ATSC: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Перейти к навигации Перейти к поиску

Интерактивная навигация по истории

[отпатрулированная версия]

[непроверенная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 21:53, 16 июля 2024

Логотип ATSC

Список стандартов цифрового телевизионного вещания

Стандарты DVB (Европа)

DVB-S (Цифровое спутниковое ТВ) DVB-S2
DVB-T (Цифровое эфирное ТВ) DVB-T2
DVB-C (Цифровое кабельное ТВ) DVB-C2
DVB-H (Мобильное ТВ) DVB-SH (спутниковое/мобильное)


Стандарты ATSC (Северная Америка/Корея)

ATSC (Цифровое эфирное ТВ)
ATSC-M/H (Мобильное ТВ)


Стандарты ISDB (Япония/Латинская Америка)

ISDB-S (Цифровое спутниковое ТВ)
ISDB-T (Цифровое эфирное ТВ) 1seg (Мобильное ТВ)
ISDB-C (Кабельное ТВ)
SBTVD/ISDB-Tb (Бразилия)


Китайские стандарты цифрового телевизионного вещания

DMB-T/H (эфирное/мобильное)
ADTB-T (эфирное)
CMMB (мобильное)
DMB-T (эфирное)


Стандарты DMB (Корейское мобильное ТВ)

T-DMB (эфирное)
S-DMB (спутниковое)


MediaFLO

Кодеки
Видеокодеки MPEG-2 H.264 (MPEG-4 AVC)
Аудиокодеки MP2 MP3 AC-3 AAC HE-AAC

Диапазон частот УКВ ДМВ СВЧ
п о р

ATSC (англ. Advanced Television Systems Committee) — набор стандартов, разработанных Advanced Television Systems Committee для цифрового телевизионного вещания через эфирные, кабельные и спутниковые сети.

