Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

評論列表 : La Maison Kioi

此處的感想是根據消費者的主觀意見及感想而成,並非客觀評論餐廳的價值。請把它當作參考即可。 此外,此處的感想為消費者當時光臨餐廳的情況,内容、金額、餐點等可能會與實際情形有所出入,請在前往餐廳務必以電話或其他方式諮詢。更多資訊請往這裡
本頁面使用了自動翻譯,可能存在不準確的情況,請諒解。

1 - 20 of 541

3.6

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2020/12訪問第 1 次

前幾天在永田町過聖誕節。
我順便去了一家我一直感興趣的商店!
這個地方有時尚的氛圍,看起來像一座城堡!
這是我第一次體驗下午茶!
美味的西式甜點、咖啡、茶太棒了!
我又來打擾你了!

4.2

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2020/12訪問第 1 次

令人愉快的客戶服務和超出價格的食物♡在有形文化財產的氛圍中享受非凡的體驗。


與永田町站直接相連的好位置。
這是餐廳!

即使是工作日,店裡的人也很多,人氣很高。
為了提供周到的客戶服...

檢查更多

查看更多照片

3.3

JPY 4,000~JPY 4,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2020/12訪問第 1 次

我拜訪你喝下午茶。
再加上前面的物品,聖誕節期間來的話氣氛還是不錯的。
蘋果派很美味,配上冰淇淋是熱的。我也很欣賞他們提供的薯條的鹹味。
除此之外,可以肯定地說,但是價格低,所以整體評價很高^^

查看更多照片

4.0

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味4.0
  • 服務-
  • 氛圍4.5
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2020/11訪問第 2 次

最好的午餐

在La Maison Kioi。
非常適合這個價格。

南瓜湯也很好吃。
雞肉羅蒂。小菜沾滿了麵包糠,加上蓮藕和茄子,別有一番風味。
茄子多汁。
蓮藕脆脆的。

甜點是柚子格蘭尼塔。
...

檢查更多

查看更多照片

3.8

JPY 3,000~JPY 3,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2020/11訪問第 1 次

假日分支

我提前預訂了從王子畫廊酒店退房後順便去的地方。

這個地方以下午茶而聞名,但我沒有力氣吃甜的東西,所以這次我決定去吃午餐。

我認為食物物有所值。兒童菜單也非常令人滿意,因為他們可以吃一小部分...

檢查更多

查看更多照片

3.6

JPY 8,000~JPY 9,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2020/11訪問第 1 次

歷史

畢竟,僅僅因為它是一座有90年歷史的建築,它的評級就高出50%。

我們使用了二樓的私人房間,由於包廂的費用超過20,000日元,所以我們在套餐中添加了蛋糕。松露烏夫科科特是最好的,其餘的都很美味...

檢查更多

查看更多照片

3.5

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2020/10訪問第 1 次

La Maison Kioi位於永田町站旁。

我看到父母在前赤坂王子飯店結婚的照片,就想去那裡。

與這種黑暗相結合,這是一個精緻的空間,讓你感覺彷彿回到了歐洲的一座古老城堡。工作人員的製服...

檢查更多

查看更多照片

3.8

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味3.7
  • 服務3.7
  • 氛圍4.3
  • 性價比4.0
  • 酒/飲料3.6
2020/10訪問第 1 次

保留了舊赤坂王子大廈的韻味的非常優雅的空間。您可以體驗回到明治時代並成為上流社會一部分的感覺。

名為「KIOI Lunch」的固定價格套餐售價為 2,400 日元,對於初學者來說非常超值。湯、主...

檢查更多

查看更多照片

3.5

JPY 1,000~JPY 1,999每人
  • 美食/口味3.4
  • 服務3.0
  • 氛圍3.7
  • 性價比3.0
  • 酒/飲料-
2020/10訪問第 1 次

在美妙的空間享受優雅的茶

在赤坂地區用完午餐後,我們決定去喝茶!所以我們決定來這裡,我們想來很久了。
這是一棟改建的優雅豪宅。
可愛的內裝!

我們在星期六下午 3 點前就能進去,如果在露台上只能待到下午 4 點。
...

檢查更多

3.6

JPY 10,000~JPY 14,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2020/03訪問第 2 次

法式料理風味,純正的香氣

各種在家很難做的調味料給我留下了深刻的印象,例如「燒焦的墨魚汁奶油醬」!
這是一頓美味而芳香的晚餐,用了很多香草。


[逗樂]
・鵝肝可可粒脆三明治
・香草鯖魚

[開胃菜]
・柑...

