Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

此處的感想是根據消費者的主觀意見及感想而成,並非客觀評論餐廳的價值。請把它當作參考即可。 此外,此處的感想為消費者當時光臨餐廳的情況,内容、金額、餐點等可能會與實際情形有所出入,請在前往餐廳務必以電話或其他方式諮詢。更多資訊請往這裡
本頁面使用了自動翻譯,可能存在不準確的情況,請諒解。

1 - 20 of 306

3.5

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2023/06訪問第 1 次

我點了一套辣蘿蔔和烤鴨。

店內也販售蕎麥茶。

之前的顧客是鄰居夫婦和上班族。

最先上來的是辣蘿蔔竹蒸籠。
蕎麥麵質地光滑,嘎吱嘎吱的口感。

鴨肉塔塔基來得很快,我可以把它全部...

檢查更多

查看更多照片

3.0

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2023/05訪問第 1 次

蕎麥茶口感細膩,優雅。

烤鴨蒸籠
湯底很濃,有烤蔥、蘑菇、魚丸、鴨走兩種。
烤鴨有著很鹹的香味。
我有點擔心蔥的一側沒有煮熟。
當我把蕎麥麵加到湯裡時,我覺得蕎麥麵的美味就消失了。
大...

檢查更多

3.3

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2023/04訪問第 1 次

平日12:30左右來訪。在從打出站走到幽靜的住宅街的地方。來了幾位客人。因為想吃鴨肉蒸籠和蕨菜年糕,所以點了小份的鴨肉蒸籠,但是鴨肉太多了!所以,對於飯量小的我來說,這個正好。有這麽多鴨的話,價格也可...

檢查更多

查看更多照片

3.6

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2023/02訪問第 1 次

我參觀了蘆屋的一家蕎麥麵店。

當你走進店裡時,他們會給你茶壺裡的熱蕎麥茶。我有點猶豫,但因為鴨肉菜餚似乎很受歡迎,所以我點了烤鴨蒸籠,2,900日元。由於我們有來自海外的客戶,所以交貨需要一些時...

檢查更多

查看更多照片

3.3

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味3.3
  • 服務3.3
  • 氛圍3.3
  • 性價比3.1
  • 酒/飲料3.3
2023/01訪問第 1 次

在蘆屋的蕎麥面店吃鴨肉

我去了蘆屋的鎛谷先生那裡。
我去那裡是因為我想吃鴨肉。
我點了烤鴨筍和岩津蔥蕎麥麵。
蕎麥麵被切成非常薄的片。
鴨肉鮮嫩可口。
價格很高,估計是蘆屋的價格。
謝謝你的飯菜。

4.2

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味4.4
  • 服務4.0
  • 氛圍4.4
  • 性價比4.0
  • 酒/飲料4.2
2022/11訪問第 1 次

蕎麥面很好吃!每一種面料都很講究。

位於蘆屋站和內出站之間
Kaburaya是一家多年獲得米其林星級的著名蕎麥麵餐廳。

入口處安靜得像一個藏身處,
我什至不知道它是否真的開放了。

○點烤鴨南蠻(熱蕎麥麵)
我覺得蕎麥麵...

檢查更多

查看更多照片

3.5

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味3.5
  • 服務3.5
  • 氛圍3.0
  • 性價比3.0
  • 酒/飲料-
2022/05訪問第 1 次

極細的白色蕎麥面

這是蘆屋有名的蕎麥麵店。

黃金周期間,我在商店開門前不到10分鐘就到達了。
有2個人在等。
商店在11:30開門時間之前就開門了。
有兩張兩人桌和一張可容納12人的大桌子。
由於我們是3...

檢查更多

4.5

JPY 3,000~JPY 3,999每人
  • 美食/口味5.0
  • 服務4.5
  • 氛圍4.8
  • 性價比3.8
  • 酒/飲料4.0
2021/11訪問第 2 次

距阪神打出站步行5分鐘的美味蕎麥面店

我時隔一段時間再訪。
從阪神內出站步行約5分鐘即可抵達。
店內安靜又讓人放鬆。
用漂亮的酒杯盛上清酒煮鯡魚是最好的♡
烤鴨也很嫩,味道也不錯。
我喜歡蕎麥麵的細度和恰到好處的硬度和光澤。
...

