Books by Rafael Corteletti
O sul do Brasil tem uma presença de longa duração das sociedades Jê, os atuais Kaingang e Xokleng... more O sul do Brasil tem uma presença de longa duração das sociedades Jê, os atuais Kaingang e Xokleng. Estes povos criaram paisagens compostas por uma diversidade de lugares e espaços de coexistência e circulação com diferentes funcionalidades, que interagem entre si por meio de uma estrutura sociocosmológica própria. Ao longo de mais de 2000 anos de história, as sociedades Jê prosperaram e se expandiram, criando engenhosas construções em terra e uma paisagem cultural própria, cheia de referências simbólicas, que podem ser percebidas até hoje. Este livro reúne textos de arqueologia que se entrelaçam e versam sobre temas como paisagens construídas, manejo agroflorestal, paisagens funerárias e paisagens persistentes, gerando assim novas interpretações sobre a história dos povos indígenas no sul do Brasil. Os dois primeiros capítulos debatem assuntos como a interação entre pessoas e o lugar em que elas habitam e a construção das paisagens sociais. Na sequência, dois outros capítulos abordam a questão contemporânea sobre a antropização dos ambientes, em especial, sobre as evidências de manejo da floresta de araucária e da produção de alimentos a partir de cultivos. Depois, a construção e uso de monumentos como as grandes praças de cerimonias funerárias é abordada em outros dois capítulos, interpretando-as como centros de coesão social com grande importância tanto nos aspectos políticos como cosmológicos. Por fim, os capítulos finais retratam um dos mais significativos sítios de arte rupestre do sul do Brasil, estudado com técnicas inovadoras de arqueologia digital e arqueometria e interpretado com documentação etnográfica e histórica. No sul do Brasil as sequências arqueológicas se sobrepõem a relatos históricos e etnográficos, mostrando que os povos Jê tem uma história de expansão, mas também de resistência e luta. Com livros como este, esperamos que a arqueologia possa ajudar os povos originários a recuperar sua dignidade e seus direitos.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Historical Ecology and Landscape Archaeology in Lowland South America, 2023
This paper summarizes recent archaeological research at the upper Canoas valley, Santa Catarina, ... more This paper summarizes recent archaeological research at the upper Canoas valley, Santa Catarina, also known as the Urubici region. This area consti
tutes a long-term focus of occupation by Southern Jê speaking societies, where archaeological sequences overlap with historical and ethnographic accounts, from circa 1800 BP to the beginning of the twentieth century. While mapping a wide range of settlements across the regional landscape, a basic chronological control for the Southern Jê long permanence in the area has been established. Furthermore, some referential sites have been excavated in greater detail, to refine settlement chronology and explore their internal configuration. In this sense, Jê landscapes are composed of a diversity of places and spaces of coexistence and circulation with different functionalities, which interact with one another through a socio-cosmological structure of their own. All along this period, Jê societies thrived and expanded, having created ingenious earthworks and a proper cultural landscape, full of symbolic references, which can be perceived to this day. It has been an history of expansion, but also of resistance and fight. It is our hope that archaeology might help original peoples to recover their dignity and their rights.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
In this thesis I will present new data on Southern Jêsettlement patterns, and my interpretations ... more In this thesis I will present new data on Southern Jêsettlement patterns, and my interpretations regarding the history of these people, based on my case study, from the Upper Canoas River, Urubici region, in Santa Catarina state, Brazil. On the highland plateau, the High Altitude Grasslands (or Campos) and the Paraná Pine Forest dominate the landscape. In the Urubici hills, various headwaters begin in wetland areas, with shallow and rocky soils, on Campos, around 1800m altitude. These waters flow through incised valleys forested by Paraná Pine and create waterfalls and rapids, which eventually turn into the meandering Canoas River that flows in the middle of a wide and flat valley, around 1000m above sea level. The mountainous Urubici region was intensively researched in the 60's, but after that, research wasstagnated. The main points of this project were: First, I reviewed and updated previous research, which involved relocating the sites mapped in the 60's, assigning them geographical coordinates, photos and maps, and improving environmental descriptions. Second, I carried out an inspection of previously recorded sites and carried out opportunistic survey, based on interviews with members of the local community, looking for new sites, and making a new archaeological map of the region. Third, based on this information and my new excavations at targeted sites, I aimed to think about the Southern Jê landscapes, with a view to understanding the long-term history and the settlement pattern of the Taquara-Itararé archaeological tradition. Fourth, starch grain and phytoliths analysis from charred food remains founded in pottery, collected at Bonin site excavation, achieved important new data for new interpretive ways on Taquara-Itararé archaeology, bringing to us food production evidences of Zea mays, Cucurbitasp., Manihotsp., and food consumption of Phaseolussp.,Dioscoreasp. and others, what is a key to think another kind of social organization, mobility and economy for southern proto-Jê people. Fifth, in a way to think the "southern Jê landscape stratigraphy" aGIS database were used like a tool to create virtual models of, for example, cumulative viewshed analysis and least coast pathway analysis.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Corteletti, Rafael. 2008. Patrimônio Arqueológico de Caxias do Sul, Editora Nova Prova, 200p.
