Essentials of Buddhism
Ven. Pategama Gnanarama Ph.D.
BO
S
B
e
DHANET
'
UD
O K LIB R A R
Y
E-mail: bdea@buddhanet.net
Web site: www.buddhanet.net
Buddha Dharma Education Association Inc.
Essentials of
Buddhism
Ven. Pategama Gnanarama Ph.D.
Principal
Buddhist and Pali College of Singapore
There has been a noticeable lack of a good
textbook on Buddhism for university and college
students. Ven. Gnanarama’s book on Essentials
of Buddhism meets this demand very successfully.
Ven. Gnanarama, with his long experience in
teaching at universities and colleges both in Sri
Lanka and abroad, is eminently suitable for this
responsible task.
Prof. Gunapala Dharmasiri
Department of Philosophy
University of Peradeniya
Sri Lanka
____
A consistent and comprehensive treatise on
Essentials of Buddhism.
Prof. Kapila Abhayawansa
Post Graduate Institute of
Pali and Buddhist Studies
University of Kelaniya
Sri Lanka
____
First published in Singapore in 2000
Published by author
ISBN 981–04–2890–1
© Pategama Gnanarama 2000
All rights reserved.
4
By the same author:
1.
Three Centuries after the Great Decease (Sinhala)
2.
Plato (Sinhala) co-author
3.
A Study of Jataka Tales (Sinhala)
4.
An Approach to Buddhist Social Philosophy (English)
5.
Early Buddhism and Problems of Interpretation
(Sinhala)
6.
The Mission Accomplished (English)
7.
Aspects of Early Buddhist Sociological Thought
(English)
5
Contents
By the same author:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Introduction & Acknowledgements
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5
11
Chapter One
1. The Buddha in the Pali Canon - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
Renunciation, Self-Mortification & Enlightenment
The Buddha’s Mission
- - - - - - - - - - - - - - - - -
15
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
16
Salient Features of the Theravada Concept of the Buddha
- - - - - - - - - -
18
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
21
Chapter Two
2. Impermanence as a Basic Fact of Existence
Arguments Adduced in the Anattalakkhaõa-sutta
Empirical Observation of Facts
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
21
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
23
Etymological & Doctrinal Meaning of the Term ‘anicca’
- - - - - - - - - - - -
24
- - - - - - - - - - - - - -
25
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
28
Impermanence: the Nature of all Component Things
Is Consciousness Soul?
Chapter Three
3. The Concept of Dukkha in Early Buddhist Teaching
The Etymological Definition & the Exegesis
- - - - - - - - - - - -
30
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
31
Physiological, Psychological & Doctrinal Applications of the Term
Three Kinds of Feeling
- - -
32
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
36
Different Kinds of Happiness
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
38
Chapter Four
4. The Theory of Egolessness (anatta) in Early Buddhism
Monism in Indian Philosophy
- - - - - - - - - -
40
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
41
The Buddhist Criticism of the Theory of Ego
Five Aggregates are Conditioned
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
43
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
44
Doctrine of Egolessness as via Media
6
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
45
Body and Mind are Devoid of Ego
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
45
Ignorant Worldlings Seek Ego in Individual Factors of Five Aggregates 46
The Totality of Five Aggregates is not Ego
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
47
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
47
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
47
The World is Empty of an Ego
Consciousness is Egoless
Chapter Five
5. The First Noble Truth: Suffering (dukkha sacca) - - - - - - - - - - - - - - - - 50
The Two Extremes are to be Avoided by a Truth-Seeker
- - - - - - - - - - -
50
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
51
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
52
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
53
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
55
Why are They Called ‘Noble’ & ‘Truths’?
The Dhamma is Compared to Medicine
The Therapeutic Approach
Is Buddhism Pessimistic?
Chapter Six
6. The Second Noble Truth: Cause of Suffering (dukkhasamudaya sacca) 60
English & Pali Synonyms for Craving
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Threefold Craving in Relation to Six Senses & Six Sense Objects
- - - -
61
- - - - - - - - - - -
62
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
65
Craving as a Multi-Significant Term in Buddhist Doctrine
The Threefold Craving
60
Craving as the Origin of Personality & Suffering
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
67
Chapter Seven
7. The Third Noble Truth: Cessation of Suffering (dukkhanirodha sacca) 73
Nibbàna as the Cessation of Suffering
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
73
Nibbàna as Indefinable in Terms of Logic & Reasoning - - - - - - - - - - - - - 76
Nibbàna in Negative Perspective
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Nibbàna in Positive or Conventional Perspective
Sopàdisesa & Anupàdisesa Nibbàna
7
79
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
80
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
81
Chapter Eight
8. The Fourth Noble Truth: Middle Path (majjhimà pañipadà)
- - - - - -
81
- - - - - - - - - - - - - - - -
82
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
88
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
89
The Noble Eightfold Path (ariyo aññhangiko maggo)
The Middle Path in Relation to Social Welfare
Buddhist Social Ethics
Chapter Nine
9. The Buddhist Theory of Dependent Origination (pañiccasamuppàda) 93
The Theory as the Central Doctrine of Buddhism
- - - - - - - - - - - - - - - - -
94
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
96
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
96
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
98
Synonymous Terms Used in Pali & in English
The Causal Relativity as a General Rule
The Chain of Causation
The Fact that Ignorance is not the First Cause
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
100
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
100
Inductive Inference & the Theory of Causation
Chapter Ten
10. Abodes of Beings & World Systems as Described in Buddhism
-
103
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
103
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
108
Abodes of Beings
World Systems
Chapter Eleven
11. Freedom, Free Will & Responsibility in Buddhist Perspective
Philosophical Exposition of the Terms
- -
110
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
