţ��ʣ��������𣿡�
��������Ӧ�𣬻ƻ�ʱ�֣�����ƿ��ţ�����һ���ζ����ʳ���������ǰÿ�γ���ɽ‫ׯ‬ʱ������Ȳ���Է��ĵ
‫������ط‬η�Ҳ�ǵ������������ɽ������Ҵ��� ‫���ڵ‬ȹ�һ��衣
�������������ã������ϰ����ʬ�������ۣ�ʬ���Ѿ����ˡ�
����������‫���������׷׽‬ű��ӣ�����з������Ϻ�����‫��ת‬һȦ����ʳ�����Ǯ���ѱ�ϴ��һ�ա�������
��ε�����Ȼ���кü����������
�������η 汧���ϰ����ʬ�壬���Ժȥ���������ˡ�
140������ ���

����������������������˵��ֿ���ȥ����ͷ�տ���Ҳ���ʳҲû�ˡ��������ľ�壬��ͷ��һ��
‫ؽ‬ѣ������˵����������������
�����‫ؽ‬ѿռ�����Ĵ󣬻�����Ų��‫پ‬ƣ��Գ����ŵ���˵��������ô֪������ģ���
�������˵����Сʱ���ҳ����ϰ���Ķ������������‫��أ‬Ը�����˯һҹ�ա���
�������ѵ����̿�����Ů�����‫���˯���ڵؽ‬Գ��㰲��һЩ��˯ǰԺ��һЩ���‫�غ‬Ժ�����������ȥ̽·����
�����Գ���ֹ����˵������ɫ̫���ˣ�������ȥ�ա���
������ҹ���ſ��ǰ���һ�����ϣ�շ‫���ת‬һֱ� ࣬˯���ţ����η�֪����ĵ��ģ����§����������峿
�ĵ�һ����������ʱ�����㷭���������Գ��������‫����ڷ‬ʳ������ʱ��
‫��ܡ‬Լ������η�ǰȥ̽·��
������;ȫ�Ǻ��̣ ����‫����ݵ‬ɽ�ѱ��ֻ��ճ��˻ҽ�����������������С�ꡣ ʮ����IJ��֣�����ô����һ���

��������ͷ�ӵIJ�ҵȫ���ˡ������������֪�����‫����������������ݳ‬Ρ���
�������η���������һ����
����ֻ���������ͷ�����ֹ��‫�����������ס‬ǧ�㲻�ǣ���㲻
�ã�������Ȼ������ѪԵ��ϵ�ĸ��ӡ�����һƬ���֣�Ҳ�ǵ�����ĸ�������������ֲ��
������Ӫ��ʮ��꣬�������ʱ�������£�����ôһ�ѻ�ȫû�ˡ�
������û�ˣ����������֣��������ˣ�����Զ�����‫���ٻ‬ˡ�����뵽
�Լ�Сʱ�������Ȼ���۹���ġ�Сʱ����ʲô���������������鷿��Ȳ 裬�૵�˵�������ʹ���δ���
‫���ڣ‬ɽҹ������‫�����ء‬
�������ȥ�ε´���������ε´���§���������ͷ��
�����뵽��Щ����������̲�‫���ס‬ѹ��Ի������‫�����ݣ‬û�����ͷ��ʲô���ɫ�����һ�仹�����
�ǰ����Ԫ�‫ڣ��ؼ‬ҳԷ�ʱ����ͷ�ӳ������������������������Ͼ���������ͷ�ӻ������������Ǯ������
��ˡ�
�������η 汧�����������ҡҡͷ�����η��������‫�˶��ޣ‬Ҫ�뿪���‫׵‬ġ���ӥ�볲쾭 ���쾭���塣
��
��������������η�Ҳ��δ���Լ������ĸ��‫����˲�����ף‬ᣬ˵������������ô��
�������η������룬˵��������������˵����Ҳ�������Ҵ��˵������
�����������˵����������
��������һ�Σ��‫�ں‬С��ʱ���Ҵ���ֻ�����������η�˵������˵���á������������˵�����һ�仰�
�ij�����������ˣ���粻����ȥ����
����Ȯ�����Ȼ������ģ�����е����⣬�����ʣ�������� ‫���أ‬
�������η����������Ǹ��ˡ���
����������������
�����������Ǻ��ˣ�������������ҵ���ô����
�������η�ҡҡͷ��˵���������DZ�Ȯ����°��ģ���ȥ��Ĵ������û��������ˣ���������Ȫ���ϡ���
����������ʣ��������‫���أ‬
�������η�������ĸ�����һ�������С�壬��ֻ֪����Щ����
�������̾ �˿���˵�������������û�����顭����
�������Ҷ����Ǻ��˵�Т 㩡������η�����˵��������ǰ�����ʱ����ҽ���� ͹�Ȯ �� ˲��÷����
‫�˵���ף‬ˣ��㸸 Ҳ���Լ����뷨�����‫��ع��ڱ‬ˡ���
�����ʡ��塢���ǡ�Т�����֪�����Ǻ��˲��еĹ��������� ⲿ����
‫ٽ‬Ӵͥ ���Щ���е�Ұ��������Ḹ����У����еIJ����������άϵ��������
ͥ ʱ�����ȥ������������û�п��ϣ�û���
鱾���ѵ�Ͳ����������һƬ���Եij�ҹ��ô���������һ�ѻ��յøɸɾ�������� ߽����ȶ���
��������Ҳ����ʥ��������������������
󣬷�γ �Լ�� Ĺ�‫���ء‬һ�����飬���Ļ������壬���
�Ӧ������ǿʢ�Ŷ�ô��Ϊʲô���������������������У�
���������ˡ������η�˵��
��������ɽ‫������ׯ‬ǰ���������� ͵ ѹ����̧
ͷ���ǿ��������‫��ڵ‬ϣ����ȳ���롣�������
�ҽ�ȥ�������η��ʵ�����ҽ�ȥ����
�����������һ��ա���
������������Ŷ������η 汧��������ƽ��������������ɽ ‫���ׯ‬š�������ҵľ������ɽ
‫ׯ‬ȫ���ˣ��ƺ���˺ƴ��ϴ�١�̿����Ⱥɽ������ʪ���������� �ӵ ����� ưܵ�ɽ‫��ׯ‬
�����������飬�黭��˺�����‫��ڵ‬ϣ�����û��ʬ�壬����������Ż���� ԰���
ߣ���������ʱ������һ��
�����ܼ�����Ŀ���������ӣ����Ҽ������ϣ����ܿ�����ϳ������ϴ�����¹ܼҡ�������Ժ�ߣ�������
����Ƴ��������ļ��͡����η�ʼ��ĬĬ��������������촽���Ŷ������� 󺰳 һ�
������������
���������������ſ�ǻ���տյ�����ɽ ‫ׯ‬ȴ����Ӧ�����ܹ����ȣ��ƿ����‫׵‬ķ��ţ�����տ���Ҳ����������ţ
�ֵǮ�Ķ���ȫ��ϴ���ˣ�ȴû��ʬ�塣��ƽ��������ұ����ɽ
‫�����ׯ‬ɽ��С·��ȥ�ˣ����ȷ���������κ�����˲�������������
�˿ ��
�������ǹ���ʱ�֣���������˼�����‫����ڶ‬ģ����������Ƕ���ǰ���ˡ���ȻҲ�����DZ� ߵ�‫ץ‬ģ������
�‫������ץ‬ʲô�‫ܼ����أ‬Ҷ�ɱ��Ѿ��С���Dz������ӵõ�
����Ψһ�Ľ������ε´���ǰ�����ˣ����ܼҺ��Ǽ���������¿��ң�������ֵ�����ɱ�ˡ�
������������‫ص����׵‬ķ��‫������ڣ‬η�˵��������֣����¹��ƿ�����
�������η������ԣ����¹�����������ӵ�һ�߷�����졣
�����������ȥ̽�����һ��տ���Ҳ�ĸ��ӣ�Ĩ�˰��죬����ʲôҲû�У������ˡ�
�������η�˵������ʲô����
�����������‫���ݣ‬Ʊ��������������ù���һ�㣬�������η����ϣ�˵������ͷ����һ�����ˡ���

141������ ���

�������η���˵�ͷ�����ȷ�Ϻ�ɽͨ·û�к��˰��‫����أ‬ȥ��Ѷ�����Գ�������̣ �����ɽ ‫�����ׯ‬ź�ɽС·��ȥ��ǰ�


�½�塣·�������Ҵ��ѣ�һ���˾����ĵ��ҹ��·��������ǰ������ľ�ӣ��Գ�æ�������˶ 㵽�
�·��Ե�Ұ����ȥ�����Ϲ������˵��ȴ�Ǻ�����
�������߿�һ�㣡��
����������ǰ�棡��
�������������ˣ�������ӡ�ǣ�����ӡӦ���Ǻ��˵���ƥ����
�������⻰ʱ�����ȫ��һ���飬���Ǽ�������IJ�֪��룬�Գ�æ���������ǰ�����ĸ���飡
�Լ��ˣ��������Լ��ˣ���
������·�ı�ʿͣ�£��‫���׷׼‬һ�������������˵�̽ �ӣ����±����
���������£��Dz������£���ƽ��������������ܳ���·��������������ƽ�ɣ���
������ƽ���ɣ������ǽ��켸���������ţ�ʧ������������ô�������
��������������ʲô�����Գ����˴�·��Ծ���м 䣬���˷‫�������׷׳‬Ҫ����ȴ�����η 水
�ż���� 򣬻ͷҡ ������ͷ� �֪�����⡣
ͬ����������һ����ͬС�ɣ�����������ϥ�� ‫��س‬Գ���ȭ�����������£��������ǰ�߿��У���ҹ‫͵��׼‬Ϯ���˵�
Ӫ����
������û�����
��������ʱ��ǰ���‫���̫�ڣ‬ˣ���û������Գ��������˵���������ȥ�����
������ʱ�����η�ŴӲ‫������������ݴ‬Ǹ��ϲ����������������£����‫����ڼ‬Լ��ˡ����±��
߽߱
߽߱��������������������
� � � � 򵽳� � � � � � � � � � � � � � �ͣ뺺��������‫����ݱ‬Ĵ�Ƭ��
‫���̱��أ‬ӽ�ʮ�Σ��� ����������͢
��������� ‫����������߷�������������ݣ‬ǧ�������������
‫���ݣ���׼‬Ż�ͻ�Ʒ��߱� ��ϣ�Ѱ�����䱱���Ļ��塣
�������‫ݵ‬Ĺ‫����ٸ��ڣ‬ӵ�ʿ����Ⱥ�����‫�������ף‬Ļ̻������ ̣ н�������‫���֪�����������أ‬
�����ȫ�Ǿ���Ͷ�������������������ţ�������飬������С�
�������ļ���֮�������������½����˴�ǰ�ߣ�����ľ���ʮ�ֻ��ң�˫����� ‫�ڽ‬ս � � � � � �֮�ʣ�
����ֲ����������Լ��ˣ������Ǻ��ˣ���ɱ�����죬��
�º����������ǣ�����������빫 � � � � � � ɱ��ȥ����
����������»���ˡ�������ʿ�������ź���ɱ���˵��ߡ�
����������¹ 鳯������
����������¹ 鳯����������
������һ���‫�ں‬ҹ�м�����һ���Ӧ�����ʱ��������������‫����������أ‬䣬��
�Ƕ���һ�٣��Գ��ȵ���������ǡ���������ɱ����
��������˵Ķ������˵����ɱ�֪�����˺��£���Ϊ���Ԯ��‫�����׷׳‬ʱ�������̤ ��������������
´�����ô��������ս��ǰ�ߣ���������������Ϊ 󱻾� � � � � � � �������������ʿ���������������
󺰵�ż �Լ�� ˡ�
�������Լ��ˣ�����
�������Լ��ˣ���
��������һ����ң�Խ�Խ���ʿ��Χ�������‫��ס‬Ӫ��һ�������‫������������ڶ‬£���
������������������ƣ��� ‫��س��˿����ؼ‬ˡ�
��������Ӫ�‫���ﶼ‬ˣ�����·��ĵ‫�ط‬ʿ���‫��ڳ‬Գ�����������˴��о����‫�����˵���������ڣ‬ȴ���
ò�֧���ţ����������‫��۾‬顣
�������Ե����𡣡��Գ�˵������������Ъ�ᡣ��
����������Ъ������˵�����������Ͼ�Ҫ�����ˣ��ɰ��‫�ڴ‬һս � � � �
�����Գ�˵���������ĵ����Ҳ��죬�Dz����‫�����ܡ‬
���������Ƥֱ���µ��������žͳŲ�‫�ס‬ˣ����������η����ϣ����������������η�˵�����Ե 㶫���
��������ƿ����η���֣�˯���ˣ�һ��Ҳ��֪˯�˶�ã�������ʱ���η 滹����ߣ�Զ��������졣
����������Գ��ҿ���������˵���������ߣ��Ȱ������ͻ‫���ؽ‬ȥ����
��������Ҫ�����𡣡�����Ѿ���ľ�ˣ��ư������ʵ��
������������������‫�������ڣ‬ġ����Գ����
����������ôû�������������˾䡣
�����Գ������ˣ����η��������ı��������������
��������Ͳ���˵�����ģ����Գ���Ц���õ��
���������ǵõ�ʱ�‫�͢�ڳ‬ϣ������˶���Ϊ�����ˣ��������Ѷֱ�ӵ����˾����dz���‫��������ܣ‬ʿ����䣬�‫۾‬
��һ�е‫�����س‬ӣ������л�ɳˣ�ɱ���˾�ʦ��
�����Գ��������ʱ�������˻��ԣ���һ������Ի� ߣ�‫��ץ‬Ǽ��Ի�������Ķ����ֱ�������ȥ���ų��˴��
¡��죬�������˯�ˣ��Ȼ����ȥ���Һ�����Ҫ�����‫����ݸ‬ˡ���
����������ɽ‫������ׯ‬һ���飬�����������·���
����������ʱͣս��������‫������˫���ذ‬ʤ����ǰ������½������������ҵģ��Գ���������ϳ�ȥ�����ϡ��
�Ϳ�������η��‫��ڳ‬ϳ����ϱ����ߣ�һֱ�˵���� ‫�������ߣ������������ڽ‬һԾ�����˶ɴ���
�����ɴ����ãã�������
󽭣�϶ �ȥ��� ˵�����ҿ����߻���һ�����£���֪��������ܲ
� � � � � � ϡ���
��������ʱ�����˽���ɽ ‫�������ׯ‬ĵ��ţ����ϵ�������а 취��!���Ż����𣿡�
�������һ�ᣬ���η��Լ������ˣ�ȴҡͷ���������������ҵ�ʱ��� ‫ڵ‬ġ���
�������˵�������������ȥ���‫��ݸ‬ˣ���
�����ɽ�֮��� � ‫����½ ڰ‬ͷ����������·���ִュ�ϰ��������
󻹵������ߴ��ϡ��‫�͵���������ٵ‬һƬ��
‫�أ‬ȴ�˶�ϡ�٣���������ÿ�ս��ȫ������ȥ�����ˡ�����һ���ӣ����‫�ڼ‬ø��ˣ�����ֱ��������ѽ��
����ɽ‫����ׯ‬ү����ˣ���
��������ͷЦ��˵�����ǰ�����
���������۶���ʱ������˦�����
����ɽ‫ׯ‬Խ�Խ���������ۣ��ߵ���죬������
󺰵����� ‫���ݣ‬
�������ٰ������˶����������������˷�֮���������ƣ�����ô�����ɽ‫��ׯ‬ɽ‫�����ׯ‬в��‫ٵ‬軧�
‫�����֣��ڲ‬һ�‫�ﵱ‬ȣ�����������һ������������
�ʮ �ʿ ������������

142������ ���

�������һ���ˣ������ȵ��
��������ү����
����������ү����
�����軧 һ��ʮʮ���٣����������ˣ����η��‫��������˵�������׷‬ˤ�ˣ���
���������‫��ס‬ƥ��һ�ŵſ����룬�����������ɥ��Ȯ�����������լ���������� ԰�ɣ �һ�С �����
‫��ڲ‬ţ�������ȥ�������һ�ţ��̶�����Ц�������š�
��������ү����������С��ɲ�Ǵ󺰣���������ү����ˣ���
��������ү����
��������С�˶��������ˣ��޵Ŀ�Ц��Ц��������˷������������̹
������Ź�������վ��ǰԺ�����������
����������Ӱ
���Ϲ���һ�����顣
�������η�˩������ţ������˵������ܼ��Ҳ����ˣ���
����������ˡ������η 浭�����������ȫ�г������ү�‫���أ‬
��������ү������ȥ�ˣ���ҡ��Ц�����̫
���ˣ���ү�‫��ؼ‬ˣ���
����ɽ‫��ׯ‬һƬ���‫���������ף‬ˣ������ŷ���ԣ��ʣ�������ô��ʣ���Ǽ����ˣ���
�����̹
����˵��Ȼ�����������η����‫�ף‬ԭ�����һ���������½���ϳ��������‫�ۼ‬ԣ�Ҳֻ
�ð�ֵǮ���������ȥ�����ұ��ѡ�����������С��ȴ��Ը�ߣ���������������˵������ֻ�����̹�
�䣬������һ����ͷ���ԣ��ͻ������ӡ�
�������������´����̣
����Ǿ�����Ӱ������Գ�������������������ʫ����
�����Գ�������ʱ���������˵�������磬���
�£���С�ܼ��������գ���ȥæ���ˣ������Ǯɩ�ӻ���ô��Ҳ���ˣ���
���������‫����������������ڡ‬ԫ������ͷ�����ţ�Ǯɩ��û�ߣ�ɽ‫���ׯ�ﻹ‬Ų�����
�‫�أ‬ÿ�������ɨ����
����������������Գ���ȥ����������С�˹��ɨ 齣��
�ˮ����ȴ����õ�����Ȳ�Ͳ����ˣ���������������ʲô������������Ҫ�£�����ǡ���
�������������æ����Ҫ�£������������š���
�����Գ��Ը�������ա���
����������˸�����һ��裬���η����ɽ‫�ׯ‬Ĵ��ͼ�����˵�������ӡ���
����С���DZ 㽫���Ӱ�����ã����η 泯���˵�������Ż��‫���ڡ‬
�������һ���������η 浥��һ������ͼ ৵��̿������η�������
‫���������������������س‬ŵ�ͼ����Ƭ�̣ �˵�������ǽ���ɽ‫�ׯ‬ĵ�ͼ��������‫�½�������ׯ‬
��ϱ����Dz�����ߣ������������ţ�һ��������ǰ�Ҹյ�ɽ‫ׯ‬ʱ�޵ģ���һ�����ȥ����޵ģ��������ˡ���
�������ƺ�����ˣ�˵����ҹϮ����
�������л�ᡣ���Գ��૵��
��������ù�ī�ʣ��‫���ڹ�ׯ‬δ��˸�Ȧ��˵�������‫�ﻹ‬и���ͷ�����������������������
�ļ ���� û�а 취�
ߴ��ġ���
�����������������ۣ����˵�ͷ��
��������ֵ�������ǿ�����԰�ȫ �������� ϣ��ǧ�ˣ������Ժ����˿϶���Ϊ����ȫ�����ˣ��ͻ����ϰ���Ӫ�
�����‫ٴ‬ӽ���ɽ
ߣ�����‫�����������ׯ‬Ϯ��Ӹ‫�ߵس‬ɱ������������Ƕ��˺�·���ͻ ᱻ�Ƶ����ߡ���
��������ôһ����ɲ��ı��Ҫ˳�Ž��ߣ����Ƕ�������������‫���̯�����أ‬Σ����������‫�ݽ‬ȥ��ֻ��˳��
�����ߡ���
���������ϵ����֪���ˡ���
�������ŰѲ�һ���˵��������ȥ�������š���
������������һ�û˵�꣡��
����������˵�ˡ�����������ȥ����õ��������ܶɽ�����
�������η�ȴ����������
����˵����ָ�������һ�����ǽ��������£�˵�������û�Ǵ�������������ʯͷ�����Ե�������ˣ��‫�ٽ‬
��Щ���������ϵ�ʯ��һ��ȫ������ȥ����
�����������һ���ʣ��������ʯͷ����
�������η�˵����ȥ������ɽ���ʱ����������
򣬳�ģ �� ү���˰�ʯͷ��ľ���Ƶ������ϣ�Ԥ������á�
����������С��̽
ͷ̽
�ԣ�����������ô����
��������ү������ԫЦ�������������������С�˳��˳̹��������Ϊ��������Ц������˵�����������
������ԫ�������������˱�����ԫ����������ү�밲���⼸������������ˡ���
�������Ц������ⲻ�����ô����
������ԫ�ֹ�������Ǯɩ����ү�������Ҫ�������˵���������
򵥵�ţ ����������� ˵�������ү�������
‫ڳ‬Ի����‫���ٴ‬
�������ȳ��ȳԡ����������Ҫ�‫�����������������˵�۾����ڣ‬
������ͷС��������ľ�̵ȣ�һ��Ը����ϾͶ��˽�����ĸ���룬룬��������������룬�
�Ƥ��Ŵ�����⣬ÿ�����ɰ�������̵��Ͳˡ�����ŵ�����ʱ�‫������۾‬ˡ���һ���ȸ��Գ������η�Ҫ���ų�ȥ�
ԣ����ȴ��������η��������һ��Է���ƽ���������п��ʱҲ�����‫�ء‬
��
�����Գ�������ʲô���˲����ˣ�������ʾ��û��ϵ����һ��ȥ���
ԡ�
������ֻ�dz�����‫���ڱ‬£�üͷ������ɿ��ŵ�ͼ��
����������Գ�����‫�����ذ‬꣬����ֵ�������η 棬�ϵȵIJ�Ҷ����
�������η������������ı��������ֺ��Գ����Ƭ�̣���ս���ˣ��������Ƶ‫����س‬棬˵������ȥ���ų���
�����Գ�������Ҵ���ȥɽ ‫���ׯ‬Ŵ����ţ�˳�㲼�û�‫���ء‬
�������η�˵������ȥ�ա���
�����Գ�˵�����ò����‫���׻‬ˣ����Ъ�Űա���
�������η�ȴ����������Ҽң����˴򵽼��ſ��ˣ��ұ����ս����
�������������η 棬��һ������ů����ģ�˵������Ҳȥ�ա���
�������η�ȴ�Ը�������ԫ������үϴ�裬 Ω���������ߴ�������΢ȥ���‫��ݸ‬ү���š����䣬�㵽�
�ͷȥ�����뿪 ɽ‫�ׯ‬ĵ 軧���л����������Ԥ���ſ������֣���˵��ү����ˣ��‫���ٲ‬ɽ
‫��������ׯ���ؾ‬ˡ���
������С��һ���ǡ�������ɢȥ��������‫��ݸ‬Ҫ��˵��ʲô�����η�ȴ����������������Ω���������������
�Ϣ����
����������������η��ѳ�ȥ�ˡ��Գ������룬˵������Ҳȥ�ˡ���
��������ͷ��������һ��ȫɢ�ˣ�������‫�ؼ��ֻֻ����ڴ‬ʵ����̫ ���ˡ�

143������ ���

������޲�����ɽ‫�����ׯ‬Ȧ����һͷ�����Լ�����������‫۽‬м��������Ų 豭�
�ʱ����ԫ�����·�������ʵ������ү���ļ�����
��������㡣�����һ���������ã�Ƥ����ĥ��� ͺ ˣ��������ʱ��˵�ս�
‫������˵�ף‬ģ���������С����ͽ����‫����󰲳ڴ‬ˡ���
ͣ������ҹ����
ͣ ȴ���������� 죬���Ǹ�͵Ϯ�ĺ�ʱ���������ϴ�˸���ˮ�裬��
�ű��ϴ���ʡ���µ�˯��һ��ҹ�����ʱΩ��վ�‫�����ڴ‬Ը��������ж��������ź�˵������ܼ���Ѿ��‫���ڵ‬
�������ˣ�����ү���‫��ص‬ġ���
������������‫������������أ‬ӳ����Ω�����ʣ���������£���
�������Ǹ�һ�����Ƿ����Ǯ�ģ������η�����һ���ġ�������������� ͵ üë���е�̵ġ�����
����Ω���������ȥ�ˡ���
��������ͷ����ԫ�ְ��Ϸ����������⣬һβ�����㣬�㴻����������
�һ���������̾ ����̫
�����ˣ�ȫ���������������Բ����������ֱ���ʳ���������뷹����Ȼ�뵽�
�ʲô���ʣ����������η���ģ���
�������ǣ���ܼһ����һ�ˣ�������������ү�������ˣ�������̨ ����ֳ�ȥ�ˡ�����ԫ����
�������ʮ�����⣬������ŨŨ����˱�����裬��������ϣ����ϵĴ�����ʮ��ʪ�䣬�
�¯���ţ�һ��ů����ġ����ӽ����������
԰�Ӽ ����� ȫ�յ��ˣ������ȥ���Ǽ����֣��‫���ؼ‬û‫���ؼ‬û‫��ؼ‬
�á�����С���dz�ʱ��������Ļ�ϲ��Ҳ���ˣ�����ʱ�����ָ����ģ��·����������뿪
�ң�ֻ�Ǻ����η�ȥ��������ʲô�‫�����ط‬һ�ˡ�
��������ˮ��ϴ�衣���������Ը��
�������ǡ�����ͷ��ԫӦ�ˣ����ö�����Ҷ�ȥ��ˮ��
�������ʱ�֣������Ͱ�����ţ����С�˸���ϴͷ������˵������ү��ͷ����ô
�������ˣ������ûϴ�˰գ���
�����·���������걳��˵������ү�Կ��ˡ���
������������������‫������ڱ‬ϵ��£�Ҫ��˵������������ǡ���
����һ��ǰ��Ĵ�ȴ���ֶ������ˣ�ֻ������̺۶�������ˣ�ͷ��ȫճ��һ�飬����������
�һ��ʱ����Ϥ����ã�ϴ˳��
����������ͺá����·���
�������š�����������ͷ��Ѱ˼���������ô�����η��ū�������Գ�ȥ�ˣ��������� �ܼһ��ǵ������ˣ���ʵҲ��
��ν������ϲ�����
ͺ ˡ����������ɽ‫���ׯ‬£��������͵ð�����
���������Լ��Ǹ��ϵ�������ȥ������������ȥ�ˡ�
�����������ۣ�һ�ִ���Ͱ����С��ˢ���ʣ������DZ�ɽ‫����ׯ‬Ϣô����
�������DZ�ɽ‫�ׯ‬IJ���ȫ���ˣ���ү�ӵ����‫���ݣ‬ү��������լ�ӣ������‫�����ݳ�������ס���ء‬ͷ��
�ŵij�ԫ���
������������������۵������ģ���
������ԫ�ֵ����С�Ĵ�ǰ�ո�ȥ�����‫�ݣ‬ǧ����ȷ����ү�����⣬Ҫô�÷�ܼҴ���ˣ������Ǹϳ�ȥ����
�����������ϵ�����Ƶģ���ǰҲû���‫�ڳ‬ԫ������ǰ���Լ��ĵ���С�˶�������ˡ�
����������������������‫�ס‬Űգ��Ҵ��Ҳ�‫���ڡ‬
�������ǣ����‫���·����ڡ‬
������ԫ�ֽӻ�˵��������ү���ɽ ‫����ׯ‬þ��dz��£������ø�ʲô�Ƶġ�Ҫ�Ͼ�ȥ����ү������о�ү��š���
���������Ц��˵�������ܶ��ʲô�ã�һ��·���͵ñ�����‫���ץ‬ˡ���
����˵��˵��������‫�ͦ��ﻹ‬ж��ģ����ϱ�Ц��˵��������‫���ۼ‬ү�˵ã���ܼ��Ҳ�˵á���
������������ò�����ӣ����²�����ϴ�ɾ��ˣ�С���ǵ����㣬�㶼���
�ǰ����С�����ģ������������������� ������
�һ ԫ����һ ԣ�ûһ ���Ӧ����
������ԫ������ү��������ʷ������̽ ���ɣ�ֻ�����Ҫ��٣������в�����ˡ���
���������˸��Ƿ��˵����ȥ�����̵�̽ ���ɰգ���֪���Ͼ�����ô���£����������Ҳ���Ͼ��ġ���
��������ζ�‫���ؿ‬ԫ�����ӣ�������һ��ǰ����ʱ�������һ�Σ����ȥô�����߻
��ǻ�ȥ����ôһȦ����������ֱ�ͭͳ���ͭƤ��ǣ�Ҫ�Dz�ȥ������ɽ‫������ׯ‬Ϣ��һ��������˰Ѿ��Ǹ��û�ˣ���һ��
��Ǻ��˴򵽽�����ˡ�������ж����‫�ܣ‬
����������ɽ���‫��ڣ‬Ǵ���ľ�����������Ƶ�����˵���ӣ������ȥ�����ò���������˵�öԡ��е���ȥ��
�ˣ���ʧ���ˣ�Ҳ�������������һ������ɽ ‫���ׯ‬Ե��������Ǹ���
������������ôһ�λ�������������ϧ̫ƽ���
������Ƭ��������������˵���������Ϊ���η����ˣ���������ô�ˣ���
������ͷС�˵����������ү��ҹ��ʲô����
��������Ը�����嵭�ģ��ĵ���ô����ȥ�‫���������ڹ‬Կ���Ȼ���‫�����ڱ‬һ�‫��ٱ‬ӣ��‫ؼ‬Ҳ���Ҳʵ�‫ڶ‬Բ�
‫�ס‬Լ�������һ��˵������һ�߻���Ҫ�������������� ԡ�һ ��� Ƭ� ࣬���������ζС�ˣ���
Ѽ�������������������������Ժ���
󻹾�ˣ ���������� Ϻ����⽡�
�������³��‫׳‬Եö������ˣ�ֻ�ò࿿�‫�ڳ‬ԫ���ϣ��ð���Ż���������³����
����ҹ��ʱԶԶ�вҽ���С���Ƕ��������ˣ�Ω�����������ү����Ӯ�ˣ��������˺ö����ţ���ȫ����ˣ���
����������ˣ�˵�����ߣ�ȥ��������
����Ω��æ�������ܼ����С�Ļ�����ţ�˵��ү����ȥ�ˣ������Ͼͻ������
����������е����ĵ����ȥ�����ŷ���Ω��ǰ�Ÿճ�ȥ�����η��žͻ���ˣ�һ�������ӻ�û�������Ը���ȥ��ˮ��
�����η 棺����Ӯ�ˣ���
��������Ӯ�ˣ��ߵ���ǧ�������η�˵�������‫�����ڴ‬ʰս � � � � � �
�������Գ��‫���������أ‬ʡ�
�������η 棺��������ȥ�ˡ���
�������������‫ﰲ‬ȫ�ˣ���
�������η 棺���š���
����������ȥϴ��գ�ϴ���˯���
�������η 棺��֪���ˡ���

144������ ���

����һ��һ�����о����η�˵������� ͸ û��� Ⱥ�ɱ�����˵�ǻ������ֻҰ����Ѱ��������‫־‬


���Լ�����Ҳû����ɶ����£������η��Ӯ��û�У�����������˸�����
Ƶġ�
�������η�ȥϴ�裬
û��ñ�ϴ�û���ˣ������������˸�λ�����η�������£����϶������Ӽ�����Ը���Ϣ���չ���������ϵIJ�ߣ��
�����ű�ι�����η���ű���IJ���ˣ��Ը�С�˵���������ҹ����ү�ԣ�� 嵭 Ϊ��������θ����
�������ɫ�䣬 æ������Թ��ˣ���Ҳ�Բ����ˣ���Ե�ա���
�������η��§�������������ĥ�䣬����Թ���ģ���
‫���¡�˯�ط‬һҹ�����˯��������һ���ϣ�û���з���Ҳû��˵�����˴˱��ţ����ʱ����������ͷ��С��˵������ҹ
��ҡ��˵������ү��˯���‫���ء‬
����������‫���������֪���˸��ط‬ˣ�ɽ‫ ���ָֻ�ׯ‬ԭ����������η 滳�� � Ҹ�����˯��
��������̫������е�ʱ������DZ����η���ѵģ����‫ס‬һ��Ѫ����ӿ�����ΰ��ѵ‫������ر‬η���‫����ף‬η����
���������һ�ᣬ������ȴ���³������������¼�������ˣ���Ұ�ް���������һ��‫���������·����ذ‬
�����ȥ��
����������㣡������
�ŵ�ֱ�������η�ղ��������Щ���ˣ�һ����±��ţ������η���ôһ�����·�Һ�������˳�������������
飬�о����η���β�����
‫���ּ�����������ײ��ֻ������ض‬ĥ�����л�����ƽ����������Ӳ����̼ ���Ȼ����������δ�й��
£����η������ľ ‫�ٶ‬ȴ��ɲ����������������о��Լ��ľ�Һ�����������η 滺���‫�ؼ‬ѹ��һ��һ���������
��������ʧ��һ�㣬���������Σ�����Ҫ���ܿ���Ƶ
‫��ؼ�ס‬ȣ�Ȼ�����һ�������η���ø��ֱֱͱ������Ķ����ƫ���ֲ������ʹ�졣
��������������������������������Ų����η���������ϵ��������Щ����
��������‫˫����ס‬Ŀʧ�����η 潫��߳� ��Щ���‫ٴ‬ζ���������ģ�һ����ָ���Ū�����ͷ������类����
�ֱͦ�����ӣ ͥ ���дӺͥ �ӵ �ȫ�������� ‫ڸ‬ո � ‫֮��ת����ע‬ʱ����䲻������
‫�����ط‬Щ�����η��ֵ�����������˶�������ĥ������ġ�
�������‫�ﲻס‬ˣ ͦ ����������������
�ͦ η���ᶥ�����ˮ���˵��������ˮ���������һ����������񼸺յǷſ �ģ��ͷ��
���������η�����һ�����ֻ�����ѹ�����˲�䱻�����˸߳���
�������������������Ŷ������̫� ˬ ˡ����𡭡���ͣ������
�������š������η���‫���ס‬Ĵ���������‫�������������ڲ�����ض‬ˮһ��һ����������ֻ�ж̶�
��Ϣʱ�䣬 ȴˬ�������‫ױ‬ȣ�����ž�Һ�������η�Ķ�����ʳ����¸����ƽ�����һ���߳� ������ˬ������ʶ�
‫�ش‬У�һ�£���һ�£���Һ�������η�‫��ٳ‬һ�������ʳ����
����ƽ���侫 ʱ�ĸ߳��о��dz�������ô�ã�������Ҫ�ι�ȥ�ˣ�����ž�Һ�ʿյ�һ˲���� �ܿ���Ƶ‫��������ؾ‬
�������‫�����������ء‬ù ͥ �������ʱ������Ժ��IJ�����ɽ�����Ŀ�У����һ���У�����������
ͥ ȴ����
�η 汧�ţ����ҵ‫������ش‬η 濪 ʼ�����壬���о�һ������‫�����ע‬Լ��������
����ֻ�Ƕ̶�һյ���ʱ�֣����ȴ����ƣ���������������η�ı�����ֱ�����������‫�ڻ‬ζ���ŵ���һ�̣ ���
�û���Թ���ô��ʵ����̫ ���ˡ�
��������ô��ģ����������̫ ����̫�
ˬ ˡ���
�������η���������Ķ�䣬�������������Ц�⣬��˳�����������
‫��ڴ‬ϣ��������� ԰���̯֫�������‫����ؿ‬ʶ���
�������η��䶯�˶����ʵ������ͷ����ˣ���
�����·������������ţ����‫���ڵ‬ү���硣��
ͦ�������������������Ѿ�����ˣ�����һ�������� ͦ ˵��������ȥ����
�������η�ϵ�����ۣ��ƿ��ţ����õ�����ʱ���˽����С���������룬���
�ź�����Ա��ű��ӣ�һ�������ģ������������������
΢�����档���η���ȥϴ���Ƭ�̺ ��ȥ�Ը��緹��
����һ��æ�Һ�������ˣ����ߵ����Ⱦ�ͷʱ���������洺������������˶���һ�ˣ����˸���
������С�ˣ�������������������е��
��������æ���˸�������ƣ����֪�����л�˵��æ��������ߣ�������������ģ�������Ժ����‫�ڿ‬
�緹����������±�������������ˣ���û�����‫���˵˵���ء‬DZߣ�����ˣ���ҹ������
‫����������ݸ‬㣬˵�㵥��������������
󰲣����������
�Ƥ���£�����ȫ������ˣ���������ô���£�����
�������һ���֪�����ӣ�ƽ�ɵ��˻‫����ص‬Ϻ��Ƚ������‫�����ݸ‬Ϣ�㴫��
�ˣ���ͷ��β���д����ۡ������Լ��‫ � �󰲵ڴ‬£�������Ƶ�������������彻���
�Щ��ȴ���Թ���֮�²��ᡣ������ˣ���������ú���˫�ۡ�
��������շ���������Щ�£��������ϸϸ�İա�������������屯 ʹ�������壬 æ��
‫��ס‬ͷ�����ʣ����ҵ������‫���أ‬
������������ˣ��������ϵ��ţ��Ŷ�Ҳ�‫�����������֪�������������������ڡ‬ͷ����
��ˣ�������ļ�����Ƕ����һ���ǰ�DZ�������ƽ�ɵģ������첻�
�Ҳ��˴Ρ�����������������������ս��ġ����μ����‫������֣��������ݵ����ݣ‬Ρ�������˵�
��º��˴�����������Ҳ����ˣ�����������ɽ‫˴������ׯ‬Ρ���
�������������‫���˾��ݱ‬ϱ߹���������ϳ����У����‫���������֪�ݸ‬ġ���

145������ ���

�����������һ�������ֵ����������ͷ������������Ŷ��������˶��������ȥ�ˡ���
�������æ������Ǹ���ã�����������
͸�һ ����� ˡ���
��������˵����������ô˵��š���
��������Ц���õ�����⡭��ȫ����������‫�����ܣ‬ʲô��ţ���
����������������»���ˣ��㵹��˵˵������������ʲô��ţ���
��������ϰ���û�‫�������ع‬Ц�������ӣ���˵����λ�����‫���ض‬Ҫ������ˡ���
�����������������æ��������‫�����͢�ڳ‬ô����
�������忴����������ҡͷ��˵������������������������
‫������ݸ�������֪�ݵ‬ˣ�����������֪�‫������ݣ�����֪�ݣ�����ٶ������ݸ‬š������
���»���ˣ�����������ƽ�ɵĺ��ѣ����㾡����ʰͣ���������
ʹ η���ȥ����
�������η�һ�����ſ������� ࣬����⻰
ʱ�������һ�ۣ������ֵ�������ҿ��ţ�Ҫô�����Ҳ�����ˣ��Ӻ��ų�ȥ�����ֵ���������У������
����һ�ˡ�����
�������������ֹ�����壬˵�����Ȳ����١���
���������Ȼ�����Ц�������֮�������⣬С�ˣ�������û���ҽ�ǣ����¿������ 򼱲�á�
��
��������Ҳ�Ǹ�����ˣ�һ�������ô˵����ȻЦ������ǣ���������‫���׵‬С�˷����ˡ���
���������༸�‫�����ں‬ȥ�������
ͣ ͣ �ֵ������������¶�‫���������ס‬ǵ������ʱʱ��߶���
㣬��ҹ����䱨�ţ����Ҫ��ɽ‫����ׯ‬㣬
�ҵ��������Ȳ�æ���Թ�ֻ�ж���ȥ�����ӣ���Ȼû���������������ӵ���������������������ȥ����һ�棬
һ�Ҳ��������ģ����Ҳ�������˵�л�������
����������ǰ��������ˣ�æ������Զԣ�������ô�š�����
����˵�ž����������η�������ã��������Ȼ������һ����ү�����������������ţ����������ı�Ц��Ц�
��κ���Ҳվ��һ�ԣ��������������ļ��Ц�������硣��
�����κ������˿���˵�����������ˣ�û�뵽 �̶̰ ������������
�������� ô���¡���
��������ö�����������˻�ȥ��������η������������ˮ���‫ݲ‬衣��������±��ó�һֽ���飬����
�����������Ӹ����������ү������ˣ��㾡��ȥ���‫���ݸ‬һ�ˡ�����������飬�
�ȥ��������ƽ����ʥּ����������������ʱ��Ҳһ�����˹������
���������ǰ��������˵�˴Σ�����������ӹ�ʥּЦЦ�����ĸ����η 棬��
�η���ˣ�����һ����������������������ģ���
����������ġ������η�����������
�ܼҡ���
���������ͷ����������ʵ������ ������
�ô �͢�� ˣ���
���������ҡͷ̾�����
Ϣ ȫû�ˣ��ϸ������‫��֣��������˶������ݸ‬ò����˵������ҿ���������������飬
�����‫��������������˳�ط����ס‬Ĺ���ְ���佫��ӡ��˭Ҳ����˭�ģ�����Ҫ��
‫���ر‬ȥ�����������������ϱߣ������ӵ����ѽ�ʮ�����‫����ڶ‬ò��������ү��û�����‫��������ݳ‬ � � � � � �
����Ļ̡̻���
����������������η������ȺȲ�գ��Ŷ����㲻��ɽ ‫����ׯ���ס‬
���������һ 㵣��̶�������ĺ����������������°�æ����ү���㲻���ȥ��������
���������ʵ�������������ʱ����ʦ�������û�У���
����������
΢΢�ü�˵ ����û�С���
�����������ˣ�˵�������Ȳ���ȥ�����ȥҲ���Ҵ�������£���˵һ·�Ͷ٣��Ҳ��ˡ���
��������嫲������ԣ�ȴֻ�õ�ͷ�����˵��������ȥ����æ�Űգ������һ��ɹ��������š���
��������嫺 ȹ�裬�ƺ���˵��ʲô�����ȴ������ʾ�⣬�������ʣ�����嫱�����ɵ�ȥ�ˡ�
�����κ���һֱ����ĬĬ�Ȳ 裬ֱ��������ߺ��κ������̾ �˿���˵������ܵ‫���ܣ‬ȥ����‫װ‬ա���
��������Ц������ҵ�����ȥ����˵�������ʺ�ȥô����
����������ϲ��ƽ�ɣ����ӵ��ˣ�� ‫����ص‬ϣ��ͽ����³�͢� ������������Գ� Ҳ����ӵ�Ϊ �ۣ��Ͼ���Ҿ�ʣ��
��һ�ˡ�������İ�� ��
�ȫ�͢���� Ȼ���ġ�Ҫ����� ٣����˲�֪���֮�⣬�����ʺϵ�ְλ��Ȼ��˿̵ľ��Ʒdz���У�
���‫��ݸ‬뱾��ʿ�����ǵ‫�������������ط‬ϵ�����ͷΪ�‫�������ף‬һ�����Լ�����ʦ��
���������ӵ�ʿ�ˣ�����Ҫӵ���Լ���һϯ֮�‫������ء‬Ǿ���̽ ���ɣ�����ǰ�‫�ھ‬ʦ��� ‫��������ڽ‬٣���һ�
‫���أ‬Ҫ��ģ��Լ��������ߵĵ��ӡ����������һ���������ʱ���ϲ��Σ�����ʱ��ֻ����ܱ
� � ӣ��ȳ�͢� ��롣
�����κ�����Ȼ��û��ģ������õ������ܵ‫�⻰����ܣ‬ɾͲ����ˣ����Ӻ����鱨���������
�ѣ������˽��ϣ���ȥ���‫����ְ�������ݸ‬Ʋ��‫ڼ‬ң��Ǹ�ʲô��˼����������Ҫ�ң�����Ȼ��Ը��ȥ�ģ�ƫƫ��
���ˡ�����
�������Ц�������Ը��ȥ���٣��ҵ��ǿ��Ծ ‫��ټ‬㡭����
�����κ���ȴ�������˵ʲô��ŭ��������Dz��ң��������ѵ����‫��ݣ‬㲻 ȥ̽����Ϊ��Т����
����������⻰ʱ�㲻 ˬ�ˣ�Ȼ��Ҳ���ܺ���κ���һ���ʶ��ֻ�õ�����úúã�֪����֪���ˣ����ȥ����
�����κ���û��˵ʲô�����² 裬˵������ǣ���ܵ‫��ܣ‬㱣�‫���ء‬
�����κ��꾶�����ˣ�������е��Ц���á����ⶼ ʲô��ʲô�����û���ѻ����κ���˵ͨ������Ҳ���Ͳ������
‫��ڹٳ‬ϵ���Щ�£�ֻ����ʱ���¡��κ����ߺ������Ժ����������
�С �˱���� ˱�������������ˣ������û
����ȥ�飬˵�����������η���С���

146������ ���

���������‫���أ‬ʲô�������η�û�����κ��꣬Ҳû�й�����嫵��£�һֱ�Ƶ����������λ�����źȲ 裬����
��������԰�������ߣ�������顣��
�������η������‫��ڶ‬ˣ ͨ �����������������
ͨ ȥ���ſ����ĸ��֣�������‫����أ‬Ŵ���軧
ȥ���������ͷ�������‫�ڻ‬԰�‫��ﱧ‬ϥ�����‫����ڳ‬У����������ơ����´����ã����ո��ա������
‫����ڻص‬Լ��Ĺ��硣
�������ǵ�������������ʿ�����ӷ·��֮�꣬���Ų��ú����������˶��������Ǩ����ϸ�
‫���������ڣ��������ݡ‬Ԥ���Գ�����̫�����ǻ�Ϊ�۵ ij��档 Ȼ��Ҫ��
‫������ر‬ո � � � ԭ � � ɽ � � � � � � һ � � � � � ճ ‫־‬
õ�ս�ۡ�Խ�ǻ���֮ʱ����Խ�����ļ�������ȵ���������
�ˮ� 棬�‫�����ٿ‬ƣ�ı����� 󶯡�
��������Լǵ��������յ�‫�֪���������̵�׻׻‬Լ��������δ����ǰȥ��ְ���‫�����ض‬һ��
��ȷ���źš�������õ�ѡ���������ɽ‫�ׯ‬躹���‫��ޣ‬ȴ��Գ��ֻ������ߵĴ�����
���������ų�������㣬��Ȼ�Խ���ɽ ‫�����������ׯ�����˾�����ڱ‬ã����ۣ���ȴ���ۣ�ɽ
‫��ׯ‬һ��һľ��һ��һ�㣬��������һ��������������ᡣ�·���ĸ�‫׵‬Ļ������‫�ص‬ɽ
‫������ׯ‬ϴ��ȥ����һ��ij�����
�������Ϲ����ȴֻ�Ǵ��ֶ����վ�������ߡ�
�������üͷһ�������Կ������ϣ��ʣ�����ô����
�����·磺����ү�ĵ���ˡ���
����������������
�����ε´����‫���˽����������ڻ‬ɽ‫��������ׯ‬е����ϲ�������ʱ���㣬��������κ��껹
δ��ȥ���ε´����̲�‫������ס‬ˡ����һʱ�䲻֪�����ô����Լ��ϸ����ʵ�����ҵ����Ķ�
�����·����‫�������ޱ‬ǰ���ܼ�������źȲ 衣��
����������������ˣ�������������ȥ�����·�����
����ǰ���‫����������ڣ‬Ц�������ε´����£��ε´����˼���̧ �������η 棬��
�в����ĵ���Ӽ�����DZ�����������ˡ�Ҫ����䣬�����η����Ŀ��ʱ��ȴ���������һ�
‫�����ݣ‬Ŀ�������絶�����β������
�������η�ɨ������һ�ۣ����Թ��Ե�ϴ�����‫ݲ‬衣
�������������롣�����η 潫 С�����ߣ��‫������̹��ڰ‬ӱ��������������洺�����
������������������
�����ε´����������‫�ڿ‬λ�ϣ����˿‫ڲ‬裬˵������˵�㲻
Զǧ�����ӴӴ󰲾�Ȼ����ʵ�����
�����
ͣ Ϊ �һƬ �� �֮�ģ�����ˡ���
�������η 浭������
�Ӧ�õģ�����ǫ���������꣬����Ҳ�ȹ����������Ǻ��˽���ʿΪ֪�������Ҳ������˼����
�����ε´�����˵���������ϵĻ�����˳���������η 棬����������
‫�ݣ‬ĪҪ�Զ�Ю���������η���ôһ˵�����ǰ��������Լ�С�ܰ�����������֪����νӻ��źá����������
��޻����������Ρ�
�����������ȹ����һ·���‫�ﻨ‬㣬����бб������ߵ��‫·���أ‬ʱ���̹ ���‫��ݹ‬һ���ţ�˵������ү�����
‫���������ݸ‬ġ���
������ʲô�����������²��죬�����‫��ޱ�־‬Ҳ�������� 򿪺���һ �ۣ�����ֻ��һ�仰����
�к�����,�‫���ڱ‬,��֮����,֮�����ѡ���
�������ּ�һ��������Щ���ġ��������ߵ��ּ���
�����������ߵ������꣬���������������ֱ����ò������졣����������ǰ����ϸ�
‫��������׽‬ʫ�ĺ��塣
�����к�����,�‫���ڱ‬,��֮����,֮�����ѡ���
��������ʫ�����һ�仰������һֻ����� �� ‫ڰ‬ ���߲
� � 첻��������ĵ������ ⲽ�Ů �� ‫ڶ‬԰����Ÿ 裬
����Զȥ�����ȱ���·�����
���������ϡ����˵㣬����������Ҫæ�Ž����‫ݸ������ڶ‬԰�����
�����������ţ�֪������������һ����˼����Ϊ������Ὣ�Ҿ�Ϊ�����ʰ�ã����ʱ���м��ļ���������
�ߵ�Ĭ��������±����˵ ‫�����������ף‬ȥ��
��������˭Ҳ��˵�������Ǹ������ŵ�ľż�����һ��ȥ��ľż�㶼����������ε
´����Ǵ��ŵ�ϣ�����ִ��ŵ���ο������ʮ�ָ��ӣ����������ϡ�
��������ӡ��������ϵ�������Ц���
������������ȳ��ε´���ͷ���ֳ����ϵ��������������
�������η 濴������е 㲻�Ծ���������ѯ�ʣ�����������‫����ش‬£������������������
�����ε´��������������û��˵��������ֳ��ϣ�������‫��ٵ‬и���Ȼ����Ӵ�����‫���־‬ô���ˣ��ε
´�Ҳ����û�취��
����������‫�������������أ‬µ������û��� ʹ һ�������
��������æ��Ц����������ҹһ����Ҳû˯�ã���˼���룬������������������
�·�ϴ���ˡ���
��������������ͷ����������DZ߻��ðա���
�����ε´�̾�˿���˵������ӣ�û�뵽��������ɽ‫���������ׯ‬γ������ˡ���
��������Ц������ǰ��ǰ������Ǹ��ˮ���‫������أ‬Ҿ�˵�����һ�����ǰ���µ��ˣ��㿴���
�ô����͡�����
�������Ц��������η���æ����ʼ�Ҷ�����Ҫ�����ˣ�������һ������������ġ���
�������η�һ��û�������ӣ�‫�ר‬ĵ���衣
�������Ц��������˵����ι����
�������š������η 潫�豭���������ǰ���������Ų 豭���ˣ�һʱ���������ε
´����������Ρ�����������‫ֺ�����ת��ת‬ǵ���������λ��������Ҫ����‫�ٶ‬ġ�����
��������������������ˣ����ε´�ȴ��������ϵĻ���������ʵ�������º�̫ �ӵ���ʲôʱ���
�ܻ‫�����س‬
�������˵�������������һ���ˣ�û�ˡ�������������ӱ ߣ������������ˡ��������ʲô����֪��ô
����
�����ε´�̾�˿���˵�����������˴���ֻ��û�뵽�����䵽��˵‫�����ز‬
������������ͷ�����Ӷ��˶������˳�Ĭ֮�У��ε´���˵�����������
‫����ݸ‬ʱ
� � ��������ӭ��������£����һ���޾�͢�չ�����������
��������������ε´���˵��������Ϊ������ʱ���㽫�����Щ��Ҳ��ǰȥ���������ˡ���
����������������Լ������Ȳ�Ҫȥ�ģ����겻�ɵñ����������η���Ų 裬����
�ʱ���������������һ�ۡ�

147������ ���

�����������޻��ˣ��ε´�������‫�����˵������ס‬ҿ�������ɽ ‫����ׯ‬
���������䡣�����Ը��������·���ҵ��������
԰�������ߡ���
�����������������ε´����ֵ�����Ҿ��洦���ߡ���
����˵���ε´��Լ�����Ժ�ӣ�ȴ����Զ��ֻ�������¿��������������
‫ֻ�����Ͳ�������������������ڨڨ‬
� � � � � � � � ��û�����Ƶ‫�أ������ڡ‬Ѱ˼���Σ����뵽�ε´�������ɽ
‫��������ׯ‬ӵ��������ӣ�Ҳ���Ǹ����ⲻ���ˣ������ܱ���Ÿ�������������dzԶ‫��ٷ‬գ����DZ��
����η�������������û�С���
�������η�˵����û�У���ȥ�Ը�����ʲô����
��������뵽��½�DZ�����һƬ���ң�ֻ���м���û�ˣ�Ҫ�Բ�ֻ�õ��ϱ�ȥ��� 򣬱�ʣ ����� ‫��ﻹ‬ʲô����
�������η����չ�������һ�ο�棬����������У���Ѽ�죬�����У���ϺҲ�С��ʳ��ȱ����
���������ŷ����ģ�˵�����Ը���ˣ����������������������������̳Է�������ľ�ȥ��һ̳����
������֪���ˡ������η��ȥ�Ը��ð 죬����ʣ���������������ε´�����ǰԺ���ͻ������㳯����
�ʣ���ɽ‫�ׯ‬DZ߻��ðա���
�������ϱ�����ģ�һ���������˵����Ц�‫�����ݱ‬ˣ�Ȼ������ʱ���ɽ ֮‫�ׯ‬£��ֿ������һ���˲Ϣ��䣬��
�������Щһ�‫�������ڲ‬
�����������˰�����������Ȼ��������춼��֪����ô���£���һ�¾���ˣ�һ���ϣ����
‫�ͱؾ‬ռ�ˣ��������������⣬�����̺����Ҵ�ææ���ӳ��������
����������ֱ������ɽ‫��ׯ‬ģ
񣬱� � � ����Ҳ���������֪�����ġ���‫�ص‬ʱ��Ϣһ��������ŵ���Ҽ�Ϊ֮һ�գ�����
‫��������˶��ݵ‬ˡ��ҿ�ɽ‫�����ׯ‬κ��꣬�������������ǰ�����Լ��Ͼ��������޳����տ���ֻ�
��ε´�‫�ס‬ü��գ���Ҫ���սɼҲ�����Ѻ������ȥ��
��������˵���˷���һ�ѻ 𡣡����
�Ĩ�����ᣬ˵���������ǵIJ��ֶ������ˣ������������͵Ϯ�������Һ����絹
�Dz��£�������Щ����Ҳ�������ģ�������ʱ����������‫�˵����������̯�ڸ‬ˣ�������Ĺ���и��Ĺ��
������ܲ���ˣ���ȥ���˼���������
󲡡�����
������ɽ‫��ׯ‬Ķ���û������������������ϵĻ���‫�׷‬ʵ��
��������ľȻҡͷ��������ͷ����һ�ۣ������ε´�����Ժ�����������η �ǰ �����ļ�ɽ����֪�ε
´���ü���ԼԼһ�룬�ֻ�Ȼ�����ˡ�
�������ܾ��������ʲô����˵���������ˣ���������ߣ����ɽ‫��ׯ�ס‬
��������ʵ��������ɽ ‫�������ׯ‬ˣ���‫�����ס‬ˣ���
�������Ļ���ʲô�ˣ������Ͽ�Ц�����ʣ���磬�����ң����������ү�˺ã�������һ��‫�ס‬ĵ
‫���������ط‬ӣ�����������˵�䡭����
�������������Ԥ�У�����Ҫ�����ˡ�
������Ȼ������һ�ѱ���һ���ᣬ�����������ӣ���ǰ��ɽ‫���ׯ‬ǻᣬ���̵IJ��ԣ���������Щ�꣬���
������ø�֦���̾͵����ˣ�������ϸ���룬��
�ţ��е�ʱ��Ҳ���������̶Բ�����������������Ӳ���ã����������¡���������˵ľ�Ƣ��˵����������Ҳ�
����������ˣ��������������磬�Ų����ġ����粻����
�Ƕ����ˣ����������⡣����Ǹ�û����ģ�����˵����Ҫ���� ‫��ٶ‬ˣ����������������ġ�����»���˾�����
�ǽ��ϵĻʵۡ�����
��������ֳ�����Ƴ��һ�ۣ����ε´�
‫��װ‬û�����Ժ����վ�ţ��������ϵĻ�����������˵��ȥ�����ʣ�������ɽ ‫�ׯ‬ĵ����‫ڵ‬İգ���
�������ϲ�֪���ֻ��ãȻҡͷ�������˵�������������‫�����ݳ‬û � � � �к�‫�ڵ‬Ӫ��
��������һ���⻰���ϲɫ���ֵ�������DZ��߳� ����ӵ��ˣ������ǻ�һ����һ�죬
Ҫ��������ү���ţ���������㱾�£�������Ӫ���
‫���������ء‬ȥ��ͷ���������������Ͼ�����Ҳ�����������ģ�����Ҳ����ô��˵����������ַŲ�����
���ӣ����±���Ц����ֻ˵��������˵������
���������ˣ�����ͷ�ε´�����ŭ���
�������ϱ�‫���ڨڨ‬죬���εȹ��龫⻰ �������⻰��֪���������ˡ���������õġ�
�����ε´�����ˣ������������˲裬�˹�ȥ�����ε´���ǰ���ε´����˲豭
һ�ۣ���������֮�⡣���֪�����ϳ�������Ҥ�Ĵɱ�����ĸ�‫��׵���ޣ‬Ƕ����ˡ�
���������������û�У�������ʵ��
������������ҵġ����ε´�˵����Ҳ��֪��ѹ���ĸ����ӵ‫���ף‬ȥ���ң����
ߵ�ɽȫ�����ˣ����Ҳ������ռ�ˣ�Ҳ��֪��Ҫ������ܻ��ȥ���ѡ���
�������㲻˵���ˣ�Ƭ�̺��ε´���˵�����������˵�������£���һֱ�����㣬���˼������Ͼ�ȥ��������û�
뵽����ͨ·������
�������š�������ͷ����������ȴ���ߵģ���Ա��������‫ץ‬ȥ�ˡ���
�������Ѵ󰲳������Լ��˵��Щ����֪���ε´��϶�ȥ������ˣ�Ȼ��ӳ��
‫��ؽ‬ϵĹ��Ӹ��������ܲ�������˵�������ε´���þ��Ķ��ǣ����ű����β������
��������������֮�鿴�š����ε´�����̾ �˿���
�������Ц��Ц����������ô���£���Ҳ�������ǰ�������Լ����ε´��ˡ�Ƭ�̺
����η 氲
�ź����������ҹ�������ε´����˶ ‫������ٷ�����ڲ‬£�����Ҳ����ˣ����η������ϯ�ӣ��������
‫�ڻ‬԰���������ҹ������ַԸ�С�˸�������ε´��ͻ�����ȥ��

148������ ���

�������������ε´������㾶
�Խ��˺�Ժ���֣�����ȵ�����ģ�����Ѿ���ź���ϴ�������ȥ����� ͵ С�ˣ����ǻ��ж���Ǯ����
��������Ц�����������⼸����˱����㿴���‫�����������أ‬û��Ϣ�����������
��������Ը��˵���ƣ���˵��������Щ�����ֵ������ � �
�������η�Ҳȥ���˸�ϻ�ӹ�������˱��������Ժ�����£���ͷ����ɳɳ��� 죬�������ϲ 裬������
�ƣ������ӵ���Ҳƣ��ò���⣡
�������η 棺����ǰ���ù��������һ����ǧ�İ����Ʊ���Ҷ�ȥ���˰�����ⷿ‫����ڿ‬š���
����������𾩳Ǵ��˼�����ʱ���Լ���ƽ������̵���ˮ���������˷��ˡ�
�������η���˵����������ɽ ‫ׯ‬һ��IJ����ǧ�İ����ԭ�Ȼ�������ǧʯ���ʳ��ȥ�귢�
�ˮ���������ȥ����ǧʯ��������ǧʯ������
����������һ��ɽ‫ׯ�ڵ‬IJ�������룬�����
�η����һ���ܶ� �����������
ƶ�����ǧ�����������������DZ‫����ߣ�����������ݳ‬ļ����
ӣ������Ǯ������ġ������‫����������������ذ‬ļ������Խ��Խ����ǰ������һ�����‫����ٽ‬棬
����ijɾ�¥���⼸������ӽ�����ɽ�����룬 Ҳ�����������
�������һ�ϼƣ���ͷĨȥ�������������
��������‫������̾��ס‬ȴЦ��������‫�����¾���������ھ‬һ����ǧ���С��æ��ŻѪһ�겻���� �߰
�ǧ������ͷ������‫���ٺ‬Ǯ���ˡ���
�������‫������ݸ‬ǧ��Ϊ��ֻΪ�ƣ���Ȼ����ô����������Դ�‫���ٳ������أ‬
������˶��˴�Ц��
������������˱���������Ԥ���¿�����Ǯȥ�����ӣ������η�‫�ط‬ȥ�����������η���֣�������ʱ����
������������Ų��õ��ǿա�
�������η 棺������ʲô����
��������е����⣬���η���‫�����ٻ‬ô�����������η�һ�ۣ����������㣬����
�Լ��������ң����ң������¡���
�������η�˵�����������볯 Ϊ�١���
�����������һ��˵��������ôû����˵��
�������η�û�л ‫��������˵����������𣬿ش‬ȥô����
�������η 浭�����������һ‫��ؾ‬ˡ���
��������ͷ�����η������볯��ֻ�����ܵ
� � � �����٣
٣���Ҫ ���ս��ɱ�У������η����� �
�������������
Σ �գ��������� ‫���ݣ‬Ҳ���Ǻ��ˣ�Ҫ�������˵Ĺ��ˣ�δ
�����̫����ƽ��
�����ο���̴����ˣ���Ҫɱͷ�ģ��Գ���Ȼ���ҿ���Ϊ������������һ���˰��̻ �Ҫ������Ҳ���Ǹ��¡������ǿ��
����η�ı��죬�Լ����̺���ʱ�ľ����ˡ�
������������Ϊʲô�����������˵������Ϊ�����𣿡�
�������η��������ӣ���������ϣ����Ų��ȥ�㣬˳��������ų�����ͷ����������Ĵ���
��������ʱ�����η 濴������˫�ۣ�˵����һ�������㣬����һ�룬�����������
�£������¹򡣡�
����������������
����ֱ��˿̣�������‫���׵‬ԭ���������ѩ���е���һ������� 򣬴� � � � � � η 档
��������ȥ���Ҳûʲô���á������˵������ʵ����ϣ����ȥ�ġ���ֻ������û�����������Ϊ������
�������η����‫��ؿ‬ž�ҹ������ɽ�ͣ��������
˵ Ҳ������˸ϳ�ȥ����� ‫ٱ����������ڶ‬԰�������˯��Ҳ��̤
ʵ����
�������Ц���������������η���뷨����ͷ�������ȥ����취��������
�Գ����������������������
�������η��ֵ���������ұ�
������Ե
⵹ Ƕ�ģ��� Ҳ������ˣ���ǰ���ܾ�����ʲô��δ�졣��
�ղ���ʱ����Ҳ��ԼԼ�������ͷ��������û�Ϲ�ս������֪��Ҫ������˲��ܱ�������ɽ‫��ׯ‬
����������ˡ������η�˵��������ѵ����Ա��㹻�ˡ���
��������ʣ������Ǻ��˶��Ǽ��������ģ�����˹�ô����
���������������η 浭����������̲�������������ô�Ҷ����������
���������η���ôһ˵�����㰲���ˣ���Ȼ����˵ļұ��
‫��������ڽ‬Ǽ���Ĺ�ģ����������ι��ܾ�����ְ��֪��������ˣ����������Լ��ļ�ҵ�˵������ʲô
������
�������˴������ң���������ʡ�
�����������
򡣡�η ��������� м�����
򡣡�
���������������ʵ��������η�Ը�⣬���α߷���쵹��һ�� �ܺõ�ѡ�����Ź�ҵ�Ǯ���Լ���ɽ
‫��ׯ‬һ�ж����˱��ϡ��������̬��
δ Ҳ���ܶ�������̫������˭�������ã�ֻ���ȿ��Լ���
������Ҫ���ߺ��ˣ�Ҳ������ô���‫���¡��׵‬Ҫ���̣ ���Ҫ����֪������ʣ�¶��‫��ٱ‬ˣ���������֪��һ�㡪
������û�з����֤�������ķdz��鷳��
��������������ֻʣ�����Ա���������ʣ�µ�һ�У�ֻ�����ܽ
� � � ʱ�䡣
�ҿ����ҹ����һ����ս�������Ѿ���ʶ�������������Թ��ƣ�ֻ��������ܳ
� � � � � � ‫�����أ�פ‬ŵ���Ⱥ򱱱������
Ԯ��
����˫�����δ��ս�飬 Ҳ�����һ˵������‫�����������ڱ‬ɽ‫����ׯ‬Ȼ񣬶� ��������ϵ���ǰ�
ߡ����պ����‫��׼‬ǰ������һ�ˣ���Ȼ�������ߵķԸ�����Dz���óóȻ��‫���ٸ‬ȥ�ġ�
������һ����ֻ�������η���У�̽ �DZߵ���Ϣ��˳�㿴��
̽
�Լ��ļ��ҵ�����Ρ����η�����ǰȥ�м����ˡ�
����ɽ‫↑�ׯ‬ʼ�����ˣ��軧��Ҳ��½��������������ʱ���‫�����������ֱ�׷‬к�
��������ү�����˴򲻹���գ������˺����
������û�£������Ц������������‫����أ‬Dz��ҹ������
��������ү��̽�����ˣ����Ӹ���ճɰ�����
����������һ���ģ��������Ǹ���ճɣ���
����ɽ‫������ׯ‬һ�������ȴ������‫����ڱ‬Ĵ����⣬һ�ж���� ޲�ͬ�������������ã������η��
�ʱ��ȥ��������������Ÿ��ʵ�ľ���¥����������
԰�����
������ֻ���‫��ؽ‬ϣ����‫�ׯ‬ļ���ȡ��½����Ϊ�����ʼ�ɢ�‫�˼���أ�������ڹ�ׯ‬Ȧ���У�������‫���׶‬
������˽���һ����ս��ʱ�‫��������ڣ‬ʿ�����ӣ�������е‫��ط‬Ķ����Ǽ��ˡ��Ҷ�‫ײ‬ ɽ ���‫��ׯ‬Ͷ����
Ը����㣬���������˼�����ȶ����ʳ����‫�ز‬Ҫ���ۡ�

149������ ���

�������һ·�Ͼ�������‫����������ׯ‬Խ������������߾�Խ� ࣬����ɼ���ͷ���棬�
‫����ڹٵ‬ĵ��ϴ���������‫�ס‬ı����������һ·�ε������‫ݣ����ݳ‬Ƿ�һƬ���ҡ���ȥ������ʱ�;����ˣ����е
��������ˣ�
������ǰ�ʱ�Ѿ��������֣�Ȼ�������‫����ٿ‬ѳ���һ��޴������Ӫ��ˮ���� ࣬������������ � � � � � � ‫�ס‬
˵ĵ‫����������ط‬ˣ���·�ϵ���������������ġ������լ������Ҳ�ƺ������
��������ô���ˣ�������������ŵ��
�������η��������ߵ�һ�ν�սʧ�‫�˾�����ܣ‬Խ�Խ���ˡ���
���������·���������ö������ˣ����ֻ�����ܳ
� � � ɤ�Ӻ������˶���·�����ǵ�������ȥ��ǰ�������˴���ߺ
�ȿ�������ǹ‫��ٸ‬ij���
�������ˮ��������һ��˶��ļ��У����в�Զ�����Ǽ����˰��յ�Ӫ�‫�ء‬
�������㡣�����η��������ϣ���·��һ�˷Ը��������������
������������������Χ����ȫ���������
��������ү���й��𣿡�
��������ү���Ϳ‫��ڷ‬԰ɣ���
��������˷����˷·�������ȫ������һ�ѷ��Χ����������η�һ·��һ·ѡ�ˣ���������·�Ͼͱ���Ⱥ��������
һ��ʱ����ֱ�µ�������ҹʱ�Ź�Ӷ԰�ȥ����첻�ϵ����‫�·����ݳ‬ˡ�
����������η��ȷ���������������һ�ˣ�������Ŷ����ȥ����ɽ ‫�������ׯ‬尲
�١���ǣ���������С��ģ�����һ��սǴ�����ǰ���ǽ���ɽ‫�ׯ‬ĵ��̡�
������������������һ��ռ�����‫�����ݳ‬õ�λ�ã�����м��п�յ‫���������أ‬ѿյ�������������
‫�ڴ�ػ‬Ԥ��������‫������ݳ‬ľ�¥����ǰ������������ʲô���ⶼ û����������‫�̽�������ھ‬
��ɣ����½���ɽ‫������ׯ‬ϳ��������������Ӳ�ˣ�Ҳ�ܴ������ˡ�Ҫ��������⣬���ļ���һ��·� ‫ߵ��ף‬
�˭Ҳ���ҿ���
�������Ҳ��������տ����ӵ�ʱ�����һ�Σ�����‫ض‬α�ˬ����Ǯ���������������Щ����Ҳ�������棬�㲻�
�ôȥ���ģ������һ�������‫�־‬Ȼ�Ѵ‫��ﵽ‬ô��Ĺ�ģ�ˣ�
����һ�����̣
�һ�����̣
�һ�����Ҷ����‫�ۼ‬ɽ‫���ׯ�ز‬һ��‫����ר‬ͷ����������Ļ��������������
�ѵĻ ��
�‫��˸�������ڵ‬ӻ��С�����Ƚ����̣ ����ѽ��‫����������ڣ‬ж�‫��ס‬ƹ�Ĵ����������������ˣ����
���������ˣ�ȥ��ң���
��������������������ġ�����
�����ƹ�ӭ������������˸����棬�˴˶�����ʶ��Ȼ���ƹ񿴵��˺�������η 棬
æ���Ц���ӭ��˵������ �ܼң�ʲô�������ˣ���˵��մӱ��߻����Ҳ����ɽ‫ׯ‬ЪЪ�����������������
�������η 滤�����������Ƚ���˵�����������ү����
�����ƹ�����һ��̶��ͷ�����֪����û��‫����˵������������׹‬λ��ү�����㲻����
‫�����ڣ‬Ц�������Ȼ�������ү��ɽ‫�ׯ�ﻹ‬м�����ү����
�����ƹ���ź�Ȼ��æ������δ��ˣ���������ү����ү��ˣ���
������ʱ�ļ������‫���ﶼ‬ˣ������һ�ѷ�Χ���‫��׵‬ſ‫����ڣ‬æ���Ҫ����������ȥ����� ᰤ��������
���ű��ȿ����‫׵‬ꡣ
����������ղ�֪ԭ���˴����֣��㶼̽ͷ̽ �Ե���������η����˰�Χ���ۣ‫������������ۣـــ׼‬ߣ ߴ���ֿ⿴
�����ƹ�����һ·˵������������‫�׵‬Խ�Խ� �࣬ÿ��������ǧ���
�������۸���٣�������ʡ�
������һ�����ٰ�ʮ�ġ����ƹ�˵��������ǻᣬ��� ‫����ݳ‬ǵ����İ��ģ�����‫��ٸ‬Ż����ò��������ˣ�����ү
���Թ���������‫ ׵‬꣬�����‫�ݳ‬Ű��‫�׼‬ѹ��ȥ����
���������ͷ��˵����һ���‫������ﲻ‬ˡ���
�����ƹ�˵����һ�մ����Ͽ��������Ϲ꣬‫���ص‬в������Ŷ���������������Ҫ���ʳ�����ô��������û���
ž���Ŷ��ˡ���
��������������ɽ‫��ׯ‬Ĵ�������η����������һ���ֿ��ճ��ˣ����õ��ġ���
����������������η��ǣ������֣���˳����������ȥ�����̵�����Ҳ�õò����ˣ���һ�ҵ��ƹ���ӭ�����‫ﻹ‬
�����ˡ��������‫׵‬겻ͬ�� 겻 Ҫ������ҹ��
������Ҷ����������˱�Ҫ�‫ٵ‬㣬����ֿ���‫����ڣ‬ӻ������˸��к�Ҳ����ȥ�ˣ��㵽�
�Ҷ����Ъ�š���һ�������η��ȥȡ�軨�۹�������ԣ��ļ��ƹ��ֹ��������Ը����������˼��䣬
�����ǻ�ȥ��ʣ�²�Ҷ�������ƹ���ƴ��еģ��ʵ������ү���ܼ��������ô���㣿��
�������η�˵�������򷢸�ˣ �ȥ��� ¥�����Ϸ������վ�������‫�ס‬ˡ���
�����ƴ��е������ �ܼң�����¥������‫���ס‬ˣ����DZ���������ˣ������Ǵ󻧡�����
ͦ�������������������Ӻ����ҿ��Ǻ�Ժ�� ͦ ģ����пշ�û�У���ʰ��ʰ���Һ����η�Ը�һ���Ͼ����ˡ��ҵ������ ‫�أ‬
��
�����ƹ�˵��������үҲ��‫�ס�ں‬Ժ���  ļ��� Ӻ�Ժ������ŵģ��쾮���߳� �ȥ���ǣ����㣬����ү��
‫�س‬ȥɢ���ˡ���
���������ͷ�������ε´����������ⲻ���ƹ�һʱ�䲻֪��λ‫����ش‬η��������ү���㻰����ʵ˵���ǡ���
�����ƹ����ҡͷ��˵��������ү�Ը��ˡ�����
��������ͷ��‫�ף‬ʾ��������˵����������Ҳ�������ε´�������������£��ĵ�Ҳ�á�
�����ļ�������˶�æ����������η�������ȥ�����‫����������ݳ‬ˮѼ�������Ժ������˼�Ȧ��������
�����‫���ھ‬ϴ�·������ɵñ��ü������̧ ͷʱ�����㾪�ˣ�˵������ӣ������������ô�������ˣ���
��������Ц���õ�����ҵ����ӣ�����Ȼ���� ͹�ˡ ��
��������æ�ֻ�ͷ���ˣ������꣡���꣡����������ܵ
� � � � � � � ˣ���
�����κ��괩��಼ ��������� Žţ�һ�����Ϻ������Ь��Ҳ�˲��ô��㱼�������������
�һ�ۣ����β�����
�������֪����ǵ�����ǰ��ɽ‫�������ׯ‬£�������˵�������ν��ƽ�ձ����ɵ��ģ����‫��ھ‬ʣ����Է����
𣿡�
������û������û�С����κ����е 㲻���‫������˵�ڣ‬ȥ���¾Ʋ��ˣ�����ô��ˣ���
���������ֺǵ������ȥ�����˵˵�����‫���ص�������ء‬
��������ĵ�˭�‫�������ص‬ˣ����Ǻ‫�˵���ڵ‬ɰ‫׵‬ģ��������վ�����û˵���κ���ȴ���ϻ�ȥ��Ь������ú��
������˵������ǰ��ȥ����
�����κ��꿴��ģ�������˼���ǰ������������ֲ�����˼�ġ�
������Ѿ�����‫����������˵������أ‬ô�Լ���ϴ�·�����
�����κ������������ˣ�û��ϵ��������ġ���
�����������ɽ‫����ׯ‬£����κ������£�˵������û��Ǯ�������
�����κ���Ц��������ˣ�Ǯ���£����Dz����㵣�ġ���
�������������˴�绹�Ǻ��кøеģ��Ͼ������뿪�
�ʱ���κ�����������Ǯ�������Ժ�в��������£����������ȥ���լ�ӣ�Ҳ����� 򼸸 Ѿ�� ź򡣡�
�����κ�������˵�������㲻֪�����⾰�����‫��ݳ���������ٶ‬Ǯ��Ҳ����լ���ˡ���
�����ֵ��޻���Ƭ�̺ ��κ����ֿ��‫���ڵ�����ܡ����ܵܡ‬
����������‫�ݲ‬ȣ�����һ��ü�����κ����������������Ǵ��˵���嶯�����������ȥ����
�������Ц��������������ұ��Ҳû������ȥ����

150������ ���

�����κ�����˵������������������¡���
�������ʾ����˵��һ�ߺȲ 裬 һ���IJ����ɵ‫��ش‬Ժ�ӣ��κ��꿴����һ�ᣬ��Ȼ��Ц������ܵ‫�ʹ���ܣ‬ǰ��̫��� һ ˡ���
��������ô��һ���ˣ������Ī����
���������‫ٵ‬ġ����κ����ֵ����ȥ����£���ɽ‫�������ׯ‬Ϣ��˵̽�㿼 ̽̽ ɣ�ʮһ���ǻ�����˵���
‫��ھ‬ǵ���ʷ����������ĸ��ˡ���
�������Ц��Ц������һ���裬�����κ�����ǰ��ʲôҲû˵����Ȼ�����κ��꿴�����������
�е�İ���е���¡������Ż‫���֪���ع‬Լ����Ծ���ù‫���ٳ‬һ������Դ��κ��꣬������Զ�ˣ�æЦ���
����磬����ʲô�����Ұ�æ��ֻҪ�ҳ������ģ�һ�����
����������Լ��ˣ�Ҳ����˵ʲô�‫��ﲻ‬Ļ������κ������Գ�������ǹ����۵���¡���
����������Ϊ�κ����������Գ�˵����û����ͽ����٣��‫������ݸ��ﵱ‬κ������ᣬȴ���ε
´����¡�����û�в�‫�ֻ�ڣ‬Ǿ������š�
���������ɽ‫�ׯ‬ϳ�������죬���ֶ������ˡ����κ���˵���������������£�Ҳ��û�취������
�ǵ�����
ʹ ˣ��е��£�һʱҲ���������ҿ����Ǿ������Ҳ���˼���������󲡡�����
����˵�˵ȥ��Ҳ�����ϻ�����˵�Ļ���������������κ����ֵ������������‫�ס‬ţ�ʱ�����㣬����
�����˶����ӣ�ҹ�‫���˯��ﳣ‬á����������һ���£����õ��ȥ����ɽ‫����ׯס‬ա��Һ������� ���‫�����ס‬
����˵ ����Ҳ�������‫��ܣ‬Ÿ���ƽ������ô���鷳����������
���������������˵�ˣ�����������
�����κ���һ 㵣��̶�ͷ��������������
̧ Σ�ֻ�Թ��Ե‫غ‬Ȳ 裬�ֽ��������������κ������ĺ���������
‫�������󰲳ڴ‬
� � � � �뵽���Լ�����Ϊ���ʣ���Ҫ���ϳ�Ǯ��꣬�ε
´�������������
᲻�ӣ �� Ǯ����������
���������ȥ���룬������Լ�������������ε´�����˼��������뷨�
�Ӧ���ǻ�ġ�
�������������ʱ��������‫��ס‬ɽ‫�ׯ‬Ҳ����֮���顣
�����ƻ�ʱ�֣����η����ˣ��ε
´�Ҳ����ˣ������һʱ����Щ���ȣ�����Ը����˱�����Ԥ����һ���ԡ����η�ϴ���³�ȥ�����Ӳˣ������Ժ����
����ã����κ����Ļ���˵�˵ȥ����ǰЩ���ӵ��£�˵���˲�����£����ʸ���³�ȥ�����˺��˲���
�������η����‫��������򵰸ڴ‬ԣ�����ȥ���ӱ���§����������η��ͷ��������ˣ
��������
��������˵�һ��Ц�ˡ�
�������η 棺�������£���
���������������κ���Ļ������η�˵�ˣ����η�����ν��˵�������Ǻ��˲��Ƕ�����Тô������‫����ס‬ա��

�������̾�˿���˵��������ʱ�����룬��һû���㣬���ֱ���‫�ס‬ˣ 󰲿� ��ҵ���Ը����
᲻�Ǯ ��� ҡ���
�������η�ѵ����������У��߲� ��ֱ��ʣ���������‫�����ץ‬ỨǮ����᲻�
�������������Ȼ���ǿ��������ӡ���
�������η 浭���������Ȼ��ҲԸ�����㣬��Ϊ��������ӡ���
�������‫ٿ‬Ȼ�е 㴥������ò��������η�˵�öԡ�Ҳ������һ�䣬�������Щ���η 棺��������
�ĵ‫�ף‬һֱ��������һ ͥ ����������ļͥ �ļң �����Բ������������������������
磬����������

������ҹʱ������ǰ���һ��ˣ������ƹ񴦵�֪�����������‫�ס‬ĵ‫�ط‬Ҳ���٣��ε
´������ϣ����һ���κ��꣬������һ��� �������������
� �ʱһ �᷿ ���Լ�������������������
��������������� 谵�
����������
���������ˣ��˱���ˮ�����������ʲ���������λ�����ε´����ʱ��Ц��Ц��˵����������ɽ
‫�ׯ���ס‬Űա���
����һ����ε
´��������������������վ�û˵��ʲô��ĩ�˵�������˰��ˣ����������������˵����£���������‫ݳ���ס‬
�Űա���
���������κ����ü������ܼܵ��Ȼ�����ˣ���ͱ�� ‫�˵�ٶ‬ˡ���
�����ε´������κ���һ�ۣ�����ֵ�����̺ʹ��Ҳ��ɽ
‫����ׯ‬գ�˳���չ��ҵ�����˶����ӣ��ֲ��徲��������ʱ������С���
����һֱ��Ĭ�������Լ��Բ˵����η�����Ю�˿�Ѽ�⣬˵����������Ͱ����գ���ǫҲ���Ų��������ǡ���
��������Ц���ã��������η�һ�ۣ������е 㾽��ȴ���ò����ϣ����η���仰˵��ǡ���ô�����Ȼ�ε
´����¿��ӣ���ͷ������Ҿ���ȥ����������ǰϲ���ĵ ‫�����ط‬ô�����ˣ����ҶԲ�����
�����ε´���˵�⻰���ã�һ˵�⻰̲��������̲�‫��ס�����ۿ‬ĵ���ͷ������ͷ�ӣ�������֪�������ˡ�
�����������������ɽ‫ׯ‬ȥ��Ѷ�����ճ̹
�����ų�������һ��С�˹�������ε´��ļҵ����ϳ�ȥ������������ε
´��ϳ����ְ‫���������ؽ‬ã�һʱ���ͷ��β�����۷‫��������׷ף‬Т˳��
��������֪���ε´�Ϊ�˼�����ǰ�������֮�µ��������ˣ��������֮�‫�ٽ‬ѵ�Լ��ӵ‫�������ܡ‬ͷ�紫֮
ʱ���������Լ�û���ε´��������������‫������ݳ‬ӻ
� � � � �ɽ
‫����ׯ‬ȥ�˲��ϲ��µ���ͷ���ֵ��˸�Т����������ε´����ֳԲ�� ࣬���Ҳ����� �࣬ɽ
‫�������ׯ‬һ�ִ�������ģ�����������������ôҲ��������ĸ�Ӷ���ȥ��
�����ִ���԰ʱ����������Գ��ӭ����ǰ���������δ���������ֵò�������������ε
´�������Щ���������‫ס‬
ɽ ��‫�����������ׯ‬С���䣬���������Խӻ���ˣ������Ҳ���˸���
‫�ף‬Ц�‫�������ݿ‬ε´�˵������ж��ʱ��һ����η����䣬���һ��ȥҧ��䡣

151������ ���

��������ô���ã��������ʣ�������������ϰ��˸��ң��ܲ����������‫��ס‬԰�� �ұ 㶼����


򷢵��� ߷
�լ��ȥ�ˡ���
�������η�����‫���ס‬ɽ�²���գ�԰��գ�‫���ס‬徲���������㲻�‫��ܣ‬Ұ��ž��С���
���������ͷ�����η����Դ��˽��ε´����ŵ�����԰��‫�����ס‬һ���·������ҲҪ�����ʱ�䣬 ҹ�‫���ﲻ‬ε
´�����������䡣
�����������κ���ж��������‫����߿ڴ‬ӣ��ε
ͭ´����������Ÿͭ �ϻ �������
�֪���������Щ������ �һ �Ǯ ��������ͷ�ˡ�ֻ��֪���ж��١�
�����������ܾ���ε´���Ǯ�ǻ�����ģ������Լ���Ӫɽ‫ׯ‬ʱ���Ž����Բ���������˸����ε
´�����Ҷ�����������Ҷ��һ��������������ˡ����������ǧ��Ͼ�����Ҳ�Dz���˵��������ġ�
�������ε´��������ŵ�ϻ�ӣ���˵Ҳ�а������Ʊ��
�������κ��������飬������֪������ж���Ǯ�����֪���ε
´�����Ǯһ���Ǽ������ĵģ�˵���û��������ֵ�������Ͼ���ͷ��Ҳֻ����ô��Ǯ�����̡��������㲻
ȥ̽���ε´���Ǯ�ƣ�‫���������֪��װ‬һ�����Ͷ�����Ӿ����ˡ�
�������������η�󷽵‫����ظ‬κ�����������л��ã����ó̹���ȥ���κ������˹���Ѿ��С�ˡ�
������ƽ���‫��ﲻ‬һ����������Ը��������
ԡ�������Ը��������‫ٹ‬͸��ˣ�‫�����ר‬DZ���һ����٣�������Ҳ���ˣ��ò��IJ�
�����ɽ�ʡ����
�����⻰������Ϊ�ε´����ǣ�ʵ���������������Լ�Ժ����Ծ��У����
‫��������ٹ‬һ���ˡ�������ֱ��Ц�����ε´����‫ٺ‬ú󣬳Է�ʱ���������ɣ����ӻ����ȥ��˵���¡�
�������η��������Ц�⣬ֻ��˵����
�������������ҵ������ѵ��䣬�����������Ϲ�ȥ����
�����������������ˡ�������ͳ��ˣ������� ‫�ס‬ţ�Ҳû��ô��ϵ����
��������ҹ����������鷿�￴��ʱ����ͷ����������п���ˡ�
�������ȴ��ƽ�ɣ�����������ţ����η��‫��������͡�ڴ‬ƾ����ġдһ��������飬�
�ƽ���ʱ��ͷҲ��̧ ����������‫ٵ‬Ȼ ᡣ��
�������‫����ڷ‬п��������ɽ ‫�����ׯ�ﶼ‬η�� ‫ڽ‬Ӵ����岢� ���������ְ�޹
‫���˲����ٵ‬Ҫ���񣬱�ܶ�������η�������ʡ�ĵģ����˲��������η�Ҳ��˵���������˸���ʶ�ģ���ұ˴˴��
������ˡ�
�������ġ���飬����ī��δ�ɵij�����ȥ��ƽ�������η������Ȳ 裬
ƽ��һ�������˱�����������ôҲ�������‫���ݸ‬ȥ����
������������ջ�������붯�‫���ء‬
����ƽ��˵�������‫��ڵ‬㣬ֻȱ�㣬�˾����ˡ���
�������Ц����‫���ؿ‬ƽ�ɣ�������£�ƽ���ֵ����Ǩ��֮���Ѿ��鶨�����ֵ
�Ҳ����ū������������������‫���ء‬
������������η�����һ�ۣ�����ʣ�����ȥ������
�������η�ҡҡͷ��˵�����㲻 ȥ����Ҳ��ȥ����
��������ƽ��Ц��˵�������Ƕ���ȥ����
����ƽ���ɫ�Ա 䣬���ɵ�����������������������ӣ��Թ���ȥ�Ȳ 裬˵���������������ģ���
����ƽ��ҡͷ����������������岻��ã��ҵ��ְᵽɽ‫�������ׯ‬û���ʱ���չ˸��‫�����ס‬
����ƽ���������˵�������ձ���˵���‫������˵�ۣ��������ݳ‬ǰ�ӣ����㸸� ‫׽��˻ؼ‬ң���δ�
‫�������ݼ‬
���������dz 鴤��������ˡ���
����ƽ�ɺ������Σ���Ҳ���ǣ���Ҳ���ǡ�������Ե��������Ͳ����ǻ�ˣ��������һ�ȥ��ְ����˵��ʲô����
������û��˵ʲô����ƽ��ֻ����ʵ����������û˵��������������ʵġ���
������������������Լ������
����ƽ�ɵ�������������ˣ���ûȫ�á���
�������Ѱ˼Ƭ�̣
�֪��ǰ���������һ�ˣ����ӵ�����������ƽ�������������ʣ����������ô˵����
����ƽ�ɵ�������‫������֪�����������ں‬Ǩ�����¡����մ�Ҷ��‫�ڣ‬Ψ��ȱ���㡣��
�������֪������Ҫ���Գ���ȥ���ʵ��ˣ����ʣ���ʲôʱ��ǻ�
����ƽ�ɵ���������������ûǮ��ֻ������ܴ
� � � � ‫��ݸ‬Ŀⷿ ��֧��������������ģ�����ԭ�ˣ��Գ������
��������������η��ֵܴ�ֵ������ϴ����±�����ְ��������‫���ݾ‬һְ�����š�����
�������‫����˧ͳ�ױ‬һ�����嵣�Ρ������η 濪�‫�������ڵ‬Ǻ��˷���ô����
����һ��ž���ƽ��˼��Ƭ�̣����‫���������������������ڵ‬㡣��
�����������ˡ����������������‫������ڶ‬볯����
����ƽ��Ҳ�Ǵ����ˣ���Ȼ��ͷ��������������Ȳ�Ըȥ����������������ѡ�����о ‫��ټ‬û�У���
������������룬 ҡͷ��
����ƽ�ɳ����ã�����ƺ�����ģ�˵�����‫��ٽ‬Ǯ���缸���������������ˡ���
����������������Ц��Ц����Щ���˲豭��һ������һ�ߵ��������˵���Ǯ��Ҳ���������Ƶ�˵����졣�

����ƽ�ɶ������Ǻ�ˮ�����η��‫��������״‬ȥ��Ǯ����
�������Ҳ�������ö��٣�ֻ����ƽ�ɵ�������ϵĿ���ô����
��������������ƽ�ɵ������Զ�ˣ�Ҫ��Ҫ����Ҫ���Ҫ���Ҫ���ʹ���һ��������ţ�ȫ��ҪǮ����û�����‫���ݸ‬ �
�Ҫæ���ˡ���
������˵��ʱ�����η�������Ŷ��������Ʊ��ƽ�ɽӹ������‫��������ظ‬ɶ�л���ˣ���껨�õ�ʱ�� 򡣡�
�����������������ֻ��ɽ‫��ׯ‬Ҳû����Ǯ�ˡ����ҵ��‫��������ׯ‬ս � ң � � � ϴ � � һ � ա � � � � �
����ƽ��Ҳ��֪���ҵ‫�ף‬æ�Դ������л��ȥ�����Ҫ����‫ס‬һҹ��ƽ��ȴæ�����ջ�ȥ�����£��㼴���

152������ ���

����������գ����������������š����������ʱ�̲������������±��ſ ‫�ڽ‬Ǯ����������⼸
������������̣ ���Щ���Ӹ���Ƕ���Ҫ���‫ٵ‬ģ����½�Ǯ��ȥ�ղ��������󷽵‫������������������ؽ‬
�����ֵ�����ã���ż��죬���‫���ݳ��ﱻ‬ȳ�������������‫�����ﲻ‬Ƶ���ɽ‫���ׯ‬Ǯ��
�����������������Ӧ������‫�����ٵؽ‬٣��ȥ��ֱ��������峿������������ˡ�
����������±�����Ҫ����Ǯ����
�������ӿ�������˵�����ֿ����η 档���Ц����‫������ؿ‬ӣ������
‫���󰲳ڴ‬ʱ�������һ���ȣ��ֻʳ���ʱû��ʱ�Ӻã���;�ֱ����Ͷ٣���ʹ������Ƚ����в��㣬ֻ������
�Ҫ��ôһȳһ�յ‫������ع‬ˡ�
�������ӵ��������������ɩ�ӡ����³�һ���ҵù�ȥ����������
ͺ ˡ���
����������⻰���ò�����������ӣ�˵�������١���
�������ӵ����һ�������ô����
���������𣬷��ʵ�����㿴����ģ����ô����
������������̾ �˿��������Լ��Ĺ��ȳ�������η����Ÿ�ϻ�ӹ��������������ǰ�����Ӵ򿪺���һ����������
һǧ�����Ʊ��
������л�ˡ������ӳ����η�˵����̾ �˿���
������������ս����‫������ڣ‬Ȼ�������������� ࣬���ʮ��ͷ�������ˣ���ֵ�绪�
�ï��ʱ�����
򣬾�а ͷ��� ˡ����������Źս���ǻᣬ��ֱ���Ǹ���� ͵ С��ͷ��
����������ô��ȥ���٣����������ʡ�
�������˵��������ȥ�����ˡ���
�������Ӳ���ʶ��‫�������������ؿ‬ɫ���ŵ���ɣ�����̽ �����������缸��������ϳ��‫���ء‬
��������˵�ա������Ц��������Ƕ�����ˣ��Ķ����ҳ�� �ܵĵ‫���ض��ء‬
�������Ӻ‫�ٺ‬һЦ���Գ����ҡͷ��
��������С�ӣ����������
򵥡�ӻ �д ��˵���
�������֪������Ҳ�о����ˣ������‫��ھ‬ǣ��������������ǰ��Ϸ�������‫�����������ڵ‬ʵ����
�Լ�����ǰ�������ţ����һ������������ߣ���˭���˶����Բ����ˣ���Գ�����Բ�����Ǯ�����ӣ�������
��ƽ����Щ�ˣ����ǽ�����֣������Ǹ�����ˣ������ܲ���뵽��һ�‫�ڡ‬
����������˵��������ȥ����취����
��������վ����������ӵ�һ����飬˵����Ҫô���ȥ�ˣ���ƽ��ȥ����
��������˵����ƽ����С�ӣ��ܵ�������ԣ�̸�в��У�������ȥ����������ȥ����
�֪��ʹ��ˣ���������ȥ��̸����
�������š������������‫ⰲ�ע‬ȫ�����鲻�Ծͻ������̫ ��ǿ����
�������ӵ���ͷ��‫���ת‬뿪�����
�Ӱ���ż�����į�����Ŀ�����ȥ����������˵�������ζ�����ϰ��µġ�
�������쵽�ˣ�����ĸ������Ƴ���Щ���‫ٲ����־‬͸ô��ũʱ�������ߺ�������ǰ���
‫�����ֵ����������ׯ‬һ���ᣬ�����η 濪 ʼ���
���������ĺ��˳��������‫�����أ‬ɽ‫�ׯ‬ĵ 軧����Щ��ʱ����ȥ������������������ַ
‫�׷׻‬ȥ�ˡ�����������ż���С�˹�ȥ��ɽ�ϵIJ 裬� � � � � � � � � � 춯 � � � � � � �
�ϰ���С���Ƿ����Ķӣ���ҹѲ�ӡ�
�η ����� ǰ������ ‫�����ڽ‬ƽ����ϰ�����ȥ��‫���������ׯ‬Ҫ�����������Щ�‫��ط‬
������������
�Ǯ����ʮ�ִ�󷽣����η
� � � �ҪǮ������
͸�ˡ �ż�� ȥ��ʱ�������η�һ����‫��װ‬ѵ�ʿ�������䣬����������
‫��ݸ‬
������½�Ա�ʮ�ְ��������˲��‫���ٹ‬ˡ�����IJ��ֿ�ʼժҶ������ô�ֹ���һ���£�������‫���ݵ‬Ϣ���
Գ�Ҫ�ǻ�Ϊ���ˡ�
�����Դ�‫����ص‬Ϻ��Գ��㲻 Dz����������Լ�Ҳû�����
����ֱ������������͢��Ԥ�������µǻ�����Ѱ˼�Ÿ���д���š�
�������η������‫�������ڱ‬緹��ұ�����һ��ԣ����������������‫�����ף‬ҡ��һ�����ɽ
‫�ׯ‬
�ܼң��³��������˽��С�ˡ�
�������ջƻ�����η��������������‫�ں‬԰�IJ˵����չ����ǵ��Ͳˣ�����һ�����������η�����������Գ�д�
��š����¸��¾�Ҫ�ǻ��ˡ���
�������η������������˵����д���ţ���������� ͹ ȥ������� ʲô��˵����
�������η�����ˣ�������ͷ����ҹ�Թ���鷿�����η���ĥī����������Σ���ʣ����ſհ‫��ֽ���׵‬ȴһʱ�
䲻֪�Ӻ�˵����ú�д�����֣��Գ����֡�
���������Գ������֮�䣬 ȷʵ���������ƺ��ˡ�дʲô�
‫��������أ‬Լ��������ѽ����µ��¸����������ֵ���������壬���
�ǻ�Ϊ�ۣ�����Ȱ�����ʲô��
������˼��ʱ���̹ ���������˵������ү���п͵�����
������˭��������ʡ�
�����̹����������������Ĺ ‫�ٶ‬һ��һ�䡣��
�������η�˵������ȥ��������
�������������˵������д�����ž������
�������η��ȥ�ˣ���������ֽ����˼����д�¼����֣�����һ�䣬����ʱ���鿴�
�֪Ϊ��ȴһ�������Ҳ�����߸�����ģ
ֱ  �Ϊ���ߣ�����Ͼ����죬��ηȺ�����¾�����
�����Գ���ǻ�Ӧ�û��Ǹ�ûʵۣ����Ǹ�֪����伲����ˣ��������Թ���̡���
����������дʲô�����Գ��������‫�������������ڶ‬һ����Щ����ī�С�
����������ô��ˣ�������Ц���ã�˵����С��˵�пͣ���Ʋ���ô�ϵ��㡣��
�����Գ��ӵ������ҹ������Ҵ�һ�棬�ϲ����޷���ҿ�����д�ģ��Ͼ����죬�
�ηȺ�����¾������ܽ���ˣ����ֱ‫�ض‬ʱ�̼ ǵá���
����������˱ʣ����벻���Գ��ᾶ���ܽ���鷿�����ô�ղ����η��ȥ�������‫��ת‬һ�룬
�ʣ�������Ҳ��ˣ���
�������η�ȥ���ú�û��������������ȥ�ˡ�

153������ ���

�����Գ��������Ц�⣬˵���������
�������˵������Ҫ�ǻ�ʵ��ˡ���
�����Գ�������ǰ�����Щ������æ�ý�ͷ�ö���������Ҹ��˼��֡���
��������ֵ��������û���ҽ�����ȥ������ʦ�‫��ڣ‬Ķ�����˵���ķ ‫�ݶ‬
�����Գ������������ø�л�����������ʿ�˷����һ�����ԼҺ��ᣬҪ����Ϊ�ۣ����򱱱߷�����������
�ͦ�ҡ���
�����������������ˣ���
�����Գ����鷿�л������������
ⲽ�˼ ���� һ��Զ���ı��‫��ֻ�ף‬ʮ�����ô�ߡ���˵�����ֱȻ��˸�С�������
ߡ������������У�����ʱ����ô�����С�����ʵۣ���
�������š����Գ���ͷ��������³����Ҿ�Ҫ�ǻ��ˡ���
����������˿����Գ��ֵ������֪���������а��ţ��ò�������ģ������‫��ڲ‬볯��Ҳ��躹���
‫���������˵�ޣ‬Ҫ���������λ������Ը���ˡ���
�����������˵�ģ�������̲�‫�ס‬ʡ�
��������û��˵�����Գ�˵�������Ҳµ��ˣ��������ӵĴ��Ƕ��‫����������������ڳ‬ս � � � ϱ ߵı�
��ʿ���������������
�ͣ�ң ��� ʱ� �ֻ�ܺ͡�
� ���ܺ͡
��
���������ò���ͷ���������ȷʵֻ����ͣ�����Ĵ���Ѻ�ȥһ�룬���
ߺ���������ͷ��Ψһ��ѡ��ֻ��������Ϣ��ȷ�����յ���棬���������������ܹ�����
��һս � �
�����������˲�һ��Ը��͡������˵��
�����Գ���������Ի����‫�ٴ‬һ������һ�������Ҫ����Ӯ�Ժ������ �ͣ�һ��� ���
͵ Ϣ��������� �֪�‫�����ض‬
� ᰤ� � �
յ����
��������ͷ��֪���������ʱ��ʵ�����ǰ����еĺ‫������ڹ‬ϣ����Գ����������Щ�����ˣ��ӹ����‫ص‬
��������ϲ������������踺�‫�ͼ���أ‬Σ��������� ‫���ڽ‬һ���‫�ٶ‬ǿʢ���ʱ�����㽫
�ӹ�����ж�µĵ��ӣ������ϣ��������˾�ս��
��������ıԶ�ǡ�������૵��
�����Գ�Ц��������Ȼ����
�������������Ȼ��������̳���ģ����‫�����ڴ‬ô˵����
�����Գ����������Ҫ�������ϣ�ӭ���Ҹ��ʺ��Ҹ�硣��
�������� ΢΢�ü�ҡ ��ҡͷ��˵�������ѡ���
�����Գ���������˵�������Ǯ�����‫ݵ‬Ŀⷿ���ˣ���Ǯ�ĵ‫����̫�ط‬ �࣬�
�� � Ҫʡ�ŵ 㻨����
�������û�뵽��Գ���Ҫ������Ǯ�����ʣ���Ҫ���٣���
�����Գ�˵����ʮ�������
�����Գ�һ���‫�������������ھ‬Щը�ˣ�����˵����û�У���
�����Գ�ȴЦ�������һ�����£�˵�����‫���ܣ�������������׬‬
͵ ⣬��ʮ������������
��� ‫�ڽ‬ɽ��������
ͬ ͬ
�������ɫ�������⻰Ҳ˵�õģ���
�����Գ��������Ц��������ʶ����ã���ǰ�‫�ھ‬ʦʱ��ÿһ�μ������üͷ����š�ŵģ��‫����ص‬Ϻ������濪
�ˣ���˵��Ц���ɼ��ĵ�ȷʵʮ�ָ��ˡ�
������һ����������������û����ˡ���
�����Գ��������� 򡣡�
������������� 򡣡�
�����Գ��������� 򡣡�
��������������塣 ʵ�����ò���һ��Ǯ�ˡ���
��������ּ‫��ۣ��ۻ‬Գ���ͷ������ɽ�����
��������Ц���ã��Գ�˵�����������ɾӣ����‫������ڸ‬Ѻ����ô���걦���
‫���ۿ‬ҪӮ������ˣ�����������
᲻�һ �ѣ��
�������û���������㻹������Ϊ����������‫׬‬Ǯ����������Щ����
�����Գ�ҡͷ���꣬����������ȥ��˵��������ȡ���ң���Ǯ�ĵ ‫�����ط‬ �࣬� � � վ�Ҫ���ˡ���
�������һ���䣬������Կ��һ�������η 洦��һ�������崦������������˯�ˣ��㲻
ȥ�������Ե�������������η������������˵�������һ�������˱�ͣ���̸�� ˽ һ� 볯���������
�������˵����Կ�‫���ס‬
�������η�����Կ�‫�������˵���׸‬ʲô�ƣ���
ͥ������˵������ҹ����ã�����Ը�����С�ˣ���Ժ�� ͥ ȥ�ȣ��ϴδҴ����һ�Σ���δ�úÿ������ǵļҡ���
�������η���Ȼ��ͷ��˵���������롣��
���������Գ����Լ�����ȥ��һ�����Ӵ򿪣���ͷ�ǵ�����Լ����Ʊ�����η�˽���ǵ��˱����Գ��������θ���Ʊ�
ա���
�������ϻ�����������������ǧ������ó��������ȥ����
�����Գ���������Ƴ����գ�˵����Ӵ����С�ӡ���̫ ��Ǯ�ˡ���ģ����Ⱳ�Ӷ�û�����ô��Ǯ������
���������������Ʊ��������һ�����ţ����‫������ط‬ϡ���ȥ�����µ���ǧ����Գ���ĥӲ�‫�������ݣ‬
�����ǧ��ߡ�
��������Ǯʱ�������������Գ�
ʹ д��‫��ݣ‬Գ�ȴһ��Ӧ�У�˵���������Ƭ�̡���
����˵���Գ���ȥ�����ʱ���˸�ӡ������ ‫���־ݺ‬ͷһ�ǣ����ǡ�����ʥ
‫���گ‬Ĺ�ӡ��������զ� ࣬��Գ�Ц�ŵ����л�ˣ��‫��ܡ‬ǻ ͵ ���ų��Ҳ����ţ�����̫ ��‫�ط‬Ҫ��Ǯ��Ҫ��һȺ�����٣
‫�����������ٹ‬Ҫ�Է������ø����Ƿ��‫��׷‬ʳ��‫ٺ»���������ݵ‬Ŀⷿ����‫�����ת‬ˣ�ʵ��û�
취���������衣��
�������š������Ц��Ц��֪��������ǧ����ӣ������Գ��˵ȷʵ�������ѩ����̿��������ļ���
�����Գ����Ǻ��Ĵ�����Ʊ�պã�������Ժ��Ծƣ��������죬������ҫ��
‫��������أ‬η������ƣ�����������ˣ��㳯�������֣������Ȼ����
���������м������⣬˵�����Ҿ�֪�����͵�Ը������æ����
�������Ц���������Ҳ���õó�����ο���ǮҲ��һ�������η�‫�׬‬ġ���
����һ������η��̲�‫������ס‬Ц�����һ�����ȵþ���������ƺ�ʮ�ָ��ˡ����ֵ�����Һ����ֵ�����
Щ�����¡���
����
154������ ���

����������ô˵��������������ֿ����η 棬���η�����һ�ȣ�ʾ��������˵�������������� ͵
´�����µǻ��Ҿ͵ô����������ȥ������ˡ���
�������ж��‫�����ٱ‬ü���
��������ǧ�ˡ�����������ĵ�����㹻�ˣ�ֻҪ�ܽ�����Ǵ�����ŵ����
�������֪���������ĵ��£��Լ�Ҳ����̫ �����ģ�Ȼ������˵����������һ��Ҫʤ���Ҿ͵�������һ���ˡ���
�������������η�һ�ۣ������η����Ⱦƣ���֪�������Ѵ�Ӧ���Ͼ���һ��Ҳ��ϵ���ǵ�ɽ‫�������ׯ‬
ͷ��������η�Ը�⣬�ҵ�Ȼ���ԡ���
�����Գ�˵����ʱ��һ�������DZ���·��һ·����ɽͨ‫�ׯ‬ϱ��ĵ����ߣ���һ·������ʮ���������ͷ�ϰ����ò����
����㣬����ҹϮ����Ӧ��ϣ���‫��ش‬Ư���ʤ�̡���
��������ͷ�����η�˵��������Ϥ���ǵIJ���ϰ�ߣ�����ǰȥ�γ���˵ĸ��‫���ڡ‬ʱ�����Ҫ���æ����
������û���⡣�����һ�‫�ڴ‬Ӧ�����˿������Գ�����Щ�ж������������֮ǰ������õģ���һ������Ȼͦ���˵ġ��
�����ȷʵ���Լ�������ս�ѣ���ʲô�ж������뵽���Ҳ�ܷ�������á�����Ϊ��İ�ȫ����������������⡣
����������Ĺ�̡�����˵�������ֵܻ�ֵ�����㡣��
�������á������‫�ٱ‬Ц������Ҿ�����һ�����‫��ھ‬ǵ�֪����˵�ʱ������������
򣬶�ˡ ����
��������ֹ�����Ļ���˵����ֻҪ��һ�����㣬������������‫��������ڣ‬Զ�������
����������⻰ʱ���‫��ﲻס‬һ 𵴣� �����Ե����������þò�ȥ�����ֺ��˿‫ھ‬ƣ�˵������»‫�ؾ‬ʱ�ҳ
‫�ٻ‬һ����·�����������λ���ֵ‫��̸�ܣ‬Щ�£�������ֵ�������п���ࡣ��
���������е����⣬‫����������������ݸ‬棿��
������ȥ�������ʱ�����
򡣡�η �� ��
͵
�������˵�ͷ��������ó�Ĭ����������˵����ʲô���������ȴ�����‫��ڣ‬Գ�����Ц��������˵�������磬
��ô�ֲ�����ˣ�˵���ǡ���
��������������
�������Ī����������η 棬��
�Գ����ֿ�������������˷·���ʲôĬ����ʲô�������˵���ֶ�û��˵��‫�ڡ‬
������Ǯ������������ϰ��£��ʣ�������ҪǮ������ȥ����취������
����һ�����������Ǯ������ˮһ�������֪��ġ������ ‫���ڽ‬ɽ‫����ׯ‬ǰ���ϣ�Ϊ�����Լ�����һ��Ҳ����
�������Ż�������Ū����ǧ��Ǯ��������������‫�����ص‬ȴ���Գ�Ц�Ű���λ�ϡ�
�����Գ������㲻˵���ҿ�˵�ˡ���
��������ϴ�����Ƶĺ��Σ�������ã��ѱ�������һ�ţ�˵�������‫�����������ܣ‬ң
͵ ���һ�����ˣ���Ȼ�
��Ҹ��ʣ�Ȼ�������‫�ݺ‬ɳ����Щ�꣬���������ͶԵ�ģ������‫�����ھ‬Щ���ӣ�����ȫ�������Ȼ���ʢ�
顣���ֵ������Ȯ�֣�ȻΪ�˴��£�����һǻ��Ѫ���������壬ֱ�������ӡ���
����������������
�����Գ�Ц�ô���Ҫ�������ӵ���ȥ�ˣ�������η�Ҳ������������������ȥ��˵�˰��죬 ʵ�����Ȼ����ʡ��Ǿ
䵹�
Ƕ��ˣ��ѵ�������μ������������
԰�Ҳ ���������� ᣬ̫ͻȻ̫�ˣ���ο������֮�ͱ�������
󣬺 Ҳδ�߶�����֪
�������˭�ˡ�
������������Ҫ�ҡ���ȥ˵ý��������ʵ��
������仰 ͬһ���Գ������η�ͬʱ�Ц �η �Ц �ˬ �ʣ�ô �  �һ �ο�Ц �ô �ġ ����������������������
����������������²�����������ǡ�����������˵���������Ҫ��һ�䣺�����������ǽ��Ϊ�ֵ
‫�ͬ����ͬ����ܣ‬ʿ࣬�����裬 Ϊ�����ƴ����� ⸴� ɽ �� �֪��������
͵ Ρ���
����������������
����ϯ�����˶�������������ϲ�������Ȼ���ԣ������Ҹ������ ‫���������أ‬£��㡭����
�����Գ�Ц����������һ�û�ǻ��㽫����ɵ�������Ǹ����ǵ�����Ӿ����ˣ���ô����Ը�⣿��
������Ը��Ը�⣡��������D����˵��������������η���һ�̣ �������η������������⣬���㽥����
��ˡ����η���˵����ȥū�������ȴ������Լ��Ĺܼң���������Գ���‫����ݺ‬Ǿ������ƽ��ƽ���ˡ�
�����ο������η��Ȯ��������‫�������ݣ‬Ȼ����� 󽫾��Ϊ �ֵ‫�ܣ‬Ҳ������˭����˭�����⡣���ֱ��˿̲������
ˣ�����֪�����η���������ġ����˵�����Ҳ��Ϊ�˰����η�һ�ѡ�
�����Գ�Ц��˵�������η��վ���Ȯ���ˣ�Ȯ�������
�ɢ �ã �������չ⸴
�˱�����ɽ������Ҳ�е��������������֣ �֧�����
��������ͷ�������ȥȡ�㣬���ǽ�ҹ���������‫�����ݣ‬Ϊ֤����Σ���
������һ�����޺úã��������ȡ����������������
԰�‫���ڳ���˰ݣ‬Ϊ�˰�֮���������������ȻΪ � � � �
��硣���η������е
‫����ڶ‬Գ��������Ϊ���ۡ�����ͬ����������˲�ϲ����ʿ�֮�ԣ�ֻ��˴˽�Ϊ�������Ϲ�������ˡ�
�������Գ����ռ��Ҫ�ǻ�Ϊ�ʣ��ֵ
�ֵܳƺ��‫�����ڳ‬Ȼ�Dz�����ģ�����ֻ˽���½��Ű��ˡ��������η��仰
�٣�üĿ��ȴ����Ц�⣬��֪���ĵ�ʮ�ָ��ˡ����һ������η����Լ��Ĺ�ϵ������������Щ��仯�����ֻ�
‫�������ס‬ꡣ

155������ ���

�������˽�‫������ݺ‬԰�кȾƣ�ֱ�ȵ�������� ࣬���������ѣ����絹�£����η�ȴ���
‫�����ں‬һ��ûһ������졣
���������������������η 滳�����ۣ������Լ����
‫����������������ڷ��ڣ‬η�������ü�ģ�����ȥ ‫���׼‬緹��
�����������‫�������أ‬ʡ�
����������ʱ�‫����־‬ˡ������η�˵�������������ȥ���ְ����
���������˵�ͷ�����պ����‫����ݳ‬鶨 Ǩ�����ˣ����µĶ�������‫ڳ‬DZ�ï�ǣ�ï���‫�������ڱ‬ı𹬣
�ǰ������ǻ������½��ϱ���ĵ‫��������������ط‬ɱ𹬣���Ϊ�µĻʳǡ��¶���֮��ʦ��Ȼ���� �ն������� � ͬ��
����
‫�ٹ‬Ա�ǻ�������‫�ס‬ĵ‫���ط‬
��������������η����ï��һ�ˣ���δ����������������Σ����Լ��‫��ݲ‬볯�������������
‫����ٹٴ‬档 Ȼ������ֵæµ�‫˺����������ڣ‬ ͨ �ѹѹΧ��ˮй�������
ͨ ‫���ڵ‬ͷ�����֡�
���������ְ�ģ��������µ������ͷ���š���
�������һ�������±�֪������ģ��³��������в�������ʿ��Ϊ�ӵܾ�Ĺ‫���������ף‬١�ʮ�а˾Ŷ��DZ���
���ͽ���ġ����������������飬���������ҡ���
�������ô�Ŀ��������±������Ų������Ͻ��˰����Ǵ��ȥ����
�������Ц��������գ�����������ծ���ϵ��ʵۣ��µ������飬��Ƿ����Ǯ�������������������
����һ�����˿��������㾪�������δ��ˣ���
������ԱҲ�в����Ǵӱ���������ģ�һ�����㲻���
�Ρͨ �æ��������������������
ͨ ź������һ���ƽ������³ 鵽
һ�ԣ���ͷ��ְ��ʿ�˶����ţ������ǹ������������������£���˵��˵����ӭ��ȥ��
���������������������ˡ������������ӡ����һֽ���齻�����η 棬˵����ƾ������ȥ�콫
ӡ�������������Ǿ���������
԰�������ʹ ְ�������Ž������Ʒ����
���������Ž����������������˸��ˡ���
�����������ɥ�����������������������ô�ģ���
������������Ϳ��������ô�������Ц��˵������֧�ʣ�������������
�����������ֱҪ���ˣ��ⶼ��� � � �ܶ ģ����ȴ֪���Գ������‫����ں‬Ȼ��ij�ʲô�‫����أ‬η 沿����

�Ȯ���ܲ��� �ܸ ĸ���Ȯ�����Dz��ǿ��ҹ�ô�������ָ����η���˸���������¹�����ˣ��ֳ���������
���Ҽ����и��磬��������ı���ʹ���㿴�����‫������ﻹ‬ˡ���
����������һ�����‫��ף‬ʣ��������û�У������������������ָ�ɵģ��������˲������̫ ���ԣ�Ҫ�Ƕ����˵
��Ǻ�˵������
���������С������˵������������ְλû�У���
����������ȥȡ��������˵�����������������Ƽң��μҺ�л�ҵ��˷��ˡ������μ�Ҳ���˼���١���
�������üһ������Ц���õ����������˶���Ǯ����
�������������ε������ȥ��������
�����������û�뵽����߶�������˼���������ֵ���������������
�Щ���û�Ǯ�����а��ñ�����������İ��գ���Ǯ����ˮһ�㡣������Ҳ�Ǹ�
‫�ݽ‬ɫ����ôһ��ȫ�������ˡ���
�����������ˣ�������ͷ��˵�����������һְ����ô�����ţ���
������������������һ�ۣ��������ʵ������˵�‫���أ‬
��������ʱ���⣬��ְλӦ��������Լ��ˣ������β�֪��£����ȫ���Ҫ������벻��ʱ��Ҳ�����Լ��볯 Ϊ���ˡ�
�������DZ 㲻�ܰ�����������á������������Լ����ȥ������Ҳ�� �������� �ͨ ͨ
‫����������ת‬ã������������ֲ
򻧲� � � � � � � � � �Ѳ����Σ�����Ʒ���‫��ٶ‬䲻��ȴ�з�ȱ������Ƥ�ġ���
�������ɣ�����λ�á����������������ļ 磬��֪����������κ����ɵ�ְȷʵ�Ǹ�ò��£�Ѳ��
‫˰������������ר‬һ�£�����ճ����������ʳ��ʵ������ɣ��������ã����г���ġ�ǰ����ԭ��һ����
���ȡ΢����ģ��Ͼ������ȥһ��Ƥ������δ�Ѿ��������ⲿ�ֵIJ�ֵ��Ϊ��Ƥ�ġ���Ѳ�������‫󣬿׺‬ɸ�‫���ݵ‬ʵ�����Ͻ
�������й 涨 Ƥ�ģ�һ��һ���ɿ���Щ�����Ǹ��ȱ��
������������������������顣���������ʣ�����ʲô���֣���
�������κ��ꡣ��������Ƭ�̵����ԭ������ʿ��������д��� �ˣͳ ����������� ‫������������ٲ‬
����
�������У���ǵñ����ˡ�������������‫������»ٺ‬Ʒ������
��������ͷ�����仰�㽫�κ�����½���ˣ��㼴�
�Ǵ������η�ȥ����ӡ�����ʱ��ͷ������һ����ˣ���̽ ͷ̽
�Կ�������ߺ��ŵġ�
������Ҳ�dz�������һ��Ⱥ�ˣ�ȫ�ǵ���ģ�����Ŀɲ������˰���ƽ������������
�ͣ�Ҫ ��������� Ҫ����ȥ��ȴ��
������һ�ѣ���Щһ������
��������ʲô�������η���������죬����һˤ����һ���������ȫը���ˣ��
‫�׷‬Ҫ���������һƬ���ң����ȴ���һ���������֣���
����ƽ�����������������������ʲô�������ҹ�‫ص‬㣡�Ρ�������ǫ�������ʲô����
�����������η�Ŭ�죬
ƽ�ɱ�����ˣ���ͷ��Ⱥ��Ʀ��Ҫ���£����˺���������������ְ���ⶼ������ˣ���
����ƽ�ɵ����������˾û�����������ʲô�ã���
���������ֿ�ʼ���������ֵ�ͷ�ۣ�ƽ��������Դ˵�����‫��ز‬죬����
�Ƕ����˰�������������������
�ȥæ �ģ ����������
����ƽ�ɱ��ֽ�ȥ�����˽��������������‫�����ھ‬С���������ʷ�������������������������ӹ�����
��‫��������ڱ‬ð 칫 � � ˵����������������ҵ����ӣ�������ȥ���ơ���
�������дһ���һ����������η�ͳϽ�ģ��㳯����Ը��������������ǣ��������ϼ�����
����������Уξ���������ˣ�һ��������ǰ�����η�ɱ�˸�������ı�Ʀ�����η��ֳ����ʣ������ʲô���֣�
��
���������¡�����Уξ���
������һ�˵�����ҽлư�����
�������η���ͷ���������Լ��Ľ�ӡ������ȥ������һ�˽�‫�»ٺ‬Ǽ��ˣ���������ǰ��ʾ���ģ�һ����ʱ�䣬�
�ƽ�ɰѱ��ȫ�����ˡ�ǡ�����Уξ��������η��������������Ը���ȥ�����ߣ�����ɽ‫������ׯ‬Ӫ����
�����������η��ͷ�������ȥ����������һ�ˣ�����������η 棬��
�η���ź�ѹѹ���ǧ�˿��Σ�Ҳ����һ�����ơ���������η�����ϻ��ƻ��ƣ���ʱ��ͷ����
�������η 棺����ô����
�������Ц����������Ҳ����ˡ���
�������η�Ц������
�˳ ��� ·��ɽ ‫ׯ‬ȥ
ͨ �����ſ���·
ͨ ��ʿ���������ɹ���ţ���ɽ ‫���������ׯ‬Ŀ���Ǿ�ӣ��
���ʱ�������ɽ��ˮ����ʱ������ǧ��
����һ���µ�ʱ������ˡ�
����
156������ ����ľ���

�����������‫ݣ�����׷‬ɣ������á�
�������‫�����ص‬ɽ‫���������ׯ‬κ���д�����ӣ�ȥ����������漴����ֱ�
�˾�ľ����
񣬱 ƽ�û �Ҹ�����������ʷ��Ҳ���Ĺ�ǰ���ְ����‫����������ظ‬
���������Ҳû���ţ�һ��Ϊ���η��ξ���һ�������´���ɽ
‫��������������������ׯ‬ȴ��������ɽ ‫������ׯ‬Ͼ���һ��������ֻ�������ܱ �����
��������Ҫ��ľ��ǽ����е����ȫ�������ʳ��������ļ�������������
�� �δԤ����� Σ�����һ� ‫��ص‬ʳ���
�������ǰ��������ˡ�
������Щ�����б������ӵ��������½����ľ�ӣ�����Ҫ�����Ϸ�ó����Ҫ����Դ����ǰ�������‫�ݣ‬ս � � � �
ϱߣ��в�������ĵ 軧���ˣ�������������ɽ ‫�˽�������������ׯ�ڵ���أ‬ǧ�軧����
�ͬ
ʱ��������ɽ ‫��ׯ‬Χ�Ĺ‫��˳�ٵ‬ȫȦ�˽��������‫��������ﵽ‬ǧĶ��
������ôһ�����‫���ׯ‬ϵĴ�Ƭ�� ‫���أ�������ڽ‬ɽ‫��ׯ‬
�������˴�ǰ�����‫�ݣ‬ҪȦ��ô�������‫��ڵ‬죬������������Լ��İ‫��ݰ‬Ӹ��ǣ�Ҫ���‫ٻ‬ĵ
‫����ֱ���أ‬һ�仰���¡�
������ȻȦ��Ȧ�����Ҳ�������̫�����ˣ����ϴ˵�������˱�Ŀ��ӣ�����һֽ���齻�����η�‫��ݱ‬ƽ���ɽ
ߣ������‫���ׯ‬Ҫ����彻 ս � � � � � � Ȧ � � Ԥ � � � � Թ � ‫��ת‬ƽ���������飬�
‫��ٽ‬ɻ��������и�ӡ�����һ�����Ƭ������ĵ‫������ر‬Ŀ���֮���ˡ�
�����ȵ������̺��¹����˴��‫ٽ‬滮��һ�뻮뽭 �뽭��ɽ‫��ׯ‬һ�������������η�Ȧ������
‫֮������ﻧ‬ʱ���������н�������һ�������һ�ӣ�����‫�ؾ‬ȫ����������ˡ�
������������η��‫�����صػ‬죬����ǰȥѲ�����е���‫���أ��������ش‬Щ��ԭ���������
‫���ݸ‬Ԥ��������Ӻ��������Ӵ�ģ����‫ڿ‬յ��Ͽ��ѣ��������
�������Ǽ���ũ���‫̧�֣�����ڵ‬ͷʱ�������������е��㷡����֪����Щ�˲�����ϣ��㳯���dz�ʾ�
‫������ٸ‬飬��֪��Щ��������Լ��ƹ‫���ܡ‬Ҫ���֣���ɿ�����ֲ��ֻ�������ķ�˰�ɾ 衣
�������η�‫��פ‬磬��ǰ
�߽ �Ǵ�Ƭ��ɽ�͡�
�������������ֵ�衣�����η�˵��
����������ҡͷ������������ԣ������ֲ裬�����ʳ�����������
�������η���������һ��Ը���֮��ûʲô���⣬���˵ʲô����ʲô�ˣ������������ȥ�������Լ������ֳ‫����ط‬
�����ȣ�ԭ������ɽ ‫���ׯ‬ � �սʱδ � ӵĵ 軧�����������һ���˰��
�����������ֵ���Ϣ���ʱ���軧���ܵ���˽�����ɣ��������‫���������������˳��ؿ‬ǵ���Լ�����¼��

����������ĵ 軧������ɸ�����ũ�ߣ��ø�������ѡ����Ը����ɽ ‫�ֲ���ׯ�ڣ‬ϵ���
‫ص‬ģ�Ҫ���߷ֵ�˰������������ģ����ֻ����֡���Ը����ɽ��������ģ������˰����Լ���꣬�Ƿ����㣬��
�ɽ‫��ׯ‬
����������
�ˣ ���� �ֻ��˽������ʱ�䣬��������������
‫ܼ������������ף����صش‬ң� ‫�����ڵ‬
‫��������¡����ר� � � � ׯ‬ˮһ�㻨��ȥ��Ҫ��� �ĵĵ 軧�
���Ҫ�����������һ���µ�‫�ׯ‬ӣ���ֱ��æ�ò��ɿ�����
���������������
�ͣ�£��� 켸�������棬 ż��ҹ�‫ﻹ‬Ҫ ͬ ��ʿ����
ͬ ͬ‫��ס‬ϰ��ҹ����ս�����������ɽ ‫�ׯ‬ケ
ͷ�ö�����ִ�������
�������ռ����������磬�Թ��緹�����鷿��дд������
������ԫ���������������ү���п͵�����
������ʲô�ˣ���������е����⡣
������ԫ�������ͷ����ĸ��ˣ�˵����ү��� ‫�����ݵ����ֵܡ‬
���������һ�±�֪��ͬС�ɣ��Ҵ�ææ����ȥ��˵������������Բ 裬˵�����Ͼ������
�����μ�� ‫���̾����ڽ‬꣬�ѳ���һ�ɲ��‫��ݺ‬ӵ��������Ϊ�����٣�ȴ����и���һ��֮�ơ������ַ�����
�壬 һ�����‫�ݣ‬һ�����‫��ֵ�ֵܽ����ݡ��������������ݵ‬ã���˻�ʱʮ�ָ��ˣ�æ���ӭ��
����ֻ�������������ˣ�����Ц�Ǻǵ����к�����һ������‫��������׷‬Ц�Ź��֣�˵����ʲô�����
�Ǵ���ˣ���
����һ�����廽��
�ε��������С��������������£�ƽ����Ҳ����Щֶ��С�����˻�һ������Ȥ���������������ţ���������
���‫��ݶ‬첻��ȥ�ˡ���
�������Ц��ֱ�������������裬����Ц��˵����ǰ���տ����ǵĽ��ϣ����ⲻ�������ģ����ģ���
������һ��̾�˿�������������֣�ƽ���‫����ﲻ‬Ц���ǵ�����������‫�ص‬һ��������ģ����˿ ‫ڲ‬裬 ҡͷ���
�����ε���˵�������Dz�������˵����ӣ����֣�������ǰ������Ǩ������ⶼ����Ҫ��ȥ����û��ô��
����㡣���¼��ĵ�ֻ��һʱ����ղ�����ˣ���˵�»�Ҫ�ǻ���ջ���֪����ô��⾰����������㣬
�³������ɲ��µ��‫�����ޡ‬
�������Ц��˵�������Լ�����û�����‫��˵���أ‬û�У���
��������һ��Ҳ�ǣ������������ �࣬ȴ����Ϊ���ӣ�һ���˵Ҫ���ȥ��һ�����˵Ҫ� ‫������϶��ڽ‬û��‫�׼‬ţ�Ƭ�̺ ���
��廰�������˵Ҫ�����ˣ��Dz��ǵ��ո����‫���ݣ‬
�������֪����ľ��¼ƻ������ⳡ�̴���ȥ��������ո���� ‫��������أ‬ɽ‫ׯ‬Ҳ��˵�ú‫�ܣ����˵�����ݱ‬
���Ĵ�Ƭ����ˡ�
������ֻ�½����������������ˡ���
���������‫�����׻‬ͷ���������һ�������������ã����ʣ�������Ƕ������‫�����ݳ‬ʲôӪ��
����������ʲôӪ���ε���Ц�������������ʮ�������⼸�����˵���Ǯ���
‫���ڹ����������ٶ‬ǵ�������Ķ��Ӳ������η��ģ���������Ķ��������
�������ǵüǵá�����������‫𹤲�����ﲻסת‬
����������ƺ��Լ�Ǹ�м͹�ģ���ǰ����ʱ������Ѻ��һ·���ϣ��Լ���������һ�‫����ء‬ʣ��������DZ��‫أ‬
���
��������үү��ͷ���Dz����˽�ǡ����������������ӵ����ˣ������˻������̲���١���

157������ ����ľ���

�������š�������ͷ������ȴ�ʣ�������̽
���ɣ���IJ��볯 Ϊ����˵���٣
‫��ھ‬ǵ�ʱ���������Ҳ�����е�����ģ������ƾ�����ɽ ‫�ׯ‬��
�������Ц�����ʱ��δ��������ǣ��ҵ�������һ���¶�ֻ��֪������Ը��Ը�������
������������ɽ‫�����ׯ‬Լ�Խ�����Щ��̸������ߵĵ����˹�Ͻ���Լ��Ѿ�Ȧ�˽�������˶���һ�ۣ
��ε���������ɰ�����ô���ɣ�����������‫�ׯ‬ӣ�������֮���ã�ֻ�ǡ�����
�������֪�����ĺ��˹���£���һ�‫�������ڵ‬ģ�ɽ‫��ׯ‬İ�ȫ�һ�ʱʱ�����ţ����‫��������͢�ڳ‬һǧ��
�����ɽ‫��ׯ‬ļұ�Ҳ��������ˡ���
��������ȴ�Dz�����һ�‫�ڴ‬Ӧ������Ƭ�̣ �����������µû�ȥ��������ܳ���‫����������أ‬Ҳ��ֹ���Ǽ
��ң�ֻ�º�ͷ���£�˵���û�Ҫ�鷳��Щ����
������������������Ц����������鷳���DzŶԡ���
���������ͷ�����˺ȹ�裬����ַԸ�‫��ڷ‬д����‫��ף‬Թ�������һ��
‫ׯ�ڵ‬IJ�������ۣ������˴��ȥ�����������ߣ�ȥ�����η�ϼơ�
������ʱ��ԫ��Ҫ���˸��ţ����ȴDz��С�ˣ����ŵ�Եģ����Գ����� ߡ�����ɽ‫���ׯ‬ʱ������һ����Ҳû�У��
Ĺ�Ƨ�������̽ ͷ̽
�ԣ�һ·�����ȥ��
����ɽ���䲻�ߣ�ȴ��һ���������Ȫɽ���뽭��ɽ‫�ׯ‬е�������Ӧ��ɽ�϶��Ǵ�ѵ������������ ���������꣬�
ߴ�����ɽȪ��ɵ�СϪ����ɽ��������������‫���ڹ‬ʱԭҲ�Ǹ��������� �һ �� հ‫׵‬ĸ�����Ȧ������
����������󺵣�ȴ ������� ˮԴ�IJ�ɽ�������ֶ������ˣ�Ҳ������
����������ո���Ѫ���޹飬 ȫ��Զ�ߺ��⣬Ȫɽ����ĵ‫�˶��ع‬ʮ�꣬�������˻‫�ؾ‬Ӫ���㱻���
‫�����ݸ‬չ���ɽ�ϲ��ÿ��ѣ�Ҳ��������� 򣬽���ɽ ߾���‫���ׯ‬ô���š�
���������ģ���ɽ��Ȫˮ�ָֻ��ˣ������˳�˵ɽ�������飬���հ‫�����˻����׵‬Ȫɽ���鲻���� 󺵵�
�Ǽ�������� �ͣ�Ȫˮ �� ‫���������������˸������־ݴ‬ɡ�
�������Ȧ������ʱ������������ɽ�Ͽ���������������
�ϴ� �꣬���ǵ���취�
�ɽ����ˮ��������ī���Ͽ���һ��ľ��ˮ�������‫���ݶ‬ɽ��ˮ���ȡˮ����һ��һ����������ȥ����ս��� ��� �ͣ � �
�������Dz���
������‫��פ‬ɽ��ǰ������̽ ͷ̽
�ԣ�ɽ���ľ������˻������������� ߽��ȥ�����߱� �����֣��˶�ȥ���ˣ��
ѵ����η���ž�ӳ�ȥ�ˣ�
������һ���죬
·������������˲���������һ��һ�����������������ʶ������ˣ��������һ���������δ�����ֻ����
�Ҷ ͬ ����������ͬʱ�����һ��һ�ұƵ�����·��� ߣ�������Խ���һ�ᣬֱ����ǰ��Ư��‫���ط‬һԾ��� �ܹʱ������
������
�������ʱ���Һ������ķɣ�������и�ͷҲ���‫��س‬ʮ�����‫���ط‬ɽ���‫�ھ‬Ȼȫ�����壡
͵
�������ã�����������һ�������� �ܺȲ�������
������������‫�����أ‬鿴��Χ����ʱ�������‫���ݾ‬Ŵ��������
�������η�Ц��Ц������֣����ֻ�ð����������������� �һ �� Ц������ָָ���η 档
����������������‫��������ע‬Ц���õ��һ��������ӣ�����Լ����
�������η 濴������˵�������������Ͻɵġ���
����������ˣ��������η 泯 ɽ���ߣ��鿴���Σ��⴦���dz����ϵ���һ� ࣬����Ľ������ͱ‫ڱ‬Ƚ���ɽ
‫��ׯ‬ΪΣ�գ����� ԰�Ȫɽ ��� һ�룬�ͱ‫��ڶ‬淭��һ��ɽͷ���‫��������س‬±��‫ٳ‬ǡ�
����һ����ǵ�����������е�缱���ԳХ����ζ������Լ����ɽ�¿���������
‫��ʹ���ٸ‬ɵľ�Ӫ�����η�����һ��ʯͷ�ϣ���С������һ�����ӡ�
������������ȥ�������ͱ�ƽ������Ӷ������ȥ���ͱ���ֻ��һ�������������������
Ჱ�˼� ‫ܽ������ڣ‬� һ
����ţ���֪����DZ��ȥ������͵Ϯ�ļ��û�ᡣ
������������ʲô�������‫ת‬ͷʱ�ʵ��
����������ʲô�������η�˵���������ӡ���
����������һ���ǵѹ‫�ܣ‬Ƭ�̺ ������Ȼ�����һ������
󵨵����⡣

�������������и��ӣ�Ҫô������������
ԡ�����
�������η�üëһ�̧ ͷ
̧ͷ��
��
̧ ̧
�������ջƻ�ʱ�����ȡ�һ�����������ŵ������������η 棬��
�η�Ѱ˼Ƭ�̣ ���������һ�����£���ʸ��Ҳ�Ƶ����ȥ������������������ϡ�����޵�����ã����������һ
����
�������η���һ���Ǽ���‫���������ת‬ǰ���ȥ��� � ‫�� ڰ‬б���һ������������������������������
һ�������γ�‫��������ס‬ǣ����ְ�һ��ҹ���������ϡ�
�������η����Źҹ������ȴ������������
�������η�ɫ���������У�̫���Σ ˣ���
����������������ұ������ɣ���ȥ����ȥ���кܴ����ô����
�������η 濴�����һ�ᣬ������˵�����ȴ������һ�‫�������˵�ڣ‬ģ�û�µġ���
�������η�˵�����‫�ٹ‬һ�������������߾��������
��������������ѵ�ȫ��Ƥ�‫����ף‬µ����ӵ�һ�ԣ����Žţ�ֻ�����£����ǣ�Ÿ������������ȹҹ�������
�ƻ�����������ϣ������ʯǰһ�ߣ���Ҳ�Ƶ‫�˰����ػ‬ա�
�������η�‫����ץ‬ӣ�����һ‫����׹‬ȥ�����������������������ɳ�һ��������
���������� � ‫�ͨ ڰ‬
գ��������ԣ���������������
� ��ͨ�ƻ �ͨ�ʵ̫��� ˣ��ҿ����η
滹 δ��Ӧ�������û�ȥ�����η�‫�˱����ع‬Ȼ����¡�
�������������һ������
�ͣ�ˣ �˫��������� һ��� ‫���ػ‬԰������η 潫���һͷϵ���Լ����ϣ����������
ߴ������㻺������������ͱ��ϣ���‫���ס‬Σ����ʱ�������һ����
���������ͱ‫����ڣ‬ε���ƽ������ �࣬ɽ����һ��յ‫������أ‬Ӳ‫������ݴ‬Ѷ��µķ�ɽ�������̽ ͷ��ȥ�����ϵ
����ȴ���ᶯ�˶���
��������û�¡����������˵��˳�ֽ����ϵ��һ�ò�������ϣ�Ƭ�̺
����η�Ҳ���˹��������������С�ĵ ‫��س‬
�����
����ҹɫ��‫��ڣ‬ѿ��ü�����ȫ�ǵƻ�

158������ ����ľ���
ͨͨ�������о����η��������������
ͨͨ Ǻ�����ˡ�
�������η 棺���Ȼ�ȥ�����üƻ���������������һ�ˣ���綩�üƻ
ʹ ������͵Ϯ����
�����ⳡս�Ѿ���ʮ�þ��ȵ����ˣ��������η������� ‫�������ݣ‬ɽ‫���˼����ׯ‬С�˴��֣��������һ
������
�������ֹ����Ǵ�ī���Ͽ���ģ�������Ͳȴ��Сʱ�����˰���ģ����Խ��Խ� ࣬�����Ͳ�Ƴ�����ǧ��Ͳ������
Ԥ�������롣��������㣬 ȴ�Ǽ�Ѫ������Ҷ���߶���
��������ʱɽ‫������ׯ‬Ҷ���� ࣬�����һ�Ż���ɽ�����ϳ�����߲� �������������������
�˼��������ߣ����‫���ר‬ȡ���‫ߵ��ݾ‬ƺȣ���Һ���Ѽ���һ����ǡ��������ϡ�
����ÿ����Ͳ��ֻ‫װ‬һ���룬 Ҳֻ����һ�Σ����Ҫ�ľ�ֻ����һ�ζ��ѡ�
������������η������ƶ�����ϸ�ļƻ������Ҳ��������ս��������ʮ�ߵ�ҹ�Ļƻ�ʱ�֣�������һ�Ӿ�ӱ��
�����ǰȥߵ��̸�У����ʿ���‫���ڲ‬ŵ��ϱ�ͣ����������������
ʹ Ϣ��� 鶨����������ǡ�
������һҹ��һǧ������ʿ����Ȫɽ����ĺɫ�л����˶�����ͱ‫���ڣ‬ÿ��һ�����������Ϣ��ռ�������£������
��‫�ؿ‬ɽ��һ�棬 DZ����С�
���������‫��������أ��������ܣ‬Ѿ������Լ���ʶ�������ˣ���ɽ��һ��ʬ��ѻ���ɽ�����������
ʱ��ˤ�����˶��
��������ı�ʿԽ�Խ� ࣬������η�Ĵ�����DZ������ɫ��ȫ�����·�����ʱ������Ѳ�ߣ������ӵ�·������
�룬 һʱ�����������ʱ����Ҳ����һ���ˤ����ȥ��
����������‫����˻�������װ‬ʱ�ս�‫����ף‬η��‫��ת‬ͷ���������������������
����һ���˴ҴҸ����������ã����Դ˵�ֱ����ò������죬��������ǰ�㱻���������
�η����˵�˾��ʱ������������Ż����ա�
���������֣�����������
������һö�����ȥ��ȡ�������������һ�����
񳤽�ȵ ������� ɱ����
����һǧ�����������ʿ��Ȼ����ɱ�������ã��������ʱ���ʿ��һ������㱻�����
�ʿ��һ·ɱ���Ժ�����η�һ���߿����ţ���Ҳ��������һ�Ѷ�����ȥ����������˳���㵹�‫�ء‬
���������䷿���ţ�����һӵ���ϣ���������֮ʱֻ��һ��Ů�Ӽ�У����˲����������
����һ���ʱ������ƿ������Ů�ˣ���‫������������������ݺݵس‬һӵ������‫������ס‬ŭ�����
����˵��ʲô��˵���������‫�����ס�����̶����ڣ‬Ů�ӣ������Ǻ���ô����
����Ů�����ϴ��·����������������һ�գ����Ǻ��ˣ����ʣ�������‫������ٷ‬��
�������������������Ů�����ϴ���������ȥ�鷿��
�ҵ���������������̼�ս���ѽ�����������˱�ɱ��һ��ʣ��
�������η�����‫����س‬ҡͷ�����һ���������˵����ȥ�����ţ��ߣ���
�������‫��ص‬ʱ����Ӫ‫��פ���ڳ‬⣬�������ŵ����ҹ��һ�����ʱ�����ʿ�����
��ţ������������˾䡣
�������η����ʱ���Դ�������������‫�ر‬Ҵ�������飬���
�һ�ֶ���ŷ�����������������ռ�������ţ����Ŵ󿪡�
��������Ŀ�Ҫ��ɤ������ij����ֱ�����η�ӳ�����ðͷ���乭���һ������ҹ�ա�
�����‫�������ڼ‬컮��ҹĻ����Զ����ȥ���ҿ���ս�����Ļ��
���������ϣ�ǧ����ʿ���乭�����������������Х���𣬷����ʱ���Ӫ��
����Զ������ŵ��ϣ���һ�����г�ì��
�������桢�ҡ��塪��������ȵ��
������ǧ���������������Ų����뿪����ŵ��������������ʱ���Ӫ��
��������һ�����Ŷ��Ϸ����ӿ�ȥ����������ʱ���Ӫ��������Ľ�ҰһƬ���ң����ҫ���������Ļ����ʸһ����
һ�����£��‫�������ؾ‬û�뵽
�Լ����о���������˱�ʣ�һ����ð�ż����ǣ���ʹ��δ�ִ���±㱻�Ҽ������
�������‫���̣˿ڴ‬Ĵ������Խ��ƽԭ���������ʱ����Ӫ��
����ֱ����‫�ٲ‬ʱ���ʱ��˲ŷ������ͷ��ս��ִ˲��ȫӪ�����������˳�¥һ�����������ӵ����‫�س‬ǰ�����‫�ڳ‬
�Է����������Ӫ��ȥ��
�������һ����֪��˵�����������ˣ���‫���ס‬š���˵�ϱ�Ҵ���ȥ��
�������η������Ҹ��㣬��ȥ�ģ���
�����������ȥ��Ǯ������‫�ס‬ˣ��й‫������ٸ‬ʱ���ɸ��˸��ұ��ţ���
�������η 棺����һ��С�ģ���
������������ʮ�˴��� � ‫���� ڰ‬ǣ��‫����ص‬ã���ʱ��ȫ�ǰ��ռ�����ȫ���ˣ�ȴ������Ŵ������ҳ��⣬���
���������‫���ڷ‬ʩ�����������ֺ‫������ؽ‬Լ�����һ��ʿ��
�������ҵ�� ��
�ô�ⷿ������� ʵ��
������ʿ��ͷ������ ��������
ú �ⷿͷ����
���������������ȥ��������
������ʿҪ�������ţ����ȴ���ֲ�����ȥ�������ʱ������Կ�‫������������ٰ��ף‬һ
򿪣� � � � � � � � � ��������ʱ�
�˴����‫����ݾ‬ѹ�����������‫ص‬ġ�
�������������ʮ���ˣ������ţ��Ȱѽ�����塣��
���������Ż�ѣ����ǽ�Ӳӵ����������һ�ϼƣ�� � ����
ʮ �ⷿ��������� ǧ��ƽ�ͭǮ� ��
ʮ�� ᡣ
����Ȼ������һ�‫���������ֽ�����ظ‬ʱ�������ˣ����в��‫��ٱ‬ʱ����˻‫���ر‬ȥ�ˡ�
����������һƬ���ȣ���ʿ�����
�������������ʱ��������ˣ��������������ϣ��‫�����ڳ‬ļ��ɲ�ಿ �� ӣ�һ����
򱾾�ǣ ��� δ��������
�����������������ɢ��ȫ�ǣ�����ʱ��ˣ��������壬 һ��‫�����ץ������ص‬ȥ�����ǿ�㣬�ѽ���‫�װ‬
䡭����������‫�����װ‬ᣬǮ������ 󡭡� � � �죡��
����ʿ���ǿ�ʼ��Ǯ ‫�װ‬䣬��������һЩ�Ŷ���‫������װ‬æµ��һ���ʱ�������漦���������
�һ�ϼƣ�����Ҳ�����ˣ������˲�Ҫ��‫�װ‬ˣ���ɰѿⷿ�����ϣ����Ӵ������˳��ȥ����ˮ·�‫���ؽ‬ɽ‫��ׯ‬

