раст

раст

Језици (2)

Референце • Напомене

---

Страна категорија

Српски

раст (српски, lat. rast)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	раст	-
Генитив	раста	-
Датив	расту	-
Акузатив	раст	-
Вокатив	раст	-
Инструментал	растом	-
Локатив	расту	-

Именица

раст, м

Слогови: раст

Значења:

1. (значење изведено преко синонима) висина, стас, рет. вишина рет.

2. (значење изведено преко синонима) израстрање (~ организама), сазревање, развој, развитак, растење, повећавање, ширење, издужавање, дебљање, бујање, пупање, бубрење, ницање

3. (значење изведено преко синонима) гомилање, прилив, повећавање, акумулација, концентрација, скупљање, накупљање, таложење, нагомилавање, увећавање, надолажење, сакупљање, доток, згртање, пораст, сакупљање, прираст, појачавање, притицање, дотицање, навирање, повећање, концентрисање, надолазак, агломерација, набацивање, збијање, струч. депозиција струч., рет. централизација рет., хрв. притјецај хрв., концентрирање хрв.

4. (значење изведено преко синонима) прогрес, пораст, побољшање, повећање, помак, напредак, експанзија, опорављање, просперитет, развој, опоравак, процват, одмицање, успон, бољитак, помицање, усавршење, уздизање, промена набоље, корак напред, позитивно кретање, фиг. цветање фиг., оздрављење фиг., ескалација фиг., рет. аугментација рет., побољшица рет.

Синоними:

1. висина, стас, рет. вишина рет.
2. израстрање (~ организама), сазревање, развој, развитак, растење, повећавање, ширење, издужавање, дебљање, бујање, пупање, бубрење, ницање
3. гомилање, прилив, повећавање, акумулација, концентрација, скупљање, накупљање, таложење, нагомилавање, увећавање, надолажење, сакупљање, доток, згртање, пораст, сакупљање, прираст, појачавање, притицање, дотицање, навирање, повећање, концентрисање, надолазак, агломерација, набацивање, збијање, струч. депозиција струч., рет. централизација рет., хрв. притјецај хрв., концентрирање хрв.
4. прогрес, пораст, побољшање, повећање, помак, напредак, експанзија, опорављање, просперитет, развој, опоравак, процват, одмицање, успон, бољитак, помицање, усавршење, уздизање, промена набоље, корак напред, позитивно кретање, фиг. цветање фиг., оздрављење фиг., ескалација фиг., рет. аугментација рет., побољшица рет.

Примери:

[1.1.]

Асоцијације:

[[]], [[]]

Изведене речи:

[[]], [[]]

Преводи

Бенгалски: [1] () ☞bn Бошњачки: [1] раст (rast) m. ☞bs Бугарски: [1] ръст (rast) m. ☞bg Енглески: [1] growth ☞en Јерменски: [1] աճ (ač) ☞hy Казашки: [1] бой (boj) ☞kk Кашупски: [1] rost m. ☞csb Кинески: [1] 增长 (cngčang) ☞zh Курдски курманџи: [1] () ☞kmr Македонски: [1] раст (rast) m. ☞mk Осетски: [1] рæзт (rest) ☞os Пенџабски: [1] () ☞pa Персијски: [1] رشد (rošd) ☞fa Пољски: [1] wzrost m. ☞pl

Руски: [1] рост (rost) m. ☞ru Санскрт: [1] रुह् (ruh) ž., रूढि (rudhi) ž. ☞sa Словачки: [1] rast m. ☞sk Словеначки: [1] rast m. ☞sl Српски горњолужички: [1] róst m. ☞hsb Српски доњолужички: [1] zrost m. ☞dsb Српскохрватски: [1] раст (rast) m. ☞sh Таџикистански: [1] рушд (rušd) ☞tg Узбечки: [1] bo'y ☞uz Урду: [1] () ☞ur Хинди: [1] () ☞hi Хрватски: [1] rast m. ☞hr Чешки: [1] růst m. ☞cs

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] раст