檢查更多

查看更多照片

3.4

JPY 2,000~JPY 2,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2019/05訪問第 1 次

東京都千代田區 (赤坂王子經典之家)

[午餐套餐]
時令湯
・馬鈴薯湯
主要的
・松坂豬肉烤肉配新鮮洋蔥和鮪魚醬 1500日圓
・安格斯烤牛肋骨,黑胡椒XO醬,甜辣椒 ¥2500

·咖啡

查看更多照片

4.5

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2018/02訪問第 1 次

茶的種類有很多種,想喝多少都可以續杯。
你可以透過更換壺來點不同的茶,這樣你就會停留太久。

下午茶美味又時尚。
柴也有很多種類。

一旦您選擇了甜點,他們稍後就會為您帶來。 這次我做了蘋...

檢查更多

查看更多照片

4.0

JPY 1,000~JPY 1,999每人
  • 美食/口味4.0
  • 服務4.5
  • 氛圍5.0
  • 性價比3.5
  • 酒/飲料-
2017/09訪問第 1 次

被東京都指定文化財產所震撼。

前往永田町站旁的「La Maison Kioi」。
餐廳位於東京都指定有形文化財產赤坂王子古典住宅內。
這看起來似乎是一個很高的門檻,但實際上是可以使用咖啡館的。
我在一個週末的下午順便過來了,...

檢查更多

查看更多照片

4.5

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2020/01訪問第 1 次

本來想吃午飯的肉去的,結果吃了下午茶。4000日元。紅茶10種左右,咖啡幾杯90分鐘免費,吃得很飽。服務也很好,雖然滿座好像很忙但是感覺很舒服。最好提前預訂。盤子也是一道一道的美味讓人滿足。

3.8

JPY 4,000~JPY 4,999每人
  • 美食/口味4.0
  • 服務3.5
  • 氛圍4.0
  • 性價比3.5
  • 酒/飲料3.0
2020/01訪問第 2 次

永田町:帶著孩子在“La Maison Kioi La Maison Kioi”喝下午茶

我的一個朋友從大阪出差,所以我們吃了一個豪華的下午茶。
我有點緊張,因為我有一個三個月大的女兒,但我們玩得很開心。
這是一座雄偉的西式建築,位於赤坂王子大飯店的舊址後面。

雖然是一層樓,但是...

檢查更多

3.5

JPY 4,000~JPY 4,999每人
  • 美食/口味3.5
  • 服務3.5
  • 氛圍3.6
  • 性價比3.4
  • 酒/飲料3.2
2019/11訪問第 1 次

有形文化遺產的建築物非常漂亮!

摩天大樓中的經典建築!
我想去一次
有機會參觀了這個下午茶(*^▽^*)

在標準三層板上
提供兩個烤餅。

不過一切都很美味。
上面的巧克力慕斯上面塗有覆盆子醬,與之搭配得恰到好處。...

檢查更多

查看更多照片

4.0

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2019/11訪問第 1 次

在美妙的空間裡享用下午茶

在朋友的推薦下,我在這裡喝了下午茶。
無論是外觀還是內裝都具有古典且非常好的氛圍。雖然是工作日,店裡還是滿滿的!

茶的種類有限,但1.5小時內可免費續茶。您也可以選擇咖啡。您也可以選擇其他飲品...

檢查更多

查看更多照片

3.7

JPY 1,000~JPY 1,999每人
  • 美食/口味3.8
  • 服務3.8
  • 氛圍3.8
  • 性價比3.8
  • 酒/飲料-
2019/10訪問第 1 次

露天座位。遮陽傘下最棒~

我在Garden Terrace紀尾井町見到了許久未見的朋友。

本來想去法式料理,但魚和肉兩個主菜都太重了,所以決定去Au Bacanal。
它們的尺寸大嗎? !

於是,我決定在朋友來訪...

檢查更多

查看更多照片

3.7

JPY 1,000~JPY 1,999每人
  • 美食/口味3.5
  • 服務4.0
  • 氛圍4.0
  • 性價比3.5
  • 酒/飲料-
2019/09訪問第 1 次

在西式建築中度過優雅的片刻時光

永田町的法式料理。
平日去吃午餐。

它坐落在一棟古色古香的西式建築內。
背景音樂是大約50年前的歡樂管風琴。
桌子是大理石做的。

顧客群主要是老年人,可能是因為午餐價格較高。

...