110
Buddhism on Freedom, Free Will & Responsibility
- - - - - - - - - - - - - - -
113
Chapter Twelve
12. Mind, its Nature & Function as Described in Buddhism - - - - - - - - 119
What is Mind?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
The Nature & Function of the Mind
The Dhammapada on the Mind
Mind is Conditional & Relative
119
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
120
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
123
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
124
The Classification of Mind in the Abhidhamma - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 125
8
Chapter Thirteen
13. Authority & Logic in Buddhism
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
The Kàlàma-Sutta on Authority & Logic
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
128
129
The Buddhist Criticism of Authority & Logic - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 130
Chapter Fourteen
14. Criteria of Ethical Judgement in Buddhism
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
137
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
137
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
138
Different Views on Ethical Judgement
The Buddhist View
Three Principal References
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A Universal Criterion of Ethical Judgement
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
139
143
Chapter Fifteen
15. The Buddhist Analysis of Truth & Reality
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
The Classification of Propositions According to Truth Value
The Theory of Correspondence
- - - - - - - -
147
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
147
The Theory of Coherence & Consistency
The Theory of Verification
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
149
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
149
The Theory of Double Truth
Reality & Truth
145
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
151
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
152
Chapter Sixteen
16. Empiricism & Buddhism
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Empiricism in Western Philosophy
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
The Empiricist Tendency in Buddhism
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
155
155
156
Chapter Seventeen
17. Is Buddhism Rationalistic?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Rationalism in Western Philosophy
Rationalism Versus Empiricism
170
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
172
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
173
9
Chapter Eighteen
18. Man & Society in Buddhist Perspective
Who is Man?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
171
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
172
A Unique Position is Ascribed to Man in Buddhism
Man & Society
- - - - - - - - - - - - - - -
173
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
175
Buddhism, Man & Society
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
176
Chapter Nineteen
19. Pragmatic & Utilitarian Approach in Buddhism
Scholars on Buddhist Approach
- - - - - - - - - - - - - - -
180
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
180
Utilitarianism and Pragmatism: An Overview
Buddhism as a Way of Practice
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
182
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
184
Chapter Twenty
20. An Evaluation of Buddhism as a Philosophy & a Religion
What is Philosophy?
- - - - - -
189
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
189
Is Buddhism a Philosophy?
What is Religion?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
191
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
192
Buddhism as a Religion
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
194
Chapter Twenty-One
21. Uses & Abuses of Wealth
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Facing the Situation with Understanding
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
198
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
199
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
201
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
202
The Blueprint of Successful Living
A Man for All Seasons
Economic Planning
197
The Uses & Abuses of Wealth
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Black Money, Dirty Money & Easy Money
204
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
206
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
209
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
214
Appendix
For Further Reading:
Abbreviations
10
Introduction & Acknowledgements
I am thankful to Prof. Oliver Abenayaka who encouraged
me to prepare this text in the form of lessons for the students
of Than Hsiang Buddhist Temple in Penang, Malaysia. It is
based on the Theravada Buddhism syllabus of the Postgraduate Diploma Examination in Buddhist Studies course
of the Buddhist and Pali University of Sri Lanka.
Since the work is meant for students, every chapter
appears as a unit by itself and is confined to a few pages.
The chapters and pages of reference books are given for
further reading.
I am also grateful to:
• Prof. Gunapala Dharmasiri and Prof. Kapila Abhayawansa for their remarks by way of introducing the book.
• Miss Sumedha Tan for typesetting and formatting the
entire work.
• Miss Vajira Quek for going through the proofs and
suggesting many alterations in the presentation.
• Ven. Bhikkhuni Sunanda, Prof. Chandima Wijebandara
and Dr. (Miss) Gnana Ng Yuen Yen for helping me in
numerous ways.
• Last but not least, Ven. W. Ratanasiri Thera and
Tisarana Buddhist Association for the unreserved
encouragement given to all my Dhamma activities.
20/7/2000
P. Gnanarama Thera
Ti-Sarana Buddhist Association
90 Duku Road
Singapore 425294
11
The Fully Enlightened One
“See the sanity of the man! No gods, no angels, no
demons, no body. Nothing of the kind. Stern, sane,
every brain-cell perfect and complete even at the
moment of death. No delusion.”
Complete Works of Swamy Vivekananda III, p. 528
12
1. The Buddha in the Pali Canon
The Buddha, the Fully Enlightened One, was born about
two thousand five hundred years ago in the kingdom of
Kapilavatthu at the Himalayan Foothills, as the son of the
Sakyan king Suddhodana and the queen Mahamaya. His
clan name was Gotama (Skt. Gautama) and the name
given to him at the naming ceremony attended by many a
wise man on the invitation of the king was Siddhattha,
(Skt. Siddhàrtha) “one who fulfilled the aspiration”. A
week later his mother died, but a devoted foster-mother
was found in his aunt, Mahapajapati Gotami, who also
was the king’s wife. It was she who brought him up as her
own son. It is recorded in the canonical texts that he was
brought up in luxury.