Стандарты ATSC были разработаны в 1990-х консорциумом Grand Alliance, консорциумом компаний, специализирующихся в области электроники и телекоммуникаций; компании объединились, чтобы разработать спецификации того, что в данный момент известно как HDTV. В число форматов ATSC входят и уже существовавшие на тот момент стандартные форматы видео, хотя изначально только формат HDTV был создан для цифрового телевидения.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+[[Файл:Atsc-logo-500px.png|мини|Логотип ATSC]]
 {{Стандарты цифрового телевизионного вещания}}
 '''ATSC''' ({{lang-en|Advanced Television Systems Committee}}) — набор [[стандарт]]ов, разработанных Advanced Television Systems Committee для цифрового телевизионного вещания через эфирные, кабельные и спутниковые сети.
-Стандарты ATSC были разработаны в 1990-х консорциумом Grand Alliance, консорциумом компаний, специализирующихся в области электроники и телекоммуникаций; компании объединились, чтобы разработать спецификации того, что в данный момент известно как HDTV. В число форматов ATSC входят и уже существующие на тот момент стандартные форматы видео, хотя изначально только формат HDTV был создан для цифрового телевидения.
+Стандарты ATSC были разработаны в 1990-х консорциумом Grand Alliance, консорциумом компаний, специализирующихся в области электроники и телекоммуникаций; компании объединились, чтобы разработать спецификации того, что в данный момент известно как HDTV. В число форматов ATSC входят и уже существовавшие на тот момент стандартные форматы видео, хотя изначально только формат HDTV был создан для цифрового телевидения.
 == Характеристики стандартов ATSC ==
@@ Строка 11: / Строка 12: @@
 ATSC допускает создание [[Объёмный звук|объемного звучания]] при помощи Конфигурации 5.1 при использовании аудиокодека [[Dolby Digital]] AC-3. Также могут предоставлены и другие дополнительные параметры изображения и звука.
-Многие из параметров, ставшие стандартами ATSC, являются [[патент]]ными (то есть они созданы ATSC и на то время не имели независимых аналогов), включая кодирование [[MPEG]], аудиоформат AC-3 и модуляцию 8VSB.<ref>[http://www.chinadaily.com.cn/bizchina/2006-12/27/content_768603.htm TV makers to fight royalties]</ref> Стоимость лицензии на введение патентных технических характеристик, предполагающее цену ресивера цифрового телевидения в $50,<ref>[http://www.nasdaq.com/aspxcontent/NewsStory.aspx?cpath=20090225\ACQDJON200902251515DOWJONESDJONLINE000741.htm&&mypage=newsheadlines&title=FCC%20Opens%20Inquiry%20Into%20Patent%20Costs%20For%20Digital%20TVs FCC Opens Inquiry Into Patent Costs For Digital TVs]{{Недоступная ссылка|date=Август 2018 |bot=InternetArchiveBot }}, [[Dow Jones]], February 25, 2009</ref> вызвало недовольство производителей.<ref>[http://www.taipeitimes.com/News/biz/archives/2009/02/24/2003436924 Amtran affiliate accuses Funai of unfair competition], Lisa Wang, [[Taipei Times]], Feb 24, 2009</ref>
+Многие из параметров, ставшие стандартами ATSC, являются [[патент]]ными (то есть они созданы ATSC и на то время не имели независимых аналогов), включая кодирование [[MPEG]], аудиоформат AC-3 и модуляцию 8VSB.<ref>{{Cite web |url=http://www.chinadaily.com.cn/bizchina/2006-12/27/content_768603.htm |title=TV makers to fight royalties |access-date=2015-05-22 |archive-date=2018-03-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180316151853/http://www.chinadaily.com.cn/bizchina/2006-12/27/content_768603.htm |url-status=live }}</ref> Стоимость лицензии на введение патентных технических характеристик, предполагающее цену ресивера цифрового телевидения в 50 $,<ref>[http://www.nasdaq.com/aspxcontent/NewsStory.aspx?cpath=20090225\ACQDJON200902251515DOWJONESDJONLINE000741.htm&&mypage=newsheadlines&title=FCC%20Opens%20Inquiry%20Into%20Patent%20Costs%20For%20Digital%20TVs FCC Opens Inquiry Into Patent Costs For Digital TVs]{{Недоступная ссылка|date=2018-08|bot=InternetArchiveBot }}, [[Dow Jones]], February 25, 2009</ref> вызвало недовольство производителей.<ref>[http://www.taipeitimes.com/News/biz/archives/2009/02/24/2003436924 Amtran affiliate accuses Funai of unfair competition] {{Wayback|url=http://www.taipeitimes.com/News/biz/archives/2009/02/24/2003436924|date=20090227084231}}, Lisa Wang, [[Taipei Times]], Feb 24, 2009</ref>
 Как и другие системы стандартов, ATSC зависит от множества сопутствующих стандартов, например, EIA-708, стандарта цифрового «вшивания» заголовков и текстовой информации.
 == Цифровое телевидение ==
-Цифровое телевидение ATSC в некоторых странах заменило большую часть аналогового телевидения NTSC:<ref>[http://www.businesswire.com/news/home/20071017005469/en «Best Buy Exits the Analog TV Business, Outlines Plans to Help With Digital Broadcast Transition»]</ref> 12 июня 2009 года — в [[США]],<ref>[http://www.dtvtransition.org/ A New Era in Television Broadcasting] {{Wayback|url=http://www.dtvtransition.org/ |date=20071123122408 }} — DTVTransition.org</ref><ref>[http://features.csmonitor.com/innovation/2009/02/04/congress-delays-dtv-switch/ Congress delays DTV switch]</ref> 31 августа 2011 года — в [[Канада|Канаде]],<ref>[http://www.crtc.gc.ca/eng/NEWS/RELEASES/2007/r070517.htm The Commission establishes a new approach for Canadian conventional television] {{Wayback|url=http://www.crtc.gc.ca/eng/NEWS/RELEASES/2007/r070517.htm |date=20070519082346 }} {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070519082346/http://www.crtc.gc.ca/eng/NEWS/RELEASES/2007/r070517.htm |date=2007-05-19 }}</ref> 31 декабря 2012 года — в [[Республика Корея|Южной Корее]], а также заменит к сентябрю 2015 года — в [[Доминиканская Республика|Доминиканской Республике]], а также к 31 декабря 2015 года — в [[Мексика|Мексике]].<ref name="dgm 1">[http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5157568&fecha=02/09/2010 DECRETO por el que se establecen las acciones que deberán llevarse a cabo por la Administración Pública Federal para concretar la transición a la Televisión Digital Terrestre. Diario Oficial de la Federacion: 02/09/2010]</ref>
+Цифровое телевидение ATSC в некоторых странах заменило большую часть аналогового телевидения NTSC:<ref>{{Cite web |url=http://www.businesswire.com/news/home/20071017005469/en |title=«Best Buy Exits the Analog TV Business, Outlines Plans to Help With Digital Broadcast Transition» |access-date=2015-05-22 |archive-date=2018-03-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180316214333/https://www.businesswire.com/news/home/20071017005469/en |url-status=live }}</ref> 12 июня 2009 года — в [[США]],<ref>[http://www.dtvtransition.org/ A New Era in Television Broadcasting] {{Wayback|url=http://www.dtvtransition.org/ |date=20071123122408 }} — DTVTransition.org</ref><ref>{{Cite web |url=http://features.csmonitor.com/innovation/2009/02/04/congress-delays-dtv-switch/ |title=Congress delays DTV switch |access-date=2015-05-22 |archive-date=2009-08-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090815051311/http://features.csmonitor.com/innovation/2009/02/04/congress-delays-dtv-switch/ |url-status=live }}</ref> 31 августа 2011 года — в [[Канада|Канаде]],<ref>[http://www.crtc.gc.ca/eng/NEWS/RELEASES/2007/r070517.htm The Commission establishes a new approach for Canadian conventional television] {{Wayback|url=http://www.crtc.gc.ca/eng/NEWS/RELEASES/2007/r070517.htm |date=20070519082346 }} {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070519082346/http://www.crtc.gc.ca/eng/NEWS/RELEASES/2007/r070517.htm |date=2007-05-19 }}</ref> 31 декабря 2012 года — в [[Республика Корея|Южной Корее]], в сентябре 2015 года — в [[Доминиканская Республика|Доминиканской Республике]], 31 декабря 2015 года — в [[Мексика|Мексике]].<ref name="dgm 1">{{Cite web |url=http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5157568&fecha=02/09/2010 |title=DECRETO por el que se establecen las acciones que deberán llevarse a cabo por la Administración Pública Federal para concretar la transición a la Televisión Digital Terrestre. Diario Oficial de la Federacion: 02/09/2010 |access-date=2015-05-22 |archive-date=2018-01-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180121000019/http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5157568&fecha=02%2F09%2F2010 |url-status=live }}</ref>
-Телеканалы, которые изъявят желание сохранить аналоговое вещание, будут вынуждены вещать на два канала, поскольку стандарты ATSC обычно требуют весь канал для вещания цифрового телевидения. Наличие виртуальных каналов позволит некоторым каналам вновь пройти картографирование и впоследствии повторно стать частью сетки вещания начиная от физического канала RF и кончая любым номером от 1 до 99, таким образом станции ATSC или связаны с соответствующими каналами NTSC, или все станции сетки могут использовать один и тот же номер. Также имеется стандарт для распределенных систем вещания (DTx), форма сети единой частоты, что позволяет синхронизацию многократного включения канала в сетку вещания.
+Телеканалы, которые изъявят желание сохранить аналоговое вещание, будут вынуждены вещать на два канала, поскольку стандарты ATSC обычно требуют весь канал для вещания цифрового телевидения. Наличие виртуальных каналов позволит некоторым каналам вновь пройти картографирование и впоследствии повторно стать частью сетки вещания начиная от физического канала RF и кончая любым номером от 1 до 99, таким образом, станции ATSC или связаны с соответствующими каналами NTSC, или все станции сетки могут использовать один и тот же номер. Также имеется стандарт для распределенных систем вещания (DTx), форма сети единой частоты, что допускает синхронизацию многократного включения канала в сетку вещания.
 == Аудио ==
 Несмотря на то, что в списке стандартов ATSC основным [[аудиокодек]]ом значится стандарт A/52, этот кодек больше известен как [[Dolby Digital]] AC-3. Он позволяет использовать распределение звуковых эффектов по пяти каналам, а также использование шестого канала для низкочастотных звуковых эффектов (это распределение также известно как Конфигурация 5.1). В противоположность этому японские передатчики [[ISDB]] [[Телевидение высокой чёткости|HDTV]] в качестве основного аудиокодека используют MPEG-кодек [[Advanced Audio Coding]] (AAC), который также позволяет использовать Конфигурацию 5.1. Также в обоих случаях могут использоваться стандарты [[DVB]] (см. [[#Другие системы|ниже]]).
