Кашгарцы: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Метка: ручная отмена
Удалил неавторитетный источник
 
(не показано 18 промежуточных версий 15 участников)
Строка 2: Строка 2:
| название = Кашгарцы
| название = Кашгарцы
| самоназвание = ''қәшқәрлиқләр''/''qeshqerliqler''
| самоназвание = ''қәшқәрлиқләр''/''qeshqerliqler''
| численность = <small>ок. 3,5—4 млн</small>
| численность =
| расселение =
| расселение = <small>[[Восточный Туркестан]]/[[СУАР]] [[КНР]] ([[Кашгар]], [[Урумчи]], [[Кульджа]], [[Карамай]], [[Пекин]], [[Шанхай]], [[Гуанчжоу]]), [[США]], [[Узбекистан]], [[Казахстан]], [[Киргизия]], [[Саудовская Аравия]], [[Пакистан]], [[Турция]], [[Западная Европа]]</small>
| вымер =
| вымер =
| архкультура =
| архкультура =
| язык =
| язык = <small>кашгарский говор ([[уйгурский язык]])</small>
| религия = <small>[[Ислам]]</small>
| религия = <small>[[ислам]]</small>
| родственные =
| родственные =
| входит = <small>[[Уйгуры|уйгурский этнос]]</small>
| входит = <small>[[Уйгуры|уйгурский этнос]]</small>
| происхождение =
| происхождение = <small>местное [[Тохары|тохаро-иранское население]], [[тюрки]] ([[хунну]], [[тюркюты]], [[карлуки]], [[ягма (племя)|ягма]], чигили, [[древние уйгуры]] и другие)</small>
}}
}}
[[Файл:Uyghur people in kashgar.jpg|мини|<small>[[Кашгар|Кашгарские жители]]</small>]]

[[Файл:Уйгуры 1930-е.3.jpg|thumb|<small>[[Уйгурские восстания XX века|Кашгарцы, участники восстания, 30-е годы XX века]]</small>]]

{{см. также|Уйгурские субэтносы (юрты)}}
{{см. также|Уйгурские субэтносы (юрты)}}
'''Кашгарцы, кашгарлыки''' ({{lang-ug|қәшқәрлиқләр}}) — крупнейшая этнографическая группа (''[[Уйгурские субэтносы (юрты)|юрт]]'') [[уйгур]]ов. Говорят на кашгарском говоре центрального диалекта [[уйгурский язык|новоуйгурского языка]]. Антропологически относятся в большинстве к [[Памиро-ферганская раса|памиро-ферганскому]] типу европеоидной расы, встречаются также представители [[Южносибирская раса|южносибирского]] типа. Общая численность около 3,5—4 млн, в основном проживают в [[Кашгар (округ)|Кашгарском]] оазисе, множество кашгарцев также имеются в гг. [[Урумчи]], [[Кульджа]], [[Карамай]], потомки кашгарцев есть в [[Уйгурские общины Центральной Азии|уйгурских общинах центральноазиатских стран]] (много их в [[Бишкек]]е, [[Ташкент]]е, [[Ферганская долина|Ферганской долине]]), а также в [[Пакистан]]е, [[Саудовская Аравия|Саудовской Аравии]], [[Турция|Турции]], странах [[Евросоюз]]а, [[США]], [[Австралия|Австралии]] и [[Канада|Канаде]].
'''Кашгарцы, кашгарлыки''' ({{lang-ug|қәшқәрлиқләр}}) — крупнейшая этнографическая группа (''[[Уйгурские субэтносы (юрты)|юрт]]'') [[уйгур]]ов. Говорят на кашгарском говоре южного диалекта [[уйгурский язык|новоуйгурского языка]]{{Нет АИ|18|5|2024}}. Антропологически относятся в большинстве к [[Памиро-ферганская раса|памиро-ферганскому]] типу европеоидной расы, встречаются также представители [[Индо-иранская раса|индо-иранского]]<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://www.facebook.com/nomadsgreatsteppe/photos/a.341805362610760/989121197879170/?type=3|title=Из истории уйгуров. Часть... - Кочевники Великой степи|website=www.facebook.com|access-date=2022-11-27}}</ref> типа. Общая численность около 25 млн, в основном проживают в [[Кашгар (округ)|Кашгарском]] оазисе, множество кашгарцев также имеются в гг. [[Урумчи]], [[Кульджа]], [[Карамай]], потомки кашгарцев есть в [[Уйгурские общины Центральной Азии|уйгурских общинах центральноазиатских стран]] (много их в [[Бишкек]]е, [[Ташкент]]е, [[Ферганская долина|Ферганской долине]]), а также в [[Пакистан]]е, [[Саудовская Аравия|Саудовской Аравии]], [[Турция|Турции]], странах [[Евросоюз]]а, [[США]], [[Австралия|Австралии]] и [[Канада|Канаде]].
[[Файл:Location of Kashgar Prefecture within Xinjiang (China).png|thumb|right|200px|<small>[[Кашгар (округ)|Кашгарский вилаят]]</small>]]
[[Файл:Location of Kashgar Prefecture within Xinjiang (China).png|thumb|right|200px|<small>[[Кашгар (округ)|Кашгарский вилаят]]</small>]]


