REVUE SUlSSE DE ZOOLOGIE 111 (4): 715-728;
décembre
2004
A new genus and species of small characid
(Ostariophysi, Characidae) from the upper río Bermejo basin,
northwestern Argentina
Juan Marcos MIRANDEl, Gastón AGUILERAl & María de las Mercedes
AZPELICUETA2
1Fundación Miguel Lillo, Miguel Lillo 251, 4000 Tucumán, Argentina.
E-mail: mcpiranha@hotmail.com.
2División Zoología Vertebrados,Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Paseo del
Bosque, 1900 La Plata, Argentina.
E-mail: azpeli@museo.fcnym.unlp.edu.ar
A new genus and species of small characid (Ostariophysi, Characidae)
from the upper río Bermejo basin, northwestern Argentina.
A new
genus and species of small characid is described in this paper. The new
genus, Nans gen. n., is diagnosed by the combination of: ii,7-8 dorsal-fin
rays, 10-15 branched anal-fin rays, 5 teeth in the inner premaxillary row,
rotation of the pelvic bone about 90°, rotation of the pelvic fin muscles,
pelvic fin curved and forming a complete tube in mature males, incomplete
foramen for exit of the olfactory nerve in the lateral ethmoid. Other characters which help in the identification of Nans are the large subcircular
foramen in the dorsal vomerine lamella which articulates with the mesethmoid, the absence of an extrascapular sensory canal in the postemporal, and
a laterosensory canal in the anguloarticular. The type species, Nans indefessus sp. n. was collected in the río Anta Muerta and arroyo Colorado,
tributaries of the río Blanco, and in the río Pescado, upper río Bermejo
basin, Salta, Argentina.
-
Keywords: Characiformes
basin.
- Characidae
- Nans - new
genus
- río
Bermejo
INTRODUCTION
The río Bermejo originates in northwestem Argentina and southem Bolivia,
forming the politicallimit between both countries; it flows into the río Paraguay after
1,450 km. The fishes of the upper río Bermejo basin were almost unknown until few
years ago. Fowler (1940) published a list about the ichthyofauna of the río Lipeo,
including 14 species, four of them new for science. More recently, Femández (1999)
cited 23 fish species found in the National Park Tariquía, southem Bolivia.
In a recent exploration of some rivers and streams of the upper río Bermejo
basin, the first and second authors collected 31 species of fishes (Mirande & Aguilera,
Manuscript accepted 26.05.2004
n
'1
716
J. M. MlRANDE
ET AL.
in prep.), incIuding specimens of an unknown species. The possession of several distinctive characters excIudes this species from other nominal genera of characids. We
describe it as a new genus and a new species.
MATERIALAND METHODS
Measurements are straight distances taken with caliper to the nearest 0.1 mID.
Measurements are expressed as percentages of SL or the indicated length. PeduncIe
1ength was measured from the insertion of the posteriormost anal-fin ray to the hypural
joint. Some specimens examined in this study were cIeared and counterstained (C&S)
following Taylor & Van Dyke (1985). Vertebrae counts incIude the four vertebrae of
the Weberian apparatus and the caudal CP1+U1 as one e1ement. Material is deposited
in the following collections: Asociación Ictiológica, La Plata (Al); Facultad de
Ciencias Naturales y Museo, La Plata (MLP); Facultad de Ciencias, Sección Genética,
Montevideo (MVD-SG); Fundación Miguel Lillo, Tucumán (CI-FML); Museo de
Ciencias Naturales de Salta (MCNi), and Museum d'histoire naturelle de Geneve,
Switzerland (MHNG).
Comparative material (SL in mm). Acrobrycon tarijae: CI-FML 3270, 1 ex., 66.6 mm,
Argentina, Salta, Orán, La Bambú, río Bermejo basin, río Blanco. Aphyocharax paraguayensis:
Al 142,2 ex. C&S, 18.6-23.3 mm, Argentina, Formosa, flood plain of río Bermejo, in Reserva
Ecológica El Bagual. Astyanax eigenmanniorum:ANSP 21627, paratypes, 2 ex., 42.5-49.4 mm,
Brazil, Rio Grande do Sul. Astyanax latens: Al 112,2 ex. C&S, 41.0-45.0 mm,Argentina, Salta,
Orán, arroyo El Oculto. Astyanax lineatus: CI-FML 3272, 3 ex., 35.3-72.1 mm, Argentina, Salta,
Orán, La Bambú, río Bermejo basin, río Blanco. Astyanax tupi: Al 128,4 ex., 60.8-70.0 mm,
Argentina, Misiones, Paraná basin, arroyo Cuñapirú Chico. Bryconamericus agna: FML 3700,
holotype, 61.5 mm, Argentina, Misiones, arroyo Tabay, Paraná basin; Al 141, I ex. C&S, 60.0
mm, Argentina, Misiones, Paraná basin, arroyo Tabay.Bryconamericus iheringii: Al 116,3 ex.
C&S, 39.9-44.3 mm, Brazil, Rio Grande do Sul, Silo Louren~o do Sul, arroios Pinto e Viúva
Teresa. Bryconamericus thomasi: CI-FML 1969, 94 ex. (2 males, 3 females measured), 40.355.4 mm, Argentina, Salta, río Piedras. Bryconamericus exodon: MLP 18-IX-80-1, 2 ex., 39.043.5 mm, Argentina, Buenos Aires, río de la Plata in Punta Lara. Characidium sp.: Al 153, 1 ex.