-Аудиокодек MPEG-2 также значился в списке претендентов на роль основного аудиокодека на съезде консорциума Grand Alliance, однако в итоге он проиграл Dolby AC-3. Тем не менее, после того, как Dolby AC-3 официально был выбран основным аудиокодеком для стандартов вещания ATSC, руководство Grand Alliance объявило, что система MPEG-2 «практически эквивалентна» системе Dolby. Позднее в прессе появилась история о том, что престижный ВУЗ, [[Массачусетский технологический институт]] (МТИ), вступил в сговор с производителями системы Dolby, результатом чего должно было стать отклонение MPEG-2, как стандартного аудиокодека, в пользу Dolby и, как следствие, получение институтом крупного денежного вознаграждения.<ref name="mit">[http://tech.mit.edu/V122/PDF/N54.pdf MIT Getting Millions For Digital TV Deal], Keith J. Winsteln, The Tech ([[Massachusetts Institute of Technology]]), November 8, 2002</ref> Также указывалось, что подобный стимул был предложен Zenith, чтобы приобрести их голос (тот самый, который от них был получен), однако неизвестно, действительно ли Zenith принимал это предложение.<ref name="mit"/>
+Аудиокодек MPEG-2 также значился в списке претендентов на роль основного аудиокодека на съезде консорциума Grand Alliance, однако в итоге он проиграл Dolby AC-3. Тем не менее, после того, как Dolby AC-3 официально был выбран основным аудиокодеком для стандартов вещания ATSC, руководство Grand Alliance объявило, что система MPEG-2 «практически эквивалентна» системе Dolby. Позднее в прессе появилась история о том, что престижный ВУЗ, [[Массачусетский технологический институт]] (МТИ), вступил в сговор с производителями системы Dolby, результатом чего должно было стать отклонение MPEG-2, как стандартного аудиокодека, в пользу Dolby и, как следствие, получение институтом крупного денежного вознаграждения.<ref name="mit">[http://tech.mit.edu/V122/PDF/N54.pdf MIT Getting Millions For Digital TV Deal] {{Wayback|url=http://tech.mit.edu/V122/PDF/N54.pdf |date=20090326004942 }}, Keith J. Winsteln, The Tech ([[Massachusetts Institute of Technology]]), November 8, 2002</ref> Также указывалось, что подобный стимул был предложен Zenith, чтобы приобрести их голос (тот самый, который от них был получен), однако неизвестно, действительно ли Zenith принимал это предложение.<ref name="mit"/>
 == Видео ==
@@ Строка 33: / Строка 34: @@
 В системе ATSC используется три основных типа разрешения экрана. Это основной и расширенный NTSC, а также PAL, имеющие минимальное количество растровых строк, равное 480 или 576. Изображение HDTV среднего разрешения в этом случае будет иметь 720 растровых строк длиной 1280 пикселей. Верхний же предел разрешения для такого изображения будет равен 1080 растровым строкам длиной 1920 пикселей. Однако видео с разрешением в 1080 растровых строк на самом деле кодируется с заданным разрешением 1920x1088 пикселей, однако последние 8 строк вырезается ещё до показа. Это происходит из-за особенностей формата MPEG-2, который требует, чтобы количество пикселей в кадре видео делилось на 16.
-Большинство типов разрешения могут использоваться как с [[Прогрессивная развёртка|прогрессивной разверткой]], так и [[Чересстрочная развёртка|чересстрочной]], хотя наиболее высокое разрешение, использующее 1080 растровых строк, не может использовать прогрессивную развертку при частоте кадров 50, 59.94 или 60 в секунду, так как подобное качество оказалось слишком высоким для времени принятия первоначального стандарта, в результате чего требовалось передать слишком большой объём данных. Также стандарт требует, чтобы для видео с кадрами, использующими разрешение в 720 растровых строк, использовалась только прогрессивная развертка.
+Большинство типов разрешения могут использоваться как с [[Прогрессивная развёртка|прогрессивной разверткой]], так и [[Чересстрочная развёртка|чересстрочной]], хотя наиболее высокое разрешение, использующее 1080 растровых строк, не может использовать прогрессивную развертку при частоте кадров 50; 59,94 или 60 в секунду, так как подобное качество оказалось слишком высоким для времени принятия первоначального стандарта, в результате чего требовалось передать слишком большой объём данных. Также стандарт требует, чтобы для видео с кадрами, использующими разрешение в 720 растровых строк, использовалась только прогрессивная развертка.
-Эфирная (то есть при помощи радиосигнала) трансляция передает данные со скоростью 19.39 [[мегабит]]/с (кривая графика пропускной способности обычно показывает 18.3 мегабит/с, остальное приходится на такие функции как исправление ошибок, электронная справка, скрытые заголовки и т. д.). Для сравнения, максимально возможный битрейт для MPEG составляет 10.08 мегабит/с (фактически — 7 мегабит/с), доступные для формата [[DVD]], для формата [[Blu-ray Disc|BD (Blu-Ray)]] это величина достигает 48 мегабит/с (фактически — 36 мегабит/с).
+Эфирная (то есть при помощи радиосигнала) трансляция передает данные со скоростью 19,39 [[мегабит|Мбит]]/с (кривая графика пропускной способности обычно показывает 18,3 Мбит/с, остальное приходится на такие функции, как исправление ошибок, электронная справка, скрытые заголовки и т. д.). Для сравнения, максимально возможный битрейт для MPEG составляет 10,08 Мбит/с (фактически — 7 Мбит/с), доступные для формата [[DVD]], для формата [[Blu-ray Disc|BD (Blu-Ray)]] это величина достигает 48 Мбит/с (фактически — 36 Мбит/с).
 Несмотря на то, что стандарт ATSC A/53 ограничивает трансляцию MPEG-2 указанными ниже форматами, Федеральная комиссия по связи США не заостряла внимание на том, что телевизионные станции должны строго повиноваться этой части стандарта. Теоретически ТВ-станции могут выбрать для своих трансляций любое разрешение, соотношение сторон и частоту кадров/полей в секунду, которое позволяет им Main Profile @ High Level. Многие из ТВ-станций в действительности выходят за рамки, установленные стандартом, используя другое разрешение — например, 352x480 или 720x480.
@@ Строка 42: / Строка 43: @@
 {|class="wikitable" style="text-align:center;"
-|+ Стандарт ATSC A/53 Часть 4:2009 (Характеристики видео системы MPEG-2)
+|+ Стандарт ATSC A/53 Часть 4:2009 (характеристики видео системы MPEG-2)
 |- style="background:#eee;"
@@ Строка 59: / Строка 60: @@
 |rowspan="2"|1:1
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 24 <br> 29.97 <br> 30
+|23,976 <br> 24 <br> 29,97 <br> 30
 |-
 |чересстрочная
-|29.97 (59.94 полей/с) <br> 30 (60 полей/с)
+|29,97 (59,94 поля/с) <br> 30 (60 полей/с)
 |-
 |720
@@ Строка 69: / Строка 70: @@
 |1:1
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 24 <br> 29.97 <br> 30 <br> 59.94 <br> 60
+|23,976 <br> 24 <br> 29,97 <br> 30 <br> 59,94 <br> 60
 |-
 |rowspan="4"|480
@@ Строка 76: / Строка 77: @@
 |rowspan="2"|[[SMPTE 259M]]
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 24 <br> 29.97 <br> 30 <br> 59.94 <br> 60
+|23,976 <br> 24 <br> 29,97 <br> 30 <br> 59,94 <br> 60
 |-
 |чересстрочная
-|29.97 (59.94 полей/с) <br> 30 (60 полей/с)
+|29,97 (59,94 поля/с) <br> 30 (60 полей/с)
 |-
 |rowspan="2"|640
@@ Строка 85: / Строка 86: @@
 |rowspan="2"|1:1
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 24 <br> 29.97 <br> 30 <br> 59.94 <br> 60
+|23,976 <br> 24 <br> 29,97 <br> 30 <br> 59,94 <br> 60
 |-
 |чересстрочная
-|29.97 (59.94 полей/с) <br> 30 (60 полей/с)
+|29,97 (59,94 поля/с) <br> 30 (60 полей/с)
 |}
@@ Строка 167: / Строка 168: @@
 |}
-Согласно спецификации ATSC A/53 на видео потока MPEG накладываются определенные ограничения:
+Согласно спецификации ATSC A/53, на видеопоток MPEG накладываются определённые ограничения:
-* Точный максимальный битрейт видео потока MPEG — 19.4 мегабит/с (для телевидения) и 38.8 мегабит/с (для «высокоскоростной» трансляции, например, для кабельного ТВ). Практический максимум будет несколько ниже, так как видео потока MPEG вместе с другой информацией должно соответствовать заданной величине.
+* Точный максимальный битрейт видео потока MPEG — 19,4 Мбит/с (для телевидения) и 38,8 Мбит/с (для «высокоскоростной» трансляции, например, для кабельного ТВ). Практический максимум будет несколько ниже, так как видеопотока MPEG вместе с другой информацией должно соответствовать заданной величине.
-* Величина буфера потока MPEG, которую требует декодер (the vbv_buffer_size_value), должна составлять не более 999.424 байт.
+* Величина буфера потока MPEG, которую требует декодер (the vbv_buffer_size_value), должна составлять не более 999,424 байта.
-* В большинстве случаев, трансмиттер не может послать зашифрованное изображение раньше чем за пол-секунды до того, как оно будет расшифровано (vbv_delay не более 45 000 приращений величиной в 90 кГц).
+* В большинстве случаев трансмиттер не может послать зашифрованное изображение раньше, чем за полсекунды до того, как оно будет расшифровано (vbv_delay не более 45 000 приращений величиной в 90 кГц).
 * Поток должен содержать информацию по колориметрии (кривая гаммы цвета, используемые цвета сетки RGB, и соотношение между RGB и YCbCr).
 * Видео должно иметь соотношение 4:2:0 (цветовое разрешение должно быть 1/2 яркости горизонтального разрешения и 1/2 яркости вертикального разрешения).
@@ Строка 176: / Строка 177: @@
 Спецификации ATSC и MPEG допускают кодирование кадров с прогрессивной разверткой внутри видеопотока с чересстрочной. Например станции NBC передают видеопоток в формате 1080i60, что означает, что видео при расшифровке будет в секунду выдавать 60 полей чересстрочной развертки, состоящих из 540 растровых полос каждое. Однако при трансляции шоу в прайм-тайм эти 60 полей могут быть закодированы на базе 24 кадров прогрессивной развертки — фактически, зашифровано в формате 1080p24 (поток, передаваемый с частотой 24 прогрессивных кадра в секунду). Метаданные потока MPEG дают сигнал декодеру создать из этих полей чересстрочную развертку и выдавать с использованием [[Преобразование 3:2|преобразования 3:2]], как в [[телекинопроектор]]е.
-Также спецификации ATSC позволяют кодирование видео потока MPEG-2 в форматах 1080p30 и 1080p24, однако на практике эти форматы практически не используются, так как работники телевидения хотят иметь возможность свободно переключаться между контентом с 60 Гц чересстрочной развертки (новости), 30 Гц прогрессивной развертки или [[:en:Progressive segmented frame|PsF]] (мыльные оперы) и 24 Гц прогрессивной развертки (прайм-тайм), не отступая от потока MPEG-2 формата 1080i60.
+Также спецификации ATSC допускают кодирование видеопотока MPEG-2 в форматах 1080p30 и 1080p24, однако на практике эти форматы практически не используются, так как работники телевидения хотят иметь возможность свободно переключаться между контентом с 60 Гц чересстрочной развертки (новости), 30 Гц прогрессивной развертки или [[:en:Progressive segmented frame|PsF]] (мыльные оперы) и 24 Гц прогрессивной развертки (прайм-тайм), не отступая от потока MPEG-2 формата 1080i60.
 Формат с 1080 растровыми строками кодируется при разрешении 1920x1088 пикселей яркостной матрицы и 960 × 540 пикселей цветовой матрицы, однако, как сказано выше, от 8 растровых строк отказываются из-за требований MPEG.
 === H.264/MPEG-4 AVC ===
-В июле 2008 года стандарты ATSC были обновлены, чтобы поддерживать видео-кодек ITU-T [[H.264]]. Новый стандарт был представлен в двух частях:
+В июле 2008 года стандарты ATSC были обновлены, чтобы поддерживать видеокодек ITU-T [[H.264]]. Новый стандарт был представлен в двух частях:
-* A/72 часть 1: Системные параметры видео AVC в системе цифрового телевидения ATSC.<ref>{{cite web |url=http://www.atsc.org/cms/standards/a72/A72-Part-1-2014.pdf |title=アーカイブされたコピー |accessdate=2014-04-03 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407071216/http://www.atsc.org/cms/standards/a72/A72-Part-1-2014.pdf |archivedate=2014-04-07 }}</ref>
+* A/72 часть 1: Системные параметры видео AVC в системе цифрового телевидения ATSC.<ref>{{cite web |url=http://www.atsc.org/cms/standards/a72/A72-Part-1-2014.pdf |title=アーカイブされたコピー |accessdate=2014-04-03 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407071216/http://www.atsc.org/cms/standards/a72/A72-Part-1-2014.pdf |archivedate=2014-04-07 }}</ref>
-* A/72 часть 2: Параметры транспортной подсистемы видео AVC.<ref>{{cite web |url=http://www.atsc.org/cms/standards/a72/A72-Part-2-2014.pdf |title=アーカイブされたコピー |accessdate=2014-04-03 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407071209/http://www.atsc.org/cms/standards/a72/A72-Part-2-2014.pdf |archivedate=2014-04-07 }}</ref>
+* A/72 часть 2: Параметры транспортной подсистемы видео AVC.<ref>{{cite web |url=http://www.atsc.org/cms/standards/a72/A72-Part-2-2014.pdf |title=アーカイブされたコピー |accessdate=2014-04-03 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407071209/http://www.atsc.org/cms/standards/a72/A72-Part-2-2014.pdf |archivedate=2014-04-07 }}</ref>
-Новые стандарты поддерживают видео в формате 1080p при частоте 50, 59.94 и 60 кадров в секунду; такую частоту требует [[H.264#Уровни|Высший профиль H.264/AVC уровня 4.2]], в то время как для уровня 3.2 и уровня 4 достаточно стандартной частоты кадров HDTV-видео, а для уровня 3 и уровня 3.1 — частоты кадра SDTV-видео.
+Новые стандарты поддерживают видео в формате 1080p при частоте 50; 59,94 и 60 кадров в секунду; такую частоту требует [[H.264#Уровни|Высший профиль H.264/AVC уровня 4.2]], в то время как для уровня 3.2 и уровня 4 достаточно стандартной частоты кадров HDTV-видео, а для уровня 3 и уровня 3.1 — частоты кадра SDTV-видео.
 {|class="wikitable" style="text-align:center;"
@@ Строка 206: / Строка 207: @@
 |rowspan="3"|1:1
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 24 <br> 29.97 <br> 30 <br> 25
+|23,976 <br> 24 <br> 29.97 <br> 30 <br> 25
 |4
 |-
 |прогрессивная
-|59.94 <br> 60 <br> 50
+|59,94 <br> 60 <br> 50
-|4.2
+|4,2
 |-
 |чересстрочная
-|29.97 (59.94 полей/с) <br> 30 (60 полей/с) <br> 25 (50 полей/с)
+|29,97 (59,94 поля/с) <br> 30 (60 полей/с) <br> 25 (50 полей/с)
 |4
 |-
@@ Строка 221: / Строка 222: @@
 |rowspan="3"|[[HDV]] <br>(4:3)
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 24 <br> 29.97 <br> 30 <br> 25
+|23,976 <br> 24 <br> 29,97 <br> 30 <br> 25
 |4
 |-
 |прогрессивная
-|59.94 <br> 60 <br> 50
+|59,94 <br> 60 <br> 50
 |4.2
 |-
 |чересстрочная
-|29.97 (59.94 полей/с) <br> 30 (60 полей/с) <br> 25 (50 полей/с)
+|29,97 (59,94 поля/с) <br> 30 (60 полей/с) <br> 25 (50 полей/с)
 |4
 |-
@@ Строка 237: / Строка 238: @@
 |1:1
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 24 <br> 29.97 <br> 30 <br> 59.94 <br> 60 <br> 25 <br> 50
+|23,976 <br> 24 <br> 29,97 <br> 30 <br> 59,94 <br> 60 <br> 25 <br> 50
-|3.2, 4
+|3,2; 4
 |-
 |rowspan="12"|480
@@ Строка 245: / Строка 246: @@
 |rowspan="2"|[[SMPTE 259M]] <br> (10:11 или 40:33)
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 24 <br> 29.97 <br> 30 <br> 59.94 <br> 60 <br> 25 <br> 50
+|23,976 <br> 24 <br> 29,97 <br> 30 <br> 59,94 <br> 60 <br> 25 <br> 50
-|3.1, 4
+|3,1; 4
 |-
 |чересстрочная
-|29.97 (59.94 полей/с) <br> 30 (60 полей/с) <br> 25 (50 полей/с)
+|29,97 (59,94 поля/с) <br> 30 (60 полей/с) <br> 25 (50 полей/с)
 |3
 |-
@@ Строка 256: / Строка 257: @@
 |rowspan="2"|[[SMPTE 259M]] <br> (10:11 или 40:33)
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 24 <br> 29.97 <br> 30 <br> 59.94 <br> 60 <br> 25 <br> 50
+|23,976 <br> 24 <br> 29,97 <br> 30 <br> 59,94 <br> 60 <br> 25 <br> 50
-|3.1, 4
+|3,1; 4
 |-
 |чересстрочная
-|29.97 (59.94 полей/с) <br> 30 (60 полей/с) <br> 25 (50 полей/с)
+|29,97 (59,94 поля/с) <br> 30 (60 полей/с) <br> 25 (50 полей/с)
 |3
 |-
@@ Строка 267: / Строка 268: @@
 |rowspan="2"|1:1
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 24 <br> 29.97 <br> 30 <br> 59.94 <br> 60 <br> 25 <br> 50
+|23,976 <br> 24 <br> 29,97 <br> 30 <br> 59,94 <br> 60 <br> 25 <br> 50
-|3.1, 4
+|3,1; 4
 |-
 |чересстрочная
-|29.97 (59.94 полей/с) <br> 30 (60 полей/с) <br> 25 (50 полей/с)
+|29,97 (59,94 поля/с) <br> 30 (60 полей/с) <br> 25 (50 полей/с)
 |3
 |-
@@ Строка 278: / Строка 279: @@
 |rowspan="2"|[[SMPTE 259M]] <br> три четверти <br> (40:33)
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 25
+|23,976 <br> 25
 |rowspan="2"|3
 |-
 |чересстрочная
-|29.97 (59.94 полей/с) <br> 25 (50 полей/с)
+|29,97 (59,94 поля/с) <br> 25 (50 полей/с)
 |-
 |rowspan="2"|528
@@ Строка 288: / Строка 289: @@
 |rowspan="2"|[[SMPTE 259M]] <br> три четверти <br> (40:33)
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 25
+|23,976 <br> 25
 |rowspan="2"|3
 |-
 |чересстрочная
-|29.97 (59.94 полей/с) <br> 25 (50 полей/с)
+|29,97 (59,94 поля/с) <br> 25 (50 полей/с)
 |-
 |rowspan="2"|352
@@ Строка 298: / Строка 299: @@
 |rowspan="2"|[[SMPTE 259M]] <br> одна вторая <br> (20:11)
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 25
+|23,976 <br> 25
 |rowspan="2"|3
 |-
 |чересстрочная
-|29.97 (59.94 полей/с) <br> 25 (50 полей/с)
+|29,97 (59,94 поля/с) <br> 25 (50 полей/с)
 |-
 |240
@@ Строка 309: / Строка 310: @@
 |[[Common Intermediate Format|SIF]] <br> (10:11)
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 25
+|23,976 <br> 25
 |3
 |-
@@ Строка 317: / Строка 318: @@
 |[[Common Intermediate Format|SIF]] <br> одна вторая <br> (10:11)
 |прогрессивная
-|23.976 <br> 25
+|23,976 <br> 25
-|1.1
+|1,1
 |}
@@ Строка 327: / Строка 328: @@
 == Модуляция и вещание ==
 Стандарты ATSC разработаны таким образом, чтобы использовать ту самую [[Полоса пропускания|полосу пропускания]] в 6 МГц, которую используют аналоговые ТВ-каналы [[NTSC]] (согласно же спецификации A/53 семейства стандартов DTV требования о вмешательстве частот NTSC и других DTV-каналов весьма строги). Как только аудио и видео проходят сжатие и мультиплексирование в единый транспортный поток MPEG, последний проходит [[Модуляция|модуляцию]] согласно способу, которым этот поток будет передан на ресивер пользователя:
-* Работники эфирного (местного) телевидения используют модуляцию [[8VSB]], которая может обеспечить пропускную способность в 19.39 Mбит/с, достаточную, чтобы передать аудио, видео и [[метаданные]].
+* Работники эфирного (местного) телевидения используют модуляцию [[8VSB]], которая может обеспечить пропускную способность в 19,39 Mбит/с, достаточную, чтобы передать аудио, видео и [[метаданные]].
-* При использовании [[Кабельное телевидение|трансляции при помощи кабеля]] имеется возможность работать при более высоком [[Отношение сигнал/шум|соотношении сигнал/шум]], в результате чего обычно используется одна из двух модуляций: определенную в ATSC модуляцию 16VSB и определенную в SCTE модуляцию [[Квадратурная модуляция|256-QAM]]. Оба типа модуляции позволяют достигнуть пропускной способности в 38.78 Мбит/с, используя ту же полосу пропускания в 6 МГц.
+* При использовании [[Кабельное телевидение|трансляции при помощи кабеля]] имеется возможность работать при более высоком [[Отношение сигнал/шум|соотношении сигнал/шум]], в результате чего обычно используется одна из двух модуляций: определенную в ATSC модуляцию 16VSB и определенную в SCTE модуляцию [[Квадратурная модуляция|256-QAM]]. Оба типа модуляции позволяют достигнуть пропускной способности в 38,78 Мбит/с, используя ту же полосу пропускания в 6 МГц.
 Рекомендации для схем модуляции цифрового телевидения были разработаны в годы, когда операторы кабельных сетей передавали видео стандартного разрешения в виде несжатых аналоговых сигналов. В последние годы те же операторы вынуждены сжимать видео стандартного разрешения для кабельных сетей цифрового телевидения, чтобы создавать «двойные» каналы в полосе пропускания в 6 МГц для местных каналов, передающих сигнал в несжатом аналоговом виде.
@@ Строка 334: / Строка 335: @@
 В настоящее время [[Федеральная комиссия по связи (США)|Федеральная комиссия по связи]] требует, чтобы операторы кабельных сетей США передавали или аналоговый, или цифровой сигнал (никак не оба) от компаний эфирного телевидения («правило должны-передаем»), в то время как Канадская комиссия телерадиокомпаний и телекоммуникаций аналогичного требования в отношении трансляции сигнала стандарта ATSC не выдвигала.
-Однако операторы кабельных сетей не спешило включать каналы стандарта ATSC в список своих клиентов. Ключевой и основополагающей оказалась единственная проблема — используемый для передачи сигнала по кабелю тип модуляции: операторы кабельных сетей США (и в меньшей степени Канады) сами вольны были выбирать тип модуляции для трансляции сигнала по своим кабелям. В промышленности существуют свои комитеты по стандартизации: SCTE определили, согласно [http://www.scte.org/documents/pdf/Standards/ANSISCTE072006.pdf ANSI/SCTE 07 2006: Стандарту Передачи Цифрового сигнала для кабельных сетей], для кабельных сетей модуляцию 256-QAM, на которую переходят все их заводы, ранее использовавшие модуляцию 64-QAM и отказавшиеся от модуляции 16VSB, которая требуется согласно стандарту ATSC. Как уже давно ожидается, модуляция 256-QAM также будет включена в список стандартов ATSC.
+Однако операторы кабельных сетей не спешило включать каналы стандарта ATSC в список своих клиентов. Ключевой и основополагающей оказалась единственная проблема — используемый для передачи сигнала по кабелю тип модуляции: операторы кабельных сетей США (и в меньшей степени Канады) сами вольны были выбирать тип модуляции для трансляции сигнала по своим кабелям. В промышленности существуют свои комитеты по стандартизации: SCTE определили, согласно [http://www.scte.org/documents/pdf/Standards/ANSISCTE072006.pdf ANSI/SCTE 07 2006: Стандарту передачи цифрового сигнала для кабельных сетей], для кабельных сетей модуляцию 256-QAM, на которую переходят все их заводы, ранее использовавшие модуляцию 64-QAM и отказавшиеся от модуляции 16VSB, которая требуется согласно стандарту ATSC. Как уже давно ожидается, модуляция 256-QAM также будет включена в список стандартов ATSC.
 Существуют также стандарты ATSC для спутникового телевидения. Однако за пределы США очень немногие транслируют сигнал стандарта ATSC, но на данный момент ведется внедрение поддержки стандарта. Спутниковые системы, тем не менее, не используют [[Непосредственное спутниковое вещание|прямую ретрансляцию]] сигнала стандарта ATSC; в США и Канаде используется или система [[DVB-S]] (стандартная или адаптированная), или собственные системы спутникового телевидения, такие как DSS или DigiCipher 2.
@@ Строка 346: / Строка 347: @@
 Для совместимости сигналов из различных источников ATSC ввел поддержку видео в формате 480i (480 растровых строк, чересстрочная развертка, частота ~60 полей (30 кадров) в секунду), который использовался в аналоговых системах NTSC, 576i (576 строк чересстрочной развертки, частота ~50 полей (25 кадров) в секунду), использующийся в большинстве систем PAL, а также характерные для фильмов форматы с частотой 24 кадра в секунду.
-После того, как системы ATSC подверглись резкой критике за сложность и высокую себестоимость, мешающих введению и использованию этой системы,<ref>[http://nsayer.blogspot.com/2008/10/atsc-vs-dvb-for-north-american-amateurs.html ATSC vs DVB for North American amateurs]</ref> цены на трансляцию и ресиверы были снижены и ныне сопоставимы с соответствующими ценами на системы DVB.
+После того, как системы ATSC подверглись резкой критике за сложность и высокую себестоимость, мешающих введению и использованию этой системы,<ref>{{Cite web |url=http://nsayer.blogspot.com/2008/10/atsc-vs-dvb-for-north-american-amateurs.html |title=ATSC vs DVB for North American amateurs |access-date=2015-05-24 |archive-date=2018-03-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180316084839/http://nsayer.blogspot.com/2008/10/atsc-vs-dvb-for-north-american-amateurs.html |url-status=live }}</ref> цены на трансляцию и ресиверы были снижены и ныне сопоставимы с соответствующими ценами на системы DVB.
-В отличие от сигналов [[DVB-T]] и [[ISDB-T]], сигнал ATSC более восприимчив к изменениям в условиях трансляции при помощи [[Распространение радиоволн|радиосигнала]]. Она также испытывает проблемы с тем, что в ней нет иерархии модуляций, что не позволяет SDTV части сигнала [[Телевидение высокой четкости|HDTV]] (или аудио ТВ-передачи) непрерывно поступать на ресиверы в тех местах, где прием сигнала очень низкий. Поэтому была введена дополнительный тип модуляции, VSB-расширенный (E-VSB), исправляющий эту проблему.
+В отличие от сигналов [[DVB-T]] и [[ISDB-T]], сигнал ATSC более восприимчив к изменениям в условиях трансляции при помощи [[Распространение радиоволн|радиосигнала]]. Она также испытывает проблемы с тем, что в ней нет иерархии модуляций, что не позволяет SDTV-части сигнала [[Телевидение высокой четкости|HDTV]] (или аудио ТВ-передачи) непрерывно поступать на ресиверы в тех местах, где прием сигнала очень низкий. Поэтому был введён дополнительный тип модуляции, VSB-расширенный (E-VSB), исправляющий эту проблему.
 Несмотря на фиксированность трансляции ADSC, её сигнал считается самым устойчивым при различных условиях. 8VSB, модуляцию стандарта ATSC, предпочитают типу модуляции C[[OFDM]], частично потому, что в некоторых странах имеется множество областей, представляющие собой сельскую местность с низкой плотностью населения, из-за чего требуется использование трансмиттеров с более крупной зоной покрытия. Как показали наблюдения, модуляция 8VSB показала в этих условиях лучшие результаты, чем модуляции других систем.
-Вышеуказанная модуляция COFDM в США используется в системах DVB-T, ISDB-T и HD-радио, а также в 1seg и DVB-H. На территориях, включающих города и их пригороды и имеющих самую высокую плотность населения, считается, что COFDM является самой лучшей для обработки многоканальной трансляции. Хотя ATSC не способен к настоящим операциям внутри сетей с единой частотой (SFN), распределение сигнала, использующее многочисленные синхронизированные передатчики, как оказалось, улучшил уровень сигнала. Отсюда следует, что бо́льшего распределения спектра, чем то, которое применяет DVB-T при использовании SFN, обычно не требуется. Исследования показали, что лучшим в этом отношении оказалась система DVB-T2.<ref>Julian Clover [http://www.broadbandtvnews.com/2010/11/02/dvb-t-far-superior-to-isdb-dvb-t2-beats-them-both/ ''DVB-T far superior to ISDB, DVB-T2 beats them both''], in ''broadbandtvnews'' November 2, 2010</ref>
+Вышеуказанная модуляция COFDM в США используется в системах DVB-T, ISDB-T и HD-радио, а также в 1seg и DVB-H. На территориях, включающих города и их пригороды и имеющих самую высокую плотность населения, считается, что COFDM является самой лучшей для обработки многоканальной трансляции. Хотя ATSC не способен к настоящим операциям внутри сетей с единой частотой (SFN), распределение сигнала, использующее многочисленные синхронизированные передатчики, как оказалось, улучшил уровень сигнала. Отсюда следует, что бо́льшего распределения спектра, чем то, которое применяет DVB-T при использовании SFN, обычно не требуется. Исследования показали, что лучшим в этом отношении оказалась система DVB-T2.<ref>Julian Clover [http://www.broadbandtvnews.com/2010/11/02/dvb-t-far-superior-to-isdb-dvb-t2-beats-them-both/ ''DVB-T far superior to ISDB, DVB-T2 beats them both''] {{Wayback|url=http://www.broadbandtvnews.com/2010/11/02/dvb-t-far-superior-to-isdb-dvb-t2-beats-them-both/ |date=20130612025400 }}, in ''broadbandtvnews'' November 2, 2010</ref>
 == Мобильное ТВ ==
 {{main|ATSC-M/H}}
-Прием станций цифрового телевидения на мобильных устройствах с использованием системы ATSC до 2008 года оставался слишком сложным, если не невозможным, для воплощения в жизнь, особенно при использовании приемников в автомобилях. Чтобы преодолеть эти трудности было предложено несколько систем, которые согласно утверждениям улучшают прием на мобильных устройствах: A-VSB от [[Samsung]]/[[Rhode & Schwarz]], MPH от [[LG Corporation|LG]]/Harris, а также новинка, предложенная Thomson/Micronas; все они были представлены в качестве кандидатов на стандарт мобильного ТВ системы ATSC, ATSC-M/H. После года стандартизации, в 2009 году, в качестве этого стандарта был официально принят и начал внедряться гибрид систем A-VSB и MPH. Новый стандарт стал дополнением к другим существующим стандартам, таким как ныне не существующий MediaFLO, а также DVB-H и T-DMB. Как и DVB-H и ISDB 1seg, новый стандарт обратно совместим с уже существующими тюнерами, несмотря на то, что ATSC-M/H был принят значительно позже других стандартов мобильного ТВ.
+Прием станций цифрового телевидения на мобильных устройствах с использованием системы ATSC до 2008 года оставался слишком сложным, если не невозможным, для воплощения в жизнь, особенно при использовании приемников в автомобилях. Чтобы преодолеть эти трудности, было предложено несколько систем, которые, согласно утверждениям, улучшают прием на мобильных устройствах: A-VSB от [[Samsung]]/[[Rhode & Schwarz]], MPH от [[LG Corporation|LG]]/Harris, а также новинка, предложенная Thomson/Micronas; все они были представлены в качестве кандидатов на стандарт мобильного ТВ системы ATSC, ATSC-M/H. После года стандартизации, в 2009 году, в качестве этого стандарта был официально принят и начал внедряться гибрид систем A-VSB и MPH. Новый стандарт стал дополнением к другим существующим стандартам, таким как ныне не существующий MediaFLO, а также DVB-H и T-DMB. Как и DVB-H и ISDB 1seg, новый стандарт обратно совместим с уже существующими тюнерами, несмотря на то, что ATSC-M/H был принят значительно позже других стандартов мобильного ТВ.
-Поскольку 18 каналов США, транслирующих в диапазоне УВЧ, было удалено из телевизионной сетки, и группа каналов остается в диапазоне УКВ, прием станций цифрового телевидения на мобильных устройствах все ещё остается слишком сложным для реализации. Сигнал тех каналов, которые по-прежнему вещают в диапазоне УКВ, больше всех подвержен влиянию электромагнитного излучения от двигателей автомобилей и изменениям условий многоканальной трансляции.
+Поскольку 18 каналов США, транслировавших в диапазоне УВЧ, было удалено из телевизионной сетки, и группа каналов остается в диапазоне УКВ, прием станций цифрового телевидения на мобильных устройствах все ещё остается слишком сложным для реализации. Сигнал тех каналов, которые по-прежнему вещают в диапазоне УКВ, больше всех подвержен влиянию электромагнитного излучения от двигателей автомобилей и изменениям условий многоканальной трансляции.
 == Дальнейшее развитие ==
 === ATSC 2.0 ===
-ATSC 2.0 — главный и новый пересмотр стандарта ATSC, который будет обратно совместим со стандартом ATSC 1.0. Стандарт будет допускать использование интерактивных и гибридных технологий, объединяющих в единое целое ТВ и интернет-сервисы, что позволит вводить интерактивные элементы в поток вещания. Среди особенностей этого стандарта можно будет заметить сжатие видео, подсчет зрительской статистики, внедрение рекламы, предварительный заказ видео и хранение на новых ресиверах различной информации, в том числе медиаконтента в не-реальном времени.<ref name=ATSC2013>[http://www.atsc.org/cms/pdf/ATSC2013_PDF.pdf 2013_electronic.indd] {{Wayback|url=http://www.atsc.org/cms/pdf/ATSC2013_PDF.pdf |date=20130509104358 }} {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130509104358/http://www.atsc.org/cms/pdf/ATSC2013_PDF.pdf |date=2013-05-09 }}. (PDF) . Retrieved on 2014-05-11.</ref><ref>George Winslow. «[http://www.broadcastingcable.com/article/469231-With_ATSC_2_0_Broadcasting_Gets_Facelift.php With ATSC 2.0, Broadcasting Gets Facelift]». ''Broadcasting & Cable'', June 6, 2011.</ref><ref>[http://atsc.org/wp-content/uploads/2015/03/Non-Real-Time-Content-Delivery.pdf A/103:2012, Non-Real-Time Content Delivery]</ref>
+ATSC 2.0 — главный и новый пересмотр стандарта ATSC, который будет обратно совместим со стандартом ATSC 1.0. Стандарт будет допускать использование интерактивных и гибридных технологий, объединяющих в единое целое ТВ и интернет-сервисы, что позволит вводить интерактивные элементы в поток вещания. Среди особенностей этого стандарта можно будет заметить сжатие видео, подсчет зрительской статистики, внедрение рекламы, предварительный заказ видео и хранение на новых ресиверах различной информации, в том числе медиаконтента в не реальном времени.<ref name=ATSC2013>[http://www.atsc.org/cms/pdf/ATSC2013_PDF.pdf 2013_electronic.indd] {{Wayback|url=http://www.atsc.org/cms/pdf/ATSC2013_PDF.pdf |date=20130509104358 }} {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130509104358/http://www.atsc.org/cms/pdf/ATSC2013_PDF.pdf |date=2013-05-09 }}. (PDF) . Retrieved on 2014-05-11.</ref><ref>George Winslow. «[http://www.broadcastingcable.com/article/469231-With_ATSC_2_0_Broadcasting_Gets_Facelift.php With ATSC 2.0, Broadcasting Gets Facelift] {{Wayback|url=http://www.broadcastingcable.com/article/469231-With_ATSC_2_0_Broadcasting_Gets_Facelift.php |date=20130301044634 }}». ''Broadcasting & Cable'', June 6, 2011.</ref><ref>{{Cite web |url=http://atsc.org/wp-content/uploads/2015/03/Non-Real-Time-Content-Delivery.pdf |title=A/103:2012, Non-Real-Time Content Delivery |access-date=2015-05-21 |archive-date=2015-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150407100537/http://atsc.org/wp-content/uploads/2015/03/Non-Real-Time-Content-Delivery.pdf |url-status=live }}</ref>
 === ATSC 3.0 ===
-Новое, пока ещё находящееся на стадии разработки, воплощение системы стандартов ATSC, система ATSC 3.0 предложит зрителям цифрового телевидения ещё больше оригинальных решений, включая новые услуги для зрителях, более эффективное сжатие видео. Как ожидается, ATSC 3.0 появится в течение текущего десятилетия.<ref name=ATSC2013/>