檢查更多

查看更多照片

3.8

JPY 1,000~JPY 1,999每人
  • 美食/口味3.8
  • 服務3.7
  • 氛圍4.0
  • 性價比3.7
  • 酒/飲料-
2018/12訪問第 1 次

令人沉醉於絕妙的古典小屋☆

赤坂王子畫廊對面的山上突然出現的絕美古典住宅☆
它位於一個不知道的人找不到它的地方,所以感覺就像一個隱藏的寶石(´▽`)

一旦你穿過堅固的門,你會發現一個可愛的等候室、用餐區和咖啡區。
雖然...

檢查更多

查看更多照片

2.5

JPY 8,000~JPY 9,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2025/01訪問第 1 次

平日のランチに利用しました。
綺麗な場所でコースを楽しみたい方向けで、フレンチの値段に見合った食事内容ではないかと思います。
特にデザートのフォレノワールは冷凍食品のようで、全体にまとまりがなく中...

檢查更多

4.2

JPY 8,000~JPY 9,999每人
  • 美食/口味4.2
  • 服務4.1
  • 氛圍4.1
  • 性價比4.2
  • 酒/飲料4.1
2025/01訪問第 2 次

歴史を秘めた洋館にて、クラシカルフレンチ

麹町にあるフレンチレストラン「La Maison Kioi メゾンキオイ」

昭和初期に建てられたチューダー様式・旧李王家本邸の雰囲気をそのまま残した「赤坂プリンス クラシックハウス」内のレストラ...

檢查更多

查看更多照片

4.0

JPY 4,000~JPY 4,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2025/01訪問第 1 次

チューダー様式のお屋敷、文化財の洋館で頂く特別なアフターヌーンティー

赤坂見附駅や永田町駅周辺の、高層ビルに囲まれて優雅に佇むチューダー様式のお屋敷が存在します。

1930年建設の東京都指定有形文化財ですが、こちらでアフタヌーンティーやお食事が頂けます。

元...

檢查更多

3.7

JPY 6,000~JPY 7,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/12訪問第 1 次

一時半ごろアポ無しでしたが
直ぐ案内されました。
ランチコース6500円の選択のみでした。
ランチの時間ギリギリだったので
周りはアフタヌーンティーの方が多かったです。  

高層ビルの立...

檢查更多

查看更多照片

4.0

JPY 6,000~JPY 7,999每人
  • 美食/口味4.0
  • 服務4.0
  • 氛圍4.0
  • 性價比3.8
  • 酒/飲料3.8
2024/12訪問第 1 次

ドレスアップして行きたいランチフルコース

友人達との会食で行ってきました
以前は1階のランチ席、
メニューはその時に決めるという
カジュアルなものでしたが


今回は個室の予約。
2階のお部屋でしかもサンルームがありました
昼...

檢查更多

查看更多照片

4.0

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/12訪問第 1 次

素敵な洋館ディナー

ずっと行きたいと思っていた赤坂プリンスクラシックハウスにあるレストランに訪問。クリスマスが近かったためクリスマスコースでした。
外観から素敵すぎる洋館は、内装もとってもおしゃれでした。
コースの内...

檢查更多

查看更多照片

5.0

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/12訪問第 1 次

クリスマスディナーで行きました!
どうしてこんなところにこんな素敵な建物がまだ残っているのかすごく不思議です。
お料理も凄く美味しくて量も多すぎずちょうど良かったです。パン食べ放題(?)なので男性...

檢查更多

查看更多照片

3.1

JPY 15,000~JPY 19,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/12訪問第 1 次

とても立派な邸宅でのプレクリスマスディナー。
雰囲気は最高です。

お料理は、マグロの前菜がおいしかった!
中トロと赤身をカルパッチョ風にいただける一皿で、わさびがわりの万願寺とうがらしのソー...

檢查更多

查看更多照片

4.0

JPY 15,000~JPY 19,999每人
  • 美食/口味4.0
  • 服務4.0
  • 氛圍5.0
  • 性價比4.0
  • 酒/飲料4.0
2024/12訪問第 2 次

アーリークリスマスディナー

赤坂見附でフレンチディナー
お気に入りの赤坂プリンスクラシックハウス【メゾンキオイ】

この季節、クリスマスイルミネーションが華やかさを添える歴史ある有形文化財の建物内のレストラン。

ジャ...

檢查更多

查看更多照片

4.5

JPY 6,000~JPY 7,999每人
  • 美食/口味4.2
  • 服務4.0
  • 氛圍4.7
  • 性價比3.8
  • 酒/飲料4.5
2024/12訪問第 1 次

クラシックアフタヌーンティー

たまにはクラシックな洋館でと思い、こちらのお店のアフタヌーンティーに伺いました。

事前の下調べで、ソファー席が映えるとリサーチ済だったので、予約の時点で席の希望を伝えておきました。確約ではないら...

