套餐清单 : Niku Zushi Niku Washoku KINTAN Coredo Muromachi（キンタン） - 三越前（牛肉料理）

1月限定☆「2小时畅饮服务！！」【奢华套餐】尽享白金生牛肉刺身和牛肉寿司！为接待和宴会提供奢华的时光！原价￥14,000⇒￥12,000（含税）10道

1月限定的畅饮服务！！ 重要的接待和宴请推荐特别晚餐套餐！ 令人期待的套餐内容包括使用精选部位的白金生肉、肉寿司（如扎布顿）以及豪华的灯笼牛排等。能够尽情享受豪华菜单是一个令人高兴的亮点。非常适合与知心朋友共进晚餐或聚餐。在日本桥的优雅空间中，尽情享受奢华的美食吧。

周末和节假日限定★畅饮套餐★享受30%优惠！特选白金生鱼片、极上牛肉肋排、牛肉寿司等美味尽享！！14,000日元 ⇒ 9,980日元（含税）10道

1月的周末和节假日限定，COREDO室町KINTAN人气的豪华套餐享受30%优惠！！！ 重要的接待和宴请推荐特别晚餐套餐！ 令人期待的套餐内容包括使用精选部位的白金生牛肉、扎布顿肉寿司、以及兰普牛排等豪华菜品。能够尽情享受这些奢华菜单是一个令人开心的亮点。非常适合与知心朋友的晚餐或聚餐。在日本桥的优雅空间中，尽情享受奢华的美食吧。

☆周末和节假日限定☆【含1杯饮料☆牛肉寿司6件套餐】享受精选食材与精致工艺交织而成的奢华时光。价格为6,980日元（含税）9道

1杯饮料附赠的牛肉寿司6件套餐 为想要享受牛肉寿司的顾客准备了特别套餐。 此外，还有KINTAN推荐的白金生肉和牛肉涮锅， 绝对能让您满意的套餐。

包含"2小时畅饮"！【休闲套餐】尽享奢华牛肉寿司、浓厚白金生鱼片，以及绝品寿喜烧牛丼。请享受温暖人心的冬季美味！10,000日元（含税）9道

白金生鱼片和牛肉寿司的美味套餐！！

【仅限座位预订+1杯饮料+1块牛肉寿司☆仅限吧台座位】赠送1杯干杯饮料+1块牛肉寿司♪请从当天菜单中选择您喜欢的饮料♪

单人顾客，赠送干杯饮料和一份牛肉寿司♪ ※由于这不是套餐，请您在当天选择餐点。 ※虽然标价为1日元，但实际上是免费的。

【仅限吧台座位☆奢华套餐☆包含无限畅饮，享受28%优惠】特选白金生牛肉和牛肉寿司等，享受奢华时光！特价14,000日元 ⇒ 10,000日元！10道

コレド室町KINTAN的人气豪华套餐现正享受28%优惠！！！ 为重要的接待和宴会推荐的特别晚餐套餐登场！ 令人期待的套餐内容包括使用精选部位的白金生牛肉、扎布顿肉寿司、以及兰普牛排等豪华菜品。能够尽情享受这些奢华菜单是一个令人高兴的亮点。非常适合与知心朋友的晚餐或聚餐。在日本桥的优雅空间中，尽情享受奢华的美食吧。

【1杯饮料附赠☆牛肉寿司8件套餐】尽情享受的幸福牛肉寿司体验！可以品尝到精选食材与精致工艺交织而成的每一件奢华之作。价格为8,980日元（含税）10道

1杯饮料附赠的牛肉寿司8件套餐 为想要享受牛肉寿司的顾客准备了特别套餐。 此外，还有在KINTAN可以品尝到的白金生鱼片和牛肉涮锅， 绝对会让您感到满意的套餐。

【休闲套餐】尽情享受奢华的牛肉寿司、浓郁的白金生拌牛肉，以及绝品的寿喜烧牛丼。请享受温暖人心的冬季美味！8,980日元（含税）9道

11月5日开始冬季套餐！ 可以享受白金生肉和牛肉寿司的美味套餐！！

【牛肉寿司10件套餐】尽情享受的幸福牛肉寿司体验！可以品尝到精选食材与精致工艺交织而成的每一件奢华时刻。价格：9,800日元（含税）10道

牛肉寿司10贯套餐复活！！！ 我们为想要享受牛肉寿司的顾客准备了特别套餐。 此外，还有在KINTAN可以品尝到的白金生肉和牛肉涮锅， 绝对会让您满意的套餐。

【豪华套餐】精选白金生牛肉、极上灯笼牛排、牛肉寿司等美味尽享！适合接待和商务宴请的奢华时光！12,000日元（含税）10道

11月5日开始冬季豪华套餐 为重要的接待和聚餐推荐的特别晚餐套餐登场！ 令人期待的套餐内容包括使用精选部位的白金生牛肉、肉寿司、肩胛肉等豪华菜品，以及牛排等丰富的选择。能够尽情享受豪华菜单是一个令人开心的亮点。非常推荐与知心朋友的晚餐或聚餐。在日本桥的优雅空间中享受奢华的美食吧。

【名流套餐】KINTAN自豪的顶级奢华体验！尽情享受海胆热狗、30天熟成的金舌和白金生鱼片。适合重要的接待和纪念日的特别套餐，价格为16,000日元（含税）11道