C&S, 29.6 mm, Argentina, Misiones, arroyo Zaimán near its mouth. Cheirodon interruptus: CIFML 3825, 2 ex. C&S, 32.9-33.4 mm, Argentina, Santiago del Estero, Embalse río Hondo; Al
160, I ex. C&S, 34.0 mm, Argentina, Buenos Aires, Mar Chiquita coastallagoon. Ctenobrycon
alleni: MLP 6774, 5 ex., 50.0-64.2 mm, Argentina, Santa Fe, laguna Setúbal. Cyanocharax
albumus: MVD-SG 59, 1 ex. C&S, 42.5 mm, Uruguay, río Yaguarón in Paso Centurión.
Diapoma speculiferum: Al 151, 1 ex. C&S, 42.6 mm, Brazil, Rio Grande do Sul, Barra de
Ribeiro, A~ude dos Garcia. Gymnocharacinus bergi: Al 143, 1 ex. C&S, 52.4 mm, Argentina,
río Negro, arroyo Valcheta. Gymnocorymbus temetzi: CI-FML 3826,2 ex. C&S, 33.7-35.6 mm,
Paraguay,Alto Paraguay, Fortín Patria, río Negro. Hemigrammus ulreyi:Al 161, 1ex. C&S, 34.2
mm, Argentina, Misiones, Nemesio Parma, río Paraná. Hemigrammus erythrozonus: CI-FML
3827,2 ex. C&S, 25.5-26.9 mm, aquarium specimen. Hyphessobrycon boulengeri: MVD-SG
122,1 ex. C&S, 38.1 mm, Uruguay,Rocha, río Yaguarón.Hyphessobrycon meridionalis:Al 145,
2 ex. C&S, 26.5-32.0 mm, Argentina, Buenos Aires, Berazategui, lago del Parque Pereyra Iraola.
Hypobrycon maromba: Al 140, 3 ex., 45.5-47.5 mm, Brazil, Santa Catarina, Concordia, no
Jacutinga. Hypobrycon poi: MLP 9573, holotype, 50.5 mm, Argentina, Misiones, arroyo Once
Vueltas. 1 ex. C&S, 45.5 mm, Argentina, Misiones, arroyo Once Vueltas. Markiana nigripinnis:
Al 144, 1 ex. C&S, 71.0 mm, Argentina, Formosa, flood plain of río Bermejo, in Reserva
Ecológica El Bagual. Mimagoniates inequalis: MVD-SG 119, I ex., 30.0 mm, Uruguay,
Departamento Rocha, environments close to Laguna Castillos. Moenkhausia cf. intermedia: CIFML 3257,60 ex. (5 measured), 20.1-31.5 mm, Argentina, Salta, Orán, La Bambú, río Bermejo
basin, arroyo El Oculto. Moenkhausia sanctaefilomenae: Al 158, I ex. C&S, 31.7 mm,
Argentina, Misiones, río Paraná near Posadas. Odontostilbe microcephala:CI-FML 3369, 2 ex.,
NEW GENUS ANO SPECIES OF CHARACIDAE
717
48.2-51.6 mm, Argentina, Salta, La Bambú, río Bennejo basin, río Blanco. Odontostilbe
pequira: CI-FML 3451,1 ex., 31.5 mm, Argentina, Salta, Rivadavia, río Bennejo basin, Pozo de
los Yacarés. Oligosarcus bolivianus: CI-FML 3277, 4 ex., 89.8-113.8 mm, Argentina, Salta,
Orán, La Bambú, río Bennejo basin, río Blanco. Poptella paraguayensis: Al 148, 1 ex., 50 mm,
Argentina, Misiones, río Piray-Miní, in Eldorado. Prionobrama paraguayensis: Al 149, 1 ex.
C&S, 35.5 mm, Argentina, Chaco, flood plain of río Tragadero. Psellogrammus kennedyi: Al
150, 2 ex. C&S, 37.4-39.0 mm, Argentina, Fonnosa, flood plain of río Bennejo, in Reserva
Ecológica El Bagual. Roeboides paranensis: Al 155, 1ex. C&S, 39.2 mm, Argentina, Corrientes,
río Riachuelo. Serrapinus microdon: Al 152,2 ex. C&S, 25.5-29.0 mm, Argentina, Fonnosa,
flood plain of río Bennejo, in Reserva Ecológica El Bagual. Serrasalmus maculatus: CI-FML
3827, 1 ex. C&S, 69.2 mm, Argentina, Salta, La Unión, Pozo de los Yacarés, río Bennejo.
Tetragonopterusargenteus:Al 156,2 ex. C&S, 55.5-60.0 mm, Argentina, Corrientes, flood plain
of río Riachuelo. Triportheusparanensis: Al 154, 1ex. C&S, 129 mm, Argentina, Buenos Aires,
río de la Plata, in Atalaya.
RESULTS
Nans gen. n.
Type species. Nans indefessus sp. n.
Diagnosis. Nans is a new genus of small characifonns placed within the family
Characidae in light of the absence of characters indicating relationships with other
families of the order. Nans is identified by several probably apomorphic characters:
1- the dorsal fin with ii,7-8 rays, 2- the rotation ofthe pelvic bone about 90°; 3- rotation
of the pelvic fin musc1es; 4- the pelvic fins curved, forming a tubular structure in
mature males; 5- the incomplete foramen for exit of olfactory nerve in the lateral
ethmoid;6- the postemporal without an extrascapular sensory canal; and 7- the absence
of latero sensory canal segment in the anguloarticular.