Строка 55: Строка 53:
В Ташкенте позднефеодального периода в районе расположения Кашгарских ворот существовала махалля «Кашгар» («[[Кашгарка]]» — этноним, до сих пор сохранившийся в топонимике города). Насчитывалось 127 домовладений. Основное население — переселенцы из Кашгара. Главное занятие — торговля. Имелись базар, караван-сарай, мечеть и др. Позднее уйгуры оседали и в Паркенте (ныне Ташкентская область).{{конец цитаты|источник=<ref>{{Cite web |url=http://mytashkent.uz/2010/04/02/uyguryi-uzbekistana/ |title=Уйгуры Узбекистана |access-date=2011-03-08 |archive-date=2011-04-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110421040851/http://mytashkent.uz/2010/04/02/uyguryi-uzbekistana/ |deadlink=no }}</ref>}}
В Ташкенте позднефеодального периода в районе расположения Кашгарских ворот существовала махалля «Кашгар» («[[Кашгарка]]» — этноним, до сих пор сохранившийся в топонимике города). Насчитывалось 127 домовладений. Основное население — переселенцы из Кашгара. Главное занятие — торговля. Имелись базар, караван-сарай, мечеть и др. Позднее уйгуры оседали и в Паркенте (ныне Ташкентская область).{{конец цитаты|источник=<ref>{{Cite web |url=http://mytashkent.uz/2010/04/02/uyguryi-uzbekistana/ |title=Уйгуры Узбекистана |access-date=2011-03-08 |archive-date=2011-04-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110421040851/http://mytashkent.uz/2010/04/02/uyguryi-uzbekistana/ |deadlink=no }}</ref>}}
{{начало цитаты}}
{{начало цитаты}}
Частыми гостями Ташкента были купцы из Кашгара, что на западе нынешнего Китая. Многие из них оставались тут жить, создавали семьи, занимались уже не только торговлей, но и земледелием. К XVII—XVIII векам в районе между нынешним Алайским рынком и Анхором сформировалось целое поселение выходцев из Кашгара, которое так и назвали. Кашгарскими стали называть и находившиеся неподалеку Кокандские ворота. На рубеже XIX—XX веков здесь было около 125 домовладений, караван-сарай, мечеть.{{конец цитаты|источник=<ref>[https://web.archive.org/web/20131024050129/http://press-service.uz/ru/news/show/tashkent_2200/govoryashaya_karta_stolicyi/ «Говорящая» карта столицы]</ref>}}
Частыми гостями Ташкента были купцы из Кашгара, что на западе нынешнего Китая. Многие из них оставались тут жить, создавали семьи, занимались уже не только торговлей, но и земледелием. К XVII—XVIII векам в районе между нынешним Алайским рынком и Анхором сформировалось целое поселение выходцев из Кашгара, которое так и назвали. Кашгарскими стали называть и находившиеся неподалёку Кокандские ворота. На рубеже XIX—XX веков здесь было около 125 домовладений, караван-сарай, мечеть.{{конец цитаты|источник=<ref>[https://web.archive.org/web/20131024050129/http://press-service.uz/ru/news/show/tashkent_2200/govoryashaya_karta_stolicyi/ «Говорящая» карта столицы]</ref>}}


В северной части [[Киргизия|Киргизии]] ([[Чуйская долина]], [[Бишкек]], [[Токмак]]), большинство кашгарских уйгуров также мигранты 50-60-х годов XX века, но есть также и более ранних времен, особенно в районе Прииссыкулья ([[Каракол]]), наряду с другими группами уйгуров. В [[Казахстан]]е выходцев из Кашгара, значительно меньше.
В северной части [[Киргизия|Киргизии]] ([[Чуйская долина]], [[Бишкек]], [[Токмак (Кыргызстан)|Токмак]]), большинство кашгарских уйгуров также мигранты 50-60-х годов XX века, но есть также и более ранних времен, особенно в районе Прииссыкулья ([[Каракол]]), наряду с другими группами уйгуров. В [[Казахстан]]е выходцев из Кашгара, значительно меньше.