+Новое, пока ещё находящееся на стадии разработки, воплощение системы стандартов ATSC, система ATSC 3.0, предложит зрителям цифрового телевидения ещё больше оригинальных решений, включая новые услуги для зрителей, более эффективное сжатие видео. Как ожидается, ATSC 3.0 появится в течение текущего десятилетия.<ref name=ATSC2013/>
-марта 2013 года Advanced Television Systems Committee объявили о том. что они открыты для предложений по ATSC 3.0, чтобы обеспечить включение в список стандартов видео сверхвысокой четкости (UHDTV), имеющее разрешение 3840×2160, чересстрочную развертку и частоту 60 полей в секунду.<ref name=AtscPDFMarch20134ATSC3PhysicalLayer>{{cite news |title=Call for Proposals for ATSC-3.0 Physical Layer |format=PDF |publisher=[[Advanced Television Systems Committee]] |url=http://www.atsc.org/cms/standards/ATSC-3-PHY-CFP.pdf |date=2013-03-26 |accessdate=2013-04-15 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509105751/http://www.atsc.org/cms/standards/ATSC-3-PHY-CFP.pdf |archivedate=2013-05-09 }}</ref><ref name=AtscPRMarch20134ATSC3PhysicalLayer>{{cite news |title=Advanced Television Systems Committee Invites Proposals for Next-Generation TV Broadcasting Technologies |publisher=Advanced Television Systems Committee |url=http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/315-advanced-television-systems-committee-invites-proposals-for-next-generation-tv-broadcasting-technologies |date=2013-03-26 |accessdate=2013-04-15 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130401051516/http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/315-advanced-television-systems-committee-invites-proposals-for-next-generation-tv-broadcasting-technologies |archivedate=2013-04-01 }}</ref><ref name=BroadcastMarch20134ATSC3PhysicalLayer>{{cite news |title=ATSC seeks proposals for ATSC 3.0 physical layer |publisher=Broadcast Engineering |url=http://broadcastengineering.com/standards/atsc-seeks-proposals-atsc-30-physical-layer |date=2013-03-27 |accessdate=2013-04-15}}</ref><ref name=TVTechnologyMarch20134ATSC3PhysicalLayer>{{cite news |title=ATSC Seeks Next-Gen TV Physical Layer Proposals |author=Doug Lung |publisher=[[TV Technology]] |url=http://www.tvtechnology.com/article/atsc-seeks-next-gen-tv-physical-layer-proposals/218643 |date=2013-03-28 |accessdate=2013-04-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130520070147/http://www.tvtechnology.com/article/atsc-seeks-next-gen-tv-physical-layer-proposals/218643 |archivedate=2013-05-20 }}</ref>
+марта 2013 года Advanced Television Systems Committee объявили о том. что они открыты для предложений по ATSC 3.0, чтобы обеспечить включение в список стандартов видео сверхвысокой четкости (UHDTV), имеющее разрешение 3840×2160, чересстрочную развертку и частоту 60 полей в секунду.<ref name=AtscPDFMarch20134ATSC3PhysicalLayer>{{cite news |title=Call for Proposals for ATSC-3.0 Physical Layer |format=PDF |publisher=[[Advanced Television Systems Committee]] |url=http://www.atsc.org/cms/standards/ATSC-3-PHY-CFP.pdf |date=2013-03-26 |accessdate=2013-04-15 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509105751/http://www.atsc.org/cms/standards/ATSC-3-PHY-CFP.pdf |archivedate=2013-05-09 }}</ref><ref name=AtscPRMarch20134ATSC3PhysicalLayer>{{cite news |title=Advanced Television Systems Committee Invites Proposals for Next-Generation TV Broadcasting Technologies |publisher=Advanced Television Systems Committee |url=http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/315-advanced-television-systems-committee-invites-proposals-for-next-generation-tv-broadcasting-technologies |date=2013-03-26 |accessdate=2013-04-15 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130401051516/http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/315-advanced-television-systems-committee-invites-proposals-for-next-generation-tv-broadcasting-technologies |archivedate=2013-04-01 }}</ref><ref name=BroadcastMarch20134ATSC3PhysicalLayer>{{cite news |title=ATSC seeks proposals for ATSC 3.0 physical layer |publisher=Broadcast Engineering |url=http://broadcastengineering.com/standards/atsc-seeks-proposals-atsc-30-physical-layer |date=2013-03-27 |accessdate=2013-04-15 |archivedate=2013-04-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130420075819/http://broadcastengineering.com/standards/atsc-seeks-proposals-atsc-30-physical-layer }}</ref><ref name=TVTechnologyMarch20134ATSC3PhysicalLayer>{{cite news |title=ATSC Seeks Next-Gen TV Physical Layer Proposals |author=Doug Lung |publisher=[[TV Technology]] |url=http://www.tvtechnology.com/article/atsc-seeks-next-gen-tv-physical-layer-proposals/218643 |date=2013-03-28 |accessdate=2013-04-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130520070147/http://www.tvtechnology.com/article/atsc-seeks-next-gen-tv-physical-layer-proposals/218643 |archivedate=2013-05-20 }}</ref>
-В феврале 2014 года начались межсетевые испытания, которые начали крупные сети [[Лос-Анджелес]]а KLCS (государственный канал) и KJLA (частный канал), при поддержке CTIA и Федеральной комиссии по связи США. Тест включал мультиплексирование множества потоков HD и SD в единый поток данных. а также эксперименты с использующимися на данный момент видеокодеками MPEG-2/H.262 и MPEG-4 AVC/H.264. В итоге все пришли к решению что MPEG-4 AVC лучше не использовать, а заменить его более новым видеокодеком MPEG-H HEVC/H.265, и заменить модуляцию 8VSB более современной OFDM, которая позволяет добиться пропускной способности 28 мегабит/с на все той же частоте 6 МГц.<ref name=gigaom-trialresult>{{cite web|title=LA trial finds that broadcasters can share their TV channels|url=http://gigaom.com/2014/03/28/la-trial-finds-that-broadcasters-can-share-their-tv-channels/|work=Gigaom|accessdate=29 March 2014}}</ref><ref name=ctia-klcs-kjla-report>{{cite web|title=Overview of the KLCS/KJLA Channel Sharing Pilot — A Technical Report|url=http://www.ctia.org/docs/default-source/fcc-filings/technical-report-of-the-klcs-kjla-channel-sharing-pilot.pdf|work=Alan Popkin, Director of Television Engineering & Technical Operations, [[KLCS-TV]], Los Angeles<br>Roger Knipp, Broadcast Engineer, KLCS-TV, Los Angeles<br>Eddie Hernandez, Director of Operations & Engineering, [[KJLA-TV]]|accessdate=21 May 2014}}</ref><ref>[http://mibuzzboard.com/phpBB3/viewtopic.php?f=3&t=40001 Michigan Radio & TV Buzzboard • View topic — FCC Wireless Spectrum Auction<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref>{{cite web |url=http://www.atsc.org/cms/pdf/pt2/PT2-046r11-Final-Report-on-NGBT.pdf |title=アーカイブされたコピー |accessdate=2014-05-27 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150226070820/http://www.atsc.org/cms/pdf/pt2/PT2-046r11-Final-Report-on-NGBT.pdf |archivedate=2015-02-26 }}</ref><ref>https://mentor.ieee.org/802.18/dcn/12/18-12-0011-00-0000-nab-presentation-on-atsc-3.pdf</ref>
+В феврале 2014 года начались межсетевые испытания, которые начали крупные сети [[Лос-Анджелес]]а KLCS (государственный канал) и KJLA (частный канал) при поддержке CTIA и Федеральной комиссии по связи США. Тест включал мультиплексирование множества потоков HD и SD в единый поток данных, а также эксперименты с использующимися на данный момент видеокодеками MPEG-2/H.262 и MPEG-4 AVC/H.264. В итоге все пришли к решению, что MPEG-4 AVC лучше не использовать, а заменить его более новым видеокодеком MPEG-H HEVC/H.265, и заменить модуляцию 8VSB более современной OFDM, которая позволяет добиться пропускной способности 28 Мбит/с на все той же частоте 6 МГц.<ref name=gigaom-trialresult>{{cite web|title=LA trial finds that broadcasters can share their TV channels|url=http://gigaom.com/2014/03/28/la-trial-finds-that-broadcasters-can-share-their-tv-channels/|work=Gigaom|accessdate=2014-03-29|archive-date=2015-07-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20150703221029/https://gigaom.com/2014/03/28/la-trial-finds-that-broadcasters-can-share-their-tv-channels/|url-status=dead}}</ref><ref name=ctia-klcs-kjla-report>{{cite web|title=Overview of the KLCS/KJLA Channel Sharing Pilot — A Technical Report|url=http://www.ctia.org/docs/default-source/fcc-filings/technical-report-of-the-klcs-kjla-channel-sharing-pilot.pdf|work=Alan Popkin, Director of Television Engineering & Technical Operations, [[KLCS-TV]], Los Angeles<br>Roger Knipp, Broadcast Engineer, KLCS-TV, Los Angeles<br>Eddie Hernandez, Director of Operations & Engineering, [[KJLA-TV]]|accessdate=2014-05-21|archive-date=2015-03-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20150311144129/http://www.ctia.org/docs/default-source/fcc-filings/technical-report-of-the-klcs-kjla-channel-sharing-pilot.pdf|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://mibuzzboard.com/phpBB3/viewtopic.php?f=3&t=40001 |title=Michigan Radio & TV Buzzboard • View topic — FCC Wireless Spectrum Auction<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2015-05-25 |archive-date=2014-07-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140709050059/http://www.mibuzzboard.com/phpBB3/viewtopic.php?f=3&t=40001 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.atsc.org/cms/pdf/pt2/PT2-046r11-Final-Report-on-NGBT.pdf |title=アーカイブされたコピー |accessdate=2014-05-27 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150226070820/http://www.atsc.org/cms/pdf/pt2/PT2-046r11-Final-Report-on-NGBT.pdf |archivedate=2015-02-26 }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://mentor.ieee.org/802.18/dcn/12/18-12-0011-00-0000-nab-presentation-on-atsc-3.pdf |title=Источник |access-date=2015-05-25 |archive-date=2014-05-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140528045636/https://mentor.ieee.org/802.18/dcn/12/18-12-0011-00-0000-nab-presentation-on-atsc-3.pdf |url-status=live }}</ref>
-В мае 2015 года и последующих 6 месяцах ожидается временное использование цифровых трансмиттеров и антенн, принадлежащих дочернему каналу Fox, каналу WJW, вещающему в Кливленде, штат Огайо, с целью того, чтобы Национальная ассоциация телевещания проверила новую систему «Futurecast» ATSC 3.0, продвигаемую LG и GatesAir.<ref>{{cite news|url=http://www.tvnewscheck.com/article/84220/cleveland-to-be-site-of-nextgen-test-station|title=Cleveland To Be Site Of Next-Gen Test Station|last=Jessell|first=Henry|date=2 April|publisher=TVNewsCheck|accessdate=2 April 2015}}</ref> Система Futurecast уже ранее испытывалась — испытания были проведены во время периодов отсутствия сигнала в октябре 2014 года с использованием трансмиттеров дочернего канала ABC, канала WKOW, вещающего в Мэдисоне, штат Висконсин.<ref>{{cite news|url=http://www.broadcastingcable.com/news/technology/futurecast-broadcast-system-tested-wkow/135032|title=Futurecast Broadcast System Tested at WKOW|last=Winslow|first=George|date=22 October 2014|work=[[Broadcasting and Cable]]|accessdate=22 October 2014}}</ref>