Tr... more Corteletti, Rafael. 2008. Patrimônio Arqueológico de Caxias do Sul, Editora Nova Prova, 200p.
Transcrevo o Prefácio completo da obra:
Desde o final da década de 1990 as pesquisas arqueológicas no planalto do Rio Grande do Sul tomaram um novo fôlego e vêm trazendo contribuições importantes e inovadoras para o conhecimento das populações indígenas pré-coloniais que ocuparam esta região do Estado, especialmente com relação ao que os arqueólogos chamam de Tradição Taquara. A pesquisa realizada por Rafael Corteletti, apresentada agora nesta obra, faz parte e é peça importante dessa retomada. Mas também é mais do que isso.
Além do objetivo de compreender a ocupação de um espaço por aquelas populações, o autor preocupa-se com uma questão fundamental: a proteção e conservação do próprio objeto de estudo. É nesse ponto que seu trabalho possui grande destaque já que tal preocupação, embora sempre presente entre os arqueólogos, raramente é posta em prática. Nesse sentido, a retomada que o autor faz dos sítios arqueológicos, revisitando-os e avaliando os impactos naturais e antrópicos por eles sofridos ao longo de quase 40 anos, desde as primeiras pesquisas feitas, é exemplar, resultando em uma “história dos sítios arqueológicos” da região de Caxias do Sul, incluindo aí um dos sítios mais importantes (e o primeiro a ser mais intensamente pesquisado no Brasil, ainda no final da década de 1960) relacionado à ocupação pré-colonial do planalto, na localidade de Água Azul.
Se este livro nasceu como fruto de intenso trabalho acadêmico ele agora, devidamente adaptado, passa a ser uma obra de caráter popular, que pode ser lida e compreendida por qualquer cidadão caxiense e que diz respeito a uma parte de sua própria história. Possibilitando a conscientização a respeito da importância do patrimônio cultural representado pelos sítios arqueológicos de Caxias do Sul, esta obra certamente se tornará fundamental para que as pessoas possam, como escreve o autor, “deixar de ser os agentes da depredação e passar a ser os agentes da preservação do patrimônio arqueológico”. Além disto esta obra é, também, um alerta à administração pública, no sentido de que as informações que o autor nos traz são de extrema importância para o fomento e a elaboração de políticas públicas locais de preservação e conservação do patrimônio arqueológico e, conseqüentemente, ambiental.
Com o livro “Patrimônio Arqueológico de Caxias do Sul”, de Rafael Corteletti, a arqueologia sul-rio-grandense dá um grande e importante salto qualitativo. Mas, acima de tudo, a comunidade caxiense tem a sua disposição um importante instrumento de conhecimento e educação patrimonial. Um livro que é, ao mesmo tempo, um belíssimo inventário da riqueza arqueológica regional mas, também, um pungente grito de socorro, para que ela não desapareça.
São Leopoldo, 16 de janeiro de 2008.