The following characters, which are present in other species of characids, also
help in the identificationof Nans, the anal fin with 10-15 branched rays; the reduction
of size of infraorbitals 2 and 3; the variable infraorbital number, ranging from 4 to 9;
the loss of supraorbital; the short, blunt sphenotic spine; the two rows of ossified gill
rakers on the anteroextemal and posteromedial margins of the first to fourth gill arches;
the small anterior fenestra between the c1eithrum and coracoid in adults; the high
number of supraneurals (7-8); the similar number of precaudal and caudal vertebrae;
and the naked isthmus.
Etymology.Nans is a latin word that means swimmer in allusion to the habit of
the new genus specimens of living in torrents. Gender masculine.
Nans indefessus sp. n.
Figs 1-6, Table 1
Holotype. CI-FML 4000, male, 49.4 mm SL, Argentina, Salta, Orán, río Bennejo basin,
río Pescado at Estancia Anta Muerta (22°54.3' S - 64°28.2' W); con. Mirande, Aguilera &
Padilla, August 5, 2003.
Paratypes.Al 107, 1ex. C&S, 42.8 mm SL; Al 138, 1 ex., 41.6 mm SL, Argentina, Salta,
Orán, río Anta Muerta tributary of río Blanco; con. Mirande, Aguilera & Ferro, May 2002. Al
157, 3 ex., 39.7-51.7 mm SL, Argentina, Salta, Orán, arroyo Colorado, tributary of río Blanco;
con. Mirande,Aguilera & Ferro, May 2002. CI-FML 4001,4 ex., 32.0-41.1 mm SL; MNHNG
2643.87,6 ex., 31.5-40.9 mm SL; MCNi 911, 2 ex., 30.1-33.2 mm SL, conected with the holotype. CI-FML 4002, 1 ex., 28.4 mm SL, Argentina, Salta, Orán, El Oculto, río Blanco; con.
Mirande, Aguilera & Quoirin, October 2001. CI-FML 4003,3 ex., 41.6-44.5 mm SL, río Anta
Muerta, tributary of río Blanco; con. Mirande, Aguilera & Ferro, May 2002.
718
J. M. MIRANDE
ET AL.
Diagnosis. As for the genus.
Description. Morphometrics of holotype and 18 paratypes are presented in table
1. Body subcircular in cross section, more laterally compressed posteriorly; maximum
body depth just anterior to dorsal-fin insertion. Dorsal profile of body straight or
scarcely convex between snout and dorsal-fin origin; straight posterior of base of that
fin. Dorsal and ventral profiles of caudal peduncle straight or ventral scarcely concave.
Ventral profile from lower jaw to pelvic-fin origin convex, almost straight or slightly
convex between pelvic and anal-fin insertions, slightly convex above anal-fin base in
females and juveniles, markedly so in males; abruptly slanted dorsally, especially in
males.
TABLE1. Nans indefessus gen. n., sp. n. Morphometrics of male holotype and 18 paratypes.
Minimum, maximum, and mean :t standard deviation in brackets. SL is measured in mm.
SL
% of standard length
Predorsal distance
Preanal distance
PrepectoraI distance
Body depth
Dorsal-fin base
Anal-fin base
Pectoral-fin length
Pelvic-fin length
Pectoral-pelvic fin origins
Pelvic-anal fin origins
Head length
Pedunc1edepth
Pedunc1elength
% of head length
Snout length
OrbitaI diameter
Interorbital width
Maxillary length
Premaxillary+max. length
PostorbitaI length
Holotype
49.4
Females (n=9)
28.4-51.7
Males (n=lO)
31.5-49.4
51.4
63.6
19.2
31.7
13.2
18.2
23.3
16.3
26.0
19.2
26.8
13.8
24.6
52.0-57.7
63.4-71.2
16.0-20.5
27.5-32.1
11.1-12.9
14.1-19.8
21.4-23.4
14.4-15.6
25.6-30.6
16.0-20.5
24.7-28.7
12.3-14.6
20.5-22.8
(53.9:tl.9)
(66.1:t2.6)
(18.4:t1.6)
(29.5:t1.6)
(11.8:tO.6)
(16.8:t1.6)
(22.4:tO.7)
(15.0:t0.5)
(27.6:t1.7)
(18.4:t1.6)
(27.1:t1.4)
(13.3:tO.7)
(21.4:tO.9)
51.0-53.2
62.1-67.4
16.9-20.5
28.7-33.3
11.8-13.3
15.7-19.5
22.6-25.5
15.0-18.0
23.4-27.5
16.9-20.5
25.8-30.4
12.6-14.4
20.6-24.6
(52.0:tO.9)
(64.4:t1. 7)
(18.4:t1.1)
(30.6:t1.4)
(12.6:tO.6)
(17.5:t1.2)
(24.2:tO.9)
(16.6:tO.8)
(26.1:t1.2)
(18.4:tl,l)
(27 .5:tl.4)
(13.5:tO.6)
(22.4:t1.4)
23.2
27.8
29.3
24.4
36.5
50.7
19.3-25.1
28.5-34.4
27.0-30.4
20.6-25.4
36.9-39.6
46.9-58.4
(22.6:t2.1)
(30.4:t2.2)
(28.9:tl.2)
(22.7:t1.5)
(38.0:t0.9)
(50.5:t3.9)
19.7-23.5
25.5-33.6
26.6-30.6
18.9-26.7
32.4-40.9
44.7-52.7
(21.8:t1.4)
(29.7:t2.7)
(28.3:t1.1)
(22.9:t2.5)
(38.3:t2.6)
(49.0:t2.6)
Dorsal-fin origin situated almost equidistant from snout and caudal-fin base.