Много кашгарцев в зарубежных уйгурских общинах, в Саудовской Аравии, Турции, Западной Европе, США, Австралии.
Много кашгарцев в зарубежных уйгурских общинах, в Саудовской Аравии, Турции, Западной Европе, США, Австралии.
Строка 71: Строка 69:
Файл:KashgarNaan.jpg|кашгарец, [[пекарь]]
Файл:KashgarNaan.jpg|кашгарец, [[пекарь]]
Файл:Iparxan.gif|[[Ипархан]]
Файл:Iparxan.gif|[[Ипархан]]
Файл:Markets in Kashgar 1.jpg| кашгарцы на скотском рынке
Файл:Markets in Kashgar 1.jpg| кашгарцы на скотном рынке
Файл:Уйгурла, 1930-е.1.jpg| <small>[[Уйгурские восстания XX века|Кашгарцы, участники уйгурского восстания в 30-е годы XX в.]]</small>
Файл:Уйгурла, 1930-е.1.jpg| <small>[[Уйгурские восстания XX века|Кашгарцы, участники уйгурского восстания в 30-е годы XX в.]]</small>
Файл:Kashgar-mezquita-id-kah-d01.jpg|<small>Кашгарцы, наряду с хотанцами, атушцами и яркендцами, традиционно считаются более религиозными нежели турфанцы, илийцы и кумульцы.</small>
Файл:Kashgar-mezquita-id-kah-d01.jpg|<small>Кашгарцы, наряду с хотанцами, атушцами и яркендцами, традиционно считаются более религиозными нежели турфанцы, илийцы и кумульцы.</small>
Строка 77: Строка 75:


== Известные кашгарцы ==
== Известные кашгарцы ==
[[Файл:Hasan Mahsum.jpg|мини|<small>[[Махсум, Хасан|Хасан Махсум]] - известный уйгурский эмир</small>]]
* [[Аппак Ходжа|Аппак ходжа]]
* [[Аппак Ходжа|Аппак ходжа]]
* [[Ипархан]]
* [[Ипархан]]
Строка 85: Строка 84:
* [[:en:Huseyincan Celil|Хуссейнжан Джалил]] (правозащитник)
* [[:en:Huseyincan Celil|Хуссейнжан Джалил]] (правозащитник)
* [[Тиливалди, Исмайил|Исмаил Тиливалди]] (был главой народного правительства СУАР, 2003—2007 гг.)
* [[Тиливалди, Исмайил|Исмаил Тиливалди]] (был главой народного правительства СУАР, 2003—2007 гг.)
* [[Мурат Насыров]]
* [[Дильназ Ахмадиева]]
* [[Хамза Кашгари]]
* [[Хамза Кашгари]]
* [[Хаджиев Анвар Хаджиевич]]
* [[Хаджиев Анвар Хаджиевич]]
Строка 119: Строка 116:


[[Категория:Кашгар]]
[[Категория:Кашгар]]
[[Категория:Уйгуры]]
[[Категория:Субэтносы уйгуров]]
[[Категория:Субэтносы уйгуров]]

Текущая версия от 19:32, 30 сентября 2024

Кашгарцы
Современное самоназвание қәшқәрлиқләр/qeshqerliqler
Религия ислам
Входит в уйгурский этнос
Кашгарские жители

Кашгарцы, кашгарлыки (уйг. қәшқәрлиқләр‎) — крупнейшая этнографическая группа (юрт) уйгуров. Говорят на кашгарском говоре южного диалекта новоуйгурского языка[источник не указан 184 дня]. Антропологически относятся в большинстве к памиро-ферганскому типу европеоидной расы, встречаются также представители индо-иранского[1] типа. Общая численность около 25 млн, в основном проживают в Кашгарском оазисе, множество кашгарцев также имеются в гг. Урумчи, Кульджа, Карамай, потомки кашгарцев есть в уйгурских общинах центральноазиатских стран (много их в Бишкеке, Ташкенте, Ферганской долине), а также в Пакистане, Саудовской Аравии, Турции, странах Евросоюза, США, Австралии и Канаде.