As the custom of the day the king made the astrologers and soothsayers assemble to foretell the future of
the child. Out of the seven assembled for the occasion six
wise men predicted that he would become either a universal monarch or a Buddha, but the youngest of them
declared that he would become a Buddha to save
mankind from the sufferings of cycle of births and deaths.
Then there came a holy sage named Asita to see the
baby. Asita with his penetrating wisdom saw the future of
the prince Siddhattha and declared:
“Your son, O king; is one of those rare men born
only at rare intervals. A great choice lies before
him. He may become a supreme world-ruler, with
kings under him, or he may become perfect in
wisdom and become a Buddha, an Enlightened
13
One. Truly, O king; I think your son will become a
Buddha. But now I am old. I shall not live to see
the glory of your son’s achievements nor shall I
hear his words of wisdom.”
The king was very much moved by the words of Asita. To
him there was glory in the thought of his son as ruler of all
India and beyond whereas the life of a hermit was mean,
cheap and poor in comparison. The king became thoughtful and took every attempt to make the prince’s life in the
palace a happy and contented one. He was given the best
education and was trained to be a king.
One day, King Suddhodana took the prince out to
watch the spring ploughing ceremony. At the ceremony
the king and some of the nobles took part and drove the
oxen when the first furrows were ploughed. Siddhattha
was having his own attendants and they sat with him at the
side of the field under a rose-apple tree. As he watched he
saw his father drive off the royal plough, then the nobles
and the farmers following them. When the time came for
feasting, his attendants went off to help prepare the feast.
Siddhattha was happy to be alone under the shade of a
rose-apple tree. There he sat alone, thinking over the day’s
incidents. He kept on pondering over the oxen that had to
drag at the heavy wooden yokes, how the attendants
goaded them mercilessly and how the labour made everyone sweat in the heat of the sun. So deeply did he ponder
that he began to meditate, his thoughts became concentrated until he forgot his surroundings. When the attendants came back to find him, they saw him seated cross14
legged under the tree. So deep were his thoughts that he
did not hear them even when they called him, until he
came out of his meditation. Years afterwards, Siddhattha
was to use the knowledge of concentration that he gained
under the rose-apple tree in his strivings to find a solution
to life’s predicament.
The king was very attentive and made plans to keep
his son from the sorrowful side of life. He had three
palaces built for three seasons. No servant who was elderly or who had any illness was kept in any of these
palaces, and no one was allowed to talk of any sad subject; of death or the loss of dear ones or any kind of unhappiness. According to the traditional custom among the
Sakyans, at the age of sixteen, he was married to the
Koliyan princess, Yasodhara, after exhibiting his feat of
arms in open contest.
Renunciation, Self-Mortification & Enlightenment
Everything went well until he saw the four omens: a sick man,
an old man, a corpse and a recluse. The first three omens
signify the nature of life symbolically and the fourth was
considered as the ideal life to go in search of truth, the remedy
for unsatisfactoriness of life. At the age of twenty-nine, after
the birth of his son Rahula, he renounced the world to become a recluse. As recorded in the Ariyapariyesana-sutta
of the Majjhima-nikaya, practising meditation under the
teacher Alara Kalama he achieved up to the third meditative absorption of Formless sphere and under Uddaka
Ramaputta, the fourth meditative absorption of Formless
sphere.1 But realising that it was not what he was search15
ing for, he resorted to extreme forms of self-mortification
with the purpose of realising truth. His austere ascetic
practices are described in detail in the Mahasahanada
sutra of the Majjhima-nikaya.2 Later on, after prolonged
meditation, he realised the Truth at the age of thirty-five
under the shade of the Bodhi Tree at Buddha Gaya, Gaya.
After the enlightenment he was called the Buddha, the
Enlightened One or more correctly, Sammàsambuddha,
the Fully Enlightened One.
The Buddha’s Mission
The next forty-five years of His life until His passing away
He devoted for the sole purpose of enlightening others.
Until the last moment of His mortal existence He followed
an active daily routine and spent every second of His life
purposefully while enlightening others in the matters
related to this life and the next. At the age of eighty, as
revealed in the Mahàparinibbàna-sutta, He was weak and
feeble in body but He was efficient and strong in mind;
His self-confidence and determination were fresh as ever.3
As the sutra portrays Him in many an instance, the
Buddha in His eighties was failing in physical health due
to advanced age and the active life He spent touring
many parts of North India while subsisting on whatever
food He received at peoples’ doorsteps. But He was
sound and stable in carrying out the mission He undertook at the age of thirty-five. The sutta records a number
1.
M.I, p. 160ff.
2.
M.I, p. 68ff.
3.
D. II, p. 72 ff.
16
of instances of His incomparable compassion which He
bestowed generously on all as a Teacher par excellence
by disseminating freely what He had realised at the foot of
the Bodhi Tree.
He did not claim any connection with either Brahma or
any other gods in the Vedic pantheon. It was when the quest
for truth finally resulted in Full Enlightenment He was known
as ‘Buddha’, the epithet by which He was popularly known.
Dona, a brahmin, seeing the wheel symbol in His footprint,
wanted to know who He was and inquired whether He was
a god or a gandhabba or a demon or a man. Then the
Buddha replied that He had destroyed all defilements by
which all these different kinds of beings were born and
asked the brahmin to take Him to be a Buddha. He compared Himself to a lotus born of mud but unsullied by muddy water; a human born in the world but not of the world.