Small adipose fin located posterior to vertical through base of posterior most anal-fin
rayoPelvic-fin insertion lightly anterior to vertical through dorsal-fin insertion. Anal-fin
origin located at a vertical through base of posteriormost dorsal fin. Pectoral and pelvic
fins short, not reaching vertical through pelvic fin insertion or anal-fin origin respectively.
Dorsal fin with ii,7-8 rays (7 in 2 ex. including holotype, 8 in 16 ex.); posterior
margin rounded, bearing first two or three branched rays longest. Anal fin with iiiiv,lO-15 rays (10 in 1 ex., 11 in 4 ex. including holotype, 12 in 7 ex., 5 in 5 ex., 14 in
1 ex., 15 in 1 ex.). First branched anal-fin rays longest, their length equal to or scarcely
longer than base of anal fin. Distal margin of anal fin straight more so in males, and
very slightly concave in females. Hooks on anal fin absent.
NEW GENUS ANO SPECIES OF CHARACIDAE
719
FIG.l
Nans indefessus gen. n. and sp. n., holotype, 49.4 mm SL, maleo
Caudal fin emarginate, with lower lobe slightly broader and longer than upper
lobe. Caudal-finrays numbers variable (10+6 branched and 1 unbranched rays in lower
lobe in 1 ex., 10+7 branched and 1 unbranched rays in lower lobe in 1 ex., 9+7
branched and 1 unbranched rays in lower lobe in 1 ex., IO+S branched and 1 unbranched rays in lower lobe in 16 ex. including holotype).
Pectoral fin with i,IO-13 rays (10 in 5 ex., 11 in 10 ex. including holotype, 12
in 3 ex., 13 in 1 ex.). Distal margin of fin rounded. Pelvic fin with pelvic splint and i,7S rays (7 in 17 ex. including holotype, S in 2 ex.). Males with strong hooks on al1
branched pelvic-fin rays, even in smallest specimens (Figs 2, 3). Hooks directed
anteriorly,one per segment even in unbranched portion of rays, and distributed along
all ray branches.
Dorsal profile of snout strongly convex from snout tip to vertical through
anterior margin of eye. Head profile slightly convex or straight from that point to top
of supraoccipitalspine. Mouth terminal, situated just under middle of eye. Eye notably
larger than snout. Infraorbitals reduced in size, with ventral margins distant from preopercular sensory canal, leaving a wide area of underlying musculature covered only
by skin.
Premaxilla with acute ascending process and short alveolar ramus. Premaxilla
bearing two series of teeth; external row with teeth shorter than those of posterior row.
Outer tooth series with 2 (1 ex.), 3 (13 ex. including holotype), or 4 (5 ex.) teeth; teeth
anteroposteriorly compressed only distally. Inner premaxillary tooth series with 5
conical teeth, compressed only distally, bearing three cusps. Fifth tooth smaller, and
slightly posterior to proximate tooth. Maxilla with slender dorsal process and long,
relatively narrow, laminar process. Maxilla with 4 (10 ex.), 5 (S ex.), or 6 (1 ex.)
tricuspid,slender,and distally compressed teeth. Dentary bearing S-lO slight1yconical
teeth, compressed only distally, with one to three cusps; first four teeth 1arger,with
followingteeth smaller.
720
J. M. MIRANDE
El' AL.
FIG.2
Nans indefessus gen. n. and sp. n., ventral view of right pelvic girdle. Scale bar: 1 rnm.
Scales cycloid, with anterior margin rounded, and circuli absent in posterior
fie1d.No radii anterior1ydirected. Perforated scales on 1ateral1ine36 (3 ex.), 37 (8 ex.),
38 (4 ex.), 39 (2 ex. including ho1otype),40 (2 ex.). Five (14 ex.) or 6 (5 ex.) scales
between 1ateralline and dorsal-finorigin and 4.5 scales between 1ateralline and pe1vicfin origino Fourteen or 15 scales between supraoccipital tip and dorsal-fin origino
Thirteen or 14 scales around caudal peduncle. Most specimens with two rows
composed of 4-6 sca1eson anal-fin base, few specimens with 5-6 scales in one row;
scales always covering first 6 anal-fin rays. Few scales on caudal-fin base. Isthmus
naked.
Four cleared and stained specimens with 13 ribs, 35-36 total vertebrae; 7-8
supraneurals; 10-11 dorsal procurrent rays and 9-10 ventral procurrent rays in caudal
fin. Two rows of ossified gill rakers on 1st to 4th branchial arches. First arch with 1-2
gill rakers on hypobranchial, 5-6 on ceratobranchial, 1 on cartilage, 2-4 on epibranchial
along antero1ateralmargin; and 3-4 rakers on ceratobranchial, 1 on cartilage, 3-4 on
epibranchial along posteromedial margino
Colorin life.Backgroundsilvery,withdorsalportíonof flanksdarker.Metallic
gold lateral band visible, although faint. Notable b1ack humeral spot, vertícal1y
expanded, narrow. Dorsal, anal, and caudal fins light pink to intense red. Anterior most
dorsal and anal-fin rays white.