+В мае 2015 года и последующих 6 месяцах ожидается временное использование цифровых трансмиттеров и антенн, принадлежащих дочернему каналу Fox, каналу WJW, вещающему в Кливленде, штат Огайо, с целью того, чтобы Национальная ассоциация телевещания проверила новую систему «Futurecast» ATSC 3.0, продвигаемую LG и GatesAir.<ref>{{cite news|url=http://www.tvnewscheck.com/article/84220/cleveland-to-be-site-of-nextgen-test-station|title=Cleveland To Be Site Of Next-Gen Test Station|last=Jessell|first=Henry|date=2 April|publisher=TVNewsCheck|accessdate=2015-04-02|archivedate=2018-03-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180304172740/http://www.tvnewscheck.com/article/84220/cleveland-to-be-site-of-nextgen-test-station}}</ref> Система Futurecast уже ранее испытывалась — испытания были проведены во время периодов отсутствия сигнала в октябре 2014 года с использованием трансмиттеров дочернего канала ABC, канала WKOW, вещающего в Мэдисоне, штат Висконсин.<ref>{{cite news|url=http://www.broadcastingcable.com/news/technology/futurecast-broadcast-system-tested-wkow/135032|title=Futurecast Broadcast System Tested at WKOW|last=Winslow|first=George|date=2014-10-22|work=[[Broadcasting and Cable]]|accessdate=2014-10-22|archivedate=2015-09-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924130313/http://www.broadcastingcable.com/news/technology/futurecast-broadcast-system-tested-wkow/135032}}</ref>
 == Страны и регионы, использующие стандарты ATSC ==
 === Северная Америка ===
-* {{flagcountry|Bahamas}} [[Багамские острова]] 14 декабря официально объявили о переходе на использование системы стандартов ATSC; государственный канал ZNS-TV объявил о том, что будет модернизировать принадлежащие ему трансмиттеры для использования системы ATSC и мобильного стандарта DTV подобно каналам стран-соседей, США и Пуэрто-Рико.<ref>[http://www.thebahamasinvestor.com/2011/bahamas-national-tv-to-get-multi-million-dollar-digital-upgrade-video/ Bahamas national TV to get multi-million dollar digital upgrade — video]. The Bahamas Investor. Retrieved on 2014-05-11.</ref>
+* {{flagcountry|Bahamas}} [[Багамские острова]] 14 декабря официально объявили о переходе на использование системы стандартов ATSC; государственный канал ZNS-TV объявил о том, что будет модернизировать принадлежащие ему трансмиттеры для использования системы ATSC и мобильного стандарта DTV подобно каналам стран-соседей, США и Пуэрто-Рико.<ref>[http://www.thebahamasinvestor.com/2011/bahamas-national-tv-to-get-multi-million-dollar-digital-upgrade-video/ Bahamas national TV to get multi-million dollar digital upgrade — video] {{Wayback|url=http://www.thebahamasinvestor.com/2011/bahamas-national-tv-to-get-multi-million-dollar-digital-upgrade-video/ |date=20140413131013 }}. The Bahamas Investor. Retrieved on 2014-05-11.</ref>
-* {{flagcountry|Canada}} [[Канада]] переключилась на использование системы ATSC 31 августа 2011 года во всех административных центрах и населенных пунктах с населением свыше 300 000 человек.<ref name=CRTC_2012>{{cite web|date=16 August 2011|title=CRTC allows CBC to continue broadcasting analog television signals in 22 markets until August 2012|url=http://www.crtc.gc.ca/eng/com100/2011/r110816.htm|work=News Releases|publisher=Canadian Radio-television and Telecommunications Commission|accessdate=4 June 2013|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130529235153/http://www.crtc.gc.ca/eng/com100/2011/r110816.htm|archivedate=2013-05-29}}</ref>
+* {{flagcountry|Canada}} [[Канада]] переключилась на использование системы ATSC 31 августа 2011 года во всех административных центрах и населенных пунктах с населением свыше 300 000 человек.<ref name=CRTC_2012>{{cite web|date=2011-08-16|title=CRTC allows CBC to continue broadcasting analog television signals in 22 markets until August 2012|url=http://www.crtc.gc.ca/eng/com100/2011/r110816.htm|work=News Releases|publisher=Canadian Radio-television and Telecommunications Commission|accessdate=2013-06-04|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130529235153/http://www.crtc.gc.ca/eng/com100/2011/r110816.htm|archivedate=2013-05-29}}</ref>
 * {{flagcountry|Dominican Republic}} [[Доминиканская Республика]] объявила о своих планах перехода на цифровое телевидение стандарта ATSC 10 августа 2010 года; переход должен полностью завершиться к сентябрю 2015 года.<ref>''Advanced Television Systems Committee'', [http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/225-dominican-republic-adopts-atsc-digital-television-standard Dominican Republic Adopts ATSC Digital Television Standard] {{Wayback|url=http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/225-dominican-republic-adopts-atsc-digital-television-standard |date=20100823142941 }} {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100823142941/http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/225-dominican-republic-adopts-atsc-digital-television-standard |date=2010-08-23 }}, August 12, 2010</ref>
 * {{flagcountry|El Salvador}} [[Сальвадор]] озвучил намерения ввести систему ATSC 22 апреля 2009 года.<ref>''Advanced Television Systems Committee'', [http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/92-el-salvador-adopts-atsc-digital-television-standard El Salvador Adopts ATSC Digital Television Standard] {{Wayback|url=http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/92-el-salvador-adopts-atsc-digital-television-standard |date=20100513070812 }} {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100513070812/http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/92-el-salvador-adopts-atsc-digital-television-standard |date=2010-05-13 }}, March 11, 2009</ref>
-* {{flagcountry|Mexico}} [[Мексика]] объявила о переходе на ATSC 2 июля 2004 года.<ref name=ATSC_Mexico_2004>{{cite news|last=Hester|first=Lisa|title=Mexico To Adopt The ATSC DTV Standard|url=http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/128-mexico-to-adopt-the-atsc-dtv-standard|accessdate=4 June 2013|newspaper=Advanced Television Systems Committee|date=6 July 2004|quote=On July 2 the Government of Mexico formally adopted the ATSC Digital Television (DTV) Standard for digital terrestrial television broadcasting.|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140606212323/http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/128-mexico-to-adopt-the-atsc-dtv-standard|archivedate=2014-06-06}}</ref> Полная конверсия трансмиттеров началась в 2013 году.<ref name=Dibble_2013>{{cite news|last=Dibble|first=Sandra|title=New turn for Tijuana's transition to digital broadcasting|url=http://www.utsandiego.com/news/2013/may/30/new-turn-for-tijuanas-transition-to-digital-broac/|accessdate=4 June 2013|newspaper=San Diego Union-Tribune|date=30 May 2013}}</ref> Постепенные переход на ATSC завершится к 31 декабря 2015 года.<ref name="dgm 1"/>
+* {{flagcountry|Mexico}} [[Мексика]] объявила о переходе на ATSC 2 июля 2004 года.<ref name=ATSC_Mexico_2004>{{cite news|last=Hester|first=Lisa|title=Mexico To Adopt The ATSC DTV Standard|url=http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/128-mexico-to-adopt-the-atsc-dtv-standard|accessdate=2013-06-04|newspaper=Advanced Television Systems Committee|date=2004-07-06|quote=On July 2 the Government of Mexico formally adopted the ATSC Digital Television (DTV) Standard for digital terrestrial television broadcasting.|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140606212323/http://www.atsc.org/cms/index.php/communications/press-releases/128-mexico-to-adopt-the-atsc-dtv-standard|archivedate=2014-06-06}}</ref> Полная конверсия трансмиттеров началась в 2013 году.<ref name=Dibble_2013>{{cite news|last=Dibble|first=Sandra|title=New turn for Tijuana's transition to digital broadcasting|url=http://www.utsandiego.com/news/2013/may/30/new-turn-for-tijuanas-transition-to-digital-broac/|accessdate=2013-06-04|newspaper=San Diego Union-Tribune|date=2013-05-30|archivedate=2013-09-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130906225915/http://www.utsandiego.com/news/2013/may/30/new-turn-for-tijuanas-transition-to-digital-broac/}}</ref> Постепенные переход на ATSC завершится к 31 декабря 2015 года.<ref name="dgm 1"/>
-* {{flagcountry|United States}} [[США]] 12 июня 2009 года перевели на использование ATSC все каналы, за исключением станций LPTV; полный переход произойдет 1 сентября 2015 года.<ref name="US LPTV trans">{{citation |url=http://www.fcc.gov/guides/low-power-television-lptv-service |title=Low Power Television (LPTV) Service |work=CDBS Database |publisher= [[Federal Communications Commission]] |accessdate=April 3, 2013}}</ref>
+* {{flagcountry|United States}} [[США]] 12 июня 2009 года перевели на использование ATSC все каналы, за исключением станций LPTV; полный переход произойдет 1 сентября 2015 года.<ref name="US LPTV trans">{{citation |url=http://www.fcc.gov/guides/low-power-television-lptv-service |title=Low Power Television (LPTV) Service |work=CDBS Database |publisher=[[Federal Communications Commission]] |accessdate=2013-04-03 |archive-date=2013-04-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130401214127/http://www.fcc.gov/guides/low-power-television-lptv-service |url-status=live }}</ref>
 ** {{flagcountry|Puerto Rico}} [[Пуэрто-Рико]]
 ** [[Виргинские острова (США)]]
 === Азия/Океания ===
-* {{flagcountry|South Korea}} [[Республика Корея|Южная Корея]] завершила переход на эфирные трансляции 31 декабря 2012. Аналоговое вещание доступно только у северных границ страны и в больший степени проходит для территории [[Северная Корея|Северной Кореи]].<ref name=Yonhap_2013>{{cite news|title=N. Korea in the process of introducing digital TV broadcasting|url=http://english.yonhapnews.co.kr/northkorea/2013/03/19/2/0401000000AEN20130319005400315F.HTML|accessdate=4 June 2013|newspaper=Yonhap News Agency|date=19 March 2013}}</ref> Несмотря на это кабель с аналоговым сигналом должен быть отключен.
+* {{flagcountry|South Korea}} [[Республика Корея|Южная Корея]] завершила переход на эфирные трансляции 31 декабря 2012. Аналоговое вещание доступно только у северных границ страны и в большей степени проходит для территории [[Северная Корея|Северной Кореи]].<ref name=Yonhap_2013>{{cite news|title=N. Korea in the process of introducing digital TV broadcasting|url=http://english.yonhapnews.co.kr/northkorea/2013/03/19/2/0401000000AEN20130319005400315F.HTML|accessdate=2013-06-04|newspaper=Yonhap News Agency|date=2013-03-19|archivedate=2013-10-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131001182546/http://english.yonhapnews.co.kr/northkorea/2013/03/19/2/0401000000AEN20130319005400315F.HTML}}</ref> Несмотря на это, кабель с аналоговым сигналом должен быть отключен.
 * [[Внешние малые острова США]] перешли на ATSC 12 июня 2009 года, за исключением станций [[LPTV]]; переход будет полностью завершен к 1 сентября 2015 года.<ref name="US LPTV trans"/>
 ** {{flagcountry|American Samoa}} [[Американское Самоа]]

Разрешение		Соотношение сторон	Пропорции сторон пикселя	Развертка	Частота кадров (Гц)
вертикальное	горизонтальное	Соотношение сторон	Пропорции сторон пикселя	Развертка	Частота кадров (Гц)
1080	1920	16:9	1:1	прогрессивная	23,976 24 29,97 30
1080	1920	16:9	1:1	чересстрочная	29,97 (59,94 поля/с) 30 (60 полей/с)
720	1280	16:9	1:1	прогрессивная	23,976 24 29,97 30 59,94 60
480	704	4:3 или 16:9	SMPTE 259M	прогрессивная	23,976 24 29,97 30 59,94 60
	704	4:3 или 16:9	SMPTE 259M	чересстрочная	29,97 (59,94 поля/с) 30 (60 полей/с)
	640	4:3	1:1	прогрессивная	23,976 24 29,97 30 59,94 60
	640	4:3	1:1	чересстрочная	29,97 (59,94 поля/с) 30 (60 полей/с)

ATSC: различия между версиями

Текущая версия от 21:53, 16 июля 2024

Характеристики стандартов ATSC

Цифровое телевидение

Аудио

Видео

MPEG-2

H.264/MPEG-4 AVC

Транспортный поток

Модуляция и вещание

Другие системы

Мобильное ТВ

Дальнейшее развитие

ATSC 2.0

ATSC 3.0

Страны и регионы, использующие стандарты ATSC

Северная Америка

Азия/Океания

См. также

Примечания

Ссылки

Навигация

Поиск