La dramaturdie argentine de la periode 1985-2000 se caracterise par la diversite et la multiplici... more La dramaturdie argentine de la periode 1985-2000 se caracterise par la diversite et la multiplicite d'expressions. Grandes scenes de collectifs theâtraux et paroles minimales, textes-performances et recherche sur le langage d'objects, adaptations des textes contemporains europeens et reprises des traditions theâtrales locales, sont autant des tendances diverses qui dessinent un espace theâtrale pluriel. A l'origine de cette proliferation de micro-poetiques il y a une transformation de l'activite theâtrale, issue des experiences peripheriques de creation, qui ebranle les roles theâtraux traditionnels et postule une conception du travail dramaturgique qui se confond avec le travail scenique. Cette mobilite reperable dans l'activite theâtrale n'est pas sans consequences dans la composition des pieces ou ressortent la mise en question des categories theâtrales de fable, de personnage ou d'action, l'incorporation de langages non-verbaux et l'hybridation de modes poetiques. Les oeuvres d'auteurs comme Daniel Veronese, Alejandro Urdampilleta, Federico Leon, Rafael Spregelburd, d'Alejandro Tantanian parmi d'autres sont des expressions de l'emergence des formes faibles dans la dramaturgie argentine. Au-dela des singularites propres de chaque auteur, les nouveaux dramaturges mettent en oeuvre des modalites dramaturgiques qui operent par des variations sur les categories theâtrales sans pour autant viser a etablir un nouveaux modele theâtral. Le debordement des dimensions publiques et privee du sujet dramatique, le metissage de genres et de motifs divers, l'approfondissement du caractere intrasubjectif des conflits et l'irregularite dans l'agencement rationnel des evenements representes sont les principales variations abordees dans cette etude sur la nouvelle dramaturgie argentine.
La dramaturdie argentine de la periode 1985-2000 se caracterise par la diversite et la multiplici... more La dramaturdie argentine de la periode 1985-2000 se caracterise par la diversite et la multiplicite d'expressions. Grandes scenes de collectifs theâtraux et paroles minimales, textes-performances et recherche sur le langage d'objects, adaptations des textes contemporains europeens et reprises des traditions theâtrales locales, sont autant des tendances diverses qui dessinent un espace theâtrale pluriel. A l'origine de cette proliferation de micro-poetiques il y a une transformation de l'activite theâtrale, issue des experiences peripheriques de creation, qui ebranle les roles theâtraux traditionnels et postule une conception du travail dramaturgique qui se confond avec le travail scenique. Cette mobilite reperable dans l'activite theâtrale n'est pas sans consequences dans la composition des pieces ou ressortent la mise en question des categories theâtrales de fable, de personnage ou d'action, l'incorporation de langages non-verbaux et l'hybridatio...
El presente articulo retoma una conferencia dictada en la Alianza Francesa de Buenos Aires en el ... more El presente articulo retoma una conferencia dictada en la Alianza Francesa de Buenos Aires en el ano 2005, en ocasion del Congreso de Historia del Teatro. La problematica de aplicar ciertas categorias esteticas al analisis de las obras del celebre autor frances constituye el nucleo fundamental del escrito, en particular de las categorias de “clasico” y “moderno”. Se trata de una introduccion al conocimiento de la biografia de Bernard-Marie Koltes, a su obra y a la recepcion critica de la misma. Son asi comentados, algunos estudios criticos destacados dentro de los estudios teatrales franceses como pueden ser el de Anne Ubersfeld o el de Jean-Pierre Sarrazac.
La dramaturdie argentine de la periode 1985-2000 se caracterise par la diversite et la multiplici... more La dramaturdie argentine de la periode 1985-2000 se caracterise par la diversite et la multiplicite d'expressions. Grandes scenes de collectifs theâtraux et paroles minimales, textes-performances et recherche sur le langage d'objects, adaptations des textes contemporains europeens et reprises des traditions theâtrales locales, sont autant des tendances diverses qui dessinent un espace theâtrale pluriel. A l'origine de cette proliferation de micro-poetiques il y a une transformation de l'activite theâtrale, issue des experiences peripheriques de creation, qui ebranle les roles theâtraux traditionnels et postule une conception du travail dramaturgique qui se confond avec le travail scenique. Cette mobilite reperable dans l'activite theâtrale n'est pas sans consequences dans la composition des pieces ou ressortent la mise en question des categories theâtrales de fable, de personnage ou d'action, l'incorporation de langages non-verbaux et l'hybridation de modes poetiques. Les oeuvres d'auteurs comme Daniel Veronese, Alejandro Urdampilleta, Federico Leon, Rafael Spregelburd, d'Alejandro Tantanian parmi d'autres sont des expressions de l'emergence des formes faibles dans la dramaturgie argentine. Au-dela des singularites propres de chaque auteur, les nouveaux dramaturges mettent en oeuvre des modalites dramaturgiques qui operent par des variations sur les categories theâtrales sans pour autant viser a etablir un nouveaux modele theâtral. Le debordement des dimensions publiques et privee du sujet dramatique, le metissage de genres et de motifs divers, l'approfondissement du caractere intrasubjectif des conflits et l'irregularite dans l'agencement rationnel des evenements representes sont les principales variations abordees dans cette etude sur la nouvelle dramaturgie argentine.
La dramaturdie argentine de la periode 1985-2000 se caracterise par la diversite et la multiplici... more La dramaturdie argentine de la periode 1985-2000 se caracterise par la diversite et la multiplicite d'expressions. Grandes scenes de collectifs theâtraux et paroles minimales, textes-performances et recherche sur le langage d'objects, adaptations des textes contemporains europeens et reprises des traditions theâtrales locales, sont autant des tendances diverses qui dessinent un espace theâtrale pluriel. A l'origine de cette proliferation de micro-poetiques il y a une transformation de l'activite theâtrale, issue des experiences peripheriques de creation, qui ebranle les roles theâtraux traditionnels et postule une conception du travail dramaturgique qui se confond avec le travail scenique. Cette mobilite reperable dans l'activite theâtrale n'est pas sans consequences dans la composition des pieces ou ressortent la mise en question des categories theâtrales de fable, de personnage ou d'action, l'incorporation de langages non-verbaux et l'hybridatio...
El presente articulo retoma una conferencia dictada en la Alianza Francesa de Buenos Aires en el ... more El presente articulo retoma una conferencia dictada en la Alianza Francesa de Buenos Aires en el ano 2005, en ocasion del Congreso de Historia del Teatro. La problematica de aplicar ciertas categorias esteticas al analisis de las obras del celebre autor frances constituye el nucleo fundamental del escrito, en particular de las categorias de “clasico” y “moderno”. Se trata de una introduccion al conocimiento de la biografia de Bernard-Marie Koltes, a su obra y a la recepcion critica de la misma. Son asi comentados, algunos estudios criticos destacados dentro de los estudios teatrales franceses como pueden ser el de Anne Ubersfeld o el de Jean-Pierre Sarrazac.
Uploads
Papers by julia lavatelli