Color in alcohol. Background yellowish. Upper part of flanks with chromatophores forrning light, reticu1ate pattem. UniforrnIy wide lateral band light grey,
beginning close to humeral spot and ending on midd1e of caudal peduncle. Grey
humeral spot vertical1y-expanded,extending from horizontal through dorsal margin of
orbital, to horizontal through ventral margin of preopercle. Humeral spot very narrow
in many specimens.
Dorsal fin with numerous chromatophores on membranes, forrning a diffuse
spot, occupying basal two thirds of fin. Anal fin with scattered chromatophores on
membranes. Adipose, caudal, pectoral and pe1vicfins hyaline.
Dark narrow line on dorsal portíon of body between supraoccipital and caudal
peduncle. Dorsal portíon of head grey. Few chromatophores present on premaxilla,
maxilla, and around infraorbitals. Chromatophores concentrated and forrning two
b1ackspots on dorsal and ventral regions of eye. Some specimens with chromatophores
concentrated on upper preopercu1arprocess and on preopercular articular area.
Sexual dimorphism. The rotation of the pe1vicbone is present also in females,
although the curvature of the pe1vicfin is more pronounced in males. In mature males
NEW GENUS ANO SPECIES OF CHARACIDAE
721
FIG.3
Nans indefessus gen. n. and sp. n., detail of pelvic fin of one paratype, CI-FML 4003, 44.5 mm
SL, male.
both pelvic finsfono a tubular structure which is always absent in females. The females
have relatively longer length between snout tip and insertion of first dorsal-fin ray, and
also between origins of pectoral and pelvic fins. The males have relatively longer
pectoral and pelvic fins and caudal peduncle.
Etymology. The specific name indefessus is a latin adjective that means un
tiring, in allusion to the high velocity of the water in which the specimens were
collected.
Distribution.The specimens were collected in the río Anta Muerta and arroyo
Colorado, tributaries of the río Blanco, and in the río Pescado; all in the upper río
Bermejo basin, in the province of Salta, Argentina (Fig. 4). The specimens were collected in areas of the streams or rivers with gravel bottom, low depth, and clear, rapidly
ftowing water. Submerged vegetation was scarce.
DISCUSSION
Under the traditional concept of Astyanax (Eigenmann, 1921, 1927), Nans
should be included in that genus because both genera share the premaxilla with five
teeth in a second series, complete lateralline, the caudal fin naked, and absence of predorsal spine. Nonetheless, Nans has many characters that distinguishes it from
Astyanax. The dorsal fin with two unbranched plus seven or eight branched rays is
present in Nans, whereasAstyanax has the dorsal fin with two or three unbranched and
nine branched rays, considered as the primitive condition of the character. Nans has
722
J. M. MIRANDE
ET AL.
64°
Enlarged
area
~
Rlo Grande
de Tarija
40 km
Tropic of
Capricom
FIG.4
Geographical known distribution of Nans indefessus gen. n. and sp. n. in the upper río Bermejo
basin, Orán, province of Salta, Argentina. 1, type locality, río Pescado at Estancia Anta Muerta.
2, río Anta Muerta, tributary of río Blanco. 3, arroyo Colorado, tributary of río Blanco. 4, El
Oculto, río Blanco.
short anal fin with 10-15 branched rays. In contrast, Astyanax has longer anal fin with
more than 18 branched rays, exc1udedA. brachypterygium, A. cremnobates, and A.
jenynsii (Bertaco & Malabarba, 2001). Nans has the infraorbitals 2 and 3 reduced in
size, with their ventral margins distant from preopercular sensory canal; the ventral
margins of the infraorbitals 2 and 3 are situated very near to preopercular sensory canal
in Astyanax, this is the cornmon condition among characids. AIso, Nans has the anterior portion of body subcircular in cross section and Astyanax has that portion of body
laterally compressed. In Nans, the gill rakers on first ceratobranchial are short, conical,
and located in two rows whereas Astyanax has long, setiform gill rakers located in one
row. The scales of Nans have rounded anterior margin (vs. straight in Astyanax). The
isthmus is naked in Nans and it is covered with scales in Astyanax. The premaxillary
and dentary teeth of Nans are conical although their distal tips are compressed and bear
three cusps; in Astyanax, premaxillary and dentary teeth have broad crowns with
NEW GENUS ANO SPECIES OF CHARACIDAE
723
"
FIG.5
Nans indefessus gen. n. and sp. n., right anterolateral view of snout bones. Olfactory foramen
partially bounded by cartilage; a large foramen placed in dorsomedial vomerine lamella for articulation with mesethmoid. Scale bar: 1 mm.
denticulatedfree marginoThe dorsal margin of dentary between coronoid process and
symphysis abruptly tapers ventrally in Nans, ressembling that of Bryconamericus,
whereas the same margin is almost straight in the dentary of Astyanax. Many osteological characters differentiate Nans from Astyanax: blunt sphenotic spine (vs. long
sphenotic spine in Astyanax); very short supraoccipital spine (vs. relatively long);
seven or eight supraneurals (vs. four to six); large orbitosphenoid with its anteroventral
marginnear parasphenoid (vs. short orbitosphenoid); slender postcleithrum 3 (vs. postcleithrum 3 with laminar portíon); the short nasals do not surpass the lateral wings of
mesethmoid (vs. long nasals, surpassing the lateral wings of mesethmoid); the
olfactory foramen is partially bounded by cartilage in Nans whereas it is completely
bounded by bone in Astyanax. The latter and other characters present in Nans are
discussed below.