He never claimed that He was a Saviour or a Messiah or a
Prophet or a Divine Messenger. But He in referring to His
mission humbly asserted that He was only a ‘Path Revealer’
(maggakkhàyin), one who points out the way.
As the last moment of His mortal existence drew
nearer the Buddha encouraged the monks to get their
doubts cleared, if they had any:
“If you have any doubt as to the Buddha or the
Dhamma or the Path or the Method, inquire freely.
Do not be depressed afterwards with the thought
— our Teacher was with us, but we could not bring
ourselves to inquire directly from Him.”
For the second and the third time the Buddha insisted
17
that they get their doubts cleared. But nobody spoke up.
For the fourth time the Buddha proposed a way of getting
their doubts cleared:
“It may be that you put no question out of reverence for the Teacher. Let your questions be communicated to a friend; so that he may ask me.”
But nobody had any question to ask for clarification. For,
even the most backward among the gathering was no
longer liable to be born in a state of suffering and was
assured of attaining sainthood.
Born as prince at the Himalayan Foothills, after a very
strenuous search for six years, He attained Enlightenment,
the self-illumination without any external help whatsoever.
Until the last breath of His life He dedicated Himself to the
noble task of enlightening others. Sir Edwin Arnold writing the introduction to his classic ‘Light of Asia’ observed
three facets of the life of the Buddha blended into one
and stated that “He combined the royal qualities of a
prince with that of an intellect of a sage and the devotion
of a martyr.” Certainly, the magnanimous character of the
Buddha founded on royal birth, the perfect wisdom that
He achieved as the great sage and the dedicated service
to enlighten others, made Him supreme.
Salient Features of the Theravada Concept of
the Buddha
1.
The Buddha was a human being born to human
parents in a specific period of history.
18
2.
3.
4.
5.
6.
He was not a Saviour of any kind and not even a
Divine Messenger.
He attained Enlightenment traversing the path he
excavated by Himself.
He was an embodiment of compassion (karunà) and
wisdom (pa¤¤à).
He was omniscient and He possessed eight kinds of
higher knowledges:
a) Insight (vidassanà ¤àna)
b) Knowledge of creating mental images
(manomaya iddhi ¤àna)
c) Psycho-kinesis (iddhividha ¤àna)
d) Clairaudience (dibbasota)
e) Telepathy (paracittavijànana ¤àna)
f) Antenatal retrocognition (pubbenivàsànussati ¤àna)
g) Clairvoyance (dibbacakkhu)
h) Knowledge of the destruction of defilements
(àsavakkhaya ¤àna)
He is endowed with virtuous conduct, which is understood as fifteenfold:
a) Restraint by virtue (sãla)
b) Guarding the doors of the sense faculties
(indriyasamvara)
c) Knowledge of the right amount in eating (bhojane
matta¤¤utà)
d) Devotion to wakefulness (jàgariyànuyoga)
e) Faith (saddhà)
f) Conscience (hiri)
g) Moral shame (ottappa)
h) Learning (hàhusacca)
19
7.
8.
9.
10.
i) Energy (parakkama)
j) Mindfulness (sati)
k) Understanding (mati)
l) First meditative absorption (pañhamajjhàna)
m) Second meditative absorption (dutiyajjhàna)
n) Third meditative absorption (tatiyajjhàna)
o) Fourth meditative absorption (catutthajjhàna)
He preached the oneness of humankind.
As a social reformer He elevated the position of women.
He preached against caste system and opened the
doors of His dispensation to all.
He became Buddha by perfecting all the ten
Perfections in his previous births.
•
Impermanence of All Phenomena
Master Assaji to Saccaka:
“This is how the Blessed One disciplines his disciples,
Aggivessana, and this is how the Blessed One’s
instruction is usually presented to his discples:
‘Bhikkhus, material form is impermanent, feelng is
impermanent, perception is impermanent, formations
are impermanent, consciousness is impermanent.’”
Cålasaccaka-sutta, M. I, p. 228
MLDB. p. 322
20
2. Impermanence as a Basic Fact of
Existence
Impermanence (anicca), Unsatisfactoriness (dukkha) and Egolessness (anatta) are basic facts of existence. Collectively
these three are named in Buddhism as ‘Three Signata’ (tilakkhaõa) or ‘Three Characteristics of Existence’. At the outset it is plausible to see how these three doctrines have been
explained in relation to one another in the Anattalakkhaõasutta, the second discourse delivered by the Buddha after
His Enlightenment.4 The discourse in question was addressed to the first five converts. The discourse clearly
shows the arguments adduced by the Buddha to establish
these three fundamental characteristics of existence.
Arguments Adduced in the Anattalakkhaõa-sutta
Addressing the five monks the Buddha. said:
“Body, monks, is not self. Now, were this body self,
monks, this body would not tend to sickness, and
one might get the chance of saying in regard to the
body, ‘Let body become thus for me’. But inasmuch, monks, as body is not self, therefore body
tends to sickness, and one does not get the chance
of saying in regard to the body, ‘Let body become
thus for me, let body not become thus for me’.
Feeling is not self… and one does not get the
chance of saying in regard to feeling, ‘Let feeling
4.
S. III, p. 66; Vin. I. pp. 13–14. As the discourse was addressed to a
group of five ascetics, it is called ‘Pa¤ca-sutta’ in the Samyuttanikaya.
