not

Se även nöt.

Svenska

Substantiv

Böjningar av not	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	not	noten	noter	noterna
Genitiv	nots	notens	noters	noternas

Böjningar av not (notvarp)	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	not	noten	notar	notarna
Genitiv	nots	notens	notars	notarnas

not

1. (musik) ett tecken som anger tonhöjd och längd

   Jag kan skriva noter.

   Hon lärde sig spela låten utan noter.

   Besläktade ord: notation

   Sammansättningar: halvnot, helnot, fjärdedelsnot, nothäfte, notkunnig, notskrift, sextondelsnot, åttondelsnot

   Fraser: vara med på noterna

2. (diplomati) formellt meddelande till ett annat lands ambassad eller ambassadör

   Besläktade ord: notifiera, notifikation

   Synonymer: diplomatisk not

   Sammansättningar: notväxling

3. (litteratur, bibliografi) kommentar i en text (t ex en anmärkning, fördjupning, utvidgning, definition, källhänvisning) bestående av dels en markering i form av en liten siffra eller liten bokstav i texten, dels själva kommentaren nederst på sidan, i slutet av kapitlet eller i slutet av skriften

   Besläktade ord: notat, notera, notering, notis

   Sammansättningar: fotnot, notapparat, notsiffra

   Fraser: nota bene

4. (fiske, fiskeredskap) notvarp

   Sammansättningar: notdragning, notfiske, notvarp

Översättningar

musikaliskt tecken

• bokmål: note ^(no) m
• engelska: note ^(en)
• esperanto: noto ^(eo)
• finska: nuotti ^(fi)
• franska: note ^(fr) f
• isländska: nóta f
• italienska: nota ^(it) f
• japanska: 音符 ^(ja) (おんぷ, onpu)
• polska: nuta ^(pl) f
• portugisiska: nota ^(pt) f
• spanska: nota ^(es) f
• tyska: Note ^(de)

formellt meddelande

• finska: nootti ^(fi)
• franska: note ^(fr) f
• japanska: 通告 ^(ja) (つうこく, tsūkoku)
• polska: nota ^(pl) f
• turkiska: nota ^(tr)
• tyska: Note ^(de)

Albanska

Substantiv

not

1. simning

Engelska

Adverb

not

1. inte, icke, ej

Varianter: naught (åldrat), nawt (dialektalt), nought, nowt (dialektalt)

Etymologi: Av medelengelska not, kortning för tidigare noȝt, av fornengelska nōht, kortning för tidigare nōwiht, av urgermanska *ne aiwōwihtiz

Interjektion

not

1. inte, icke, ej

Etymologi: Av adverbet

Konjunktion

not

1. inte, icke, ej

Etymologi: Av adverbet

Kurdiska

Räkneord

not

1. nittio

   Varianter: nod, nehwed, nehwet