åsikt
Utseende
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av åsikt | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | åsikt | åsikten | åsikter | åsikterna |
Genitiv | åsikts | åsiktens | åsikters | åsikternas |
åsikt
- en persons (ofta genomtänkta) sätt att betrakta och bedöma något
- Enligt min åsikt är klassisk musik vackrare än pop.
- Min åsikt är att han skall bli avstängd.
- Han gillade att föra fram och pröva sina åsikter mot andras åsikter.
- Hon hade åsikter och synpunkter i både stort och smått.
- Vanliga konstruktioner: en åsikt om någon/något
- Jämför: betraktelsesätt, förmenande, förslag, hållning, idé, inställning, linje, omdöme, opinion, ståndpunkt, ställningstagande, syn på saken, synpunkt, synsätt, sätt att se, tanke, tro, värderingar, övertygelse
- Sammansättningar: åsiktsbildning, åsiktsbrytning, åsiktsfrihet, åsiktsfrände, åsiktsfånge, åsiktsförföljelse, åsiktsförtryck, åsiktsgemenskap, åsiktskorridor, åsiktsmaskin, åsiktsmotståndare, åsiktsmässig, åsiktsregister, åsiktsregistrera, åsiktsregistrering, åsiktsriktning, åsiktsskillnad, åsiktsstark, åsiktsutbyte, åsiktsyttring
- Synonymer: mening, uppfattning
- Se även tesaurus: Antagande, Övertygelse, Omdöme, Särskiljande, Tankeform, Eftertanke, Förnuft
Översättningar
[redigera]Översättningar
- bokmål: mening (no)
- engelska: opinion (en)
- finska: mielipide (fi), näkemys (fi)
- franska: opinion (fr) f
- indonesiska: pandangan (id)
- katalanska: opinió (ca) f
- ryska: мнение (ru) n
- thai: ความคิดเห็น (th)
- turkiska: fikir (tr), kanaat (tr), görüş (tr)
- ungerska: vélemény (hu),
- kurdiska: nezer (ku), helwest (ku)
- nederländska: mening (nl) f
- polska: pogląd (pl) m, zdanie (pl) n
- portugisiska: opinião (pt) f
- spanska: opinión (es) f
- tyska: Ansicht (de) f, Meinung (de) f