檢查更多

查看更多照片

3.2

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味3.2
  • 服務2.3
  • 氛圍3.0
  • 性價比2.0
  • 酒/飲料3.0
2021/11訪問第 1 次

假日TOP5000巡禮・・・

我們已經達到TOP5000...
當時是 11:30 左右,顧客只有 10% 左右……我被帶到了角落裡的一個吧台座位上……
點鴨南蠻配上熱騰騰的蕎麥麵…5分鐘就能吃到〇〇〇開胃菜…
最後,它最終...

檢查更多

查看更多照片

3.0

JPY 1,000~JPY 1,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2021/09訪問第 1 次

辣味蘿蔔

大正時代以來日本最好的住宅區之一

關西富人們的氣候、地形、品味都建造了他們的豪宅。

據說與法國南部的尼斯類似。

阪神電鐵本線從內出站向北行進宮川地藏街和成生禦影線

在十字路口附...

檢查更多

查看更多照片

3.9

JPY 3,000~JPY 3,999每人
  • 美食/口味3.9
  • 服務3.9
  • 氛圍3.9
  • 性價比3.7
  • 酒/飲料-
2021/08訪問第 1 次

非常纖細端正的蒸籠

位於阪神鐵道內出站附近。
第二次訪問是在工作日下午。

充滿奢華感覺的商店。
一張12人桌和兩張2人桌。

菜單包括12種冷蕎麥麵、熱蕎麥麵和烤鴨。
酒類和其他酒精飲料目前已關閉。

...

檢查更多

查看更多照片

3.6

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味3.6
  • 服務3.5
  • 氛圍3.6
  • 性價比3.4
  • 酒/飲料3.5
2021/02訪問第 2 次

美味可口的蕎麥茶。

我來到蘆屋的鎛谷先生那裡。

15年過去了~

因為鴨子很有名,所以我點了冰鴨醬。

閒置就是蕎麥茶。

請依說明蒸 3 分鐘。

香氣和味道都會讓您心曠神怡!

一隻鴨子來了...

檢查更多

查看更多照片

3.4

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味3.5
  • 服務3.4
  • 氛圍3.5
  • 性價比3.2
  • 酒/飲料3.2
2020/11訪問第 1 次

米其林連續6次!(⊙)

┈┈✍️「Kaburaya」是一家甚麼樣的店? ┈┄┈┈┈┈
︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎☑︎ 可享用生粉蕎麥麵(100%蕎麥麵)的蕎麥麵店
︎︎︎︎︎︎☑︎連續獲得6顆米其林星
︎︎︎︎︎︎︎︎︎...

檢查更多

3.3

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2020/06訪問第 1 次

需要一些時間才能提供。

蘆屋市的購物
我們應該去哪裡吃午餐?
我記得以前路過這家店。
受新冠疫情影響,仍有部分店家暫停營業。
請檢查您是否透過電話執行此操作。
看來生意已經回復了

店內座位不多。
桌子座位不...

檢查更多

3.2

JPY 1,000~JPY 1,999每人
  • 美食/口味3.2
  • 服務3.0
  • 氛圍3.0
  • 性價比3.0
  • 酒/飲料-
2020/02訪問第 1 次

是蘆屋的超級有名的店。

距離上次訪問已經過去很久了!

這絕對是蘆屋必去的地方。土山人不是好人

蘆屋有辦事處,但是步行到這家店還是有一段距離。

阪神沿線人不多!

於是,這一天,我步行前往。

點的是...

檢查更多

3.2

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2019/11訪問第 1 次

我帶著很高的期望來到了阪神線內出站附近住宅區的這家蕎麥麵餐廳,因為它被評為米其林一星。
外觀具有現代、裸露混凝土的感覺。
餐廳的內部令人印象深刻,有一張大長桌。
我點了「烤鴨 Tataki Se...

檢查更多

3.7

JPY 1,000~JPY 1,999每人
  • 美食/口味3.7
  • 服務3.6
  • 氛圍3.5
  • 性價比3.4
  • 酒/飲料3.0
2020/02訪問第 2 次

煩惱的程度有很多。

雖然離車站遠有點不方便,但是因為很好吃,所以就走了。冷的時候熱蕎麥面也不錯。今天是柚子的熱蕎麥面。有淡淡的柚子香味,清爽細膩,很好吃。當然會把湯汁喝到最後。謝謝您的款待。

3.7

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味3.7
  • 服務3.6
  • 氛圍3.5
  • 性價比3.4
  • 酒/飲料3.0
2020/02訪問第 1 次

炙烤鴨炙烤蒸籠

晚上是法式料理,午餐吃的比較清淡,好久沒吃蘿蔔了,而且最後點菜時間還早,所以趕緊趕過去,才保證安全。天冷了,我想著吃點熱呼呼的東西,映入我眼簾的是烤竹蒸籠和烤鴨。鴨肉片左側的兩片直接食用。它與任何果凍...

檢查更多

查看更多照片

3.9

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2019/11訪問第 1 次

就在阪神內出站旁邊,所以我很容易就找到了位置^_^
不愧是米其林星星!

雖然是工作日,但是一開門就爆滿了!
我點了山藥蕎麥麵和烤鴨✨

我可以一直吃到最後,一點也不覺得膩!

查看更多照片

3.7

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味4.5
  • 服務3.5
  • 氛圍4.0
  • 性價比3.0
  • 酒/飲料-
2018/11訪問第 1 次

絕品鴨蒸籠

蘆屋的蕎麥麵店。
烤鴨很精緻。
鮮嫩多汁,有嚼勁。
可口的。
接下來是鴨子月音清郎。
肉丸真的很好吃,薑的功效也很強,讓人無法抗拒。
湯也非常鮮美。吃到最後,享受蕎麥麵湯。
這並不容易,...

檢查更多

3.6

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味4.0
  • 服務3.5
  • 氛圍3.5
  • 性價比3.2
  • 酒/飲料-
2025/01訪問第 1 次

出汁の香りに包まれるしあわせ

ラストオーダーギリギリに入店したので、ランチが終わっていて一般料金でした。店内は他に2組のお客様でどちらもお店にピッタリの素敵な方々で、お店の方もいい意味で素敵な素人的接客に好感が持てました。メニュー...

檢查更多

查看更多照片

3.5

JPY 4,000~JPY 4,999每人
  • 美食/口味3.7
  • 服務3.4
  • 氛圍3.6
  • 性價比3.4
  • 酒/飲料3.4
2025/01訪問第 1 次

《打出》6年連続ミシュラン掲載した蕎麦店の名物「鴨」

『ミシュラン☆2015』

【訪問】易しい
阪神「打出」駅から徒歩5分

【行列】なし
平日12:45着で店内2人

【注文】口頭
〇ランチセット¥2,500
(蕎麦2種類・甘味付...

檢查更多

查看更多照片

3.5

JPY 4,000~JPY 4,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2025/01訪問第 1 次

芦屋は打出にある蕎麦屋「かぶらや」。

鳴尾御影線沿いのコンクリート打ちっ放しのビルの1階ある。

ミシュラン店でもある。

名物の「炙り鴨せいろ」と「えびかけ」を注文。

お蕎麦も鴨...

檢查更多

3.5

每人
  • 美食/口味5.0
  • 服務4.0
  • 氛圍2.0
  • 性價比2.0
  • 酒/飲料-
2024/12訪問第 1 次

そばはさすが!

昼間に予め予約をして参りましたが
入っていないと言われ店内は空いているのに待たされました。
ようやくいれていただきましたが
格式高いお店でそばのお味はさすがです。
そば茶・水はおかわり有料です...

檢查更多

3.5

JPY 4,000~JPY 4,999每人
  • 美食/口味3.8
  • 服務3.5
  • 氛圍4.0
  • 性價比3.0
  • 酒/飲料-
2024/12訪問第 1 次

ランチは温冷そばで

友人が「ほんまここ美味しいんで一緒に行きましょう」と連れてってくれました。

たしかに!という美味しいお蕎麦でしたが、それより何より鴨が美味い!

こちらでは、ランチ基本料金2500円で、温蕎...

檢查更多

3.5

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/11訪問第 1 次

阪神芦屋と打出駅の間にひっそりあるお蕎麦屋さんに
メニュー色々あって悩みましたがランチセットで
二種類のお蕎麦が楽しめるコースがありそれを
選択していただきました。つゆで頂くスタイルではなく
...

檢查更多

查看更多照片

3.0

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/09訪問第 1 次

平日12時少し前に到着。なぜか今日は並んでる方がいなくて、一番客となった。
妻に夏季限定のスダチ蕎麦が食べたいと言われて、やってきた。
今年はすでに三回目。
細目の麺がさっぱりお出汁に合う。
...

檢查更多

4.8

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/08訪問第 21 次

お蕎麦も美味しいし、鴨も最高に美味しいです

お昼は私がとってもお気に入りの芦屋のお蕎麦屋さんの「かぶらや」さんへ行ってました。

駐車スペースはお店の前に普通車2台が目一杯くらいなのでだいたい店から西へ50m位移動したところにあるコ...