11月5日～冬季名流套餐 这是KINTAN的顶级套餐！ 人气的海胆热狗、白金生鱼片、30天熟成的金舌 适合重要的接待、聚餐或庆祝重要的人士！

【纪念日套餐】在特别的日子里用肉蛋糕华丽庆祝！融化的白金生牛肉、充满鲜味的牛舌烧烤、奢华的牛肉寿司，尽享特别计划 8,980日元（含税）9道

想把心意化为形状～ 生日和纪念日的最佳选择！！ 不妨用人气肉蛋糕来庆祝一下，向恋人、平时照顾你的人表达那些平时难以传达的心意吧？

【高级纪念套餐】用肉蛋糕庆祝！！享受松露生鱼片、30天熟成的金舌鱼和海胆热狗 12,800日元（含税）10道

・input:～ 将心意化为形状 ～ 纪念日的最佳选择！！ 对于平时很少表达心意的朋友们，何不尝试用人气肉蛋糕来庆祝呢？ 在备受欢迎的海胆热狗中，享受尊贵的纪念日套餐，留下难忘的回忆吧！！！

【仅限20:30后】享受奢华时光，提供包含2块牛肉寿司的“仅限座位预约”！请您悠闲地度过这段幸福的时光！

※虽然标价为1日元，但实际上并不需要支付。 在20点30分之后的预约中，您将享受到每人两块牛肉寿司的优惠座位预约。

【2小时畅饮套餐☆轻松休闲课程】尽情享受人气的细切生牛肉、鲜嫩的牛舌和绝品牛肉寿司的超值计划！特价 8,980日元（含税）9道

我们推出了包含畅饮的超值KINTAN套餐。\n\n您可以尽情享用切丝生牛肉、牛舌、寿喜烧、牛肉寿司和脸颊肉牛排，绝对让您满意的套餐。

【仅限20:30后！超值奢华套餐☆包含畅饮，享受28%优惠】特别计划让您尽情享受特选白金生肉和牛肉寿司等奢华菜单！原价14,000日元 ⇒ 特别价格10,000日元！10道

コレド室町KINTAN的热门豪华套餐现正享受28%优惠！！！ 为重要的接待和宴会推荐的特别晚餐套餐隆重登场！ 令人期待的套餐内容包括使用精选部位的白金生牛肉、扎布顿肉寿司、以及兰普牛排等豪华菜品。能够尽情享受这些奢华菜单是一个令人开心的亮点。非常适合与知心朋友共进晚餐或聚餐。在日本桥的优雅空间中，尽情享受奢华的美食吧。

包含"2小时畅饮"！豪华【奢华套餐】精选白金生牛肉，极上灯笼牛排，牛肉寿司也能尽情享受！适合接待和宴会的奢华时光！14,000日元（含税）10道

11月5日开始冬季豪华套餐 为重要的接待和聚餐推荐的特别晚餐套餐登场！ 令人期待的套餐内容包括使用精选部位的白金生肉、肉寿司、肋眼牛排等豪华阵容。能够尽情享受豪华菜单是一个令人愉快的亮点。非常适合与知心朋友的晚餐或聚餐。在日本桥的成熟空间中享受奢华的美食吧。

包含2小时畅饮的【名流套餐】！KINTAN自豪的顶级奢华体验！尽情享受海胆热狗、30天熟成的金舌和白金生鱼片。适合重要的商务接待和纪念日的特别套餐，价格为18,000日元（含税）。11道

包含"2小时畅饮"的冬季名流套餐！ 这是KINTAN的顶级套餐！ 人气的海胆热狗、白金生鱼片、30天熟成的金舌。 适合重要的接待、商务宴请或庆祝重要的人士！

【白金KINTAN午餐套餐】享受豪华午餐，品尝著名的白金生鱼片、30天熟成的金舌、牛肉寿司、日本黑牛牛排！ 6,500日元（含税）9道

附赠白金生鱼片、牛肉寿司4块、熟成30天的陈年牛舌。何不尝试一下豪华的午餐呢！ ！

完全包间保证【KINTAN午餐套餐】包含白金生鱼片、烤牛舌、豪华牛肉寿司4件。优雅的午餐，非常适合娱乐或聚会！特价5,500日元（含税）8道

我们保证有私人房间，因此推荐用于午餐娱乐和晚宴。 配有白金生鱼片、4块牛肉寿司、烤牛舌和裙边牛排。

【午餐限定KINTAN 5件套餐】 奢华的白金生鱼片、多汁的烤牛舌、烤牛裙排、5件极品牛肉寿司的幸福套餐！ 5,000日元（含税）7道

KINTAN 著名的白金生鱼片、牛肉寿司和烤牛舌都配有裙边牛排。 这是套餐。

【午餐限定纪念套餐】用肉蛋糕奢华庆祝！还可以享受白金生牛肉和牛肉寿司的特别菜单！请尽情享受为您重要的日子增添华丽色彩的午餐！ 4,980日元（含税）7道

・input:～ 将心意化为形状 ～ 纪念日的最佳选择！！ 生日、结婚纪念日、特别的日子，或者是平时很照顾你的人，如何用人气肉蛋糕来庆祝那些平时难以表达的心意呢？ 这是一个非常适合创造美好回忆的计划。

豪华午餐【8件牛肉寿司套餐】 可以享受8件牛肉寿司和醇厚的松露日式牛肉火锅烧的豪华套餐！午餐套餐，让您尽享最美味！ 4,500日元（含税）5道

这套套餐是为了满足顾客午餐要吃很多牛肉寿司的要求而设计的。 包括8件牛肉寿司和受欢迎的松露日式牛肉火锅烧。

【KINTAN午餐套餐】奢华的白金生牛肉和多汁的牛舌烤肉，再加上绝品牛肉寿司三件，享受限量午餐套餐！带来幸福的时光。3980日元（含税）7道

受欢迎的白金生拌肉，搭配本店自豪的牛肉寿司和牛舌烤肉，特别的午餐限定套餐！！