..
..
-
724
J. M. MlRANDE ET AL.
FIa.6
Nans indefessus gen. n. and sp. n., left lateral view of extrascapula, postemporal and supracleithrum. Sensory canals developed on extrascapula and supracleithrum; a sensory canal is
absent on postemporal. Scale bar= 1 mm.
The new genus lacks the synapomorphies of phylogenetically defined subfamilies or genera, such as the Glandulocaudinae (Weitzman & Fink, 1985;Weitzman
et al., 1994; Weitzman & Ortega, 1995; Weitzman & Menezes, 1998), Cheirodontinae
(Malabarba, 1998), Stethaprioninae (Reis, 1989), Serrasalminae (Machado Allison,
1983), and the genera Moojenichthys (Castro & Vari, 1990), Hypobrycon (Malabarba
& Malabarba, 1994), Jupiaba (Zanata, 1997), Attonitus (Vari & Ortega, 2000),
Caiapobrycon (Malabarba & Vari, 2000), Creagrutus and Piabina (Vari & Harold,
2001), and Deuterodon (Lucena & Lucena, 2002).
The following characters are pertinent to the question of the phylogenetic
placement of the new genus:
1- The presence of ii,7-8 dorsal fin rays in Nans, separates it from most genera
of characids. Recently, Malabarba & Weitzman (2003) published the description of
Cyanocharax, including the phylogenetic diagnosis of a putative clade A which is
diagnosed by the presence of ii,8 dorsal-fin rays and 4 teeth in the inner premaxillary
row. The first synapomorphy is present in Nans which, however, always have 5 premaxillary teeth in the inner row. Furthermore, the terminal mouth of Nans distinguishes
it from genera included in clade A, all of which have ventrally-locatedmouths, or modified teeth. The genus Cyanocharax, with terminal mouth and generalized teeth, has 6
branched pelvic-fin rays in contrast to the pelvic fin of Nans with 7-8 branched rays.
Modifications related to sexual dimorphism are often found in characids. Males
of different genera of Glandulocaudinae (Weitzman & Fink, 1983; Weitzman & Fink,
1985; Menezes & Weitzman, 1990), Cheirodontinae (Malabarba, 1998), and many
tetragonopterins have hooks variably present on the anal and pelvic fins; some
tetragonopterins also have hooks on pectoral, caudal, and/or dorsal fins. Modifications
of the pelvic girdle such as those present in Jupiaba (Zanata, 1997), are uncornmon in
characids. Nans has three possibly autapomorphic characters related to the pelvic
girdle, and pelvic muscles.
2- In most characids, the pelvic bone is located in a horizontal planeoIn males
and females of Nans, the pelvic bone is positioned in a vertical plane, with the primitively external, posterolateral margin of the bone shifted ventrally (Fig. 2).
3- The pelvic fish muscles are usualIy located on the dorsal and ventral surfaces
of the pelvic bone {Winterbottom, 1974; Zanata, 1997). As a consequence of the
NEW GENUS AND SPECIES OF CHARACIDAE
725
rotation of the pelvic bone, the muscles in Nans occupy the lateral faces of the bone,
with the abductorpelvicus located lateromedially and the adductorpelvicus occupying
the lateral, extemal surface. The adductor superficialis is a large muscle with many
fibers covering the anterior portion of the abductors, with muscles inserting on medial
surface of the pelvic bone. The arrector ventralis is very well developed, being larger
than that of other examined characids (e. g. Astyanax, Bryconamericus, Markiana).
4- In the Characidae the pelvic fins usually lie in a horizontal planeo As a
consequence of the rotation of the pelvic bone in Nans, the extemal unbranched rays
also shift ventrally, resulting in pelvic fins with a degree of curvature, with the inner
branched ray dorsomedially positionated. The curvature of the fins is most pronounced
in males and most modified in mature males in which the margin of the fins overlap to
form a tubular structure (Figs 2, 3), with the primitively lateral unbranched fin ray
positioned ventromedially. Different modifications occur in the pelvic fins of some
species of glandulocaudins, such as Scopaeocharax atopodus and Xenurobrycon
macropus (Weitzman & Fink, 1985). In males of Bryconamericus thomasi, B. eigenmanni, and B. rubropictus, the curvature of the anal rays is similar to that of Nans, but
in Bryconamericus species the rays are curved while the bases of the rays maintain
their usual position.
5- The lateral ethmoid of characids has an opening for the olfactory foramen, as
describedby Weitzman(1962) in Brycon meeki. In Nans, more than half ofthe opening
for the olfactoryforamen is bounded by the lateral ethmoid (Fig. 5). The medial margin
of the aperture is sorrounded by a cartilage which also contacts the large orbitosphenoid. That foramen is completely bordered by the lateral ethmoid in other
examinedspecies. The rhinosphenoid is absent.