Кашгарский вилаят

Кашгар, с древних времен был одним из крупнейших и влиятельных экономико-политических центров оазисов долины Тарима.

Первыми жителями Кашгарского оазиса, были видимо различные индоевропейские тохаро-иранские народы, первые государственные образования относятся к 1 тыс. до н. э. С вхождением региона в древнее хуннское государственное образование и с оседанием древних тюрков в Кашгарском оазисе, начинается процесс тюркизации тохаро-иранских этнических групп более многочисленными тюркскими этническими группами. С образованием Тюркского каганата тюркизация активизируется. Тюркизация в Кашгарском оазисе полностью завершилась в период становления Караханидского государства, когда от древних тохарских и восточно-иранских этносов остаются небольшие реликты, о которых пишет ещё Махмуд Кашгари, такие как канжак. К этому времени доминирующим языком в Кашгарии и в большей части Восточного Туркестана становится — караханидский язык или хакани (предок современного уйгурского языка). В начале X века Сатук Абдукерим Бограхан (правитель из династии караханидов), принимает ислам, который уже становился доминирующей верой в Кашгарии, постепенно вытесняя буддизм, манихейство и христианство. Бограхан и его потомки становятся ревностными мусульманами и начинают активное распространение ислама в других оазисах Восточного Туркестана, обращая в мусульманство хотанцев, жителей Илийского края, аксуйцев, ведя ожесточенные и продолжительные войны с переменным успехом с буддистско-христиано-манихейским Турфанским идыкутством.

Начиная с караханидов, тюркская мусульманская культура городов Кашгарии становилась преобладающей среди других городов-государств Восточного Туркестана, положив начало современной уйгурской культуре.

В период Монгольской империи, кашгарцы наряду с другими выходцами из Восточного Туркестана были в числе привилегированных меньшинств из числа которых в основном состояла купеческая элита и высшее чиновничество империи.

В послемонгольскую эпоху кашгарцы, ассимилировав различные монгольские племена, осевшие в Кашгарии, участвовали в создании Яркендского ханства, при этом уступив доминирующее положении Кашгара другому восточно-туркестанскому оазису — Яркенду. При первых ханах Яркенда (Султан-Саид-хан, Абдрашит-хан, Абдукарим-хан) кашгарские тюрки участвуют в военных походах против джунгар, киргизов, а также в Тибет, Кашмир, Ферганскую долину, Семиречье, Ладак, Кафиристан. С ослаблением ханства, и усилением влияния суфийских тарикатов (братств), кашгарцы становятся сторонниками белогорской ветви, верных потомкам Аппак-ходжи, в противовес яркендцам и хотанцам, в основном поддерживавших черногорцев. В результате длительных междоусобных войн с яркендцами-черногорцами, а также с турфанцами и их взаимного ослабления, попадают в зависимость от джунгар.

Восставая против джунгар и продолжая конфликтовать с яркендцами, кашгарцы, в начале цинских завоеваний в Восточном Туркестане (1755 г.), захватывают власть в Кашгаре, Яркенде, Хотане в лице белогорских ходжей — братьев Бурханэддин и Хан ходжей, и начинают организовывать сопротивление цинским войскам, объединив частично яркендцев и хотанцев. Вначале они одерживают несколько побед, но с приходом регулярных цинских войск народные ополчения мусульман Кашгарии начинают терпеть поражение.

Захватив Кашгарию и образовав на завоеванных землях наместничество Синьцзян, цинские власти более жестоко преследуют сторонников белогорцев (лидеры которых получили убежище в Кокандском ханстве), также назначают всех высших местных чиновников-хакимбеков из числа турфанцев и кумульцев, считая кашгарцев, наряду с хотанцами и яркендцами, ненадежными и более склонными к мятежам.

С этого периода начинаются многочисленные восстания мусульман Кашгарии, где ведущую роль играют кашгарцы-белогорцы, а Кашгар становится самым ненадежным и мятежным городом в западных владениях цинской империи. В 60-70-е годы XIX века Кашгар был столицей государства Йаттишар. В 1930-е годы Кашгар был центром Восточно-Туркестанской республики.