21
become thus for me, let feeling not become thus for
me’. Perception is not self…; mental formations are
not self…; consciousness is not self…. Inasmuch,
monks, as consciousness is not self, therefore
consciousness tends to sickness, and one does not
get the chance to say in regard to consciousness,
‘Let consciousness become thus for me, let consciousness not become thus for me’. What do you
think about this monks? Is body permanent or
impermanent?”
Then the dialogue follows:
“Impermanent, Lord.”
“But is that which is impermanent sorrowful
(dukkha) or happy (sukha)?”
“Sorrowful, Lord.”
“But is it fit to consider that which is impermanent,
sorrowful, of a nature to change, as ‘This is mine,
this am I, this is my self?”
“It is not, Lord.”
“Is feeling… perception… mental formations…
consciousness permanent or impermanent?”
“Impermanent, Lord.”
“But is that which is impermanent sorrowful or
happy?”
“Sorrowful, Lord.”
“But is it fit to consider that which is impermanent,
sorrowful, of a nature to change, as ‘This is mine,
this am I, this is my self?”
“It is not so, Lord.”
22
“Wherefore, monks, whatever is body, past, future,
present, internal or external, gross or subtle, low or
excellent, whether it is far or near… whatever is
feeling… whatever is perception… whatever is
mental formation… all should, by means of right
wisdom, be seen, as it really is, thus: This is “not
mine, this am I not, this is not my self.”
“Seeing in this way, monks, the instructed disciple
of the Ariyans disregards body, feeling, perception,
mental formations, and consciousness; disregarding, he is dispassionate; through dispassion he is
freed; in freedom he acquires the knowledge that
‘I am freed’ and he knows, that ‘destroyed is birth,
there is no more being as such and such’.”
Empirical Observation of Facts
The importance of the foregoing discourse, for the study of
Buddhist doctrine of the basic characteristics of existence,
is highly valued for several reasons. The characteristics of
impermanence, unsatisfactoriness and non-substantiality
have been established in the discourse not as a result of
any kind of metaphysical inquiry or as an outcome of any
mystical intuition. It is a judgement arrived at by observation, investigation and analysis of empirical data. The
method followed in achieving the basic facts of existence is
inductive as opposed to deductive method of reasoning.
On the other hand the three characteristics are interrelated and inter-woven with one another. So much so one
establishes the reality of the other two. The fact of Imper23
manence proves the facts of Unsatisfactoriness and NonSubstantiality and the fact of Unsatisfactoriness on the
other hand establishes the validity of Impermanence and
the theory of Non-Substantiality. The theory of NonSubstantiality or Egolessness verifies the reality of Impermanence and Unsatisfactoriness. Hence the three basic
concepts of Buddhist doctrine, Impermanence, Unsatisfactoriness and Non-Substantiality have been proved on
the mutual support of each individual characteristic. As
stated in a different context that which is transient is unsatisfactory (yad aniccaü taü dukkhaü) and that which is
unsatisfactory is no-self (yaü dukkhaü tadanattà). The
theory as a whole exhausts the world-view of Buddhism.
The discourse being a dialogue between the Buddha and
the group of five monks converted at the outset of the
Buddha’s mission elucidates the fundamental facts of
empiric individuality as plainly as possible, avoiding any
kind of metaphysical reasoning.
Etymological & Doctrinal Meaning of the Term
‘anicca’
The term ‘anicca’ is an adjective usually used in the sense
of a noun. ‘Aniccaü’ is the neuter noun used in the language. Both the words are prefixed with negative ‘a’.
Therefore the word means ‘impermanent’ or ‘impermanence’, used as the antonym of ‘nicca’ (na niccan’ti
aniccaü). But in the Abhidhamma commentaries the derivation of the word has been traced to root ‘i’ to go. With
the prefix ‘an’ giving the meanings ‘cannot be gone to’,
‘unapproachable as a permanent everlasting state’. The
24
term has the applied meanings of ‘unstability’, ‘impermanence’, and ‘inconstancy’. The Visuddhimagga defines it
as ‘that which is not permanent (nicca) is impermanent
(anicca)’ (na niccaü aniccaü).5 The commentary on the
Dhammasangini defines it as ‘that which having come into
being ceases to be’ (hutvà abhàvaññhena).6 The transient
character of all things mental or material is an emphatic
assertion found throughout the Buddhist doctrine. The
correct understanding of it, is a primary condition for right
knowledge.
Impermanence: the Nature of all Component
Things
When we confine ourselves to the first of the three characteristics, we see that Impermanence or transient nature of all
phenomena finds expression in the canon in numerous contexts. For instance we come across in the Mahàparinibbànasutta:
“Impermanent are all component things,
They arise and cease, that is their nature,
They come into being and pass away,
Release from them is bliss supreme”.7
The discernment of the transient nature of all compounded things as they really are (yathàbhåta), is taught
as the path to purity. It is said in the Dhammapada:
5.
Vis. p. 525
6.
DhsA. iv, 85
7.