檢查更多

查看更多照片

3.9

JPY 15,000~JPY 19,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/12訪問第 1 次

記念日に利用。クリスマス前もあって建物の佇まいからしてとても素敵な雰囲気で連れも上機嫌。入るまでに写真タイムが長い笑

内装は言わずもがなで映画のワンシーンに放り込まれたようでこれぞ非日常。

...

檢查更多

查看更多照片

3.9

JPY 5,000~JPY 5,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/11訪問第 1 次

2024.11.29

こちらのお店は東京都指定有形文化財 旧李王邸。
とても豪華絢爛なお店でランチを頂く事になりました。

1品目 運ばれてきてすぐにトリュフのいい香り〜
    マッシ...

檢查更多

查看更多照片

4.6

JPY 15,000~JPY 19,999每人
  • 美食/口味4.8
  • 服務4.5
  • 氛圍5.0
  • 性價比4.5
  • 酒/飲料5.0
2024/11訪問第 1 次

旬の厳選食材と日本の四季を愉しむフレンチ

「赤坂プリンスホテル」旧館として長い間、愛されてきた東京都指定の有形文化財です
館内には優美な装飾が施され、映画のワンシーンのようなクラシカルな雰囲気を醸します。

お料理は季節の食材を活かした...

檢查更多

查看更多照片

3.9

JPY 6,000~JPY 7,999每人
  • 美食/口味3.8
  • 服務3.8
  • 氛圍4.0
  • 性價比3.8
  • 酒/飲料3.8
2024/11訪問第 1 次

お姫様気分

なんとなくホテル以外の場所で提供されるアフタヌーンティーに行きたくて調べた場所。
海外の素敵なお屋敷かと見紛う建物の中での時間は最高のひとときでした✨
(後から調べたところ李王家東京邸としてつくら...

檢查更多

4.5

每人
  • 美食/口味4.0
  • 服務3.5
  • 氛圍3.5
  • 性價比3.5
  • 酒/飲料4.0
2024/11訪問第 1 次

高層ビルの中に囲まれた一軒家レストラン

非日常感を味わえるのが魅力のラ・メゾン・キオイさんに行ってきました!

歴史ある洋館のクラシカルな雰囲気がとてもロマンチックで、ずっと行ってみたかったお店だったので嬉しい☺︎

ここだけ時代を...

檢查更多

查看更多照片

4.5

JPY 6,000~JPY 7,999每人
  • 美食/口味4.0
  • 服務4.0
  • 氛圍4.5
  • 性價比3.0
  • 酒/飲料3.5
2024/11訪問第 1 次

お祝いごとにぜひ

永田町、東京ガーデンテラス内にあるラ・メゾン・キオイに行ってきました^_^

外観から高級感、雰囲気のあるこのお店はフレンチで、お昼のコースも人気ですが、スイーツセットが女性から人気のお店でもあり...

檢查更多

查看更多照片

4.0

JPY 15,000~JPY 19,999每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/11訪問第 2 次

李王家の宮家邸宅として建てられた建物で営業しているフレンチレストラン。建物の見学ツアーを楽しんだ後にディナーがいただけるコースがあったので参加しました。

建物は宮内省時代にその宮内省内匠寮が設計...

檢查更多

查看更多照片

3.8

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/11訪問第 1 次

赤坂プリンスクラシックハウスにあります。

歴史のある立派な邸宅でディナーを友人と。外観はもちろん、中も凄くクラシックで素敵です。

アフタヌーンティーにしようか迷いましたがやはり食事に。
...

檢查更多

查看更多照片

4.6

每人
  • 美食/口味-
  • 服務-
  • 氛圍-
  • 性價比-
  • 酒/飲料-
2024/10訪問第 1 次

赤坂クラシックハウス内にあるラ・メゾン・キオイさんに行きました。
店内はグランメゾンな雰囲気ではないですが、皆さんしっかりした服装で、ドレスコードはありませんがあまりラフすぎる服装は控えた方が良さそ...

檢查更多

5.0

JPY 20,000~JPY 29,999每人
  • 美食/口味5.0
  • 服務5.0
  • 氛圍5.0
  • 性價比5.0
  • 酒/飲料5.0
2024/10訪問第 1 次

ふわふわの生ハムと椎茸、チーズのソースのお料理、驚きの美味しさでした!雰囲気が素敵なお

ラ・メゾン・キオイさん
よく仕事関係で個室を利用させて頂きますが、今回は妻と一緒にゆったりとお食事♪
店内はあえて明るさを落としてとても落ち着いた雰囲気。
テーブルの上のランプの光に癒される。
...

