Редактирование: Бои в районе Матаникау

{{Вооружённый конфликт
|конфликт     =  Бои в районе Матаникау
|изображение  = GuadPatrol.jpg
|заголовок    =  Патруль американской морской пехоты пересекает реку Матаникау на [[Гуадалканал (остров)|Гуадалканале]] в сентябре 1942
|часть        =  [[Тихоокеанский театр военных действий Второй мировой войны|Война на Тихом океане]]
|дата         =  [[23 сентября|23]]—[[27 сентября]] и [[7 октября|7]]—[[9 октября]] [[1942 год]]а
|место        =  [[Гуадалканал (остров)|Гуадалканал]], [[Соломоновы Острова]]
|итог         =  Сентябрь: победа [[Японская империя|Японии]]; октябрь - победа [[США]]
|противник1   =  {{Флаг|США|1912}} США
|противник2   =  {{Флаг|Японская империя}} Япония
|командир1    =  [[Вандегрифт, Александер|Александер Вандегрифт]],<br>[[Эдсон, Мерритт Остин|Мерритт Эдсон]],<br>[[Пуллер, Чести|Чести Пуллер]],<br>[[Гриффит, Самуэль|Самуэль Б. Гриффит]]<br>[[Ханнекен, Герман|Герман Г. Ханнекен]]
|командир2    =  [[Хякутакэ, Харукити|Харукити Хякутакэ]]<br>[[Кавагути, Киётакэ|Киётакэ Кавагути]],<br>[[Ока, Акиносукэ|Акиносукэ Ока]],<br>[[Маруяма, Масао (генерал-лейтенант)|Масао Маруяма]],<br>[[Насу, Юмио|Юмио Насу]]
|силы1        =  3000<ref>2100 принимали участие в сентябрьских боях. Frank, ''Guadalcanal'', с. 271. В это количество входит усилившие 1-й батальон бойцы 7-го полка морской пехоты (900) и усилившие 2-й батальон бойцы 5-го полка морской пехоты (600) и 1-го рейдерского батальона (600).</ref>
|силы2        =  2000<ref>Peatross, ''Bless 'em All'', с. 112, Zimmerman, ''The Guadalcanal Campaign'', с. 101 и Smith, ''Bloody Ridge'', с. 204.</ref>
|потери1      =  156 погибших<ref>91 погибли в сентябрьских боях и 65 в октябрьских боях. Smith, ''Bloody Ridge'', с. 213. Frank (''Guadalcanal'', с. 274) пишет о 60 погибших.</ref>
|потери2      =  750 погибших<ref>От 30 до 60 погибли в сентябрьских боях. Smith, ''Bloody Ridge'', сс. 206 и 213.</ref>
|потери3      = 
}}
{{Битва за Гуадалканал}}
'''Бои в районе Матаникау''' в сентябре и октябре 1942 года, в некоторых источниках называемая '''Вторая и третья битвы у Матаникау''' — два самостоятельных боя, рассматривающихся как серия, между морскими и сухопутными силами [[США]] и [[Японская империя|Императорской Японии]] у реки Матаникау на острове [[Гуадалканал (остров)|Гуадалканал]] во время [[битва за Гуадалканал|Гуадалканальской кампании]]. Эти боевые столкновения, первое из которых имело место с 23 по 27 сентября, а второе с 6 по 9 октября, были двумя крупнейшими и наиболее значительными боевыми действиями в районе реки Матаникау.

Район реки Матаникау на Гуадалканале включает полуостров, носящий название мыс Крус, деревню Кокумбона и ряд хребтов и ущелий, уходящих вглубь острова от берега. Японские войска использовали эту местность для перегруппировки и наступательных действий против американских сил на острове, для организации будущих наступлений на оборонительные линии США, которые защищали аэродром (носящий название [[Хендерсон-Филд]]), расположенный у мыса Лунга на Гуадалканале, как базу для защиты от атак союзников японских войск на стоянках между мысом Крус и мысом Эсперанс на западе Гуадалканала, а также для визуального наблюдения и сбора разведданных об активности союзников в районе Хендерсон-Филд.

В первом бою части трёх [[батальон]]ов [[Корпус морской пехоты США|морской пехоты США]] под командованием [[генерал-майор]]а [[Вандегрифт, Александер|Александера Вандегрифта]] атаковали скопление японских войск в нескольких точках в районе реки Матаникау. Морские пехотинцы атаковали с целью «зачистки» от отступающих японских солдат района Матаникау после недавно состоявшейся [[Битва за хребет Эдсона|битвы за хребет Эдсона]], чтобы пресечь попытки японцев использовать район Матаникау в качестве плацдарма для наступлений на оборонительные позиции морской пехоты на периметре Лунга, а также разбить японские войска в этом районе. Японские силы под командованием генерал-майора [[Кавагути, Киётакэ|Киётакэ Кавагути]] отбили атаки морской пехоты. Во время боёв три роты морской пехоты США были окружены японскими войсками, понесли тяжёлые потери, и с большим трудом при поддержке [[эскадренный миноносец|эсминца]] [[ВМС США|Флота США]] и десантного корабля, управляемого моряками [[Береговая охрана США|Береговой охраны США]] покинули поле боя.

Во втором бою двумя неделями позже крупные силы морской пехоты США успешно пересекли реку Матаникау, атаковали японские войска под командованием новоприбывших генералов [[Маруяма, Масао|Масао Маруямы]] и [[Насу, Юмио|Юмио Насу]], и нанесли тяжёлое поражение японскому пехотному полку. Второе сражение заставило японцев отойти со своих позиций на восточной стороне Матаникау и препятствовало японским приготовлениям к запланированному большому наступлению на аэродром, которое было назначено на конец 1942 года и закончилось [[Битва за Хендерсон-Филд|битвой за Хендерсон-Филд]].

== Положение перед боями ==
[[7 августа]] [[1942 год]]а войска союзников (в основном [[Соединённые Штаты Америки|США]]) высадились на островах Гуадалканал, [[Тулаги]] и [[Острова Нггела|Флоридских островах]]. Высадка союзников была осуществлена с целью помешать Японии использовать острова как военные базы для угрозы путям снабжения между США и [[Австралия|Австралией]]. К тому же она планировалась как отправная точка в кампании с конечной целью изоляции основной японской базы в [[Рабаул]]е. Операция также оказала поддержку союзникам в кампаниях на [[Новогвинейская кампания|Новой Гвинее]]. Высадка положила начало шестимесячной [[Кампания на Гуадалканале|кампании на Гуадалканале]]<ref>{{cite web
 |last        = Hough
 |first       = Frank O.
 |authorlink  = 
 |coauthors   = Ludwig, Verle E., and Shaw, Henry I., Jr.
 |date        = 
 |year        = 
 |month       = 
 |url         = http://www.ibiblio.org/hyperwar/USMC/I/index.html
 |title       = Pearl Harbor to Guadalcanal
 |format      = 
 |work        = History of U.S. Marine Corps Operations in World War II
 |pages       = 235—236
 |publisher   = 
 |language    = 
 |accessdate  = 
 |archiveurl  = https://www.webcitation.org/614JvWYnk?url=http://www.ibiblio.org/hyperwar/USMC/I/index.html
 |archivedate = 2011-08-20
}}</ref>.

Неожиданно для японских войск на рассвете 8 августа их атаковали войска союзников, главным образом американская [[Корпус морской пехоты США|морская пехота]], [[Битва за Тулаги, Гавуту и Танамбого|высадившаяся на Тулаги]] и ближайших небольших островах, а также у строящегося японского аэродрома у мыса Лунга на Гуадалканале (позднее достроенного и названного [[Хендерсон-Филд]]).<ref>Morison, ''Struggle for Guadalcanal'', сс. 14-15</ref>

[[Файл:RabaulStrategicArea.jpg|thumb|left|Соломоновы острова, южная часть Тихого океана. Японская база в Рабауле наверху слева. Гуадалканал (внизу справа) находится в юго-восточном конце пролива «[[Нью-Джорджия (пролив)|Слот]]».]]В ответ на высадку союзников на Гуадалканале, [[Генеральный штаб Вооружённых сил Японии]] отправил [[17-я армия (Япония)|17-ю армию]], [[Армейский корпус|корпус]] со штаб-квартирой в [[Рабаул]]е под командованием генерал-лейтенанта [[Хякутакэ, Харукити|Харукити Хякутакэ]], поставив задачу вернуть Гуадалканал. К этому моменту 17-я армия, задействованная в японской кампании в Новой Гвинее, располагала только несколькими подразделениями для переброски на Южные Соломоновы острова. Из числа доступных подразделений были 35-я пехотная бригада под командованием генерала-майора [[Кавагути, Киётакэ|Киётакэ Кавагути]], расквартированная в [[Палау]], 4-й (Аоба) пехотный полк, находящийся на [[Филиппины|Филиппинах]] и 28-й (Итики) пехотный полк под командованием [[полковник]]а Киёнао Итики, который направлялся в Японию с [[Гуам]]а.<ref>Miller, ''The First Offensive'', с. 96</ref> Эти подразделения немедленно начали перебрасываться на Гуадалканал, но полк Итики, который находился ближе всего, прибыл первым. Подразделение Итики «Первый элемент», состоящий из 917 солдат, высадился с эсминцев у мыса Тайву ({{coord|9|24|38|S|160|20|56|E|type:landmark|name=мыс Тайву}}) в 18 милях (29 км) к востоку от периметра Лунга 19 августа.<ref>Smith, ''Bloody Ridge'', с. 88, Jersey, ''Hell’s Islands'', с. 221 и Frank, ''Guadalcanal'', с. 141—143. 35-я пехотная бригада входила в 18-ю дивизию, состоящую из 3 880 солдат, ядром которой был 124-й пехотный полк с различными присоединёнными вспомогательными подразделениями (Alexander, с. 139). Полк Итики был назван по имени своего командира и входил в состав 7-й дивизии с [[Хоккайдо]]. Полк Аоба из 2-о дивизии получил название по замку Аоба в [[Сэндай|Сэндае]], так как большая часть его солдат была из [[Мияги (префектура)|префектуры Мияги]] (Rottman, ''Japanese Army'', с. 52). Полк Итики предназначался для захвата и оккупации [[Мидуэй (атолл)|атолла Мидуэй]], но был отправлен обратно в Японию после поражения японцев в [[Битва за Мидуэй|сражении у Мидуэя]].</ref>

[[Файл:Kawaguchi.gif|thumb|right|Японский генерал-майор Киётакэ Кавагути (сидит в центре) на групповой фотографии штаба его бригады в Палау незадолго до отправки на Гуадалканал.<ref>Smith, ''Bloody Ridge'', с. 136—137.</ref>]]

C 29 августа по 7 сентября японские эсминцы (получившие название «[[Токийский экспресс]]» от солдат Союзников) и конвой из медленных барж доставили 6000 солдат бригады Кавагути, включая оставшихся солдат батальона Итики (Второй эшелон) и большую часть полка Аоба, на Гуадалканал. Генерал Кавагути и 5000 его солдат высадились в 30 километрах (20 миль) к востоку от периметра Лунга на мысе Тайву. Ещё 1000 солдат под командованием [[полковник]]а [[Ока, Акиносукэ|Акиносукэ Оки]] высадились к западу от периметра Лунга у Кокумбоны.<ref>Griffith, ''Battle for Guadalcanal'', сс. 114—124, Frank, ''Guadalcanal'', сс. 199—212, Smith, ''Bloody Ridge'', сс. 87-112 and Morison, ''Struggle for Guadalcanal'', pp. 118—121.</ref> В это же время [[Вандегрифт, Александер|Вандегрифт]] продолжил принимать меры по усилению и укреплению периметра Лунга. С 21 августа по 3 сентября он перебросил три батальона морской пехоты, в том числе 1-й рейдерский батальон под командованием [[подполковник]]а [[Эдсон, Мерритт Остин|Мерритта Эдсона]] (Рейдеры Эдсона) с Тулаги и Гавуту на Гуадалканал.<ref>Morison, ''Struggle for Guadalcanal'', с. 15 и Hough, ''Pearl Harbor to Guadalcanal'', с. 298.</ref>

[[Файл:Casta-MAP Guadalcanal.jpg|thumb|left|Гуадалканал. Оборонительные позиции морской пехоты расположены вокруг мыса Лунга (в центре слева на карте). Река Матаникау, мыс Крус и деревня Кокумбона, где находилась большая часть японских войск, находятся к западу от мыса Лунга.]]Главные силы Кавагути, насчитывающие 3000 солдат, начали наступление на хребет к югу от аэродрома 12 сентября. Это сражение вошло в историю как [[битва за хребет Эдсона]]. После многочисленных лобовых атак наступление Кавагути было отбито с большими потерями для японцев, которые начали отступление через джунгли 14 сентября. Батальон Оки атаковал с западной, а батальон «Кума» с восточной стороны, но их атаки также были отбиты морскими пехотинцами в эти два дня. Кавагути приказал своим подразделениям отступить к западу к долине Матаникау и соединиться с батальоном Оки, который отступал от западного периметра Лунга. Большая часть солдат Кавагути достигла реки Матаникау к 20 сентября.<ref>Frank, ''Guadalcanal'', сс. 228—246, Griffith, ''Battle for Guadalcanal'', сс. 140—147 и Smith, ''Bloody Ridge'', сс. 138—193.</ref>

В то время, когда японские войска перегруппировывались у Матаникау, американцы сосредоточились на укреплении позиций по периметру Лунга. 18 сентября американский морской конвой доставил 4157 солдат 3-й Временной бригады морской пехоты (7-й полк морской пехоты США) на Гуадалканал. Эти подкрепления позволили Вандегрифту, начиная с 19 сентября, организовать непрерывную линию обороны по периметру Лунга.<ref>Griffith, ''Battle for Guadalcanal'', с. 156 и Smith, ''Bloody Ridge'', сс. 198—200.</ref>

Японцы немедленно начали готовиться к следующему наступлению на Хендерсон-Филд. 3-й батальон 4-го (Аоба) пехотного полка высадился в бухте Камимбо на западной оконечности Гуадалканала 11 сентября, слишком поздно, чтобы присоединиться к наступлению Кавагути на позиции морской пехоты. Однако позже батальон присоединился к подразделению Оки у Матаникау. Последующие рейсы Токийского экспресса, начиная с 15 сентября, доставили продовольствие и боеприпасы, а также 280 солдат 1-го батальона полка Аоба к Камимбо на Гуадалканал.<ref>Alexander, p. 204, Griffith, ''Battle for Guadalcanal'', с. 152, Frank, ''Guadalcanal'', сс. 224 и 266 и Smith, ''Bloody Ridge'', сс. 132 и 158.</ref>

Генерал-лейтенант морской пехоты Вандегрифт и его штаб были уведомлены, что солдаты Кавагути отступили на запад к Матаникау и многочисленные разрозненные группы японских солдат были рассыпаны между периметром Лунга и рекой Матаникау. В двух предыдущих рейдах морских пехотинцев 19 и 27 августа часть японских солдат была уничтожена в этом районе, но не было предотвращён сбор отступающих и создание оборонительных позиций японскими войсками, угрожающих западной стороне периметра Лунга. Поэтому Вандегрифт решил провести серию операций небольшими подразделениями в районе долины Матаникау. Целью этих операций была «зачистка» разрозненных групп японских солдат к востоку от Матаникау, чтобы предотвратить их соединение с основными силами японских войск в непосредственной близости от оборонительных позиций морской пехоты у мыса Лунга. Для первой операции был выделен 1-й батальон 7-го полка морской пехоты под командованием подполковника [[Пуллер, Чести|Чести Пуллера]], дата начала операции была назначена на 23 сентября. Операцию поддерживал артиллерийский огонь 11-го полка морской пехоты.<ref>Smith, ''Bloody Ridge'', с. 204 и Frank, ''Guadalcanal'', с. 270.</ref>

== Сентябрьские бои ==

=== Перед сражением ===
[[Файл:GuadMatanikauActionSep.gif|thumb|right|Карта боёв у реки Матаникау, 23-27 сентября. Зелёным отмечены положение и передвижения морской пехоты, красным — японские позиции и перемещения. Мыс Крус неправильно обозначен как «мыс Коли», а [[эсминец]] ''[[USS Monssen (DD-436)|Монссен]]'', который прикрывал операцию, как ''[[USS Ballard (DD-267)|Баллард]]''.]]
Планом морской пехоты предполагалось, что батальон Пуллера должен направиться на запад от периметра Лунга, подняться на большую возвышенную местность, которая называлась гора Остин, пересечь реку Матаникау, а затем прочесать местность между Матаникау и деревней Кокумбона. В то же самое время 1-й рейдерский батальон под командованием подполковника [[Гриффит, Самуэль|Самуэля Б. Гриффита]] должен был пересечь устье Матаникау для зачистки территории между рекой, Кокумбоной и Тассафаронгой, находящийся западнее. Морские пехотинцы предполагали, что на этом пространстве находится около 400 японских солдат.<ref>Zimmerman, ''The Guadalcanal Campaign'', с. 96, Smith, ''Bloody Ridge'', с. 204 и Frank, ''Guadalcanal'', с. 270.</ref>

Численность японских сил в долине Матаникау в действительности была намного выше, чем предполагали морские пехотинцы. Ожидая, что союзники могут предпринять попытку высадки крупного амфибийного десанта недалеко от реки Матаникау, Кавагути отправил 124-й пехотный полк Оки, который насчитывал около 1900 человек, на защиту Матаникау. Ока разместил свой батальон «Майдзуру» вокруг базы на горе Остин и вдоль западного и восточного берегов реки Матаникау. Остальные силы Оки были размещены к западу от Матаникау, но их позиция давала возможность быстро отреагировать на любое наступление Союзников в этом районе. Включая другие японские подразделения, расположенные у Кокумбоны, общая численность японских войск в районе Матаникау насчитывала 4000 человек.<ref>Alexander, с. 205, Frank, ''Guadalcanal'', с. 269 и Smith, ''Bloody Ridge'', сс. 202—203, 209.</ref>

=== Ход боя ===
930 солдат из батальона Пуллера отправились на запад от периметра Лунга рано утром 23 сентября. Позднее тем же утром солдаты Пуллера наткнулись на два японских патруля, которые были отправлены на разведку оборонительных позиций морской пехоты у мыса Лунга. Батальон позднее разбил лагерь на ночь и приготовился к восхождению на гору Остин на следующий день.<ref>Smith, ''Bloody Ridge'', с. 205.</ref>

В 17:00 24 сентября солдаты Пуллера поднялись по северо-восточному склону горы Остин, неожиданно напали и убили 16 отдыхающих японских солдат. Звуки схватки услышали несколько рот батальона «Майдзуру», находящихся неподалёку. Солдаты «Майдзуру» быстро атаковали морских пехотинцев Пуллера, которые укрылись и открыли ответный огонь. По приказу Оки японцы медленно отошли к реке Матаникау, и к сумеркам бой завершился. Морские пехотинцы насчитали 30 убитых японцев и потеряли 13 убитыми и 25 ранеными. Пуллер радировал в штаб и запросил помощь в эвакуации раненых. Вандегрифт ответил, что отправит 2-й батальон [[5-й полк морской пехоты (США)|5-го полка морской пехоты]] (2/5) на усиление на следующий день.<ref>Frank, ''Guadalcanal'', с. 270, Zimmerman, ''The Guadalcanal Campaign'', с. 97, Hough, ''Pearl Harbor to Guadalcanal'', с. 315, and Smith, ''Bloody Ridge'', с. 206.</ref>