Prof. Dr. Jairo Henrique Rogge
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Papers by Rafael Corteletti
Paisagens Jê: uma arqueologia sobre povos indígenas do sul do Brasil, 2024
Este capítulo resume recentes pesquisas arqueológicas no alto vale do Canoas, Santa Catarina, tam... more Este capítulo resume recentes pesquisas arqueológicas no alto vale do Canoas, Santa Catarina, também conhecido como região de Urubici. Esta área constitui um foco de ocupação de longa duração por sociedades falantes de línguas Jê do Sul, onde sequências arqueológicas se sobrepõem a relatos históricos e etnográficos, desde cerca de 1800 AP até o início do século XX. Ao mapear uma ampla gama de assentamentos em toda a paisagem regional, foi estabelecido um controle cronológico básico para a longa permanência dos Jê do Sul na área. Além disso, alguns sítios referenciais foram escavados com mais detalhes, para refinar a cronologia dos assentamentos e explorar sua configuração interna. Nesse sentido, as paisagens Jê são compostas por uma diversidade de lugares e espaços de coexistência e circulação com diferentes funcionalidades, que interagem entre si por meio de uma estrutura sociocosmológica própria. Ao longo deste período, as sociedades Jê prosperaram e se expandiram, criando engenhosas construções em terra e uma paisagem cultural própria, cheia de referências simbólicas, que podem ser percebidas até hoje. Foi uma história de expansão, mas também de resistência e luta. Esperamos que a arqueologia possa ajudar os povos originários a recuperar sua dignidade e seus direitos.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Interdisciplinary contributions to archaeology, 2023
Bookmarks Related papers MentionsView impact
This text presents the environmental and socioeconomic context of the Mirim-São Gonçalo hydrograp... more This text presents the environmental and socioeconomic context of the Mirim-São Gonçalo hydrographic basin and the political aspects of its cross-border nature. Pioneering institutional and legal frameworks for shared management of this water resource are also illustrated, as expressed by the creation of the Mixed Brazilian-Uruguayan Commission for the Use of the Mirim Lagoon Basin (CLM) and the signature of the Mirim Lagoon Basin Treaty. Finally, the article presents the Agency for the Development of Mirim Lagoon (ALM), a public player active in the region, and how its performance can strengthen the existing management model by promoting and enhancing coordination with other public players and civil society.O texto apresenta o contexto ambiental e socioeconômico da Bacia Hidrográfica Mirim-São Gonçalo e os aspectos políticos da sua natureza transfronteiriça. Também são ilustrados marcos institucionais e legais pioneiros de gestão compartilhada desse recurso hídrico expressos pela c...
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Caderno de Resumos - Simpósio, 2014
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Revista de Arqueologia, 2010
Qual o destino dos sítios arqueológicos quando uma pesquisa é concluída no Brasil? Poucos entre m... more Qual o destino dos sítios arqueológicos quando uma pesquisa é concluída no Brasil? Poucos entre milhares passaram efetivamente a ser preservados e transformados em tema de amplo (re)conhecimento público e pesquisa continuada. O esquecimento e o abandono foi o destino da maioria. A destruição, total ou parcial, pelos mais diversos meios, também foi o que aconteceu com uma quantidade desconhecida de sítios arqueológicos país afora. Todavia, existe uma parcela da comunidade de arqueólogos brasileiros – acadêmicos, funcionários do IPHAN e de outros órgãos públicos, de ONGs e do setor privado –, buscando alternativas para solucionar a destruição do patrimônio arqueológico no Brasil, uma tarefa gigantesca.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Encyclopedia of Global Archaeology, 2020
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Cadernos do LEPAARQ, 2016
Resumo: Este artigo apresenta os resultados das analises de graos de amido e de fitolito de 14 fr... more Resumo: Este artigo apresenta os resultados das analises de graos de amido e de fitolito de 14 fragmentos cerâmicos recuperados em duas estruturas de coccao domesticas de uma casa semissubterânea dos proto-Je Meridionais no sitio Bonin (Urubici, Santa Catarina, sul do Brasil) que datam de 1350 e 1340 cal . yr. AD. A inedita aplicacao de tecnicas para estudos de plantas microfosseis nesta regiao revelou, pela primeira vez, o consumo da mandioca ( Manihot esculenta ), feijao ( Phaseolus sp.), e, possivelmente, inhame ( Dioscorea cf. sp.) alem de milho ( Zea mays ) e abobora ( Cucurbita sp.). Estes resultados mostram que os proto-Je meriodionais tiveram uma economia de subsistencia baseada em uma ampla gama de alimentos de origem vegetal e praticavam a producao de alimentos mais de um seculo antes da conquista europeia. Ao contrario do que os modelos tradicionais da mobilidade proto-Je meriodionais, nossos dados sugerem que a producao de alimentos pode ter permitido que estas populaco...
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Resumo: Neste artigo serao lancadas ideias sobre sitios arqueologicos mapeados na regiao de Cax... more Resumo: Neste artigo serao lancadas ideias sobre sitios arqueologicos mapeados na regiao de Caxias do Sul, de Flores da Cunha e de Sao Francisco de Paula, Rio Grande do Sul, Brasil. Nesses tres municipios do planalto norte gaucho foi delimitada, a partir de criterios arqueologicos e fisiograficos, uma Zona de Estudos em que aparecem vestigios das Tradicoes arqueologicas Taquara, Tupiguarani e Umbu, dispersos em 48 assentamentos. No levantamento de campo, foi elencada uma serie de variaveis para auxiliar na tarefa de propor uma contextualizacao da ocupacao do planalto. Entre as variaveis fisiograficas e arqueologicas, utilizadas para a elaboracao do padrao de assentamento, estao a altitude, a fitogeografia, a area abrangida pelos sitios, os tipos de sitios, a distância deles ate a agua, o tipo de fontes de agua, o numero de estruturas de piso rebaixado por sitio, as dimensoes de diâmetro e profundidade das estruturas de piso rebaixado, a cronologia obtida a partir da analise radio...
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Estudos Avançados, 2021
RESUMO O texto apresenta o contexto ambiental e socioeconômico da Bacia Hidrográfica Mirim-São Go... more RESUMO O texto apresenta o contexto ambiental e socioeconômico da Bacia Hidrográfica Mirim-São Gonçalo e os aspectos políticos da sua natureza transfronteiriça. Também são ilustrados marcos institucionais e legais pioneiros de gestão compartilhada desse recurso hídrico expressos pela criação da Comissão Mista Brasileiro-Uruguaia para o Aproveitamento da Bacia da Lagoa Mirim (CLM) e pela assinatura do Tratado da Lagoa Mirim. Por fim, é apresentada a Agência para o Desenvolvimento da Lagoa Mirim (ALM), ator público presente no território, e como sua atuação pode robustecer o modelo de gestão existente ao promover e aprofundar a coordenação com os demais atores públicos e a sociedade civil.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Cadernos do LEPAARQ, 2016
Abstract: In this article we focus on three case studies, which show how the climatic fluctuation... more Abstract: In this article we focus on three case studies, which show how the climatic fluctuations that took place during the mid- and late-Holocene in this region had a major impact on the pre-Hispanic groups that inhabited the region. First, we summarized the archaeological and the paleoenvironmental records of the mid-Holocene related to the emergence of early Formative societies in south-eastern Uruguay. Then, we review the evidence for a late Holocene more intense occupation of the southern Brazilian Highlands (hereafter SBH) by the southern proto-Je groups and its association to the expansion of mixed Araucaria forest in this region. After that, we review the evidence for sea-level fluctuations and changes in settlement patterns of the mid and late-Holocene Sambaqui people that lived along the Atlantic coast of south-eastern Brazil. Finally, we briefly discuss the implications of these climatic changes for the development and dynamics of these cultures in the region. Resumo...
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Around AD 1000, the southern Brazilian highlands witnessed a convergence of phenomena: climatic c... more Around AD 1000, the southern Brazilian highlands witnessed a convergence of phenomena: climatic change, the abrupt expansion of Araucaria forest and the appearance of large pit-houses and monumental mound and enclosure complexes, which signal fundamental socio-political and ideological change amongst southern proto-Je (SPJ) groups. These developments raise intriguing questions regarding the relationships between people, vegetation and climate over the last 2000 years.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
O texto aborda historicamente a diferenca entre os tracos economicos e culturais das colonizacoes... more O texto aborda historicamente a diferenca entre os tracos economicos e culturais das colonizacoes de origem lusitana e de origem italiana e as consequencias de cada uma no que tange as alteracoes na paisagem e a conservacao dos sitios arqueologicos na regiao de Caxias do Sul, no nordeste do Rio Grande do Sul. Essas interpretacoes e constatacoes passaram pela criacao de um quadro analitico com diferentes tipos de Danos Antropicos (DA) a que os sitios foram ou sao submetidos. Esse quadro tem como finalidade, estipular tres diferentes graus de conservacao dos assentamentos: Sitio Preservado (SP), Sitio Alterado (SA) e Sitio Destruido (SD).
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Arqueologos que estudam o periodo Formativo nas Americas e o Neolitico no Velho Mundo ha muito te... more Arqueologos que estudam o periodo Formativo nas Americas e o Neolitico no Velho Mundo ha muito tempo estao preocupados com o estudo das funcoes economicas, sociais e ideologicas associadas ao surgimento de monumentos funerarios e da criacao de paisagens sagradas construidas. Tradicionalmente, o debate centrou-se em como esses processos refletem mudancas na subsistencia, o crescimento da populacao, a territorialidade e o surgimento e desenvolvimento das distincoes sociais. Mais recentemente, a discussao voltou-se para aspectos relacionados com a percepcao, a memoria, a ideologia e os principios e os significados das paisagens monumentais estruturais subjacentes. Varios autores tem enfatizado a importância da paisagem como um meio de encapsular e transmitir a memoria historica, bem como um fator crucial na formacao politica associada com as estruturas sociais mais complexas e a apropriacao de novos territorios (BRADLEY, 1998; DILLEHAY, 2007; THOMAS, 1999).