« Страна тянется на северо-восток и восток; народ тут торговый и ремесленный; прекрасные у них сады, виноградники и славные земли. Хлопку тут родится изрядно. Много купцов идут отсюда торговать по всему свету»

Кашгарцы, издавно активно участвовали в торговле на Великом Шелковым пути, водя караваны из Китая в страны Центральной Азии, Сибирь, Индию и Афганистан, и страны Ближнего Востока.

В Пакистане и в Саудовской Аравии (Мекка) до настоящего времени существуют караван-сараи — Кашгар Рабат, построенные на деньги богатых кашгарских торговцев, и предназначенные для отдыха, жилья паломников и места ведения бизнеса кашгарских и других уйгурских купцов.

Начиная с XVIII века, (вследствие цинских завоеваний) кашгарцы расселялись в Ферганской долине, по некоторым данным, численность их в конце XIX века составляя порядка 200 тыс. чел. Кашгарцы играли заметную роль в Кокандском ханстве, белогорские ходжи часто роднились с ханским домом, и пользовались большим влиянием, особенно в делах духовенства, набирая к себе в мюриды местных мусульман, которые затем становились их верными сторонниками и участвовали в освободительных войнах кашгарцев.

Выходцы из Кашгара входили в элиту Кокандского ханства. В начале XIX века из них состоял особый отряд «таглыков». Влиятельным сановником при Умар-хане был Юсуф-мингбаши-Кашгари (или Юсуф-таглык), на дочери которого был женат Мадали-хан. Большую роль при дворе кокандских ханов играло духовенство родом из Восточного Туркестана, к которому относилось многочисленное, в несколько сотен человек, семейство кашгарских ходжей. Одной из жен Худояр-хана была дочь кашгарца. К выходцам из Кашгара принадлежали военачальник Юнус-таглык, влиятельный чиновник при Худояр-хане — Иса-Авлия, а также поднявший восстание против русских в 1898 году ишан Мадали-халифа.

[2].

Ввиду близкой культурной схожести между кашгарцами и жителями Ферганской долины (узбеками), кашгарцы постепенно ассимилировались, до настоящего времени сохранились лишь несколько анклавов кашгарцев в Ферганской долине, это — Пахтаабад (Андижанская область, Узбекистан) и Кашгар-Кишлак (Ошская область, Киргизия).

«Наши предки родом из Кашгара, что сейчас в Китае находится. До сих пор многих местных людей называют „Кашгарлык“, что значит „Кашгарец“», — говорит Хашимов Одилбек, этнический уйгур, проживающий в селении Кашгар-Кишлак, что в окрестностях города Ош.

[3]

Старый район Кашгарка в г. Ташкенте, также был ранее заселён кашгарскими уйгурами, которые вели там торговлю, возможно, они также впоследствии ассимилировались. Нынешние кашгарские уйгуры Узбекистана, в большинстве своем мигранты 50-х—60-х годов XX века.

В Ташкенте позднефеодального периода в районе расположения Кашгарских ворот существовала махалля «Кашгар» («Кашгарка» — этноним, до сих пор сохранившийся в топонимике города). Насчитывалось 127 домовладений. Основное население — переселенцы из Кашгара. Главное занятие — торговля. Имелись базар, караван-сарай, мечеть и др. Позднее уйгуры оседали и в Паркенте (ныне Ташкентская область).

[4]

Частыми гостями Ташкента были купцы из Кашгара, что на западе нынешнего Китая. Многие из них оставались тут жить, создавали семьи, занимались уже не только торговлей, но и земледелием. К XVII—XVIII векам в районе между нынешним Алайским рынком и Анхором сформировалось целое поселение выходцев из Кашгара, которое так и назвали. Кашгарскими стали называть и находившиеся неподалёку Кокандские ворота. На рубеже XIX—XX веков здесь было около 125 домовладений, караван-сарай, мечеть.

[5]

В северной части Киргизии (Чуйская долина, Бишкек, Токмак), большинство кашгарских уйгуров также мигранты 50-60-х годов XX века, но есть также и более ранних времен, особенно в районе Прииссыкулья (Каракол), наряду с другими группами уйгуров. В Казахстане выходцев из Кашгара, значительно меньше.