[[Файл:PullerGuadalcanal.jpg|thumb|left|Подполковник американской морской пехоты «Чести» Пуллер на Гуадалканале в сентябре 1942.]]
2/5 под командованием подполковника Дэвида Макдугала встретился с подразделением Пуллера утром 25 сентября. Пуллер отослал раненых обратно к периметру Лунга с тремя ротами своего батальона и продолжил миссию с оставшейся ротой (ротой C), своим штабом и 2/5, и они расположились лагерем на ночь между горой Остин и рекой Матаникау.<ref>Smith, ''Bloody Ridge'', с. 208, Frank, ''Guadalcanal'', сс. 270—271 и Zimmerman, ''The Guadalcanal Campaign'', с. 97.</ref>

Утром 26 сентября солдаты Пуллера и Макдугала достигли реки Матаникау и попытались пересечь её по мосту, построенному ранее японцами и названному «однобрёвенный мост». В связи с сопротивлением около 100 японских солдат около моста, морские пехотинцы вместо переправы продолжили двигаться на север вдоль восточного берега Матаникау к песчаной косе в устье реки. Солдаты Оки сперва отразили атаку морских пехотинцев, пытающихся перейти Матаникау по песчаной косе, а затем ещё одну попытку пройти по мосту поздно вечером. В то же самое время батальон рейдеров Гриффита вместе с [[Эдсон, Мерритт Остин|Мерриттом Эдсоном]], командиром 5-го полка морской пехоты, соединились с солдатами Пуллера и Макдугала в устье Матаникау.<ref>Zimmerman, ''The Guadalcanal Campaign'', сс. 97-99, Frank, ''Guadalcanal'', с. 271 и Smith, ''Bloody Ridge'', с. 208. Однобрёвенный мост защищали около 100 японцев из 12-й роты 4-го полка (Alexander, с. 206).</ref>

[[Файл:GuadTerrain1.gif|thumb|right|Вид района мыса Крус по направлению на юг. Три роты батальона Пуллера высадились немного правее мыса Крус, это место видно на фотографии (внизу на переднем плане) и заняли Высоту 84 (отмечена «X») до того, как их окружили японские войска.]]
Эдсон принёс им «придуманный на скорую руку» план атаки, автором которого в большей мере был подполковник Мерилл Б. Твининг, член штаба дивизии Вандегрифта, который предписывал рейдерам Гриффита вместе с ротой С Пуллера пересечь однобрёвенный мост, а затем обойти с [[фланг]]ов японцев у устья реки/песчаной косы с южной стороны. В то же самое время батальон Макдугала должен был атаковать по песчаной косе. При успешном исходе атак оставшаяся часть батальона Пуллера должна была погрузиться на катер к западу от мыса Крус и нанести внезапный удар по арьергарду японцев. Самолёты с Хендерсон-Филд и артиллерия 75-мм и 105-мм гаубиц должна была прикрывать операцию. Наступление морской пехоты было запланировано на следующий день, 27 сентября.<ref>Hough, ''Pearl Harbor to Guadalcanal'', с. 315, Smith, ''Bloody Ridge'', с. 208 и Frank, ''Guadalcanal'', сс. 271—272.</ref>

Морские пехотинцы пошли в наступление утром 27 сентября но не смогли значительно продвинуться. Рейдеры Гриффита не смогли пройти по однобрёвенному мосту через Матаникау, понеся потери, в том числе погиб майор Кеннет Д. Бэйли и был ранен Гриффит. Попытка рейдеров обойти по флангу выше по течению также провалилась. Японцы, подразделения которых у устья Матаникау ночью получили подкрепления в виде отдельных рот 124-го пехотного полка, отразили атаки бойцов Макдугала.<ref>Alexander, сс. 208—210, Frank, ''Guadalcanal'', с. 272, Jersey, ''Hell’s Islands'', с. 239, Zimmerman, ''The Guadalcanal Campaign'', сс. 97-99 и Smith, ''Bloody Ridge'', сс. 208—209. Гриффит был ранен в плечо и повредил [[плечевое сплетение]], но отказался эвакуироваться следующей ночью (Alexander, с. 210).</ref>

В результате «искажённых» сообщений от Гриффита из-за японского авианалёта на Хендерсон-Филд, при котором сеть коммуникаций морской пехоты была разорвана, Вандегрифт и Эдсон полагали, что рейдеры успешно форсировали Матаникау. В результате батальону Пуллера было приказано продолджить запланированную высадку к западу от мыса Крус. Три роты батальона Пуллера под командованием майора Ото Роджерса высадились с девяти десантных катеров к западу от мыса Крус в 13:00. Морские пехотинцы Роджерса высадились на остров и захватили хребет, обозначенный на картах как Высота 84, в 600 ярдах (550 м) от места высадки. Ока, осознавая серьёзность создавшегося положения, приказал своим солдатам окружить морских пехотинцев Роджерса с запада и востока.<ref>Alexander, с. 209, Frank, ''Guadalcanal'', с. 273, Smith, ''Bloody Ridge'', с. 210 и Zimmerman, Jersey, ''Hell’s Islands'', с. 242, ''The Guadalcanal Campaign'', сс. 97-99. Подразделения Оки атаковали солдат Пуллера на хребте силами 2-го батальона 124-го пехотного полка, полкового пулемётного взвода и артиллерийского подразделения 3-го батальона и 1-й роты и частей пулемётных подразделений 1-го батальона.</ref>

[[Файл:GuadPointCruzSep2mod.gif|thumb|left|Карта, наложенная на аэрофотоснимок района мыса Крус, показано отступление морской пехоты с хребта (в центре) к побережью для отхода на десантных катерах (чёрная стрелка). Заштрихованными областями обозначены японские позиции. Эсминец ''[[USS Monssen (DD-436)|Монссен]]'', прикрывавший отступление, неправильно обозначен как ''[[USS Ballard (DD-267)|Баллард]]''.]]
Вскоре после занятия позиций на хребте солдаты Роджерса оказались под плотным огнём подразделений Оки с двух направлений. Майор Роджерс погиб от разрыва миномётного снаряда, разорвавшего его пополам. Командование принял капитан Чарльз Келли, командир одной из рот, который разместил морских пехотинцев по периметру вокруг хребта, чтобы дать отпор.<ref>Smith, ''Bloody Ridge'', с. 209 и Frank, ''Guadalcanal'', сс. 272—273.</ref> Морские пехотинцы на Высоте 84 не имели радиосвязи, и не могли вызвать помощь. Морские пехотинцы белыми рубашками выложили слово «H-E-L-P» на хребте. [[SBD Dauntless]] [[ВВС «Кактус»]] (кодовое название самолётов Союзников, базировавшихся на Хендерсон-Филд), который прикрывал операцию, заметил сообщение и передал об этом Эдсону по радио.<ref>Zimmerman, ''The Guadalcanal Campaign'', сс. 99-100, Frank, ''Guadalcanal'', с. 273 и Smith, ''Bloody Ridge'', с. 210.</ref>