D. II, p. 157
25
“Transient are all component things; when this with
wisdom, one discerns, then one is disgusted with
unsatisfactoriness; this is the path to purity”.8
It is to be noted that the Pali word used for component
things is ‘sankhàra’ which has different meanings. It is
used in the present context to mean what is compounded,
conditioned and causally arisen. According to Buddhist
analysis every phenomenon of our experience is causally
conditioned. Nibbàna alone is beyond causal nexus.9
In the canon very striking similes have been drawn to
bring out the ephemeral nature of the five aggregates
of empiric individuality: corporeality (rupa), sensation
(vedanà), perception (sa¤¤à), mental formations (sankhàra)
and consciousness (vi¤¤àõa). The Buddha compares corporeality to a lump of foam, feeling to a bubble, perception
to a mirage, mental formation to a plantain trunk (which is
pithless) and consciousness to an illusion and says:
“What essence, monks, could there be in a lump of
foam, in a bubble, in a mirage, in a plantain trunk,
and in an illusion?”
The Buddha continues:
“Whatever corporeality there be — whether past,
present, or future; internal or external; gross or
subtle; low or lofty; far or near — that corporeality,
the monk sees, meditates upon, examines with
systematic attention. He thus seeing, meditating
8.
Dhp. 277
9.
See Nyanatiloka Ven. – Buddhist Dictionary for further annotations
26
upon, and examining with systematic attention,
would find it empty, he would find it unsubstantial
and without essence. What essence, monks, could
there be in corporeality?”
In the same vein, He refers to the remaining four aggregates and asks:
“What essence, monks, could there be in feeling,
in perception, in mental formations, and in
consciousness?”10
Therefore in Buddhism the sum total of the teaching of
Impermanence is that all component things that have conditioned existence are a process and not a group of abiding entities, but the change occurs in such a rapid succession,
one does not perceive their arising (udaya) and breaking up
(vaya). Therefore tends to regard mind and body as static
entities. It has been shown that people are accustomed to
thinking their own mind and body and the external world
as wholes or discrete entities. So long as one fails to see
things as processes in motion, one will not understand
transient nature of all phenomena. When one sees things
as they really are, one realises that life is a mere flux conditioned by internal and external causes. As everything is
fleeting, nowhere can one find happiness but only unsatisfactoriness. It is to be noted that always the three characteristics are mutually inclusive and the proof of one proves
the other two. Knowledge of Insight (vidassanà-¤àna) is
attained by realising the Three Signata.
10.
S. III, p. 140
27
Is Consciousness Soul?
Consciousness has been taken to mean soul or ego by the
Upanishadic philosophers. This view was upheld by some
of the disciples during the time of the Buddha. As recorded in the Mahatanhasankhaya-sutta of the Majjhimanikaya, a monk called Sàti misunderstood the teaching of
the Buddha and held the view that consciousness is a
permanent entity that passes from one existence to another. His concept of consciousness (vi¤¤àõa) is similar to
‘niràsraya vij¤àna’ discussed in the Upanishads. In this instance the Buddha stated categorically that there is no
arising of consciousness without relative conditions (a¤¤atra
paccayà natthi vi¤¤ànassa sambhavo).11 In another context
too, the consideration of consciousness as a permanent
entity has been criticised by the Buddha. For He states:
“It were better O monks; if the ignorant and untaught manyfolk regards the body, which is composed of the four elements as ego, rather than the
mind. And why do I say so? Because it is evident,
O monks, that this body which is composed of four
elements lasts one year, lasts two years, lasts three
years, four, five, ten, twenty, thirty years, lasts for
forty years, lasts fifty years, hundred years and
even longer. But that which is called the mind,
intellect, consciousness keeps up an incessant
round by day and by night of perishing as one
thing, and springing up as another”.12
11.
M.I, p. 256
12.
S.II, p. 96
28
The Buddha’s last words to the monks was also a reminder of the truth of impermanence:
“Indeed, O monks, I declare to you, decay is
inherent in all component things. Strive for
perfection through heedfulness”.13
•
Pervasive Unsatisfactoriness
“While ‘suffering’ is the conventional translation for the
Buddha’s word dukkha, it does not really do the word
justice. A more specific translation would be something on the order of ‘pervasive unsatisfactoriness’.
The Buddha is speaking on a number of levels here.
Life, he says, is filled with a sense of pervasive
unsatisfactoriness, stemming from at feast three
sources.”
Mark Epstein
Thoughts without a Thinker, p. 46
13.
D.II, p. 144
29
3. The Concept of Dukkha in Early
Buddhist Teaching
‘Dukkha’ is the second fundamental characteristic of existence and the First Noble Truth of the list of Four Noble
Truths. The term ‘dukkha’ has been used in Buddhist
teaching to convey the totality of experiences of a
normal human being in the world. It has been rendered
into English in numerous ways. The common rendering
being ‘suffering’, many more different English words are
being used by different Buddhist scholars to convey the
meaning of the original Pali term. Among them, the
words ‘ill’, ‘pain’, ‘sorrow’, ‘insecurity’, ‘unpleasantness’,
‘anguish’, ‘anxiety’, ‘unhappiness’, ‘conflict’, and ‘unsatisfactoriness’ are found. Today, the most commonly used
words in Buddhist writings for the term ‘dukkha’, are
‘suffering’ and ‘unsatisfactoriness’. In this book, wherever
necessary we also will use those two words. The
antonym of ‘dukkha’ is ‘sukha’, which is translated often
as ‘bliss’, ‘pleasure’ or ‘happiness’. In Buddhist usage it is
not merely sensual pleasure, it is the happy feeling in
ordinary sense. But it is also used to convey an ethical
import of doctrinal significance. In Pali, many other
words are used to bring out the import of suffering.