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Revista Memorare, Aug 14, 2018
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia, 2016
O presente texto apresenta as questões centrais de pesquisa do projetoPaisagens Jê do Sul do Bras... more O presente texto apresenta as questões centrais de pesquisa do projetoPaisagens Jê do Sul do Brasil e também traz resultados preliminares do primeiroano de atividades de pesquisa em Arqueologia e Paleoecologia.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Scientific reports, Jan 17, 2018
In the highlands of southern Brazil an anthropogenitcally driven expansion of forest occurred at ... more In the highlands of southern Brazil an anthropogenitcally driven expansion of forest occurred at the expense of grasslands between 1410 and 900 cal BP, coincident with a period of demographic and cultural change in the region. Previous studies have debated the relative contributions of increasing wetter and warmer climate conditions and human landscape modifications to forest expansion, but generally lacked high resoltiuon proxies to measure these effects, or have relied on single proxies to reconstruct both climate and vegetation. Here, we develop and test a model of natural ecosystem distribution against vegetation histories, paleoclimate proxies, and the archaeological record to distinguish human from temperature and precipitation impacts on the distribution and expansion of Araucaria forests during the late Holocene. Carbon isotopes from soil profiles confirm that in spite of climatic fluctuations, vegetation was stable and forests were spatially limited to south-facing slopes i...
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Uploads
Books by Rafael Corteletti
tutes a long-term focus of occupation by Southern Jê speaking societies, where archaeological sequences overlap with historical and ethnographic accounts, from circa 1800 BP to the beginning of the twentieth century. While mapping a wide range of settlements across the regional landscape, a basic chronological control for the Southern Jê long permanence in the area has been established. Furthermore, some referential sites have been excavated in greater detail, to refine settlement chronology and explore their internal configuration. In this sense, Jê landscapes are composed of a diversity of places and spaces of coexistence and circulation with different functionalities, which interact with one another through a socio-cosmological structure of their own. All along this period, Jê societies thrived and expanded, having created ingenious earthworks and a proper cultural landscape, full of symbolic references, which can be perceived to this day. It has been an history of expansion, but also of resistance and fight. It is our hope that archaeology might help original peoples to recover their dignity and their rights.
Transcrevo o Prefácio completo da obra:
Desde o final da década de 1990 as pesquisas arqueológicas no planalto do Rio Grande do Sul tomaram um novo fôlego e vêm trazendo contribuições importantes e inovadoras para o conhecimento das populações indígenas pré-coloniais que ocuparam esta região do Estado, especialmente com relação ao que os arqueólogos chamam de Tradição Taquara. A pesquisa realizada por Rafael Corteletti, apresentada agora nesta obra, faz parte e é peça importante dessa retomada. Mas também é mais do que isso.
Além do objetivo de compreender a ocupação de um espaço por aquelas populações, o autor preocupa-se com uma questão fundamental: a proteção e conservação do próprio objeto de estudo. É nesse ponto que seu trabalho possui grande destaque já que tal preocupação, embora sempre presente entre os arqueólogos, raramente é posta em prática. Nesse sentido, a retomada que o autor faz dos sítios arqueológicos, revisitando-os e avaliando os impactos naturais e antrópicos por eles sofridos ao longo de quase 40 anos, desde as primeiras pesquisas feitas, é exemplar, resultando em uma “história dos sítios arqueológicos” da região de Caxias do Sul, incluindo aí um dos sítios mais importantes (e o primeiro a ser mais intensamente pesquisado no Brasil, ainda no final da década de 1960) relacionado à ocupação pré-colonial do planalto, na localidade de Água Azul.
Se este livro nasceu como fruto de intenso trabalho acadêmico ele agora, devidamente adaptado, passa a ser uma obra de caráter popular, que pode ser lida e compreendida por qualquer cidadão caxiense e que diz respeito a uma parte de sua própria história. Possibilitando a conscientização a respeito da importância do patrimônio cultural representado pelos sítios arqueológicos de Caxias do Sul, esta obra certamente se tornará fundamental para que as pessoas possam, como escreve o autor, “deixar de ser os agentes da depredação e passar a ser os agentes da preservação do patrimônio arqueológico”. Além disto esta obra é, também, um alerta à administração pública, no sentido de que as informações que o autor nos traz são de extrema importância para o fomento e a elaboração de políticas públicas locais de preservação e conservação do patrimônio arqueológico e, conseqüentemente, ambiental.
Com o livro “Patrimônio Arqueológico de Caxias do Sul”, de Rafael Corteletti, a arqueologia sul-rio-grandense dá um grande e importante salto qualitativo. Mas, acima de tudo, a comunidade caxiense tem a sua disposição um importante instrumento de conhecimento e educação patrimonial. Um livro que é, ao mesmo tempo, um belíssimo inventário da riqueza arqueológica regional mas, também, um pungente grito de socorro, para que ela não desapareça.
São Leopoldo, 16 de janeiro de 2008.
Prof. Dr. Jairo Henrique Rogge
Papers by Rafael Corteletti
tutes a long-term focus of occupation by Southern Jê speaking societies, where archaeological sequences overlap with historical and ethnographic accounts, from circa 1800 BP to the beginning of the twentieth century. While mapping a wide range of settlements across the regional landscape, a basic chronological control for the Southern Jê long permanence in the area has been established. Furthermore, some referential sites have been excavated in greater detail, to refine settlement chronology and explore their internal configuration. In this sense, Jê landscapes are composed of a diversity of places and spaces of coexistence and circulation with different functionalities, which interact with one another through a socio-cosmological structure of their own. All along this period, Jê societies thrived and expanded, having created ingenious earthworks and a proper cultural landscape, full of symbolic references, which can be perceived to this day. It has been an history of expansion, but also of resistance and fight. It is our hope that archaeology might help original peoples to recover their dignity and their rights.
Transcrevo o Prefácio completo da obra:
Desde o final da década de 1990 as pesquisas arqueológicas no planalto do Rio Grande do Sul tomaram um novo fôlego e vêm trazendo contribuições importantes e inovadoras para o conhecimento das populações indígenas pré-coloniais que ocuparam esta região do Estado, especialmente com relação ao que os arqueólogos chamam de Tradição Taquara. A pesquisa realizada por Rafael Corteletti, apresentada agora nesta obra, faz parte e é peça importante dessa retomada. Mas também é mais do que isso.
Além do objetivo de compreender a ocupação de um espaço por aquelas populações, o autor preocupa-se com uma questão fundamental: a proteção e conservação do próprio objeto de estudo. É nesse ponto que seu trabalho possui grande destaque já que tal preocupação, embora sempre presente entre os arqueólogos, raramente é posta em prática. Nesse sentido, a retomada que o autor faz dos sítios arqueológicos, revisitando-os e avaliando os impactos naturais e antrópicos por eles sofridos ao longo de quase 40 anos, desde as primeiras pesquisas feitas, é exemplar, resultando em uma “história dos sítios arqueológicos” da região de Caxias do Sul, incluindo aí um dos sítios mais importantes (e o primeiro a ser mais intensamente pesquisado no Brasil, ainda no final da década de 1960) relacionado à ocupação pré-colonial do planalto, na localidade de Água Azul.
Se este livro nasceu como fruto de intenso trabalho acadêmico ele agora, devidamente adaptado, passa a ser uma obra de caráter popular, que pode ser lida e compreendida por qualquer cidadão caxiense e que diz respeito a uma parte de sua própria história. Possibilitando a conscientização a respeito da importância do patrimônio cultural representado pelos sítios arqueológicos de Caxias do Sul, esta obra certamente se tornará fundamental para que as pessoas possam, como escreve o autor, “deixar de ser os agentes da depredação e passar a ser os agentes da preservação do patrimônio arqueológico”. Além disto esta obra é, também, um alerta à administração pública, no sentido de que as informações que o autor nos traz são de extrema importância para o fomento e a elaboração de políticas públicas locais de preservação e conservação do patrimônio arqueológico e, conseqüentemente, ambiental.
Com o livro “Patrimônio Arqueológico de Caxias do Sul”, de Rafael Corteletti, a arqueologia sul-rio-grandense dá um grande e importante salto qualitativo. Mas, acima de tudo, a comunidade caxiense tem a sua disposição um importante instrumento de conhecimento e educação patrimonial. Um livro que é, ao mesmo tempo, um belíssimo inventário da riqueza arqueológica regional mas, também, um pungente grito de socorro, para que ela não desapareça.
São Leopoldo, 16 de janeiro de 2008.
Prof. Dr. Jairo Henrique Rogge