mulher

Portekizce

Uma mulher

Farklı yazılışlar

• muié
• mulé
• molher

Köken

Eski Portekizce muller sözcüğünden, Eski Portekizce moller sözcüğünden, Latince mulierem (“woman; wife”) sözcüğünden. Çıkış noktası belli değil. Belki Ana Hint-Avrupa dili *h₂melǵ- sözcüğünden.

Söyleniş

• Heceleme: mu‧lher

Ad

mulher d (çoğulu mulheres)

1. kadın

   eş anlamlıları: dona, senhora

   Aquela mulher lê livros. — Şu kadın kitap okur.

   A mulher tem o direito de votar. — Kadının oy verme hakkı vardır.

2. eş, karı

   eş anlamlısı: esposa

   Minha mulher não está aqui. — Benim karım burada değil.

   A mulher do João não está aqui. — John’un karısı burada değil.

   Mulher, vem cá. — Karım, buraya gel.

Ön ad

mulher

1. (aşağılayıcı) (erkek): yumuşak, kadınsı, efemine

Türetilmiş terimler

• mulheraça
• mulherão, mulherona, mulherzona
• mulherzinha, mulherinha, mulherita, mulherzita
• mulher da vida

İlgili sözcükler

• mulherada
• mulherengo
• mulheril
• mulherio
• mulhermente