檢查更多

查看更多照片

餐廳資訊

詳細信息

店名
La Maison Kioi(La Maison Kioi)
菜系 法式料理,咖啡店,蛋糕
預訂・咨詢

03-6261-1153

預訂可/不可

可以預訂

※ネット予約は公式ホームページよりご利用いただけます。
※お食事会のご利用用途(誕生日・接待など)や、食物アレルギーなどがある場合はあらかじめお知らせください。
※食物アレルギーをお持ちの場合、該当食材や症状の程度によってはご案内が難しい場合もございます。何卒ご容赦くださいませ。

地址

東京都千代田区紀尾井町1-2 赤坂プリンスクラシックハウス

交通方式

東京地鐵南北線 永田町站 9a號出口直通「東京花園露台紀尾井町」4樓
※直通於9a號出口的部分是「東京花園露台紀尾井町」2樓。
※從有樂町線和半藏門線的永田町站前來時,請經南北線月台前往9a號出口。

東京地鐵銀座線・丸之內線 赤坂見附站 D出口 步行約5分鐘

距离永田町 203 米

營業時間
  • 星期一,星期三,星期四,星期五

    • 11:30 - 16:00

      L.O. 料理14:00

    • 17:30 - 19:30
  • 星期六,星期日,節假日

    • 11:00 - 16:00

      L.O. 料理14:00

    • 17:30 - 22:30

      L.O. 料理20:30

  • 星期二

    • 公休日
  • ◼︎ランチ:
    平日 11:30-14:00 L.O.
    土日祝 11:00-14:00 L.O.

    ◼︎アフタヌーンティー:
    平日 11:30-15:30 L.O.
    土日祝 11:00-18:00 L.O.

    ◼︎ディナー:
    平日 17:30-19:30 L.O.
    土日祝 17:30-20:30 L.O.
預算

JPY 15,000~JPY 19,999

JPY 6,000~JPY 7,999

預算(評論總數)
JPY 15,000~JPY 19,999JPY 6,000~JPY 7,999

查看使用金額的分配情況

付款方式

可信用卡付款

(VISA,Master,JCB,AMEX,Diners)

接受電子貨幣

(交通電子貨幣(Suica等),iD,QUICPay)

不接受二維碼支付

服務費和附加費

サービス料:10%

座位、設備

座位數

40 Seats

( 全部都是桌子座位)

包廂

可容納4人、可容納6人、可容納8人、可容納10~20人

我們可以提供個室或是餐廳包廂的服務。 最多可容納14位客人。 根據不同房間會設有最低保證金。 詳情請致電詢問。

包場

不可

禁煙・吸煙

禁止吸煙

中庭有吸煙區

停車場

請用“東京花園露臺紀尾井町”的停車場。※3,000日元的餐食可免費享用1小時、5,000日元可免費享用2小時、1萬日元可免費享用4小時。

空間、設備

時尚的環境,平靜的環境,沙發座位,提供免費無線網路連接,接待輪椅客人

菜單

飲品

有葡萄酒,有雞尾酒飲料,對葡萄酒講究,對調酒講究

特點 - 相關信息

此時建議

與家人/孩子 |款待

許多人推薦的用途。

位置

神秘不為人知的餐廳,家庭式餐廳

服務

可提供慶祝・驚喜的服務(生日盤),有品酒師,外帶服務

關於兒童

歡迎兒童(歡迎嬰兒,歡迎學齡前兒童,歡迎小學生),有兒童菜單,可攜帶嬰兒車

我們提供適合兒童的椅子(約2歲以上至未入學的孩童用)以及兒童用餐具。
也歡迎攜帶嬰兒食品、點心及嬰兒奶粉進來享用。

服裝規定

智慧休閒
因為我們常年接受婚禮預約,因此請您避免穿著黑色正式服裝(無論是禮服還是喪服)進入店內。

網站

https://lamaison.akasakaprince.com/

開店日

2016.7.27

備註

併設的酒吧【BAR Napoleon】請點擊這裡查看: https://akasakaprince.com/lamaisonkioi/barnapoleon/

餐廳的宣傳

在作為有形文化財產的歷史悠久的宅邸中享用精緻的現代法式料理。

雖然菜餚是精緻的現代法式料理,但又帶有一絲懷舊的味道,喚起珍貴的回憶。享受只有在這裡才能體驗到的非凡時光,保留著歷史記憶,是東京指定有形文化財產的經典氛圍。除了午餐和下午茶,您還可以享用晚餐,晚上可以在露臺上的酒吧享受宜人的微風。 *接受從官方網站線上預訂。

本頁面使用了自動翻譯,可能存在不準確的情況,請諒解。