Эдсон получил сообщение от батальона рейдеров о том, что тот не смог форсировать Матаникау. Эдсон, в разговоре с ними констатировал: «Я полагаю, мы лучше отзовём их. Они не видят возможности форсировать реку.» Пуллер резко ответил: «Вы не должны бросать этих солдат!», очевидно, ссылаясь на то, что его солдаты попали в ловушку на западной стороне Матаникау и «штурмовали» в направлении пляжа, где с помощью своего личного связиста Пуллер мог вызвать [[эсминец]] ''[[USS Monssen (DD-436)|Монссен]]'' для прикрытия операции. Находясь на борту ''Монссена'', Пуллер и эсминец привели десять десантных катеров к мысу Крус и наладил связь с Келли на хребте сигнальными флагами.<ref>Smith, ''Bloody Ridge'', с. 210, Hough, ''Pearl Harbor to Guadalcanal'', сс. 316—317, и Frank, ''Guadalcanal'', с. 273.</ref>

В то же самое время передвигались на позицию, которая полностью отрезала морских пехотинцев на Высоте 84 от берега. Поэтому ''Монссен'', координируемый Пуллером, начал обстреливать путь между хребтом и берегом. Через около 30 минут огня эсминца путь к отступлению морских пехотинцев к берегу был расчищен. Несмотря на некоторые потери от собственного артиллерийского огня, большая часть морских пехотинцев достигла берега у мыса Крус к 16:30. Солдаты Оки открыли плотный огонь по морским пехотинцам на берегу, пытаясь помешать их успешной эвакуации, и экипажи [[Береговая охрана США|Береговой охраны США]], управлявшие десантными катерами, ответили собственным плотным огнём, прикрывая отступление морской пехоты. Под огнём морские пехотинцы погрузились на десантные катера и успешно вернулись к периметру Лунга, на чём операция была завершена. Связист первого класса Береговой охраны [[:en:Douglas Albert Munro|Дуглас Альберт Монро]], который командовал группой катеров Хиггинса, и погиб, прикрывая огнём своего десантного катера морских пехотинцев во время эвакуации, посмертно был награждён [[Медаль Почёта (США)|Медалью почёта]] за свои действия во время боя; на сегодняшний день это единственный военнослужащий Береговой охраны, получивший эту награду.<ref>Frank, ''Guadalcanal'', с. 273, Zimmerman, ''The Guadalcanal Campaign'', сс. 100—101, и Smith, ''Bloody Ridge'', сс. 212—213.</ref>

=== Последующие события ===
[[Файл:2ndMatanikauEvac.jpg|thumb|right|Рисунок, изображающий экипаж десантного катера [[Береговая охрана США|Береговой охраны]], прикрывающего эвакуацию [[Корпус морской пехоты США|морских пехотинцев]] под огнём врага у мыса Крус, [[Гуадалканал (остров)|Гуадалканал]] 27 сентября 1942]]
Результаты боёв были благоприятны для японцев, которые всё ещё приходили в себя после поражения на хребте Эдсона двумя неделями ранее. Солдаты Оки насчитали 32 тела морских пехотинцев у высоты 84, и захватили 15 винтовок и несколько пулемётов, которые оставили американцы. Генерал-майор Акисабуро Футами, глава штаба 17-й армии в Рабауле, отметил в своём дневнике, что этот бой был «первой хорошей новостью с прихода на Гуадалканал.»<ref>Alexander, с. 209, Smith, ''Bloody Ridge'', сс. 213—124 и Frank, ''Guadalcanal'', с. 274.</ref>

Эта операция, ставшая «позорным поражением» американской морской пехоты, привела к «переводу стрелок» среди командиров морской пехоты, так как они пытались перенести вину на кого-то другого. Пуллер обвинял Гриффита и Эдсона, Гриффит обвинял Эдсона, Твининг обвинял Пуллера и Эдсона. Полковник {{не переведено 2|Томас, Джеральд Картрей|Джеральд Томас|en|Gerald C. Thomas}}, офицер штаба Вандегрифта, обвинял Твининга. Морские пехотинцы, тем не менее, извлекли соответствующие выводы, и это поражение стало единственным поражением сил морской пехоты такого масштаба во время Гуадалкнальской кампании.<ref>Smith, ''Bloody Ridge'', сс. 214—215.</ref>

== Октябрьские бои ==

=== Перед сражением ===
Японцы продолжили наращивать контингент на Гуадалканале, подготавливая запланированное на конец октября крупное наступление. С 1 по 5 октября Токийский экспресс доставил солдат 2-й пехотной дивизии, в том числе её командира генерал-лейтенанта [[Маруяма, Масао|Масао Маруяму]]. Эти войска включали подразделения 4-го, 16-го и 29-го пехотных полков.<ref>Rottman, ''Japanese Army'', с. 61.</ref> В попытке использовать преимущества, приобретённые в сентябрьских боях в районе Матаникау, Маруяма развернул три батальона 4-го пехотного полка и дополнительные подразделения поддержки под командованием генерал-майора [[Насу, Юмио|Юмио Насу]] вдоль западного берега реки Матаникау к югу мыса Крус и три роты 4-го пехотного полка на восточном берегу реки. Изнурённые солдаты Оки были отведены непосредственно из района Матаникау. Японские подразделения на восточном берегу реки должны были помочь подготовить позиции, с которых тяжёлая артиллерия могла вести обстрел оборонного периметра в районе мыса Лунга.<ref>Frank, ''Guadalcanal'', сс. 282—283, Hough, ''Pearl Harbor to Guadalcanal'', с. 319, и Griffith, ''Battle for Guadalcanal'', сс. 169—170, Jersey, ''Hell’s Islands'', сс. 238, 245, 248. Силы японской 2-й пехотной дивизии, сосредоточенные вокруг 4-го пехотного полка, стали называться 2-й пехотной бригадой. 4-м пехотным полком командовал полковник {{не переведено 2|Накагума, Номасу|Номасу Накагума|en|Nomasu Nakaguma}}.</ref>