檢查更多

查看更多照片

3.6

每人
  • 美食/口味3.6
  • 服務3.6
  • 氛圍3.6
  • 性價比3.4
  • 酒/飲料3.6
2024/08訪問第 1 次

芦屋ランチ!

急に蕎麦の気分になり芦屋で人気のお蕎麦屋さんに当日予約で来店!
お目当ての鴨料理が品切れで違う物に、、、
どの蕎麦を食べても一つ一つこだわりがありデザートまでとても美味しく頂けました。次回は鴨料理...

檢查更多

查看更多照片

3.7

JPY 3,000~JPY 3,999每人
  • 美食/口味4.0
  • 服務3.5
  • 氛圍4.0
  • 性價比3.0
  • 酒/飲料3.5
2024/07訪問第 1 次

つゆが美味しい見た目鮮やかな芦屋の蕎麦

夏になると食べたくなるすだち蕎麦。
過去ミシュランにも掲載されたことのある、かぶらやさんで夏季限定のスダチ冷かけをいただきました。

ランチセットを頼むと好きな蕎麦を2つ選べ、甘味が付いてきます...

檢查更多

查看更多照片

3.8

JPY 6,000~JPY 7,999每人
  • 美食/口味3.9
  • 服務3.9
  • 氛圍3.8
  • 性價比3.6
  • 酒/飲料3.8
2024/06訪問第 1 次

芦屋「かぶらや」ミシュランの蕎麦屋

芦屋に所用があり数人で訪店した住宅街にある蕎麦屋
過去ミシュランを受賞しているそうだ
注文したのは「蕎麦ランチ」2500円、ランチの蕎麦は2種類選べるので「炙り鴨せいろ」+1300円と「せいろ」+...

檢查更多

查看更多照片

3.4

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/06訪問第 1 次

芦屋にある、昔ミシュランとってたらしい蕎麦屋さん。知り合いのオススメで初来店!

ランチセットで十割そばのせいろと鴨たたきせいろを注文。デザートも付いてくるので強気の価格設定。

味は、、、、...

檢查更多

3.4

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味3.4
  • 服務3.4
  • 氛圍3.4
  • 性價比3.0
  • 酒/飲料3.0
2024/05訪問第 1 次

ふわふわの梅とろろ蕎麦

阪神電車打出駅近く「かぶらや」
ミシュラン取ったことのある名店

運良く店前の駐車場に止めれて良かった…
二台分って事だけど一台は軽クラスでないと無理かな…

メニューが色々あるので迷いそ...

檢查更多

4.1

JPY 3,000~JPY 3,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/05訪問第 1 次

テーブル席で、ランチセットを頂いた。
お店の中央には、12人くらい座れる大きなテーブルと、その両端に2人掛けのテーブルがあった。
ランチセットは2種類のお蕎麦を選べるのが楽しい。特に、山かけが美味...

檢查更多

查看更多照片

4.5

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/05訪問第 2 次

妻と久々の訪店。20年ほど前と変わらない、美味しい蕎麦をいただきました。温は胡椒蕎麦、冷は大好物の辛み大根蕎麦。相変わらず来て良かったと思えるお蕎麦でした。胡椒蕎麦は以前から気になっていて、その期待を...

檢查更多

3.6

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味3.6
  • 服務3.6
  • 氛圍3.6
  • 性價比3.6
  • 酒/飲料-
2024/05訪問第 1 次

芦屋で美味しい蕎麦

食べログから予約。
鴨が大好きなので炙り鴨たたきせいろを注文。大盛りはやっていないそうです。
お水は有料、お茶のおかわりも有料だそう。
蕎麦はとても美味しくて鴨も新鮮でした。
駐車場がお店の前...

檢查更多

5.0

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/05訪問第 1 次

2回目の訪問で予約して行きました!ここはもう鴨1択‼️旨過ぎる。ただお値段が少し張るのと、提供迄に時間が結構かかるので、お腹すいてる人は我慢しないと(笑)。お蕎麦は10割で喉越しが良く、最初は塩で食べ...

檢查更多

4.5

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/05訪問第 1 次

お蕎麦にこだわり抜いた店主さんがされている芦屋にある数少ないお蕎麦の銘店です。

いつも、お蕎麦が2種類食べれるランチをいただきます。

温冷ともに、お蕎麦の味がしっかりと味わえます。

...

檢查更多

4.0

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/05訪問第 1 次

本当においしいおそば!

おそばよりうどん派の私でしたが本当に美味しくておかわりしたいほどでした⭐︎
この炙った鴨がいい塩加減で何もつけなくても満足できます。
またお出汁でしゃぶしゃぶしても美味しかったです!
なんといっ...

