canavar

Türkçe

Köken

Farsça

Ad

canavar (belirtme hâli canavarı, çoğulu canavarlar)

Vikipedi

canavar hakkında Türkçe Vikipedi'de ansiklopedik bilgi bulabilirsiniz.

[1] canavar

1. (edebiyat, mitoloji) masallarda sözü geçen yabani, yırtıcı hayvan

   Sen bir ahu gibi dağdan dağa kaçsan da yine. Seni aşkım canavarlar gibi takip edecek. - Faruk Nafiz Çamlıbel

2. (balıklar) köpek balığı

   Balıklara canavar hücum etmesin diye göz kulak olurmuş. - Sait Faik Abasıyanık

3. (mecaz) haşarı, yaramaz çocuk
4. (halk ağzında) kurt, domuz vb. cana kıyan yaban hayvanı

Deyimler

canavar düdüğü, canavar gibi, canavar otu, canavar otugiller

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Monster (de), Untier (de)
• Arapça: وحش‎ (ar)
• Danca: bestie (da), udyr (da)
• Estonca: koletis (et)
• Fince: hirviö (fi), hai (fi)
• Fransızca: monstre (fr)
• İsveççe: monster (sv), odjur (sv), vidunder (sv)
• Macarca: szörnyeteg (hu)
• Norveççe: udyr (no)
• Özbekçe: jonivor (uz), yalmogʻiz (uz)

Ön ad

canavar (karşılaştırma daha canavar, üstünlük en canavar)

1. (mecaz) acımasız, kötü ruhlu, zalim (kimse).
2. herhangi bir şeye çok düşkün olan

   Kurabiye canavarı.

Çeviriler

çeviriler

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "canavar" maddesi

Azerice

Ad

canavar

1. (köpekgiller) kurt

Eş anlamlılar

• qurd

Gagavuzca

Köken

Farsça djan-var

Ad

canavar

1. (köpekgiller) kurt

Köken

Farsça djan-var

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki