Tóm tắt: Tôn giáo là một vấn đề không thể không có trong một quốc gia. Phật giáo Đại thừa từng ch... more Tóm tắt: Tôn giáo là một vấn đề không thể không có trong một quốc gia. Phật giáo Đại thừa từng chiếm một vị trí rất quan trọng trong đời sống văn hóa xã hội vương quốc Champa. Bằng nhiều nguồn tư liệu khác nhau, bài viết làm rõ thêm về Phật giáo Champa từ thế kỷ III đến thế kỷ X. Thông qua sử liệu, bia ký, di tích, di vật mang dấu ấn Phật giáo Champa, bài viết phân tích nguyên nhân Phật giáo Champa không còn tồn tại trong đời sống văn hóa xã hội của vương quốc này. Từ khóa: Di tích Champa, Phật giáo Champa, Phật viện Đồng Dương, văn hóa Ấn Độ. 1. Đặt vấn đề Xuyên suốt chiều dài lịch sử, Phật giáo đã đóng góp tích cực vào nhiều mặt của đời sống xã hội, trở thành truyền thống tốt đẹp của người Việt Nam, kiến tạo nên bản sắc văn hóa dân tộc mang tính nhân văn sâu sắc. Cùng chung dòng chảy ấy, sự du nhập và phát triển rực rỡ của Phật giáo ở vùng duyên hải Miền Trung khẳng định vai trò quan trọng của tôn giáo này với vương quốc Champa. Thế nhưng, cho đến nay, nhiều nhà nghiên cứu lịch sử Phật giáo Việt Nam vẫn chưa có sự chú ý đúng mức đối với Phật giáo Champa. Bài viết này sẽ góp thêm tư liệu và đánh giá về sự du nhập, phát triển và tiêu vong của Phật giáo Champa. 2. Phật giáo Champa qua sử liệu Đối với sử liệu Trung Hoa, những ghi chép đầu tiên về Phật giáo Champa vào thế kỷ VII sau Công nguyên của Thiền sư Nghĩa Tịnh: " Nghĩa Tịnh (I-Tsing) đã kể về Champa thời đó vào danh sách các quốc gia kính mến học thuyết Phật Thích Ca " 1. Năm 605, quân nhà Tùy do
In recent years, there has been much research done on the Linga - Yoni in of the Oc Eo culture. V... more In recent years, there has been much research done on the Linga - Yoni in of the Oc Eo culture. Various perspectives were offered and they have undoubtedly contributed to the development of better understanding of the issue. To further complement such positive developments, this article will discuss the Linga -Yoni from an archaeological and iconographical perspective based on new discoveries found at Nam Bo. Based on new data, a new understanding of the relationship between the Linga - Yoni in the Oc Eo culture and the Champa culture in the Centre of Vietnam can be derived to give a more nuanced understanding of the interplay of indigenous culture and the Hindu influence on Cham culture.
Tôn giáo là một vấn đề không thể không có trong một quốc gia. Phật giáo Đại Thừa (Mahayana Buddhi... more Tôn giáo là một vấn đề không thể không có trong một quốc gia. Phật giáo Đại Thừa (Mahayana Buddhism) từng chiếm một vị trí rất quan trọng trong đời sống văn hóa xã hội vương quốc Champa. Bằng nhiều nguồn tư liệu khác nhau, bài viết làm rõ thêm về Phật giáo Champa từ thế kỷ III đến thế kỷ X. Thông qua sử liệu, bia ký, di tích, di vật mang dấu ấn Phật giáo Champa. Bài viết phân tích nguyên nhân Phật giáo Champa không còn tồn tại trong đời sống văn hóa xã hội của của vương quốc này.
In recent years, researchers have published many works on the conservation of relics found in the... more In recent years, researchers have published many works on the conservation of relics found in the Cham towers in Central Vietnam especially the relics found in Po Ramé’s tower in Ninh Thuan. This article attempts to contribute to the ongoing discussion on the conservation of Cham tower relics by the examination of specific statues in the Kalan Po Ramé from the architectural and archaeological perspective. Based on this data, we will derive a better understanding of the efforts to conserve the Cham towers after 20 years, in order recommend the best way to preserve relics in the best way. Keywords: Po Ramé relic tower, Architecture, Conservation.