檢查更多

4.5

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/02訪問第 1 次

かぶらやさんのインスタを拝見して、季節限定の芹そばが食べたくなったので、行ってきました
芹の香りも良く、根っこの部分も甘くて美味しかったです。
かぶらやさんで温かいお蕎麦を頂いたのは初めてでしたが...

檢查更多

餐廳資訊

詳細信息

店名
Kaburaya
菜系 蕎麥麵,日式點心,日本料理
預訂・咨詢

090-5643-1113

預訂可/不可

可以預訂

御予約の電話は、営業時間内におかけ下さい
営業時間外は、居ないことがあります
予約時間に遅れられると、キャンセルになります
生粉打ち蕎麦(100%そば) 京鴨 芹 岩津ねぎ 手打ちそば
ミシュラン 星

地址

兵庫県芦屋市打出小槌町6-9 コア打出小槌 1F

交通方式

從阪神“打出站”步行5分鐘,出了檢票口向左前進。在前面的紅綠燈向左拐。郵局前直走,神戶方向。過了第一個信號燈,就在橋的前面左側的公寓1樓。山屋的前面從JR“蘆屋站”步行10分鐘。如果是新幹線,“新大阪”很方便。坐“伊丹機場”或“神戶機場”的飛機很方便。請路上小心。

距离打出 255 米

營業時間
  • 星期一,星期二,星期三,星期四,星期五,星期六,星期日

    • 11:30 - 14:00

      L.O. 13:30

  • ■ 営業時間
    ご予約を承っております
    当面夜の営業を中止させていただきます
    十歳以下のお子様の入店をお断りしております。
    香水、オーデコロン、オーデトワレ等はお控え下さい
    クレジットカード、電子マネー等の取扱はしていません
    12月31日、年越しそばは40人限定で、11時オープンです

    ■ 定休日
    不定休
預算

JPY 2,000~JPY 2,999

預算(評論總數)
JPY 2,000~JPY 2,999JPY 2,000~JPY 2,999

查看使用金額的分配情況

付款方式

可信用卡付款

(VISA,Master,JCB,AMEX,Diners)

接受電子貨幣

(交通電子貨幣(Suica等),WAON,iD)

接受二維碼支付

(PayPay,d付款,樂天支付,au PAY)

服務費和附加費

無 

座位、設備

座位數

16 Seats

( 2x2,12x1)

最大宴席可容納人數

4人(座位)
包廂

不可

拒絕十歲以下的孩子進店。請勿攜帶香水、古龍水、花露水等,本店不接受信用卡、電子貨幣等現金支付。

包場

不可

禁煙・吸煙

禁止吸煙

拒絕十歲以下的孩子進店。請不要喝香水、古龍水、花露水等。不受理信用卡、電子貨幣等,僅限現金。

停車場

2臺) (附近有4個投幣式停車場

空間、設備

時尚的環境,座位寬敞

菜單

飲品

有日本清酒,有燒酒,對日本酒講究,對燒酒講究

特點 - 相關信息

此時建議

與家人/孩子 |與朋友/同事

許多人推薦的用途。

位置

神秘不為人知的餐廳

關於兒童

歡迎兒童

拒絕10歲以下的兒童入店11歲以上的兒童可以入店拒絕十歲以下的兒童入店。請您諒解請不要使用香水、古龍水、花露水等本店不接受信用卡、電子貨幣等現金支付。

服裝規定

在米其林連續6次獲得了星星。生粉蕎麥面 (100%蕎麥面) 、國產京鴨

開店日

2000.3.9

備註

生粉打蕎麥面 (100%蕎麥面) 、國產京鴨導盲犬、導聽犬、輪椅可入店。拒絕10歲以下的兒童入店11歲以上的兒童可以入店拒絕十歲以下的兒童入店。請您諒解請不要使用香水、古龍水、花露水等本店不接受信用卡、電子貨幣等現金支付。

餐廳的宣傳

米其林指南獲得1星入店時的請求

即使沒有預約來店裡,手搟蕎麥面很多都賣完了。最好預約。另外,因為座位也很少,所以建議您預約。因為是不定期休息,所以請在來店前打電話,十歲以下的孩子謝絕入店。請知悉請不要攜帶香水、古龍水、花露水等商品本店不接受信用卡、電子貨幣等支付,僅限現金支付。

本頁面使用了自動翻譯,可能存在不準確的情況,請諒解。