159������ ����ľ���

����������
᲻�˭ ��������� ‫���أ‬Ǯ�ͻ‫�˹��ֵ�����͢�س‬һ�Σ����������¶��١�����Գ��‫��ٲ‬û��л�Ǯ
�ĵ޶����������‫ط‬ȵ‫ز�ס‬Ǯ��
�����Ǵ���Ͱ��źô�ֻ�‫ڵ‬Ⱥ�����ʾ���η�����ƣ��ͳ�Ǻ�����˿���
�����峿 ʱ�֣�����‫��ڲ����ڴ‬һ ���ʿ�������������������ˣ��δ��˿��Ǻ���̸̸�����Ǽ���˯����
�������һ�������ˣ����˸��Ƿ�������η�����һ�ԣ���Ż ‫�������ع‬ʣ���ʲôʱ�����ģ���
���������ʱ��ǰ�������η��������‫����ؽ‬磬���ǿ��Գ��ˡ���
�������߰ɡ������˵�����������ǵ��ˣ���ɽ ‫ׯ‬ȥ����
������������ֻ����ϣ���������������������Ȼ����Ҫ��ʱ����Ҳ����ˡ�
�������ߵ�һ���������ǧ����ǧ���ˡ�����˵��
����������˿������������ʱ������ôһսȫ�����ˣ������ǻ��챣�����������ʣ��������߶�̽����
‫���أ‬Ҫ�ʼ��仰����
������������‫�ں‬Ժ���‫�����أ‬š���
�������ˮҲδ�ȱ 㵽��Ժȥ��ǰ�Ÿ��
ߺ����������ˣ����ӱ�һȺʿ���ӵ�Ž������˱��һ�����Ӹ�����˵�����һ���Ϊ����Ҫ��� �ͣ�û���������
�һ�С���
�������Ц����������ţ����������߸�����д��������飬�������ֻ��һ���֣�
���������������Ӧ��ϼ���Ч�������ǽ������‫�ء‬
ͨ��������Ц����������ҿ�û����������
ͨ
��������ƤЦ�ⲻЦ��������һֻ���Ϻ��꣬һֻ��С���꣬�����ㆪ���ˣ�� ������������ ���ⷿ

��������������������磬�Ҳ�֪�����
�������ӱ�ȥ�������һ�ߣ����������������η�����������
����������˳�ȥ�����ʿ��˲�俪����
��� ˡ�
�������‫ص‬Ľ���������������죬���ʾ�����Դӻ‫��ؽ‬Ϻ���Ư���һ�������̣ ����‫��ݰ‬ռе���죬
ӭ������ǡ����η��պգ����ͻƽ�ʮ���
������ʮ��ƽ����ֻ����һ�ۣ��Ͷ���һ���ӽ�ⷿ��
������������ô�����˵��
����������������ˡ������η 滻��һ��ܼ���ۣ�˵�������ӹ���ΰ�����‫��˵���ڶ‬Ҫ�����
����̸�����‫�������ף‬룬��һ��ʤ�̺ ��ո������������
��ͬ �ն�����
� �η ԭ�˵���

‫���ת‬ȥ���������ȥ�ģ���
�����������������
ԡ�η �ȥ�³���
������������������ʣ���û˵�����ô����
�������η 棺������˵��Ҫ�ӳ���գ��ĵ����³���ǻ�
�������η�˵���Գ�ʱ������������‫ؽ‬У�������е 㲻 ϰ�
ߣ�����������͢�Ͽɲ�����ô�У�������Щ�󳼵ð�����ˡ�����
�������η 棺��֪���ˡ���
������������˵��ʲôû�У���
�������η 棺������
�������η�ϴ���³�����ժ�˵�Ǯɩ�ͼ���С�˱�����‫���ڵط‬
�������η 棺��ʲô����ģ���
�������ӱ���§����ſ�����ϣ����η���������ժ�ˡ�
������Ǯ���������̽��˵��
�������η 棺��û��֪����͵�����ⷿ‫��ؿ‬Ǯ��֪��Ҳ�����ʣ����ĺ��ˡ���
����������������
�������η�Ц����������ʮ�����Σ��ʣ�������ô֪��ģ���
�������η��ֵ�����������ʲô������� �ܲ�֪�����
���������Ȼ�������η����������� ࣬�������ˣ��Լ�Ҳͦ���ĵģ������룬��
�ʣ���������û�������ң���
�������η�ҡͷ��
������ͷһ���ʿ������ʣ�����������‫���أ‬
����Ǯɩ������������������
������ʿ̽ͷ̽
�Ե‫�������ִ�˾��ؽ����˵�����������ݱ‬ȥ���硣��
��������ȥ�ˡ������η�����˵�������ʻƴ���ȥ��ȥ����
������ʿ�����ˣ��������η�����һ���£�˵��������ǻ�������ȥ������
��������������˰գ�����û�й�ְ������
�������η�˵�����������ʱ��ƽ�����Ƕ�������ȥ��ȥ����
�������������Ѱ˼Ƭ�̣����ʣ�������˵����û�У���
�������η�����û�С���
�������µ‫������ף‬DZ������˹����Ǯ����������Ӵ�ǰ����Ĺܼҡ�
�������֪�������������‫��ڵ‬Ƽ�Ҳ�Ǵ󻧣���Ǯ�����裬���
�Ҳ�ᳯ���˴�Ҫ�����ܼ����ɸ������ӣ�����������ų��ȥ�ġ������֪���������ǰ���ˣ�˵����Ҵ���
�ˡ�
������Ҫ���٣�������ʡ�
����������������ܼҹ�������˵��㲻�‫�������������ٿ‬վ�ţ�����ü�ۣ�������Ҳ����˵��
�������֪������������֪���Լ���������İ�Ϸ��˵����Ҫ����Щ�������
�ã�˵��������һ����ǧ��ȥ������Ҳ��û�ˡ���
�����ܼҵ���л�������ó����ӵ�ӡ������Ƿ�����̧ ���ʵ�����Ƽ�û��Ǯ��������С��ӻ������
�����ܼ�΢΢ҡͷ�����������ƼҲ�Ը����Ǯ��˵������
͵ ȥ�ˡ���
����������һ���ӻ�Ȼ����˼ҵļ��£�Ҳ����˵��ô� ࣬��㽫�
�Ʊ�������Լ�����������ĺʱ�̹ ������������������‫���ݳ��ڵ‬Ϣ��
��������ү�����̹����‫���ڵ‬վ�ţ��������ó�һ�Ű��������������ļ������Ѹ 棬����
�ȫ���������֪����ã�ǰ������˻���������ȡ�������֮�� ⣬������̫������º�ͣ�� 衣
��������Գ���Ȼ���‫��ؿ‬ˣ��������³����µ ۵ ǻ��������ᣬ�����Ŷ�¼��
����������á�����������һ�ۣ���Ҫ�ӵ�һ�ԣ�ȴ������Σ��ʣ���������ʲô����û�У�˭�����ⶫ��ģ���
�����̹
��乧�������С�Ŀ����������‫˵������ֽ�ڷ‬Ҫ��
‫ٵ‬Ķ������ȥ�������������ү�����ү��������Dz�֪��£���Ȼ�Dz�������ġ���
�����������һ�������߱� ��Dz�֪��£�Ҳ�����‫׳‬Ƶ��‫��������������׸‬ʲô��˼��Ϊ�Գ�������ˣ�
��ǰƽ��˵���������������һְ�������ģ���ô���������˽����Ҳ�����������İ�‫�ף‬
�������ˣ������η�����˵��

160������ ����ľ���

����Ȼ�������ӱ�Ҫ�ǻ�������·�� ࣬���ҪѲ����Ҫ�����������̵��£����ֱ�ȵ���ҹ���η 滹
δ��������Լ�˯�ˡ�
��������һ�磬˯��ʱ���˸��Ƿ�������Լ�˯�����η 滳�̧ͷʱ���η�����ˡ�
���������֪���Ҹ������˷��š������η�˵��
���������˯������‫���·��ش‬һ��㾫���ˡ�
����������ҿ����������ӹ��Ų𿪣��������ֻ��һ���֡�
�����������Ҳ�����������
���������˻��֪���Լ�����Ҫ�����ˡ�
�������η�������������ǻ���ȥô����
������ȥ�������Ц�������ֻ���Լ�����ʦҲ߯��Ȥ�ˣ�ԭ����� ‫����תת���ص‬ôһ��������Ϊ���Լ��

���������һ����գ��ֿ쵽�絾�յ�֮ʱ�����������ӣ������ɽ
‫˴�������ׯ‬ε������Ǹ��������������������³��ģ����η� ‫�ס�����ݳ���ﱸ�۾‬ǻ��䣬�����
���ɽ‫����ׯ‬ҵ���‫��·����׼‬
������������ȥ�����õ��Ŵ���ô�ණ���������һ�Կ������ָ��С������ʰ�����þߡ�
�������Ц�������˵�‫���أ‬
����������һ���룬��֪���Ҫȥ����ˣ���ϲ������úøɣ���ӣ����ǻʵ��ֵ‫�����ܣ‬ʲô��ţ���
����������ε�����������������������ţ����̶�����ˮ�‫���أ‬
����������Ӵ�Ц�������ֵ�������ȥ�Ľ����ų̾��ܵ����û�£�С�˳�ȥ���‫��ݿ‬㣬 Ҳ�����ˡ���
��������ͷ�����������������ˣ�Ҳ�ͻ�‫ס‬ ɽ��‫�ׯ‬š���
����˵����ô˵�����������������ֻ�½�����İ����Ҳ�������е�����ˣ���������Ҫ��Ҫȥ���ε
´�����к�������Ȳ��������ǡ������κ���Ҳ���‫����������ڻ‬Σ���ʱ��������žͳɡ�
����С�������İ������ţ���ν����‫�̧�����ڴ‬ϳ�ȥ������������һ�‫�������װ‬ӣ��������Ͼ���‫�׹‬
����ʣ������ǡ�����
�������Ц��������С�ˣ��㿴����٣���Ŀɲ����ˡ���
���������Ǽ���������������ͻ�������ӵģ�ÿ��һǧ������ʮ��� �ǧ �����������
 �ϳ �ij �ԫ��� ‫���ݡ‬һ
����ƥ˻��ֻ����ŵ‫������أ‬ҡҡ�λ���ų���̡�
��������������𣬸��ų����������յ���·��ǰ�����‫�ݡ‬
�������³������磬���‫���ݾ‬һƬ���֣��Դ������
‫˵�����ش�ݺ����ڱ�׷״‬Ҫ�����ԭȥ�ˡ������˶���� �ÿͲ ��� ȥ��
�������ϱ�����ϣ�����ӵ�ʿ�����ߣ���������ռ�‫���ط‬
������ԭ�����Ż�ȥ��
������������ʿ���������
 еģ�� Ϊ���‫���س‬ǰ�‫����ߣ��ٳ‬ƽ�һ����� �Ҫ ���� ˶��ϡ�����������‫ص‬ľ�
���‫�ص‬λ�ñ 㲻���ó������������Ҳ�‫�ز‬ȥ��
�����Գ���ֱ���Ӷ�����������������Խ͸���վ� �Ҫ �ǻ���� ‫�����ڱ��ڴ‬һ�������£����۶ ѳ�ɽ���
����DZߵij�����Ӷ����������
͹�ï� ‫����𹬸ر‬ɺã�����絾�ճɣ����ְ���ϵ���������һ��
‫�ع����������ݿ‬Ӳ����ˣ�����������Ĺ�ҪЮ��ս֮��������ͣ��ӻ�������Ķ��ۡ�
�����Գ������Ƿ‫�����ݳ‬Ĭ����á�
����Ϧ���ս���‫��ڣ‬Գ���̾���ߵ���ǰ�����ֶ
һ ����
������ͷ��һ�����Գ��ʵ��������ʲô�£���
����һ���ʿ�Ҵ������˵���������������η 潫��Ĺ�ӡ���‫������ں‬빬�������¡���
�����Գ��ʣ�������ɽ ‫�ׯ‬ģ�ʲô�ˣ���
ͨ������ʿ˵������˲�Ը������
ͨ
�����Գ���ü΢��ĵ������С��Ҳ̫������Щ���ɸ�С������ô�ҲʶȤ�㣬���ʣ�����˵ʲô��û����
�����DZ�ʿ�����˵��������ұ�����‫ٵ‬ġ���
�����Գ�һ��Ϳ�Ц���ã�˵����������ƫ������ţ��޴��͹�ȥ����
������ʱ��Ϧ��б�գ�ҫ�õ������ǽ�ԣ���ͷ������������δ����ʰ�ã���Ϊ�����������ɹ���������ɢ���Ż
��������
͸�ζ ��Գ������ ۸���һ�ԣ�̤ ��ƫ����
�Ц ���� ‫��ת‬
�����Գ������һ���Ϊ˭��ˣ��㲻��˵�����ô����
����������ɵ�������ϥ������һ�������ϣ�˵�����ұ��������������‫���ٶ‬ˡ���
�����Գ�������Ц������Կ���Ӹ��Գ����Գ���Ը��˴򿪣�һ��֮�±��‫�ס‬ˡ�
��������������ӣ����Գ����������ʵ��
�������������������Ԥ�����Ҹ�ʲô� ‫���ٶ‬
�����Գ����������Ц����ò����ǰ�ɽ‫���ׯ‬ˣ�Ǯȫ����˰ա���
���������֣���ǰ�����Գ�һȭ����˽��‫����˵��ס���˴����ﶼ‬Ļ����ֿ�ʱ�Գ��������������‫�ۿ‬ʪʪ�
ġ�
��������������˯�����Գ�˵��������վ��������� 󡣡�
�������Ц��������ˣ��Ҿ͸�����Ǯ���֪���㻨 Ǯ�ĵ‫���ط‬Ѳ �࣬� ����������������
𴲻�Ӹ ���� һƬô�����ˡ���
�����������Ҫ�ߣ��Գ�ȴ������ȵȣ���
�������ͷҲ���‫����˻����أ‬ӣ�Ծ���ż��⣬���η����‫�ڻ‬԰����ţ�������ļ���뿪�ˡ�
�������������˶���Ǯ�������η�һƳ�㿴���Ǵ����ӡ�
�������ж���‫����˸������ص‬ƣ����η��˵�����������ˣ�����ȥ�ԺóԵġ���
�������������η�ÿ������ǵ���ҵ�‫��»ٺ‬ ͺ Ц������Ʒ��һ��‫��»ٺ‬ʮ�����껹���µ ۵ ǻ����¸��ˡ�
�������Ц��˵���������Ǽҵľ�¥����
�������η���������ȥ���‫ݳ‬Ժ��ʡ���
������ҹ��������������‫����ݣ‬η��‫�����صذ‬С�Ӵ�������һ�ɹ����գ��������������ȫ�����У���
ͮͮ ���ξ���ĺͮͮ �ƻ���
��ӿ��ï�DZ𹬣����»ʼ���ǻ��Ӹ��ƣ���ֻǰ���ź�������ķ���ҡҷ���‫�ذ‬ȫ ҹ С�
�����������⾰ɫ�������������‫��ھ‬Ǻ�ǰ�ŵƵ��������һ�����ʣ�������‫���أ‬

161������ ����ľ���

�������η����������ǰ���������
���������������ˣ���������ʡ�
�������η��ͷ������ĵ��ϧ���Գ��ǻ�����Ͼ�����������һ ‫�׮‬ź�������ʹ�����‫�أ�����������أ‬Ҳ
����ò����‫����ص‬ɡ�
����������������ġ������η�ȡ��һ�����Ƚ�������
���������Ȼ������������
򿪣�ɷ ��� һ���֣���·�������ʤ�����»��������˽ӡ����������Ծ���
�������������������д����ô�ã���
�������η 浭���������˵�����Ӹ��������Լ��á���
�����������������ϸ���꣬�̲�‫��ס‬Ц��˵���������������Ժ��г�һ���ϳ�֮ʱ�����ž��˵���������˺�
벽 ô����
�������������
΢΢�ţ �˵��������� ˡ���
��������뵽�����
�л����˽��ǵ�����ӵ��˴�ǹ�ལ һ����˵����ʱŭ������һ������Ŀ���ĵ��߸���֣�������ǧ�������һ
�����������ʱ���壬��������˵���㹻���������䣬�����
�⣬��Ϊ������տ��գ�
�������η�˵������Ҳ��һ�ѣ���δ�𡣡�
��������ʲô�����ҿ����������æ�ʡ�
�������η��ó���һ�����ȣ����չ��һ������Ҳ��һ�仰����ս � � � ޺պ�֮����
�������ɲ���Ŀ��� ࣬����ϾͿ������Լ��ǰ��ˣ�ֻ������η��ǰ�����á������ȥ�������˵�����Ҹ��㻻
���ɡ�����
�������η 棺������
�������η����Ц����������������ÿ����������ȥ‫�����ץ‬η��ְ����Ӷ���������е�������Ҹ��ҡ�
����
�������η�һ��������������ԣ�����˵Ϊʲôϲ����
�������η�Ҳֻ�����ƶ�����棬���ò�����
‫�����ץ‬ˣ����������ְ��Լ��ǰ�����Ҳ������� 򿪣�ȥ �ʵ ���ǰ������֡�
�������������ӱ����һ�Ρ��������������
͵ ǰ������ҵ�ʱ���һ���̫�������‫���ڶ‬Щ����
�������η 棺����˼�����Ҳ�Ҫ���Դ��Ϊ�‫���أ‬
�������æ���֣�˵����������Լ�ǡ���ս�ߣ���ս � � � � � �֮�����˼������
�������η 滺����ͷ��������˼�������˵����Ҳ����ȫ�ǣ����������㣬�
�һ��ս����ʱ�������˺ͣ�֪��֪�ˣ����е����ƶ�Ҫ���ϣ����е�����Ҳ��Ҫ���ǵ�����Ϊ��֮�ˣ����‫ٻ‬Ὣ�Լ��ľ
����������֮�У�Ҳ������ȫ����̼伴����‫�ܣ‬ȴ�����Լ��ľ�����Ϊʤ�Ļ�ᡣ��
�������������η��ͷ���
���������仰˵�������˵�����������̵��ˣ��Dz�������ʲô���Ť
‫�������ܼ�ת‬Ƿ���Ϊ�ƣ�����Ϊ��Ļ��ģ�ս��Ҳ����Ϊ�˳ɾͼ����˵Ĺ������Ϊ�����¡�����
�������η��ͷ����֪���ˣ������Űա���
�������Ц����������ţ������‫���ڵ‬ϲ���Լ�����ˡ���
�������������η����һ�䣬�����ϸ���룬 ȷʵ����dz����ã��������Լ���䣬��
�Ҳ���ò����ϣ���ʱ���Լ����Ź‫���ٳ‬һ�‫ͨ��������ף‬Բ������� ͨ Ҳ��������֡�
������·�������ʤ����ʱ��һ��Ҳ�����ˣ���Ҳ���������ĺ������������������������Ȼ ‫��ת‬һ�룬
�ʣ��������������ǵĶ��顭���������ô����
�������η�������˵�������ƣ�Ҳ��̰�������㲻�û����ˡ���
������������ˣ��Գ������Ҳֻ������̰�ơ������ˣ����ԣ�����ԡ���� ‫���������������ݡ‬д
��ʲô����
�������η�˵��������ɽ���‫���ڡ‬
����������������
����˵����δ�����У��Ͼ��Ϸ����а� ‫�ڽ‬ɽ��Ȼ������˵�����ȷʵ����������ˣ���ɽ�����‫��������ڣ‬
����Գ���ʵ���Ǿ�����ġ�
�����������Լ����‫���������أ‬ʡ�
��������֪���ˡ������η�Ц��Ц˵�����´����Լ�ȥ����
�������̾
�˿����������������ȥ��һʱ�����·��ӣ������ζӿ����ͷ���������ο���£�һ���Ǻ����η���һ�
𣬶�������������ôһλ��磬�����ǰ���������ôһλ����
�������˵���������£����η�ֻ�Ǿ������ţ�ĩ�˵�ͷ��˵����֪���ˣ���ȥ�ա���
�������ȹ��Ѿƣ��ֳ��˵���ʣ�ֻ�����‫���ݳ‬IJˣ��޷�Ҳ��������û�н���ɽ ‫�ׯ‬ĺóԣ�ζ���ֹ���‫�ڱ‬Թ�
˼��䣬���η����ŵ������Ǯɩ���������������
�������ſ�‫���ڴ‬ϣ����˼������η�������£����η�Ҳûʲô����ģ���������˵Ҫ�����
����������ҡͷ��˵������������Ƣ��ֻ�³�������ҽ�����ú���ܴ������Ϣ�ˡ���
����˵���ּ������˹����ҪѰ���Ⱦ����֣�Ȼ�����һ�‫ﴬ‬ȫ�����ˣ��������˱��ʣ��������Ƽҵģ��������ʲ
ô�ˣ���ô��һ�Ҵ����‫�ڸ‬λ��Ҳ���ɣ��ֲ�߶������ȥ����
�������η��΢΢�ü�˵ �������Ǻ�����������
��������ֵ����������ô��
�������η�������Ȩ���Ƶ�����ˣ�û��ְ���ְ�͵��˾�Ҫ�д��ˣ�Ҫ��·����
�������ſ����ϣ���ͷ�����η 棬˵����Ī�����dz���������·����
�������η���������˿‫ھ‬ƣ����֪����Щ�˶��۸����η�����٣�Ʒ ������ �����
�Ȩ �����գ� Ц������ 㿴�
���ô�Ը�����
����������ֺ��С������������ȥ���仰�����ܰ��������λ���ˣ���˵̽�����������
����С��ǰȥ�‫�������ر‬Ƭ�̣ ��������˱����ˡ�
�������η����Σ����ֻЦ���Ĵ��ȣ��ֵ��������Ⱦơ
￴ �ҹ��Ũ��Щ������������⣬�����������
԰�˵ ��� ţ�
��������������ģ�������‫���ٯ‬һ ���ȥ��ֱ�������ᵽ�˹�ͷ�
��������������η 滳������������
����������� εIJ����С�������Ժ����ո��˽�ɽ���������ô�죿��
�������η�˵����������������£�һ������ʮ�������һ��‫����أ‬Ҹ�Ȯ�ֽ���
�����������죬 Ц�����������ô˵����
�������η 滺����ͷ��˵������ɽ�������磬ֱ���ӱ߳Ƕ�����������Ȯ���ˡ���
����
162������ ����ľ���

�������֪�������������Ľ��紦��Ҳ������֮�‫����أ‬Գ�˵�ó�������쵽�
�Ӧ���ǽ���������ִ��һս � � � � � � � � ‫��ֽ��ٻ‬磬�‫�ٳ‬Ȯ�������ĵ‫���ط‬
��������ֵ�����Ȿ�Ҳ����‫��������׬‬⣬������Ȯ�������ţ��Ժ����‫ٺ‬͸ 󶼲� � � � �������ˣ
�������˸��ŵġ����Ų������‫���ڶ������أ‬
�������η��������Ҵ����ߡ���
���������ˡ�
�������η��ʣ�����Ը��ô����
����ƽ�����ߣ��ո � � � ԭ � � � � � � Ҳ � �֪��Ҫ����ã���ʵ���Դ���‫����ص‬Ϻ󣬻�δ���������������
⣬����ʮ�꣬ʮ���꣬�����ʮ����ʮ�ꡭ����������һ�����ǿ���ȷ���ġ����ո�����ԭ��������
���ˣ������û���Լ�ʲô���ˡ�
������Ը�⡣�����������������
ʹ ʱ�����ƾ���Ȯ�ֵĻʵ��ˡ���
�������η�˵��������ϲ��ȥ�Ķ�һ��������ɽ�¡���
�������á������Ц���������СС��Ȧһ��‫������������أ‬Ҳ������һ�����¡�
�����Թŵ��������
񾡹��‫��������أ‬ģ���������飬��֪�����黢�ĵ����������ˣ�������η 沢��֪�
�ʲô�������ˣ�����ľ��ȴ������ţ���������һ�����ĵķ��ա�
ֱ �
��������ʲô�������η�����ʣ��Ե���ͷ�����ϴ��ž��������
������û��ʲô����������Ȼ��Щ��ˣ�Զ��Ʈ��ĸ����������е 㲻�
�ʵ���·�������һ�������ָ���ţ����˳����η���´����η����¾Ʊ�����ͷӡ����Ĵ��ϡ�
�������������η�����ۣ��ֱ���Ĵ�������·���� �ò� ‫�������ס‬Ƭ�̣ ���˱�����������ӣ�̻���
¶ ţ���
��Ҳ�����ӵ�һ�ԣ��������ҵ‫���ر‬һ��
�������η 潡‫���������������׳‬յ���Ķ�ߵ�����δ��ˡ���
�������Ц��������������˫�ۣ��������η��ѽ����ȣ�Ŀ���д��ż�����ζ֮�⡣�������ǰ�‫�ٲ‬һ��
�ˣ�������ū�����Ҳ������������ˡ�Ȼ������������ģ��Ա˴˵����⣬��δ�������֡�
����˿�������ߵ�����Ц��ԶԶ������������‫���������ޣ‬η�������ۣ�����һ�����ƴ����˺��ģ
�����ҹ�紵��
�˿�������һ��һ����������ֵģ����̧ ͷʱ���۵�ʮ��ƻ��ֱ����η�ǿ�Ʋ��˽���������������ֻ������
���
�������η�Ұ�ް�Ĵ�Ϣ����ƽϢ��ȥ��ѹ��������ϣ��ֿ����˫�ȣ����������˴˹������ҵ����ѡ�
������ã�������������η 棬�˴˶�û��˵һ�仰���̶����˫�ۣ����ŶԷ��������ߡ�
�������³��壬�»ʵǻ�������¡�����������𣬿�����
�ï���³ǣ�������ľ��� ࣬��մ������ƹ��������ɹ�øɰͰ͵ģ�����‫�ٹ‬ȫ������䤱���վ�‫������ڴ‬ġ�
�����Գ��‫�˸��������صظ‬λ�ã�����̫ ����
͵ ԣ�����ɹ���‫����������۾‬ҹ����һ�̣ ����е�վ���ȣ���
�һ������ӵ‫�����˺���֪���������������ܣ‬Ҳ�����Ҳ���ȥ����������ۣ �ͣ����� ������Ӳ�‫��ס‬磬ֻ�
��Գ����ǻ��������ߡ�
���������������������������
�����Գ�������ԶԶ���������������վ�ÿ���ˡ����η��������‫�����ݾ‬Χվ�ţ�������һ���������‫�ף‬
����Ц���ã�ңָ���η 棬���η�ȴָָ�Լ���ͷ��ʾ������Լ������
�����Գ�վ�‫���̨���ڼ‬ж�ǻ�ĸ��ģ�ͷ��۹‫�����ڣ‬ɫ���ۣ���������鴮�
�һ�����Ź��Σ�������ǿ��‫��������������׳‬վ�����ʱ�������Ҫ���ȥ��
�������Լ����ã�������졭����
������������ԭ������ʦ����������ɽ������
����̨���ྲ���Գ����������һ�����ʡ�
�������������̾
�˿���
�����������˼���¡���
���������бϣ��ʳ��С�������һ�����������������һ��‫ת‬ͷ�Ĺ�ʱ���ְ‫��ٹ‬ƺ�����‫���������׼‬Ǽ��
��ŵ�����Щ��������������Ǿ�����죬���ˡ����ˡ���������ƽϢ���Գ�‫��̨���¼�����������ת‬
������������꣡���������ȹ�档
������������ꡭ����
���������ꡭ����
���������ꡭ�������ꡭ����
������Ⱥһ���Ӧ�����纣�������˷����ӿ�ȥ��ɽ������֮��������������������̶ 𵴣� ��̶�ʳ��
⾪춯�춯� ‫ص‬ĺ����������ѹѹ�İ���һ���޼ʣ�������¡�
�������Ӵ����‫ڶ‬���������һ�̣ ������Գ�˵�����İ��
�����Գ����¸�̨��������Զ���Ϊ��ӣ������»�����̫ ���޹�����‫ְ�ڣ‬
͵ ���������Ŵ�������������
�ͣ����������
�������Χ�ϡ��‫ڳ‬Ǵ��ź�Ȼ��գ������‫��������ٿ‬ó�һ��·�����ȥ���������η����Ѵ���к�ġ�
�������ȴվ�‫����ڳ‬⣬����ҡͷ����ʱ����Ҳ˵�����Ǹ�ʲô��ζ��
�������������£��ǹ��ϵĹ��ţ��·���Զ�������ǵ�һЩ����������Գ���ij���ϵ��
����Ҳ��Ҳ����Ϊ�Գ�Ҳ����о���������ǻ��һ����ǰ���ᵽ����ɽ ‫����ׯ‬Ʊ���յ������������˵һ�䣺���
��ǽ�Ϊ�����ֵ‫���ܡ‬
�������Ц��Ц����ͷ���ŵ����‫�ש‬죬 һ����һ����̤ ��‫ש‬ʯ·�ϣ������뿪�������˳��������������һ�
쿪 ʼ���Գ��㲻���Ǵ�ǰ���Գ�����������Ҳ�������Ǵ�ǰ���Ǹ�����ˡ�
�������ï��ȫ���հ���»ʵİ��գ�����˳���ɢȥ����ɵ��������ˣ����Ҳ��ȥ��˭�ˣ����Ծ��‫ڻ‬ʳ����䣬·�
ߵIJ�еô���˷����ֻ���Ҹ�����Ӻȿ�ˮ��ȴ�ߵ��Ķ��������ˡ������˸߲��ҵ������»ʵǻ���¡�
������������衭����
������û�ˣ���ү�ź�ͷ�ߣ���
������������ˣ���������Ҳ�������軹����ô����
������û�����ˡ�������
������������ȥ��ġ�����
��������ұ�������֣�����û��� �ܺȲ�ĵ‫ֱ�����ط‬Ҫ�����ˣ�ŭ�����������ӽ��£�����û��һ��ˮ���ˣ���
�������պ��꣬Զ������
ʹ к���
�����������ˣ���
����������Ҫ���ˣ��д��ô����

163������ ����ľ���

�����������һ����������������Χ�ŵĵ ‫�ط‬ȥ�������‫ڳ‬dz�ǽ���ǽ���£�����һ������һϢ������‫���ؤ‬ɫ�
��‫���ף���������֮״‬Ǽ�������ȴ���İ�æ��ֻ�����ְ㺰��������������Ӹ����ˡ�
�������æ��ȥ����һ�ۣ�֪���������ˣ��㱳��������
‫ؤ������ط������ـ�߱�ת‬ ͷ������һ�����Ű�ĵ‫����ط‬Ŵ��ţ��㱳������‫����ؤ‬Ҳ���ʾʹ��˽�ȥ��
���������‫ڿ‬տ���Ҳ�����Ƕ�ȥ���ǻ��ˣ����������‫�����������������ؤ‬£��ֵ�Ժ��ȥ��ˮ����
վ��ˮ��ǰһ�‫ٺ‬ȣ��ְ�ˮҨ�����������‫ؤ‬ͷ�ϡ�
������������ˣ��ô�ĵ��ӣ���һ��������‫ٿ‬Ȼ���������
�������һ����æ‫������ת‬Է�������ǰվ��һ����䤱�����촽�‫��������׵‬ӣ���ˮ��ʪ�˰�
߼�����Ǹջ���ġ�
�����������������������ͷ����
͵ 쵹�ˡ�����
��������������ȥȥ������ȥ������Ҳ������õģ���
�������һ���⻰���‫ٿ‬Ȼ����ˣ���������Ƣ��ã����������û�˿���û�˹
‫����ܣ‬ų��ţ����Ų����ǰ�����Ǯ��ģ�ƾʲô�����˽������
��������Ҳ�������˵������������ˣ����������Ҵ��ȥ����
����������Ц�������˵����ȥ���‫����˭����پ‬ 򡣡�
���������ɫһ�‫����ݣ‬Թ�ɫ����������Ѱ���ˣ������ŭ���������ʲô���֣��㾿���ǹ���Ļ����
‫��ߴ�ط‬ˣ�̧ͷ��������ʲô����
���������ܵ�̧ͷ����������ͷ������һ���ң�����á�
����������������
���������������ʲô�‫�����������ط‬Ұ�ģ���ô��ֻ�����ߵ���Ƥ�����ˡ����֮�⣬����ʹ�Ҳ
���‫�����ס‬һ������õ�������˰˷֡��ֿ������꣬��֪���������õĹ�Ա�ˣ���������˵��‫���׽‬
��Ҳ�ͻ���Щ��
�������Ц������Լ��ˡ���˵��һ�����‫�����������������أ‬δ֪��̨���մ��������������ǫ��
��
������˭�����Լ��ˣ���������
��������
΢΢�ü����� ʱ������½½������������һ���ű�����һ�����´�������ֿ�������
‫���������ؤ‬ʵ�������ģ�������ô���£���
���������������‫�������أ���������ת‬ҵ���Ҫ�����ǣ�����ý���һ���˶�û�У���ȫ���˳�ȥ���
�һ����ʲô�£�˭�����
����������Ϣŭ��Ϣŭ����������˵��
���������˽��࣬����� Χ���м 䣬��������
�Ƴ��������������£��Ͼ����������Ҫ����ˣ��Ժ��Լ�Ҳ��Ҫ������õģ�һ������ô����‫�����ٲ‬ƾ��ϵѹ�
�֮�ӡ�
����������‫����ؤ‬һ���ɫ�Ѻ���Щ�����������һ�²�����һ�£����ȥ�Ҹ�‫�����ط‬ĺá�
���������ˡ�������������ˣ���λ������Ե�‫ٻــــ‬ᡣ��
���������������������Ų������ŵúܵģ����������ˣ�û��ô���ɣ���������������������ͳ���ˣ���
������ͷ���Ҳ����ˣ���ʱ��һ�����귢��ʩ�����ȫ��ӿ�����һȺ������Χ
‫�����̲���ס����������������ץ‬л���˷��䣡��
�������˲��;��ˣ���һ ‫����ﵽ‬ʲô�ͷ����ô�о���Լ���������ܾ����Լ��Ѿ������ˣ�û�ϻ��
������ϸ���Լ������ˣ�����ϡ�ǵ����������ƣ�����̽ ���ʵ�����������‫ݸ‬ʳ‫��أ‬Ƽҵģ���
����һ������˷ ‫�׷׺‬Ц��һ��������۲�ʶ̩ɽ����������֪�����˵����飬���
�Ȱ�������������ˣ��Ʋ�������˾Ϳ����ˣ�����������Ǹ�֪���‫ص‬ĵ��������������˸ϳ�ȥ���ˡ�����
������������̲�‫�ס‬ˣ�˵�������ˣ�����ȥ�̲��ա���
������Ⱥ�����ÿ��ԣ����Լ����û������������ ‫�ݣ����ݵ‬ʿ���ӵ‫������ܣ‬һ�����֪���
‫����ߵ�������ڻ‬ѱ������尲����˱����ˣ����ú��Լ��‫�����ٽ‬Ʊ
‫�ؾ‬Ҫ�����Dz����ͻ������������ʾ��
���������֣��Ҳ���‫��������������ڿ����˵�����ڻ‬µģ��͡��㡢�㡢
�ǡ������Ц��˵����Ī˵��������
�˾ �ã����� Ĵ�Ӫ��������µĻʹ�����Ҳ������������ȥ��ȥ�����Ų��ţ�
��
�����⻰һ���������Ƿ
‫����׷׽‬Ʋ������ü����ǰ�������ֻ�������������˵Ⱥ���ı�û����Ʋ�����������ʲô��ţ���˵һ
����
��������һ����Χ����‫��ٿ�ؾ‬ˡ�
�������ǡ��������������˾�ò����ˣ�һԺʮ�������۷‫��׷ף‬Ʋ�‫��ת‬ѯ�ʣ����ȴ���������‫�˵�ٶ‬ˣ�������
��‫������˵��ؤ‬λ��̨ ������ˣ�������‫���ڡ‬
���������Ҫ������ţ���ͷȴ������ˣ���������������˵�������
������������ˡ�����
��������æ‫���ת‬Ʋ���֪����Ǻ�ʱ�������������‫�����صؽ‬䲻���������˸����棬
Ī������̶�ɨ��Ժ�����ˡ�
�����Ʋ������㡭����� 򣿡�
�������ӣ�����С�ӣ���ô��ȥ���빬���������ˣ���
�������Ц������ǻ������ˣ�������ߣ������˶࣬��ȥ�������ˡ�����С���ӣ���
���������ֵ�ͷ��˵������վ��������ʲô���Ʋ���ȥ���긮��ȡ�����
�������˶�ɵ���ۣ��Ʋ����һ������Ϲ���‫�������ת�����ڣ‬ͷ���� 󺹣�· �һȳһȳ �ģ�������������˵�
�����ͷ�г�ô����
�������ӵ�ͷ��Ҫ���ʣ����ȴ����ʾ�����ʣ�����Ʋ�ȡ�˲��ӳ���������ӣ��������������������‫¸���ע‬
������ӳ�ȥ�ˡ�
�������Ӽ�ֱ��һͷ��ˮ�����������������ͺ�֪���
�����������������˸�ͽ��������Ʋ����㲻֪��������ӷ��ʵ��
���������ֵ����ɵ���ˣ����ӽ�������֪
ͺ ԭ����Ʋ�ȷʵ���Լ����ϣ������Ƽ�� ‫��ڽ‬ϵ�һ֧���
������ϲ���δ���ʱ�����Ʋ����е��������ý�‫�ܣ‬ȴ��һ�������������ꡣ
��������ԭ���‫���ݺ�������ס‬Ͼ��ƣ���Ϊȡ�ñ���ʿ��֧ �֣����ߪ������ҵ��ӵ‫������ܣ‬Ʋ���
�������ʶ��ֻ���������ʱ���Ʋ�����������Զ����Ҳ�ǽ����ӵܲſ������Ƽ������μ��������������
����֪��

164������ ����ľ���

�����������ʲôְ��������ʡ�
�������������������ӵ������ȥ����������þ���������ˣ��һ��‫���֪�������ڵ������أ‬ˣ���
���������٣���ƫ�Ͳ����ҵ�Сү������
�������Ӿ���������������������е 㲻���
�ζ������ƽ�ɸ����Լ����������һְ�������ģ��Ʋ��ij���������ô���£����ӵ���˼����������˵���
��������Ҳ�����‫�ס‬
�����������Ȼ���������ߵİ��ŵģ����DZ�ǿ����ЦЦ������˵��ȥ�ˡ�
�������ӵĻ�Ҳ�ǵ 㵽 Ϊֹ��һʱ����˶�����̸�����ӿ��ų����dz��������‫��������˵��ؤ‬ȥ����ҩ�ã���
�������š���������˼ȫ���������棬˵�����鷳���ˡ���
�������˼���ȥ��ȴ�����������˾��‫�����ڿ‬Ī��������ô����
��������Ц��Ц��˵�����ҵ���û�뵽����ǧ������ɱ��ɱ���Դ���
‫����ڿ‬ϣ����˶��������ģ�����ȥ����ô����ͷ������ʲô�������ij�ô����
���������ɫ������ⲻһ����ճ�ǧ����������ȷʵ�Ȳ��ˣ����������ˣ���� �֮�����ܾȣ��;��ˡ���ǧ�����
��������һ����û��������֮���
����������֮�Աǣ�˵����������˭�̵�����Щ����
�������‫�������ݸ‬㲻���ģ����ˣ���
�������Ծ�³�ȥ��ï����ʱ��ƻ 裬�˽�����ɢ�ˣ��Ⱥ��ģ��Կ����е����
‫˼߱�� ������ܡ‬ � ����������Ҫ��ʲô��
������� � ‫���߾����� ڰ‬ʲô��������Խ�Խ�²���� ͸�ˣ �Ʋ ��ij��ֻ������³�͢Ϊ���������
£ Ƽң���ò�Ϊ ֮
�٣����α�����������‫�����������أ‬ս � � �֪���һְ���������ֺα‫��ذ‬Ʋ��ᵽ��������λ�ã�
�������µ�ʿ���뽭�ϱ��‫�ص‬ʿ�壬������˳�Ϊ�������³�͢� ��ߵ��������������컹
Ҫ��Ҫȥ������۲ߣ�
������ҹ���ȥ����˾��ï�������������η 棬���η�ȴû������������‫���ص‬ʰ�˸�ɾ����ӣ���ҹʱ���
‫�����֪����������ݵ‬ï�ǣ��‫˳��������ص‬Ե��õĹ����������֪���ij�ԫ������̡�
������ҹʱ�б����Ż�����Ե���� �Ѳ �ȥ �ˣ�ҹ������‫��������ز‬Թ���������˯�ˡ�
�����������磬�������ȥһ������ã�������μ������һ�棬�������кηԸ��
����Ȼ�������ģ������㼷�
�ˮй ͨ �������
ͨ ϼ������еĶ����˶���ˣ���ͷ������ʮϯλ�����վ��ǰͷ���������ǰ�� ‫ٲ‬Ȼ�ѳ���һ�����̨
��
������ι��˭����ȥ��������̽ ͷ̽
�Ե��ʵ��
��������������������������
��������ү������ԫ�ʵ������үҪ��ȥ����ô����
��������������
����������˼�������Ц�������æ�����ȿ�������
������˵��ʱ�‫�������ٱ‬ȴ ࿪� � � �����������ú��Ʋ����⣬�‫���ھ‬ϯλ��һ����ͷ�����˱����۷‫̾�������׷ף‬
��
���������ò����ϣ��Ʋ���ֹ���‫�ݣ‬ȷʵ����ô��������ӵܵķ�ɣ����ַ�����Լ��μ��Dz�һ��ġ��ε
´�����ȷʵ����һ����ȴ�ǰ�����ҵı���������ȴĸ������������⣬����ɽ‫ׯ‬Ҫ�������‫ݣ����ݵ‬ȵ‫ص‬Ĵ��壬
�վ���ѷ�˲��١�
��������Ը����Ʋ�����ͷ������ռ��������֮�‫�ף‬һȺ������ǰ���ӵ�����е 㵱�꾩 ʦ���ӵ��ų������ϵ���
竽�֮��ʦ ͬ ���вͬ �Ⱥ �Ӹ �Ȼ �Ƕ �ģ ��������������������
Ҳ֪��ö��鷢�
�ܵĵ���
ͭ������һ������� ͭ 죬��Χ�㾲��������������������·‫����׷‬
�һ���Ĺ���ǰ��������ɤ�ӵ��������������񣬲�֪��´��������������۳������۹������
‫���ޣ‬һ��� ͬ ʣ����ɳ���������
ԡ
ͬ�ͬ��
������ôһ˵������������ȥ���Ĺ��ֵ���������������������֣�ֱ�����䣬�������
�˽��������⡣��
ͭ����˵��ʱ�Ʋ���ǰȥ������� ͭ һ�ž������ž�����һ�飬� ������� £������֣�������
����‫ٿ‬Ȼһ�¶�����ȫը�˹��Ʋ�������������ɽ�����‫���ݣ‬ԭ����ܺ��²���֣��������������
�‫��ؽ‬ϣ��������֪���������λ����ʱ��������α�������
�������˸ҿ�������ĵ�����Ҳ���Ǻõ��ӣ�һ��������˸����з���ģ�Ҳ��������ը�ġ��»�һ�ǻ������dz�͢� ���
�����ÿ���������ĵ����⡣�������Ƽ����
򵥵����֣������й�ϵ����ս��Ȩ�����������䣬�ⳡս �
‫��������ٴ‬Ȼ����Ĵ�����Ϸ���Դ�����ܲ����ʤ�������Ǹ���
ͬ��������˵���ϱ����ˣ���û��һ��ϣ���Գ����ʱ����ġ�Ȼ����ӿ��ı��˳��������Ϸ������
ͬ ķѽ���һ� ‫��ص‬
�Դ��
��������DZ����˻������Լ���Ǯ��������մ��ȥ��
����һ�������˵����죬����������̨���������������˵�‫ע‬Ŀ��
������������Ծ֮�������λ���ˡ����������ʱ������һ���֡��Ʋ����λ�ϣ������ͷ��ϯ����������¾
�ĬȻ���
�����Ʋ�����Ը�����ָ��ۡ���
���������ⳡ�棬�Լ�µ��˵㣬���
�Ǹ�����̨��˭��ȥվ�ţ����൱������һ��֮�����ս � � � � � � � � � � � � � У � � � � � dz � � � Ϸ
��
������Ծ֮����������‫���֪�����ڱ‬չ��������������������� 񣬱�Ǻ �£ �Ȼ�����²������һ�±��Ƕ
����Թ�����
񣬴 δ�н���������� ˵�������������֪��ʱ�‫��ٱ‬ѵ����о�û�������ʰ��գ���
��������һ���Ц���Ʋ������ɫ�����ȴ����һ����Ц�ŵ���������˷��ʣ���Ȼ������̽ ���������ˡ���
������Ȼ�����Ʋ���‫�����ڳ‬Ծ֮���Թ�����������˷��ʣ������޷��ж���һ���̽ ����̬�ȣ������̽ ������
�⡣��
�����⻰���
�Ϭ�������ʱ�����˺Ȳʣ����Ϊ�����˰Ѻ��������������˵ĵ��ӣ����ǻ�����ʱ̫ƽ���˵��˵����ôֱ�‫���ֻ�ף‬
ⲻ����һ���鷳������֪���Գ��������������Լ���˵��Ҳ��Ϊ�Գ���������ӣ������
‫������ͥ�ڴ‬һ������Գ����롣

165������ ����ľ���

�����������dz�Ĭ����Ծ֮�ֵ��������֮����µ ۵ ǻ�����գ���
󲻳�Ҫ � ‫����ٱ‬ˡ���
����һ�������������������‫�ݻ‬ϣ�ġ���
��������ү������ԫС��������ϣ�����˲����������‫�����عٵ‬ô ͬ ����������ͬ Ƶ�ľ��ˡ�����
��������ͷ��ʾ�ⳤԫ������
������ϣ�ģ�������˵�����ɣ��������‫���ݳ‬Ҵ��ƣ�‫���̣��ף���ݲ‬ʲôȥ��������ʮ�����‫�ھ‬ʦ����ʱֻ�ӳ
��������Ψ��������ʵ���ǧ�� ‫�פ�����أ‬Ҫ���û��ʮ��֮�ã��������‫𱱷����ٻ‬
���ʵ���óȻ��ս��ֻ���‫�����׼‬䡣��
������Ծ֮���������֮������Ҫ�����ˣ���
������һ����������˸���ָ��������ʮ�����������‫���ݡ‬
������Ծ֮���������Զ��Ȼ�������̬ ��ȴ�DZ��������ʱ�����ȣ������һս��‫��������ݣ‬Բ���һ��
���������ʱ���������������ʱ�������������������
սһ ��� ѽ��ʱ��峹�‫�׵‬ƽ����
��������ʿ����ǣ��ո�����ָ�տɴ���Ծ֮���‫���������ݵ‬Ϊ�
‫��������ף�����֮�����������ݣ�ֻ��ٹ‬ģ��γ��²��ɣ���� � ‫� ڰ‬ȣ��Խ��ϸ��ľ���ʱ��һ�ã�
�‫�ؽ‬ʧȥ��ȡ֮�ģ���
�����Ʋ���������˹��������ʹ��������Ƿ�Ը���㾡 ȫ��֮���������ǰ��һս������
����������ս����һ�˸ ߺ�����������˵ȷ‫�׷‬Ӧ�͡�
�������⼸��������
�˰��������������˵������ǰ���ʮ�����±��ϣ����������� ͵ ͳ˧��ս���˶����ˣ����ж����˻��Ż��˽��ϣ�
����‫������أ‬ӵ�û���������Ϊ�������ԭ��û��‫������ס‬
�������ֻ����һ�‫�����ص‬ƺ��ѵ��˶��㣬�������˿��
‫���ڣ‬ʱ������Ⱥ����ӿ�������������������Ծ֮���Ʋ�������̨ �Ͼ�Ĭ����������
�С �ȥ ������һ�����
�п����������˸����ơ�
������˭�и��ۣ�������̨�̸�����Ǹ�����˵��
����̨
�µ��������������ˣ���ԫ�����������Щ��ͷ���ԵĻ��
�������ЦЦ��ʾ�ⳤԫ���ɶ�˵������һ������� 㲻 ɱ���ˣ�Ȼ��˵��˵��ɱ��˭Ҳ��֪���¾��Ƣ����Σ����Ҿ��㲻
ɱ���������������������ǰ 㱻��Ŵ��
‫���ߣ�����ڵ۾‬ǰ���ӣ�Ҳ�����Ρ�������Ծ֮���⣬���˶���֪���������ô��̬ �ȣ�����óóȻ����
ͷ��
���������˰����Ǹ���������˵���������֣����������ֱ���һ�ҡ���
��������Ҳ�ǽ��ϵĴ󻧣���Ծ֮���´ ͬ �����ˣ����˵�ͷ������������˵��������� ͬ 壬������������
����Ծ֮�����Ծ֮�ֿ�֪���Խ���һ����‫����������ף‬ˣ���
������Ծ֮һЦ��֮����������һ���������‫����أ‬ǹ��ˣ���������˴���ϣ���̨�Ƿ���վ�������̸��ۣ�
��
�����������������������һ����̨��˵�������ɲ��ɣ��λ���֡�������ɡ����ֵ�һ�ԣ����ɿ�ս����
������������ȥ�������˹��֣���ʱ�������ȣ�����������
�ͣ�˶ �Ѻ ������£�������һ�����ϳ����ǵ����
Ԑ���λʱ������յ�İ��۳��죬�̲�‫��ס‬Ц�����
�������죺�����ձ��µǻ�ǰҹ������ҹ�������ֵ�һ�ԣ����ǡ�������
���������������Ծ
��Ծ֮��dz 鴤�����������һ�뿴�ų��졣
�����Ʋ�������ั���ˣ����ҿ����硭����
���������ְ��֣�ʾ�����ˣ������á����ñ���˵��˵�ꡭ����
����������ַ�������ã�����һ��Ϥ����Ц��������˵���� �ܵõ��ǿ 죬 һ�����
͵ ˾���ั����
��������ͷ��Ȼ���������������������Ҳ��ˣ����첻칫 �칫����
����������һ�ִ������ļ 磬���͵�����������������������㿴�DZߡ���
�������ѭ����ȥ������̨��һ����վ�����ˣ�һ���DZ�����ƽ�ɣ���һ�����ǻ������������У�����һ��δ���
ġ�
���������������ʳ��Ǯ�ƴ�Ȩ����������Ǿ�Ը���ֵģ����������̫ � ‫��ؾټ‬ɱ��‫�ص‬һ��л�չ�Ա����������һְ
������Գ�Ҳ�ò��ˣ�ȴ���������µ����ɰ��Ÿ������ӵ��ˡ�
��������ܾ��£�����Ҫ���˲Ŵ�ö���ƽ�ɵ�������ֹ������һְ����Ī��������������ƽ���ֲ�����ó
�һ�ˣ�������������ͷ���к�
�������������˵�������лȨ���ǻ������ɵ���ֶ������ Ҳ��࣬Ǿ��г���ģ������й�ϵ����ã��������ʱ��û
�����‫���ؽ‬ʱ��ǡ���Ͼ��������㸰��ʱ�����ֻ��籼��ɥ��ǡ�ô���ˡ�����������Ҫ�õġ���
�����������ˣ����������˼����һ�仰������֣��Լ��ˡ�
����������û���������ʡ�
����ƽ�ɴ�����˹����������˵��������¶�档��
����ƽ��������
󺹣�ʣ ������� ‫���أ‬
�������΢΢ҡͷ����֪�Գ���ʱ�����������ȴ�����������Ŭ�죬˵������û����ͷ��������ô���������
����������ϻ��⣬��ôǽ��������Գ������ţ�˵��������Ҳ�‫ں‬Ȳ 衭����ʱ�����˺�Ц������̨ �ϳ��첻֪
˵��ʲô����
����������Ͱ��������
͵ Цʲô����������� ‫��ڴ‬µĽ̡�����ѵ�����Ƕ������������б 䣬�춨���
�У�������ս��Ұ����Ѫ��ơ���ʱ�е���֮�֣���Ϊ���飬�µ ۵ ǻ���
�������㻹����������˵��ã���ƽ�����ε��

166������ ����ľ���

����������ȴ��һ�Կ���Ϸ�㣬 ޵�ߥ������ӣ����ϣ����Ƕ�����͵ ˡ���


���������֪������ȥ�ˣ�ȴ���˸�ԣ�˵�����㿴���Ƽң�����˵�ò����ֺ���һ��Ȩ���Ƶġ�����
��������Ц�ô��ƽ���������һ��������ȥ���������̨����
ȥ Χ���ֺ��ģ�ֻ���������һ�䡰�����
��㲻�������ˡ�
����Ȼ�����һ��̨�����
ȥ ˱㶼�����������ǰ���Գ�Ū����ĸ�����Ҳ�‫�����׷‬
��������‫��̨��ת‬Ҳ�������ˡ�
�������������ȣ��ȳ�����һ���֣����´��ˡ���
��������æ����һʱ��ֻ��������죬 ȴ�ϲ�����ˣ�����ֳ��Ʋ����֣��Ʋ���Цһ��������ж�����˵����
�����������������ս��Ұ����Ѫ��ơ���������ѹ�ϣ����Dz���֮�‫����ף‬վͲ����ˡ���һ�仰�
�ƮƮ����ֿ�������д�š��������ķ����Ʋ����������֮����ʮ��Ϊ�‫�ޣ‬һ������ʮ�꣬������һ��
���ո�����ɽ�ӣ���������
����һ����������ʶ���
�����Ʋ�����Ц�⣬��֪�����������������Լ������Ц�‫ݣ�����־‬
‫�ڱص‬ã�Ҫ�ú�һ��������Ƶĵ��⡣
�����Ʋ��������̨�������ӣ���֪�õ����ʧ������������飬������˶������˲����֣��������
����뱾�‫��أ‬ɹ�����������ܶ��ʲô�ã���
����˵��ʱ�Ʋ���������һ��������緢����̨ ��������ζ��
�‫���ؿ‬һ�ۡ�ѯ�ʵ����ȥ�����£����һ�X
Ǯ������һ�X Ǯ���ж����ˣ��������‫�������أ‬ӿ�뽭�ϣ��‫�����׼‬Ӧ���ֵ‫ص‬ķ���Բ����
‫���ף‬ϵĴ������£���
������һ����ո�����������
������� ‫֮�׼۽‬ȥ�귭�˲
�ֹһ������ǰ���ϼ���ʮ������Ͼ������Ż�������м�������ǰ���������ʮ��ʯ��֧Ԯ����ǰ�ߣ�ȴ����̡ ԰��̡
��������ƣ�������ֻ�Ҫ�����ȫ��������ӣ�ȥ��һ����֪ʤ��Ĵ�ս������
������һ���������Ц������Թ��Ӽ�ҵ���ƴ��ƴ���ҹ�����‫ݺ‬ӵ�����ˣ���������Dz���Ǯ�ġ���
��������һ���̨������û��������ǣ�������һ�󳤾õij�Ĭ��
�����������Ʋ��������ȣ���Ȼ����е�������������һ�������黭����
‫����ױ‬Ļ�Хɽ��ͼ����֪���ⲻ�����Ʋ���˵�ǣ�Ҳ�DZ���ʿ����뷨�������ߣ�����ʵ�ǵ‫��ط‬뾩
�Ƕ���������µ�ì�‫�����ܣ‬Ѿá�
�����Ʋ�һ���֣����˸��롱�����ƣ�ʾ������кθ��ۣ�������Բ����
���������������ͷ����ǿ�����ɣ������������з‫����˶����������������׷‬һ�ˣ����ȴ�Ƶ��
����Ц��Ц����̨�¿���һ�ۡ�
���������������С���������ʰ������̨�С�
����ƽ�ɣ�����ƽ�ɡ���
�����������֣������������
�������һ�����곯 � � � ˹��֣����̲�лȨ��������ʿ����
����������̨��վ��������̨�ϵ�ʱ�‫�ݱ‬Ϊ�������ſ����‫����������������ݣ‬չ���һ�������չ�
���
������·�������ʤ��
����̨�´󻩡�
�����������������������飬���о�������壬��
�¼�ֱ��û���µ����ˣ�������������������̲�������λ���ˣ��ɴ�ó�����֮�ʣ���
����������Ц������������‫����ݲ‬һ����㹻���һ����ʮ���˳Ժȣ�Ϊ�α���������‫׼‬
۷��ǣ�����ԭ�����
򣬲���� �‫���� ڰ‬ˡ����Dz���̰ ������ʹȻ���ƴ��˿�֪����������ȫ���軧����ֵ�˰��
���о����硢�‫����ء������ٵ‬ǣ�������٣����꼴�������·�������� �ȥ� 軧������ֻ�����
軧��˰�����ɼ�ȥ����ũ˰�������һ����١‫�����ٺ‬
���������������
 л�δ������ ˶����ˡ�
�����Ʋ��벻���IJ����龹���̨ ������öԲ
ߣ����������������Ļᣬ��ôһ������DZ���˳��������������õĶԿ�������
�վ�‫������ת‬һȦ��
����ƽ��������˹��������ǰ���ʮ�������ж���è�壬��
�Լ�����֪���������Ͼ���������������� 򣬾�Ҳ �δ ������Ͽ������������ǰ��ȥ�ġ��ƴ��������
�ô����ģ�û�������ij��������������������‫��ݲ‬ã������ǿ��������ϵ�˴�ǣ�ơ����������꣬��δ�й�
�����ƽʢ���Ҳ�����ʢ������鸻�ģ������‫� ��ݣ‬ ‫�� ڰ‬Ըս�����д˰‫���ܡ‬
����������̾��������Ƽ������֮�£��������ѣ���
�������ŭ���������������ˣ���
�������ҳ�̫����������ң������ۣ��ĵ�֮�Ρ��������ǰһ���������ó��������
�ó ��������� 嶼����
�������˵Ļ����
����������֪���ӱ߳�ͨһ����
ͨ ó�٣ ��‫����ض‬‫������ף� � � ׬‬ѯ�����ˣ���Ȼ����� �𣬾ܴ �
�ƽ�ɵ���Ҳ��֪������һ‫�����ת‬ȣ����˸����ƣ����������������
����������ǿ�����������ǿ��֮�ӣ��������һ����������ķ��⡣������ǿ��ǿ�ù����������
�������‫�����ٸ‬
ԭ
�ù���ԭ������ԭ��ǧ��֮�����д˴�‫�����ܣ‬ԭ�����������򣬾�ǻ ����� �
‫���֣� ڰ‬
�������������‫ٴ‬ζ�������Ŀ���ĵ��߸���ֳ����Ʋ�һ��� �˵ �������� ǧ��‫˵����أ‬Ĵ�‫ׯ‬Խ�Ǹ����Խ����
����
⵽�˵Ľ �ӣ ����������˽��������������һ�����ˡ���
������֮����˵����֮�‫��������ڣ����������ؽ‬ˣ�����֮����������ɥʧս֮�£���֮��
����ѵ�����Σ��֮�ʣ�������ľ����ս����‫�ޱ‬䣬����‫���ݣ‬ô����һ�
‫��ظ‬ƣ�����ʱ�����⡣������λ���‫�ٹ‬ʮ�꣬���˶�½����ȥ���‫���ٹ‬ʮ�꣬վ�‫�������˴ڴ‬Ҳ�����������
������ǵĶ��˭����ǵö��۱�°֮�‫����˭�ܣ‬ǵ������‫������ڱ‬д�Ƭ�ĺ�ɽ������

167������ ����ľ���

������������Ϊս���������Ծ 壬��ͷ���ƣ������ͻϮ����䣬����
�ȼƣ�����������������ʱ���������ȥ�����ȥ��һ���������帲��ָ�տɴ����ǵĵ��˲����Ǻ��壡���
��������������������
󣬻������������������ �ֵ����������Ѫ���ǣ������ź�������˵Ľ�ս�����ʱ
����죬��ĭ��������ͻ��ʾ����£��������ߵĺ��壬��������������Ǿ�ֻ����ʱ����һ����
��������������ְλ�����ֳ��������͵ͳ��Ʋ��в������ֿ�����ȫ�帲�����ɽ
‫ׯ‬һ�ѻ��ճɻҽ�Ͷ���ij�Ϊū�����Ů������
�����������Ըս��������ֵ�������������Ǵӱ������������һ�ԣ���� ‫϶����ڽ‬ο���֮�����
ð�һ��լ�ӡ����Ҳ���и����ѵĵ‫��������������ط‬ӣ�����������ˣ����˾�ֻ�ó��������ˣ���˻���
�‫ٳ‬ŵ�ʱ�ա��١‫���ٺ‬
������������һ�գ�‫��̨����ת‬
�������˳��Ʋ�Ц��һ���֣�������̨ɢȥ��
�����Ʋ�������粻���
�Ȼ�������µ�̨ ����������һ����٣������������˵ 񣬲� � � ���Ҳ֪����ͷ�����ˣ��������‫ٴ‬Ӳ��Կ���һ��
С�����ȥ��
ͩ���������������һ����˺ϱ��Ĵ������
ͩ Ȼ���Գ������߱� ��������ºȲ 衣
������ٰ���������£����Ц��Ц�����‫������ڼ‬ˡ�
������ͷҲ���������ˣ��Ʋ�����һ������С����й��磬��ͷ�����������˱㶼 ȥ�ŷ������������ս��
�����Գ��������Ц�⣬�������һ�ۣ����Ц����ֿ����ߡ�
�����������ˡ�
��������ȥ���Ͼ�����������ߵĵ�һ�μ��棬����
�ѹ���һ��֮�£�����֮�ϣ�Ҳ����һ����ۡ�Ȼ����ʱֻ�ǻ��‫�׵‬ͷ���������‫���־‬ȫ�‫����ס‬Ҳ�������˰
ߣ�ֻ��ƽ��û�‫��ٲ‬ġ�
��������֮���ᣬ�������ʣ������‫��������������˶󣬶۽‬ǰ���‫���������ڻ‬
�����Գ�����Ҫ�������ȴ̧����ֹ��‫������������ת‬Dz��䲻�ȵ�����
�������ߣ��������㻹�����������
�����������һ��̶�����һ������ͷ��������˹�����ҵ������ͷ��ˮ��
���������˽��ϣ�������ŭ��������Ϊ��Ч�������������ɽ ‫��ׯ�ﵱ‬ͷ�꣡‫���ڹ‬к������������
����������‫������ﵱ‬ˣ�������Ҫ�����������ʿ���ӵܵ���ɱ�������ֻ�÷����‫����������ڵأ‬
���������ѵ�öԡ���
�����Գ�Ц��˵������ǫ��ɽ‫�ׯ‬Ҳ���˲����������һս�����Σ�գ����Բ�ս�����֪���ǡ�����
��������ƤЦ�ⲻЦ�����˶����룬˵�������������㱧������㱾���ˣ���
�������æ�����������ʱ�Ľ�ѵ��ѧ��Ӳ�����
����������������Ҳ�գ����Ծ����ſ ‫ڴ‬ƻƣ��޵ķ�ʸ����������������ͷ˵��Ҳ�㼸�ֵ������������
�һ�����������ˣ�����˹���������������ʰ����������ա���
͵
�����������������������Ը����
����������̧�‫�ۿ‬һ�������ˣ��Ʋ�����վ��������ǰҲ���������èһ�㣬���࿴����
�Ʋ����е��������������֪���ˣ���̫ �ȣ����۰��հ��ţ��� �ͣһ��ʱ������
�����Գ��Ը������ȳ��緹�ա���
�����Գ������ ߽�����������֮���� 񣬱� � �Գ��Է��Dz���������һ��ģ�����Ҫ�˱‫��ܣ‬Գ�ȴ�������֪���
�һ��գ���������
԰գ���������޳Զ‫��ٷ‬ģ�Ҳ�����ˡ���
����������������ɫ������˵�ͷ�����˰‫�ڿ‬һ���������ò���‫�ע‬⣬��������������ʱ���
е���‫���׵‬飬����վ����������ź���� �߳Է���
����������ǫ����Ҳ��ա����Գ�˵��
������������˹��������������⣬�������ź�գ���һ���Ϲ�ͷ��������վ������ʱ�䣬 Ҳ�����ˡ���
�����Գ���ͷ�����������߹�Ȼ���Ϻ��꣬˵ʲô��һ��˫�‫ص‬ģ�����������������ѧ���꣬�˲赹
ˮ���ź�ʳ�������ߵ�ϰ����ϲ�ã���Ȼ����ò������죬˳�ֱ�˹��ˮ�������‫��ڣ‬Ը�����ȥ��յ�衣
�����‫����ڸ‬ж�վ�����⣬�����ֵ��������ȥ�Է������һ���ճ�����
����һ���������ǾͶ�ɢ�ˣ��Է�ʱ�����‫�ؾ‬վ��һ�����������Գ���̸��Ҳ�������������֮�¡��Գ�����໰˵�
�����ȴ�����ʱ���࣬˵��ʱ���٣���ʱ���ӻ���������������Գ�����˼��
�����Գ��ֵ�����·��ܷ�����У���Ҫ������ʿ���̬ �ȡ���
�������߳������ú󻺻
� � �ҡͷ�����������룬���ԣ����Ǻõģ��ϳ������‫�ھ‬ʱҲ��������Ҫ�䵽
ʵ����ȴ�����ϼ��ѡ���
����һʱ�����ߵ����˹������޻Ŀ��룬��ȥʢ�������߳� ��µ‫��ڶ‬뷹����
�Ű�����Щ���������ͷ�ӳԵ��£���� �ܳŸ��������‫�ء‬
�����������ߵĸ���ʵ���ǼȾ���η���·��ε´����Ǹ��
ߵ������‫���ף‬ϣ������߷��ϸ��ļ��ơ�����ϥ���޶���Ů��������ȥ�ˣ����‫��ض‬ÿ ‫���޸����ذ‬Ϊ
�������Т������ʮ�
������ȥ���á�����������һ��һ��˵��
�������‫���֪���ع‬Լ���֪���뵽��ȥ�ˣ�������Ī������‫������ؿ‬ʣ��������Ϸ������ʲô����
��������Ц���ã�æ�ѵ���������ߣ��������£���ʱƳ���Գ�����Ц��
������������и��ã�ƽ������ʱ�����У�������������˲赹
ˮ��ɨ���ֻ������۶�������ԡ����ȡ�˸���ȥʢ����ľͰ� ‫��ﶼ‬Щ����С�ˣ�����������������̶���
��չ�����Щ�������������¶ǣ��ֳ��������Ѽ�������˱�������÷������Ƴ���Ʋ������‫��ڿ‬ŵĵ‫��ط‬
Է�����������ȥ��������˸��к�

168������ ����ľ���

ͬ�����������ƴ��ˣ��ӽ��������Ǿ������
ͬ ˡ���
�����Ʋ�ҲЦ��Ц�������֣��Ժ���ָ���
������˻��๰�֣���ǰ����Щ�··�û�����һ�㣬���֪��������
�ã����Ӷ�Ȼ���������ɡ����������ô��ϵ��£��������˵ĵ��̡�����֮�����������������ϵ�
�������ϵ����������ߵ��Ʋ�Ϊ�‫��ף‬Ʋ����뺲��Ժ��ѧʿ������ȹ���ϵ��
��������û������´��£�Ϊ����˵�������������������ӣ�����Ժ���‫�گ‬飬�
�ֿƾ��¸���ա����߰� ��������Ҳ�Ƿ���һ�����������ôһ�����������ʢ�ĸ����ж����޻���˵�����
��һ������ã��������������̬ �ȣ�����ʹ���‫���޷��ٺ‬Щ���������Ǵ��һƬ��
�����������������ߵ����⡪����ֻ������������ǰ����Σ��Ʋ����˱‫����ض‬뷽�跨��
�£��Ͼ����Ҳ�����ϣ�����������������ˣ����Ȩ�⣬�������ӡ�ƽ�ɵ���Ϊ� ‫׵‬ı�����ϵ���Ϸ�ʿ��Ľ���У���
�п��ܵ���

��������뱣֤���Ժ��������õģ����Գ����ˣ�����һ��������Ų������‫��������ٹ‬
�������߳Ա��룬ֻ��һ�����ֱ�������Ľ�������Ǵ���ɽ ‫����������ׯ‬ʲô�������룬���
�˯˯�˳Ծ��У�û�»����Ի���ǣ �� С�̡�����ô��ȥ�Լ��‫��ض‬ϵúܿ죬ֻ�
�û�������꣬�Լ���Ҫ��С��ͷ���ˡ���
����������Ʋ�Ҳ���������‫�أ‬һʱ��������� ‫޻������ڳ‬Է���
�������������á����Ʋ��Թ�����������һ�䣬����ͷ�������Ʋ��䲻������˾䣺�����֣�
�ǵ������Լ����룬�������Һ����õģ����Ȼϲ�����������ˡ���
�������һʱ���Ȼ��������֣�����������룬�ֿ��Ʋ�����Ц��˵������л���֡���
�����������磬��������ֵ�������⽲�ۣ����Ҫ��ȥ��ȴ��һ��Сͯ�������֪�����빫
�ӵ���Ժȥ����
ͩ�����Գ����������
ͩ £����Ժ�����÷��������ĸ�̸��ۣ�����ȥʱ��Χ��û�ˣ��Գ���Ц������Ա���û�У���
�����������ͷ��˵�����Ұ��Ʋ���������ˡ���
����������Ҫ�������Գ�˵�˰��죬�Գ�Ц��ֱ�����˵�ͷ�������� ԰�ģ ����������� ȣ�ȥ��Ժ�����ߡ�
����������������‫�ס‬ĵ‫���������ط‬Ǹ����������æʱ������‫ؼ‬ң���ҹЪϢ�ĵ‫ط������������ݱ‬
�Ҳ��լۡ�����Ӻ�‫��������˹���ס�����ݸ������ڱ‬칫�
�Ҳ������լ�ӡ�Ժ�����������
�ͣ�һ���� һ�˴�ɨ�� ‫���ר‬ź���
�������֪��������˯����ϰ�ߣ��㲻 ȥߵ�ţ�����Թ����ţ����곤
ԫ��ʣ�����������ȥ���Լ��IJ�Ҷ�������֪ͨ���η 棬�Լ�Ҫ�ᵽ�����
‫ס‬һ�¡����ԫ�‫����˵���ر‬ҹ������ֱ���˽�����ʱ������ͷ�����������ա���
����������Ž�ȥ����������ʮ�ֲ��ϣ����Ű��£�ͷ����ɢ��������ϵ��˷�����ͷ���ֳ���ֱ������ľһ�
㣬�̲�‫����ס‬һ�����ᡣ
���������������һʱ��ǧ��������֪�Ӻ�˵��
�������������ˡ������߳� �̾������ҿ���û�������⣬��������һ��� ‫����׷‬ͺ‫˵��ڷ‬IJ��¡���
��������‫�ۿ‬죬������ǰΪ������ͷ���ù����������ϣ��ֵ�ϥ��
‫�����أ‬ѥ��������ζ����ЦЦ ���� ˵����ѧ��֪��������������‫���ڣ‬Ҿ����ˡ���
��������ȴ���һ��������㲻˵Ҳ�Ͱ��ˣ��һ�δ���㣬��‫��ؽ‬Ϻ�������ɽ
‫�����ׯ‬ţ����ն�����ʲô������
��������̲�‫ס‬Ц�������˵�����������
��������ŭ�����˭������ƤЦ��������㣬����‫����ڼ‬ţ��������㣬��Щʱ�գ�������û�У���
������������������ʣ����������ƣ�����֪���٣���
����������ȷʵ���Լ���и�ˣ����߼����֪����Ҳ����������˵������ӱ����ӻ����и��һʱҲ����֮���飬
Ҳ�գ���Ȼ������‫��ף‬㲻�����ˡ���
�������æ�����ǣ������߻��Ϲ‫�����ٷ‬ȥȡ���‫ݲ‬裬��һ����㲻�ü����ϵIJ�Ҷ��������ɽ² ����‫ׯ‬衣
�������ߺ���һ�‫�ڱ‬ȳ���ˣ��������һ�ۣ����һ���‫���ڼ‬ǰ�������Լ��IJ�Ҷ‫��װ‬ɹ��У�һ�ߵ����ѧ��
ɽ‫��ׯ�ﻹ‬Щ�����������˴�������������
ԡ���
�������ߵ���������㿴�Ű���У��³�������������˷ѡ���
�����������һ��֪������ƽ���‫���ﷹ‬ԳԲ�㣬 ȴ���Ǹ��Ȳ�����ġ��‫ݺ‬ò��������վ��һ�ԣ����‫ߺ��˿ڲ‬
裬˵�������������Ҳ��֪��ġ���
��������������֪�����
����������˵����������������½��ã��ֽ�������Ѻ���ˡ���
���������ҿ���֪�����߻��л�Ҫ˵����Ȼ�����������˼�������������������������������ԣ���
�ֳ������ģ��������dz��滰�����������һ�䡣��ʱ��������
�������ֻ�Ǵ�����Ҫ���죬����������ԣ������ҵ����‫����ﻰ‬
�������߻�����ͷ��˵������������ǹ�֮������·
� ࣬� � ��ͬ С��������վ���
ɣ ˣ��Ϸ����������� ‫���ޣ‬ʱ����죬
�������‫���������ת‬ո � � � � 潭 ɽ����
�����������һ�����߿�����ã����ʣ�������һ�£����������Ҳ�����ġ���
�������æ�������������ʾ����
��������‫�����˵��������ע‬Ϸ�ֻ���Ǽ��ո���ԭ�����ˣ�Ȼ������죬��͢������ôһ����棬�����
���мƽϡ���
�����������һ�������ò����濼��������˵�����⣬�����Գ����ã�������ʤ�̣ ���Ҫӭ�
‫����������ر‬Ԑ�����ߪ��
�������޶��գ���������
۹ ޶�����Գ�ֻ����λ������λ����̫ �ӣ�Ȼ��̫
�ӻ᲻��˼��Գ������Գ����Ը
������İѵ�λ����̫
��ô��
���������ֻ��������������շ������������‫�����������������÷���ھ‬
�����������ߴ�һ������������
��δ�֮�������Լ�Ҫ��‫���ס‬
�������æ���������ǣ�����ͽ���ǡ���

169������ ����ľ���

�������ߵ�ͷ��һָǽ�Ƕ��ŵ��౨��ʾ���������Լ�����������˼��£���������ǰ������ȥ��
���������ɽ����������ǰ���£�˵����������������������ģ�����䣬�β����ı��ʡ���
��������ͷ����δ�ĵ�������ȡ��һ��̯ ����������˵�Ƕ���ս�Һ�������һ�¡�
����������·��࣬����� ³��������������������‫�ܣ‬ȫ��������ã�һ���г�ǧ������£��ȹ�һ����ɸѡ
���ֵ‫�����ݽ‬á����������ɸһ�Σ��������մ�Ȩ������ı�ȫ���ø���������ʾ�����‫ص‬ı����ͽ��Գ�����
���Գ����ġ�
��������һ��������Գ���������۱�������ϸ����Լ��������Դ��������‫���������ע‬ԵĽ�����
�Գ�ֻҪ���
򵥹 Ŀ��������� ı����¡�
�������մ�һ���ͷ����ѣ���ֱһ��ͷ����
������������һƳ�Ͳµ�������£�˵�����л����ʣ������
�������˵��������ս�ң������ǧ�����ʮһ�ˣ����‫��֪����ڽ ������ׯ‬ΰ��á�����
�������ߵ���������‫ר‬Ա�������軧����
�û����г�ɰ���֮����Ԥ�������������������
�Ρ ��
���������Ȼ�Ա�һ�ӣ���ͷ��
������̯
��һ����
����������������
�������ߣ����������ʡ���
���������dz 鴤��������͢����ˮ���л͢�߰
� ܻ� ����� ǧ��������ɵ�ն������
�����������������Լ��ö�����
���������Ȼ������Ǿ�ն�ˡ���
�������������߱��‫�װ‬һ��ȣ����˲������ʶ��ī�⣬�����ֱ�������һͷ��
�������ߵ����û˯�ѻ���û�Ա�����
����������ϵ����������������Ц������
�������߷��±ʣ��ʣ�������˵˵�������顣��
����ƾһ�����ۣ���Ҫ˵�����ȥ�����ǿ����������˼���ȥ��ֻ��˵�������ɷ����ܻ߶�������� ϶���ն�
���̲������˰����ǰ���˭���飬����ն����
�������ߣ�������
��������ֵ������������л��Ӧ�ǽ���ʿ�塣��
�������߲����������̯���౾�����պī�������˵������ǧ���ն��ն�����ɣ���նҲ�в�ն����
�ɣ�������ˮ���һ�겻�Ǿ��ֵ��˿˿��ࣿ ���� ǡ�����
����������Ƭ�̣�д�˸������ն���Ƚ�����Ѻ�£���� �߱㲻�����������ȡ�һ�����DZ�� ‫�ڴ‬ʿ�ĸ���
������ʱ���ѽ�ƻ 裬�����з‫�����׷׽‬Ʋ�ֻ�ǿ������һ�ۣ��㹪����������
�������ߵ�������»�ȥ�ˣ���
�����Ʋ��������������̨�ӣ�����Ҳ�‫��ع‬ˡ������ǽ���ɸ����������ȹ�Ŀ�˵ġ���
�����Ʋ������������߱� �����һ��һʮ��˵��ʲô�����Լ������д��������������Ӱա���
��������δ�����‫����ڸ‬б�‫������׷‬Ʋ������������Ż‫���ع‬ԭ���ռ���˼ҵİ���������
���߷Ը��˰������°������λ���Ʋ����档
���������������� ߵ�����ٰ��ϵ 㣬���Źսǡ � � �
�������‫������۽‬źã�������һ�����ӣ���Ȼ���ֵ������˶��‫���ڿ‬İ��������Ʋ�Ҳ�����Ǵ���
�������ߵ�������ˣ���ա���
������������һ���¡�����İ������Ʋ���Ҫ��ǰ������ֻ�ǿ�ǰ����ôһ��㡣
������������˵�����ƺ������������Ļ���Щ����⣬�Ʋ����ȴ����ȫ���ˡ�һʱ�����˶��������ӣ����˽�̸
������������ȫ�������������������ͷ�����ӣ�˵�������Ƕ��·���ο�����
�����������Ƿ‫���׷‬ʰ��ͷ��빣��Ʋ�˵����ѧ����Ϊ�����С���
���������‫���ﲻ‬У������ߵ��
�����Ʋ�������������֮ʱ���䷨���ұ��Ϸ�ȫ�����ơ�������ȥ����˰�����ü�ȫ����վ������ɵ�ȴ�Ǹ���˱�
ø��������������Ž���Ϊ�β�����ǰ���飬���ĵ�������ǣ���
������ϣ�ĵ���������‫����ظ‬壬�����չ��⣬����õİ 취���α����‫���ٴ‬ʦ���
‫���ڣ�������أ‬ǰ��������֮�‫�����غ‬ ��
�࣡
��������취���‫��ڿ‬ԣ����‫��ڲ‬С��������‫��ڵ‬
�����‫������������ڸ‬ţ����һ���‫�����ֳ��ڣ‬ʸ֮�ġ����Լ�Ե�֪�Գ��������е��·�������Ϊ���
���
��������������ȫ�����������‫�أ‬ԭ������ʿ��ӵ�е���‫�����������ز‬ĵ‫�����أ‬δ�
��˸��ֵ���������չ���С����û���ͳ������
�ɷ ������ ĵ 軧�����ֱ�ӳ���˰�����
‫����֣�����ٷ‬軧�����ֱ����ա�
����Ȼ������һ�����ȴ�кϷ���������ĵ������ʿ��ӵ�е���‫������������ض‬㣬
˭�ķ���ʷ�����ɾ���Ȧ�ߵĹ���Ҳ�����٣������������磬�ֲ
౳� � � � � ��µ�ȥ��ũ����һ�‫ߣ�����֮�ر‬㱻���
��ռ���Գ��˾٣��Ʊ‫��������ؽ‬ʿ������档
����������ÿ��һ�������β�ѹˡ������˵��������ǰ������սʱ����ǰ�Կ���ʱ����ȱ�ľ�����‫��֮����ݡ‬
���վã��Ǹ�������������‫����ڵ‬
ʹ ⣬�����Ǿ 仰�
�Ҫ�������Ͳ�������������
ʹ ٣�������һ������
�����Ʋ�Ц��Ц������û����һ�㣬���ʵ�����μ���˵�����ɽ‫������ׯ‬°䲼���·������㽫 ɽ
‫���ׯ‬һ���ó������ ͸�軧�Ǹ��֣���ɲ��ɣ���
�������Ҳ����һЦ�������Ʋ�������� ‫����־���أ‬Ǿ���Ҹɲ��ɣ���
�����Ʋ�û�ϵ�������ô˵�����Ц���������ǰ���»�������ӵ�ʱ��������� ‫�������ڽ‬ʳ���ҽ���ɽ‫��ׯ‬
��ʮ��������
�����Ʋ����һ���ֳ����ߵ��������˾��쳣���ӣ�Ҫ�����‫��¼����أ‬㣬
�Թ������ֿ����²��ô�ɡ��ο�����֮���ս � � � Щ � � һ � � � ջ � � � � �ֽ�������ģ��Ǩ�㡣��
�������˵�������ø�‫ص‬ģ�ֻҪ�����������Լ�����‫���͵ٺ‬ǩ�������������ˡ���

170������ ����ľ���

��������������ζ������ǣ���һ��������‫ٵ‬ĸ��������ʣ��������˽��ı˽������Ŀ���ʵ��̫ � ࡣ��
�����Ʋ��������˵��������ǫ����֪����һ���Թ��Ϊ�²������‫����أ‬뵱
Ȼ�����
򵥣�· �һ���� У����������ϣ������²��ֻֻ��ƽ���鷳����
��������һ��Ϊ�Ե 㡣����������·���Ҫ��ȫ���ã�һ�Ƽ��ƣ���Ѱ�‫����ط‬ԡ���
���������˵�����Ǿ����㽭��ɽ‫ׯ‬Ϊ���ˡ���
�������˶�Ц�������
���������ɫ��̫ �ÿ������һ���������������ʶ����������Եù�ͷ�ˣ���‫����������׷‬ŭ���ߡ�
������������Ц���������Ҫ��úã�����ɽ ‫ׯ‬һ����Ե��ǿ��Եġ���
��������ǻ�������Ц�����Ͼ���ɽ‫��ׯ‬ĸ����ǰ�����������ģ�����ôҲ�Բ�����ͷ�����ֻ��Ȫɽһ��ᱻ��
����ǿ
� � � ���Լ�ҲȦ��û��ã��Գ�Ҫ�ã�˵����Ҳ�ܸ
ֻ �����ˡ�
��������֮���������һȺ�ˣ����������ռ�˲�����‫���أ‬Щ����е��ǹ‫��������ٸ‬治 ȥ�飬
�е�Ҳ��֪������ε´�һ�㣬 ԭ��ֻ�����˽���ɽ‫��ׯ‬һ�飬��������Ϊ��ɽ���˾�
‫��ס‬Ҳ���˸��֣��㽫�Ǵ�ԽȦԽ������������ʣ��ε´�ʹЩ��Ǯ���ܽ���
�����‫������ٸ‬ᣬ��ÿ��‫����ط‬dz�̬ ������� ��͢
� �ּ���飬
�ͺ���˵�ˡ����������й�һ�α䷨�������������
⵽�ʿ �ĺ ���ֿ������ս �� �� �ⷨ
ĹԱ � � � � � � ¡ �
��������֪��������·������Ǻ���Ժ�����Գ�һ��֮�±㼴�޳ɣ��������������
ߡ���������‫������ض‬ѿ����˲��٣���ֻ�ۣ���ֻ�ۣ����ⲻ�‫�����ڶ‬Щʿ��Ȧȥ�ĵ‫������أ‬
ô�������ӵı����е‫ؿ‬ɸ��֡�
���������ɫ��˿������˵����ɢ�ˣ��Է��ա���
����������ʱ��Ҳ�Ͱ��ˡ������ȴͻȻ����˵��������ʱ��� 򣬲��� �С ䷨��
�������˱���Ҫ�뿪�������˵�˾仰�����
‫�����ڸ‬ǿ�������������Ҳ����������ֻ���������룬��������
��������֮��������‫�������������������ڶ‬ǡ��‫����̫���ڻ‬䣬��������
�Ҽ����������֮�������˳�졣
ƶ��֮��ԣ������һ��������£���������ʧȥ��‫ֻ��أ‬ģ����ԣ�ÿһ�α 䶯���˰���
�������˸������ֶ�� ‫������ֻ�˾�������޷���ڣ‬ �뿪�Լ�����‫���ء‬
��������ǰ�Ѿ����Թ�һ�Ρ������˵��������֮����д󺵣����ʱ���ֻ�½���һ������࣬����� ж��ҡ���
�����Ʋ����˶������������֪������Ҳ����ԥ��������û���㹻����֧����óóȻ�䷨���ܿ�����
‫��������������ص����ޡ‬α���֧ �֣�����һ�����ʱ���‫��������ͻ�����ط‬ �ܽɾ����
�������軧ֱ�����գ�ʵ�������ʳ��ȳ�ʿ���������
ࡣ��̫��̫‫��׵‬IJ�˵��������Ҫ������� �ɸ �͢�Ա������ Ǯȥ���Ƽ��� �ִ��Է��
򣬶 һ������ճɲ��ã��Լ�Ҳ�����Ե
ģ���Ҫ��ô�죿
������������������ǵ����ǹ��õ��У�Ҳ����۷��ǵĸ�Դ��
���������б䷨�����²�����������ȷ
�ʵ  �� ƴ������ԣ���Ҳ֪���·��������‫���ٵ‬ѣ��ɵ�����������֮ʱ�
ͬ�ͬ�Ҳ �²  � �б �˽�ҡ�����������������Ա�����������
‫��ֻ��䷨ڱ‬ǿ�ƣ����д�գ������ Ტ ã���� ѭ����Ҫ�á�
��
����˫�����ԣ��Ʋ�����������Ǿ 仰�������Ƴ�ɣ���������һ�‫����ͽ���أ‬ʿ�𡭡���
���������Ƽ����Ǽ��ɡ���������ĵ�����������Ե 㿪 ʼ���·��Ǵ������������
‫��������ڳﱸ‬Щ�����������
�һ ��� ƶ��ˣ����������е�����Ϸ�����
�����Ʋ������Բ�мĿ�⿴���������߼����˶�û��˵���������Է��ա���
�����������Ƿ‫������׷‬еĻ��Լ����ϣ��м����������������߳� �ȥ�����˸�����ϯ�‫����ض‬Ƚ���÷�
�飬 һ�����ģ�ȴ������ͷ�ŷ������Ÿ�����Բ 裬 ȴ�����η 档
����������ô��ˣ�������ϲ���
�������η�����˵����������㣬����ô����
��������̫��ɹ�˰��죬 ȫ���Ǻ������ģ��ֶ���һ���磬˵�������Ƚ�������ҿ���Ҫ����������
‫�����ס‬ˡ���
�������η������������·�ϼ�������������˵�������η������߼����ģ��㳯�
�һ��ͷ������Ҳ���ͷ�����������еĻ‫�ط‬ȥ���е���ʰ�����뿪�������η 涼��֪������Ҳ��
�������ա����������
԰�η � 쵽����� ˵��������ܷ�����������������롭����
�������η�Ѱ����
⿪�ó �� Ӳӵ��룬˵�����������ġ���
���������������ų��Գ�˵�����£���Ȼ�Գ�������Լ����룡 � � � � � �
�ģ�ȴ������������Ƕƽ����η����ó�����룬˵�������ָ������˸�Է�����Ǯ����
���������㾡� �ܳ԰ա������˵��
�������η����ȥ�����ʢ�������Ѱ‫���ڳ‬ˣ���������й���Է����Ʋ����˶���ȥ�ˣ���������η�������η
������룬���������Գ�����Ľ��룬���������
‫�������ף‬û���֣���Ȼ�С�����ʥ�͡��ĸ�����
����һ��������������ǫ���㻹�ø���롣��
�������Ц�������ǰ��������͵ġ���
��������������
�Ҳ ������ ǿ��������η�����̻ ��ʵ‫�����������س‬ʱ�������Է������������пǵ
ģ�����‫�����ض‬Ҫ����Ҩ�����������‫����Ͳ۾‬ˣ������̵IJ��ԣ���������˲��ԣ�Ӳ�˲��ԣ�һ��ˣ����˲��
Ե��˲���
ԡ�
����Ȼ��ȥ��һ�α������������û��㽲��
�ˣ�ʲô���ԣ��տ�ʼ��ʱ�Ǽ������˶�����������ˡ�Ȼ�����η�һ���������˶������ �ֻ��������Է���
�������η��������һ�������ͷ�����ǰѷ�ȫ�Թ��ˣ���ȥ�����������Σ������˴��� 룬��
�˳Բ��꣬��ѷ��˶��Ǹ����η 棬���η������ȥ��������룬������ͣ� ˡ�
�����Թ������ſ��ӣ�����鴤��
�������η�ȥϴ�룬�������������ӣ���Ժ�����ţ����˸��ã�˵����û��ɽ‫����ׯ‬úóԡ���

171������ ����ľ���

�������η�ϴ���룬���Գ��Ǹ������‫����ڼ‬ϣ�˵������Ǯɩ������������
�������æ��������˲��ˣ�����ô ‫ס‬һ��ʱ��ɡ���
�������η������£���˵������үҪ���˹���ź򣬲�֪����������
�����������һ��˵����������Ƥ���£��������˹���ˡ���
�������η�����û���չˣ����·�������ϴ����ô‫����ס‬
������������룬˵��������ѡ���‫��ٻ‬Ĺ��������һ�䷿˯����
�������η��ͷ������뵽��ͷ�ۣ��������û����
‫��������ݽ‬һ���һ����ң�Ҳһ���һ������ų�ֻ�ᱻЦ���������Ⱥ�һ�Ҳ�������ߣ�û�˸��������������
�������ߡ������η��Ȼ����˵��
������ȥ�ģ�������ʡ�
�������η 棺��ϴ�衣��
�������һ����ģ������‫���������ڣ‬η��ȥ��С���������η����������ҹգ���ȥ����ҹ�����������
Щ��ȫ�ǵƻ�ҹ�紵��˵�������ˬ��
����ï���䲻�����
‫���·��������������ݷ‬ȴ�����¼ҵ���Ϣ�����֪�������Ѿ����ֲ��ã�Ҫ��ï��������ø�ۡ��
������η 浽�����߿�����������ȥ��Ӫ�����η���֮ ‫������ס‬и���ŵ���ˮ��ˮ��
�������η�ҡˮ��ˮ�������‫�ھ‬Ӫ��ϴ�˸��裬��˴���ѩ�‫׵‬ĵ��£��������ȥ���ˬ��ҹ�A�����
�Ħ��ʱ�������µ����С�
������ҹ���η�Ϊ�����ʰ�ô��̣ �����˯�ˡ�����������˯�����η���ȥ�����緹�����ɽ
‫·��ׯ�������������˻����ٵ‬磬�����������Ժ��������ź�
���������˸������ʮ��İ��Ҳ�����޷�ϰ�ߣ��Ͼ��‫ � � � � � � �󰲵ڴ‬ӡ��ʵ��̫ ����ˣ��‫����ص‬ϣ��������Ǻ
õ‫���ط‬ϴ�ʱһ������������‫���������ס‬ĸ����ж��������С���ź��ĵ�Ҳûʲô��ֵ�����û � � � ��á�����
һȦ��ŵ�֪�������߶�‫��׼‬ÿ�˿ɴ���������һ�ˣ���ʹ˰������ġ�
���������糯����������ŵ�ȴ���Ʋ���һ����գ������ϰ����������
‫ڵ‬Ĺ������Ϣ����ÿ��������������˳��Σ�������뱳 � � � � ͨԺ��һ���������� ͨ ģ�����
‫����װ‬ԭ��������顣
�������ϱ��‫ص‬ĵ 伮��Ҳ�������У����‫����ﲻ�ٶ‬䱾��
�������ε����‫��ݾ‬Ǹ��Զ��飬���߲� �ȥ�
ߣ�����Ҳ��ȫ���Ծ�Ͼ����dz������ˣ�и��Ҳ�����Լ����¡�������ҵ�һ�ν������ֻ�������Χ�˶�һ��
Ŀ̿��‫��ڷܣ‬㲻�ò�������������
񣬼�ǡ�
�������κ����Ҳ�������³���������ñ 㿪��������������dzԹ��緹����������
�Ƿ��ܰ��ʱ�������������ȥ��‫�����ע‬౾��һ��һλ�������������Ҫ����ԴԴ�����ͽ����
��������������˯���ʱ����������һ���‫ڵ‬ģ��㶽�����ˡ�
ͨ�������ϸ��ԷŰ��ȥ���������
ͨ ȥ�����η 棬����������������
�Ʋ�һ��һ�գ��ַ����£���ҹ��Ҫ�������������ۣ�Ԥ�������糯֮�á�
���������ȵ����һ�㣬
�Գ�һ�ǻ����£����£����¡���ʱ��գ�۷��ţ�����������ѹ�ü���Ҫ��������������η����������һ��Ǿ�
�����죬���첻�顣��������������
󲻹�������� £���һʱ��‫��������������ض‬
����ij����ҹ�����η���ȥ����������Ϊ���߹������ۣ�����̾�˿���
�����谵�ĵƹ��£������Եø����ˡ������������ѹ������������ʱ��������‫׳־‬
��Ϊ��������һ���ӣ�ȴһֱδ�õ���ƽ�Ĵ�������Ԑ���ŵ����ϣ������������Ϊ�ѣ�ȴ�������ϵı����������͢ ˳
�Ĵ����
�����������ɲ�֮������֪�������ǽ��� ��������· �͢��� ɣ����ķ������д�һ̾��
�������‫��ߺ����ۿ‬ѵõ‫�������ؿ‬
�����������������Ϊ�·����������૵�������������Լ�û����û��ˣ���������š
�����
�������߲�֪Ϊ�������‫ݺ‬ᣬ̾�˿‫߳��� ����ڳ‬鷿
�� ʱ����̬���
�ͣ�ȫ��� ƽ�յ�ģ�������վ�ţ��ð��β���������
ߵ���˼��
��������ǡ�����η�����������������ƣ������������ˣ���
��������������η 滳������������
����������� ˣ�����˵��̫ �����
����ȷʵ��������‫���ھ‬Լ�����̫��ɢ�ˣ���֮��ǰ����æµ���� ࣬��������ߵ�������Ȼ���
�����ԶԶ��������û�гɳ��������ܹ��������÷��Ľ�����ĵ‫���ز‬
��������������ʧ���ˡ���������Ƶ��˵��ǰ�������η�ֻ���������ͷ��˵��
�����������ˣ��‫ؼ‬Ұա���
���������˻‫ؼ‬Ұձ����˻‫ؼ‬Ұձ����˻‫ؼ‬Ұձ����˻‫ؼ‬Ұա���
�����������Լ����û�취�����η�������£���ֱ�ǿ�Ц���ã����ɵ��һ�����ţ�һ�������õı���ֱЦ��
�������η�Ī���������ô����
������������Ц��ֻ�����η�Ļ‫�˼����̫�ش‬ˣ����η������ˣ�����ô���ţ�Ƭ�̺ ��������˶������ˡ�
�������η 棺�����뿪�ˣ���
�������뿪�ˣ�ȥϴ��ɡ�������Ц���õ��
��������ֵ���Ӫ��ȥϴ�裬�ѵ�һ����㣬�˴������η�‫�ר‬õ�Ժ�䣬
Ҳ�������˽�������η���ִ�����ԣ�Ϳ�����ȫ����˱���һ�𣬲����ȥ��ҧ��䣬��
�η���̲�‫������������ס‬һ��̤ ��ˮ���ϣ��Լ��ǻ���Ϳ����Һͱ�������ȥȥ� ‫���ֱ��ˬ�����ؽ‬ġ�
������ú����η�����һ�Σ��ָ�������ˣ������������η����ϣ�����˵�����һ������
�������η����������𣿡�
��������Ц���ã�˵��������˵����á���
�������η���⣬��ͷ�����֪���ˣ���˵���㡣��
�������֪���Լ�Ϊʲô�������Ƶ��ˣ����‫����ף‬DZ���ġ����˴�ϴ�궼�
�ͷ����ʪ�����η����������·�����˹��ų��۳�����������ʲô��û����ҹ�紵�����
�ӵ��ʵ�Ħ���ų���ļ���ֻ�����Ƕ��顣
�����������η�һ�ۣ����η���ϴ��ź��Σ���Ҳ�������뵽��һ����¡�
������������Ҳ�����ꡣ������������ղ�֪��Ҫ��ô�죬����������ô����
�������η��ͷ����������ˮλ�½��ˣ�����ɽ‫��ׯ�ﻹ‬һ���ճ�����
��������Լ��Ԥ�У�����Ҫ���ˡ�

172������ ����ľ���

�������ʱ���Ǵ���ľ�죬����̤̤���߹���ʯ�峤�֣��뿪�ƺ���̵���֣����η�˵��������Ҫ�빬���£����
���ˡ���
�����������һ����˵������Ҳȥ�ա���
�������η�˵����������۸���ȥ����ã����������ϳ����ɼ�õ���
�������������ˣ�����Ҳ�����糯 ȥ�����η 潫���͵�����ú����������
�§ ��� IJ��ӣ����η 沱����
�Դ��Ÿɾ���ˬ�ļ�����Ϣ��
������˴�ཻ ��������� ±�һ����㣬�����η 汧�ŵ�ʱ�򣬱˴˶����ְ��‫�ס‬ij�������

����С��ʤ�»顭������Ѿ��ܾ��û�й����ָо��ˣ��������η����æ���뿪
ï�ǵ�ʱ��Ҳ���� ࣬����ÿ��æ�ý�ͷ�öһ���˵������ʹ��æ�������û������Ȼ��ÿ��������˯ǰ��ȴ�ǽ� ‫�ס‬
�˼������
�������������������ʶ��Ҳ�������ȥ���������
�������η����Ϣ���̣
��������IJ��������ǣ���˱��Ĵ������������ϵ��������Һ����㡭����
��������Ҳ�ǡ������η���ǿ���¿�ˮ��������������ѹ��ǽ�ϡ�
�������˲�������������η��⼸�����Ϸ����
‫�����ޣ‬û��˿��������Խ�Խǿ��������ϴ��ʱ���η��Ѱ�������ˮ�������һ�Σ�������Ҫ������������� ʹ
�ҧ���η��䡣
�����������ᡭ����㣡��
�������η�����‫����ٽ‬ȴ�����˲��٣�Ȼ�����ȴ���ľ���������ҹ���˻��õĵ‫�ط‬ȴ��Ƨ�����������һ�
��˾�����ˣ���֪��Ҫ��ô�졭��Ȼ����Ƨ��֮����ȴ��ԼԼ�������Ŀ�С�
�������η�һ�ֱ��������ȣ������‫�ؾ‬Ҫ���룬��˶��������ӣ���
‫�������������֮��˽��ס‬е����‫��������ܣ‬η�Ķ��С��������������⼸
��Ƿ�Ķ�Ҫ���ô������
�������Ǹɻ���������η�������̶�����һ����������Ҫ��������ȴ�����η�������‫���������ס‬б�
���‫��ں‬У�����˴�֮����������������������ᶼ����ˣ����η�ȴ������� ����‫ٶ‬ȳ��������˶��
�������ƽ�ÿһ�¶����������˷ܴ����������������η����ҹ�з����һֻҰ������������‫��ס��ײ‬
��������һ��һ�µ��Ͷ����촽�ֱ����η��‫������������ס‬û������һ����ʱ�䣬����
�Ȼȫ��������ɵ�֭Һ���ȼ����¡�
�������η 汧����һ���壬�̶������˿���ֿ�ʱ�����‫�����������̶����������ؿ‬һ�ǡ�
���������ˡ������η 潫����һ��‫��ת‬Ҫ�ߣ�Զ��������ˡ�
���������ˡ���������ǽ��ֻ�����η�Խ�Խ�����ˣ������ȥ�����η��ֵ���������ӡ���
��������������£���ͷ��һ����ȥ��������˯�ˣ��Ʋ����ŵƻ�� � ‫ ڰ‬ǰ��ҹ������������ʱ��һ���Ʋ�Ҳ��һ�

�������ƴ��ˡ������æ������ϵ�ã�С���ϻ����Լ������ľ�Һ��ʪ��� �ܵģ��Ҷ��Ʋ�������û��‫�������ע‬
� ߽������ʱ����Ϣ���е 㼱�٣����ϴ������η�ľ�Һ�����������
���������æ��������ϻ����ֳ���Σ����������
񲻶������‫��������ڵ‬η���ͷ����������������˶������ˣ
��޲���ʱʱճ���������������һ�٣���䡭��
�
������������¿�ˮ�������ӿ����ȣ�����¶�����Ľ�����˫�ȣ�������Ʋ�����ô��̫ �ԣ�������ϥ�������Ӹ
��š�
����������Щ���������С�๫��ͬ����ǰ�������
͸�η �ϰ� 䣬���������Լ��ҵ�С��һ�㣬�ֱۣ�˫
��Ҳ��ǿ��������‫��ؽ‬Ϻ�и�������һ����ӻ��‫��ڡ‬Ʋ����ɵö࿴�˼��ۣ������ֹ���
�������δ��˻�δ�ɼң����Ʋ���‫��ڵ‬
������ʲ����ʲô���������Ʋ��������£����ɵ�������������Ʋ��ղ��Dz�������Լ������η�����ͷ����
���ˣ�������������ôԶ��Ӧ����Ŷԡ���
��������δ�ɼҡ������‫�����ع‬
�����Ʋ�΢΢һЦ����Ҳ��֪˭�ҵ�С���������١���
�������‫�ٺ‬һЦ���ֵ����һֱδ������������ֳɼ��ˣ���
�����Ʋ�������˵��������һŮ��СŮ�귽���ꡣ��
��������ͷ���ĵ��Ʋ���Ȼ�����ˣ�‫��ת‬һ�뵹
Ҳ������ӵ�ʮ����Ȣ�����ӣ���ʮ���꣬Ů�����ꡭ�������Լ��Եò����ˡ���
���������Dz��ǵ������ӹ����������ʵ��
������ƽ�������Դ���ġ����Ʋ�˵�������������ϣ������糯���顣��
�����������һ�£����쵱ֵ���������ϳ������Ʋ�������Լ������Ǻ��죬�������ƴ����
‫�ڿ‬ʲô���ӣ���
���������顣���Ʋ��Լ�����‫�����ػش‬
�����������ȥ�������Ϸ�ƽ�ɵ����ۣ��Ʋ�б��Ƴ�����¿��������С��������ϵ�Һ�ۣ�ȴû˵ʲô��
�������������������
�����Ʋ�����������û��һ���꣬��˵�‫���أ‬
��������ĵ��Լ����Ų����Ų���ģ������������£��·�Ҳδ��˵������ɽ ‫��ׯ‬ˮ����ˮ����������Լ��ĵ��
Ȼ��һ������������³��֡������‫ٸ‬ɺ���ȥ���������վ�Ҫ���鷳�ˡ�
����������һ���¡���������롣ֻ����������ү���ӡ���
�������Ƿ��౨��д��ʲô�����Ʋ��������ŵƹ���꣬���ʵ��
�����������������������͵Ϯ���˵��ȷ�Ӫ����
�����������dz�ʤ�̺
��ʱ����Ѵ����‫��������ܣ‬ű�·���£�ռ���������Ա��Ļ��‫��غ‬붫�
�ƽԭ���������������
򽫱�ϰ ����
�����˴���ǧ��ǰ��һ���ս���������ȷ�����һ���ˣ�̽��
ӥ ҹ�����ʱ�� �����
�˶ �͢��������� Ҫ��ӱ���Ȼ�����
�ȴһ����������������������ʱ���ȷ�Ӫ�����‫ڵ‬Ⱥ����������Ǻ�ĭ�������������棬ֻ�º����
‫�ڲ‬Ҳ������Ҫ���

173������ ����ľ���

������Ȼ�������£��‫�������ٳٲ‬ѹ����
�����������糯�ϡ������̧ �‫��ۿ‬Ʋ���˵���������ܺ���һ���ô����
�����Ʋ�����֪��������д�˵����‫�������ڵ‬㡣��
��������ͷ������þ���֮�£������Ƕ������֣����е��ߣ������‫��ٵݽ‬Ͼ��������Ƕ�����Ϥ�о���̣
�ֻ���Ʋ�ż���ܷ����㿴��������ѹ���������糯��ֻ�������ȥ�ˡ�
���������ϸ�о����ۣ����������Ϊ�����һ���ˣ���һ�������ǧ����ͻϮ���ȷ��Ӫ������һ�������‫ڶ‬
��ӡ�
������Ҳ֪�������糯�ϻ�����ô��‫������ض‬д�һ��Χ��������������������쿪�����顣�
�ȥϮ�����ˣ��ǻ����ˣ�����Ҫ���ߣ���ֱ�Ƿ��ˣ��������о��ĭ���‫ת‬ͷ��Ҫ�ʾ����£��Ʊ‫��ػ‬з��ı����ж�
��
���������֪�������ʮ��İ��գ������ʱ�������򣬾�Ҳ �ò������� ˡ�ֻҪ�����糯�ϲ�����
‫���ף‬Ԯ�����ôһ�̷����ǿ��еġ�˵�����������η�����������������
��������һ�ƣ����‫�ݱ‬ȫ���ո����‫���ٽ‬ձ�����ʣ��ʱ�����⡣
����Ȼ����ǿ��ԣ�����֮��Ľ��ȴ��˭Ҳ����ȷ������һ����ղ��ã����Ʊ�ӭ����Ĵ�‫��ٷ‬ˡ�
�������һ���������������ֵֹ��Σ������ȥ�������ǰ�˯���ѣ�һʱ���μ����η�Ҫ��Ȯ�֣������Լ���
һ���ˣ�һʱ�����μ��Գ���ɱ�ˣ�����Ѫ��ɺӵģ��‫����ڶ�����جج‬Լ���ô�ϳ��Ķ���֪���
�����������죬�����ͬ һ��ķ��������ʳ��Ƶø�
‫�����ڴ‬Ƶģ�������ȫ�����������ϣ�����������һ������еĹ‫����ٷ‬ȵú���䤱�����ͷ
‫������ת��ֻ�����ڳ������ڳ‬Ǻ�������Գ����ȵ��ɫ�԰ ‫�ף����ڻ‬λ�ϲ�֪����¡�
���������£����������޿��̣�����ʱ�‫�ٲ����ؽ��װ״‬ʧ���
ͩ��������������ʷ�������
ͩ 棬��������˿���ʹ�ո����ӣ���һ�����‫ٴ‬αƽ�����ʲôȥ�‫���أ‬
��������������ƽԭ����ƽ̹���ɻ�ս���б����������η�������Ա����� ‫��ض‬ӣ����ȡ�ձ������‫ݵ‬ȵ‫��˿��أ‬
����ճ����������֮������
������������δ������Dz��‫������ܡ‬η 浭�����������ֻ���̡�����ܴ � �̡ � � � �
�Ҫ̸�л���Ҫ����������
�ͣ�ǵ �£ �����Ҫ�Ĺ����ʲô����
����һ�������‫�������󻩣ٹٴ‬к�Ц�����η 漫��
�ϳ���ÿ���ϳ�Ҳ����վ�����ĩβ֮���������Ͻ����˵����Ȼ���
ͩ���������¡���������
�ͩ ǰһ���������������¾��óȻ�ж�������������������񣬱 δ�� ¹�һ�� �꣬���‫��ٳ‬
����ˣ������‫���پ‬ճ‫־‬ã���������
�����Գ��������ߣ�����̾�˿��������Գ��ֿ�����
������üͷ���һʱ�䳯�������˿���
��������� �
�������
Ȼ �ᷴ�� ‫��ڵ‬
�������߿������е����⣬�����‫�������۾‬ҡͷ�����֪���������‫����ھ‬Լ����˿����
Գ����ԣ������������������õ������̬ ���������������˵�ͷ��
�������γ���ԣ����Գ�������ȴ�������ߣ����������ۣ�����Ԫ�ϵ���������ϣ����
DZ�Ŀ�붨����
�������Ҳ֪���������̬�ȣ�����Ĭ�����Լ���û������ ������������£
�ͨ ͨ �ֱ�ӽ��ԣ����ԵĶ������ˣ�ֱ
�ӳ��‫���������˵�ڳ‬ȿ�����ͼ����
��������ȡ���ͼ��չ�������������‫�����ݣ‬һ��ĵ�ͼ���Լ������‫����ݵ‬
���������֮�䲻���Ѿá����������������������ƺ⣬�γ������࿹��ȴ����Э�ľ��档��
����û����˵��������������
��������ֵ������������һս � � � ʱ � � � � ƣ � � � � � � � � �
⵽ � ‫�������֧���������ش‬
����Ҳ�����ʵ����������ԭ���‫��������ף�����������׼‬£�Ҫ��������� ͺ ˡ���
�������‫������ڵ‬ʵ����Ҳδ�����ԭ�����ս�ʵ���ϲ���壬�����ѶԸ��ģ������ˡ���
���������������������
ԡ��������������‫����ص‬ū���ռ�������Ա������‫ݵض‬Σ���������ȷ 沿�ӣ����ȴ�
‫�ٳ‬δ������ĭ���‫�����˴��פ‬λ���ˣ����������ʲô����
�������������䣬 ɨ��Ⱥ��һ�ۣ������е���������‫��ף‬е��˲���‫�����ס‬ʷ�����Ժ�� 򣬺�һ�
‫�ڹ‬Ա���Dz���‫׵‬ġ������η 桢�Գ������ߣ���ȣ��������ӣ�������֪����ģ�ֻ�Ƕ�û��˵��‫�ڡ‬
�������‫���ں‬ū��̸�С������ӵ��
������������ˡ��������
��������ֻ��һ��²⡣���Գ�˵���������鱨���㣬˭Ҳ��֪���Ƿ���������������
�����������������Ҫ����һ�ѵġ��‫���غ‬ˣ������û��ʮ�ɵİ��գ�հǰ�˺�ֻ���ʧ���
�����Գ����ɫ��ò�̫�ÿ������ȴ�ֲ������˵ ͬ ��������������������Ʋ⣬���ĭ���Ҫ����ū����µͬ �ˣ������
�ʱ�������󣬳ô�����‫��ڲ‬Ķ�����һͳ������壬��ô��Ҫ���������кܶࡣ��
���������裡�������ǿ�����������ĭ�������̸��ʱ���Լ��Ĵ���
‫ܵ���������ڶ‬
� � � � ǵ�ͻϮ��ȫ��û�����ȣ���ū����ô�룿��
��������Σ���ĭ��������������ֵ��
�����‫ڳ��־‬
ߵ����������������ͷ��վ�˻�ȥ�����֪���Լ�˵������˵�ֻ꣬���������ȥ�жϡ��
���ū�ķ�Ӧ�‫��ض‬dz�Ц������‫׵‬ĺ�ĭ����������ĭ�����ˡ�
�������ĭ���һŭ���ϣ����ӣ������ϡ�
�����������Ա��Ǻ��˵ĵ��̣ ���ĭ����������ԭ���´�ս�����Ʊ�Ҫ�����µ��Ĵ������ ��ͬ ˡ������ �ֻ
‫����������ص‬⡪����ĭ���Ĵ������� ͹� � � �

174������ ����ľ���

���������‫͵�˿ڴ‬Ϯ���������������֮��΢���ƽ�⣬��Ҳ�����������ǰ�����߱� ����µ�һ������֡�
������ɢ���ա����Գ����е 㷳�꣺���������顣��
�������Ȼ��ŭ��������£�����������ȥ�ˣ������������Ѷϣ�����
������ɢ�������Գ�Ҳŭ�ˣ��ȵ��
�������ɫ����‫���ת‬���ƶ����͵Ŀ����У�����������ѹ�ֵIJ�����
�����Գ��볯���‫������ڳ��׷‬糯��������ģ��Ƶ�������鷳�꣬�������
�Ԥ����һ���¡���Ҫ�����ˡ������������� 󺵲�ȥ �
�������վ������������η 棬�ð��κ����η�ų�����ҵ����ʱ���ʣ�����Ϊʲô������綼���ź��ˡ���
�������������һ����η 棬����뿪���ţ��������η�С��̸ʱ��ͻ��������Զ�����������鸴
�ӣ�Ŀ�����������⡣
���������‫���̫��ڳ‬ˡ������˵������û������Ҳû����ô����‫�����״‬Ӧ���������� ࣬�����û��˵
�����Dz��
‫�򡣡޳����ڴ‬
�������η��ü�����Ϊʲô����
�������������������
�������η�üͷ��������������˾�����������ȻЦ������������η���ʲô����ģ�
�����������ⳡ�̡��������ʵ�������‫ͻ־‬ᷢ ��仯����
�������η��ãȻ�ˣ��ü���⡣
���������ǰ��������η����̫
͵ ��‫���������ף‬Գ����Ļ����룬���������ѵ�̨ ���ϣ���ò�˵��
����������������ȥ�����������������
͵ ʤ�̣
���һ�������оͱ‫�ض‬Ҫ������̸�С���
�������η������Dz�����ã���
�������������η 棬
˵����̸�У��ͱ�ȻҪ�����ǰѻʵۡ�̫�ϻʷŻ��������ֻҪ��һ������������
͵ ˻ʵ��ˣ��ò�����������ij�͢� ����
Ҫ����
ϴ�ơ���
�������η 濴��������Ȼ�����ѻ�
���������Ǻ�����ô���������η��ֱ���޻���˵�ˡ�
��������Ц����������‫�ڲ‬Ҳ�Ǻ����ˡ��޼��漦�޹��湷������
�������η 棺��������
�������������Ȼ�ȥ�գ���������Ҫ�����ˣ��Ƶ���ͷ�����
� � �
���������
ͣ Ҳû˯ �á��
�������η 棺����������ȥ��䡣��
�����뿪�ʹ����������˵����ķ��꣬�����η�������ţ��
‫������ڳ‬һȦ�����������η�����Ȼ˵����������ˡ���
�������η��ʣ����‫�ؼ‬ȥ����
�������ȷʵ�����ɽ
‫�����֮��ׯ�������ڳ‬δ��������ô��˽�������£���ȻҲû�١ ‫�������ټ‬ȥ��ô
���ˣ��ǵ�һ���������������ˡ�
�������η�������ȥ��������˵������‫���ؼ�ס‬졣��
��������ü������Ƿ��������ô�죿��
�������η 淴�ʣ����㿴�������ӣ�����Ҫ�����ô����
����������Ц�������˵�������У�� �߰գ�����������˼����
���������������
�‫���������ص�������ڣ‬ȥ������ȥ�����ߣ�ȴ���ֺ�Ժ���������
�������η�üͷһ�����ü�������磿��
������ʾ�ⲻҪ��˵��������ͷ��
����������������һ��ҡ���ϣ������‫��������۾‬
�������һ����֪�������������ߵģ���ȡ�����֧�
������̫
���ˡ������ߵ��������Ϸ�Ҳδ��Ԥ�ϵ��Ǵ˾��档��
��������ĭ����Ұ�ı�������������Ĵ�Ҳ���ļ��������ü�������������ʵ�ʱ���ˡ���
����������ǰ���£�������˫�ۣ������˵��
��������������㣬��˵�����·���ô����
�������üͷ����һʱ�������˶�������
�������̾
�˿���Ҫ��ô˵����������ǣ�������ʵ��̫ � ࣬���û�л‫߱�� ����ش‬µ
� �������¡�
��������������Ҳ�޷���ҽ��ճ�ǣ������뻢��������·����ԭ���ƻ����ҹϮ�����‫�����ء‬
��������ɫ���������ɣ��µ ۳���������������Գ��
���������ֲ������ˡ������������룬˵�������˰��ˣ������Ϸ�����ȥһ�˰ա���
������������ȥ�ɡ������˵��
��������Ц��Ц��Ŀ¶����֮ɫ��
�������ߣ������а��գ���
���������ް��գ�����֪����Լ���ʱ���������Ҳ�����ˣ�Ӳ��ͷƤҲҪ�ϣ��Գ���֪
��������˼�ģ������ȥ��������ȥ�������ϲ������
������������ô�������η��ǰȥ ‫������׼‬
�������һ��������ô�죿��
�������ͷ��˵�����ߣ���
�������η�����������ϵ�����ȵȣ��ȴ���ȥ��Ӫһ�ˡ���
��������ҹ���ʹ��ʵµ��‫��ڵ‬ŵƻ��Գ������౾�����ϰ‫��ڷ‬ű���Գ�һ��ԣ�����ǰ��������ø���������
��
�����Գ�˵������������֪����Ҫ��ʲô�����޻�û��ã��������������������
�������˵�����δ���˵������²�������‫�����ڵ‬š���
�����Գ�һ����ͷ�������˵�����������������ա���
�������˱㹪���˳�����������ˣ��Գ�һ������ȴ��һ��
�������һ����‫��װ‬Ƥ�‫������׼‬ʱ���³��������������
�����Գ��ü���������ʲô����
�������������������һ���£�����ȥΪ�����̫����������
ѧ ͺ ԭ���ձ��𡣡�
�����Գ�����һ����������
��������������������Ե����ӱ����÷��ҡ�����������˷����簵 ҹ�������ŵ�Թ�ꡣ
���������������£���
ͨ�������˫���
ͨ 죬��ǰһ���������Գ���
������������֪��������ʲô����
�����Գ�ƣ��̾
�˿�����Ҳ֪�����֪��������ʲô����
��������ü�������������õĻ�ᣬ��磬����Ѿ���‫���׼‬ã����밲��һ�磬���ǹ⸴��ɽ����
�����Գ�ŭ�����������ȷ�������� ��
�ʲô�ᷢ ���
��������������ܷ���ʲô���Ҷ���վ������һ�ߣ������dz�ս�����ѱ��룬ֻ���㷢����������
���η�ͻῪս����һ��������Ǿͻ�����û�л���ˡ���

175������ ����ľ���

�����Գ�������������
���������ܷ���ʲô�����Գ��૵�����㶼��վ������һ�ߣ���
��������ͷ��˵�����Ҵ�ǰ�ǣ�����Ҳ�ǣ��Ժ�ȻҲ�ǡ���
�����Գ�̾ �������ȥ�ա���
���������ǰ���������Գ�ЦЦ��˵������Ϊ�‫����֮�����أ‬Ϊ�ᣬȥ�գ������ǵ�ս������
������������‫��������������ʹ����ظ���������ת‬ӱ ‫�����ޣ‬ƽ������ҹս��һ�������������
������к�������ˡ���
�������ȡ����������ӡ��ƽ���ʵ����˭���
�������ҡ�������������Ͼ�Ҫ����������ȥ��Ӫ�ˡ���
����ƽ��Ц�������ʤ�̻ ������
��������������ճ���Ⱥ�����飬��ǵð��Ҷ�‫����ס‬
����ƽ�ɣ�����Ȼ�ģ���
�������һ��Ƥ�‫�����ף‬ӱ޴���ʳǣ��ִ‫ﶫ‬Ӫ�����η������Ӫ�⣬���Խ�Խ��� 󣬱 ʿ�ҹ�ǣ ����һ·ͨ� ‫������أ‬
ţ�����‫��פ‬һҹ��ȥ��� �߳ɣ��������‫�����أ‬IJ��ӻ�ϡ�
������Խ�Խ������վ��Ժ�У���������ҹ�ա�
����һ���������ǰ������������յ��౾��������ˡ���
��������‫���������ת‬ճƲ������ϳ�����
�����Ǹ�����һ 㵣���� ‫���߻ط‬
����ï����ǧ��ƽԭ�����η��������������������ŷ 磬�����η 溰�������ô����ô���ˣ���
�������η 溰�������̨ ��Ҫ��ˣ���
����������֪���ԭ������‫˵�����׼‬ģ����η�������ǧ�����ҹ���о�������‫�أ‬һ·���ŷ����賿
ʱ�������‫����������������ذ‬һ���˵��‫��ڳ‬⣬�����ǻ�ϡ�
��������ʿ�����˽�ʮ��ľ���ս� ‫���������������ף����ص‬һ���ƹ��‫غ‬ӣ���ɢ��������˷��ӽ�
������Ӫ��
������ɢ�����жӣ�����ŭ��
�����˸�ս������ǧ��ɢ���‫�ء‬
��������ް���������������ߣ����‫�����ٳ‬ƽԭ�Ľ����κ�ˮˮλ���ǣ�Ю��̨��֮���
��½�‫������ء‬ò������Ϊ���ߣ���ʱ�����˺ͣ���������������������ܳ��Ϊս � �
�������˵�Ӫ��λ�‫����ڶ‬Ա��������δ�����̨ �磬����һƬ���ң�����뱩��һ����
‫ֱ������ؾ‬Ҫ�Ʒ�����‫���ء‬Ѿ���Ϩ�𣬷����У��������η������������������������������Ϣ����
‫����ת‬Χ�����Ӫ��
������Բ����һƬ� � ‫������������������������ ڰ‬ü����˵Ľк����‫���ڿ‬д��������Ӫ�ʱ
�쫷���������
���� ա���
�𣬾 ʿ��‫���׷׳‬ӹ�Ӫ�ʣ��ߵ��‫��½�ں‬쫷��‫�ٶ‬Խ�Խ�죬����ƽԭ��
���������ɵþ��Ķ��ǣ�Сʱ����‫���ס‬ϣ�ȴҲ��δ�����˷���̨ �磬̨���
‫�����ں��ߵ�½����½�أ‬ɽ�������Ȼ������‫פ‬Ӫ�˴���ȴ�����‫��ڣ‬п��֮����ɲ�Ǽ�ʿ�����
�����������ɱ����!��
������������̼ ���û�‫������ڷ‬ � � � �ս � � � � � ˶ � � � � � � � � � ‫������������˷�����˴������ף‬Ӫ
�����˵�Ӫ�‫����ز‬ѱ���紵��һƬ���ң������ľ����ƽԭ�Ϸ����������û������������������ 𵴡�
������ɱ���������η�ȵ��
���������һ�壬��Ӫ�‫�ص‬ʱ���������зֲ��嶫�������‫�����׷‬ȴ��쫷��
޷�����‫�ﱻ‬ӭ�У���ѵ���ʱ��ս������� ͵ һ�̣���ɢ��Ӫ�‫������غ‬η��ϣ�˫������ɱ��
������ȫ���‫�ܣ‬Ӫ��������գ����‫פ���غ‬Ӹ‫�������ߵأ‬ǰ��һĻ��һʱ����� 𺳵 ˵���� 仰���
�����Ƿ·���һ��ϯ��������‫ݵ‬ļ�������Զ�Ŵ�˵�е��췣������
�ս � � � � � � � � � � � � � � � � � ̼� ͽ � � � � ɱ � � � � � � ɾ � � � � � � � ѹ ֮�����������
‫ڰ‬
DZ�������Ѫ��ȾѪ���鲼� ‫���ں‬Ⱥɽ�У�����ʽ��µ���ŭ����‫�ת‬ų�����ʡ�
����ï�‫�ؿ‬籩����������‫��ޣ‬Գ�����ǰ���ֶ����һҹδ�ߡ�
��������ʱ�֣�һ���˵������ѵ�������£����糯�ˡ���
�����Գ���ͷ��
������������ӳ��ʬ����‫ص‬Ķ��ӣ����ӱ�ɢ��ɽ�룬���η��������‫ص������ݵ‬㣬��һ���ж��һ����
‫���������ף‬Ŷ��ӳ������Σ�‫׷‬ɱ���ӱ�
����������Ӯ�ˡ��������б�ʿ�����
��������ӹ����ԭ����������ŭ����
������ѹ����õ�ŭ����Ѫ����������һ�̾
�����й�����������������նɱ���ӱ�����һ��ʮʮ���٣���쫷���
�ɢ��ȥ��ɽ��Х����������‫�ء‬
���������硭��������૵���������ս � � � � � � � ‫ڲ‬ſ�ʼ���죬��ï��ȥ����
�������‫�ص‬ï��ʱ���ǹ��磬�����Ȼ�����ɵģ����ӵ��ű��Ӷ�����������ˮ�����Ͼ�һ��ï�DZ���ʿ���
‫��ס‬
�������������������
�������δ��ˣ�������ȴ�DZ����ɣ���������ƽ�������δ����볯����
�����糯��δɢ���������������ȳ�������棬 ȴ��ƽ�ɵ�������һ����‫�ֻ����ס‬ô���ǰ��ʹ�̫ �͵
�������ϴ˿��Ѿ��������죬���߲� ��ϳ������Ĺ‫��ٳ‬ÿ�Ҫ������������ʷ����ŭָƽ�ɵ��������о�
‫��´����ؽ‬
�����Գ���Ǵ�����Ц���‫�ڻ‬λ�ϣ���ʷ����ȴ�Dz���ȥ���Գ��ģ�ֻ��ָɣ���‫���س‬ƽ�ɡ�
������ƽ���ˣ�����ʷ�����û�б��µı�������Ե���ǣ����‫��ݳ��ڱ‬Ψʣ������ǧ��һ�������£�˭����𣿣�
��
����һȺ��������Ҫ��ƽ�ɵ����������
�ӱ �ȵ ����ţ��‫��ٽ‬�첽���ϡ�
��������������������������˻�δ�‫��ع���ֻ��������װ‬һ�������‫��͵�̫���ڣ‬ϵ�ϥһ��
�������Ҿ��‫�������ݣ‬뻢�������֣��‫��ڶ‬ӱ���������������ȫ��û����

176������ ����ľ���

��������������š�
�����Գ�����һ���ϣ��ȵľ�����һ�䣬��Ц������˳�����˵�������뿪�
�Ⱥ���������ƽ��Ĩ�˰Ѻ����������ӣ�����˵�������
����һ���粨�ʹ˽�������ƽ�С��ȴ��Я�����꣬һ��һ��ģ��������������ǰ����˯���ѵ ‫��ؿ‬죬
�Ⱥ����η�����
��������ƻ 裬 һ���ʿǰ����ţ�˵�����η����ձ�������‫�ݣ‬ҹ���� �ִܵ�������뵣�ģ������ʤ
‫���׷‬ո � � � � � � � � � Զ � � � � İ � � � ‫���������������������ء‬õ����ʤ������ҹȫ
���ŵƽ�ʣ�ӭ�����‫������ݱ‬
�������գ�̨����ȥ������õ��ļ�ѳ���ɽ�������ո����� ͬʱ�����౨��ͳ�ư��������̨
ͬ� ��һ����‫���غ‬æ���
걨���飬�������ʱ����ֱҪ���ˡ�
���������������Լ��dz���ģ��������ѵõ‫��������ػ‬Ц������Ц���ã�������������������dz���ģ
������ҡ�����
�������������ߴ����ӵ��ۣ���������ͯһ�㣺������һ�������Щ�죿�Ļ��п�ȥ���̣ ���
�������úúá�������ѵõ�Ҳû������һ�‫���أ‬С���㳯���ߵ��������ѧ���dz���ġ�����
������������‫��֪������ݸ‬ͺã���Щ�������Լ����ʰ ա���
����������ɵ���ˡ�
�������߻����治��
�ˣ������ȥ�����������������Գ��������������֮ս � � � ǻ � Ϊ �ۣ������������η�����ո����
�ȫ����һ�Ž���һ�ţ����ߵ�������õ�ˮ��©��
����Ȼ�������ò����ϣ��Լ�Ҳ�����������������Ҫ��һ���塣���д����  ŵ�Ī��
‫�����˴������ں‬Ȼ����ƾ����������ϣ������Ӻ���ū����‫˴�ص‬Ӷ�����‫�غ‬Χ��������ռһ�‫˭�أ‬Ҳ����ս�
�ʲô��û�з���
�������֪��˿̵ĺ�ĭ���һ��� ޷�������������������޵���ս � � Ȼ � � � � � � ˣ � � � ĭ � � �
����‫��ض‬ǵá��������˵����ԣ����������ӳ��˴󰲳ǣ���ĭ���ϧ���������ֱ‫׷‬ǧ��ҲҪ������‫�����ץ‬
������ô��һ����ʲô����������̸�У��ӻ ‫�ۣ��ض‬
���������������һ�����Լ��İ��ţ������Բ��ò������Գ�������һ�죬������
�ͬ�
Գ�վ����� ����
� Ӫ���Լ������վ�ӣ�
���������Դ��һ���ʹ��������‫������ٲ‬£����Ҳֻ�ð��²��ᡣ���һս � � ‫����ݺ‬η��ʱ��Ϊ�˼������Ӣ
�ۣ����‫��ݰ‬ո � � � � � � ԡ � � � � � ǡ �֮������ս � ۵ Ĺ������û����ɫ�����‫�ݣ����ݣ‬ï�
‫������أ�����ڣ‬У���ͷ��β�������������η 档
����������dz����ˡ������Ц��˵��
�������η�ȴ�����
΢ͷü ��������� Ҳ���‫���ס‬
������ʲô�������̧ͷ����
�����������������ʱ�֣�����������ʣ���������η 沢���������‫ݺ‬ӱ
ߣ�����ˮλ�ѵ��˲��٣��еĵ‫����������ط������ֳ����ס‬η 棬ֻ��������˲��١�
��������ǰ���ǵ�һ�μ���ʱ������ʮ���꣬��ʱ�����η�һ�����ǣ��������‫�׺ݣ‬ȴ��ϡ���ŵ������������
���һ��ʱ�����η�ȴҲ�ɳ�����ࡣ������˴�һͷ���ǵ����ǵ�‫�ת‬䣬���
‫���������ݴ‬ս � � � � ļ � � �֮�����˾��˵����Ŀɿ���
����������‫�������������ע‬Ŀ�⣬���η�˵������ô����
�������˵������Ҳ��ʹ ǰ��һ���ˡ���
�������η�û�л ‫��ֻ�ش‬һ��§�������������������‫�����������ͬ����������������ף‬
���������
��������ǧ�����������ս��һ��������ᶨ�������η�·���ʲô��˼��һֱ�����ǡ�
��������ʣ����㲻���ʲô����
�������Ҳ���‫������ס‬η������‫��ﱸ‬һս � � � Ǵ � 磬������������
󶼹���� ҡ���
�������‫���������ݸ‬Ҫ�ѹ���� ͸��㣬�����ž����ˣ��㲻�ǰ����Լ���ô����ȻҲ���㵱
�Լ��ˣ�����ʲô��ī���ģ���
����������ƽ�������η�˵��
�������˵����û��ʲô��ƽ����ƽ�ģ����Ѿ������ˣ�����������
�ͣ�Ӳ �ù �
�������η 棺������
�������֪�����η�����ţ�Ǽ��ˣ�Ҫ��ϸ�����η�����������‫�ݣ‬Ȩı
�ͣ�������� ��ƣ���ʵ�‫��ڸ‬ӵú‫�������˵��ֻ�ܣ‬Ǻ
��˵��������ƣ������ˣ��������Ͼ��С���
�������η���Ȼ��ͷ������һ��ը�㣬�������ȥ�ԣ��ƻ������dz���ϲ������ԣ��ֱ
߻������С�ơ�����������η�Ļ�����Ȼ�ĵ�Ī������㲻�������͢ �������˵�������ⲻ�˵ġ�
������Ҫ��Я���η 棬 һ���б˴�ȷʵ��֪��֮�⣬��һ�룬������
�η�������������š������ˣ�ƽ���۸��‫��������ڶ‬ϵ����Ҳ�����˵��䣬�ŵ����
‫��ڳ‬е�����һȺ�ij���
��������������η 棬���DZ˴�����൱��������ϧ֮�⣬������������ǧ���
‫׵‬ã�һ�������������η����Ƕ��֣�˵�����������‫��ͬ���������ذ‬һ�����Ǻε����£�
�������η�һո¶ͷ�ǣ��� ������͢
�����˱ 㿪 ʼ������������Ⱥ�˵��˽⣬����Ҫ��ʼ�����η��鷳�ˡ�
������������ʲô�������η��ʣ�����ָ�濪���š�ŵ�üë��
�������‫���ع‬û�и������η��Լ��ĵ��ǣ�ֻ���������ճɵ��¡���
�������η������ѵ�������٣�����ͻ�ɽ‫ׯ‬ȥ�ɡ���
�������Ц��������Ͼͻ�ȥ������ˡ���
�������η���������һ��������
�������η������Ӫ�������Թ����‫ں‬ӱ����ţ���ɫ�������η�ȵ����һ��Ѳ�߱� ��ǣ�ǰȥ�������źã�������
���������ɽ‫ׯ‬ȥ��
�������Ԫ�꣬���´󺵡�
������������η���Żƻ�����������‫�������������ݣ‬п����ģ��ⳡ����������µĴ󺵵��½��Ͽ����
�գ���ȴ�����������꣬���‫��ﶼ‬ɹ�ÿ�ή����‫��ع‬ѡ�
����������������������������������������������������������������������������������
������������
�����Ͷ��‫���ڼ��ڶ‬HIGH��ľ�а�������
�������������ղ‫����غ‬
������Ȼ���Ӳ������Ǻ��ˣ�����

177������ ����ľ���

���������ʳ��δ����ȥ��ֻ��δ������֮ʱ������‫�ٹ‬ʮ�죬�������ռ��ˣ���������·����Ŀ���ߵ��﹡
��֪���鷳��Ҫ��ˡ�
���������ֵ��¹ 鲻����������ù‫������ܡ‬η��ʡ�
�������ҡͷ�������ô���‫����ص‬飬����Ҫ���������ˣ�ϣ��������С�Ӷ�‫����ס‬
�������ֻ֪�������‫�أ‬ȴ��֪�ѵ�����‫�ز��������ݹ����ݣ‬ʮ��ų࣬Ϫ��ɺԣ�������������
԰�· �� ţ
�ֱ����̤��Ӵ����ǰ��
��������ǹ⣬�‫֮�ٽ‬ʱ�������ż���Щ��ˮ��һ·��ˮ�����˲��٣����Ҳ��Լ��Щ��ȵ�ˮ���ˡ�
�������η���������һ���ǹ������ϴ��������쿴����ĵ��룬����ˮ��ȣ�ȴҲ�����ֹۡ�
������ҹ����ɽ ‫�����ׯ‬ĵģ�����ɽ‫��ׯ‬Ұ���ӣ�������ϱߵĹ�‫ׯ‬Ҳ��ˮ��ȡ��������������������Ļ�ŭ�ţ�
���Լ�е 㵣�ǡ��Լ��ĵ���ˮ���չ��ţ��ճɺ��Ǻã�Ȼ��һ·��������‫������ط‬òҲ��̶ã�ũ����������‫ݿ‬ա�
����ֵҹ��С�˼��������ϲ�����æʾ������
𾪶�ˡ�
������Ǯɩ˯��ô�������η��ʡ�
����С�˵������˯��û��ã����ȥ���������ү����ҹ���� ԡ���
������ԫ˯�����������æȥ���޳Եġ����������İ˸�С������ 񶼳�˹ �µ ���ɽ‫��˹���⼸����¶���ׯ‬š�
�����‫��ص‬Լ��ļ���������
�е �İ�Թ��� ҹ������η��ȥ������æ������
£�����������������졣��ҹ���η�·�����δ�û�Ķ��ǣ�����������������һ���ϡ�
��������ʱ���������Ժ���˯�ˣ��������η 棬�ĵ������һ����ô���꣬��ô ͬ �����
ͬ »��С����һ�㡣
�Ⱳ�����dz��������η������ˡ�
����Ȼ��������˯û��ã���ͷ��һ���죬���˵������ô��������������Ž�������η���������
���������ǵ�һ�α��˲����к�‫�����������ش‬æ�����������˯�ű����˴�룬���η 沪
Ȼ��ŭ�����˭�‫���ط‬ģ���
�������η�������ӳ�ȥ��ȴ���ε´��������棬�ε´ ͨ �һ����ǵͨ �� 죬뷢
�뷢ֱ�������������㡭���㡭�
�������
�����ε´�Ҳ���DZ��ģ�һ���ԼҶ�����һ�����˳���������
‫�ڱ����ﱧ‬ű�֪����ô���£����Ҳ�����·�����������Լ��ϸ�ððʧʧ�‫�������ش‬ɫ�̫ ̫�ÿ���
��������Ҳ��ˣ���������æ�������ε´����ˡ�
����С����æ�������Ժ�š�
�������������뷢쭣��ż���û����ͷ���鷳��������
�ʲô�£���������η���˶��Ӱ��Σ�����֪Ϊʲô������һ��Ц�˳����
�������η�Ҳ�����Σ������ֵ�����������ˡ���
�������������ʰͣ�����Թ����������£��ε´����ɫ�����Dz���Ȼ��������£����η��ȥ�‫ݲ‬裬���
�ʣ�������ʲô�£���
�����ε´�����һ�����������ѵ���һ�٣����е�������������ϱ���һ�Գ��ε´����ӣ�ʾ�����������
‫�ײ‬Ƶ����¡�
�����ε´��������룬˵����ï����ͷ����ӵ���Ϣ��˵�������ո��ˡ���
�������š��������‫�ڵ�����ﻹ‬е 㲻��
�����ε´����ʣ������ұ���Ҫ�����Ǽҵĵ‫�����ز‬
�����������²��С��������������ͷ����ε´�����Σ�����Ҫ���κ����ֹ‫���������ٵ‬ȥ���Գ�Ҫ�‫��أ‬
뵽�Ͳ�����
�����ε´���˵������˵����������﹫����æ������������㼸�Σ������ŷ����ˡ�����
������������Ц���������˵�ģ�����ѵ���������ô������˵����������������ȥ������
�������������Ҫ���糯���峿���‫�ڣ‬ҹ�‫�����ﶼ‬η��
‫�ھ‬Ӫ�ԣ���ʲô�£��ô����Ҵ�����ӣ����ŷ�����ͳɣ��ҿ��������˾�ȥ��������
�����ε´������������η 棬�ֿ�������Ѱ˼Ҫ˵��ʲô�����η�ȴ����һЦ��˵��������Ȳ 衣��
����С�˹���˲���ε´����ε´�����֪˵ʲô�ˡ�Ƭ�̺ ����ʣ������DZ���ɽ ‫�ׯ‬ĵ‫�أ‬ʲôʱ����Ҫ�������
��������֪�����������Ѿ��е�ͷ���ˣ������ǻ����Ϣ����ģ�˵�����Ҿ���ա���
�����ε´�˵���������������
�ʿ �˶�� ˵������Ի�ȥ�ˡ���
��������������Ի��ǰѻ�˵��������ε´���ȥ�������ˣ����������Ҹ���˵ʵ�������
‫�˭�����ݵ���ز‬ģ����������յû������Ͱ�����ɽ ‫�ׯ����ס‬Űա���
�����ε´���Ȼһ��������ֵ����һ����‫��ݸ‬ո � � � � � Ҳ û � � � � � � ռ
‫�ס��ֻ����ؽ‬ս � � � � � ó � Щ � £ � � � � Ȱ � � � � � ɽ ‫�ׯ��ס‬Űա���
�����ε´��ü�����ܳ��ʲô�£���
�����ε´���ģ��·��Ÿ��Σ������һ����飬 һҹ������˲��٣��Ͼ�Ҳ������ˣ������Ÿ��‫����ף‬롣
������ͷ�Ӿ�ȻҲ������ô���ǵ�һ�졭뵽 ������뵽�Լ���ĸ�‫��������������ף‬棬����
�Ǽҵļ�ǧ�ò�������Ԥ������һ���ҵ�ġ��������䵽�ⷬ� ��
‫���������أ‬ʮ��Ӷ�����ʮ������ĸ������֮�����֪����֪��������롣
�����ε´�һʱ��ỹ�����ߣ��������ȥ� �ܱ‫�����ܣ‬ɽ
‫�������ׯ‬η�ʹ�˸���ɫ�����η�����������������ȥ��
��������ɽ‫��ׯ‬һƬ����֮��������������ɹ ���˺���䤱���ȴӦ���Ǹ���ճɣ��軧��ֱ�����‫׷׳‬
�����к�
���������˼�����Զ��ҡ������������
��������ү����ҡ���������Ϻ������ï������ˣ�˵������ ���볯���������飡��
�������һ���‫���ץ‬ˣ���������ˣ����� ���‫���ڣ‬
�������η�æ���������ҡ�⣺��ʲô� ‫��ط‬ģ�����������µģ���
�������󹬵ģ���ҡ����

178������ ����ľ���

��������ȥ���ˣ����Ȼ�Ǹ���̫ �� ����̫����������˵��˵��������Ҳ���壬ֻ����
�ȥ��˵������ҹ�ҹ���δ��˽�����������ö����‫��������ڣ‬η 棬���η�Ҳ���
‫������ڣ‬ˣ�һ��ҹû˯��
�������η�һ�����Գ����㳯��̫������ȥ������£����������
‫�̽������ݾ��ڿ‬Ӷ����� 򣬾�æ ��� Ͼ���������ȥ����ʥ����
�������ȴ���‫�������˵�ף‬ˣ���ȥһ�˰ա���
��������˭Ҳ���ܵ�����˻ʵۣ������DZ���˽����ȥ�����ܶ���ţ��Գ���� �ܶ㡣���ֻ�������
�ȥ�������η��ï�ǡ�
�����ò�������‫���ؼ‬Ϣ���գ��ֱ��Գ��л�ȥ��������������һ���ӻ�
�������ߵ���죬�ƻ�ʱ�ŵ�ï�ǣ����֪���Գ����������Լ����Ҳ����Լ������˴��Ÿ����η 棬������
�η��Ȼ‫�ؾ‬Ӫȥ���Լ��빬��
������ҹʱ�����Ƶƣ����˼�������æһ·ͨ�������Գ�ʱ���Գ�����Ҫ������˦�������ϡ�
�����Գ����������˵�����⾿������ô���£�����
��������˦��������ϣ�����һ�‫أ����ٿ‬Ȼ��ŭ�ˣ��ĵ��������Ϊ�������Ƴ�͢� ������ Ϲ�����Ĵ�һ����æ��Ĩ
�‫������ڣ‬η��ϸ��ûʱ�䣬�㻹��ʲô��̬ �ȣ�
�����������һ�������Ҫ��ŭ��ȴ�˼��Գ������Ѿ��ǻʵ��ˣ������ 򷢲��û �ֻ�ñ�����ȥ����һ�‫�ۡ����ص‬
�����Գ���������DZ���‫����̣��ض����ڸ‬ǻ��ϼ������� �ͣ�˵ʲô �����
�������Ц�������˵�л��ú�˵�����
�ô ����� ʲô����
�������һ��ƤЦ�������Գ���������ˣ�ֻ�÷������ȥ��ƣ���������ָ���Լ���̫��Ѩ��
��������ҹû˯�������չ����������‫���ۿ‬һ�ۣ�ͷҲ��̧ �ʡ�
�����Գ�û����û�С���
�������ѵ�һ�������ӻ��Գ����ϣ�ž������ī��������Գ�
�һ �ī��Գ�� ‫�۾‬һ�ɣ���Ҫ�������ȴ������Ц��æ�
�����ǰ�������Ӹ��Գ����ˡ��Գ��� �ֱ���� �Ȼ࣬�����һ����ȴ������˵��������ã��Գ��ƿ���������Ҫ����
����Ц���������Ϣŭ��Ϣŭ����
����������������Գ���������‫��������������ݸ‬һ���ƣ�������Զ�㡣
��������������ǰ�����‫���ۿ‬
����һ�‫�ݽ‬һ�‫�ݣ‬ȫ�ǵ������η�ġ�
������������衣���Գ�������������±�ʿ˽�������Ӱ��գ���\
��Ů��̤�ʳ������ҹ������˴�����Σ�����Ϊ�����£����˲��‫����ڣ‬η�Ҳ���‫�����ڡ‬
�������������������ô�ܹ���ң��⼸�շ����Ҿ͸���˵ġ�����
�����Գ���Ȼ��������У�����ɽ ‫�����ׯ‬Щ���¶�Ҳ�������գ����̫ ��Ư�����ռ��Ȫɽ��˵����˽ͨ���������
ͬ��������
ͬ Ŷ������㣬��������ô˵������
��������ֱҪը�ˣ�Ҳ�����Գ��������������ʲô���£������ǰ��ɽͷô����
‫�ػ‬ûˮ�ģ���Ҫ���Լ�ȡ��ȥ������
�����Գ����Ÿ��������ְ����۰�����Գ��������ÿ 춥 � � � � � � � ȥ�������첻
�Ǵ�ô�����Ǹ����ң�����������ʳ��ʲô����ʿ���̤ �ʳ����
�����Գ����ͷ��������Ҫ�����‫�ﲻ‬糯��ʱ��ȥ��������
�������ŭ���������֪�����ᵯ�����η 棿�
�ʮ�������ۣ���ֱ����Լ�õġ�����˵����������‫��ת‬һ�룬 � � � � �
�Լ�����Щʲô���૵������ģ�����Լ���˵İɡ���
�����Գ���������֪��ͺá���
��������ֱ��һ��ͷ����ʮ�������ۣ������Լ���ռ����һ�⣬�ⲻ��ʲô�£���������ļ
�û��ռ��‫ص‬ģ�Ȫɽ���Ǹ�����������˭��Ͱ� ͵ �ܵ��ǰ��ȥ�ֵ‫��������أ‬ž���Ҫ����
�������η 汻����͸�ԩ���ˣ�ʲô��̤ ��ȫ���������С�Ȼ����‫����ץ‬㣬 ȴ�Ǵ��鷳��
�Ͼ������Խ�����������ȡ����‫������أ‬Ͻ�ġ�����̫ ��������һ����սն ʿ� ‫׵‬ľ�档
�����ξ�˽��������Ҳ��������£�˭���¾��û�и�����ܵ��ʱ��
������/��Ů������������ˣ�˭̯��������˭��ù�����Ӱ��գ���������������
‫����ݡ‬η��ξ�������֪��ģ���δ�‫���������¡������ͻؾ‬һ�գ�˵�����������ˡ���
�����Գ��ʣ�����Ҫ��ô���Թ�����߰գ������¡���
������������������˰��ˣ��Է��ֲ�����һ�����һ������ƫ����ԣ���ʲô��˼������
�����Գ�ȴ������‫���������ڷ‬Ҿ����鷿�ォ��һ�١����л����㣬����ǻ�Ҫ�ʣ���ҹ��Ҳ���ȥ�ˡ���
�������ֻ���ֹԹ����£��������Գ����ţ�������ˣ���ǧ���������η�֪�����£�����϶����η�ֱ�ӾͰε�
�����Ұ����ѵ�������Ǽ����Ĺ ‫�ٸ‬ɱ��
�������˶��Ϸ����������‫���׷‬һ��嵰��������һ�룬�����һ�룬�
�ɫ������ɡ������������Գ���ô���Լ��Եû�����˼���� ‫����׷‬е�ҭ�ˣ��㴫���ϲ 裬��һ���̲����
‫˸�����ڷ‬
� � � ���ˡ�
�����Գ�üͷ���������Ю�ˣ����ʵ�‫�����ڿ‬ȥ�ˣ��������ź�Ĺ����ʣ�������ƽ�վͳ���Щ����
����������ʡǮ�����Գ����ͷ����
��������Ц���ã���������İ����Ʊ�������������ʱ�������ģ�˵��������Ӳ˰գ�����ʲô���ӣ���
�����Գ�����һ������Ʊ�����ε�������ϴ󺵣����‫��ڻ‬ò�������������
������Ҫ����Ǯ�������Ӳ��ͷƤ�ʣ�֪���Լ����ܲ�����ˡ�
�����Գ���ģ��Ҳ����Σ��ʣ�������ô����
�������̧�ۣ���һ�������
�����Գ�ƣ�������Ƥ�‫��أ����أ‬ı��ȵ��������‫�����أ‬Ҫʮ�����������Ǯ���‫�ڻ������ף‬ȥ����Ҳֻ
�ܳ�������ǧʯ�ʳ����
��������������������

179������ ����ľ���

�����Գ���Ц��������� ͸��߰� �ǧ�����ˡ������������취 ȥ����


��������Ц���ã������ ������
�͢� �͢ �ֱ���Ǹ��‫�������޵׶‬
�����Գ���̾
�˿��������������ϣ������Գ����ʾ���̫ �����ˡ�Ƭ�̺
��Գ����ų��ţ��ֳ����������Ҫ���
��η����û���С���
����������鴤���ʣ�����֪��û���У���ʮ�������‫�������ۻ‬
���������ⲻ�����������ô�����Գ����ͷ����������û���ҽ����糯�
�һȺ����ø����Ƶģ������������ȥ�ˡ���
�������æʾ��úúã���������ʵ ۹������飬�Գ�ÿ��Ҫ��쭣�ŭ����ǡ���ô��‫����ر‬ѹ��ȥ����˵�����
黢�����ȴ���ѱ�޵ģ��������������������� ��������������͢
������������� ‫ܳ�������������۾‬
� � � � � � ˡ�
�����Գ��������������ţ���Ҫ�ö���ȥ����ȥ�˷ˡ�����������ζ�������ȥ� 죬��ֻ������ܿ
� � � � ˡ�����
��������������
�������һ�Ī������Գ�������������������
͵ һ�‫����أ‬н��‫���ݣ‬Ϊȥ������ֺͽ���Ĵ󺵣��Ѿ��������‫ڡ‬
��������ˡ���
��������ʱ��֪���· �ͬ С���
ɡ
��������������ˣ���
�����Գ��ü�����������ʶ�����ԣ�æ�����Լ����졣
������������ʮ�����ˡ����Գ�˵����������µģ�δ��ֵ���‫ص‬ı���������� 񣬻�Ϸ ������յ��� �ֵ軧����
���������졭��������૵�����‫ڸ‬о����²������ˣ��Գ��ֵ������������ǽ��հ˰���
‫ؼ‬Ӽ�����ģ������̫�‫��ز‬ұ�������һЩ���ӣ�����Ϣѹ��ȥ�ˣ�������Խ�Խ�࡭����������úͱ������������ 󳼶���
��֪�����
�����������������η�ȥ�����޴����ƽ��������
񡭡�ü ��
�����Գ������������������
�������̾
�˿�������˺ʹ��ϰ��ղ�һ��ɱ�������㲻�£�ɱ����ȴ������µ����飬�����
�ʲô����ô����û���ԣ����Ŷ���ȥ��‫ٿ‬⣬��ҽ��ᣬ��ʿ�����⣬������Ϊ�˻���ô��
���������������⻼ �� ˮ��ս��
������������Գ�
�˵ ������� һ���Ѿ�����ˣ����������ϰ������ֶ��þ��졣�������
�ȥ����֪�����������ƽ���DZߵ���ּ�ѳ�ȥ�ˣ���������ֵ��ʳ��һ�������������ϣ��㽻����
�η 棬�ԡ����‫�������ܡ����������������������֮��ת‬Ҷ��Ų�����Ҫ��ǰ�
ߣ���Ͼ�������������ˣ�һ��Ǹ������‫�ף‬ɱ�����²����֣����Ҫ�鱨 ս � � � � � � � � � � � ‫��ݲ‬ð�㺬
����þ���ѹ‫���ס‬㶮�á���
�������ֻ�õ�ͷ������ѳԱ���Ȼ�����������£�ֻ���θ�ۣ�����ȥ�ķ�û����һ���������ô���¶��š�
������Ů�‫��ٶ‬ϲ�������ȴ�ǻ��˱��������÷�Ӳ 裬�����˰뱭��������˵㡣
�����Գ���������һ�¡���
�����������Ұա��������ҽе��
�����Գ�ȴ��Ц���������ο������Ǻ��¡���
�������Ͳ����Ż��к��£���������˵�ա���
�����Գ��ֵ����л��л����һ֧������������������ģ���֪������ô����
��������Ȼ�������û�������������������л�ҵġ���
�����Գ���ͷ�����л�յĴ��л�Л�����Ķ���Ů�޸��㡣��
����������ϵ�������У�������̸����
��������Գ�Ҳ�ϲ�����������ô��ķ�Ӧ���ü������㾿�����
�ʲô����ò�����ѧ��Ů�ˣ����Լ�����������η��˰գ���
���������ֵ�������������ˣ������Ⱳ�ӣ����������ָ����¡���
��������⻰˵�ð�㲻�����棬�Գ�‫ٿ‬Ȼ��ŭ�ˣ��ȵ�����㹷�����죡��
�������֪��������Ҫ��֣��ͷֺ�����ã���������Ҫ�þ��ѹ�ң����� ʹ һ�����
�������㡭�����Գ����������Զ� ԡ�
���������η 滹 Ҫȥ�������ա������˵��������ͷ������������ô�룿��
�����Գ��ü�������������㣬������������һ�����¡�����
����������ˡ�����ҽ�ּ����
�����Գ���ֱ��û�������˵��������һ���������ʣ����㾿��������������˴�����������
檲��Ǻ����ô����Ȣ��л�Л��Ů���Ժ��оͻ������࣡ ����컧������л���
‫��ڳ‬ϻ�������˵��������������ô������
����������������Գ�ҡͷ��
�����Գ����Ȱ˵������Ȣ�����ֲ�������������η 棬�ο��㶼��ʮ�ˣ��μҴ�� ‫ڽ‬Ӵ�֮�£���Ͳ��
‫����ܣ‬и�Ů���‫��������ڼ‬ӣ���һ��ɽ‫�ׯ‬Ųֵֵ‫������������ٳ‬ǫ����ô�ĵ��ӣ���
����������һ�����ۣ�վ���鷿�ſ‫��������ڣ‬Գ���
�����Գ���֪Ϊʲô������һ�¾����ˣ����������·��ֻ‫˺��ص‬ �ͯ �ͯʱ�������̫ѧ� ‫����ﱻ‬һ��⣬�����������ģ��
�����Գ�����˶�ƣ�ˣ�ֻ���ò�Ͷ����
�����Գ���������߰ա���
��������ͷ��ʲôҲû˵���������������ˡ���
�����Գ�̾
�˿��������֮ʱ������˵��������‫��������ܡ‬ţ������‫��ڹ‬Ŵ������˻�����۵��˱�Ҳ��֪��
�����һ�������ȥ��‫�������׷‬
�����뿪�ʹ�֮ʱ���ǰ�ҹ������ķ����ң���Ͼ˼���ȥ����ú����е�������������������������
󣬵�ǵ �ˡ �
�������һͷ‫·�����ײ‬ � ��������æ‫��׷‬ȥ������������Ҿ�������
�����·�㲻��˵�������������ϯ�ϣ�ƣ���‫���ۡ�˫���ر‬ú���������ͷ���ţ������Ȼ�������Ҫ˯���
�������ߣ��������ˣ���
��������ֵ����������ˣ���æ���ҵ�����������ţ�ֻ������һ����£��뷢��
‫����ף‬Ÿ�СС��������
͸�ƣ վ��Ժ������
 �һ �һ ��ġ�
��������������
����������˿�����ҹ�����ҹ�紵���
��������������մ
͵ ӱ����Ǵ�����������¶�����һ���е 㷳���ˣ�����Ī�֡�����

180������ ����ľ���

�������ߣ�����̸���£��Ϸ������һ�䣬�����������
벻�������� ô���ȥ��������ˣ��‫ؼ‬Ҿ��ǣ�������
㡣��
����������Ƭ�̣�ЦЦ�����û�е��£�����ֻ�����‫�ﷳ‬ƶ��ѣ�û������̯ �����ˡ���
��������������֪�����������‫��ٵ‬£����ʣ���Ŷ�������裬�����⻼��һ�����ˣ�Ϊ�λ����
ߣ���
��������Ц���������ߣ�����������
�������������ͷ�������������ˣ�ȥ˯�ա���
����������˿���������ȥ���·�æ�����ߵ������������‫߻ط‬ı�Ӱ��������ζ�ӳµ���ζ������һ��
��ϲ��Ȼ����
������ҹ�����Ҳ��֪��ô�ģ��㽥��˯���ˣ�ҹ��ʱ���˱��˱������֪�����‫׷‬壬�����������
һ��˯����������΢��
����������ʱ�����û���ˣ�Ψһ֤�����η����ģ�����߷���һ��‫�����ݱ‬졣�����ʱ���������
‫��ڴ‬ϣ������������ҿ������‫���ﲻ‬Ц��Ҳ��֪�����η���Ķ�ѧ��������ģ�����Ǵ����‫�ݾ‬ı��Ƕ�ѧ���
ġ�
�������ձ�Ӧ������٣‫�ݼ‬Ҳû����������������˻ᣬֱ�����˲�������������Թ��緹
�ε�����������������������糯������������ۣ����˶�������������Ȼ�
‫���ڣ‬û�����֣��·�����Ȼ��
�����������������磬������ͬ� ż��ʩʩȻ��������һƳ�������������ѻȸ������ʿ���ӵ����
‫ﳰ‬Ц�ģ����̵�����ȴֱ��Ҫ�Ƶ������������üë���˶�������һ�����ۣ��ֳ��·��˷���
�������ߺ�Ȼ�ʣ�����ҹ�����ҹ�����빬��˵��ʲô����
�������˶���һ�‫��������ݣ‬һ�����֪�����߾������糯֮�
�Ҳ�е�ŭ�ˣ���������֮�������£����Ǿ���������У����������֮�£�ĪҪ���̫ ��
���������ҹҲһֱ�������£�����Ϊ����С���п�����˾������⣬��ʿ���ӵ��ǵĶ����Ҳ�Ǵ��ʹȻ�����վ� ‫ڸ‬
��Ե�����ϣ��г�ͻ������ġ�������˽����ʥ������δ��Ҳ̫����������Ҳ��һ�˳ӣ�֪���ʱҪѹ����ʱ���‫�ܣ‬
������һ�ʡ�
����һ���б 㰵 ʾ���������ˣ���˽�������η�������û���ã��Գ��������ҹ���������Ǽ��X������
��������ʱ��
�������‫��ת‬һ�룬������ѩ���������˵�����𡭡𡭡 ��𡭡�����֮�¡���
���������̫���
ѧ Ӵ�����ˣ�ÿ�ζ���㽫�����췴˵�����壬���ü�ʱ��‫���ס‬졣
�������������ͷ������ּ������‫����ڿ‬Լ������Դ������ú�������۹⣬�·��
ͬ��������һ�µģ�˿��û�˽������ ͬ ţ�ֻ������Ϊһ���鷳���������‫÷�ת‬ɿ 죬��֪Ϊʲô��ͻȻ���
‫��׳‬һ��ʯ���쾪�Ļ���
��������������˵������䷨�ˣ�������ȥ���С���
��������û�л ‫����ش������ڸ‬е�����������꽭��
�ѵ��˶����Ұ��������֮ʱ�����������������ң��‫��������䷨��ٲ‬һ�ң��������������ӡ���
�����������Ҳ�е���÷�㶣��·��ѱ���ʱѹ��ȥ�ˣ�û�뵽����
�Ἦ�����������������Ȼ��ȴ��˵����������һʱ�������ܲ����
�����Ʋ����Ȼ‫�������ع‬ü����������·��������ն����˰���ҪҲ�����꿪�������˰ա���
�������������ĩ������ã ������ ‫��������أ‬ҵ������ܰ��������ſ������� ������ָ�����ǰ����
򡭡�
�£���λ����֪��ġ��Ҿ�ã���һ��˭Ҳ�޷�˵�������ˣ���������Ҫ�䷨����
�������˵�ú�ֱ���ˣ�ǰ������ָ��������֮ǰ��һ��������ĩ�꣬���δ�ļ��ģ����°��շ‫׷׽‬ҸͶ���ũ���
����һ�ң�ǰ���������վ�����ʮ����Ķ���������̫ ��һͳ���¡�
��������Ȱ��λһ�䡣�����������
�Ʋ�ЦЦ���ֳ����� Եļ�������н�� ������
�ǧ ��ҪΥ ��ʥ����ʲô
�⡣ ��� ˵�����Ǵӳ�����ĺã�������������ˣ��
ɱ����û���ѹ�
���������������棬���������⼸���ͻ������¶�˳�����������
‫����غ����������֪¶�ڣ‬þ��ա�
�����������и����ж���һ����֮ɫ������ȴ������˼��üͷ����
����������ţ���˼ֻ���������ϣ���˼���룬�‫�������ع‬뵽���Լ����Ŷ�˵��ʲô��
�������� ʼ ֻ�DZ��ű���֮�ģ��‫������ٲ‬ʾ�����ˣ�����ֻ��Ʋ ᱻ� �����һֱѹ���۸��������������
��ˡ�Ȼ��˵��˵�ţ�ȴ�·������һ�㣬�������Ҳ���ˡ�
�������ԡ��������Ҫ��ô���ѵ���Ļ�䷨�����˲�����˸�󵨵ļƻ������б䷨����� 뵽���̧� ̧�
ߣ����‫�����ۿ‬ȴ���‫��ײ‬ҡͷ������˫�ۣ�ʾ�ⲻҪ�‫����ٿ‬ˡ�
��������IJ����ɵ����깫�ģ�һ�������Ӷ����ҵġ�����ָ��˰���٣�����ǰȥ�����η 棬����
�ҹ���Գ���̸���£��ճԹ������㱻������� ߽��‫�����ס‬æ����
�������߼���������������������ԣ��������棬�����Ǽ٣���
����������¿����������ˣ�֧������û�С�����ѧ��һʱ�̲�‫���ס‬ſ‫��ڿ‬ӡ���
�������߼�ֱ�������ˣ����ȴ��������������ߣ����������ÿ��в������еĻ���Ҫ���棬����
���飬��Σ���
������������ҡ�֣���������ʱ��δ�����������š��������֮�ң������ѽ����㣬���
�ú����������ߴ�һ����������ź���һ�����ã�Ӱ���‫��ش‬мǡ���
���������⣬��ͷ�����ű�Ĺ��ľ���Ժ�ӣ���Ҫ��ʱ�ּ��Ʋ�վ��Ժ��ι�㡣
�����Ʋ�ЦЦ�����δ��ˡ���
���������������
�ͣ�Ц ���� ƴ��ˡ���
�����Ʋ�����ȥ�����������
�Ͽ ���� ‫�������ߡ�ף‬ɡ���

181������ ����ľ���

�������ţ��������η��л�ƴ��ˡ������һЦ��‫�����ת‬ˣ���Ժʱ���һ����������˾���ġ�
�����ⳡ����Ÿոտ�ʼ���Ʋ��Լ������棬 ȴ��ʾ��ʷ������η 棬���ķ�Ӧȴ���Ʋ���죬 һ������������֣��
‫�ٴ‬ʥ�⣬Ҫ���б䷨�����Ƽҵ���������
�ʿ ����� 㣬����������һ��ȫ���ˡ������ǹ�ŵIJ��´�Ь�ġ�
�������‫�ھ‬ȫ�����ߺ��Գ��������ˣ������Ԥ�У������Լ�������һ�����κ��ˣ����Գ��IJ��ã��Լ�Ȣ��л�
ҵ�Ů��Ҫ���‫���ڳ‬վ‫�ס‬ţ��ͽ����ɵöࡣ��ʱ�������·����������
��������һ�ϼƣ�վ���Լ���ߵģ�ֻ�б���ʿ������������ռ����������
ⲿ�ɣ �� ƽ�ɡ�������ȼ������꽻
�õ�֮�⣬���඼����‫��ٺ‬Ȩ���ˡ������ǽ���ʿ������������µĸ����Ҫְ֮��
�������һ���֪������ߣ�����ֻҪ֧���Լ�����ɽ�����ϳ���
�����������ĵ���ͷ���Գ���
����������Щʤ�㡭������������磬���˱�Ӫ��һ��ȥ�ͼ����η����ɵ������‫��ڲݶ‬ϺȾơ�
�������������������ʲô��������ֱ��Ц���ã��Լ�æ�ý�ͷ�ö���η 澹 Ȼ����
‫���ط‬ò����ֺ����η�Ծ�²‫ݶ‬⣬��������Ц���������Ц��Ӣ������⡣
�������η 棺��æ���ˣ���
����������ε���������ô�У���
�������η�΢΢һЦ����������˵���������
�������η����������Ծ�ϲ‫ݶ‬⣬��������‫ڸ‬ɲ‫��ݶ‬ϣ�����泯��ա��^
������գ�ȴ�����ȣ����ϰϰ����������ˮϴ��һ��
�������һ���±��̲�‫������̾��ס‬ɫ̫���ˡ���
�������η����������‫�����ؿ‬ա�
���������İ��ƻ���Ʈ��
�������Ƕ�����ֻ���������Ц��˵��
�������η 棺�����������Ⱥ����
������˾���һ�ᣬ���η���˵���������������ģ�����������������Ҽ�ֻ����Ȯ���š���
�����������ţ�������ǰ���ҽ�������Ĺ��£�������µ��̶�������ġ���
��������ʼ�����η 潲
�Ǹ���¡���һ���������Ȯ���ǣ�����������Ĺ��¡����������������һ���һȺ��һͷС���ˣ�����Ȯȥ�ң���
�ʱȴ��������ˣ���������һͷ��������Ϊ����Ȯ���ְ�‫���������أ‬һ�١�����Ҳ��������һȺ����취
������Ȯ���Ȳ�ȳ������Ȯ�Ӵ�һȳһ�ա�
�������������Ȯ�������dz�ȥ�Բ�ʱ������˦���ˡ�������ɽ������һ���ϵ�·����ҹ�����ǻ‫���ص‬Ȧ����
���ˡ���
����˵������ʱ�����û����˵��ȥ�������ʵ�������ˣ�������ʿ������ʲô�£���‫���״‬浽������
�ȥ�ˡ���
�������η 滹��������Ĺ�����������˼ �� 䲻��������ôһ�䣬
�е����⣬��������������û�У���ô����
�����������˵�����µ����о�ʱ����ˮ�����
��������
΢΢�ü�������� ˲‫ݶ‬⣬˵���������¶�ա���
���������Ӫ�����η�㽫�����佫 һһ��������������ʱ������ϸ�‫��ֻ�ڣ‬û����ϸ��֪���η 档
����ÿ��һ�䣬���η���ɫ��Խ�ѿ�һ�֡�
������Ȼ����̤
����֮�����еģ���������Ϊ��� 󺵣��‫������ض‬ˣ���û���ճɣ��Dz���Ϊ�˳���·����ֱ�Ӵ���
ȥ�ˡ�˽�භ ŹҲ���еģ�ֻ�Ǽ���ʿ������ˣ������‫����ݳ����ܡ‬ӲƲ�Ҫ����˵Ҳ���еģ���һ������ʿ�����ɵģ
�ǡ�����°���磬����һ������ǽ�‫˽��ݹ‬磬
�Ǽ�С�������ǰ���� �ܽ�֮���������ɰ�æ�����ɱ����˳�ͷ�����Ǽ������Ժǽ����ˡ�
��������Ůһ�¾͸����ˡ���������˵�����Ҳ�㲻��ǿ�ȡ����
‫�����ݾ‬һ�ж������ǰ������÷�����Ů��˽������������˿�ȸ���Ϸ�һ��֮�¡�ǡ������Ů���������Ǹ�Ƶ
ģ��콫���������Ӹ 浽���ã��������Ů��
�������������꣬��ǰ����һ���ˣ����η�������ʣ���˭�����ң���
������������������Ѷ��û�뵽���η 滹�Dzµ��ˡ�
������������Ķ���ȥ�ˡ�������Ц���õ������Ҫ��ô���ã���
�������η������ļ��ң���������������ҽ�ҹ��������ȥ����
����������������
�������������ŵ���ȥ��
�������η�üͷ��������
�������֪����һ������ַ����ˣ�ֻ�ð�����������˺��ˣ����з��������ǣ�����ߣ��Լ�Ҳ�����
�İա���
����������οһͨ�����������‫�ݳ��ڶ‬Ź����Ⱥ�ˣ�ÿ�˷��������£������˶�δ�����Ů������Ǹ�ʿ�������
�����ʮ����ӣ������ȥ������Ů����������
԰����꣬���η 滹�е 㷳�ꡣ
���������Ц��Ц�����η 档
�������η��벻���
�ˣ���Ϊʲô���Ƕ�������ǣ����ǻ��������Ϊ����������Ķ���Ϊ��Ϊ����£������Һ��ȣ����ң���������ʲ
ô�ô�����
������û��ʲô�ô���������ź����
�������η 棺����Ϊʲô���ǻ�Ҫ���
���������Ծ�����ʱ�Ż ᱻ����仨��ˮ�¡�������Ц���
�������η��ֱ��ûƢ���ˣ����������η 棬ֻ�‫��ס‬Ц�������̫�����ˣ���������ͱ��Լ���Ϊ��Ҳ�����
‫�����أ‬ô�������������Ծ�Ȼ��ʼ����һ�����ܾ������ͬʲô��һ������Ȼ�����ͬ ӡ�
��������ȥ���������η�Ĵ���˵�����‫����������������ٳ‬䣬��
�Ǻ���˵�ģ�˭Ц�������
󣬲�Ӯ �ҡ� 㿴������ʮ������ˣ���ʮ�����뺲��Ժ����ʮ����� �ܿƾ���
‫�װ‬ǣ�������ŵ����‫���ݣ‬ʮ����ƽ���‫��������ؾ‬쳤
ʷ����ʮ���β�֪��£�����̫��̫������ʮ�����ֱ���ְ����ŵ����‫���ݣ������ְ�����ڶ‬ʮһ���ˡ���

182������ ����ľ���

�������η�ҡͷ��ʮ�ֲ���⣬������ǵ��˵�ͷ��
������������˵�Գ��ͻ�����ˣ������Լ�Ҳѹ�������£���һ�����η�һ˵��������η��Ҫ�ᵶ���ʹ�����һ�ʲô
�¶���ó����
������������������ͳ��Ĺ��ģ��‫����ݸ‬η 棺������ȥ�˷ˡ���
�������η�������ĵ ‫���ؿ‬һ�ۣ���ͷ�����֪���ˡ���
���������˵����Ҫ���ϰ��մ��̣ ��Ѵ�ú‫���ܡ‬
�������η 濴����
�һ�ۣ����˵�������Ǻ��ˣ���������һ���ɱ���ǰɣ�˵����ȥ��Ҳ�²����֡��������ǰգ�����ʱ
����δ�‫��������ͻؾ‬飬���������Լ��ˡ��Ѱ�ú‫�����ܣ‬ǰҪ��˼�����н�Ϊ���м���ɱ����
�������η���˵�ͷ��
�������������Ĭ��������������Ƭ�̣ ����Ц�������
�������η 治�⣬üëһ����� �ѯ ��� ɫ��
�������ҡͷ�����η�㳯����
�һֻ�����ȥ�������ţ����������һ��һֱû��˵����ֱ���Ƶ�ʱ�֣���ľ����ˣ����η��ȥ�O����֮
�¡ͨ �д��ã�����
�ͨ 
���������������г�������ȴ�����η���γ����ĵú ‫�����¾������ܣ‬䡣���
�ʲô�ʲô��ֻ�³�͢һ�������������
ѹ ϲ�� 뽻�‫�˶��ݵ‬Ҫ��������‫���׵‬Ϊʲô����˵���˴γ��������Ҫ�ˡ�
����Ҫ���Ϸ����֮��ƽϢ���ͱ����‫�͢�ڳ‬ϣ��Լ��‫����ڵ��س‬ʿ �ͬ
��ʱʩѹ�����η����������� ‫������ܣ‬Ҫ
������飬�����·��������Գ�������ֶΣ�˵����������ⳡ����������‫ݵ‬ı�
������������η�����Գ�����������
�ͣ�˵ �˻Ự���� ȴ� ‫������ڶ‬ɵļ��лȨ�����лȨ��ƽ���‫��ص‬ɵģ�֪��
�ˣ���‫��ת‬ƽ�ҵ��‫�ص‬ʿ�壬����н�������ӵ�ǰȥ�������Բ�̫ 򽻵�ģ ��� ��� лȨ���֣�˵����л���ˣ����¾��
鷳���ˡ���
����лȨ֪�����‫���أ‬ͷ��������ַ��ģ���Ȼ�Ǿ��Ľ���ġ���
��������ַԸ���ȡ����������˵�����DZ���Ҫ�������������‫���ھ‬һ���������͹�ȥ� 跨���ǡ���
����лȨ�����ͷ�������ŷ�����ȥ��
�������η���Σ���֮����˵�˲���������֮��Ļ���ȴ˭Ҳû�к���‫����ֻ��׳־‬ôһȥ����֪�����ж��
‫���ٺ‬Ҫ�����Լ���֮�
������˭��˭Ҳ�ֲ��ˡ�
�������η�����ĵ‫����ڶ‬糯������������������һ����������֣������
‫��ڳ‬Ϸ����ˡ�
�����������߳Ʋ��ճ������һ��վ�‫��ڵ‬У�����糯��Ȼ�ѳ������ս�����������
‫���������׼‬ij�Ҳ����‫���˲����׼‬ɽ�������֮�ơ�
�����������壬 л�壬���嶼�Ǵ��գ�������ռ����ɣ���һ��
‫����ڵ‬Ɓ����Ɓ����Ʋ���Զ�����֣�����ͬ�������ȴ����ʮ���ࡣһ��˻�������������������һ�Σ�
��˵�Ķ�˵�ˣ�����ô˿�������£�����ʲô������
�������������һʱ����һʱҲ����ǰ����֪���ϻ��д󺵡���
����������ǰ��Ϊ�˷������С����Ɓ����������Բ����У��Ϸ����Ͼ�Ҫ�����ˣ��������Ļ̻���� ̣ ²Ž���һ��˰
��������Ҫ�����‫����������¸�ֻ�أ‬ɢ�����£�������˼����
�����Ɓ�����������飬����� �� ˮ�����²߷���‫�ض‬Ҫͨ����˿�һ���ԣ������������˷
‫���͡��׷׸‬ʷ̨�����ʷ����躵�ͷ��������£��������������
򱳣��������
‫�أ‬һĿ��Ȼ���� ���
�ɱ �͢�ǰȥƽϢ���� �֮��ָ�տ�ƽ��ֻ��ȴ���꿪����һ����Ȼ����
��������������η��Ѵ��ǰȥ��������¹ ‫������������غ‬Ȼ��ѹ������ģ���λ���ˣ�ȥ����ԣ�����󺵣
��������������֣�Ҫ���Ӧ�ԣ���ʱ�ѵ�����Σ���Ĺ�ͷ��������Ǩ�����δ�ȣ����������ƣ���ȥ�굽���꣬
�������������ɸ�������Ѵ���ʮ��ơ�����
���������������Ɓ�������������ȣ������ǰ�����֪Ҳ�ǹ��ǵ�������⡣�������ĸ�����‫ں‬δ�������
�������������������
񡣡�Ɓ ��� ԣ����ȴ�ϵ��
�����Ɓ�����ŭɫ����������ȷ���������������
񣬾�У ��� Ϸ����֮����������‫���أ‬ɻ����������԰
���Ƶ��������������
񣬴�óóȻ  ��� �ӳ�� Ԥ�㵽�
‫�������ط‬ķѴ��Ǯ�ƣ������������������� ԰�ƣ �Ϊ�β�ȵ �����������‫�ط‬ȥ������
����������‫�ط‬ȥ�������������������ܴ���������������ֵ��ʳ������õ����ӣ����
´����±���ּ�����ʮ��ʯ�������ѽ���ʮ�£���������ʳ����ʮ��ʯ�������‫�����ͽ�������䷨��ٲ‬ʮ
���ˣ�����������‫���ݣ����������ݣ‬
�����������Ц������Ҳ�֪���δ����������ô��ģ��䷨������ѵ��������Ͼ��ܳ������������� ⹩
�Ժȣ�����ʮ���ˣ�������Ҫ�ȴ����������
�ӣ ��
�����������������Ȼ�޷����ϳ�����������������Ͼͻ�ָ��ȶ�������Ҫ�IJ����Ǹ�‫���أ‬һ�‫��ڷ‬ԣ�
�䷨һ�Ѳ�����‫��ض‬Ҳ������ơ��� ��͢
� ‫��������ٽ‬ǰȥ���֡�����
�����Ɓ�������δ��ˣ���һ��Ҫ��ȥ���ǵ��һ����Ҫ�ø����忪�����֣������
�ίʵ������ʱ������������ǰȥ˵�������ˡ���
��������������һ�ίʵ�ϼ�޻�����Ͳ�����������Ʋ��ȱ�� �ܱȵġ��Լ�һ�������˲Ŷ�ʮ��꣬վ�‫��͢�ڳ‬ʵ�‫�ڲ‬
�������
�����Գ�һʱ��Ҳ��֪��β�‫���������ڣ‬л
򻧲� � � � � �գ�л��һֱû�г��Ը����Ɓ�������躣
�ʼ�ճ������
 ˿���̧
ͷ�����Գ���� ӡ�

183������ ����ľ���

������������һ�ʴ���Ŀ����л�տ��‫�ڵ‬һ��������˱㶼�����ˡ�
������������ ����͢
��� ޷��������ʮ���˵���л���ֻ������������Ϊ�����֮�������о‫��ݡ‬
�������Ī���ˣ��������֣���ʿ��Ҫ����� ‫���ڽ‬ʿ������ϡ���
����л��˵������ֲ������������ǰһ�������‫�����ڵ‬λ���飬�
� � � � � �
�ʷ���ˣ�����ԺΪ�����ⶨ�·�����δ���������ǧ�����֮�����·����裬���������Ϊ�
‫���ޣ‬öɹ�����Σ���������⹫ ģ�� Σ���
��������ȡ��һ���еķ�����ȴ���˸��飬�Ͼ����‫����ﶼ‬ʿ�屻���ȥ����‫ܹ�������أ‬ � � 궼��
�ղ�����ġ������˵Ķ������ô�ջ�ȥ��
�����Ɓ�ֻ�Ǽ�ֵ�������������������‫�����֣��ؿ‬Ȼ�޻���˵��ֻ����ôһ����Ʊ‫���ػ‬
�ϼ��ҡ����������·�������֮�һ�ֹ��‫����������ס‬ǡ���
��������ô��ֹ��‫���������ס‬ʣ������η���������‫�����ֻ���ڽ ��ݾ‬ʥּһ��������ո�����ȫ��
����
�������������������
�ı ��� ˿��ԣ���� ‫��¶�ֻ�ھ��ڣ‬ϰ��գ��ɲ���ʲô�Ĵ�����ġ���
�����������������λ�ҿ����η���δ�������ˣ��Թ����Ըǹ ‫����ۣ��׶‬δ � � ��Ϊ������‫������½������أ‬
�����Dz����е���֮�����ˡ���
���������Ц������δ��˿���һ���Ƥ������������������ֿɴ��Բ����ˡ���
���������¡����������ǰһ����˿����ã������η��е�������ȴ���ƽ�ң���֪������ʲô��‫��أ‬DZ����մ�
���⣬������Ϊ�̲��������£����‫���ݸ‬ʮ�������۶�����ҥ���£��������⻢�������ð 䲼 ‫�گ‬顣���
���Ϊ������ҥ���£���������Ų 飬 ‫����ץ‬ҥ�
ߣ��������̡�����δ�������������
᰸�ǰȥ ��� δ��Ҳ̫���ѳ�͢� ���������
����ƽ�ɿ��‫��ִ�����ڵ‬ˣ���‫����ض‬Ʋ��‫�������ݻ‬ʱ��Ҫ�����η�‫����������ؽ‬һ��������
��������
󵽺�ȥ �������� ǰ�ߣ���������˭����Ī���ִ���������ȥ����
���������ŭ��������DZ���£�����ʷ̨�θɣ����޽����ɣ���˼�‫��ڹ‬
���������ˣ����Գ�ŭ���
��������ĵ�������һ�����������Ҫ���Һģ���ô��ҾͶ��‫�˵��͢�ڳ‬ϻ���˵���� ա����� ‫ڰ‬ һ������˭�����ߡ

�������䷨֮�¡������������֪��λ���˻��к����
�����Ɓ����һ����˵�Ļ��������ǰ��˵���������ˣ������˵һ�Σ��޷�Ҳ����ͽ�Ѵ��ࡣ��
��������躵�����������������Ҫ�䷨��Ҳ�ù˼ɸ�����⡣������δ�ƣ���������
���������⣿������ʵ������ʮ��� ޼ҿɹ������������ʮ�����ӵı��ˣ���ʮ�����‫ݱ��ص‬軧���⻹����
���⣬˭�Ļ������⣿��
�����Ɓ���Ц�������Ȼ�����֪���δ���������ˡ���˵��΢һ���֣����Dz�м���������̬ �ȡ�
�����������ɵ�������£����ºķ��վã�ǣһ����ȫ����Ҫ�����·����������֮�ã�Զˮ�ⲻ�ý����ʱ���‫���׶‬
�˿�������ǰ�ߣ�����ԭս����ϢϢ�� ‫�أ‬һ��˲�䣬���������˼��Ī�����Ҿ֡���
��������躵�������£��˿�Ӧ������ȶ�Ϊ�‫�·��ء‬ǣ��̫ � ࣬ʵ�‫��������ڲ‬ʱ�����С���

����л�ճ�����Σ����ֿ��‫������������ڵ‬꿪�����
‫�����ٿ‬λ����������Σ��������Ҫ������ֵ����Щ����Ҫ�ˡ�ֻ�����ʱ�գ����½����н���
�������üͷ����Ҫ���Է������Գ�ȴ������ʾ������˵������Ϳ����ˡ�
�����糯������ս � � � ʱ � � � � ʱ � ѹ � � 磬� � Ӷ��е 㾭�ܲ��
‫����������ס‬ҡͷ����Ϊ�����С������Գ���˵һ�䡰�������Ѿ���‫��ض‬ԡ���Ȼ��ѹ
‫���ס‬ˣ�һ����б䷨���������ơ�Ⲣ �֡�л����Ը��ġ�
�������Ǿ��Ǹ�������‫��ڳ‬еĴ���⼸���˲���ͷ������ʿ��‫������ض‬Ӧ��ǿ���ƶ��·�������
‫��ط‬Ļ�Թ�‫��ޣ‬跨�������ӡ�ֻ�бƵó��еĹ�Ա�ǵ�ͷ���·����п��‫�ܡ‬
����������Ѻ�����顣���Գ�˵�����������������
����������‫�����ٿ‬ս � � � � Σ � � ˳ � � � � �
�����������˿�������վ�����ʱ��������۵ ÿ������ˣ��Գ�һ�ߣ�Ⱥ����ɢȥ��
�������Ӵӱ����������һ���ӻ 𣬵������ģ��������ˡ���
��������Ҳ�޼ƿ�ʩ��˵������û����� � ‫� ڰ‬㡣��
��������֪���������ͷ�����Dz����Լ��¾��ս���Ͼ���������߶��޷������¡�����������춼�
‫��͢�ڳ‬ȴû��һ������������Լ�˵����������������ƽ����ܱ����������·�֮����Ȩ��
‫�����ڡ������������ڻ‬л�յĹ�ְȴ������������ 󣬸�˾˵ ���
�������������Ƽ�������Ժֻ������³̣����ܾ����֮�£�Ҳ��Ȩ���ʡ�
��������һ�����ʣ�����������ñ���һ��ռȥ����Ĵ�뽭 ɽ������䵽
ʵ����������������ʿ����ѳ֣���ʷ̨���������ּ������֪� �ͷ�ۡ
֪ �
����������ο�������Ҳ��̫
�Ͼ��ˣ��Ȼ�ȥЪЪ����
���������˵�ͷ���緹 Ҳû�ԣ����������飬ֻ���ȸϻ�����ó��緹�
�Ȼ��һ���˵Ȼ������ۣ����������л�ҼҶ���롣
�������δ��ˡ����ǼҶ�������Ҽ�������ү��������˵˵������
�����������һ�������˱����ղ�������飬���֪��л��Ҫ�����������Ϊ�Լ����Գ�� ����������‫׽‬
۹�ְ�����ֻ�Ǹ����Ʒ�����У�Զ��л�������Ʒ����֮�£�����������‫�ڣ‬æ����������� ͹ ȥ���
������������ӵ�����ϣ����Ե��˹��⣬����л�յ������ϳ��ȹ��ֵ����л���ˡ���
����л�����‫��ڳ‬У������϶����̣ ������ʱĿ�б���Ц�⣬���˵�ͷ��
������������‫��ڳ‬зdz���У����ְ��ͣ�ȴ���˸���������Ͼ��³��ĸ�ִ���Ҳ��ȷ���ˡ����·��棬����
⣬���η����‫��������������ڣ‬ϵ�‫��ڳ‬еĴ��
��������������������������ã��‫ڻ‬ʵ���ǰ���÷��ϡ�������������ߵĵ��̣����˭Ҳ˵�������������Ժ��
᲻�
����һƷ��Ա�����Զ���Ը������

184������ ����ľ���

����л�չ����ʵ�������֪�IJ���ô���ˣ���
����������⻰ʱ����һ��̶�Ӧ�����л����ָ��� �߳Ʋ�һ�£���Ц���������ֻ�Ƿ����Ͷ٣���Ϣ���վͺá���
����л�յ�ͷ���������Ϊ����‫����˽���֪�ز‬վͺá���
�������̾
�����ѧ�����‫���������������ܣ‬š���
����л���ֵ�����·�ǣ�̫ �㣬���ɼ���һʱ�����������
����������������ѿ�ʼ�н���ï����֡�л�ս��������‫����ض‬л�Ҫ˵�ģ�ֻ��֪��ʲô������뻹
�Ǽ�Ȣ֮�£������ô�Ҹ�취������
����Ȼ��л��ȴ����������δ���˵���������δ������ʵ������Ͷ��·�����������ˡ������δ���������һ
���Ϲ�ͷ������һ�ѡ���
�������æ��������������˵����
����л�յ���������и�����Ķ�����л��Ȼ��ǰЩ���������һ�£�������˾����һ��������
�����������ɻ�ʵ���벻���˭��л��Ȼ�ˣ��ʣ�����Ӧ�������̲�����
����л�յ�����̲�δ��‫����ת‬ã�������������˵�������ֱ���ˣ���С��Сʱ���Ҹ��ϳ�����ʱȱ�����ɣ��
��‫���׷‬Ҫ�‫��ڷ‬ˡ�����
ͺ
�������������ˣ��ɲ����Լ�������ã����˵�һ�⡰�����ն�������ӣ�������룬���Ҳ�����⼸���ˡ�
��������ͷ�������������ˣ�ȷʵ����ôһ�ˡ���
����л�յ���������δ����������ϸ�����ʮ���‫�ף‬ϥ��Ψ��һ�ӵķ��ϣ��‫�����ڱ‬ǰ���Լ��䣬������
��������л�ұ�м������ˡ���
��������е���ԥ������š���л���ˡ���ȥ���ԡ���
����л����ɫ�ɶ����������˿�����������‫���ת‬Գ�����˵��л���‫��ڳ‬ϻ������η�˵������Ҳ��һ�һ��֪
���Գ��϶����������η���˳��‫������׬‬飬�‫�����ٻ‬Լ���ֶ���һ������Ҳ߯�����ˡ�
�������Ҫ������µ�Ҳ���ѣ�����ø��������ա��������Ȩ����Ȩ�������ӵ�һ�����������ն�����
� һ ��
�Ѻ���‫����̲��ݽ‬С�
������������£�����л��Ҳ���������������Ӧ�������
���������·��̸��Щ�£��޷Ƕ���Χ�����·����������‫�׵‬л��һ���Ӧ�����Լ���ȴ�����ȥ��л�ն���Ը��ȷ��̬
���ĵ����Ϻ��꣬��Ӷ�����վ����Ҷ���������
�˰ �ˡ �
�������‫�����ص‬ã��緹 ȴ�����ˣ����ſտյ����ķ�Ͱ��������һ���ӻ�
�����·�����Ҫȥ�����
򷹣�ȴ ��� ˵㣬
�Բ��£��ó���ȥ�������ԣ�Ȼ�����ǰ�Ÿս�����ã��Գ�������˺�ž͵��������緹����
�˵�ǹ����͵ģ�����������Щ�����¿�����
��������ŷ�ʱ���������˯�ѱ���ˡ�
���������������
ԡ�ʾ ���
��������ͷ�������ʣ�������û�����‫�����ڹ‬
�����������û�У�Ӧ�Dzµ����������������������
�����������������㽫�糯����һ��һʮ˵�ˣ���ξ������Ҳû�а 취�ˣ�ֻ�����벻�
������ú������Գ����͵ ǰ�ֻ�˱�Ѽ���꣬��� ���߲ʣ
�� ������к��뷨����
�������˵���������ѹִ�Ҷ����ų��켺������������˵ʵ����������Ҳ�޲��ðѲ
ͬ ����ͬ ҵ�������ߡ���
��������ŭ��������������������˼����
�������������ͷ�����߷�����������ˣ���Ц���á�
�����ֹ�Ƭ�̣����ߺ��������£�˵����������£����з�����Ĵ󳼣�Ҳ���ǾͶ�Ϊ���Լ�������������塣��
�������š�������ͷ�����ߵ����������Ҹ��Ӱѳֳ��֮ʱ���Ϸ�Ҳ��֪��ġ���
��������ֵ�ͷ��ѵ�������Ȼ����������൱������Ҳ���Ƕ�����Ȩı˽���£�Ϊ��Ϊ������Լһ��һ�롣���
������������޷����������ϵIJ�һ�£��ֺ޹ ֺ �������Щ�����ᵽ��ң�����֮���У�ȴ���ް
��Թ���벻 м��
�������ߵ������Ȼ�������������Լ����Ű�ա���
���������ͷ���ˣ��������‫�����������ڵ���ݣ‬ô���������˵����������ˡ����Թ��緹����
����ѿ��������Ҳû˯��ֻ���ֻ�ȥ�����ۡ�
���������ǵ�л������֮�£���������ҵ�����ǰ�����նл��Ȼ�����ӣ�����һ�����‫˾��ּ����ݣ‬䡰
�ռ�����
󸲡����ּ����Ÿ�����������ӣ�������·���ȥ�̲���
�����������ʱ��������п����������
񶼴�ŵ ���� �ֻ����Ƕ�֪������糯��������˰������·��
����Ʋ��ɡ�
�������������綼 û˵����������һֱ�����·����£��������˾�������η��ѵ�ǰ�
ߣ������Ѿ�����ͷ�ӻ��‫������۽‬Ϣ���‫����ܡ‬η������������ҪսҪ̸�������ʹ�͢� �� ˼��
��������������ۣ����һ���лȨ���������������Ѿ�̸�С�Ȼ����߱䷨� �������䲻���������
���ͷ�ۣ�Ҫ�����η����������ǰ�ߺ��Űգ���һ�죬����һ�����‫�ݡ‬
��������������ʱ������˶��е�����˯��һֱ�Դ�İ��壬�����������
᲻���������� ߻�����
�Ʋ�˵������̸�������˵����Ǵ��ߣ����ú�������ʵ�‫ڳ‬Ų�‫�ס‬ˣ���� � ‫ ڰ‬ǰһſ�����������ˣ��Թ���˯���
����
������֪˯�˶�ã�������һ��ҡ�������Ȼ�������ˮʪ�����ۣ��‫����ڸ‬ж���Ц��
�������ãȻ�����ʲô����
����һ���˵�����������δ��˽���
��������ֻ�ð�������ʰ��ʰ���������߸�𣬸��Ź����ߡ��������ǻƻ��ˣ���紵����������
˲�������˲��٣��뵽�·������뵽���η�ľ�ӣ�‫ٿ‬Ȼ�����һ����������⡣
��
185������ ����ľ���

�����������ʼ�����
ⲽ����ߴ��ˡ��������Գ����
�����Գ�üͷ������ָ��ü�ģ�˵������Ҫ������ּ���㲻�ã��������ǻ
‫������ص‬ӣ��ϸ������£��������꿪���������Ǻ����һ��
�����������������æЦ��������а 취�ˣ����ȿ����
�������Ѿ��������̿��������Գ���Ŀ����һ�̣ ��������ȫ�ǻ�ˮ������������˽���һ�����ƻ�˳���д���ʮ
���������а˸�Ҫ�Ʋ��ճ��ˡ�
���������η��������������һ���ߣ�Ϊ�Գ�ʾ�⽭� � � � � � � ‫�������֮���ݽ‬±��������ǻ��
‫����Ϳ���۽‬ľ�ӡ���
������ʲô���‫����۽‬Գ���м����������ŵ��ʵ ۵ Ĵ��Ρ���
������������������϶�˵��ʾ�������ҽ��������ɳ�Ӽ��������η���Ѿ��������� �跨�ջ
‫���ؽ��ݸ‬Ȼ���������糯�‫����ٵ�����ּ���ٻ‬η 档��
�����Գ�����һ��˵�������в�����
����������һЦ�����֣�˵��������躲������ͱ��ˣ�Ҫ�������η�ô��������η��
‫�������ٻ‬ս � � � � � � � ó�͢ � � � ɸ � � � ȥ � � � �
�����Գ�����������޽����ɣ��㵽������ʲô��ţ���� 񣬻�Ӣ ���� ‫����ݾ‬껶������Զ��һ�桭���
���һ�����Ѿ���ô�죿��
��������������������������Ȼ������д���ţ������糯����ʮ���ôһ�������
��������ֻ��˸��‫߳����� �����������ߣ�������ݾ‬м�����֮
���� ��һͨ �У����˸���ӣͨ ����������
��������ǰ�����������Ц�����һ�һ�‫���أ‬ôҲ�����ʱ�䡣�Ѿ������ѹ������϶��ᳯ���ϳ������ʱ�䣬�㹻
���������
�������‫�ٹ‬һ��ӣ������Ƽҵĵ����ˡ���������˱�˵�������Dz������·������������ɱ�ȥ�˷ˡ���
�����Գ�����������
����������������η���Ѻ�ˣ������������
�����Գ�����������̫
���ˣ��������㶼����������롭�����У������������һ��ܳ���������ô�죿�

��������������������η 棬�ҵ�ʱ��������ȥ����
�����Գ�����ʮ���ˣ�Ҫ����‫�����ס‬Ҿ������‫��ݣ‬ɾ�������ˡ���
���������������ʲô�����ʱ��˶����ˣ��㻹��
�ϰ��գ��ο���һ�̱���Ͳ��ô򣬶�����������ȳ±�����ϰ������ɴ�ȥ�����䲼�·����
‫��ٷ‬ʳ������һ���ȫ���˾Ͷ��‫��ؼ‬ˡ�������Ϳ�����볯 Ϊ�١������٣�����
�����Գ�‫ٿ‬Ȼ��ը�ˣ����㿪��Ц�ɣ�����ɱ�������Լ����ʵۣ��һ������٣���
����������ε���������н�����������ò��������þ�ɱ�ˣ�����������㡣��
�����Գ���������У���Բ��У��췴���ܷ�������ӵģ��������ֵ�����
��������������Լ���ա���
�������Ц���������ˣ��Գ�ȴ��������һ�����飬�
‫��������ڵ‬ȥ������ȥ�ҵ��ijԣ����Գ��˼����̶��⣬�Գ���ֱ����˶�Ҫ�����ˡ�������Ȳ 裬�����
��ӻ��˼��£�‫ٿ‬Ȼ�䳯�Գ���ǰһ�壬ֱ��Ҫ�������Ƶ��Գ������¡�
�����Գ�����������
��������ֺ‫�ٺ‬Ц���˿����ʣ������û�У������ȥ�����η��лȨд���ˡ���
�����Գ����֣�ʾ������ȱ�ԣ���ǰ���˻����ɫһ��һ������������˽����ơ�
������ԼС���ʱ�����Գ������‫ܴ�����������ڵ‬
����
���������Ȼ��ͷ���‫����ڴ�ؿ‬Գ���
�����Գ�������ôһ������䷨Ҳ�ñ䷨�ˡ��·��������У����괺죬 �죬��
�Ͼ�����һ����֣����ҵ��Ű��յ�������һ�¾��ö�‫�ת‬ǣ�˭Ҳ������������ôȷ��Ϳ�����ܰ����������
��Ļ�����
���������������Ȼ���ҵİ 취����
�����Գ��ֵ�����ðգ������㣬�����
�û���յĻ�����˵������Ҫ��ô�����������£�������ǰ�ߣ���͢���������Ҷ��ġ���һ�߱� �����
�����˾ͻᷢ���‫���ס‬ ͨ
�������Ц�������������‫���¡�����ֱ������گ‬ʱ�� ����͢ ��� 𣬾�˵���Ѿ���������‫�ص‬廥ͨ�� Ϣ��
‫�̽��׷‬ӣ�����ϸ����
�����Գ����������������
�ʧ ���� ¡���
�����Գ����‫�ڹ‬ϵ������գ���һ��ȫ����Ҷ�����ȥ�ˡ���
����������ϳ���ֽ�������η 浱��д�ţ�������η���ƽ�ʷ�ɽ�����������Ͽ���
‫�����ڣ‬Ͽ�Ⱥ�������ƽԭ���϶ˡ�Ȼ�����󰴱�Ⱥ �� һ��ָʾ������������������������ֿ���������˻�
���‫��ݾ‬ǡ�
������ôд�ú�������˽ӡ�������Գ�����һ��ʥ���û��ᣬ��ȥ�ҹ���š�
�����‫����ڶ‬糯�����û��ȥ�����߼���Ʋ��ճ����Ʋ�ȥ���糯�������
�б�������������ը���˹�
���������������ȥһ�ˡ������ɵ��
��������ü������߲� ������������˵������С���
��������ֻ�û�ȥ������ƽ��ȴ���Թ���ˡ�
��������������������Ƕ��������̣���Ҳ֪���������ֻ�����飬 ƽ��һ����ȼ����
ߣ����ֵ��������ˣ��¹�����������ǫ˵���仰����
�������ߵ�ͷ��������±ʣ�����ƽ�ɵ���Ժ��û�˵ĵ‫���ط‬ʾ��ƽ���Եȣ�����ȥ��
����ƽ��һ����������������ѵ������飬����������Ų�߳� ����˲�䣬���‫��ڳ��׷‬ˡ�
��������ʲôʱ�����㻹�‫ݲ‬衪������ƽ��ŭ����
�������æʾ���ꡪ�����£�����һЦ��
����ƽ���ɫ���˱䣬���ɵ‫�������ؿ‬
��������ʣ����糯��ô�����Ͽ��Ʋ�������������ֹ�����ûȥ��
����ƽ�ɵ�������϶������ˣ�����Ҫ�����η�������������Dz��ǰ���������ˣ����빬 ȥ˵˵�飬������
��‫���ס‬
�������Ц��Ц��ƽ�ɵ�����㻹 Ц�������������ѹ�ţ���Ϊ��ҲΪ�˳�͢� ����
ǰ�������Ǵ�ɣ���ôһ�����ô��
򣿡�
����������ʣ���������˭�����ˣ���

186������ ����ľ���

����ƽ�ɣ����ƻ���ԭ��� ‫������ݸ‬Ƽҵ��ˡ��Ɓ�� ‫�ټ‬ģ��ҽ�ӡ���Ż�û����ֻ����������ϵȲ�������


Ҫ����ʥּȥ�ӹ����η�ľ���ˡ���
�����������������ȥ����ʲô�������������
����ƽ�����ε�������죬�㾿�����
�ʲô���Ǽһ���ˮ����ԣ���������н�ս���Է��ֶ���ũ�������Ҫ����ɱô����
�������˵��������ģ�Ϳ�����������潻 ս � � � � � ¹ � � � � � η � � � � Ѿ � � � ʼ � � � ˡ � � �
����ƽ��Ī�������������룬
ȷʵ����ô��ʱ����ˣ��ֵ�������η����������ñ�����ǸϽ�ʷ�ɽ��������ƻ���ȥ�ӹܾ��ʱ��Ϳ������Ѿ��
��Ӧ������ƽԭ���ˡ���
����ƽ�ɵ������Ҳ���У����߾������ġ�����
����ƽ���ƹܱ��Ѿã�˲��ͷ�Ӧ������૵���������㵨��̫��
�ˡ��������ƻ�����̣
԰��
η������� �ȥ��������
�������‫�ٺ‬һЦ��˵�������ȥ����ӡ���ǣ���Ķ����ᡣ��
����ƽ�ɳ���Ƭ�̣�������ͷ��
������������ƽ�ɺ�����ֻ�ȥ�����ۣ�һ����Ȼ���顣�Ʋ�ȴ�ǹ ۲������һ���磬�����
‫�ߺ���˻������ڡ‬
�����Ʋ�������δ��ˡ���
������ʲôҲ����˵�������̧ �‫����ۿ‬Ʋ�һ�ۣ��Ƶ������Ц��Ц���������‫��ٹ‬ʱ�գ��Ѹð���°��ˣ��Ҿͻ�ȥ��
�ֵ‫������أ‬㣬���������������ˡ���
�����Ʋ�˲�䶯�‫�ݣ‬δ�����ȴ���������⣬����� ޻���˵��
�������δ��ˡ����Ʋ���������̾ �˿���˵������֪���δ��˲�Ը����������ѡ���
ͬ�����������������æЦ��������������
ͬ ӵ‫���ܣ‬ʱ�㾴��������ͯ��
�ƴ��˵Ĵ�����õ������ѵġ�ֻ�������ϡ�������²�����Ը����
�����Ʋ�̾
�˿����������ʰ����������������ж�κ��ƴ�����Ը���ɽ ‫ׯ‬һ���Ե�ɨ���ӭ����
�����Ʋ���������Ц��Ц����ζ��� ‫�ص‬ͷ��
�������������ʱ��Ц�̵ÿ�Ǻ�ţ��Ʋ�����֪����˽���º��Գ�������ôһ�֣�������ǰ�£����ȷʵ�е����
ꡣ�����������Լ��������Ʋ��������ѡ�ֻ��ϧ�ֵ��������‫���ز‬
�����������ϣ�����ֽӵ����ӵ���Ϣ���ƻ����Ѿ����ȥ�ӹ����η�ľ���ˡ�
�������Ӵ�ŭ��Ҫ�����η����ǰ�‫�����ٻأ‬κ���Ҳ��˵�ˣ�����ææ���֪ͨ��������������һ���ϵIJ ̸
�����о��ƣ����ֻ�����κ��갲�ġ��Լ���������
��������ȥ���ֵ�Ҳ�á����κ���˵�����þ�û��ȥ�ˡ���
��������������κ����ֵ����ǰ���ռ�������˻���˵����� ‫������� س‬Ƕ
‫ݵس‬
��ŵ��ϰ��գ������϶�û�¶٣�ɽ‫����˲����ׯ‬ˣ������ֳԵġ���
�����������������£���
�����κ����ͷ������Ǿ�ү֪���㳯�з����¶࣬�㲻���˸����㡣��
������������ж����ˣ���
�����κ�������û�����ˣ���ǧ��գ��볯�Ǿ�ү�ֿ‫��ڷ‬ԣ���Ӧ������ֵ‫�����ػ‬ү���������
‫����ݵ‬岮�������뷨���á��‫�ٹ‬ʮ����£�Ӧ�����ܰ���‫��ٺ‬ˣ���Ҳ��û‫ؼ‬ҿ���ȥ����
���������˵�ͷ��
�������������κ����ߺ����Ȳ�ȶ��ˣ�һ����շ‫���˯�����ת‬ž�
�����ֹ�����죬���η��ï���ˡ�
�������η�һ����㱻 Ѻ���˴�������
����֪����ô���£�����ֵ��
‫����ڴ‬У������η���˳����˵�������ˡ���
�������η��ŭ�������������ʲô���ȵȣ��һ��л�Ҫ˵����
��������˵�ˡ�������������Լ�����Щ�‫�ͱ�����϶�͢�ڳ‬ˣ���һ����Ⱥ�ϼһ�˵������ֳ��������ǣ����͵
�Ѫ���岽�ˡ���
��������ǰ���һ�����������η��ŭ������ɸ�û������ļһ�ӹ��ҵľ�ӣ����Ѳ����ҷ������������
�������η���ŭ�����죬���ȴһ���Ƕ���ȥ�����η�Ļ�˲���ƽ�ˡ�
�������‫ؼ‬ҡ��������
�����������Ǯʹ��ȡ���������
󣬽����η 汣��������һƥ�������ƻ��Ƶ‫�ػ‬ɽ‫ׯ‬ȥ�ˡ�
�������η�����������һ·�����ƶ��Ƕ��‫�ص‬ͷ��
��������������Ѿ��ͳ�ȥ�ˡ������˵�������Ҿͺ�����һ�Σ������һ�� �ֱ�����£�ѹ�Ż���Ϫ�������ƻ���
���‫�ڸ‬ͷ�ö�����������‫��ڶ‬γ����Һ���һ��ȥ��������DZ䷨�����ǵ����㣬���д󳼵���Ͷ������ˡ���
�������η��е���죬�ʣ���˭��İ 취����Ҳ̫���ˡ���
��������ֵ������Ȼ���ң���˵����˭����
�������η�‫������������˿�����ݸ‬ƽԭ�ϻ��ƣ������ƣ��ƻ���Ѫ�����‫�����ڿ‬Ϣһ��ʱ���ˡ�
��������յ�ɽ‫ׯ‬ǰ���㿴��·�ߴ��СС�����ӳ�Ų������ӡ��������������ˣ��Ǿ�ɫ ‫�����������׳‬ɽ
‫ׯ‬ǰ��ƽԭ�ϣ������岼��ȫ�Ǽ�������������̹
񡣻�һ ������ ����� Ѳ�ߡ�
��������ү�����̹
���������ү����ˣ���
�������ÿ�λ�����ɽ‫�������ׯ‬Ƶģ���������е���ⲻȥ�ˡ�
��������������ʲô��������ü�����������������ô���ˣ���
�����̹
�����������ǰ����
� ����
ͣ���� ‫�����ڼ‬ӣ���ү��Ӧ�ˣ�����̫
� � ࣬���С���Ӱ����ɽ‫���������ׯ‬
�����պ�ĵ���ǣ���ͷ���й��ӣ����Ǿ����������ųԡ���
�������һ��ֻ��̫�����ˡ�
������������û�У�������ʡ�
�����̹
���ҡͷ��˵������ү��ȹ�����ӣ����Ų�‫��ס‬ʱ���‫���֡��ٿ‬
�������η 濪���ʣ����ճ�ô��
�����̹
���Ц�����ɽ‫�ׯ‬Դ�������Ȫɽ��ͷ�ĵ‫�����أ‬һ��������ʮ����ʳ�‫���أ‬
����������˿�������Ƕ������ɽ‫��ׯ‬ĵ‫�ص‬һ���ճɣ�һ�ְ�ʯ��������չ���ǧ��ʯ���㹻����ɽ
‫��ׯ‬һ�����ˡ�
��
187������ ����ľ���

�������յ�ɽ‫���������ׯ‬
� � � � � � � �Գ��ӭ���ʣ�����˵��ǰ�����ֵܻ�ֵ����������
�������η��ѵõ ‫�����س‬Ц��Ц���������������䣬��ġ���
���������ͷ����ο��������‫����ס‬Ҳ�ã������붬�ˡ���
���������Ц��Ц��Ƴ�����η�һ�ۣ�˵��������‫��˼���ס‬죬��Ҫȥ��µ�ˡ���
�������η�����ҡͷ����ҹ������˶‫�������ٷ‬ᵽ������ˣ������һ�‫�ڴ‬Ӧ��������������ð��գ��㵱�
���ү����ˣ�����������
��������һ��������ɽ ‫��ׯ‬İ��ն���ˣ�ɽ‫������ׯ‬ʮ�‫��ڴ‬ʼʩ�ࡣ��Ϣһ��ʮʮ���٣�ԭ�����в���
��û����‫���أ‬Ǩ������Ǯ������ɽ‫����ׯ‬ţ��‫������׷׹‬ȡ�
�������в����˹�������������ɽ � ‫��﹤ׯ ڰ‬Ȼ��ɽ‫�ׯ‬X��ͣ��� �ֻ�ô�Ӧ���ǣ�������಻��ϣ����
‫�֮�����������˶������ٲ‬£���Ҫ�����꿪����
����ɽ‫����ׯ‬ɽ�˺��������˳������η 濴����һĻ��̾ �˿���
���������꿪���������ô���ˡ�������ʡ�
�������������ˡ��������ó��˱���������Ŀ���������ž��‫��������˵�̣����ش‬ǧʯ�ʳ���ҡ���
������������Ҫ��ô����ʲô����
������ǧʯ����ʮ������
�Ӷ ��� ˣ���������е��٣�˵����ʮ�µ‫�׶‬볯͢�����
͢ Ϣ�ˣ����η 滹�
�ȥ����������ҪѺһ������ʳȥ������ɢ���Ѿ������ѹ���±��� 񡣡�
��������̾
�˿���˵�����������‫����������ٶ‬ˡ��Ҹմӽ���һ·������ҿ����Ǽ��Լ����˼ұ������һ·�Ϲ
��ȥ����
�������������˵���‫�������������ݵ‬ǰ����ȥ�����������Ͳ����ӣ���;ȫ�����Ӷ�ʳ�����Ŵ���
‫˵��ڳ‬İ��ա����η����üͷ����˵�����ҳ���ʱҲ��˵�ġ���
���������Ȼ̾�˿�������ǧ������
�ϳ �ѵ �����Ʈҡ֮ʱ���仹������
�ţ�Ȼ�������˻���������ʱ�������������ô���ˡ����������Լ�����ʲôȥ��
���������η��˼����ģ�һ���³���ɳ������DZ�����ͳ�Σ��������ֻ������������ʱ���Լ�����û�м
ҵ����ˡ����ģ����벻 ʳ���‫�����ڣ‬Լ� �ܸо�һ�㵱 ʱ���ǵ���ꡣ
����������ġ������η�����������������ô�����‫���ء‬
��������ô���ˡ���������������ʱ�������ˡ���
�������η������Ҵ��֮��֪ 󣬲��֪��ΪʲôȮ
� ����ǿʢ���������
�����������һ�����������η 棬�ʣ���Ϊʲô����
�������η����룬˵����Ȯ���˲������Ǻ��ˣ��ж��飬����ô�������ˡ���
�������Ц��������ú��˴���ô���ҵ��Ǿ����ʱ����� 򷴶�ù ��ͷ� ‫���ء‬
�������η���ͷ���������  ƺ������������������ С�
�����ֻ‫�����ص‬ɽ‫�ׯ‬ˣ����ÿ�λ�������о�������ï�Ǽ�ֱ���������磬������������
�һ�龻���ɽ
‫˼����ׯ‬Ȳ�֪��͢����ô������������ȥ�ģ�Ҳ�������������ʲô�£����е���Ϣ����С���ǣ����‫��ݵ‬ƹ�
����ȥȥ�������ġ�
����ÿ�η�����ʲô�����£�С���DZ������ְ��˷ܵ�˵���죬�‫ٺ‬Ȳ 裬�Ե��ģ��Է������‫����ء‬廹��
�ż���������ȥ�����ɲ 裬 ĩ�˻��ɹ�賴�衣 ũ��֮ʱ������С�˱����һ������‫�ݣ‬ȥɽ���Ϸŷ��‫�ݡ‬
����������������
΢�Ҳ �� ɣ���ǰ�������‫�ר‬ź���‫ݵ‬ģ����һ�������������ǵĶ��飬
һȺʮ���ʮ�����������ɽ���Ϸŷ��‫��ݣ‬Ǿ�������������Ŀ��
������������������Ը��緹��գ�‫��������۾‬ˡ�Ҫô�����ø��������� �ͣ������η 浽����ȥ���㣬
Ҫô�����½���ȥ���з��������ˮ�����ˮ��������Ľ��‫�ݡ‬
���������ģ����ʼ�����ˡ�Ȼ������ҵ���һ����������������е�ֻ�����䣬���ֹ
�ȥ����ʱ�������꣬���ɲ�����������ֱ��ѩ�ϼ�˪����ͷ�İ���һ����٣�ֻ���Ž���ɽ‫�����ׯ‬ȣ�����
�˱������ˡ�
�������ֻ���������η�ȥ���������ɽ ‫�����⿴�ׯ‬ ���� Ⱦ�˷纮�ģ�����ɽ‫���ׯ‬β���
����������ʱ������ɽ ‫����������ͿͿ��ׯ‬ī����ͼֽ��Щ�糵��С�ͻ���棬���η��������
‫ﵱ‬ľ��������ľͷ��
����ֱ��ʮһ�³���ï���DZ�����Ϣ��������ֻ‫�� ֻݿ‬ˣ����Ѿ��ƴ��ƽ����ʧս��ʮ��ũ���ųơ��¾��ѱ�ѹ��ӣ��‫�ٹ‬һ
�����ͽ��������‫�ݡ‬
�������‫ݳ‬Ǿ��‫�ݾ���ٶ‬ʮ����‫����أ��׵‬ģ��Ƽ����‫ڵ‬Ķ�������Ǩ��֮Σ������һ�������������ֵ�����
�ˡ����ּҵĵ��̡�
�����ߵ������Ѹ����ߴ���к��Ȼ�䷨���ɣ��Լ����ܷ‫�ݱ‬ͷ���������⻰
ʱ��������һ��ȴû�ж��ʣ�ֻ��������е
򿴵� � � � � � � �Ц�⡣����֪���ߣ����һ�ߣ�����ʮ�죬���
�һ�£�������������Ҳ�Ͳ��‫��ٶ‬ʡ�����Ǵ����⣬����Ϳ����ľ��һ�‫���֪�߱� ����ܣ‬Լ��ļƻ��ˡ�
��������Ȼ�����鶼�����Լ��IJ²⣬�����Ͱ�
‫�ط‬չ����һ���£��Ѿ�����Ϳ�������һ��ս��֮���ʵ�������̫�����ʢ DZ������Ĵ󽫡���Ϳ����ʮ���Ӷ�������
���ս��ǰ�������г�͢�IJ���ӣ �ֻ�ó������‫�ܡ‬
�������֪��������ʱ���‫��������ٲ‬η 棬���‫�ݾ‬Ҫ��Σ�����Գ� �� �Ȼ�͢���� ˵�ɽ
‫����ׯ�����������ذ‬η���������ȥ��
��������ǧ�����㣬 Ҳ�㲻��ǰ����ˣ���Ȼ���Ʋ���
����������������‫���ڣ‬ǻǧ���������������Dz �֪�Ӻ�˵��ҪЦ���ֲ���Ц�������ֻ�ÿ����ţ�һʱ����ͷ
��һʱ������ӣ������һ�㡣

188������ ����ľ���

�����Ʋ����˿‫ڲ‬裬����������ò���ñ�����
�������η�Ҳ��������������Լ��ֵģ���Ҳϲ���ȡ���
������������������Ҥ�Ĵɾߣ��Ʋ�������̾ ������������յ��Ī���ǰ���ǰ���߹����õ����‫���ף‬
�������ǡ������Ц�������ʥ½���ηý��ϣ�������ү���������Ѳ�̲裬�����Ǽ����
‫�ײ‬յ�����˴��ұ�����������‫�����˵������˹��ִ��ޣ‬Գ�������ƹ��ӼҴ�ҵ��Ҳû����д�ģ�Ѱ���� �߲�ֵһ�ӣ�ֻ
������ɽ‫��ׯ‬õ����ߡ�‫���ײ‬
�������η����������ǷµĻ�����ģ����ϴ���˵�Ƿµģ���
��������ϻ�ֻ�����˵˵�������η��棬 û�뵽���η 滹�ǵã�������Ц���������η�‫����ݸ‬棬��
�η�Ҳ���˱������ţ�һ����Ρ�
�������η 棺�����Ƕ��ң����Һܺ��棿��
�������Ц�����������棬���������ģ��������ˡ���
�����Ʋ�����ҡͷ�������˴������Σ���˵�����δ���˵Ц�ˡ���
�������һ����������������˵�������Ƿµġ���˵��½�������Ǽҵģ��������������Ҥ��ֻ������ϲ���
�����Щζ�����һֱ���š���
���������ֵ��Ʋ������ˣ����η��̲�‫��ס‬Ц��
�����Ʋ�����ͷ������������δ��������
 Ƿµģ���� ģ���Ҳ�����ϵ����
��������ֵ��������ô���������������˵���㣬����˵������ģ��������ģ����ֲ��
‫�����ں‬Ȼ���Ǹ�‫��ٻ‬
�����Ʋ����������ƺ������ָ���㲻������˵�ͷ������ֵ�����‫�ں‬ĭ������У��һ���Ϊ�����һ�β
裬��ĭ���˵���������Ĺ�����ֺֺ��ֺߣ�������˵�����������徭���������֮
�Բ���һ�ӡ������������ȷʵ����ô���ֵ���һ�‫��ײ‬豭���Ծ��£�����ô�ȵù��ˣ���
� � � � � �ȫ����� ‫����ڽ‬
�������ǡ����Ʋ���Ȼ�����������ô˵���Ŷ��ֻ�������ƽ����������֮������˳
����Ҳ����һ�ѷϴ�Ƭ���ˡ���
�����⻰��
�η��Dz����ģ�Ȼ����֮�⣬������Ʋ�����Ȼ���ġ�������Ƽ�����֮������Ҫ��ʮ�
������‫��ݣ‬ƻ���ƣ�‫����ڱ‬ռ��ƼҾ�Ҫ�����‫�ٴ‬ļ�ҵ��ҲҪ������ˡ�
��������ֵ�������Ϻ������£����‫��������������˯�־‬ ԰Ժ�С ����� С��‫���ס��ڡ‬
�����Ʋ���������������� ԰�ã ��� ���Ժ�
͵ ӣ���˵�Ǹ�����������‫�ݣ‬Ҳ����ָ����ġ���
������������������ǫ�õ��������ǰ����������������
�����Ʋ����ձ����ţ���ȡ��һ�в 裬 Ц��������Ǽ�������ӵ���¶�����ֳ�������
�����Ʋ��ӹ����������Ժ�����ӵܸ�ӹ����һ���ˣ�Ц�����Ӵ����Ҳ����裬�������ǵ����˴���� ��
��������Զ�ˡ����Ʋ���Ц���õ�������ܴ͵�ǰ����ɽ‫��ׯ‬Ĺ��裬� ‫��ڽ‬Ͽ���һ���Ҷһ���ֻ��ϧ����Ҳ��֪���
‫����������ݺ‬ϲ�ɽ����
����������֮��Ʈ�����‫�������ֻ��������������ڡ‬ˡ���
�����Ʋ����‫ذ‬ѻ
�ͣ� ���ս���������ȴ� �� �ͣ � ‫ذ‬ѻ���������Ʋ�ʮ�����Ρ�������ֻҪ˳���ʼ����Ʋ�����ֻ��ǵ���Щ
ս �£ � � Ʋ � � � � � � � � � ⡣ � � � � � � � � � � � ȥ � � � � � � � � Χ � � � 棬
�Ʋ�ʵ���DZ������ˣ�ֻ�õ��������������‫��ﻹ‬һ��Ҳ�Ǽ�������ġ��ϴ��� ͵ ˵�����±�ɹ���������֪����
����֪��Ȼ����԰֮��ƽ����Ҳ�������������‫�����ס‬
����������һ��չ���ǻ�����ʱ��‫��ס‬
�����������⡭�������ɵ���ˣ����� �ⲻ ǹ�� ҵ��Ƿ�ô����
�����Ʋ�����ľ�Ȼ��һ�����ԭͼ������ǰ�����������̫ ���鷿����ǹҵ����
�����Ʋ���ͷ��Ц������������漣�����е���̫ ����䣬��ʦ��СС��¡���
��������ֵ��ǣ��Ʋ�����ô���˳��֣����ƽ���䲻���ֻ���ȴ֪��Щ����֮��ļ�ֵ������Ҳ�����
‫����ٵ‬Ʋ���ֻ�õ������л���֡���
�����Ʋ���ָ�������ӡ�£�����֪�����α֮�磬����������ͷ�����‫�ﻹ‬Dz�ʧ����ġ�
���������ܵ͵Ľ��뻹��������‫����ڡ‬Ʋ���‫�ܺ͵�֪��������ݸ‬ʱ�������
��������ĵ������‫��ڶ‬ˣ�Ҳ�գ��Ʋ����Ҳ���Ǹ�����ˡ�������û�ѽ�����ߣ�����Ʋ�Ҳ֪�����ֻ����ʱ
�����������һ������ġ�Ȼ����ʹ������������ͷ��Ҳû�뵽������ô�‫�ݡ‬
���������վͻ�ȥ�����������Ʋ��Ѿ��ĸ���Ը����������ˣ��Լ�Ҳ�Ͳ��‫�����˱��ٵ‬ԣ����ż�ɽ��˵���ˣ��
Ͼ�����ǰ�ľ���֮�ͬ£����ǿ���˵��վ������ ͬ Ӫ��ġ�
�������η��ʣ������������Σ���
�����Ʋ�̾ �˿���˵�������ǵþ��죬���֪�кα���Ϳ������‫��������֮�ں‬ӱ������
‫�ٹ‬һ������Ҫ�������‫��·����ݾ��ڡ����ݾ‬һ·�������ŵ��‫����ٴ‬£�һ·��‫�ص‬ï���������‫أ‬
‫��ݡ‬۲���
�������η���˿ ‫ڲ‬裬����Ƭ�̺ ���������������ϻ�ȥ����
������������������η 棬�ĵ�������ƽʱ������������‫���������ͦ���ڵ‬ � � �
‫���ﲻ‬Ц������Ϊ���η��Դ���Į�����ĵġ�
�����Ʋ��ʣ����������볯 ô����
������������η 涼��һ���Ʋ�����ô����Ȼ��ϸ�������Ҳ����������Ȼ 𣬵���һ�죬 Ҳ�Dz��еġ�
�������С������ˬ���ͷ����������·������� �߰ա���
������������η 浱��ҹ�������Ʋ���ȥ������ҹʱ�ִ�ï�ǣ�����֮���ֱ���ʹ �ͨ
���������������
�һ ���
‫�����װ‬η 澭��ƫ���⣬�����г���һƳ�������ͷվ�Ų��‫�󳼡ٴ‬
�����Ɓ������������ƫ���‫��ں‬ţ�һȺ�ij������ǽ�����ҵ��ˣ��ּ��Ƽ�л�ң���Ȼ�������η�IJξ�лȨ��
���������ͣ�½Ų���� һ���Ĺ�ЦЦ����һ��ͷ��
������������λ���˺á���
�����Ɓ�����һ��������ʱ���鸴�ӣ��‫�׷׵‬ͷ��������������Ⱥ�һ
‫����֪��ﻹ‬ô���£�Ҫ֪�����Լ����Գ�������£��ǵ���������Dz��ɡ���ʱ���
�˵�������ⱻ������ߣ��㳯 лȨ���֣�����������ϻ�ϣ����鷿���ߡ�
��������ô����ˣ�������ʡ�

189������ ����ľ���

����лȨ������ʮ��ǰ�ͻ���ˣ��ƻ������Ҳ���ˡ���
����������Σ����Ҳ�dz��е�ּ�⣬��ʾ���������������� 󣬴�ȥ �� ˱��£�ʲôҲ����˵
����
����лȨ��ͷ���������鷿�‫����ڣ‬Ž�ȥ���鷿���Գ����ţ���֪������
ߡ�������ƽ�ɡ���������л������վ�š�
����������ˣ����Գ����
��������ͷ�����η�΢һ��������ʲôҲû˵����վ��һ��ȥ����
�������ߵ�����ϳ��ȸ��ˡ���
�����Գ���ͷ�����߳� �ȥ�����æ��ǰҪ�������뿪������ȴ� � ‫�������֣� ڰ‬ʾ��������¡�
����������һ�硣���Գ����˿���ֻ������ȥ�����ˣ����η 档�������������
�������η��������ƺ��������ϡ�
����л�յ�����������ֵIJ����δ�����룬�δ��˿ɴ�������ǰȥ�������ʮһ��‫��إ‬ǰ���ʳ�ᷢ�¡����
��������������£��Ҿ ‫�ټ‬һ�ˣ�������ɵ����η�IJξ��һ��е��£����ǰȥ���š���һ��˳�����˵���� �ܲ���
�һ��һ�䣬�ͽ�ȥ���‫�֮�۾‬ҡ���
�����Գ���������������ó����лȨ��˵������������лȨ��������㹻�������‫�ݾ‬
�������η��ͷ�������Ҳ� ‫�ټ‬лȨ����
�����Գ�����Ƭ�̣ ������ѹ�ŵ����飬������������ˣ�˵�����У�лȨ��ξ��졣��
����һʱ���鷿�‫���˵��ﶼ‬ˣ��������л����ʶ���˾�����Ҫ˵��ʲô����ʶȤ���˳�ȥ��л��һ�
ߣ��Գ����������������糯
�ϣͥ������û����б䷨� ���� �
�������Ժ��
󽻺�У ��� ǰ����������Ķ��ң���˳��ƽϢ����ɵ�һ��С�ģ�� ޵���ң���
Ѻ����һ�������ˡ���
�������η������㲻�������ܴ��ʤ����
�������Ц�������˵���������Ѿ����峿�ˣ������ȷ������лȨ��ȥ‫������׼‬
�����Գ���������‫ֻ�ݾ‬ʣһ��ǧ�ˣ�����ֻ���ܲ � һ����㣬��
�Ǵ����ӣ����ձ��ƻ��������һ���ӡ�������һ������‫ֻ�ݾ‬ʣ���ǧ������‫�����ء‬
�������㹻�������η����
�����Գ��‫������ݳ‬η 濴 Ҳ�����ӹ���У��������һ�ۣ�üë���˶���ѯ�ʵ���ɫ����˼��������߲� ���
�����������������ҹ����лȨ�ȷ���±�����ϰ��������겼�ã��������� ͵
�������η��ͷ����лȨ��ȥ���Գ����Ǿ���һҹ��ս��Ҳ�۵ ð�����鷿��ֻʣ��������Գ����ˡ�
���������¶�Ҫ�DZ�ʿ����֪���ˡ����Գ����������ǵñ��Ե�ɡ���
��������Ц���õ�����Ҹոջ���ô����š��ҿ�û������֪����µ���Ҳ����˵����
����������������������Գ��
ⲽ�ļƻ ����� Ѿ�ȫ������ˣ������‫���������ڣ‬Ҫ��һ���������·����
�Ҫ��һ��ʤ�̡�
�������Ɓ����ǻ�����ƫ��������˵�����㲻� ‫����ټ‬ǣ���
���������‫����ܡ‬Գ������һ��ܹ������һ����ʷ�������û���Dz���ķ‫����������ֻ�ݶ‬û������
��‫��ء‬糯 ʱ����ϸ����á���
�����������Ҳ�������ˡ���
�����Գ�һ�����ۣ�˵����‫���׼‬ϳ��ա�ϣ��ǧ�����֮���������������У����ǻ������
��������ֵ�����ҵ��ǴӲ��‫��𣬲�����������ں‬Ͻ���������
�����Գ�������Ц�����˵�öԣ������ҿ������ˣ��ߣ���
����ʮһ�³��ģ��糯��
������һ�ε���������˳��˭Ҳû�������Ϊʲô�ֻ���ˣ�Ҳ��û����ȥ����ʮ���ⵯ�����η�����ۣ�����糯
�϶�Χ����һ���¡����·��������·��䲼���Ƿ���ƽͿ����֮�ҡ�
���������������о‫�ݣ‬һһ������𸴣�Ɓ ��������� ò����Գ�������ּ�������Ⱥ���Ժ�����飬����
�·���ǰȥ���ǰ� �߰䲼��
����Ȼ����쵹����һ����������ǣ�ȴ�ǻ�������л�ա�
�����������������л���ʵ�������£��δ��ˣ�Ī���Ϸ���һ�䣬��䲼
�·������Խ�ȥ���һ���ѹ�����ʱ�����ô�죿��
����������������������·��������Լ����������
���������ྲ������ֳ��Գ���������ǰȥ�и������б ‫س‬ɵ����ģ�������£���λ������¾���‫������״‬
ɣ���ͷ���
����л�ջ�����ͷ��˵����������ˣ��㾲���δ��˼����ˡ���
�����Ɓ������������磬�
�һҹδ˯���ɫ����̫ �ÿ���������ʱ������Ҳƣ�ˣ������ʱ��ƽ�ɼ�̽ �̸���֪�����Ž���һ���µ�Ƶ��ս�������
�� ���
�ϳ �͢�� ƣ��
��������Լ�Ҳ�е�������ʱ�Դ���ģ��ֱ�л�ս�‫��ס‬
���������Ȼ��������е��£�����л���������������ȥ������һ���ˡ���
�������δ���������˵�������ѽ�����Ҫȫ���ϴ�ս�����δ����������У���Ϊ���η 潫��‫����׼‬
�ˡ���л�յ�ͷ����ʾ�������˵��������Dz��²����ģ���������һ�ƽϣ�֪��л�ձ���������Ȼ����Ҳ������
�ƻ������‫��ֵ�������������͵ھ‬ʳ����һ�������ң���ž��һ���һ��ɱ�Ѻ���� ͵ ӡ���
����л�������ۣ�����Ƭ�̣ ��ƺ��е�Ϊ�ѣ�˵�������±���֪�������
�������������֪������һ����������౨����
����л���Լ�µ���������˼�����δ������롭����
�������һЦ����������ַ��ʳ���¾������Ǿ͵‫�ؽ‬ɢ�����Ի‫ؼ‬ҡ���
����л���ü���������ʮ�����գ��δ��ˣ���һ����̰
�����ᡭ����
����������ҡͷ�������ᣬ�����䲼�·����‫����ٷ‬ʳ��˭�����
‫����ٷ����ٷ‬ˣ������η���������̼ ���ܽ����
����л��̾
�˿��������ɽ���һ�‫������أ‬Ѿã��Ҿ���ɱ°�ӣ��ܹ��Ҫ���ʿ��һ���
������û�н�������Ȼ������������ǣ�ΪʲôҪ��ʿ��һ���

190������ ����ľ���

����л�ճ���һ��������ֵ�����������֪���˱䷨���������֮�ң���
����л��̾�˿���ֻ�õ�ͷ��˵������������ó����飬�����ұ�����������
�������������˵��������������ʳ����ȥ�ַ����������յģ��������ƽ��֮�á���
����л�������룬��Ц������δ��˺ñ��¡���
�������ЦЦ���������л���ԼҲ�µ��Լ��IJ��ã�л�մ�������ã����‫����������ڵ‬£�ѭ����ϰ����л��
԰����÷̤ѩ����֪�δ���������
�з �ʱ��������
�������һ���֪�������л��Ҫ��ֶŮ�ˣ�����ʿ��֮�以����ˣ���̫꣬ƽʱ���
‫���ڽ‬ʮ��ʢ�С����������Լ������η 棬��ȥ�����Եò����ʡ����ͷ�������˳�������‫�ض‬ǰȥ߶�š���
����л����Ȼ��ͷ�����˱���������ֿ���
����������ǻ������ȥ�����߻�����˯���Լ���Ҳȥ˯�˻ᣬȻ��һ˯�㲻֪ʱ�գ�����ʱ���ǻƻ 裬�
�Ӫ��������������η�����������˳ǣ�лȨд�����ӣ�����������‫��ٸ‬ϡ�
����������Դ�������ȥ�������������������Ժ���������Թ��һ�ˡ����վ�‫��ڱ‬⣬�������‫�ݡ‬
�������ӵ������ô���ʳ�����ó�ȥ��ã�Ҳû��ô�����ˡ���
��������������һ�ۣ�˵�������‫���͵ھ‬ȥ��á���
��������һ�‫�����ݵ‬㽫���ɢ��ȥ�ˣ����ͷ�ı��dz�ʲô����
�������Ц����������̣����ž��������ȥ������ּ�������ʳ�ͻ���ˡ���
���������ľ��������С�ӣ�����Խ�Խ���ˣ��������������ô�죿��
�����������������
�ӣ ����̾
� ˿���ҡҡͷ��
������������һ���¡������ӽ��·����³̵ ‫��������ݸ‬ӹ���һ�ۣ������������ȥ������ǰ˵ʲô��
��
���������‫������������˵������إ‬
�ȥ �͢�� Ӫ�У��������ĺ���͡���
�����������������˵��������ȥһ�ˣ�һ������ܷ���к���‫�����ת‬ɩ������������������ƶ�������
���������Լ��‫��ڲ‬Ľ�ս��ϣ���пɳ�֮���ո � � � ԭ � � � �
����������������Ҳ����Ļ���ѵ���������˲��ɣ���
�����������ε�����������°������������ˣ����±���������ʲô����ô������ �ܺ���˾�Ӫ��ȥ���ֻ�ͣ ��
������ߣ�ȴ�в����˶�������¡����Dz�������������˴򽻵���Ͼ��������ǣ�ū�Ӫ���ӳ���ġ������Ƽң��ּ
���Щ���Ӹ��ֻ��Ҫ���¡���
��������ͷ������У����ҳ�����ȥ�������˵˵����
���������������ϵ�����㲻��С���������Ǹ�����Ļ����ֶ�����˵�ˡ����� ���� �£ �ᷢ����� ϵú
‫���ܣ‬վ��վ�ȡ���
�������������֪������˵����䣬��
�ǰ�ָ��ͣ�̫�����µ ۵ ȴ��۸��ӵĹ�ϵ��Ҫ�Լ������ģ�ȷʵ��Ϊ�����롣
������ҹ�����˴��Ż�ѣ������������‫�������װ‬л����������ǧʯ������ý���ɽ ‫���ׯ‬⣬������
ǧʯ�ʳ���������‫�����������װ‬ʯ�������ʮ����ʳ��һ�ӻ��˲��ֻ꣬����ƽ�ɵ��½��Ѻ�͡�
�������η�Ķ����ѵִ�ǰ�‫����������ߣ�����ڵ‬Ӱ���ʱ�������� ԰�Ǵ ��� Ӫ�ʣ�����Ϫˮ��dz��ֻ��ϥ�
��Ҳ�������ˣ�Ϳ�����ʿ���Ƕ��‫�����̲�ں‬ȡů�����滹������ľ���  ƺƵ� �ֱ���·
� � ��ȥ��
��������Դ�֪���¾���Ӫ��������óȻ���µ���Ϣ�����𣬱����Ϳ����ľ��Ҳ���ҽ��ï�
‫��˵���ء‬ũ���Ѿ�ͷ�ӣ���Ҳ��֪���‫ص‬ġ��Ͼ�������������꣬��δ����ŭ��Թ�ĵ‫����ز‬ο�����Ǹ��˾Ͷ��
���‫�ڲ‬ĵ����Ʒ��˳�͢� ��ֻ���ϳ���Ҫȫ�帲��
�������֮�ƣ�ʵ�‫����ڲ‬췴��Ϳ����ľ���Ҳ�����Σ��ҸͶ���ֻΪһ�‫��ڷ‬ԣ��������������
‫�ٽ‬һ����Ҫֱ�泯֮͢ʱ�������‫�ݱ‬Ϊһ���‫���ﻢ‬µľ��
‫���ء‬ɽ��˲����ˡ�������Գ��������������ʲô�����Ҳ����¾��������ս�������������Ϳ����ռ��ï�ǣ
����Ȼ�Ӿ����£�ƽ���¾�������Ҳ���û���룬��ռ���ϡ�
�������һ���Ϳ����㽫����ǧ����������
������ʱ���Թ���‫����˾�����ص‬ͷʱ��ȴ˭Ҳ����ȥ�Ʒ��ʵۣ�������Ҫһ�� ���͢ ��
����������dz�‫����׼‬㣬֪���Ϳ����һ��̨ ���£�����һ�‫��ڷ‬ԣ��Ҿ��ȥ��
�����ִ��Ӫʱ��лȨ���‫�̸�¾������ڱ‬У����η����‫������ͼ���ڿ‬ϲ����Ȼû����лȨ��ƽ�ɵ��˶�������
�����ԭ��ġ���ǹƥ��͸ҵ��Ѿ�Ĵ�Ӫ��ȥ̸�У����۵�����Ҳֻ�������������һ ⵨� � � �������ӣ�һ����лȨ���
�һ���������Լ��ˡ�
����Ϧ�����£����η������һ�˶���һ�뷹���‫ں‬ӱ߿��԰������ŷ���
�������η���������лȨ̸���ˡ������ҹ����������һ��ʾ�ҹϮ����
��������Ц��������۸��۸�����Ҳ�����ˣ��㿴�����ϰ��գ����ŵĶ��dz�ͷ�����Ӫ����������
‫��׮‬û�У���ɱ�����֣���
�������η 治�����
���� ҡͷ��
����ȷʵ��ˣ����۲���Ϳ�����Ӫ�‫��ز‬ã������Լ������η 棬�����ҹϮ�����ã�����������
޹ģ�ֱ�ӿ�����
�ܰѶԷ�ɱ������������Ȼ�ų���ʮ���ˣ������˹‫���ٱ‬Щ�‫���ֶ��ں�֮�ڣ‬Щ����ŵ�����������
���̣

��������лȨ�����˵����������������������Թ�ȥһ�ˣ�ʥּ�Ҷ�‫�����׼‬ˡ���
�������η�����������У��Է����л����к��ֵģ������ƻ���Ҳ������Ϳɽ�Ұ‫���ܡ‬
�����������һ�����ʣ���ʲô���֣���

191������ ����ľ���

�������о���ս�ĺ��֡������η����
�������η��‫��ڵ‬ϻ��˵�ʱ�ľ���ͼ��Ϊ��������һ���ƻ���Ұܵ�ԭ��������Ϊ���ƻ�����ǰ���˲
ξ��Ե�ʣ��������η�ķ����֪Ϳ����ľ��ȷʵ�л���̵����‫�ڡ‬
��������ʱ�����ƹ�Ϳɽ�������η�˵����Ҫ�ƽ�����Ա�����¾�����һ���ϵ��ƻ���IJ��ã��ҹ������‫��ؼ‬о�
����ռ����ˮ�ߡ��ƻ����ǰ�Ǵ�ˮ��ģ��ֲ���������ս � � � � � � � � � � � ƣ � � � Ӫ � ‫����ߵأ‬Ż��
�ɽ����ܶ���ӡ���
������������з���Ӫ�е�����ˣ���������ô��
�������η�ҡͷ����������Ҷ��֣���Ҳ����һԱ����Ľ����ˡ���������‫���������˵���س‬ô�����
������������ͷ��˵������һ�����‫�����Ϳ�����ؼ‬벻�
�ս � � � � � � � ˵ � � � � � ǿ ɺ � � Բ � � ơ � � �
�������η�˵��������������IJ����Ӳ�ģ���Ȼ���ɴ��⡣��
�������š��������Ѱ˼�ţ���������������лȨ����ˡ�
����������˵���㡣��лȨ��һ�仰�㳯�����
��������Բ�� ʣ�� ˵��ʲô����
����лȨ��������������ȥ������̸̸������һ�‫��ڻؾ‬ˡ���ǰ���½�������������Ӫ����
�������Ц�������лȨ���‫�ٽ‬һ��Ϳ���������ʹ�ߣ����˹��Žţ��������£����������ʵ�����‫�������͵ھ‬
ǽ���‫ׯ‬
ɽ��‫���ׯ‬
��������ͷ�������գ��ҾͲ��д���Ȳ��ˣ�ɽ ‫����������ׯ‬£�������Ҳ���ġ���
����ʹ�ߵ�ͷ��������������������
�ô ���� ȫ����������
�������η�����������˵ʲô����
������仰�ǰ����Ҳ�����ȥ�ˣ���ʹ����Ц�Ų�������ֻ�������μң������е�����
���������֪�����⼸��İ��ţ�ȷʵΪ��‫�������������˲�׬‬ǰ���ԣ����ǽ�������� 󺵣�����ɽ
‫��ׯ‬Ϊ������������£�����Զ�����ִ������‫ݣ����ݵ‬ȵ‫�ء‬Ҫ����Щ�軧���
�ĸ����˵�����������Ʋ������м��‫�ޡ‬
��������лͿ��������‫߿�ʹ���������������ޡ‬ ૵� � � � � � � � ��������ܾ
� � � е ̫ ̫ � Ծ���
������Ϳ�ϴ�˵������ʹ��ժ���������������
�ͣ�ţ �Թ��Ե ‫�ز‬ţ�ͷҲ��̧
��˵���������ȥ����˵���仰���
�Ҳ��ң���
�������Ц��Ц�����𣬴˿����������һ���������ͷ���·���ֱ��һ�㡪�����˸ò������Ϳ����գ�
�������η�ȴ��������С�����Ϊ������ʲô����
����ʹ��ЦЦ������ʮ���‫����ͣ׺‬η 濴����ʹ�
ߣ�˵����Ϳ������ǿ��ǿ�ù��ĭ����ʱ������Ƕ����ˣ��������ǣ���
������Ը��������Ը�������ս�������η������������δ��˹��ȥ���棬�����ɡ��‫���ܡ‬
����ʹ�����ε������Ȼ����Ա��һ������Ϊ��������‫�ݸ‬ĸ�٣�û�뵽���δ��ˣ���û�뵽��
�δ�����̰ ���ǣ�Ҳû��������‫����ׯ‬ʵ�����˹���������ȥ����һ���������ǰҲ��ʶ����
������������ʲô���֣���
����ʹ�ߵ����ȥ����Ȼ��֪�����
�������� ΢΢�ü�Ѱ˼ �Լ�� ‫�����ڽ‬ʲô��ʶ���ˣ����ʾ���֭�����벻�������
�ʲô��õġ����ѵ����μҵ�Զ�����‫����ݣ‬ԣ��μ��˸�������μ������
������������ʹ�ߣ�Խ��Խ��֣�������ʹ�߱ �ܿ����� Ŀ�⡣
����������������ϲ�����ô��١���
����лȨ�ɫ΢�䣬����
�ü�����Ǿ�������ũ�����ǰ˵��̫���ˣ����̧
�ֵ����������Ҳ�����̰ �ϰ������Ǯ������ա��㽫
‫����گ‬ȥ��������ͷ������
�������ȡ���Գ���ʥּ��˵�������ϼ����䷨��������꿪����������ɸ����ӵǻ��������飬֪��
�Ҷ������‫��ס‬Ҹ���һ����ʱ�䣬���շ��ʱ�֣�����һ��С�����۵����Ĵ�����Ϳ�������һ�档��
����ʹ�ߵ�ͷ�ӹ�����ֵ���������‫�˵�׿‬ˣ�ֻҪ֪�‫ڸ‬ģ�ǰ��һ�ɲ�������
����ʹ����Ȼ�������˵���������ý�Ϳ����ᡣ��
����лȨҪ��ʥּ�����ȴ���ֵ‫��������������ʹ���ݵ‬
���������ߵ������Ϳ����ʶȤ�㣬�����
�Ψһ�ģ�Ҳ�����Ļ�ᡣ���η�ɲ����Ƽ���Ⱥ���ҷϣ����Ϲ���ս���ġ�����
����ʹ��һ�‫������ݣ‬С�������������Ǻ��ˣ�ɱ����ũ������ֲ������顣 Ϳ����Ī����˵�䲻���
�ģ������˱��ս�‫�ܺ���ذܣ‬󻹵 ñ���ǧ���������㡣��
����˵���������������ʹ�
ߡ�������߼�
���������峿���������֮ʱ��һ��С��������ģ����η����ϰ������ӣ����������������š�
������������Ϲ�ȥ���‫���ڼ‬ʿ��ı������ϴ������‫��ڴ‬еģ������������Ե�Ӫ�����ʹ�ߣ�Ҳ�����Ѿ����
�Ϳ����
������������������Ϳ����ˬ�ʴ�Ц������‫������ׯ‬
���������Ȼ������Ϳ�����Ƶ��ң������������ѡ�
������Ϳ�����ǵ�����ˣ�������ʡ�
����Ϳ����̾
�˿���֪��˿����η���ѹ�������Լ��Ȳ����ˣ�Ҳ���ܽ������������ᣬ�Ѿ��Ǹ�����
�ӣ�����һ���ˡ�
����Ϳ�����������˫�ۣ������ʣ�����‫����������ׯ‬һ���¡����˴��£��Ҳ���������
�������������Ϳ����չ��ʥּ��˵�������¶�‫�����׼‬ϱ䷨��������Ϊ���������飬��
�Ҳ�֪�������������ĵ����ǣ��������ôһ���³�����
�������һ�‫�ڴ‬Ӧ��������¼�Ȼ���������������Ĺ�Ա������ζ����ȫȨ�����ҿ���������ҵ�����Ϳ����ֻҪ
Dzɢ���ӣ����һ�ï�‫���أ‬ĵ��‫�־‬Ʋ�����Σ�ա������³�͢� ����
˽��������
����Ϳ�����Ĭ���
��������ӵ�����������ң�����¾���û���˿����ˡ���
����Ϳ������Ѿ���һ�������‫�ڵ‬ͷ���ֵ��������һ�롣��
�������������Բ������

192������ ����ľ���

����������
´��Ϳ����֪��������������Ͼ��ⳡũ���������������ģ�����������ͷ�Ӷ��Ӳ��������촦��
�³�������Ϳ����һ������˿‫ھ‬ƣ��ӵ��������һ·�ߵ��˴��ĵ����ǣ�������С��δ��һ�‫����ڱ‬ԡ�������ֻ� ֻ
���Ҫ���������ꡭ����
����Ϳ��������ʵ���������֮�⣬�����ɵ������а��Ծ��壬
�ĵ�ú��ӣ���ʱ���Լ�������
򲻰�£ ������ IJ����Լ�������
����Ȼ���������ȴ���ɶ���ֻ�ǵ���������������޷����㱣֤�����һᾡ�����‫��ܣ‬ó�͢� �� á���
����Ϳ�������в��ã��ʵ��������һ�‫�أ‬Ҳֻ��Ϊ��һ�‫ڳ‬Եġ�����ѵ��� ‫ز���������ܸ��׼‬ �ţ�����
����������Ϊ�� �͢‫����֪��װ‬£�������������µĴ��������ǵĴ����������Ǹ���ѣ��� ����
�Ҳ �͢���ս����
�������ӹ�����ǽ‫����ڼ‬δ����㼱 Ҳ���á���
����Ϳ����̾
�˿�������ֵ���������һ��跨���֣��������dz�͢� �� ģ�����������������ġ���
�������֪����Ϳ����̸�У�������β����Ȱѻ�˵�������һ��������ʱ���ʳ�ò���������Dz����ԣ��ͳ����
���ʧ�š�����Խ������ⲻ��
����Ϳ����ֻ�õ�����DZ����δ��˵�����ּ����Ҳ�ó������ǽ���
��������ͷ��֪�����������Ѫ�е‫���ؽ‬ˡ�
����������ʱ��Ϳ���������‫ں‬ӱߴ����̨��лȨ���ϸ�̨ �������º�ѹѹ��һƬũ�����ּ���տ�����ƽԭ�Ա���û�
���˵����Ҳû�����뿪��
����������æ���ߡ�������лȨ��ּ����ַԸ������������
������Ϣһ��ʮʮ���٣��������䶯 򶼺
�ˣ����η��ʾ�Ӷ԰����ʳ�˹����Ϳ������Ŀ��� ࣬��������������
͵ DZ���������������ʳ����ɽ��λһʱ֮�
�����
������һ���˹��£������ᣬ�‫����ڳ‬꣬�����Խ�Խ�����¹򣬳��Ϸ�‫����������ߵ�ף‬꣬��ɽ�����ĺ�
������ǽ������Ұ��
�������‫����ݾ‬ʱ��ʼ�����һֱ����ҹ��ÿ��һ������쵽�ı�‫ؼ‬ҹ��ҹ������
‫ں‬ӱ������Ϳ������
ⲽ�«έ ���վ� ţ���֪Ѱ˼���¡�
����Ϳ�����DZ���Ҫ���ȥ�ģ��Ͼ��������ͷ�ӣ������ȥ�޷���������ɷ���Ҳ�ÿ�����Դ������һ�Կ��ţ
�ֻ��Ϳ����Ѱ����Լ����ý������ǰ�����Ϳ����
����Ϳ����‫ת‬ͷ�������Ц��Ц��
�������������˵������Ǵ��治����£������������㣬�������ӣ�Ϳ����
����Ϳ����������‫��ֹ���ڣ‬ʵ������‫����˵���ׯ‬⣬Ҳ��֪�����ķ�ȣ��ʣ����δ����Ƿ������벻��Ѱ�̼ �
���������Ȼ�������Ӧ���Dz���ģ��㿴��û���˹�����㣬��֪���㲻�������Լ���ˡ���
�����������Ծ��ˡ���Ϳ����Ц�����˵���ö��㣬���Ҷ��Ǻ��¡��Ա��µ�Ƣ���ȥֻ�»�����㡣��
����������Ϳ���������˼�������Ȼ��Ӧ��Ϳ����˵���þ�Ҫ���Գ���ǰΪ���Ͷ���������ͷ�����顣�
�Ϳ����һ·�������췭�‫��ظ��ز‬Ź���������������
‫�͢���ݣ‬Ĺ٣�������ʿ��Ҳ�����������Գ�Ҳ������Ϳ����ù�
����������������Ʊ�λ��һ�����ε�λ�á�
������Ҳ����Ȼ����������һЦ��
���������õ������ӣ��Ǹ���ô����ˣ���Ϳ�����ʡ�
������������ۣ��������ϸ��������ƺ����Ҳ����̫ �˽��Գ����Գ��Ǹ���ô����ˣ����������������
�ܴ
��������ܾ
� � � Լ���ʶ���Գ���ֻ���Ǹ����������ϣ������Գ���ijһ��
������ô˭�˽���������˽���Ȼ��˵����� ˵ � ˵ȥ�������������Ƶ����˽���ģ�ȷʵ��ֻ������ˡ�����‫ڴ‬
�ӦͿ�������һ���𣬾��Ѿ�Ԥ�ϵ���Ѻ����鳯���һϵ�з�Ӧ���������飬�Գ��Ʊ‫���ز‬ɱͿ�����������ĵ
‫�����ز‬Ҳ����‫�����ݣ‬ɡ�
������Ϊ��ѹ‫���ۣ����ס��͢�ٹٵ‬ὫͿ����Ѻ�����Σ��������ն����һ��ʱ�䣬�����취��
�ų������Ϳ����Ϊ�����á�
���������������������
���������ţ����ǰ��ƣ���Ϳ������
�������֪��Ϳ�������˼��Ц�������˵�����㲻�‫��ص‬ģ����²���ɱ�㡣��
����Ϳ����̾��������������������޹�ϵ������Ҳ�����ã���� �ܾȽ��ϰ�����ˮ���Ҹ�Ըһ��������۱����
�δ��ң��δ��ˣ����볯����һ���˵�����
�����������һ������֪Ϊ�Σ�����Ϳ������ǰ˵��Ļ���
������һ�������ѣ�������̸̸����
����������˭�������������
����Ϳ�����������δ��ˡ���
����Ϳ���������Ӧ�����Թ���� ߽��«έ�������
�һȺ �ȸ ��
����ĺɫ����Ϧ����Ѫ��ӳ�ź�ɽһ�ֳ��£����û�л���Ϳ����ҪЮ���Լ��ֻ��������ʲô���Ͼ������‫���ץ‬
Լ���Ҳû�κ����á�
��������������ǰ�Ҿ��Ѿ�����ˣ�ֻҪ�� Ը�����
Ը�⿪�����͢
�֣���Ը��ȥ���е����ǵ����Ϳ����һ����һ��˵��
���������������֪����ξ‫���ٱ‬ʤ����
����Ϳ�����ͷ�����ǣ������‫�׽‬ļ����ֵ�Ҳ���֪����ⳡ�̴������³����δ���Ը��‫�����������׷‬
Σ����������к���֮�£�����λ���֣����վ���ø����������˼�����¿�ն���‫�������׼‬һ���ñ�‫��ס‬
����Ϊ����ս����������
⸴�������
����Ϳ���������ԭ��һ��é��ǰ����˵��������ǰ����Լ�ã������³��벻�ɣ������뷨�����
�Ҳ��������ң����������ּ�����ϰ����������

193������ ����ľ���

�������ʼ�ղ�֪Ϳ�������ʲô���ӣ���һ·�Ͻʾ���֭�����벻���κιʽ��������ũ�������Ķ��顣
Ȼ���ƿ�é���ŵ�һɲ�ǣ������������ˣ���ˮ‫ٿ‬Ȼӿ����ͷ��
���������˹����ţ�üǰ����һ���ɫ������������࣬ͷ�������๸���‫�¡���֮�������ݵ‬
������Ϳ��磿����ˣ���
����������ȥ������������ǰ������ȥ����‫������۾‬ŵĺ‫�͵������ڲ‬ʱ��‫�����ס‬Ŷ�‫�֡�����ץס‬
�������ƴ�硭�������������Ŷ������ƴ�磿��ô���㣿����
������һ�̣���������ô˵����ô����������������Ļ�������ǿ�м���������žͳ���Ӫ��� ߣ�һ����һ�ߺ��
��η 棬���ͼ�������Ҫ�ӣ�ȴ�����η�‫�˾������ץס‬Ӫ��
������ҹ������£�������᲻‫���������ס‬ʣ������� ⿪�͵ ��� ۲����������Ŀ���ĵĿ����
������������������ô�������Ͳ�����
����������ʵ�������ˣ����Ƕ���Ϊ�����ˡ���
������������
͵ ͳ�������û����ţ�Ҳû�����ҶԲ�������£��Բ�����˧���Բ������ǡ�����
������ʤ���˱�ҳ��¡������η 浭������������������һ�����ˡ���
�����������̾ ���ĵ��������������Ȼ �Ὣ�� ͳ�������һ�‫��ٽ‬٣����������ϻ‫���س‬ȥ������ʱ��
㣬���ͱ�‫��ܣ�������׵‬ӻ������Ȼ�Ǹ�ն�‫���׵‬Ȼ�������‫�ڣ‬һ�ж�����Ҫ�ˡ�
����������˾ͺá���������������ǻ�ȥ�ա���
��������������
�ͣ�ǫ ��������������� 磬����һ�䣬��������
�ɱ�ˡ������һ���Ϊ�������ƽ���
�������η 沪 Ȼ��ŭ��������㵽 ʲôʱ����� 򣿣����
‫زصػ‬���Ǵ�������ȥ����������ˣ����ܹ���ȥ����ô������
���������ɫ�Ұ ‫����Ϳ�����̾���������˿���ף‬Ը�����Լ������������������ƴ�磬����
�Ϊ�����Լ����룬�dz�ȫ�Լ��������Լҹ�Ϊ�‫���ء‬
�������Ͳ���˵���ˣ���ҹ���η�Ϊ�����ҩ� ࣬����������ϵĵ��֮�ˣ�����������η�����������¿���
������ƽ��δ�����ô�DZ����ˣ����ͼ�ֱ���Ƥ���ͷ���߹
�һ���ģ�ȫ���ֶ����˺ۡ�����������η���������Ͼ���������죬��
�η��������Ǻõģ�Ҳ�����������ͣ�ʱ ����� ȥ��ģ��
����������˼��䣬���
�Ҳ�������ǣ�һһ��ʵ˵�ˡ�ԭ��ƺӱ�����һս��ҹ���������˷��ƺӷ ⶳ�ı������ѣ���������‫־‬
�����������ˮ�������‫�������֪���������ץ‬ȴ��Ϊ�������‫���־‬һ��СͷĿ��
�������‫־‬
���Ѳ�����ܹ�����������ͱ����̿�����ȥ˫�ۣ�������Ȼ��������һ��ӳ�ָ�����ͣ��
Ƕӳ�ǡǡ�����������֣��й����Ͷ���֪��֮����ʳ�����ȴ����������ң�����ֻ������Ϊ��һ������˫�
۱��Ϊ
�࣬ �˱�‫���������ס‬г ͨ ��˻ʹͨ �ǵ �һ��������
�������ǣ�����������
󣬾������‫�ݡ‬
����������æ����ɱ°�ӣ���Ͼ���Ŀä������������
�ͣ�ӳ ������� У�ҹ��ɱ������������;ȳ��Ӫ��������һ·
���½��ϣ����������е�֪����Ϊ��������˳�͢� �� ŭ�����ʣ��ӳ�� �֪�������‫��������أ‬Ȼ�Ծ���
һ���Ա����͡�
�������ͱ���һ���һ���‫�ڻ‬Ұ��Ĩ�������£�Ȼ����˸����Լ����꣬����������֮ʱ��‫���׷‬Լ����
ҡ������ ‫ݱ���ܸ����־‬ �������������ϼҽ��‫ݵؽ‬磬������ĸ�޶����
�����������ͱ�����һ��ľ���������һ·�ӻ��˽��‫��ݣ‬ҵ���ʿ�޶���ĸ���˿̵Ľ����Ѽ������‫�������أ‬
�Ӷ�ʳ���������Σ�����һ�����գ�ȴϹ��˫�ۣ������б�Ϳ�����֣�����������
���������β������
�������η 浹��˵�˾��ʵ�������������������㲿�¹���� �ܵ�֮�£�����Ҳ�ñ����‫��¶�������ݣ‬ѡ���
�������Ϳ�Ц��
������̫
��������Ҷ����������������������
͵ һ�㣺���㲻 ɱ�ң�����Ҳ�ῳ���Դ�
�������¶�Ҳȷʵ�Ѱ 죬���֪����ǻƺ�һս��������ô�����‫���־‬㹻��
�Ϳ��ü����Դ���ˣ���ο��ӱ�Ԧ�£�������������ı��� ߣ����Լ��ı��������ܼ����������
���ü��ξ����ˡ�
����������ε���������Ǻο����Ϳ����
�����������Ϳ�����
͵ Ӧ������‫�ֵ��������ף‬һ�ҡ���
�������֪�����Ϳ��еġ����ֵ‫������ܡ����ض‬Ǹ���������ǰ�IJ����ˡ�������һ·���Ҳ�Dz����‫�ס‬Ϲ
���‫����۾‬ӻƺ��ӵ����‫���·���ݣ‬ദ��ʮ������ֵ‫����������ܣ‬Լ�����ǰ��
�������뵽��������һ�����ȣ����Ŀ�����‫�ڻ‬Ұ��ʱ�����̲�‫�����ס‬ᡣ
������������ô�����˵��������˾ͺã�������ȱ���ģ������㣬 һ�оͺð��ˡ���
�������ͷ��ʣ������������ 񣬻��ܴ���ô����
�������û�л ‫�ֻ���ش‬ǵ���������Ъ���գ��ƴ�硣���˵�����֮�£�����һ����֮����ɱ�������壬�
�Ҫ�룬��ô����ȥ�����û�úá����ű����Ѷ��ˡ���
����˵�������뿪������
������ҹ���������
�η ���� ˧���‫���ڣ‬ͷ�����‫����صش‬ʳ��ɢ�꣬���վ�Ҫ��ï��ȥ�ˣ���ȥ������һ��
���Ҫ��������֪��Ϊʲô�������‫̤�ر‬ʵ��ֻ�������η������
������������ȥ˫�ۣ�����һ�ߡ������η��Ȼ�����������ʲôȥ�����Ҷ�ֻ�û�����
�������֪�����η����������Ƕλ���Ҳ���ид��������������Թ����������ȫ��ȷʵ����
�������η����ʣ�������Ϊ������������������˼�ʮ���ˣ���Ҳ������������ʹࣿ ���

194������ ����ľ���

��������һ����������룬�������ˣ������Ǹ������ֲ�һ��
�������η��Դ��ŵ��ɻ������������ȡ�壬 ɱ����ʣ������˽����ģ������Ǹ����ô������˵�ˣ��
޵��ŷ�Ҳ�ã��������Ҳ�ã��������������ԣ����˸�ƴ��ʱ��ƴһ�ѣ�� 浽���޷����ҵľ��
‫�أ‬Ҳ�����������
�������η����ʣ������浽����‫���ز��أ‬
������������룬����Ϊ���η 棬��ò���������Ļ��‫�أ‬
������˵���á��������������Ҳֻ�ø�����ȥ�˼������ˣ����ҵ����һ����dz����‫��ܣ‬Ͼ����Ǵ�С�ͱ��̵��
ģ�Ϊ��Ϊ�����
񣬲�ʰ �������
𲻵��
�������η���ͷ����˱�û������������⡣��ҹ����������˱���̻ �ï��ȥ��;����� ‫��ݸ‬ȵ‫�أ‬շ‫���ת‬ʱ��Ϳ���
������Ѻս�������‫˼�������˫�ڣ‬ϣ���һ�ӱ�ʿѺ�ţ��й����С�
����лȨΪ������������ִ��һ����
����лȨ������ô˵Ҳ�Ǹ��ӣ��δ��˱��ɲ��������������
�������ֻ�ǵ�����������Լ�ҲԸ��ģ�����ô����
����лȨ̾�˿���˵������Ը�����Ը�⣬���⡭����
�������һ�Ӱ��֣�������лȨ�ļ 磬˵�������мƽϣ������ҵİգ���ô�����Ϊ������Ϳ�������Ϊ�˱�
‫�������ס‬
����лȨ�������ԣ�Ȼ������ƽ�Ѿ���ǣ�����ֵ�ʱ�ϰ��ռе�‫�����ۿ‬ɽ�˺���ָָ��㣬
ȴ���˳�Ϳ�����ʹ Ҳδ ����Ͷ��ʯͷ�����Ǽ����ù��ò˵��
������������Ѿ�ͷ�ӣ������˴�����
����Ϳ������żϣ����������������΢Ц��
�������ǰ�����Ϳ����������ò��ͷ��
�������һ·�νֵ���ï�ǣ���Ա�Ҿ�е�������ӭ�����η��ʤ����ģ�������Ϣ���‫����Ϳ����ص‬ġ��ս������
‫����Ϳ�ڣ‬㱻�ӹߡ����‫�������������ܣ‬η��ȥ��‫��ٲ‬ӣ��Լ�����лȨ�����鷿�
�˽�������Գ���
�����Գ�����лȨ�Ļ 㱨��û�о�ϲ��Ҳû������ֻ�ǵ��˵�ͷ��
���������ȳ�ȥ�ա�������лȨ���лȨ���ͷ�������˳�
�����Գ�����ܵ�֪������л�����˵���Ͼ�лȨ�㱨��ʱ�����һ�Բ���������ƽ�ɣ����ȴ��
‫ס‬ƽ�ɣ�����˵�������ͻ���ˡ���
�����ǻ����Գ���ƽ�������̫ ����𾪣
����������е�����ˣ������Գ����£�ȷʵ�Ǿ�������˼���ǵģ���һ·�ϣ�������˼�����¡�Ҳ�����η 淴��
��������һ����Ϊ��������Ϊ������Ϊ���Գ�������Ϊ�������Լ������¶���Բ������š�
����Ҫ�Ҹ�‫�ط�������ס‬ţ�����һ���ӹ�Ȼ��� 򵥣�Ͼ ��� Ҵ�ҵ���
󣬱 ˵��� һ���������‫�ͣ����ٸ‬Ҳ��Թ����ˡ
�Ȼ�����ͻ��ŵ�Ŀ����Ϊ��ʲô����
����ÿ���˶����Լ��ı��������룬������������
͵ Ϊ���������Ե�֪�����ʼ�����DZ��ű�������롣�
������͸����������Ҳ��������
�������˵�����£��鷿���Գ���ƽ�ɶ��þò���һ�ԣ����������� ���鷿��
�ⲽ����˼�����ǿ��Ű�գ�����Ȩ���
����ֱ���鷿��ߵ�ţ������������������ӽ���ˣ��Գ���ƽ�ɲŻ ‫���ع‬
�������ӱ�����죬���ǽҽ�ϥ��ߵ�‫���أ‬Գ����ֳ�������������δ��˵�ʤ�������
���������ͷ�����Ӽ����˶�û��˵������վ��һ�ԣ���‫�����ض‬Գ�̾ �˿���˵���������飬�����糯
�Ϸ������η 棬�������ʹ;����ˡ�����
���������һ��ͷ���Գ��ֵ�����‫�����ޱ‬м������ʣ������ͼ�Ȼ�����ţ����±�ֻ�����顭����
�����������⻰ʱȫ��һ���������ŵ‫���������س‬
����ƽ�ɵ������������‫��ش‬ƽ�������‫ں‬δ�����
���������ѷԸ���£�������ȥ����á������˵��������´������ȥ����������
�����Գ�ȴ���ֵ������æ���޻�û��á���
�����鷿���ָֻ���� ��
�ྲ
�Գ���������ͻ���һ�£�����ô����ģ����Ǻ�ʱ����ģ�Ϊʲôû��������򲻿ɳ��������������
�ǰй¶ �ȥ ��˭˵�
ģ��޾Ϳ�˭���Դ�
��������æ����Ӧ�ˣ�������⻰����֪�����͵�ǰ;����̫ �ң��Գ�Ҫ����Ϊ���±��‫���ܣ‬Ȼ�Ǵ����
‫����������ٴ‬ˡ�
������������һ�¡�������ֵ������֪�˿���ó��ȴ�����������Ϳ������£�Ҳһ�����顣���һ���
‫��ڣ‬Գ����㵽���������룬�ʣ���Ϳ����
�������ǣ����£�Ϳ�����޷��ġ�������� 󵨵��
�������⻹���㷴�ģ�ʲô���Ƿ��ģ����Գ�‫ٿ‬Ȼŭ������Dz���Ҫ����ɱ��ʹ�������� ޲���‫��׽‬㷴�ģ���
���������Ȼ����ôһ�𣬵
�ʱ����һ��������ƽ��æʹ��ɫ��ʾ�������˵�����ȴ�ü��Ӳ��ͷƤ��������£�Ϳ����Ϊ��Ҳ�ǽ��‫ݣ����ݵ‬İ
����ܳ����һ�‫���������ڱ‬
���������ˡ����Գ������������������мƽϡ���
�����������Գ����̲�‫�������ֵ�ס‬£��˿���������֮�ʣ�Ϳ������֪���������
�����Գ�����������˵�����ˣ�����ǫ����
�������ֻ�ü�Ĭ���Գ��ֵ��������ȥ�ա���
����ƽ�����������£����վ�ŵ��Գ���˵��ʲô�������Գ�ȴ�������Ҳ���¡���
��������е����⣬������Ż����Ǵ����Գ������ۣ�Ȼ��˿�Ҳ������˵ʲô���㹪���˳����鷿���
�԰�ƽ����������� ‫������������������̸�ڽ‬ɫ����ֹ�Ҵҳ����
�������������������ǰ��������Ӧ��Ϳ������������
�����������û�С���
����ƽ�ɰ�ο������DZ���ˡ���
�������Ӹ���С��������Ҫ���‫�����ڱ‬ǰ��Ϳ����֮�£����������Щ�꣬����֪����δ������ۣ���
���������ò���ͷ����ȷʵ�������Գ����ˣ�ʲô����˵�����Dz����ᵽı�棬
�Ѿ������λ�ϵ��£�һ��˵������Ҫ��������Ŵ�����ǰ���Գ����Ѿ���Ϳ�������˱��ֹ�У�������ҧ���г‫�ݵ‬
���飬�޲���Ѻ������������
͵

195������ ����ľ���

����Ȼ��Ϳ������������˵�����˵�������ʮ����Ҫ���Ͼ������Գ���Ȩ���һ������Ѿ�����˵�̬ �ȣ �ֱ�ӹ�ϵ�
��Ժ���
᲻ ỹ�ũ ��������ֻ��dz�͢� ����յ Ĺ�ϵ��
�������ˣ���Ȼһʱ�߲� ��ֻ��Ѻ����̸������Ϳ����һ�����‫����ٻ‬ϸ������졣�뵽������ ��� �ֳ��
����ʵ���������ƺ��е�ʲô��Ҫ˵����֪����ʲô��ô?��
�������Ӵ�������սһ�ᣬ������Ҫ�������ñ��ˡ�����ȥǰ� ߵ����
����ƽ�ɵ��������ļƻ������η��ͷ������
󣬵�һ ��� ���
͵ ǰ�����������‫��������ݡ‬͹����˵������ս�ƻ
������б 䡣���Է��¶�ֻ���ȸ��š���
��������ͷ�����˱��‫�����ʹڻ‬ɢ�ˣ����������ȥ��ҹ��
������ҹ��һ��С���������������ˣ����˿����‫��������ڸ‬ˣ�����һ��������������ţ�ֻԮ����
ï���г����ҽ���˼���ҩ�������‫��ڷ‬ģ�һ��Ԥ���ţ����ͱ��ϵĴ����õ�������Ҫ��ȥ���⣬��Ϳ�ϸ�ҩ������ֻ
���ţ�һ��ԣ�����С�ĵ��������ҩ��
������ͷ�������ţ����ǰȥһ���ţ�ȴ���¹������Գ����˸����档����
�Ȼһ�����Գ�üͷ�����������������ȡ���
�������ֻ�õ�ͷ���Գ�����˷������ִ��Ϸ��ţ���������÷�������һ����¡�����������Ϣ��
�����Գ���������̸����
͵ ã��϶���������ѹ���� ����Լ��
�� � �ܴ����ֻ��Ƭ��
�вµ���˶Ի���ȫ�����޷��‫����ݡ‬Գ��İ��������������˾ͺã������������Ǵ����𱸵ġ�
�����������ͽ��������
��� ᰲ���‫���֪����ٹ‬£�����‫���گ‬һ� � ‫� ڰ‬գ������������ֱ
�������ȥ˫�ۣ����鳯����Ѫս � � � � � � � � � � � е � ‫�����ש‬졪�������Ϳ�ͷ������
‫���ש‬ϵ��������ֻ�ǰ������ţ���Ȼ��������ĸо�
�����Գ���˵��Щ��ʱ��������Ķ���ʲô�����������������ϣ��Ѳ����ǵ�����Ǹ�����¡�
������������Ͱ�ǰ���������Գ�����������
󣬼�������Գ�����������‫��ص‬佫�ˣ�����
‫��ڳ‬У��Գ���һӦ����������� ʹ Ϊʩ�С�˵���Գ����Ĺ�������Ϊ��������Ϊ�Գ��ķ�Ӧ�DZ���������ʹ һ�����ֻ
��Ǹ���һ�ţ������߷��‫�ڵأ‬ŭ��������ǰ���֡�
������������ô�£������²��������Գ�������ϵ�������֪�����͹�����Գ��б������� ʹ ϲ���з�ŭ��Ȼ�
���Щ��㺣��Գ���Ȼ��������ѹ‫�ס‬ˡ�
��������ʱ���Գ����ų����������һ���� �Ž �ȥ�
�����Գ�������ʲô����
�����������������ƴ����ҩ����
�����Գ������ԵȻᣬ���л�����˵����
���������ֹ������ţ ͥ ������Գ���Ժ��
ͥ ȥ��
�����������죬���ǧ��Գ����մ��
�ű �� Ȼ��һ���ɫ���ۣ�����ˮ���¹��У�������ᡣ
�����Գ�������ã�˵�����������޵���
�������̾
�˿�����֪���Գ���ô˵�����е����������Ǹ֮�⣬����ʵ��Ҳ���‫��ڸ‬Գ��ɫ����������Σ�
�ø����̨
���¡�
�����������ҡ�����������
�����Գ�����������������¹��£����Ե���ͷ��
�������������η���һ���м����ˣ����Գ���Ȼ�ʵ��
��������֪���Գ�Ϊʲô��ͻȻ�ʵ���������η���һ�𣬼 ���
�ˣ�������⣬�������Լ���û����ȥ����ʮ�������꿪 ʼ��Ҳ����ôһ����������� �¹ �ѩ��Լ����� ¡�����
����
����ʮ���������½��ϣ�����С�˶�Dzɢ�ˣ�ֻ��һ�����η������‫������ߡ��������ݴ‬꣬�������
ˡ���ʮ��ʱ���˸�̽���ɣ����������㣬���ǵ�����Ĺ���
�����������ˡ��������������ǰ��ʱ��������ʶ�ġ���
�����Գ������������ij�ˮ��ˮ��һ�����£������˵�������η������һ���¡���
��������Ĭ�����Գ��ֵ�����������Ϊ���ո���ԭ���ұ��ɱ�����һ ͳ����Ȯ �֣������ΪȮ���������
�������ߡ���
��������������Գ����������������Ƕ��Ļ�������֮��ո � � � ɽ � � һ � � � � � � Ҫ � � � ˡ � � �
��������ʣ�������ҲҪ��ô����
�����Գ�‫´�����˵����ת‬ο���������ӣ���㶮�ˡ���
�������ЦЦ���Գ��ֵ������ʱ��ʣ��һ�ˣ�����������‫�����͢�ڳ‬ʱ�����
� � � � 룬���
�ô� ࣬���ʲô��˼����
���������ҽӻ�����֪���Գ�Ҳֻ�Ƿ�����ɧ���Ͼ�˭���������β�� �ܵģ�ÿ���˼��϶����Լ������Ρ��Գ���˭��
������㣬��Ը������Գ�������̫ �ӣ�������Ϊ�Գ�������ò�����Ұ�
‫������ݣ����ۿ‬Ҳ ͦ �ã����������
ͦ š��ǹɼ����벻���������ţ�������ľ��ģ���̫ ����û�еġ�
���������꿪�������Գ�‫��������ת‬Ȼ�����������‫��ؽ‬ϣ����η�ı���ԭ�ϲ��IJԲ�ɽ�ƽ��㸺�
�һ������ս��һ�߾�����Ŭ�����‫����ص‬ū��̸����
������������ۣ�˵�������£��������� ‫�ټ‬һ�ˡ���
�����Գ����е����⣬üͷ���˶�����������·�δ�ȣ������� ‫��ض‬и��������Ķ���������ʿ����½�����ǰȥ�
���ⳡս����Ҫ����һ�ꡣ������б�ʣ���Ʋ����� 򡣡�
�����Գ�������ͷ���૵�����ǣ�������û�뵽��һ�‫����ڡ‬㲻���ߣ��䷨���Ѱ 䲼����껹���
����Ҫ������˭����ȥ����
��������������ӿ���ȥ����
�����Գ�����Ƭ�̣�����ֵ������ĸ���������������� �Ƚ �� ʿ���ӵܸ���̸��Ȩ��������������η�Ϊ��
˧����ô���η����ǣ����
���������˵��һ�룬����Ų����죬���ߴ�ǰԺ������Գ���ˣ����е���죬���æ�����������ߵ�ͷ��
�����Գ�������˵�����޻�ȥ���롣뿪 ������������뿪��
����������������������������������������������������������������������������������
������������
�����Ҵ��ˣ��Ҿ�Ȼ��Ϊ����仹�ж�����ô���춼 ľ������¡�
�������찡����‫��˵�������ذ‬Ҫ�������ʲô�ģ����Ի���� ᲻�һ� 㣿������
����Ť�����ܿ��~~~

196������ ����ľ���

�����Գ��ߺ���������΢һ�Ϲ������ߵ����ʣ���˭����ͷ����
��������������֮��˵�ˣ����ߵķ�Ӧ����������ϣ�û���޳ɣ�Ҳû�з��ԣ�ֻ��˵�����㿴�Ű�ա���
��������ʣ�����������룿��
�������ߵ��ͷ��û�ж�˵��������Ա�Ҫ�뿪�������Ϊ������Լ�ԽȨ�ˣ�æ�������
߾�����ȣ�˵������ʱ�¼���ѧ������������ï�ǡ�����
�������������ȿȣ�������æ���֣����������ļ 磬��ͷ��
����������˿������߽�������� 㡭����úܺá����Լ��������⣬�Ͳ��á����������ȣ���
���������ֽ���������ʣ����������ˣ���
�������纮���������ֿ��˼���ʾ���޷�����˿���˵����ǰЩ��̰ �죬���˺��֮����� � � � �
�����
ԡ���
��������ͷ��˵������������‫�����ط‬
�������������ϡ�����彥�Ų�‫�ס‬ˣ�������ʱ�����¹������ʹ��ź����
ߵ����ͣ���֪����Ѫ̵���������Щ�������·�����ȥ������ѰЩ�²���ҩ������ �߳ԡ�
������ҹ����Ծɸ����������ˣ�������������
͵ ǫ�����һ����ǰ����� � ������
¸ �ͣ�� һ�������Ļ�ᣬ���ǵ���
������
������������ѹ�ο������ƴ�磬�����ɶ�˵����
��������ͷ��������֪
͵ ����Ҳ�����˵��л�֣��������㵣����ֻҪһ���һ������
‫������ڣ‬ɳ����ս�����һ�̡����������������ߡ���
�������̾ �˿���֪���Գ����������������
�ͣ�DZ ���� һ����Ķ�� 飬 һ�����‫����ڳ‬䶨��
�������պ�� 󣬵 һ�ѩ ��ˣ����‫����������ݾ‬Ư���ѩ�����궬 ѩ����Ĵ�һҹ��
‫��������׷‬ ������ � � � � ⶳ
Ϻ��ߣ�· ͯ �����ң����ǵ�������ѩ����������
ͯ Ц���֣��ֱֱ ‫���ڽ‬ѩ��
����������‫�ڣ‬һ�‫����ڸ‬к�������
��������ѩ�‫��׷‬ꡣ���Ʋ��������ۣ�������ĵ������Ը�����Ǹ���ճɡ���
������������룬˵����������꽭��ɽ‫�������ׯ‬Ӧ�������‫��󺵻ٴ‬Ǵ
򣬽� � � ����ˡ���
������������һ���纮��һ����ն��м��������պò�����ȥһ���糯����δ������Գ��
‫��͢�ڳ‬δ����ѯ����‫����ٹ‬㽫 Ϳ�����������Σ���ն��Ҳ���ᡣ����һ�����еķ�����������Ա�� 󣬳Ա��緹��
������ѵõ����Ӷ�����ϣ��������DZ�‫����׷‬ȥ��ѩ����
����С���·���������������ӹ���ʣ������η��‫���أ‬
�����·����������ɽ ‫ׯ‬ȥ�ˣ���ˮ������ѣ����������������ᡣ��
����������ʣ��������ⶳ��û�С���
�����·���������ү�Ļ������������꣬���ⶳ����
������������Щ����������һ�ۣ�����л�յ���÷�������÷��ʢ����л�������‫�ݵ‬һ���� ԰ ӣ����� ‫���ݳ‬
�↑� ⣬���н��ϵ�һ԰֮�ơ�����������������˲�������ſ���
���������η�������ô����������ʡ�
�����·���������Ҳ��һ�⡣��
��������ĵ��Ȼ��˶����˾�ȥ�գ���������ʱ����������� � ‫ ڰ‬ǰ���Ʋ�������һ�ۣ�������⣬Ц����
�����Ҳ�ӵ�÷԰������ˣ���
��������ͷ��Ц�����������л�������ᣬ����˿ɲ����ţ�����Ҳȥô����
���������������Ʋ�æ�������³�ˣ�ֻ��δ�����ӻ�ȥ÷԰�����dzɼ��˵ģ�����‫ؼ‬Һ�һ������ࡣ��
��������ʱ���󾽣�ĵ ��������
�˼ ԭ�л ��Ҳ̫�����������˵㣬���ュ��ʿ���ӵ���ý������ϸ���룬�����
‫��ھ‬Dz�Ҳ����ˣ���Ԫҹ��Ů��˫�ɶԣ�Ҳ������˼���κ��Լ������η���˽�����������ȥҲ�����Σ���ȥ�ֲ��ɡ
�ֻ��ȥӦ��һ�¡�
����ʱ����˵��죬 ѩ��δ������ѩ����������ѩ���������ʱ�����η�����������Ⱥ��������������л�ҡ�
��������
԰�÷ ��������� дУ������˱ǣ����ս�ȥ���㱻 һȺ�Ĺ��ӵ������ʺ����ֻ�÷��ܵ��ͷ��ƤЦ�ⲻЦ�
‫���ش‬к����η����������ģ��һ���䵭��‫�ס‬
����÷��̨ͤ
̨ͤ �̨ͤ ¥��������Ǿ��£�һ��һľ����ɽ���֣���ʮ�ֽ��������‫��ת‬һȦ��ֻ���޷�Ҳ������㳯��
�η�Ц�����û������ ԰ ӿ������ Ҳ��һ�㡣��
�������η��������ϻ��в����� ԰ ӣ� �֮�������Ҳ��硣��
��������лȨ��Ц���õ�����δ��ˣ��������‫����ס‬԰���ž����� ԰�һ� 㡭����
�������ʮ�����Σ�æ��лȨ�������ˣ�лȨ��������ν��˵�������϶��쾰�£�÷԰�����ͷ�ˡ���
�������š����������������úܾ��µġ�����
������������η��������棬���
�˽���Щ����ģ���� 󲿷 Ҳ����� ʶ��ƽ�ɡ����ӡ������С����������ʱ�ʽ����Ѷ��ѳ��˼ҡ�����������Լ���� �Լ����
��η�֮�䣬������������ˡ���������ˣ����Ϸ���ʿ�˵����пɽ��‫����������ֻ�ܣ‬η 浱��
����һ�����ɼ��ܹ��Ҫ�ɵġ�
�����κ��Գ����‫���ܣ‬ȻҲû�˹ܵ�������л�����⽫ֶŮ��˵�������
‫�����ף‬һ������� ԰ ӵ������� ò������ҵ�����ˣ�ȴ������������η��������� ԰ Ӷ������ һ��ʲô����
����л�տ�����dz 鴤����������η�‫�أ‬Ի�� �̸�� ‫ڽ‬
�������η 棺������������Ҫ����ô�������˼ҵĶ������
�������������û��ϵ��������������������Dz������� ԰ ӣ�һ� 뿪���Ҳ��ŵ‫��ط‬ˣ���϶��ø�
����л�տ��˼����������һ�����ʱæЦ�����л���ˡ���
����л�յ��ͷ����������η 洩��һ�������ӣ�����ȴ�����ࡣ����л�յ�������볯 л��������ò 軨���

�������ָָ�����Dz� 軨����˵�ǻ�������˵��һ���Ӳ‫���ݣ‬һ��ĵ�������м 䣬���ѿ
‫ݵ‬ð�����������������˪���ɼ�л�ռ����� ԰�Ҳ� �֪����ʲô������� ‫����������������ڽ‬
� � � � � � � � � � � �

197������ ����ľ���

������������ʣ�л��Ҳ������������ʲô������Ц���õ�����δ��˼�ϲ����Dz�����ˣ����˳�����
͹�DZ� ‫�ׯ‬
���ȥ���ǡ���ô�����Զ��֣���
�������������������Ц�Ű��֣�����ȫ��� ࣬�����Ů����л�ձ���Ц�û�֦�Ҳ�л�����Բ����˵����諶�
������δ��ˣ���� ��
������ͷ��Ů�����������æ����л���ֵ���������Ҵ��Ķ���Ůл��諣��Ƽҵ�����������þ˵�ֶŮ�����
����Ů���Ƿ‫���������׷׳‬η�ЦЦ�����η 治����Ů����棬
һȺŮ�����������ȥ�ģ������η��ѵõ������һ˲����Ӳ��ͷ��
������һ��Ů���Ǹ���Ц�����л�ջ���Ů���DZ�‫������׷‬졣 л�յ�����δ��ˣ�ǰԺ����˿ͣ��Ϸ������¡�����
���������⣬������л������ȥæ���ǡ���
ͤ����л����Ȼ�������˱����λ��������ȥд������
ͤ
��������ͷ������������һȺŮ�������Ƕ���������η 涼����棬�������
�η����������������֮�ϣ����ֻ����ƤЦ�������ɵ�������Ů�������������л��諱㿪�
‫����ڳ‬η�����������ô���ϸ�����ò 軨�ˣ���
���������Ǻ���Ʒ�֡������η��������궫������ ͵ У�������������֣�һ��ʮ�á�ֻʣ��һ���ˡ���
������Ů�‫�׷׵‬ͷ�����˱㾪�ȵ��������˵������̣ �û� � 뵽����Ʒ�衣��
�������η����΢΢һ�죬ָָ���������̵ġ���
������һ��������Ц�������������һ����˼����ô�Ҳ����ǻ������һ˵һ�ж�˵���ģ����η�ȴ������⣬�ʣ��
�����ô�����㷽��˵�ġ���
��������Լ����Ѳ�‫��ס‬һ���Ц��
����‫����ת‬ȣ ͤ �����д��� ͤ ‫���ֻ�ڣ‬Ӹ ͤ ��Ƕ������ ͤ ‫�ڣ‬һ����������η 棬��‫�������׷‬
�񡣱Ͼ��÷԰������ſ��ǣ���ְ������Ϊ 󣬶� ����Ʒ���£�����������η���������Ʒ�Ĵ�Ա�����ʮ��δ�ɻ������
亱������лȨ�������˶��ù�������һ��л���ˡ�����������η�һ�������˳�л�����⣬��ְ���ġ�
��������λ���⡣�����Ц���������˼��ҵȡ���
�������η�С���������˵����Ҫ��ʫ���Ҳ��ᡣ��
����������������д����ȥ���� ԡ���
�������ǻ��˴�ǰ�����˵����Ҫ����ͷ�����ͷ�Ľ��������˶ʼɣ�������ԣ���ǹ� ལ һ����Ȼ�������£��Լ���
һ�������ɶ�ʫ��������ûʲô�����ˡ��Ե����ˣ������ͷ�����������۸�ʮ�������С����ʤ֮���Ҳ��䡣ֻ��
������ЦһЦ���ո��ӡ�
ͤ������������η�һ�����Ů ͤ ���Ļ����������ȥ�ˣ���ǰ���ı������������ǣ�û�����������Ů�������η�
�ս����һʱ�����������۵ Ļ��ⶼ�����������ϡ�
����һ������Ц������δ��ˣ������ʫ���������ǣ��ͷ��Σ���
�������Ц��úúã�֪������Ҫ������ƨ�����в�����Ȼ��ζ�������������÷��ѩԷ��̻ ����ij�䣬�
�λ�ʫ�����õ��˾�����һ�֣������ա���
�������һ��䣬���˱㶼��Ц��û�뵽�������
�ô�ѵģ�Ȼ�����ˣ�ֻ��Ӳ ͤ ��ͷƤ���ȥ�����տ�ʼ����ʱ��л�ձ�Ҵҽ���� �ͤ У�˵�����δ��ˣ�����
�д ����� м��£�
����롣��
��������ĵ�л��л�‫�����أ‬漰 ʱ���������η�������ôһͤ���ˣ����ˡ�
�������ʱ��������֪������µ���Ҫ�� ԡ�
����ȷʵ�dz���������
𺳡�ɳ �ʹ� ߣ��������ˡ�
���������һƬ���ң�˭Ҳ�벻����ū�˻��‫�ڴ‬ʱ ͬ �ɳ�ʹ���������Ӵ�����ӣ�����ƫ���������Գ���
ͬ ʱ�
‫�ټ‬Ⱥ��������ǵ�����ģ��˿����ߵ��˻�δ����
����ƽ�ɰ�һ����ľ��齻�������������Ժ��ֵ‫����ݸ‬η 棬���η 濴���‫�ݸ‬л�ա�
��������վ��һ���ˡ�
��������ū��Ҫ������ǡ����Գ�˵�����������ˡ�������˼��д�‫����ھ‬ˣ��������粻�
˳٣�������Ϊ��Σ���
��������û���˻‫����˵�����������˾�������˼���𣬶ش‬Ҫ�� ԡ�
��������������թ�����Ɓ��Ϲ��Ͼ�������������飬��������ô���� 򵥡���
���������ж಻�������
򵥣� � � � � �վ��һ�ԣ�‫���˵��ֿ�����ݸ‬һ�ۣ�������ˣ�Ⱥ���‫�׷׵‬ͷΪ���Գ��Ը��˰����
�ӣ���������
�����Ɓ����������ƶ�ˣ������ţ���
������������ҵ��Ǿ�ã���ū�˿�ǰ����ȷ �ͣ�ʵ ��� ǰһϵ����� 鷢 չ��ı�Ȼ���
��������Ȼ�����Լ����Ǻ����Ɓ�Ϊ�‫׵‬Ľ���ʿ����ԣ�ÿ���Ɓ�˵��ʲô�����Լ���Ҫ���ȥ�����������Լ����е
㲻����˼�ˡ�
����Ȼ���˵�Ļ��վ�Ҫ˵�����߲� �˵�����㲻
�ò�˵�ˡ����֪��ÿ���Լ����Ͽ���ʱ����ôһȺ������ȫ�������� �ƽ ���� ӵ��ˣ�˵����������̫ ������˭��
�������еĻ���ͷ¶β���������Զ�˵���ĺá�
�����Գ�����������һ�������е������� 󲻶�ƽ �ɵ������������� ū��������һս�������������ū������
ɽ������仨��ˮ����
��������ô�Է�������ô�죿���������Ц������ʹ˽����һ����ø���ū����
�����������˿���
���������Ҷ�����һ����£�������˵�˳����������˵�����㻰�����
������仰 һ�����˶���Ц���ã����������ô����λ���˲�������ô���ô��ֻ������˵����˶��ѡ���
�������ϵ���շ·���΢��‫��ر‬ˣ���ǰ��ʮ�����‫����أ‬һ‫ת��ٿ‬Ȼ������һ���‫־‬磬����Գ����̲�‫ס‬Ц�������
�����������Ϲ������������������������Ҫ��Ҫ�ˣ���
�������������������ʿ������֮ʱ��������ô�����Ϲ��������ӱ ߺ�Լ������Ҳ��һ�ŷ�ֽ����
����������������������
ԡ����������‫��������ڿ��˿ڣ‬Ϸ�����Ҫ��������ū���‫�״‬С���

198������ ����ľ���

���������‫��־‬ˣ����������‫�����ﶼ��ף‬ū����ʲô����ý���������������ӱ߳Ǻ�Լ�����Ŀ�������
껥���ַ����ô��ʱ��Ҳû����˿����ˣ��������һ��ֽ��Ҫ��ʱ��㶼���ҵ���‫��ؼ������ھ��ڿ‬ơ� 򣬹
���������о��ƣ��‫�֮������ؽ‬ѣ������Գ�����ԥ������ū��ϣ���֪Ҫ��ʱ�������η����
����������ūʹ�߹��̸̸�ա����Գ����������ȴ������������ ‫���ټ‬ūʹ�ߡ���
��������һʱ�����Ƭ�̺ ����η���ˣ�ʲôҲû�ʣ�������һվ�����Ӵ�����ūʹ� ߽��� � Գ��ܵ������ �ֻ������߽
Ӵ�ʹ� �‫�ֵݸ‬
������
˵ ������ ʹ��ߡ ��������飬���ӹ���ʹ�������ư�����Ӵ��һ��ѧʿ��Ϊ���롣
����ʹ��‫ ������������࣬�ߴ�ﹾ‬ū�������ȴ��Ը��·����£�����������ԭ������
�������η�����˵�˼���������� ���‫ڱ‬㾲�ˡ�
������ʹ��һ�����η 棬���е�η�壬���η�����ǰһ����������ij 鵶�����
‫ڽ‬Դ����
󾪣�η �� �ֽ�������ʹ�߲� ����ϡ�ߡ�ʹ����‫�ע‬
����ʹ�߲��‫������ס‬æʹ��ɫ���������˸����
�������������
�æ ������ æ���֣���˵��ʲô����
�������η�һ˫����������ʹ�ߣ�˵������������ȥ���ĭ�����ū������� �· �� ǻƽ��������˿��ǧƥ�����ʮ
��ʯ����
��������˵��ʲô�����������ʡ�
�������η�������˵�������ȴһ����֮ǰ����û���߹��㣬��ĭ���������Ҹ��
‫��׽‬£���Ը���ͱ���������������ū���������ʱ��˵ľ�ӣ��������ǵ��³�����
����ʹ�ߵ���˵�˼��䣬���η������������ʹ�߷���ͷ�����η 潫���������‫��������ڣ‬
��������һ������‫��ھ‬Ƶ�ʱ��‫߳���� �����ת‬Ƭ ��� �̣�����������������ȥ��浥�
‫���ڣ‬Ҫ��ˣ��������Dz���� �ܵġ����������ū������������ܴ��ĭ���
���������ĭ����Ƿ��‫����ܣ‬ϵ�����������С���Ӽ���һ�¡��������ֵ�������������Ը̸�����
��ó������������ǵ�����ǰ�‫����س‬㲻����̻����գ��һ�����������ȥ����
�������뽫⻰ �⻰ ˵����ʹ����ʹ��Ŀ����˸��û�ϵ��Լ��������ˣ������������ˣ��ֿ����η 棬�
�ȻΨһ���µ�ֻ�����η 档���ò���ͷ��
������������˴���ȥ���Գ����ֳ�������‫�����ڳ‬Ƭ�̺ ��˳����ȴ���ū�ĵ ‫������ڶ‬š���һ�Σ����֪
��������ʮ��İ����ˣ��¹‫�ع‬Ҵ������߼�Ȼ���棬 Ҳ�������Լ���ı���ߵĻ�ᣬ��ȫ����������ȥ� ‫�ܡ‬
�������������������˾�Ӫ������ն�ҹ������� 󲿷 ʿ�������� £�����ȹ��꣬���η�һ����‫�װ�����ڻ‬
��ǰ���Ŵ�
����������ʲô���������
���������㡣�����η 浹��ֱ�Բ��䡣
��������Ц�ˣ�˵����ֻ������Ҫ�����ˡ���
�������η���ͷ��һָ˧���ϵĵ�ͼ������ȥ������������õĽ�·�ߣ�������ǰ���Ѱ��ź��ˣ��������˧�조 �
 ����� η����������뱱�ϣ��������һ�ξ�ս���û��ո���ԭ�ϲ�����
����������̫ ���ˡ��������޵��ǵ���������Գ���ս��ֻ���ʳҲ�������� ԡ���
�������η�û��˵�������֣������������������ϣ���˾��������š����η��ʣ������ͻ��ܴ���
���
�������Ҳ�֪�����������������������ô˵
૵� � � � � � � � � � � � � � �ġ�������Ժ��ȵ��˻�ᣬҪ��ּ�Ѹ����£�˵��ū�˷
Ż����ƴ�硣��
�������η���������������Գ�����Ļ�����ȻЦ�������������Ȼ���ң������һ��������ˡ���
���������ꡣ�����η 浭�����
�������‫������֪��������ݸ‬ôͻȻ������
�������η������������ ᲻���㣬���Ұ�������ˣ��ֲ��ò����֡���
�������η���ôһ����‫������������ػش‬е�����������������Գ���ǰ���Լ�����Щ���꣬ȷʵ�����
���˼��Ȼ���Դ��������ξܾ��Գ���������‫��ת������ֱ�ף‬Գ����‫��ڣ‬㲻������
�¡���������Գ�Ҳ�Ǻ�ʶȤ�ģ������£���������û�����η 滹��‫�ס‬
����������������ǣ���Ҳ������������ʲô������Բ������⡣��
��������������������¡������η�������˵���‫ص‬ú�� ˭ ����ã�˭����ã���ǵá���
��������Լ�е 㲻���������η�ȴ‫�˻�ת‬ͷ���������Գ���˵����Ҫ�����ˡ���
�������ǰ�����������ε������ζ��ô�ܾã�Ҫ����ֿ�һ��ʱ���ˡ���
������ǰ�����һ��һ�䣬 ȴ���������棬
�Ͼ�������ï���Ȼ������һ����Ҫ����ֻ�����η�һȥ���Ǻü����£��������õ������������ƽ��ͻϮ�ȼ�
��Сս�ɱȣ��¾��¿��ճ‫־‬ã�˭Ҳ�߲� ������鲻���֡�
����һ�º��Գ�����ū�������ȴ��ɺ�Լ����ū���������������η�ͳ˧�����ó���ɽ��� ‫������أ‬η
ͨ ͨ �У����
괺�������������������η 棬������·���������������з 棬�ϻ��ĭ���
‫����פ‬ɽ�е����������
�����������û�뵽�Գ�������˹�‫ע‬һ��������Ҳ���������Գ���
󡣵�Ȼ ��������Լ��
��Լ�� �ͣ
㲻�
‫˵�ٶ‬ʲô���������ij���һ��Ϲ�ӽ����ܲ�������
� � � � �ܴ dz������졣�����Ժ۵�˫�����‫������ڲ‬乭
���һ����������⣬�������Է������� ‫��־‬죬�����������ˡ�
������ѡ�����³���������������ԭ������꼾�����ˮ����ǣ�����ɽ�����꼾�� 󣬵�
�ν��������Ժ�
󣬽�ĭ �������� ɼ����ǣ�ơ�������ϸ�‫������ش‬ӣ�����һɨ��ǰ�ĺ������������У����η
�������

199������ ����ľ���

������һ������޷�����������������ÿ�����£���ʪ���ԣ����������������‫�������ڣ‬
������Ϊ���Ʋ�Ϊ��������Ҳ���������ϳ������縺�ű䷨������ϵ�һ�����ˡ�
����Ȼ�����ҵ��ǣ�ũ������‫��أ��������ش‬쵽������ǰȥ���֣�����һ��δ�д�ı�ʡ�
�������η����ǰ�‫�˴��صػ‬ɽ‫�����ׯ‬Ҳ���ҷ�����ͷ���£��������������졣
��������ƽʱ�������˿�����������ϵģ��Ͼ����η�������������һ��ܵ��ս � � � � � ‫�ۺ‬ʱ�ε‫���أ‬ʲô�
˶��ܵ��ʤ�����
����Ȼ����һ�Σ���Ҫȥ��Ե����Ǻ�ĭ���
�����������������η�Ҳ���������˧������ĭ��������������𣬸�����
�η�Сʱ���ѳ���ĺպմ�����
󽫡�Ҫ �� ǣ�������ʼ��ѹ��Ȯ�֡���˵���η�ƽ����ʲô�����ȥ��ɽ����ô��ĭ������
Ψһ��һ��
��������૵��������ķ��IJ����㡣��
������������ï�ǡ������η�����˵�������‫��ڳ‬У������ҳ����ܰ���ϵĸ�ࡣ��
�������̾�˿����⼸����������η���ʰ���˳���Ķ�����˲������ ‫���ڽ‬ɽ
‫¶��ׯ‬
� ������£�������һ����ɽ��������͵ ƽԭ���Լ�����ĵ 軧�ǡ����괺죬 �죬����ϱ
‫�����ض‬һƬ���ճɣ������‫����ٶ‬ˡ�
����������ǷŲ����ģ����ʣ��������м��ɰ��գ���
�������η��ѵõ�Ц��Ц��˵�����⻰���ʵ�ʮ���ˡ���
��������Ц���ã����η��ֵ�����������У���ս��ʤ����
�������ֻ�õ�ͷ����Ҳ֪���Լ����������������һ�����ˣ������‫��׳‬£����η���
���ʾ�� ��
�Ҳ�͢���������ս����
�����������㡣�������˼���룬���¾��е����壬���ִ�����
�η�IJ����ϣ����η�������§��������������
����ɽ‫󴺷�ׯ‬紵�����Ӳӵ��Ͳ˻���‫��������أ‬ĵ���������ĸо���ͻ������������
��������һ��Ҫ���Ż����������૵��
��������·�������ʤ�������η������
�����������ˣ�����һЦ��
�������գ����Σ�ȴ�������뿪�����‫ݳ‬ǣ��Գ�����û�������� �ͣ�η �� һ� ‫��ߣ�������ݱ‬㻻�����
±���ƽ��ɸ���죬��ʱͳ˧��������Ϣ��©�������˷���
�������������
���ߵIJ��������‫��������������ת‬á�
�������³��������˵�һ���꣬����‫ס‬Ĭ���Ҷ�û�з���ˮ����һ��ֻҪ�ճ�ƽ��������������������Ķ���ˡ�
�������������������˽����������ã����ӹ��һ���ʱ���‫�����ﶼ�ڷ‬
�������͡��������η����һ�‫������������ͽ��ֱ�ݾ‬ã�����ȿ�����򣬵�֪������������‫־‬
������η���������‫��ݾ‬ѵִ���ɽ�£�����ı�����󲿶ӻ�ϡ�
����������������ս�죬���Ǵ��Գ�����֮�⣬���η�����Խ�����ū����
‫��ڣ‬ҹ������ǧ��ū���
���������Գ�����ū���‫�ڴ‬ɵ����飬��Ȼ��������ū�Ǿ�Ʋ���˵��ϱ����ģ�ֻ��α
‫����������װ‬ҹ������η����£�Эͬ��ս�����ǧ��ū�������ñ��Ǹ����λ�ͻϮ��‫ר‬ɱ��ĭ����Ѳ�߾�
�������Ҵҿ�����ֿ����η�ļ��飬����д�š�һ�а��ã�ҹҹ���㡣�����֣����
�ͷ����һ���ʯ�������Գ����顣
���������ij���ƽ�ɣ��Գ������ƶ��ƻ���Ҫ֪ͨ����һ���ж���ȴ������Ȱ�����ʱ���Ƚ�ս�ֽ������ʲô���
�Ҫ˵���������о���
�������º��꼾��ˣ��콵���꣬�������͵IJ��ӵ�һ�����ĭ���̱ ���ӣ���ҹ��ͻϮ��
�������ϳ�ʱ����Ȼ���Գ����ʵ��̫ �ã����в��‫�ٹ‬Աδ���������Ų��‫��������أ‬ʱ
֪ � � � � � � ����ǰһ����
‫��������ط��ڣ‬ǡ������ҵۡ��Ȼ���
��������������ϡ�������������궨 Ȼ�Ǹ���ճɣ�������������ǰ�ߡ���
�������º󣬾���ѿ�ʼ���ţ��Գ����������
 �����������ǧʯ�ʳ�����Ҫл��� ‫�֣��ٿ‬л��ȴ������û�ˡ�
������ȥ�����֡���л�յ���������ַַ���軧������������ˡ���
�������DZ 㿪��⣬�����������������������
򡣡�Ƕ � ١������������š���
����ʱ��һ��һ�µ‫�ع‬ȥ��գ�‫÷��ۼ‬ɿ 죬���ǰ��£������������η����ѽ������ʱ�䡣�Գ���һ�μ�����
‫�������˽��������֮�ٹ‬ˣ������������ʤ�����޳����ñ��޶ˣ�ֻ���ĭ���������̣ ��㽫����˻
‫�������أ‬ɽ��
���������ĸ���ʱ�䰴���������һ���絾�����������������
�˾���Ҫ����������һ�죬����һ��ľ����
�����������Ŀ�ʼ���ȣ���������о�·�ߣ����������Ҫ���Գ���ѯ������һ����Σ���򣬱㳷�
‫�ؾ‬ӡ��������ʳ������Ϊ�̡�
������������ȥ����Ҫ���ˣ���ս�����ϵ����꿪��ʱ���‫��ؽ‬ľ����ϵ���‫���ݡ‬Щ���ۣ�ȫ���Գ�һ���
‫��ס‬
������������‫ڵ‬ȡ�������Ѳ��ǵ�һ�ν�������ˡ�
��������躵������ʲô�����ʳ��� ꣿ �ꣿ�Ӵ���ȵ����� �꼾�ѹ�Ҫ��ʲô����
������������Ҳ�֪�����ʲô������Ҳδ˵��ֻ��ȴ����
����л�յ�����δ��ˣ������������ս��ʽ����������ʵ���ǺIJ����ˣ���֧����ȥ������ֻ��ܳŵ���¡���
������������������絾�ճ��ˣ��ֿɳŸ���ꡣ��
�������д���û�����취�
�л���ֵ�����δ��ˣ����������˿�ս��������ʮ�£��ѹ��������߸��¡�������‫���ֻ�ݣ‬Ե���¡��‫��ٲ‬
����ʿ��㽫����������ȴ��絾�ճɣ���Ҫ���¡���

200������ ����ľ���

�������Ҷ�֪�����֪�����������ε��
�����Գ�ÿ���ϳ���Ҫ�����ôһ�����⣬����‫�֣������ٹٳ‬ȫ��˵��‫���ݣ‬ȥ������·�һֱ�ϵ����‫�����ڣ‬
���������͢�϶����ϳ���ƣ��
����ÿ���糯�鵽���£��������δ���Գ�����Ҫ������ս��������� 󶼱�����‫��ס‬
������ҹ�������죬���������� ��� շ
‫�������ת‬һ��ֽ
� ࣬� � � � ��д�����֣����տ�ս�������ֽ������ˣ��ӽ�ˮ�
��������ү������ԫ����ͷ������
�����������̧ ͷ��֪���ԫ������ʱ����Լ�����Ȼ��ǰ�������Ϣ�����Ǵ��£�æ�
����ǰ����ʲô��Ϣ����
������ԫ���Ž�������һ����Ա����Ա���ó����һ��ʿ��˵�����δ��ˣ�ƽ�������¹ ‫������������ٴ‬
Ľ�ʿ����
������������ϲ��ã����������‫�ݾ‬Ķӳ�����ʹ����������δ��ˣ�����������һ���ʣ������ô��������
ǰ�߿춥 � � ‫�ס‬ˡ���
�������ֻ�õ�������ȥ�������η 棬��Ҳû�취�����˼��Σ�����Ҳ� ‫��⼸��������ڽ‬ͷ���ȥ�ˡ���
������ʹ��˵��������������������
 �û �� ·���������‫�ס‬Ϻ���û�����̣��������ֽŶ������ˡ���
��������������û����‫�ﱸ‬ˣ������‫ٵ‬ȼ��գ�����һ����ǧ������δ��ã�����˱���� ͹ ȥ���
������ʹ�ֵ��������������»������ǧ��ū���Լ��˺�˵��������ū�˵Ȳ��ã��������������һ�ˡ�
ƽ����˵Ҫ�������糯��������
�£����ǰ�������Ը�С�ģ�����������£���ֻ�������������ˡ���
�������֪�����η�Ҫ����ʹ�����ã������·��������ѵ���ʮ��𼱵ĵ
‫�������ز‬Ƭ�̺ 󳯳����������������
� �������ԫ
ԫ ���������λ
ԫ �ֵ���ɽ‫ׯ‬ȥ�����Ǿ�ү�������Լ�����
ʳ��ʣ�µ�ȫ����ǰ�ߡ�����д�����ӣ�����ȥ����ƽ����ͷ�ж����·���ȫ���ȷ���ȥ�����������ҵ�ȫ�𡣡�
������ �ָ͢��ã�ֻ���Լ�������ȵ����ˣ����п಻��ֻ������һս � � ‫�ݡ‬
������ҹ�������˼���˯�£�ֱ���ĸ�ʱ����ʹȴ���۷������Ŵ���˵�����δ��ˣ�˯���𣿡�
����������Ժ�������������ʹһ��糾���ͣ������ ɫ����ϥ��‫���������˵�أ‬Ǹ�л�δ��˾���֮�����
�������æ����������˵����Ӧ�õģ���������
������ʹ�ӻ����ͳ�һ���ţ�������������˵�����������η 潫��ļ��飬��
�ż�������������ˣ�����ˡ���
�������ӹ�����ʹЪһ����ʹȴ���Ҳ�������һ�‫��ڡ‬Ų�մ�‫��أ‬ҴҾ����ˡ����վ�‫��ڷ‬У�һʱ��‫ٸ‬н��������Ժ�
������������˵�������ˣ������ȥ��
����������Щ������˯�ò�ʵ�������֪��ġ���������治˵��������ѹ���£��� ��͢ �
‫�����ٹٶ��ڼ‬ȳ��������˸����¿����Ψһ�����ģ���ֻ�����������������η�����Ľӽ�äĿ���
����۹��ߵ⿴�ñ����Զ��Ҳ��㣬���ս � � � � � � ˶ � � � � � � һ ϵ � к � � � 㹻�Ͽ���������
��������������ۣ��������߷��‫�����������ڣ‬ϣ��ʣ����о��
�������֪���ֳ���ô������
󶯾������
�߱‫������ض‬ˣ�����ʹ�����Σ����߲� ������������������
б䡣
������ǰ�ߴ���������˵�������һ�����η�ļ��顣��
������������������������˼��£����Ҫ��ǰȥ������ȴ����ʾ�ⲻ�ã��ַԸ��������‫ۻ‬軨��������
���ˣ����������������
���������ŷ��еƹ⣬���ţ��૵������ǫ����
���������������跨���‫��˿��ݣ‬ѵ�Σ��֮ʱ�������ǿ�ʡ�ŵ�ԣ�����ū���� ‫��ݲ‬ɶϡ���
��������ĭ���ʮ�‫�����־‬ν�ս������Ը�����Ӿ�����ɽ�С�������������ʵʩͻϮ�ƻ������³��壬����
‫��ץ‬һ����̽�ӣ����ʺ��֪����ɺ��ѵ�����֮�ʡ���ĭ����‫�������ڳ‬һ�¾�����㲻�
�ҲҪ���ź�ĭ����������ȥ����
����������������‫��ٺ‬ղ�������λ��ᣬ��λս�Ʊ���һ����ս����ĭ���Խ�ǽ�������Խ����¶�����������
ȵľ�������������ū���ɳ�ʹ�ߣ�ǰ��󰲳ǣ�Ϊ��������跨
ȡ����λ����һ����ĭ���������ţ��������ͽ��ƹ���ɽ��ʵʩͻ������������֮ʱ�����Ż���ɽ����
���������ֳ��Ѵ����˴���֪����������ְ��Ȯ�ֲ�����������������ԭ����Ȯ����
‫�����أ����ܡ‬䡣��
���������ǵߣ����‫��ؿ‬ĵ����治�Ǹ����Ϣ����������ƽ�����Ը������������ ��
������������һ�е����޿����֮�ʡ�����ֻ�‫�����ܡ���ֻ�ܡ‬
�������ߣ���ֻ��ʲô����
�������û��������ȥ�����ߵ������ʹ�ʱ����ȥ��δ�����
�������ãȻҡͷ�������ֵ�����������η 棬 ǰ�߾������ƻ�������д������У��Է�����й�‫���ܡ‬
�������ǡ�������ͷ���
�������߷Ը�������ȥЪϢ�ա���
�������̾
�˿������η�ı��Ų�δ���ʲô����Ϣ�������Ҫ�ģ���Ȯ����֮�£�������������ּ��˸�Ȯ�ֲ�����ֱ
��һ�����顣
������ҹ���շ‫ת‬δ�ߣ���������ʱ�֣�С�˱������ѣ�˵�����������ϳ�ȥ�����ϵ���δ˵����£�ֻ���‫־‬
�����������죬�����Լ��IJֶ����˵‫�������������ף‬ǰ�
ߡ�����IJ��ӿ����δ�����ԶԶ������
��������ij���һ�糯��ɢ�����������Գ������鷿����֪Ȯ���˼�������һ�£��Գ�ȴ�Ƶ�����
‫���֪�����ش‬ˡ���
�����Ǿ 仰��ʱ�������������֪���ˣ�

201������ ����ľ���

�����Գ������֪����ô�����б����Ϣ�����ֻ�����ҹ����ʹ����ļ����ѱ�������
��������������̽���Գ�ȴ���‫���������˵�ٻش‬ϻ������ȥ��Ϊ���������‫����ݡ‬ǹ�ǰ���һ���ˣ����ܹ���
����ԣ����϶��ò�����ˡ���
��������æ������һ�գ���ǰ��ÿ�λ������Ϣ���ǰ�����ֱ����������
�������������η����ļ�����������û�ж��������ļ��䣬���η���˵�������Ҵ�統�����£�������
���ԭ��ս����ս���Ʊ‫����ز‬Ť‫�����ת‬ƣ��������Ҳ��������졣
�һ򽫻��������Զ�߸߷ɣ����ս��ɳ��������һ������
𸴣����Ż ‫ظ‬桱
��������Ц���������Զ�߸߷ɣ����η�ı�������������������ģ�����ı��������ϵİ���Ҳ�޴����ӡ���
˧���η�����ǰһ����������ѹ�����һ�����ӡ�
����Ȼ�����η�����ľ���ѵ�ǿ��֮ĩ���޷������Ȯ���˵���֧������������Ȯ�֣�ս�ֽ���Ϊ����
���롣������������һ����������Լ����Ŭ�����Ť‫����˵���ת‬ƣ�����Ҳֻ�ó�����ĬĬ��
‫�����������ף‬ϵ�ĸ���ܻ�������һ��������ǰ�� ԡѪ ��ս�İ��ˡ�
���������������η���ʶ�ĵ������ͷ��
����ÿһ�죬���������ĵ��жȹ���֪���Գ�Ҳ������������һ�о�ֻ���������ܽ
� � � � � � � ү�ˡ�
��������һ�����ȥ���������鸽�ϣ�����ֻ��һ��ʫ��������ɡ�
������������η�ȥ����գ�Ҫ��Ҳ�ã�Ҫ��Ҳ�á��ӵĻ����Լ�����һ���ӡ�Ϊ�����Ļ�������Ҳ���ǿ����Ӱ��ⱦ�
���ɽ‫��ׯ‬һ�����ʹ 졣���ΨԸ��������������������ȣ����С���ӣ���Ķ����� �ð ���� Ȼ��
�����ͳ��ź���������������Ͼ���һ�Σ������˶�����ˡ�
��������‫�����֪�ڲ‬й�ȥ��ÿһ�춼�Ǽ 尾���Գ������üͷ����û�н⿪��
�������ߣ�‫�����إ‬ʱ�֣��Գ������������������������Ʋ�����һ����ԭ�����Ʋ����‫�����ڸ‬Ҫ�⻹
������ն��ʥּ�����Ҫն��Ϳ���������������ǿ�н����鷢���̲���
��������ʱ�������������������˹������Գ�һ��ë�ã�վ��Ժ�У�ϸϸ��������Ʈѩ��
�����Գ����ˣ���۰�����ȥ��˫Ŀ��������������Ͼ���������ϡϡ����İ‫������׷‬Ҳ���ⳡ��ս���‫�ڵ‬
�����㲡�Ȼ���κ��˶����Ա�Թ��Ψ�������Գ��
޷���Թ���Ͼ�����һ����ſ�ս�������ǣ�����������������Ҳ�����ǡ�
������Ҷ���˵�������½���ǧ��������������У�Ȼ��ʤ��Ϊ�����Ϊ�‫���ܡ‬һս � � � ޹���ֻ�������
�볹������Ѳ�Զ�ˡ�
�������վ���Գ������ú��Գ�̾ �˿���˵�����������‫���ٻ‬ա���
���������¡�������������������ʱ���ˣ��������ˡ���
�����Դ������£����з�����û���˷��Ա����������˶�֪���Ҫôʤ��Ҫô��������‫�������ֻ������ٳ‬
������ҵķ��ˡ�
�����������޲�����˲��ʡ����Գ�ƣ�����
���������£�������ü�����������ˣ���˵���к��棿����
�����Գ�²������������‫����ת��ע‬㣬�Ͼ����������˶��޷��ϵ��ģ������
‫�������ڣ‬ҵģ���ǫ��������鳯��һ�ж�����ü�����
����������ҡͷ�����������ˣ����¡���
�����Գ��ü����������Dz�֪������ж���ѣ�������ȥ����ϰ��ն�û�з����ˣ��‫�ٴ‬ʤ�̣ ���������Ϳ̿�����
к��ã����������˵��������䣬�������Ͼ�Ҫ��ˣ��
‫���ٲ‬ʿ��������һ�����������������������ƣ���
��������ֵ�������£���ʱ��ʤ����������ô�̶̼ ��졭����
������û���á����Գ��૵����� ‫�޴������������������϶����ڴ‬ʤ�����临��Ҳ�����
‫����·�������֪���ܣ‬Ҫ�ϵ���꿪������������ȥ��Ҫô�ϵ����ղ����Ҫô����һ���꼾������
�ǻ�����IJ����ˡ���ּ�ա���
�����������Ҫ�£������Լ��£��Ҳ���д����
�������㡭�����Գ���÷�����
�������ȴ�������������⣬���������‫����ܣ‬粻���ּ�ġ���
�����Գ����಻‫ס‬ŭ�𣬳�����������Ǿ���������������ҵ‫���������׶‬ɽ�ա�������
�������֪���Գ��������ѱ���˼��㣬����‫ס‬ѹ������������ۣ�ֻ����һ����վ� ԰�š�
�������������빬�����Գ�������Ը���
���������£�������ּ�������������
�����Գ�ƣ������������‫������⿪۽‬һ�ӣ������鷿���ϣ�����˫�ۣ���ƾ�����ô����ֻ�dz�Ĭ�����ۡ�
�������κ�������ˣ��������һ�ۣ��ֿ��Գ�����Լ�µ��Ǿ�����Ҳ�����‫�ڣ�����ؾ‬վ��һ������ ԡ�ˣ ��
���Գ�վ������һҹ�����ҹ�ϣ��Գ�˯���ˣ�����‫������������ش‬Ӹ������ϣ�ʾ�����ӿ������ˣ���˱
�һ�����˳����
�������ӵ����ʣ�����ô�ˣ���
������Ҫ��ʥּ�‫�����������ٻ‬ţ�������
��������̾�˿�������ҡͷ�������һ����
�����ֹ����죬�Գ�������ʱ��ʱ���������‫���ٲ‬ǰ�
ߵ����ˣ����������Ϊ�ž�����Ҫ��ô����չ������
ܴ dzԵģ��ϴν����е���Դȫ��Ѻ�ϡ�����ʱ���ѿ 쵽
�ˣ������‫ٳ‬Ÿ�ʮ�죬����˱�Ҳ�����˱�
����������ѩ�����һ�㣬 Ҳ���Լ��‫����ص‬ϵĵ������ˡ�
������������������
�ͣ�һ ��� Ϥ������������������� ‫���ء‬
�������ij�����‫�ݵ‬һɨ��գ�æ�Ҵ�ӭ��ȥ��ֻ���������³���ǣ��һ��Ů������֣�Ц�������ӣ�С�˿�����
����ҹ������ܵú��Լ��˳԰ա���

202������ ����ľ���

������Ů������������������һ���㣬����ǰȥ��Ů������������һ��Զ������㡣����
�Ǽ���̫������������壬����������
ү
�Ƕ�������������һ�ų������������������⣬���ֻһ����Ů����������������ߣ���������Ⱦ��û�
ˣ��Ǵ�Ů���‫������ص‬Ϊ������������‫�����ׯ‬Ͷ����谡����
�Сʱ���������һ�������÷�����ʱ�������ǿ�Ȼ����� ‫��ط‬ǰ������������£��ⲻ�˳�����ۣ������
����Ϊ��ʰ�޼Ҳƣ�‫�����ת‬ĸ�˼���һ��‫ׯ‬԰��‫�ס‬š�
��������������� ‫ر�����ـ�߲���������������ڵأ‬ ���Ҳ�ֵÿ�����������ź���� ‫��ػ‬ƾ���
‫���������޵��������ܣ‬й�һ�ν��֮�飬���Զ����� ‫�˶˴�ټ‬ʮ�����ꡣ
��������Ц�������ɵ��˴�‫������ٶ‬ӡ��㶼�ϲ�������ˡ���
������������˼��ЦЦ��������‫�֣��ص‬һʱ�����ип���ǧ���ֲ�Ӻ�˵�𣬵������
�Ц�������һ��˵�����‫��ض��ڽ ��ݴ‬ź���Ҳ���£��ұ�������‫��ס‬ɽ‫���������ׯ‬ï�ǵľ�¥�տ�����
��Ҳ����������㡣��
�������֪����������˼�����������‫�ع��ס‬ţ���Ȼ���ԣ�æЦ��������У�������‫��ס‬ö��ɡ�����
�Ȼ����ҹ�ˣ�Ҫ��������˵���Ҷ����ˡ���
��������������Ц�������ɺþ�û����ȹ�������ӣ���˵��æ����Է����˲��ϣ�ʲôʱ���¥������ȴΣ���
�������������꣬�Լ��Դ�‫��˽��ص‬ϣ�����֮�䵹�Ǽ����߶��ˣ��κ���������
‫�����ڻ‬Ҳ���û�ʹ����μҵ�����‫��ס‬Ȫɽ��Ժ���� �Ҳûȥ̽ ��� һæ��������ǽ�ͷ�ö���������ˣ��Ե����㣬
���ȥ�����˵��£�˵��̽ �����٣���˰����‫������ݣ‬壬���‫���س‬ï�ǵ�¥��ȥ��
����������ǰ����ï���ð���һ���ֵ‫ٽ‬ ֵ ����棬�����ӽ��������⣬�������Ȼ�����˸Һ������
‫ض‬εġ�������������‫��ؽڸ‬ù��Ҳ����˳��������⣬һ���������ķ��˵���˼ȥ‫�װ‬꣬��ī��¥����‫ר����ٹ‬
��˳Է�������������������á�
�������Ǿ�¥������¥Ҳ������ŵȣ�ī��¥����ï�Ǻ���˺ӣ��������Ҵ�Ļ��‫�����װ‬ã����Ϊ����֮�ȥ��ֽ  �
����֮�Ψ����������٣�ľ
 ��ľ�����Գ�һƬ��‫�����أ‬ϻ����Ŵӽ���ɽ‫���ׯ‬ƹ����ī����軨������
�����š�
���������ï���‫�����ﵱ�ٽ‬꣬�����ʱ���һ������Լҵľ�¥���ĵ�����Ҳ�ã�û�ºȺȲ 裬����
�٣��������ǽ�����Ů�����������‫ٲ‬Ȼһ����ʳ�˼��̻ ����Ů���ɣ��������ϰ�������ø����̣
����߸ȥ��һ
ͭ������
ͭ
��������õ‫������������ط‬һ���ܽ��������ӣ���
��������Ц���������˵�ģ��������ӣ������֪���ӡ���û�����‫���ء‬
��������Ц���õ�����㣬 С�ˣ����Dz�֪����‫��ڳ‬е��٣���ȱ�������ӡ���
�������������㿴��ӣ����˵��˹٣����dz�������Ǯ�������Ǽ�������ģ����ó��
‫�����ٸ‬Ǯ��û�������ġ���
�������‫����������غ‬ȡ��һ�������ֻ���������꣬�ֵ��������㲻������
�Ҳ��ȥ���㣬ֻ�ǹ���ʵ��̫ �࡭����
�������‫���ط‬ο��������������£��ϲ�����죬�²������գ�����ù٣���Ȼ�ͳ���������ˡ���
����������Ц������ɲ���ô�������μ��Ǽң����������㣬�㲻�����
‫�����ݲ‬Ҷ���֪����ģ�� �ܰѱ��·Ը���¶��á������������Լ���������㣬������ķ‫�ݶ‬
��������ĵ��⵹Ҳ�ǣ������μҡ��Ǽҵ����˶��������һ����ֻҪ�����������˱㶼�ܵ�������
�ϵ��� ���
�µ �͢� ‫������������ط��ٸ‬ȹ��ǣ����£����÷��С��Լ����������‫�ش‬ʵ��������ж��
�����������˱���һ������������˼������Զ�����‫ط‬ɹ�ѯ����Щɽ‫����ׯ‬£������ʳ�����ԣ����嵹�
�һ������ν�����顣�ʳ�����ԣ��‫��ͳ־‬ˣ�����ɽ
‫��������ׯ‬м��ġ������Ŵ��£���������ġ����˺���һѲ÷�Ӿƣ�ȴ����ͷһ����
�������δ��ˣ��δ��ˣ���һ����������ͷ����ţ�ȴֻ�Ǹ�պ����������룡 ʮ������
𼱣����鵽�ˣ���
����������͵ һ������Щ���ų��亹����
�Щ����һ��һէ������˵���� 񾭱 ý�ġ ��������ֵ������ʤ���ˣ����һս��‫���ݣ‬
�������ɲ�Ǿ��类������һ�㣬�‫�ھ‬¥�ſ

‫�� ڰ‬һ�ӣ��������ģ�ѥ��Ҳ���˴����ܳ��ȥ����������������һ�¡�
����������˵һ�Σ���˵һ�Σ�����������������
������������ƽ������������δ��ˣ�����õ���˵�����˿��ܵ��ī��¥��ˡ�����
�������������˵���飡��
�����������ǡ����������ɽ���뻢������·Χ�����ƽ���������˵ĺ�·�����Ż���ɽ�����䲻�������
��������ˣ�����‫�����׷‬С�����
��������������
������ʱ��һƥս������ï����ɵ���������˲������ʣ����·ȥ����ս���ϵ����ϵ�����æ��‫��ס‬ƥ��������
���������‫�������ݣ�����ݡ‬
�������һʱ��ʲô����˵������ˣ��������ģ��Ժ���һƬ�հ‫�����������ף‬Ƿ‫����׷׳‬һ��ʮʮ���٣�ǰ�
ߵľ��鲻��ʱ�㴫��ȫ�ǡ�
��������������ҹ������֮ʱ���ҼҴ��ԣ�ǰ� ߴ�ʤ�����������˸��£����ս����˾���������ɽ���‫ٷ‬Ż���ɽ��
�������ִ��ʱ�����й�Աһ���ң�ƽ�ɼ������ˣ���ǰ�����������ֿ��ֽУ�ƽ�ɵ�����졭�����
�ô������Ѫ������ʲô����������ҽ�ȥ����

203������ ����ľ���
������ĭ���ƽ��δ��˴�‫�������ܣ‬ԭ���ϣ������ƽԭ�Ľ�������ϱ��ϵ����˫���‫ٴ‬ν�ս
����ĭ�������������б�����֮���������‫��ף‬ӻ‫�ؾ��ܡ‬
�������η��ʤ ‫��׷‬һҹ�佫���������
������ˣ������ϱ������ȫ���ո���ǰ�߱� ��Ƶ���������һ�‫�ٶ‬ʮ��‫ص‬ĵ��ɽ�£������ձ���‫��ص‬ɽϿ�ȡ����
ǽ�����õ�ս�������������ʱ�������һ���ʯ������‫�ء‬
���������‫��׷׳‬Գ���‫��أ‬Գ�ȴ�������˿�����˵�ͷ������������վ�‫���ڴ‬⣬Ҳ���Գ���ͷ����
������‫��˳���ת‬���ˡ�
�������⣬����ʿ���ƣ������‫��������ں‬ţ����������ʱ��ò��ã�һ������������д��÷磬
ʿ�����ϵ������‫���ﶼ‬ˣ��ֳ���ͷ��«����
��������ȥ��ʿ�����ϲ�����ֻ��ãȻ̧ͷ����
�������Է���ô��������ʡ�
������δ���‫���ء‬һ��ʿ��Ц�����С��ү����缸��Է�����
��������ȥ���˼�����ͷ����ˣ���������δ��ˣ���δ����ҹ������
����ʿ�������֪�������‫�ݣ‬æ�����������ȴ�����������Ƕ�����λ�ϣ��õ����ȥ���˾Ʋ˻��������¯
����һ�ȣ����‫�ڱ‬Ĵ����‫���ڳ‬ҹ����
����½�������Ų�ǰ���һʱ�������ӵ���ʹ����˱�
�����������Ǻ�����ɫѯ�ʵ�������˶��‫���֣��ٵ‬
�������ƽ���Ķ����ǧ�İ ࡣ‫��ٶ‬һ�˴���
������һ�˴����������������
�ĵ ��� � ࣬����ū�ˣ�һ�����˽�����ǧ����
��������ֿ���һ�ˣ����˵������˧�������ĵ������٣�ǧ���ˡ���
�������һ��ˮ�ƣ�˵��������ȥ�ĵ����ǡ���
����������ʹ����� ‫ۿ�ٱ‬
‫���ۿ� ׷׾‬һ���������‫����ڵ‬⣬���˴�‫��ڳ‬⣬����������ʱ���㶫
������‫��س‬Ÿ 衣 ʲô�������������𡱣�����������һƬ�¡��������ϸ�ʹ��˾��飬�
�һ������һɽ����һҰ����һ�ӣ���ĭ�����ΰܵģ����ʵ���������ĩ��Ҳ�����˺���һ������ҹ��ʱ�������˵��
���δ�����ô������������о��Լ����˱��˻�ȥ��һҹ��ȥ�����²�� ᡣ
�������һ�����ռҼһ����ű��‫����ڣ‬ǰ�‫��ߴ�ݣ‬Գ�һ��û���ۣ���һ�峿�����Լ��쵻
‫�������̩����˳�����ף‬ո����
񰲣�ƺ �ɽ�
����Ȼ���������ʤ�̣�ȴֻ�ǹ⸴����ɽ�ӵĵ�һ�������»����������Ҫ�������һ�����ѵõ ‫����ظ‬Գ�ǰ����죬�
�����վ������һ��ʱ�������ʱ���������֧�����������Ϣ��
�����������磬����õ����Ӷѳ���ɽ���Ʋ��������� ‫�ڽ‬ͷ�ö�֮�ʣ��Գ��ִ�����볯��
�£����ǽ�����Ľ�һ���‫���ٶ‬
������ǰ��������������ͻ�ï����ְ�������������‫��ݣ‬Ͼ����‫�����ݱ‬飬��
�һ��Ϳ��������£��㲻�����‫ڵ‬ġ��������Ʋ���˵��������ͽ�һ�ˡ�����࣬������ ƴ����ˡ���
�����Ʋ���ͷ�������������
�Ҳ� �֪������������γ���� ‫�����߼��ٹ‬£������Ϊ���Ʋ�Ϊ�����
�ϵ���������������̲�������������‫����֣��ط‬Ƣ��������Ҳ����̫ �� ����
Ӳ��ͬ ‫���ר‬ϣ�ʥּ�÷⻹�ķ⻹
��������ɣ����������о ‫�ݣ‬Ҳ�Ӳ�����ˡ�
�������Ǹ������ǽ����‫�����������������ؽ‬ô�죿�Ӳ�ģ��治�����
�ͷ�����Գ����ţ�����������ˡ������Ĵ�������ֻ�����¸����ҵı�����
���������������ӣ�������ȣ��������˯�ѣ�ѯ���������볯
ȥ���Գ���������������������������Ӧ�ˣ�������վ��Ժ��������������
�������ϲ����ʱ�����‫���������֮��������ﴫ‬һ��
���������������������
󺰣�Ŷ � 룬��һ����ǰ��������У���ȴ�
‫ؼ‬ҹ���ģ���������������ͷ���£������Ժ���߷��и����
�������߲�‫�ס‬鴤���������‫��ش‬ϣ���������δ�����£�һʱ�䶼�Ŵ��ˣ��Ʋ��������
‫�����ס‬ˣ�˵�������˳�ȥ�������Ӵ򿪣���
ͨ���������������Ż�¯��ʮ�����ȣ�������������DZ�¯�������ˣ�æ�����ͨ 磬���¿���ӿ�룬�
�źù���Щ��һ��Ҵ�ѧҽ�ĸ����дҴҸ���������߰� ����ַ���������Ƥ����ֻ�����ɫ�‫׵‬ĺ��ˡ�
�������з 硣���Ǹ����е�������֪�������ҽ
� � � � �ʩ�롣ͨ��
롣 Ѫ����ް�����
���������촽��������‫������������ץ‬Ը�仰��ȴ�޴�˵������ļ����ǣ����ϵ����������
빬����
�������������Ŀ���г���Ժ��������������ӱ ޳���ʹ���
��������‫��ͣ����������ע‬һ�꣬��� �����߲ѿ‫����ڲ‬ԣ��Գ�֪
���� ����·�ͬ С����
ɣ ˲��������飬
�����ɳ���ҽ�����Թ��̽ �����߲� ��顣�����������Ժ�е���һ��ʱ������ҽʩ����
޷����ȷ�д𸴣���ֻ�ð��¡�
��������������������ͳ�졣���Գ���������°����Ͱ࣬���֪�����к�‫����ת‬ʱǰ�֪ͨ�
‫߲����������� ������ޡ‬ȥ
���������� ������սʤ�ĺ���Ϣ�����ֻ����ȫ�ӹ����������Ȼ�������֣����߾
��Dz�֪��ʱ���� 𽥷��֡���������ã������������ƺ���̫ �����
�������³�ˣ��Գ���ּ�����ǰ�ߴ����η������������
�ͣ������‫����������߷פ�ر‬η��ѷֿ�����һ�꣬�
����̲�‫�˼��ס‬�κ����߲� ��������ʵ��̫ � ࣬æ����Ͼ����

������һ�����‫�����ݾ‬ï�ǻ����‫������׶‬շ�ӵ���Ҽ���� ࣬��������̣�ֱ�ǻ���ϲ�‫��ء‬Գ�����Ⱥ�
��‫���ڳ‬Ⱥ򣬵Ȼ����ȴ�������η 棬�������
���������ʤ�̣
����ȴ����ϲɫ������㳯�Գ���ϥ�������
������������ְ�‫���������������أ‬
� � � � � �

204������ ����ľ���

��������‫��ס‬ʧ��֪�����Ȼ�������η������‫�����ض‬İ��ţ�Ҳ������һʱ����ˣ�ֻ�ý��‫��ܡ‬Գ�ȴ���
�ȻһЦ�������������²������֮�У�������𡣡�
�����Գ����Խ���ӭ����У������������룬������ϣ����Ҫ˵�˾��飬�
�Ȼû�������η���������Ϊ��ū������ʱ���ܷ�������Ҫ���η�������ɽ��
�����Գ���Ȼ����������а��š���λ�����ս�ӹ���ΰ���鳯�Խ��۹����͡�����
������ȴ��ȭ��������£���ս����˽���������ʹ����ΪҪЮ��ʵΪ��ս�������ҵ�����Ϣ�����б��ࡣ��
��������ѻȸ�����Գ����ɫ��̫ �ÿ������ȴû��ɵ�����һ��������‫÷�ת‬ɿ 죬����ļ��仰�
�˲���жϳ������ơ���ҪЮ�����֣���������������ʲô��ҪЮ����
������ȡ�����ۣ�����������˵��‫���ڣ‬ǰһ����‫����ס‬Ļ�ͷ��˵�������������һ·�����Ҳ���ˡ�
�����Ȼ‫�����ر‬ӡ�����
�����Գ����е�δ��Ӧ���������ʹ��ɫ��üͷ������ҡͷ����������˿‫���ڳ������ڻ‬û�������ͳ����
��������ɢ�������鷿�‫�ڡ‬
�����Գ����մ�ŭ������ľ��‫��ۺݺ����ڵ‬ϡ�
�����‫�������������ڳ‬ƽ�ɶ����ҿ���
������ʲô��˼�����Գ�������
��������δ�����ӣ�ȴ��������Ȼ��
�����Գ�ŭ���������‫���أ‬
������������¡���ƽ��С������������˧����ƫ������š���
�����Գ�����һ����˵���������¡���
ͨͨ���������������������
ͨͨ ǰ������룬�������벻������鳯������ĵ�һ���£�����Ȱ�Գ�ӭ�
‫���ر‬Ķ��ۡ��������Գ����ۣ���ǰ�����Ҳ�µó�������˱���ü��ˣ��ɳ���ʹ�ź‫�ݻ���������׷‬
���Ҫɱ�������‫����ڱ‬ĵ‫�۾‬
���������ƽ�ɣ����Ӷ��˽�����ɫ���˳����鷿���Գ�ȴ�ֵ����������£�ƽ�ɣ��㽫��й������
�������ֻ����������������ʱ���������Ҳ������˵���ˡ�
�����Գ��ɫ�������鷿���ⲽ ̺ ��Ƭ�̺
�Ų����죬�����
‫��������ڡ��������ת‬ţ�����Ȼ���Գ���������棬�Ʒ��������һ����죡
�������ɫ��� ࣬���ò�‫�������ס‬Գ�������ӣ�˿����á�
����һ����ֲ�ľ��‫��׺‬Գ����˿‫�ڡ‬
��������ƾ�������ۡ����Գ����������޾���ɱ���ͷ����
��������Ƹ�Ϊǿ����ֱ������ѹ�ž������ǰһ�����Գ��������ˣ��������˺�֮�⡣
���������������ֻ�����֮�£�����Ҫ�������Դ���ǡ���
�����Գ�ŭ������������Ϊ�޲���ɱ�㣿����
����������Ϣŭ����������ϵ�������յ�ʤ��������²����书��Ҳ����Ҳ������
�����Գ����һ��������������ǰ��
�������������Ҫ���̸�������ɱ�㸸�֣�����¡���
�����Գ�������Υ�˵ijƺ�֮ʱ��ȫ���̲�‫ס‬һ����������⣬��ȴ˿����壬���
�ǰһ���������������ƽ��������������Ȱ��һ�䣬���뵱�
�ǧ�����ˣ������������������£������
͵
�����Գ�������‫�˺��������ڷ‬һ�����������һ�ۡ�
����������������γ�ŵ�ң���ŵ������ģ������ֵ����ΨԸ�㻹�ǵá���
������仰 һ�����˲���µ��˸����£��Գ��‫ڵ‬ǻ�֮ʱ��ŵ��ʲô����������ŵ������߳� �ŵ��ӭ��̫
�ӣ��Լ���黹�
����
�����Գ��������������ֳ�����ͳ˧��� ‫�ڽ‬ɽ������
������ŭ�������‫���ؾ‬ʦ�����������λ����������������������ϣ������ǰ����ӭ�‫�����ۣ��ض‬DZ�
�����壡��
�����Գ��������ˣ��������
󺰵�ˣ ��
������Ҳ�ȵ������ˣ���������Ѻ����Σ�����������֪�����˺��£���
����������ϵ�������£����ɣ���
�����Գ���һ����Ҳ������ʶ�ģ����֪���Լ��‫������ٲ����ڣ‬Ʊ��޷���‫���ݱ‬ʰ�ľ��棬
æ�����������շ�������������
�����Գ��������‫���������������������������������ס‬ȥ��Ϣ����
����������һ���֣��ֳ��Գ��г�����‫��ת���ﳤ‬ȥ��
��������������̧�‫��ۿ‬Գ����Գ������ƺ����ȥ�˰������������Ϸ���
������ú��Գ����������ǫ����˵��ô�죿��
�������վ��ֻ���������亹���Գ�̧ �‫���ۿ‬һ��һ���������������Ӧ����ʲô����
��������Ȼ�ǵ��Լ�����Գ��ij�ŵ��������һ������������ѵ�һ�ζԴ 𣬲��
�˵��һ���֣�����������Գ������‫����ڲ‬ġ�
�������̾
�˿���˵������������ǻ�������¡���
�����Գ�ƣ�������ÿ���뵽����ʱ�������Dz����Լ����롣�е��£������������
޷�ȥ���ŵģ�ֻ�������ܵ
� � � � � һ�������Ż������������ң������һ·�ϣ��������ǵ��ˣ���Ҫ��ôΪ�ҽ�����¡��

�������Ѱ˼Ƭ�̣
��������ϡ���
���������ӹ���ɣ��϶���վ���Գ���һ�ߵģ��������߳� �������ἰ����ʱ�����������������Ԥ��δ��
�������dz�����Ϊ��ɣ�һ��ӵ�Գ�����һ����Ҫ��ӻ‫�̫����̫�����ر‬ϻʡ��������һ�����Ϣ���ʵ��̫ �죬��
�߲� ��‫�����أ‬δ���̬ ������齲�����������˵���������в����������¼�����������ִ
‫�ٵ‬һҹ��վ�������
��������‫��ض‬Ǻ�ĭ���ļ�ı�������˵����������������š���Ҫ��ս�‫����پ‬ǾͲ����������ǵ��⡣��
�����Գ������ʣ���Ҫ�ϣ��ϵ�ʲôʱ���ܵ���и����ʱ�䡣��
�������̾
�˿���

205������ ����ľ���

�����鷿�‫�����ھ��ף‬Ѿ����
‫��ٲ‬Ż��������еİ���Գ������ˡ�����ʱ���ٰѻ�Ҵ�ţ�ֻ��ͽ�Dz���Ҫ�IJ��ɣ����֪���Գ�����ʲô����ֱ���
˵���Ϊ�����
������������ģ��ӻ������ ͸�ʡ ����� ˵��������� ‫֮�ڽ‬ǰ��ȥ���˸�����һ����ּ������дһ��‫�گ‬飬�
�λ���㡣��
��������ᡣ���Գ�˵��
�������������ᣬ��ֻ�����������‫��ص‬Ϸ����Һ�������
�����Գ���������‫����������������ط‬Ŀ�д��Ÿм�֮ɫ����ͷ��������֮����ô�죿��
������������⽻��������Ҳ�����������
�����Գ����������粻��Ը�⣬������������������������ӡ���
���������������ı�Ȩ����һ���䶨������������������ֵ����
�Һ����η�ȥ������̸���һ�����������̸�����°��������ϡ��Ҵ�Ӧ�����£���Ҳ�ô�Ӧ��һ�¡���
�����Գ�������񻺺�Щ ���������
��������ֵ�����㲻�ɶ�����硣�������Щ������ʵ�������֪����Ҽ�����Ҳ����㣬������
������δ��㣬 ʼ�������ֳ�����
�����Գ�һ�����˵����������ºð 죬������꿪��������Ѿ����ʺ��
‫�ٿ‬ս � ˡ � � � ʿ � � ȫ � � � � � � � � �
�ǵ
� �Լ�� � � � һҪ� � ‫�����˽���ڹ‬綼��Ӧ���
‫�������ٳ‬ս � � � �
�����Գ���������Ҿ���ô˵���������������‫���¡������ٸ‬
����������˿�������һ��������ҵ����ȫ�İ 취���Գ�����ʵۣ��ֱ�
‫����������ͻ�����������˽�������������ס‬Գ����IJ�����˿������ɣ��Գ�ֻҪ�����г�ŵ����ͻ�
������顣 һ�������Σ�ֱ����‫���������׷‬ս � � � � Ρ �
��������ֻ�����Ҫ�‫�˵�ٶ‬ˣ�����ͼ��п�����ɱ�䡣 ʿ���Ƕ���ж�‫���׹‬ˣ�Ҳ����
‫��ؼ‬ˡ����������ʳ���Բ��ϡ����Գ��µ���� ֻ Ҫ�Է���Ϊ������ͳ˧���‫���ݾ‬о���������
�ï �� У�ʣ��ǰ
��֮�£��������η���С�
����������ƺ�̸���°ɡ��������˵������ȥ������̸̸����
�����Գ���ͷ��
������������ˣ������鷿 ʱ�����������˿���
�����������������ѩ���ˣ����µ���ˮ���ƻ�ʱ���‫�����ص‬ã�ȴ������Ժ������ �Ʋ �˵�Ż��
�������������
��������һ��ͷ��˵������Ҳ�Ǹ������
�����Ʋ�˵�����������˯���ˣ����������ȥ����
���������������ա��ƴ��˻ ‫�ؼ‬ȥ���ǡ���
�����Ʋ�֪����������л�Ҫ˵����ʶȤ���ˣ����һ�仰 û�ԣ���������˺�Ժ��
�����谵���У����ߵ������һ����ζ��������ϵ���˵��������
�������߳��˿�����������‫����۾‬Դ��з����������ʲô�취��
�ù��ˣ���ʯ��ҩ�ģ����õ������������Բ����‫����������ֻ��ת‬΢��һ�����̧ ��ָ����ѣ�Ҳ��֪��
��������ʲô��
���������������ˡ������յ����߶��ϵ��
�����������Ƥ����̧ ��Ҳû���κη�Ӧ������ǰ��������������֪���ˡ���
���������ѹ����佫֮�ۣ��
�Ϊ���±����Ԫ˧������������ְ�α��Ĺ�Ҫ�͵öֻ࣬�д���Ʒ����������һƷ��Ա�����������������ߺ����
�ǰ�������ߵ��֡�
������δ֪����‫�ڴ‬ʱ����������˵�������DZ���ĵ�·��ֻʣ���������ˡ���
���������һ�Ծ������ţ��������뿪����ȴ��δ����Ҳ������
ߡ�δ����ֻ�����ֵ�������������ϣ����鲢�������� 򵥣����� �֮�⣬���Dz�Ը�黹��λ����
�������һ�����‫��ݴ‬Ʋ������Գ��‫ع‬齭
�ϣ��õ���������һ��һ��Ĵ��֧ �֣��ǻ�Ϊ�ۣ���Ȼ�������ʲô��ŵ������������һ����������ӱ��‫֪���ݣ‬
���ˣ���ñ������壬��ճ����ϣ�����������ĵ‫�����ط‬ң����գ����‫�����ٲ‬
�������֪�����⻰��һ����˵��������һ����ʵҲ��˵���Լ���ʱ��˿̣����
޷�ȥ�������ʲô��Ҳ�����ܵ�������ߵ����˵��
������ʲôʱ��ʼ�ģ��������‫�����ڳ‬ʵ��
���������һ�������˵��
������ѯ���˲��飬�����ɫ��Ȼ�����������˵�����ʱ�ջὥ��������ġ���
�������ͷ�����������������ߵ��ֱ������������֪���˺ú��������˳��⡣�������ų�������ֵ�
���˵ʵ�����ĵ‫���ܡ‬
�������̾ �˿���ҡ��ҡͷ��
���������˰������Լ���������������Ƿ��в����з���Ȼ� ‫��ֻ�޷����ڣ‬Ҫ��ã����Dz����ܵ���£��ο���
���ѽ��ϡ֮�ꡪ��Ѱ���ҵ����ˣ��ܻ�����ʮ�����Ǹ��١���������Ϊ����� �ͣ�ʳ���� ʣ�ҹ����� ��ߡ
‫��������⼸� � � ﷱ‬ѳ����Ϳ�����
���������‫��ٹ‬ʳ�����������������������
͵ ɽ‫ׯ‬ȥ��������������‫���������غ‬Ҫ������Ϊ�����
����ҿ�����̫ ���ˡ���
������̾ �˿������Ծ���Ժ�������£�������˼��
�������Ժ�����þͿ����ˡ���������������������������ô�죿��
������Э����£��ƴ���գ��������ġ������Ҳ���������������ѵö��˻�����ôһ��ҹ�����棬������
��ú�̸̸����һ�μ��滹����ǰ�����ĩ����Щʱ��������̫ �Ļ �� �Ҫ��� ϸ˵��
������˵������α���������˲��������ȴ����‫׵‬ģ�������������ţ�������ܳ���£�Ҳ����ȵ����‫���ڡ‬
���ǰҲ�ò������⣬�Ƿ���ǰ��ʦ� ‫�˵�������س‬ˣ������‫��ڳ‬У����dz���ģ��Ͳ����¡����������ǣ��
�����ȻҲ�������㡣��

206������ ����ľ���

�������ЦЦ��ͷ��˵�����DZ��������Ѿ�����ǰ�������ô���ˣ���
������ҡҡͷ�����ε����ǰ�����̫
���ӣ�ǣһ����ȫ�������ö��ܻ�����ƽ�‫���������׵‬Щʱ�����ۣ��
�������������
�������æ��ο�����Ӧ�õģ��Դ��Ϊ�‫������أ‬ҹ�������ʮ�壬��ǰ��ȥ��������
��������ɫ���‫������أ‬ɣ����‫��ڳ‬оͿ�������ˣ�������� 򲻿��뿪���������‫������أ‬㣬��
�ʵ�‫��֪�ڲ‬Ҫ��˭����Ҳ�ҿ���㶥 ‫����ס‬ô���£�������������С���
�������������‫������أ‬ԣ������Ҳû���ȥ���������ȥ����������Ҫ���Ȱ�����ӭ�
۵��‫���ض‬ͷ�����������԰���壬
Ψ�������ˣ��������Բ���
͸ ġ�һ�� ǰ������ ࣬������˵����ֱ��Ҳ�����‫���������ٻ‬ϸ���룬��
�ȴ�����Լ�����һ����֪����������Ҳ����ˡ�
��������ƽʱ��û��ʲô���ֵ��ܵĽ��飬
Ҳ��δ�й�ʱ����ദ��������˽⣬��������ò������ӡ�Ȼ��ƫƫ������������ �ܴ
����ļ���ѡ���У��жϳ����Ǹ��㹻�������е��ˣ�Ը�����������η���Ϊ�����ֵ‫�ܡ‬
����һ����֪������ˣ��ܲ��� �ܰ ‫��ݰ‬ӣ�
����ֻ����������ԣ��������һ������һ�������������֮‫�ڤڤ‬У����ǵı���
�������������������öԷ�����⡣����������������˴˶�����һ���ˣ���� ‫ײ‬㶼���‫ر‬
� 𣬵�ͬȴ����
ͬ ı�����
������������Ǵ����е�������ϧ��
��������硣�����˼���ȥ�����‫�����������ڵ‬Ȼ�ȥ��Ϣ�����½���Ҳ�Ǽ����ˡ�����
������������Ϣ�������ü���������λ������Ϊ�˴��¡���
�������˵�������Ǵ�磬�㲻֪��������Ϊ���ⳡ��ս���Ѿ��������Ϳ��ˣ���ֻ���ܷ � ʿ���������
������������֪��������‫�����ﶼ‬ɽ������һ�̣ ��Dz��ô�ġ���������˫������Ҫ������Ϣ�����Ҫ��
�һ���£�һ��Ҫ���磬������‫���ڿ‬ǰ����
�����������һ�����ʣ���ʲô����
������˵�����������������ã��������Ȼ���������ҳ���ǣͷ������ ‫�ټ‬Ⱥ������������Ժ����������
���顭����
�������������Ȼһ����
���������������̸��ӭ�������‫����ڱ‬Ķ��ۣ��ñ�����λ���������̫ �ӹ����λ�����������������˱�
��ţ��������Ǿʹ����ԭ����ĭ�������° ‫���������ܣ‬е
� � � �����ѵ�������˳�Ц�ĵ‫�����ز‬ū�˼�����ֱ�
�����һϵ�����Ϊ�˸��������˳���Ͽɺ�����ĭ����Ȼֻ�ܷŻ�̫ �ϻ�����¡���
����������������
�������ֵ������������ա�����
���������������Ұ 첻������
�������ɫһ�䡣
�������˵�������磬 ӭ�
‫��ض��ۿ‬ԣ��������һ����ԹžͲ��dz��Ӹ���ģ���Ը����λ��ȡ��������
��Ȩ�ϵۡ���
�������ɫ����࣬˵�����˿��‫������˵�ٲ‬Ҫ�ȵ�ʲôʱ����
򣿣���
�����������������һ�ϣ����ñ�����δ�֮����
������������������ĵ‫���������۾‬Ȼ�ù 黹��λ��������δ�֮����
������������Ե���������µ ‫�������ۻ‬
�������������ң����㣬�γ�����‫����ס‬
��������������磬�㲻�����ˣ�Ҳ���dz������㲻����Щ��ƣ�����˵���Գ���
̫‫�ס‬ӵ���������������а�����˵��̫�ӣ�����
������������������һ�����㣬�������û�н̹��㣬��Ҫ��������Ը���Σ����������
‫����ݱ‬dz�������
���������������������Ҳ�̹��ң���Ϊ�����Ϊ�Σ���Ϊ�ᣡ��
���������������������
᣿������������‫�������ض‬в�У�ѵ����������ǧ����Ľ�ʿ�ܲ��������ǰ��Ϊ�������
Ϊ��ʲô��������Ϊ��һ������£�������Ϊ������һ������ý�ʿ����Լ�����Ҫ��������� 𣿣���
�����������������û�������Ϊ�����Ѳֵ‫�������ٳ‬ᣡ��Ҫһ��ʵ ۵�ʱ������� ͹�λ �̫
� ӹ���ͷ�������֪�
����ʿ���Ѷ�������‫�ޣ‬ԭ����ʲô�����DZ䷨���䷨Ϊ������ʲô������Ϊ���ո���ԭ
��������ó��λ����������ô� ࣬���Щ������Ӧ�õģ��������̫ ����ƽ����
�����������������������Ϊ���Լ�������Ϊ�������˵���ֻ���������ƽ������ �� �ʿ�͢� �ֺγ���ƽ�
�������ô�����‫��ݾ‬ʿ�� ԡѪƴ��ս����ǰ�ߣ�������ȥ�����ҵ���Щ������ƴ�����ģ������Ǹ�Ц�����

������������
��������Ц������ǣ����֪����������ô�����ң������Ǹ�ʵۣ���˭�����ǻʵۣ��α‫�ط‬Ҫ�ñ�������λ�
���������Ƿ�����������ϵ�ʿ�壬�������꾩�ܳ���ƣ����������̫����Ժ�� ѧ ѧʿ����
‫�ץ������׳‬Ҿ���ij����ǣ�����Ϊ����ʲô������
�����������������Ҳ���ң��Dz��ǣ�����������û��������������վ����͸����㣬���޶��գ����
޶��������д����ģ�����ǧ���ж�ǰ����̣ �������һս�����ܱ��������λ�ǿ����;��ǻ�ӹ֮����ֻҪ�
����������ϣ��Ͳ��ɲ�����������Բ�˳���Բ�˳���²��ɣ��������м�֣������һ���죬��������
�ˣ�δ���ܳ���£���û��������죬��޷��‫����ض‬£�û��ԭ� ���� �ᷢ�֣���������˻��춼�������
�û���˻�Ϊ��������˵������ʣ�ɱ��ȡ�壡��
�����������û������������Զԣ�����������ϲ���������������������������λ����������������
һ������Լ����롣
���������Ҳ����̫�ӡ�������������

207������ ����ľ���
�������˫�۷·���������
͸�ģ ��������� 㲻������������£����³�͢� ����� ˣ���Ĺ
‫�����ٵ‬ȥ���������ð��ˡ���
������������û����ô�룡���Ҿ������Ǹ�ûʵۣ������ŭ���
�������γ���ԣ�����������������Ϊ̫�ϻ�������Ϲ������Ϊ�β�ѡ�����Ϊ�̳��ˣ�̫ ���Ļ��С��ʡ�����ɵ���
����֮���������‫����أ‬졢�
‫�ء����ס‬ʦ������ֶ���Ҫ���ˣ��������ƴ���գ��ƴ�Ⱥ��������֪������Ұ�ġ�����
�����������������֪������Ұ�ģ������� ��͢ и������
������������������������գ���ɽ���ǰ��Ұ������壬�������‫����أ‬ҿ�������
�������˵����̫
��Ҳ�ò�����ȥ��һ�����������ǰ������ϥ���ˣ������Ǹ�ûʵۡ���
������̾
������ĵ‫�����ܣ‬ǿ�ʶ����Dz��������踺�‫����أ‬Ծ�����ɱ�һʱ��
‫�����¡������ڣ‬ȥ������Ϊ��Ϊ��ĸ����������� ͵ Ϊ���ʴ��£������‫����ڱ‬ĸ�����DZ�������Щ�����
�����Ķ��������ҡͷ��ʮ��ʧ��‫���ת‬뿪����á�
�������һʱ��Ҳ��֪��˵ʲô����ֻ���Լ�������‫���״‬ˣ�Ȼ����ʹ������ʵ����Ҳ�������Լ�����Ը�

��������˵�öԣ������Ҷ�������硣��
����������߳��Ժʱ�����ͻȻ�����ôһ�䡣
�������̾
��������Ҳ�������ġ���Ϊ��ģ�ֻ���Գ�������ʵ��‫���ش‬ң����Ǹ�������ˣ���ĵ�λ������‫�ף‬
�Ÿ���ϧ������սս���������ı���Ψ���ߴ�һ�������Ը��㹲��٣���ֻҪ����ʱ����ϸ���룬���
�Ȼ��֪����ܸġ�����������̫ ����ø�á�̫���������‫����ض‬£������ң����‫���״‬ΪĿ�ꡣ��Ϊ��߲� ����
��‫��ھ‬ҡ������Գ����ʵۣ��‫�׵‬ȴ�ǰ��ա���֪�˼伲� �࣬Ҳ�������ƴ�ʿ����
��������������������Ӹ�λ��̫�ӹ�����ұ��‫�����޷��ڳ‬㣿
ǡǡ���ˣ��ҰͲ��������������������η�̯ ��һ�̣
���ȥ�������ӡ���� ������������������
�ϲ ������
͢ Ҳ��Ϊ��
���ǵ������ʱ����һ��Ϊ��Ϊ��Ļ�����
�����������ˣ�ȴ�������κ�һ��������Ҳ����ˡ��Ҳ����������� ߣ�������ϡ�����һ���ˣ������ �ܱ
�����ø�ã������Ҳ��ˡ������ҵ����Ļ��������ϲ�����������ˣ�����Щ������ȡ��Ǯ���һ���Ǯ�����
�Ȩı������Ҵ�ѹ��еõ��ĺô����������˸��õĵ‫�����ط‬
������������û���ߴ�һ���������������İ��ա��������ϣ�����û��Ļ�˵�ˣ����Ҹ�Ϊ������ѡ���
�����⻰�����
‫�������ڷ‬һ������Ѿ������Լ�����������һ��Ȼ���˭��˭�������ͷ��������ô����ȥ��
������û����˵�����뿪������á�
���������Ժ��վ��һ�ᣬ��Ȼ�뵽��һ���£����Ͻ���·磬
�Ը���������������ȥ�˺δ�����ʲô��������������һ‫�����ر‬
�����·�����ȥ�ˣ�������‫���׼���ط‬ȴ�����������ߵķ���һ�ۣ����а‫ٸ‬н�����
����������������ȥ�ij�����ҹ�ã����������ã�˵����⣬ֻ���������͢���ͽ������ ‫��¡��޿���ص‬
����ձ��Գ�֪���ˣ������Ӳ�����ʰ���������˶��������һ���춯�����ϳ������ �ͣ��
����̸�����ѣ��������֮�ƣ�����û�а 취�еİ 취�ˡ�
����Ȼ����ʱ�֣��·�‫�ر��������ڱ‬
����������ȥ����ʲô�������ֹ��‫��ס‬ͷ�ۡ�
��������ս���ʿ�ĸ�����·���������Ҫ���������ľ��á���
���������ź�Ȼ��������ï�ǣ����‫�ݶ‬û��‫������ס‬Щ������Ҳ��δ��ï��‫�˾�������ס‬Ӫ��Ҳֻ���
‫�����ޱ������ݾ‬η��ʾ����ʱ����‫��ת�˲���أ‬Գ����������һ�‫������֪���ܣ‬ʲô�������ӻ
ʹ��иϳ����������û�‫���ط‬š�
�������������ã���Ȼ�������������޵ģ��κ��ֺ������������
�������æ��ȥ��������Сѩ�������������һ����‫�������װ‬ϻ�����һֱδж�‫���ף‬ĵƹ��ƣ���վ����Ժ��
ΰ���������‫�����ڵ‬£�ϸѩ�‫��׷‬У�����һ���¼�֮�С�
���������Ӹ���‫���������أ‬뵶�������ѩ����‫������ڣ‬ƺ��ƺ�ɽ��
������ʱ������벻ͨͨ ����ôһ���‫�����������ػ‬ս �� 񣬾 �� ʲ
� ô� �� �֧�������ս � �
��������߽�Ժ�‫����ڣ‬ͷ��üͷ�������
��������ҲûǮ�ˡ�����������������������
��������ᳵ��·���ñ����ã����˵ƻ��ů����Щ���������Ƚ��ҵ�Ǯ�á��������û��Ǯ����
�����������������ִ�£�������һ�±��£���д�����ӣ����·�����ȥ�ⷿ� ���� ľ��á����˵����������
޴����‫���ڳ‬ţ��Ҹ����Ҹ�‫����ط�ס‬
����������������˵��������̫��ĵ ‫����أ‬û�Ҫ��� �Ŀ �ȱ���� ‫�����ڻ‬Ǯ�ˣ����������˷ѡ���
�������ЦЦ��������İգ������Լҵĵ‫�����ط‬
�����������á������ͷ����˶�������ǰ���������һͨ��� 󳳣 Ҳû��� ˵ǰ�ߵ��¡�
����������Ϊ����������‫���ݲ‬ɳ�ӵ��ˣ�˵�����뿪����õ��Ǹ�۶�������������‫��ٶ‬塣
Ȼ�������������˵���Ǽ��仰��������ˣ����DZ˴˶��޷�����ܶԷ�����Ϊ��ȴ���ܻ������⡣
�������������ī��¥ǰ����
�������ҹ��Թ������������ȷŷŰգ���磬�ҳ��������㡣��
���������Ȧ���ˣ���������֮����ǰ�����౧��
���������̾
����������������ı�����

208������ ����ľ���

��������Ǿ 仰 ȷ�dz������ģ���Щ��������Ǹ�ֱ������Ʒ�У�����һ�µ����������ɽ������
‫ݺ‬ᳯ͢� � � � ��С�£����������䷨��ƽ�ѣ���������ֻҪ��‫����˿����˵�׼‬ã����ֵ��������Գ֣���������
������ � ����
ɵ �͢��� ߣ��ɵ ͬ ��Գ�����ɵ����ʲô������������
ͬ 춼�Ǽ
‫ٵ‬ģ�ֻ������������������ǰ���Ա���ʮ����˲�����ġ���֧���Գ������б�û�˸Ҷ��ʵۡ���һ���
��ȥ���֧ �֣���Щ�����  ³�� ʿ����µľ�Թ��ֻ�¾Ͳ���һ��仰�ܽ�������ˡ�
������������������Ҫ� ‫���ֹ���߾����ܣ‬µķ���
��������ҵIJ�ҵ��Ȼ���ɡ������ѵõ�Ц��Ц��˵������Ȼ��˵�μ����ǽ��ϵ�һ�ҡ���
����С���Ǽ�����ү��æ�㳲������ӭ�ӣ�������������
ߣ�˵������Զ�ˡ��ҵ���˵������ң�ֻ�����Ǹ�����գ������μң��Ǽҵ����������Ƽң�л�Ҷ����Ʋ����½�ġ
���
ͥ��������ͷ����¥�����ɷ���������ī��¥��δ��ҵ����Ժ�� ͥ һ��һľ����ɽ��Ȫ���Ѳ��úã��ѵ�������ȡ����
����һ����‫ء���������ٺ‬ӵ�һ���Ժ�‫���ڣ‬ͷʮ�ְ�����ֻ�к�ˮʱ��ʱ�‫���ڷ‬ӿ�����졣
һ��������������ˮ�л�ӳ��
��������ô��ô���˹����������������˯���������ˣ��������һ���‫���ز‬ʶ�ĸߴ�������һ�𣬻���
��һ��
�������æ������‫��������ܣ‬ұ�㡣��㣬�����ҽ���Ĵ�硣��
�������‫��ػ‬⣬æ�����������˰��ųԵġ���
�����������ͷ�����߶���ˡ���
��������Ц������������ĵ ‫�ֻ�����ط‬ǰ��Ŵ�����罫�˴������Լ��Ҿ��С�����ȳԵ�С�ˣ���ȥ��������
�������æ��ͷ�����‫ر‬㳯��΢һ��� 񣬸�ˡ�
�����������е��㱣����������ȥ��֪������ ���߱ź򣬾ͽ �� �Ѿ�߶�Dz���ˡ�ֻ���·磬������
�ʱ�䶼�‫�ڱ‬Ժ������ķԸ��
�������·��Ǵ��һ‫��ؽ‬Ͼ͸����ҵġ�����������ȸ���ʹ���š���
������æ����������ˡ���
�������̧ ��ʾ��Ҫ�ģ����������һ�ˣ�Ҳ����಻�㡣�ֳ��·�˵�������Ը���ʲô�£������
‫�������س‬ˣ��������㶼����˵���㡣��
�����·�һ��ͷ������������Ц��Ц��˵�������Ҳ������˵�������ֵ‫���ܣ‬粻�����㡣��
����������������‫�ھ‬ǰ��‫�ֳ��ף‬һ��̺ ���ļ��⣬����ְ����ϳ��ۡ���˱��������ϺȲ 裬���
‫���������ز��������ڣ‬һ���Ը���ȥ��������ˮ����ϴ�衣
����ϴ����Ժ���‫ٺ‬ӵķ��‫������˴��ڿ‬л����յ�ů����ģ�����һ��С�ˣ�һ���վơ���������һ�‫ص‬Ķ��ʡ�
������������ƣ�Ц��˵������Ȼ����ˣ�����Ϣ����ա���
���������‫�ڵ‬ͷ�������һ������һ������������£���Ҫ�鷳��࿴�š���
�������������֪��ġ���
������꣬‫�˿���ٿ‬С�ˣ�����Ĭ���������  �ĵ �ģ��� е��������ˣ���������˵ʲô���ž����·�ж����֮��Ļ
���Ʃ��ǰ��ȫ�‫���ڳ‬Ƥ�‫��ݸ‬ϻ���ҹҹ�ϸ 裬���վ������ơ���
�������˲��ó�ô����磿������ʡ�
�������������������ɩ��ǰ���ζ��������ơ���
����������һ���ǰ‫ٺ‬ϳ�Ϻ�ʣ���������������� ‫��ڽ‬ϵ���Ѱ�������ī��¥��ij���Ҳ�����ĵģ��㳯
�·�����ȥ����˭������ˡ���
�����������ó�����������������Ƭ�̺ �����Ц���������ʣ����˺ó���¥�‫ﻹ‬û��ҵ�����Ӷ�����ͷ��ģ���ͷŹ
���ȥ�ˡ������Ӳ˶����������³���ġ���
��������е����⣬������Ц�����‫�ع‬Ȼ�˵ã��ϵ������µó�ġ�����ֵ�����ͷ������ˣ������Щ߶�ţ�ʵ���
��IJ�������
�������‫������ص‬ӵĸ�磬 Ҳ�����Լ��ˣ�ϲ���Ͷ�Ե 㡣��
����˵���ֹ����ƣ��������һ�����뵽��Ҳ����Ϣ�������ˣ��㳯���
‫�������ص‬Ҳ���������ա���
����������������æ���˸�λ�ø��������£����Ը����˰��Ͽ����뱭�������ֵ��������ɽ
‫ׯ���״‬Ԫ���Һ�ϲ����ֻ�Ǻ󾢴��ˣ����Ҷ�ȡ���
������һ���о���̣
��������ʮ���꣬����������������ý
󣬾� � � � � � �������ҵı�̤
�����ż�Ȼ����ȴ��δ��Ů�
��Ӵ������Գ���Ϊ�ɾܾ��ˡ��������Ǵ�ҹ��㣬��ֹ���壬
ϯ�����˼����о�֮�£����˵���� ࣬��ű���������飬����ֻЦ�����ˣ���ʮ�ֺ��档
���������žƣ��������룬��������� ʹ Ҳδ��‫�������˫���ޣ‬⣬�ܴ����ϣ���Ҳ�Ǻ���һ
‫��۾‬£���������‫���׮‬ƲƲ����������‫ز‬µ����⣬�ȹ�ƣ����˲ˣ���������ʰ���ӣ����˻�ȥ˯�¡�˵�����
�ӽ�ҹ˯���‫����ﲻ‬
����������д��⣬˵������ȥҲ���ˣ�����¥��ЪϢ�ա���
������������Ҫ���鷳����ʰ�ˣ�����˯һ��ϰա���
��������‫�������ڣ‬Ȼ��ͷ���ȹ�ƺ�ȫ���ȣ��������һ��˯�¡�������ѩ����ʮ�ֳ����ҹ��������� ͸�������

����������������硣��
����������������ۣ���Ҳδ�����ߣ���ú�̾ �˿���˵���������δ��˯�����Ĵ��ˡ���
��������ʣ�����Ϊ�������о���̣
��������
��ʲô ֧�����㣿��
��������𣬹��˺ܾúܾã�������е���ˣ�������
‫ܿ�����������ڵ‬� � Լ�õģ�������ô�����Ƕ�Ҫ�и�ҡ�����
�������š���������Ժ���૵��������ô˵������
������������ʦ������ԭ�ա�����
������������������������˵�Ļ��ˡ�

209������ ����ľ���

����һҹ��ȥ���������DZ�ҡ�ѵġ�
����ҡ��������ˣ���Ȼ�������ӡ�
���������������лȨ������δ��ˣ�����˯�ˣ�������ˣ���
����������ˣ���ʱһ���飬������������ô��ˣ���
�������������㣡��лȨ��Ц���õ��������õ��ż�������ˣ�����˵�����С�����ˣ���ҹ��û���‫��ޣ‬뵽�
����‫��ڵ‬¥���
�������������ʲô�£��������Ȼһ����лȨæ�����������û�£�����������ȥ���糯�ˣ���
��������ֱͷ�����ѣ���˵��˵�����Ȼ�����ϳ�ȥ�ˣ���Ҳ֪����ʲô�£�лȨ��һ�Ե������ϴ�������æ�����꣬
���һĨ���緹 Ҳ�˲��óԣ�����������뿪��

���������� ������������
�⣬ �ǽ ���� ˱���ţ����Ž�ȥ����������һ�����ˣ�ƽ�ɡ������������С�����ǵ�
�꾩�ǵ���һ���ˣ����滹���˸�лȨ��
����ƽ��һ���������������������糯������һ�����ӡ����Ƕ������ˡ���
�������‫ٷ‬ϻ�������������гԵ�ô�������緹����
�����������˳����ܲ�������˰�����������һ��˵�ľ����⻰�������ֶ����ˡ�
����ƽ������������� ࣬����ϡ�����‫��س‬ˣ��Է�ʱһ���˿�����û��˵��������������˲裬����
�Ų�յ���������Ȼ�������ɨ����Щ���Ӹ������ǵ����У������˴�ǰû�е���ɫ��
�������ˡ����������������Լ��������֮�‫���ס‬û���˸�ѵ������Ҫ����ķԸ������İ��š����߲� ��‫�أ‬
��������һ�εIJ�֪��¡���ʮ����������‫پ‬Ӽ�Ʒ����Ϊһ��֮�£�����֮�ϣ�������� ��� �Ҫ �͢�
���������±������������֪���ˡ�������������鷿�‫��ﳳ‬Ҳ����������ң������‫ڹ��ﶼ‬û�����
ߡ���
�����������һɨ����֪����������Ȼ��
�����������������������
������������ɡ���ƽ�ɵ�����������մ�ŭ����û��������ֻֻ�����‫��ھ‬е��ţ�ǰ�߰� ��Ŷ��������η 档
��
���������в�‫������������˵������������ڵ‬Ҳ�‫�����ڳ‬
�������‫����پ‬²�������������‫���ֻ�ڡ‬ϡ�����ô˵�գ����޶��գ����޶������Dz��޳
ɷ���ģ��������‫��ڲ‬С�����֡���
��������Ȼ���һ�£��ʣ��������‫���أ‬
����ƽ��ҡҡͷ������ʣ���û�������֪������û�У���
�������������‫�ס‬ˡ���лȨ˵���������糯 ʱ���‫��ۼ‬ˣ����������ȥ����
��������������ˡ��������з�Ȼ�����л�ң��Ƽң��ּҶ��޳ɺ�̸������֮�⣬Ҳ����Ϊ�÷�������ű�
�µ���˵��Щ������ô�������‫����ס‬
���������ճ������֧�����‫�����ڣ‬һ���Ա��������޳ɺ�̸�ģ�һ�������һ����ж����Ż����������˷
�����
򣬾�ǽ �������� ˡ����������ǵģ�������˹����Ҳ�Т֮����������С�����
��������̸��һ��Ҫ�ģ��Ͼ����˺�̸��������������û�б�İ 취�������һ��Ҫ��
‫�����������ס‬һ���ս��������Ԫ����õİ 취���ǽӻ
‫��������������ۣ��ض‬ϱ����Σ����п��‫��ܣ‬ƺ��Ա����һ������ǡ�����
������û���á���ƽ�ɵ����Ҫ��̸�ͱ‫�ض‬Ҫ�������ʣ��������ʣ���һ�����Ƿ�����㲻������
�η���ǰ��һ��ԣ�����ô����š������������˽��棬 Ҳ����ս������ʲô��˼���������Dz���������δ�
‫��������ͻؾ‬ǵ��⣬ֻҪ��һ���ˣ��Ƚ������������ͻ������Ҫ���̸�����������뱻��֮���
����˵�˵ȥ���ֻ‫���������ص‬ϡ�
����������ʿ���޳�����������������Ϊ�������������ǰ����Ҫ�������ô�����
����������⣬�‫�����ڳ‬Ҳ�����ġ���һ���ǰ�ı䷨���Ѿ������˸��ʿ�壬���
‫�˶��������ڼ‬һ����Ϊ���Գ�����‫��ٵ‬ʵ���ȥ��ʿ���Ȩ������һ������û����Ը��֧����Ͳ���������
������ȥ��
������ǰ�Ǽɵ�����ɵ���� ‫������ �߲��أ‬ ߡ�����ǵ�͢� ���飬 Ҫ��ӭ�
‫��ۡ��ض‬Գ���˵��Ϊ���ӣ��������֮�ϣ�ȴ�վ�Ҳ������˵������˵�Ͼͷϵķ��ա�
��������֮�Ҳ��ᡭ���Ҳ��ᡭ���Ҳ��ᡭ����
����������Դ�ǣ������ֳ����У��о�˵ʲô��������
ԡ����ܽ���Լ�Ϊ�Գ��������������ǡ�
��������ʱ���һ�ȥ���Ժ�̸������������Լ�����˼�������˵�����跨�����
�£�����ģ����ǿ��Ű�ա���
��������Ҫ��ô�⡭����ƽ��һ�仰 δ���꣬��˲���‫����˶�������ס‬ˡ�
����лȨ��ͷ������취�����еģ���������ˡ���
����������ʲô�취���������ʵ��
����лȨ��������
�һ �ӣ������ ž������ɫ����˼�Ǵ���������֪������У��Ҳ������Ǵӱ��˴������ۣ�
�����Լ��µ��ģ�����Ҫ�‫�ٿ��ڡ‬лȨҲ�Ǹ�����ˣ��㲻��˵���ˡ�
������������������Ҳ����������´����ǵĺã���û�б�������ˡ���
�������һ��˫�‫�˵�أ‬ļ������飬 Ҳ�����档�
‫������ڳ‬У������һ����Ҫ��Ϊ��֪��¡��������ˣ���������������֮Ȩ�����‫������ڳ‬Ӹ��Ǻ���Ժ
��ѧʿ������̫
�ӻ����ʵۣ�����Ҳ���������‫�ٴ‬Ĺ١�
������˽��ȷʵ�Գ������ǵ��Ѿ���ൽ���ˡ�ӲҪ˵˭ӭ��̫ �Ӻ��ܹ��ø�ã�ֻ��̫�ӵ�����������ӡ���������ţ
��Գ����������һֱ���‫���ں‬Ժ��ֻҪ����ʱ�գ��‫���������ض‬ġ�����û���������ӣ�Ϊ��Ҳ��������
��Ͷ��̫
�ӵ�����ѹ�Գ�һ�£�����뵽��㣬�ֳ�����ʹ�˸���ɫ��

210������ ����ľ���

����ƽ��˵��������������ǣ��վ���һ���ӳ���ģ���Щ���Ƕ���������������
�Ҳ ��������� ˡ���
��������ͷ���
��������ʿ������ȡ�������棬��
�Ը���̸��һ�£����Ҳ�����ģ�����վһ�ӣ��Գ����������Ȩ��������ģ��Ϳ�����վ�ӵĺ���ˡ�
�������������Ŀ�ɽ���η 档
����������‫��ٱ‬ɳ�ȥ���Գ�Ҳ���Ὣ�����ɳ�ȥ���Ͼ�������˫Ŀʧ���ǰ�ߵĶ�������ʱ������������еġ������
���η 泷�����η ͻ �ͻ
ͻ����������
᳷�η ս����� η�Ҳ��ս���������Ҿ����� ‫��ؼ‬һ���塣
������ֻҪ���η 滹��ǰ�ߣ�����Ӵ����˵���ʹ���� �� �˵ʲô
�͢ �û ���ã �ֻҪ�Գ����ְ��ţ�����������˰��
‫ص‬ķ��֮�ͨͨ�
⣬��������һͷ��Ϊ�Գ�����̸������ѹ ͨͨ ‫��ס‬
�����ȵ�̫����‫��۾‬Ԑ‫��ر‬ӻ����������ʱ�����������ս�������±��������Ų ߣ��������Ҫ��‫�ס‬Գ���
�죬�����Գ�����룬 Ҳ�����������֡���̫‫�ס‬ӵ���������ߣ�ȥ��������Э�����η��ո����ǡ�
���������Ⱳ�ӵ��‫������ص‬ˣ����Դǹ‫ٻؼ‬ң���С�����ˡ�
����ϣ�����쿴����һ·�������Ķ���Ż���Ѫ���µķ��ϣ����������̫ ������⡣
���������������������ã�������շdz���֣������˷·�֪��ijЩ�£�ȴ�ֶ����ղ������Ҳ�������ᣬֻ��
���������ӡ����ð���ʱ�������˲�Լ�� � ��
�����ͷ���
����ͷ���¡�
�ͬͣ � �

�����Ʋ����ȿ��‫�����ڵ‬δ��ˡ���
���������������֪�����Ʋ���˵ʲô��ȴ��������
�����Ʋ�ȴ������������£��ʣ��������糯֮�飬����ô������
�����������Ƿ‫������������׷׳‬һ�ӣ��������۵�����ҽ���ûȥ���糯������֪������˺�
�¡���
�������һ�仰���øɸɾ������Ʋ�ȴ��ɲ��Ź������������δ���˵Ц�ˣ����������ӣ�����գ����ij��佫
ϢϢ��‫�����������������أ‬⡣��Ȼû�����Ӳ�� �ܵĵ�����
�������֪���Ʋ����IJ����������Ʋ�����һ�‫�����ڸ‬Ҳ�������µ�����������
񣬱�һ ���ȷ� Ĵ𸴡�
�������Թ�����������죬�¸������ 񡣡�Ʋ ������ δ��ˣ�������Īһ����С���
�����������Ʋ������ʵ����һ����У���
�����������Ƿ‫�׷׾‬Ĭ���������Ʋ�������
��������ֿ�����Χ�˵ȣ�֪����Ҳ����������������˵�̬ �ȡ�
������������ˡ������������Ҳ���ƴ��˼ǵý���˵��Ļ�����
�����Ʋ��΢΢�ü����� ǻ��вζʮ�㣬���д����������˵��ĵ 㣬�
�һ���ǰⲻ���Գ����Ժ���£��ҽ��տɶ�һ��һʮ� ‫ؼ‬ǵá�
�����Ʋ����‫�˳���׼‬ƪ���ۣ�Ҫ��̽ �����������ôһ�仰���·��

‫ ڰ‬ʾ�Ʋ����Լ����к��ţ�����Ҫ�����̫ ���ˡ��ǻ�����»��������
 Ʋ������� 벻�����ġ�
�������Ȱա��������������ʱ���Ի��������λһ������������ǰ����������������‫�ٶ‬ʮ���꣬�����
��֮�ϣ��������� �ɷ ⻹�����漰���֮�£��ҽ����λ��Ҫ���ԣ����
�������һ�����������ߵ��������⣬��ͷ���Ʋ�������ƴ����Ƿ����Ϊ������
��ܶ���걣���䳬
Ȼ��λ��ԭ�����������ĸ�λ����ʿ��Ҳ�ã��Ǻ���Ҳ�ã���һ��Ϊ��Ϊ�� �ܲ�����д�˭Ҫ��������ⳡ�����У��
��DZ��ʧȥ�����һֱ���е��м����������������������‫���¡��ִ�������ض‬
��������⻰˵�������������и������޻��ɲ����Ʋ�������ã��������ȴ����ôһ���������ѹ
‫�������ס‬ˡ�ֻ�õ�ͷ������δ���˵���ǣ�������Ƿ�����ˡ���
�������΢΢һЦ��������һҾ���‫��ﳤ‬ȥ��
������ҹ��л�������������һ��ȴ�Ǵ��Ÿ��ʿ��ı�̬ ����ʾ����ʱ����գ���Ҫվ���ˡ���������һ�‫����ڸ‬е
��𣬶��곤��л��ȴ���ò��Ϳ�������˽�̸ʱ�����ֻ���ʮ�ֵ��ǡ�
������л������˼���ǽ���ʿ��������£��������Ҫ�‫����ٻ‬Գ������û������‫𣬿ش‬
Ϳ������������л�գ��‫���ڳ˿�������ص‬
� � �
������Ҫ���̸��Ҫ�Գ���λ������ʿ��Ҫ��������������֧���Գ��������ԣ������Ȼ��������һ����Գ��
��ж���֧���ߣ�
����ƽ�ɵ��������Լ���ģ���������������Ϊ��ֻ��̽��������������Ѱ˼�Ŷ�һ�ѣ���Ѻ���Գ����
ϣ�����Ѻ��̫�����ϣ������ľ����̫���ϵ����ʵ��������˵����Щ�˻���ƫ����̫ ��һ�㡣�Ͼ������
‫�ھ‬ʱ������������‫������ڵ‬ˣ�����̫ �ӵ���
������ôһ���Ψһ֧���Գ����ˣ���ֻʣ������Լ���
����ʿ��ֻҪ����ȡ������������η��ˣ��Գ��������ȥ�������˿̲ž��Σ�գ�����Գ��ľ���˿������ֹۣ���֧��
����ɱ 𣬵�̫�ӹ���������ã��Ʊ‫���ؽ‬һ���ȷ�Ѫ�ꡭ������‫�������˼�ڷ��ڳ‬ ⲽ�Ȼ ����� һ�ˡ�
��������˶Ծ��Ƶķ�չ�����Ҫ������ҹ���ţ��Ը�������������‫����־‬
���������‫��ڣ��������ڲ‬Լ�����ij�����������ȫ��������ģ����ϳ��
���������¾�ϡ��������������������Ҫ�ľ���������‫�־‬
�������ѽ�����Ȩ������Ψһ��Ȩ�����������Ĵ󽫣���ֻ�����η��������ˡ�
������������������Ų�������������
�������� � ‫ ڰ‬ǰ���£��ʵ�����ƴ�磬�����������ҹ���ô����
������������������
͵ µ��Ǽ��£���
�����������һ������ɫ���‫�����ص‬ǡ���

211������ ����ľ���

������������������
͵ ƴ�������Щ�������������ǽ���������ˡ���
�������̾ �˿���֪������Ҳ�������£�����ˣ��������𽣣
�˵������Щ�����ҳ�����˻�ȥ�ġ�������Dz��Ǻ�æ����
�������š������֪������������ˣ�˵�����������ӣ������Ե�����ƴ�磬�����
‫��ھ��ﵱ‬ʱ������̫ ��������ô��
�������ͳ�Ĭ���
�������Ҳ����������������棬��©�����ҹ�ƻ 谵��
������ú������������
ʹ µ�����Һܺá���
�������š�������е����������ˣ�����ȴ����ô����
���������ֵ������������´��Ҹ�á���֪�������˵ģ ͨ ������˿������
ͨ д�㣬 Ҳ���ᱻ��ŵ����
‫�ݣ‬һ�ž������ꡣ��
�����������������ã����̫ ����ˣ�˭���ʺϵ��ʵۣ���
��������һ 㵣����ȴ������ƴ�磬������ƽ�‫�����ز‬һ���������ʱ�����ȴ�DZȳ��д󳼸��‫�׽‬
�������ǡ�������Ц�������˵�����������‫ܾ������ھ‬
� � � ʱ���Ҿ�֪�����Ǻ��ˣ��������Ĵ����Dz�һ����
Ҳ�Ƕ�����㣬���н��졣��
�������̾ �˿����������ž��飬�ܾ���Լ��Ƕ��������һ���ţ�� ‫����ټ‬Ͼ������еĽ��죬��
�ȴ�ܾ������ʧ����֪�Ǹ�����������Լ�� ‫�ͣ������ټ‬Ҳ����������ô�‫ص‬ĵ��ӡ���������Ҫ��һֱ��
���‫���ݣ‬ô��˫��ʧ���䵽��˾��‫�أ‬
������������������ܾ������Ƿ���͵ġ�
�������Ͳ�֪����������룬ֻ���������е��£���Ҳ��˵�ˡ���
��������������‫͵����ڴ‬Ļ‫�ش‬
�����������ȴ��ú죺 ܿ ��̫���Ǹ��ι������ӹ���ɡ���
�����������һ������������ˡ�
���������‫���ھ‬ʱ����������̫ �ӽӴ�������Ҳû�ж���뷨��Ψһ��ӡ���ǣ�̫ ���Ǹ�ǫ���з�ȵ��ˡ�
������‫����ص‬Ϻ������˶���̫ �����˱տ‫������̸�ڲ‬Ҳ�Dz����ᡣ Ȼ���������һ����Ϊ��̫ ��ȷʵ�Ǹ��ι����
����ܾ����Գ�����ϵͳ�‫���׽‬ô���꣬�����ܸ � ӵ����Ŷԣ�û�뵽�Լ�ȫ�ϴ��ˡ�
��������һ��Ҳ�ǣ����������Ǵ�����‫�־‬ġ������Ͳ�������̫ �ӣ�̫
����ô���ܷ���Ľ����‫����־‬
������������������
�ͣ�˫ ��� ä��� ޷��������ɫ��ȴ���������������Щ��������Ȼ�������ֵ���
���������Ǹ�������µģ�����˭˵ʲô���������룬�������ľ��鶼����� ‫���޹ء‬
�����������������������������������
͵ Ǿ��˱��ʡ�������Т��֪���ˣ�����‫��ڣ‬Ұ 첻������
����������˿���������ô� � ֻ࣬��Ϊ�����������
͵ һ�仰����Ҫ֪�����������‫�ؾ‬Ĵ�֧��˭��������
仰���Լ���֪���Գ������������롣
����������������ͼ��˵����лл�ƴ�硣��
���������������������
͵ ˵������Թ��Բ���Ľ���
�������Ҳ���������‫������ף‬ǡ�
�������֪������� Ը�
� �Լ���̬
⳯�Ѷ �������� �Լ�������� У����������£�������˭��ʣ���������˵� �֧�
�����Ʊ‫����ص‬Գ�����֧���Գ����ֽ����ϲ���֮��ʵ�������֮����
������ҹ��������η�д��һ�ⳤ�ţ����������ï����� ‫ڵ‬ľ�����ϸ��֪��ĩ�����˾䣬��֪��ʱ�ܼ���棬���
�����Ѿ��е��ѹ��ˡ�
�������д��������ʱ�֣����±ʣ����е��������ĸо�����д���˲����֣������ֳ���������Ұ���
����ƽ�������й���������飬����
�η�ļ���Ҳ���
󶼱 ϲ���� ǡ�Ѱ˼���Σ������Ƿ�˺����д���������ȥ���ǰ��ˣ�ʵ��û�����дһ�⡣���dz�ȥ� ‫��׿‬
��С�ˣ���‫���ؽ‬ɽ‫���ׯ‬ɳ��书��õij̹��䣬�����͵�ǰ��ȥ��
�����ֹ�һ�գ��Գ������Ȩ����Ϣһ�������Ĺ��DZ 㻥��������֪����‫����פ‬ï�ǡ���
‫�������ס‬μҵľ�¥������������е��˴��вµ���Щʲô�����˲²����������‫�������ס‬ʵ���Գ�һ��ŭ�
����‫�̣������ֲ����ڳ‬Ψһ�������õľ��������‫˿ݴ‬ɼ����������������Ѵ��һ�£�������Գ���
���������˲»�����̬ ������ô��� 򵥣���֪����«�����ʲôҩ��
������ż��죬����ü���Ҫ����Ա��̤ �����ż�ÿ���˶����̽
�����Ŀ‫ڷ‬磬�����Ϊ������裬������
£�����Ͼ��ȵ��������ˣ����ͽ�����������õĴ�Ȩ��
���������ȴ����Ӧ�꣬���ʱ����������������͹ȡ����η��뿪��
�һ�꣬�����Գ�������������з����‫����ڲ‬ϣ�����õ����ѳ���ɽ����һ�е�һ�ж�����ͷ�ö
��������ֵ��ǣ��Գ�û���‫�������ٴ‬ˣ�һ����գ����糯 ʱ�Գ����ܿ�������¡�Ҳû���‫����ٽ‬е����
鷿�‫���������������ڡ‬Գ����������Գ�˵�������Լ��İ��ţ��㲻��‫�׷‬ʡ�
�������պ�����³����������·ǰ�����鷿�����Ӵ��˸����档
�������ӵ��ͷ�����Ҳ���ͷ����˲�����
����������������뿪�������ַ���ֵ��£����������ĵ‫���ݾ‬꣬��‫��·������������ڶ‬䡣 � � � � � �
�Ų�������軧����ì�‫�߹��������������ܡ‬ȥ��ʱ�����‫ٿ‬Ȼ����‫ظ‬о���ʲô��
�������ȵȡ��������
����������Ҫ�ߣ�ȴ������‫������˵��ס��ת‬ô����
��������ʣ�����ȥ���鷿����
����������һ�����ͷ�������������������������鷿 ѹ�����죬����Ҵ߱ߴ��£�ֻ���������ˡ���
��������������˵����Ӧ����æ���ˣ���ô�������û�տ����ҳ������ӣ�ֱ�����˸���������� ͹������

212������ ����ľ���

���������Ȼ��ͷ��������ӣ�‫��ת‬ʱüͷ����ȴ����ɫ���‫�ء‬
�����Գ���æʲô��æ������������۶�ûʱ�俴������������ȥ���ò�����Ҫ�Ը���ա�
���������һ��Ȩ�����ƣ��Գ���Ҫ�����������ռ࣬Ҳ����ȫ�
‫�������������޿��ܡ‬Σ����ϵͳ���Ͼͻứ
�䡣 һ���� ‫����ֵ�ֵܵ����ڽ‬棬����������ǰͷ���ţ�����˼ɾ�ӡ��Գ�Ӧ�����Dz�����ô�������Ҫ��
취������ Ҳ���³�����
��������䲻 ‫��ס‬ο�Լ�����ģ�ȴ�վ��е 㵣�ģ������糯��ֱ����ī��¥��ȥ��
�����紺 ʱ�‫������ֵ��������ڣ‬ѽ����������ѿ��������զů������ȴ���˼���������������
‫�ص‬ī��¥ʱ�����������‫ٺ‬ӵ�ľ¥�����٣�������һ�����ţ�Ц��ӯӯ��
����������ī��¥�������һ����ɫ�����ۣ�������ɴ���ţ�‫���̣����ݺ‬һ�������ɫ�������ò��Ծ�� �ͣ
�������������˽�̸��
������֪���٣��Ҷ���˭����������������
�ͣ������������
��������Ц����������Ҳ����ʮ����������һ�������˼�쳾�����ӳɲ�����
������‫��������ݸ‬δ�ϣ��������ˡ���
�������‫���������أ‬Ե�ʲô����
������������Ҫ�鷳�˰գ��ҳ�����С��������£������‫��ڴ‬鷳���ǣ�̫ ���ⲻȥ����
��������Ц������������˵˵������������֮���ã���ӵ�Ǯ��ö����� �ˣ �͢� 㵹�Dz����‫�����ں‬㡣��
����˵����������ѭ�����ȹ���������‫������ײ‬һ�����ȴ‫��˸�����ݸ‬ꡱ�Ķ���ʾ����ȥ���ǣ��Լ����
���Ź�������������ȣ����ź�ˮ�����������Ĺ�ȥ��˫�ֳ�������һ�ɡ�
���������Ҫ���²�����‫��������˭�����ͯڵ‬Ϻͯ �õİ �Ϸ�ȴ �һ �ϳ ���������������
�ָ�
񵲡�ȴ
����˳��һ�ϣ�����˵�������ֱ�����ֵ�����
���������ȥ����
�����漴 һ�����д�յĴ�����������䣬������Ƶ�ֱ�ɳ�ȥ��ϡ�‫����������˰��ﻩ��ش‬ˤ� ‫����ڽ‬
������������磬�㡭����
�������������ͷ������DZ�ģ��ֻ��������Ȥ��Ц�������
��������‫�����ݺ‬ī��Ҫ���������ȴЦ���������ָ� 񵲣�˵���������ˣ����֣���
��������Ц���ã�ֻ�ðѰ����‫ں‬ã����ִ������������Ц�⡣
��������‫�ٷ‬ƽ����ɫ���������˵��ʲô����
������û˵ʲô����������ε��������û˵�����ҾͲ����������ô����
������������Ȼ���ԣ�ֻ�������˻����� ࣬���绹�÷����㡣��
����������Ƶ�����ֱ����ֱ��ȣ��������ţ������������ô����ģ�Ҳ��û�б�����ˡ���
������������������ˣ����ֻ��ЦЦ������ô����ƽϣ�֪�����������Ҳ�Ǵ��� �ܺõġ���ʰ����ʱ�ֿ��
��������д���֣���Ȼ�����������д���ֺÿ����dz�����ġ���
��������������û��������ˡ�д�����ָ�������š���
���������֪�������‫�����ض‬Ľ�����˵����Ҳ����������ô����˼����һ�仰
Ҳû�ʣ���Ҳ����˵���Ͼ�����ֲ���С�����Ը�֪�����‫�����ء‬ϲ���������ˣ��‫���ض�������ס‬
���ǰ�㲻���ġ�
���������ְ����ˣ���������ϲ����ʫ�ʣ������ָ������Լ������ӣ����Ǹ����‫��ؿ‬ġ��
��������磬���‫���ٸ‬д������ա���
���������ˬ�죬�ʣ���Ҫʲô����
��������������ȿ������������дʲô����
�����������ֵܽ��壬��һ�����˰��ȣ����η���ǡ���ս���޺պ�֮�������Գ����ǡ�����ɽ���
‫����������ڡ‬ǡ���·�������ʤ�������һֱ�����ʮ�ֺ��棬��������д����ʲô��Ҫ
‫�������ץ‬ȴ���ÿ���˵������ô���������
��������������ҿ��������
������ȴ������������������Ҫȥ�ᣬȴ������Ķ��֣����˰������������ֻ�������Ҫд�ִ��͸���д�
�������������ʲô����
�������Ҳֻ�Ǻ��棬����һ�������˰���û���ţ���ʱŭ�ˡ����Ÿ����Ҳ�������ˣ�����ͳ����ߡ�
�������ֵ�����ĵ‫���������ܣ‬ˣ������������㿴�����ˣ���綺������ѡ���
�������������������������ˡ�
�������ֱ�������û�취����͢����ǰ �
ͦ �� �
��ģ��˺���ô������
�ô �ͱ
�ģ ���
�ֱ��������
��������ī��¥�Լ����‫�ڣ‬һ���ӻ����һˤ������ʱ���‫���ع‬гԷ������˯���ˣ�ëë����ģ�������˵�����ˣ
�����˯�˹�ȥ��
������һ���˯��ҹ���� �һ ���� û�ú�˯�����ʱ���������˴Σ������‫������ڴ‬Ժ��ġ���֪��ʱ�������
����Ž�������ߣ��‫��������ڴ‬ͷ�������Ϊ�����������������‫�������������������ת‬ � � � � � � � � � � � � � �
�ȴ�����������������Ķ�䡣��Щ����ŵò��ᣬæ����Ҫ�ƣ�ȴ��һֻ����‫���ס���۾‬
����������������������
��������ʱ��‫�ס‬ˣ���������һ���������η 棡
����������ȥ���������η������沿�������ͦ�������������� ϣ����η 洩��Ƥ�‫�ף‬һ��糾���ͣ
�ս � � � Ͼ � � dz � � � ζ � �
�������˲���������η 棬�����ӵ������ó��档
����������ô����ˡ���������ô����������ᶼ����ˣ�����˵ú‫�����ܣ‬ȴֹ��‫��������ס�س‬η�û�л
‫���ش���ס‬Ĵ���ſ�ϴ���������Լ���Ƥ�³�����‫������ף‬£�����������һ�����������û�е��‫���۾‬
�����˴�ȫ����㣬�����������η����ϻ������ж�ĺ�ζ�����Ǽ��ҵ ‫����ؾ‬һ����˱�����ǣ����η
涯����ǹ������ӣ�ѭ��������һ·�ǵ����ţ��������‫�¡���ٲ�ס‬

213������ ����ľ���

�������������������Ŷ����о��Լ����‫���ﱻ‬η 溬�ţ��̲�
‫ס‬ȫ���Σ������
΢΢�ȥ ���� η�����Ƭ�̣���������������ֿ�˫�ȣ��������Լ���䡣
�������η�������Ӳ���������һ�㣬���ֲ������λ�����ʵ������˫��ֻ��‫�����ס‬η����ǣ�һ���
쵽����£���������ͳ��Լ�������֡���ȴ�����η 水 ‫��ס‬
�������η�ȡ�������ŵģ����з���ĸ�������ͣ�Ǵ� ‫���׳‬Ĩ��һ����� �ͣ�ǰ �Ȼ�������� ‫������������˶��׳‬
������
�������ȡ�˵��������
�ͣ�η ������ Ĩ�˸ � ࣬���������һ��û�ɹ��ˡ�������������ʹ ԣ�����ô����ˣ��

�������η�û�п������ȴ�о�õ�����Ц��üë΢΢һ������������ô����
���������������
��������㳯������‫����˽��ڶ‬
��������Ѩ������һ��ʱ��δ�������Ϳ�˺���һ����� �ͣ�ȴ���� η���ʱ��Ȼ� ۵ ÿ����ˡ����η���Ҳ��������飬
����̫���죬�� ߵ��������һ�㣬ֱ����������‫��ﵷ‬
��������ʼʱ���� ʹ ȴ����������
᲻�η�ͣ �£���˽���ţ����˫��һƬ�� ‫�ֻ�ڣ‬о����η 水����
‫����������������ס���������ײ‬ʿ�ˮ�������������‫�ʹ�����ݡ‬й�ȥ�����η������絷
‫��׮‬ÿһ�¶�����������������ˬ�����������ӣ�ʱ����ʱ���С�
�������ꡭ�������η������
�������η��‫���ס‬Ĵ�������˫�ְ��‫��ڴ‬ǰ����������ѽ�ʪ�����۵ ĺ‫����ڲ‬촽�ֱ���
�η���ţ������ȵ���ͷ��������������
������۸�������‫���������ز‬塣
�������ñ��‫��ط‬ȼ��ij����������ô�����������У�����һͬ�����η 泹�����룬����������ͨ� 졣 ���
Ҳ�
�������η�һ�£���һ�£�����żӿ����‫ٶ‬ȣ�žžž�‫�����س�ײ‬ж��в��������һ˲�䣬���ͷƤ�����飬�
�Ѩ���������Ժ���һƬ�հ‫���������¡��˼��������ף‬ʧ������ ΢΢ һ ��� һ�ɵľ�Һ�����η�‫�������ٵ‬
��ʳ����
�����dz���ģ������ĸ� ߳ ���������δ���ܹ�����η���Ϥ�ij��㼡���
�ζ����˯���ѵĸо��Լ��������Լ�����������ȸУ��������������̶��ܿ���Ƶ‫��������ؿ‬
�������η�ͣ��������
¶ ˿������������Դ���ʶ������������һ���ˡ�
�����Ͼ�����һ��ʱ��û�м����ָ‫�ط‬ÿһ��ÿһҹ�����������˼��Է���� ‫���ټ‬ʱ�������޷������Ƿֱ�ļ 尾
�����е��黰������һ����Ұ�����Ĵ��¡�
�������η�γ��ʱ������Ժ�����һƬ�հ ‫������������ף��������۾‬е����ˡ�
������о����η��ò���Ĩȥ�������ϵľ�Һ����������Լ�һ����մ�˲��������η����ϣ�����ɾ������η����
��������������
��������ô�ˣ������η 治�����������ˣ���
�������������������
⿪����������۵ Ĵ��ӡ�
������������Ϊ�����Σ��ĵ�������ô�ϲ��ѣ���Ŀ������η���ʱ���Ż ‫������ع‬
�����������ˡ�������ü���
�������η�����ϰ��ʱ�䳤�ˣ�û�����ţ����ġ���
�������һ�벻�ԣ�����������ô����ˣ��������ˣ���
�������η�����������飬�����㣬͵�����ġ���
�����������һ����� ‫��ر‬Ĵ�����ְ�‫�أ‬Ҫ�DZ���֪͢���ˣ���������̶���ʶ�����η�һ���ǿ��˼��飬����
���̬‫���״‬ҹ�ܻ�����
��������е��ѹ���ʮ�ָж����������η 治���֡�
������˶���˵������������‫�������������ؾ����ڱ‬š� � � � � � � � � �������������η��ͷ����������ĺ�磬
˵�������������ˡ���
��������Ҳ�ǡ������η����������IJ�� ࣬���������ţ���ֻ�����ҵ��˰��˵��ǡ�
������˱��ţ����ʲô����˵������ˣ�ֻ�Ƿ������������ˣ���������һ��Ļ������η�Ҳֻ�����ŵ�Ӧ�š���
��ʱ�����η 澹�
�˯���ˡ������������໰������η�˵�������η���Ȼʮ��ƣ�������ҹ��·����ģ�����������˯�������
�Ļ������
�˯ �
������֪���������˯�˹�ȥ��
����ֱ��ҹ��ʱ�������������ţ�ȴ���������
��������������ˣ���������һ��û�Զ����ˡ���
���������ž��ѣ����η��������ۣ��������硣��
�����������ȳ���Ե 㶫����˯����
�������ʮ�����Σ������ƣ����·������η��
´�ʱ�����������˸���������˸��Ƿ��ʮ��ʮһͷҰ�ǡ�Ҫ�ź������·������ȴЦ������ȵȣ����ҿ����㡣��
��������·�Ҳû����վ�‫��ڵ‬ϣ�����ƣ��������η����������
��������ô�������η 治��Ϊ�⣬���ž�������Լ���
������ȷʵ���ϴη���ǰ����Щ����Ҳ��‫�׳‬ˣ���������������������һ�����书��
�û���¡������������ʵ������������壬�뿴�����η�������û�д��ˣ����û�����˰̣�ʮ�����⡣
�������η�ȴ����������񿴵ÿ��������ֽ���̧ͷ���������������¿���Ƶ���ߣ����˲���
�������η 浭�����������Ҫô���������
����������������������ա���
�������η�㽫��
�§����������Լ�����������
�· ���� ˺�����ʰ���£����η��ǣ�������֣���������ȥ��
���������Ѱ‫�ں‬ҹϯ���¹�þƣ��������·���е��Σ����±������������ˡ���
���������Σ�ҡͷ‫�����ݸ‬η��ȸ������ˣ��̶������ơ�
���������ǰ�������Σ���
�������η�����һ���վɣ��ҷŲ�����ï�ǣ��‫��صػ‬һ�ˡ���
���������Ųˣ�֪�����η 浽 ï���ʱ�϶�Ҳ�ȸ�����˴��к�����������ô��֪����������㻹
�ǸϽ��ȥ��������֪���ˣ�����ߵ���һ�����꣬����ǰ��ȥ���
�������η�ȴ��ɫ���‫�����������������أ‬ʣ��㲻��˵����ǰ������ȴ�������̸��ô����
����������������
԰�Ȼ ���� Ҷ����ź��ˣ���ô����
�������η 泯�����������ŵı������������ӡ���
����һ�������ʱ�‫�ס‬ˡ�
��������ô���‫���������ܣ‬Ҳ�����ˣ��������������ӹ�ȥ��ʲô����
�������η���������ǰ���һ����ּ�����ҵȺ����ӹ�������������˽�ͷ̸�У��ӻ����䱱����̫������¡���
�������ɵ���ˡ�
������ȴ����Ƭ�̣
��������������⣬��ʱ���ƣ��ĵܲ����뿪 ï�ǣ��Ͼ����֪�Դ���������������������
򡣡�
�����������������Գ���������������ô˵�ģ����‫�ھ‬Ҫ��̸������ôҲ������˵����
�������η 濴��������ο�����������ȥ���Dz��������ࣿ ���
��������Ȼ������ֵ�Ԥ�У�������ȥ����ûʲô������������ȥ�ֲ����������
��ɾ��������ˡ����Գ�����������ʲô�𣿲��԰����Գ�����������ʲô��Ҳ����Ҫ���������գ����
‫������ڳ‬ij���Ϊ�Գ����ǵģ���ֻ������ˡ�
�������ӻ���������ǰȥ̸�еģ��ⲻ��Ҫ�����Ͼ����� ‫֮ʹ����ڴ‬ʱ����‫����������׼‬ȥ�ġ����ѵ������
��뵽��һ���Լ��������ܵ�����⣬�����‫�־‬ò��ᡣ
����Ψһ�Ŀ���ֻ���Գ����‫������ڿ‬Զ�Լ����ֻ��DZ����Լ���
������ô�ӻ۵��‫ض‬Ĺ�̣ ����ǰ�ԭ�ƻ�ô��
�������Խ��Խ���‫�̫���������ף‬Ӵ�Ӧ����ô������˵���Գ��������ӣ����Լ����ܴ�������£�
���������������Խ��Խ���
ԡ������Խ��Խ���‫�����������ף‬ô�������ң��Ҷ�Ϊ���ź��ˡ�����
��������Ϊ���ŵ�ʲô�������Ƶ�������ʵ��
�������������ʶ���Լ���������棬��С��˵���ˡ�

214������ ����ľ���

���������ɫ�е 㲻��Ȼ�����η���⣬���˻�ͷ��
�������η 棺�����̫�Ӳ��졣��
�������ǡ��������ò����ϣ�����ȷʵ�DZ����õ���ѡ��
���������ʣ������‫���ܣ‬Ụ������ǰȥ����
�������η��ͷ����������Ӧ�ң���ᱣ�������ǡ���
������֪���ˡ������η���һ��ͷ��
��������Ȼ���������Ϊ�ֱ���û��ǣ���ˡ���
�������η 棺������ô˵����磬�㻹��Ϊ�����Ļ�ᡣ��
���������ˡ���������������֪���������ѹ
� ߽� � � � � ������ϣ����㲻�
�ƽ������ΪȮ�������ӣ�ʵ��Ҳû�б�ҪΪ�������Ľ��������
�������η��‫��ס‬ͷ����������Ҳ��Ϊ����ǫ����������ҵij�ŵ����
������ЦЦ�����������η�ļ 硣
������һ�����ŵõ���̫ �ӹ����Ҳ������֮�ʣ�����������ʲô��������������ľ��ǡ���ʱ������ʲô����Ҷ�
�����‫�����ת‬ո � � � ԭ � � � ұ 㲻���ˣ�����ӡ�����ƽ���˵����ӣ���һ
‫���׮‬£����Ķ��������������
�����������
�������һֱû��˵�������Լ����������ʲô���⣬��ǰ�����ԣ�Ҳ��ȫû�����ȥ��ֱ�����ʱ�����˻�ͷ����˵�
Ļ���ʲô��˼��
�����������һ������ʶ������п�������ɼ��ˡ�
��������ɼң��Ͷ������˭�����������˭��ֻ�����‫�أ‬
��������������̴�����Ǵ������‫���˵�����װף‬ϰ������ �ܲµ��°�䣬���������
�ʲô����Ժ����¥������ɽ ‫�����ׯ‬ɵ‫����������أ‬ˡ�������֮�⣬����Ҫ�����‫�ط‬һ�‫�ֵ�ݼ‬
�ǵļ�‫��ױ‬
������һ��ͻ��⣬����������Ц�������� ‫����ز��أ‬ɲ��ǵ����ŵģ���Щ���Ҳ���е����� ��
�������η 濪 ʼ���е�����ҲԼ���� ‫��������׹����ݸ‬ȴ�Ǹ���ŵġ���
�������̲�‫��ס‬Ц���ֵ������ս � � � ɽ ‫ׯ‬һ������㣬 ȥȮ���嵱��‫��ױ‬Ҳ�����ˡ���
��������ɫͨ�죬���η�ֻ���֡����ֵ���ֵܶ � � ¶�������̲�‫�ס‬룬���Գ�Ҳ�
‫ھ‬ͺá�Ȼ�������̸�Ļ���ȴû��һ�����Գ�Ը����ġ���������Ҫ�ӻ�̫ �ӣ����Ǵ��������ϣ��·𶼽����ų����⡣ ⡣
�����뵽��㣬����Ծ�ã�����Գ���� �ܵ‫�ܣ‬ʵ���е ̫ ̫ � � ��
���������ǵ����Գ����‫֮������ڵ‬ʱ�����������ǻ�Ϊ�ۣ���������������ϼ�����̫ ��ĺ����Գ
������������������ֳ���С������С����û���ۣ�û�˰����������ˣ����˿佱������컵�ˣ�ȴ�ܱ���� 𷣡�
�����������˶���ã���Щ���Գ��ķ����£�������Ȼ�ġ�����������ˡ�����������ȴ�������Գ��‫���ݣ‬
��Լ���‫�����ݡ‬ʤ�̴Ӳ��ӹ����������������Ҳ����Լ���Լ�����һ���Լ���Գ���
������ҹ���������룬 Ϊ�������������η 棬��������Ϊ���η���������û�����Ρ��������η 治�
���ʲô����������ķ����¡�����������Գ����������Լ���Ҫ���� 󣬶�ô �ϸ������ Ϊ����ĸ������ҵĴ���
������ǵķ����¡�
������������ô˵��˭��֪������ȴ�ܾ��ã�������������������Դ��Գ����ʵ ۵�̬�ȶ�̫ ����ƽ��������
����Լ��������̲�‫�ס‬з��������̬ ��
�����ֵ�������Ƶ��ĸ����������η�‫�ط‬ȥ������£������η 汧
�ţ������������Ļ���� �˶ ����
᲻ ˯ ��� �֪������ʱ���η��Ҫ��ǰ��ȥ�ˣ���һȥ��������������¡�
������������ʲô���ӺȾƿ�ʼ�����Ʋ��ֵġ������η��ʡ�
��������������������硣��
�������һ˵�����η������ˡ�
�����������˵Ҳ�Ǻ��¡������η��������¼������Σ�����̫ �ӡ������Գ�����㲻�
�Լ��������ˡ���
���������Ƕ����̫���ˡ�������૵�����������綼���佫��������������
�У���������������Ķ��ǵ��£����Ƕ�û�Ӵ������Բ�����̫ ��ֻҪ�������Բ������Գ�������Ƥ���»Σ���ο�
�������ǵ�֧���
������Ŷ�������η����������‫���أ‬
��������������Ժõ�����ǣ�̫ �Ӳ�������ָ�����ǰ�‫��ھ‬еľ��ơ���
�������η 淴�ʵ�����Dz����ô������������������
԰�ˡ ��
��������Ц���õ����������Դ�ǰ����������ô����
�������η������Ҳ���‫���ף‬Ϊʲô�����㡣��
���������˴����η��Դ����η�����ȥ�㣬��ζ�
‫�����������������������ؿ‬һ��ң���һ��˴����������Ҳ�а�����������ӵ����롣��
�Զ����㣬�������˵����������һ����ɽ ‫��ׯ‬һ��ȥ�������Ұ�‫����˼��ף‬ĵ����ӣ�ֻҪ������飬
Ҳ���Ǻõġ���������ô���£�Ҳֻ������ʹȻ����
����������������
�����������‫��������������أ‬ʲô���룿��λ�Ժ�ÿ���
‫�����ڳ�����������ػ‬ô�����ʼ���գ����ǹ������һ������ܾ��û���û�����˼������Ҳʲô��ν
��Ψһ���ӵģ��������ǽ��ʱ�ij�ŵ�ա��������Ҫ������ִ��ʱ������ʵۣ�����̫�ӻ���ˣ���Ҫ�����������
���������ˡ������η���
��������������������ϴξͳ��ҷ����˵���ǵȵ��������ˣ��ո�����ˣ ԭ�� ҾͶ����ˣ����ʣ����һ���
�������η�����������λ���������ɽ ‫��������ׯ‬λ�ã�Ҳ�ǿ��Եġ���
��������������и��Ŀ����ǣ�̫ �ӻ������������鷳������һ�ֿ����ǣ�̫ �ӻ���취 ɱ����
�������η�̾�˿�����˵�ͷ���������У�����ֵ����������Ѿ��ϵ���������������� ԡ�����
���������������Գ��ļƻ�˵�ˣ����η 治����������Ϊʲô��������ȥ����
����������������Ǿ����������ϲ���գ�Ҳ��������Ϊ������ҿ�̫�ܻ̫�̫�Ӻ�‫˭��������ס‬ȥ��ʹ��̸���
㶼�����Σ��Ͼ����ǻ���̫ ��һ����λ����ͻ�����硣��ʱ�����Ǻ����ֵܶ�ֵ�û�����ˡ���
�������η�����������ν����Ȼ�ǿ��㣬������˭���ʵ ۶����ԡ���
�������ðա�������Ц���
�������η 棺����û�жԲ����������Ҫ��Ҳֻ���ұ���̫ �����ϻʵۣ�û���ұ������ǵĻ�λ����
����һ�������η����‫򵥵�ﶼ‬ú‫����˵��ֻ����ܡ‬ĺ��档�����ֺ��������
���������ˡ�
�������η��‫�ھ‬ǰ���ϼ��У������һ���ź���ս�‫�ס‬
�������‫�������������ݸ‬ź��ң�������Ҳ�ź���һ���ˡ�ʲôʱ���ܻ���������Ժ���������㴩
�·��������ū����
�������η��‫��ھ‬г���������һᾡ�죬 ǰЩ���ӷ�����ű�˵�������Ѿ���·���ˡ���Ҫ����
‫���ص‬Ӫ���������ǵ����Ժ��Ҳ����ˣ��ֱ�����һ������
����������û�˸Ҳ����ˡ�������ֵ��������Խ����������Բ��⣬���о�ʣ��һԱ��� 󽫣 ˭�������� 鷳��
��
�������η��ͷ����������½�����Ҿ����Ի���̫ �ӻ����˳������ï�ǣ�����ȥ�ˡ���
������������η����һ�����죬���������������ҵ���������
�������η���������Ұ��㣬��ǫ����
�����Ǿ 仰��Ȼ�����������һ��������ĸ���������ӿ������û�����һ�л��䡣
��������Ҳ���㣬 ɳ�Ƕ࣬�ҵ����ӡ�����������
�������η�һ����䣬����΢΢һ��̶����г�����˵����ĸ�����У������
‫ֱ�����������ݺݱ��ڻ‬
� � � � � � � � ���˴˴�������Ѫ����ζ�����η 淽�ɿ��������Ŷ�ȥ��
�����첻���Ȯ�ֵ�����Ϊ��İ����‫��;������̤�ٴ‬
�������һĨ���£�����ĻԹ������‫��أ‬Ҽһ��������š�
�������������ǰ��һҹδ˯��ȴ˿��û�о��⣬��֪����������·ȥǰ�ߣ������Գ��ĺ�̸���飬
Ҳ֪�����η�‫��ع‬Ӫ������󣬺�¼ ������������� µ�һ�ξ��κ��ˡ�
��������������η 棬
�Գ���̫�ӣ����ӣ�ƽ�ɡ�������ã����� � ����������
˶ �͢�����������
��� ⳡ�֮�У����������������������
� ‫��ڽ‬Ͻ���³�����������‫�����ٵ‬ѹ‫�ء‬
��������ңԶ�ı����������δ���ո�����ʮ��Ľ�ʿ���‫ڵ‬Ⱥ��ս������һս��
��������һƬ�£��������
򻧵������紵��������������飬����ƽ��²����˰�Զ��
�����������ġ�����ľ������ա���

215������ �������

���������ϣ�������
�������η��뿪��ĵ�ʮ�죬�Գ������‫��ڳ‬й����˽ӻ۵��‫�̸�ض‬мƻ�������������뺲�
�Ժ�ƶ������ɳ�лȨ���溲��ͬͨԺ��ѧʿ����� ͬ У�ǰ�����������η��Э���£ͨ �������
ū ‫���ص‬壬��̸ ����
̸
��
ͬ�������ͬʱ�������λ� ‫�ڶ‬Ҳ��һ���䣬���ղ 麹�‫���������ݱ‬ı��������������ͼС���Ӽ�λ��
������Ժ����˵���������Ǹ����Ϣ��ʵ��δȻ����ĭ�����Ȼ�����‫�ֻ�ر‬ǻ���‫����פ‬ԭ�Զ���������
�ԭ������Ϊ��������飬���߹�����߹���ū�������ƽԭ���룬�ֳ�Ϊ‫���ص‬ɡ�Ǽ��‫ݵ‬ĵ��̡�
�������������Ҫ���ǣ���̽ ��������̬
�ȡ �
�����Ǻ���ս������һ��֮�䡣 л�գ��Ɓ�������Ϊ������������Ӧ����κ�̸����ô������ܳ��һ��ʱ�䣬��
��������ʮ�꣬������¾ͻ���ֳ���ҷ��εľ��档��ռ�춫�����
�ԭ�Ա�������ū���ĺ��Լ�������� ‫����ش‬ʱ���������ԭ���������
�������������‫���ػ‬Ϫ���ϵ��Ϸ��� ‫�ڽ‬ɽ����Ϊ�ϳ���
��������һ���γɣ�����������ϳ���ͼ�ε�ʱ�䣬�������‫�������ڣ‬óȻ�ñ����ͼı 躹���
‫��ޣ‬Խ���һ��Ѱ��չ�����������‫�������ٳ‬ս � �
�������ò�˵����һ���Ȼ���͵ľ��棬�������˶ ͬ �ʮ����лͬ �յ�������ۡ����������
‫�����ط‬һ���¡��������˵����ۣ�����û��̫ ‫��ע‬ ⵽�Գ��ˡ��Ͼ���Щ����̫�ӹ���Ժ�̫
�ӵ�ְ��
�����Գ����‫׷ף‬۷����������‫���ۿ‬Ȼð���һ�䣺�����������‫���أ‬
�������Ҳ�е���������̫ ����λ�Ժ������
󣬼�һ ��� 䶯���䲻����Գ���ôһ�ʣ��‫������ع‬
����������������������
�������˷‫�׷׵‬ͷ������ֵ�������꽭������
�ʮ��ʯ��������֮������ʮ��������������ս���������ƣ��ȷʵ���������ʱ���ˡ��·�����һ��˳��ȴ
��Ϊȥ�꣬ǰ���Ƿdz�ʱ�‫����ڣ‬Խ��ϸ�‫��ز‬ò����‫���ܡ‬
���������·�����Ҳ�в��‫ٱ׶‬ˣ���Ҫ�㹻�
�ʱ���������������ֵ
�ͣ�������� ����������ʱ ͬ �ճ��ã���������
ͬ л�������ƴ��˵����δ������‫������ڣ‬
�������ս � ˡ � � �
�����Գ�û��ʲô��Ӧ��ֻ�ǵ��˵�ͷ��
��������ô������������ա����Գ����
����˵���⻰��� 󣬳�� ж��‫��ݵ‬䳡��һ�ᡣ
�����Գ��ֵ����˭���б����б��������
�������д󳼶�����̫ �ӹ�����£�һʱ���������ࡣ
�����Գ���������Ҳ���ˣ��‫��˳��ޱ‬ա���
�������Ƿ‫����׷׹‬Գ��������ˡ�
������һ���糯���˵þ����е���ɪ���֮�⣬�‫����ٹٶ‬벻���������������֣�˵����ģ�Ҫӭ�������‫ر‬
۵��£��Գ�ȴ��������˾��
��������³���������й��˴������Գ�Ҫ�����������ϴ������һ�ܺ󣬾���˵��‫��¼�˽�ٶ‬档
ԭ��������ÿ�춼���洫�浽��ÿ���糯���Գ�����������������������ģ��Գ�� �ܸо������
�������Ϊ����������˼��죬뵽 ���뵽�������ᵽ��‫������ٳ‬һ�
‫���ס‬һ����Ӹ�λ���Ͳ��ò�ֱ����Щ��ǰδ�����ĵ�������Ȩ���ƺ���¡���������֮������������
��ߵ���Ҳ����ˡ��ϻʵ�ż��Ὣ����һ���������ţ����Ǿ�˵����ʧ���ˣ��ֻ��ǿ����˾�����ô��һ�����‫�ڳ‬
��������⳼���Գ֣
򣬶� � � � � �Ҳ��Ѱ���£�����뵽�����  㲻� ‫��ٶ‬ġ�
����Ȼ�����һ�������ԼԼ�‫����ز‬ʲô�����Գ����ˡ�
�������ָо�ȷʵ���ϣ��糡�ϼ���ʱ�����Զ��δ����ϸ��������鷿� ȴ�����Գ�����ǰԼ�Դ��Ų��ٰ
‫�������׷‬ƣ���㲡�
������һ���Գ���������ָо���һ����������‫�����ؾ‬ʱ��˵���һ�μ��档�
�ʱ���Գ�����������һ���ϳɵ����ꡣ������Գ�����δ����˥�����
���������������е����‫���ܣ‬ǰ����ģ�һʱ�侹˵����‫�ڡ‬
����������˯�ò���ô��������ʡ�
�����Գ����ʵ������˵�‫���ء‬
�������������Ϣ���õĻ�������ҽ���㰲�����ĵ�ҩ���� ԡ���
�����Գ����˵�ͷ�����֪������͵��Գ���ǰ�����ӱ���Ͳ�� ࣬���������������
󲿷� � � � � � � � � � � � �Լ�������
��ˡ�����ʲô���������ķ�����Ȼ��ֻ���Ǽ����ˡ�
�����Գ�˵�������Dz��ǹ���û����ȥ��ʹ���������Ӻ�лȨȥ����
�����������һ�‫�ݣ‬æ����������ҡ���
�����Գ���������������ʶ��Ҫ��ͷ��ȴ�뵽�Լ����ʱ���Ʋ������飬���ܶ���
�Գ���Ŀ�⣬������������������лȨȥ��ȷʵ������ʵġ�һ����ӵ�����̫ �ӽ��ã����лȨ�ܴ�������ҡ���
�����������Գ���ͷ��
�������ȴ���е 㵣�ǣ�˵�����������Ӳ��С���
�����Գ����������ԣ������ˣ�������С��Ҳ�Ǹ��ֵġ���
�������ĬĬ��ͷ���Գ��ֵ������֪�����‫��ڵ‬ģ����ӵ���Ͼ�Ͷ�����һ��֣�����ȥ̸�������ֵ��˷��򡣵
��������ˣ������������ɻ��ǵ��п��‫��ޡ‬һ������˲���������
�������ֻ�õ�����ǡ���
�����Գ�����������ǰ���ⲽ�˵ �������� һ���Ҳһֱ������Ӧ����˵������Ҹ�������һ������ˣ�˭Ҳ����
���š����Ҿ�����ֻ���ˣ�����λ���ó�ȥ�ˣ���Ҫ�£��ֻ�н�����ң�������������ɣ������ֲ������ô�
����
�����������ˣ�����������
ԡ���
������������ȥ�����Գ���˵�����������ժ������Ͼ����һ�£����ӻ����‫���ٲ‬ĺã���Ը��Ϊ��ȥ�����£��
��ܳ������顣������
�ˣ��Ⱳ�Ӿ��Ӳ���һ�����������ˣ�����������ⲻ�˻��ñ��������ۡ����Ҳ����㷭��������ܲ����
��‫��ۏ‬ˮ���;��������ȥ�ˡ��鳼����������ȥ���ա���
��������Ц���ã�֪���Գ�Ҳ��Ϊ�˱����Լ���ֻ�õ�ͷ���������� ΢ е�ж��

216������ �������

�������Գ����Dz��˽�������
�������һֱ������Ϊ�Եľ�ȥ�������� ��
�Ҳ�ⷽ� �ܵ�����Ӱ�죬������ǧ���˶������ӵľ�������‫־‬
������һ����ҵ������ǧ���������������ߡ�Ȼ����� �ܿ‫�ܣ‬һ
ͬ �����ˣͬ �Ļ �ѣ ��������������������
�������ӻ���Ҳ��������ΰա�
���������Գ�������̸��֮�£������‫����֪�������ڳ‬ȵ����ӽ����‫۽‬ӻ��֮ʱ���������µ��ˣ����ж��
�Ҫ��Գ��
⵽�ı ��� ˡ�
�����Գ�˵��Щ��������ۣ�ȴ�е��IJ����ɵģ��������Գ����̲�‫ס‬Ц��������Գ����õ������ô����
��������Ľ���⿪�Ҳ �� ѻ������ˣ�����Ц�������˵�����ģ���ʵ���‫��ﻹ���ڵ‬ģ��α��‫���أ‬
�����Գ���Ц���ã�ֻ�ð������ӵ�һ�ԣ�����������ͷ������ǣ�������һ�㡣��
��������ֵ�������ɳ�����֮ǰ��û������������Ե��ġ���
�����Գ����‫�����˵���˿�̾�ص‬Ҳ���ʲô�����㣬����û���㣬��ʲô���첻���Ƶġ���
���������DZ���ˣ�������ľ������Գ���ʥ�⣬Ȼ����仰���������У����ȴ������Գ������顣�⻰�
����ָ����������ָ����������ߡ����Գ��Խӹ�����‫�������֮�ص‬һ�㣬������� 󣬾� � � � � �
�˵�������¡����ϻʵۣ�ȴ�˼��Զ࣬��������ġ�
������������һ��һ�䣬�������һ����Լ��������������Ѳ���������õ������
‫���������������ڣ‬Ĵ����ˡ�
�������ҵ��Ǿ�á����������Գ�֮���ο 󣬰� �����������ò��Ǻ��¡��Ͼ��ʵ ۲���ʥ�ˣ���������ƫ���������
��‫�����ڴ‬ĵ���������Ļ�ţ�Ҳ�ⲻ��ƫ��֮�գ����˵��������һ�ˣ���Ҫ����ȫ���µľ
��� 񡣡�
��������֪������Գ����������������ˡ���
�������������ʱ�վ��ͺ ˡ�������ֵ������ʵ������£������ö�������ҵ����ˣ�����ʱ�գ�����������
��죬���½����½�������ã���������Ҳ�������𡣡�
�����Գ�������ͷ��������ʱ�����洫�ߵ����
������������ƴ��������¡���
�����Գ�‫����˵��������ݸ‬ˡ���
�������ȴ����һ���⣬������� � Ʋ���� ʲô�������ʱ������Գ���
�����Ʋ������‫������ݵ‬Գ���������£�ˡ����ͻ��������ˡ���
�����鷿�‫�������ڣ‬Գ����� �ͬʱ��ͬ
󾪣�
������������緹���˲��óԣ����‫�������ٻ‬ã���Ȼ�����߿첻���ˡ���ι���緹֮��㲻
‫�������ڽ‬£���‫˯������������ֻ����ס‬ǰȥ�������ߡ���������밲�������
�ʡ��ʡ�����߷�������������‫���ڲ‬ϣ����������‫�������ﲻ‬Զ����š�
���������������˹��� ‫����ڽ‬ѣ�������
΢΢�ʱ �� Щ���岻�
�İ����С������ֻ��˼ң������Ѿ���ź�ʱ��ò��ԣ�ȥ�ʹ��Ʋ���˼���Ʋ�������ˣ������Ͻ��֪��
�����Գ����ǹ��̽ ��һ�Σ��������ʱ��ʱ������δ��Ҫȥ�ĵ‫����ز‬Գ�Ҳ�޼ƣ�ֻ�����л‫����������ع‬
�Լ����š���������ҽ������������� �ҽ �ѻ� 췦����������Ʋ�������
‫�����׼‬£�˵�����⼸���ˡ�
��������ֻ�����ţ��Ȳ���ȥ��Ҳû��˿���‫����ת‬û�н�����µ����‫�ף‬һ�����������㵽�
�ĺ������ȴһֱ���š�ֻ���������˶����һ�ȥ���Ͼ��Ʋ����ӿ�Ҫ������̥ ��Ҳ���⼸���ˡ�
������ҹ�������ɹ����������֪�����ѵ�����֮�ʣ���������������š�
����������˯�ա������������´����㡣��
��������ſ��˯����С��������
�������Ҳ�е�������ᣬſ�������ϣ��������һ�Կ��顣 Ѱ�����˼ҵ�����ʱ���‫�ޡ‬檡��ա���‫��ض‬Ƕ��
‫ڵ‬ģ�Ȼ������һ��δ���Ȣ������ʱ���ϵ�һλ���Ź�������ʺ��ղ��ţ������������ų�ŵ������Ȣ�����µ��˽�
�������֮ʱ�����ֻ����ôһ���‫����״‬ӣ ͬ �����
ͬ ¼ҹ��˵�����飬 Ҳ���ò�˵�������
��������̲�‫�ס‬뵽�Լ������뵽���η 棬��֪��δ���ijһ�죬��
�˭����ȥ������֣�����ǰ����Ͼ�����һ�죬���Ǵ��û����Լ��Ժ���Ϊʲô�ˣ���Щʲô�µġ�
��������ʱ��һ�ж�ʮ���¶������ɣ�δ�û�мƻ���Ҳû��Ŀ�ꡣ��������η���һ�������·������췭�‫��ظ‬ı
仯�������ֱ�����‫��������ڣ‬Dz��������߳� �ȥ���Լ���‫�������ص‬ǰ�ľ��ǡ��Ǹ�ʱ����
竸���ǻ�δ��٣�����ʱ����������ţ�����ȥ�����֡���
ͬ��������ǰ�����������
ͬ ôһ����ηȨ�Ƶ�ģ���‫�����ھ‬ǰ�‫���ס‬Լ��ij���Ҫ�̲����η 桭����
�ſ�ţ����ֱ�������̧���Դ����´��������˼�������ҹ�
�����̼��꣬��
ǵ 龩�
�ְʱ�����ӱ�ֱ���˵���˵����һ�������Գ����ˡ������������Ȼ���ǡ���������IJ������Ȼ� 뵽�����
�˶����ˡ�����Ҷ���‫����ڼ�ٳ‬գ������ߴ�һ�����Ĺ‫��ٶ‬Ʋ�����٣��������ܾ � � � � � û����˼��������١

��������������dz��������‫��ٵ‬Ǹ��‫֮�ھ‬ʱ��̫ �����ϻʵ��ܷ���ĵ‫���ؽ‬ӽ������Ǹ���֮ʱ�����������߶��
˳����˷���Ʈҡ�İ� ‫�ڽ‬ɽ���������£������վ��������������ҡ����Щ���‫���ﳯ‬ij������ն࣬ȴ���˸Ҷ�����
�Ҳ���û�и���κ����԰ѱ���Ǵ�ǵ���ǰ���Ȩ�����µĻ�ᶼû�С�
��������ʲô����������ͷ�������‫����ڿ‬Ȼ���
���������Ȼ����˵���������룬ֻЦ�Ǻǵ��������ɶʱ��Ȣϱ������
���������֡�����Ӣ�������� ΢�죬����������������������������
�ô������û���Σ���
��������������Һ����ҿ���Ц��Ψ��˵���������Dz�����ģ�ֻ��Ц��Ҫ���‫��ڣ‬е��뽫�������
�Ȼ��˵���������ǽ����ǵ‫���ܣ‬Ȼ����������ң������������ˡ����¹������Լ�����Ը���������Ҳ���
����Կ��‫ֻ�ڣ‬Ѱ˼���ʹ�������˵��

217������ �������

������·�µ����������⣬Ҳ��˵�ƣ�ֻ��������������Լ����¡������ܲ� ͵ ���ˡ��������
������ϼ����������Ĵ�磬������IJ�������硣��
���������������ʲô������ʲô�á��������һ�仰 δ�꣬���뵽�
�˵��Ҳ�ǣ������ҵ�̫�ӣ����Ӷ���ʮ������ɻ 飬
�Գ�Ҳ�ϴ�С�ˣ��������������û�С����ǻ�Ϊ�ۣ���δ�����������¶���˵��Ȼ��Ȱ�Գ��ɻ����ȴ����˵����
���Բ�‫�׼‬Գ��Ƿ�ɻ 飬����Ϊ���Լ�������óóȻȥ���ˣ��Գ��϶�Ҳ�������ɻ 飬��
�DZ����ʯͷ���Լ��Ľ��ˡ�
��������ҵ��¡��������˸�̫
����˵���������ܲ����̫������
�̫ � � � � � � �ܹܵ ϲ���ա���
�������㿴������
�Ʋµ����������һ˵�������������ҵ��¾������µ��£��Թŵ��������ã�˭��̳е�λ������������ӵģ���ƽ�
��¾��ǵ������ã����ܲ���‫���ܣ‬
�������������ɰ�Ŀǰ��������ȥ����Ҳ���ǵ������
�������뵽��‫����ڣ‬Բ������ˡ������˼�����֪��Ҫ�ܿ�����£�ȴ���̲�‫��������ס‬һ�䡣
��������磬���������鶨����ʱ�������̬ ����ʲô����
��������˲���ϵ�����һ�ۣ�������˯���ˣ���������‫ݸ‬ɵ����ְ����������
������ʵ��˵������̾
�˿������������Դ���ʱ��Ҳ����ã��ֻ���¹‫�ع‬Ҳ�����
���������������š�
�������������е��£����������ȥ���˶��������������‫��׸‬ƣ��������壬
Ʃ��˵��Ա���ܻ��¸������û�а 취���еĹ�Ա��
‫������������ٺ‬Լ������յ�˿ۣ��ѵ�ȫ��һ�����������磿��
�����������Լ�������Щ���ԭ���ˡ�
������������������û���ᣬ���˽���¶��϶��ˡ���ֻҪ�Ǵ�ģ���Ҫ�뷽�跨�
‫˵�������ذ‬ �ͨ
�������˽����˵������
�ö ����� dz������䶼�������
�⡣����Ҷ��������֮ͬʱ����������������������� վҪ ͬ ���������
�ͬ ����ۡ���
��������һ��˵������‫������ۣ�˫������ע‬Ҳ�������ʷ���ἰ�ҳ�֮ʱ����˵�����������������ԭ��
���۱�°���������ߣ�Ȼ���������ӣ�����Ⱥ��������‫��ڲ‬ԣ��Ӳ��ἰӭ�‫�֮���ض‬£�����ǧ����‫�ڣ‬
����һ������
���������ҿ���ֻ����Ļ�����һ�ǼǶ�⣬�����Լ�����ϡ�
����������ƣ��ҿ�����‫�����˵��������ڲ‬Թź�²�ް���֮�ˣ���ƵƵ���֣�����ȴ�޷��������
���ԭʿ�ˣ�ԭ�����������‫���ڣ‬Щ�������Ƕ����ˣ���‫����ر‬Ǹ�������
���������˵�ͷ������һ�̣
��������������ôһ˲��Ķ�ҡ�������������������������ŭ��˵���������Գ�
���‫�����ֵ�����׷‬
�����콥�����ˣ�������Ȼ��������һ������ţ��‫��ת‬Ҳ���ȥ��
�����������и����ж�����Σ���һ̽������ߣ����ʮ�����ġ����Ʋ������Ԥ�����°գ�����֪����‫�ڵ‬ʲô
����
�����Ʋ�����������‫ڵ‬ȱ��ߵ���Ϣ����
����������⻰ʱֻ���Ķ������������Ҳ��֪���
߻���ܳŶ�á��������ϣ����ǣͷ��Ǯ���������Ǹ��Դ�����Ǯ����һ�������Ǯ�‫�س‬ϴ�ʵĴ���������Щ�����Ҷ
��DZ�����⣬֪�������Ǯ����������߷����‫��غ‬ᡣ
�����Ʋ�ȴ�����������ǰ������˵�������֮���Dz��޳ɺ���ġ����������ˣ�ֻ����‫��������ڼ‬ȥ��
û�ˣ�����Ȫ����֪��Ҳ�Բ�����
�������һ���ͷ���ˣ�ȷʵ��ǰ��� ߽��������ʱ��Ҳ˵�������ʳ��ĸ���ᣬ����ʵ��һ���ǹ�ƨ����������
�‫���������ݣ‬Ǯ�Ƹ��Ů������ӡ�
����������ô˵���������������һ����‫˷��ݻ‬ѡ�������ָ��Ů������ȣ�ûǮ���㿴�����
�Щ�ˣ���һ����������ӹ���ȥҪ�����Ḹ�ģ���
�����‫����ڸ‬о�‫�׷׵‬ͷ˵�ǡ�����ֵ����Ҫô�һ������ҵģ������������һֱ���Ҳ���ǿ������˼������ĺ�
�£�����˵����գ������޳ɺ���Ķ࣬�����޳ɲ����ŵĶࡣ�ķ�˵�Ķ࣬�㰴�ķ�����˼�죬��
�˱�����ǰ������ȥ��˵���ǡ���
�����Ʋ�������һ�£����Dz���óóȻ���գ�
�������㰴��˵�İ�ա����Ʋ����������˵��� 󲻴 ˵С�С ����Ҳ�ò������⡭����
��������ֽ��͵����������ǰ�‫��������ڼ‬Լ�ִ��ģ������İ���ã���������ӵ�Ҳ����ô˵������ȥ����
��ʲô�����������ˣ��������ᣬ�����������˵����ȥ������������Ҳ����� ‫�������ڡ‬һȥ������‫ٵ‬Ķ�
��֪���ˣ��ҿ�������ƽҲ�Ǹ�����ν������ô������ģ������Ϊ�������һ��Ǿ��Ϊ�����ǻ��ŵ��ˣ�����İ�
���ˡ���
�����Ʋ���Ц���ã���������ǵ���ȫ�������˳�����‫�����ڸ‬Ҳ�����Σ��������ø�Т˳���������±���ʷ
����һ����˵����������˷ѣ��������ȥ���‫�����ף‬û�˸Ҳ��������Ҳ��֪��ˣ������˵��ȫ˵���ˣ���Ų�
�´�Ь�ģ���������Ҳ�������ġ�
���������˵�����ߵĺ��£�����ȴ�д����µĹ���ǰ������ű�����������������ˣ�ǰ����ʮ��𼱵
��£�����������������ȥ����
����������Ʋ�ͣ���̸��
˽ һ�������ǹ�Ա������������������ù��˯�ţ�ʲô�£���˵�ա���
������ǰ�߷�����飬 ̸ ̸̸�
н�����ֻ���ˣ�л��ʷ�뻢��������ͱ�����̫�ϻʹ 鳯����
�����ǹ�Ա�Ļ������‫������������ڳ‬һö���̣ ������˶����ˡ�
��������������������⻰������Ѿ��ӵ����ˣ���
������Ա���������‫�·�̵��ڷ‬ϣ������������ɽ��������Ԥ�����պ��ܵ�����‫���ݣ��������ڴ‬
�Ա��ӭ�Ӷ��۹�������������һ������ˡ���
ͨͨ������������������
ͨͨ β�֪����λ‫�������������ش‬빬 ȥ����ǫ����ȥ������
�������‫����������ع‬ȵȵȣ����‫������ﻹ‬Ҫ���ţ������Ʋ���������ȥ�ϳ�������
�����Ʋ���‫��׻‬⣬��֪�����Ҫ�����߰� ��ź��£����ͷ�뿪�����������
�˼�����ȥ���Ρ����������ζ�ӳ£������Ժȥ��
�������߱����ۣ�Ҳ��֪�ǻ��������ˡ�

218������ �������

���������ǰ����ϣ�������������ǰ�������Ϣ����ӭ�‫����ض‬ˡ���
�������߻��������������˫�ۣ�Ҳ��֪��������‫ץ�������֣�ת‬ͷ�������������ʲô������ˣ����
�һ������ţ�ֻΪ�˵�ǰ�ߵ���Ϣ���������۹ 鳯�������ܷ�����ˡ�
�������æ�����溰������Ѹ������Ƕ����������Ҫ�Ը���£���
������������˵�����������Ϣ�����л ⷵ‫��������֮��ع‬һ�����������Ƿ�ӵ����������վ��һ���ˡ���
��ͷ���£��������ǹ���һ�‫��أ‬㹧������
���������‫����ٵ‬ʱ�‫��ޣ‬ɫȴ�ÿ��˲��ߣ���ߵ��ߵ����ָ�������������٣����̧ͷ�����
���ֽ��ȡ�����������������߶�������߾�ȫ�����ֽ��д��һ���֡�
����������ɻ��л���������˵��������ֵ��
���������ֳ�Ц�‫����ݣ‬ʽ����������������ָ����ͷ����һ�죬����˫�ۣ��
‫���ݺ‬ȥ��������ʮ����.
����������޵‫ڿ‬ú�����‫����ֽ����������أ‬ˮ������������£���ʪ�����ߵ�����
��������ǰ�������‫�����������������׼‬뱯���
�ϵ�������ʱ��������������ʱ���Լ��е����ˡ�����һ�����‫�����ڻ‬ˣ�û�������е��𾪣
�Ҳû�������е�������
ʹ һ��˳����£�ˮ����ɣ�������˭��û���ϵ��ĵ ‫ط�������������������أ‬
������ɵ‫����ط‬ţ���� ߽������������һ��ж���������‫�����ؽ‬õ���һ������д��㡣
����������Ȼһ������ߵ���������ĩ��ֻ����һ��ʫ��
��������ʦ������ԭ�գ��Ҽ���������̡���
��������֪Ϊ�α���������޵ü�����Ż��ѹ������õĸ��飬�����������
�ȥ����һ�̾ �����й��������������������
򶨣 д�� ģ�֪ͨ��������ȥ��������Գ���д���ӣ�Ԥ�����飬
ɥ����
������ø������ǿ������˳��������ֽ�ȥ�������ߵ����壬�����
�ˮ�������߲� ����������������˵ģ�������Ը����ߴ������壬 Ƭ�̺ ������� ���������
�ͨ ͨ 糯
�˳�����������‫���ٹٹ‬ˡ�
�����Գ����������ϵ��ţ�����‫���ز‬ó�룬�������������˹�꣬�������
�󲻵ð����Ʋ����Խ����Э���������ߵ�ʬ������������º����濸�Ź‫ײ‬Ľ����������ߡ��ǹ
‫�׵‬һ�̣ ���������ֿ��������
������������һ�����磬������‫ص‬ģ���餶��ϣ�ͣ��顣�����
�һͬ ����
ͬ ϵ��Т���Գ�������Թ����ִ����������һҾ�������Ա��ǰ��‫�ݡ‬
����������‫����أ‬Գ��ʡ�
�����Ʋ�����������ͷ��ʰ����������
�ͽ ��������
�����Գ�������ҹ�ȥ�ա���
���������������ʰ���ߵ�����ַ  ���������ǰд������ţ�ԭ��������а��ţ��������‫�����ص‬õ�
���졣
����һ���ǰ��������֮�£����Գ�Ȩ�����ã���������ã�����������������á����������ã����������
�ʷ̨���Ʋ�������ø�����֮�‫�����ף‬Ϊ����л�տ������֪���һְ��
������һ�����Ƿ�������ղ�
�ղ��ֻ��������Ʋ
� � � � � � � ��������Ҳ��飬��������
�ķ��ı��У�������д��ġ����ӹ 桷�����������һ�˷�һ�����鷿�Ϻõ��ú�ʣ�ÿ��һ����� 
����������
񣬼 Ѫ��� ӡʯ���ᡣ һ��ϼ����������Ŀ����̨ ��������̡������Ϊ���ı�����Ƕ�ʮ��ǰ�����մ����
����
մմ
մ մ
���¡�ΨԸ���¿�����⣬��ʱʱ�������䱱���ĸ��֣���ͼ�Σ��ո���ԭ��
����������ʲô�����Գ�˵��
������û���ˡ�������������ȥʱ����������֡���
��������½�ε������ʫ���Գ������Գ���ͷ����������Űա��ٰ�����������������˭����
���������һ����֪���Գ����Լ��İ��ţ��������������֮��Ӧ��û�С��������ã�ֻ���Һ��Ʋ��ܽ�����
��У��Ʋ�Ӧ�ò������������
�����Գ��ӹ��һ���ţ���Ҫ˺�ˣ�����ȴ���������������ʣ�����֪���һְ��Ϳ����ˣ����������������ȥ
����
�����Գ���������������Ҫ���㵱�‫�����׸‬
�мDz��ɳ��������ἰ�����������š��һ�����α��һ�⣬����������˵�� �֪���㡣��
��������������
󾪵�У �ҽ ���ż�� ꣿ �ꣿ��ô˵������һ����������
�����Գ��ü��������Ի��ò�֪�������˵������ʲô���ҵ��ϻʵ ۵�ʱ��Ҳû�������Ҫ��һ���˰��ң�Ҳ�ý���
����ȥ�ˣ��Ժ����������ʦ��λ�á�����
�����������ʮ�ֲ������Ͼ����¾���̫ ����˵Ҳ�Ǽ��õĻ�ᣬ�ɼ‫����������ٽ‬վ��Ƕ���ȥ֮�˵ļ������‫ء‬
�����ֵ�����㲻�ɼ���һʱ������
�����Գ������������£��Ҷ�����ˣ��Ƚ��Ҹ����¸�ƽ�ˣ��ź�˵�����£�����İա�����Щʱ�գ���Щ������� ��
���‫������׼��׼‬
�����Գ����������ļ�����д����‫����ڴ‬Ҳ���������ʱ��Υ����ֻ�����ǵ�ͷ���Գ������ˡ�
��������������‫�ݣ‬һ����գ��������ǰ�����Ĺ�Ա���‫�����������ﲻ‬δ�������£�ֻ��һ���ȫ���
������ȥ�ˡ�����������‫����أ‬ж���֮��ѹ�ţ�Ҳ��֪�����Ӱ����û�С��������Գ�Ҫα������ʵ������Բ
��·���˯���ţ�ƫ��ÿ���һȺһȺ���������̽ �����‫�ڷ‬ġ�
����������Ǹ���ӿ��֮�֣�˭Ҳ��֪����һ������������η���Ȼ�����̫ �ӻ����Գ���Ȩ������õĵ�λ�������
Ҫ����Ա��Ҳ˵��‫�̫׼‬ӻ᲻����������������Ͼ����꾩��֮�
�Ҳ�ж��ţ������в����˾ȳ���ģ����̫ �ӵ���Ҳ������ϵ��á��ѱ�̫ �ӹ���������������á�
����������‫����Ͳ��ﱾ‬£�Ȼ�����‫����ﲻ‬зÿ��������ֻ��ǿ�ջ�Ц������Ӵ�����Ҳ����٣����˳���ϲ�
�����ĵ��Ƕ��������ʮ��ģ�����Ժ��ѧ�����������������߷���‫�˶��ַ����ڡ‬ʮ��������ֻ���˶��
��ʣ�µĶ����˻�ȥ����������ѧ���Ǯ��
����������٣���������Ҵ�����к����ʿ���ȫ�����£����Ҳ������ա���һ����������������‫��ܣ‬
�������ǧ���������Ʋ������ʹ��Щ��Ǯ��������������ɣ���Ǯ������⣬���������ѧ��
��������ƾ‫�پ‬Ҫ�‫��ؿ‬ˣ�Ԥ����һ������õ��ʽ�������Ҷ��������Ҳ�ã������˳��������Ը����ҹ�Ʋ���ҹ
�����ʵ�‫��ڲ‬Ĺ�ȣ��‫�ص����ڵ‬ͷ��˯���‫��˲ٹ‬ñ���ˡ�

219������ �������

�������Ժ��‫�˶�˯��֪�ز‬ã�������ҡ�����‫ٿ‬Ȼ�ͻ��ˡ�
���������ò�����˯�ˣ������ŭ���
����ҡ�����ȴ���Ʋ��������վ�˽�ʮ�ˣ������˶�������ҹ�У����������Ƕ���ȥ��ô����ô���ҹ���Ķ����
�ˣ�
�������‫����ع‬ʣ�����ô����
����û����˵��������ѻȸ����ȫ���˶���������
�����Ʋ���������������������λ��;������ʱ�‫��ݱ‬ˡ���
�������ɲ�Dz�֪��˵ʲô�á�
�����Ʋ����������ѽ�ȥ�ˣ�����ø���ȥ�����������¡���
������������‫��������·���ת��ץ‬ϱ 㳯���‫��ܣ‬Ʋ��̶���仰��
�˴˶������һ�С����Ʋ������������һ�£��Գ��������˺��֣�ɱ��̫����̫
�ϻʣ�
������ҹ���һ��ȥ���㾪�ɷ��֣����ï���‫�ڵ��ر‬ɭ������ ࣬��·�һ�ж����Զ����ˡ�
������ʲô�ˣ�������� ‫��־���ع‬ţ��������������
�������ҡ��������
ͨ���������в����
ͨ У������‫־‬
�����������������ɶ���Щ�����������δ��ˣ�ˡС�IJ��ܷ���С���
��������������·Ը��ô����
�������ƽ���Ը�ġ���������
����������ʲôʱ��ʼ���ϵģ���
�������������룬֪����������ͽ��ã�ֻ����ʵ�����ǰ�ձ 㿪
ʼ�ˣ������δ�����û�ϳ������Բ�֪����
�����������һ�㣬 Ҳ�������ӹ����������Ӧ���Ϳ�ʼ�����ˡ����‫�֮�ۼݱ‬£����Գ�һ���Ѳ�����ϵ��
��������ֵ�����������ô��ȥ�ģ���
������������������������Ȼ���‫���Ͱ���ס‬Ҳ�Ž�ȥ�����Իᳯ���ͷ�˵���������ǵ
���ϵ����
�����������е�Ϊ�ѣ��������Ҫô�������ȥ��ʾ����һ���������£����������
͵ ϵ�ˡ���
���������޼ƣ�ֻ�÷��С�
���������˼���ϰ��£������ʱ���Ȼ������ �ͣ�¡��
�������
�ͣ�ˡ�
�������ƣ�������‫����ڳ‬һ·� � �ϣ�����˼���������Գ�����ö���˵ʲô��Ȼ������Ϣ���̫��̫ͻȻ̫�𺳣
����������ʱ������һƬ���ҡ��ϳ�����˼����һƬ�հ ‫���ס�ֱ�����ڣ‬û���Ҫ���Գ�˵�Ļ���
�����������ŭ����Щ���Ѿ����ˡ�
����̫
�����ϻʵ��Ѿ����ˣ������糯 ʱ����Ȼ������ȫ���𶯡
��Լ�����Գ�ʱ����˵ʲô�������Ѿ������ˣ��Գ�����һ���������е��¶����źã����������������
��������뵽������ ���
‫�ﲻ‬ɵ����һ�ɺ��⡣�Լ��������ʲôѡ��� 񣿵 һ�Ҳ ���Գ���ϣ���ģ���������һЩ�£�������� �֮�������ʲô�¶
�û�����������Գ����‫��������ڶ‬Գ����������Լ��ķ�ŭ������ֵ����𡣵 �����
�Ⱥ����ֱ��˵�����࡭��
�������ȡ�������ж����Ʊ‫�ؽ����׼‬ŭ�Գ������Լ�û��֤�‫˵���ݣ‬ʲô��������Ҳ����ˡ���������Ѷ��ʱ
���
򣬱 Ȼ�ͻ�µ�һ���� 顣�����˶�����‫����ף‬±�Ȼ���Գ������ֽš�Ȼ�����˭Ҳ���ᳯ������룬
�Ͼ���Ҷ���ã��Գ�����������ôɥ�IJ������������֣�ҲҪ�˼�ȫ��Ķ����ˣ��Լ����ϵ�ʿ������
������߱������߱�֡����������Ȼ�DZ������������������ἰʱ�����Ź��Գ���
��������ƫƫ����ô���ˡ����������‫ظ‬о���һ˿Σ�գ��Գ�������ô���ȻҲ������‫���׼‬ġ�����ʱ�����Ѿ���
�ˣ���Ҳ���ˣ�˵ʲô��������̫ ����������ԣ���ŭ�Գ���һ�о ࡣ�����������‫ٶ‬
�����Լ�������ζ����������ʱ��嶯���Ʋ������ĸ�ʱ���������������
𴲣�dz� ‫����������׼‬뵽�
�������
����� dz���һ���亹������һ���ӣ��Լ���Щ��Ƚ������塣
���������‫��������ظ‬Ը���ȥ���
�����������˸����ȥ�����������ᣬ��֪��������Σ����η�Ҳû�м����������������ˣ�����¶����ǰ
‫�ס‬
�������ȵȡ�������ֵ�����‫��ڲ‬ǰ��� �ͣ�ţ���� Ҳ����� 糯�ˡ���
����������
�ͣ�˳������Դ���� ˵�� 죬���˲跿�Ȳ 裬
�Ⱥ��ϳ���δ������й�Ա��½����ˣ��ɼ���ҹ�����˶�û˯�á�������һѲ�裬����и�ҵIJ 裬
�еĺȹ�Ƭ���еĺ����룬�еĺ�ȸ� ࣬��еĺȱ��‫�����ݴ‬ƽ�ɣ�л�յ����ˣ��ȵ�ȴ�������в�Ľ����������˴���
��������л�յ��ͷ����Ա�Ƕ���Ĭ����� �˼ �� 졣
����л���������������δ�������硣��
�������̾�˿��������Ȳ�������IJ 裬 л���ˡ�����
����л�ջ��⣬���Ͻ���Ҷ����Щ�����������˿ ‫���ڣ��۾‬ҹ���÷��졣 ƽ�ɺ�Ȼ����������������ô�磿��
�����������������λ���˲�Ҳ��һ��ô����
����һ������˽ӻ���
�������������ҹ������յ���Ϣ�����ҹ���������·�������⣬�������‫��˴ڴ‬Ⱥ��λ���ˣ������һ�����糯
ȥ����
�������Ĺ���ɫ���죬�������ϸ�⣬֪�����������з�ŭ�ģ������εģ�Ҳ�б����dz�ģ����в����٣
‫�������������˵�˲��ٻ‬Գ��º󱨸���ȫ�����֡�
�����̲����������δ��ˣ��̲��ĸ�ʱ�ӵ���ˮӪ������Ϣ�����Ѻ�˽�ȥ����
������������‫���ؿ‬һ�
͵ 죬��ˮӪ�����Σ������ô���Գ���Ѻ�ˣ������ˣ�������������ûȥ���Գ���üͷ��
�����������۷‫��׷ף‬в�֪���‫���ۼݱ‬Ϣ�ģ��㳯���
�ѯ�������ʲô�£�ȴ���˸�Ӧ�����Ѱ˼Ƭ�̺ �������ô˵����λ�����糯 ʱ����嶯��һ�д�û������鳯����˵
���Ͼ����Ƕ���֪�������飬 Ҳ���ó�����ѯ�ʡ���
����������ô˵����л������˹����������Ǵ������ͷ��δ��˶�‫���ת‬ˡ���
��������ͷ��̧ �‫������ۿ‬ˣ�֪�˴���Ա���������֮�У�������̾ �˿��������ʱ�����Ͻ����죬
Ҳ��ƽ����ǰ��һ���ӣ��‫�ٹٱ�׷׳‬ȥ���ϵ��볯��

220������ �������
�����糯���Գ���һ���±��ǹ����˶��۵���Ѷ��
ͨ����������Ϊ���ռ����ж�¼��ϵĵ��ӡ������Գ�˫��� ͨ 죬���в�ʤ�����������������‫�ج‬ģ��
޲�֪����Ǻá�����
��������Ҳ�DZ�������������������½ � ‫��������� ڰ‬塣��
����Ⱥ����ϱ���ʮ�ָ��ӣ����۲‫��ڹ‬Գ���һʱ�䲻֪����ο��‫�ڡ‬
���������ྲ���‫�ͨ�ٹ��۾‬죬����躳��е�������£�δ֪̫�ϻ����µ�Ϊ�εò���������ʵ�
‫�������������˼�����ڷ‬š���
�����Գ�̾
������������‫֮���ڱ‬ʱ����������ĥ������һ�����������屾�ѱ�������ʹ��棬���
�ɽ�����ʱ�����ֻ‫������ص‬ϲ����ʤ����ǿ���Σ��ǻ�Ϫ�ϣ��������������������ʩ�ȣ��κ��߶����ң
����췦�����ҹ���ֱ���ȥ�����ʱ������֪꣬������Ѷʱ��ҹ���Ѫ�����
����Ⱥ���ʶ�����������ʣ������£���ȥ���ŵ��ˣ�������������г��Σ���ʱ��˭���ţ��е�ʲô�߶�����
���‫ں‬δ��ж�����
��������е����⣬������������ � ���

ͣ ÿ �γ�Ϸ �������
�δ �ԣ��� ˽�ġ���񾹸ҵ�͢ѯ� ���Գ���
˵���˰ ‫�˵���ٹٲ‬
Ļ�������ʷȷ������ǡ�
������Ŀǰ�в��������Գ�������Ψ�д��̲�����лȨ���������ѯ�ʡ���
�����Գ�̾
�˿���˵���������糯�㵽����ա�����
�����������ʱ�����ȴ��ǰһ���������������¡���
�����Գ�����һ�������üëһ���
 ʵ������� һ�²���‫���ס‬
���������һ�ʣ�����������Գ�
��ͬ ʱ����� ˸�ͻ�����ȴ����������������ղ�վ�����̬ ���Լ��Ʊ ‫�����ؽ‬
��ȥ������˭���ʵ���һ���£�ıɱ���֣�����̫��������һ���¡������������Գ���̫ ����λ���Ͼ���
���Ա�֮�ߣ����Ҳ��ϣ��������Գ����ϣ��‫������ڴ‬ո � � � ԭ � �
����Ȼ��߱� ��ɱ��һ��������� ‫���˵��ͣ��������޷����ܣ‬Լ����Գ�������������ˣ���Ҳ�������
���ϣ���‫����ڴ‬糯����֤���Գ�����֤���Լ�����������ˡ�
��������ּ縺��ʹ֮�𡣡��������ӵ����Ϊ��ǩ����������� 󣬲�ǰ 󰲣 �� �ӭ�
‫�����������ۣ������ر‬ɽ��������У��û��������лȨǰȥ�����������‫�������˽���ڹ‬ϳ�����
���������ɫһ�䣬 ȴ����̼�ָ��������DZ
򶨣� � � � � � ���Ȩ���ľ�����η�����Ȯ�ֳ�������ǰȥ�����棬���
�ȥ��಻��Ҫ���鷳��лȨ���Ǿ���̸�У��δ��ˣ��㻹��ʲô���⣿��
�����������������Ȼӭ�‫���ۣ��ض‬Ϊ��Ҫ���Ի‫����ع‬ţ�����ǰ�߻��Ͷ��۹������
�����⻰һ����������˶���е‫����ز‬ʲô��
�����Գ�ȴ�ӹ������Ӵ����������������ġ���
��������ʣ���Ϊ������������
�����Գ������������������̡���
�����������������̣���
����ɲ���糯�Ͻ������ţ�����⻰����Ҫ�����Գ����ȥ�ˣ��Գ�ǿ����ŭ��
‫��⻰�����������������������ס‬ʲô��˼����
�����������������ֻ�Dz���‫��ף‬��Ϊ�λ��ҹ������ѡ�����ˡ���
�����糯�
�ѻȸ����������ţ��������й�Ա�����ź���˭Ҳ�ϲ���������������ʱ��ֱ�ӳ��Գ����ѡ���˵����֮���˭�
��������ɾ��Ƕ�����������˵˭���ȥ�����Գ�����ȻҲ��������
����������ƫƫ�������ʱ�����‫ص‬㣬�����ͬԳ�һ��ͬʱҲ����������٣‫�ٹ‬һ��Ѫ��֮����η�޾塣
�������һ�������������жϣ������Գ��µ������ɣ���������ǰ�‫�ٻأ‬һ��Ϊ�˰����‫������������ٻ‬
���·��󲻵ò�������������նɱ��ƽ��ߡ��������ӱ�Ȼ��ıɱ����һ���У��䵱����ı��ɫ�����
‫���ڵ‬ʱ��һʱ�䳯�Գ��‫����ر‬Գ���ֱ��ʳ�Ѱ���
������������峿�ָ�����˲���‫����ץ‬ϸ
򶨺� �����Σ��� �ʵ �͢�Գ�� ޷�����
�����‫�ٹ����˿��ڣ‬һʱ�䶼���Ż�λ�ϵ��Գ���
�����Գ�������ã����‫���������ڵ‬밲 ��� �֣��
‫��ﱸ‬λ���ˣ����¾���֡������û��ֻ��������ι������ˡ���
���������Ѳ�Ը��Ҳ����������ȥ�����Ա���˵�ͷ�������������¼��ϵ����Σ�ֻ���ǽ��������ˡ���˵��
��̾
�˿���
����������‫���ڻ‬ѡ�������ã����‫�ٲ‬Ҫ�� ��͢ ϱƵ�Գ�̫�� Ȼ�������ȴ���Ź������ʣ������£���Ҳ��һ�²����
���������λ֮�£���Ѱ�������������
񲿣�Ҫ � ‫�گ‬飬����ԺҲ�������ѧʿ����α�Ҫ�������ǰ�������
������һ���ʱ�����Գ����Գ���������������֪
ʹ �޵����⣬���磿����
����������ֵ������ô���ֲ��ҹ���±����Ԫ˧�����������������
󽫾�˺  ���Ͷ����
�ˮӪ �� Σ���
�����Գ�ɲ��ɫ�䣬��������⣬�⻰�����Ҳ�����ʣ�Ȼ������躾�Ȼ����ô�ʳ���ˣ�
���������˶��‫��ʹ������ڳ‬ɫ�������ȴ˿����壬�����������й����о�棬��˧�޹�
�й���һ����
󽫣 ˵� ‫ؾ‬͹‫�أ‬δ��‫��گ‬δ�����
�Ʒ �� Ϲ�Ա��������֮�Ҳ�賯
 Ⱥ������������Ҫ��γ������˽�����
�ͣ���
������ôһ��������‫ٴ‬ν�‫��ס‬
�����Գ�����ŭ���ɶ�������������ͼ�д��‫�������ޣ‬Ͷ�����Σ��������Ǿͼ����ˣ���
����ʯ���쾪��һ������
�ЩҪ �� ˣ������糯�ϣ���̬�����dz����Լ��޷����Ƶķ���չ���Գ�һ˵����仰��
�����ǽ�������������Ҫ��ʵ��������������Ƕ�����ȫ����̬ ���������롣
���������¡���л��������ǰһ�����������Ϣŭ����
������������Ϣŭ�����̲�����������Ҳ��ǰһ����������Ϊ��Ϊ���
񣬴 δ�Ȩı˽ ���ɼ������Ĺ�����������д̵
Ķ���ֻ����һ����ᡣ����Ϊ�����²��罫����
‫��ٽ‬У����ų����ǵ����ʸ�����Ҳ���������˼�˵��˧����ı����ҲӦ�ó���������źð������˵��ġ���
�����Գ����ֱ���������Եǻ��������һ���������‫��־‬档
����������ʱ�գ�����Ȼ�������һ����Գ���������յ���Ϊֹ���˳�����
�����Գ��������ˡ�
�����������һ��ij�Ĭ��

221������ �������

��������³����ֻ��һƬ���ҡ�
�����‫����������������ڳ‬ǿЦЦ����ͷ��
����л��������������֮�ƣ�������Ǻá����������δ��˵���˼����
������������Χ���Ĺ��ǣ�һʱ�侹�Ǿ���е���ƣ���������վ�
‫ڵ‬жԵ�����ϣ����������£�ȴ�������˶�վ����һ��
����ƽ�ɿ��‫��������ڵ‬Ҫ��‫����������������ס‬Σ�ӡ�����
��������λ�����Ƿ�����������������»᲻�������˵ķ���ƣ���
������Ҳ�п��‫���ܡ‬л�յ�ͷ���
���������Ա��Ĭ�����̾�˿����������²���ɱ�������ҿɵ�������
����������Ҫɱ���������̾�����˵�����������һ��Ѻ��ȥ������ˡ���
������˵��ʱ�������ɫ��� ࣬��ӽ����г�����ҴҾ������ţ���Ҳ��������һ����Ⱥ�������Գ�������ȥ���
������ʵ������˵�������ζ��������������ӳ��‫���׷‬ˡ���û���ϵ����ӻᳯ�Գ�������ôһ��ƣ�Ҳû�뵽
�Գ������������ӡ�
����һ�л���Ҳ�����Գ���˵������ֻ������Լ�ժ����������ӣ�ȴ����õ��������
���
�������������λ���ˣ����Ȼ�ȥ�գ����²������ᡣ������������ô��
�����⻰����˵�˳�‫�������������ڣ‬ô���ѵ����Գ����̫̫ ����̫
�ϻ��Ѿ����ˣ����㽫
�Գ���Ѻ���Ҳ���Ҳ�����������Խ����糯������������ͷ�����������������Ե�˶���ʲô���
鲻��������ã������������������֮��һ�ж������ ��
���������̫
������Σ��‫�ڹ‬Աֻ��̾Ϣ�������빬��
��������‫�����ڻ‬õ�·�ϣ��뵽 ƽ������������ˣ������ӵ�Ŀ�⣬��Ȼ�������˳�ʹǰ�����Ǽ���
‫�ۻ‬ʱ��лȨ˵�Ļ���ƽ�ɵ����Dz�������ģ�Ҳ��֪�����Ҫ��ȡʲô����ж���
�����������ϷԸ��������ȥ��
�������ñ�ʱ��ƽ�������������������ˣ����‫�ֱ����ͨ�������ں����ڣ‬ӱ��ȥ�ˡ�����һ�������
�ϱ������
΢�Ρ�
�������Ҳ�����£�ֱ�Ӿͽ������������
͵ ˵���а 취������ָ߱� ָ��֮�£���������̫�����á���û�뵽���
�ôһ����
����������ҹû�빬����ƽ���ʣ�����˵�������´�����ˡ���
���������˲�֪��̬���‫�أ‬ҡͷ�����û�С���
����������̾�������������лȨ�İ��ţ�����˵��֮���Ҳž����Ρ���
����������һ˵������ʱҲ�����Σ���ô˵���лȨ�Ѿ������ӵ����ˣ������ֻֻ��лȨҲ�޷��������⣬��ô
���η��‫����أ‬Ƿ�֪��������������������һ����η�Ҳ���Գ��Ļ����������˶������ȥ�ˡ�
����ƽ�ɿ�����ɫ����֪�����������룬��ο������������ˣ�һ�е����η�����˵����
�������ֻ�õ�ͷ������һ�������˾�����䣬��������á�
������ҹ����������÷�˵�˴��£��������һ����ֲ��ֵ����飬ֻ���Ʋ��Ծ����Σ���Ҳû��ѯ�ʡ���ҹ���
‫��ڵ‬Ӹ�����������Т������ͷ�ߺ��Ҫ�͹‫��׳‬룬�������ɥ‫�ײ‬ϡ�
�����������֮ʱ��һֱ�����Գ������һ����͡��������������‫��������ܣ‬ĸ���޷����‫�����ܣ‬
�Գ�����ƭ�뱳 � ѡ�����������Լ���ŭ���‫������ڶ‬ʱ�������ҵ�������‫�ͨ����ڣ‬죬 ʲôҲû˵�����һ�
‫�ۿ‬ȥ��֪���ˡ�
����������������������
�������‫�˵�أ�����֪������׿‬ģ�ǰ��ҹ��� �˵ �� ˹������Ͳ����‫���ٻ‬ˣ���˵������Ը��ȥ�ģ�ֻҪ���
�����
�‫ٹپ‬Ͷ�֪������ô�����ˡ��Ҳ�����һʱ��̣ �Ҳ��Ը������㲻��Ϊ�����顣��
�������ʮ����Σ������ֵ������֪�����Ƕ������‫�������ף‬Ҵ�������� �ܵ‫ݵ‬㶫��
�ȥ���������ӵ�Եģ����ģ��‫̸���ٴ‬ǹ�ȥ����
��������������ȥ‫����������׼‬취����
�������֪���Գ�����ɱ�����Ҳ����������ô��е�ʱ��ȥ����Ͼ��糯֮������
�˶������Գ�����ļ���ӣ������Լ�Ҳ�������Գ��IJ��ɡ���һȥ������Գ����Ͼͻ�֪�����������˵��Щ
ʲô��
�������‫�����ؼ‬ɫ��̫ �ã�������Щ���������Dz������‫��أ‬Ͼ��˴���һ����꣬���‫ܳ����������ز‬
�����
㶼 һ��һʮ��˵�ˣ���������������ꡣ
����������Ů�ˣ��ҹ���£��Dz����ġ������������ε��
�������ЦЦ��˵�����е�ʱ��Ů�˱����˸�������塣������Ҳ�������ӵ�ϱ����ֻû�뵽���������
����ø���㾳�‫���ء‬
���������ֵ����������ֳ�һֱ�������㣬���
�ѻ�˵�������Ǹ���Ӣ�ۣ���������ƽϣ����İա���
��������Ц��ͷ����˵������‫��־‬Ӫ��
�������������‫����־‬԰��‫أ������־‬
��ͣ�
ͳ���������͡���������ҵ���� �����
� Ҳû˵ʲô�������Ƹ��������Ͼ�����˵Ľ�� 飬���
�Ҫ��˵���һ��Ļ���
�������������‫��˴��ؽ‬Σ��������ʪ�����������ȥ����һ�����ζ����·��ȥ�������η��‫���ﶼ‬ţ����
�������˾��ǰ��Ѻ���˵ĵ‫����ط‬ij 󱻸����µ����Ρ�Ȼ���Գ��������˵������ƽ������õ�Ҳδ������������μ
���û��ʲô���ˡ����ֵ������������ �̲��Ĵ����
��������߹���‫��׳‬ȣ����һ����ͷɢ������ͷ���棬���‫ڽ �����ץ‬ʭ�ӣ�����һ���������Ȼ�����ˣ�
�������δ��ˣ�������Ҳ�����⣬Ц�������ô��������ˣ���
��������ϳ����˾�Ȼ��Ϳ������Լ���Ȼ��������ˣ���ǰ���˴������ն����˳����һ�Σ�����㽫
Ϳ������š����Ⱦ�ͷ����ȴ��������ȥ���Ҳ�������˵������
����������ˡ������‫��ص‬
�������ǹ�������������ŵ��������ô��ˣ���

222������ �������

�������‫���ص‬դ�ԣ���‫���׼‬õ�����‫�ݽ‬ȥ������ó�������Կ�‫����ף‬η��ţ������‫�ؽ‬ȥ�����‫�ذڿ‬
��ʳ������һЦ��������������˺Ⱦơ���
���������������������Ц�������‫����������ݸ‬ȡ���
�����������դ�һ�ԣ��������һ�ۣ�˵������Ҳ��Ȱգ��ĵ‫���̸ֻ�ܣ‬£���̸���£������磬��ɻ�����Ĵ�硣��
������������ҺȲ��£�����Ȱա���
����˵����������ǰ��ȥ��Ϳ����˵����Ϳ����Ц������DZ���λ����ս�����
�������ǰ��������Ц�������������棿��
����Ϳ����ЦЦ�����ȷʵ��ˡ���
����������������������
����Ϳ�����ź������ʮ�����ģ�ֻ���и���˵˵�����δ��ˣ���û���ֳ�ŵ����
��������ֵ��������ôû���ֳ�ŵ��������ֻ˵�ܱ��‫�������ס‬û˵��ġ���
����Ϳ�������˿���‫�˻�ת‬ͷ���ʵ����������һ�꣬��˵�һ��л���ȥô����
������������Ȱգ��ȸ����´��⣬˵�����л�ᡣ��
�������ҿ��ѡ���Ϳ��������������ô���ˣ���
�������������Ҷ�������֣��з����ˡ���
����Ϳ������ɲ���ƭ�ҡ���
�����������ҰͰ��
͵ ‫���ص‬һ�������ƭ�㣿��
����Ϳ����һ��‫�������ݸ‬Ҳ�ǣ���˵���������ʥ�����ӣ���Ҷ���ɱ���ɼ�����������ġ���
�������̾
�˿����뵽�Գ����֣�û�нӻ�����Ƭ�����‫����������������������ع‬ȥ�ȱ��ơ���
�������������ѯ�ʣ�������
΢΢��‫�ף‬ʾ�����ģ����������ȥ������������˾ơ�
��������㶼˵�ˡ�����������һ���գ��ĵ ‫���ܡ‬
��������������磬�㲻��ʹ����Ϊ�‫����֮�����أ‬Ϊ�ᡣ��
�������Ц�����һ�������֣�����˵��������Ǿ����ң�������֮����л����ġ�
�����������������֡�����������������
૵� � � � � � � � � �վ����ǵó����̣
��������Ӳ�����
������������̾����
�������ұ���������‫˶ڴ‬ɹ���ͳ��������‫����������ۺ‬л‫ص�������������־‬
�ò����ġ���˵���ĵ ‫���ܣ‬統������㣬������壬��ֲ��ִ�约���㣬���˶�������‫���ܣ‬
�������һ����β����������
�һ ���
�ʵ ᣬ����� ô��� ᣿��δ �ֹ��㡣��
������̾������µ�������ѳ����ҿ��ƣ��㲻��������
�ˡ�����һ���ϵ�������
񣬲�ΪӪ ��� �֪��Ҳ�в����ƿ�֮ʱ�����������֮ʱ���� �ܵǻ�֮�գ�������һ���ţ
�д�úܺá���η���죬�¾������������
񡣲���������ۣ���Ϊ����֮���������ˣ�������Ϊ�˳�����Ӧ��ˡ���
�������ĬĬ��ͷ��֪����Ҳ����Ȱ���Ȼ�‫��������ߵ����ز‬Գ���Ȼ�Ƕ�����˭Ҳ������һ��ɱ��߱� ���
��˽��壬���������ӻ�����‫��������ؤ‬ĵ�λ� ‫�޹ء‬
��������һ�̣����Ҳ������Ļ�����֮�⡣
��������籣�‫�����������ء‬һ�ȥ�ˣ�����������㡣��
����������������ҡ��������������Ҳ���ɾ���‫�ڳ‬Ϊ�����飬����ʱ�գ���
‫��ض‬ᷢ��������ϴ����Щ�£���Щ�ˣ���ֺ���������������뱣 � � � � � ‫�ס‬Լ�����
‫�������ס���ܣ‬һ�䣬 ʾ����硣��
������躹���‫ܱ������������������ޡ‬ � � � � � ʱ��ʱ���Ѳ����������ҵ��ˡ��мǡ���
�����������һ�������鸴�����ԣ��������
���������뿪���κ��������‫�־‬Ӫ��ȥ���˴����ƣ������ʵ���������ô˵����
������û��˵����������������Dz�Ҫ�������Ϊ��˵�顣��
�������ͻ�����ͷ��˵���������ĸ���Ը�ģ��������д��Խ�ã����±�Խ�ѳ�Ⱥ�����͡���������̾ �˿����ֵ��
�����и���Ѵ�����
�������‫�����ص‬ã���ҹշ‫�������������ת‬һҹ
� ࣬� � � � � � � � � � ��˼���Գ��Ļ�����һ�̣ ��������Ļ�����֮�⣬��
������ô��ȥ�ˡ����ᵽ����ʱ���Ǿ 仰������������ǰ������һ�л���������������ɽ
‫�ׯ�����ڿ‬�������Ƶ����Ц̸������Գ���ƽ���һ������Ц�‫����ݵ‬η����ֵ‫�ܡ‬
���������ȴ������ôһ������
�����������ʱ��ȴ�����湬�˴���������������δ��˽�һ�ˡ���
����������·������Ҽ���ү˯���ˣ���Щ�������ţ����˹�����
���������������ŷ���Ʒ�٣��ǹ��˾��Dz��ҵ����·磬ֻ�����ˡ�
������������ȥ�������⣬���վʹǹ����ˣ���ɽ ‫ׯ‬ȥ�����η�����������Ϊ�Գ���ʰ��ôһ����̯ �ӡ������Լ����
ˣ�Ҳ�ܸ��˴��‫���ٵ‬鷳�������ֵ�����ֳ������ģ��ֻ��ͽ�Dz�����ѡ�
������ʱ��һ�ֳ嶯ֻҪ�������
᲻ ɶ�Ƶ �������ȥ������ʵ���ǹ
‫�����ٵ‬һ���֣������Ǿ�ƥ��Ҳ������������Ϊ��������ij�ŵ��Ϊ�����³��������Ʈҡ֮�ʣ����Žӹ��⸱�
‫���ص‬
����������Գ��
񣬿�Ѿ �����Լ���� 뷨�������ֵ����ֲ���
�ˣ���˵�������������������ҵ�ս������������˵�����û��˭������һ��ġ���һ���������‫�ع‬
���������η 棬��Ը�������������‫��������ݴ‬ĺ�̸�鶨�������������
‫������ڣ������ٳ‬ˡ����η��ְλҲֻ�Ǹ���ְ����ȫ���Ի‫ؼ‬ң���˹��С���ӡ�
����������˯�ţ������‫�����ﻹ‬ȥ���룬�����ɽ‫����ׯ‬Щ����Ҳ��֪����ô���ˣ����������ɽ
‫�����ׯ‬�޲������죬�������‫��Ͳھ‬ϳ��ɻ�ȥ����
��������������ߵ�š�
��������·�û�п����Գ��ͳ��������������ǫ���ҽ������˵˵������
���������Ȼ���ѣ����Ͼ����亹��
�����Գ����Ŷ��룬�����������Ҫȥ��ƣ�����ȴ���Գ� �߬‫��ס‬
���������¡����Գ��������������ϣ�������������ʶ���Գ���Ҫ���֣��Լ��Ǵ򲻹���ġ�����ǰ�
�δ����������Ρ�ֻ��֪���Գ�Ҫ˵ʲô�������ҹ��Ŀ���ܿ�����‫�ڷ‬ŭ��
�����������ֱ��‫�׳‬ģ�Ӧ�������Ŷԣ����Գ���ôһ���֣��Լ������Ʒ���������֡�
��������������������������˵����
�����Գ�̾�˿���˵������������Բ��ԣ���
���������������ҡ���

223������ �������

������һ�Σ�˫�����о��ˡ����˽����ֻҪû�˵�ʱ���Գ������Ӳ�����ƣ�ֻ�ǡ��㡱�����ҡ��
‫ؽ‬С�Ȼ��������������������ֵ��ˡ�
�����������ҹ���Ҹ��۶��塣���Գ�����������֪������Ƕ����Һ�ʧ��
�����������ûʲô��˵���ˣ������վʹǹ‫�ٻؼ‬ȥ����
�����Գ���ҹ�����һ�ϣ������������‫����˸����أ‬
��������������ң������η�е�һ����Ϊ������ʰ����ƺ�ɽ��������������� 񱱷�δ ���ս�� ȴ����‫�����ת‬
Ҳ�ò��������ˣ���ǫ����������‫��·��ֱ��������ޣ‬ġ���
�������㡭���㡭�����Գ���������������ǫ����ô�ĵ��ӡ�����
��������Ĭ��
�����Գ����‫���ڳ‬ŭ�ˣ��ȵ�����Ҷ��������ͷ���ô���꣬���˻�������������ժ����������ô���ң��

���������������ʲô�£���ʲô�£���Ҫ����ժ��������¼��ò����ң��ֺα���ô���ң���
������˭˵�ò������ˣ����Գ�������������֪����δ����ˣ������������Ҳ�����Ļ����䣬�����
�С���ֳ����Լ��޷���ʰ����̯ �ӣ������һ���‫�ٴ‬
�����Գ����������ǫ�����������
����������������‫���ؾ‬ʦ�����ѱ������ҵ��������˴�磬�
�ǰ���Ϊ����һ�У���Ը�����Ϊ�����Щ��ʱ���Ե�֪���ҵ�������Ҳ�������Ϊһ��߱� ��ɱ�ֵ���Ч��
�����Գ���Ȼ���ˡ�
��������������£������վͻ�ǹ ‫��ٸ‬ϣ����������Ч�����Źɡ���
�����Գ���Ц������ã��á������Ȼ��ô˵�ˣ��Ҹ����㣬����ǫ�����������ҵģ������Ϊ���ߵ��ˡ�����
������������������²�����ң������η�Ҳ�‫�ؽ‬ȥ����ôһ������Ƕ��������������ˡ���
�����Գ���û�������һ���߷��˰�����������������ҵ��š���
�����Գ�ˤ���ţ��‫��ﳤ‬ȥ��������������ϡ�
��������̾�������
һ ·�������ү����
�������������˵����û�¡���
�����·�����Ҫ�����dzý������Ͼͻ�ȥ�ա���
�����������¡�������ο�������������ô��ġ���
�����Գ���������ô˵�������֪������Բ����ܰ���Լ�������Σ��������η�һ����
�Ҫ����ƴ����������������д󳼵�̬ �ȣ������Գ������ ߽����һ�����ľ��‫�ء‬
����Ϊ���ߣ�Ҳ����Ҫ�н�ѵ�ġ������Գ���������������Ӱ���ı������֮ʱ���ǵ��� �Դ �˵�͢�ǿ�ҷ���������� Ȼ
���ˡ���Ȼ���ˣ���ҪΪ�Լ�����Ŀ��Ǹ���
�������������‫�������ٻ‬Щ�꣬��Щ�£����������ģ�˵����Ҳ���������ȡ��ʲô�¶������Գ�ǰ�棬
Ϊ����������‫�ض‬һ�п��ܷ����ı�ʡ����‫������ڣ‬Գ��Լ�ȥ����ա�
�����Գ��ߺ�����������˯����ȥ�ˣ������������鷿��ȥ��д�´ǹ
‫�����ۡ����ٵ‬ʱ���·�ȥī��¥����˼���С�˹������������������‫�������װ‬Ͻ���ɽ‫ׯ‬ȥ��
���������죬�Ʋ�������ã�ȴ��������Ժ�С�
���������֡������‫��ݳ‬Լ������ӣ�˵��������������糯 ʱ���‫ݳ‬ʱ��¡���
�����Ʋ��ӹ�����ӣ���ɫһ�����ֿ������²���� ͸���‫�ڴ‬ʲô���⡣
����������ɥ��δ���Ʋ�������β��ȷ�ɥ���‫�ٻ‬ȥ����
�����������ͷ�����ϣ��һ�����һͬΪ����ɥ����
�����Ʋ�̾�˿���˵������˵�����ѷ ������������� ˡ���
����������Ƭ�̣ �������ͷ���Ʋ��ֵ���������ˣ��������ô�죿��
��������������ֿ�������ã�������£���‫�������������ر‬
�����Ʋ����ʣ�����֪���һְ����δ�ж���
�������������µ������С������������֪���һְ�ɿ�ȱ������л������Ρ���
�����Ʋ���ɫһ�‫�������ۣ������ݣ‬ͷ�����֪����������Գ�һ���Ź����Ͼ���Ҫ�м�������֮�£
�̽̽
���� �‫ڳ��ڷ‬磬�������Ʋ������Ϣ�����Ʋ��ֵ������������δ��˹��������
������Ϳ��������ƽ������������������������ʮ��ũ������Щ���죬���
�Ҳ������ˣ�ֻ�DZ������н�٣���һֱ���á���
�����Ʋ�������������˸��롱�����ƣ��Ʋ����������ӣ������һ���֣�������δ��ˣ����‫���ء‬
�������ЦЦ�����ƲԹ�������������΢ �Ȼ ��� һ����ĸо�
������������ú�Ժ�кȲ�Ⱥ򣬲��Ծ������ߵ����ã���֪������������ţ����� ᲻�ȡ ��Լ� һ����ж����
����ߵ�Ƣ�����ղ���������Ǹ��ϴǹ١�������ֻ�Ǵ�������������������Ǽ��¶��ѡ�
��������ү����
�����糯 δ��̹ ���������������ɫ����������Ǽҽ����������ˣ���
���������͵ һ�����ü�����ʲô����
�����Գ�����ĸ���Ҳ���κ�����û�����Ա�ķ����Ҵ�ǰȥī��¥���̹߳��̹ ��䣬�̹��� �ֱ�����š�
������δ˵�꣬����������������ƽ��һ���������������㾿������ʲô����
�����������ʾ��ƽ�������������
԰ �ŵ ���� Ҳ�Ҫ���㣬�������
�ʲô�������ô�����η����̲������ˣ����Ǿ�û�����飿���‫���ݾ��أ‬
���������‫���������ݾ‬ƽ�ɵ����һ��‫��פ‬ǰ�ߣ���һ���‫�����ڳ‬ţ�������Ϣ������‫�ס‬ˣ������
��ҹ��һ���ᴫ��ȥ���������Ѿ�ȫ֪���ˣ�����ռ࣬�������η��ֱ�Ѻ���̲���������һ���ứ�䣡��
��������ֱ��ͷ�����ǣ����û�뵽�Գ����������ɥ�IJ�����¡�
������������ּ������š���ƽ���ֵ�������ͽ���˵���‫��˼�����ʹ���������ף‬Ҫô�����ҳ�ǣ�
��ȥ���������η�ľ����˵����
�����������ȵȣ���������������������ʲô���������η�����ģ���
����ƽ�ɵ�����໤�������ʹ���‫������ۼݱ‬
���������Ц�����������������Ƶ����η�ͷ���ˣ���
����ƽ���ֵ�������а‫���������ٹٲ‬Ҫ���‫������ס‬糯��û�ˣ������ñ����
ߡ�лȨҲ������ȥ�ˡ����dz������ģ���������‫�����ڸ‬⡣��
�������̧
�‫�ۿ‬ƽ�ɣ��ʣ�������Ҫʲô���⣿��
����������‫���أ‬ƽ�ɵ��������Ψһ�İ 취�����ǽ��������η��ȷų�����Ʋ�˵����������㣬�����
�‫�ڳ‬һ��‫�گ‬顣��
������Ȼ���‫�����������أ‬
����ƽ�ɿ���������Ҷ���˵���ˣ��˴�������Ȼ��

224������ �������

��������Ҫ���Գ����𡪡����е��˶�������������ʵ�û���
‫���ٵ‬ȥ�ˡ����ƽ�ɵ��ˣ�Ҳ���Ʋ������һ�£�����ֻҪ����ó�һ��‫�گ‬飬�ų��������η 档
������ô��������‫�����ݾ‬ǣ������䡣
�����������˻���һ���ˡ�����������������‫��־‬dz��‫ص‬ģ���
͵
����ƽ�ɵ������������ȳ���ģ�������ġ���
�����������ǰһ������ƽ�ɶ��ϼ�����������һ�����‫�����֪���أ‬ǵ���˼�����ǣ������‫������ݾ‬
�������ġ���ʱ�������‫������־‬Ļ�������İ�����ô�죿��
�Ǿ���������ɣ�������������Ҫ��������˼򵥣�����Ҫ�˭����
������Ӣ���Ժ͡����Ʋ�Ҳ����ˣ��������ƽ�ɵ�����������������л���������Ӣ��Ϊ�ۡ����Ӣ�������
‫��ֻ�ݣ‬Ӽ��ܱ������������ � � � ӻ����һ�б��˳����С���
����������ʲô��������������Ȼ��ŭ�����û��֤�‫���ݣ‬µ�‫���ס����֮�ڣ‬
�����Ʋ��ü�����û��֤�‫˵���ݣ�����ٹپ���֤�ݣ‬û֤�‫�������ݣ‬Ҫ֤�‫�˭�ݣ‬ò���֤���������
�‫�������ڳ����������ٷ‬ǫ����Ҫ��ã���
����������������‫���أ‬Ҫ����֤�‫��ݣ‬Ѹ�����ô����
����ƽ�����Ʋ����������ˣ��������û��֤�‫���ݣ‬Ҫָ���һ��‫�گ‬飬
Ҫ��������߱� �������ó�֤������ο��ҽ����Ѵǹ٣��Ѳ����������ӡ���������Ѽƻ��ã��������¾
��ǡ���
�����Ʋ��վ�Ҳ����óȻ���飬���˱��‫������˴ڴ‬ţ�˭Ҳ��˵����
����Ƭ�̺
�����һ����ˣ����ȴ�������С�
���������´�Ӧ������ʬ�ˡ��������е��������Ҫ��ô�죿��
��������̲�‫��ס‬Ц��������һ�������������������ʲô�����‫�ع‬ȥ����
������ʲôʱ���ˣ���ƽ�����������û�취�����㻹 Ц�ó��������
�����Ʋ����������δ��ˣ������Ҹ����û���ˡ��������һ�£�������²�‫������׼‬Ҳ��‫�˵����׼‬Ž���
�Ĵǹ������ͳ� ‫��������ֵ������ݸ‬ƽ������ͻ‫�ع‬ȥ��������ʬ�����Ρ��㲻 Ҫ������Ӧ��ģ��������
‫�گ‬飬������������ߡ���
�����������һ����ƣ�������֪���ˣ���ȥ�գ���ȥ����
���������к�Ȼ���‫��������ڵ‬ǫ��������һ�仰����
��������Ĭ��ƽ�����Ʋ�������Ҫ��ȥ�����⻰ȴ��� �ͣ�½Ų��
���������е������˵ʵ����ƾ������ô����Ľ��飬�������ʵ�������¶������ɣ����Ǽƻ��õġ���
�����������ʵ��˵�գ����������д��㣬����
�ʹ�������ң���̫ �����á�������;�ƽ������ӣ������ôһ���
�����Ʋ��ֵ��������������ָʹ������ô��ģ���
������������Ҳ�֪�����
�����������Ҷ�����˽⡣������૵�������������̬�ȣ�������ҹ��������һ�εľ ‫���������ٶ‬
��ı��⡣�ο����ǵľ���µ�̫ ����ˣ���һ��������ǰ���౨����˵�‫����أ‬η��ѵ��û�з��֣���������
�����ʹȻ��˭���������
�������̧
�‫����ۿ‬ˣ��ֵ���������㡣��
��������ĵ��Գ�������������ܰ������ˣ��‫�����ٵ‬ͷ�����ǵñ���һ�����Ϊ��ģ�ֻΪ�����ӱ�������
µ���ξ���֮��
�����Ʋ���ȥ���������Ҳ��ȥ�̲��ˣ��������η��ȥ��˭Ҳ���Ҷ����¹��‫����󣬷ش‬dz�������‫ݾ���ٶ���ס‬
��������Ƭ�̣ �����̹
��䣬������һ�ˣ�����ӱ‫���ޣ‬ɽ‫ׯ‬ȥ�õ 㶫��˳�㿴����
�ж����ֽ���ӡ�����ó��ŷ��ˡ�
�������ű���������‫ڵ‬Ⱥ�
�������ȫï�‫�ؿ‬ʼ���ϣ����֪���������͵İ��ţ�������һ��ï������ʲô�ã��÷��ij���Ҫ����
������ʱ���Ʋ�����ˣ�һ���ҡ�
��������ʬ��Σ�������ʵ��
�����Ʋ����������౨�������졣��
�����Ʋ�ֻ˵����ôһ�䣬�㲻�‫����ٷ‬κ�����������ȥ�����֪����ⳡ��Щ��ʼ���ѱ 䣬���
‫ڳ‬ɹ���������ˡ�
���������‫�ڳ‬Ҳ֪����ʬ�鲻���ֽ�����Ż���������һ˵��Ȼ����õ�ʱ���ѹ�����û��֤�
‫˭�ݣ‬Ҳ�����Ʒ��Գ�������������ϵ�����������£����˸�С������ȥ���ʵۣ����б�Ȼ�ֳ�Ϊʿ���������ĵ
��̡���ʱȨ���ѳֳ����ֻ���ֵ�����һ���ȷ�Ѫ�ꡣ
�����������·��������ߵ�����ǰȥ���¡�
������������������Ҹ���Ķ������ˣ��������Ҳ���ˣ���������������‫��ٶ‬Ҷ�������һ��Ψ�г���ѧ���
ġ�����
�������������µģ��Ϳ������컯
�ˡ�������૵����ѧ��ֻ��������ܵ
� � � � � � Լ������Щ�£���ղ����‫���ڡ‬
������������������‫��̶��ߵ�ס‬ų̹������˸�ϻ�ӣ��������ȥ��
�������δ��ˡ���
��������ʱ���Ʋ�ȴ��‫����˳�׷‬
�����Ʋ��ʣ����δ���������ȥ����
��������������������Ե‫ݴ‬ǹ‫����ٵ‬ӡ���
�����Ʋ�����������ƣ�ǣһ����ȫ���ҽ����δ��˻�������������Թ‫�ۺ‬ЧΪ�ˡ�����������‫ݾ��ڵ‬ȣ�����֮
�£���δ�˽ᡣ��
���������ֵ������‫�ٽ‬ҹ�����֮�¿ɽ⣬���‫��ص‬ġ���
�����Ʋ����Ǵ���������뿪������‫ٸ‬н�����ʵ�‫��ڲ‬Ǹ���ζ��
�������ȴ�������г��㣬�ó̹�����ֱ�Ӵ��̲��ſ‫ʹ˻��ڹ‬ ͨ ����ţ����������������
ͨ Ϲ�����Ե�������롣
�����������ȴ���������
԰��ͣ�˽Ų ������� ϻ�ӽ������̣ �˵���������ҽ�� ⶫ�����¡��Ҳ���ȥ�ˡ���
�������̵������������������鷿�����δ��˼�һ�档��
������������Ҳ����������˵������ǡ���
��������ֻ�ýӹ�ϻ�������ۣ��ͽ������鷿��
�����Գ�ƣ���������ӹ������ӵ�һ�ԣ�˵���������������޳�������Բ�����Ϊ��ֻ����������
���������
�������̹
���Ӧ����Ҫ�ߣ��Գ�ȴ������ȵȡ���
�����Գ����������ϻ�ӣ����޲������������һ�žʳ‫�ݡ‬
�������ǵ����Գ�Ϊ�����Ĵ򣬴���IJ����
�����Գ���Ĭ�˺ܾúܾã��ս���б����������������鷿����������֧�������С�顣
�����Գ����������ϣ�����һ�����‫�ܡ‬
���������������������
԰�ϣ ����Ժ� С�
����ֱ����ɫ‫��ת‬ʱ�����̴������������������
͹������������
�������̵�������·Ը��ˣ����δ��˰����º���������������
�һ �ˣ������ Ҫ�����̡���
�������š���������Ӧ�ˣ��ӹ������� �ͣ�ǰ ��̲���

225������ �������

ͨ�����̲��ƻͨ �һ �ȥ �ɱ �ӭ �������̲��������������
�������δ��ˡ���
�������˶�֪����‫���������ض‬Ҳ�������ˣ��ʣ������η��‫���أ‬
�������‫�ں‬Ժ�����ϣ�������������˺Ⱦơ���
��������ĵ�����һ����æ�����һĨ�‫����������������ڣ‬Ⱦƣ��������η�������һȭ��Ȼ��‫�ת‬
��ȣ���������η����һ�̣ �ȴ���ӷ��ᣬ������ţ�ǧ���������ͷ���
�κζ ﹣‫���ڡ‬
� ޷�
�������η�һ����‫֮��������װ‬ʱ�������̲���Ժ���� ԰�ʯ �ǰ ��һ�ְ�ϥ��һ�����žƱ�����Ų���ʱ��˵���
�����ˣ������ˡ���
�����������������������۷��죬
�ͣ������ Ҳ�����ˣ�����ǰȥ���������η 滳�
��������ǧ���
 ¹�£ ���������η����ţ�˭Ҳû��˵�����·���һ������˵���˱˴����⡣
��������������վ���������Σ�˵��ʲô�գ�Ҳ���ǣ�������գ�Ҳ���á�
��������ͷ�������η��ǰ��ã�ĩ�˷��������˿��������Ӹ�������˵�������Ҵ����ˡ���
�����������ͷ����������ˡ���
�������η���ͷ�������Я�ֳ��������̲�‫������ֽ�ס‬ǣ�𣬴�������
�ţ���������Ϥ�ļ�����Ϣ����˰�Զ��һȥ��� ࣬�������‫���ڻؼ‬ˡ��ճ���̲������⣬���η�ȴ�ֽ����ӵ
�뻳�У����������˵�����������ˡ���
���������������ժ�����ͷ���ӵ�һ�ԣ�����IJ�������������ϲ 䣬���η�һ��ζ���Ǹо�ȴ������
‫ޱ‬ȵ����ģ��‫ޱ‬ȵİ�ȫ��
�������η�˵������ȥ������һ�棬���л�Ҫ����
������ûʲô���ʵġ���������������Ҷ���������ˡ���
�������η 浭��һЦ��˵��������������ˣ���
�����������뵽 ǰ�����ò����‫׵‬ȵ����η������������˵�������ȸ���죬 ̸ ��������
̸��
£�
��Ȼ
‫��������̯������˵����ؼ�ס‬һ��Ҳ�����‫�����ٸ‬ʰ�ˡ���������
������˵��ʱ�����η�������������������ȵĴ�ཻ �������� ǵú޲��þ��‫���ڴ‬ϰ������η����‫��ף‬
������ôһ�Ρ������‫��ڼ‬Ż�ȥ֮ʱ��һ��������̲����
�ͣ�����̲ ����ſ ‫�ڡ‬
��������ҿ������ȴ���Գ�������
�������ϳ������Գ�˵��
�������η��������л�Ҫ���㡣��
�����Գ����ͷ�����������һ����������˵����
�������̾
�˿���û���Գ�����‫����׷‬ô�����Ȼ�Ǵ�Ӧ�˷����η�����Ҳ��Ӧ���Լ��ǹ٣���ı‫��������ض‬
���ֻ�������η������ϳ���
�������ϣ����������ʲô��˵����
�����Գ������������㿴����������֪�����
���������Ȼ�����Գ����ʱ����ң�����ʲô�����˵��£��ò����ǰ�����ƭ�������ɣ���Ӧ�����ᣬ����Ҫ���
Լ�����û��Ҫ�ȵ����η�����‫��֣��ٶ‬ղ������� ԰��϶����� �ְ����‫�ץ‬ˡ�
�������η����ѯ�ʵ�Ŀ�⿴�������㲻�‫��ײ‬ҡͷ�������η 治 Ҫ�����
�����Գ��ij������Ǵ���˻ʹ���
�����³����Գ����Խ������ã�������Ը��������ţ�˭Ҳ����������
������������η��ȥ����һ�̣ ������ľ��ҵ����������
�����Գ�������ƽ����������ˣ��������η�����������Ҹ�æ���ѹ ‫ײ‬Ĵ򿪡�����
���������‫ڵ‬ƹ�谵��ɴ���ӳ�����˵�Ӱ�ӡ�һ�ɹ������紳�����������һ���亹��
������һ��‫ײ‬ı��ƿ���������̫ �ϻ��Ԑ‫��ء‬Ԑ��‫�����������ڱ‬꣬�ѿ‫ݸ‬ɲ������Σ����ϲ����˰̣��������
�һöҹ���飬��
�ϴ������Ԑ���ǰ�ƺ��Ǿ��ҿȹ�һ�εģ�Ӧ��������ǰ��Ӳ�������ˣ���϶���������ɫ����ò�ֲ��
�����Գ���֤��ʲô��������←죬 �����죬
�Գ���֤���Լ�û������ɱ����ô������ģ���Ԑ�ȷʵ�Dz���ġ�
�����‫ڶ���ײ‬ĸDZ��ƿ���̫ �ӵ�ʬ�������Ű۵����˺���¶���‫ײ‬Ľ��‫����ͣ��������ף‬б�����ҧ�ij�
ӡ�������ó��ǽ��‫׶‬Ϲ�һ�Σ����DZ����˸���ĥ�ġ�����Ҳ˵����ʲô��ֻ��˵̫������ǰ������ҧ��ȴ�������ų�ı
ɱ�����
�������ðա���������õ���������ţ������㰲�ŵġ���
��������Ҫ˵�IJ��������Գ��������̶�‫��ײ‬ҿ���¶��̫ �ӵ����‫�ݡ‬
�������ɲ�Ǵ�‫�ס‬ˡ�
�����Գ������η 棺����ӻ���ģ�ȷ��������ˣ���
��������
΢΢�ü���ͷ��
����������ɵ���ˣ�̫�ӱ����˰��ⲻ��̫ �ӣ�
������Ȼ�����˪����ǰҲ�������߶�����Ͼ���Ť��ʬ�����������‫�������۾‬üë���������ɫ����٣�
ȴ������̫
�ӣ���˭��̫�ӵ��˰�
�������������뵽��һ�����µ����⡪�������̫ ��ȥ���������
����������ա������������ô������
�������η��������ʲô���⣿��
�����Գ����‫׸‬Ǻ��ϣ�˵�������˲����Ҹ 硣��ȷ�����˽�����������ǣ���ϸ���룬���ʲôʱ������ġ���
�������η�˵������������ϣ����Ҳ�Ҫ���ʴ��£�ȫ��лȨ�ٰ�ģ��������Ӫ��ʱ��δ�������ǵ��ˡ���
������лȨ˵�ˣ����Ҹ��ʴ����Ҹ 磬����������ġ����Գ�˵����һ·�ϣ����Ǽ����û�У���
��������ôû�м���棿�����η���������������һ����һ�������
��������Ѿ��е��мܲ�‫�ס‬ˣ�æ������ȵȣ���Ҳ̫������
�������˳�Ĭ���վ�������
վ�������‫�ڡ‬
�����̶�˲�䣬����뵽�˸������飬���ɵ�����һ����‫�����ط‬
���������������㸸�ʰ��ŵġ���
�����Գ���ͷ������ҿ�ʼҲ���ɣ����˿����Ҹ 磬���˸��޸ɽ�Ҫ�����ð��̫ �ӡ���������
‫ֻ� ֣��׷‬Ҫһ����ͻ ᱻ����ĭ������‫¡������������ڻ‬
𴩣� � � �����Ҳ˵�ˣ���Ȼ�Ҹ��ʺ����ð�ƻ�ÿ�춼������
���
�� ô�ͱ‫����������ض‬õġ���
�����������һ���������ԣ���ʲô���鶼�ϵ��ˡ���
�����Գ���Ȼ�������ǧ�����㣬�վ��������һ�ţ�������‫���ڤڤ��ע‬ģ����η�û�м���Ҹ 磬
�ϲ������лȨҲû������������ȥ���ˣ����������⡣���ǻ��������������ȥ���ͻ�ð�öࡣ��
�������ҡͷ�����δ�‫��أ‬㸸�ʼ�ȻҪ���㣬 һ���������ܲ���ã�������̫ ��
‫�������װ‬ˣ����������������ˡ���
�����Գ�����������·������ȷʵ��‫֪������װ‬ȫ����˷纮���
�Ҳ�������ˣ�ȷʵ��������лȨ�µ��֣�лȨ���‫����������������˶��ڶ‬
�� ��
���������»���˭֪���������ʡ�
�����Գ�������㣬�ң����磬���ӡ���
�����������ˣ��ѹֿ���֮ʱ��̫�ӵ��������Ű‫������������������ײ‬Ⱥ����Ҫ����ʬ��������һ�
������ֽš�
������Ҳ���������ӵ�İ��������ʱ��Բ��ϡ���
������һ�ʱ��Բ��ϣ����û�б�Ҫ�����Գ����������������Ӷ����ţ�����лȨȥ��ġ���
������������Ѷ��߷Ž�����ȥ�������η��ʵ��
�����Գ�һ��ͷ��
�������η��ֵ�����㸸���‫���ء‬
�����Գ������лȨ�µ��֣���������������ǰ��ƽ����֪������һ�����
�������η���ɫ���ӣ������Գ���
�������㲻�Ǻö�������η���
�������ǡ����Գ���ͷ��������Ƕ�����������������
񼫣��������‫���������ݡ‬û�������Щ����һ���˲����ҵĽ
�����˭������
�����Գ����‫�������������˵���ٴ‬ˣ�����������뻤��
�ң�����֪��������Ƕ�����ȫ������������ȫ�ģ���� �ܱ�֤�Ҹ�����λ�󣬾Ͳ��������ô��
����ž�Ĵ��죬����������˦���Գ�һ��⡣
�����������޷��¼���������������‫���أ‬ȫ�����Ҫն�‫�����������ݳ‬ϧ 󻼣� � � � � � ���Լ��ĸ�����
�֣�����������‫�ڻ‬λ�ϣ����ǻ���˭���㲻���Dz���Ҫ��������壬��������䣿���
�ĵ����������ȥ�ˣ�����
������������¶��޷���ȫ����������������⻰
���٣��ɲ���ȫ�в���ȫ��Ӧ�ԣ���������̣ ���һ����������ȫ�ģ���Ϊ��䷨������һ������ȫ�ģ���Ըð�գ�
�������ΰҵ���ȹ̽�ɽ��������Ҫ�ȵ���ȫ��ȥ�죬�
��͢� ���������Ѳ �֪���ʲô���ˣ���
����������֮���Կɵ������Σ�������Ҳ��������еĺ������䡣ֻ�
�ų�򣬲ŷ�����ͷ��β��սս����������ֱ��Σ�ա��������������������д 档���
�˼���ʵۣ����վ���������������Ļ�λ����ǵ 㵨�Ӷ���֪���ӵ�����ȥ�ˡ���
���������÷����������Գ���
�������ǡ����Գ���ͷ�������ȷʵ��ų�����£����ܾ��ò�̤�������
ʵ λ��������Բ�˳������ʱ�����ɱ�ң��Ʒ
��ҡ���������ա���

226������ �������

�����Գ����Ź‫ײ‬ģ����‫��ڵ‬ϡ�
�������η�һʱ��Ҳ˵����ʲô�������Ĭ��ú��������˵�öԡ�����ǵ�̫
���ˣ�����û�е��������
�����Գ����ʵ�����ҿ����������Ƕ����ÿ������Ҳ���ÿ�����ոð���°��꣬���ǾͶ����ˡ������ҷŲ��¡�
����
����������⻰�����ֽ��������ˡ����Ŵ����Գ���һ���ƣ�����‫�أ‬Ի�������� ʹ ĵ���һ���Դ�Ҳ�湻
Ӳ�ġ��Թų�������ʵ ۶�⣬�ұ�������ǧ�꣬����Ҳ��ֻ����һ�����ˡ�
������Ȼ�Ѷ���‫ץ‬ȥ�����������Ӫ��ǧ������ĺ��Dz��㡭��
������������룬�����η 潻��
�˸�����������ƽ����Щ�����ʣ�������Ӧ���Ǹ��������ָ��ϰ���յ��ġ���
������ôһ���ѣ��Գ���������������ˡ�
��������ֵ�����‫��ؼ‬ǣ�̫ ������������
 Dz�ǵ ������ߵ��ˣ�Ҳ����˵��̫ ��Ӧ���‫�����������ڱ‬
����½���֮
� ��������Dz������ˣ���
�����Գ����������ɽʱ�������Ѿ����в���ˣ�����˶��ǵ��걱�
�ķ�²��Ҳ�����Ʊ��̸����ʱ�����һ�ӣ��������ǻ��ϡ���Щ�˱˴�֮�䶼���
�ʶ��Ҳ�ϲ����Ҹ�������֡������һ��ֲ�����һ�����������‫����ݣ‬ᶼû�С�лȨ���ֵ�ʱ��Ҳδ������
����
�������η��ͷ��������ӹ���Ҿ���������ˡ��㸸�ʰ�·��ּ��˵��
‫ؼ‬ҵ�ÿ�˶�ʮ����ӣ��������ˡ���·½½����ľ����˲��٣����м����޴���ȥ�ģ���һ·���‫��ں‬棬���
�Ҳ���˾��ǡ���
�������������;���˼����������һ�Σ���
�����Գ��ɫ������ˣ�˵�������翪���
�ʬ֮��ƽϢ�˳������ұ���ѯ������Ϊ�ɣ��������ʹ�һ��ʣ��ļ������¡�·�ϻ���ʱ�����˾�����ԭ��˼���� 磬
�Ҹ��ʵ�����ּ�������ǹ��硭���Ͼ�����ˣ������½��ϣ��‫�ؼ‬Ѱ�޶���С��Ҳ�����п�ԭ�ġ���
�����������Ҳ���ܹ�����η 棬�����㸸�������µ�ּ��˭Ҳû������
�����Գ���ͷ�����û�й������˭Ҳ�ֲ��ˣ�ֻ������ܹ
� � � � Լ�����
����̫�����ˣ�����������ˣ���������ƶϣ�̫ �ӻ�ȥʲô�‫����ط‬Գ�����ʵ��̫ �‫��ݣ‬ϻʵ�ȴ��‫�ݡ‬
���������ô��룬߱������ �
�ǿ����ժ���ˣ���Ȼ�Գ������ģ���̫ ��û�����Ҳ�����������ԡ�̫ ���������˶�ʮ�����ȥ�����˼����ģ��Լ
�������ȥ���ǻ��ã�ֻ����ôһ����Գ��Ʊ��޷����ģ�ֻ�������˯��Ҳ˯�����ˡ�
�����������룬̫
̫ ��Ҫ��ɽ���𣬻�����Գ�����λ�Ļ��‫�أ‬
�����DZ���鷳�ˣ������˶����ܽ����Ϊ�����ɵĶ����¾���̫ ��һֱ��¶�棬�
‫��¶�ٴ‬ʱ�����������ϸ�IJ��ã����Գ����Ծ��Ե�һ��
������������Խ��Խͷ�ۡ�
�������ֻ��˵��������Ҳֻ���������ˣ��ɵ���ȥ�飬��õ��Ͳ 飬�鲻��������ֻ�á�����
�����Գ����ͷ��������dz���ûƢ���ˣ���˵��������ȥ��������¶�ã�������������⣬��Ҹ߸����˵ģ��
���ô��ƫҪ�������ӣ�����ͱ�����©�ӣ�˭Ҳ��ʰ���ˡ�ֻ������̫�ӱ���ô��ʶȤ��������ֻ�����鷳��
�������η�ȴ�ʵ����������ô����
�����Գ�ƣ�������û���ˣ���ȥ�����ǵ����Ӱա���
�������η������ǵ����Ӧ�ҵġ���
�����Գ������ۣ����‫ڹײ‬ı����ţ����η�������뿪���ã��Գ�˵������������λ����ȣ���ǵõġ���
�����������̲�‫���ס‬ᣬ���ξ����ȥ��ο��䣬 Ȼ�������η��
‫����ڣ‬η�����ԶԶ�����Գ��������ó�͢� ���Լ������� һ���ģ��������η����ˡ�
�������£���˹���һ������
�ķ �� ۹��ɽ��Ұ���Ͳ˻��
�������η���ͷ�ǰ����‫���������������˼��ؽ‬ �Щ˯ �� ˡ�
��������֪����Ҫ��ô��ģ�������ʵ��
�������µ��������η�˵��������û���ʣ�����������ң�����лȨ��ʲô�������Ҳ�Ҫ�‫����������ܣ‬
�Ҹ�������Ҵ�Ӧ������һ�����ˡ���
������Ŷ����������������Լ���˼����£���
���������������η�����һ��Ϊ�������ν��ϣ����Ǵ�ܺ��ĭ������ǰ�����ߵ��¡���
��������������Ӧʲôʱ������
�������η�˵����ʮ��֮�‫�������ڡ‬ϲ���Ҵ��ҲҪ�����ˣ���ʱ������������ɽ����ң������ʾ��ϣ���
�Ҵ��һս����
��������Ҫ�����ˡ���������ε��������һ����̾ ͷ������η�ȴЦ�����ϣ���Ҵ���㣬�
‫�ٴ‬һ�����Ժ����Ҳ���ô��ˡ���
���������绹�������‫����������ء‬Ҳ��֪������Ҫ��ô�졣��
�������η�˵��������գ�������ʲô���Լ�����������
������������ô���£�����Ȼ�Ϳ����˲��٣�ɽ‫������ׯ‬ǰ���� ͺʹ ǰһģһ��ֻ�ǿ���ȥ�о����Ա�����Щ��
�����������û�г���ӭ���ˣ����嵽����ȥ�����Ŵ�������‫��������������׼‬⣬�����֬ˮ�
‫������ۻؽ‬ʿũ���̣ ��̾
���Ʒ������ֹһ��������尲�Ÿ�
‫�ٶ‬Ȼ������ȴ��ϲ�����̣�������˰���٣���ȻҲ���˰������⣬��ǿ������
������������η�һ���‫ؼ‬ң�С��������� � ‫�����̹˳���� ڰ‬Ϣ����������ʰ���������룬����
�ɡ�����ʱϴ��ˮ���ϣ���ҹ���ϣ�����˶���һ�䣺����ү����ˡ��������Ա 㣬����������ġ�

ͬ������һҹ�������Һ�ȴ�Dz�æ���ģ������η��һ �ľ �Ͱ �ϴ �������
裬��
�η��������˼����˺ۣ�ȴ�������ˣ�����������ϣ���ָ�����˶����ĸ�����Ư������ߡ���������
��ô����ô���ˣ���
�������η���������ԡͰ�У�������ĵ�����������в����˵ģ����������� ‫ٵ‬ġ���
�������˳����Ĵ������ȥ����‫������ͦ���ס‬Ĵָ�������۶��ϰ�� ࣬�����������ʹ����
��������������ô�ࡣ�����η�������϶����˵�����Ҹ�������
ʹ
�����˴˺�����һ�������Դ����‫�ס‬Է����졣��
�η�һ�ֱ�����������ָ˳������β��»������������������̶��͵ ‫ر������������ް�ع‬ᴩ����
�������������촭��̶���ǰһƬ��ѣ�������η�������‫���Ͱ������ס‬ϣ�һ����һ�£����ҵij�
۳��‫���ײ‬ɽ���������������������ǡ�
������Ҳ��֪���Լ���ʲôʱ�������ģ���֪�����η�������ǰ��‫ײ�˶��ٴ‬Σ�ֱ����˶�������
�㣬�����������������η�۰�ļ��⣬�����η�������һͷ��֪ƣ����ͷ�ǣ�����‫������ز‬Ķ��
����ˮ���ˣ�Ȼ��˴˼���Ħ��Ļ���У������������������
᲻�η� 㱧���������
�Լ����������ӣ��Ըɲ������������������ź���һ�㣬
Ϊ���ͷ����Ĩ��ˮ�����ͷ�����������£��Լ��Ż����·���
�������ȵȡ�������Ц�������ҹ����ź��㡣��
�������η�����������ߣ��‫�����������ڴ‬Ȥζ�‫����������ؿ‬ȴ������ɫ����һ��‫����ڲ‬
����η��‫ۼ‬䣬���η�Ľ�ü΢΢һ��� �ɫ Զ���
������������ʲô�������η��ʡ�
�������Ц����������˵�‫���أ‬
�������η���������ң���

227������ �������

���������ȻЦ�˳��������η 棬������������������
�ǣͦ ���������Ĵ������¿����������η��ǻ����Ա����ͦ ţ����н���һ�߳� �����‫��������׳‬翥��
�������������η 治˵��������û�뵽����ʱ�̲�‫�ס‬ʣ�����Ҫ����㣬���øɲ�����
�������á������η�������Ҫ��ʲô���С���
���������������Լ��·����ˣ���������䣬���Լ��������η 棬����ɸ�һ���ϵij 嶯�
�Ȼ����ʱ��ȴ����Ҫ��Ц������Ժ���˵�������Ȼ��
����������Ѱ�ʪ��ͷ���쵽
�Ժ�����
󣬲�ȫ � �߲� ���ǣ�����Ƭ�̣ ����η�һ�������ˣ�����������ˣ��ĵ�ȫ�������̣
����‫־‬
�Ҫ��������������ȴ������ֻ����������������£����㡣���ű 㺰�������ˣ���
����ɽ‫����ׯ‬С�˽���ź����˽�ԡͰ̧̧ �˳�ȥ����ɵ��ϵ�ˮ���������ָǽ�����ӣ�˵���������‫���ﶫ‬ó�����

�������η 汻����˫�ۣ�΢΢�ֳ�ãȻ֮ɫ��С�����‫���ڷ‬æµ��ʱ��ʱ�����Ц�������������·������
������ԫЦ�������ܼҴ�����ÿ�����
�����̹����Ȥ�����ʲô�ܼң����‫ڸ‬ý���ү�ˡ���
�������η�������йܼҡ���
���������������
󽫾�ҹ �� Ƕ���С�ˣ����ź����ˡ���
����С����һ���Ц�����η�����ֳ��Ĩ���Σ����Ц�Ǻǵ‫��������ظ‬ӣ���ԫ����������үɶʱ��������ӣ
���
������������ϴ���С��ȥ���‫ݲ‬ɹ�ʱ��ģ�����գ������ϵȵ����塣��
��������ү����������ԫ���ʡ�
�������š������������
�������η�ʲôҲ������ľż�㱻�˰�Ū�����һ���������������ȥ���������Ρ�
�������η��ü��������·���ʲô����
�����������������֪���ˡ���
����С��������æµ�˰��ʱ��������������ñ�Ӳ����ˣ�����ô�ա�����ȥ����
��������ϲ��ү������ԫ���ȵ��
�����̹���������ϲ��ү����ϲ���ܼҡ���
�����������η�ü��‫�ڲ‬һ�⣬������‫����ء‬η ͮͮ������ʱ���� �
�Ĺ�һ�գ��е㷢�Σ�ֻ���к�����
‫߹��������ת‬ң��ŵƽ�ʣ���̼ 侹�dz��˻鷿����
�⣬ʮ���������С��������Ҿ��Ц�������ϲ��ү����ϲ��ү����
������������������ÿ��һ������괺�գ���ү��ϲ��ȫɽ‫����˰�˵���ׯ‬
�����̹�����˴�Ц�����ű��‫��ڳ‬⣬ƹ������‫��ط‬ˣ��·磬���϶��˴��������˷��š�
�������Ц����‫�����ת‬η 棬��ҹ���赺 ϣ������������η���������һ�������Ļ��ۣ��˴˶����ж�‫�װ‬硣
�������η 澲���‫�������ؿ‬
����������������ӣ���������‫��ھ‬У�ֱ�Ǿ��䡣
������һҹ�����η�·����ư��ˣ����û��˵һ�����ʱ�֣���ͷ���ˣ���������η����ߣ��‫����ڴ‬η�ȡ����
����һ���Լ���ͷ�������Ҳ�����Լ���һ��ͷ����
������� �ᷢ Ϊ��� ‫������ޡ‬η��������������ɡ���
�������š��������Ǵ���Ц�������ͷ������һ�������˸�ᣬ���ַ������ӣ�Ц���������Ƹ����Ϊý����‫ؿ‬
ɼ���˵û�а��ã����� ����ᷢ
��� �֮��ȴ����ʵ�˵ġ���
�������η��Ȥ�����˭�Ƿ�˭���‫���ޣ‬
�������‫���˵������˵��ݸ‬㣬�������ˣ��죡��
�������η������һ����‫������ٴ‬Ǻ��˵Ļ��ۡ�����
���������в��С������������̲�‫�ס‬ˣ����η�‫�أ‬Ժ�Ц�����˻��ۣ��������£��������˸�⣬�㴩���
��ӹ�����������ȥ��
������ҹ����������ʱ�ַ�ȼ���������������η 棬���������л���˯ȥ��
���������������û˯�����ͱ����η���� 𴲡�
�������η����еĻ���������ѣ�Ȼ������ʱ��˯�����Ҳ����ˣ���Ȼ���û˯�ѣ�ϡ���Ϳ� ‫����ر‬η����ѣ���
�������Ҫ�����������֮ʱ��ȴ�����η 濴�����˫�ۣ�Ŀ������¶��һ�ֺ��‫����ֵ��ٳ‬顣
����������ϧ������������Ŀ�⣬��������ʶ��һ�����ѹ�����������Ĺ�����Ŀ�ⴥ��������ĵ�������֮�
���
����������ˣ������η��ʡ�
������������������롭��˯һ�ᡭ����
�������η������»�‫���ڶ‬Ҫ��ʲô����
��������ĸ����衣������ζ�����������ֲ��������
�������η�Ц��������������������‫���ء‬
��������������һ�������졭���Ͳ���������������顣���ε
�ͣ������ �����ȶ���ˣ���
�������η�����һ��������ˡ���
�������ֻ�õ�������˰��ˣ��������ȥ����
������һ����С����һ�ѷ�‫��������������ؽ‬ϴ��������ָָ���η 棬������ʾ�⣬���η 汾
�Ҫ�ź�����ȴ��һ��С���ǰ�‫�ֻ��ס‬þͷ�������Ū��ȫ�����‫��˶�����ڣ‬ƺ��ǽ��ġ�
������;����ʱ����������˺����м��
���������ϣ��ε´��������ˣ����η 浽��֮������衣
�����ε´��ʵ������ô�‫���ؼ‬ˣ���
�����������������Ϣ��ʱ�գ����ˡ���
�����ε´�������ͷ������������˵����ï��û����ô�°գ������Ǵǹ��ˣ���
ͦͨ��������ĵ���ͷ����Ϣ�������������
�ͦ �ͨ� �κ ��� С�˴��Ŷ���ˣ�����ô��̽ �š�������Ȼ�ε
´������ƣ����Ҳ�ֵò�˵����‫������ڵ‬ЪϢ�¡���
�����ε´��������ʣ���Ъ��ã�����õ��¸ɵ���Σ���
��������ĵ���������������������������˰ա���
�����ε´���‫���״‬Ҷ��ʣ�����˻�ͷ��˵������‫������ׯ‬ô����һҹ���̣ ���ϲ��ô��������˵��
‫��������ׯ���ﶼ‬ĵ�˰����
�������š�������������ϲ�£����η��ʤ������ֳ����‫�ף‬ϲ�������
�����ε´�����Ц��Ц��˵������ϲ���� �ˡ ��
�������η 浭�������ͬ ϲͬϲ����
�����ε´�û��‫�������ֵ�����׹‬Ҳ�ó����ˡ���
�������������ҹ�ɵ��‫����ٲ������Ͳ��ס‬ˡ���
�����ε´�����Ī�������Ҫ��ʱ�����η�����ָ���Ÿ��ᱭ������ŵ��ε´���ǰ��˵���������á���
�����ε´���û� ‫ع���������˿ڲ‬裬��������Ժ����η�����‫����ۼ‬ˡ���
�����ε´�ɵ���ˣ�������ô���꣬����δ ͨ �������£���ʱ����ˮǺ�ţ�һ������ǵͨ ��

�ȵ���������������㡭���㡭���������� 󣡡�
�������η��ɫһ�䣬�ε´�ȴ���뷢���ţ�����������������‫�������ݵ‬
�����������������ȴ������‫����׼‬Ц�������ͷ�ӣ���ɱ��˵�˵������Ф��������� ����‫���׮‬£����DZ���
���Դ͵Ļ�������㿴����ʥּŶ����
�������ȡ�����‫���׼‬õĻƽ�һ����˵������ּ�ͻ 飡��������������
�η�Ļ��¡��ұ�����Ʒ�����У������ִ�������õ�ְλ������ �Ǵ �� Ʒ�������������μһ��Ǹ������ˡ��
��޶��Ӽ޸��� �ⲻ�����ô����
�����ε´�����������
�������η�Ҳ�‫�ס‬ˡ�
��������ֵ�����ƽ���֣�����‫����װף‬Լ�������������ӡ��ʵ��ʵ��ʥּ������
���ó�ȥ��������ɽ ‫���ׯ�����أ‬
�����Գ���Ȼ������������ʥּ��Ȼ�����δ�����Գ����ʱ���ͳ�������У����鷿�͸��Լһ��� ԰ Ƶģ�����
‫�ڵ‬ʱ������д��һ�ѿհ�ʥּ���Ȱ�ӡ����ȥ����ֱ���Ǽҳ��㷹��˭Ҳ���ֲ��ˡ�
�����ε´����ɫɲ�Ǿͱ�ü��临�ӡ�
���������Ц�������ͷ���������Ӿ��У���������������˳ɼ��ˣ�û������ĵ�����ι���㻹
�ðա��������ˣ���ˣ�����ˣ���
�������˵��һ�룬���ε
´������������������
͵ һ���ĵ������ô�����£��������ˣ�æ�����˽��������������ֱֱ����Լ����
��η 潹 ͷ�ö���ǰ���ʯͷ���Լ��Ľš�
�����ҿ����
򿴹 ˵� �ֻ�Ǽ�ŭ���ģ�����ҩ��ȥ���
ͺ ˣ���ͷ��ƽ����ɽ ‫��ׯ‬ԺúȺã�ɽ�亣 ζ�
‫س‬ԣ�ֻ�º����ӻ����ţ��е���Т˳�Ļ�ᣬ�������‫��ص‬ģ��������˿���

228������ �������

�������η������˴���������‫�����ڹ‬Ц��
�����������������µ�ּ�������η��ʡ�
�������㵱������
�µIJ������ˣ�������ֵ���������������ϻ��˼�ʮ������ӣ���Ϊ��ƴ��ƴ����˼����̣ ������ϣ�һ�
��������һ������������Ϊ�������ģ��‫�����ٴ‬ôһ‫��˴���׮‬ŵ�ʥּ�����������ˡ���
�������η�‫��ݸ‬
����������ֵ�����һ����Ų��‫ٿ‬հ‫�׵‬ʥּ�‫�أ‬ӡ���ǹ��ˣ���Ҫдʲô���У�ֻҪ������֪�����
�������������η�������‫�ص‬ɽ‫��ׯ‬Ъ���ˡ�ï��û���κ���Ϣ���·�һ�����������к����‫�������ص‬Դ
��������֮ʱ�������ۣ��뿪 ɽ‫�������ׯ‬η������Ȫɽ��
������������֮����������Ϊ�����Ե�Ϊϯ������һ����һ������������ʶ�ĵ����ꡣ���ʱ����ã���
���ƺ��
ʹ ǰһ���ַ·�һ���ˡ����η���Ƣ��ֱ�����»�ʱС��‫ڵ‬ĸо�
�������˵ʲô���Ǻõģ�Ҫ��ʲô�����η 涼��
�ţ���˵ƽ����Ҳ��һ��Ȼ���ģ����η�����������ֶ�����һ ಻��Ķ���
�������պ����߷�ɥ����������ï�ǿ���ǰ�����‫������ݣ‬Ƿ�����ʮ���  ƺƵ����� dz���ΡΪ‫�����;�ۡ�׳‬
�֮ʱ����С�‫��۾‬ɣ���ǧ�Ҵ����忿��������˶��
‫��������ڲ‬ʱ�����˰���ȴ�������ͷ�ϴ���Т����ߡ��‫��ڰ‬Գ��Ը�� �ͣ�£��� ȴ���˵��Ӷ�� 飬����
���Գ������ߡ�
�������û��������������������һ�𣬶��ǽ��˺���Ժ����Ҫ������ᣬ������˵���仰�
�Ȼ�����ȿ�����������嫡�
������������嫵��ͷ�������Ҳ�������ͷ��
��������ү��������嫵��
�������Ц��������Ǵ�ѧʿ�ˣ���������ô�С���
��������嫵�������‫�ﻹ‬ǽ���ɽ‫�ׯ‬ĵ‫ؽ‬磬ֻҪ���˽���ɽ‫���ׯ‬Ŷ���ɽ�����ү����
�������̾�˿����ʵ����������ô���ˣ���
��������嫵���������Դ����ߺ󣬾ͳ���ȥī��¥�����ţ�����������˵���������д���֣��Ⱦơ���
�����������������Ϊ���ˣ������������ģ����п���ī��¥��ȥ�Ⱦơ�����
������˵��ʱ�����ӹ����˵������һ��˵������
��������ߵ�����Ķ����жΣ�����֮�������ӻ�ͷ����һ�‫�����ۺ‬顣
������ɩ����ô���ˣ������˿����������ӣ�ȴ�������ϣ����ӻ����ô����
������û�С������ӵ�������‫��ڴ‬ˣ������ӳ���ĵ‫��ڶ‬죬��ͱ���Ű���ˡ���
�������̾�˿������ӵ����ʬ��ҲѰ�����ˣ��Ƽ�Ϊ�����˸��¹�‫��ڣ‬Ҳ������ɽ�ϣ����������һ������
����������ϣ�������ȥ����֪�������ǵĻ��ǣ��Ƿ����ҵ��‫ؼ‬ҵ�·;��
���������ֻ�ͷ�����۶��飬�����������۹����û����ʲô��˵�������η���ǰͷ����
�������ӵ�ͷ������
�л �˵�ȴ �ּ������ã�˫����֪����ȴ�ֱ˴˶������κ��¡�������룬�ֵ�����
�ϲ����
��������̾�˿���û˵ʲô��
��������еĻ�������˵��Ȼ������Ȼ�ʲ�����������������������ǵģ����²��٣�������ʱ�գ��Գ�Ҳ�
���Ź��㣬����ǣ�̫ ��̫
�������ӣ��������������η 棬�������֪���ˡ�
��������ֵ������Ѻ���ˣ����������ҲѺ��ȥ�ˣ����ҿ�������
�������һ���ߣ�һ�߿������ӵ�˫�ۣ�������ɫһ������ϳ 鴤�����DZ������������ ʹ
�����������������ˣ����‫����������ͬ���ڷ‬ˡ�
��������û�н����Ļ����ֵ���������£���Ҫ�и��˾֡����㿴������ô�죿��ȥȰ��������
����������������ˣ�˭ҲȰ�������㡭����
������˵�⻰
ʱ�������ֻ�ͷ����һ�ۣ����������λ�ͷ�ˣ����Ī������ֲ��������ϻ�ͷ������Ķ�����ʲô��˭�
���ͷ��
����������û�и������ӿ������Ӧ���˼��������Ļ��������‫�ⲻ���ת‬Ƿ�ɥ�Ķ���ô�����ӵ�������ʲô��
����‫ٿ‬Ȼ�䣬���뵽��һ���ˣ��̶����Щϸ΢���Ʋ��� ��֪�������‫�ֵ��˷��ױ‬Сϸ�‫���ڡ‬
����̫
�ӻ�û�����
��������Ҳ��̫�ӵĶ�ʦ�������‫֮��������ھ‬ʱ��̫ ���£�����õľ���һ�仰���������������
���������Ҳ�����̫ ��̫
������
��������������̫����ʦͽ֮��
������������Ϊ��̫�ӻ���‫����ڶ‬ǰ �һ�����᣿
��������˵������̫�Ӻ��п��ܻ��¶�棬ָ���Գ���
�������������ʱͣ��һ�ģ�����‫͵����ע‬
⵽� � �����‫��������־‬飬����ʵ��̫ ���ˣ���·���в����˼��롣
�������������õ�ʱ��Ȼ���Գ�Ҳ������ȫ�޲��á�
�����뵽�������
���� Ķ����ȥ�ˣ�����������Լ�����Ҫ��ͷ����
���������ֵ������˵��ı�㣬�Ѿ��������
�������Ҳ�֪���������������Լ���������£�����Ծ����Ϊ����ˣ���ѡ˭
�Ҷ���֧����
�������ӱ�����ľ����һ��ͷ����û����˵��ȥ��
����Ĺɽ���ˣ��˴���˵��ˮ���‫�أ‬Ҳ����Ȼ��Ȼ��֪��Ϊʲô�������˳��������ɽͷ��֮�⣬����ƽ����գ
���ϲ���������ᡣ�羰�������ģ���������ֿ��֮����������‫���˴ڴ‬
󣬱� � � � � �
�������հ���������﹤
�����������֮�˵ķ�Ĺ����������ֻ��һ�����ϡ�������ֶ�û�У������˹�̳�������ߺ��ᡣ
�������η���һ���佫��
̸ ̸
��������� Ŀ������
͹�Ĺ �����վ���Գ������ ӣ������飬���
�õ����ǣ��Լ�����Ժ��ѧʿ��
���������˵�һ������ȥ���﹤�㿪 ʼ��‫����̣�����ء‬û�����Գ�˵һ�仰����Ĺ�������ϣ����������
‫�ٿ��׼‬ǡ����Ǿ��������η �Ȼ˵ ��һ�䡣
�������������Ժ����ˣ�Ҳ����һ�𡣡�
���������������
�������η��Ǿ 仰˵��������Գ�û�������ʵ������� �˵ʲô ���
�������˱㶼 Ц���������������‫��ر‬£�ûʲô����
������ôһЦ����ձ��ɶ��˲��‫����ٱ‬٣����ˣ��Գ���Ȼ���������ǫ���㶼�ǹ��ˣ��޻�û������ɽ
‫��ׯ‬ʲôʱ���д���ȥ������漸�죿��
�������η���������������ģ���ʱ�����������
���������������ͽ��죿��
��������������ˡ����Գ�Ц��������øϻ�ȥ���Ժ��߶�Űա���
���������ַ‫��˼�˵�׷‬䳡�滰������Ϊ������Գ��Ѿ������Ȼ�����ģ���ƺ��֮�����е�ʲôĬ��
�������������ȥ��·�ϱ������‫���̲��־‬գ�Զ���ƺ�����ɧ����
�������η�ԶԶ����һ�ۣ�����Ī��������ȴ���˵� �գ���
߰ Ҫ���ˡ�
������������‫�ץ‬ˣ������η����
�����������‫��ܡ����������������ץ‬ʲô�˵ġ���
����̫
�Ӽ�Ȼ������ʱ������‫���ٹٶ��ڳ‬ʱ��¶�棬�
�ȻҲ�����������ʱ�� 򱻷��֣���������û���������֪���һ����������գ������Լ��ò��ĵ��ˡ�

229������ �������

���������£����Ǵ���֮ʱ������������͵ģ������ɽ ‫���˲����ׯ‬һ���£�Ƥ�����ˡ�
�����˾��Ƿ�����ǰæǰæ���ۣ�����������ˣ��������Ƶûš�
������Ҳ�����̡�������������η 滳����
��� е����ģ������ʲô�‫���أ‬
�������η������㻹�����ˣ����˾��в�‫����ס‬
��������Ц���õ����������ǡ���
�������η 水��һ�߼���򣬶�˶ ��� ⣬˵������Ҳ�ܾ��δ������
�ˡ ��
������ԫ�����˱������˵����������ˣ�����ү��Ŀ����
�����������ˡ����������С���ܴ���ðա���
������ԫȴվ�Ų�� ߣ�˵�����Ǿ�ү��Ϊ���‫�ݵ‬һƬ�‫�����˳�����أ‬ˡ���
����������������ֱ�DZ�������Ů‫��װ‬Ҫ�Ծ����ʣ�������»����˸Ҹ������μҳ��ܵ���ˣ���
��������ȥ��ƽ���ǡ������η�������ʲô���֣���
������ԫ��Ц������Ǿ�ү����˵��ǰ�������ȥ���˵�������������
΢�һ� ١������Ǽ�������ү˵��ү���
ǹ��ˣ��Ͳ�Ҫ������Щ���ˡ�����
���������˱��ӵ��ˣ�����������������Ļ����£��ʣ�����ô���£����Ǽҵ��˶��Ҵ�����ߣ���ϸ˵˵����
���������ּҵ��ˣ������ǼҶ�‫���ׯ‬�����Ժ�� 󲻸 Ǯ�����
���������Ǽ�ʲôʱ���ֿ���‫�ׯ‬ˣ�������ֱ���������˵ �����ȵȵȵȣ����ͷ˵����
�������dz�ԫ��ʼ˵�ˣ���һ��������˵�˿�һ��ʱ���������ð���˵����һ�仰��������������
�ǰ���˸��‫���ׯ‬ѹ��ϳ������‫��������ܡ���ׯ‬ˣ��‫־ۼ��˵��ز��ٺ‬öĵ�ʿ���ӵ
‫�����ܡ‬һ�����ֵģ����‫������ڶ�ׯ‬ſͣ��Խ�����������ƣ�ȴ�‫��������ڶ�ׯ‬ǧ����ּ������ų
������ˣ�����˵���ǹ‫��ٲ‬ɣ����DZ��Ե��ծ��Ƿ�ţ���������պ�Ӯ���‫ּ���������˵����ٻ�������ׯ‬
�����ү�����‫������·���ׯ‬ǡ�����������ȥ����΢˵���ֳ壬˫��������������Զ����֡�
������������� ʹ ȥƽ�����ǡ������η�������д���š���
����������������
�����������������æ���������Ȼ���ž�ְ��ȴ������ˣ���˽��ʹ�����‫־‬
��Ǵ�ɣ�ͱ������Ƕ�ÿ��������ҵģ����������һ�ˣ��������Ҳ�����š�� ߣ����š���
��������Ҫ��ɽ ‫ׯ‬ȥ�������æ‫���׷‬ҪȰ�����ȴ���������˳��ȥ���‫�ݹ‬䣬�������η��������ˡ�
���������ǽ���ʿ�����ĸ�‫������������ݵأ‬ǰ����̫ ��ƽ���Ϸ����ո�����ʱ����Ǩ�ӵ����‫����ݣ‬
�������һ������‫��ף‬Ϸ���ó��‫��������ط‬Դ���������‫�ݡ‬
����������������գ��ƣ��֣�������ҡ�����Ʋ����‫�����ڵ‬Ǩ�����
‫������Ϳ�ݱ�����������������ݡ‬ũ���ʱ���Ǵӽ��‫���ݲ��������ݵ‬ʿ 򶫣� � � � ��������Σ������
�������ս�������‫��ݣ‬ı���δ�������ҡ�
�����ӽ���ɽ ‫�ׯ�����ݣ‬һ·����Ҫ������������‫�أ‬ʱֵ�������ɽ��Ұ����ϸϸ�����С�꣬���Ҳ���ֵ�
�����η���;һ�����棬 һ���й����·�����ռ�����ɢɢ�߸���ʮ��·�����ϱ�Ѱϲ���ĵ
‫���ط‬ţ�����ҹ������ 񣬹�ű ���� ˯���Ҳ��ʧΪһ����Ȥ��
����������գ����������������η���������������������һ·�����‫��������ݣ‬뿪����ɽ
‫�ׯ‬ѹ�ʮ�ա�һ�����‫�����ݣ‬ʱ�� 𺳡�
��������һ���‫س‬ơ�С���ǡ���������ȥ�����Dz�ѷ�‫��ڵ‬꾩 ʦ����������������� 󡣽�ϲ �Ļ ��
‫�˼ﶼ�ڴ‬ɢ���ֺ��ģ���֮��������һ������
����������������붨�����‫������ݡ‬η�����ȷʵ����ĵ�����
�������Ц����������ôû�ɣ���
�������η������������ԣ���Ҳ����Ǩ�����һ����̫ Զ�������̫��̫
�ң�����ȫ����
��������ͷ�����м�����Ļ�������Լ������
�����Լ������ ‫�ݺ��ټ‬Ķ������ϱ��‫���غ‬Ҭ�ӣ�����������裣�����
�� ·�߻��з�ū�����ˣ�����һ����Ժ�������ū��
�����Ե�Ҳ���٣�����һ��������о������������������
�dz ԣ���� ‫����ٳ‬Ϸɵģ������ߵģ�ȫ��� �ܳԡ���
�ֱ����������Ȥ��������η�վ�ţ�ѧ����·�˰���� �߳ԡ�
���������ǼҵĶķ����Ķ�����ʡ�
�������η����볯 Ϊ��ʼ�㲻���
�ʼ��£���������Ҳ��֪��һ·�����Ź�ȥ�����а��յ�������ָ�����Ǽұ��ǽ����μҿ��Ķij���
�������һ�����������
�ûʣ �ô �����ɣ����嵱��������������֡�
������һ��ȥ�����η�Ҫ˵��������������ʾ�ⲻ���
�������ȿ������������
�������η�������˵���������˶࣬������ң���Ҫ���ҳ��֡���
�������ԹԵ‫������ظ‬η�����̲�‫��ס‬Ц��
�������η��ʣ���Цʲô����
��������ֵ�����Ҹ��㵱 һ��С�ˡ���
�������η�Ҳ�֣�һ��ķ����ӿ͵Ĺ���æ�������Ц�����Ӵ����ү������漸�֣���
�������ձ�����үʱ������һ���������¶���ˣ�Ȼ������ 񣬼�ĵĹ ��� �ֻ��˼������ֻ�dz���߿���һ�ۣ����
�����䡰��ү��ֻ��Ѱ���ƺ�������ͷЦЦ��������������˼���Ů����Ц��Χ�����������С��ү���ƾ��
‫�����أ‬Ѻ��С����
�������������ɣ������ó����Ȼ��һ�������˶��������������η�Ҳ�������Σ�˵�����Ҽ���ү ֻ�����
䣬������档��
��������ͷ���ʣ�����˵������ ͹�Ӿ ���� 棬��������ʶ��ʶ����
����һλ������⣬Ц��Ц��������öĴ�С��̨��� ǰ ɹ ‫�ٱ‬Ц�������ͷ������������η���һ��վ�š�
����̨��������Ķ��ǽ����ˣ������и��Ӹ���ɫ�԰‫������������ף‬Ҳ 񡣾� � � � � ������ˣ���Ⱥ�����ˣ���붼 � �
��������š��������£����η�㳯 Զ���������ƹ�Ҳ����ˣ��ƹ�ʱ�����������뼸����˵����
‫�����������ע‬һ
⵽� � � � � � � � � � ���Ĺ��±�Dz�˹����������ɹ١�
������Ѻ�������
󡣡�Ȼ ��
�������η�����һ���������뵯�����ϣ������㡱 һ��ľ�Ƴ������ζ������档��һ�������Χ�‫���׷״‬кá�
������ѺС�������������˫�ۣ�����ƣ���ĺ���Ȧ��Ҳ��֪���˶�ã����һ���δ󺺱㽫���붼
�ƹ�������˱�‫��׷���ע‬
�����º����֡�
��������ô�ƺ��������ʵ��
������������
�ƻ �һЦ��������� μ��档��

230������ �������

�����ɹ�������ѣ�һ�Զ���������ˡ�
���������˶���ָͷ�����η��‫�������ע�������˼�����������أ����ַ׷‬ǰ�Ļ���������˵
�����٣���������ˣ��ϻʵۣ�С�ʵ ۶�һ�����ˡ�Ҳ��֪������������⾰����
�����������д��ţ�С�Ļ�û���‫������ء‬н����˵���������Ų��ţ��⼸������ ��� д��£���
���������ߵ��˶����ϱ���ˣ���������£���һ��ç�����µ����Ҫ���̣��ò������ǣ�������˵�����ˣ��ѵ��
͵
��ͷ�꣬‫���ڹ‬ϱ���һ���ӣ������������ûţ���
������һ����Ŷ��ҵĺ���Ц������ֵ���ǽ������������ˣ����������Σ��ҿ�Ҫ�‫��ٴ‬ȥ�����ˡ���˵���ź�ҡ
ͷ��
�������ֵ‫�˵���ܣ‬㡣�������������ѵ��
������ɽ�߻ʵ�Զ����ç���ֵ���������������
����������������������Ͳξ�ȥ������
����ç�������������ô�ˣ����‫���������ٴ‬ӵ�һ��Ͳξ�
�����ɹ�Ҳ�����������
�ӣ ��� С����������ˡ�
������С�Ļ�û���������������ʵ�����Ķ�����ģ���
�����������‫�����ڴ‬Ҳ�������‫��˺����ݳ‬Ҵ��ģ��������������‫�޹ؽ‬Ҫ�ˣ��Գ��‫�������ݲ‬š���
��������ĵ���Ⱥ�һ�Ҳ��Һ�˵�˵�����Գ�֪���ˡ���Ȼ��‫��ת‬һ�룬��
�ԣ����DZ��Գ�֪���ˣ��Գ�Ҳ����Щ��û�취������
�Գ���Ƣ��˵����Ҫ�������ǣ���ƫƫ��û���ʵ���
�����������ʿ����Э��Ȼ��ɼ�����������֮��У����‫����ٳ‬⣬���£�����Ҫ�ü����ѹ���
�ȥ��
��������ѣ���������ˡ�
����������ˣ�����ç��������ʣ��ij���һ�գ���һ����ҵ�Ҳ���ˡ����η��뿪 ȥ�����룬������ֵ����
���ּ�‫�ס‬η���������
񱾵���‫���ס‬
�������Ц��������ˣ����Ҹ�������С���⡣��
���������Ц�����������‫��ס‬ã���
������������‫��ٿ‬գ������ͷ��������ˡ���
��������͡�Ŷ����һ��������˼��������ּ������ʲô���⣿��
�������η���ų���������������������ȥ�����˼���ġ�����Խ��Խ�����Ц�����������‫��·˳�ز‬Щ��Ҷ��
ȥ����
��������������һ��һ���������������ӳ�ȥ���������ǰ�ij���ѳ���ɽ��Ц�������������ɣ��������ģ
���
��������ӵ����������棬����ν����
����˵���ְ�һǧ�˰���ij�������̨��ȥ��
����������Χ�������‫ٶ‬ģ�����ʼѺ����С��Ȼ��ÿһ�ζ���ǰһ��Ѻ�ø�ࡣʮ���ʮ�ģ�����һ�ֱ�һ����ö࣬�ӵ�‫ע‬Ҳ�
� ࣬��ӵ����������Ѿ��е��ܲ�����ˡ�
������������һ������ǧ������
��������ǧ�����������Ц���˵���ְѳ������˳�ȥ��
���������Ѿ���������‫���ׯ‬ˣ����ĿͶ�������������ĵ�С��ү������Ͷ���ð��ˮ�����ѵ�ʱ�������˶��
‫�¡������ڲ‬
��������
󣡴󣡴󣡡�
�����ɹ����ѣ������Ѻ�Ĵ����Ѻ��С��������������Ӯ�ˡ�
������������˿���Ц��Ц��˵�����������пա�����
��������ǧ������������Ц���
�����������������
�ͣ���������
��������ֳ�������飺������Ҫ����ô�����ߡ���
������Χ���Ǿ��˶���Ƭ�̣
��̶������˶�ը�˹�
���������Ц����������������ˣ��Ե����㣬ֻ�ǡ�����˵�ſ����η 档
��������ͷ�����η��ʵ����Ǯ����ô����
���������ˡ������η����������Ʊ�ա���
�������η��ø����һ����Ʊ�����Ҳ������ˣ�������һ�ӣ����η�����������ǧ�����
�������š����������ѺС����
��������������ͷ��
͵ Ӯ������ǧ������һ���һ��
��ֵ֪����ֵ������˵�Ŵӻ����������ӣ��������ϣ���
�һ�‫������������ۿ‬Ϻõ���䣬����Ҳֵ�������������Ц��ȴ��˵�ơ�
��������Ѻ�ž��С������Ц�������˵�����屡���죬�Ѳ��ɻ���ǷС����㣿��
�������������
͹�Ц �˵ ��������˼�����������ҽ��ˣ���
����������Ц�����ʵ������ֻҪ���ֽ�������С������ķ��‫���ڷ‬С��һ����ң���������һ�𽻸
������ˡ���
������Χ�����‫�����ף‬Ȼ�Ǵ��żҲƹ��Ͷ������͵ģ����Ǵ���Ȳʣ�����������ɼ��仰������
‫�����ׯ�ﶼ‬ˡ�
��������������
͵ ν��ѣ�������Ӯ�����‫�����ܣ‬һ‫�ؼ‬ȥ��������Դ���������������㡣��
͵
�����Ŀ���������̾ �������������ۣ����ֻ����οһЦ��ʾ��ɹ‫��ٽ‬ѡ�
��������
󣡴󣡴󣡡�
����һȺ������ź������������‫���˵ڴ‬Ե��ã��������˶�Ħȭ����֮ʱ���ɹ‫��ٽ‬ѣ���㣬���Ӯ�ˡ�
��������ֵ���������Ц��
��������������Σ����ο�Ц��
�������������ˬ�졣�������Ц����������ܸ͵��ҳ�ȥ���ߣ����ִ���ȥ�������ķ�⣿���ϼ���
‫����ص‬ѣ�Ϊ�ܽ͵ӷ 磿��
�������ij��޳��������Ц�Ű�ο�����С�ս ܸ � � ʱ � � � ˲ � � ٣����Dz������һ����ǧ�İ������˵�ŰѸ
յ��ֵij�����������ȥ��
����ѻȸ����
���������һ��Ц��������������˰ա���
���������α���һ����˵������������������ߡ���
����������ɫ����ÿ�����Χ����Ҳ�����۷‫�����«����֪���׷ף‬ʲôҩ����ǰ���������ƣ�ֻ��Ϊ�Ǵ������
Ҳ��Ͷ������͵ģ�Ȼ������������ôһ��
������������Ц������ҡͷ��
������������������������
͸����������������
��������������ģ���
�������������������ա���
������������ȰѶ�ծ���ˡ���
���������һ 㵣���������������ֵֻ���İ����ӣ�Ҫô�����ó�ȥ���ˣ��‫�ٸ‬С����Ǯ����
������һ�½����Ŀ�ȫը�˹�Ȼ�����ռ������������η���ǰ¶����һ�֣������˸Һ�� 
�������̧
�֣��ƹ�ĵ�����ߣ����Ц����������룬��ʮһ�٣�������ֵ������������ϸ���Ƿ�Ҷ�
‫���ׯ‬Ǯ����������ǧ����ˡ���
������һ�������� ͵ ɫ˲������ˣ�����������������
����ֵ������֪������������ִ��ˣ�����ô��
ƺ��
��������Ϳ�������֪����ն�Ȼ�����ưգ��������������塣��
�������һ�ӵ�����ִ����‫���ڳ‬Ϊ�٣������С�����������ġ���ô����λ����‫����ע‬
����û����‫���ע‬Ŀ���֪���‫������ׯ‬ˣ�˭��û�뵽������Ȼ��ǧ��������������һ�ˣ�
‫�ר‬ŶԸ��ּҡ�Ϊ��֮��ʹ�˸���ɫ���ֵ��������ү��������� ԰�ǻ �ȥ���� Ǯ�������
��������ͱ��ͷ������� �ɢ �ˡ�
�������֪������������Ⱥ�ſͣ����dz�ȥ�ҵ‫�����ط‬ˣ���Ҳ����˵��ֻ��Ц��������ţ�Ƭ�̺ ��ƹ������
��������λ��ү�����һ��˵������
�������η����������һ���ƹ�ơ��λ��ү������֪�Լ�����ǰ��·������ɽ‫��ׯ‬Ļ��Ѿ���һ�����
ˡ��㳯�������Ȼ��ͷ������������Ա 㡣��
������������‫����˵������ﻹ‬һ����‫˵��������ڵ‬ 񣬱� ��ǧ�������Ƿ��һǧ���Ҳ�������������Ҳ����
��ˡ�
�����������‫��ݵ‬ȡ������������һ�䣬�����ƹ��������ò 衣

231������ �������

���������鳴������ǼҵĶ�‫�����ׯ‬ˣ���������±��ʵ��
�����ƹ����������ү�Ļ������һ���²ų���ģ�ϲ���‫���͡����������ڶ�ׯ‬
��������ɫһ����������Ǿ�ү��֪�����Ҳ��֪���������� ‫��ﶯ‬ ‫���֣�ڶ� ׯ‬
�����ƹ�������˻�æ���µ������ү���С����ʵû�а 취���ּ��
‫������ڳ‬ˣ��ְ�ɢ������Щç�ˣ����������˻���·�ѣ�����Ӧ�ŵ 㡣����������
�һȺ�ˣ�����Ҫ��‫��ׯ‬ʵ���޷�����ү��˵Ϣ����ˡ���
�������η���������գ����‫�������ڻ‬Χ�ţ���
�����ƹ�����ȥ̽����С�˻���ˣ��‫���ر‬ͷ�Ծ��Ų����ˡ�
��������ȥ���ˡ������η���² 豭���
�������������æ�����Dz����֣�����Ҳ�����֡��㣬�������
����������ֻ��һ��С�ˣ��Ը������㵽����ȥ�����ҽ����˵���������ǣ���������������ԼҶ�
‫�����ׯ‬վ����λ���壬ֻ��������ү˵���仰���Թ�Ƿծ��Ǯ���쾭���壬���һ�����Խ������ ͵ ͻ
‫��أ‬Զ����ţ����λ���‫��ص‬ġ���
����С������ȥ�ˣ����֪�����η�‫ת‬ս � ϱ � � � � � � � � � � ‫�׹���������ڶ�ׯ‬û���˸���������
�����һ���󽫣��ܲ�����Խ���‫�ݣ‬ȥ��һȺ������ç����ô˵��Ӳ��ʩ������������˻����ˡ�
�����ƹ��Ҳ����˵������������Ѳ 裬��
�˹�����̶��˸��£�ϴ����ƹ�һ·���ţ���˵��Ժ������ʰ���ˣ���������ȳԷ���������ЪϢ���
�������һʱ��Ҳ��֪������ʲô�����η 滻���·����ʣ�����ȥ���
ߣ��ҿ��м��ϳԵIJ��٣��������Եġ���
��������ͷ������ְ���������‫��ڶ�ׯ‬Ӻ � ��ų�ȥ�ˡ�
����ʱֵ�ƻ 裬���‫��ͳ���������ݹ‬һ������ʱȫ�ǵ�ƣ��յ����һƬ����ʤ�����������Сʱ������ҹҹ�ϸ
裬 ʮ�ュ���ĸо�
������һ����ǧ�Ҫ�����ˣ���ô�죿�����η��Ȼ�ʣ�����ʱ������ҲûǮ�ˡ���
�������û�ϵ����η��Ȼ�������Ǯ���£��ӵ�������ò��������
��������ǧ�����Ҫ�����‫������أ‬η����ʡ�
��������������˾����ˣ����Ǿͼ���‫װ‬ɵ������‫�ؼ‬ȥ��ȥ�ּҳԳ�‫��������סס‬ſͣ���Ҳͦ��Ȥ��ô����
�������η�����‫���˶���������������ݸ‬ʮ�ѣ��ƹ�Ҳ������ɫ�ģ���û����һ�‫��۾‬ϳ����ˡ���
�������������η��ͷ���������һ���‫���������ׯ‬Ǿ�ү��������� 񣬱�˸ �ģ ��������Ҳ�����������ҵ
ġ���
�������Ǿ����ˡ��������Ȼ��ͷ��
�������‫�֣���������ݳ‬ʳ������������֣���ͷ�����Ŵ�ľͰ��Ͱ����ǻ�Ϻ���㣬��������
�в���������ĺ��ʡ����Ҳ�����˻�ȥ�ˣ������η���ߵֱ‫���ڽ‬Щ��Եģ�����С���ް㣬���̴
�ˣ����С�Ʊ���������
�����������η�Ϻ���ָ���Ȱ�ƣ����η 濴������ֻ���Ц��
������Цʲô�������ãȻ���
�������η�ҡͷ�����������‫ٺ‬ȵ��‫ٺ‬ȵ 㡣��
��������ָ����η���ƣ����η��̾ ���������������ˡ���
�������Ǿ������‫������ݹ‬Ҳ�á�����������֪�����η����е�������������Ұ�‫���׵‬
�������η 潫��һ������‫������ط‬ϣ���Ȧ�����е 㷢�죬��������
��������ֲ���һ�䣺��������һ��ʲô�‫����ط‬Ǻõġ���
����������Ҳ�á������η��������ǷŲ��¡���
�������ļ�� ‫��ڽ‬ϣ�����‫����ס‬ʱ ᳣ ���������
᳣ Ž��ϣ���Ȼ����ʲô���ã���ʳ��ȱ������һ��Ⱥ�����ѣ����ܾ
���Dz����Լ��ĵ‫��������ط‬Լ��ҡ�
������‫����ص‬ϣ����ϵ��‫����ף‬ϵ�ˮ������������С�����������η����������ָ��顣
���������ա������Ҳ����˵��ֻ�ǵ�����޼��漦���޹��湷��ʵ��ߵ���‫ס‬Ļ�������һ��
‫������סס���ֻؽ���סס‬꣬�����‫��ط‬Ҳ�������
�������η�������˼��ͷ��
����������˿‫ھ‬ƣ�ȴ������ȥ�����Գ����η�չ��Щ�����η���⣬��ͷ������
ͮͮ �ȭ��С�������ȥ��������ӳ���������Ϻͮͮ �ģ���������
������¥�‫ں‬Ⱦƻ һ η�������Ĵ��������ǿ‫ھ‬ơ�
����ҹ���˾������η 汳���������˵˵ЦЦ���‫ض�ׯ‬ȥ��
�������ߵ��‫ݶ‬Ľֵ�һƬ���‫�˯�˶�����ף‬ˡ�
������‫����ׯ‬վ��һ���ˣ����Ρ��ֵĴ�����ӳ�����˵��������ϵ��һ�ѽ��������첲��վ�Ų�˵����
�������η�� ΢΢�ü������������������������ η�����ƣ����η 滺��ҡͷ��ʾ�������ġ�
�����������Ҷ��֡������η������
�������һ����֪�������������棬��������
�͵ġ���Խ����˲�������Ҳ����ô�����ǵ����£��Ͼ��Լ��Ƕ����ˣ����٣�����‫���Ͳ����ڳ‬ô�콭���
�Ҳ��������������
���������������Ŀ�о�Ҫ����������֮���ߣ�Ϊ��Ϊ�������񡣶�ŵ ���� ɱɱ�������������䷸�����������
�̫
������Ⱥ�ˡ�����ܴ�����η����̶ȣ���ȻҲ�����С��С�ֵĽ�����̫ �ƽϡ�
��������ȴ��ʮ�ֿ���һ����������η 棬�����ϱ�ȭ������λ����
��������ͷ��˵������̨
��ô�ƺ����ǽ�ȥ˵����
��������ȴ���������������ˣ����������Ҽ�����ǰ������������������
�ǰȥ˵ �� 仰����
��������е 㾯�����η�ȴ����������߶���������������չ��һ�ˡ���
��������ԼҲ��������η����룬 ҹ���˾�����Ⱥ��������򣬲�֪���‫���أ‬һ����ʲô�£�������ʰ�ġ�
������������ȴ�‫�ݳ‬һ�����ӣ�˵�����Ҽ����������������ţ����˽�ҹ����Ҫ������ˡ���
���������ɵ‫��������ؿ‬ɫ���ӹ����ӣ��ĵ��ⲻ�ǽ���������ó�����������ô������һ��
��������������ǰ�Ǹ��ƺ���һ�ԣ����ҡͷ�ü��������ϲ��������ӣ����ҵģ����ϵã���
�������η�Ҳ����ɣ���֪��ʲô��˼�����������ӣ��ʣ���������˵ģ���
�����ǽ�������
΢ е�ʧ���� е���ã���������ǣ������ϲ�����������ˡ���
��������ֱ��Ī��������η��ֵ�������ǵĶ����
�������������һ�������ŵ����â���꣬��������ͷ�����˼����֣��ǵ��꾩�����
�ĥ���һ�����ֺţ�����ɫ�䣬�������亹��
���������ϴ���ȥ�������������ˣ��˲����‫��ٶ‬ʣ������η���������

232������ �������

ͨ������������ǵƻͨ �¥ �ţ �Ϸ �һ ����������Ժ��ԶԶ���������������
�ֲ������ѽѽ������������ꡣ
��������Զ������ �ͣ�һ ��� ƫƧ��Ժ��� ‫���������ڣ‬ӭ���������������η���ȥ��������ֻ��� ͵ ſ‫ڱ‬㲻�
‫�ٽ‬Ժ��һ��������������ߣ����η�����ʣ�������˭����
�������η�ľ��������˰˳ɣ����С�������Ҳº��п�����û����ɵ���λ����ȻҲ�п����DZ���ˡ������������
�����棬�㲻 Ҫ�������κ����顣��
�������η��ͷ�����������������ô�����һ����ô���ţ������ȥ���룬�
�һ����̫ �ӣ����Ҫ˵ʲô��Ȼ��������ô�ʾ���֭���룬�Ժ��ж���һƬ�հ‫�ס‬
����һ�����������Ǵ����Ժ���������η�����߬� ��һöͭǮ��������������֣�ʾ�ⲻ��̫ ���ţ����ܵ������
�ǵ���˭����Ӧ��������ô������ĵ��Ҷ����鷳��
�����뿪����� ߽��һ��С�С��ľ�ͷ����һ��Ժ�䣬 Ժ��ʮ�ְ��������˸�� ߽��ȥ���Ҷ��ͽ��Ź��ˡ�
������ʦ�‫���ܡ‬
��������Ц��‫������������ת‬η ͬ ͬ ʱ����
‫�����ݣ��������ڵ‬
����̫ �������һ�������������ӣ������������‫�ھ‬ʦ������һ�棬��ǰ�����˲��ٰ
‫����������׷‬һ����‫������ס‬
���������̫��̫
�� ��
��ֵ�����λ����ˡ���
�������η 治 ‫���������̫����������ס‬ˣ��������죬 ‫ת‬ͷ�����η 档
�����������˸�ͷ��С��һ����֮��ֻ�ǿ������η�һ�ۣ�Ŀ���‫���������פ‬ϡ������������¡���
��������ò��������Ƿ��������� 񣬻�ʲô �̫�� ȴ���������Щ���ӹ���˵������ɣ�����û�б�Ļ�˵��ֻ�����
�ˣͬ �һ���ͬ �֮�ꡣ��
��������ͷ��˵����ʦ�֡���
����������£�̫ ��Ҳ���£����˸��롱�����ƣ����η 淽�
‫�����������ع‬Χ��һ��ʯ���̫ �ӱ�������ȴһվ�ֱ š�
���������η 棿��������‫�����ھ‬η 治���ˡ�
�������η�ֻ��ֱ�����‫�����ؿ‬С�������ˣ����˾�Ȯ�ֻ���
����С�������˵�ͷ����Ȯ����‫�ش‬
��������ʱ��� ʹ вµ������飡��
�η����˵��Ȯ�ֻ��������Dz�̫ ����ֻ��ö�����������ȷ�����
����ȷ�����η 游���������
�ɡ�Ҳ����˵��̫ ����ߵ�������Ǹ�Ȯ���ˣ�
����������ʲô����̫ ����Ȯ��������ʲôЭ�飿��
����̫ �����ָ������裬����ӵ������ɽ���롣��
����̫ ��������˵������֪�����‫̲��ٺ‬裬����û����д��ˡ�����˼����ԭ������ë�⣬ȴ���ǺȲ�������
���������������һ����ȥ�ġ���
����̫ ��̾
������ǰ�����������ɥ���Ҿ���ɽͷԶԶ�������ǡ�Сʱ�����ý�ߴ����ְ壬
û�ϵ������һգ�۶�ʮ����ȥ�ˡ����ܾ��������‫ٻ‬�꣬û�л�ᱨ����Ľ̵�֮�����г�����Ρ���
���������������Ҳ������ʮ����ˣ�һ��Ϊ��������‫���������ڿ‬Ϣ�ˡ���
����̫ �ӵ�ͷ���ʣ�������ȥ֮ǰ��������ʲôû�У���
������������������ա���
�������ӻ�������������������ȥ��ǰ��д�����������ʫ�����ŷ�‫�̫�ݸ‬ӡ�̫ �ӳ����һ�ۣ��‫�ۿ‬죬�����
���‫���������ر‬һʱ�䱯����������Ҳ����˵ʲô��ֻ�����ž���
�������η��ԴӼ�����һ��Ȯ���˺󣬱�һֱ��Ĭ��ʲô����˵����Ȯ�������ͷ���ߣ�ȴʱ�̶������η���֡������
���Ըо�������֮�佣�����ŵ����ơ�
����̫
�ӿ��꣬̾�˿���ȥ���ᣬ˵����л�ˣ���ǫ����
�������֪�������̫����ð�ż����Σ�ռ���һ�棬���Լ��‫��˵�����ص‬ȥ������ֱ�������롣�
��������ܻ��ȥ˵����ΪֻҪ���Գ�˵�ˣ���������ģ����Ǹ����鷳��
���������‫����������˽���ڹ‬Ϊ��̫ ����ô���Ǻð 취��
����Ȼ���Ȼ�Ѿ����ˣ���Ȼ�����������ô�������̫
򵥣�һ �� ������� ໰��˵��
����������һ������Ը�����Ҹ������̫ �ӵ���������������� ��
�������η�������˵������Ҳû�м���㣬��֪������ô���¡���
��������������ǰȥ�����
͵ Ӧ�����ҡ���
����̫
�ӿ�Ц�������������˵�����㲻�����㣬����̫������ȥ����ǫ����
��������ͷ����˼�����������棬������
�ʱ������ʱ��̫ ���ֵ�����ּ��Ǻ��ӣ����������⣬�������˲����鷳����
�������һЦ�������ȥ�ͷ����ߡ���
����̫
�ӵ�ͷ����������ҽ����ǰ��季����£����鷳���ˡ���
����������⻰ʱ��������������޷����������‫�ظ‬ȷ��̫ �ӵ��������⣬�DZ��ѣ����Dz��
‫������ٻ‬һ����ʲô���㣿 Ϊʲô��Ȯ������һ��
������Щ����û�а 취�ʣ���ҹ���£�ֻ�л�ȥ�����η���ϸ�������֪������Ӧ�� ԡ�
�����������������ȥ֮ǰ���Ե�����㣬�����ǻ������ű���˫��ȥ�ġ���
����̫
�����⻰�������
‫����������������صؿ‬ᣬ���ʵ������ܻ���Ǹ�ûʵۡ���һ·�����п
´����ɳ��������ӣ���������;���£���֮����������ȷ���������ƽ����
����������ȥ֮ǰ��Ψһ���ĵ�ֻ������£�����ˡ���̫ �ӵ���������ǫ����������ʦ�� ��ͬŵ���� ϣ��� �ܷ���
�ҡ���
��������������Բ�������£���˵���Ѹ��ϴǹ٣������г���ĵ‫�����ط‬Ը���‫���ڳ���ת‬
����̫
�ӵ������һ�������
���������‫���ף‬ͷ���������һᾡ����������
����̫
���ֵ�����‫��������ڶ‬ӣ��������������‫������ܣ‬ˡ���
��������е����⣬ȴ��Ȼ��ͷ��
����̫
�ӵ�����������Ȯ������п£���һ������
ʹ Ȯ���������
����������û��˵����
������ɳ�Ƕ࣬������ǫ��һ��Ҳ�������ꡣ��̫��˵�������ֳ�����������㣬���������
��ȥ����
�������������η�ֻ�ǵ����‫�����ش‬
����̫
���ֵ�����Ҳ�֪��������ֵ������ֵܴ
� � � � � Σ���Ȯ�����������Ӧ��ս�������У�Ȯ������������� �
�����ȷ���������ల���µ�һ֦����
���������������Ҳ��ܳ��ŵ�����ӣ�����˵��£����ǹ���֮�£�Ȯ�ֲ�£�������˵��¡��‫��غ‬ң���ɽ����
����̫
�ӵ�ͷ��ʮ��ƣ�������������ɳ�Ƕ�������һ����꣬��Ϊ�������ŵ����Ҳ�ᾡ�ƽϢһ�п�����Ȯ�ֽ�ս � Ļ
�ᡣ���‫�����ٲ‬巴 Ŀ�ɳ�������‫���أ‬
����̫
�ӵ������һ���£��‫���ڱ‬ʱ������Ϊ������������Գ���Ϊ�‫��أ‬ϱ����Ρ���պ������Դ�ҪЮ��Ҫ����‫׼‬
������
��������ͷ��֪�����ж��в��ò�˵���������
����̫
����ó�Ĭ�����Ҳ���Գ�Ĭ����ú���̧ �ۣ�����̫������‫��������������ؿ‬ᡣ
�������‫�������ڶ������أ‬ʵ��
�������‫�̫���¡����ڶ‬ӵ�üë΢΢š����������������·�����ϧ���ַ·���ű��ˡ�
��������Ҫ����������̫ ��˵��������������˱��ԣ�ֻ�²���Ź��㣬�Ҳ��̼ ���һ����Ľ�������ո�����
���
�������ֱ����һ�̣ �������Լ�������ʶ��̫ �ӡ�
������Щ������û����Գ��������η�ij�ŵ���Լ��ǹ ‫��ص‬٣�ɽ‫����������ׯ‬Ϊ�ĵ‫׵‬IJ�������Щ����� ��Ҳ
�������ǣ��Լ���һ��������������
񾡣����������߹���������‫أ‬
³����Գ�Ŀǰֻ�ǵ�λ���ȣ��õ�����Ҳ��Ҫ�����˵�֧����ֻҪ�Գ������ˣ��������޹˼ɵ�ʱ�򣬱㽫��ɱ�䣬�
�ʱ��������
򣬰�������η 棬�����‫�ڵ‬һ�‫�����������֮���ڿ‬ϴ ⵽� � ��������Ҳ�����⣬���罫
�ᱻ�Գ������
������Ϊ���Ƕ�֪����̫����£���֪��̫���£����Ǿ�����ͷ��ɣ��Dz�����ġ�
���������˵���Գ����Լ���ȫʬ����ȫ���壬�Ǻ��¡�
����������˵��������μҶ�����‫��ס‬
233������ �������

�������һֱ������µľ��������£�Ȼ��������£�����Ҫ�İ��գ������뽭 ɽ������ǰ��������
‫��ض‬Ƚ���һ����� � ‫�� ڰ‬ʱ����Ҫ����α����ˡ�̫ �ӽ�ҹ���������仰��������û�а��м��ġ�
��������������Ϊ�����̫ �ӵ����һ�б 㽻������ȥ���аգ���ǫ����ǡ���
����̫ ���������Ҳ�����˴��� ��ͬ � �֮����
񻥾� � �
�����������һ·˳�硣��
����̫ �����������DZ��裬������̫� ӴӺ�Ժ��ȥ����Ժ����ź���̫ �Ӵӽֺ���ȥ������С���������
‫���ڣ‬Ȯ������Ҳ����̫ �����˴���
����̫ ��վ�‫�ڴ‬ͷ�����Ŷ������ 񣬳�Ц �Ц ��
�������ȴû��Ц����ͷѹ��һ���ʯ��
����������‫�������ף‬Ϊʲô������̫ �ӻ�����ʵ��ˡ�
����������
���������ѡ����ʵ��Ҷ��������Գ���ԣ���������ô�������˶����£��Գ����� 󲻻 Ź��� ǡ�
�����dz�ʱ�‫��ڣ‬ϳ�������һ���£�Ȼ������ʱ�����ţ�һ��Σ�ձ 㽫����̨ 𽥸�棬�
� ո� � � ԭ � � � � һ � 죬
Ҳ���������η 棬���һ������� ⵽�ɱ ���� 졣
������ü��������ˡ���̫ �ӵ������������ϲ�‫���ס�ص‬
����̫ ���뿪֮ʱ�������¶������ǰ‫������������˿�������ף‬ ΢΢�Ļ �£����� η�ǣ���֣�һ��һ�Σ�����
‫�ؼ‬ȥ�����η�˵�����������Ҵ�������ĵĻ������
�������������������룬������ô��������һ��ģ���
������������η 淴������̫���� ǰ������֮·��ֻ�������
‫�ܡ‬һ�ǻ���֮ʱ��̫ ��������������Ȯ�ֵĴ󲿶ӣ������п�����
��������������ͳϽ�Ĵ󰲳���ʱ��̫ ������Ȯ���й������
��������������ӣ�̸�е�ʱ���ǿ��꣬���ֻ�ж̶��ĸ��£����̫ �������Ҫ�跨֤ʵ�Լ�����‫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫����������ݡ‬
Ҳ���ӣ�����̫ ������·�������п���ʶ��һ��ʱ�ա���ô�‫��󰲳ض����ڴ‬²���‫ڵ‬ʱ��������п���ʶ���ɡ�
��������� ԡ�Ҵ ����� ߺ󡣡����η����������ĭ���һ���ҹ��Ҵ�硣��
ͨ��������ôһ���˵��� ͨ ˡ��������ɫ���‫���أ‬ͷ���
������ĭ������������η���λ������Ȯ�ֵģ������������У�Ȯ�ֵ�С����ɳ�Ƕ࣬�ȼ̳��˴��п¸�ò‫�ٿء‬Ҳ������
���ȴ�����������˸��������������Ӻ󣬺�ĭ���ò����Ÿ�Ȯ�֣�����п±�����ʼ�Ӵ���
�������˵���п��Ѿ��Ӵ����Ӧ��̫ �ӣ���ô���ϻ ‫�·�ص‬ϣ�̫ ��ʩ�����ѣ�����Ȯ�ֻ�ϣ��ɴ��пµ�����һ·�������
ͨ½��ϣ���˵���ͨ ˡ�
���������������������������̲�‫�ס‬ʣ���˭����㣿��
�������η�����ȫ��Ը�������սʤ��Ҳ����ˡ���������������һ���ĸ��֡���
���������������ô˵������п¶�̫ ��ʮ�ֿ�����һ�����ˡ�
��������������ô���һ���ˣ���������ʡ�
�������η���ѻ ‫�������ش‬⣬һ·�϶�û��˵�������ǻ‫����ص‬У����Ѵ�������ȥ�Ը��ˣ������
�ͷ��ˣ��‫����ص‬У������η�����ʱ�����η�ŵ�������̫ ���� һ �ͬ���ˡ���
������Ŷ���������������ǰ����Ҫ����ô����
�������η�û�л ‫���˿�̾�ش‬
�������Դ��п�� � ������������
ʣ �ⷢ����������� ô��
�����������岻�С������η�����ֻ���ܼ � ϰ�䡣 ȴ�а 취�����˰����������е���ʿ��Ϊ��Ч��
�����������‫����ݣ‬η����������ܴ������ͷ���� ԡ���
�����������‫������������������أ‬Ȯ��һ�壬��ô����
�������η�������������Ҿ���ǡ���
��������ǰ�Ҳ����������η�����˵�������������һ���Ҳ�������������飬 Ȯ��Ҳ��һ���壬���
�ǰ�����⣬�ͳ��������Ǻ��ˣ������ˣ��������۸�������
�������û�д�������η�˵��һЩ�£������Ǵ�ǰ��û���Ĺ�ģ��������‫�������׵‬п�������ˣ�Ҳ����ִ�ŵ�
�¡��Ǿ��ǡ���������Լ������˹�ø�á�
�����������嶼��������ԭ�����ʣ����п���������ԭ�����п�� �ܵġ������η 浱
ʱ��ͻ�̫��������
С ϰ�䣬���û�������Щ�¡�
�������������ж��޳���ô��������ʡ�
���������˷��������
ԡ�η ��
������ʲô�ˣ���������ʡ�
������֧���ҵ��ˡ������η��̵‫𣬱ػش‬㲻��˵���ˡ�
��������Լ���ˣ���Ҳ��һ��������������е��‫������ڶ‬Dz ͬ ͬ �Ļ �Ͼ �һ�ǣ �������������
浽���壬��
�ǹ�ҵ����ˣ��Ǽ������˻��������µġ�Сʱ���������Ϊ����ȫ������񳤴�֮�����룬��
�ս � � � � ʵ � � � DZ ˴ ˵ � � � � � � � � � � � � � � � � � ζ � � �
���������η�����п£�����Ȯ���������������ԵĴ����ˡ�
����һ������‫��������أ‬ĵ��̣ ���ø����������õ�����  � һ� �֧�ִ��п¡�
��������һ�ɣ�����Ϊ��Ȯ�ֵ����濪 ʼ�����Ǿ��Dz�ԭ�ϵ������������ˣ� ‫����ס‬ˣ����Ʊ‫�س‬Ϊ����
�������ǣ�ɳ�Ƕ�����п¸��Ե�ӵ���ߣ���ʼ������������С��ɳ�Ƕ���˼������ֻ�����Ϊ 򵥵� � � � ��λ�Ľ�������
�‫���ܣ‬Ϊ���˵�ū���
������������������һ����ˣ�Ҳ��ͳ�������˵Ľ�������ο���������̫ �������¡���������һ����ȥ�ġ���
�������η 濴�����ʶ����૵������Ҳͦ��֣�һգ�ۣ���Ȼ������ô�����ˡ���
������������¡������η�˵������Ҳ�²��˾��ġ���
�������η���������������˱���һҹ��Ҳ�����ˣ����㽫��Щ���‫��׵‬Ժ���� 󣬻�˯ �
����˯��ʱ�����������꣬����ϴ����‫��ݵ‬Ϸ��Ľ��‫��ݣ����ݣ����������·ݵ‬꼾����
�ѹѹ�ģ����ܳ���µ���ˮ��ˮ�����һ������������η�Թ��緹���㱧���������¿��ꡣ
���������������Ÿ��Ե��£����֪�����η�����ʲô��Ҳ֪�����η�֪�����ĵ�����ʲô��
�������η�����������¡�
�������������̫ �ӡ�
��������̫ ���뿪���
�һ�̣�������Ȼ����һ���¡�����ô�����Ը��̫ �ӻ������Ը���Գ�������������ǵĵ���ġ�
����ӵ��˭���ʵۣ������ 򵥵� � �ܼ
ԶԴ������������٣�̫�����ȥ���ϻʵۣ�����˵��Դ���ң����ܵ���Ա�ȫ��
������Ϊ̫���Ǹ��С��ѧϰ���ȥ���ʵ ۵ ģ����Գ����ǣ�����ô�� 򵥡�
����̫
�ӵ����˻ʵۣ�����������Ҫ��ô������Ȩ���Ƶ�̫ � ‫����������ݡ‬Ӹ����‫���ھ‬ʱ������λ��
Ȩ�‫�أ‬Ҳû���ʲô�¡�Ȩ��ƺ⣬�� ��͢�ַ��䣬�Լ����������ϽȺ����̫�����Լ���һ�
‫�����׷‬
�����������˶����Ա�‫��������ס‬Լ�Ҳ��ȫ����ˡ�
�����������Գ����Ͼ�ɱ����dz�����¡�

234������ �������

������һ�̣
�������ʶ�����ߵ��϶����֮����Σ�ѵ�ͷ����������Գ�������һ�������Է��֮
�ͣ����Է� �ߣ�����̫�ӡ
�Ȼ�������ܻᳬ��� Ԥ�ϣ��������һ�̣�����ѡ���˽�δ������������‫����ִ�ٹ‬
��������һ��dz����ѵľ�����‫��֣��ڷ‬ȸ��‫�����ڸ‬ѡ�
����ϣ���Գ������գ���Ҫ�‫��������������¡��ٳ‬Լ���ȫ����˵ģ��Ͼ����һ��ʼ�Ͳ����Ȩ�ơ�ֻҪ���η�Ը�⣬�
�����ʱ���Էſ����뿪����ʱ����Ʋ��ԣ�����ǰ������ ͺ ˡ�
�����Ͼ�����Ҳδ��չ���Ǹ�‫���ز‬Ψ�������
������������ʲô�������η��ʡ�
���������硣�����˵�������������䣬��֪���������� ᲻� � � � � �
�������η�������ȥ�Ҿ���Ͼ�����飬���������ų���ա���
�������������֪���Գ����Ҳ����������ӣ����‫����ڳ‬䶨���
‫�����ٲ‬Ϊ̫��һ�·����ˡ�����ð���ų����
�������ߡ������������ȥ�ּ���ծ����
�������η���������ծ�����Ǵ�Ӧ����ô����
�������������ֻ��Ӧ���ˣ���û��Ӧ��‫׷‬ծ����
�������ʼ�����‫���ﻹ‬и�̹��ţ�ֻ��̫�������������£���û����ȫ����������ģ����ǰ̫���������
���������ˣ���Ϊʲô�������������
�ͣ�Ҳ ��� Ϊ �ּҵ�������ʷ����躡�
����̫
����Ȼ�������ѿ����ˣ�ȴ��֪��˽������ô��ģ����᲻ ỹ�� ‫���ٶ‬һ�ѡ����ǵ���������������������
Ҹ��Ա�����Գ�������
������������Ű‫ݷ‬ã��ּ�˲��;��ˡ�
����С���Ӻöĺ�ɢ��֪���Ȼ�����η�������������ţ������ ‫��־ݹ‬ҪǮ��ȴ�������˶������벻��
�ġ������ָ��ͽ�����ͳ�����������Ҳ ⣬�Ȱ �ֻ
� ��Ц������һ�Կ���
��������ָ����˶�ǧ�������Ե�ʣ�µ���ȥ‫������ת‬Ҳ�����ˡ�
������ǧ���⣬�����д�Ÿ��������У��������������һ���ռ��Ҫ�Ͼ���������ʷ�Լ����Լ�һ�������η�ֱ�
DZ�Ū����Ц�Էǣ�����Ȼ���ǵõ���ʮ��������һ�������η�֮�¡�
������������������‫����˿��ݴ‬£������ʹ��ȥ������������㽫���
‫ݵ‬Ļ������������������⣬������������
ʹ ˡ�
����������Ȼ�����ȣ�������Ҳ���䣬���糱 ʪ����ó�����ʢ�����Dz����뽭��ɽ
‫�̫��ׯ‬ӽ�������£�����δ�����Գ�˵��
����Ҫ˵��ҲҪ�и��ᡣ
��������Լ�����ã���Ҫ���������Գ�˵�ĺã���̫�����䲻��
�Գ����������мɵ���������Ŀ�ŵ���ɱ��� 󳼡 Ҫ��Լ������Գ���̫
� Ӷ��߶�孡�ֻ���Գ������޹˼��ˡ�
�������η������������‫�ס‬£����η 浹
�Ƕ���ԭ�Ľ������������Ȥ�������������������ã�������ѧ����;ͬ�飬��ÿ�ջ�ȥ�����Ͽ������뽭��
�����д 輸 ʽ��
�������η���ѧ�Ĺ�����ɱ�˵Ĺ����о���̣ ����俳 ɱ�����
‫����������ھ‬ϰ��ԭ����ʱ���·�����һ���µľ��硣�Դ������������
‫�ס‬£����˹����˶ķ���һ��Ƨ��Ժ�䣬���˼���С�ˣ��������η�����ȥ�й 䣬����վվ��������������
�ͣͣ������������
‫ڼ‬ҺȺȲ 裬��ַ����죬�չ��չ˻��‫�ݡ‬
������������ʱ�����������̳�ȥ������¥�������η���緹��
�������һ����꣬���������в�֪ʱ�չ����η 滹��¼�˲���ǿ������书��‫���׼‬
�ȥ����á������ƹ���������ţ���������˼��飬�Ǿ�ү���λ��ү��ȥ�ˡ�
�������������н����߸��£�����ɽ‫ׯ‬Ҳ��������֮ʱ������Լ��Ż���Ҫ��ȥ��ġ����
򿪼��飬 ȴ���������
‫ױ‬ʣ��������‫ص‬ľ����ּ���
������������̸��˼��֮�⣬�ֵ����ī��¥�ѿ��Ű��꣬������������ȥ���̣ �����Ҳ�ǹ�����֮�¡���
�һ�ϼƣ���ԼҲ�����ʱ���ˣ��Լ��䲻�٣��‫������ٵ‬η����ǽ���������棬��������
�Գ�����ִ�ţ����������ܷ���������ɽ‫���ׯ‬ꡣ
�����������η�㽫�˴����õ�һ���‫�װ‬ϴ�ȥ����������ˮ·������ϣ����ų�������뽭�ϣ��‫�ص����ݡ‬
�������‫ݰ����ﶼ‬û�б������ϰ���������ж�����η��е��δ�������˶����ˣ���� � ‫���� ڰ‬Ϣ�������
�ʮ�ֺ�Ц����һ��վ�ţ��ӱ������������ı��ϡ�
��������Ҳ���δ���������ѵõ ‫����غ‬η 濪��Ц��
�������η����Ƶģ��DZ���ֱ���£������֣��������֡�����������ģ���ͷ����������������
�ͣ��������������
�����������
�������������������ˣ�����ô�����߻�ȥ�ա���
�������ߣ�������������‫������ص‬ȥ�õ 㽪��ͺá���
�������η�һ��������ţ�����ʣ���¥��������ô��
ͦ���������������£�˵�����
ͦ õģ�С�õļ�����ȥ�Ϲ�һ���㡣��
�����������������‫����ֻ�ݣ‬Զ‫��ף‬һ�Ρ����������Ҳ���붬�ˣ������‫ס‬ ɽ���‫�ׯ‬ա��˶�Ҳ���ֵ㣬
�ȹ��ꡣ��
������ʱ������ʮ�µ��ˣ��콥��������������������ӣ��‫��ٹ‬գ�Ӧ���Ϳ�ʼ��ѩ���������
⻰ȴ̾��һ��˵�������绹�������‫���ء‬
������������⼸�죬���η��������飬�þ�ӵ����壬����·ų��硣�ϵü��Ļ������ɻ ‫�ؼ‬һ����ꡣ��
�������‫��˰�������ص‬ˡ�����
���������������ʮ�����ģ��·���ʲô�ⲻ���ķ��գ���������ô�ˣ��㣿��
�������‫���������˵�����ش‬¥����ϸ̸�ա���

235������ �������

���������һƬ�������ʱ�����˱��磬 ī��¥����������������Ѹ߾�ȫ����֮�‫����ף‬е��꾩��ֽ���
�Ե����̣ ������ɵø�̾��
С Ҳ��������⡣
��������Ъ��ϴ���裿�����‫������ص‬ᵽ����Է��ա��� ԰��Է��ա���
��������ͷ���������η�ȥϴ�裬���˵㽪�����ȥһ·ƣ����
�������԰ʱ��ȴ��һ����Ϥ������
������������ȥ��ô�ã��Dz��Dz��������ˣ���
ͬ������������ηͬ ʱһ����� ‫�ڲ‬԰��ģ���Ȼ���Գ���
��������硱���Ц���
�������η��ͷ����������
���������‫�����ݷ‬ʲô��ô�����Գ��ʵ��
���������������↑� ˸��‫����ׯ‬ȥ�������⡣��
�����Գ�������˼�����û����ʲô�ˣ���
����������п���һ�죬���η�� ΢΢�ü�
������֪���ˣ�����գ�����‫����ݵ‬鶼��֪�����Ҳ̫���˵㡣
˭�������
͵ ţ�����˵���Գ�ֻ�����ģ������ܰ��������˭Ҳ��������������Ӧ��ֻ�DZ���������̽
��
�������‫ݵ‬ij�Ĭ����������û������ʲô�ˣ���ô�ˣ���
�����Գ�û���߻���˶����‫ٻش���ڵ�������ݽ‬
࣬˶ � � � � ‫��ٻش � � � ڵ� � � � � � � ݽ‬ӡ���
��������ͷ���Ƭ�̺��������û������˵���Ϣ����
�����Գ�΢΢һ��
��������������İգ��Ҿ�ò�����ʲô�¡���
�����Գ���Ȼ��ͷ����˵��������Ҳ�湻�ˣ���ϢҲ��Ϣ���ˣ�ʲôʱ��������
��������������Գ��������£�����Ϊ��ֻ�ǹ���Ȳ�����ģ�û�뵽�����˴���꣬
�Գ���Ȼ��������ֻ�����˴ǹ‫���ٻؼ‬Ϣ��
�����������ְλ�����š����Գ�������Ʋ������ҵ��ˣ���Ҳ�����Ľ�����ý�����
����������������һ�ж�������죬�ҡ�����ʵ˵����Ҳ���ǵ��‫��ٵ‬ϡ���
�������û�������ϴ�һ��˵��������ǰ�����ˣ����ְ���������IJ��뵱��������
�Գ��������̫ �Ӹ����������Ҫ���������ˣ�����������ȥ�ˡ���������£��Գ��ⲻ��˵�Ҳ���������ˣ���
��һ������������̨ ��
���������绹�ǽ����Գ��Ƶ������˵������Ȼ�����̣ �ż����Ҫ�‫��س‬а��¡����һ���˴���ɽ ‫�ׯ‬��
�������η�������‫�����ܣ‬һ�䣬������‫�������Ͳ�����س‬ǿ���ˡ���
�����Գ���
΢ в�ã ������û˵ʲô��
�������Ц�����ī��¥��ij�����IJˣ�ζ�� �ܺã���Ȼ��ˣ����������ӣ��ȵ�С�ưա���
�����Գ�����һ���������ȥ�Ը��Ƭ�̺ ���ϵ���������У��Գ����е��IJ����ɡ�ĩ�˳����η���������� ͺ ĭ����
���ˣ���֪������ô����
�������η 滺����ͷ������������ϰ��£��Գ��ֵ��������ĵ�ҪԸ���볯
Ϊ�٣��Ҵ���Ѵ��ų�����������Ǵ�ǰ������
��������������Ҳ̫���ˡ�
�������η 浭������������ϳ������Ͳ��ų����ô����
�����Գ���Ц��
������û�������‫����ڡ‬Գ���������һ������������Ҹ���ˣ���
���������ġ������Ц���
������ֻ��������ᡣ���Գ�������
���������ֲ������ˣ�����ĵ������Գ����棬����û���£��о������˵ʲô�Լ������η��
‫�ڶ‬ʲô�����л�ᣬ��������һ���������Գ������£������á�
����Ƭ�̺
��Գ�Ҳ����е 㽩���㻻�˸�˵�����ʵ�������磬������ֳ����̣�˭Ӯ����
�������η����Ƭ�̣ ������������������Ҫ���������Լ����ɵ�ʤ�㡣��
�����Գ�������������
�Ҳ ������ ⼸�ꡣ��
�����Գ���������꽭�ϻָ����‫ٶ‬ȣ�������Ԥ�붼 Ҫ�죬������‫����ڣ‬Ǿ�Ҫ�Ӿ���ԭ�������‫��ٵ‬ˡ���
�����������һ�㣬����Ҳ�����ӵĵ������ͷ�ˡ��������
߻����ţ��������ս֮ʱ������˵�����꣬���ʮ�꣬��Ҫ�‫���ٱ‬ԭ���������������ָ‫�����ڻ‬
����ɿ�ս���ܻ���������֧ �ֵġ�
�������������һ�µ��� ��ս���������͢
��ս�������� �ۣ���‫���������ز‬ǰһ��
������δ��������‫�ڣ‬ȷʵ����õ�ʱ�������������Ҫ��ս����Ҫ������õ�‫������׼‬
������ʲô‫�������׼‬Գ������ʵ��
������һ��ȷ�����г�������ģ�һ�ж�������޶ȵ�֧Ԯǰ�ߡ����������˵������������֮�䲻����
����ͻ���ô������ֻҪ����ԭ��ս�����Ǿ��Ʊ ‫�����ػ����ٶ‬ս � � � վ � � � Ȯ �֡���ū��������dz�
�Ѳ��ģ���ֹ�Ϸ�ʿ���ӵ‫ⳡ����ܣ‬ս � � Ļ � � � � � � � � � � � � � �ܶ���������κ�ǣ�ơ��壺��͢ ����
���κ������‫�����ٻ‬ǰ� ߽���죬����� ⹦�� һ����
񡭡���
�����Գ�������㻹�ǻ‫��س‬ɣ�����ǫ����
�����������˿���
��������������ա���
������һ�Σ����û����ֱ�Ӿܾ��Գ����Ͼ������ ⸴�������
�������ԭܾ‫���ں‬ǰ��˵�õ����һ����Ҳ�����ߵ���Ը��
�������Ҵ�������Ϳ���������Գ����������������
�������üëһ����˵����Ϳ���������ܼ����ʮ��ũ���ȷʵ�е 㱾�£���������Ҳδ�������Թ�����桭���

�����Գ��������������д�������ֵ����ۣ�Ϊ�ҷ���������Լ�����֧��ͦս � � � � � � � � Ҿ � û ͦ � � � �
�����˽�����ҵ�ʱ����㿴������
��������ͷ��
�����Գ������������Ȼ��ƶ���ƾ����Բ��У�ȴ�����е 㱾�£����˲��‫��ٱ‬飬ֻϣ��Ҫֽ��̸��
���������ա��������������������
԰�и �� ʱ�����ɢ��ũ���Ը��һ�˻��������ɼ�Ա��µ����ġ���
�����������Գ��ֺ��˿‫ھ‬ƣ���˼���
��������Ȼ�е���ο���Գ����������һЩ�£����²��ٰ����Լ��ĺö���ˡ�
�������η�����Ҫ���Ҵ�磬����Ҷ����ˣ���
�����Գ��ʣ������������㣬��������Ժ��������ô�죿��
�������η�������˵�õ������
�����Գ������Ȯ�ֲ��‫���ٽ‬ԭ����ô����
�������η��ͷ��
�����Գ����ʣ�������˵�����ˣ���
�����������������
ԡ���
�����Գ�������Ҹ�������ˡ���
�������η 棺����������
�����Գ��������˵�䲻����ģ���Ҫ��ȥ�����λ�����ǿ���������ǿ����ӡ���
����˵�ſ������һ�ۣ���˼����Ҳ��‫�ס‬
����˵���Գ��ֲ�����һ�䣺����Ҳ�ɲ����‫�����ٶ‬ˣ����ң���һ����ս�����ǽ��ű��������壬��
���Ҵ�Ӧ��ģ������������ϰ��ղ�����սʿ�Dz�����Ϊ����һ������ȥƴ��
�������η�����仰 ʱ�ƺ���𣬷�
�ʵ����ֻ������Ϊ���Ǻ���ƴ���˾Ͳ�Ը��Ϊ��һ��Ȯ����ƴ��˭�����˭�����
�������æȰ��������˺��ˡ�����
�����Գ�ȴҲ���ˣ�ŭ�������Ϊʲô�‫����̣��˴�ﺺ‬Լ����‫������ﲻ‬ô��������Ϊ����ǫ�����ȥ���̣
��‫���ٸ‬
���һ�‫���ף‬

236������ �������

��������û�뵽�̶̼��仰����˾ͻᳳ����������Գ���һ��ʼƢ���ͦ�� �꣬æ��������ʱ����˵�����𷢻𡣡�
�����������Ұ�������Ҷ����ˡ������η��������ֳ�ŵ��ʱ���
򣬲 Ҫ�� ¡��������ӡ���
�����Գ�ɭȻ���������Ϊ�������ӣ����Ӵ��û���ʸ����Ҷ���ʲô����
���������Ҳ�����ij��ӡ������η����
�����Գ�ɲ�Ǿ�ը�ˣ��������η 棬����˵����һ�仰���������Ȱ���䣬 ȴ��Ȼ��ã��Գ������η�û�
취��������������Ȱ�ˡ�‫ٿ‬Ȼ�����������ֻ��뿴���Գ�����Ҫ�����η���ô����뷨��
�������η�ʼ������̩���‫����ڶ‬ɫ
ɽ ��ģ�����Գ���
�����Գ����˰��Σ�ƽ������������ͷ�������˵�öԡ���
���������Ӧ������������η��������ܳ����
�����Գ�ЦЦ������������û�а 취����
�Լ��������������ͳ����ս�IJ��������ˣ�������ȥ����������
���˳������
�������η 汾�����Ǵ���ո���ԭ���
‫��ٳ‬Գ��������������������п¾�ս�������п¼�Ȼ��ս��¹��ԭ���Գ��ͽ����¹�� ‫����ڱ‬Ҫһ
 �����ˡ���ô˵
����Ҳ����û�е�����������һ�������������ô����Ǻ��¡�
����һ���ǰ��������뱱����Ҳ�ý��
����������������ô˵�ա�����������ʾ�����η 棬���η�Ҳû˵ʲô�����˵�ͷ��
�����Գ������DZ��ƣ�˵�����������ˣ������ˡ���
�������Ҫ���Գ�ȴ����������ȥ���������ӣ������п��������
�������ֻ�ý��Գ��ͳ�ȥ���Գ����뿪���գ������Ÿ�����‫��˵���ٲ‬
���������Գ�������Ծ�ͷ�ۣ���Ժ�‫���ﳯ‬η�������
�ͣ����η 濼���
�ã���ͷ�����Ҳ����˵��������Ϳɴ����ߡ���
����������Ӯ�ˡ�����������������Ϳ��Գ����ˡ���
�������η���Ȼ����������ҵ���û�뵽����
�������‫��ؼ‬Գ����˱��Ժ������ɫ���‫���������ס‬η�ͣ���̸���������
˽ ‫�ء‬
������������˵��ʲô�������‫��ص‬
�������֪��������������£��������Ҵ���ų���ġ���
�������‫����������������ص‬£�û�б���ˣ���
�������һ���ʣ���ʲô��ģ���
ͨ������ͷ��������
ͨ һ���˽����
�������Ī���������Ц���������
�δ �ˡ ���ϲ�ˡ���
��������ʥּ����������
�����Գ����Ǹ��߲� ��á�����ô����ʥּ��
���������ɫ���������Ѳ��‫��ڳ‬У���������ּ����
�������˵�����δ����벻�‫������ض‬DZ��¿��͡��������ī��¥�Ѿã���֪�ǹ���δ���
‫�����ޣ‬С��ǰ������δ�����������Իʺ�֮����
񡭡� � �
������������˵�һ��������‫����ת‬ǰһ�󷢺‫��������ڣ‬ŵ����������ô���£�����
���������‫������ޡ‬η�ɴ�����ܾ‫����ؾ‬ǹ��ˣ����˵�ʱɫ�䣬������ϱ�֪���· �ͬ С�����
ɣ ô����ô˵��
��������Ҳ�ǻ���ɫ�䣬 æ�����������
�ô˵ �����
��������ֻ�Ƕ��‫��������ݲ‬һ����‫�ף‬Ц������������˵Ц�ˣ��δ��ˣ����¿����Ǽң���������ϲ�¡��ó
�����ү�ˣ����½��չ����Ҳ�������Գ�������‫���׮‬£����֪��ô��Ҳ˵����‫��ڣ‬δ��������Ǻ��ս����̣ �С
��Ҳ��ȥ�‫�����ر‬
������������鷳�����һ����£��������������̸����
�������˵�ͷ����ȥ������ֱҪ���Գ�������ü�����‫����ص‬Ϊʲô����ǰ������һ��
����������ɫ��Ȼ��̾
�˿���û��˵����
�����������ϣ����������̸��һҹ��
��������ȥ˯��ա������������
����������ô����˯���ţ���������ε��
�����ʵ�Ҫ���ѡ˭���ã�ƫƫѡ�Ǽҡ��Ǽұ���Ȩ�ƣ����������Ҳ���Ǹ��ϵ�û��ʿ�壬�Գ���Ȣ���
‫��أ��ض‬dz����������ġ�����˭���ã���ô���������Գ����‫�أ‬
����Ȼ�����‫��ת‬һ�룬��Ҳ���ܹ��˭��
�����Ͼ�ï��������ʲô���Գ�����֪��ġ�Ҫ��Ҳ�ܹ ֻ ����������ߵ�̫����ô���Գ�����ΪʲôҪȢ���‫�أ‬
�������Ӷ�������ô��
��������ϲ�������������һҹ������ʵ��
��������û�л ‫���˿�̾�ش‬
��������Ծ���죺����ϲ����
������̸����ϲ���������‫������ص‬Ҳ�����������һ��ȥ����ʱ�����˵�ú�����ˡ���
��������ô����‫����������׷‬
�������‫�֮������ص‬㲻 Ҫ���ˣ��Ҽ޾��ǡ����ĸ���Ը�ġ���
�������������ô�ܲ���‫�������˽���ܣ‬ұ�㣬����������ˡ��
‫�����������ڹ‬һ�ᣬ���ǼҾͰ����Գ������ϣ���Ҳ��������ˣ���
�������‫�����ص‬ʵ����Ҽ ‫ޣ�����ܲ��ޣ‬ ��Ҳ��‫����˵���ޣ‬ï�ǣ��������˭����Ȣ�ң���
������������Ҵ����Ȣ�㡣��
�������‫����ص‬ʡ���գ����Ȣ�ҵģ��������˶���һ����С���
��������������Щ������ü�ʣ���������˵��ʲô����
�������‫�ؼ��ٴ‬Ϣ����ú�������ӣ�����ȥ��Ϣ�գ�������ˡ�����������˵����
�������֪���Գ����‫��������������ף‬ģ�������һ�����;���������¡������‫������ض‬£�
����Ҳ������ģ������ܵ���������������顣����ʵ�ҪȢ���‫ܲ���������أ‬ � �ܴ�
�ܴ Ӧ������˵���
‫��ؼ‬ǵ����Գ���ΪʲôҪȢ��
�����������‫��֪�ݺ‬ô�ģ���Ϣ�����
ʹ ˣ������‫����ﲻ‬ǰ����Ű‫ݷ‬ã�ƽ�ɣ������е��˶���ˣ���̸�޷�Ҳ���dz�
�о���һ�¡����Ƿ��ͷţ���ϵ���Գ�����ǰ�Ǽ��µ�̬ �ȣ��Լ����‫��ڳ‬ĺͽ⡣
�������‫����͢�ڳ‬ɽ��ţ����Ǽ�������Σ���ֲ�̶ȵ‫����س‬Գ�������ӡ��������һ����ķ�������֪���һְ
��Ȼ���ţ������˶�һ����Ϊ���������볯�ġ��Գ���ʣ����ô�����ţ������ܷ����‫�����ؼ‬ο � ����η 滹
�‫��ڴ‬
���������ӻ����Σ�������ʵ��
����������Ҳ������������ˡ������������ε��������Ժ�Ѿ�������˵���㡣�����Ҳ�‫��ܣ‬㲻
�ϳ���ֻ����Ҫ��ɵ��꾩������
�����������‫�������ܡ‬ӵ��
��������Ȼ֪����������Ϊ�˼�������������‫���ݣ‬Ȼ������˵��Ȼ������Գ������ӱ�ȻҲ������˼ɵ
ġ��Գ����������Ԑ‫����أ‬Զ��‫�����������ں‬ϳ���
�������ӵó 裬��Ȼ���о�����������档�Գ��‫�ض‬Ҫ������
�������‫�ڻ‬û����֪����£�����������ߣ��‫�ݲ‬һ�Ϊ��‫�֮����ת‬£����Ҳ�ø��Գ�һ��� 𸴡�

237������ �������

�������պ������������ֵ÷��ˣ�һ�ɱ��Ų���
�����������˯��������‫�������������ر‬
��������ӣ�������ˡ������‫��ص‬
�������һ�û��á��������
��������˵�������²����㣬 Ҳ������˵���㡣��
��������˵�������Ҫ����������������‫����������������ؼ‬硣��
�������‫�����������ص‬±�����Ϊ���硣����ʵ˵˵����ǫ������������‫����ף‬ý���˭����
��������ȻҲ�뵽���£���Ȣ���‫���˲��ص‬û�У������‫������ض‬ϣ�Ҫ���μ�Ȩ�Ƶ�Ҳ��� ��������٣
‫����������ص‬ӣ���δ�����������¡�����Ҳ����Ҫ���‫׵‬ġ�
�������������ij�����Ȣ�ҡ�������˵��
������������‫�����ؼ‬ϲ������
�������‫��ط‬ʵ��������Ϊ�����������Ȣ֮�£����ߵ���������Ǹ�‫��ز‬š���
���������µð���˵�������������̾�����������£���Ҳ����˵�ˣ����ҵģ���ӡ���Ҳ���ˣ������μң�Ҳ �ܵ��
�ϰ�����
�������ϰ���������૵���ĵ��⻰˵�õ�������
�������‫ں‬ӱ��ߣ����в�ʪЬ���������Ǽ����˻ʹ���������ң��Ӵ˱���������‫�ٽ‬һ�������Ӵ�Ҳ��������
�ĵ�������Գ��ῳ���Դ���˹��ү���Ͳ����µ��Դ�ô��
����δ�‫�ء‬
�����������Լ�Ӧ�Եõ���Ӧ��ȷ��������һ��˵�������Գ�Ҫ��¾��������������Ҳ�ã�����ȫʬҲ�ã������
�ң���������������‫�����ⶼ��ޣ‬ʲô��
�������Ҳ�����Ϊ�ҡ������������������ȥ�޸�ϲ�����ˡ���
������ϲ����ϲ����������̾�������������������ȴ�Ǿ�ã��޸�˭���Ѿ�������𡣵��������
�ϡ����Ҳ���ϲ���ģ��ѵ���ܲ����ô����
����������Ҫ�ѿ‫����ڶ‬ǾͲ��������
���� �ֲ�ȱ�����Ǯ��
��������Ҳ֪�����‫���ز‬ô�룬�����
�иͥ ���������
ͥ ˣ����ӣ������ӡ���ǰ����Ľ�������·�˿���������һ�·������ϡ�
�������㲻 ϲ���Ҵ����ô���������
���������ˡ������‫�����������ص‬ȥ���������������˵������
��������ͷ��֪������������ɻ 飬����һ
‫����׮‬Ե���������Ը�и������Ҳ��Ը�и����Գ������ܾ������‫�ؽ‬ȥ�����²��Ҳ�����ò���ȫ��
���������Գ�����������ȷʵ������Ķ����ˣ�ֻ��˵��һ��ʼ��������ʹ ƽ���������������˶����ų���
����������Ҳ��æ��������������һ�Ҫȥ������硣��
��������֮�£�Ҳֻ�����Ÿ�˵��Ȼ���
����������˵�ˡ������‫������������ص‬ϲ���ң�ֻҪû�����⣬����������
������ȷʵ���Գ����Ը�����ͷ�����Ǿ��ȥ��
�������˱���ˣ�˵�����Ͳ���ҪȰ�Լ�Ů�����ռ ޸�ʵۡ�����һ����˵�������‫�֮��ݸ‬£�������Ҳ������Ȼ���
���ȢȨ��֮Ů�������������‫ֻ������ڡ‬Ҫ������������Գ��‫�ݱ‬ǰ��������ʶཻ ������� Ȩ����ô��ȫһ�
岢���Dz����ܵ���¡�
�����Ͼ�����������˶��ӣ����Գ����Ը����‫ص‬Ķ��ӱ 㵱��̫��� ˡ�
�������̫�Ӽ�λ�������Ǿ˾ˣ�ֻҪ��һ�����죬̰
죬��������������������
�ԣ�̫���������Ҳ���ᳯ�Լ��˾����֡�
����������Բ����ģ���֪�����‫����ز‬ĸ���Ը�������ĸ���Ը������������·���һ�飬�Գ���������
‫�����أ‬Լ�������໰����Ҫ������ ⿪�ò �˵�
��������ҹ���������η���������DZ��ͷȥ�����η�̽ ��������Կ‫ڷ‬磬�����ȥ���Գ���
���������ˣ������в�ʱ���ԣ����η��ȥʱ��Ϳ���������ˡ� ‫������ټ‬ʪ���η��� ��ֻ����һ�ˡ�
�������η��������ˣ���
�������Ц��ҡͷ���ӹ����η����ľƣ���ֵܱ�ֵ����դ�������С�á�
����������£����‫��ݾ�������־‬죬��������顣����
�η���������·���������˵�Ŵӻ������һ�����ۣ�˵������д���ˣ���������д�ģ������д������㿴�
��д���û�С���
�������������‫���ء‬
�������Ҳ����������һ�ۣ����η�������������
������������ʲôʱ���뿪����
�������η���������꣬����ʱ����Ҫ���æ����
�������Ĭ�����
�ú ������ ȥ���Ҵ�һ�仰�����‫�������أ‬ˣ����‫��ص‬ҡ���
�������η���������Ҫ���˼��ˡ���
����������˭����
�������η�������‫���ܡ‬
���������һ�ϣ���‫��ס‬
���������ȥ�ա������������ſ�ɬ�����Ρ�
�������η��ͷ��˵�����������ȥ�����ۡ���
�������������ҳ��Ҳ���ã��Ҳ���������̣ ��������‫��ٽ‬ҹ‫�ؽ‬ȥ����
�������η�������������Ϊ����̣���Ϊ�����ǡ���
��������������������ˡ���
�������η 濴������ã���Ȼð���һ�䣺��̫� ӻ����š���
����һ������� ‫ײ����ٿ‬Ȼ��������������˵ʲô����
�������η��Ĭ��һ�ᣬ˵�����Ҽ������ˡ���
���������������‫��������ܣ‬ˣ������Ű‫��ٹٵ‬棬�������ʬ����
�������η������Ҵ����˵�ѡ���
������� ΢΢�ü�������� η 档���η����������磬��˵�˲���˵�Ļ�������Ϊ�Ҿ����㣬�
�Ҫ���Ұ�������� ��
����˵��һ�����������鸴�ӵ����‫��ת‬Ҵ���ȥ��
ͬ�������ͬʱ�����������鷿��
�����Գ������ҪʲôƸ��˵�ա���
���������������ʲôƸ������һ�仰����
�����Գ����ε�����Ѿ��������ʱ���㻹�����һ���ô�㣿���Ǹ��������ģ��ҿ����Ǹ����Ҹ����ġ���
������˭����������ˣ������Ц���
�����Գ���˵����
�������������ϲ���ҽ�ô����
�����Գ��������˵ϲ���������ô������������붨�˴��£�������˵ʲô���㶼��ò�ϲ�����ֺα�����ң���
�������������˵���Ҿ����㡣��
�����Գ������޾����‫����������ؿ���������˷·��ֻص‬ʱ����Ȼ�����‫�˴ڱ‬û��ǣ�ң�û�����
ǵ�ʱ��ֻ���ӱ����ãã��ѩ�У��������ľ���‫��ﹲ‬һҹ��ȴ�·���֮‫�ڤڤ‬У�������ʲôǣ��������ϵ����һ��
��������˵����Գ���������������η���硣��һ���Ԫ��ҹ���Գ�������������İ���Ȼ�����
ߵ�����������Ϊ
� � � � � �Լ����Գ�����Ҳ���ˣ�ǣ��Ҳ���ˣ�������ôһ�����ϣ�վ������ǰʱ�������������
�¶�����Ϥ������Ȼ�‫����ݲ‬ģ�‫���ת‬뿪��
������ϲ�������Գ�˵�������ɷ��ģ����Ǹ�ù��Ȣ˭�ҵ�Ů���Ҷ�����ţ�ֻ��Ȣ����㣬
�Ҳ���ܳɼҡ��Ҳ����ϳ���ô�ۣ��³���ô�ۣ�û��һ����˵���Ļ������˺󹬣������Լ��Ļʺ󣬻�����һ���Ƽ�л�ң����
�����˼�����Ҷ�����Ȣ������Ը������Ը��Ҳ������ǿ������û˵������ˡ���
�����Գ���ô�������µ�����������˵�����仰���
���������‫�ٻ‬ȥ������ա������ֻ�õ��
������ʲôʱ��鳯�����Գ����ʡ�
�������û˵�����Գ����Գ����ЦЦ��
����������Ҳ���㣬�ҿ����ˣ���Ը��ģ���������ǿ����
���������ˡ�

238������ �������

�����������ϣ���������η 棬���η����ʵ���ˣ�����ֵ��������Ҫ�������磬�
�Ҳ���������������Ӿ󡣡�
�������η�����������ġ���
�������ֻ������һ��һ��ʱ��û�����û�ϵ�����ȴ�����Լ��������٣�����Խ��Խ�ࡣ
������������η���Ͼ�����飬�������Գ��ͷ����
����һ���������������
󽫣� �Һ����� �ֱ�ǻ�����֮���ơ���һ���Գ�û���������飬����
�ͷ������ȥ��ְ����Ϊƽ��
�������ջʹ����Ƹ�����������‫�ڡ‬
����������������һ��Ҫ��Ҫ�������棬 ȴ��֪���������뿪 ï�ǣ���֪ȥ��η���
�������괺��������Գ���飬������‫��ؼ‬빬�У������Ϊ��ˡ��Գ������������볯
Ϊ�٣�ȴ������������ˡ������Լ�Ҳ��Ը�볯���������ɽ‫����������ׯ‬⡣
������‫���ע‬dz���������һ�꣬��һ������� �ȥ �������� £�����‫�ص‬ɽ ‫������ׯ�ڣ‬η���������‫�ڵ‬
���ӡ�Ȼ���ϵ���ȴ�ƺ���ʲô�£��������ĵ������š����‫�ݾ‬ʼ������о��� ͵ ɽ ‫����������ׯ‬η����
ͨ������Щ���������
ͨ Э�������ˣ��������������Ϣƴ����������ó�һ����ۡ����Գ����‫�ڵ‬ȫ���ı�����
��໻������
���������Թ�⣬�������� ‫���ٶ‬ȥ���‫���ٹ‬꣬Ӧ���ܳ��ʮ�����ҵľ�����������б��޽����������
�������η��Ҫ���ϣ����һ��������Ľ��죬ֻ��Ҫ��ս���ĭ�����ȻΣ�ա�
����ֻ���‫���ڴ������ڷ‬ǰ�����������ȥ��ʲô�‫�أ‬
��������ܾ�������ȥ�е 㲻
�ϳ����ѵ���ȥ��̫�ӣ���Ӧ�ð���̫�Ӷ����ˡ�����Ȼ��û�������������������Ĭ�ϵ��ˡ���Ұ��϶����Ķ���ô˵
���������������ˡ�
����������˵��������ϵ����Լ���ԭ� ‫��������ش‬û ͨ �зŹ�����ʲô�˵���Ϣ��������
ͨ Ȼ�����ˡ�
������������Ϣ�Դ�����ˣ�����Щ���ˣ�����ѵ�����ȥͨ�̵�һ��Ŀ�‫����أ‬Ǵ�̽ �鱨������̶��
‫�ֿ����ؿ‬ʼ������������ˡ�
��������й�������ľ��飬֪����˵�Ǯ��ʵ�����‫�׬‬ġ������Դӽ�����ÿ��ͻ�������Ǯ�Ͳ������ȶ��
߾�ս � � � Ϊ � � � � ҡ � � � � � � � � � � � Ϊ � � � � � � � Ϲ � � ʹ ͸ � � � � � Ǯ � � � � � � � � � � �
��Ϊ������ʵ��������ǣ�ÿ�����깱����Ҹ
͵ ��Զ����Լ�ƭ�Լ�����Ҳ�ల���¡�
������������Ҳ��֪���������ҵ���ͷ��ʵ���Ͼ��ǻ�Ǯ���֡�ÿ���������������ʱ��������Ǹ���裬�
����͢
������٣‫�ٹ‬Ҳ����ܶ��̸���¡����Сʱ��Ҳ�ܾ��ü�ֱ���Ƕ��˶������ˡ��ú�һ��������� 󳯣�Ȼ �Ҫ ����
���Ǯ��
������Ҷ�ҧ���г ‫��ݵ‬룬 ʲôʱ���ܴ��һ�̣ ������˴�ſ�²źá�
����Ȼ�����Ž����������Ӵ�������ն࣬Ҳ��‫���̫�����׵‬ƶ��˲ߣ�ȷ�����⡣� �������
��ͨ ���վ
�ã ԭ�����
ӱߺ�Լ��������ɺ��鶨����˵����Ǯ���Ͷ����һ����ʼͨ�̣ �ȴ�ǹ����Ǯ����ȣ��������յ��档
����ÿ�����⣬��� ‫ڵ‬Ļ���������ʮ��������ֵ�����֮���ʹ͡����˵�һ�����ң���ǧƥ�ʵ���Ǿ�ţһë����ԭ
�Ļ��‫ܱ������������ﵽ‬ � � � � һ�գ�����Ǽ��ģ���Ƥ���˲Σ����ù��‫��������ֿ��ڣ‬
������˶��꣬���������
� 󣬺� � � � � ���‫��������ס‬ԭ���
‫ڰ‬ ಻
���������Dz������ֻ�������‫���غ‬һͨ�������Ժ�Ҫ��ô�죿
˭Ҳ��֪���������ԭ��Ȼֻ������ˣ���Ҫ������ԭ���� ͵ ѧ���ˡ�ǡǡѧ���ˣ�������������� �ġ� 
��������һ����Զ�ⲻ���ľ֣������Ҳ�����߷�̣���������ͨ�̣�������Ҫ���ġ��������У������
�������л���������л�յ������ӣ��Գ���ǰ����̸�У�������ã��������˰��
�����̶������‫�������ؿ‬Ե�ɣ���Ȼ˭Ҳû�ж�������һ�������⣬һ� ߴ�����Ϣ�ġ�
�����̶��ǻʵ��齨�ģ���˵��ˣ�ȴ��������� 󲿷�ˣ �ó��� ã��ʼҳ���ɣ�����������⣬���һ�ɹ�����
������Ȼ��Ҫ��ʲô���ⶼ�����˵���㣬�ָ��Գ�����ǮҲ��������顣���ֻ����
�дд������������ȥ�����ˡ����‫�ع‬Ϊ�ʺ󣬹��үҪ��Ǯ��˭�ҿ��������ǮҲ��Ϊ����ʵۡ�
���������ģ�һ���������óȫ��ſ��������˰ѳֵ�˿��֮·Ҳ�ѻָ�̣��������Ǯ������ԭӿ�롣 ʿ��Ҳ��ʼ��
‫�ס‬ˣ��‫�׷‬Ҫ��л�տ��µ��̶ӡ������Dz��¾���㲻 ȥ���֡�
��������ô��ȥ�����������ֽ�һ�浹�������
�ԭ������������Ǻ��˵�ǿ������Ҳ���򾭼ã�� ‫ٴ‬ο�ս��
������û�����䣬�̶�ȴ����������Ϣ��
������һ����ȥ���������ɽ‫�ׯ‬ѻ����ʮ��ʯ������Ž��Ͻ��������‫ݵ‬ȵ‫⾭����ص‬Ӫ���μ�����̶̵������
‫���ڣ‬һԾ��Ϊ�����‫�����ʺ����׸‬Ǽң�����Ҫ��‫�أ‬Ҫ�����⣬�����˿���
�������ʱ���������壬���²������̫ ������������·���μ���ʱ��ʱ������ˣ������
‫��ڽ‬ϵ�������á���������٣�Ҳ���볯��Ⱥ�������ɣ��⼸���‫����ﶼ‬л�ͣ���Գ��� Ӧ Ҳ������������
��������ģ��������ˡ�ֱ����һ��Ŀ��������η�ǰ��ï����ְ�����ʱ��������һ��������Ĺ�ӡ��
��������������IJ�֪���ӡ�¡�
����������ʱ������Ҫ�ⶨ�������³̡������η����������ȥ����
��������ȥ�������ֻ�ǿ���һ�۹�ӡ��˵�������绹 û�������ô����������˭֪�����£���
�������η������㡢�ҡ��������ӡ�ƽ�ɡ���
��������±���֮��һ���������������˽䱸��������Ϣ����ɽ‫⼸��ׯ�ڵ‬
������� һ��Ҳû�жԱ����������ģ����ǽ����̶ӣ��Ѽ��˴���ĵ�һ���鱨��
����֪��֪�ˣ���ս��������Ȯ���ˣ��������ˣ��Լ���������Ϣ������������֮�С����˲�����ƽ�������⣬
�������������������⡣���˲��ƺ��ˣ����˵ĵ�����ʿũ���̣ ��̾���Ʒ��ֻҪ�����ͼ�����������������ȥ��
����������ֵ�����鱨������Գ�Ҳ��֪����������ɹ����ల���µ����꣬ȴ˭Ҳ��֪����
‫��ڲ‬ƹ�‫ݵ‬Ĵ󰲳��‫����������ڣ‬Ѱ���ӿ�������˽�Ҫ��ͷ��
������������һ֧�̶ӹ������������ 󰲵�Ϣ ������������� ‫�̶����ڼ‬ͷͷ��һ�����ֿƵ����ˡ�
���������������η�ͳϽ֮�µľ��ˣ�ȴ�������ͻ��������η�ϲ��������ᄀ��
�ã�������̶���� �Ϊ ���� ˲��‫���ٵ‬ġ���Ȼ����Щ����ģ�����ϸ����������ѵ���
�������λ��ү�����ֿƷ 糾���͵‫������ع‬Ц���Ϲ�����С�Ĵ��һ�����Ϣ����
��������ա������η����е ̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫
ϲ�����ˣ�ֻ�����˵����‫�ھ‬Ӫ�У�����һ������������ֺ����η 棬����
���ֽ�����Ȯ��ū�����ֵ�ʮ���Ʋ���Ȯ���ˣ�ƫƫ�ͱ����η�֪������Ǿͱ������ˡ�
������Ȼ���η 治������һ��Ѱ����ʿһ���ʶ�����Ҳ˵�����Σ��ᄀ��
�ã������ľ��У�����һʱ���������֮���Ǩŭ���£��������ɱ����õ��ĸ�ࡣ
�������Ц�������գ�ʲô����Ϣ����
�������η����ʵ�������Ҹ�����Ϣû�У���
�����ֿ�Ц�������ү�ȱ𼱣���С��������������Ҫ�����ˣ�ֻ��û�����ˡ���

239������ �������
���������ֿ�Ц��һ�������ã���֪�����һ ͨ ���dz��˴��£�����Ȼ�����̶������������
�ͨ �Ҳ ���� ģ������
μҵ��̶ӡ��ֿ����ǰ ͨ ����ķԸ����ʩ��ı�����ͨ ˱�����������ˡ�
���������Դӿɺ����� 󣬺 ĭ���� ˰��̣
�������˽�ս��޷��������¸����‫����ܣ‬Σ�����ū����ı�����
���ʮ�����С���ӣ���������ĵ�һ���Ρ�����������ĭ�����С�������꣬����ʮ�塣 Ҳ�DZ�����������ˡ�
�����ֿ��������ĭ������‫ߣ��ٳ‬ɹ����������ҽ�ͷ�����������������⡣��Ȼ����������һ��α‫�װ‬ü�
�ã�����֪���ֿ��ǽ����μҵ���ϵ��
��������һ���У��Լɵ����Ժ�ĭ��������Ϊ�‫����׵‬죬��ȻԸ���£���ˡ���ĭ������ս�����
‫����ص‬к����ż������겻�ñ�Ȩ��
�������������С���ӻ�ò��‫��ٱ‬彫���֧ �֣��޷�Ҳ������ΪŮ����С���ÿ��ƣ�Ȼ��С�����Լ���ȴ��㲻
Ը����Ϊ���‫�ܣ‬ĸ��������˵ʲô�������ʲô��
���������ֿ��һ��żȻ�Ļ�ᣬ���˰�ͼС���ӡ���ͼ�����ӹ�ò������ɣ�֧����Ľ�����д��㣬�е�ƫ��һ�磬��
����µ�����ԭ���‫�ڴ‬Į��ԭ�����Թ����Ӻõ�̫ � ࣬������‫����ٴ‬ˡ�
�����е�����Ϊ������õ��������ԭ���‫˵��ں‬ĵ‫�ط‬Ҳ����ȥ����IJ�����Զ����� �˵ļҡ� ԭ
������ͼС����������ĸ�‫����ס‬ӡ����ˣ��಻���ԣ����к�ĭ������Ի�����������
�С���������Ӽҳ��ߣ��뿪�� 󰲡�
�����ֿƵ����С��ȫ����ү�Ը��ֻҪ��ү��ͷ����ͷ���ǾͰѰ�ͼ���ճ����‫��ץ�ؽ‬ϣ�����ʱ�����ñ���Ϣս������
��ô�����ǵı��£����Ǿ���ô�����ǵĺ�������
���������‫�������������ס‬Ҳ����ͷ�����ֿƵ����飬�ֿ�һ��̶�‫���ٺ‬Ц���������
����������������������˵����ң��������úܺá���
�����ֿƸ��������Ц�������������������η����һ�ۣ����η����ʣ���Ȯ���‫�����أ‬Ϣû�У���
�������У����ֿ�æ�����������ү��Ȯ�������ĭ����������Ȼ������‫����ܣ‬ǰ������  ƺ�� ô�Ը������
�С�����£��뼸��Ȯ���˺Ⱦ�ʱ���������ģ�Ҳ��֪�����Ǽ١���˵���п
´���Ժ�ĭ���������
΢ ʣ�� ĭ���ս�ܻ��ȥ��� 󣬰 ͼ� �ֻ�‫���������󰲳ڴ‬һ��լ�ӣ����п´���Ҳ��ȥ̽����
������������˵����ĭ�����ǰ����п�����ã�Ҫƽ���ա������‫���ݣ‬ϧ�������û��ɡ������ֿƴ��С������
���������֮��Ȯ���˶���̫ ����ĭ���
�������η�����ͷ�����ʾ���ֿ����£��ֿƱ�Ϲ��Ͼ���ȥ�ˡ�
������Ĭ��ú��������������������һ���壬��һ��ʱ������ô˵����
�������η�����������ֵ���������Ǹ����Ȩ����������ĭ���ο����‫��ں‬ղ�ļ����߻��˰�ͼ������Ҫ
������
�������η��������Ѱ�ͼ‫������ץ‬в���ǣ���û���ã���
������û���á�������ź���˵���������ֲ��Ǻ��ˣ�������һ�‫�������˶�����ף‬һ�‫���ף‬û����磿��
����ǰ��ϱ‫��ڱ‬£��ߵ�������һ�Σ���ʱ���Բ��ܿ��ս � � һ � � ս � � � � � � � � � Ͼ � Ҫ � � � �
�ˣ���ĭ���‫������ض‬ƾ�Ȩ�����һ���Ψһ�Ŀ��ܾ�������������� 󣬵� ʱ����Ҫȥҧ���Ӳ��ͷ����
�������η 浭������������‫�ڿ‬ս֮ǰ������ĭ���
�������üëһ��������
�������η 档
������ʵ������е��º�ĭ��������‫�ڵ‬ʱ������Լ����е���ˣ������������η���֣�Ҳ���Ǻ�ĭ�����֡���
�����֪��ʲôʱ������ʣ�����η�һ������Ը���������ȥ�� ͺ ĭ�����̡�
�������ϱ�ı�����������������÷����ɱ���ĭ�����ʧȥ����������֧ �֣������Ҫ�ð�öࡣ��
��������ôɱ�������η 淴�ʵ������ĭ����书��ǿ�������Ҳ��ɱ������
�������¶��‫���̧������أ‬ʵ��
�������η�����˵����ֻҪ���µ��˶��������ȥ����Ȼ�ܰ����������������޷������
�������������������������뱦��һϵ��ì�‫ͼ��ܣ��ٽ‬С���ӵ���ɱ����
�������η���������Ϊ�ˣ��ĸ�����˵�����ǿ��еġ���
��������ܾ�ú�ĭ����������е���ģ�����˴��������‫���ݵ‬һ���𣬾�‫��ע���ڸ‬Ե���Ӫ���Ϊ�
޵У����˵��˿̵ľ�����˺�ĭ������ǰ��Ҳ�����ȡ��뵽����������������� е�ͷ�ۣ���‫߻��ڽ‬ʾ���֭���뷽�
跨��������ȥɱ��ĭ����ϳ��Լ����Ǻã����Լ��Ĵ󽫱Ƶ���Ͷ��·������֪������ȥ�ˡ�
������ĭ�������ʧ�ƣ����Ʊ�Ȩ�������»����‫�ױ‬Ҳ���Լ����ܱ����İ 취����
‫ͼ�ذ‬С���Ӷ�������Ҳ�����Ρ��鷳�����‫���ڣ‬ĭ����DZ�û����Ӧ��Ҳ��� 򲻽 ȥ�Ҫ �����ϻ����š���
�������輧����������һ�������ʣ������������ƣ���һ��輧 ȥ���������ͼС�����‫���أ‬
�������η 濴��������Ȼ��Ц�������
�������Ī������������ô����
�������η�����ûʲô�����������꣬Ҳ����ô�����飿��
�����������𣿡�����е 㲻���
�˼����ͷ��˵������ʵ����������������Ӧ�û������ø� � ࣬Ҳ����ϸ�ա���
�������������
ͺ ĭ���輧����������������
����������ʣ����ð�ͼ���‫�أ����ߣ������ٴ‬һ�㣬������ȥ�ͣ����
������ʱ�����η��üͷ�Ž���š�������
�������֪����Ϸ�ˡ�

240������ �������

�����ƻ������������
�ͣ�ǰ ����� ģ����ȫ�����²���������������� �ۣ��ߺ���������һ�������ʱ�
���˾;�������ˡ����ͳ�����˰����ʱ�䣬 ѯ���������̹ �̵�ϸ� ‫�������ڣ����ټ‬α
‫����̽���˵�����װ‬һ�˶ԡ�
������Щ���˶��Dz�ʶ�֣ �ֻ�����˵ģ������������Ȼ�ж����ֽţ����������ƽ���������������Ǵ������ ͵
�����٣�ֻ��Ҫѯ�����ǣ����̹ ����������δ��ţ�����֮��ķ�������һ��ʼ�¼�����
����������������������渴���˱����ӻ���������Լ��� ��͢ IJ��� У�ȥ�ж����ǵ�ϲ�á�
�����ֿͨƵĽ��ʱ������ �ͨ ˴��������� 壬������
�Ȩ�������⣬����ͷ�����ã��Ե����  Ķ ����� ˣ�������
�dz ���� ģ�Ҳ�����ˡ�
�������ԣ���������Ե�����ȥ��ҡ��һ�䣬���������˵�ͷ��
�����������⻰ʱ����һ��������������е���óͷĿ����ɵ�ˡ�
���������򲻿ɣ����ֿ�æ���������ү�ĵ�λ�ε���Ҫ����ô�ܵ����ȥ�����ǿ��ǵ��˵ĺ󷽣���
��������������ӣ���ɵ�������ǧ��֮�����á��ο��㻹����һ�εIJ�֪��£�Ҫ�DZ�‫���˸�ץ‬ô�죿��
�����������¡�������������мƽϣ����������ʹ����η��ˣ��������ȥ����
������������ȥҲ���У���������������ò����‫��ײ‬ӳ����������ô�ֳ������‫����ܣ‬η�Ҳ�Ǻ��֣��
�������ôҲ�����㣡��
�������Ц�Ű�ο��������İգ�С�ˣ���һʱ��һʱ������ǰ�Ĵ󰲣������Ĵ󰲲�̫�����������
һ ˣ��㻹��ʲô����
���������ķ����ң���������� ⲽ���ֽп��������үι��Ҫ�dz�͢� ��������������� С����ô����
����������������ү�������Ц�ų������������ķ��ġ���
���������˳����‫��ͻ���ڼ‬ƹ��ү�����������ȥ�ģ�������֪ҲȰ��‫�������ס‬û�˰취��ֻ
�õ��������Ƕ�����Լ�ȥ˵��С��Ȱ��‫�ס‬㣬���ֵ��Ƕ���ȥ����ú�˵˵����
�������ֻ�õ�ͷ����֪������IJ�������ҹ�������η��Ѿ�̸���ˣ����η������˵Ҫ����̶ӣ���‫�װ‬İ�ȥ��� 󰲣��
�Ȼ�ǵ���һ�䣺��֪���ˡ���
�������֪�����η�϶����޳ɣ���Ϊ��Ҳ���IJ���Ȯ���壬 һ���������Ѿã������۱���������˵ĵ 𽫣� � � � � � �
‫���ط‬һ���ľ������� 񳤴�ˣ �ѧ����� ô� ࣬���Ȼ������һ���ľ���
�������‫����ڵ‬η 棬
�Ѿ������Ǵ�ǰȮ�ֵ�ɳ�Ƕ�С�����ˣ�����������񿴵ø����� ͸�Ҳ �� ø�Զ�������ܿ�����������ֳ����
�һ�����㡣�‫�ص‬Ȯ�ֵ����ȥ�������Dz���� �ܵģ�����Ȯ����Ҳû�й̶��Ĵ�‫����ׯ���أ‬п´��������ʿ�
‫ � � � � � � � �󰲣ڴ‬η����ȥ�� 󰲡�
�������Ҿ����������಻‫����������ס‬η���
������û�¡�������������������Ժ���С�˴�һ���Ÿ���
�������������������η��ʡ�
���������������Ҳ����˺ܾã�ȥһ�α��߲� ���ʲôС�£������Ҳ�‫�����ز‬Գ������Լ������ߣ���֪����
�����Գ�̫ ���ţ��±���ԭ����ɽǰ��˵��������������DZ�¶����‫�ݡ‬
������˵�ɡ������������������̫ �籩¶����ļƻ������������‫��ٳ‬һ��ʱ�䡣��
���������� ‫���ڽ‬һ�‫���ز‬ɹ���‫��������������׼‬ʣ���ȻҪȥ���������ģ���
�����������������������
�����飬����ֻ�������˻��ɡ����������
‫�װ‬ɽ��Ϸ��ҵ�С��ү��ȡ��ʤ�������Լ��ҵĻ������ �����ֿƳ������̵���ˮ��
���������η������������Ĺܼҡ����ֿƵĽ����У���λС��үСʱ��㸸 ĸ˫�������ҵ�����‫����إ‬δ�� ‫��ޣ�ټ‬һ�
‫�ݼ‬ҵ��� �ܵò���ˣ����ǵ�Ѻ�‫�ز‬䵱����ֵǮ�����һ֮ � � � � ����Ǯ�����˵���Ԥ��‫����׬�ر‬
�������η��������ʮ��Ϊ���ʡ�ĵ�С��ү�Ϲ����ᣬ��ǰ��󣬿಻���ԡ�
������������������‫����˵��ֻ�ݺ‬ĺ�Ц�������η�һ��������������ɽ ‫��ׯ‬С���dz�����У����֮�⣬ֻ˵���
���봨̽�‫���˷�©�������ף‬
��������������ij̹���̾ �˿����‫����۾‬ģ�˵������ү����
�������Ц���������̾ ��ģ�����¾ͻ���ˣ������Ų����ң����Ų������η�ô����
������ôһ˵�����˲źù�㣬��֪������Ҫȥ�ĵ
‫��ط‬dz��dz�Σ�գ��������Լ�Ҳ֪�����һȥ��˵�ú�����Ϊ����£�Ҫ���в�����һ�����������Ҳ�‫���ز‬ˡ�
�������������
󰲵������‫�ץס‬ˣ�������룬�����������
�ţ��Լ�һ·����ô������˶�����ˣ��������ĭ���‫�ض‬Ҳ��ȫ����ˡ�
��������ү���������������ЦЦ��ֻ��������η��ˣ������ܿ����һ�ۣ�ɽ‫��ׯ‬һƬ���ߡ�
241������ �������

�������죬��ոɾ � � � � � ˮ ϴ � � һ � 㡣��Ұ�ճɹ��ˣ�����һƬ��ɫ�‫ݻ‬ƵĴ�‫���أ‬ȸ��Ⱥ�‫�����ط‬ա�
���������Զ��ʱ�����ɽ‫��ׯ‬ǰ���ӵ���������ֻ
�ͣ���� ����ô�����ˣ���������ģ��������е 㲻 ϰ�
ߡ�������������˱���������������� ԡ�
������� ‫�������׷�ݳ‬ϳ������ˡ�
�������ɽ
‫�����ׯ�ڣ�����������ݣ‬ϳ�������֪�������ôһ�С����������������һ���ˣ�̤ �
���ǰ������;��
����һ��ξ�һ����˧���ƥ�������һ�ս����������������ú�Ц�����˵���� �ܳɹ��߸�����ô
󰲣� � � ���ǵľ‫���ٶ‬
���㹻����ʷ�ˡ�
������ԭ����ȫ����վ�‫����ڳ‬ϣ���Ϊ����IJ�֪��£�һ��֮�£�����֮�ϣ�����Ϊ�ƣ�����Ϊ�꣬��ֱ��‫׳�ض‬
��������У�˵���Գ����������ǵĹ�ߡ�
�����������Լ���Ҳ����û�뵽����������ôһ������ģ��뵱뱳 �������뱳���۵�·��
�������η���ǰ��ϳ������������������������������ķ���‫����ٻ‬е���ɪ֮�⡣
�������η�����������ʲô����
�������ҡͷ���Գ������˵��������
�����������ȷʵ�dz��dz����ӣ������������ô�������ˣ�����ĭ��������������ԭ�����Dz�����������
��α��ϣ��������鷴���ƽ������Ȼû�а�㱳�������Σ�Ҫȥһѩǰ�ܵij�‫�ޣ‬Ҳ������Լ��ж����‫���ص‬
�����·�ֻ�DZ���ȥ��һ�������꣬ȴ���Կ�һս���޵У�˳���뷨������һ�̡�
���������Լ����˵�ˣ������η 棺�����‫�����أ‬ʲô����
�����������Ҵ�硣�����η���Ȼ���һ‫������������ק‬ƥͣ�£������;���ij���·��
�����������粻 Ҫ����ôƫ���ķ�ʽ������ҡ������η��������‫�������ڣ‬Ҳ���������Ƴ�ˮ�𡣡�
��������̾�������Ҳû�취����
����ǰ���·�‫��ڵ‬ˣ��������μҵij����‫���������׷׺‬δ����ȹ�
���������ǹ�ɣ������η 溰���
����Ѻ�;���ij�������ˣ����η�˦����̣ �˵���������ĵ ‫�ף‬Ӧ��Ҳ����ɱ��Ĵ�硣��
����������������û����‫�ڴ‬ǰ�����Գ����뷨������������ʲô���‫�أ‬
�����������ͺ ĭ���Ĺ�ϵ�������������Ȼ�ֿ�˵���Ǵ��ţ�Ҳ��һ���������ܾ��úܿ��ܷ���
�������η�������Ϊ̫��ô����
��������ͷ��
�������п����ĭ�������֮ǰ�����Ѿ��޽���һ ͬ ���
ͬ ˣ��������ֻ�����Ƿdzͬ ����ȶ����ͬ ˡ�
����һ�Ӻ�ĭ������������η��̬ �ȾͿ��Կ��������Ӵ��п�Ӫ��̫ �ӣ������˻�����ǰ��孵 ľ‫���ٶ‬Ҳ���Դ���֤��
����������ˣ�˭Ҳ��Ը����ȫ������˭��������Լ����ȶ��ģ�Ҳ������� ‫��׻‬Ƶģ�����������ı��Դ�‫ڴ‬ˡ�
�������Ҵ��ܴ��������η�������ż��Ҳ�᷸���Ϳ����
�������������ʲô���棿��
�������η��ͷ���������һ�ۣ�˵��������̫��� ��
�������Ц�����������ֵܶ�ֵ�������
�������η 治� ЦЦ��ҡͷ��
�����������ǰЩ���������η�ı������������ϣ�˵�����������ǵĸ��‫�ף‬Ҳ������
�������η��������૵��������̫���Ҳ���á���
��������������‫���أ‬
�������η 濴�����һ�ۣ�üͷ������������
΢΢������������޴���ۡ�
���������˵����������ܺͺá������������ˣ�Ҳ�����‫����׻‬ˡ���
������������ҹ����‫�����ﻹ‬ˡ���
������Ȼ������Լ�����Щʲô������Ǹ����ˡ���‫�������ר‬⣬Ͷ����Ӫ�����ˡ��������֮
��Ҳ�������˵���һ������� � ����
˵ �͢���� ī��Ȱ ‫���ټ �֮˵֧����������ת‬ö�����ÿ��һ������‫�ؼ‬
�ʱ�̣����ܻ�������˵�Ŀ��ȥ���һ���£�һ���ң�����������¡�
�������Ǻû��Dz��ã�
����һ���ҵIJ�֪��£������̼�֮����������̫�á���Ҳֻ�����ˣ��Ż���ȡ�ᣬ֪��������֪����Ʋ�
�ӣ�֪��û��Ǯ��û�з��ԣ�û����ʳ ‫�ס‬У������Զ����¡�
�������Ի����������η�����������
ԡ�������ͺ ܺá���
�������ЦЦ�����η�ʮ�����ɣ���޸ϳ���˿��û���κ���������
�����������ȥ�˴󰲣���ÿ��ƺ��Լ�����̫ �嶯����
�������η��������ᣬ������һ��ȥ��� ‫�ﶼ‬Ǻõġ���
���������ŷ������ģ����˵�ͷ�����η��ֵ����������һ���������� �ѧ �� ˺ܶࡣ��һЩ�£��Ǵ�ǰ�����
��ȥ��ġ���
��������̫
��Ҳ�ۡ������̾��������ķ���ģ�ûһ������ӹ����Ⱳ������Ը�������һ�죬�����
�ȥ�붫����ġ���
�������η�ЦЦ������§���������������Լ��������������յ�����˰�½����ӵĶ԰����̶��Ѿ����ᡣ
�����‫��ٹ‬ȥ���������‫��ݵؽ‬ˡ�
����������ү����Զ�������
�������һʱ��ỹû��Ӧ��������η����������‫���ء‬
���������������Լ��������ϣ�ȡ�м�һ���շ���æ����Ӧ�ˡ�
�������������η��ȥ���ֿƱ 㳯���ǵ�ͷ��
���������������ˡ����ֿ�Ц�����ˡ��ֱ�ԣ�����ү����һ·�����Dz������ţ����ʱ
�������ͷ������ü�����
�������η��ɫһ�䣬��
�ȴЦ�������Ȼ����Ȼ�ģ������ˣ���û�л�ͷ�ĵ�����һ·�ϣ��������ִ����չ��ˡ���
������������ֿƵ��֣�˳������һ�����ӽ�ȥ���ֿ�һ��̶�Ц�����档
���������������ֿƵ���������������ġ���
����������һ�ۣ�����ʮ�����⣬��Χ���������۷‫����׷ף‬η��ɫ����Ҳ�������Ǵ��к�������ҾһȦ����
�Ѽ��䣬 Ц���չ��չˡ�

242������ �������

�����̶��������ʶ����Ҳ�У����ֿ�����‫��ر‬Ź�ѡ�Ķ��Ǵ�δ�������������ˣ������� 򲻹�ô �����������


��¶�‫�ݣ‬һ��¶�‫̶�����ݣ‬Ӷ���Σ�ա�
��������������˶���Щ����‫��ף‬е������̶��꣬ȴ����������·�������ˣ��е����DZ����µ���Ǯ�����ˣ�
��ѡ����ˣ������Ϊ�������ģ���Ϲ��Ͼ�����ɡ�
��������‫�۾‬һɨ��֪���ߣ������˽������η 棬˵���������Ҽҹ��·��R��ƽ���
‫��̸����ﲻ‬ȴ���Ǹ�����ģ���λ���ĪҪ����ʱ����������Ͳ��������ȣ�������Ҳ��Ը������λ������ȵġ��

�������˺�Ц������ͷ����Ķ��ġ�
�������η��Ծ����������һ�ۣ�������˾��������ô������ô����
�������η�ֻ�õ�ͷ�������ôһ˵����ձ��������������˵����һ·�ϣ��������
͸ λշ�� ˡ���
�������˶�������Ȼ����Ȼ�ģ����������η�����������
�������η���ģ��Ҳ�ǿ�Ц���ã�һ�����û���������
󽫾�ôһ �ƴ �‫�ڻ‬ģ��·��ֻ‫������ص‬յ�ʱ�⡣���Ц�������
������η�ȴ����һ�죬�������ž�Ҫ�‫���ף‬Ҫ�����·������е�����������ˣ���
�������������ɾ����η�ŭ����㲻��������������ǡ�
����������ʱ���ֿƽ��������‫�˳���������״‬ȥ����������η�ֿ������η���������ա���
�����ֿ���ɫ���ε��ֽ���ˣ����η 泯�Ƕ���һ����������ʮ�㣬
ѹ����˵��������ֿƵ��������С�Ķ�����һ���죬��������ơ�����
�������һ���������ϰ�ġ������Ц�����ʲô�£���
�����ֿ�����Ц�����С��Ҳ����ǵ��ѣ���ү�Ը������
��������Ȼ��Ȼ���������
�����ֿ��ͳ�һ�����ӣ�˵������ͷ�ǻ����ү���ȹ�Ŀ����
��������ͷ���ֿ��ֵ�����輧���¡�����
�������輧��æ��������������˴����ҡ���
�����ֿ�õ�ͷ��˵������ү���޷Ը�������������ˡ���
��������ͷ���ֿƱ���ȥ���Ը�������У�����dz������µ�һ������·�������������ӿ�Ұ����������ˬ��Զ�
����в��‫ٺ������ڷ‬ŷ��‫���˶��ݣ��·��ֻص‬ǰ���Ǹ����졣
������һ�죬��������η��뿪���ǣ���·���ϣ����ӱ�ȥ�����⡣
��������ǰ���Լ��������ŵ����ӱߣ��Ͱ����η���ˣ�����ָ�������ȴû�뵽
һգ�۰����ȥ�ˣ����ǻ���һ��
�������е����飬�������‫���ע‬ģ�������ʲô��ʲô��Ե�������ȥ��������һ�𡣡������
�������η��ƺ�Ҳ���������һ
ͬ ���£���ú�˵����������
�ͬ��
ͬԡ
���������˱�ˤ���η��Դ��ϣ�˵����ʲô�����ԣ���
�������η�‫��������·������������ת‬Ҫ�������η���‫���ס‬ʱ����˾����ˣ�Ц�����������η�Ķ�
��Խ�Խ�ֱ���ֻϰ���Ե‫��·������ذ‬Ұǣ�����ҳԵ�Ұ����
�������������������‫���׵‬䣬����˾����ˣ�˵�����������ϲ������һ��ô�����㡭����
�������η�����������ĥ���������������ˣ���ô�������⣿��
���������⣬���㡭����㡭����
�������Ĵ�������ţ��������η�����·����ң����ߣ��‫����ڴ‬η�һ�����������죬�
�ҪӲ�ϣ�������һ�������ֳ�����뾪�ţ���ôӲ�Ҫ�����
����Ȼ����ţ����η�һ���������㲻
‫�����ס‬η ���ǻ�������Ϳ������ �
������
ͣ Ӳ ��������Լ���������������
�ҹ ���� η 汧�������
�ã������‫��޶��ٲ��������ͱ�ٱ‬ʣ��������ò�‫������ס‬
���������η 温�������������‫���ס‬Ĵ���
������紵���
�Ǹо������ִ̼�������Ŀ���������������η�˳�ְ���������һ�ţ�������������
‫��ת����������ڴ��ߣ�����ס‬Ϣ��һ�����������ӣ����������µ����Լ����������η��‫�غ‬衣
������ú����η��ֱ‫������������۽‬ϣ�����һֻ����Ĺ�������������������ǣ�ʱ��ʱ˵���仰���
�Ц������������ͷ��������ļ��ϣ������������Ұ����·��һƬ���‫�ף‬Ψ���������복 � � �
�ʱ��ʱ�����ţ�����һ����⡣
�����ս���б����Ҳ����ˣ���Ҳ����ˣ������ò���ɽ ‫�ׯ��ֻ���ڼ��������ܣ‬Ȼ��һ��ɽ‫�����ׯ‬뵽�
�һ����;���棬���‫���ٵ‬һ���£����������ˡ�
�������·�Ǽ������˵��£�ֱ�������‫������ܣ‬Ͼ��뾩������
�ͻ�С����Ȼ������ɽ��ˮ����ͷ���������������䣬��
�ǻ��á�Ȼ����ô�����ȥ���ÿ��Ķ����ò���ˣ�ʲô��ɽ��ˮ������Į��ɳҲ�������µľ�ֻʣ�¿��������ˡ�
�����ҿ����η���‫����������ٻ‬죬�ִ���������ܵ �����
�ӲŽ�����������ɫ��Щ����ǰ���ź���ү����������ź�ϱ�����Ե��õģ�һ��ϸ�ĵú ‫�ܡ‬
��������������η 棬�
‫˱���ڳ‬�� ���ϸ������Ļ����
�һ ������ б���������ǽ��ϵ��̲��������������
ʹ ʮ����µĻ��ж�����ɺ����
�鱴� ࣬��Լ����塣
���������ǿ�����������Ʒ�ģ�������㵭�ŵIJ�Ҷ������Ҳ�Ȳ������ֻ��������˶ 󣬺� � ���ζ�‫�����أ‬Գ��
裬�����Լ�����۵�Ӧ�����ǣ��������Ի��Ž�‫�ص‬ɫ�����‫�������ͼ�ޣ‬ľӶࡣ
�������η 棺��������ʮƥ��ľ���‫���ٸ‬ɱ ໨� ���ǧ�������
�������š������Ƴ��һ�‫ۻ������֬��ٺ‬У����䣬����ʮ���� �Ⱦ � ߡ‫���ٳ‬
�������η 淭���ȥ�‫������������˵���˱��ؿ‬ô� � ֻ࣬���˰˰�����ӣ���
�������Ц������еĻ�����ˣ��ҿ���ϱ���ҵ�ʱ����ô����‫�׬‬ɰ‫��������׻‬ӻ������
�������η�������ЩҲ�����ˣ���ô���С���վ����͡��ľ�������
������������ⶫ��ɲ����‫׵‬ã��ϴλ�Ե�ɺϣ���Ҫ���������֭д�͵ű�����ǰ��һλ��ʦ������ʲô��ţ���Ҳ���ˡ�
��
�������η������������ 󣿡�
��������ͷ���ӳ�����ȡ��һ��ϻ�ӣ�����‫������װ‬ƾɵķ𾭣�һ�����飬����ȥ�����е�����ˣ�Ҫ�����η
濴�����η�ȴ�·����ˣ������������
���������Ȼ���б������֪����ô�������η 淭����һ�λ����������ˡ�����‫��۾‬Ԑ��‫𣬲���ص‬
�ȥ���£������ң�ǰ���ķ𾭣�������‫𹬣���̫�������ﱻ‬
�ǡ�þ���ï�ǡ�����ǰ��ʱ��һȺ̫�๬Ů��ʰ���ǣ����Щ�ɱ�����ɹ�飬����Ž���⣬�������û�£���˳��Щ�
ߣ����Ż‫�ؼ‬ż��Ҳ���������
𾭣�η �ȥ�ɱ¾ ֮����
�����Ӳ��������������Ǵ��������һ�‫׵‬ģ����Ҳ���ţ������пվͶ��û�뵽�û‫������ؼ‬鷿�
һ������������ȥ��
���������ô�ȥ�������軨�‫��׷‬͸����ı������

243������ �������

����һ·�ϣ�����������������������η���������죬�����飬���Ҳ����ɶ����ֻ�÷����ȥ�
‫��ؿ‬Ǽ��������
𾭣�Ŷ �ţ �ȴ�ַ·�Ʒ���ζ�����һʱ�� �������
� ᲻�ͳ �ȥ�ˡ�
�ᷴ
����ʱ��������
�Ӿ ���� ԭ�������ֵķ��֣�����ij���� 򣬾 Ȼ��������̣������������ ケ������ �߽
�ɽ��ģ���ˡ��‫���ͳ�˵��ں‬£���������������ģ�ֻ��˰���޶������‫�أ‬Ҳ���‫��ޱ‬ϡ�
�����̶Ӿ������꾩���Ա��Ļ���ʱ��ǡ������һ�Ӻ���°�‫�׷‬٣�ż������˴Ӵ���������ɲ�Ǿ;���������
�������˴����������ͷ�������‫����������ں‬Ҫ�³���ȴ���ϳ�����ֿƴ��˸����档
�����ֿ�һ����ţ������������ү����Ҫ�‫���ܡ‬
��������������洫�������ֻ���ŭ�����ᣬ����ȴ�������У��뿪�˻��‫�ء‬
����������������֪���Լ����ù‫����̶��ܣ‬뱸������ͨ���������� Ѿ������
‫��������������˻������֪���ף‬ǵĻ�����ʱ���‫��پ‬ˣ��ܿ�����������̶
� � � � � � � �̶ �ܻ ӡ�
�����������‫���������۾‬Զ�������һ��ҽУ��Լ������ǵĽ���
��������ū���������η���
�������̾�˿���˵�������ǵþ����ո���������‫���ء‬
��������Ҫ̫�����ˣ���������ģ��������¡������η�˵��
�������š������ƣ����ͷ��
��������Խ�Խ������������Ҳ�����������ֱ������ĵ�һ��ѩ���������������‫�ء‬
�����������ϴ�����ĵ ‫������ط‬Դ˴�������̡������‫�����˲���פ‬ı��������̲���ֿ�����Ц�ţ���
ʿ��������Ǯ���ַ���Щ��ʳ��ӳ������˲������ɷ�‫ط‬Ź�
�����������‫����ﱻ‬һ���ң����������ˣ�ֻ�������η����ӿ�Ц��
�������պ����
󣬵����ӱ ߣ���ʱ�������Ǵӽ��ϳ���Ѿ���������һ���£���������Գ�����Ҳ�Ѿ�֪���Լ��
��ϵ���Ϣ�ˣ�������д���ţ������һ����Ρ��ֿ����ӱ߳�����һ�������ˣ�‫�������������ר‬ȵ
‫����ص‬⣬����ʣ�µij��ӿ��Σ�ǰ��� 󰲡�
�����������
󰲳������꣬���ѽ ͨͨ ����ȣ�����˴��������������
ͨͨ ‫�������ش‬
������ǰ�Ĵ�‫ֺ��׳‬룬��ǽ�ѷ��޹�һ�Σ������Щ�ϲ�������‫��ط‬ˡ�
��������������˵Ķ��ǡ����ֿƵ��
��������ʱ�Ӿ��϶��ȴ����û�ϵ������Ѿ�������ǰ��ģ��
����������η�Ҳ�����ˡ�
�������޵���ô���ˣ������η��ü̧ͷ���������ʵ��
�����ֿ�С���������ǽ�£����Ǻ��˵�Ѫ�����ղ 鵱����ʮ�����Ǻ��˷�²��û��ûҹ�������
޽��ǣ󰲳���ǻ�ʵۣ�û�뵽�ŵ��˼����£���һ���١‫�֮���ֿ����غ�����������ٺ‬Աǡ�
�������������ȥæ�գ���һֱ�������ǣ�����¶�‫↑������ݣ‬ʼ��һ�ж�ҪС�Ľ��������ˡ���
�����ֿƵ�ͷ����ȥ�����̶���ǡ�
�������η�����������ߡ���
�����������ν��Ծ�³�������ո��¹�һ����ѩ�������� ‫�����������װ�ع‬վ��ѩ���̧̧ ͷ����
����ʮ���ǽ���䱸 ɭ�ϣ�ǽ�Ϸ��������Դ��졣
��������ѹ�dz���‫ݣ������½��ۿ‬ ‫������������ݣ � � ׹‬ɫ������������֬��ҹ�ϡ�
�����������ѹ��������η���۵��
��������ͷ����֪���Գ����һ���д󰲳ǵIJ���ͼ���Լ�����Ҳ��һ�‫��������ݣ‬ǻ������ͼ���������Լ�
��������վ��������ġ�
������������һ��ǣ��޷Ǿ��dz�ǽ�����ǺӵȽ������ϣ������������� ��Щ ‫ש‬ǽ���‫ߣ��ۺ‬ϳɵľͶ�������
������ʮ������˵�����²��������η������
�������ѡ�����������Է�ֻҪһ�����‫��أ‬ҷ�ʮ����ʵ����˵�����һ�Ҫ������Ȯ�ֵȵ‫֧�ص‬Ԯ����
����������Χ���Ԯ�������η���
�������ҡͷ�������˵�ɣ���������ʵ��û�취�ˣ����ܹ���ǣ�������������
󰲣����������֮�
ߡ���˵������Ͳ���˵�����𣿱 ������ Ŵ���ɱ���ˡ���
�������㻹���ǡ������η���
��������Ц���ã�Ȼ��‫��ת‬һ�룬�����Լ������η 涼�
�ϰ���Եģ����̴��ë����ˣ�û�¾���ϲ���Ĵ��̣ �������ͷ�
�ܸо���ʲô���ԣ�̬���ƺ�̫
�ԣ��̲� ‫�����ס‬Ӵ�ǣ��㻹
�����ˡ���
�������η��������������� �ܼң���ñ��ҹ��ţ����Լ�������ô�‫ݵ‬ġ���
�������һ��Ҳ�ǣ����η���ô˵���Լ���������
�������η��ü��ѵ���������Ժ��‫������ٸ‬鷳����
��������Ц����ͷ����˽�̬‫÷����״‬ɿ 졣
������������У��̶ӹ���һ�룬���������������η 棬 һָ���η 棬 ‫˾������ߴ�ﹾ‬仰���ֿ�
�Ȼ��æ‫�������������ת‬ү����˵��ҹ��²����ˡ���
�����������ˡ���������д��㣬˵������ĸ���Ƕ����塣��
������������ֵ‫�����ش‬η 棬���� 󶼵�� ˵�ͷ�����η����������ͷ����
񣬿�ŷŽ �˳ ��‫�ڡ‬
������ȥ֮���ֿ��������ӣ�������̶ӵ����‫���ڵ‬Ŵ���Ъ�������˿�ջ�‫���ֻ�ڣ‬ջ�Ȱ��ֳ������
�ģ����‫��⿴߳��� ��ڴ‬һ�ۣ
�� �����������
�������‫��������ر������ܡ‬
�����ֿ���һ�Դ����ź򣬴���������ү�Ļ���һ��ǰ�ܵü��ϵģ���������̶ӵ��˺��������⣬�Ž�������и��Щ��
��ͷ���в������˵�DZ������ǣ�ʵ�����Ǽ��ӣ�ֻ�����‫�ڶ‬ϰ��Ϊ���ˣ�����ù����ǣ����ԺȾ�ȥ�ˡ���
���������·ѻ���Ҫ��ġ����������ÿ�˶�ɢ�����Ӱա���
���������ǡ����ֿƵ����С�IJ��ó�������¡�����
�������һ�����⣬�����������Ƿ���ү����ֻ�������η�ȥ�졣

244������ �������
�������η��ȥѲ��һ‫������ת‬Ѹû�¸����Ǯ��ʹ�ˣ���Լ�Դ�������Ϣ�����˸ù��Խ��ˣ��‫��ڶ‬Խ�ǰ����һ��
ʢ�����䣬��������Ὣ ͨ ��������õ������������������ ͨ
�������ʱ����ͼС����Ҳ�Ἧ��Ⱥ�ۣ������뿪�� 󰲣� ǰ��������ԣ������һ��Χ�Խ��������ͽ���ʽ���붬
����ֱ����괺�ƽ‫�ڣ‬Ī����Ʊ�
������Ȯ�ֵ���Ϣ�‫�������أ‬ʡ�
���������Ǿ�‫�������󰲳ס�ڴ‬η
� � � � � ������ʱ��ʱ�ᵽ���������������İ��գ����壬�����
�˶������ǡ���
��������ͷ������ǡ���������� ԰ ȫΪ����
�������η������Ҫȥ���ұ�������㣬����һ�û�˱����㣬����
�Ҳ���±����ϳ�����Ͼ��Ѿ���ʮ���ˡ���
��������������η 汻
‫����ץ‬ʦ��ʱ��������ֻ��ʮ��꣬���������������η����������������������η��Ѿ���ʮ��
���ˡ���ò����Ķ��б 仯��
����Ȼ�������е 㵣�ģ�˵�������Կ����㻻��‫�װ‬硣��
������ҹ��������η��о���һ���ϣ����η��Լ����ɳ��˵�������‫�װ‬İ 磬̽����������
�һ����������‫�����������׼‬η���˰‫�ֽ����׷‬üë������ȥ��Щ������������ò����������η���
�˾��ӣ�‫ٲ‬Ȼ����һ��������‫�װ‬硣
���������ˡ������η������˵��������ʮ��ꡣ��
�������‫�����������۾‬ε����������ŵ 㣬�������̫��� ˡ���
�������η���������Ը�����Գ��¿�����˶�Ц�������
����ҹ���ϴ�ʱ�����������η 棬��ͷ������ļ��ϣ�ֻ�������ֺ�Ц����Ȥ������㶼�ܵ���ҵ��ˡ���
�������η�����Ȥζ������Զ��ӣ��е�
�������Ц�Ŵ�����֣�һҹ��ȥ�������ֿ��ߵ�ţ����˯������ģ������������ӣ��첻��������˱����
���ϡ�
����������ֳ�һĨ��ǰ‫�ֱ�������ף‬ǰ��������DZ ̯ ̯��� Ų�������
�η �æǰæ��������� š�
�������첻
�Ǹ��������������Сѩ�������Ƕ�����ֱ���£�������һ���Ƥ���ް����ʱ � � ����˶���ò����ˡ�����ǰ��
��ʱ������һ����ԭ���ˣ�����������֮���ͣ�Ψ����� 򲻵��ϱ ߵĻ������Ǯ������������ģ������ô����ôԶ�

�������Ų԰‫���׵‬Ļ��������������м����˿�ʼ�� ࣬�������������𣬹�
�ż��У���ֱ�������ʱ���ϼҴ�‫��ڣ����������������ڶ‬ˡ�
���������Ҷ�ϡ�����
�������������Ļ���ϵ��Ϻó�С�����
���������ϻ��ϡ�����
�������˷·�Լ����һ�㣬���뺰�������������ҡͷ���ԣ��������ţ����˽��ϵ�ʱ������������������һ��
����������������֣����˱ ͨ ������˷�Χ£�������ʱ����м��ϵ��˶���ˣ�������˿�������������̣ ͨ �����
���ǰһ��
�����������������ţ����̯ ���̷���ʼ����ָ�����轻 ̸ ̸��Ҳ�����ּ

‫��ۻ��ۣ�˵���پ‬Ƕ��٣���һ��ǮҲ������μ������Ҫ�ε��ӿ��ˡ�����ľ���ȴ�����η�ҡͷʾ�⣬�������¡�
��������̯��ǰΧ�۵�����������֣���ֱ��һƬ���ң��������ʱ������������IJ�Ҷ��øɸɾ����������
������Ŀ�IJ�ΪǮ�������Ҷ��һƥëƤ����������‫����֬�������׵‬Ҷ��С��һ��һ��‫�س‬ȥ���������Ƥ���
�ƤҲԽ�Խ� ࣬�����������ͣ�ʹ���ӵ�����Ҳ���������������������ֵ������DZ 㿪 ʼ���‫ֺ���ڳ‬û�
‫����ר‬Щ����幺��
��������֪�����ѻ�һ��ȫ�����ˡ�������ֵ��
�������η�������ү����ŵ�һ�죬�������‫����������ٵ‬⡣��
���������Ȼ�ò����̣��������м���� �������̲��ⷱ
�������̲ � ‫���������������ס‬ëƤ��Լ�Թ���һ�¼�ֵ���
�γ������ֵ�����������ܷ
�����
��������һ���磬���
�ò̯̯���ˣ�������õ����˿�ʼ��̯ �����η�ʼ�ն�����������ˣ�����̯ �ϻ�ʣ��һ��ľ�Ƶ��ֹ�С��磬
һ��ɺ������ƿ�������ʼۣ������˸ۣ߼ ‫��֪� ۣـــ‬Ҫ��Ķ��Ǵ�‫��ٹ‬ˡ�
��������̯�ˣ������η��ʡ�
��������̯�ա��������������Ҳ���ˣ��ҵ‫��ط‬Է�����������Ϣ����
�������η���ˣ����‫�������������ݸ‬ˣ���������ķ��꣬޵ ꣬ �Ѳ��ɻ������Ǯ����
�������η�һ��Ҳ�ǣ������˱�����Ҫ��̯���� ʱ ǰ��Ȼ���һ���ˣ�һ�����˴���ͷ����βñ�������ð�Ĵ��ǹ����ָָ
��㣬������������̯ ǰ��
�������η��ʱ��ɫһ�‫����ݣ�������ﰵ‬��ô������‫��ר‬ǰ���������¶����ţ�
����Ϊ��֮��˵�˾仰����������ɫһ�䣬�����Ц���������ǣ������ʲô����
����������ǰ������ȴ�����η������ָһ����ʾ�������£��Լ�ȥ���棬���������
�ʾ�ⲻ��������Ϻ 첼��ɺ���‫ٴ‬δ򿪡�
���������Ϊ��һ��վ�������ǰ���Ӹ����µ ‫��������������ش‬ȴ���������С�
�������æЦ�������Ȼ���‫���ڳ‬Ķ������
�������һɨ���ˣ��Ʋ����ǵ���‫��ݣ‬Ժ����������֣�Ȯ���ˡ�
�����������ˣ���������‫����ת‬Щ����֪�������‫������׷‬�����˿������𣿲������
�����Ų��ᡣ
�������������Լ�����ͷȥ�����η 棬�����η�ȴ�������£������������ó������Ȯ�����ǿ���
�����˸�Ȯ���ˣ�������ΰ����ʶ��һ���Į֮����ò����ѱ����������������Ÿ 첲���˴�˵˵ЦЦ����һ������
���������‫�׵‬Ϊʲôû���˸���Ȯ�����ˣ����‫������ڿ‬Ⱥ�˶�붼������
�η���������֣������η���Ȼ�����г�����������ͣ�Ҳ ��� óȻ ֻ��‫������ص‬
������Ǯ�����������˸���Ǯ�����ơ�
�������Ц��Ц���������һ�����ӣ������ָ���������ֱ������ַ��������£�������������
�����Ƶı�Ե��
�������Ǻ������
 õ�� ۷�ʽ�������ۡ�����˫������ָ�������֪�Է��Լ��ļ ۸�������۷�ʽ����Ҳ
���ɺ��˴�������ģ�������һ���������������� �ұ �˽����Դ ˷�����۸����ⷢ� �����
ɱ �ۣ��֮�¡�������
򺺺��
ͬ��Բ���������
ͬ �ָ�Ȼ�������������Է���‫��ۡ���������ݣ‬ȱ�ʾ���� 𾴿����ֱ�ʾ�Ѻá�
����������һ�����˾٣��㵭�
�һЦ�����ֿ����������������ֱ��������ָ����ִ���ָһ�������ϸ����ϣ��㱻
ǯ�Ӱ����ָ��‫��ס‬ʮָ��ģ�����ָ�·���ǧ������������ҽ�һ��
��������ѽ����������У����η���̧
͵ ͷ������ȴһ�����ˣ����˹�����Ц��
������������Ц��������æҡ�ֵ��
�������ŭĿ���ӣ���Ⱥ�˼�ֱ�Ǹ����Ҫ�����������ŭ�ˣ���Ц���������ӻ������һ�����ӣ��������ϡ����
��˱�������ɺ����ߡ�
��������ɫ��źÿ���Щ�����������Ǯ�㹻�����ɺ�������ˡ�
������������������ָָ�Լ���
�������ãȻ�ʵ����ʲô����
�������η��ɫ΢΢һ�䣬 ȴ����ָ�����վ�������� 󣬴��ֶ����
�����Ǵ��������������������ͨ
�ͨ � 㳯��������������ˣ����ˣ���
���������‫����׹‬æ��ȭ������ҽ�������
����������������������Ҽҡ���
������������������
����������������‫��˼�˵��ߴ�ﹾ‬仰�������
�ϾͶ��ˣ����η��ǰҲ�̹ ���˵Ȯ�ֻ������������һЩ�‫����������������֣��ؼ‬пյ����‫󰲵ڴ‬ĸ
�����������
�������˰�����ĺ��������������ͷ��˵�����⼸��һ��ȥ����
�����������
�‫�����س‬ͷ��‫����������ת‬뿪����;���ˣ����ˣ������壬�‫��·���׷‬

245������ �������

�����������ߣ��ֿƱ����ˡ�
����������ү�����ֿƿͿ����������ո���λ�Ǵ��п´������µ�����Ӹ��ӳ������ǵ��‫�ﲻ‬õġ���
���������‫�ַ��������ֿ���֪�ף‬ʽ�����������Ц������֪���ˡ���
������֪��ͺá����ֿ�������ŵ���֮ɫ���ֵ�����������̫���ˣ�����߻���Щ�¶��߲� ��������
��ȥ�����η��‫ﱸ‬һ��˰���ӣ��պ����Ϲ�������ˣ����������� ͵ Ҷ��ȥ������үҪ�Dz�æ������
��������ȻԸ����͵ġ������֪���ֿ��Ѿ��ҵ��������Ļ�ᡣ
�����ֿƽ������һ��ľ�ƣ�˵��������ү�����깬 ǰȥ����ľ�Ƹ������ˣ����ܽ��ȥ�ˡ���
�������æ�����ͷ���ӹ�ľ�ƣ�‫�������ת‬η��뿪��
����������ȥ�Ͳ�ҶҲ���٣�����������η ͬ ���˿�ջ���չ����ţ��� ʱ
� ͬ ���˿���
�����������������η�����������ǿ�иɣ�������¡���
��������еĹ���ҧ�ˡ��������ָ���е��ۣ�˦��˦����ͷ���������ʶ��
�������η���������ָ��Ҫ������ҩ�����ȴ���ֵ���ã����η����£��������£�˵����Сʱ����һ�‫���ܡ‬
����ͻ���˵����ȥѧ�䣬�������ʦ������û��� ‫���ټ‬档��
������������Щ���㶼���û�У�������ʡ�
�������η��ͷ�����г��ɣ���ҡͷ�����м�����ϡ�ǵã����в��������ˡ���
����Ҳ����������ˣ�����ĵ�˫����뻥�඼
�ϲ������Ӧ��������ʵ���Ͽ�������̯���
λ ɺ�����DzŴ���Ȯ���˹������
򣬿�Ȯ ����� ɺ����ʲô���‫�����أ‬
����������뵽룬���������룬�Ƿ�Ӧ��ȥ���硣
��������Ļ������η��ȻҲ�����ȥ������п�Ӧ�����‫ڵ‬ġ����п������η�����ֵ�һ���ϣ����Ʊ‫����ָ���ز‬
п»��ϲ�����ˡ������������ң�Ҳ����ð�ա�
�����������Ǻ���Ϊ�ѣ������η����������������⣬һ����Ϊ�����п¡�
��������ʵ�������������
ԡ�η ��
������δ�‫����������������ء‬Щ���Ӧ����һֱ���������������ֵ�����ͬһ���‫�׵‬Ѫ
��������ʱ�̵�����ͻȻ����������ǰ��������һ���֣��ҵ��������Ͼͻ��ϳ������
�����������������ġ������η��� ‫��ڵ‬
��������������磿����������������õ����ӡ���
�������η�ֻ�ò������ˣ�����������룬 ʼ���ò���һ��õİ 취���ֻ����ʱ���ã��Ȳ�ȥ����������
�������Թ��緹����ȡ��ľ���ӣ����Ų�Ҷ����ȥ��
���������
󰲵����깬��������‫����۾���ס‬й���ǧ��ǰ��������ʢ֮ʱ�����Դ�Ϊ�
‫��������׶‬һ��ǿʢ�ĵ ۹���������֣��������һ���‫�ش���׷‬Ǩ�����
⵽� �
�������꾭����������η��‫��ޣ‬ѵõ�δ��ս���ƻ�����һ�ε���ʱ������δ�������Ҫ�‫�ٽ‬ȥ�����‫�����ﲻ‬
�����������Ϊ��������ı����й�����ɱ����ű�‫�־‬ԵĴ���ɫ��ǽ���������в����������Ѳ�
ߣ������˹�ǰ�ĵ�·���³����ߣ������η�Ѻ�������‫�ݳ‬ľ�ƣ�һ·������ȥ��
����������Ǻ��ˣ�������������Ϊ�ѣ�ֻ�Ը�������������DZ������ҿ�һ��ģ���������dz�ƫ����ȥ��
���������䲻����ԭ�ʹ����ɣ�ȴҲ����һ��������飬�������
�˴���ʱ������Ȼ���֣����֮�����ǵ����ĭ�����‫�ס‬ijDZ�������ѱ������‫ٴ‬η��‫�ޣ‬һ���������깬�
���
��������հѶ��˴�������Ů��һ�ԵȺ������˵��ӣ������в�Ҷ������
�Dz �æ��Լ�� Ķ���ʽ��������‫����׼‬
���˵��
������Ů�����Ӵ��ߣ�������������η���ƫ���‫�̲��ں‬Ⱥ�������ʱ�����������‫������ر‬ǵ���
һ�α���ĭ���‫̧����������˵�ץ‬ͷ�������η�һ�ۡ�
�������η�ЦЦ����ͷ�����˾��‫������ڵ‬š�
�������ֿ��‫���أ‬һŮ������
����һ��‫�����װ‬Ů�˴������ǰ������������η���˸����棬�˴˶���һ 㶡�
�������æ����Ц�������ʤ���������
��������Ů���´������һ˫��Ŀ���������Ц���������֪������������
������������ִ���‫����صؽ‬ġ���
����������DZ���̫
���ֶŮ�ĭ�������ֿƴ���֪���ĭ�����‫�������إ‬δ�飬�ĵñ���̫ ��谮����
�ⲻ��������Щ���������б������˿��������Σ�һ�����ѻ���������������‫ٷ‬磬���ù��幫
�ӵ�ģ���֮�ͬĭ���ǰ���������ˣ���������
ͬ
�������ִ���������ǰȥ���η��ˡ����������˹���������ҹ���Ͳ�Ҷ����
�����ĭ���һ��ͷ��Ҳ��˵ʲô������һ��������������‫��ת‬һ�룬��‫���������ڵ‬ĺ���˵����á���
�������ҽ��ĭ��ɲ������Ǻ�����������ĭ����ɫ��������ǵ��գ��ǽ��п¶�
������������‫��׹‬º͵�ͷ�����С�IJ�֪������ˡ���
���������֪���ĭ�����‫�ݣ‬Ҳ���ܳ��Ϊ��������Ծ���ô���ˣ��ĭ��Ҳ����֣��������Щ�ϳ����£����
һһ���ˣ��ĭ���ֵ�����ϴ��ֿƴ���˵�����껹�л��ʲôʱ���ͽ��������
��������ĵ������磬���
�˼���������У���δ�Ķ����е���ˣ�һʱ��Ҳ��֪�������̫��ʲô��Ҫô����С���ùܼһ�ȥͨ��һ����������ǰѻ
�������������������
�����ĭ�������룬������������˵�գ�����̫ ��Ҳ����㡣��
�������������ǣ��ĭ���������ò�������ʼ��仰���
�ԭ��������ĸ���������ϸ��Űͽ᣿������������������һ��ģ�
�������ȴ��֪�ĭ���‫����������ڴ‬ţ������Լ������Է�������֮���ĭ��������ļƵ�Ů������ôһ��
ɵ����ۣ����ֻ�������Ц�������깬��ȥ��
�������������С�������Ժ����η�㳯���˵����������ġ���
�����������ҵġ������Ц�����˻ᣬ˵���������һ����ң��������Ǻ��档��
�������η��ʣ�������ô�����ǰ��һ���ˣ���
�������η�������������ģ���֪������������ֺ�˭�������ɾ��ܰ������ʰ�÷�������Ȼ������
���Ҳ֪��������ʱ����򣬽�ʿ ����Ϳ����������� Ϊ���ƣ������ı�����ʰ ‫�ס‬ˡ�
�������Ҳ�����������һ�‫��������ס‬ʵ������Ͼ����‫����������ڣ‬뷽�跨�����������
�������˵��Ҳ��ʵ������һ��ϲ��Ů�ˣ���һ���ĭ��ǣ����ʲô������
᲻�£ �������� ‫���ڶ‬Ҳ�������������
�ж�ǣ����̫�ิ�����‫��ݡ‬ĭ��ĵ�λ�������֮ǰ�����
͵ Ů�DZ���̫
���ֶŮ��ƽ�������������ˣ�δ��飬��
�ϳ���ԭ�Ļ��dz����档
�����‫���ص‬ջ���������
�η �Ъ�һҹ �����ֿƽ�������Ϣ���ֿƵ�֪�����̶ӵIJ 軻������
��������͵ľ����̲裬��ʵ����һ����
�����ֿƵ����ǰ������͵Ķ��������⡭����
���������������������������Dz�ϲ������һ�ֲ�Ҷ�����ˣ����Ǵ�Ļ��ж ࡣ��
�����ֿƲ���Υ�������������£�����ƿ�������һ�ۣ���������ѩ��

246������ �������

�����⼸�춼��������������ģ�������ȥһ���м����
‫�ٻؿ‬ջ�Ժ��������
󣬱�£ �ò ����ġ��Ͻ�ȥ������̫��� ‫�ﱻ���˳�������ڿ‬ջ��Ҳ
���ơ�ֻ�ú����η�������һ������������죬 ѧ��Ȯ�ֻ���
�����������ʶ�ĵ�һ�쿪
ʼ������ʱ��ʱ�����η�˵����Ȯ�������������Ϊ������ѧ��������ԣ����Ǿ�����η�˵������ʱ������һ�
���ɱ����
����Ȯ�ֻ������ǽ�һ�㣬������ѹ�ŵģ������������ƫ�ͳ�����գ�ijЩ���������ĺ�ţ���������η
泯��ʾ�������η�˵�Ǿ 仰 ʱ������һͷ��̫ ���ĵ�Ұ�ǣ��ѡ���ϲ���㡱�����֣�����ɤ���� �͵͵
‫��˵�����س‬
��������ϲ�������η�˵���廰����ʱ��������ѧһ�㣬 Ȼ��˵���ˣ����������Ҳ��Ȯ����˵���� ࡣ
���������䣬���ҹ��������������£���ֻ�������η 濿�
‫��ڴ‬ϣ���Զ����ѩ����������������һ�£����Լ����ϱ ߴ����һ��ϻ�ӣ���ͷ���ϺõIJ�Ҷ��
�������η�������˭�ģ���
����������а 취��
�ø��ĭ�����������Ǵ�����������ϻ�ӣ�ȷ�ϲ�Ҷû���ܳ������������������‫��������׼‬
�����η 棬������͵����������һ�����Զ�ҩ����
��������ʱ��ģ������η�ӹ���һ�ۡ�
���������������������������˺ܾ��ˡ���
����������һζ�������µ��߶�����Ͻ��ɰ������ĥ������Զ�ҩ�����㵭
�ţ������ú󵱳��ͻ�θ��Ѫ�������߶�����ȫ�����պ�˫Ŀʧ�����ձ������
����������������ֶ
͵ ��ǵ���һ�������̴�����ġ����������������������ʱ������������������ ��
������ƿ��ҩ���Ű������������
�������η����������Ҷ���������ְ�����ϣ����η�����������
���������˵�ͷ��
�������η�������Ҫ���ֶ�ҩ��ʲô����
������˭֪���‫������������أ‬ĵ�����‫�������ض‬ðɡ���
�������η�ı���ʮ�ָ��ӣ����ȴЦ�������Ͳ���������ˣ������ ‫���¡�������ڲ‬
�������߼���������ֶ�ҩ�������ǰ�㲻 ϡ�棬���
�Ҫɱ�ˣ��DZ�Ȼ�Dz����ֶεģ����������Ҫ��Ϊ������ϳ��������Ҳ�����Գ����跨�‫����ڱ‬Ľ������¶���
�������ɻ�ҩʱ��������뵽��һ�����⡪���Ǿ��������Լ���
���������з 磬�
‫����ڲ‬ԣ���Ѫ����� ᲻�Ҳ �DZ�˭�� ˶�������������Ǿ�̫�����ˣ���˵���
����Ƿ�����꣬��������ֱ�ӵ�������һ�γ��ø�ֵı 仯����
������ʱ������뵽��Щ�£�������ҳ��¶��롣
����������ʱ����ͷ�������š�
�������뷽��ү�����ܹ���л�˵����
��������ҴҰ�ϻ����ʰ�ã������η�����¥��ֻ��һ�������‫��������������ں‬� � � � �Ժ�����ǰ��ȴ���ĭ�
�������ǰ��������������������ֿ�˵����
�������һ���֪�ĭ�����⡪������Ҫ����빬�ˣ��ĭ���Ȼ��������һ�ˣ�������ϡ�档
�����ĭ���‫�۽‬һƳ����������ģ�ֻ���ֿ�˵��������Ϊ�ϳ����ʲô�˲��õ������
�����ֿ�æЦ������������������ү�����ţ���������ġ���
����˵���ֿ��ְ��һ�壬��ѵ�������ʤ����Ҳ���������Լ���ʲô����‫�����ݡ‬
�������ֻ�ù�������ĭ��һ������ǿЦ��Ц���ĭ���������������壬������
‫�����˵˵������������ͼ����ﲻ‬ʵ 㽭�ϵ��¡���
�����ֿ���Ц��������廹��ȥȮ���Ƕ���һ���š������������˻������‫˴�����ص‬Σ�����ա���
�����ĭ����ͷ�����Ҳ�ã�������ա���
������ͷ�Ǿ�ȴ�dz���������η�˵�ģ����������ż��󳵵Ļ����� 깬��ȥ��
�����ĭ����ֵ��е 㲻�ͷ������ù����
���ֿƵ��˵����µ��ǻ��ã�Ψ������Ļ������
����������Ǹ�����µġ������������ͳ�һ��̴ľ����֬�У�����‫��ݸ‬ĭ���ĭ����һ�ۣ��е���졣
������������ǽ��ϵ�̴ľ��У�ľ�������Ǹ��ֽ��˵����İ���� 񳯷 ͼ�� ĭ���DZ���ʮ�ָ��ӣ����֪������Ҫ��
ȴ���е 㲻����˼���㵭�������ǰ�ճ�‫��˵�ײ‬£���������� ͵ ˡ���
�����ĭ��û��������˭Ҫ�������‫���ء‬
����������ε���������ˡ�����‫�����׾‬ˡ���
�����ĭ��ȴЦ�������Ц�û�֦�Ҳ�����Ҫ�ջ�ȥ���ĭ���Ц�Ű���һ̯�����æ����֬�з����ĭ�����
���������¡���������������‫��ﻹ‬һ��Ҳ����¡���
��������������ĭ����ǰӪ���Լ�������̸��ӡ������‫��ٸ‬ĭ��һ���Ϸ�ֵĺУ�����һ��ˣ�����˦Ȧ ��� ˣ����
���������ĭ������ɫ�ű�úÿ������ˬ��һЦ��һ�����ˡ�
��������������Ȼ���ĭ��˵������ỹ�л�����˵����
��������ͷ���ĭ���‫���ת‬뿪����
�˹�����˵��ӣ����а���������Ļ����
�ˣ ��� Ļ���ȥ��� �߳ɣ����˽���ǧ����ӵĵȼ��
�������η���һ�Ծ���վ�ţ����е��IJ����ɣ����Ƴ����һ�ۣ���֪�����η���Ϊ�����ֿ�˵�Ļ��������ġ�
����Ȯ���������棬�������̶ӣ������������Dz�֪���ʱ���ֿ�Ҳ֪����������ȥ������һ����п
´������棬��̬��ͬ
С�ɣ���ǰȥ̽·��
���������������η��‫���˸����˽˴�������ع‬ɫ��
�����ĭ���ֳ����������������̽��컹�е��£���ͼ������ʱҲû�ռ����ǣ�Ҫ�������‫��ʹڻ‬����
�������æ�����������ǻ����ȸ��ˡ���
�����ĭ��������һ‫���ת‬ƺ����е������䵭������ðա���Ǯ���ȵ�������
�������������æ�����´ν���‫�ٽ‬Ҳһ��ġ���
�����ĭ����ʶ��‫�����˵������ش‬㵹��ʲô������ν�����ˡ���

247������ �������

������������η����˳���������û���ͼ���뱦��̫�����η����е 㲻�ͷ������뵽�����DZߣ����㰲
ο���������������������һ�����‫����ء‬ý�������
�������η������ҳ�ȥ���ߡ���
�����������ֹ���η 棬 ȴ�ָı������⣬��Щ�������η�������Ӱ���룬����֪�����η����﹣
�ŵ�ʲô���ǽ������ӣ�Ҳ�Ƿ�ŭ���£������������Ȯ���ȴ�ֶ�������˱���ʧ��Ը����
��������һͷ�������⣬����������˪��Ұ�ǣ�� ‫���֪����ڳ������ת‬Dz��Ǹû‫��ص‬Լ������‫�ء‬
��������ȥ��������Լ�����һ������һ�룬�Ͼ��й�Ѫ��һ�£����Ҳ�޷�����ֵ���
�������η�ǰ�Ÿ��ߣ��ֿƺ�ű����ˣ���Ժʱ�����һ��ͷ�������⣬‫����ת‬Ž����ֿƵķ�������һ���ϣ��ֿ���
�ϻ��˸���‫װ‬㳯�������Ц���������Ϣ����ү�����п´�ʱ���‫󰲳ڴ‬ǡ���
������������ȥʲô�‫��ط‬ˣ���
�����ֿ�һ��̶���������⵹ Dz������
������ȷʵ�Ǻ���Ϣ��������ͷ������һ���ֻҪС�Ľ�����‫����󰲳ش‬û�����ϳ����η�����ˡ������п²��‫󰲳ڴ‬
��‫�����ڣ‬ʵ ͬ ����
ͬ Ҳ���������Ϣ��
�������п��뿪�󰲣
�ȥ��ʲô�ˣ�һ��֮��Ӧ�����Ų��������������������ϴ����������ģ����пµ�����ӳ����Ǽһ��̫
�������
͵
�ȥ����֪������û�С�
ͨ����������ʱ��������������
ͨ ĭ��������˵����
����������Ҫ��ʲô�����Ǿ�ͷ�ۡ�
�����ֿ����������ѵ���СѾͷ����ү��ô���ġ���
�������ҡͷ��Ц���������忪 ս � � � � � �֪������˭������Ҫ�
‫���������ڱ‬ɻ��ˡ���˵�ϱ�ȡ������̫ ͸� ����������ų �ȥ� ‫ٴ‬ν����깬�‫�ڡ‬
������ȥȥ������������Σ����ִ� ‫����﹬‬ʱ
� � � ����ɫ�ѻ 谵
�ˣ���Χ����ƣ���һ�����̽ ����ƫ�������ΰ��һ���������˼���֪������Ҫ��̫ ���ˡ�
����ֻ���н��λԻͣԻ���Ե�̨
ĵ ���Իƽ������� 죬��������һ��޴�ĵ�̺ ����̺
��ͷ��һϯ�
‫������������ص‬ͷ���ĭ�����һ�ԣ�һ�����������ϸ��������м 䡣
��������������һ��ʮ�������꣬����ĵ���Ϸ����Ϸ��
�������������������ƽ����‫�ݵ‬ϥ��‫�ݣ‬һ�ְ�����ǰ��������������
��������̫ ������ɳ�ƣ�˵�˼��仰���ĭ��������ֻ��‫ס‬Ц��
�������ãȻ̧ͷ����ü�����ĭ�����̫ ����ֵ���˵�˾�ʲô���ĭ��㷭������ƽ��գ�����
�������������£���һ������������Ȥζ�‫������͵����������ؿ‬ĸ��˵���������ˣ����������‫�ڱ‬
������ùߡ�����
����������ʱ������̫ ���ֿ��‫���������ڣ‬Ͻ‫ض‬ϻ�ͷ��ֱ����˵�꣬�ĭ��ŷ������������‫��أ‬շ��ģ�
�����������ʲô�裿��
��������̫ ��Ļ��������΢Ц�������������‫�����ݴ‬
�����ĭ��Ҳ��֪��ô���룬���㳯���˽��ܱ���‫��������ݴ‬ϡ˵��Щ������̫ ������ʮ�����⣬�����
‫����������ע‬ŵ
⵽� � � � � � � � � �һ�����顣��������ͳ�Ԥ���õ��������� �����‫�ݳ‬
����һ�Եİ�ͼ���ֽӹ����������������Ҳ̫�ð�ɱ�ˡ���Ҫ��ϻ����ŵ�ʲô��‫����ض‬Ͷ 㲻�
�գ����������Զ��ԣ����ӻ��DZȽϵ����ġ�
��������̫ ���ϻ�ӣ����˷�����ķ𾭣����㳯�ĭ��������ij��������� 󰲣�ɹ ���չ ˣ������Ŵ������
𾭹�ı ��� ⡣��
�����ĭ�����ȥ������̫ ��̧
�‫˾��������ۿ‬仰����ͼ���������շ��ģ���Ҳ�ŷ 𣿡�
�����������������ĸ�‫�𡣡ݷ‬
��������̫ �������˾仰���ĭ��Ц�������ĸ��� ٣ ‫���׸‬
�������������Ѿ������ˡ���
������䲻�÷��룬����̫�� Ҳ������ˣ��㻺����ͷ������������ȥ�������˼���ϥ���ŵ
‫��أ‬ӵ�̺�����Ź�ȥ����������ȡ��һ���У��ĭ��ӹ�������ͷ��������IJ��ϡ�
������ͼЦ�������ĸ˵�����ŷ�ǰ���������ijϣ��������ǻ��ң�ȴҲ���ܰ�������Ǻ��˶������Ƴ���㣬�
‫����������ڴ‬ʱ ͨ ����
ͨ з��㡣��
�������æ˫�ֺ�ʮ������������̫ 񣬱�ƺ��� �е ���ˣ�һ���֣��������ȥ��
�������������̫ ����������ӣ�ֻ����ƨ��������ϣ�һʱ�䲻���е����Ȼ��ճ����������ͼ��
‫�����˵�����׷‬㣬 վ‫����ס‬
�������æ‫����ͼ����ת‬С��������Ȼ�Dz���������ģ�Ҫ�Ը����Ҳ���‫��ף‬㹧�����ֵ�����μ���� 󺹡���
������ͼЦ��Ц�����ֵ��������������з�ʤ����
�������ǡ������û�뵽��ͼ�ĺ���Ҳ˵�ò�����������������
��������������ĸ˵��������ͼ�����ĸ�����������ȥ���һ��м��仰�� ̸̸ ��̸
̸
����
�������æ�����ͷ����ͼ���߳� �����������һȺ����������‫�����������ض‬ʼ�����Թ�����
�ű������ � ‫���ͼ ڰ‬Щ��
���������ǽ����ˣ�����ͼ���‫��ھ‬ʵ���������IJ�ܲ����ĸ��ϲ���ȣ���Ҳϲ���ȡ���
��������ͷ������������ 󺹣�ʤһ �ң���� ‫��ס�ڽ‬ϣ�����ϲ���Dz�Ҷ����ʤ�´������Ϸ��˴��������
����������á�����ͼ�ֵ������ĸ��˵�����ǵ��ֿƣ�Ҫ�‫↑��ڴ‬һ��Ǯ‫����ׯ‬
��������������Ҳ��֪��ģ��‫�󰲿ڴ‬Ǯ ‫ֿ��������ׯ������˫�����ס‬Ƶ��£����Ҳ��֪��ô�‫�ֻ�ش‬ô��
��������̴�Ӣ����˲����‫���󰲿ڴ‬Ǯ‫���̶���ׯ‬ĵ������������£��޲��Դ󺹸ж��¡�����
������ͼȴ���ǶԴ��º��޷���Ȩ��Ц�Ŵ��������ϴ�Ҳ��ĸ����ǰ������˵�˻���Ǯ‫���ׯ‬£�û�����⡣��
�������Ц�����������������‫׵‬Ļʵ�ʵ��������˼����˼����������˵����������̶̵���������У�Ҳ�ܿ��
���ͼ����ʵȨ��
��������ֵ�����������������£����絽
󺹣� � � � � � � � � � � � С�����֮����ȥ�ȱ��裿 С�Ļ�����Щ�ϱߵ������챦
���ô������ѡ����
������ͼȴЦ��������ˣ���������пգ��ᴫ�������
�������ֻ�õ�ͷ��������վ�ţ�����̲�‫�������ס‬С���꣬��ͼ����������� ͬ ͬ 㳤�����
�ˣ�ȴ���DZȲ��������������˵����죬 ʮ���������ߣ�һ������δ�ѵ�ģ��‫ٲ‬Ȼ���Ǹ��氮�ֵͯĺͯ ���
���������������ͼ���뷨��˭����ʱ�����棿����е��ϧ���ֵ���������‫�ڴ‬Ҫ�̻ �һ����죬���
�ʱ������ҡ���
������ͼ�‫�۾‬һ���Ц�ŵ�ͷ���ֱȻ�������������ţ�����ȥ������
��������ͷ����‫��ת‬ʱ�����һ���δ󺺹��������һ���������
´���������˾�������ͼһ�ְ��������ϣ����ǻ��ǰ����ѣ���������ʾ������ߡ�
��������ĵ�����ô˵���ģ�����Ǹ�������ˣ�Ŀǰ���������������ˣ����ͷ���ˡ�
�������߹��ţ����������������ͷ��������������һ�ۣ�������³����
������ĭ������˾仰�����‫ⲻ��ڳ‬Զ�������һ���ĵ�ʱ���������̫ �ǵ�������ˣ�ֻ��������ͣ�
‫��ڳ‬ԣ���ĭ���˵�˾人����
�����������Ǻ��ˣ���
������������Ȼһ���ᵽ��ɤ���ۣ�ȫ��������ȷ����ĭ����Ƿ񻹼ǵ����������ð��һ��ʱ����ͷ����������˵�
��������ǰ�ͼ�º�ĭ�����Ϊ�������˹���ˡ���ĭ��������ա�
����������Զȥ��������һ��̱ ����λ�ϡ�
248������ �������

�����ƻ�ʱ�֣����‫���ص‬ջ����ֹ��‫��ס�غ‬£����η���֮������‫�������ת‬ο��������£����
���֪����Ҳ���Ұ�����ô��
��������������Ź����ǵġ���
���������‫�ʹں‬ǰ��һ���ˡ������η���������
͵ ǰ�����Ǻ���Ҫ����ĭ����‫ץ‬һ��ɱһ�������������ϱ ߣ���ճԹ
��Һʹ��İ��̣
����Ҷ��㶯�֣����������������
�����������Ҳ��Ǻ�ġ���������ε��
������������������η�����������Ϊ��Ч�����
�������һ��Ҳ�ǣ�����ĭ������䵽�Ϸ����䵽
�Լ����ϣ��Լ�Ӧ������ɱ��Ҳ����ܷ�������
����������ȥ���ģ�������ʵ��
���������������
򸮡�η �������� ‫�ס‬ĵ‫�����ط‬
��������������ȥ�ˣ���
�������η���˵�ͷ���ͳ�һ�������㣬�������ϣ������ȥ��һ�˶����������� 򸮣�Ȯ ����
‫���ڴ‬ţ����µ��и��������֮����������һ�‫�ݲ‬Ҷ��һ����ɲ�ߣ��������������ǰȥ�‫ݷ‬á�
�������㵨�ӿ���������������
󡣡�û �ϳ���� 𣿡�
������û�С������η���������� ʹ ǰ��һ���ˣ�����Ҳ���˺ܶࡣ��
�����������ͷ�����η��Ĭ�����ߣ��‫����ڴ‬ŵ�‫�����ש‬ǣ������֣����˻Ρ�������� �ܸо����η����
����ꡪ��ʲô����һ���ˣ�һ�ж����������˷ǡ�
�����������������
𾩳����꣬�
‫�ٻ‬ȥʱ��������Ȼ�����Լ���ʶ���ˣ�ȴ��������಻һ��Ķ���ʧ����ãȻռ�����Լ����ķ���
������������˵�ò���Ȯ��һ���ᵽ�˳���Ͷ�����
�һȺ �������� η 浭�������Ȯ���������ˡ���
���������ϸ��ѯ�������η������ǵĶԻ������˽⵽���пµı��⣺ ⣺ ���Ǵ�� ‫�ٷ����������󰲣ڴ‬һ�������
�˵��ʱ�������£�������������пµ���ͼ������ ԡ�
����Ȼ������������ֻ����ҪǮ����ҪŮ�ˣ���Ҫ����Ʊ����ϱ���Ķ���Ҫ�ԺúȺã��Ѻö���������ȥ���С����
�����������ս���������ͽ����˵Ĵ�‫������ׯ‬һ�ѻ����ˣ�������Ķ������ߡ��������ȫ��̰ �����
������η���ҪǮ�ơ�
������ó����η�����Сʱ������ʧ�������
��������ҪǮ�ͺð 졣���������һ��һ����ա���
��������ʼ�����������⣬�������ĭ��������õĹ�ϵ�������Ǻ�ĭ����Ȯ�����н����ģ����� 񽫾 һʧ�ƣ�Ȯ �ֲ�
�����������ȡ�Ķ���Ҫ��� 򿪺 ĭ������ ȱ�‫���ڣ‬Ҫ��������������ˡ�
�����������‫����׼‬һǧ��ƽ���ö���飬��ʰͣ�������Ե�������ȥ��Ȼ��ȥ��̫ �磬������û���𴲡
�����ʼ�Լ��ܸо����η��ʧ���ˣ����������
�ͣ�ȺȮ �� ˻�� ‫��������˯�ں‬û�������������Ķ����ǰ���µ��ˣ�ֻ
�м���������ų ಲ������������ߺ��‫ھ‬Ⱦơ�
��������Ҳ����Ϊ�������‫����صش‬к������Ƕ��ϵ���з��R�����η 档��Ҳ���ʾ������ǽ�ȥ�ˣ�
‫��˵���ߴ�ﹾ‬Ȯ�ֻ����ֿ��������ˡ������������η����˵Ȯ������� �����ֱ����‫����˸�ײ‬š��������
���Ȯ�ֻ���ȴ����‫׵‬ģ�֪����Ⱥ�����޷Ǿ�����������Ц��˵�����˸��ϴ���Ǯ��ˡ���
��������¶��ɫ��ֻ������ЦЦ���к�Ȯ������ָ��ţ�ʾ���������źȲ 衣 Ƭ�̺ �һ����ĸ
ߴ�����Ӷ���ľ�̳���������ֶ�����ɻ�ľ�Ȼ�������ˣ�û��һ��Ů�ˡ�
���������˰�������Ͳ���£��������һ�ۣ����̧ͷʱ������Ŀ����ϡ���ͷ���ӹ���룬��ָȴ�������
‫���ײ‬һ��ֽ��
������������������
����������һ�䣬���η����ϲ��
‫ת‬ͷ���������������ѳ�ȥľ�̣ �������ˡ����η�Ҳ����ио��ˣ�������������·�IJ����뱳 Ӱ��
�������Ǹ���֡������η�С�������
����������ʱ������Ժ���
򸮺�Ц ���� æ��ֽ�����պã���Ϣ��ͷ��
�������Լ��˵ļ�ϸ���������η�ľɲ����ϳ������ˣ�����̶‫�ڶ‬Ƭ�̼ �����������‫�ܣ‬ȴ����һ�Ʒ�����������η
�ľɲ���ֽ��Ӧ��������η�����Լ���Ψһ�Ŀ��ܾ���Ǻ��������Ȯ���˵ļ�ϸ�����Dz��ԣ����б�����������
񶼾�������Գ����֣�������ܻᵥ����Ȯ�ֲ����һ���ˡ���Ī���ǵ��걱�����ϲ��£�
�������ʵ���жϲ����ˣ��������ϸ�룬�����
�Ӻ�Ժ��������ź�Ƿ�������������������ӵ�������ʵ���ܳ����������ֱ�����һ�ѻ���ǯһ�£��ҿ
��������û��ˣ��
�������������Ц���������ս������깬����������������
��������������ȳ��緹�գ���ȻԸ�������������Ȯ�ֵ����ѣ���
���������ַԸ��˰��緹�������⣬ը���ӣ����棬
�Լ����̾ƣ��������������ҺȾƣ��������ų���Щ��������������Ѽ
�����̬̬��Ҫ����ö࣬���ʵ��������ү����� ‫ڴ���ס‬‫��ڴ � ׼‬ã���
�������Ц�����������ó٣�����Ҫ�‫������ڱ‬ˡ���
��������Ц������������ã����Խ‫�ڵ‬ʱ���������� ͸�ǣ ��� һ��ȥ���ԣ���
������ʵ������������ɫ���������ij��ι��������һ������ 󡣡�
������Ŷ��������������˼����ͷ�������˵����
�������֪�������Щ�������˵�� ̫ ��
Ȯ�̫��
ͨ ˣ��� �ܵ�����˵�Ļ�����ֱ���˵���˵������˵��������
ɽҩ��������常���Ҳ���ˣ����‫������ڹ‬ɽȥ 󣬵� � � � � ��һ�ߣ��չ�������ϲΣ��‫ؼ‬Ҹ��������
ԡ���
������Ŷ���������������û���⣬���������ϡ���
����������ζ�� �‫�������ؿ‬Ц��Ц��˵����������Լ��ã���ʱ�����˴�����ȥ�����������ߣ�����
ͨʲô�����У�����Ҫ����� ͨ ‫�����أ‬Ҿ����‫�׼‬ˡ���
����������Ͼͻ��⣬֪������ҪǮ��æ����������һֱҲ������п´���ģ��ȵ������������뽫�� Ϊ�����
‫�����ڴ‬ǰ���Լ��䡣�ҷ���ȫ�����£�����ǵô󽫾�ĺá���
�����������Ǻ���˵�����Ǽ򵥡���������Ц������ã���������Ҫ�������Ż���ˣ��Ȼ����˵����ҡ�����շ�
������
�������Ц�����ͷ���ּ���Щ�ϳ�����������˵����������‫��ؽ‬ϱ߱��һ���Ǵ���һ��࣬߿���������
������ġ�������Լ����ֳ�һ��Ų��������‫�־‬ĵ�ͽ�ӣ������ǽ����ϵ����ң���� �ܳɰ‫��ٱ��ؿ‬
�����������������е������Լ��Ǹ�����ӣ�� ‫���ڽ‬һ���Ǵ�������ӣ��������������
����˵��һϯ�����Ѿƺ��������������
󣬷�ο ���������� ‫���̣��󰲾ڴ‬չ��������֮�⣬���е����Ȯ�
��˻����մ�Ȩ����˼��
��������������ֽ��֮�£���Ը��������˸���������‫�����׼‬ǰ��‫ݷ‬ã�����ʱ������һ�£�˵������ij���
������
󰲣����뵽��ĭ���Ľ�����һ�ˣ���֪�����ͺ�ĭ�����
����һ����������‫����������۾‬
��������ĭ������������룬˵����������Ǻ��˲��ơ���
��������ͷ��æЦ�����Ҳ�������Լ�ȥ�������̶ӵ����壬���ҳ����������£���ȥ����к�Ҳ�Ǻõġ���
��������Լ�����ȥ���ĭ����ֿ���Щ����þ��취��Ҳ�޷���ͨ�����ǹ
‫ܴ����������������أ‬
� � � � � � � � � � � �֣�һ�оͶ��ð��ˡ�
��������ʱ�Ұ������ʡ�������һ��Ӧ�е���������ˣ�����ү����
�������úá�����������Ц���������Ҫ���Ե�ʱ�򣬼ǵ��÷�ij���ſ����۰�����
������һ��һ�������������֣���������������ȥ������͵Ľ��������ˡ�

249������ �������

�����������������˿�������ͳ�������ֽ������ֻ��̿���æд�� ͵ һ���֣�
��������‫���ݺ‬ҡ�
������ɫ��������
󰲵���‫ڵ‬úܿ죬�յ����֮ʱ������ȫ����‫�������ڡ‬ƣ�����ֽ����ꡣ
������������ô�������ô�죿˭д�ģ������Խ��Խ��������Ρ�
�������η�Ҳ�‫�ס‬ˣ�����‫�����ⲽ������ڷ‬η�����������ǡ�����
������˵��ʱ�����������������죬���η�������˵�ǽ�
ߣ�����һ��������һ������˾���ѩ�����˽����һ��ֱ�����η����š�
������С�ģ�����������
�������η���Ҳ�������֣����˲��������У�����������������£�һ��ͳ�ij�Ц��
��������������֡������˵��
�������η���ȭ���Ǿ 仰ͣ�������
У��������ꡣ
��������磡�����Ⱦ���ϲ������ȥ��������ϲ����ʤ��
����û�뵽��ʧ��������Ȼ������‫���󰲣ڴ‬DZ���˶��������
򸮣���� �һ Ԥ�Σ��� ǵ��ж�����������ˣ�
���������‫��ܣ‬ĵ‫���ܡ‬
�����������һ�������ߣ��‫����ڴ‬η��ȥ���������ϣ�����������ã��˴����ԣ�������Ҫϲ��������
��ȥ�������������ֻ��Ц��
���������˺��ˡ�������������֣������������ã����η 浹�˱��裬��ӹ���ˣ��ʣ����ϱ
ߵ������ô��
������һ�ж��á�������������罫��Ҵ���úܺá���
�������������ᵽ�Գ������������Ȼ�ʳ�‫���ڣ‬Щ����Ӧ������Ҳ���������뷨������
�ϳ����²��ᣬҲ��� ‫���׵‬
��������Ų 裬������˼�‫�ص‬ͷ�����η�‫�����������ݸ‬ô��������ĵ‫�ط‬ȥ����ϸ�ˡ���
����������˵�������������������������������µ�ʱ����
򣬴�ı �� α�͵Ϯ���£����ǻ��ǵ�ô����һ�Σ����
��Ϸ������‫���������۽‬ˮ���������Σ�һ���‫����ף‬ƣ�����ʧ�ˡ���
�������ǵá�������ͷ�����𱱷
���������ԭ��һ��ʱ�գ�����������ʹ������Ļ���������ǰ������ �����Ϊ �͢��������� º����һϵ�д�ʩ��æ
���ţ�һ���‫�ٴ‬
������������һ���ʱ�Ů�������ҡ���������˵������������ֱ���Һ�������‫��ص‬Ϸ�����
������Ŷ���������������������ͷ�����������Լ�����ï�ǣ�������ӵĶ��㣬����
�;�ú�û��˼������������ɫ��æ��������‫����˵�������ܣ‬㡭����
͵ ͵
������˵����䣬�㳯�����£���������һ��æ�������˵������磬��û�й��㡣��
�����������‫��ش‬ϣ�˵�����Ǵ�����䲻���ǹ������������
����������
����������ȥ�ˡ�������Ц�������粻���‫��������ٷ‬ � �
�������Ĭ��ã��̶��ֽ��͵������Ӣ����һ������뿪�ʱ���ʱ����ŵ�����跨���������
‫��ٻص‬ʱ�������˵����һ��ǰ�������ˮʱ����һȺ���ˡ�����������
������������η 涼����˵�������ֵ���������������
‫����ڲ‬У����������˵�С���������Ѳ��������վ��ǡ������һ������
��������ͷ�������������𡣡�
������û�м��ˡ�����ͳ���������
����������������
�������Ҳ�������ʣ����η����������‫���أ‬
�����������ұ����������ӣ�ȴ������������ˮ�϶���°��һ�£�����Ϊ����������ʱ����Ϊ��Ӣ�����г��
ˣ��Ը�ο������֮�顣����һ�º�����������Ķ��ӣ���Ӣ��ĸ����Ϊ���
����������һ�꣬��Ӣ�ĸ�ĸ�������ˣ��ұ����������ɽ�д���Ϊ�����ֺ��˿‫ڲ‬裬������������
���Ȯ���������˿�ս���������򶫱ߡ�����½��Ǩ���ˣ��ұ�����������Ϸ����‫�������ؽ‬һ � � ��Ȯ���
˾���ʱ�������б��ʱ���Χ����Ҿ��˴��п�һ������ʱ��Ի�����‫��������ݣ‬Ķ��飬���������� 󰲣������
�Ϣ����
�������������‫�������أ‬ʵ��
�����������и�һλȮ���Ի���ȥ�˳���ɽ�¡������������ֽп��ǡ���
���������Ǵ��塣�����η�����������
�������ͷ���������������������������������֣�����δ�����ã�һ�������ʮ��ϲ����Ը������Ϊͽ
����
�����������ô��������ܾ�����Ӣ�Ķ�����Ϊ�¶�һ����Ը����������һ��ģ��ְ����и���Ȯ���ˣ�˵���
��¿����������ʱ��������
���������Ǵ����ŵù����η��ͷ����������ҵļ�Ҳ�dz���ѧ�ģ�����Ȯ�������� �𣬵ܱ �λ��Ȼ������Ҹ�磬
ҲҪ�Ϳ��������
�������к��ӡ�����������ĵ������Ҫȥ���ܷ�����ĥ�ģ��ο���ҪDZ���� 󰲣 Ϊ�ĸ ����Ӣ��Ϊ�ϳ��Ľ�ʿ�DZ���˵
����һ��С�ģ���Լ������‫��ͽ��ֻ��������ס‬Σ�գ��������ǿ��Է��ģ���粻��������
�µ��ˣ�ֻҪ�����ȫ����ˣ��ͻ��ȥ�ҵ����룬�����ɳ�����
���������⣬��ͷ������˵���������Ժ��Ҿ����‫�ڣ����󰲶ڴ‬ΪȮ���˴��ӣ�������ɱ��ĭ����һֱ�Ҳ��������
�֡���
�������Ц���������Ҳ�Ǵ������ɵ���ģ�������������η���֣�ʤ����˲��١���
���������‫�����ס‬ҡͷ���������ǿ�д�ɱ����Ȼ�ɳɣ������‫�ۺ‬ĭ������ͼ���Ĺ�ϵ��ζ��ӣ��վ���������
�ˡ���û��Ե�ɵ������ɱ����ֻ��̼����������һ�ģ��������DZ�����������
���������������Ҳ�����������‫֮�ڳ‬ǰ�Ҿ;�ã�Ҫɱ���ĭ����DZ�Ȼ�ģ��‫�������ؼ‬ô���֡�����
����������Ķ�ɱ�ƻ�������ϸ�����ˣ��������Σ���������취
�Ǻõģ�������꣬��������������������Զ����������֪�����������Ҫ��ô�������
ʳ���¶�����
�����������һ�ᡣ�����η��������˺��‫��ٳ‬Ҳ��������Ķ���������������������� �ܳɹ����ֿƴ����ߣ�
�ͺð��ˡ���
��������ĭ�����ϴγ������ǵİ���֮����㴦󣬻� � � 󰲱
�Ļ��ǣ������ͼ������������������ ͵ һ��������ĶԻ�������Ѿ���Ϊ�����ܷ����
󲻳� � ‫�������󰲣ڴ‬һ�ζ�
�Խ‫�����������ڣ‬ĸ������Ҳ��������ĭ�����������֣����Խ‫�����ھ‬õĻ�ᡣ��
���������ϲ���û�뵽���Ѿ���������ô����鱨�����η���ü������ ���‫��˼�ڳ‬
�������Ҹ�����ĭ����Ѿ�������ˣ������η 澯����
���������п��Ǹ�ܴ������ˡ���������ǽ�����������
͵ Ҳ����Ѷ�‫��ע‬Ѻ�‫�ں‬ĭ������ϣ�����ð�ű����ֵ
�Σ������һ�����ǵļƻ����´��п²���û��������ȥ���Ҳ����¶����˿�����ú�ĭ���ҪЮ����
�������������ĭ����Ȼ�з��ľͺð��ˣ���
��������ĭ������ҹ�‫�ﻹ‬ᵽ�����������������������ȥ��������ĵ‫�����͡���ܣ‬
�������æ�������Ҳȥ����Ҳȥ����
250������ �������

������������ô�������������������û�취��Ȼ������ֵ������������ ‫��ټ‬棬�
�Ҳʮ��˼���������ǵ������η��‫�ڣ‬Σ ͬ �ղ������Ӧ��������ͬȥ��
������˻�������ɫ���ӣ��������ȥ��DZ����ҹɫ֮�С�
�������‫��˶��ڻ��󰲳ڴ‬꣬�ͨԳ��е��Σͨ ·�ò �������� 죬 �ᳵ �� ·���ҵ������
͵ λ�ã���ĭ���û������˱��
‫�����ڳ‬Ķ��ˣ�����Ƭ�‫����֮����ڻ������ڲ‬
�������η���ǰ����һ�ֻ�������������ˤ ͨ ��ȥ������������Ժ�
ͨ ‫����ڵ‬ȵ‫ض‬Σ����������������
鷿�‫ڵ‬ĶԻ���
��������ĭ���������Ρ������������������������‫ڵ‬ľ��������ƽһ�֡���
�������мƻ���ı���𡣡����С���ʵ��
���������������������������̫ �����ˣ����ҷdz�С�ģ�ÿ����ǰ����Ҷ���� �ܿ�������ⱻ�����˶��ߡ�
��
����������������������
͵ ǰ������̽ ��Σ���
��������ֻ�ǵ‫��ڶ‬Ρ�����������ߵ������ĭ���dz�С�ģ���ǰ����û�д�����棬�����‫�����ڶ‬䵱�
��ۣ���ȥȥ����������ио��
����������������ѡ��һ������Լ�����õ‫������ط‬пµ����¶���Ȯ����ʿ��������һ��Ժ�������˺�ĭ�
���‫�ע‬⣬��Ҳֻ����Ϊ���Ǵ��п�������‫�¶�ز‬ĸ��֡���
������������������뷢��ͫ üë����Ⱦ�������
�ͫ ɫ�����ƫ�����ٰ��Ȯ���ˣ�Ӧ�������‫��ס‬ĭ���
��������ʱ��������ζ�����ĭ�����ˡ�
���������¿���һ�ۣ��㱻�������Ӱ��� 󣬺 ĭ�� δ�������Ƕ��
ߴ���‫��ֻ���ڷ‬Ц�ų�����˵�˼������������Ժ�ĭ������������������ֵ��к������£��Ⱦƣ����졣
�������˵�Ķ����������һ��Ҳ��������������η�ȴ�����ɫ���‫�أ‬üͷ�������ֻ�ù ۲�������Ͷ�����̬ �
�������‫���֣��ط‬ĭ������ˡ�
������������ǰ�ӳ�����������‫״‬μ������ɨ������ս��� 񣬺 ĭ��� Ѳ��������ʯ����������緢�
�ģ���������Ϊ���̶���Ĵ���������Ϊ���‫ڵ‬ļ����ĭ�����ŵ���̬ ��
������������ĵ�һ�‫�����֪�۾‬ĭ���‫��ע‬Ҫ�䡣���������
�ѳ�Ϊ�ϱ�˫�ۣ�������Ϊ������������ 񻰡 Ȼ� �֮���Dz����ӵľ���� 񣬺 ĭ���� ȥ�Ѿ����ˡ�
����˵�˼��䣬��ĭ���������
‫��������������׷‬꣬����ֻ����һ��ûһ���Ӧ�ţ�����ĭ������Σ�ֻ��������һ�䣬���
������������֡�������˵���п¡�
�������������‫�֣��ذ‬Ц�������Լ��‫��������ظ‬Ǻ�ĭ�����ѯ�ʴ��п³�ŵ���£��������Ļ‫����ش‬ǣ��
��������ϡ����պ�ĭ���ֻ����������һ���ţ���ǡ�
������һ�ε�̸��û�ж�ã���̧ �‫��������ۿ‬η 棬ָָ���棬���η�������֣�ʾ���‫�ٵ‬һ�ᡣ
���������ȵ�����ģ����Ƿ��ţ��ε���ᣬ����һ�۱��ս � � 
�������Ī�����������ˣ���ʼ�ն����������ֹ���ã�������������� ࣬������ǹ����ʰ��Ϩ���˵ƻ�
���˲���Ȼ��ȥ��
����һ�‫���ص‬ջ�������Ͻ�������������η������ո�������‫��׷‬ȥ��֣�Ӧ
�����Ի����
���������‫������ס‬η�������ǫ��������� �һɱ �� ˺�ĭ������������������̶Ӷ�Ҫ���ꡣ��
�������ȵȡ�����������Ȱ�����˵�Ļ�����һ�£��ҷ���һ������
�������‫�����������˼���������ڷ‬ã��ſ�ʼ ‫������������ݣ‬ ͵ ‫������������ת‬ˡ�
����ԭ���ĭ���������п¼ƻ��ã�����������ʰ��ͼС���ӣ��� �ֵ�ʱ�䣬���DZȶ��Խ‫�ڻ‬Ҫ��ǰ�����
‫�����ڼ‬Ű
󣬳� � �ͼС���ӳ���Ļ�����֡����п±���Ӧ�˺�ĭ����ɳ�������ʿ�����Գ�����ʰ������֪��Ϊʲô��ȴ
��ʮ��ǰ�뿪�˴󰲳ǡ�
������ĭ������������������ö����£���ʮ�ַ�ŭ���п�ʧ�ŵ���Ϊ��
�����������֪��ĭ�����п�һ�ж��ѷԸ�ã����‫𡣺���������ڲ��ڳ‬
�ĭ������������ȴ��¾��Dz���ô���ģ��������Ѻ�һŭ��ȥ��
�������Ҹ�������������η����������������������ʵ�dz���֮�ƣ�����һ������ĭ���ʧ���ˣ���Ҳ���ᵣ
���κθ�ϵ����
������������������ĭ���������һ���ţ����Ƶ����������ϣ�ֻҪ�����õ��֣���ɱ�˺�ĭ�����ܳ���¡�Ҫ
ô�����������Ǿ�ðһ���ա�����
����������������ϵ������磬����ȥ����������� ͵
ͨ�����������ǵģ����
͵ ĭ�������пµͨ �ţ�����跨 ‫����ͼ�����ת‬
��������һ����û���ᵽı���������‫�������أ‬ʵ�������Ҳ���������η�����ܲ����ɱ���ĭ��������
��ɱ������û����ı����֤�‫����ݣ‬ͷ�����һ��
�����������ã���Ҳ�‫��ڵ‬ġ�
�������η��ֵ�����һ���һ�����ʣ�����Ҫ� � ‫ͼ ڰ‬ǰȥ�����Խ‫�ڳ��ص‬ʱ�����֣�����ͼ���Լ�������ӣ
���ĭ����ֲ����ܳ
� ǣ�Ȯ���˶��‫�󰲣ڴ‬Ҫ��ô��ȡ�ж�����
��������֪���������������ҵ���Ϣ��Ȯ�����ߵ��‫ڱ‬İ���ɽû�����������Ի���û�С���
��������ͼ���ȥ�Գ������������˵����������ң���������������Ͷ�������ɽ����깬 һ�ˣ���˵�Ҵ��
‫����ڴ‬ģ����ȥ���ߡ���
���������‫��˼�ڳ‬ĩ�˵�����ĵ‫������ܣ‬ú�ĭ�����ֺã���������ʧ�ܺã���
��������˵���ˣ�������ã����‫����������ڵ‬У����Ҿ�õ‫�ڶ������ڵ‬һ���
�������������Dz��ܲ���ʣ��ú�ĭ����Ȯ����֮���д̣����ɹ�����ͻ������µı 䶯�����������
�λ���������ú�ĭ����������˵��
����������������λ�����ս�У���Ҳ������һ���ӡ���ͼһ�������ʧ�ƣ��������ʱ����Ʊ ‫�������ػ‬ѣ
������������ȶ��������Ȼ�����߽⡣��
����������ĭ����վ��ܰ��ƽ��Щ�����ң�����ı��֮��Ȼ 󣬱� ���ǿ����������ͼ��������˱�������ʱ��Ҫ���
д̻�dz��ѡ��������������ϳ����ϳ�������ҡ���Ҳ��˵�ú ‫���ܡ‬
�������‫��������������ͼ����������˵��������ڶ������أ‬Щ����ɱ���վ�������� ͵ Ƿ��ţ����ҽ
�����̫������һ�����ĭ����������ʵ����
��������ʵ���Ժ���ʲô�ã������ʵ��������������֪���ĭ������������ĸ�ӣ���ô����û�����ֳ�ȥ���
�����Ϊ�ɵ�����������Լ���ӡ���
����������һ������Ĺ�̡�����������������
͵ ĭ���ı�Ȩ���‫������ں‬
ܿ ܿ ‫�ټ‬ĭ���ı����֤��ȷ�䣬����
���ͼһ����ֻš����Խ��ϣ����ǿ����跨���ñ������� ͺ ĭ���һ���ƣ����‫�����¶����ھ‬
�������ĵ‫������ܣ‬ˣ����Ǻ��ˡ�����ҡͷ�����������棬ֻ�º���˵���������ͼ�����ǶԺ�����������
���������������η 档�������
�������η�Ц��Ц������һ�ᣬ������������һԣ�� ɳ�Ƕ���� ‫�������ͼ�Ͱ����ݣ‬ʱ���ð�ͼС��
�Ӱ��ұ��������‫�����ݣ‬һ���Ȯ���˾Ͳ������в���� ԡ���
����������������Ĭ��ã������¶��˾��ġ�
�������ǾͰ����ǵļƻ�������������ʱ�䲻���ˣ��Ҹû�ȥ�ˣ���������Ҳ��������ɡ��һ�˳������跨͵����
������‫���ݡ‬
��������ͷ������˵���������һ��������ǡ���
�������������⣬��ʧ����������η����һ�ۣ���������‫��������ظ‬η����һ�ۡ�
������ϸ�‫ڵ‬IJ��ֻ�����ຯ���ö��������˵��������ƻ�һ�£�Ҫ��ô���У��ú�ĭ���һ��һ���ߵ����ǵ��
��������
���������������ӣ������η�дд����������һ��ҹ������ʱ�֣��ֳ��ֿ�ѯ���˰���ɽ�ĵ��Σ��Լ�Ҫ��һ�Ų�ͼ
��

251������ �������

�����峿 ʱ�����‫�����˶���׼‬Ҫ����ȥ���깬��ͨȴ������ǰͨ �ȥ �ͼ �һ �������������



��������ĵ��ͼҲ�湻��˼�ģ�����ǰ����������ˣ���ûȥ���������Լ�Լ������顣��
�ȥͭ �����һ���ϳ��ĹŶ���ͭ‫��ذ�ף‬ǰ���ǰ������³�ͼ������������ ࣬���ë�Ϸ�����Ȼ��ͼһ��֮�±㰮���
��֡�
��������˵���Ŵ���˶�ұ����ô�����ô�ã�����ͼ������ʵ��
������ͼҲ�dz����‫����ڹ‬Ƴ���������������мӣ�ȴ˭Ҳ����������Ц������������������˵���������
ˡ�
����������ǹ���ū���������ġ������Ц��������DZ���ĸ�˼ҵijɾ͡���
�������š�����ͼ֪���Լ����ȵ�һЩ�¼�������‫���ذ‬Ͽ̵Ĺ���ū���֡����ǿ��ģ������������
�汻��Ȼ��ͳ�ε�ʱ����һ�����֡�����
��������ū�������ӿ ‫��ڵ‬
������ͼЦ������
�Ҳ ������� һЩ��ʷ��֪����ū���‫���ڱ‬Ȼ��ͳ�ε�ʱ�‫÷�ڹ‬dz���ң���Ȼ�˼�̤ ���ǵĴ�‫��ׯ‬
�������Ǵ������Ů��ȥ���֣��������Ƕ�ұ����ı����������‫��̫���ر‬Ҳʱ������ū����ʷ�����
��ӡ�
���������‫���ذ‬һ�ú���‫���������ء‬Լ�����ͼ�Σ���һ��õĿɺ�������ͼ˵����лл
������⡣��
�������һЦ�������ϲ���ͺá���
������ͼ����������һ��������ǵ�����ɽ����Ȫȥ��������Ը��Ը�����һ��ȥ���ߣ���
��������ϲ������ð����������÷�ij���У�����֮�����
������ͼ����������ʱ���Ҿ��‫�����ڳ‬㣬����ɢ����
�������æ��ͷ�����‫�ڴ‬ʱ������̫ �����������������������ͼ��һ����������Ҳ���˹�ȥ�����챦��̫�
�ľ������Щ��˵�˼��仰�����ð�ͼ���������Ͳ 衣
�������һҹû˯��ǿ����һ���磬����Ѭ�����ƣ���������˯����ͼ��
‫�������������˳����������״‬þ�����������˳��ȥ���� ԡ�
������������ȥ�Ժ���ͷ��˯���Ժ��ио����η�����ߣ��㱧���
�š�Ҳ��֪˯�˶�ã����ʱ�֣�����ʱ�����Լ����ѵ�ȫ�㣬�����η�ǿ
‫���������׳‬һƥ���������еĿ���
��������̲�‫���������ס�ڱ‬ȥ����η���‫������������ؼ‬η�Ҳ���ˣ��ʣ���ϱ������
���������ˡ������С����
�������η�‫�������������ת‬ĥ�������ߵ����������
���������ǵó�����о����η�����ǻ���Ķ����Լ������η���ȴ�����ȼ���������������£������������
η�����ϣ�������‫��ؽ‬ǡ�
�������η�һ˫�����²�ͣ����������‫��ڴ‬ϣ�����һ�ƣ��¹����Ŷ��˳��������
�������䡭�������С����
�������ұ����㡣�����η������
�����������ů����������һƥ��‫�׳‬Ľ���������������‫����س‬п��������ź��䣬����
�η�����һ�����˴˵����嶼���ȵ÷��̡�
������Ȼ�䴰����һ������ˡ�
����������������
�������η 棺��������
���������������
�������η�æ����ӣ��������������ε�����ҳ�ȥһ�ᡣ��
�����������������ˡ������æ����������ɡ���
�������η�Ц���������������������·����ϣ�����ƣ�������‫¶����ڱ‬ ��һ���ȡ�
�������Ц���ã����Ŷ��ˡ�
���������������
ʹ ô���ˣ������ʵ��
�������η 棺����Ȼ����
�����������鶼���ˣ�����զ�Ρ���
������������֣�����Ҳ��Ҫ�ˣ���
�������η 濴�������ֿ����˵������ʱ������¶�գ�ѧѧ�㡣��
�������Ц��˵�������Ǿ���ô���ˣ��Ժ��й¿�����ĺ��ӣ��Ͷ���‫����ؼ‬ţ����ս�𣬰�
�ղ��ð�����ⲻ��Ϊ�����µĺ��Ӳ���¶���ܱ�����ô����
���������������ǣ�������Ǿ�ã�û�ϴ����������‫�ܡ‬ʲô���ң����룬��˵��Ҳ������������硣��
������������‫���ڱ‬һDZ��������ꡣ�����ЦЦ��˵�������Ž��ϵĸ߹‫��»�ٺ‬Ҫ���ܵ���ʱ��Ĵ�
‫��ׯ‬ȥ��ֻΪ������ǰ�Ķ��飬��������Ǹ�ѧ�ġ���
�������Ĭ��ã����η����һ�����£������ɹ��ű��ӣ����ߣ��‫��������˶���ڴ‬Ƭ�̺ ������ο��
‫������ڵ�����ڱ‬Խ�ã�����Խ�����ã�������ϱ� ߱ �ߣ��������壬��
�ǰ��ա����к�ĭ�������ˣ�Ҳ����Ӣ�����ĸ�‫���������ף‬ĺ��ӡ���
���������볣����
�ҡ�����������������˺ͺ��ˣ�ΪʲôҪ���̣ ����ΪʲôҪ�����ʲô�ⲻ���ij������˵�У��������ң���Ҷ����ˣ�Ϊ
ʲôҪɱ�ɱȥ����˵������֪�����
��������Щ�����ҳ��������Լ�����û��һ��취��
�ú��˺ͺ�����Զ�����̣ ������Գ���Ц��Ц�������֪����⻰��ֱ���dz������룬����
�ˣ���������ô������ҳ���ǰ�����ε‫�����۾‬һ������ı߾�֮�������ҵ����������ô��� �쵽 ܰ ����
������������η 氲�������ţ����о�ÿһ��������һ�����ܻ��˵����Լ�û���뵽�Ķ���
��������������������Ҵ������볯�����
ߵ�ʱ������һλ����������Ĵ�ʦ��������ң�����������֮ʱ����������ֲ������ģ����������֮ ʹ ʱ��Ҳ��
ý�ǣ����ʹ�࣬Ҳ�������ġ���
���������壬��Ȯ�֡�ɱ�ɱȥ��˭���ʵۣ�˭��ɽ����ǧ����֮���ǹ 󣬶� � ������̡����Dz��������뱱�˵ij�
޶�ս � � � � � � Ҫ Ϊ � � ƽ Ϣ � ⳡ ս � � � ս � � � � � � ˵ � � � ̧� ‫�ۡ�˫�������ۿ‬
�������ԡ����������������������� 󰲣 DZ�� ԭ��
���������˲���� ܰ�ѱ��˸Ͼ�ɱ����˵�����ѵ�����������ȫ�壿��ô����������ʲô���壿
�Ҷ�������ĸ��������ˣ�ĸ�����ʱ��ˣ������Ȯ���ˡ�������ͱ����� ޵Ļ����Ʊ���δ��������� �‫�ٲ‬ά�衣�

�������������Щ��������磬���������Ҫ��ȥ�������˵����
��������˵�ͷ��������������һ��п���������ʱ���һ����Ժ���̸���ո����Ǻ��˵Ľ�ɽ֮����������
�綨�µĹ�‫������أ‬ϣ�����һ���µ�Ӳ��Ҫȥ����
���������˿̷������‫�����������֣��ط‬ȷʵ�������ǰ��һ���ˣ�����Ϊ�ϳ���ս������Ϊ������¶�ս�
�Ϊ�������Ƭ����ϵĸ��壬���Ǽ 縺�Ÿ������Ρ�
���������‫�˺����ڷ‬ɽ���飬�ʹ��‫ٵ‬ij�‫�ޡ‬
������������������Dz�������³�ǡ��������������һ�β�涢����
�ǣ�����ҪС�ı�����ͼ����ʱ������
򡭡�ӻ ��� ͳ��öС�ɵ�����ӣ��ַ���������η 棬
˵������ȼ������ǻ�����Ӧ����
��������ͷ������û�зԸ����Ӵ��‫�ڳ‬ȥ������� �߱‫��ڵ‬뿪�����������
�ԣ��Ʋ������Ĵ̿�ֻ���ĸ��ˡ��ĸ��ˣ�Ҫ��������ӵı����
´�ɱ��ͼ�������Щ�˵����ֽ���dz��Ѳ�Ԥ�Ƶ�ʱ����
򽫻�һ ���ս��
�����������η������‫��ڣ‬ϳ������֣���������޷�������ͼ�����Ҳ�����‫ٷ‬Ѿ��ˣ������ʰ����
‫�����ؼ‬ɡ�

252������ �������

���������峿�����������η 浽�˳��⣬˯������ģ����ͼ�Ѿ������ϵ��š�
��������ʤ������ôÿ�춼���������ͼЦ���ʵ��
�����������������û˯�ã��ֲ���˵��ֻ���������ܵ
� � � � � � � զ������̫�ߡ���
ϰ
������ͼ˵����ĸ��˵��������裬 Ҫ������塣��
�������‫�ٺ‬Ц���������˵���ǡ���
�������һ����������ͼ���е 㾪�ȣ���������˵������������������˴��㡣��
��������ĵ‫���׿‬һ�죬������������������Ȼ��������¶���ˣ�ֻ��Ӳ��ͷƤ���������� ͵ ϱ
ߵ�ʱ���Һ�ϲ�����������и�ɽ‫����ׯ‬
������ͼ�����ͷ��˵������;�ܳ�������˾�˵���ߣ���
������ͼ���˾������������ƥ����������֮�������ãã��̦�� ԭ
�����⼸�������ů����ѩ�������‫���ڣ‬ǰ���������⽭
󰲴�
�ϡ������Σ���������������
񡣱�ɽ ��� ɽ����ɽ���ƣ������˴˴��Ժ��Ϊ��ɣ�˳��������������¡�
����ֻҪ������̫
��ķ�ѩ�������������
󰲸�DZ ��� Ž�ѩδѩ������δ�‫ڵ‬ĺ���򣬴˿̳��ճ���һ������â���ɣ�ӳ�Ż�ѩ���
ãã̦ԭ����ȷ�����Ŀ�����
�����Ӵ󰲵�������İ���ɽ�������İ���·��������û�в��뼱�о���
‫�ؿ‬ʼ�����ܲ���ˣ�ֻ�������η�������š�������ˣ�Ҳ����һ�����ʱ��ŵִ����ɽ�¡�
������ҹ����������Ӫ�ʣ�Ԥ�����ս�ɽ���ɺ���Ѳ���������������ʿ����ɽ����Ӫʱ����ʿ������ƣ��� 鿾
�⣬æ�ò����ֺ�
�������Ц�Ÿ��ͼ��ʾ��һ�����⣬����һ����ҡ��ĥ������̲��Ҷ��ɼ�ϸ�ķ�ĩ�������һ�㣬���������
�����‫����ڿ‬ϣ���Ƭ�̲������磬��ͼ��Ϊ�Ծ���
�����������������˵����𣿡���ͼ�ʵ��
������û�С���������������Լ������
͵ ġ���
����������ɽ‫��ׯ‬û�����ʱ��� 򣬾 ϲ����� ī�����ϵ�ͼ����һЩ΢���С��‫�����أ‬С����������  � ĥ ������
������ţ�ĥ�‫��ס‬桢���������
󣬺�������� Ҷ�������ǰ��ԭ��ϲ�����起
�ɷۣ������̣�������һ ᳢ ��ԣ�����ż��Ҳ᳢ � �����ָ��ŵĺȲ 跽 ʽ�������Ը����
����������������ͼ�������������Ͷ�‫���ְ�����أ‬ҡ��ĥ�������˸��ͼ����ͼ�������Ѿ����������
�����ˣ����ϻ�Ҫ������һ��˯����ҹ�������һ��㱻��
�ϣ��������ҹ�����κΰ�ͼ�����ţ���ֻ�ý������ʡ�
������ҹ���������Ǵ���˷���Ǻ�����ͼ���������˵��û�꣬���������û˯�ã��Ѿ���ò����ˣ��κΰ�ͼ
û�����⣬ֻ����һ�ûһ���Ӧ�š�
�����������ϱߵ�����ô˵�ң�����ͼ˵��˵�ţ��̲�‫�ۡ������˶�����������ס‬
����������Ժ���ĵ��Լ����ϱ ߵ�ʱ����Գ��Ѿ�ҹ�������˱��ߣ�������ɺ�˯һ���̣ �����Ҳ�������治�С�
������Ӧ�á�������������룬��˯����˵����˵�ú��٣�˵��ĭ������Ǻܶ࡭����
������Ŷ������ͼ�ʵ����˵��ʲô����
�������ʵ�‫ڳ‬Ų���ȥ�ˣ��������J��
����һҹ��ȥ���Ǻ������˷�������‫���ڴ‬һ�㣬���ֻ
�ǵ���ܿ������ˡ�˯����ȫ�����ۣ��������ۣ������Լ��Ľż�� � ‫��ؿ�ͼ ڰ‬ϣ���ͼ���
ࡣ���‫ڴ‬
�����������һ��æ�ѽ���������ͼҲ���ˣ������‫𴲣��۾‬
���������˽���ź����η�������ͷ�������Ǹ��ͼ����ӡ�
������ͼЦ������㻹 û�‫���ش����أ‬ʤ��
������ͼ������ƺ��������֣����‫����������˵��ٴ‬ɻ�������Ŀ������ò�����ĺ���������������˸�
��֡�������뵽�Ǿ 䡰����ͬ� ķ�ʤ�����ɵ�‫��ݸ‬
�������‫�ش‬ʲô�����������ʡ�
��������ĭ�������ͼЦ�������ѵ��
����������ϳ���һ���亹�������
�ҹ��֪��̫���˵�˲���˵�Ļ�û�У�æ����ͼʹ��ɫ����ͼ��һ��ͻ��⣬��Ȼ���ģ����ɫҲ��ò�̫ �ÿ���
��������ĵ��㷣������‫����������˵�ٶ‬ʳ��������ͼ������ȥ����ա��� ԰ա���
������������������ʳ�‫����ﵽ‬ȥ��
������ͼһ�Բ�����������˼���緹��������˱���ʰ������·��ɽ��һ·�ϰ�ͼ����������룬��
�η����ѯ�ʵ���ɫ�������һ�ۣ����ʾ�����ģ��������ȥ������������¡���
������ͼ�����������ָֻ���Ц�‫��������˵�ݣ‬Ұ�ͼĩ���С���
����������⻰�����е��ܳ�����Ȼ��‫��ת‬һ�룬��ͼӦ���Ǵ�С�¶����� 󣬱 ĸ�
ܵ‫׹‬
ܵ ����ϣ����Ҳû�������ѡ��������껹�‫����ڵ‬ʱ��Ҫ��ʶһ�������ֻ�Ժȵ����ѣ����Ҳ���ϲ����
ͬ��������ͼΪʲôû����������
ͬ ѣ���Ҳ��һ��� ‫��ݺ‬ӵ��źš������ԼԼ�о��ˣ�����̫
���������‫���׺‬һ�ɡ����̰
�ͼ�˽���ԭ�Ļ���ѧϰ���˵����ԣ���ΰ�ͼ�������ѣ�˵����Ҳ�DZ���̫������⡣
�������̾
�˿�����ǿЦ�����˽���¿�����ô�У����DZ��±Ͼ��DZ��£��ֵ��µ��ˣ������ű����‫���ء‬
������ͼ��Ȼ��ͷ����������ʦ˵��һ����¾�Ҫ�б��µ����ӡ���
�������չ��Ц���������˽���£��Ҹ�Ը��������ͼĩ����
������ͼЦ�������һ����‫��ޣ‬ȵ�����‫���ݣ‬
������ͼ�����ɽ�ȣ�����ʱ����һ���ţ�æ����‫����׷‬ȥ�����η�Ҳ‫��������������׷‬Ű�ͼ�����
���Σ�ա�

253������ �������

��������ɽ�‫�ں‬ˮ�Ʊ����������Ư�����Σ���ͼ��СϪ�Է���������ˮϴ�˰������ͷ�������Ǻ��˾���������
�������DZ������������ �‫�����������������ͼ ڰ‬
󣬲�ĵ ������������ ¡�
���������£����߽��������������
� � � � � � �
��������Ĺܼҿ�������ֲ���ô������ͼ˵������ᱣ������ҵġ���
���������˵�ͷ�����е 㾪�Ȱ�ͼ��˫�ۣ�����ȥ��Ҳͦ����ģ���˱��������ֱ����
ߣ���ͼ���ʵ�����ϳ��DZ ߵ��ˣ��������ң������‫�ۺ‬ĭ���
�����������������������̶���������û��ʲô�������ۣ���Ϊ��û����ʲô����
������ͼ��Ȼ����ͷ���ʣ����Ǻ�ĭ����‫���أ‬
��������������dz�������Ϊ����壬��ǡ���
�������֪���ͼ��Ȼ���㳣�뺺�˽Ӵ�����ֻҪ�����ģ�һ���ܴ��������ϳ��ķ������棬 һζ��������佱�
�˵����ʥ�����ӣ���û�б�Ҫ������ᱻ�� 𴩡�
���������˲�����̡����������˵��
����������Ҳ���룬��ū��Ҳ���롣����ͼЦЦ˵��
�������֪��������ĸ�������ū������ū�������������ϳ������ߵ������������Ϊ���ܵ��һ֧
��������ū�����Ӧ�Գ��ĺ��飬������Ϊ������ṩ�����ú�ĭ������˸���
������ϣ��Ҫ�‫����ٴ‬ˡ������Ц���
���������������ţ�����Ϫˮ����������
������ͼ���ʣ����ϳ��������Ǹ���ô����ˣ���
�����Գ��𡭡�����Լ�Ҳ�޷����Գ���һ��ȷ�е���ۣ�˼����ã����ͼ˵�����������ˡ���
������ͼ˵�����Ҳ�֪��������ô�‫�ڹ‬Ҹ��������£���������Žᵽһ��ġ�һ���Ǹ���б��µ��ˡ���
��������֮�⣬��ͼ�ֶ��Լ�����‫���״‬ŵ����꣬�ֵ����ĸ��˵�ˣ����˱����Ǹ���������˵Ķ�������
��ѧ�ġ���
�������ЦЦ��˵������ʵ�����ɱ���ϳ����еĻʵۣ�������������ˣ���ʿ����ʱ������һ���ҵģ�����
����ǵ‫����۾�۾‬ˣ�ֻҪ�˻����ţ������‫��������Ͳ��ڣ‬
������ͼ��Ȼ����ͷ�������˵�öԡ���
����˵�ϰ�ͼ��Ц����‫�����˵������˵�������ض‬Dz������ˡ�������������ԭ�˵Ļ�˵�������ʦ���ѡ��
��˺ܺã�Ҳ��ƭ�ˣ��Һ�ϲ���㡣��
����������←�� һ�죬��ʶ���Լ���α‫�¶�ֱ�װ‬ˣ����DZ������Գ���֪�������������ɨ�
‫��˼�����أ���ֻ��װ‬ЦЦ��˵������ij������飬��Ҳ�뱨���ϧ�������ţ�ֻ���������⡣��
������ͼ��ͷ�����������ļ 磬˵����������ܼ���ϱߵĻʵۣ����Ҵ�һ�仰����ա���
�������Ҽ���������ε�����ʵ ۸߸����ϣ����������ܼ��ģ����룬
Ҫ����Ͷ�����Ե����Ҳ�����л�ᣬ�ܺ����һ��վ���������졣��
������ͼЦ�������˵����˵�öԣ������дһ���Ÿ��������յ�ô����
������������룬˵��������ǿ��ԣ�����꿪��ʱ�‫���ؽ‬ȥ���һ�����ȥ������‫������ת‬
��������Լ�����뵽����ͼ�˾٣������Ὺ�����һ���µ�ʱ�����붩��µĺ�Լ�ˡ����˲�Ը���
‫���ٴ‬ȥ�����������Ե������Ϊս��ս�ĵ‫��������������ز‬Ѿ������‫�ؿ‬ʼ����֪��Ϊ��ʲô������ͼ
��һλ���۲ Ŵ��Եľ��������������˵������������̤� ƽ Ϸ���ÿһ����‫�ء‬
���������������������������������������ԭ������֮�У�����߱� ��������Ѳ��������սʱ���
ԣ���ĭ���Ĵ�������˲��ò����¿�ʼ���Ǹ�����⡣���������Ѿ��𽥳
����ϳ���б���������Ϊ����‫����֣��ס‬뿼�dz���·�ߡ�
����������Ϊ����ȡ��ū�˵�֧ �֣��������Э�‫������ڱ‬
󲿷� � � � �
������ͼ�������‫��˼�ڳ‬һʱ��˭Ҳ��˵������ú��ͼ�ֵ�������ã����˺����ǣ��ܲ������һ������
������Ŀǰ�˵���ѡ���������˵�������Ļ�������ǰ��ɵ�ɱ¾̫���ˡ���
��������ô������ͼ����ɫ�ʣ�����û�п����������ǰ����һ�� �߽磬��Ҿ��̣ ������
����Ҳ���ѣ�����ĵ����Ȼ��֪�����˲����������˶�����������������˵ij��̫ ���ˣ�Ҫ�Ѱ� ‫�ڽ‬ɽ�����ø�
���Իƺ�Ϊ�磬�һ������Լ�����һ���Ӧ���Լ�������������‫�ء‬
������Ψһ�ܽ������������������
� � � � � � � � � � � � � � � �ܵ ȥ��
���������û�а��Լ������‫�ֻ�����˵ﻰ‬dz���ͼ����������ĭ����Ը�⡣��
������ͼ�������һֱ��Ը�⡣��
�������̾
�˿���˵�������ϱߺã�����ǰ����˵��̫ ��һֱ����Ѻ�‫�ڱ������ڻ‬ȥ��·�ϱ��ˣ���ʱ�䣬
�ϳ�Ҳ�ֵù�Ǻ����
������ͼ���������ʶ������������‫������ڵ‬ʱ���ĭ�����˰��̣ ������ù���ô�
� ࣬ĸ����������‫���ڴ‬
�����꣬�������Ȯ�������ߵúܽ��
����˵�ϰ�ͼ��ʶ����ʲô������վ������壬�㲻�������
�ˣ���Ȼ��������Ժ���������ţ��������İɣ���
��������Ȼ�������Ц���
������ͼ��ͷ���ַ�����������������ɽ�ȣ������ɽȥ��
��������һ���ȥ����ͼ�������һ���к����Ĺȵ ‫���������ס‬ ‫��ף� ׼‬һ����Զ�����Ǽ��������뵵��
�Ȫ�����쳣��Ұ�޵���Ȫ���ȡů����Ȫ�‫���ڵ‬Ǹ����β��ĺ���� �����
�ɽ Ԥ�������� һ�������١�
��������һ����������
�ĵ �ģ��� ó����η�Ҳ�ܽ���ţ�ֻ��֪���������ɽ�ֵĺδ���
������ҹ����Ⱥ������Խ�Խ���ˣ����������շ‫���ת‬һʱ � ࣬ ��������������˯����ҹ�����ʱ��Ȼ�������η 治
���ˡ�
���������η 棡���������ʶ�����������������Լ���ߵģ�����ͷһ�Ρ����߳� �Ӫ�ʣ��Ĵ����˿���
�����ž�����ĺ�ҹ�һ����Ӻ�‫��ب‬ʡ�
�������վ�‫�ں‬嫵��ǿ��£�һʱ���Ŀ��������������һ�‫�ڶ‬ҹ����磬 ͷ��������ƥ��
�������� �‫�� ڰ‬ҹ�У����֪���‫ں‬δ������η��ȥ����ȥ�����ˣ�

254������ �������

������һ�������������������˵�˾仰����ָ��ָ���߸ߴ��������⣬֪�����Լ�˵�����η 浽
ɽ����ȥ�ˡ��Ǿ�Ӧ������ȥ��������η��ܱ���˷������‫����ֻ���ڸ‬٣�������顣
û�����������˵���˼���������·�����ɽ����ȥ�������η��������ǹ��£�������վ����Ȫˮ�ˮ�����죬
���һ������Ȼ�ܵ�����������Ȫ��

���η�ͷҲ���‫���أ‬Ų����֪�������ˡ�����ô�������η���
����ôһ���ˡ������������Щ��������ҹҹ����������ߣ�ż��ҲҪһ���ˣ�������顣�����η 浭��
��������һ��Dz��������ˡ������û���������η�Ц�������‫ת‬ͷ�����������ź���ϴ�衣�����
�߿�� � ‫�� ڰ‬һ�ᣬ���Լ��������ĵ�����°�ͼ����ɱ�����η��Ȼ����ô���������¡�����������û�취��
���·����ˣ�����������η�Ļ����������Ŀ��ǣ�Ȼ��������⻰
ȴ�൱�����ã������Ǻ�����ȥ�ģ�������ȴ���ֵ��е�ĥĥ��䡣��������η�һ�����ϰ��
ߣ��������ţ����Ҫ��У�ȴ�����η������죬���һ��‫������ץ‬Ȫ�
���㡭��������DZ����������η�ȴ��‫ס‬Ц���̶���‫�����ס‬죬����������
�·������Ҳ�̲�‫���������ס‬η 棬�������
‫����س‬Լ������ۣ�����ҵĻ�Ӧ�����η������һ˲���ȼ��������������Ȫ�‫�ﱧ‬ţ����η��ļ��ù˲��
ð����ǹ⣬�㰴�ߣ��‫���������ڰ‬ȣ����¶��˽����
������������������������������տ��š������η������������˵������ĺ���Ϊ֮һ�ϣ��о����η��Ǵ�
‫ͣ�ض‬
͵ ���������‫������׳‬Լ�����������������Ż������Ȫˮ�뼡����̵��¶�
���‫������ڣ‬ǿ�����Ӳ�У����������Ѩ�ĸо��ֱ�����ȫ��Ϊ֮����

�������η 棬��Ȼ�е��ѹ�����Ϥ�����������˴˵�����Ȼ��Խ��ÿһ�죬 ÿһ�̱���飬


˴ ȴ�ָ����
‫��׺‬Ա˴˵�������������
󣬰�· �ѳ �Ϊ�����������‫ڿڵ‬Ļ���
���ֲ���������Ϊ���������������Ρ�����ô�ˣ������η�����
‫����������ؿ‬ҡͷ��������������߱� ��ģ���������η�������η�ֻ��һ��㼴���⣬������
‫���ر‬һ����˽���ˮ�С�������������ϵ������һ�����������ʲô�������η�������ȣ�����������Ķ��ϣ
�������IJ��������������㡣���������һ ͦ ��о����η�������Ӳ�����
ͦ ÿһ�³�嶼��������
�Ϊ֮������Ժ���ô�úô��㡣�����η�‫��������͵����ۣ�˫��������ע‬ô�������뿪����˵��
���η��ֶ��������������˴˷������ǣ��ǵ������������
͸�˵ ��� 嶼����Ȫ���Ե÷��죬�
�о����η�ĸ�������Ħ���Լ�����������Ȫ����ˮ�У��˴����Ķ�ӿ��һ������������Ҫ�ι�ȥ�ˣ�����۷��‫ڣ‬
������η 汧�ϰ�������η�̻��‫�����׳‬ţ
¶ ������ӹ��������ű�����ɽ���ߡ�

� �‫�� ڰ‬ҹ����
�ǵ �� Ҳ�������һ��ҹ��Ҳ�‫����������������ڱ‬ǰ�����η�ֻ��һ��㣬��
�뿪��������Ȼ�������Ȫ��������
޷��԰Σ�§�����η�IJ��ӣ��Ѳ��������������ϣ��о������������������ʲô�벻��
‫׵‬ģ������Ц�����������η����ո��ֳ���ĺ��Σ��������Ҳ�֪��������Ȯ�֣��Ժ�����ӣ��ܲ������
�����ġ�����û�й�ϵ�������Ц�����������Ǹ����㣬�����ū����ѡ������η�ҲЦ��������
‫����ص����ڣ‬η�������ϱ����£���˱㰲���‫��ر‬ţ��������̲�
‫�����ס�س‬ͷС���������η���ϣ�����ǰĦ���Ħ��ȥ�����η���������°ͣ���������Ĵ�����ɳ�Ƕ
ߣ����������˵�����ࡣ��Ҿͻ��ߡ������η 澲����
‫ע������ͫ�׳‬γ����������Ǻӣ��������һ����֪��������������롣������������
��‫�أ‬ȥ�һ����һ��ij����‫���ص‬Ĺ�ȣ�����������£�ȥ���������Щ������� ‫�����ڽ‬ʼ���Ǽ������£
��б��‫��ں‬ˡ�Ȼ���Դ��������Ժ���㿪 ʼԽ�ԽƵ����˼����Щ���⡣���η�û�л ‫��𣬶ش‬ǵ͵͵‫�����س‬һ�‫׸‬裬��
��������裬�
‫���ڽ‬ʱ�����η�����õ����ӻᳪ�����������ʼ򵥣�����Ȯ�ֵ����ԡ��������������������������裬�
����������Ǻ����˴��������‫���ף‬մ�����ɽ�£������®��������Ұ����Ȼ����죬��
�ȴ��һ����������ֻ�����������ҥ���������ʱ��������ɺ����������ȴ���ϻ��и�����ġ����η
濴������˫�ۣ��������‫׸‬裬�����������Ĺ�â�����������������
‫���ף‬һ����Ȯ�����󰮵ĸ 衣��������
�η�����������������������Ĵ����ʵ�����dz�ʲô�ģ������ǿ��Ǵ�����ҵġ������η�˵����Ȯ��������ж
���Թ������������‫ڵ‬IJ���������ʱ�����
򣬳�˳ �ģ ��‫ؼ‬ҵĸ 衣����
�Ц��������������η���ǰ���˴˾���ô�����‫��ر‬ţ�˭Ҳ��˵�������´���������õľ��
‫ͻ�����ס‬Ȼ�е������ˡ������С��˵��ȷʵ������һ�̣ ����������������ĸо�������һ�ж��‫������׿‬
��η�Զ�߸߷ɣ��뿪��������ȥ��С���ӵ��뷨�����η��������Ȯ�ֵ��»��ÿ�ϱ���
‫���أ‬Ȼ��������ͷ�ǣ�ȥ����Ъ�ţ������һ��Ҳ�ǣ����̲�‫ס‬Ц�������˵����һ��Ŭ��ա�������ǰ����ɽ ‫��ׯ‬
��ţ��������û�����˼���Ͼ�����ôŬ���Ҳ�Ͷ��������ˣ�� ‫������ڽ‬Ҳ���� ᣻�‫��ڳ‬ã�λ���˳�����ʲô�
�û����ͷ�����һ��������η�·���˸�ģ���������Ҳ�����˴̼��С�������һ�ΰ�����ң�����;����Ȥ����δ�
�����ӣ����ǻ���ʮ�꣬��ʮ�꣬��ʮ�ꡭ��������һ����ϣ����������ʮ���Ҹ����������‫��ڵ‬ĵľ��Ǵ̿
��Dz���ˡ������������Ӫ����İ�ͼ�����������Ҫ��ȥ�ˣ������ � ‫�� ڰ‬ɽ����‫ס‬һ�졣���
�ĭ���������Ĵ̿Ͳ����������ǰ�����һ�ˣ�������������η������������� ‫��ں‬ҹ������������Ϊʲô��ô
˵�������η�������û��ý���������ʲô���‫�����������ף‬룬�
�ʱ��ſ�ʼ��ϸ˼����Χ�Ļ����������������˵�������������
͵ ʶ��һ�����⣬��һҹ�����ľ���Ϊʲô�������
‫���ڲ‬Լ��ĵ‫׵‬IJ�����������������
�Ⱥ �ǻ�� ɽ�����˷��ҹ�ƣ���һ����ҹ��Ⱥɽ���������Ǿ������ǵĴ̿��
͡
����η��������Ȼֱ�����ӣ����η�ȴ����������ȵȣ���Ҫ�������������DZ��һ���ж�������ᱨ�š������
��������ˣ��������‫�����������ڶ‬ţ��Լ�µ�Ȯ���˵Ĵ�ɱ�ƻ������������ɱ��Ȯ����‫�ڼ‬ǵ�������
‫ض‬Ը���Ⱥ��һ�‫���ף‬ô�����ȺϮ��Ӫ�ʣ���ɻ��ң��̿��‫����������������ٳ�������أ‬η�ȴ��Ĭ
���ţ�‫�ר‬IJ������һ��‫��ֱ�ذ�ס‬Զ����һ����������ԶԶ�����

255������ �������
����ɲ�Ǽ�ɽ����Ⱥ��Ӧ�ͣ���������������
ë Ȼ��
��������ˣ��������
���������Ƿ‫ͼ��������׷‬Ҳ 񣬰� ����ˣ���Ȼ��û˯�ѣ�������‫�������׷׺‬Ȼ����ʶ����Σ�գ������䲻�
�Ȯ���˰��������������⣬ȴҲ�Ǿþ���˪�IJ�������� �������壬�
ԭ Ը��DZ�������Լ���һ�‫�ס‬
������ͼ�����������ʤ�������������������
�������ȴ�о�ʮ��Σ�գ��Է�Ҫ���֣���Ȼ�Dz���������������������Լ�� �Լ���֪����ǰ���ɱ����������
򲻿���д
��⡣
��������ͼĩ�������˵���������ǰ�����
���������õ��ġ�����ͼ���������ҵ�����ѵ����‫�ֻ�����أ‬ǣ��㹻�Ը�����
��������ֻ�������˵˵���������������Ȼ�����ˣ��ȵ�ƣ�ůů���Ӱա���
������ͼһ����Ȼ��������������‫��ڻ‬ǰ���£����η��ߵ������������‫�ܡ‬ 󣬴� � � � �
�������ҵĹܼ�ʮ�����ġ���������ͼ���������Ҳ�ܺã��������ǣ����ܷ������ʲô��ֻҪ��������С���
������ͼЦ�����������ó������
������ȺԽ�Խ� �࣬ɽҰ��һƬ��ӨӨ�Ĺ�㣬���Ǽ��ƣ�ֻ������ǧֻ�ǡ�
���������‫�����ط‬Χ���ˡ���������ͼ˵������ô���ǣ�¹�����ӣ�ֻ�¶���‫���ץ‬ˡ���
������ͼ������˼����ͷ�����������ȥ��ĵ‫���������ط‬
�������������γ���Ѿ�������ˣ��Ҿ�ñ��»����Ȼ�ȥ������
������ͼ���õ���������ò����‫ײ‬ų��һ�Σ���ô�����һ�ȥ������Ϊ��֪���ҵ�Ƣ����
����������������������£����ã�������dz��ֵ��е������𣿡�
�������˵����仰��ʱ����ļƻ���������‫�ؿ‬ʼ�ˣ��µ�����������‫�������ע‬еĹ۵�‫�ؼ�ת‬ȫ��Ѻ�

‫���ͼ ڰ‬ϡ�
��������Ȼ����ͼ���������˫�ۣ���������ҹ������Ⱥ�Ѳ����ˣ�����Ϊ������ʲô��������ôһ˵���
���
������ͼ��Ȼ��������˵�˼������������DZ 㶯���������ʼ�����񣬶ѵ��յ����룬��С����Ȧ��
�������ŵ����������ͼ�����˵�����������Ǿ����ϳ���ɽ�ȡ���
�������Լ�Է������ģ����˵�ͷ�� �����
ͨ� �ʱ ��ĽӴ ����������
𽥷�ˣ �� ͼ�������������е���ô���
‫���ܡ‬Ϊ�ʵ ۵ ĺ�ѡ�ˣ���‫�ش‬СҲѧ���˲��‫���ٶ‬
��������Ҫ�����ж����յ����û����ֹȺ�ǵļ���� 󡣰 ͼ��� Ƭ�̣�����ֵ‫��ض���������������̧�ۿ‬Ű�ͼ
��
�������㲻�����ˡ�����ͼ���������㵽����ʲô��‫���ݣ‬Ҫƭ�ҡ���
�������η 濴����
�һ�ۣ����������ɫ��˼��������������������ɺ����£�����������������������
�����������ʱ����Ⱥ‫ٿ‬Ȼ���ˣ�
�������˴���У�����������Χ���������ͼ�����η���������˱������м 䣬�泯���滢��������
�Ⱥ��Ұ����Ħȭ��‫��צ‬ã���һ�������ʱ
ֻ 󣬵� ����һ������ҡ��������Ҳ�������Ǻ���������� �ͼ ������
�����ǿ‫�����׳‬ո߳���������һ��ʮ�ĺ��֣��‫���׷׳‬ΧȦȥ����ľ���û�����
������ͼҲ�ǵ�һ�μ������ƣ������������������Ļ����е 㺦
�µģ�Ȼ�����ŵ�һ��������£����˵�����Խ�Խ�ࡣ
������ͼ��Ȼ��ŭ�����һ�������������Ǵ�����Ȼ���‫�����ۼ‬ȴ��������˲������ ԡ����‫�ֻ�����ص‬DZ���
‫�ץ‬ˣ�ȴû��������������ж��˻��DZ�ʲôһ�б���
���������˳���͵Ϯ��������������ȥ����
������ͼ���ų�����Ҫ���ⶽ ս � � ȴ � � � � � � � � � � � ţ � � � ‫��ػ‬ǰ�����‫����ؿ‬η 棬
ȴ�������η����˫�ۣ�����䣬�·�������Ǻ�����ӵ�ϸ΢���졣
��������ţ����η 泶��������һ�������ǰ���ȥ�������һ��ҽУ����˵������¡�
��������ϸС�ĺ�ɫ��ʸ����һ�����Ϸ�����������ˣ����Ƕ�����ʰ��һ��ľ�壬����
�Լ����ͼ�����‫�����ص‬Խ�Խ� ࣬����η������������һ����ȥ����һ�����Ͽ��ó��к�����Ծ��
������ӽ���ҹɫ��
����Ȼ���Ǻ�����û�ܶ��Զ������һ��ҽУ�������ɱ�����һ�˶�ȥ���������η������䣬�
�ҹ�н���к�����֪�����
����Զ��һ��������������˺�ҹ��
�������‫������ܣ‬η����
����Խ�Խ����Ǵ�ɽ�������£��������ͼ������˰�ΧȦ����ͼ���������������‫��������ܣ‬ǣ���
������������‫��׷‬ģ���������ͼ������������ң���
����������ͼ�˴˶��ӣ������һϢ֮�䣬��ͼ���������������ͷ�������Ǻ��˾仰���������
‫��ڻ‬Ϻ󣬱�����ͼ����ɽ�ȡ�
������Ⱥռ����Ӫ��Ȧ�������������ƶ����‫�����׷‬ƥ�����ܾ�����ѣ��˵�˫������ô���ǵĶ��֣���
����һ�߳� ������һ�ߴ���̸����ͼ��������������ܲ���˶�Զ�ģ��������
�����������ң����а 취������������ߴ������������ң���
������ͼû�����ʣ��������������ܳ��ɽ�ȣ�����ɽ·ȥ������Լ�Ҳ��֪�������η�����ֻ�Ǹ������η 棬
�����η 棬���Ǹ�����������ָ��֮���‫�ܡ‬
��������ţ���ͼ����� �
ͬ� ʱһ��̤
�գ���б����ˤ����ȥ��
�������һ���У�ˤ�û�ͷ����������·���˺�ƣ���ͼ�����������������������ǰ����ˮ������������ӵ�
��Ϫ�ߴ���
������ͼ‫���������ת‬Ǿ��Ż�ѣ���ǰ����һ�ֶ���͵Ϯ��������Ⱥ˺ҧ��������������Ȼֻʣ�¶�ʮ���ˡ���ͼ
�����˫��������‫�ڵ‬ɽ���‫������ڣ‬и�����ǰ����̵‫��������س‬
��������������Ϫ�ߣ��˴˴���к����������ð�ͼ���‫��ܣ‬Լ��������Ļ������¶Ϻ󣬰�ͼ���
���������ִ���‫���ۿ‬Ⱥ��Ҫ�������һ�̣ ����η�����һ����
������Ȼ�����ģ������˶������ˡ�
��������ţ����η 淢��һ��ֱ���ҹ���Ǻ�
������һ��Х���಻�����˳�˯�е�ɽ����ľ�‫�ڷ��װ‬ĺ����й��ӿ���纣�����������˶�Ϊ֮ɫ�䣬�
�ͼ��Щˤ�����������η�������‫�����ڳ‬η�塣
����������һ����þ��Ķ��ǣ�Ȼ�����η��Х���‫����������������ٴ‬ʶ����‫��ͼ��ס‬䣬�����
������Ӧ�ģ��������η�һХ֮����ö���������졣
������ú����η�����Х��Χ�����ǵ���Ⱥ���ǻ������ˣ�����ɽ��֮�С�
������ͼ������㡭�����ǡ�����
�������η 濴�����һ�ۣ�����ͷ�����η 浥�ְ�����磬��������ͼ���˸�Ȯ���˵���
‫��˵�����ڣ‬Ȯ���
������Ȯ������ɳ�Ƕ࣬���������ͼ�ɺ�����
�������Ҳ���Ź�������ͼ����
������ͼ�������г���������
𾪣�û �� ã��㼴�ָ��� 򶨡�
������ԭ�����ԭ������Ҿ�ȻʲôҲ������������֪���������ͼ������µ��
���������¡�������������‫��ڲ‬Ǻ��ѵ�ʱ������취�뿪���� � ߣ���
����һ����������‫ٴ‬ζ������������СϪ�‫�ں‬ҹ�����ߣ�����ɽ�ȡ�

256������ �������

������������ʱ�������߳� ���ɽ�ȣ�����ǰ��һ�Σ������뿪���
�ɽ�ˣ������˶���ƣ��������������ʵ�ɽ�ͣ���������������������
ȥ
���������ϸߴ�������ɽ��‫ڵ‬ķ��ͼ 䣬��ǰ�����ܿ���������̦ԭ��̦ԭ�����д�
‫ͼ����ׯ‬Ҳ���������������������
�������㿴�������ͼ�������
�������‫������ת‬Ƭɽ���ϣ�ǡ�ÿ��Կ���һ����������������СϪ����СϪ�ľ�ͷ������������ҹ��Ϣ����
Ӫ�‫�ء‬
�����������
�һȺ �ʿ ��‫�����ۼ‬Ӫ���‫��ڣ‬ѳ�ΪС�‫ڵ‬㡣��ͼ��
‫��ס‬Ϣ��ȭͷ���߬� ����������ȴԤ�е�Σ�գ�����ͼ��������ߣ��������ǻ���‫�׷‬
������
����������ô˵�������֪����һֱ�‫������ڱ‬ǣ�һ���������ƽ‫����������ͼ���׷‬ǴҴ��뿪
ɽ�ȣ�����ƽԭ���롣�����������Ҫ��ôȥ����֮ʱ��ƽԭ���ϣ�һ�����ʿ������ǧ�˴ҴҶ����
������⣬���ֲ��������ǵУ�����ͼʱ����ͼȴʾ���� 򶨡�
������������ҵġ�����ͼ���
��������������ô֪������������ü���
������˵�����ǰ���‫����������׷‬к�����ͼ��һȺ�˴�ӵ������ȥ�����η����������ų�����������
͵
�ͼ�������
͵ ģ��������֪�����ӳ��˹���������Щ������ȥ���Գ�����
����ԭ���ˡ�����������л��л� ‫���������أ‬ôԶ��·Ҫ�߻�ȥ��������Ҫ��С���������
����һ·�ϰ�ͼһ�‫����ﲻ�����ص‬깬����̫���
󣬱���
̫��� ʱ�����
������������������ȴ֪����һ������dz������‫���أ‬Ҳ��õ���̫ ���˵��ʲô�������ͼ�‫�������ݺ‬һ�٣
‫����������������ת‬η 棬���˾������  ĭ�� ɫ���ƣ�����ɺ��
������ɳ�Ƕ����ӣ�̫
�����������ʲô��������Ȯ���Ѳ�����ϵ����
��������ǰ��֪�顣�����η���������ɣ������Ϊ������ ԡ���
��������̫
��������������Ը������һ�仰���̴ ������
�ӣ������η����£����η���ϥ������������һ���ź��ĭ����ˣ��ƺ���������ǵĹ�ϵ��
�����̴ӵ���̲裬���˫�ֽӹ��‫����ٵݸ‬η 棬���η������룬���ĭ��˵�������ϳ��վã������Ի��磬��
��ǰ�����ֳ������е�ì�‫����̫����ܣ‬ɺ���֪���ˡ���
�����ĭ�����ȥ��������̫���ɫ���̶����η�������ĭ����������¡���
�������η��ͷ�����������λ ‫��������󰲣ش‬ո � Ȯ � � ȫ � 塣��
�����ĭ�������ʵ���������֤�����������Ĵ�ɱ���޹�ϵ����
�������η 浭������������й�ϵ����Ϊʲô��Ҫ���‫־‬Ȱ�ͼ�ɺ�����
������ͼ˵�˾仰��ȴ������̫ ������ѵ�⣬����������ͼ� ‫����ͣ��ڽ‬η��Ǻ��ˡ�
�����Ͼ���Ϫ�ߣ����η�����ʱ���е��dz������������ֻ�жԵ�λ�ߵ��˲Ż��ã����η�ƽ��ֻ�Դ��񳯰‫���ݹ‬ĸ��
�Ȯ������ξ�������������ͼ��ȥ��������ʾ�⣬�ֻ���ҡͷ����˼�����Լ�����֪������ˣ���Ҫ˵�����
������ͼ���‫�ײ��ص‬ͷ��������С������Ȼ�����̫ ����������뿪��ĸ��֮�仹�
�һ�������Dz������ò��ĵ��ˡ�
�����������ִ󲿷�ʱ����̫�����
󲢲����‫��������ڣ‬ĭ���Լ����ʣ�����������ɴ˿ɼ��ĭ���ܳ��̶ȡ�
�����ĭ�����ʣ�����Ȼ������п£����������Ƴ�ˮ��Ϊʲô����֪���ɱ�����飿��
�������η�̧
�۴������������Ҳ���ҵľɲ��������֣���
�����ĭ�������̫����Ƭ�̺
���̫
��̾�˿����ĭ�����ʣ����������ô��
������ɳ�Ƕ����ʵ��ǣ����Ǵ�����ô�����η 治����
‫��ط‬ʵ��������Ȯ������ʲô������˵ʲô�����Ҿ������ǵĿɺ������֪������û�������‫��������ڣ‬
��ԡ���ε��������Ҳֻ����Ը����е���ͽ����������ȫ��ʤ���ͼ�Ĺ�ϵ������Ȼ��Ҫ�㵽��ͷ����ˣ���
�����ĭ�����η�������ôһ�����ɫ�����ѿ����������η 棬�ֿ���������ǰѻ�������̫ �������һͨ��
��������̫
����²��룬����˹���˵�˼��䣬�м��е���ԥ��������η�Ц��Ц��
�����ĭ����Ը��˵�����㡭��ɳ�Ƕ࣬�����ô�������������ӣ���Ҳ�ǹ����ֲ�Ƿ��ġ���
�������η�����˪��ֻ�Ǿ������ţ���ͼ��Բ��������ҽ�㲻��˵����ɳ�Ƕ࣬�㲻 Ҫ�������ϡ�����
�����ĭ����˰�ͼһ�ۣ���ͼֻ���ֲ������ˣ��������̲�‫ס‬Ц���������ձ�����ôһЦ���㼴�����
���
�����ĭ������ɳ�Ƕ̫��˵����һֱ�����㸸�‫�ף‬Ҳ��������Ȯ���壬�����
�������
󰲺 Ҳ������ ҽ��á������¡�����
������ͼͻȻ��‫��˵���ߴ�ﹾ‬һ������������Զ��‫��ݣ‬ĭ��̾ �˿���˵����������һ���ܰ�������æ����
������ͼŭ�ˣ����ĭ��˵����ȴ������̫ ����������ֹ��������Ͼ�����ˡ�������̫ ���ԭ����Ӧ���Ǹ�л��
�η�Ϊ����ģ�������ʲô�ܰ����æ�ĵ‫������ط‬ĭ����֪���· �ͬ �ͬС���
ɣ ǣ�̫
� 㣬�
�ĭ�������п¹��ᣬ��һ���̬ �쵽ܰ ���£����Բ����Ҵ�Ӧ��Ѻ�����顣
�������η���ɫ�ɶ���Щ����ͷ�����û�й�ϵ����ͼ�ɺ�������������ӣ��������ǵ����ѣ����Ƕ��ǰ������
������Ӧ��������ԭ��û�в���Ҫ�������Ҳû�в���Ҫ���ѵ��ˡ�������Ӧ����ġ���
�����ĭ�����̫
�����ȥ������̫ ��ֱ�ӳ����η��ͷ��Ц��Ц��˵�˾仰�����֪�����ǡ�лл������˼��
���������������彻���ϰ�ߣ����η������↑� ‫ͼ���ڣ‬Ҳ��������‫������������ͼ�𣬰ش‬ǻ��޴룬
Ⱥ���������ҡ�лл�������ɳ�Ƕ࣬�������ҽ�����������ġ���
���������������η�������������һ����֮�롣��ð������Σ�գ���¶����
‫���������������ݣ‬ķ��ˡ�����
�����ĭ���‫���ס‬η�Ļ�ͷ��˵�������Dz�������壬 һ����Ϊ����‫���ס������ܡ‬
�����������á������η��ͷ�����������˸����ƣ�����ͷ���⣬�������η���ˣ�� 뿪깬 �����깬��

257������ �������

�����‫���ص‬ջ���������˿������η�Ϊ���ѵ��·�����ϸ� ‫�˶���ؼ����˿ڣ‬û�
б���ҧ����ֻ��Ƥ��ҳ��˵�С�ˡ��Ʋߵ��ۣ����һ����ҩ��һ�߿�����һ���ж�����Ȼ���η��‫���̫���ڱ‬
�ǰ˵�ˣ������ǰ��Լ��‫���ڸ���ݣ‬ʵ ͬ ����������������η������Ѿ����
ͬ ‫�ڱ�¶�ں‬ĭ�����ǰ�ˡ�

�������ȣ���ͼ��͵�ܳ��ȥ���Գ��ģ����ĭ�����һʱ���֪���£��ƻ����֣�Ӧ����� � ‫�˼��������ͼ ڰ‬ϸ����Σ


���Ȼ�����˼�ϸ���ͱ‫�����֪���ض‬η ͬ �������
ͬ У���ҹ�����η��������Х��‫��ס‬Ⱥ�ǣ����ƻ��˺�ĭ������
����Ĵ�ɱ�ƻ���Ȯ���뽫���� в���ʼ������������η����‫�ݡ‬һ���������η����ɳ�Ƕ ࡣ
�����‫ٴ‬Σ�����̫
��֪���˴��£���ĭ�����������Σ��֮�С�ֻҪ����̫ ��������֤�‫���ݣ‬ʱ�п��ܻ����Դ����
·�֮ǰ����ĭ���Ҳһ�����ҳ����η���������֡����������⿴
򿪴� � � � � �
��һ�ۣ����������Χ��һȦ��������ǰ�ͼ����������ǵģ������η��ʵ����Ӧ�����ˡ������������Ӧ
��Ҳ�Ǹ��ĭ��������һ��棬�����‫����ڣ‬Dz�����������ˡ���
�������η������Ҿ�ã����Ǻܿ��ܻ��²�����ɱ��ĭ����������������������鼸�������ˣ����
‫̫�����Ϳھ‬
��Ͱ�ͼ�ı����ˡ���
����������ô˵�������ã���ͼҪɱ��ĭ���ľ����Ѿ��¶��ˣ���˵��ͼ���‫������֣�֮���ڸ‬ĸ��Ҳ���ǺöԸ��
ġ���Ȼ���‫��ڼ‬ҵ���λ������˳����λ���ͱ�Ȼ���Լ��ı��¡�������������ܲ�����ͨ� � �ͨ � �ܽ 籨
�ţ���Ӧ���Ѿ��ܵ���ˣ�������һ������ 򣬾�һ �
�������Ҳ���Ҷ��룬 ƣ��������һ���죬���
‫��ڴ‬ϣ������˯����ҹʱ����ϡ����������η�Ľ�̸�������ۣ������ʱ���ֶ���û�е�ƣ������¹��¶Ի��
����ż��������ϡ���������������ͷ����������취
�ͽ���ȥ�������DZ���ô˵���������Ƿdz����š�����������ĭ������������ϣ��յ�ʧ�����‫��󣬾ݺ‬ҹ���˶��
򸮣������Ҹϻ�ȥ��ʱ��������������η�����û�б����ְա���������û�С����������е 㵣
�ģ��������ĭ�����ϸ��˵�����㻹�Dz�Ҫ�‫�ٻ‬ȥ�ˡ�������������ȥ��ô̽���ϸ����������������ս����
‫�ڻ‬ɱ��������ĭ������ˡ�������ʣ������Ƿ�������Ų�����ô������û�С���������ǰ���ȥ���������ɳ�
��ʹ���ţ�����‫����׷‬ʮ�����վ�����
�һ� ‫�����������ݻ‬ò����������ʵ����̫ ���ˣ������©���
�����ܾ���������������֪‫�ֻ���ﶼ‬Dz�Ը�߹�������‫ڳ‬
٣����Լ��ļ�֣����������ʵ������ 󲿷�˶ �������������� ͽ����֡�
����������������Խ‫���ڣ‬ĭ��������ʱ���Ƹ����ۣ��跨
ɱ���ͼ�����˾��������
⵽�ǿ �ҷ�ԣ �����ȵ����п»������˵�������Ҹ��ʲôʱ�����������η��ʵ������ ‫�ض‬
��ȥ���������̸�С���������������
͵ ʱ˵���뿪����£�����괺��Ż
‫���ͳ��������󰲣ش‬ţ������������‫�������󰲣ش‬ţ��Ѿ����ҵ���ˣ�Ҳ����˵������‫�������ڲ‬
������ֱ������������Ͷ�‫�����ء‬Ҫ�‫�ٻ‬ȥ�ˡ������η��������������Ѿ����ĭ���˺������
�һ�㲻 С�ı�¶��‫��ݣ‬䵽���������� ��
�൱ Σ�ա����������ԥ�����η��ֵ���������Ҳ����ģ����º�ĭ����ƣ������‫������ץס‬һ����� �ܵ
�ǣ�ơ����������ҵ������룬���
�Ȯ�ֲ������������п�֪���ˡ�������������ʦ����ƫ�������η��������Ȼ��Ӧ�չ������ӣ��Ͳ�
ͬ�������⡣����������ã���������ðա����������ηͬ ʱ� ��� ˿��������ķdz��������ȥ����� ‫�����ڣ‬ĭ�
��������‫���ֿ��������ץ‬ʲô�ģ�����һ�������һ��
������Ц�������ô�⼸�죬��߶�������ˡ��������‫�������ﻰ‬η����������������
ͬ ͬ ‫˵��ڶ‬ķ���
‫�����������̣���˸����������ס‬ͷ֪�������������ȥ���Ͼ����������˸��ˣ�һ���ᱻ����
����Ȼ�����������
󣬱�ʹ ������������� η�����������ȥ�Ⱦơ���������岻
�ʣ�ֱ�Ӿܾ��ˡ����������������ʵʵ���������‫�������֪���ڶ‬ʲô�£�������ֿƼ򵥵�������£����‫�ڶ‬
�Խ�ǰ�����̶ӻ��ϡ�����ʱ���Լ������η����Ҳ������������ү�‫��ڶ‬Խ‫��ں‬Ҫ���ˣ����ֿƵ������������
������ƻ��б 䡣��������������������
�е�˳������������˼���������е��²����գ���һ���Խ�ɱ�����ĭ��� �ֻ�������˷ ⵽� � � ��ˣ������Ʊ����
�֮����������������������η 棬���һ��Ҫƽ����ȥ��������һ�����
‫���������ס‬ϳ����‫���ش‬ʧ������һ������� 󰲣�һ �� ˣ�����ӱ޳��ȥ������������ȫ����� 򿪵 ͼ��� �ֿ
�ʾ�⣺�����������������
�����������‫ػ‬ƺ ԭ ����ϵ����й ‫�ٵ������ؿ‬ʼ����ʮ����ɼ���‫���ٱ‬ź����Ӧ����‫��װ‬ƽ��
��������̿��дһ���� ԡ��֡����‫ڻ‬ƺӱ����Ķɿ‫��ڣ‬ɳ�һ�Ŵ�ֻ������һ�Ҵ�������Ҳ�У�‫�������׼‬ǹ�ӡ
����ֿƵ�����뿪���Ҿ����Կ���ӱ
‫���ޣ‬ȥ���š������ǾͰ������ˡ������������һ�����ʱ��ֻҪ�����ӣ��뿪�� 󰲣�
�ȵ���ͼ����������ˣ������Ǽ��������ˣ��Լ����ƺӱ�ȥ��ֱ�Ӷɺӣ�����Ҳ‫�������׷‬

258������ �������

�������Դ�ǰ���������������£���һ�ξ�Բ������в���ˣ����о����뿪��
󰲵� ·�ߺ󣬱�
‫����ص‬У����������η�����ɳ�̣ ��㾲������һ�Կ��š�
��������ľ�飬���ӵ���򵥵‫�����ش‬ӱߡ�����ǵ�ģ�ͣ���⼸���‫����ﷴ���ڵ‬깬�
�Ϣ���������£������‫�ݱ‬Ԥ������ձ�����ս��
��������û�����ң���ĭ���Ҳû�ж���·���ʲôΣ��֮�£���� �‫���� ڰ‬Ȼ��������ľ�ò�̤������
ʵ ȴ������Բ
���Ӧ��䡣��
��������� ‫�������ڲ‬η 汣���������������ӡ���ж���Ϊ�ɿ����������㲻�
‫���ٵ‬ʲô����ƾ��̬���ɷ�չ��
���������գ���ͼȴ��������������ˡ�
������ͼ����һ����‫���������˰�ס‬ñ���������ţ����������˶��ϲ����ģ���������ʰɳ�̣
����봲�
‫���ף‬һ���������¹������
�ľ ������ ˵�̸����
�������ʲôҲû˵�����ǽ����ͼ�Ƿ��ţ��̶���ĥ��ۣ��Թ�ˮ�����̲衣��
�η�������ͼ�ɺ�����Ӧ�������ʱ������������
򣬵�����������
������û�й�ϵ������ͼһ�߿��ţ�һ���IJ����ɵ‫�������ش‬ε���ʿ�����‫����ڱ��󰲳ڴ‬ң����Һ�ĭ���
Ҳ�������֡���
����������⻰����֪��
�ĭ���ı������ͼ��Ȼ���ˣ���ͼ�����ţ����ְ����ս � � У � � � � � һ � � � � ˵ � � � � � � � � � � �
һ��
����������ʲô��������η��ʵ��
������ͼ����������ҵ������‫�����ﰲ‬Լ����ˣ�����������‫��������������ء‬
�ü�ʱ��лл���ǣ�ɳ�Ƕ࣬�Ժ������Ȯ������ʵ�����ѡ���
���������������η 浭�����
�������Ѿ��ǰ�ͼ�����˵лл�ˣ�����ĵ��Ժ���˵�ú � ‫�ͼ�ܣ��� ڰ‬ǰ����η 浱�������
�Ȯ��С���ӣ�һ�������Ϸ����‫�ٿ‬ս � � � Ͳ � һ � � � ˡ � � � Ȼ � � ͼ Ҳ ֪�����η����ϳ���������Ϊ��˵�
���������������ȫ�����б����ϳ����ˡ���
����������������ʱ�����
򡣡�η �������� ϳ��˾�����һ�����һ��������
������ͼ��ͷ�������η 治 Ը���ϳ�֮�±�̬���㲻��‫׷‬
�ʣ��ֵ�����������������Ծ����ʽ����ܴ���п£���
�������η������һ�û����ã���˵�ա���
������ͼ���ʣ������Ժ���ʲô���㣿���‫��ٻ‬ϱ��ˣ���
�������η������룬˵�����⻰�Ҳ�����ȫ��Ӧ�㣬������һ�죬�һ�‫����ص‬У������ҵ����ˡ���
������ͼЦ�������˵�����������㣬 ĸ��Ҳ�����㡣��
�������η��ԭ���Dz��ܶ�����Լ������ˣ�����˵�ѣ��ѻ�ģ����ɵ�˵������Ѿ��
������˵ļ����ˣ������������������‫ں�ذ‬Ѱ�ͼ��‫����ͼ����ס‬ʲô���˵ʲô���������Լ���Ϊ��Ч��Ҳ�޷�

����Ȼ�����η���ô˵����ͼ������ܽ���‫�ܣ‬Ц������������Ҫ�����뾡�ܿ���‫����ڣ‬Ƕ�Ը��֧���㡣�

�������֪������Ҫ�£���η��ˣ�������ǰ�������ȫһ�£����п����ĭ���ö��꣬ȴ����Ұ�ģ������˶�����
���п£������ĭ����Լ���
�������η���������ŵ�һ���µġ���
������ͼ�ֵ�������춬�Խ‫�����ڣ‬һ����ԣ���Ҫ������һ��λ�á���
�������üͷ����ȴ֪����չ�‫����أ‬ʱ���˲廰���
�ͼ������������˼����������ĭ�������ȡ������õ��ģ��һ�Ը���
��������ͷ��֪���ͼӦ�����а��ţ���������Ӧ�û����Լ��Ĺ�‫��أ‬㲻�
�Ϊ��ͼ���ġ���ͼ����������Ҫ��ʱ�����Ҫ�ͣ�������ͼ ʵ��������� �
‫�� ڰ‬ɽ���
 ҿ��Զ������ һ����𡭡�
��
ͬ�������һ��̶�����������ǵͬ ��
顣��
��������λͬ�飿����ͼЦ�������Ȼ��Ҳ�����ң���Ӧ���͡���
�������η��������Ϊ�Ҵ���Σ��֮�£������‫��ٳ‬棬���µĺ��⣬ɳ�Ƕ��‫����ת‬
������ͼ��ͷ����˽�������¥ȥ����ͼ�·�������һ�£��ʵ������������һ����ʧ���ˣ��Dz���������£���
�������η�Ҳ�����Ű�ͼ����ʵ�������ǣ����Ǽ��º󣬿��������Ѿ��������ģ��ұ�����ȥ���α��ְ���ˡ���
������ͼ�������ĭ������‫�������ڲ‬䣬��‫����ת‬λ��ʿ�����С�ġ���
������������գ���Ȼ��ĭ��������ˣ����ü�ֲ������ȥ���������¾������‫����ڱ‬ˡ���ͼЦ�������
�л�ᣬ���Ǻ�������λ��ʿһ��ġ���
�������һ��û��Ӧ�����ͼ����˼�����η������һ�£�ָָ����䣬������ѯ
෿� �ʡ�
���������ˣ����¡��������ǰ������ͼ����˵������ʤ����һ������ 󡣡�
�������㻹�ǽ��Ұ�ͼĩ������ͼ��������ֵ��
�������Ц�������κ�ĭ�����������‫������ע‬ǣ
⵽� � � � �ͬ �������
ͬ ĺ������̣ �ֻ��������ǣ�ۣ����뾡���
����ǻ���ȥ������
������û�����⡣����ͼһ��Ӧ�е����������һ���˽����깬�����飬��;·��ʱ�������˻��͡���
���������ŷ������ģ�����ͼ�ͳ��ſ‫����������ͼ���ڣ‬ȥ��

259������ �������

�����‫����ص‬У������ô�붼��ð�ͼ�Ļ��е 㲻
�Ծ�������Ǹ�û�г��ֵĵ�����̫�����ˡ���˰Ѱ�ͼ�Ļ����������һ�������˵������Ϊʲô��‫��ע‬㣿��
⵽�
��������ĭ����‫���������ڲ‬£�����Ѿ��������깬��
�ˡ�����˼�������������̫��Ҳ���Լ�����Ϣ������
�������������������
᲻�Ѿ ��������������� ˣ���
�������Ҿ�ò����‫���������������ܡ‬IJ𴩣�������������һ��‫����ץ‬ˡ����DZ���
‫���󰲳ڴ‬ǻ� ����ˣ���
��������磬����û�����ʱ����������κ���˿���������η��ʵ��
�����������ã�����ҡͷ����Ӧ����û�С���
�����������������ĭ������ɣ�‫��ͻ�����������������������׷‬ҵ������Ȯ����ӣ�����
�˴��пµĵ‫�����������ط‬£�ֻҪ�������ˣ�����ȥ����Ǹ��ʱ���‫���ׯ‬£���ĭ���������Ǻ��˽�ս����
��֪�����������һ � � ���ʱ�Ů�����˵����顣��
���������һ�𣬴������ԣ��Լ���룬�ͺܿ����뵽�ҵ����ϡ���
���������‫��ڶ‬Խ���ǧ����¶���ˡ������η���������Χ����ĭ���ļƻ����ܿ������ʱ�ͱ��Χ�����ˡ���
�������ȴҪ�ֹ�һЩ�����ƶϵ�����Ҳ£�Ŀǰ�ľ����������ĭ���µ��‫����ڶ‬ӵ������㣬���
򸮴� �
�ͼ�ͱ���̫ ��֪�����ͼΨһ֪����������Ҫ�������ĭ����ƴ��Ҫ�ҵ��ˡ���
�������ͷ������е�������ȥ��Ӣ�Ĵ��ӵ�飬��‫�ػ‬Ҫ�ü��죬��ֻ��ƾ�²⡣��
�������η�˵����������̶��Ȼ�ȥ����硭����
��������������‫���ڱ‬ð�գ�����ô�ܶ�����뿪�����������������‫����ݵ‬ᡣ��
������������η 潻��������֪��������Լ��뿪����Ҳ����Ȱ����������ã����Խ
‫�ں‬Ҫ���ȷ�Ϻ�ĭ�������‫�������������ٷ‬η���֣������ɱ���������˳������
�������������DZ�����Գ������Լ���ΣΪ��һҪ�񣬵ȴ��Ӧ���ˡ�
���������ֿƽ����깬쵽 �쵽�˰�ͼ�������Ĺ ‫����������غ‬ϣ������̶���̡�
���������������ʱ������‫��ص‬ó��‫������ڱ���׬‬Ʊ�����������壬
�ͱ��̶Ӻ�����Ц���õ������ô�������Ƶġ���
�������η�������ĵ�������ǿ϶�� �ܵõ�������û��ʹ�����չ 鲻̫�
鲻̫ á���
�������������ǻ�ȥ�ա���������������
�����������������Ը��ǻ᷽ ��
Щǻ᷽ ��� һ���Լ������η 治���𣬶��һ����ֻ�������ۣ����‫����ڴ‬ ᱳ�
‫�����������ڹ‬Լ�����������˵���Ҳ��������
�������պ��˶����ˣ����¾�Ҫ�����Ϊ���ҿ��ֿƵ�������ʳ������ �³� ‫����׼‬ʳ��������һ�Ժ��棬��
�η����‫�ס‬
������������ķ�����ǺóԵġ������Ȥ�������������Ե�Ե�����������ɽ ‫�ׯ‬ķ�ʳ��š���
�������η�����������ǫ�̵ġ���
������Ŷ��������������Զ�ҳ��ĵܾ�Ȼ���������
�������Ц�������֪�����η�˵�⻰
������̧������һ����ү���γ���ȥ�³��ˣ�Ȼ���������� ԰��������ԣ
ԣ ԣ�֪��ʲô����ô��óԣ���������
�У�ȴҲ��֪����ô���µģ�����ʳ������Ĺ�ϵһ�㣬��Ц�����ȫ�����ա�
��������‫��ﻹ‬Щ��ʹ�����ˣ�����Ϊ���‫��ס‬Ե�ɣ������������������ֻ�Ը��һ������ɨ��ξ��У�����ʱ��
������⣬���������һ������С���񣬱㷲�¹����ˡ�
����������˸�����������ִ��˸��̸⣬���η���Ϲ�ȥ���ţ���ʼ��һ���߹
���һ�����ţ�⡣Ц�ų���˵������մ��������ĵ ‫�����ܣ‬һ��‫������ס‬ÿ��Ե���Ը���Ȯ�֣�ʱʱ��ӭ����
������Ц������������‫ڵ‬ĵ‫˳��ط����ٲ‬ԣ���ý�ɽ���ˣ�������dz�һ���ӣ��ɱ����
���źá���
�������˶�Ц�����������ΰ��ģ�������һ������һ��˵�����һ��ǵõ�һ�ε���ӵ�ɽ‫ׯ‬ʱ���д��ҳԵ�һ���档�

������Ӵ��������е����⣬Ц�������绹�ǵã���
��������Ȼ���������������ĸ�ɰ���к����⣬���Ӿ�ʦ�����𣬾���û�Թ���ô�óԵ���ʳ�ˡ�����
‫���ٳ‬ʱ���㳣��������ɽ‫��ׯ‬óԵġ���
���������ǵ�����������ǹ��ֻ�Ҵҳ��������棬���ֳ������
�ˣ�����ȥ�Ƶ������ȫȻ����һ���£�ʵ��������ȴ������ô���ꡣ���¶���������Ĺۣ����˭����ã�˭���
�ã����Լ�Ҳ��֪��ġ�
������һֱ����ȥ���������Գ����£����������ʱ���̲�‫������ס���ڵ‬硣��
������������Ӧ���
����������������������
�������� �ܸо�����˶���һ�٣�����������Ρ�
��������Ҳ���Ȳ����ѡ������˵������������ô�����ˣ��ܷ���µģ��Ͷ����°ա���
������������������ô�����������ӹ��ʼ���棺�����ϲ��������꣬������Ҳ�÷����ˡ���
�������η����������ģ���ȥ�Ը�����ơ���
�������η�źòˣ���ȥ�ˡ�
�������‫��ͻͻ�����ڵ‬ð����ҹ������� �·� �ֻ‫���˶��ص‬ǰ���������Ժ�‫�ڵ‬ʱ��
ͦ�����������λ�ȥ�����������ˡ�����������Ҿ��������� ͦ ġ���
������Ц��Ц������ҡͷ��
��������� ‫���ټ‬Ц��ӡ�����ֻ�м��Σ�һ�������ǽ��ʱ����ˬ�Ĵ�Ц������һ������ʶ���㣬�����
�ʱ�����崺���΢Ц��
�������������һ�εĿ�Ц�ˡ�
��������Ҳ��û�а 취�������������ĵ����һ��ȥ���У�����Ҫ���
‫����ڣ������̧�ֵ����������ס‬磬����ꤻ���Ҫ��˵�ˡ���
���������������û�취��ֻ�õ������Ҳ��������峣����Т�������һ���ѹ���ˣ���������һ�䣬���
��ʵۣ����ǰ������ֵ‫���ܣ‬
���������ֵ‫����ܣ‬ǵ��ֵ
�ֵܵĸ��飻���ʵۣ����ǵ��ʵ ۵ ĸ��顣������������㲻��������
���‫���ظ‬ʱ�����������ֵ‫������ܣ‬ɱ��߱� ����ʱ����̧ ����Ļʵ���‫�ݣ‬Ϊ���ѡ���
��������ô���Ź���ȥ������Կ�������Լ�������̾
�˿�����
������������˵�����㡣��������ε��
�����������������Ӧ�㣬��ȥ�Ժ����������
󣬲�ˡ ��
�������������˿���֪��������Ҳ������Э�ˡ�
�������������ֵ‫�ع‬һ�꣬����һ���ˡ������Ц��������������‫��ٹ‬꣬����ֲ������ô�������ˡ�
��
��������˵�ͷ�����֪������Ȼ���ϴ�Ӧ����ʵ����δ���ķ���Ҫ����������ķ���ֻ��ռ�������������
Ƣ��IJ��ˡ�Ҳ����Ϊ������Ż��ĸ���Ը�������磬��͢�٣‫��ٹ‬ᵽ��ʱ�����ÿͿ������һ����˧����

260������ �������

������ҹ��Ϧ���������˶�ë��ѩ��ů����������� �‫�ڿ‬һ���ʢ�IJˣ����η�ů�˾ƣ�����˵������磬���Ǿ��
㡭����
�������������㡣�����ӿ‫��ڵ‬
�����˵�һ�����η��ʱ�̲�‫ס‬Ц��������
ͨ ͨ 죬 ʮ�����Σ������û�ûƤ��Ц�ţ�˵������˵����ʵ����ϱ�
߲ Ҫ��磬�
�Ҫ����ʱ�������ɽ‫����������ׯ‬С���
������‫�������ݸ‬õģ��õġ����‫��ܣ‬ĵ‫����ܣ‬Ҳ������һ���������ҵĺ��ֵ‫���ܡ‬
����������‫����ڱ‬飬
�ǻ�˵���������Σ������Ѿ������ܱ��ʾ���������ļ����ˣ������֪�����ǻ��‫��ھ‬뽭�
�ǧ��֮ң��Ĵ󰲣��ִյ�һ��ʮ�ֲ����‫�ס‬
������Ϧҹ������Сѩ���
�����Գ�վ������԰ У̧
ͷ������ա����� �ܲ������̾һ��
���������¡������‫����ع‬΢΢����
�������‫��������ٹٶ‬ˡ�������΢һ�����Գ� ‫���ת�����������ص����ݣ‬ϡ���������Ǹ���
ƤЦ�����ƴ�‫��ڻ‬С�ӡ�
��������ǫ�����η�û˵ʲôʱ���������Գ��������
��������Ц��Ц��ҡͷ��˵������С�����‫��׾‬Ǹ�������ģ����²���Ϊ���ǡ���
�����Գ�ǣ�����‫���ص��֣��ۺ‬Я��ǰ������‫����ڣ‬
͵ 볯�����䣬��Ԩ���ѧʿ���ӣ������
飬��֪���л�պ�Ȼ��� ‫ڣ��ٹټ‬ü�һ�ã��Գ��‫���ٱ‬Ц�������λ��������뾡�ˡ���
����һ����꣬û�з����Ա��Ԥ�ϵ��£��Գ�Ҳδ����Ϊ�����ǣ�����Ҳ�ѽ������ൣ�ġ��Գ��ֵ����ң‫����ף‬
���ĵ������ҳ‫�������ܣ‬һ������Ը�����ո���ԭ����
����������϶��ֳ�����ɫ���‫�׷׵‬ͷ����˼�����һ���
���������Գ��������һ���‫�ڳ‬Ϧ�����ᵽ���˭Ҳ���ⲻ������ϲŭ�޳��ĵ‫�����۾‬⡣Ȼ���‫����ֻ��֮�ڳ‬
��֪����Գ�֮�����뵽����������Ƿ����
‫�ڻ‬԰�����һ���������������ĺ��ǵ����꣬���иж���ѡ�
������ϯ��һ��ʱ���������˴Ҵҽ������ƽ�ɶ��ϵ���˵�˼��䣬
ƽ����������������Գ�����˶���Ƭ�̣ ��Գ���Ҳ�˲���˵�㾶����ϯ�����ƫ���‫�ڡ‬
����һ����ԭ�ֹ�Уξ���ŷ 糾���͵��ֿƣ�վ��ƫ���‫�ڡ‬
������˵�ա����Գ��������ô���ܱ����ȥ�ˣ���
������Ϧҹ��������
󣬱�ѩ �һ �㣬�����������ɽ���
��������ĵ����죬���������г�Ա��̣ ���ͼ�����ǧ��ӣ��Լ�������ӣ����
‫����ڳ‬ƺƵ�����ǰ�����ɽΧ�� ԡ�
�������η���‫��������׼‬ƥ�����β��ԣ���ʱ‫�����׼‬ѣ���һ�Σ����˵Ĵ��Χ�����������������ˣ�
�Լ�Ȯ���ˡ�
��������ͼ��������DZ����úܺã�û����Ȯ���������Ǵ����棬�������˸��Ÿ�����ӵIJ��ӣ������η 棬
���������˰�ͼ��������
����˫��֮�䣬�·���һ�ֽ��ŵ�����������ӣ�����֪�������ᷢ��ʲô���ֿƵ��˻�ȥ֮�������Ϣ���� ʹ äĿ
̬‫����״‬ǰ���‫󰲳ڴ‬ǵ������ �㲻���ÿһ���������ţ����‫ں‬ò����‫���׳‬ˣ�����̽ ����Ϣ��
������һ�ε��о����һ�δ�ҿ�����Ҫ���ϲ��٣�����ʱ����ͼ�����й�ȥ���е��Լ��ij��‫��ڳ‬緹�����֪
���ͼҪ��ʼ�ж��ˡ�
����������Ȯ���˶������㡣����ͼ�����η 棺��ɳ�Ƕ���£����а������
‫��ڴ‬п»��ǰ�����������˹�˳����ô����
�������η���Ҳ�����‫����ؾ����������ܣ‬Ƕ����Ҵ����ˡ���
��������������‫���ͼ���������ץ‬ʣ�������ɱ��Ȩ�������‫���أ‬
�������η�üͷš������������ʶ����ͼ��һ�ο���Ҫ��ȡ�����ˡ�
�������һᾡ��������η 濼�Ǻ���������´�����ô�������ǣ���
������ͼ������ĭ���Ҫ����δ��ԵĻ�ᣬ��������ϣ����Ҵ�����ҳ�ȥ����� 跨��ɱ�ҡ���
����������ô�죿�������֪���˿��‫�ڣ‬ȴ��Ȼ�̲�‫�ס‬ѿ‫ͼ��������ڶ‬ĩ������㡭����
������������ɱ�Ҵ�硣����ͼ���Dz����⣬������Сʱ����Ҳ���������棬�
�ɱ������ȥ��ɱ�������Ҳ�Ầ���ҡ�����ĭ����֮����Ҫ�����һ���ġ���һ�����Ѿ���ʼ�‫־‬
����ˣ�Խ�Dz���һ�е��ˣ���Խ����¶����š��һ����跨������ٰ����ҵ�ʿ����‫�������ץ‬
������ɳ�Ƕ࣬�������ϵ���ᣬ����Ҫ���ϯ�����У�����Ҫ�����̽ ���ĭ���Ŀ‫ڷ‬硱�
�ͼ˵�������Ѿ�֪������ˣ���������˴���֮�⣬���б�IJ��á������ �ܵĻ����������‫�����ס‬
���Ϊ����û�ж������˼����һ���‫��ڴ‬Բ����֣��Ҿ�����Ϊ���� �‫�����ٴ‬
�������η�����ͷ�����֪���ͼ����˼�����˴���֮�⣬��ĭ���������һ�����а��š���
Ʃ��˵�ø�������ռ��󰲳ǡ�� �‫�����ͼ ڰ‬Ѹ�‫�֮�ײ����ڶ‬ƣ��۶��Ȩ��
������ͼӦ�ö�‫�����׼‬ˣ�����̫ ��Ҳ�����Լ����ˣ����‫�ھ‬ʣ�������ʰ��ĭ�������ˡ����հ�ͼ�ļƻ������
‫���ڴ‬ǰһ�췢�ѣ����ƾͼƣ��Ѻ�ĭ����ճ�ȥ������‫��������ס‬η��䣬�
�ͼû��˵�����η�Ҳû���ʣ��Ͼ��������Լ����¡�

261������ �������

��������������η���������Ҹ��ˣ�ȥ����������ĭ������š�Լ���ǺȾơ���
��������ȥ�ɡ������Ц���
�������η�üͷ�����������У�����Ц����
�����������‫���������ڵ‬С�ˡ������������ȥ��� ͸�ţ �� ˵�������ĭ���һ���������ô��ġ���
�������η�ҡͷ�������������ȥ�ɣ����ż��㶼���������ô�������鷳��
�ο���������ɳ�Ƕ����ӣ�������Ȼֻ����һ���ˣ�����ȥ����ĭ���Ų������ɡ������Ը����㣬
Ҳ�����һ��ȥ����ʲô�ģ���
�������η 濼����ã��䲻 Ը������ȥð�գ�ȴҲ֪�������û�а 취�еİ 취�����ֻ�õ�ͷ��
������������������ �‫�� ڰ‬ɽǰ��Ӫ��կ����ͼ�‫���صز‬һ���ˣ�Ϊ���η������Ѳ�߻���������Գ�������ԡ�������
������
򣬴�Ӫ �ʣ�ǰȥ����� ӵĴ�Ӫ���š�
�������ŵĹ�̳����˳�������û�����ĭ�������棬
�Է����ȥ���ţ�Ƭ�̺����˵�˼���������������е����ˣ������˵��Ȼ��������ƣ������˼����ɳ�Ƕ������
档�����ͷ��ȥ����
�������η������Ժ���ЩЦ�ô�������������������
󾽵�ʲô �� 뵽�ˣ�Ψ��������㡣��
�������η�˵��һ����������Ȥζ���ʵ��������ô˵�ģ���
�������Զԣ����ǡ������˵���������˼��롣 �
��
�������η��ͷ����������ǹ�ȥ��������
����������ͷ���ҳ�������ŵ��·�����˵������ʱ���а�ͼ���ţ���������α ‫�װ‬ˣ���ָ��˱������ò�����
η�ϴȥ���‫�ݣ‬ҡ��һ�䣬�ָ��˷����ʵ�ģ��һϮ���ð�һ������Ȯ���˴�磬����ָ����
�˶���βñ���������Ӣ�����‫�ֱ���ݣ‬ij�����
��������Լ�����ɴ��������Ȯ�ֳ��������ֻ���‫���ڴ‬һ����С������ñ�����η�‫˫��������ע‬
�ۣ���ͷ��������Ĵ���˵�����㴩 Ȯ�ַ����벻��Ҳ� �ܺÿ�����
�������Ǹ����ʱ������������η�ѡ�ģ����������ӣ�Ц��������ܾ��ò��‫���������ײ‬η
� ࣬� � � � � � � �����ȴ�Ǽ
���ÿ��ġ�
�������Ѿ��յ���
͸�ԭ ʱ�һ ���ˣ��������������������������������ð��Ŧ���������Ƴɣ����η�̻� ¶ Ž� ‫׳‬
�����ţ�¶��������ĸ 첲����һ��‫��ذ‬ϵ�����ϡ�
���������ϵ���ð�Ŀ��ӣ�����һ��ľ�����ϵ����ëΧ����Сѩ��� ߽���˸�����ӵĴ�Ӫ��
������ĭ����Ӫ����‫�����ݺ‬裬�������
‫ں‬Ⱦƣ����������£�һ�����η�����������������ʱ��ü��临�ӡ�
�������η������������������ǰ��������η�����ַ����Ҽ��ϣ���ƽ�٣��������ƣ����ij��ϣ����
���������‫���ڻ‬һ�ã�˵�˾�Ȯ�ֻ���
������ɳ�Ƕ�������λ���ѣ�����ɺã���
����һ������ӿ������η 棬 Ц�����û�뵽�������Ȼ�����Զ�������ѣ���ʲô����‫������׷‬磬��
��˵‫���أ‬
������������ˣ��ĵ�Ӧ�þ��Ǹ�������ˡ�
���������������һ������ᡣ
������һ�Σ����η��Ժ���������ϱ ߵ����鶼�����ˣ�����‫����ص‬У������������ ��
������ĭ�����������Ϊ���쵽�˴󰲣�����Ϊ�ϳ�������ô�����̵ķ��ϣ�����ȫ����ˣ���
�������η�΢΢һЦ�������������DZ�����ѡ���
������ĭ�����Ц��������η 棬 һʱ�������
�ͣ�ˣ������� ˶��������� �Ǹ ��� £�����Ǹ�����ȿ��
‫�˳����ڴ‬Ĭ��˵�����Ҿ���һ����ɳ�Ƕ࣬�����
�������η���������һ����꣬������˲�ʢ�������
������ĭ�������������������㻹����ɳ�Ƕ���ߣ���
���������Ҷ��ԣ�΢һǷ����ͷ�����
򵥵�η �ͷ������ �ֳ���ĭ���Ц��Ц��˵������С�ӻ�һ·�����ң���ջ�Ȯ���
�ȥ����
������仰
һ��������ʱ���˽��ģ���������ɳ�Ƕ࣬��������������꣬���Ȼ�����ţ�Ϊʲô���������ͷ��ţ��

��������˵�ˡ������η 浭������������ͬ���� һս � � ‫���ܣ‬Ҳ���ջ�����磬��Ҫ����³������
�������Ц���������Ը��‫�������ض‬ɽ�����ǿ��������ֳ�̸̸����
�����������һ�£���������յ��鱨������������λʧ�ƺ����ĵ
‫�ط‬ȷʵ���dz���ɽһ����Ҳ�ѹ�������п½��ã�����ӳ���ɽ���‫�ں‬һ��Ȯ�֡���ȷʵ�����ij��Э�顣
�������η�����󿪿‫������ڵ‬Ҫ����̸һ̸�ģ�ֻ�Dz�֪���ʱ������� 򣬵�ĭ ����վ�� ˭��һ������
�������η��⻰һ����ϯ�ߵ�ʱ��ɫ���죬˭Ҳ�ϲ��������η��Ȼ�Ὺ�ż�ɽ��������ε
‫Ͱؾ‬ѱ���˵����ˡ���ĭ�������Ц��ҡͷ�������η 档�������ɫ����ʮ���ѿ���
�������η���������DZ��ƣ���ɫ���������ɳ�Ƕ࣬���Ǵ��п£��������ֳ���һ��
�������ã�����������̲�‫�����������̾��ס‬Ҳ�ԭ�ĺ��ӣ���
���������Ǹ����¡������η������Ǿ 仰
�ҵ���ͳ���ĭ����˵������һ�Ҫ˵��վ������ǰ���ˣ���һ�����е�ɳ�Ƕ࣬���г�һ�գ����ܻ��ȡ����Ӧ�õ�һ�
���
�������η���ǰһ�������˶�����������㣬ֻ�к�ĭ���Ŀ�⾼����������ã��������η 档
������ѡ����� �‫��� ڰ‬ҡ������η�ɨ���������ˣ��ֵ�����ֻ����谭�ң������ֳ�籨
�š����λ�����⡣��������ҵ��ˣ�����Զ�ǵã��‫����ݺ‬ҵ��ˣ���Ҳ��Զ�ǵá���
������Ȯ���˶Դ�����������ϣ���Ը����
⵱�ѣ ����Ը����⵱ �ˣ �ȫƾ�λһ ��֮�䣬��ǡ������η�
‫��ת‬ʾ���������Լ��뿪��
����������
�����������η 漴���߳� �Ӫ��֮ʱ����ĭ�����‫���������ص‬ɳ�Ƕࡣ�������Ѿ��‫�׿ڴ‬Ӧ���㣬��
������λ‫��ر‬ҵģ���
�������η�ͷҲ���‫��������أ‬Dz���������Լ��ĵ�������ǧսʿ�������‫�ڴ‬ǰ���������‫�������ڣ‬
��������κ����á���
����������������‫����ס‬Ҫ�߳� �ȥ�����η 棬���‫��������ڵ‬һ��ʱ�俼�ǡ���
����������ĭ����˸���ɫ����ĭ������ɫ���‫ڻ�����������صذ‬ѱ���һ�š�
������ɳ�Ƕࡣ����ĭ������������ͼ��ŵ����ʲô����
��������������� ‫������޹ء‬η 浭��������ҽ�������������������̸������
�������Ц�����ɳ�Ƕ࣬�������ְ����ͼ�����Ǿ��‫������޷��ٵ‬ˡ���
��������ô�������ô������η�����‫����ת‬
�������ˣ�����ĵ��������ĭ��������‫ٴ‬ο��ǣ������η 滯��Ϊ�ѵĿ����� ԡ�
��������������ʱ�䡣��������������һ����һ������Ĵ𸴡���
�����������‫ڼ‬䡣����ĭ��������㲻�ɲ������‫��ڵ‬κ����ˡ���
�������η���һ�������ͷ��������ԣ�����֮���������
󣬴� � � � � � � �

262������ �������
�������η������һ�뿪 Ӫ�ʣ���˶����˿���
�������������ˣ������η��ʵ��
��������ȥ˵�������С����
�����‫��ص‬Լ����������������������������� ⲽ�ã ̧ͷ����� η�����
���һ������ʱ����ˡ�����ĭ���һ������
�������������Dz�Ҫ���֡������η�������������������ʲô������Ӧ�ġ���
�������ţ�������ͷ���������η 档��֪�����η�ѳ�ŵ���ñ������‫������������أ‬Ӧ�к�ĭ���
���������������
ԡ�η ͷü������������ һ�����Dz�ȡ�ж����ҾͲ��ܳ���֡���
��������Ȼ֪��������Ц�������ֻ�Ǵ�Ӧ����Ҳ�����֡������ǡ����ǡ�����
�������η 棺��������
����������������������‫����أ‬İɡ���
�������η���������˱�������������ˮ�����⣬��Ӫ������ʱ˯�£����ղ �֪���ͼ��ΰ��ţ��������֪���
��»�û����ô���‫���׽‬ĭ��������Ҳ��������ô�������Ϊ��������һ���ˡ������
���������һ�����з������������Σ�ֻҪԸ����‫��־‬С�
��������һ�������ƽ�⣬������ͼ��֪����༴
�����Լ�����ȴ��������Ψ������ʱ�����˵ķ�Ӧ�ˡ�
�����‫����ڶ‬峿���컹�������Ӫ�����������ˣ��������ӳ��֣���ʿ����ȥȥ��‫����׼‬һ�촺
�Ե�������������η 水�
�Լ�õģ������������ɽ�жΡ���ͼ���ĸ����������ұ��������˴���ɽ
�ȡ�
�����������Է��������
�˲μ ��� ⳡ���� �ȴ
ԣ�Ȼ ����ѻȸ����˿����Ի��ҡ�
�����������⾰���󣬻��Dz��ò������������‫����ݺ‬⣬��һ��һϦ֮�¡�
������ͼ����緢�������ָ��ɽ�ȣ��ַ��������졣
����һ���ʿ������η����������ͼ� ‫��ټ‬ң�����������š���
���������������Χ���ǰ�ͼ�����ţ�Ӧ��û�й�ϵ��
�������������������������
�������һ ᱣ���㡣����������������ܷ����ʲô�£�����Ҫ���š���
��������Ĭ��‫������ף‬뿪���������ͨ˵Ķ�������� �ĵ ͨ ���������
�ͨ ����������ȥ���硭�����
��Լ�����ʲô������‫ٵ‬ļ����Ȼ����Ҫ������ʰ�Լ������������ʲôʱ��������Ϣ�ͱ����ɱ�ˡ�
������һ��ǰ����������һ�‫�ݣ‬ȴ�Ǻ�ĭ���
������ĭ������Ц��Ц�������ߵ������DZ����о��裬���ȴ��������������������
��������˵���ɳ�Ƕ����ϳ����˲����¡�����ĭ����ż�ɽ����������‫���ס‬
������������ϳ���ĭ����֣�Ц�������������ǹ�ȥ�����ˡ���
������Ϊʲô����������Ҳ����������ĸ���Ը�������ϳ��Ĺ�ҵ������ĭ���������Ľ��޸������ǵĻʵۣ�
�����ʦ�����DZ������ĵ��ˡ���
�����������黢���������Ҳ��������������֪������
������ĭ����������Ǵ����ˣ��˴�֮��Ҳ�����������š����ѻ�˵���ˣ������֪��ĭ�����Լ��������η�ĵ
��‫��������������������ض‬
����������ʲô�‫�������ط‬ĭ���������Щ�����������������
��������������̸ 棬
һ̸���µ�������������
񣬲�ң �������ա���
������ʲô�������Ī�������������磿��
������ĭ��������ۣ�������������ж���Ļ������Ǽ٣������һ˼��������������뿪 ï�Ǻ󣬱㲻֪
ȥ�˺δ�����
������ֻ�������Ͳ����‫�����ڴ˵ء‬ĭ��������㻹�������ң���
���������һ�����üͷ���������ʵ�����������½��м����˵�֪��������Ҳ�޷�����걻��°������ 󰲵���
��̫�ӻ�δ������‫��ڴ‬пµı��������亣�⡣����һ�뿪���‫��������ݺ‬Ѷ������
�������˵���˴����㼴�㵽 Ϊֹ��ǡ���ô����ȥ��ͷ������Զ���������ͼ���ַ‫����ڷ‬졣
������ĭ�����ζ���
�һЦ �Զ��������� ߺ‫�����ڸ‬ĭ����Ԧ���‫��ﳤ‬ȥ��������ߺ��������ʱ�‫���ڣ‬
�Ͼ��dz���һ���亹��
������ͼЦ��������������֮���е����������ǰ���ú��棬��ͼ˵�˾仰�����������
�ǰ����ͼ������‫�����������׸‬ȴ�ó�����һö���������Ⱥ��
������ɳ�Ƕ࣡����ͼ������
������ʱ������䶯�ˣ����η 淭�������ߵ���ͼ��ǰ����һ������ͼ���������һö���
�����ʱ����������Ӫ�д󻩣����η 泤����������
�Լ������ˣ�����������Ҫ����������ŭ��һ�����ᵽ���п�֮�����ǿ�
��Լ��������ɧ��ѹ��ȥ��
�������������������
񣬳�˵� ˾ 仰����������һ���ֳ����η�
ߺ������η�̧ �֣�ʾ�ⰲ������Ȼɳ�Ƕ����Ż��‫�˿����������ڣ‬ʼ��ŭ�����������⾿������ô���¡�
����������ϵ������η 淭���������������������ַŽ��‫�����װ‬ļ�Ͳ�����������ˡ�
����������ʲô��˼��������ʵ��
�������η������������һ��������dz������ҵ���‫�����ݡ‬
��������δ�䣬��ͼ����һ���‫��ڼ‬Ǽ���������죬������ʣ�������Žǣ�ǧ������һ�������Գ���
��������‫����������׳‬Ϊ֮���������ʵ���������‫�����أ‬
𶯣� � � � � � � �
�����������ߣ������η���

263������ �������

�������������μӹ����һ�ι�ģ�����ԣ������ ‫��ڳ‬ȵ‫��أ��ٳ‬ƽԭ�����ƽԭ�ϵ�Ұ����ҰţȺ�ܾ����
壬���纣��һ��ϯ����ƽԭ��ͷ��ɭ�֡�
�����������������‫�������׷‬Ȯ���˵�ʱ��Ϊ��ɣ�һ�ɸ ߺ�ɳ�Ƕ�֮����һ�����ܲ��ʣ������η���߳� ��
��һ��Χ�ԣ��õ�������˶������ȥ����������������η�� ‫֮���ڴ‬ǰ������‫����ݣ‬ǰ�ͼ����ƽ���뾺�
�һ�Գ�����������֮�⡣
����ɭ����һƬ���ң��������磬��������η���������ѭ��ˮ�����ʱ��Զ�����ʿ��IJҽ���
���������������ˣ��������
�������η����ϴ߶���ƥ������ɭ�����룬 ͬԶԶ���кŽ������ȴ��������ϣ�����ʱһ ͬ � ‫�ݡ‬
������������������������
�����ƥ�������ۣ����‫�����ץ‬η����һ�������������������η���‫�����������ޣ‬����
��������Ѫ�������Ҵ�һƳ�����ɼ�‫���ص‬ʿʬ�塣���η��������֣ �ֻ���ͼ����һ���ˣ��‫��ڶ��׷‬
����‫���׷‬Ѳ������棬����ū���Σ�ȴ���ó�������‫����񼫵׶‬ˣ����η��ƿ�˫����ͻ�����ĵ
‫ض‬Σ��������ֱ�Ե����ֱ�롣
����������ϣ�ֻ���ͼ��һ�������‫�ڱ‬Χ������ս���ˣ�����ƽԭ�ϡ�
�������ҳ�ŵ�˸�����η��������ܳ���֡���
��������֪����������������û��ŵ���ǣ�������������¹������ǣ��㲻����������
�ǵ�ǰ��ȥ����
�������η����ϻ��⣬��������Χһ�ƣ��������˷��������ǡ�����һȺȮ���˵�ʱ�������η����ˡ�
�������ߣ�����������
�������η������ۣ���Ȯ��սʿ����˰�ΧȦ����ʸ������˷������Ȼ���������‫����������ڣ‬Զ�‫��ܣ‬
����ʱ�������ʶ�����η�����书��ÿһ���������ж��֮ʱ����������ܿ���Ҽ������
‫������������������ײ‬ϡ�������Σ����Զ���ŽǺ�Ȼ���죬 Ԯ����ɱ���
�������η��������������һ��‫����������׷‬ɱ�˻�ȥ��ֻ�����Ӳ��Χ�����������������֡���
ͼ�ֱ۸��ˣ����¼�ʸ�����‫��ڵ‬ϣ��ɫ���‫ޱ‬仯��
������һ���‫�����ۼ‬е��ԭͳ��ķ�ȡ�
����һ������Ѻ��������‫��װ‬սʿ � � � � � � � � � � � £ � � � � � � � � ‫����ڵ‬η������֪�����ĭ
���������ˡ�ֻ��֪��������
᲻�
�ܵ� � ܵ� ǣ�ۡ�
����������ʮ�‫־‬
��ȣ���һ�����������
�ͼ �ŭ ���������������ĭ�������У���սʿ�����Ѫ����Ц���Ҳ��̧ ͷ��
����������ʲô�ˣ����������ʵ��
�������η�����ƽ�Ͼ��ߴ�ͳ��֮һ����
�������Ǻ�ĭ���ľɲ������������ʵ��
�������η������㲻�ϣ���������һ�ɾ�ӵ��������
���������˽�������Ѻ�ߣ���ͼ�ֱ��ϻ����ż�ˣ������ĵ�Զ������ͼ� � ‫ ڰ‬æ�п�������һ�ۣ����ʾ���޷�

���������Ǹ����ߡ������η�С����
������ͼ�����
򵥰�˼ �ʸ��������� »�ȥӪ�‫�������أ‬Ѳ��ɭ�ϣ����η����‫��ͼ�����ڣ‬ȴ�������‫���ס‬
��η���������Ҳ�޷��ֻ���Ҳ��·��IJ��£���ǰ���һ�䣬���µ�������Σ���
�������Ƿ�ʤ������ͼ�����‫��������ڵ‬ա���
�������η��������ˣ�����̫
���ĭ���١���������‫����ڣ����ڻ‬ҽ����Ϊ��ͼ�����ֱۣ���һ����Ǽ
���������һ��æ��ǰ�����ơ���һ�¹���ȷ�Ƿ������ġ�
�������ҿ�����������������ϴ�ô����
������������ͼ����������������ҵ���ʿ�Ѿ��� ͵ ҩ��ˡ���
������������
⿪�˿ � ޶���Լ�Է�����Щ����ͼ������㻹�ῴ������
��������ǰ�‫��ھ‬ǵ�ʱ�����
򡣡�˵ ������ Ÿ�ʿ�ǿ������ö�Ѫ����������ٰ���
������ǰ�������֣����Ǹ 漱���Ǽ���������ȷ �ʵ ��� ѧ�˲������Ƽ��ˣ����˵ķ�������ð��궾���
�Ÿ��ͼ���°����һ�Σ�ֹ‫ס‬Ѫ��
��������̫���ɫɭ��������˭Ҳ����˵������ͼ�����η�����ɳ�Ƕ࣬����
������ͼ�ɫ��֪����ΪʧѪ�����Եò԰‫����ף‬ǽ������£����ű��ӵ��ֲ�‫������ס‬ʾ�����η��������һ�
�ȥ��
�������Ҳ���Ҷ��ʣ��������Ĭ�Ļ��������ţ��ȴ���̫ �󿪿‫𶼷·˷������ڡ‬
dz����ţ�����Ҫ��ʲô����ͼ��Ȼ�ֵ����ɳ�Ƕ࣬��������ԣ�����Ҫ����ְ�æ����
�������η�΢һ��‫����ף‬Ŀ��һɨ��������ղ��ԣ��������ոս����ʱ��
�������ˣ���ͼһ���������������˴̿� ͣ Ҫ�Ը�˭��
������� ‫���ڽ‬ʱ ͨ ���������
�˵�ͨ ͨ �ţ���ĭ����ˡ�
������һ�����������ֱ�ǽ��ŵ����Ը��ӣ���ĭ����� 󲽽�ʣ �������� һ�ۣ�‫����ں����ע‬
⵽� � � Ͳ�����η 棬�
���
������ĭ����ͼ���˾仰������̫�� ȴ�ǿ��‫��ڴ‬ˣ���ͼ���赭 д��˵�˼��䣬������ĭ���Ц��Ц��
������ĭ���Ҳ‫���ע‬Χ⵽� � �IJ����ˣ����‫���ھ‬Ҫ�������֮ʱ����ͼȴ�ӻ������һ���ţ��‫��ݸ‬ĭ���ĭ����ĭ���
�����������ܴ����ǵĶԻ���µ�ʵ�����‫����ݣ‬ǰ�ͼ��ѯ�ʺ�ĭ�������п�֮�¡���ᶯ����
������ĭ������ţ�������һ�ӣ����ɴ��˼��仰���
�ͼ�ɫ������������������������ĭ���ȴ�Դ��ɫ����Ӧ�˾�ʲô������ţ���һ���ɿ���ҵ�����ͼ���ɫԽ�Խ�ѿ
��������һ��������˾仰��
������һ�̣����֪������Ͼ�������Ҫ�����ˣ�
������Ȼ� � ‫�ͼ ڰ‬İ�֮ʱ����������‫�ش‬һ�ƣ��̿ͳ��˽����
������ĭ���һ����������������ɱ���㣡��
����˵�Ϻ�ĭ������ֱȡ����̫ ����̫
󣬱�ɫ�԰
��� ‫�̿����ף������ܣ‬һ��һ�һ�̫‫�����ס‬ĭ�����ĭ���һȭ����
���ţ���Ҳ����һ���ͷ���Ѷ����
��������һƬ���ң���ͼδ�Ϻ�ĭ���ȫ����֣���������ܽ � � Լ�����һ�и�У�Ȼ�������ô���һ
���˲�䣬����̫��� ѱ��������������ĭ�����Ц��Ҫ���Ŷ��ȴ�‫��������ھ‬ϯ֮ʱ����‫���ץ‬
������������������
�������η���‫ٶ‬ȱȺ�ĭ����죬��ĭ�������һ�������η��‫ٿ‬Ȼ�����м
‫���ܣ‬ĭ���һ��ֱȭ�����η����ֱ��ƣ���‫��ס‬ĭ�����ȭ�����ִӺ�ĭ�������´����‫�¡������ס‬
�����û�ᣡ����ĵ����½���ɱ���ĭ�������޹˼��ˣ�
����Ȼ���ĭ���ȴ���Ⱥ�ɨ���ұ ۰�‫���ס‬η����ţ�‫ٿ‬Ȼ����������η������췭��ˤ�‫��ڵ‬ϡ�
��������ֱ�����˱�ˮ�������ǵ �һ�μ����� η��ƾ���е��ˣ���ͼ�ʤ�٣ߴ��̿��Ƿ�ӵ���ϣ��‫��ۼ‬Dz��к�ĭ��
�һ��֮����������ͼҲ̫�����ˡ������‫���ֻ�̣˿ڴ‬ĭ����ַŵ���ˣ�һ�����������������֮�����‫�ۼ‬
�Ҫ���������Ƶ�֮ʱ�����η��ִӺ�͵Ϯ��
������˲������У����η��ֱ���ĭ����Ʒɳ�ȥ��‫���������������ײ‬죬�
�ͼ���ϣ������ĭ���һȭ�ѵ���ǰ������ʶ�����ͼ��������‫ͬ�ܣ‬ʱ����ӭ�У��ƿ�����ɨ���һ�ȣ�

264������ �������

�������ճ�ź�ĭ����һ˲�䣬
Ҳ��֪���������������ѧ�����η�����è��������� 򣬸�Ǻ �ĭ�� Ķ��֣�Ȼ���ĭ���Ҳδ�뵽�����
�ȥ�����о�ϰ����ϡ���Ȼ�������������������ʯ���һɲ�ǣ�����‫ٿ‬Ȼ�������һ�ˣ�һ������ȭ�����˺�ĭ�
���߼䡣
����������һȭ��Ʋ��죬��ȴ�����д�գ������ Ტ õ�һ�У���� ʱ���������������ĭ����߹Ƕ��ѵ����죬��
��ź�ĭ������һ��Ѫ����ȭ��Ƶ�һ�ԣ�
������������֪��þ��ˣ�
������ĭ������Ƴɷ 転������һ�е������ͼ����ͼ����‫��������ڵ‬ȴ����������ϣ���
������̼�̿��dz���ս��‫���س‬ǰ���ĭ���ƴ��̶�˲��Ѫ���‫���أ‬ĭ����ѳ����֮�������ձ�‫�����ذ�״‬
磬���ȣ����ĵ��‫��أ����ڱ‬Ʒ���
�������ҷ�ӵ���ϣ���ţƤ�������ĭ�����������
������ͼ������£��������˶���ͷ��Ѫ������һ�ۣ���ͼȫ���������˺�ĭ���һ�仰��
������ĭ�����‫��ڵ‬ϣ�����������ң�����‫�������ش‬Ҫɱ��ɱ��������ֲ�Ȼ��ŭ�����Ű�ͼ���
ͬ������ͼ�����
�ͬʱ�������˺���һ������ͼǿ�������
򶨣�˴ � ߺ�ĭ���
��������һƬ�ǽ 壬�����ŷ��֣����Ѿ����Ż����뿪
�ˡ���ͼ�����Ƹհ����ϣ��ֱ��ϵı�������Ѫ������æ���⻽ �� ҽ�������η���˼�����������С���ʵ����
û�°ա���
�������η�ҡͷ��
������ͼ������������ˣ���ȥ��Ϣ�ա���
�������ֱ��˿̣������˿������˳�
����һ��ʱ������������������˾�����ϸ�‫����ͼ��������ڡ‬һ�˼��ж���Ҳ������ˣ���ͼ�����м��Է
��ɺ�ĭ���ľ��裬���ĭ����֪��ͼ�м�������ͼ�����‫�ڵ‬Ϧ��������ǰ�̽ ��
�����Ͼ�����ͼ��Ӫ���‫��ڹ‬죬��ô�ɺ����µ�����Լ�ѡ��ļ̳��ˣ�����������������Զ��Ӱ�졣��
�ͼ���dz�‫����׼‬һ��������Ű����´̿������‫ڵ‬Ⱥ�
����Ȼ��ǧ�����㣬 ȴ�㲻����ĭ����ʵ�����ôǿ��һȺ�̿����һ�����η 棬�
�Щ��Ҫȫ��û�����һֱ��������η������ѵ��˶��壬���ž��������죬������
�ˡ�����Ҫ��������Գ��֡���ֻ�°�ͼ����һ���
�������η�һ�������������˵����‫�����̣����׼‬Ѿ�‫��������׼‬ɽ��������ˡ����Ű�ͼ��û�����
������֡���
�����ԣ������������Ҫ� ‫�ֻ��ܳ����ڣ‬ ߾�����ȵ���ͼ��ȥ�������������г�������������ˣ�ֻ���
鷳��Ҫ��֮�����������֮ǰ������һ����Ҫ���
������������������������������η�Ҵҳ��ʣ�ȴ���dz�Ӫ�⣬���dz���Ӫ�е���ʱ��Ѻ��ȥ��
���������‫���ס‬ǣ����Ӫ�����‫�ر‬ɭ������ ࣬��������η������������ǣ��ǰ�ͼ�ɺ��������Ѷ���ˡ�
��
ͨͨ����������ֱͨͨ���‫�غ‬ĭ���������ǰ�ͼ���ţ�Ҳ֪��������ͼ���ã����⻰
����ԥƬ�̣����ǷŶ��˽�ȥ�ˡ�
�������ʺ󣬺�ĭ���˫��˫�ű����ţ���������һ���������
�������̾
�˿���վ������ǰ�����η��‫���������ػ‬
������һ��ս����������
񡣡���������䵽��˾��‫���ء‬
������ĭ������类��ȥ��‫����צ‬ϻ���Ȼ�������‫���׹‬ɡ�
����������˵ʲô������ĭ�����������͵Ϯ�ҵ��ˣ�����������Ǻ��˼�թ�ƻ�����ƭ���ԣ�������һ� 죬�
�ͼ��֪�����ǵĹ�ƣ�������ʱ���� 򡭡���
��������ϧ�㿴�����ˡ�����������
��������ź�ĭ����‫�۾‬һ�����η���ָ�죬 һ���ּ䣬 һ���ľ�������������ȥ����‫�˺�ס‬ĭ�����죬��
�ȡ�±���ʮ���󣬿۶������һ����ȥ�����к�ĭ������ţ�
������ĭ�������з�������ȴ���ֽű�������ã�������������������������һ����������һ��㶾֮����
�������������������ɩ������
� � � �
�������桭���ϳ����������ϵ��ˡ���������ġ������۶��˰��
�����������壬��ĭ���ɴ���˫�ۣ�ȫ���Σ��Ǽ����˼�Ѫ�����涾��һ�����޻������‫��·�ڣ‬
���������ǰ���������Ӱγ�����η����϶��֣�����ĭ����ʬ��‫ڷ‬źã����������� ��‫˴����˯������װ‬Ҵ
��뿪��Ӫ�‫�ء‬
�������ȫ���‫������ڷ‬ɫ�԰‫���˹������ף‬ʣ����η 水����ǰ����õģ�����ͼ�Ը����ǣ�Ҫ����
‫�������˲����׷�̿����ݡ‬㲻���������
�������Ӫ�‫��غ�ת‬һ���ȵ‫�����������ף‬ƥ��
��������ô��ô�ã������ϴ��������Ծ�¡�
���������‫���ͣ�����ߣ��������������ٸ‬
����������Ҫ����ʱ�����Զ����һ�����ʿ�ҴҶ�����Ժ��‫�����ﺰ‬ɳ�Ƕ࣬��ʤ�����������������ȥ���
���������ˣ��������
�������ߣ����������ϵ��������������֮�����˰���ɽ��
��������ʿ����ͷ���ԣ�����һ 㶣�������‫���ת‬ȥ�‫���ر‬
����Ȼ�����ãã����ƽ���ϣ������ѿ���ӱ ‫������ޣ‬Ϸ����۶�ȥ��

265������ �������

������ȥ�������;�ѱ�ѩ���‫�����ڣ‬ĵ�����֮�꣬ʵ�‫����������������ڲ‬ˣ�������¶�ʵ����
�۵ ù�Ǻ��Ȼ���������������η 棬���ϴ�û�������
񱼣�һ ����������� ʵ�‫ں‬õ�̫
�ࡣ
����������·��������������
�ͣͣ�ǰʱ ���� ‫�˽����ڼ‬Ӧ���ˡ�
�������δ��ˣ�����������
�һ ������� ‫����أ‬ϵ������λ�����ϵ��ƺӱ�ȥ����ӵIJ����Ѿ������ˣ���
������ʲô���������ɫ�����������‫�����ܣ‬Ҫ��ս����
����ʮ���Լ��δ���‫�����ڣ‬ǰ��δ��������ô����ôóóȻ����ս�ˣ�
��������˶����ˣ��������
����������������Уξ���������������;���ţ��ܽ��‫��ס‬Ļ���������‫���ٸ‬ƺӱߡ���
�����������ƺ����߻����ֽ������������
����Уξ��������‫����ڱ‬Ѿ��úӱ���ǿ������Ⱥ�ӻ���λ����
�������һ���ͷ���ʵ���������»���ô˵����
������ֻ����仰����Уξ�������Ϣ˵��İ�ͼ�����£������ҷ��� ��� �ɾ �͢� ‫ڻ‬ƺӱߵȺ򡭡���
���������������ͼ��������ʲô�������£��ܵ���ƺӱ���ˣ�ֻ���ִҴ�����һ·�� 񱼡�
�����ƺ��ϣ�����ˮ�����������
򶫣���������
�Ŀ ԭ����
�����Դ�����ǰ�����ʾ��ܺ��ĭ����˫�����Իƺ�Ϊ�磬�����
‫��������������ر‬Ϸ������й�Ա����Ǩ�‫�ؾ��ܣ‬ȴ��� ⵽ ˳��� ǵ�һ�·����
ԡ һ ս �߰� ���̫�������
�ѱ���һ�ѻ��ճ��˷��棬 Ҫ�‫����ؽ‬ǿ��ճ‫־‬á��ķ�̫ ��
����˫������ô�ల���µ‫������ع‬꣬������۹�ȥ 񣬷� � ۹� ���ƺ���ȴ�Ǻ�����������������������˵ľ�Ӫ��
˫�����˶���� ࣬��ƺ��‫ڵ‬ȴ�Ԯ�����ƺ���Ϊ�˿�ս�����
�������ս�ƺӵ‫ؽ‬磬���������
�һ�ӱ�Ҵ�ӭ�������ɽ����ȥ������������ʿ��ǰ�ӭ���dz����ۡ�Ȼ��Ƭ�̣ ����ǹ������Ϣ�㾪����
‫����פ‬ƽԭ��һ������Է�����Žǣ��‫����ڱ‬д���ƺӰ���
����ƽ�ɴҴҸ����δ��˵��һ�仰���������‫פ��ת‬ͷ����Է��ĺŽ���һ�‫�������ﱼ‬Ӫ�����������
ͨ��������ʲô�£��������ֱͨ���ѵ���Ϊ��ĭ���֮���Ҫ��������Լ�������Ϳ�ս���Գ�����Լ����˽���ȥ��һ
�����ᡭ���ο������‫�ڡ‬
����������Ӫ�‫������������������ڣ‬ɫһ�䣬�����Ҳ��ˣ�
���������͵ģ��������
����������ƽ�ɶ���һ�ۣ�ƽ�ɿ��‫ͼ������ڵ‬Ҫ ͨ �����ǣ�����ǰ������������ͨ ˣ���֪����ʲô��˼����
�������ӵ�����Ȼ�ȥ��˵����
��������������ƽԭ������������ʮ�ˣ�Ҫ��ͼ�һ��ա���
���������������������ƽ��֮�ϣ����������˸�Υ����˿̿��‫�����ֻ�����ڣ‬ϻ�ȥ���ţ�ƽ�ɳ��������
������������������ô�������һ���ˣ���
���������������ϡ������������
����ƽ�ɣ�����������ֳ�ô�����������
�������ҰѺ�ĭ��������ˡ������С������Ҫ������������棬��ǧ���վ�ȽŸ�‫���ס‬ǡ�����
������֪��ġ���ƽ�ɵ����ǰЩ������Ѿ����������һ�Σ����²���Ϊ���㣬���Լ�Ҳ����걱���������
����Զ���ִ���‫ֺ��ڶ‬Ž����ͼ�������Ѵ�Ӫ�г�������ӹ���‫�������ر‬Է�����Ҫ���㡣��
������������Ǿͼ�ա���
�����Ҵ�һƳ�������ı�ʿ���š����
ԡ�Ľ � 죬����˴��Լ��޼ұ������ѽ�ж��Ȩ�����η������
‫����ױ��ڣ‬Դ����Գ�����ͷ����Ҳ�������⡣
��������˵���������������ϱ��������һ�ν��е���ʷ��ֱ�ӶԻ����Լ�������Գ���
�������ʮ�ֽ��ţ�û�뵽�ջ�����������£��˼������Ͼ��������ֱ�ӽ��˼������飬
�������η��‫���������ں��ػ‬ʮ�������ʿ������ƽԭ��
����������̫��һ��Уξ�����������������������
�������һ���������Գ���
��������������
�������ꡪ�����Գ���ɫ�Զ���˵�������°�ͼҪ‫���ץ‬㡣��
�����������η����‫�ڣ‬û
ʹ ��ϵ�����������Գ������‫�ۣ���ﲢ‬С��̸���䣬�Գ��ֻ�ͷ���������
��������硣���Գ�С����
������΢һ��‫���˵�ף����ٶ‬Գ������Ժ���Щ���˵����������һ�‫�ﵱ‬ȣ����ƽԭ�м 䡣
��������𣬻�ɳ�ң�����ı��������ϻƺӣ�����Ϣ��
�������������‫���ܣ‬ɫ�����ѹ�����ͷ����ɽ�����������ɹ�������Է��
������һ˲�䣬��ͻȻ����һ����������飬���Լ��������������ֵ‫��ܣ‬Լ��ϳ��İ�
‫�ڽ‬ɽ��������ˣ����ֺ���‫ٿ‬Ȼ�������˺�����ǧ֮�⣬��Զ��Ц�������ͼĩ����
������ͼ���‫��ڶ��פ‬ƽԭ�У�����������‫����س‬
���������‫͵���ڳ‬Ϯ�Ļ������Գ������������ܰ����°���ô����
�����������С���������������������ɱ������Ҳ�������ܼ��λ������ֱ������
�����Գ�����Զ����ֻ����Ц��
������ͼ���ý�ǰ��˵�������ʾ�‫����������׷‬ҹ������û‫�׷‬ϡ���
����������в��Ǻ��޲�����Ͼ�����ƭ�˰�ͼ�����ͼҲ������Ϊ���ѣ�Ȼ���ͼ�����Ӷ�Ϊ�ѣ����Ҳ������һ�
��Һô�ƽ��
�����������ҵ���������������û�а 취����
��������ôһ���£������Ǿ�ð�ͼ̫�ۣ�̫�����ˣ�����ͼ��‫�����������׷‬á�
���������Dz��ǽ���������ͼ�ʵ�����Ǹ��‫�ں‬ĭ������ǰ˵����ҿ�����‫������������ڲ‬
�������һ�𣬰�ͼЦЦ�������һֱ��������仰����Ϊ��һ�죬��ĭ������˰���� � ‫ ڰ‬ʯ����У���⣬�뽫
�������ʬ��ʱ���Ҿ�վ���¥�ϡ�������ź�ĭ�����ʱ�Ź��㣬�������ɳ�Ƕ���ˡ���
��������ʱ�����������
򡭡����������૵��
��������ʱ���һ���С������ͼ�����ֻ��ʮһ�ꡣ��
�����������ԭ������ҡ���
������ͼ˵������һ����ϲ�������ˡ�ֱ��ȥ����ɽ�������ϣ���˵���Ϸ����Ҳ���������������
���������ȻЦЦ��˵����Ե�����Ǻ�������¡���‫���׷‬Ҽ�ǧ��·�����Ǿ�Ϊ�˳���˵���ա���
������ͼ˵���������Ϊ��������Ӧ���ң�������һ���ţ������ǵĻʵۣ����Ż�ûд�ã�����ô�����ˣ���
��������������Ҳ��ԣ������д����ô����
������ͼ������������Ҳ������ȥ����‫��ﰤ‬һ����һ�̣�˫�����е�ʿ�����������������˵��ҡ�
��������ȭͷ߬�ý��ģ���֪���Լ���������һ˲�䣬���‫ֻ�ذ�ף‬Ҫһ
‫������ذ‬Ĩ�а�ͼ�ĺ���Ȼ����û��������ֻ�ǽӹ��ͼ�����һ���š�
������������‫ͼ�����ڡ‬Ц���
������������‫��������������ڡ‬ţ���һ����‫���¡������ת‬
�������‫����ת‬ȥ�����ͼ������ãã��ɳ�����Ի‫�����˼��ص‬Ӫ֮�С�

266������ �������

������ҹ�����˳���ƺӣ����‫���־‬ϣ���;�����˽��ϡ��Ӿ��ܵ������һ�‫��أ‬Ѷ�ָ���Ϣ��Ȼ���
٣��˼��‫�����ص‬ʮ�Ҿſա�
�����Գ���;΢��˽�ã��˽�����ԭ����ɹ��Ҳ�����Ż�ï��ȥ����Ӧ�� �֮��� ‫���ڽ‬ɽ‫������ׯ‬Ъ�š�
������ҹ����Ԫ��ҹ������������ɽ ‫˭����ׯ‬Ҳû���������
𶯣�
‫��������ڱ‬Σ��������˾ͺã��Գ�Ҳδ��������‫�����ֻ�ݣ‬Ҫ���μҹ�Ԫ��
�������������������Ԫ� ‫ڵ‬IJ��ã�ɽ‫��ׯ‬һƬ������������԰��‫���ڿ‬ϯ���д�ɽ‫�ׯ‬е 軧����
�˳����˳ԣ�����ԡ�
�������Ҫ�����‫�ڻ‬԰��С�ۣ��Գ�ȴ�������������㸸
ĸ���ֵ�һ���Ծͳɡ�������������������ҹ��̸���£�ֻ����ꡣ��
�����������‫�ش‬ï�ǻ��˽���ɽ‫��ׯ‬ɽ‫���ׯ‬ŵƽ�ʣ�¡�‫ط‬dz���������Щ���У���������������ŵ�һ��Ԫ��
‫�ڡ‬
��������¶��ʱ�����ɽ‫��ׯ�ڶ‬䶯�ˣ��‫ڳ‬ƻʺ󣬶��Գ���ȥ���ţ����˳����������‫�ؽ‬ɽ
‫���ׯ‬κ��꣬���η��й�ְ������ȳ��Գ���������� 񡣽�������ֵ����塢�����������޹�ְ
�İ��գ������������
԰�£ ���Գ����� ߵ��
��������λ������С����Գ���������‫����ض‬ˣ����ϣ��Ϸ�������
�����ε´����յô����٣������������ð�����̣ �æ���������㣬��
�η���ȥ����������Ԫ����õ�����
��������Ƴ�����һ�ۣ�˵����������ûȱ�첲���ȵĻ���ˣ��������㵨����ô�Է��Ե�󣬳�һ �� Ҫ�����
‫�����ܡ‬
�������‫ڨڨ‬Ц����������η���������ţ������ʲô�¡���
������ϯ�ſ�����������һ����Գ�ƽ��Ҳ�Dz�������‫ص‬ģ�����̽ �������ˣ�Ҳ������һ�����‫���ص‬ң���‫�ٱ‬Ц
������������ǫ�����η�˳���������Ҳ�鳯�ˣ���������һ���ˡ���
�������鳯���鳯
�Ҳ��ۡ����������������������¾���һ��ȷʵֵ�ú�һ��������������¡���
������‫��˶������ٱ‬Ծ����Σ���Ҳ� ‫˾������׷׾ٱ‬ơ�
�����Գ����ε´�Ц��������ǹ��ү�����‫�أ‬ϲ����ͷ���ϲ��˵������Ҳȫƾ�Լ�ϲ�ã��������ˣ�����
‫ס‬ѹ��������ֻ‫��ؼ‬ˡ����ǽв�����ģ������п�Ҳ���Ҷ�ȰȰ��
�������������ε´�������γ���Ȱ���������յ‫���ض‬Ȱ����һ��ɽ‫��ʹ�ׯ‬Ų����Ų���ġ�����
�������‫��ؼ‬ε´�����߶߶����Ц�������Ӳ�Ҳ���‫ڼ‬Ҳּ‫����¡��ٳ‬Ĺ���ô����
�������˶�Ц���Գ��ֿ������η�һ�ۣ����η 治����ֻ�ǺȾơ�
��������Ц���ã����Գ����ε´���̸���䣬�Գ��ֵ������ǫ��������������ǿɵ�˵���ˣ����곯
�м���æ�ò��ɿ���������ȱ���֣���������ô���ø��һ���ˡ���
�������̧
�‫����ۿ‬η 棬��������η��
‫����۾‬ϣ�Լ��һ��Ĭ�������������ͷ������һ����Գ��
�Գ��DZ ‫�ض‬Ҫ�����ġ�������ϵ�����η��ո�Ȯ�ֵijɰ
‫��ܣ‬Լ�����‫���س‬
������˵��‫�׼‬Գ��ܲ����Ȱ����������������ͷ������˹鳯��Ҳû�б�ĵ‫���ط‬ȥ��
�������Ц��Ц��������������Щ���‫��·����ܰ�ﲻ‬ǣ�ʵ��������������¼ȴ������ĸҲ��ӣ���
�����Գ��ɫ��źÿ���Щ��˵����������ҳ԰ա���
����������ϯ���˲ŸҶ����ӣ�����������£�������ʱ�ֳԵö࣬һʱ��Բ�̫�£��Գ����Ǻ�ϲ������ɽ‫��ׯ‬IJ��ȣ���
���Щ���лʵ��‫����˶������ڣ‬Ҷ�ԣ���� ‫ؼ�״‬Ҳ�������ô����һ���������ˣ���Ц��������£����޻�
�Ը����‫�ڻ‬԰����˾ƣ�������Ʋ�����Ե�
԰� �˽ �С �ˣ�ȵ �ƣ���������Σ���
�����Գ���ȻӦ�ʣ����˶�֪�������л�Ҫ˵���������ͻʵۣ��������‫�ص‬ͷ�����‫�����ػ‬Ȼ���飬˵�
�����ȥ�ɣ��缸��þ�δ��‫��۾‬ˣ����������硣��
ͬ������������ͬϯ��Ҳ��ʮ�����Σ����Ե�ͷ���¿��ӣ������η 棬�����Գ������� ԰ С�
����һ�����壬���‫ط‬Ը����‫����ص‬С�ˣ�����������԰ �������١��‫�ڵ‬
��������������˾ƣ������‫��������ڼ����ֵܣ‬£�������ҹ��δ������÷��������ԼԼ����ζ��ʵ���
����Ŀ�����
�����Գ������������� ‫��ڵ��������ټ‬ļ��յ��Dz����г������������������
��������˵�һ��Ц�ˣ����η�Ҳ�̲�‫ס‬Ц�ˡ�
�������η���������԰�û �� ‫�������ټ‬ѧ���С�ˣ��������˶��ѡ���
ͦ�����Գ�ҲЦ�������˵��������ͷ�����Ҽǵô������Ҳ������ ͦ õģ�Сʱ��ȥ���ϣ�ż����������� ������٣
‫�����أ‬
��������Щʱ��û���ˡ�������˿‫ھ‬ƣ�˵��������ʧ�‫���������ڱ‬ˡ���
�����Գ���ͷ���������һ�죬���Ƕ����ȥ�ġ���
������û�н��⻰
��������ʮ�ֽ�Ӳ�����֪����һ�Σ��Գ���Ϊ�ͽ����ģ��Ͼ���ǰ������ü��꣬�����һ�����ͷ���
Գ�Ҳ����ͷ�������Ͽ����ǣ�˭Ҳ��Բ����Ȼ���������ȴ���������Ǹ��Ҫ˵���飬�Գ�����Ľ������ 
������С�Գ�����̵���֧
͵ �֣�����������ӣ�����̫ �����裬���‫֮���ھ‬ʱ����㽫�Գ������
ܰ‫�׵‬Դ�Ҳ������ˣ����̫
��һ��ͱ���ˣ���Ż���˴�ŭ��
������������룬 ‫����װ‬棬 Ц���������ʲô����
�����Գ�Ц�����ʲô���У��ָ�����������ʱ���粨��������ÿ������ȥ��縮�Ͽ����飬���
���䣬 û��꣬���������Сʱ���Ұ��Ⱦƣ����ȴֻ���������Ϻ�һ���������Ҷ�ȡ���
����������������о���飬������£���Ȼ�������ȡ���
�����Գ��ֵ������硣��
����������Գ����Գ��ֵ������֪����Щ����������
�ʧ �
������������η 涼��˵���ˣ����������Գ����Գ�����һ���ƣ���������ǰ��˵�����Ҹ�����䲻
�ǣ������Ҵ��Զ������ʮ���˳������¹��ֻ�а�����ǧ�ˣ������‫�����ڸ‬ǰΪ��˵�壬
Ϊ����ʰ�о֣��ӹ�б���ҳ�����ս����
����������Գ����Գ���̾ �˿���˵����Сʱ������
͸��߹��ң���Ϊ���������ս������Ҽ����ɱ����ҿ����㣬�
����Թ�������Ҳ��磬�ո � � � � � � İ � � ɽ � ӡ � � �
�������Ĭ��ֻ�Dz��‫����ٱ‬Գ����������
�������Ɑ�ơ������������ҵ�ʤ������‫ٺ‬ȡ���
���������Ҿ���һ���������η��������㣬����‫���ܣ‬ǫ����
�������η�����˽��֣����æ�‫�������������ٱ‬Ʊ������Ц�����Ը��գ�����˳�졣��

267������ �������

�������ֵܺ��˾ƣ������Ȼ��������̾
�˿�����֪��������Ľ�δ�⣬����֮������������Ը��Թ����
˭�����Լ�Ҳ�������‫����ڡ‬Գ������⼸�꣬��������Ҳ֪ � ࣬����ô�Դ���飬���¼���ϵ��
������ϧ���ǣ�������Ҳ�‫�����ز‬ǰ�ˣ���������ջ��ϵ���һ�����ϣ���Һȵ������������ᣬ�‫�ڻ‬԰��˵˵ЦЦ
����һ���ͼԶ���Ը��˵����ҹ������Զ������һЩ�£�һЩ�ˣ���‫���������ب‬һ
� � � � ����Զ�ò��˵��˰̣�ֻ���
跨�ܿ��������ȥ������
�������
԰�‫�ھ‬ϯɢ�����ȥϴ������������������վ�‫�ڻ‬԰����֪��˵Щʲô��
�������е�����ǰȥ��ȴ�����Գ�վ�����ȵ���һͷ��
�����Գ����仺��‫����س‬ҡͷ�����㰲��վ�š�
�����Գ��ֳ�������֣�ʾ�����ȥ��
���������߳�һ�����������η��һ�ְ�����ļ��ϡ�
��������ͷ����һ�ۣ����ͬ� Գ�ЦЦ�������η�ʱ�Ȼ �ʾ �ȥ˯ �ˡ Գ������Գ�����������
�������η��ǣ�������֣����˷���
��������˵����ͱ���˵ʲô���������
�������η����������ϣ������ȣ�һ������������������Ӿñ��꣬‫˵��ط‬ʲô����
��������ʼ��������ôһ�£��‫�����ع‬Ժ�‫ⲻ�������ץ‬һ��ðɣ���
�������Ծ�ϴ�ȥ��ѹ���η��С�������η�Ц���ÿ���
������ıɱ�‫��׷‬ˣ������η���
�������ŭ�����С�ij��֣�����ĭ���û����㻹����˼Ц����
�������η����ε���������㣬���һķ��书�������Ǻ�ĭ���Ķ����ˡ���
�������֪�������η�Ҳ���Ǻ�ĭ���Ķ��֣�û�뵽��ôһ˵�����η 滹���
�ˣ�����������ҡ�Σ�˵�������㲻���Ȯ��ȥ�ˣ���һ������ô�죿��
���������������η�Ц�����֣������§���Ц������������������Ρ�����
�����������������η��‫������˴�ס‬Ź��‫���˿���������ڱ‬ � � � � � � �
��������������Գ���������ˣ�ʣ�������������ã����Ų����ε
´����η����л�����˶�������Ц��˵�������˯���������������������ţ����‫�����ؿ‬һ�ۣ��ʵ�����
��‫ڳ‬ԣ��緹�����˱����ˡ���
��������������������ʺ����硣��
������������˰����緹�����η�Ҳ����ˣ�һ���˳Թ��緹���ε
´���Ҫ�ʱ������£���������Dz����ѻ���˵����ˣ����‫��ص‬ǵ������ɽ‫ׯ‬ǰ���Ҿ��‫ͨ����ڹ‬յ�����˵������ ͨ

������û��ϵ���������‫������ڴ‬Ƽ���ҷŵķ�������֮�У���ɱ���ĭ����ʮ��ñ����Ҳ���ˡ���
��������λ�ȥ����ɵö�‫��ע‬Щ�������‫������ص‬ü���û�Ϲ����鶼���ˣ���Ҳ�����ˡ���
��������ͷ��֪��������˾��Ǻã�������Щ����Ҳ�������ģ�Ϊ�����ϸ�������鱨����� �߳Ա�
‫�����ע‬š�ĩ���������ʵ������˵�����Ŀɺ����˷��ţ������������ �ͣ���
������������̡�����������ϳ�Ҳ���롣��
�������‫�������������ص��۾‬ŵ���֮ɫ������ֵ��������Ӧ���Ӧ���Ҳ���������͡���
���������һ�£�����˵��硡������
‫��ص‬ĵ�̾ �˿����˵�������ѧʿ��������͵ģ��Ͼ��ƺ����ϵĽ�����ջ���ˡ��ҿ����´�ȥ����������ĵ����
‫��۾‬в�������Ϊ̸��֮�顣��
�������Ҳ̾�˿���˵�����������ӣ�����ɻ���˭����
������ʱ�� ���գ�����̫
ͬ� �ͬ �����ϻʵ��������ϣ�����Ͷ����������ϳ�������ۣ���ӵ�����뱱���
�ս � � ʵ � � � � � � � Ҫ � � �
��
� ��
� �� �� �� ԼԼ �� �� �� �� �� � ‫׵‬ġ���Ϊ���Ӳ��ܴ�����̣�������� � � � � �ܽ
��������ֻ����ͣ����Ӳ��ܷ�����Լ��IJŸɣ������ʱΪ�ι 鳯��Ŀ�
‫���غ‬ȷ��Ȼ��������໰�Dz���˵�ģ���м˵��ʣ�µģ��Ͷ�������ˡ�
������������������Լ����‫��ڲ‬ú�㽫��Ϊ���������ս�ɵ����䡣
��������������һ��������ġ������‫�����������ص‬Ժ�л�յ‫�����ڶ‬ȥ�˲�֪��£������ˣ����ȱ
һֱ���š���
����������һ�����ϵ��‫�׸‬ӡ���‫�������͢���ص‬һ��֮�£�����֮�ϵ��‫��׸‬ˡ�
�������Ƴ���η 棬˵������Ӧ�����ǽӹ����‫������ݾ‬Ļ����Ĺ‫�;ٺ‬ӻ���һ������� 󳳣�С �ġ��
������֪���ˡ������η����
�������‫�����ص‬η�ҲС�ġ���
�������Թ��緹����������Ŵ����‫���װ‬Լ�һ�������η���·��ǰ��ï�ǡ�
��������ɽ��������� ������͢
����� �֮�е����顣��ֻ����
�Լ�����������һ��Ҫ��ģ��Ʊ���һ����ս��
�������‫����ݶ‬δ�б 仯������֮��һ�����������ô���꽭�ϴ�����������̲�
‫����ס‬е����ˣ����������‫���ޣ‬а 񲯳� 㣬��Ŀ֮��ʱʱ���ţ����о 뵡֮�⣬���������֮ʱ��
�������η������ǰ������������Ȼ�����ã������ȴ���Ž�ա�
��������ĵ��֪���һ������Ʋ����‫����ܣ‬Ŵ��ţ���Ҫ�ȸ��Ҹ������ô���Ʋ����Ʋ���һ����꣬����ô�
�����Ƣ��
��������С����ϴ�‫������ء‬վ���ſ�Ц���������δ����ë˥������
��������֨ѽһ�����ţ�һ�����������һ��˵��������ǫ����
�������δ��ˣ�����ôһ�������ò��������Ϣ�������������жӳ�ӭ�����ſ ‫����ڽ‬ӭ�����
������Ҷ������˲��٣����Ʋ��Ĵ����£��‫�������׷׿‬
�������δ��ˡ����Ʋ�Ц���
ͬ�������ƴ��ˡ��������ɫ�������Ʋ�һ���������ǡ��ͬʱ������ ͵ ʡ�������ģ����ð�ǰ��� ֣‫�زٳ‬һ�ж��Ѹ������
�ˣ������糯���˳������Ҳ���ֵò��ϳ�����������������⼸�����ѹ���‫�ۡ����ش‬
������Щ������‫ﶼ‬ ֪ ɽ‫�������ׯ�֪ﶼ‬Ǻ˶ 񲻹� � �һ�Σ��Ʋ����‫���������͵����ڣ‬糯 ʱ�������
‫����ڵ‬Ѹ�Ⱥ�����³�������õ�����Щ�����Ǽ������Ȳ����ѣ�ֻ�ñ���л�͡���
��������Ц���ã�������û��ϵ����
�����Ʋ��ֵ�������꿪��ʱ˰�������Ȼ�δ�䲼����Щʱ����Ժ�����������飬��֮��ǰ���е���
�������ֻ�ǿ���һ�ۣ�������������Ԥ֧�‫���أ‬
�����Ʋ�������һ�Ե������ϣ�˵��������Ԥ֧���������������ܶ �����
���������Ӳ������ѹ�š�������������䡣���鳯����Щ���ӣ�����������һ���µ����飬����
��˰����ɰ˷֡���
�����Ʋ�û��˵����
��������������������һֱ��Ϊ������‫��������׼‬
�����Ʋ�������δ��ˣ���ʱ���У����뵱겻�겻 һ���ˡ���
��������֪�������������������뵱��һ����Ҳ���‫���ػ‬ˡ���
�����Ʋ�̾
�˿�����ͷ������������ˡ���
�����Ʋ���Ȱ��‫���������ס‬뿪�������������ʱ�����ƣ��ɫȴԽ�Խ���
‫���֪���ء‬Ʋ�����˼��������ȥ�ѻ������㹻����Դ��Ȼ��̰ ������̫� ࣬��
‫����ٸ����ܣ‬ũ����������������
񱻰���������������‫�ת‬䣬ֻ������ǰ����Щ��
�������ʱ��Ҫ����������ʵ�‫�ֹۡ����ڲ‬

268������ �������

������˰��һ�����‫�ش‬ľ��飬������
�ϣ������Գ��н���һ�ˣ����������ʱ���Գ����ʵ�������Ӷ�������ô����
��������ǧ�����ӡ�������Ц���õ������ô����� ꣿ �ꣿ���������Ҿ�ȥд���ۣ�����䲼�
�ȥ����ǧ��ö�‫ס‬Ⱥ����ѹ�����
��������δ����Ѳ��޵����Ͼ�������ս�߻������ֹ�������ӣ�˭������ս�‫�پ‬ȴ�����첻���
�Ը��������˰�����ɻ������Թ���‫��ص‬ȴ� �ܱ�֤������ԣ����‫�ݹ‬Ӧ��
������Ȼ���������ϣ����һ�ϳ�����������Ⱥ����һ�µ��ơ�
����Ȼ����һ�εĵ��ƣ���֮����ǰ��������� ͬ ͬ ‫���ٳ‬Ⱥ���ij��棬���������˶������˼�Ĭ��
‫��������ע‬

ͬ���������ѻȸ�������������˶��� ����� � �Ĵ �⣬ �����
�֪��������Ϊ�‫������ף‬ѽ ͬ ������
ͬ ˣ�‫�ר‬ŶԸ���
����
�����Գ������˳�Ĭ���ʵ����������Ϊ��Σ���
ͬ�������ӵ������˰һ�£���С ͬ �ɣ���� ‫����������ݶ‬Ϣ���ò����ָ‫׻‬ ָ �����̬֮�����������˼���

�����������������ʧ�������ո�����λ���‫�ڵ‬ʲô����
������ˡ��ֱ�ԡ ���ƽ�ɵ����óȻ��ս��ֻ�»�����������ʰ�ľ��棬����
�ҳ����֮������ʮ�꣬�������һ�������������˼�֮�ϣ�������������Թ�‫�ޡ����������ݺ‬
����һ������������
������������ϡ������������ĭ�����ȥ�����ʱ������ˣ������������ƣ̬�������ൢ� � ‫���֣� ڰ‬Ը��ս�
��������������������꣬���鳯�������ȥ�����䲻��������
�ո � � � � � � � � λ � � � � � � ‫���ص‬ԭô���ѵ��Ҫ���������ϣ���һ�����ˣ���
��������ŭ������δ��ˣ�����ָ����ƫ��һ�磬�������ô����
�������Ц��������޴��⣬ֻ�����‫����ݡ‬Ͼ����Ǿð�֮�‫���ء‬ԭʿ�ˣ�����ʱ�գ�����Ҫ�‫��ص‬
�ԭ�ġ����걱�����£�ռȥ���Ϸ���Դ���꣬���������Ǩ��ᣬ�
‫����ص����ܣ‬кβ��ɣ���ʱ������‫��������ݻ‬ˡ���
������������ƣ����й�ǽ�‫����ݣ‬Ҳ���dz��‫ص‬ģ����˵����䣬������Ϊ�‫׵‬ı��ɷ
‫���׷ױ‬ɫʮ�ֲ��ÿ������Ϸ�ʿ��������Ĭ�ˡ�
����������֮�£�Ī������������ӵ�������½����Ƕ��‫ں‬δ�����Ȼ���dz�͢� ����֮�����δ��ˡ�����
�������һЦ����������ǿ�����Ц���ѡ���
�������ϵ�������������‫�����������׼‬Ҫ�Ⱥ�һ�꣬�ҷ�ֻҪ�ɹ�ƺӣ�ӭս��������Ϊ�‫ܽ��������ݣ‬ ���
ϳ���Ա�������ո��˹�������и�λ���������� Ͳ �� ١���
�����������Գ����Գ�����Ƭ�̣ �����ֵ�����޾����Ǩ����ʦ����λ������Σ���
������һ�������DZ�����һ�������‫�������ף‬Ҳ�����ϲ����Գ���ͻȻ��ô˵�������ȴ�δ���κ��������
��������ʦ�ѷ�‫�׾‬վã���������ɫ�����������в���ͻ�����롣��
���������ǵĵ���λ����̫ �涨����ġ����Գ����������
ͨ ͨ ‫�أ‬ӵ�ƺ����գ�����֮�
‫��ظ‬ķ��֣��������Ӳ��ʦ��Ψ���������ջ٣���ǽ�Ա�����ã����Ծܺ����ս � � � к β � � ɣ � � �
������Ҫ�‫���ؽ‬ʦ���‫��ؽ‬ķѴ�����������������Ҳ���ò����꣬�跨���Գ��������ͷ��
‫�������ס‬鷳�ͽ����ˡ�
���������򲻿ɡ���
��������������˼����
����������һƬ���ң����벻���Գ��������Ͱᣬ�Գ�������� �ֻ�����õ������ô���¾�Ѻ�����飬��˰���
�֮�£����仹�кλ�˵����
����Ⱥ�������������������
����������‫��׵‬Գ��ľ����ˣ������ҪǨ������˭Ҳ��Ը���������˼���ȥ���Գ��ķ�â��
�ο��������һ�鳯����ʱ�����˳��еĻ���Ȩ��ֻ�����б��á�
�����µó�������һ��û˯�ã�ƽ�ɱ���������缸�����ϸ���‫ھ‬ƽӷ 硣��
���������֪�����DZ���ģ�����˵�ͷ��Լ��ʱ�䣬���л�ȥ���ߡ�˯�ø��ʱ����������������������Գ��
‫�ֽ���ֻ��ټ‬ȥ��
�����Գ������Ѿ���ʼ�о��о�·�ߣ�һ�ж��Ѱ��źã������³��‫�ڶ‬ǰ�������������ʮ�����������η������
���ʮ������ɻƺӶ��ϣ�������������������Ա���ʧ�‫�ء‬
����������������η���� �‫���� ڰ‬Χ�ӱ߳ǣ���Χ���Ԯ֮�����ķ��ӱ���‫������ݣ‬Ǿ�ս�����η����‫ڻ‬ƺ
��‫������ذ‬һ���к��屼 Ԯ�����������Ϯ��
�����ӱ߲��ȴ󰲣���‫������������ݴ‬
�࣬� � � � Ը�ʱ��Ԯ�������ƽԭ���������չ����ս�����������
󰲲�Χ �� ӱ��
���ɺģ�ռ��ó�Ϊֹ��
����ҪΧ�ǣ��ͱ����г������ ‫���������ݣ‬ѵ�������ı����Ǿ���������Ž��ӱ߳�������°��‫��ز‬
����⡣

269������ �������

��������鶨���·���֮�º��Գ�Ҫ�����Է������������֮�²��Ҷ���ֻ����ƣ�‫������ڱ‬ȥ��
�����������ǵ���Ĺ��Ӹ��ǣ���������С���ˣ��ָһ�㣬�ѹ��˽���Ÿ���ͷ���������ʱ���겻
ʤ�������ʱ�������˶���Ц��
�������ܰ���������Ҳ�治���‫������ס‬Ӿ�‫��ڲ‬ᳯ͢ �ᳯ͢ � ϵ��£�Ц������������Ǿ���һ������
���������Ҳ��ҡ������Ц��������Ҿ�����һ������Щ����� �Ҷ ���� ˡ���
����ƽ�ɵ������˵��Ͱ�ͼ���������ѣ�������ô��
��������뵽�� ͨԼ������ҿ��ϵġ���� ���������
Ҷ ͨ �˵������ �ֻ������α
‫������������װ‬ɱ�˺�ĭ���
��������ĵ�������ƺӱ߽��������Ҳ������ƽ�ɣ������Բ������ǣ��ֵ����������Ѿ���������
ˡ���
�������ӵ�����������ս���ɼ������ˡ���
����������˿‫ھ‬ƣ����������³���֮���Ѿ��λ���Dz�Ҫ��˵�ĺã���������‫�ݵ‬һ�죬�
�λ�ͷ����ģ�˵�ܻ���л‫���ص‬ԭ��ʱ�� 򡣡�
�������˶����������ӱ ߵ���һ�죬 ƽ��̾ �˿������‫¾��ط‬Ʊ���˵������ǫ����Ҳ�����㣬�
�ô�����ˣ���Ҳ֪�����˵����������������ŵġ���
��������Ҫս�����Ƕ���‫�ף‬Ҳ��֪��ս � ĺô � � � � � ƽ � ɵ � � � � � ɾ � � Ʋ � � � � � � � � � � � �ֹۣ��
���ǰ�ľ�ս��Щ���Ͽ��˽��ϣ����Ҫ��һ�����ֻ꣬�²���˭�������������ѡ�����
��������֪��������������
���������²���ð�ա������������ֵ��
�����������˵��Щ��������΢ŭ���������ô���ܲ�����������㣬�������
�Ϊ��ɳ�Ƕ����ս����Ҳ���ǣ�����ѹ���û��������ҹ����Ϊ���Ӳ�֪�����������» 󣬱� � ���Ӧ����ɳ�Ƕ࡭��
��
��������ҲΪ����������ࡣ�����������������Ȼ�ġ���
�������Ҳ����Ծ�ս��������ŭ���������Ӧ�������ʱ�����‫ص‬㣡�‫��ٸ‬Ҷ�ʮ�꣬�������ô�򣬱㽫
�Լ�� �߽⡭����
�������‫�ٹ‬ʮ�꣡���������Ҳ��������������ֲ�������ĸ�λ˵�����ˣ����Ǿ�õȱ������ˣ����
���������‫׳־‬ô��ֻ�µ�ʱ����������������ˣ���
��������ô���Ҫ��ʮ������������ȥ��һ����֪�������ܲ� � � Ӯ��ս����������ŭ���
������������������˭�DZ�Ӯ�ģ�������ң���
ͨ�������Ӹ����˵�������
ͨ Ҳ�����������ӷϻ����������ȥ�����ӵĹ� ߣ���Щ��д���������ˣ�����˵��Ҳ֪�
�������ӵ�Ŀ����Զ��������ʾ�õ�������ȴ�ɺ��飬����һ��ʰ�̾ ���‫�������ڵ‬Ž����
����� �
�������
ò �ⷨ��������յ���������
�յ��������� ‫��ݣ‬Թ���֮
 ����Ҫ�������‫��ײ‬ԣ�û����ʮ�꣬һ���꣬�
��Դ�ɡ���ԭʿ�������Ѿã�����ƣ̬������ʱ�գ���ô�Ҷ����ˣ��Գ��������ã���һ����������������һ� ‫رؽ‬
�ʹ�಻����
������Ȼ��Щ��������˵��˵�˾�����ʥ�������Գ���ͱ���Լ���������һ��Ҳ�������ġ��ʵ ۵�����ʱ�� 󶼻�
䣬���������䣬�����Գ�����û�а�ȫ�еĻʵۣ���ʱ����������䣬�������
�͸����Խ���������Ǹ�ʱ������Լ�����ƨ�����ˣ����µĿɶ�����̯ �ӡ�
����������һ����Щ����������Ϊ�ӹ��‫�ڿ‬ʼ�õ�Ե�ʣ�һ�ô������������ƣ��Լ���ʣ�¸�ն��������ɣ��Ծ��
�����‫�޷����ܡ‬
���������ȻҪ��ô˵������������㵱����һ����У���һ���ðգ��������ѵû���ȥ���������η�Ҳ�

‫��� ڰ‬ˣ��������޷��ı�ġ���
����������ǫ�����*��������ô��������������
��������ô������ŭ������������ϣ����ò�����‫������׼‬ô���꣬�͵����ʱ���� 򡭡���
��������һ������Σ���ƽ���ʵ��
�������������ԻḺ�𡣡�������
�������ӵ��������ʲô�������������Ƹ���ȴֹ����ǿ�и�֮����ʮ ͥ ����ʿ����������˵ļͥ ����
㸺����
����𣿣���
�����������𡣡�����ӵ����Ҳ����һ����Ȱ�����������⻰���١���
��������ֱ���Ƿ��ӡ�������ҧ���г ‫��ݵ‬
���������¾Ʊ��������������ǡ���
��������뿪��¥���������һ����ͷ���Լ������Щ��
������ò��������ӱ�������
͸�Ͼ ������ ‫��ڳ‬е��‫�֪���ص‬٣���������óóȻ��ս������ȫʤ������ȫ
�‫�ܣ�������ء‬
����������Լ�Ҳ��ʼ��ҡ�ˣ�������������˵������һս�Ͽ�������˿������ǰ������ֲ�һ����ʱ��������
�����϶���ʼ�ֻţ����Ծ�������һ�ģ�Ը��һս��
�������‫�˵�����ڣ‬ú‫�ܡ‬
�������‫��������ص�������ڣ‬ϸ�룬���������Ѷѳ���ɽ����������ǻ��

‫ ڰ‬ҹ���ģ����������������λ���ϣ����˻��������������‫���ڻ‬ô��
������ͷ�ӵ���������ʮ��ǿ��ǿ����������е 㲻��˼�飬��ľ�������һ��ǽ��������Զ
‫�����פ‬ı����������λ��ʱ�����·�Ҳ�о�����߾��������Ƕ�ǽ��
�������������ϣ����ò�������������૵��
���������
��
������ɳ�Ƕ���¡���
�����������Ƿ‫��������׷‬η�����������‫��������ڣ‬η�ʲôʱ����Ķ���֪���̧ͷʱ����Ŀ����ӣ��
�����������ů��Ц�⡣
���������Ǻá������η 泯������һ��ͷ�������������η�Ϊ���ư���
‫�������ڳ‬Ǵ����˵ģ���������ʱ�����η��ͷ�����㣬��ô�Ը�������˵�仰����
�ǿ������������ϡ�
�������Է���û�У������η��ʡ�
�������պ��˵�ơ�����������η�һ��һ��������˵����һ�㣬��������η���
‫��׵‬£��������Ҳû�����ۣ���˵����Ҳ�е 㲻�‫˵������ײ‬Ĺ
� ࣬� � � � �ϵ�������˶������ģ����ֲ����ˡ�
������������η�������ȥ���˶ ‫������ٷ����ص‬ʱ��������ҹʱ�֡�
�������η�Ц����������Ҫ�����ˡ���
�������š��������˵�ͷ�����‫�ﻹ‬е�������η��ֿ�������˵������ǫ�������ң���һ���ܸ����һ����
��������¼ҡ���
�������ǻ�ʱ������ĵ������һ�ɴ�������̧ͷ�������η 棬������
�Ѻʹ�ǰ������ˡ��������������ϣ������ɣ�����һ��õ���ŵ�����꣬�����ü�۷·��‫����������ڸ‬
ǵ�δ���������ʼ�ˡ�
������һ������¶��˾��ġ�
���������е��¾ͽ����Ұա������˵��
�������η�������‫�����ע‬壬����̫������ ˡ���
��������ͷ���������죬��˽����һ�𣬳�Ĭ����

270������ �������

����������
󣬴�Ρ�
������������‫�ݾ‬ľ�Ӫ��Ϊ���η����ִ�������‫���ף‬ͷ�ŽǴ��죬�Գ�Я����‫ٹ‬
٣�ȫ�Ǿ���������
�ͣ�ƺƵ ��� ſ���һ��� ޼ʡ�
���������‫ٴ‬ξ���һ���Գ�����һ��ƣ����˳��µĴ��
�������ɰ‫�ʹ��ܣ‬һս�����Գ����������������‫����ݣ‬Ÿ�λ����������
������������ꡪ������
��������ɽ�����꣬��ѹѹ�������˹��£����п���ǧ����һ��������ˣ�������ε�������ñ�������һ�죬
�Լ���˵��ʲô���ָ�����ͱ����η������
����Ȼ������һ�죬���ȴ��Ȼ���֣��Լ�ʲôҲ˵�������������������
‫�����ؿ‬ǰ����һ�С�
��������뿪�����‫���ݳ‬һƬ�����
������һ����������ȫ����������һս�������ո���ԭ���Գ������µ����� �
Ǵ򵽳�ǽ ��£�� ‫ٵ‬ȴ����֮�ߡ���
������ǰ�������ѵ�֪���£���������‫�������������׷ױ‬Ԥ������ɽ������һս�

������һս�����Ҫ��һ�����ʤ�����б������տ��‫�����أ‬ĶԾ�ֻ��ָ��֮�䡣
�������‫����������֪�ص�������ڣ‬볯�и��ԵĴ�ս��������ʼ�������Ĺ ‫ٶ��ڵ‬Ⱥ�ǰ�
ߵ���Ϣ�����Ա��ս����սʤ����ս�‫��ֱ�����ܣ‬Ӱ�쳯�еĸ�֡�
��������ʮ�����ʾ�����ɽ��չ����һ�δ�ս�����η��ʾ�ͻ�ƺ����������������ǵ�һ�δӱ�������;��֮��
��
������‫������ݾ‬ŵ‫��ؿ‬ŵ�ͼ������ĵ�����ʮ����Ϥ����ѡ����ƽԭ� ߴ������ʱ����ɡ�‫������ص‬
���ս � � � Է � � � � � � � � � � � � ʱ ֵ���ģ��������꼾�������������衣
������������������Ǵ򣬻��ȡʲô���ԣ ԣ ����Գ����
������ˮ���������������ˮ���ǣ�ƽԭ�����ʺ���ˮ��������
�����Գ���������һ���ţ�������ԥ������ֵ����������������ɽǰƽԭ����������ձ��
꣬����н�Ȼ����
�����Գ����Ƿ��ţ������о�·�ߣ���Ļ‫�ر‬ȴ�ǡ��������������ɽ���‫�ڡ‬
�������ֳ�ɽ���‫����ܡ‬Գ���ü��������ϲ����ɽ��ս������
������������һ�������ϲ�δ�‫����ر‬η�ȥ�˺δ������������д��㣬�������
�Լ������ʾ���ƽԭ�����������ս����������ʲô��
�����Գ��������̫������
ϲ ɽ���‫��ڻ‬ˣ�����á���
�������޳�����������̸ ��̸߽����ģ
� � � ���Ϊһ���죬��λԽ�ߣ���Խ��Ӧ���
‫���ظ‬ǰ����ս��ʽ����ñ����˲³����� 򡣵����֪��������о���ʵ��ϰ������С����ʧȡ������ʤ��Ͼ���ɽֻ��
���ǵĵ�һ��ս�������滹�кü���Ӳ��Ҫ��
��������ȥ�ա����Գ�ƣ����˵������ɫҲ�����ˡ���
��������ͷ���뿪���У����ï�‫�˯���ض‬ˣ����ĵ�����‫���ڳ‬Ʈ�ţ�������ԼԼ�Ļ��㣬
Զ�����в�֪��δ����ˣ��������ḧ�٣�һ�����
����������·�‫�������˲ת‬ÿ�춼� ‫��ڽ‬ŵ‫��ض‬ž�ͷ�۲�����ֱ��ijһ�����ϣ���˯��ʱ����������һ����
���������´���֪���ˣ������������‫���־‬
�������æ�����·����ҴҸ��Ŵ�������‫�����ʹ����־‬ҹ���ֻ��ʹ��
‫ڵ‬ƻ�Ի�������ۣ
Իͣ������ ��Լ��������������Ǹ�
�����������ս��‫����ݡ‬Գ�����������о���ɽ֮��ȴ���‫���ݼ‬һ��ָʾ����
������̫���ˣ���������˿���л��л�‫�ء‬
����ƽ�ɵ�������‫ڴ‬ˣ��ո���ʹ���ͻ������
�������ҿ������������
����������ǧ����ˣ�������п���һ�죬��Ȼ��ʮ���˶��������������£�����������Ǵ�
‫�ݡ‬Ȼ����������ʮ������ǰ����������������Զ��ˡ�
��������ϸ���˾��֪��ȷʵ����ˮ����ȴ�ǽ��о�������ɽ�ȣ���һ������Ű��ҹ���̷ ��̷ ź 飬��
�ô�ˮ�Ʒ����������
��������ţ����嶪����‫��ף‬ӳ��˹��У����η�������ʾ�ɱ��‫�ػ‬һ���²�‫ٷ‬
‫�����ص‬ʱ������������ǿ����ܽ������������ȥ����������� 󲿷�ӱ 󰲣����
������ ‫��޶�־‬
�������ӻ��������������η�‫��������פ‬ǣ���‫�پ‬ӣ�����ð��ȴ���һ����‫ͬ�ݡ‬ʱ�ַ������Ȼ���
���һ���ʱ�����˳�����һ�·��� ԡ�
���������‫���ݾ�פ‬Ϸ��Ѷ��ꡣ��ƽ����ü������˿����򲻿ɵ���ǣ���
�����������Ƕ�ʮ����֣�����Ȼ������ôһ����
�����������‫���ޱ‬ɣ��Ƿdz�Σ�յ��¡��������������ս��������һ�꣬ǰ����Ҫ����ʿ������Ҫ��ʲô�����
�������ʣ������‫̫�־‬Σ���ˣ���
��������Ҳ���Ե�������‫���ݾ‬Dz ඼� ���ϰ�߱� ���ˮ�����֪���ˣ�������ɿ��ǹ����ǵ��������‫�ݾ‬ǰ�ï�ǣ
����Ҳ����á��ο����һս��‫���ݣ������ں‬һ�‫����ز‬Դ������
������������ã�����Գ�Ҳ��������������飬�����������ԣ�����‫���ס‬
��������������Ķ����±�����ȴ�ѵõ��޳����������飺�����
�ս � � � � � � � � ʲ ô � � � � � ‫��ݾ‬Ϊ�ұ��Լ�ѵ��������Ϥ���䡣������ʿ��ϰ�߷���ϰ�߹
��ᡭ����
��������˵�ò������‫ݵ‬ľ�Ӵ�඼Ϊ���ʿ������ļұ�һ�����Ϸ�������ұ���Ⱥ���‫����ڷ�������ػ��أ‬ � � �
�����ս � � � � � ս � � � � � � ‫����س‬ʡ�
��������ͷ��������������������Ϸ������‫�ݾ‬ǰ���У�Ϊ������������ǣ�����Ϊ��‫ݾݵ‬㡣��
�����⻰һ������Ƿ�֪�����㣬�ո � ʧ � ‫�󣬴غ‬ǰ�ij����ܵ������ȥ�
‫��أ‬Գ�������ã�֪������Ȩ�⡪����ȫ�����Dz��еġ���������ϰ���λ�����ǰ�Ÿ��ߣ���ű‫������ض‬
�Ҫ���������
���������ʱ��� �ܵý���ֳ�ȥһЩ����˭ȥ�‫س‬ǣ�����н������������⣬���������ָ��Ϸ�ʿ��һ�������������
��£�˭������ǣ����൱��ӵ���˺���һ�‫ص‬Ĵ󲿷����档
��������һ����ѵ�ѡ���Գ�ֻ�þ�Ѻ�����顣
����������ļ��죬��‫����͢���������������׷‬ǰ��ӹ
‫������ܣ����ߴ���ݣ‬Գ��������������飬�ɳ������ղ����һ����ǧ�����
‫��ݾ‬ϣ��ӹ��ո�����ǡ�
�������·‫ݣ���ת‬ս � � � У � � � � η � � � � � � � һ � � �
󵨵 �� �� �� � 飬��
�Լ������������������������������һ����ǧ�����‫�ݾ‬ռ���˻ƺ�һ
��
�����˿�������ȫ�������������ͼѡ�����µĽ��죬 Ԥ�����Ϸ�������һս��

271������ �������

������սһ�����������Է�����·�����������£��������µ���Ϣ�����ϵIJ��ӣ��Ѿ��‫�˶�ﵽ‬ʮ��֮��ͬʱ��ͼ�
����������ͳ��ż���Ҫ����ˡ�
������һ�³�͢� ը��� ˣ������˶�������������⡣
�������Իƺ�Ϊ�������������
ԡ �ӵ ������ Ǹ����ɱ����£�������룡��
��������������������Ҳ����ͷ���˴��ǵĵ��ǣ�����ɽ�‫��������������ۻ‬ú‫����ܣ‬ѽ����ʮ��
��䣬��������������ˡ�����������������Ҳ�����������
����ƽ��ŭ�����������ô����ô�뵱 Ȼ������һ���������·�л���˭����𣿡�
������������𡣡�������������
����������ȫ��û��Ƣ���Գ���������˵����������Ϊ�����ȷ��������˲��ɣ���
������Ȯ����������������������ֻ��ѡһ����ϡ������ͼ��Щ��Ȯ�ִ�ɱ������п����Ƴ�ˮ������������
Ȯ�֣��������ķ���������λ���ˣ�Ȯ�ֵĵ��̣ �ǡǡ�þ��������ɶ�֮�䣬�������
�Ҫ�������ͱ���ȡ����пµ��������
ͬ����������ôһ�������ͱ� ������ͼ�����пͬ ʱ� ���Э� 顣������ֵ�����
�ǡǡ������ܵġ������������������ϣ����Ľ�����ɶ���һ���Ķ��ơ���������Ȯ�ֱ���͵Ϯ��Ȯ��Ҳ�¸����
�����֣��޷��Կ������Բ����·����
�������ӵ�����⻰Ҳ̫�뵱 Ȼ�ˡ���
���������ľ��Ȼû���ᵽ�����������˵�������Dz����Ĵ��¡���λ�ɾ����Ժ���Ϣ����
����������һ�仰 û��˵����������������η�ļ��顣�������
�жϾ���Ļ������������Ȼ���ɳ����������Գ���ʾ����Ϊ�������ᵽ�˲��‫�����ٹ‬ζ��Ȯ����‫�¡��ص‬
������� �֪͢�����η�һ������������̣ �һ����������Ҫ��ô��·������ȥ���ж����Ȩ��������ֻ�µ�����
Ҫ�������һ�١����η����������ᵽ���Լ��뼸�������˴������ߣ����п��‫���ڲ‬ǰ�
‫��������ټ‬£����վ���ǣ����Ҳ����Ҳ�����������Ѹ�������ʹ�����ˡ�
�������п���֪��ǰ ͨ �Լ� ���������
� �ĭ ͨ ��� ɵ���ˣ��Ѵ����˰�ͼ��������˱�����һ������Э����ȡʤ����ô��
���һ����Ҫ��ģ����ǵ�ͷ�����ƽ��Ȯ�֡�
��������һ���‫����ڣ‬п�����������ȡʤ��
����ɢ���Ժ������Գ���ϸ�‫���������ط‬Ʋ⣬ֻ�Թ������η�ļ��鲻
�ᣬ����Գ���ͷ�����֪���ˣ���˵�ò�����
�����������£����ʾ��‫ڻ‬ƺ��ϰ�����ū�Ծ���ս�ʤ�����η��ҹ�ɽ�������˷��֮ҹ������ͻϮ����ū�˶�����‫ף‬
��ӻ��ӱߡ�
������һ�������ֻ��ˣ������󰲴�ͼ ������ Ϣ�������������ͻ ‫���ؾ‬ʾ���� ���͢
�����Գ���������‫���׼‬ɹ�ƺӣ����Ͼ��‫�̣˿ڴ‬ȴ������ ⵽�ķ ԡ���
���������ʱ�����򲻿ɶɺӣ��������
�����Գ������ǧ�������‫�ͼ���̣˿ڴ‬ľ�ӻ�û�����£�ֻ�����ʱ��ȫ��ɹ�ƺӣ����ܰ���ջ�ᣬ���ͼ��ս�
���
�������ֻ������һ·��չ��̫��� ˳ ⲻ��һ�����ͷ����������һʱ����һʱ�ˣ�Ҫ����� ‫����أ‬Ʊ����������Ȯ
�ֵľ�����һ���к���������������ֻ��������Ţ����
����������֪���˵���˼���������ʵ��������ô�죿�±�ƺӣ���
�������Ҳ�ò��������ˣ�������ִ����������Ϊ����ð������‫ڻ‬ƺ������������Ϊ���������ʱ���‫ٲ‬
���ȡ����������ʧ���
�����Գ���������‫ػ‬ƺӣ��ȴ�������£��Ʊ��ֳ������‫����ݵ‬ƣ���α���������Ϊ�˴�������ô����
����������Ƭ�̣�����������Ȯ�֡�������ʶ����Σ�գ��������������Ҿ����‫�֮���ڱ‬С���
����ƽ�ɵ�������η 潫�����ϤȮ�ֵ���ս � � · ô � � � �
����������û�б��ȥӦ�����пµľ�ӣ��������ü�������λ�ò����ã�Ȯ�‫�־�������׷‬ı���п»��Լ��˱�ɣ���
���������Ƕ�����ͷ�ۣ�һֱվ���Ա߲����������ȴ���‫����ͼ������ڵ‬Ϊ�塣��
�������Ҳ֪���ͼ����Ϊ�壬��ĭ������������������������ս��������¶�û�о�ԣ���һ���һ�����Ὣ� 죬ֻ
��������еIJ��֡����‫ڶ‬ɹ�ƺӺ󣬻�������������ս�Ŀ��‫�ܡ‬
������һ���ɺӡ������������������ζ����‫�����������أ���ݶ‬ս � � � ӱ � � � ս � � � � ԭ � �
����һ���������λ���֪���ˡ���
�����������‫����أ‬Գ�������±�ƺ�һ� ꣿ �ꣿ�ȴ���괺���‫�����ٶ‬
�������̾ �˿�����������˵����
��������ֵ�����±�ƺӣ�����‫ص‬İ 취��������һ�꣬˵�����������壬������
�ӱ��Լ��ͽ��������ҡ���������Ҫ���𣬳��ֻ��
�ɱ������˵�˫�ۣ����ǵ�Ŀ�ģ���ֹս � � � � � � � � � ӣ � � � � � � � � � � � δ � � � � � � � � ‫��ٷ‬
�ս � ң � � �
�����Գ�Ҳ���ˣ���Ĭ�����ţ�����ò����������ֻ��˵��������Ѻ��ա���
��������Ⱥ��ɢ�������‫����ص�������ڣ‬һ�����飬���‫���ڳ‬ǰ����ͼ�������������뵽
�ˣ�����пµ�Ӧ�ԣ���Ҳ�뵽�ˡ���������˾Ų���ʮ��Ψ��û���ϵ��ģ��ǰ�ͼ������
���������������ʱ���ͼ�����������ͼδ��Ȣ�����ӣ�Ҳû��ʲô�۲ Ŵ��ԣ���������ǿ�ܴ���̣�����ô��
����Ķ��֣�������ͼ�ʾ����Ϣʱ����ԼԼ�Ͳµ���������ҡ�
������ĭ�����Ȼ���ˣ��������ϵ���‫����˵ͼ���ڣ‬Ҳ����������������ȣ�����뽨
�ս � � � � � � �ܷ���‫��ڡ�������˵�������ڵ‬ſ����DZ��ӻ‫��󰲵ش‬³���
��������ɻƺӱ��ϣ��ⳡ��ҪӮ��ʮ�þ��ȵġ�Ȼ��ȵ���Ӯ�ˣ�������ľ��ƻ���ʲô��������µľ�����һ�Ų� ‫���ס‬
��λͬ ��ͬʱ���Ȯ��������֧ �֣������Ǹ�ʱ�������ͽ������ս֮�С�
���������IJ�������� ߽���Ȯ�֣��‫���˸�������ٽ‬Զˮ�Ȳ��ý�𣬴󻼿
�ȥ������Ŀǰ�ľ��ƣ������������֮�У�����±�ƺӣ�Ҳ�‫������ݲ‬η���� Ѿ ‫� ڰ‬Ӵ��ߣ���ͷȥǣ���ֳ����
п¡�
�����‫��ڶ‬죬��ľ��ֵ��������Ǵ‫���͢�ߴٳ‬
���������⣬���������‫����¶�������֪����ܣ‬⣬�����ֳ��˵�������Ͼ��Ѿ��ɺ��ˡ�֮���Գ‫���ٳٲ‬
������Ϊ��Ҳ����ԥ��
����������‫��ݼ‬ţ���ͼ���µ�����һ����‫ر‬ƽ����պ�����‫����������ۺ‬õĽ��飬
�Լ��ο�����ս�ɣ������˫������֤��������˾������ʱ����ð�գ��˰������Ⱥ��ͼ�ִ
�ƺ��ϰ��������‫���ݡ‬д��һ�ⳤ�ţ��������д�ʵ��������֮���ϵ��ϸ���������Ļ ‫����������أ‬
���������պ�����‫����ڳ‬ϵ‫��������͢���ۣ����ֵ��������ݳ‬õ�������ó��ĸ��֣����˷���
�����Գ���Ĭ��ã�����������ֻ���Գ���Ŀ����ζ��� ���ּ�Ⱥ��������ƺ����뷨��
��������ô�������Ī��������
����ɲ�Ǽ������������һ�㣬
ȫ���ѪҺ����ˡ����Ȼ��ʶ��һ�����⣬�Գ���Ϊ�������ͼ��˽�������Ե���ͼ�ʾ���� �֮ʱ������Ը�ð�ͼ��‫�ܣ‬ǧ
��� ‫ټ‬Ƶ‫�ع‬ȫ��ɺ�������
���������ǰ˿��û�뵽��һ����ȥ�������ʶ���ˣ���˭��Ŀ�ⶼ�����ߣ���ֱ���ȫ������
�����Գ�����������кλ�˵����
����û����˵�������̾ �˿��������ɱ����Լ���ϰա���

272������ �������

����Ϧ��ӵ���� ͸�룬��ú��Գ��������֪����Ҳ���Լ��Ŀ������֪���ˡ���
���������һ��ͷ��Ⱥ��ɢȥ��
�������‫������������ص�������ڣ‬æµ���‫̧�׷‬ͷ���������Ʋ��������Σ����ճ���һ�������ĸ
�ʱ�����Է���û�У���
�������ȿ����ۣ���Ц�����û�У��������ա���
�����������Ƿ‫�������׷״‬Է�ʱ�����̲�‫��ס���ڣ‬ʵ�����δ��ˡ���
��������ϯ��΢΢һͣ�����֪�������˶������£���Ц��Ц���ʵ������ô����
��������ǰ����ȥ�˴�һ�ˣ���������������ʵ��
�������������˵������ͷ��β����ʲô����ô����
�����Ʋ��������ô���ż�ɽ��Ҳ���‫���ٹ‬Ĩ�ǵ�˵���ˣ����Դ����������д󳼲��㡣��
ͨ���������������
ͨ ʵ��
�������˶���˵�������ԳԷ��������������ʲô����
������������ս����Ʋ��������Է���������‫���ء‬
���������Ȼ��һ���ӻ�˵������ɱ�˺�ĭ��������ҺͰ�ͼ�����
᣿��
������֪���֪��ġ������‫����ڸ‬а�ο��������Ļ���ѹ��ȥ���Ʋ��ֵ������֪������ɱ�˺�ĭ������
����˰�ͼһ��֮�����
���������˿‫��ڳ������س‬α���һ�������Ϸ���������Ӷ�����ʣ�û�����Σ���ôһ�µ�ʱˤ�˸��Ľų��졣
ͬ��������������и�����ͬʱ�緹���̶���һ����Щ�ѷ����Ʒ��ĺ�Ц������Ц�ñ���Ǻ
‫�����ס‬ᶼ����ˡ�����DZ������������ŭ������ʲôʱ���‫����ٱ‬Ҹ�Ͷ�У���ȫ�ˣ���
������������û�˻���������Ʋ����ε����Ҫ�滳���������˵���ô����
�������л�����ȥ������˵���������˸���� ͵
��������ĵ�Ҳ�ǣ���˵���������ǻ��࿴��˳�ۣ������‫�����ף‬û ͦ ������
�ͦ ġ�������˶��ѲŰ���� �Ҳ ��
Ƕ����ˣ�����������
���������‫�������ظ‬ԭ��û�ϵ���͢�ȷ�Ѫ�꣬�����ʶ�֮ʱ����������ó�Ϊ�������Ŀ�
ɽ��
���������˰��ˡ������������ӣ����������Է���˵������ôȥ˵һͱ�������Ե������й���
�����‫����ڸ‬е�ͷ������������
���������֪‫������ﶼ‬ˣ�����˼�‫��س‬ţ��Ե�һ��ʱ����ͷ���о������DZ������
�������ġ����һ����֪������Ҫ�£����Ӱ���һ�������š�
������ƽ����ôû�����
������������˵�����ȥ�ˡ���
���������ţ���������ɷ����һ���֡�
������������ģ���ҹ�ɺӡ���
����������������
�������º���‫�������ף���������ظ‬һ�������ֵ��ţ��������‫����פ‬ԭ�����õ��Ĵ��ǡ
��õ���֪���ˣ����� ʹ ƺ�ȥ����һ����ţ�����˶������ˡ�
���������ϡ������������‫�������׼‬飬��ȫ�����ʣ�֧Ԯȫ�ߡ�����
���������˿���������ɫ��������Ҳ֪�������ʲô�£������ ѷ ‫���� ڰ‬꣬�Ը������
���������������ɫ���ǣ�֪��һ�һ�‫������أ‬ǰ˰���‫ؼ‬Ӽ���Ҳ����������ҹ�����ӱ����������������
ǰ�����ˡ������‫����ٷ‬Ҳ����������ο����д�ţ����������������‫�ܣ‬Ҳ������
�������Ҿ�֪�������ָ�ӡ����Գ�üͷ������
�����������Ȼ������볯͢�͢
�Ȼ�෴�ĵ�����ʱ��������Σ�����֧��������������ǻ�����������ͼ���ϣ�������붫��������
��Ϊս � � � � � � � � � � � Ҫ � � � � � � � � � ʣ � � � � � �ܵ���ɸ�������֧Ԯ����
�����Գ���������һ�����ͷ�����֪���ˡ���
�������վ��һ�ᣬ�۲��Գ������Գ���Ȼ���ŵ 㲻
�ã�ȴ��δ�󶯸λ���Ҳ֪����Գ��������ǿ������ܴ���ƺ�ȥ�ġ���һ��ʼ������������ ʹ ŷ��硣����
�ϱ����˵����ֻ�����Լ�Ҳ�ò������⣬�����Ը��‫ע‬Ѻ��������϶��ѡ�
��������ô�����Գ���������‫�ڿ���˵�����������ڷ�گ‬飬 Ҳ������ˡ���
������ûʲô�����������������ˣ���˵���档��
�����Գ�������������‫�����ڴ‬Ժ��ֽ�������ͷ�ϣ���
���������ǡ���������
������ƽʱ���л�˵�����켸���ּ����ֵ�����ģ���ʲô��˼�����Գ��ʵ��
�������̧
�‫��ۿ‬Գ���֪���������ˡ����Ǿ�֮�伸�����˵��Ĭ��ƽ����ĺô����Գ������
‫��������֪�����ڣ‬ʲô ͬ ����Ķ��� �ͬһ���¡���Ҳ�����
�����Գ����‫����ֱ�ٻ‬ô�������������ˣ����ֻ����ǡ��㵽�����
�ʲô������û�����һ��������ʳ�‫��������������¶�����ڣ‬ӳ������·���Ϊ����һ�㣬
ÿ�ε����ʶ���������������У���ʱ�������Լ�����ã������û�����������������Գ�ϲ���ˡ�
��������ֻ�Ǿ�á�����������������һ�ģ����¼�Ȼ����˵�������ĵ���֧�������ӭս � � � � � � � �
�뷨�dz�Σ�ա���
�����Գ���Ĭ�ˣ��ֱ���������ˡ�
�������⻹ֻ�ǿ�ʼ��������ֵ�����������·�������²��ܴ���ĵ��Ͽ���α����ķ������� 򣬺�����൱ Σ�ա���
�����Գ��������˵�޻������£����Լ��γ��ֲ��ǣ���
�������������û�����¡���
�����Գ��������η����ļ����‫���أ‬
���������ü��������DZ��´�Ӧ����ģ������‫������ڳ‬ó����ֻ��Ϊ ͬ ��������� ͬ ŵ����۶��ѡ��������
뿴�������մ�����ǡ���
�����Գ��������������˽�ġ���
������˭û��˽�ģ�����������������˽�ģ���Ҳ���ᡭ�����ᡭ����
���������ʶ�����䲻��˵�����
‫�˻�ס‬ͷ����ʵ����һֱ��˽�ģ���������Գ���λ��������˽�ģ���Ҳ֪���Գ������η����‫��ݣ‬Լ�����ѡ
���δ������‫��������ڻ‬Ҹ������ǵģ�����Զû���ҵķ ‫���ݵ‬ꡣ����� � �ܾ
ã��Գ���ʱ�������е�����η 档
��������֮������û��ֱ̫�ӵĸ����¶�������������ֵ‫����ܣ‬η��������ߵ����ģ����Գ������η 棬�
���������Զ�ġ������������Ǹ��Ե������‫���أ‬һ��ʼ��‫˵���ע‬ġ�
��������ǫ�����Գ�����������‫�����ٻص‬ʱ������˺ܶ࣬ܶ �� ȥ����һ�˵�ԭ�� 򣿡�
���������ǡ�������̫ Ը�����������˵��ʵ������Ҳ֪���Լ��� ʹ ǰ��һ���ˣ���ǰ���ŵ���Ϊ�
�� ���
�Ľ �͢������������� ǣ�ʲôʱ��ѱ�������ʰ���ˣ��Ͻ����˹�С����ȥ��
���������С�ң�ֻ��ȡһ�����֪��������Գ����ģ���Ϊ��������ս��һ����ֻΪ��������Ը��‫����ص‬
�����η 棬���ǹ�ƽ�ġ�
��������㿴���һȺ ͨ �ij����������
ͨ Ҳû˵��
�������޵��Ҹ�ʱ�䣬���㿪�ϲ�����̸̸�����Գ����
��������Ц����ͷ���Գ��ֵ�������ջʺ����屧���޻�ȥ�������Ժ���˵�ա���
�������������һ���ģ��ʣ����ҽ���û�°ɣ���
�������Բ��·������Գ���������ı������£����ķ���û�д󰭡���
������������Ҹ���ҽ�������
�����Գ���������Լ��ͻ��ҽ��˵�����ˣ������������‫���ڣ‬һ����ҩҲ�����������ķ������‫�����ڸ‬
ҽ��
���������˵�ͷ���е���ȥ�����‫�����أ‬ɫ�Ѳ����ˣ�ֻ����ա���‫���¶�����ֻ�ص�������ڣ‬һ���
��飬�⼸��ǰ�߾��ƽ��ţ�ѹ�������˴�������������������á�
�������������һƬ��‫�������ڣ‬ƣ������Ʋ�����‫�������׼‬ӣ����濴��Ԥ�������糯
ͥʱ������������
ͥ �֧Ԯǰ�ߡ�
��������ɳɳ���죬���dz���ʱ� � ‫�ڣ������ ڰ‬ǰ�����Ժ���Ȼһ�������‫��ڶ‬ϵ������ǫ����
���������Ȼ���ѣ�ֻ�����÷�ͣ����� ƻ ҡҷ���̶�� ‫�����ذ‬ȥ��
�������߽�����ã�һ����‫��װ‬ժ��ͷ���� � ‫� ڰ‬ϣ��������ߡ�
��������ô����ˣ��������ȵ�������η���ô���ˣ���
������ҡͷ����������
����������ܻ‫����ص‬к󣬴����������룬�Ͱ��������ˡ���
����������Ժ��δ��˯�ѣ������ио��������˻�������������ͷ����
�һ ���� ͻ����������������ɲ�Ǽ�
̣
�������¡�
��������硭���㡭����
������ſ�������‫����ת‬ȥ���뿪����õ���һ�̣ �‫ת‬ͷ�������һ�ۣ��º͵�Ц��Ц��

273������ �������

�������ֹ��������ɳɳ���죬���һ���亹����Ȼ���ѡ�
�����Ʋ�����һյ�ƣ��ʵ�����δ��ˣ���
��������麹����‫�����ס‬Ʋ�æ���µƣ��첽��ǰ�����������Ķ�ͷ��
���������ˣ����Ʋ��ʵ��
��������ɫ�԰‫�������˵����ֱ�����ף‬μ�������ˡ���
�����Ʋ���ʱɫ�䣬�̶���ǿ�����������
򶨵�˼ �ҹ �����ζ��ѣ��δ��ˡ�����𡭡��Լ����Լ�����
���������ǿ���˶���� 񣬳�Ʋ ��ͷ�� �ܳ��������⣬�Ʋ���������� 󺰵�δ �ˣ ���ȥ����侲
�㣡���ɽ���
�������Ͽտ����ˣ��������߹
�սǣ � � � ʵ � Ͼ � � � � � Լ � � � Ҳ � �֪������������£�ֻ��һʱ��ͷ���Ե
‫�ؾ����˳��������ڹ‬ǽ�´�ϢƬ�̺ ������侲�������Ϊ�������������ȥ��
������ҹ�������Dz��ã�ȫ�ǽ�Ъ���ƻ����ǣ����ǹ��ǵ����ʱ��������������վ�‫�̨�ڸ‬ϣ������ʰ�����ϣ��
ľ����⡣
����������ż��һ���������
ԡ�Ц ���� û�뵽��ľ��Dz�֪���ˡ���
�������΢Ц�����������ԣ������Ͽ����������ϣ������������ˣ�� 꼪����
���������ʵ����ʲô��Ѳ�֪���˴���ˣ���
�����������ҹ�䱻 ‫�����ج‬ţ����Թ���‫ݷ‬ó´��ˣ�һ����ͷ֮���δ��˽��ң���γ�ȥ��ħ����
�����������ЦЦ��ȴ�����ʣ��������Dz�֪�����ռ����࣬���������� ѡ����Ӿ���֮���‫����׸‬
�����������ħ������δ��˵������ɷ����ް�����
�������Ҳ��æ˵���ߣ�������ߵ�����һ̧ͬͷ�۲������������У 󣬳� � � � � � � � ��ʵ�����δ���Ҳ�����‫���ף‬
����������������̹ �Щ����������
�������ߵ��겻�Ź�������СҲ���ţ��������ǿ������‫������ע‬ѧ�� ‫ټ‬ң�δ‫���ר‬徭�����徭�� �
��Ҳ�������ѧ��Щ��
����������ѧʶ�Ͳ���ʵ���ұ��ܼ�������������ź�������û������ᣬ�������϶��顣������̾ ���
��������ʦ��ǰ�‫���������ڿ‬Ҳ���Ծ��̾������� Ϣ ı��£���ֻѧ�˸�Ƥë���������������������
̿‫�ڣ���֪������ٿ‬һ�㡣��
��������У�һ�����ǻ���
��������ѳɾ���֮������̨
񣬵� � � � ��̨����������ʳ
� � � � � � � � � ��������Ƿ�������‫������̿˿��ף‬ǣ������ľ����ɫһ�䣬
����Ϳ�����ˣ���ο�������������Ȼ�����֪���˲��‫��ص‬ǡ���
������������������ҹ�����������
󣬿�����񣿡�
���������Գ���ҡҡͷ��û�л‫��������ش‬Ҳ��û��ƣ�����֮�£���Ҵ��û�����������ү������ȴ�������
ʱ���������������Լ���������������ˣ���ҹ�������ʲ����졣��
�ճ���Ҫ��֪���ˣ��ⲻ���ֱ���˵�˵�‫���ش‬һ����
������Ʃ��˵�������������������Σ���
���������ƺ�ʮ�ֺ�Ц��������������
͵ δ��˹����ˣ��Թ������ֻ���������������Ƿ����������
һ˵������
��������ĵ�����һ�����㻹 û�£�һ���‫����˵����ڻ‬
������������������Ϊ���������Ǹ�������ѡ����������������ˣ���Ȼ���������‫������״‬£�Ȼ��
ɾ��š����Ƿ���ʱ���ɼ���Ϊ�棬�˼��‫���ڸ‬ķ��������������䣬����ǰ����‫��װ‬Ū����
޻�̸֮���������룬����ʷ������������ࣿ ��� ÿ��һ������ϱ��������䣬
�Ų�����ǧ�꣬������ֵ��һ�飬��Ϳ��ˣ�����������ǿ��䣿��
�������‫������ݸ‬Ҳ�ǡ���
���������Լ����ξ���������ϸ˵�ˣ����������ο������δ���ֻ�ǹ���æ��������������
񲻶�˼ �ҹ �����ζ�
�ѡ�������¶�ʱʱ���DZ���ʤ�‫�������ܣ‬Ľ�ʿ������������£��⻰
ƽ�վ����˵���������У�ҹ��������֡���
���������Ҳ����ô��ģ�����Ȼ��ͷ�������ֵ�����‫�ٲ‬Ȼ���������dz���ʷ������� ࣬��������� 
ÿһλӢ�۵�������������һ��ʱ�֣���÷�� �ȹ �ⷢ���
󣬱��ͬ
�����
�ǿ �� ǣ�����ҫ� ۹�â��������ҹ���С
������������������������
�ǡ ��
�������´���˵���ǡ��������Ȼ������ܽ���ˣ��´��˵�����ÿ�����
���������˵�֮�У����˵���‫�������ޡ‬Ц������޵������Ϊ�˿��������վ�‫�ڱ‬ʱ��������λ�ã�ȥ˳Ӧ
����������䡣��
��������̨��ҹ�����ϰϰ����Ӳ��á�
�����������컥 һ�Ϲ���
���������糯������º��������鷿��
�Գ����ʵ��������������ô�ˣ�û˯�ã���ҹ�����ܳ��ȥ��ʲô����
�������‫�˵˭��������ݸ‬ģ���
�����Գ����˷����ۣ�Ц���������ȥ����˵˵�����Ʋ�˵�������Σ��ܳ��ȥ�ˡ���
�������̾
�˿����Գ�������������£����ʣ�����ô�ˣ���
����������ҹ֮����ϸ��֪���Գ������‫��ݸ‬һЦ��˵����δ�ϳ��쵹�������һ���ˡ���
�������֪���Գ�һֱʹ�޵�ң��Ͼ��ϻʵ ۵�������‫���ڹ‬ʲôҲ�����������д��ʣ��Ű�һ��úõĹ�Ҹ����‫��ڳ‬
�����Ҳû�е����Գ�������˵��ֻ�ǽ���������
͵ Ӱ ‫ټ‬ң���������ֻ����������˸��к��塣��
�������š����Գ���ͷ�����ʷ��Ҳ���;��Ի���֮���ι��徻��Ϊ��������Ϣ���
‫���������ظ‬ǿʢ֮������ñ�����ҵһ�ɺ��Ǹ����污������ȥ������Щ��ĸ����ˡ���
��������ͷ������������Գ���
�ȴ ������������� Ц����Ȼ�ǽ���������á��������һ������Ҫ��ʱ����
��ȴ������ŵ�����
�����������£�ǰ���о�������‫���ݣ‬
����������Գ�ɲ�Ǿ��‫�ס‬ˣ��Գ��첽���������ƿ��ţ�ֻ��ƽ�ɣ����ӵ���վ���鷿�⣬�ű����಻
‫����������ס‬糾���ͣ������������ £���������³��������·������ͼ������ӣ�һ�
ߵ‫��������ټ‬η 潫���‫���������ڶ‬Գɹ��‫��ػ‬ʦ�������ƽԭչ����չ�����ȫ�߰� ��ˣ��ӻ��ӱ
ߣ���ͼ���Ҿ��в�֪���䣡��
����������������
�����Գ�����������
����������ϲ��֮�������Ա������˵�˵������ˣ�����һ����֪��з������ˣ�ֻҪ����ӱߣ�������ͳ
ɹ³ǣ�������ˣ������˳�ǣ���û�б���³���
������̫
���ˡ���̫ ���ˡ���������૵������л���졭����������֮����ӡ�����
�����Գ�Ц�ſ���������֪�����������£��Գ��쿪˫�ۣ��������ӵ����
�����Գ����������ı����‫�ۿ‬죬������������������Ͼ��л�������㣬��ǫ����
�������ãȻ�Զ�ԡ�
�����Գ�Ц�������Ҫ���˾��ˡ���
����������������

274������ �������

����ǰ�‫��������ߴ�ݣ‬У���ֱ��ϲ�ϼ�ϲ������ҹ��Գ��������
�˾ƣ ������� ˸������ְ������‫�ڹ‬
�������֮
� � � � � ��һɨ��գ����㲻�‫�ٱ‬ý��ģ���Ȼδ����������Ҫ������������ѳɹ��
‫�ش‬Ӯ�˵�һ�������Ҫ��Ӳ�̡�
�����ϱ����ƣ����ȫ����‫����������ת‬ȫ��ռ�����Ϸ 硣
���������������ϣ������������ᄀ죬 �������죬
һʱ���DZ����Ľ������һʱ�����ǽ��ϵ�����һ����������η�‫�˸���ڼ‬Ž�⣬��ǧ�������б�����ɱ�����һ�ɢ�
������‫���ش‬ɡ������һ��С����̧ �۳���΢Ц��
��������ǫ�������‫�����������������ص‬ѡ���
�������ͷ�����ѣ���������������‫�ۿ‬죬�Ը��Ů�������ȡ����������ү���¡���
���������˼��������‫���������ֱ�����ط‬Զ���ѾƵ���ҩ�����պ��˼��۵����‫�ڣ‬һ��������
������������˯�ᡭ���������һͷ������ȥ��
�������‫������ص‬ǫ���������ǰ�߳� �����ˣ���
���������
͵ һ����������һ�룬�����ֵ������ѱ��µı���һ������˴��ϡ�����������鷿������
��‫���أ‬ǫ����
������������ȵȡ�������ʲô���ˣ���
���������˶��������
񣬿������‫�أ‬Ŭ���ȷ���Լ����������Σ�ӳ������ģ������‫�������������ʹ�ر‬Ȼ©��һ��
������˲��û��·��������ƿ����ˣ��첽ֱ�����鷿���к�Ҳ��������Ž�ȥ�������鷿�
�Գ����ɫ��������һ�㡣�‫������ڣ‬۵�˫�����‫�������ڲ‬ƽ��Ҳ�
‫�֮����ڣ������ڣ‬⣬���ϻ�����һ��ǰ�������ʹ��
�������鷿�‫ڵ‬İ����ѱ��Ʒ���ֽ�ţ�����ɢ����һ�‫��أ‬Գ��������ϣ���һβ����ˮ���㣬ֻ
�г����û�н����һ�������‫��ڸ‬Գ������С�
�����������‫������ܡ���ⲻ����ܡ‬Գ�������
�����������һ����������类�����궥��վ�Ų�‫�����������ס‬µ����飬���‫����ڷ‬ˡ�
������ս���ˣ����������ʵ���������˶����ˣ����粻�DzŴ���‫�𣿡����ݱ‬
����������ʾ�‫����ͼ����׷‬ƽ�ɵ�����Ҳ��‫�����������������ס‬Ȯ����ͻϮ��������ȫ��û��
���η 潫���Ԯ����������‫������������������ܡ‬
���������һ��‫��ش����������ڵ‬ϡ�
����ƽ�����ʵ�����ű��Ӽ������������һ�졭����
���������ͷ���޲���‫���ֹ�أ‬Գ���‫���ס‬ȳ�һ��Ѫ��
����ǰ�߾���ˮ����������‫ٹ‬
͵ ������
𾪣� � � �
޷�������ս � � һ � £ � � � � � � � Ҳ � � ź ü � � � � � � � � � � � � � У � �ܾ�����������ġ�
������ԭ����ʱ������˲������������Ļ��������ơ�
�������η���£��˫�����еľ�ӣ��������£����������Ӫ���Ⱥ�͢� ��� 
����ʮ����������ͻ����‫�ݡ‬
��������ʮ�����
�ʹ� ޳���������Ƶİ��ճ��ֵ�����������‫�ޡ‬
������������һͬ����ģ��������η�ľ������ �϶ �͢�� ˾���� ‫�ݡ‬
���������п·�²����Ȯ���ѷ���Ϊ��ɣ�һ�ɼ�����ϣ�һ����Ը����޽��Լ�����ζ ෬�����������������
����Ȱ���������������������������Ȯ�������Ե‫����������ﴦ֮�֮ͽ�������ף‬ɱ������ 󣬴��
п���֪���ϳ����³�‫���ޣ‬һ��һϦ�ɽ⣬ֻ��Ӧ�����Լ��������
���������и�������ʿ��������ˣ���‫��ش‬ʬ������ͻ‫�����أ‬Ϊ���������ǰ����һ��ɱ¾���‫�أ‬ǧ��ʿ���
��������������‫�����ڵ��֣����������ת�����ر‬ɱ�˫Ŀ���и������֮�٣�һ���Թ�Ұ�ΣΪ�����
����
������Ȯ�ַ���֮��ɳû�ȡ֮���������ȥ����������꣬����ȡ�ӱߣ���ȡ�������� 󰲡�¡ ����
����������������
󣬿�һ �С������ ɳ���ǫ���ң����¿ɳɡ���������Ⱥ����ǰ˵���Ŀ ‫������������ڵ‬
¡�����������������
������������һƬ��š�
�����������η�һ��֮����޷�������ǰ��ս��ƽ�����ȵ��
������������ҿɸ�����‫�����أ‬Э��
�����Գ��������ʲô��Ц��һ���‫��������������׸‬
�������Ҳ֪����һ���ǰ�ߵĴ���ȫѹ�����η���ϣ����η����������꣬�����ͬ�ţ�ʵ�ǽ����ֵ‫�ܣ����ڱ‬
�ϣ�����ʦͽ���Ѵ������η 棬��Ҳ����ð����ա�
�������ӵ�����δ��ˣ�ˡ��ֱ�� ͨԣ����η��Ƿ���Ȯ�����У����Ѱͨ ������� Ϣ
��������������������飬��Ȼ���Լ��������ѵ���ʲô�˵��Ե‫���ף‬Ҫһһ��֪��ֲ��ɣ���
��������ŭ���������Ե�������ô���£������ܵ�������η 治��Ϊ�˽�ȡȮ�֣�����©��ķ���
���������η�Ҫ����������ˣ������Ҳŭ���������Ͳ���ӱ���������ֻ�����Ȼ������
��������ȴ˿����壬�ȵ��������Ȯ�ִ�����Ϣ��������Ǽ���Σ��֮����������٣
޴��ģ�������ô֪����DZ����п½��ƾͼƣ�����
���������ˣ����Գ�һ��ŭ�𣬳�͢ ྲ ���
275������ �������

���������ˣ����Գ�һ��ŭ�𣬳�͢ ྲ ���
��������ԭ������϶�ǰһս֮���������ȥ�ò���ˡ���л��̾ �˿�����
����л��һ���‫�ڣ‬Ⱥ����������˵����������Dz�֪����л���ʸ�������֮�ϣ�Ҳ���Ҷ�˵��
�������ֽ�������ォ��
�л ͨ �յ�������������ϱͨ �˧ �ı ��������
�ܶ����������˧�ɲ�����ʰʿ��֮�ˣ����࡭����
�������֪��л����ô˵��������ί��֮�ԣ�������Ҳ���ֹһ�Ρ���������˴���̵ģ����������ˣ����
�ս���ˣ��Դӻ��Ϻ�Ҳ����ô���ȼ������‫�����������½��ݵ‬ϵ������ǰ��ȥ���һ���ı��‫����ܡ‬Ҳ�޷���
���η���ϡ�
����Ψһ���Ͻ�ֻ�����ͣ���������˫Ŀʧ���ִ�������‫־‬
����������������ǿ��������ǰ�ߣ�����ʮ���ˣ������������֮�⡣
����л���ֵ�����ϳ���ҹ����˼�����£���Ŀǰ�˵������Ψһ��ѡ�����ƽ���
������������һ���һ��ѡ������Ϳ�������
����Ϳ�����ԴӴ����зų�����ѱ��������‫��ݣ‬Գ��������������Ľ��飬��Ϳ�������������
‫���˿����ݡ‬Ҫ��Ϳ��������������‫�ֻ����������ݱ‬º��ܽ��������롣
�������Ͱ���վ�ţ����ź‫�����ڲ‬Ͽ��������ϲŭ��л���ֵ���������ƽ����������η���ʰ�б�����
�˧�������������� �ͳ ˧ʣ������� ʤ����м��ɣ���
���������У����Ϳ��‫���ڴ‬
������������ɡ���
��������˵Ϳ�����л�յ����Ϳ������������ȴ�ò�����������ƽԭս�������λ���Ӧ���λ�ֻ��Ҳ���‫���ס‬
���������������������Ϳ������ϣ�˫�����γɻ�������
����л�յ�����δ��˾�ã�ʤ���м��ɣ���
���������Ȼ��Ĭ����ʵ�Ͼ����Ҳ˵�������Լ������µ����������Ϳ�����ˣ���û�а 취�еİ 취��
�����Գ�������������ˣ�������ǰ������һ��������̵ģ�����һ���ˡ���
ͨ��������Ⱥ����ɫ�����Գ�
ͨ ˫���
�ͨ 죬����������‫��������ޡ‬ˣ��Ե����‫��ھ‬У��
޻��������ʱ�����������ϰ����
��������ɫ���������򲻿ɣ������������ã�����óȻ�����
�������ʺ��������С����Գ�������
�������֪����Գ���˵������ս�Ű‫���ܣ‬Ҳ����ǿ������һֱ����Գ��������������ֻ�DZ��� ��� �˺ �͢�ȡ ���
��������˵˭�����ʱ��ȷ���Գ����ɡ�
�����‫����ڵڶ‬Ͼ�ʱ��������ţ���ʹ��һ�����Գ�ȫ���谭�
‫�������ش‬һ���ܴ���ʤ�̡�Ȼ���µ���ǰ������ֿ�ʼ������������¡���������η��ܷ�����Գ���ϣ�
������δ���������������������ʷ�Ϻ���֮�¡����Գ�ս�������ô��������Σ�����������������ĺ��ӣ
��Լ����ļ��ϡ�
����Ѱ˼Ƭ�̣ ����ʲôҲ���Ҷ�˵��ֻ�Ǵ��������£�����˼����
�����Գ���̾��
һ ˵�����ȿ������ա���
����Ⱥ�����Գ��Ĵ����³��������ţ��ƺƵ���ǰ���‫��ڳ‬ţ�ӭ��������ࡣ
��������޹�����Σ�����Ϊ�Լ�������ľ��Ȼ��վ����Ĺ��ǰ�����Dz�����������ʣ�����˫�ۡ�
��������‫������ף‬ͷ���Ź�ľ����Щ�赹��ȥ��
�����Գ���Ȼ���£�������һ���������
ʹ
������ΰ����������˫�ȣ���������ϣ���ʣ���Ѫ����˫�۱���ȥ��һ���������ǰ��������γ���ͷ����ϡ�
�������ʬ�尲�������‫�����ڹײ��ڣ‬ŭ���ģ���ǰһ�‫�˹����ڣ‬ȥ��
�������δ��ˡ�����
���������Զȥ��
�������������ʱ��һ���ˮ����ͷ�����ѣ�������������������˴������‫��ڵ‬ϴ�‫���������ޡ‬һ���
�Ѫ���̲�۵�‫�ס‬һ�����˳����
��������ǫ�����Գ��첽���‫����������ڣ‬
����������˫�ۣ���ʹ����������ͼ��ʲô����һ����û���ϼ�������ӡ�����
ͨ�����Գ�˫���ͨ 죬���ʵ���������һ��ʾ������ǫ���̻ �û�д��ꡭ����
�������ǿ������ˮ�����˵�ͷ��
�����Գ���������С��������������֪�����
��������ͷ���һʱ�䱯�಻ʤ�������Գ���ǰ����������
��������Ȯ�����б�����ĥ�������������Ϣ��ֻ�м�����֪������‫��������֪�˶������ڿ��׺‬
����Ȯ�֣��ѽ��²��ɽ��ij�‫������֪�˶����������ޡ‬Ǹ��Ķ��ƣ�Ϊ����ĭ���֮����������
�Ȯ�ֵİ 취��
������ֲ���˭������Ҫô��Ҫô��������Ȼ��̾ �����������ǰ��һ����գ�������‫������˶��ޱ‬Ž⡣
������ǵ��‫���󰲵ڴ‬һ���������ԣ���Ҫ��һ�죬�
�ȥ����֮Σ�������ú���ɱ���ˣ�Ҳ����ȥɱ���ˡ�����������һ�����ȵ����ӡ�
������֪��������ȥ��Ԥ���Ŵ�ǰ���Ǹ��������‫����ڳ��׽‬ˡ�
�������������������µ�δ���

276������ �������

��������÷�꼾�‫����������ڣ‬һƬ����Ʋ������������߹��ȣ���һ��ϻ�ӷ��������ߡ�
�������������֮������ˡ�����������ϻ��һ�ۣ��ʵ��
������������
󷢱�Ʋ ���������� ò�֪���˽�ҹ��һ�ˡ���
���������˵�ͷ����ϻ�ӣ�����һ�ۣ��Ʋ��ֵ����������������‫����ھ‬ѷֺ � ã�ϻ���‫������ﶼ‬
�ġ���
������������ϻ���ֻֻ��һ�����ȡ�
����������ȣ����ǵ������ֵܽ�ֵ����һ�죬����
�µ����ӡ������ǡ���·�������ʤ���������η��ǡ���ս���޺պ�֮�������Գ����ǡ�����ɽ���‫���ڡ‬
������������������ܿ�����������Լ��Ļ��ˡ�
������һ��������ǿ ‫����ݡ‬Ʋ��૵��
������ƾ��Ī������£�һ��������ǿ‫����������������ݡ‬ȵ
૵� � � � � � � � � ��������ͽ�ȥ������‫�������׼‬
𣿡�
�����Ʋ���ͷ��˵�����������������ȥ����
�����Գ�Ҫ�������֮���쳣���ӣ�����˵�������˾����˵ģ���������Ҫ���ӣ��� Ҫά �͢ �ȣ������ ‫־‬
��Ƿ�����һ�£����б�չ���˾��ҵ����ۣ������̫�������Ҫ���ţ������X��ȫ�������ˡ�
���������������������н������ϰ ‫����ۣ����ٷ‬Գ���ǰһһ���ţ����п��ܷ������¶��뵽
�ˣ���������‫�־‬İ����ϡ�
����������������ӡ�������������‫�־‬ѵ����‫ֻ��������ػ‬
ʹ �‫����أ‬Ҳŷ�����������
�����Գ���������‫�־‬һȥ�����Ǿ�ʣ�°�ǧ���‫����ݾ����أ‬Ƿ����ˣ�����ô�ŵ����ģ���
��������������Һ�ƽ�����ţ����‫�ݾ‬Ʋ��������⡣��
����ƽ�ɳ����ţ���������������Ͻ������ѹ������ƽ����Ȣ��Ҳ�ǽ������֮Ů������а���������ϡ�
���������У����Գ���Ҳ����ͷ�������£��ѿ‫��������ڶ‬һ������
������˵��һ�룬������ͬԳ�ͬʱɫ�䣬�������ʹ��ɫ���Գ�����ʶ����Щ˵���˵�Ļ����
����ƽ�ɵ����������ˣ������ƽ�������ï�ǡ����´�����ϣ���� ‫�־�ֳ������˵����ذ‬ǧ����Ӱ�ǧ���
‫��ݾ‬ȷ���ް�����
�������ͱ�ȭ��һ��ͷ�����ĩ��Ҳ��������롣��
��������û�а 취�еİ 취��������ֻ���ò�����ͷ�������ô��������ա���
�����Գ���������һ�����������ϡ�
�����‫�ڳ‬ʶȤ������ˣ����վ���鷿��û���ߣ��⼸���ѳ��˱���ģ��Գ����л�Ҫ˵��
��������˶������ˣ��������һ������鷿�š��鷿���Գ������㲣���ǿЦ��Ц��˵�������ۡ���
�������̧�‫��ۿ‬Գ����Գ�˵������ô��������������±����϶ԣ���Ҳû��һ�β��϶ԣ��Ͳ������Ҵ�һ�Σ���
��������Ц���Գ���˵�������������������������ʱ�������‫�ﶼ�ڴ‬ġ���
������ǰ�ƺ��ϱ������Ƿ��ʤ‫��׷‬ľ���ֵ÷‫���������׷‬ɺӣ
� � � � � �ʤ�ˣ�Ҳ���ˣ������֪�����޷�Ԥ�ƣ��
���ǧ�ǣ�����һʧ��һ�ж����޷�����ܵġ�
�����������һ‫����ز‬ô�����Գ����ʡ�
�������‫ٿ‬Ȼ�ֺ����‫�����ۿ‬Գ������������ᣬ��ͷ���ʵ�����ǡ���
�����Գ�ЦЦ������Ҳ����‫�������ٶ��ڴ‬ˡ���û������������ǣ��ұ����ս����
��������֪����������˳���ӣ���һ�̣ ���ֻ���Լ���̫�໰����Գ�˵��Ȼ��ǧ�����ȴ���޴ӳ�‫��ڡ‬
���˵�Լ���ĺܵ��ģ��Գ����ˣ��Ѳ�����������緢���˴˻ӳ����µĽ�������ʱ�������
‫��̫�����������������˵˴ڱ‬ĺ‫�����ۼ‬ľ����ȣ��ұ��Ź�‫ע‬һ����뷨������dz�Σ�ա�
�����������Գ��Լ�˵���������DZ����������Щ�꣬����������ܻ
� � � � � � � � Լ��߳� ����ȥ��ս���˵���һ�졣
�����������һ��Ҫ�����ж����ơ�������������ɱ�����ɱ���˫�ۡ���
������֪���ˡ����Գ���ͷ��������һ����ƽ���������
�������Ц��Ц���Գ��ֵ������������һ����Ҳ�ô�Ӧ�ң��ʺ����δ�����С������
����������������Ȼ�Ѵ�����������㲻���������¡���
����˵��������΢Ц��������ǰ�����˱��Գ����̶������ˡ�
����������Գ�����һ��ǧ�����‫��־‬뿪 ï�DZ��ϣ�ǰ��ӹ���ɲ���
������ͼ�����‫����󰲣ش‬п��������⣬һ�����룬��֪���١�
�������η�� ‫ڽ‬ӻ�͢� ������
󣬱�Ӫ �̣
����� ϣ��ƽ��ӱ ߣ���ԭ�ƻ�Χ�ǡ�
�������Ƽʻᣬ�ϱ��������һ����ս����չ�������֪���Գ���ͻ���൱����Ѻ�����ϳ������һ��ҵ‫ֻ���ף‬ʣ
����������������°ܺ�ʿ����䣬�ų�ս�޲�ʤ�IJ�ԭ�����ѳ�ǿ��֮ĩ��
����Ҳ����Ϊ���������弴������������������Ͼ��ľ��ƣ���ò��
‫���ٶ‬ϣ��������Կ��ӵĸ��������ս���‫��ڱ‬У�ΨԸ�Գ���һ�Σ���һѩǰ�‫�ܡ‬

277������ �������

�������һ����ʦ���������Գ�������������‫ڼ‬䣬��͢ ��л�����ƣ���������뺲��Ժ����
ͬ ͬ
ߡ������������飬������������þ�
����һ����գ�ǰ����ϢԴԴ��������Գ������η�����‫�ر‬Ͽ��˳���ʦ���Գ�һ��ʮ������ʾ�Χ ‫���ס‬ӱ߳ǡ����η��
����������������󲿶ӣ������������о���ȥ��
����ÿһ�����������ʳ�����ʣ�ҹ�����¡����£����¡����¹�ȥ����������£��ӱ ߺ�������ս � � � �
�޹����Գ�ȷʵ���‫���ס‬ȴ����С��ģ������ս�⣬�㲻���ӱ߾�����潻 ս � �
����������������������һ���ⶼ�ǣ���������ƣ������ 򲻿 óȻ�ս����
�����ϳ��г������‫����¶�����ݣ‬ģ�Ҫ������ӱ߳��Ͽ 壬����ӱ�Χ��һֻ��Ҳ�ɲ���ȥ�������֪�ӱ
ߵ�λ��������ó�‫�ͨ�������׳���֮�ף‬ȥ�������������Ʋ��ࡣ
�������������ʱ�䣬�ӱ߾ͽ������‫׺‬Ŀա���ʱ�����ɱ��Ԯ���������η���Խ‫�ػ‬
�����Գ������η�ļ��鶼������һ�⣬��������õ��˼��飬������‫�ڡ‬
�������‫����������ػ‬£�С��¡��������������顣������Ǵ����η���ţ�üͷ΢΢š��
�������������³����ҷ�� � ‫� ڰ‬Ǻӽ‫��ػ‬ӱ����ų���� 򡭡���
�����������ӱ���Χ����£������ѡ���������������һ�ۣ�û�ж�����η�����˵�ġ����������˳���֮��
�������ǸĿ�Ϊ���������Ѿ��IJ��ȡ���
�������������п���Ȯ�ֲ�����δ�����������������Գ����‫�����ڶ‬Ѳ�‫ߡ���������ױ‬䣬���
����ˮ�����������
�������������������µ���д��ʲô����
���������Գ����ţ����Ŷ����������‫�ض‬С��������Ǻ�����һս�Ҿ����������ʮ���ˣ���ƽ���ƼӸ������
��Σ��‫���ض‬ð�����̥ ��������һ�α��꣬żȾ�纮�����Ա���ҩ�ε������»ָ������赣�ǡ�����
�����Գ��������ϴ�౨ ϲ�����ǣ������꣬�ŵ�һ�ԣ�üĿ���Դ�������֮ɫ�������ʵ����������ʲô�Ѵ�����
�������ҡͷ��������������޻���̸��ǰ���о���Ҳ����������֪���۴�С�£������������һ������ˣ�һ
����ͱ�ƣ�����������Բ��˵��
�������쵽���·��ˡ���������������
͵ Ԥ�Ƶ��ǣ��ӱ����¿����£�һ���붬�������������
�Ȯ�ֵ����¡���
������������ˣ���ͷ������Ϸ��Ľ�ʿ�Dz�������
ͺ
�������ǡ����������ս����ӵ�ս������ܵ��ѹ�ơ���
���������ʮ�· ‫�����ݻ‬ȡʤ��Ҫ��ô�죿�������ʵ��
�������Ǿ�ֻ�����������붬 ǰ�˻‫ػ‬ƺ��ϰ������������˵���������ս�ˡ���
�����������ս������˵�����ɣ��������Ѵ���ֻ������Լ�֪����ϳ���ȫ��֮�������һԱս�񼶵Ĵ󽫣��Ž
�ǰ���Ƶ���‫�أ‬һ���˻���ԭ��������ʧ�Ѳ��������ܺ������ˡ���һ������‫�����½�ֻ�󰲣ݴ‬Ҳû�����ȥ֧��һ�
���ս��
�����Գ����ļ���Ȼ��δ˵��‫����ڣ‬ȴ���������ˣ����Բ�һ���‫��ٶ‬٣����д������һ��Ҫ�����жϡ�
�������‫������ص‬ʿ�ǵĶ���Ԥ����û�С���
�������������Ԥ���ˡ���
�������‫��������أ‬һ�ȥ����һ�ˡ�����
������������������ι����ͱ������ˣ����������������������
󳼶�Ķ ��� ‫���ء‬
�������‫ܵ��������ص‬ø�������ս��Ԥ���ðա����η���‫���أ‬
�������һ��Ҳ�ǣ����η���ʱ��ֻ����һ������������Ắ������һ����ɽ ‫������ׯ‬Ķ
� � � � � ��µü���‫����׼‬
�����ܵ� ʱ����ô��ս����
��������빬�������Ը�С�˻�ȥɽ‫ׯ‬Ԥ������ü��պ��Ͷ�����ǰ��ʱ�����Ի�ɽ
‫��ׯ‬ʰ��
���������ҡ����һ���ţ������η�ġ�
�����������η�ܿ����Ӵ���ϵͳ�������������� ͵ ɽ‫�ׯ‬ҡ��õ�������ϸ���ï�ǣ����ÿ�»��յ�һ��������ţ
����ǹ���Ȯ���뱱�����������⡣
����Ȼ����һ�β��ź�����ȴֻ�����ȼ����֡�
���������·纮�������ã��������‫������׼‬
ͬ�����������һ���������������ԣ����� ͬʱ����ӵ���ʹҲ����ï�ǣ�� ‫�͢�ڳ‬ϳ�һ�‫��������˱���ͨ�ڴ‬
�������������ˣ���л�յ��
��������ʹ�����ʮ��ǰ���������ʾ������Ǻ����Σ�ǡ���콵���꣬���о�һ��һҹ���������ղ��ˣ�������
‫�����˺���˵�����ھ‬д����ź󣬲��������‫��������ת‬ʮ���������� �ı ����� 壬���������
���‫���������ٴ‬ű��£���ʾ���и�λ�������
�������ʲô���㵽�ˣ������㲻���
�һ�����Գ���˵����Ҳ�����ž�ӣ�������Ѳ�������������̣ ���������ˣ�ʮ��ǰ����֮ս � � � � � ˲ � � �
��շ‫������ת‬α������ң��ǻ���‫����ס‬У � ����Ľ��������£����һ��������������롣
���������˶����������ȴ�������
�����������Լ���ô˵�������������ʹ��
������ʹ��������¼������ǰ�ߡ���
������������Ǿ���������ǰ� �߰ա���һ���򣬼Ӽ���·��ȥ������ϡ���
��������֪���ˡ������ӿ��‫������������ڵ‬Ϊ�‫��أ‬ҿ������ƣ�����Ҫ���‫ػ‬ƺ��ϰ����Ա���ȫ����
�������о��Ͷ١�����������Ѿ����ˣ������‫���;�ٳ‬档����
�η��ȥ�ֵ������ȹ ۲�һ��ʱ������� �߰ա���
����ƽ�ɵ�������µ���Ҳ�Ǵ���ģ�֪�����ȡ�ᣬ�����������
��������ͷ����������в����ûʺ�֪�����
�����‫���������ڳ‬ɫ���‫�׷‬ɢȥ��
�������‫���ص�������ڣ‬Ҫ��ʸ����η 渲�ţ�ɽ‫��������ׯ‬ˣ�ȴ�dz̹��䡣
��������ү�����̹�������ǰ����˸��ˣ������ɽ ‫ׯ‬һ�ˣ��п���Ҫ����
���������������һ�죬������ˣ���
ͬ�����ʹ��ʣ�������ϸо���·ͬ С�ɣ�����
æ Ʋ���٣������·����ɽ‫ׯ‬ȥ��
��������ʲô�ˣ�������ʵ��
��������˵�Ƿ���ү�ľɲ������̹�����
��������ͷ�ĵ�Ӧ���DZ�������Ϣ��Ȼ���Ȼ���‫�־‬ԣ����η�ľɲ���ʲô��˼��
��������ʲô��磿������ʵ�������������ʿ��
�����̹
����ͷ������ʱ�뵽����һ����‫���ܡ‬

278������ �������

����ɽ‫��ׯ‬ҹ����˵���Ϣû�о����κ��ˣ�ֻ������Ӵ����ʹ��
�������Ҳ������������ȥ��������˵����ֻ������������ܵ
� � � � � � � � � � ⡣��
�������ҵ���֪��ô�������Ҵҽ��԰�‫���������������������������ڣ‬䣬
󣬴� � � � � � � � � � � � � � � � �
˭Ҳ��֪�����
��������СԺ�‫½�ͣ����ڣ‬Ų�������ǰվ��һ��ߴ�����ˣ����‫��ڿ‬㣬��һ��Ȯ���ˡ�
���������ǰ�����Ȯ���˹���һ������
񣬰����ַ����Ҽ��ϣ���ƽ�٣��������ƣ����ij��£�����������һ�
ã����������Լ����š����������Ȼ���� �����
�ͬ ͬ ‫������֪�����ڻ‬Ȯ��������������‫�ڣ‬Ҳ��ʾЧ��֮
�⡣
�������������ɳ�Ƕ��������ǰ����š���Ȯ�������ҽ��ܵ�����ȡ��һ���ţ�һö���壬�‫�������ݵ‬С�
�������ͷҲ��̧
�‫��ز‬ţ��ʵ�������������Σ���
���������пµľ‫����ٶ‬ȫ ⵽��һ�·��ԣ�������Ϊ�����������𣬷������������� ࣬�����
�ԭ�����������Ұ�𡣴��п���ǿӲ�‫�����ٶ‬ѹ�����еķ����
ߡ��������͵�����������Ԥ���‫�ں‬ɽϮ������‫�������۾‬ƻ���δ�ܳ���С���
������ʲô���⣿������ʵ��չ����ֽ��ɲ�Ǽ���‫�ס‬ˡ�
������ֽ��ֻ�а˸��֣�����Σ���������
�������ⲻ���‫���������������ܡ‬ô�죿�������ˡ���
૵� � � � � �
�������΢һ��������������������
򶨵�Σ ��
�������˵�������ղ�ʡ���¡���
�����������һ����ֹ��‫������ס�ط‬Գ�����‫�����������ڱ‬еļƻ���Ҫ����ꡭ����ô�죿
�������û�뵽�Գ����Dz�����ô������Ļ����ң������‫�ﶼ‬DZ���ս�
ߵ�Σ�����£�һʱ��ỹ���������������һ��Ϣй¶��ȥ��������롣���忴�������
�ʧ���
񣬰 ο������ ӣ�����ң��Ⱦ����������취����
��������ʲô�취��������૵��
������̧
�‫����������ۿ‬Ϭ�������ֻ��һ˲�䣬�����ɫ�㼴
�ȥ�������������������Ȯ�����У����Ǹ���ɳ�Ƕࣿ��
���������������뼸���ֵ��������С���������Ǵ���������ʬ���������Ǵ����ġ���
�����������������‫ס‬
ɽ��‫�ׯ‬£�������ú��‫�����ٸ‬š���
����������졣��������
�����������߬�����ţ��뿪��԰������‫������׷‬ʣ����‫���ض‬ô�죿��
���������������ϻ‫�ʹػ‬һ�ˡ������������Ҫ���κ��˽Ӵ������ 񡣡�
��������֪���������‫����أ‬ͷ����������ͻ�����ȥ��
���������������ҹ��ʱ���‫���ڵ‬ï�ǣ��۳�һ�죬���
�ȥ������û��˿������¶ǣ�����˶������ͷ���ִ�ï��ʱ��ҹ��ʹ�������Ҫ�����‫����������أ‬ʱ��ȴ�
������������£����Գ���ս������һ�仨��
������û˯�������ʵ��
��������̧ͷ�����˯���ţ��������仯�������˯��Ҳ��̤���� ʵ ô�ˣ���
������������������£�һʱ��п���ǧ������һ�ᣬ��������§����� ‫�ء‬
��������ô�������������Ц��������ү��ô�п������������ˣ���
������������С�����Ǿ 仰 ȴ�dz�����ĺ���˵�ġ�
������ܶ��˲�����������������ʮ���ˣ�������Ԫ�‫�ڡ‬
�����������Ǹ��к�����Ů���������Ц���
��������‫����������ݸ‬ҪС�����‫���������أ‬Ů��
�������̾������Ҷ�ϲ������
�������‫�����������ص‬ң�����Ǹ���֣����ӵúܵ��к���������ˣ�Ҫ�����㣬��С���ǰ 㳤�
�Ư����Ҿ͸����ˡ���
���������������Ҳ���������������������ģ����һ���˲ŵġ���
�������‫�˵��ص‬ͷ�����������ɫ���ʵ������������õ���˵�����緹��ͻ�ɽ
‫ׯ‬ȥ�ˣ������ִ��ҹ���ܽ����������벻���˵�л��ģ���ʲô�¾�˵�գ�ǰ�����Ϣ�ˣ���
��������Ĭ���������‫��أ������������ز‬꣬��һ�Գ���ǰ�߲� ��ţ�����Ҫ��ô��ġ�
����һ��֮��һ���‫����ݱ‬Ϣ�����Ϸ�����������������ĸ��º󣬴���������裬��������
�к������Ϊ̫�ӣ���̫���‫�����������������¸��֪��������ٳ‬Ů����ô˵����ֻ������Լ�Ѫ�ᣬ�ó�
��
������������μ�Ҳ��ʧ�ƣ�Ϊ�˲���ǣ�����ֻ�ô�������Զ�߸߷ɣ�Dzɢɽ‫��ׯ‬
��������ǰ�ߵ����η 桭�����������Ϣʱ��Ψһ����ͷ��������������Σ��Լ���������
‫�������͢���ס‬Գ����ţ�Ҳ��Ʋ��ܶ��������������������
� � � � � � � � � � � � � ‫�װ‬ɵ‫������۾‬
���������η�ͳ˧�ϳ����ˮһս���Ե‫���������֮�۾‬ɹ������
�������۸��ӵ��£����˴˿̣����һʱ��ȴ�ֲ����ο��‫�ڡ‬
�����������‫������������ڿ‬г������뽹�ǡ�
���������п��Dz��Ǻܲ��öԸ��������‫��ص‬
�������ǡ�������ͷ����������Ǵ��������ƣ�� ߽��������Ȯ�ֵ���ˡ���
������Ȼ�ѹ�ȥ�ü����£���������֮ʱ�������ĵ��Բ������������� ʹ ε ‫�������֪�ؿ������أ‬ĵ�һ��Ҳ
�����‫�ܡ‬
������˵˵����ա������‫������ص‬Щ�������� �Ƕ� һ ֱ�����ң���ʵ��㿴
�úܿ���������������ʶʱ����Ҳ˵����ƽ��ɱ¾̫� � ֻ࣬������һ�죬���á�����
��������ɱ���˶ࡣ�����������ȵ
૵� � � � � ��˸�ࡣ��
�������������‫�����������ڱ‬ϸ˵�ˣ�������ô�㵣���
�Ц��Ц��˵��������Ե����꣬��˵����β�֪�����ļƻ����¡�
���������п¶�����һ�к��޲��ô�������‫��ص‬
�������������������˸������
͹�ţ ���� ʹ��·�Ͼͱ����ɱ�ˡ�����
����˵��������
����֪��Ϊʲô���Ժ���ͻȻ�����Ȯ����ʹ��һĨ����
����������‫���˲ת‬ţ�����Ȼ����ʶ������һ�����⣺��һ���֮�Բ���ʵ�‫���������أ‬η���������‫��ױ‬
�ǰ�������嶼���ˣ�����˵�����м١�Ȼ ͨ �������������������������
ͨ Ȼ�ȥ��������¡���
�������ȵȡ������‫�������������˲��˰�������������ص‬ȥ��������� �߰ա���
�������վ�������ָı������⣬˵�����У�������ź��ĵ‫����ط‬Ķ�����ҿ�������
���������Ծ���죬������û�ж��ʣ��������������ȥ����һ��ϻ�ӣ����涼��
�Գ���ŵ��ź�����������ֻ����������Գ����‫��ױ‬ţ��ּ
󲿷� � � � ��������飬�����������㴫
�飬���µ��麯��
�������������ǰ����д�ġ�������Ц�������ô����
�������ҡ��ҡͷ������һɨ��ֻ���Գ���������̸�����ϴ��ֶ�����������Լ���Ҳ�˲��ö࿴���ŵ�һ��
ȥ���������ӵ�ʱ���ҵ������η��һ���š�
�������˶��������������ָ����Ҩ��������һ�ߺȣ�һ�߶������η�ıʼ���
������Ȼ����
������������һ�����ҵ�����֣ �֪�����η ͬ �����Ʋ�ӣ�д�������˲ͬ �ϣ �IJ ���������������Ե��

��������ȴ������α����Ƿ��ţ��ɫɲ�Ǿͱ��ˡ�
�������‫ٵ‬ġ�������������ģ���
�����������������µ�ͷ�������ʰ���ż����Ժ�����‫�ٵذ‬ȫ�¼�����һ�Σ������˭����ģ���ʲôͼı���ǽ��ˮ�
������ң�û����ô������
򵥡�Ȼ ���� η��ɵ���ʹ��·��ɱ����ô���˱�Ȼ�Ǵ��п��������ϵ��
�������п����˸�֪�����Գ��������ʲô�ƻ���
���������ԼԼ�о�����п�һ����ʲô��ı��ȴ�޴����롣
�����������ͽ�����������

279������ �������

�����˿������ĸ�ʱ�֣����͵ִ‫̸�������������ڣ�﹬‬Ƭ�̣ �δ���֪����ǰ� ‫���߼ٴ‬Ϣһ�£�ֻ������


�ǿ���Ƿ��‫�أ‬һ��Ҫ���������‫�ء‬
����������������
�����‫��ﶼ‬ȥ�ˡ����������‫ص�������ڹ‬ ʹ ����
� �
����������ɫ���ӵ�Ӧ�ˣ��������ʵ�����Ƿ���Ҫ��ǿѲ�ߣ���
��������������˰��в 쿴����ï�����п����ߣ�һ��‫������ץ‬ʡ���
����������Ȼ��֪���飬�����뵽��ǰ����Ϣ�й‫�����������أ‬ա���
����������𡭡��������
�Ƭ�̣��������������Ҫ�������¶��������������˶������г��ţ�������‫ݳ‬dz���‫��˿��������ڣ‬ɣ��
�Ҫ�������۲�ȥ��������������ҡ���
��������û�ж��ʣ������뿪������ְ�ο���‫��ؼ‬䣬��˼���ӵ‫�������ػ‬á�
�������Ѵ�����糯 ʱȺ�������������е�����˯��վ�
‫����ڳ‬ϣ����˵��������·�ʮ��ңԶ����һ������Ȼ�̲�‫ס‬ȥ��ǰҹ��‫���ٴ‬Ϣ�ļ�ϸ��������ô��һ�����
����������IJ²⣬��������η����ű����Ź������·���ű�����ɱ���ֱ�������ţ������������‫���ڡ‬
�������ǰ�£��������һ���亹�����Գ�֮���������͢�������ϲ�ȡӦ�ԣ����� 󷽻�˭ ���
����˵�������п����볯���ĸ��� 󳼹��ᡭ��
��������������һƬ��������ɨ��ȥ��ֻ��˭˭������ ԡ�
��������һ��ʼ��ȡ���ԣ��Ʊ‫�����ؾ‬ǰ�ߵĺ��ȣ��Գ�һ��ƽ������һ���¾������Ϲ 鳯�������¡��‫�׵‬
���ģ�����ս��֮����������
�
�ܲ� � � � � ܲ� � � ģ�������ŵ����η�Ҳ�����ꡣ
������������˭������п¹��ᡭ�������������һ���ֲ�����飬�����֮�����
�ⳡ�����й�ϵ�‫�أ‬
�����������δ��ˣ��������ʵ��
�������‫�����ع‬ʵ������û���ʲô��һ���겻�����ģ��
�������͡��������������
�����������
�м ���� ˣ���ƽ���ʵ����ǰ�������Σ���
������û���쳣�����š���һ�ж�� �ܺá��������ǿ��������þ���‫�֮����׼‬£���λ���������ˡ���
�������˵�ϣ���һ�‫�󳼵ڴ‬ͷ���˲��ö����뿪����
�������ľ‫������������˿������ٶ‬������졣
�������‫�����ص‬ú�˼���������Dz���ȥ‫����������ץ‬ʡ� 񣬼� � � � � �
������Ҫ���������
񱳺�ʹ ����������� ˭��� ʹ п���Э�飬���п¼�Ȼ�ҰѼƻ����е����������Ȼ���˽�Ӧ��
������������������ϣ���֪����˯�˹�ȥ���‫��ڼ‬Ʋ����������ţ����ֻ����Ҫ��Ϣ�����ͱ 㽫����
�‫�ڷ��ڡ‬
����ֱ����ҹʱ��һ��ǰ����ţ�����������֪���ˡ���
���������İ���������Ȼ���ѣ���Щ���ѳɾ���֮����������ϸ�����ֵ������‫�����ס��ذ�ף‬
�������������
�������ȴ��һ�����‫�־‬ϥ��‫�����ص‬δ��ˣ����ͽ�����ĩ���������ҹ���
‫���ݳ‬ī�̸�����DZ�����ѯ�ʺ󣬵�֪����һ����ǰ���������˽��룬������
����������������
��������ô����ī��¥���
�������ǧ�����룬 Ҳ�벻����Ȼ�����Լҵ‫ط����������������־‬
��ֵ�����ƽ������δ��ˣ��Ƿ��Ѳ 顣��
������������Ҳ�æ�ѡ���
��������Ѿ������ˣ���������ô���£�
�������ǡ��������‫�־‬Ҳ����ɣ�������һ�ۣ���Ȼ�����������µĺ��塣
���������;���һ������Ѳ 飬����ֻ�ǹ������к�������ü���
�������ǡ����ǡ��������‫���־‬ð�����亹����ͷ������ƽ����Ѱ�ī��¥Χ����ˡ���
�������⡭����������ε��������Ҫ���֣�����͸Ϲ�ȥ����
��������������ã��ɳ�̹ ��䵽����ȥ��ʾ�������Լҵ�ī��¥�‫������ھ‬ʲô���ˣ��ֿ���ӱ
‫����ִ��ޣ��������ݣ‬ʱ ͨ �������ϵƻͨ �һƬ �ң �����������
�ٰ������‫�֡����ڿ‬
��������֪������ˣ���
ͨ�������˴������������������
ͨ �ָ�ӣ��ð��ն�ɢ�ˣ��������ʵ������ʲô�ˣ���
��������ϵ������¥��������������
����������ˡ����������
͵ ĩ����֪���ҹ����ī��¥�����������
�ͣ�˼ ���� ˡ���
��������һЦ������޷����ǫ��ôҲ��ˣ���æʲô���������ա���
���������Ȼ�����û�뵽���‫�־‬Ȼ���ģ�ֻ��һ�������ѡ���
�������ӵ��˵�ͷ�������Ҫ���Լ�¥�‫�������ڣ‬ī��¥���Ǽ�����Ե�ɣ������ɺ��⣬� ���б� �
ͣ ����
μҵIJ�ҵ��
��Ҳ����Ӳ��Ϊ���̲飬���Ѱ˼Ƭ�̣ ������һ˿���衣
������ûʲô�¡�����������˫�۵����͵�����ƴ���Ȼ�ȥ�ա���
����˵������������������������
͵ ƣ���һ��ʹ�˵������������Dz�����ɫ��������ͷ���Դ�����˫Ŀʧ���
����������⸱���顣
����˵�����‫�ڣ‬¥�����������‫�ת‬ī��¥�еƻ�Ի�����ߵ���¥ʱ���⿴�������‫־‬
Իͣ�����
���ɢȥ���ĵ��֪�����Ƿ�����Լ�����˼�����������Ӧ���� ͸�ˣ �б ��޻���
����������������
԰�¥ �һ ���ǰ���������˵�ͷ�����ţ�������� ߽���‫����������������ڣ‬š

��������û�н�����������������⣬Ϊ�������ŵ�һɲ�ǣ�����֪���Լ���ȫ�ϴ��ˣ���������
��‫ޱ‬ȡ�ɲ�Ǽ 䣬���пµ����мƲ
‫�����ߣ���ʹ�ٴ‬Ϣ���Լ����ǵIJ��ð��ţ������������ͷ���һ����������ҹ���л������磬
ӳ����������
����Ȼ�����ѹ��ϣ���û�и���ʱ�䣬�����ȥ���ţ�ȥ�����ˡ�
��������վ��һ���ˣ�������ʱ ‫��������ת‬泯������������
�������㡭�����¡�������������
����̫
�ӻ�����ǰ�������������δ��˾��ҡ���
����˵�ϣ�̫��˫ϥ��‫�������������أ‬ȥ��

280������ �������

�����������������‫�����ݣ‬վ�ţ���Ҳ���ǣ���������Ҳ���ǡ�
�������졭��������𡣡�����Ծ����̫ �ӣ�æ�������
���������޶��գ���� ߪ������޶����������Գ��۹�����δ���Ϊ�ң�Ϊ����Ϊ�����ǰ��‫־‬
����Ͷ������֪�������ң���
������̫�ӵ���Ϊ���֡�������ˣ�������������ŵ��
������ߪ������Գ����‫ʹ������أ‬Ѱ���Ҳ���֪������
������ߪ��˵��ǰ��䣬������Ͼ���‫���׹‬ˣ��˺�һ�������̫ �ӣ����г����˾����벻����������
�Ⱳ������������ѵ�һ�����Ȼ��Ҳ�����µ����ľ��
�������������ߪ�������‫�ذ�ף‬ѱ ۵�˲��ӳ�Ȼ����������Ȯ����ʿ�����죬 ŭ��һ���Ʒ�����磡
����һ‫��ذ‬ȥ��ʱ������ŷ·������ʱ����‫ޱ‬Ȼ����������û�����ϵ�����ߪ����һ����‫����ס‬ӳ��‫�ذ�ף‬
���о���ʹϧ�벻�ᡣ��Ѫ�Ľ����������‫����ס‬һ�������� ͸����ߪ�����ƣ�� ‫�֡��޷��ٽ‬
ͬ�������ͬʱ���������������������۶ ϣ���ͷ��Ѫ����ˤ�‫��ڵ‬ϡ�
�����Dz����������Ȯ����ʿ��������ߪ����������Ӵ����Ŷ��룬 ƽ�ɽ�����
��������������
�������δ��ˣ���
����Ȯ����ʿ���һ�����˸���ǰȥ��
�������㡭������Ҫ���ִ�Բ����� 򣿡���ߪʹ�ļ��‫�����׵‬Գ��ѻ‫���ز‬ˣ��㻹����Σ���
�������ȡ����ȡ��������ȳ�һ����Ѫ��ͷ�������‫��ڵ‬Ͼ
�ͣ�� ��Ρ�
���������¡������ӵ������ҹ������£�����������ȥ�ˡ���
���������‫��ڵ‬ϣ�һ��֧�‫������أ‬ǡ���ƽ�ɡ����㡭����
����ƽ���ϲ���������ôһ����棬��ǰ�������ǫ�����¡����Գ��� ��‫������ز‬ǰ�Ѿ������‫��ݱ‬ˡ�����
������ߪ���������ǫ���Ҵ�Ӧ�㣬�����˺�����֣���һ�����ã������ƴ���㣬�ƴ����������� 񡭡���
��������˭����˵�ģ������϶����������Գ��‫���ز‬ˣ����ǡ�����˭˵�ģ��������‫��ڱ����ݱ‬ˣ���Ȩ��
�����η���������ǡ�����
�������ӵ�������£��dz�֮ʱ������������������������������η 治�������
������Ȯ����ʿ��ǰ���‫�ۼ‬һ�ƾ�Ҫ���������䣬�̶���̣����ʯ���һ˲�����������ͷ������һ����죬��
��һ���������������
������˭�Ҷ��֣���
����������� � ‫ ڰ‬գ�һ�����‫־‬
�ս � � � � ˸ � Ž � ⣬ � � � � � � � £ � � Ծ � � � � � � � ö ͭ Ǯ � � � � � ‫��ھ‬ƻ�������������ƺ�һ��‫�ײ‬
������ӣ����ֻ������һ�ֱ����Լ�������ǿ�������
������Ȯ����ʿ���������˫Ŀ�������‫����ת‬Ȯ����ʿ����һ�ƣ����‫�ײ‬Ʒ��ӣ�����¥�����ȥ���������
ͬ�������ϣ�����ͬʱ�‫�ݺ‬ˤ���˶Խ���ӵ��‫���ݶ���ײ���ݶ‬ˤ�������‫�ڡ‬
����� � ‫������ ڰ‬У����‫���־‬æ���ң�����������ȥ��Զ�������˴��Ż��
‫������׷‬ͺȵ��������������
����������‫����ݷ‬ˣ����‫־‬
�������һ���������ҹ�����������������Ǽ�ʸ����˻���������������ѹ���������Լ���������� ͵
��
��������������ͽ������
��������������ô���£�����������
��������������‫����ݾ‬ˣ
͵ ��Ȼ�ï��ȥ����
��������ƽ�ɣ�������³�һ����ĭ���о���ī��¥����һ���‫�����ײ‬Լ���һ�žʳ‫������ݣ‬ȥ�������
�������‫��������ݾ�׷‬ǧ�����‫־‬
��һ�У���ï�Ǽ��۶�ȥ������˭�����ï�ǣ�˭�������ⳡ��ս�л���Ȼ�Ȼ��һ��ï�ǣ���� ‫���ڵ�פ‬ɱ�˳������
�ֻ�������ǵУ����л�������ӳ���˰����ա�
�������������
͵ ô�죿��
��������������һ���������������ï���������ʧ�‫���أ‬
�����������������‫����סⲻ����ڳ‬
������������‫����ر��ڳ‬г
͵ ��ţ���֪���ˣ����ʺ����ߣ�������ȥ����������������� ������
�����������������������֪�����ʱ���Ʋ����ˣ���ҹ�� � ‫֮ ڰ‬ʱ�����˳�ų������ӣ��Ʋ��������������
���ô���£���
����������Ʋ�����һ�ۣ���������Ѫ�����Ƿ‫�����׷‬ϵ���л����ˣ�������Ҳ��ˣ�����õĸ�������
���һ��롣
��������ߪ��������������Ը��Ͷ�����ӵģ���ͳ��ȥ����
ͬ����л����һ����С ͬ �ɣ���Щ������ˤ�����
�������δ��ˣ���л�յ������ʱ���򲻿ɾ���ʧ�룡��
��������֪�����������һ��Ѫ��ɨ������һ�ۣ�˵������λ������ô�������Ҿ������ˣ���λ�����‫ڳ‬
ǣ��ִ��ˣ��ƴ��ˣ�����ˣ���λ����‫�������ٵ‬ȥ������ǰ��������λ���˽�ǡ��Ժ��һ�ȥ���‫������ط‬
������ʮ���������� ‫����������ڳ‬ ‫־� ׼‬ǣ���
��������������Ʋ��������˭�����
�������Ȼ�δ�����̫ �ӣ������ȵ����������Ĺ�Ѫ����
�������������˺��һ��ȫɢ�ˣ�л�ճ����������֪���˺üƲߣ���ս � � ʤ � � � �
��������ô���ͷ�л�����ˡ���������л�յ�������˻ʳǵ�ʿ���ӵ ‫���ܣ‬л�������Ʊ�������
����л��ͷ�����‫��ת‬ȥ‫͡���׷‬
͵ �
�������‫���־‬Ϊ����ï�����Ŷ� ԡѪ ��ս����� �� �ͣ � ½Ų�� ˵�����δ��ˡ���
�������ƴ�硣�����‫��־�����ڳ�������ͱ�����ת‬ţ������Ȼ���졣̫��������� 졣
�վ����ǽ��֮�У��ʣ���Ϊ�β��ߣ���
�����������ߡ����������Ҳ��Ը�ߣ�������⸱���ӽ������ң�������ұ���Ҫ��Եġ���
����˵�ϣ������ǰһ����������һ��
���������ƴ��Ϊ�ң�Ϊ���¶�ս����
��������һ��ȭ�������ˣ���������� ͵ ˣ����ʳǣ���Ǵ������� ͵ ʬ���Ͽ��ȥ����
��������‫��ת‬ǰȥ������‫�־‬ʣ��ǧ���ˣ��Ĵ���Ž�գ�л�մ�����Ǽ��Ҿ���ۣ�������
‫��������ڡ‬ï����ȴ������ɱ֮�������‫˵��ڹ‬IJ���³����ɫ�������������˭����
����л�յȴ�æ���ʺ����������д���������ֻ������ƽ�ɣ��������ҡ���
��������֪����‫�����������أ������ؽ‬ȥ�����ˣ�����ŶԲ��ԣ���
�����Ʋ�æ��ǰ�������֪���˴����ij�ȥ���������ˡ�Ԥ�ƻƻ�ǰ�ɵ�����
����������ŷ������ģ�˵������һ����������Ҿ������������ǡ���

281������ �������

�����ճ�֮ʱ����������ï�Ƕ��ţ���ǰ����һ����٣��Լ�����Ժõ��ij����������˸����
�‫��أ‬ô��Ƿ�ͷ���ţ�ǰ�ï������
�������δ��ˡ���һ����‫�֮��������ٵ‬ˡ�����
��������ߪ������������Ҳ������������ӡ�ƽ�ɶ���ɢ�����¼‫�ݱ‬ҥ�ԣ��������֮�˻ѳ��ѹ��ȵۣ���
Ϊ���������ø�����‫�����ة���ٳ‬в�Ը�ģ���ɱ��ǿ���Ȩ����
������һ����‫������������ٵ‬Ϊ����ұ���ɡ�����
���������ǵĶ��Ӷ�� ‫ڻʹ��ڳ‬ǣ������ʺ���δ�����̫ �ӡ����������������ȣ���
������������һ����������IJ��ã�������ɢ�뿪��������ӱ‫���ޣ���ؽ‬ɽ
‫������ׯ‬Ψһ��ϣ����ǣ�Ȯ����δ�������£�������п�һ�����Ƴ������������ӡ�
����̫
��Ӧ����������½��ϣ����������
򲻵�Ȼ �λ���� пµ�һ�����ɱ��������ļ���٣����ɽ‫��������ׯ‬
�еļұ���;��½�‫��������أ‬ã�� ‫���½�˰��ټ‬ǧ���
����ï����������һ����ս�����‫�ݾ‬ʼ�����‫ڳ‬ǣ�̫ �����Զ�ս�����������µ����Ϊ�β�����Ͷ���������亣
����ֻ꣬ͬҪ��ʹ ǰ�ǣ���һ��� ͬ ʣ���Ӻ���ȣ���
������һ������ŭ���������˾��̫ �ӣ�̫
�����������α�������������‫־‬
ʹ
���꣬��ĵ�����ò���IJ������������������˿�Ͷ������ü�����
�����‫��ڳ‬⣬������ŵ�����������һ�١�
����̫
�ӵ�������ͽ����㻹��ʲô����ȥ���������������‫�����ڡ‬
�������ⴵ��Žǣ�ǧ�������������������� 𵴣�ƻ �ʱһ�Ϧ ���������Ѫ��Ⱦ������Ļ��������ѵ������‫־‬
��������Ļ���
��������‫����ס‬ƽ��ɫ������ֻҪ�����‫ڳ‬ǣ��лʺ�Ϊ�ʣ��������������
����ï�����ƽԭ�ϣ����㼯 Խ�Խ� ࣬�������ռ����ƽԭ������ж������
‫�ݾ‬ĺ�·�����и��ľ��ԴԴ����ϵ������‫����פ‬⣬����һ���������ʱ���������֪��ó�
˭����
�������������֮�飿�����ߣ�������������ȵۣ�
����û��һ��Ӣ��������
�������‫���ע‬ų�������Ĺ��Ũ�̣ �����������ǧ���˶������ӣ���ս����
�������塪������
������������˳��ţ���һ����DZ�ʿ���Ͼ��������Ҽ��£�Ȼ��δ������ѵ��������������һ��ɱҲɱ���꣬�‫ڸ‬
����˽���ǧ�����IJ����� ʹ £����‫������ڹ‬ϳ��š����������˽��ɢ����‫�����ڣ‬ͷ������ʿ������
‫���ڣ‬ʼ��ս��
���������Ӹϵ���
����һ�����������������δ��ˣ��������һ��֮�����
����Ϳ���������ı�ϵ��ˣ�һ��һҹ���о�����˵ļ����ʱ��������������ơ�
����������������Զ������
񡭡���Զ������ߪ�����������
�������ż���������˻��‫����ߵش‬
�������֪��������ܸ
� � � ߪ�κλ�ᣬ����ǵ‫ص‬ļ�ʸ������‫ͬ�����ڣ‬һ�̣ ��‫�ͭ�ڳ‬Ŵ󿪣����‫־‬
���ɽ������ɱ�˳����
������һ�����������ͷ��ʯ��‫ܵ���������أ����ݾ‬ � � � � � � л���ߪ��ˣ�������ȥ��Ϳ�������첿���‫���׵‬
壬������‫�����ס‬ʮ�‫���ﳤ�־‬ʿ���Ѫ�⣬�ɹ�������� ‫��־‬γ��˺�Χ֮�ơ�
����������ʮ�ߵ��賿 ս � � � � � � � � ս � � ʮ � � � 峿����������ʮ�˻ƻ�ʱ����һ����ս���
‫�ڽ ������ݾ‬ȫ����‫���ܣ‬Ҫ���켸����һ���������ƽ���м������
ߪ���‫��ػ‬Ȯ�ֻ��������ն�����¡�
������‫���ߪ���ܣ����ݾ‬ս � � � � � һ � ̣� � � � � � � � � � �
��������߽��‫ڳ‬ǣ�ȫ�Ǵ��Ϩ��л�����Ʋ�����ӭ�ϡ�
�������ʺ��‫�������أ‬ʵ��
����л�յ����������Ϣ����
��������һ���˺����ۣ�����̫�͵��̨ ��ǰ������ȥ����ϥ��‫��������ְ��Ͱ����֡��͵�������أ‬ϣ
�˵������ǫ������֪�����������
���������ϲ��ʤ����ˮ���䣬�����ŵ�ͷ��
��������������ս���
⵽�ʬ� 壬�����ľ�‫�����ؿ‬һ�У�������ȥ��ʿ��֪Ϊʲô��������������Ӣ�飬�·
���������Ľ�ʿ֮�䣬�������ǵ���꣬���۵��ң��ֱ޷ ֱ ˴ˡ�
����������‫�̧�־‬ŵ��ܹ������������Ű‫������������ײ‬ǰ��
�������ҿ��‫�������ײ‬ƽ������������‫���������ס‬
���������‫���ڵ‬ǰ������ʬ���޵����ƽ�ɡ�����Ҳ���룬��û�а 취������
���������������С�꣬��������ʤ��������� 󳼿�ƽ �ɵ�ʬ��� Ĭ����
���������ⳡʤ�̣ ����ȴû�а����ϲ��ɱ����ô���ˣ�ÿһ��ʿ��·������ǵ�������������
�ƽ ͬ �ɡ�
ͬ ͬ
����������̫ ��
͵ İ����ǰ˯���ˣ���ҹʱ�����‫���־‬ҵ��������‫���ص‬ȥ��
�������Ժ��������ˣ�ȫ������ɢ�ܰ������‫�����ܣ‬ʱ��һ�ж�����һ���Σ��ƹ��£��������‫�ר‬ĵ����
��Գ��Ļ��ɫս�ۡ�
����������˹�������ү���ˡ������‫ط‬Ը���
���������˼����࣬���� ù���Щ�����‫����ص‬ƽ���������㲻 Ҫ̫���𡣡�
��������֪�����������ʵ��
���������ֵ������˯һ��һҹ�ˣ�����˯��ʱ��л��������ƽ���Ҳ���
���������Ȼ����˵������ˣ���
�����������������������Ϳ����������‫��ٴ‬ǰ���������Է�Ȯ���˹����
�������Ѿ�ȥ�ˡ������‫������ص‬ʰս � � � �󣬵� һ � � £ � л � վ � � � � ɳ � � ƽ � � � � � Ϳ � � � � � �
���������͵Ϯ����
�������������˿����������ϥ��‫��ص����������ڳ‬û�����ߡ��ƴ
 ��������˳�ȥ���Ѳ����‫��ݡ‬

�������������֪������������‫�ڵ‬ʱ����Ȼ���Է���‫������������ת‬ġ�
������һ�Σ�˭���ˣ�˭�������������������˵���õ��Գ������������һ������ϴ�����ҽ���ʿ����ӵܶ��
‫���������ְ�����ڳ‬ӵ��˹����‫֮�ڳ‬ʱ�����������ǿ����˻ʹ��‫�ڡ‬
����������ܱ����漰���ҵ��������Գ�ȥɱ����ɱ���ˡ�
�������ԡ����Ǽ�̫ ��� ‫�������أ‬ʵ��
�����������֪���ˡ������������������ѱ���Ѻ���Ρ���
�����������࣬����������ȥ������

282������ �������

����������ŵƣ����������İ������Σ��������������ǹ�Ѻ��ĵ‫���ط‬
����̫�����Ѫ�ۣ���ͷɢ��������������η����������������
�ң ������� ұ��η��
��������ǧ�����㣬�㲻������ǫ�㣬��Ȼ��������������ġ���̫ �ӿ�Ц�����û�뵽����Ľ����ֵ
‫��������������ܣ‬
������������������߱��֮�ˣ�������֮������
����̫��û����˵������������������뿪���‫���ٻ����Ͳ��ݣ‬ġ���
����̫�ӵ������ҹ�ұ�������㣬�Ⱳ�ӣ��һὫ�� �ܵĺ������缺���������ң��㡭��
�Ҳ�֪����Ϊʲô������
�������Գ���ͼ‫��ݱ‬ˡ�������������������ǰ�������ľ����һ‫��ر‬£��������û�н̹��㣿��
‫���ؾ‬ʦ�������㵽����Ϊʲô��ս����
��������û���������������������Ƕ������п�ƭ�ˡ���
�����������п�ƭ�ˣ�����ߪЦ����������‫�ھ‬ã������DZ��������‫�ܣ‬һ��ƭ�ˣ��µ������Ҳ��˵ʲô���ĵĻ��ˣ
��Ҿ�����һ�䣬��ǫ������ô�������ӵ ‫���ض�����ܣ‬һ���ӵ�‫����ע‬ѹ�������ϣ��Ͳ�����һ�죬��
�����һ������ɳ�Ƕ�ô����
������������ߪ��ã�������������‫��������ػ‬Ǵ�硢��磬���η 棬����
�ĸ�һ��Լ����Ҫ����ԨԴ�������ǧ�����������Լҵ����£��‫�۾‬Ľ�ɽ������֪������㲻��ƽ��ʦ�֡���
������������û�а 취������ʹȻ���ѡ�������ߪ�����‫�˸���أ‬ͷ��˵�������DZ����㣬������
������������ҵĶ��顣��
������ߪ��Ц��ҡͷ��Ҳ��֪����Ц��������Ц���Լ���
����������ͷ��������ȥ�����߳� ����Σ�������ŵ����‫�������־‬δ��ˣ�ǰ�ߴ����Ϣ�ˣ���
�������첽�‫���ع‬ȥ��ֻ�����‫�ڣ‬һ����ʹ��ϥ��‫������˵�أ‬ϲ��λ���ˣ��ӱ߳Ǹ��ƣ���
����������һ��ƣ��������������ǰ������̨ ���ϣ�Ц��Ц��˵��������������ˣ���
�������‫���֪�ز‬ˡ�����ʹ��������������������ʾ � ‫ڶ���س‬ɹ��‫�ػ‬Ȯ�‫־‬
�ӣ��ӱ߳DZ�Χ�����£��ñ��²�����Ϣ�󣬴�֪�����ȥ
� � � � �����������ʾ��Ԯ��� �‫� ڰ‬ǺӴ����Ҿ�ս��������һ���
�����з�ȫ��û���ӱ�ȫ��Ͷ������
���������˵�ͷ��֪���ⳡս � � � � �ֻʣ�´󰲣��㳹��Ӯ�ˡ�
�������³��壬�Գ�����ӱ߳ǣ����‫�ؾ‬һ��Ȯ���˳��‫��������ض‬η��ʾ��
‫ٴ‬α��ϣ����Գ���ϡ������У����ʲô��û���ᣬȻ���Գ������֪����ï�ǵ���Ϣ��
�������³�ˣ��Գ������η 汱�ϣ�����󰲳ǡ����Ǵ˴����ѿе�һ��Ӳ��ͷ��Ȼ��ֻҪʱ�䣬���ѹ��‫�����ݡ‬ʮ�壬
����ҹʱ��ǰ�ߴ����Ϣ���Գ�����������‫��ؽ‬ϡ�
�������³���‫�۾�ص‬ï�ǣ����η�ͳ�����²��ӣ�� ‫����ڱ‬Ⱥ�
�����‫����ʹ��ص‬Գ���Dzȥ��Ⱥ�����������һ�ˡ�����������ô���£����Գ����
�������‫ʹ���ݳ‬α������ţ������Ȯ���˼�ϸ�����Գ��Լ����ʣ��Գ��������¼�ǰ���������������������
�������֪���Գ�Ҫȥ��̫ �ӣ����������������
󣬵�⣬ ʶ� ಻�‫�ٽ‬ȥ��
�����Գ���ȥ��ֻ���˲���һ���ӣ�������������һ�����ơ���
���������ϵ�����֣�����ĵ����е 㲻�������
�Ը�Գ���Ҫ�����½�����ȥ�������̫ �ӣ�����Լ�Ҳ���ù�
�����ҿ������뷽�跨���‫�·֮�����ڳ‬ˡ�
�����‫��ص‬鷿�‫��ڣ‬Գ������˪��ƣ���˲��٣�����������õ���ô����
����������С�����ӱ��ˡ����Գ����ε�����ҿ����ˡ���
�����������ʱ�򲻸û�����������
����������Ѷ������Գ�����������ļ�����Գ����������ƺ�п�ʵ� ࣬������ִ��ŵ 㱯�ˡ�
����������Ǿ 䡰��������‫����ڶ‬е 㴥������ɫ��Ȼ����������η 滹�
�Զ������֪���ղ�� �ܻ‫ؼ‬ҡ�
�������������ȥ�������������������Բ��ɵ������ġ���
�������ǡ����Գ�˵�����һ���Ϳ�����ϣ������η�ϱ�����ǣ�Ȯ���Ѿ��ķ����ѣ����в���������ˡ���
�����������ȥ�����ʺ�գ���һֱ�������������Գ���ͷ������ʱ������ʲô��˵��������������Ӱᵽ
�����������˵˵������
�����������Գ���֪����������Լ�Ҳͦ����ģ���ЦЦ������á���
�����Գ�ȥ�������‫��˼�˵����������أ‬仰��ҹ����‫��ڵ‬ŵƣ���������������
‫���ڣ‬һ��������ӣ����Գ�����һ�Կ��ţ�Ҳ��˵����
����һ������� ��㽥������������ҹ�������е 㺮�⣬һ����գ�����
‫��ʹס�ڻ‬У������ˡ�һ����������‫�������ڼ‬IJ��£���������۷�������ȥȥ����ҹ�����Ͻ��Ҳ�鷳�

����������ʼ������£����η�ľ��������ʾ�Ƿ������ľ�ս�����ս�����ȫ�������ӱ ߣ�Ԥ����Ҫս���
�Ҫ���ǡ�
��������С����˹��‫����������ڣ‬η�ļ��飬����ʵ����ɽ
‫��ׯ‬Ԥ������û�У�������Ц�����������ճɼ��ã���ү���‫����ص‬ˡ���
�������Ǿͺá��������ſ���һ�ۣ��������һ�㣬����ǰ��ս�£�ĩ�ˣ����η�д���
������������������ʶ������ʮ�‫�ء‬
��������Ȼ�Ѿ�ʮ�����𣿡������������£���һ���������������¡�ǰ����‫�ة‬ฮ���
‫ⱻ��ڲ‬Ұ�ް�����η 溧��һ����һĻ����������ǰ��
����������ʮ�‫ؼ‬䣬���������ʡ������Ц�����������ʯ���ϣ�С�����
��������δ��һ�������������֮�����ʤ 񱱷� ������˼�����㣬����֮�ģ�����շ
޲�ֻ�
ֻ࣬ ��
�ֻ ���‫���ת‬Խ����ˮǧɽ���������
������ʮ�‫ؼ‬䣬 ɳ�Ƕ����֮�ģ�һ����ҹ�б����㣬���㷿�У������ɫ�����ƣ�������˸֮ʱ����
��������������ãã��ҹ���ƻ��Ȼ�����֪‫ﲻ‬ ֪ ���ǿͣ�Ҳ����ã��֪������ʧ���ģ�Ȼ�����ֲ�����ָ֮�䣬��
��һ���ִ꣬�⻪֮�ƣ���ǰ·���Ҷ������
��������ҹ��Ϊ����Ⱥɽ������������������Ը��һԸ���������‫طـ‬ꡣ��Ը�����尲������
�ҳ ۳����⣬�����ԭ�����Ը����������
� � � � Ը � � � � � � � � � �‫���أ‬ͷ���ϣ������‫�׺‬ɣ�����������
����������롣�

����������캮���չ˺��Լ������η 档��

283������ �������

���������ñ����ᣬ����Ц�������ֿ������˿���һ�������‫������˵���ڱ‬ʲô��ô���ˣ���
������ûʲô������������ţ������Գ�������������η�ѧ���ǵ����ţ�����д����ģ������Ǿ䷨�����˵㣬�ֿ
���Ӳ�����Ժ�Ц����
�����Գ����������������˵������Ԥ�������η 淢���ˡ���
��������ͷ�����‫������׼‬ô����
�����Գ�������˵������ս�‫�پ‬Ϊ�ѣ�����‫�ڴ‬ǰ���´󰲣���꿪�����������
����������������������ϸ����ĵ ‫�����ط‬
�����Գ��������ᵽ�鷿�����������ģ�����ȥ�����ʺ󡣡�
��������ͷ���Գ���ȥ�����֪���Գ�ʵ������һ�Ķ��ã����‫⼸����������ط����ڼ‬
���ˣ�ϣ��һ��˳��źá�
�����Գ��ߺ������˹���������̲�����������
��������֪���ˡ���������Ϳ�������
����������������������������������ֹ�����鸴�ӣ�������ϾͲµ��˸������飬������
‫��ڱ‬ʣ���������ƽ�ɼ�����ô���ˣ���
��������ǰ�����ɱ��������������������˭Ҳ��ȥ��ƽ��һ����С�ѿ�����ͷ����δ�������ʬ���㿴���
���������
��������̾���������
һ »�δ���‫�����ڣ‬Ҳ������¡�����
������������Ƽ������‫�����������ס‬
�����������ͷ��֪�����Ӵ���ǣ�̫ �㣬��������������ǵ��껹�
‫֮���ھ‬ʱ���Ѷ��µĻ�Լ��������Ƽ�һ��ʢ���Գ�Ӧ�������������Ƽ�ȫ�塣
һ������һ�˵����������Ը��������Գ�ֻ���������ߣ���ǣ����������С��
������ƽ�����ƼҲ�֪�飿������ʵ��
����������ҡͷ������֪�飬 ǰЩ������ȥ����һ�ˣ���ƽ��սս���������ҳ���һ����ȫ����ۡ�‫�ڱ‬ͷ� ʹ
‫�ޣ‬ƽ������������㡭����
�������������ҡ�������૵�����������⣬�Ϳ����������ˡ���
������ƽ������Ϯ�˺�ġ�������������ƽ�������Ϊ�٣����ǽ��ţ�����Ϊ������º��������
�ͣ����о ‫�ټ‬
��֮����û�뵽����� 񡭡���
�������̾�����ֻ���跨��ƽ�ұ�Ϊ���ˣ���ų����Ů���� ‫ټ‬ˣ��������Ƚ������� ̷߽�̷�˾�Ǵ������跨���
�ʹЩ���ӣ���‫ס‬ƽ�ҼҾ���‫�÷���ף‬ͷ��ȥ������������һ��‫�ׯ‬ӣ������Ƕȹ�����
�������������˿���˵�����˷����ã����±����DZߡ�����
��������ȥ�����������
ԡ��������
���������������ֿ��������һ�ˣ�ȥƽ�ҿ�����˳���� 򷢸�˻� ɽ ‫��ׯ‬ȡ�㰲���ҩ�˳�㽫�
�С����ĺ����ˣ��㾶�Ե��ʹ���Ժȥ������ȴ�������‫��ס‬ȥ·��
���������·Ը��ˡ������������δ�������Ҫ���£���Ҫ��������
������������ɫ�ͱ��ˣ��ʵ����ʲô��˼����
��������ǸȻ���������������
������������‫���أ‬
�������������ƴ����������‫�����ݣ‬ï�‫���ء‬
��������������д����Ҿ�Ҫ��ȥ�������Ѳ��ɻ����‫�ס‬ң���
���������Ҫ���ⴳ�������˻ʹ���������ǣ������‫ס‬ȥ·����ȭ����
��������֪���ˡ�����������ĪҪ��ΪС�ġ���
�����������Щ������Dz�����ս��ģ���Ȼ�����ܸ�����Ƕ��֣�Ȼ����������Լ��������������ˣ�����
ζ��ʲô��������������‫�������ڹ��ڣ‬û��������롭��
������˵�����������������DZ��������ǿ����ң������ҳ�ģ���
���������Dz��������ˣ�����˺�һ�������‫ڸ‬о���Σ�գ�����ߡ����‫�ת‬
�������鷿�‫��ڣ‬Գ�����Ⱥ�����£���������ɳ�̣ ��������Ժ��������
‫���������װ‬£�������ɳ�̣ ����ǹ�������
󰲵����‫�ݡ‬
������Ϳ�������������η���С����Գ�����������
󰲲����ӱ ߣ�������Ǿ�������� 򣬿 Χ�ǣ�ĸ �����Ҳ�IJ�
�������
�������γ����ӣ�˵���������������ġ��������ǽ����ʱ�����Ѿ������һ�������� ᱱ���š�����
��������ô��ȥ����л���ʵ��
����������������ָ��ָ��һ��ɽ��˵������ö����һ����ѩ��١�Խ��Խ�ã���ս���ƶ�ѩ�������ǽ��ǿ����
���ǽ���ˡ�����
�����‫��ڳ‬о���һ������󲻵ò����ϣ����ļƲ�����õģ����‫��ڹ‬ǣ������‫ݣ���ײ‬ľ��ʿ�����˶�̫ � ࡣһ�����
�֮ʱ�����
󰲳���ֻҪ����ǽ�Ͻ�ˮ������γɱ�‫���ڣ‬ǽ���������Խ����ֻ��������ѵ�������ǽ�߶�ʱ���ϣ���
��ʤ�㡣
������ս����ѩ�����ǽ���ȿɵ����ֿ��γɻ��¡�
��������鶨�Դ˼�Ϊ������Ϳ���������η����Ӧ�� ԡ�
�������ʵ�‫�����ڲ‬Գ������ʱ��������ȷ��ѡ��Ȼ��˭Ҳ����˵һ�仰�
�ƽ�ɵļ���������֮�£������Ѻ��������ӱ��������������������
����������ļ 尾�еȴ�����
�����鷿����ʣ��������Գ����ˣ����̾ �˿���
�����Գ�̧�‫������ۿ‬ʵ�����㻹�‫��ڵ‬Ĵ󰲣���
�������ҡ��ҡͷ��˵�������ҵ��‫�����´�����ﳼ‬δ��ã���
�����Գ��ɫ���粻����һ����գ����˸����Գ���ǰ�ἰ���£����´����˵
‫��������ۣ�����۾‬ò�˵���Ͼ�ƽ���������������๼�������ǵ����ˣ�ȴ˿���֪�顣
����������Ψ�������������ж��˵����������õģ���������ѹ�Ȼ�����Ҳ�н�‫������������ڡ‬ŵĽ
�‫�����ڣ‬Ҳ������Ľ�‫�ڡ‬
��������ߪ�Ѿ������ˡ����Գ�������ĵ����ǰҹ����
�ü ������� ʬ������‫���ع‬ȥ����ɻ���һ��λ�á���
��������ͷ���Գ���Ц�����������ʬ֮ʱ�����������̫� ࣬���˵��Ц����Ц����
�����������һ�‫��ݣ‬ʵ������ô��� ᣿��
�����������Ͷ����ʱ������ĭ������˰ա����Գ����޼�����������һ��‫��۾‬dz��˸����ˣ��ѹ����ɥ�
IJ����ù�Ұ�Σ�‫��ڲ‬ˣ�������ͷ��ս����‫�ع��ڶ‬Ȩ����
�����������µð���˵��������Գ�Ҳ���Լ�����̫ ���찲 ο���������������������������û��ʲô���ӡ���
��������ͷ��˵������֪���´�����δ���ƽ�ң���
�����Գ�һ���֪������ƽ�����飬���������ɫ�����֪�����ң���λ����
‫�����ݡ‬Щ����������ۡ�һ·�Ŀ�����������ô�ã������������Ƣ��ƽ��һ����С���������‫�ڶ‬ǣϵ�����
����ϣ�����˵������Ҳû���˻��ἰ�ˡ�
��������������δ��ã����Գ�������
�������Ӳ��ͷƤ��������£�ˡ��������ƽ������ţ���Ϊ������º�����������
�ͣ�½ ��� �֮ʱ�������䣬ֻ�
�ƽ�Ͻ���վ�����Ϊ����˵��������
�������л�ֱ˵���ǡ����Գ����������������޷Ź�ƽ�ң�����
��������Ĭ���Գ����������‫�ܣ‬ı��һ�£�������һ�����������ų�ն���������ǫ����ò������浽���
˵���仰���������޷Ź�ı����‫ﳼ‬һ�Ұգ���
���������£���������������‫ﳼ‬ƽ�����������֮�£����Ҳ���‫��׽‬Ӵ˱ͥ ���ǧ�������� ͥ ȹ̣�����ƽ��֮�˲�δ�
���ı��һ�¡����������ʱ��㲼�����������
󣬽�������� а٣‫��ٹ‬д��‫������ػ‬µĽ�ɽ���Ӵ˲��塭����
���������ˣ����Գ��������Ҫʲô�����Ը��㣬ֻ�����£�����‫���ܣ‬
�����Գ�ŭ����ǰ��ʳָ���������ǣ���������ʶȤ�ľ͸��ұ��죡 û��
ߪ����˽����������‫׷‬һ�£����������㡭����
���������Ա��²�������‫��ڹ‬������䲻�����һ�䣬�Գ���ʱ����
����������˵�������£�������ϸ���볼��˵�Ļ����Ͼ��Ӵ��Ժ������
󣬱������
޵��֣���ǰ���£�Ҳ������Ҫ����˵�����ѱ���ѹ��ȥ��Ȼ���³������Ļ̻� ̣ ƽ��������һȥ���ҳ����������Ϣ�
�ʱ�ճ��á����Ƕ��������㣬�˿�ʾ�‫��ؽ‬Ի��ᣬ����ɱһ�Ӱ٣���ø��
�����Գ�‫����ת‬ȥ��������˵��ȥ���˳����鷿���������š�

284������ �������

������������ ԰�‫�ڻ‬Ҷ�‫׷‬ɡ�
��������‫����ڳ‬վ��һ�ᣬ˼���Գ����dz�Ƣ����ʵ�ϱ�ȫƽ��һ�������ȫΪ�˹�����飬�����
�˵��Ҳ��Ϊ���Գ��Լ��á�
�����Ͼ��������ң��������‫���أ‬ǣ�����ģ����漰��̫� ӹ�����Լ������ȵ�֮�����������д󳼶��‫־‬
��Գ������㣬 Ҳ֪�������һ�죬����ή�‫�ٵ‬ÿ���˵�ͷ�ϡ�һ���Գ������ʱ����ȥƽ�ҵ����֮������ � � � � �
‫���ڸ�����ٹٳ‬һö�����衣
������ �����������
Σ �͢������� һƬ��ɽ��������������ȶ������
����ɱ¾̫���ˣ�����Ѳ���� ‫���ټ‬Ѫ���������Գ��ļ�֣���Ľ���ֻ�ǵ�һ�������֮�⣬���б�İ 취��
���������������‫������������������ڼ‬ʱ��ֻ
� � � � � � � � � � � � ��dz����棬
�Ͼ������С����� 󣬻 û��� У�Ҳû�����䡣
�������‫����ۣ������ر‬С��������ˡ����������˵�˼����л������‫�����ֺ����������ر‬糳�
��ˣ���
��������Ц���ʣ�������⼸�쳣�ô����
������ÿ�춼��������‫˵�������ص‬ò����ˣ�Ҫ˵��ʲô����
������������룬�
�ƽ�ɼҵ���˵��һ�Σ������ľ����꣬������ƽ��������Ҳʱ���������˵���������ǵ��跨�
�ȫ��һ������
���������Ǵ��㣬��������С��������һ����������¡����������������ʱ���‫������˵˵���ٳ‬
�������������ϡ������‫��ص‬
��������֪�������˵�Ƣ���������
��������Ц�����֪���ʲô������˵����Ҳ���ġ���
����������˿������̾ �����˹���ð��£��ѹֳ������‫ֵ�����ݸ‬ò��ɿ��������Լ�ͷ�ϣ��������ˣ����ǵ�
��ʺ�ȥ����߷硣
Ȼ������Ӳ��ܶ���ã��ʺ�ܵ��̫� ���������
�������
� ĸ�����Ҫ�ʿɶ�ֹ��
�����������˻ᣬ����Dz��������‫��أ‬Լ��������£���������ġ������ӳ�ȥ�Ļ��
��취����ǡ�
����������������翪 ʼ�����ۣ����ʹ����
‫�ٴ‬У�ȫ��������������Գ��˲��ô���������Ҳ��˵�����Ѳ���£����������и���һ����ͷ����ȫ�����ˡ�һ
��֮���������Ҳ���������‫�����ڵ‬ţ��������
� ࣬� � � �
����������������һ�Ѻ������Գ��‫���ڵ‬Ȳ 裬�Գ����ó�������Ҫ���ţ���‫��ס‬ο�����û�µ�û�µġ���
�������Ȳ�ʱ��ˮ����һ���IJ����ɵ��������Գ�������������������ϣ�������Զ������ģ������Գ���Ц
����
��������ҹ�ʺ�˵�����Գ���Ȼ�������Ϊδ�����ĺ��ӻ��¡���
��������һͬ��������������գ����ư��ƣ��Գ��ֵ�����ʺ���ȼð��գ���˵���ԣ�û���⣬��ú��ӳ������� 󣬴����
��£��‫�ٽ‬ƽ���ˣ������Ҳһ�����ˡ���
�������˵���������ǿ�Ҫ�����‫����׵‬ˣ��ܵ����ʰ��ʰһ������
�����Գ�Ц���������ͷ�������������䣬 Ҳֻ����Ÿ���ô˵�‫���ޡ‬
������������˼��Ц��Ц�������Ǿ����У�������ɣ����‫ܵ�������ڣ����ط‬Ľк���������һ����� ʹ Ӥ��
�������������
��������ϲ���£���ϲ���ү��������������ϲ������ 󺰵�Ǹ �� ӣ���
�������Ц���������ͷ��ʯ��‫��أ‬Գ������Ҫ�����壬���æ���Գ���‫ܽ����ס��˵�������ڲ‬ � ȥ����
��������ѽ������ϲ���£������Ŵ󺰵������ȴ���壬ֻ��Ů������‫���ض��ں‬
��������˫��̥ ��˫��̥����һ��Ů�ܳ��������ż���һ���Գ�æ���������ּ�����������̥�����и
������
����������Գ�����һ�ۣ���ֱҪ���˵÷��裬���������������������󺰵������� £�ǰ�
߾��������‫��ݣ‬ѹ��‫󰲳ݴ‬ǣ���
� � �
������Ϳ����������� � ‫�� ڰ‬ɽ�£������ս��
�ʤ 󰲣�ռ������
�ӳ �ǡ����
����ʮ��������裬�����������˵Ĺ ͬ� �Ŭ�£ �˲ ‫�ڽ‬ɽ��
�Ƶİ ��ջ�����
����������ǽ�ϣ���ǰ��λεĶ�����⣬����ȫ���������£�����˵��ʲô�����Ѿ������ˡ�
����ʮ�³��壬�ʺ�������̥ ���‫�¡�������۾‬
ͬ�������ͬʱ����������‫������ݱ‬η�������������‫��������ڳ‬⡣
������һ��ʤ�̣ ������η������������ս��֮λ������‫��ٹ‬졣�Գ����Ե�̳���죬
Ը�������˳����̩ ���������������
񰲡��������������‫����ڱ‬£���������һѩǰ�‫�ܡ‬
����ǰ�߾�����ѩƬ������һ˲����û����� ������������͢
����������� ‫������ػ‬Գ����õ���Ϣ����ǰ�
‫���ߣ��������׶‬
����Ȼ��һ�л�ԶԶû�н���
�������η��һ���������������֪�����‫������ڲ‬Ҫ�Ĺ�ͷ����һ����������ˣ����������η������
�˵�۵�‫ת‬㡣
������һ������Ǹ��������˿����DZ���Ȯ�ֵĴ��ʱ����֮��������ۣ�������һʯ����ǧ���ˡ������ ��͢ �
𵴡�
�������������‫���ٳ‬ˣ���л��Ȱ������ò����‫ײ‬Ź��‫��󰲣ݴ‬Ҿ�ʣ�಻��ʮ���‫ٻ‬Ӿ��ϣ������⣬��һ����� ‫��ٴ‬Ϯ
��Ϳ������ѱ�����
󰲣���
�����������Ȯ����������ߣ�����������������Яսʤ֮�ƽ�������罫��ɴ󻼣���
�������붬
�ˡ���������������֪���ˣ�������ʲô���Ҿ����˶�����ս����ѩ���Ͽ��������Ȯ���������λ�����
������Զ����ոո������������������壬����Ի�� ᰲ���Ϊ����ô���‫���ٳ‬Ʋ���������
���������‫ݵ‬Ľ�ʿ��Ҳ�û‫��ؼ‬ˣ���һ�α��������Ǹ���Ĵ��ʵ��̫ ������˼�飬�����‫���ٴ‬ȥ�ˡ���
������������������
⵽��͢ ���һ �·�����
�һ ԣ� ޷�����ܵı��飬
�Ͳ�˵��������˽�ĵĻ��ˣ�Ȼ�������˲�֪��£�������һ����‫�����ݡ‬ˡ���ı���Ϊ�Գ�����һ�����̥ ���к�
�����Ϊ̫�ӣ�����������˵����С������ģ������‫����ⱨ���������������ٳ‬
����������ˣ���һ����������������������
⵽ �˵ �ǿ�ҵ�ơ �
���������ȴ˭Ҳ�����ˣ����‫�˾����������ڳ‬Ե��ȹ�λ�ã���˭Ҳ��ҡ������ֻҪ�Գ���ͷ������ɰ���Щ�
��Ե�����ȫ��ǿ����ѹ��ȥ���ƶ����η�ı�������‫���ض‬
�����Գ��������λ�ϣ���Ĭ�Զԣ���� ‫���ת‬Ϲ���������£�ֻ��һ������ɱ�������ǧ�����‫�������ؽ‬
�¶��ᡣ��
�������‫ݵ‬İ������Գ����˿‫�ڡ‬
�������‫����ٻ‬η 棬��Ϳ�������‫��󰲣ش‬ձ�
��������ʱ����ԭ� ‫������أ‬Ƿ‫�׷׵‬ͷ�����ǡ���֪���¡������飬�Գ���Ҫ�ߣ����ȴ��������£���
�����������Ѿ���‫��ض‬ԡ���
�����Գ����ˣ�����Ҳ��ɢ�ˣ�ʣ��������վ�‫���ڵ��ڣ‬Ӱ��Ϧ���ϵó����ģ�ӳ�‫����ڴ‬ϡ�

285������ �������

��������ҹ�������Գ�������
�ƽ �� һ����Ϊ���ҵ����Գ���ֱ��Ҫ����������鷿 ȥ��
��������˵���У����Dz��У���
������������ⲻȫ��Ϊ�����η��Լ��������˴���Ѫ�����˴��пµļƻ���Ȯ���˳�����һ�����ɴ���
�������������‫����ڡ‬Գ����������Ժ� 󡣡�
������ʲô�Ժ�����������Զ����
󣿣�ţ ���� γ����η 潻����
�������޳��˶����η 潻��Ҫ��ǧǧ��������‫�ݽ‬ʿ����ս��������ǣ����ǵ��
޶���Գ������Ǵ���������������������‫�������ޣ‬ν����
����������һ��ʼ��ô��˵�������������������̵�ʱ��Ϊʲô��˵������ƭ�����ĸ���Ը��Ϊ������������
�������롭����
���������ǻʵۡ����Գ�����ɭ������ǰһ����������ү�����Dz��dz��ֵ����ܾ � � ˣ��������Լ�����‫���ݣ‬
�������˲����ʶ��Σ�գ�æ�˺�һ����
��������Ҫ����ʲô�����Գ��������Ŷ����в���������������ģ��‫�������ۡ��ݲ�������ּۻ‬Ϊ��
�ˣ�ȴһ��������ô��һ��Ȯ�������Ӹ�������֮��Ҫһ����֮
󣬻� �����㡭���㾿���
�û�н��ϳ��Ľ�ɽ��������������ʱ��� ޷���������
����������⻰ʱ���ı���˰�
‫�����أ���ס‬ˣ�������֪���Գ�����˼�ˡ�����һ��ʼ���Գ���� ͸ û�д��������� ŵ��
��������磬���Զ����š��������������‫�ס‬ҡ���
������������Ҳȥ���ˡ����Գ�������������������Ҳ��������η�����㡣��
��������֪����‫�������ײ‬鷿���ţ������ˤ���ţ�‫���ת‬뿪��
�����Գ�ŭ���ɶ�վ�����鷿�‫���ڴ‬
����ʮ��ʮ�壬���һ��Բ�¡�
�������߬�����η�ļ��飬֪�����
�Ѿ������˴�ѩ�������˶������Ź���������η���ȴ����Գ������ı�Ԥ��� ‫ڿ‬Ắ�ִ�ǰ��һ�������ʦȮ�֡�
���������ү����һ��Ů������ʺ��������ȥ˵˵������
�������ǿ�����
԰�ŭ ���� ˹��‫��������������ڣ‬ӣ����ֹ��‫�ס‬ĵ��ǣ��ʣ�����ô�ֳ�����ˣ���
�������Ц��Ц��˵����û�£�С�����ҿ�������
���������˫��̥ ������������������ְ�ο�������䣬����̾ �������Ը������η��
������������������ˣ�����Ҳ������ˡ�������ЦЦ��һ����������ͷ��˵������Ȱ����Σ��㲻�����
�������ˣ���ǿ���ţ�Ҳ��ò����ˣ�������ȥ�Ķ������ȥ�ա���
��������ϧ���������ģ�Ҫ�����η��‫�����������ٻ‬
���������ü�������ʲô�취 û�У�������ּ�Ѿ�����ȥ�ˣ�Ҫô�����η����‫���󰲣ڴ‬һ�������
��������Ĭҡͷ��‫ٿ‬Ȼ���������‫����������ؽ‬ӣ���
�������첽������԰�������ۣ�˼������ȥ�Ŀ�����������ԡ�η ����� ‫���󰲣ڴ‬ô��������죬˵������
���һ���ȡȮ�֡�
������������磬��͢ ������ͻᷢ��ȥ�����η�һ������Ϳ�����ͻ��������߹����鷿���
�������Ϩ�˵ơ�������������Ѳ�ߣ�·��ʱ���������
��������ҡ�� ‫������ڽ‬鷿������ƣ�����������һ£���������ּ����ϵ���ϻ��
������ϻ�������������һ�������������ҵ�Կ�‫���ף‬ϻ�ӣ������ǵ����ӡ�������һ�ſհ‫�����ּ���׵‬
�ӡ�����ϵƳ�����‫�ص‬ƫ���‫�ڣ‬Dz��ȥ����һ��С�ˡ�
�����̹
������‫���������ڹ‬ʱ������ѷ���д����ּ������̹��䡣
���������‫��ٱ‬ϡ���������������������
ͨ ͨ 飬���в�֪��µ��‫��ױ‬麯������ּ����ö���壬��󰲳
���������
������� η 棬����������
�����̹
��䲻֪���飬��ͷ���ӹ��������壬 ‫����ת‬ȥ���̹ ����ߺ��������ȫ������㵹�����ϣ����
‫�ڣ‬ʣ�µľ͵����η��ˡ�����Գ����������ô��
�������չ�����û���������Գ����ֳ�ŵ���£��Գ�Ҳʲô����˵��
����Ȼ��ʮ��‫�إ‬壬 ǰ�߱� ������Գ���ʱŭ���ɶ�����
‫���ڣ‬ʱ�������������˵�����Գ�һ��ɱ����������һ���Գ������֪�·�����������
����������ǫ���㾹�Ҽ‫�ٴ‬ʥּ���������Գ�ŭ������ǰ�� ‫�ס���������ص‬ʱɫ�䣬��������
����£������������飡��
���������Գ��Ƶú���ˤȥ��‫˲���ײ‬輸���Գ�����������ϣ���ͷ������� ͸�һȭ ��������� ˵�һ�죬���
�����ֻ�������Գ�Ź����ǰ��̫ ������ʱ������һ�£�����ʳ��ɶ������±��Գ����������������һ��
Ѫ���Ų�����˳����
���������£����£�������æ�������Գ����Գ�Ҳû�ϵ��Լ�ʢŭ֮�µ�һȭ����Ȼ������������
��������DZ�����Ĩ�˿���ǵ�Ѫ���Գ���������ˣ���������Ѻ�����Σ���
���������Լ����ߣ�������������
�������һȳһ�յ‫�س‬ȥ���Գ�‫������أ‬һֻ����ŭ��ʨ�ӣ��뷢���ţ���‫������������ס‬ľʳ
‫�����ݣ‬ƽϢ�����

286������ �������

�������죬����Ѻ�������‫����ڣ‬л 谵�����չ⡣
����ֻ�����ӻ����η��������ţ��������һ�ۡ��������դ��������ȥ�������̲�‫ס‬Ц��
�����˵�����‫���ܣ‬Ҳ
͵ ����ˣ���
���������ǰ����������������ִ�һ���ˡ���
�����������Ļ��ա�������Ц������Ҽ��������������
��������������ұ����ų�ն�ˡ���
�������ӵ�ͷ�����Ҳ�գ�������Ҳ��ȥ�������ˣ���Ȫ·�ϣ����˵˵ЦЦ����Ҳ���֡���
��������������һ�ۣ��̲�‫�����ס‬ɩ�ӵ��¹�‫��ڣ‬Ҳ�����ˡ���
��������һ 㶣��̶���˵�ͷ������˵����
�������ƣ�����������‫�������ڣ‬ʪǽ�‫�������˵��ڣ‬û���ˡ�Ƭ�̺ �
󣬸��
�η � ‫����������ڣ‬ԼԼ�ij
������������ȥ���������ϵ����֣�������Ȼ��
������ƭ��ġ�������������������һ�ң�����‫�ס‬ˡ���
������������һ��̶���ŭ�ˣ������������赽�����ʱ��� 򣬻 Ҫˣ�ң����
��������̲�‫������ס‬Ц��Ц�����ᶼ����ˣ������޻���˵�����ε����Сү�Ⱳ�ӱ���ˣ������‫��ת‬Ҳ����
��‫���ע‬ġ���
�������‫ת‬ͷ�������ӣ�����������ϧ�ˡ���
����������ϧ�������ӵ��������ģ�Ҳ�����ˡ���
�������������ӣ��������һ���ź���ʮ��ǰ�����δ���˴˻�����ôһ��꣬‫ط��ط‬Ҳ��δ�������Ȼ�������һ��
�ϵ���������ۣ�������ң ͬ ����������
�ͬ һ���η��ʲô������Ҫ�ˡ�
������������ô����ģ������ӵ��
����������������
�������ӵ����������һ�����‫�����������������ٻ‬
� � � � � �  � � � � � �ܱǻʺ��������磬

Ȯ�������������ͷ�������Գ���С���ǽ�����֣�ʲô�ô�������ռ���ˡ�����Dz�ʶ�����Գ��������������
‫���ؽ‬İա���
������������ϸ˵�ˣ����������‫ٳ‬鴤��˵����������������಻����Ҫȥ���嵱��Ұ�ˣ���Ҳϡ�棬�‫ٺ‬
١���
������������㰮���������Ը�ȥ���Ҳ���������
������˵��ʱ��������ˣ���߸��Ÿ���ּ�̧ģ�����������̧ �
ͷ���
ǹ ̧ Ա��
������Ӵ��������Ц������ⲻ�ǿ�����ô����
������������̲������ɣ���������˵�����������֪���
��������˵�ϻ�����������������������˱�‫�ץ‬ˣ�����û��‫������ڣ‬ҵ����Ǿ���㡣��
�������Ҫ��̧��ʺ��̲����ɵ�����ô�£�������ø����Ӳ��ͷ���������ⱨ����ȷʵ�dzԲ��˶����ߡ�
���������ɵ�ͷ������̲������‫����׮‬һ�������
ͬ ͬ 죬���ҳ����������١
‫���ͨ���������������ݸ‬壬��ͨ�� Ϣ���ģ�������飬����ս � � � 壺̰ ��� л
ߣ�˽
ͬ ռ������Ⱥͬ ������
ţ Ķ��¡�� ‫�ߣ����ר‬ᣬֻ�����졣�ˣ���˵�ͳ����Υ���
‫����������ס‬ϻ��Dz��ϣ���
���������Ժ����������һͬ��Ц�����Ц���ֲ���֧��
�������Ц��������ʾ���֭ƴ����ô��‫�����׮‬Ҳ����Ϊ�����ˡ���
�������ӵ������������С���‫���أ‬ɲ�����д�ģ������̲��������Щʲô�˽�ȥ����
����������������γ 鴤��һʱ�䲻֪��������
�Ц������Ҳ���Ҳ����ʱ����ģ����¶���������֪�����
����������ŭ���������������ϲ����� �㶼�����������롭����
���������£���������ϵ�����ȵ��
����������һ�‫�ݣ‬ȴ��������ˡ�
����������æ�������;�ֱ����������������������ͨͷ�ϣ���ʱ˵����� ͨ ʺ�����Ȱ���������
�ˣ��ƴ����跨����������
�������С������Ҳû˵лл֮��Ļ��ˣ���֪�������������֮��������̫���������ַԸ�������
ε����‫�־‬ʿ������û���ҵ����� �ͣ�˭Ҳ���������
�������֪�����������г�����������ͷ���‫�ܡ‬
������������‫���������ع‬һ�Σ�����Щ���죬 ̸ ��̸ ޷����
� Գ��Բ�Ը�ưա�
��������ͳ����������飬��Ӧ��� ‫��ڽ‬ϰա������‫ͣ��������������ؿ������ڴ‬ � � � � � � � � � ��ͣ��̲��̲�
‫�����ס‬ᣬ˵���������Ǻοࣿ��
������������������������
󡣡�˵ ������ Ͳ�� ‫���ͬ���������ع‬㣬��������˺ü����‫���ء‬
���������޼ƣ�ֻ��˵�����Ҹ��ƽ�������к�ÿ��������ͳԵ��������
�������‫����ٴ‬ա����������������ô���꣬������Զ���飬�������û�����ˡ���
��������Ӧ�ˣ���������ÿ�춼
�ɹ�Ů�����ʳ����֮ƽ��˿���ȱ��һ���º��Ʋ�Ҳ��˴Ρ�������֪������η�����һ·�������ң��ӵ�����ּ�ĵ
��գ������϶���������
����������ij���������������ŵ������ʱ�����η��Ѿ������������ܵ��ûӰ���ˡ��������������ãã
��ѩ�����η�ɹ�������п�չ���˽�ս��ÿһ�ζ��Ծ���Ե�������ѹ�˴��п¡�
����Ȯ�����п�ʼ������Խ�Խ����˵��������η 棬���η����ո����˺󣬿�ʼ
‫����׷‬п¡����п�ֻ���������
���������б����Ϣô�������Ц���
������û���ˡ����Ʋ���������������
�Ϣ Ͷ�� ˣ����‫��ڳ‬ж������������������ȥ�˺δ�����
�����Ʋ��Լ�µ�һЩ���飬ֻ�Dz���˵�������Ʋ����ɫ����֪���Գ�û�а���‫�����ٴ‬һ���
‫�͢�ڳ‬Ϲ�����Ҳû���������������������ʰ�����η 棬��ɷ�����������١�
���������Ҳ֪���ֻҪ�ѱ�Ȩ�������η 棬���Ƿ�����ͷҰ�ǣ���������⡣
�������δ��ˣ���ú���Ϣ�����Ʋ�����������Ƽ��ӵ ‫���ܣ‬л��ȫ֮�顣��
�����������һ��������‫����أ‬Ʋ���һҾ������Ʋ�������ָ̫������֮ʱ�����������ǿ�����˹���
�‫��ٱ‬
�ʿ���ұ�����һ�١���ôһ������‫�֮�ٹٻ‬ҵ��ӵ�ǰ;��������������Գ����ɡ�

287������ �������

���������𣬺������£����������‫��ڶ‬飬�����ӷֺȵ�С�ƣ����˾�
‫��̸�ڲ‬Щ��Ķ�Թ��ֻ�ǽ������а��塣
�����콥�������������������û����Ϣ������������˴�ѩ����Ϧҹ��������� ԰ѻ��� 빫�����
�У��������˿���һ�����������‫��������ڣ‬Կ��ò�‫���ס‬ᡣ
������������˵������ˡ�������С������������һ���ջƵĽ���
�������ջơ��������������ˣ��������η�ĸ�����æ�ʵ�������η��‫���أ‬
�����������������‫���´���������ص‬ʮ�����ȥһ��‫����»ٺ‬
������û������������
�������‫����ص‬û�У�����С������ЩǮȥ��������Ե�ɣ�����С��˵���ƽ���������ſ���ϺȾƣ�˵���η����
�ˣ�����Ǹ��类������ɱ�ˣ�����Ȯ���˷���Ϊ���
�������‫��ת‬Ϊϲ��Ц�������Ц�������ã�����‫��������˵��ص‬ʱ��
�������Ҿ�֪�����еģ��������̾ �����̫
���ˣ���
�������ɱ��º��������‫����������ص‬ˣ���Բ��·�������Ҳ˯���ţ�˵��������η���ʹ�ߺ�̸�����
һ���¾��ǰ�ʹ��ɱ�ˡ���
����������ȥ�ա������Ц������ҲŲ��������ɱ��Ҫɱ�����д�Ҳ��������ɱ����
�������‫�˵��ص‬ͷ��˵������Ͱ���������ȴ��š���
� � �촰��ͮͮбб�����ž�����������еĻ�¯�յúͮͮ �ģ�������������
����ѩ���‫�������׷‬ 裬���Ż 𣬷�����
��һ����
�������º������������
⴫�ƺ ���� ʲô���ң�����ſ���촰�ϳ��⿴��˵�����ʹ������ʲô���ˣ���
�������������‫���ץ‬飬����������ǹ�Ԫ���ˣ������ ա ‫��� ڰ‬
����������������Ԫ����ˣ�����п�ʵ�ࡣ
�������ӵ��������ҹ����㲻֪����ʲô�óԵġ���
��������������Űգ��þ����‫˵��ٲ‬ġ���
����������£������飬������ʱ��һ��������һ��ƹ��������ɤ�ӵ�����λ���ˣ���‫ں‬ð�����
���������‫�ס‬ˣ����Ц���������������
����������Ϊ��������һ���ƣ��‫�������ݵ‬ǰ�����ɲ�Ǿ��‫�ס‬ˣ���‫�������������ס‬ӣ�����Ҳ
�‫����ع‬ˣ����������ֿ���ǰ�ľơ�
��������������һ���ˡ������ӿ�ɬһЦ��˵��������ɩ��ȥ�ˡ���
�������������ǧ�����ȴ��֪���˵ʲô����ú����˵��һ�仰��
�������á������ߡ�����������
�������Ӻ����DZ��ƣ�����‫ש‬ǽ�ϣ��������䣬�Ʊ����һ����‫�ء‬
����������ǰ�����갰⾩�����⾩� ǣ��ഺ���٣��������������һ��֮�䡣
������һ�괩��¡�����
�ӳ �������� £�ů���ˮ���������Ů����ˮ�ߣ����һ�‫��ڹ‬Ӹ��̸Ц����
������Ҷ�����裬���������������ļ��䣬��һ˲����������ӵ���У��뿪����
�������δ��ˡ������˵��������������
�������‫���־‬η��ţ�����Ժ���һƬ�հ‫�����ף‬ʱ�������ӵ�ʬ��һ�ۣ���������‫��־‬뿪��
�Σ����;͵����η��⡣
�������˵�����ƽ���ְ�Ȼ�ȥ�����ˡ���
���������������
ʹ Ϊ������£����ʱ�������ʹ
�������˵�ͷ��ȥ����������Զ���Щ��֪�����Ԫ�������Գ��������������һ��Ը�
�˵˵����
��������Ȼ�����ͽ�����ƫ������ѱ�����������������Ͳ
Ͳ Ͱ ԰‫�����׵‬ѵõ��ֳ�΢Ц��˵�����ܾ͵�����ԡ���£�
����������㿴�š���
�������Ц��Ц����ͷ������ȥϴ�裬������‫�����־‬
�ź򣬴��ϴ���������й�Ů���ų��۳����˵�����ʺ�Ը���ù��ү��������
������������ԣ�����һϮ� ‫��������ڽ‬ӣ�����������д������£�����Щ�������չ⣬� �ɫ�ⷢ� �����
����
������ŵ 㲡��̬֮��
�������ͻ�������̫���
͵ ϣ����‫����ڷ‬㣬������в��죬���Ǽ���ô����ô�������ˣ�
�����Գ�һ����ۣ�����վ��һ�ԣ����ϲ�� ޹�Ա��Ψ�‫��ۺ‬ˣ����‫����س‬ЦЦ�����ֻ����������һ�
㣬���������ô�о��̫ �ԣ�
�����Գ�������ĵ‫���ܡ‬
��������Ծ���죬 ȴ���ò��Ծ�֮��‫���ߵ�ݣ����ؾص�������ڡ‬
�����������д������д����Գ�ϲŭ���Գ�������һ�������ʱ�䣬 û��˵�������������Ӯ�ˡ���
���������¡�������С�����ѵ��
�����Գ��������д��ŷ�ŭ�벻�ʣ����̾��һ ˵�����ĵ‫��ܣ‬пռǵû��������硣��
ͬ����ɲ�Ǽ������������������Գ��
ͬ Ǿ仰
�У�����̫�����Ϣ���������ò��ˡ�������˫�ۣ��������ʵ������л���³�ȫ���������Ϳ�‫������أ‬
౨��ΨԸ�����ţ�����Գ�������
�����Գ����������Ϊ�ɶ��������·�ա���
�������˹��������һöӡ����������ǰ������‫̧��ס‬ͷʱ��������ϲ�������‫�ۿ‬졣
�������‫��ͳ�����־‬ţ����‫ٸ‬н���������������
͵ ƴ�磬���������е�ʱ������
򣬷�ʲô �£��
������Ȯ����ǰ����档�����͵�������İ���߾���Լ���������ǧ��ƽԭ�������뿪��
����Ӧ��Ȯ����һ���ø���̤ ����ԭ�벽�����д���������ã����������‫�ڴ‬Ӧ�������ˡ���
����������˿���֪���������η����ʤ�̣ �������Գ������ˡ�
����ï�ǻ��е����磬 ǧյ���ƺ�‫��������ʹ���ب‬買����ľ�ɫ�У���������Զȥ��
������������ӳ��ҹ�ղ����ͷ‫�ס‬
�������һ����ʵ�����ƣ�������‫��ת‬
�������‫�����פ‬ǰ�������ͷң����ϡ��������һ��Ԫ��ҹ���Գ�վ�‫��������ڼ‬Ӱ��
����ï�Ǵ��Ż����ƿ���ǧ��ƽԭ�ϣ�һʱǼ�Ѵ��죬�������£��������
����ï���⣬��ѹѹ��������Ȯ�ִ����������η����
����������У�ӳ�����һƬ���‫�����������ף‬⣬������������η����ϣ�������
���Ǵ��Χ�ǣ����˸���֮�����Ȯ�����
���������‫��˼�������������ڷ��ﴵ‬
�������η�һ��Ƥ��������һ����ͷñ����ǰ˩���������壬 ‫��פ‬ƽԭ�ϣ�����������
������������ï�ǣ������‫�����ڱ‬ϡ�
������ɽ���»������������ս��
�ɳ �
���������˵���������ỹ��Сѩ�‫����ڻ‬ˮ�Σ��������η���ǰ�������η�ͣ������ͷ�����
µ ‫������ע‬
�������������֣�����̯��һö����������ַ������η�Ĵ����У�˫����һ����������������������
���
����һ����Х������Ȯ���������Ӧ�ͣ��������
Х ǵ ‫��������̣������أ‬η��뿪 ï�ǡ�
����Ⱥ�DZ��ϣ�һʱ�������п���
������������Ϊ���ա���

288������ �������

�������‫״‬ʣ�
����һ���������Ԫ����
�����������˿���٣����֪Ϊ˭�ࣿ
����˫����������ֻ�ǾɼҶ�Ů��
������������̡���ͷ����ԧ���֣�
����Ϧ�������л�����У������ϣ�δ�Ƕϳ�����
���������Σ�������֥��¶���˼丩���š�
��������ʯ����Ե�‫��ڣ‬ĺ޲�������
������˼������ȣ��޶��ֱ������
���������‫���������ס�����ؾ‬°��䣬�ǽ��Է��ꡣ
�����������������������
�������ʲк�����С�����ӷ�ʱ����ˮ�˼��ơ�
����֦�����വ���٣����ĺδ�� ‫�޷��ݡ‬
����ǽ����ǧǽ����ǽ�����ˣ�ǽ�����Ц��
����Ц���������ģ�����ȴ�������ա�
��������졷�Σ����
����ŭ����‫�ڣ‬ƾ���,������Ъ��
����̧
���ۣ����쳤 Х��‫�����׳‬ҡ�
������ʮ�����������ǧ��·�ƺ��¡�
����Ī���У���������ͷ���ձ��У�
���������‫���ܣ‬δѩ�����Ӻ‫���ޣ‬ʱ��
�����‫�̤�����ݳ‬ƺ��ɽȱ��
����‫���׳־‬ͺ�²�⣬Ц̸������ūѪ��
�������ͷ����ʰ��ɽ�ӣ������‫�ڣ‬
�����ģ�������ľ��������������
�����������ϣ������һ����Ц��
����Ҫ�����ã���Ժ‫����ݺ‬л�ҡ�
����������������������ᡣ
�������‫�ﶫ‬磬����ɽ�����պ 졣
�����壺��������‫���������ݡ‬
����������������������ͳ��顣
������Ǯ����ϣ������ֿ‫�����ڣ‬б�ͣ��
��������˼���ţ��������˷ǡ�˭�ƶ����ϣ��������
������ȡ�����ϣ���ɽ�ô����մ����
������ʫ����ã��������ϡ��
����Լ���ꡢ���������Ըл����‫־‬Ī��Υ��
��������·����Ӧ���‫�ף‬Ϊ��մ��
��С˵���‫������ؾ‬CC http://www.bookbaow.com ��

Вам также может понравиться