Two characters that differentiate Nans from other characids are associated with
the laterosensorycanal system. 6- The supratemporal canal of the laterosensory system
of characids usually exits the extrascapula, passes into the posttemporal, and enters
into the supratemporal.This is the most common pattem in characids such as Astyanax
latens, Bryconamericus agna, Cheirodon interruptus, Gymnocorymbus temetzi, Salminus maxillosus, Gymnocharacinus bergi, Tetragonopterus argenteus, Hyphessobrycon meridionalis, and Brycon orbignyanus, and also in species of other characiform
families such as Hoplias cf. malabaricus, Oligosarcus bolivianus, Thoracocharax
stellatus, Steindachnerina brevipinna, and Characidium sp. (Azpelicueta, 1979). The
supratemporalsensory canal is absent on the posttemporal of Nans (Fig. 6), an absence
that also occurs in other species as homoplasy (e.g. Hemigrammus erythrozonus in
Weitzman & Fink, 1983; peroobs.). The posttemporal of Hemigrammus ulreyi and
Hyphessobryconboulengeri have a sensory canal segment. 7- The lower jaw of characids bears a sensory canal- the mandibular canal- that passes through the dentary and
anguloarticular (Weitzman, 1962). The mandibular sensory canal does not develop
within the anguloarticular of Nans, instead the sensory system segment runs through
the skin from the dentary to the anterior limit of the preopercle. A reduction in the
degree of development of sensory canals often occurs in miniature characids but Nans
reaches total lengths larger than those of the miniature characids discussed by
Weitzman& Vari (1988).
Weitzman & Malabarba (1998) pointed out that characid species with modificationsrelated to sexual dimorphism are an excellent source of phylogenetic infor-
726
J. M. MIRANDE
ET AL.
mation. This may be the case of Nans, although insemination has not been studied in
the genus. The relationsbips of Nans with other genera are unknown as are the relationships of many species and genera of Characidae.
ACKNOWLEDGEMENTS
We thank Axel Bachman (Universidad de Buenos Aires, Argentina) for bis help
with nomenclatural troubles; Luiz Malabarba (Museu de Ciencias e Tecnologia,
PUCRS, Porto Alegre, Brasil) and Graciela García for exchange or loan of material;
one anonymous reviewer who greatly improved the English style and added valuable
suggestions; CONICET, Fundación Miguel Lillo and Fundación Proyungas for
financial support; Ignacio Ferro, Matías Quoirín, Sebastián Barrionuevo, Guillermo
Suárez, and Rogelio Yáñez for help in the collecting expeditions, and the Secretaría de
Medio Ambiente y Recursos Renovables de la Provincia de Salta for collecting
perrnits.
REFERENCES
AzpELICUETA,M. de las M. 1979. Anatomía comparada craneana y cintura pectoral de peces
Characiformes. Unpublished Doctoral Thesis, Facultad de Ciencias Naturales y Museo,
Universidad Nacional de La Plata. 100 pp.
BERTACO,V. & MALBARBA,L. R. 2001. Descriptions of two species of Astyanax (Teleostei:
Characidae) from headwaters streams of Southem Brazil, with cornments on the "A.
scabripinnis species complex". Ichthyological Exploration of Freshwaters 12: 221-234.
CASTRO,R. M. C. & VARI, R. P. 1990. Moojenichthys Miranda-Ribeiro (Pisces: Ostariophysi:
Characidae), a phylogenetic reappraisal and redescription. Proceedings ofthe Biological
Society ofWashington 103: 525-542.
EIGENMANN,C. H. 1921. The American Characidae. Memoirs of the Museum of Comparative
2oology, Harvard University 43: 209-310.
EIGENMANN,C. H. 1927. The American Characidae. Memoirs of the Museum of Comparative
2oology, Harvard University 43: 311-428.
F'ERNÁNDEZ,
L. 1999. Los peces de Tariquía (pp. 79-82). In: GoNZÁLEZ,J. A., SCRoccm, G. J. &
LAVILLA,E. O. (eds). Relevarniento de la biodiversidad de la Reserva Nacional Tariquía
(Bolivia). Serie Conservación de la Naturaleza, N° 14. Fundación Miguel Lillo, San
Miguel de Tucumán, Argentina, 134 pp.
FOWLER,H. W. 1940. Zoological results of the second Bolivian expedition for the Academy of
Natural Sciences of Philadelphia, 1936-1937. Part I. The fishes. Proceedings of the
Academy of Natural Science of Philadelphia 92: 43-103.
LUCENA,C. A. S. & LUCENA,Z. M. S. 2002. Redefinicrao do genero Deuterodon Eigenmann
(Ostariophysi: Characiformes: Characidae). Comuniciifoes do Museu de Ciencias e
Tecnologia da PUCRS, Série 2oolog(a, Porto Alegre 15: 113-135.
MACHADO-ALUSON,A. 1983. Estudios sobre la sistemática de la subfarnilia Serrasalminae
(Teleostei, Characidae). Parte ll. Discusión sobre la condición monofilética de la subfamilia. Acta Biológica Venezuélica 1: 145-195.
MALABARBA,L. R. 1998. Monophyly of the Cheirodontinae, characters and major clades
(Ostariophysi: Characidae) (pp. 193-233). In: MALABARBA,L. R., REIs, R. E., VARI,R.
P., LUCENA,Z. M. & LUCENA,C. A. (eds). Phylogeny and classification of Neotropical
fishes. Part 2. EdiPUCRS, Porto Alegre, 603 pp.
MALABARBA,M. C. S. L. & MALABARBA,L. R. 1994. Hypobrycon maromba, a new genus and
species of Characiform fish from the upper rio Uruguay, Brazil (Ostariophysi,
Characidae). Ichthyological Exploration of Freshwaters 5: 19-24.