Располагая информацией об активности японских войск в районе Матаникау, американские морские пехотинцы приготовились к новому наступлению с целью отбросить японских солдат к западу и подальше от долины реки Матаникау. Помня уроки сентябрьской операции, в этот раз морские пехотинцы подготовили аккуратно скоординированный план совместных действий пяти батальонов: двух из 5-го полка морской пехоты, двух из 7-го полка морской пехоты и одного из 2-го полка морской пехоты, усиленных разведчиками и снайперами (называемых группой Вэлинга по имени их командира полковника Уильяма Дж. Вэлинга). Батальоны 5-го полка морской пехоты должны были атаковать через устье Матаникау, в то время как три других батальона должны были пересечь реку Матаникау через «однобрёвенный мост», повернуть на север и постараться поймать в ловушку японские войска между собой и батальонами на берегу. В то же самое время штаб дивизии морской пехоты планировал полностью контролировать ход операции и организовать надёжное прикрытие операции артиллерией и авиацией.<ref>Hoffman, ''Makin to Bougainville'', Griffith, ''Battle for Guadalcanal'', сс. 169—170 и 173, Frank, ''Guadalcanal'', сс. 282—284, и Hough, ''Pearl Harbor to Guadalcanal'', сс. 318—319.</ref>

=== Ход боя ===
Утром 7 октября два батальона 5-го пехотного полка начали наступление на запад от периметра Лунга по направлению к Матаникау. При поддержке огня прямой наводкой 75-мм пушек, установленных на вездеходах, а также при участии выделенных солдат из 1-го рейдерского батальона, морские пехотинцы загнали 200 солдат японской 3-й роты 1-го батальона 4-го пехотного полка на небольшое пространство на восточной стороне реки Матаникау в 400 ярдов (370 м) от устья реки. Японская 2-я рота пыталась прийти на помощь своим товарищам из 3-й роты, но не могла пересечь Матаникау и несла потери от орудийного огня морской пехоты. Тем временем два батальона 7-го полка морской пехоты и группа Вэлинга достигли позиций на восточной стороне однобрёвенного моста не встретив сопротивления и встали лагерем на ночь.<ref>Alexander, с. 213, Peatross, ''Bless 'em All'', с. 114, Hough, ''Pearl Harbor to Guadalcanal'', сс. 319—320, Frank, ''Guadalcanal'', сс. 284—285, Hoffman, ''Makin to Bougainville'' и Griffith, ''Battle for Guadalcanal'', с. 173. Эдсон освободил от занимаемой должности командира 3-го батальона 5-го полка морской пехоты сразу после этого боя (Alexander, с. 214).</ref>

[[Файл:GuadMatanikauOctActionZ.gif|thumb|left|Карта наступления морской пехоты США в районе Матаникау, 7-9 октября 1942 года.]]
Забыв о наступлении морской пехоты США, генерал Насу отправил 9-ю роту 3-го батальона 4-го пехотного полка через Матаникау вечером 7 октября. Командир японского полка получил информацию об операции морской пехоты около 03:00 8 октября и немедленно приказал своим 1-му и 2-му батальонам перейти поближе к реке, чтобы противостоять операции морской пехоты.<ref>Frank, ''Guadalcanal'', сс. 284—285.</ref>

Проливной дождь 8 октября замедлил форсирование Матаникау морскими пехотинцами 7-го полка и группой Вэлинга. Ближе к вечеру американский 3-й батальон 2-го полка морской пехоты достиг первого хребта к западу от Матаникау на расстоянии около мили (2 км) от мыса Крус. Напротив их позиций на восточном берегу реки рота H американского 2-го батальона 5-го полка морской пехоты, не обладая информацией, подошла к выдвинутой позиции между японской 9-й ротой на восточном берегу и остатками японского 3-го батальона на западном берегу и была вынуждена отступить. В результате морские пехотинцы остановили своё продвижение с наступлением ночи и приготовились продолжить его на следующий день. Не зная, что морская пехота угрожала их позициям на западном берегу Матаникау, японские командиры, включая Маруяму и Насу, приказали своим подразделением оставаться на месте.<ref>Jersey, ''Hell’s Islands'', с. 258, Peatross, ''Bless 'em All'', сс. 116—118, Griffith, ''Battle for Guadalcanal'', с. 174, Frank, ''Guadalcanal'', с. 287, Hough, ''Pearl Harbor to Guadalcanal'', с. 320 и Hoffman, ''Makin to Bougainville''.</ref>

Ночью остатки японской 3-й роты, около 150 человек, сделали попытку вырваться из котла и пересечь косу в устье Матаникау. Солдаты 3-й роты напали на два взвода 1-го батальона рейдеров, которые не ожидали атаки в этом направлении, и в результате рукопашной схватки погибло 12 морских пехотинцев и 59 японцев. Оставшиеся солдаты 3-й роты смогли пересечь реку и добраться до позиций своих войск. Согласно Фрэнку Дж. Гидону, морскому пехотинцу, принимавшему участие в бою, «схватка была настоящим адом. Раздавались вопли, крики раненых и умирающих; винтовки стреляли и пулемёты трассирующими пулями в ночной смеси тумана, дыма и естественной темноты. Настоящая арена смерти.»<ref>Alexander, сс. 219—222, Jersey, ''Hell’s Islands'', с. 258, Peatross, ''Bless 'em All'', сс. 116—118, Griffith, ''Battle for Guadalcanal'', с. 174, Frank, ''Guadalcanal'', с. 287, Hough, ''Pearl Harbor to Guadalcanal'', с. 320 и Hoffman, ''Makin to Bougainville''. Фрэнк пишет о погибших 36 японских солдатах и 10 морских пехотинцах в бою между 3-й ротой и рейдерами, Александер, Хог, Гриффит, Питросс и Хоффман о убитых 59 японцах и 12 морских пехотинцах. Рейдеры были из «роты A», они полагали, что 3-й батальон 5-го полка морской пехоты защищает тылы перед котлом, в реальности этого не было (Alexander, сс. 216—217).</ref>