Sorrow (soka), lamentation (parideva), pain (dukkha),
grief (domanassa), and despair (upàyàsa) are the most
popularly used. The concept of suffering necessarily
includes the general insecurity of the whole of our
experience.
30
The Etymological Definition & the Exegesis
Buddhaghosa explaining the derivation of the term in the
Visuddhimagga says:
“The word ‘du’ (‘bad’) is met within the sense of vile
(kucchita); for they call a vile child a ‘duputta’ (bad
child). The word ‘khaü’ (‘-ness’), however, is met
within the sense of empty (tuccha), for they call
empty space ‘khaü’. And the First Truth is vile
because it is the haunt of many dangers, and empty
because it is devoid of the lastingness, beauty,
pleasure and self, conceived by rash people. So it
is called ‘dukkhaü’ (‘badness’= suffering, pain),
because of vileness and emptiness.”14
It has been classified further into three aspects for better
understanding:
I. Intrinsic suffering (dukkha-dukkha)
II. Suffering in change (viparinàma-dukkha)
III. Suffering due to formation (sankhàra-dukkha)
Bodily and mental painful feeling are called intrinsic
suffering because of their individual essence, their name
and painfulness. Bodily and mental pleasant feeling are
called suffering in change because they are a cause for the
arising of pain when they change. Feeling of equanimity
and the remaining formations of the three planes are called
suffering due to formation because, they are oppressed by
rise and fall. Such bodily and mental affliction as earache,
14.
Vis p. 494 and p. 499; M. I p. 303
31
toothache, fever born of lust, fever born of hate, etc., is
called concealed suffering because it can only be known by
questioning and because the infliction is not openly evident. It is also called suffering not evident. The affliction
produced by the thirty-two tortures etc., is called exposed
suffering because it can be known without questioning and
because the infliction is openly evident; it is also called
evident suffering. Except for intrinsic suffering, all given in
the exposition of the truth of suffering beginning with birth
are also called indirect suffering because they are the basis
for one kind of suffering or another.15 Intrinsic suffering is
called direct suffering.16
Physiological, Psychological & Doctrinal
Applications of the Term
Suffering or unsatisfactoriness (dukkha) as described in
the scriptures has a wider connotation. It has been used to
denote a narrow physical meaning as well as a psychological meaning side by side with a usage of doctrinal
import. All these three applications of the term is quite
clearly seen in the analysis of suffering found in the first
discourse of the Buddha addressed to the first five
converts at Isipatana, Benares. Explaining the First Noble
Truth, which is named as the Noble Truth of Suffering,
the Buddha continued:
“And this, monks, is the Noble Truth of Suffering:
birth is suffering, old age is suffering, disease is
15.
Vibhanga p. 99; See also The Path XVI, 16, pp. 32–43
16.
Vis. p. 499
32
suffering and dying is suffering, association with
what is not dear is suffering, separation from what
is dear is suffering, not getting what one wants is
suffering — in short the five aggregates of grasping
(panca-upàdanakkhandha) are suffering.”17
This is a very precise statement full of meaning covering
all spheres of human life, which delineates the influence of
suffering in many aspects. Firstly, birth, old age, disease
and death have been mentioned to illustrate the physiological aspect of the issue. Secondly, the psychological aspect has been brought to light by the facts of association of
what is not dear, separation from what is dear and not
getting what one wants and thirdly, the doctrinal aspect is
stated by the fact of the five aggregates of grasping. What
Buddhaghosa explained in the Visuddhimagga as intrinsic
suffering (dukkha-dukkha), suffering in change (viparinàmadukkha), and suffering due to formation (sankhàra-dukkha)
are found implicit in this description. Therefore in a broader sense all aspects of suffering brought to light in the discourse in question are mutually inclusive. Therefore it is
expressed as a unitary concept in Buddhism exhausting
every facet of human existence. Concealed suffering, exposed suffering or evident suffering, direct suffering and indirect suffering described by Buddhaghosa are exegetical
elaborations of the original concept of the teaching on
doctrinal grounds.
The first two aspects called the physiological and
the psychological aspects of suffering are quite clear. The
17.
Vin. I, p. 10
33
doctrinal aspect of suffering is stated in brief in the
discourse referring to five aggregates of grasping,
namely:
i.
ii.
iii.
iv.
v.
grasping of materiality (råpa upàdàna)
grasping of feeling (vedanà upàdàna)
grasping of perception (sa¤¤à upàdàna)
grasping of mental formation (sankhàra upàdàna)
grasping of consciousness (vi¤¤àna upàdàna)
In other words, holding on to five constituent factors of
empiric individuality, whether they are internal or external
cause suffering. By the five terms, the aspects of materiality or corporeality, sensation, perception, conation and
cognition are to be understood. In fact, the classification
of five aggregates covers the entire phenomenal existence. How they cause proliferation (papanca) ultimately
leading to suffering is described graphically in the Buddhist theory of perception found in early Buddhism as well
as in the later Abhidhamma philosophy in a much more
elaborate form. It is to be noted, however, that which
leads to suffering are not the five aggregates but the mental process of grasping (upa+à+√ dà) thereof. Suffering
that one has to experience in one’s wanderings in the
cycle of existence has to be understood in this doctrinal
basis and not on the constituent factors of individuality.
Now let us examine how these sufferings are described
with additional items in the Saccavibhanga-sutta of the
Majjhima-nikaya. The discourse gives the following description describing each item that contributes to suffering:
34
1.
