Location via proxy:
[ UP ]
[Report a bug]
[Manage cookies]
No cookies
No scripts
No ads
No referrer
Show this form
Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
Dern
Navigation
Main page
Commonty Yett
Mercat Cross
Recent chynges
Wale page allevolie
Help
Rake
Rake
Appearance
Propines
Mak accoont
Log in
Personal tuils
Propines
Contribute
Mak accoont
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Collogue for this IP
Contents
move to sidebar
Dern
Beginning
1
Scots
Toggle Scots subsection
1.1
Ainmear
1.1.1
Translation
Toggle the table of contents
Define
:
Luke
Eik leids
Eik airtins
Define
Collogue
Scots
Read
Eedit soorce
See history
Tuilkist
Tuils
move to sidebar
Dern
Actions
Read
Eedit soorce
See history
General
Whit airts tae here
Relatit chynges
Uplaid file
Byordinar pages
Permanent airtin
Page information
Get shortened URL
Download QR code
Prent/export
Create a beuk
Doonload as PDF
Prent version
In ither projects
Appearance
move to sidebar
Dern
Frae Wikipedia, the free beuk o knawledge
Scots
[
eedit soorce
]
Ainmear
[
eedit soorce
]
Luke
Thrid beuk o the New Testament, mixtur o twinty-fower chaipters.
Translation
[
eedit soorce
]
Translations
Afrikaans:
Lukas
Aragonese:
Lucas
Armenie:
Դուկաս
(Ghukas)
Asturie:
Llucas
Basque:
Lukas
Belaroushie:
Лука
(Luka)
Bosnie:
Luka
Breton:
Lukaz
Catalan:
Lluc
Dens:
Lukas
Dutch:
Lukas
Ebreu:
לוקא
(Lūqā')
Italian:
Luca
Erse:
Lúcás
Esperanto:
Luko
Estonie:
Luukas
Finnish:
Luukas
French:
Lucas
Galicie:
Lucas
German:
Lukas
Greek:
Λουκάς
(Loukás)
Hawaiian:
Luka
Hungarian:
Lukács
{{subst:ISO 639 name io}}:
Lukas
Inglis:
Luke
{{subst:ISO 639 name ia}}:
Luca
Laitin:
Lucas
Latvie:
Lūka
{{subst:ISO 639 name li}}:
Lucas
Lithuanie:
Evangelija pagal Luką
Macedonie:
Лука
(Luka)
{{subst:ISO 639 name mt}}:
Luqa
{{subst:ISO 639 name cdo}}:
路加福音
(Lô-gă Hók Ĭng)
Norse:
Lukas
Pols:
Łukasz
Portuguese:
Lucas
Romanie:
Luca
Roushie:
Лука
(Luka)
Czech:
Lukáš
Serbie:
Лука
,
Luka
{{subst:ISO 639 name scn}}:
Luca
Slovak:
Lukáš
Slovene:
Luka
Spaingie:
Lucas
Swadish:
Lukas
Tagalog:
Lucas
{{subst:ISO 639 name war}}:
Lucas
{{subst:ISO 639 name fy}}:
Lukas
Welsh:
Luc
{{subst:ISO 639 name wo}}:
Luug
Categeries
:
Scots nouns
Wt/sco/Christianity (Scots)
Wt/sco/Releegion (Scots)