avgång

Svenska

Substantiv

Böjningar av avgång	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	avgång	avgången	avgångar	avgångarna
Genitiv	avgångs	avgångens	avgångars	avgångarnas

avgång

1. det att ett fordon /som transporterar många passagerare/ påbörjar en resa
2. det att någon avgår från en post; det att någon säger upp sig

Besläktade ord: avgå

Sammansättningar: avgångsbetyg, avgångshall, avgångssignal, avgångstid, avgångsvederlag

Översättningar

1. påbörjan av en resa

• bokmål: avgang
• engelska: departure ^(en)
• finska: lähtö ^(fi)
• franska: départ ^(fr) m
• isländska: flugtak ^(is) n
• italienska: partenza ^(it) f
• nederländska: vertrek ^(nl) n
• nynorska: avgang m
• polska: odjazd ^(pl) m
• portugisiska: partida ^(pt) f
• ryska: отбытие ^(ru)
• spanska: salida ^(es) f, partida ^(es) f
• tyska: Abfahrt ^(de) f, Abgang ^(de) m

2. avgå från en post

• bokmål: avgang m
• franska: démission ^(fr) f
• tyska: Rücktritt ^(de) m, Abdankung ^(de) f, Abgang ^(de) m, Demission ^(de) f