Tóm tắt: Tôn giáo là một vấn đề không thể không có trong một quốc gia. Phật giáo Đại thừa từng ch... more Tóm tắt: Tôn giáo là một vấn đề không thể không có trong một quốc gia. Phật giáo Đại thừa từng chiếm một vị trí rất quan trọng trong đời sống văn hóa xã hội vương quốc Champa. Bằng nhiều nguồn tư liệu khác nhau, bài viết làm rõ thêm về Phật giáo Champa từ thế kỷ III đến thế kỷ X. Thông qua sử liệu, bia ký, di tích, di vật mang dấu ấn Phật giáo Champa, bài viết phân tích nguyên nhân Phật giáo Champa không còn tồn tại trong đời sống văn hóa xã hội của vương quốc này. Từ khóa: Di tích Champa, Phật giáo Champa, Phật viện Đồng Dương, văn hóa Ấn Độ. 1. Đặt vấn đề Xuyên suốt chiều dài lịch sử, Phật giáo đã đóng góp tích cực vào nhiều mặt của đời sống xã hội, trở thành truyền thống tốt đẹp của người Việt Nam, kiến tạo nên bản sắc văn hóa dân tộc mang tính nhân văn sâu sắc. Cùng chung dòng chảy ấy, sự du nhập và phát triển rực rỡ của Phật giáo ở vùng duyên hải Miền Trung khẳng định vai trò quan trọng của tôn giáo này với vương quốc Champa. Thế nhưng, cho đến nay, nhiều nhà nghiên cứu lịch sử Phật giáo Việt Nam vẫn chưa có sự chú ý đúng mức đối với Phật giáo Champa. Bài viết này sẽ góp thêm tư liệu và đánh giá về sự du nhập, phát triển và tiêu vong của Phật giáo Champa. 2. Phật giáo Champa qua sử liệu Đối với sử liệu Trung Hoa, những ghi chép đầu tiên về Phật giáo Champa vào thế kỷ VII sau Công nguyên của Thiền sư Nghĩa Tịnh: " Nghĩa Tịnh (I-Tsing) đã kể về Champa thời đó vào danh sách các quốc gia kính mến học thuyết Phật Thích Ca " 1. Năm 605, quân nhà Tùy do
In recent years, there has been much research done on the Linga - Yoni in of the Oc Eo culture. V... more In recent years, there has been much research done on the Linga - Yoni in of the Oc Eo culture. Various perspectives were offered and they have undoubtedly contributed to the development of better understanding of the issue. To further complement such positive developments, this article will discuss the Linga -Yoni from an archaeological and iconographical perspective based on new discoveries found at Nam Bo. Based on new data, a new understanding of the relationship between the Linga - Yoni in the Oc Eo culture and the Champa culture in the Centre of Vietnam can be derived to give a more nuanced understanding of the interplay of indigenous culture and the Hindu influence on Cham culture.
Tôn giáo là một vấn đề không thể không có trong một quốc gia. Phật giáo Đại Thừa (Mahayana Buddhi... more Tôn giáo là một vấn đề không thể không có trong một quốc gia. Phật giáo Đại Thừa (Mahayana Buddhism) từng chiếm một vị trí rất quan trọng trong đời sống văn hóa xã hội vương quốc Champa. Bằng nhiều nguồn tư liệu khác nhau, bài viết làm rõ thêm về Phật giáo Champa từ thế kỷ III đến thế kỷ X. Thông qua sử liệu, bia ký, di tích, di vật mang dấu ấn Phật giáo Champa. Bài viết phân tích nguyên nhân Phật giáo Champa không còn tồn tại trong đời sống văn hóa xã hội của của vương quốc này.
In recent years, researchers have published many works on the conservation of relics found in the... more In recent years, researchers have published many works on the conservation of relics found in the Cham towers in Central Vietnam especially the relics found in Po Ramé’s tower in Ninh Thuan. This article attempts to contribute to the ongoing discussion on the conservation of Cham tower relics by the examination of specific statues in the Kalan Po Ramé from the architectural and archaeological perspective. Based on this data, we will derive a better understanding of the efforts to conserve the Cham towers after 20 years, in order recommend the best way to preserve relics in the best way. Keywords: Po Ramé relic tower, Architecture, Conservation.
Uploads
Keywords: Po Ramé relic tower, Architecture, Conservation.
Keywords: Po Ramé relic tower, Architecture, Conservation.