[[Файл:GuadTerrain2.gif|thumb|right|9 октября, батальон Пуллера, находившийся на хребте, отмечен красной «A», попавший в ловушку в лесистом ущелье японский 2-й батальон 4-го пехотного полка отмечен красной «B».]][[Файл:GuadMatanikauActionDeadJapanese.jpg|thumb|right|Мёртвые японские солдаты, лежащие в лесистом ущелье, убитые солдатами Пуллера 9 октября.]]
Утром 9 октября морская пехота США возобновила наступление на запад от Матаникау. Группа Вэлинга и 2-й батальон 7-го полка морской пехоты под командованием подполковника [[Ханнекен, Герман|Германа Ханнекена]] подошли к береговой линии у мыса Крус и поймали в ловушку большое число японских солдат между своим отрядом и рекой Матаникау, где японцы понесли тяжёлые потери от артиллерии и бомбардировок авиации. Далее к западу 1-й батальон Пуллера 7-го полка морской пехоты поймал в ловушку японский 2-й батальон 4-го пехотного полка в лесистом ущелье. После вызова массированного артиллерийского огня в ущелье Пуллер, кроме того, открыл огонь из миномётов своего батальона, чтобы создать, по словам Пуллера, «машину для истребления». Попавшие в западню японские солдаты несколько раз предпринимали попытки уйти, взобравшись по противоположной стороне ущелья, но только несли потери от плотного огня винтовок и пулемётов морской пехоты. Получив разведданные о том, что японцы планируют крупное внезапное наступление в какой-то части Гуадалканала, Вандегрифт приказал всем подразделениям морской пехоты западнее Матаникау завершить миссию и вернуться на восточный берег реки, что и было выполнено к вечеру 9 октября.<ref>Hough, ''Pearl Harbor to Guadalcanal'', сс. 320—321, Frank, ''Guadalcanal'', сс. 288—289 и Griffith, ''Battle for Guadalcanal'', сс. 174—175. Фрэнк пишет, что японское подразделение, попавшее в ловушку Пуллера, было 2-м батальоном 4-го пехотного полка, но Гриффит пишет, что это был 3-й батальон 4-го пехотного полка.</ref>

=== Последующие события и значение ===
Наступление морской пехоты нанесло большой урон японскому 4-му пехотному полку, при этом погибло около 700 японских солдат. Во время этой операции погибло 65 морских пехотинцев.<ref>Griffith, ''Battle for Guadalcanal'', с. 175, Frank, ''Guadalcanal'', с. 289 и Hough, ''Pearl Harbor to Guadalcanal'', с. 321. 13 октября 1-й рейдерский батальон был эвакуирован с Гуадалканала. За 67 дней сражений на Тулаги и Гуадалканале рейдеры потеряли 94 убитыми и 200 ранеными из общей численности 900 человек.</ref>

Ночью 9 октября, когда завершилась операция морской пехоты у Матаникау, командующий 17-й японской армией генерал-лейтенант [[Хякутакэ, Харукити|Харукити Хякутакэ]] высадился на Гуадалканал, чтобы лично командовать японскими войсками в запланированном на конец октября крупном наступлении. Хякутакэ немедленно был оповещён об утере японских позиций на восточном берегу Матаникау и уничтожении одного из батальонов 4-го пехотного полка. Хякутакэ сообщил плохие новости непосредственно в штаб Армии в Токио, где генерал-лейтенант [[Танабэ, Моритакэ|Моритакэ Танабэ]] отметил в своём дневнике, что потеря позиций у Матаникау явилась «очень плохим предзнаменованием» для запланированного на октябрь наступления.<ref>Hough, ''Pearl Harbor to Guadalcanal'', с. 322, Frank, ''Guadalcanal'', сс. 289—290 и Griffith, ''Battle for Guadalcanal'', pp. 175—176.</ref>

Японцы определили, что восстановление своего присутствия на восточном берегу Матаникау проблематично исходя из сроков и численности необходимых для этого солдат. В результате японцы в своём плане назначенного на конец октября наступления предусмотрели отправку большого числа своих войск в длительный и трудный переход для атаки позиций морской пехоты у мыса Лунга. Этот длительный переход, который начался 16 октября, так измотал японские войска, что позднее был признан одним из главных факторов, приведших к поражению в [[Битва за Хендерсон-Филд|битве за Хендерсон-Филд]] 23-26 октября 1942 года. Таким образом, поражение японцев и потеря позиций у Матаникау имела длительные стратегические последствия и внесло важный вклад в победу Союзников в Гуадалканальской кампании.<ref>Frank, ''Guadalcanal'', сс. 290 и 338—367.</ref>

== Примечания ==
{{примечания|colwidth=30em}}

== Литература ==
* {{книга
|год=2000
|заглавие=Edson's Raiders: The 1st Marine Raider Battalion in World War II
|ссылка=https://archive.org/details/edsonsraiders1st00unse
|издательство=[[Военно-морской институт США|United States Naval Institute]]
|isbn=1-55750-020-7
|язык=en
|автор=Alexander, Joseph H.
}}
* {{книга
|год=1990
|заглавие=Guadalcanal: The Definitive Account of the Landmark Battle
|ссылка=https://archive.org/details/guadalcanal00fran
|издательство=[[Random House]]
|место=New York
|isbn=0-394-58875-4
|язык=en
|автор={{Нп3|Richard B. Frank|Frank, Richard|en|Richard B. Frank}}
}}
* {{книга
|год=1963
|заглавие=The Battle for Guadalcanal
|издательство=[[Издательство Иллинойсского университета|University of Illinois Press]]
|место=Champaign, Illinois, USA
|isbn=0-252-06891-2
|язык=und
|автор=Griffith, Samuel B.
}}
* {{книга
|год=2008
|заглавие=Hell's Islands:  The Untold Story of Guadalcanal
|издательство={{Нп3|Texas A&M University Press}}
|место=[[:en:College Station, Texas]]
|isbn=1-58544-616-5
|язык=en
|автор=Jersey, Stanley Coleman
}}
* {{книга
|год=1958
|заглавие=The Struggle for Guadalcanal, August 1942 – February 1943'', vol. 5 of ''{{Нп3|History of United States Naval Operations in World War II}}
|издательство=[[:en:Little, Brown and Company]]
|место=Boston
|isbn=0-316-58305-7
|язык=en
|автор=[[Samuel Eliot Morison|Morison, Samuel Eliot]]
}}
* {{книга
|год=1995
|заглавие=Bless 'em All: The Raider Marines of World War II
|издательство=Review
|isbn=0965232506
|язык=en
|автор=Peatross, Oscar F.; John P. McCarthy and John Clayborne (editors)
}}
* {{книга
|год=2005
|заглавие=Japanese Army in World War II:  The South Pacific and New Guinea, 1942–43
|ссылка=https://archive.org/details/japanesearmyinwo0000gord
|издательство=Osprey
|место=Oxford and New York
|isbn=1-84176-870-7
|язык=en
|автор=Rottman, Gordon L.; Dr. Duncan Anderson (consultant editor)
}}
* {{книга
|год=2000
|заглавие=Bloody Ridge: The Battle That Saved Guadalcanal
|издательство=Pocket
|место=New York
|isbn=0-7434-6321-8
|язык=en
|автор=Smith, Michael T.
}}
;Для дополнительного чтения
* {{книга
|год=2002 (Paperback edition)
|заглавие=Into the Valley: Marines at Guadalcanal
|ссылка=https://archive.org/details/intovalleymarine0000hers
|издательство={{Нп3|University of Nebraska Press|Bison Books|en|University of Nebraska Press}}
|isbn=0803273282
|язык=und
|автор=Hersey, John
}}
* {{книга
|год=2003
|заглавие=The Do-or-Die Men: The 1st Marine Raider Battalion at Guadalcanal
|ссылка=https://archive.org/details/doordiemen1stmar0000smit
|издательство=Pocket
|isbn=0743470052
|язык=en
|автор=Smith, George W.
}}
* {{книга
|год=1996
|заглавие=No Bended Knee: The Battle for Guadalcanal
|ссылка=https://archive.org/details/nobendedkneebatt0000twin
|издательство={{Нп3|Ballantine Books|Presidio Press|en|Ballantine Books}}
|место=Novato, CA, USA
|isbn=0-89141-826-1
|язык=en
|автор=Twining, Merrill B.
}}

== Ссылки ==
{{навигация}}
* {{книга
|год=1993
|ссылка=http://www.history.army.mil/brochures/72-8/72-8.htm
|заглавие=GUADALCANAL
|издательство=[[:en:United States Army Center of Military History]]
|серия=The U.S. Army Campaigns of World War II
|язык=und
|автор=Anderson, Charles R.
}}
* {{cite web
 |last        = Cagney
 |first       = James
 |year        = 2005
 |url         = http://www.historyanimated.com/GuadalcanalPage.html
 |title       = The Battle for Guadalcanal
 |format      = javascript
 |work        = HistoryAnimated.com
 |accessdate  = 2006-05-17
 |archiveurl  = https://www.webcitation.org/67wjGpCA3?url=http://www.historyanimated.com/GuadalcanalPage.html
 |archivedate = 2012-05-26
}}- Интерактивная карта сражения
* {{cite web
 |last        = Chen
 |first       = C. Peter
 |year        = 2004–2006
 |url         = http://ww2db.com/battle_spec.php?battle_id=9
 |title       = Guadalcanal Campaign
 |work        = World War II Database
 |accessdate  = 2006-05-17
 |archiveurl  = https://www.webcitation.org/67wjHKrJy?url=http://ww2db.com/battle_spec.php?battle_id=9
 |archivedate = 2012-05-26
}}
* {{cite web
 |last        = Flahavin
 |first       = Peter
 |authorlink  = 
 |coauthors   = 
 |date        = 
 |year        = 2004
 |month       = 
 |url         = http://www.guadalcanal.homestead.com/index.html
 |title       = Guadalcanal Battle Sites, 1942–2004
 |work        = 
 |pages       = 
 |publisher   = 
 |language    = 
 |accessdate  = 2006-08-02
 |archiveurl  = https://www.webcitation.org/67wjItP1R?url=http://guadalcanal.homestead.com/index.html
 |archivedate = 2012-05-26
}}- Фотографии мест сражений на Гуадалканале в 1942 году и в наши дни.
* {{cite web
 |last        = Hoffman
 |first       = Jon T.
 |authorlink  = 
 |coauthors   = 
 |date        = 
 |year        = 1995
 |month       = 
 |url         = http://www.nps.gov/archive/wapa/indepth/extContent/usmc/pcn-190-003130-00/sec8.htm
 |title       = Matanikau
 |format      = brochure
 |work        = FROM MAKIN TO BOUGAINVILLE: Marine Raiders in the Pacific War
 |pages       = 
 |publisher   = Marine Corps Historical Center
 |language    = 
 |accessdate  = 2006-12-28
 |archiveurl  = https://www.webcitation.org/67wzqqDNk?url=http://www.nps.gov/pwr/404.htm
 |archivedate = 2012-05-26
}}
* {{cite web
 |last        = Hough
 |first       = Frank O.
 |authorlink  = 
 |coauthors   = Ludwig, Verle E., and Shaw, Henry I., Jr.
 |date        = 
 |year        = 
 |month       = 
 |url         = http://www.ibiblio.org/hyperwar/USMC/I/index.html
 |title       = Pearl Harbor to Guadalcanal
 |work        = History of U.S. Marine Corps Operations in World War II
 |pages       = 
 |publisher   = 
 |language    = 
 |accessdate  = 2006-05-16
 |archiveurl  = https://www.webcitation.org/614JvWYnk?url=http://www.ibiblio.org/hyperwar/USMC/I/index.html
 |archivedate = 2011-08-20
}}
* {{книга
|год=1995
|id=CMH Pub 5-3
|ссылка=http://www.history.army.mil/books/wwii/GuadC/GC-fm.htm
|заглавие=GUADALCANAL: THE FIRST OFFENSIVE
|издание=UNITED STATES ARMY IN WORLD WAR II
|издательство=[[:en:United States Army Center of Military History]]
|язык=und
|автор=Miller, John Jr.
}}
* {{cite web
 |last        = Shaw
 |first       = Henry I.
 |authorlink  = 
 |coauthors   = 
 |date        = 
 |year        = 1992
 |month       = 
 |url         = http://www.ibiblio.org/hyperwar/USMC/USMC-C-Guadalcanal/index.html
 |title       = First Offensive:  The Marine Campaign For Guadalcanal
 |work        = Marines in World War II Commemorative Series
 |pages       = 
 |publisher   = 
 |language    = 
 |accessdate  = 2006-07-25
 |archiveurl  = https://www.webcitation.org/65Z8Vw8Gh?url=http://www.ibiblio.org/hyperwar/USMC/USMC-C-Guadalcanal/index.html
 |archivedate = 2012-02-19
}}
* {{cite web
 |last        = Zimmerman
 |first       = John L.
 |authorlink  = 
 |coauthors   = 
 |date        = 
 |year        = 1949
 |month       = 
 |url         = http://www.ibiblio.org/hyperwar/USMC/USMC-M-Guadalcanal.html
 |title       = The Guadalcanal Campaign
 |work        = Marines in World War II Historical Monograph
 |pages       = 
 |publisher   = 
 |language    = 
 |accessdate  = 2006-07-04
 |archiveurl  = https://www.webcitation.org/65Z8XiCgk?url=http://www.ibiblio.org/hyperwar/USMC/USMC-M-Guadalcanal.html
 |archivedate = 2012-02-19
}}

{{rq|wikify|isbn}}

{{DEFAULTSORT:Матаникау}}
[[Категория:Кампания на Соломоновых островах]]
[[Категория:Сражения по алфавиту]]
[[Категория:Сражения Японии во Второй мировой войне]]
[[Категория:Сражения США во Второй мировой войне]]
[[Категория:Сражения 1942 года]]
[[Категория:Сентябрь 1942 года]]
[[Категория:Октябрь 1942 года]]