Много кашгарцев в зарубежных уйгурских общинах, в Саудовской Аравии, Турции, Западной Европе, США, Австралии.

В XIX и XX веках, а также ранее, происходила миграция жителей Мавераннахра (узбеки), особенно ферганцев в Кашгарию, большая волна мигрантов приходится на 20-е и 30-е годы XX века, в период становления Советской власти, впоследствии большинство из них было ассимилировано кашгарцами, часть же ферганских мигрантов затем вместе с уйгурами мигрировали в страны Ближнего и Среднего Востока, большинство в Саудовскую Аравию.

Настоящее время

[править | править код]

В настоящее время, несмотря на свою численность, кашгарцы мало представлены в местных и партийных органах власти в СУАР, основная часть кашгарцев занята на малооплачиваемых работах в сельском хозяйстве и промышленности. Также немалая часть кашгарцев, занята в малом и среднем бизнесе, в крупно-оптовой торговле между Китаем и странами Центральной Азии и Пакистаном, в торговле с внутренними китайскими городами, большое количество кашгарцев трудятся во внутренних провинциях КНР, на фабриках и заводах (в 2009 г. с рабочими-кашгарцами возник конфликт на игрушечной фабрике в Гуандуне, позднее перекинувшийся в города СУАР).

Известные кашгарцы

[править | править код]
Хасан Махсум - известный уйгурский эмир

Примечания

[править | править код]
  1. Из истории уйгуров. Часть... - Кочевники Великой степи. www.facebook.com. Дата обращения: 27 ноября 2022.
  2. Губаева С. С. Население Ферганской долины In: Чай в Средней Азии
  3. Эркин Жакып Уйгуры: неопределённое будущее Архивная копия от 23 октября 2007 на Wayback Machine.
  4. Уйгуры Узбекистана. Дата обращения: 8 марта 2011. Архивировано 21 апреля 2011 года.
  5. «Говорящая» карта столицы

Литература

[править | править код]
  • Софья Губаева, «Население Ферганской долины» (Москва)
  • Boulger, Demetrius Charles The Life of Yakoob Beg, Athalik Ghazi and Badaulet, Ameer of Kashgar (London: W.H. Allen & Co.) 1878
  • Gordon, T. E. 1876. The Roof of the World: Being the Narrative of a Journey over the high plateau of Tibet to the Russian Frontier and the Oxus sources on Pamir. Edinburgh. Edmonston and Douglas. Reprint: Ch’eng Wen Publishing Company. Taipei. 1971.
  • Hill, John E. Through the Jade Gate to Rome: A Study of the Silk Routes during the Later Han Dynasty, 1st to 2nd Centuries CE (англ.). — BookSurge, Charleston, South Carolina, 2009. — ISBN 978-1-4392-2134-1.
  • Hill, John E. 2004. The Peoples of the West from the Weilüe 魏略 by Yu Huan 魚豢: A Third Century Chinese Account Composed between 239 and 265 CE. Draft annotated English translation. [1] Архивная копия от 23 декабря 2017 на Wayback Machine
  • Hulsewé, A. F. P. and Loewe, M. A. N. 1979. China in Central Asia: The Early Stage 125 BC — AD 23: an annotated translation of chapters 61 and 96 of the History of the Former Han Dynasty. E. J. Brill, Leiden.
  • Kim, Hodong Holy war in China. The Muslim Rebellion and State in Chinese Central Asia, 1864—1877 (Stanford University Press) 2004
  • Puri, B. N. Buddhism in Central Asia, Motilal Banarsidass Publishers Private Limited, Delhi, 1987. (2000 reprint).
  • Shaw, Robert. 1871. Visits to High Tartary, Yarkand and Kashgar. Reprint with introduction by Peter Hopkirk, Oxford University Press, 1984. ISBN 0-19-583830-0.
  • Stein, Aurel M. 1921. Serindia: Detailed report of explorations in Central Asia and westernmost China, 5 vols. London & Oxford. Clarendon Press. Reprint: Delhi. Motilal Banarsidass. 1980. [2] Архивная копия от 4 февраля 2005 на Wayback Machine
  • Tamm, Eric Enno. The Horse That Leaps Through Clouds: A Tale of Espionage, the Silk Road and the Rise of Modern China. Vancouver: Doulgas & McIntyre, 2010.

Внешние ссылки и источники

[править | править код]