NEW GENUS AND SPECIES OF CHARACIDAE
727
MALABARBA,L. R. & VARI, R. P. 2000. Caiapobrycon tucurui, a new genus and species of
characid from the rio Tocantins basin, Brazil (Characiformes: Characidae). Ichthyological Exploration of Freshwaters 11: 315-326.
MALABARBA,L. R. & WEITZMAN,S. H. 2003. Description of a new genus with six new species
from southem Brazil, Uruguay and Argentina, with a discussion of a putative characid
clade (Teleostei: Characiformes: Characidae). Comunicii~oes do Museu de Ciencias e
Tecnologia da PUCRS, Série Zoología, Porto Alegre 16: 67-151.
MENEZES,N. A. & WEITZMAN,S. H. 1990. Two new species of Mimagoniates (Teleostei:
Characidae: Glandulocaudinae), their phylogeny and biogeography and a key to the
glandulocaudin fishes of Brazil and Paraguay. Proceedings of the Biological Society of
Washington 103: 380-426.
REIS,R. E. 1989. Systematic revisión of the Neotropical characid subfarnily Stethaprioninae
(Pisces, Characiformes). Comunica~oesdo Museu de Ciencias e Tecnologiada PUCRS,
Série Zoología, Porto Alegre 2: 3-86.
TAYLOR,W. R. & VAN DYKE, G. C. 1985. Revised procedures for staining and clearing small
fishes and other vertebrates for bone and cartilage study. Cybium 9: 107-119.
VARI, R. P. & GÉRY,J. 1980. Cheirodon ortegai, a new markedly sexually dimorphic cheirodontine (Pisces: Characoidea) from the río Ucayali of Perno Proceedings of the
Biological Society ofWashington 93: 75-82.
VARI, R. P. & ORTEGA,H. 2000. Attonitus, a new genus of sexually dimorphic characiforms
(Ostariophysi: Characidae) from westem Amazonia; a phylogenetic definition and
description of three new species. Ichthyological Exploration of Freshwaters 11: 113140.
VARI,R. P. & HAROLD,A. S. 2001. Phylogenetic study ofthe Neotropical fish genera Creagrutus
Günther and Piabina Reinhardt (Teleostei: Ostariophysi: Characiformes), with a revision
of the Cis-Andean species. Smithsonian Contribution to Zoology 613: 1-239.
WEITZMAN,S. H. 1962. The osteology of Brycon meeki, a generalized characid fish, with an
osteological definition of the family. Stanford Ichthyological Bulletin 8: 1-77.
WEITZMAN,S. H. & FiNK, W. L. 1983. Relationships of the Neon tetras, a group of South
American freshwater fishes (Teleostei, Characidae), with comments on the phylogeny of
New World Characiformes. Bulletin of the Museum of Comparative Zoology, Harvard
University 150: 339-395.
WEITZMAN,S. H. & FiNK, S. V. 1985. Xenurobrycon phylogeny and putative pheromone pumps
in Glandulocaudine
fishes (Teleostei: Characidae). Smithsonian Contributions to
Zoology 421: 1-121.
WEITZMAN,S. H. & VARI,R. P. 1988. Miniaturization in South American freshwater fishes; an
overview and discussion. Proceedings ofthe Biological Society ofWashington 101: 444465.
WEITZMAN
S. H. & ORTEGA,
H. 1995. A new species of Tyttocharax (Teleostei: Characidae:
Glandulocaudinae: Xenurobryconini)from the río Madre de Dios basin of PernoIchthyological Exploration of Freshwaters 6: 129-148.
WEITZMAN,S. H. & MALABARBA,L. R. 1998. Perspectives about the phylogeny and classification of the Characidae (Teleostei: Characiformes) (pp. 161-170). In: MALABARBA,
L.
R., REIS, R. E., VARI, R. P., LUCENA,Z. M. & LUCENA,C. A. (eds). Phylogeny and
classification of Neotropical fishes. Part 2. EdiPUCRS, Porto Alegre, 603 pp.
WEITZMAN,S. H. & MENEZES,N. A. 1998. Relationships of the tribes and genera of the
Glandulocaudinae (Ostariophysi: Characiformes: Characidae) with a description of a
new genus, Chrysobrycon (pp. 171-192)./n: MALABARBA,
L. R., REIS, R. E., VARI,R. P.,
LUCENA,Z. M. & LUCENA,C. A. (eds). Phylogeny and classification of Neotropical
fishes. Part 2. EdiPUCRS, Porto Alegre, 603 pp.
WEITZMAN,S. H., FiNK, S. V., MACHADo-ALLISON,
A. & ROYERO,L. R. 1994. A new genus and
species of Glandulocaudine (Teleostei: Characidae) from southern Venezuela.
Ichthyological Exploration of Freshwaters 5: 45-64.
728
J. M. MIRANDE
ET AL.
WINTERBOTIOM,R. 1974. A descriptive synonymy of the striated musc1es of the Teleostei.
Proceedings ofthe Academy of Natural Science of Philadelphia 125: 225-317.
ZANATA,A. M. 1997. Jupiaba, um novo genero de Teragonopterinae com osso pélvico em forma
de espinho (Characidae, Characiformes).lheringia,
Série Zoolog(a, Porto Alegre 83: 99136.