Birth (jàti)
The birth of beings into the various orders of beings,
their coming to birth, precipitation in a womb,
generation, the manifestation of the aggregates,
obtaining the bases for contact.
2.
Aging (jàra)
The aging of beings in the various orders of beings,
their old age, brokenness of teeth, greyness of hair,
wrinkling of skin, decline of life, weakness of faculties.
3.
Death (maraõa)
The passing of beings out of the various orders of
beings, their passing away, dissolution, disappearance, dying, completion of time, dissolution of
aggregates, laying down of the body.
4.
Sorrow (soka)
The sorrow, sorrowing, sorrowfulness, inner sorrow,
and inner sorrowfuless of one who has encountered
some misfortune or is affected by some painful state.
5.
Lamentation (parideva)
The wail and lament, wailing and lamenting, bewailing and lamentation of one who has encountered
some misfortune or is affected by some painful state.
6.
Pain (dukkha)
Bodily pain, bodily discomfort, painful, uncomfortable feeling born of bodily contact.
7.
Grief (domanassa)
Mental pain, mental discomfort, painful, uncomfortable feeling born of mental contact.
35
8.
Despair (upàyàsa)
The trouble and despair, the tribulation and
desperation of one who has encountered some
misfortune or is affected by some painful state.
9.
Not to obtain what one wants is suffering (yam pi
icchaü na labbati)
The fact that the above situations cannot be averted
by mere wishing.
10. Five aggregates of grasping (pa¤ca upàdànakkhandha)
Material form, feeling, perception, thought formation
and consciousness affected by clinging, in short, are
suffering.18
Three Kinds of Feeling
In a broader sense, Buddhism identifies three kinds of
feeling: Happy (sukha), Sorrowful (dukkha) and Equanimous (upekkhà). Happy feeling that one experiences in
one’s life may turn to be unhappy afterwards. Sorrowful
feeling may turn to be happy due to some reason or
other. A person who is hungry is happy when he is fed.
But he is not able to retain that happiness forever. Again
he will be hungry and he is to be fed. The same is the
procedure with regard to change of postures. A person
who keeps standing for along time finds it happy for him
to sit down comfortably. But it is not possible for him to
keep on sitting all the time. Soon he finds that it is com18.
M. III, p. 249
36
fortable for him to change the posture. This means that
these feelings are transitory and superficial. There is the
universal truth of suffering underlying all these feelings. So
it is clear that suffering (dukkha) has been used in a narrow, superficial sense as well as in a broad philosophical
sense; which is nothing but impermanence (yaü aniccaü
taü dukkhaü).
Each of the aggregates of individuality is in a constant
flux and there is no one’s ‘own-ness’ in any of them.
Therefore the Buddhist dictum ‘that which is impermanent is suffering’ is to be considered as a universal truth.
Suffering one has to encounter throughout one’s life is
self-evident for the most part, and needs no elaboration.
In other words, one is overwhelmed by unsatisfactory and
conflicting situations that one experiences in one’s day to
day life and needs no comment. Because the internal and
external conflicts that one has to face throughout one’s
life are signified by the concept of suffering in Buddhism,
some are of the opinion that ‘conflict’ is the best English
word that carries full import of the Pali word.
To a greater extent, the cultivation of right attitude to
life will ease some of the suffering that one has to encounter, because it is obvious that wrong attitude to life contributes much of the suffering. Feeling of something lacking
looms large in our lives. Until it is filled, it keeps on causing pain. But when it is filled, a new void is created and
produces suffering until it is satisfied. Pleasure we anticipated vanishes, no sooner than it is produced, and new
expectations then arise contributing to mental pain again.
New acquisitions, which produce happiness and pleasure
37
for a certain period of time, give rise to disappointment,
despair and frustration.
Different Kinds of Happiness
Buddhism speaks of different kinds of happiness. Monks’
happiness (pabbajjà-sukha) is contrasted with laymen’s
happiness (gihi-sukha). In the same way happiness of sensual enjoyment (kàma-sukha) is contrasted with happiness
of renunciation (nekkhamma sukha). Similarly, happiness of
acquisition (upadhi sukha), happiness of having influxes
(sàsava sukha), physical happiness (kàyika sukha) are contrasted with happiness of non-acquisition (nirupadhi-sukha),
happiness of freedom from influxes (anàsava sukha) and
mental happiness (cetasikha-sukha).
Suffering!
Man is yoked to the kammic cart,
Suffering rolls on behind his feet,
Carrot is hanging in front of his nose,
But with hopes he forges ahead.
Drags the cart on rugged path,
Until at last meet with death!
P. Gnanarama
•
38
Non-Substantiality of Phenomena
Then, when it was morning, the Blessed one dressed,
and taking his bowl and outer robe, went into Savatthi
for alms. The venerable Rahula also dressed, and
taking his bowl and outer robe, followed close behind
the Blessed One.
Then the Blessed one looked back and addressed the
venerable Rahula thus:
‘Rahula, any kind of material form whatever,
whether, past, future or present, internal or
external, gross or subtle, inferior or superior,
far or near, all material form should be seen as
it actually is with proper wisdom thus: ‘This is
not mine, this am I not, this is not my self.’”
Mahàràhulovàda-sutta, M. I, 421–2
MLDB, p. 527
39
4. The Theory of Egolessness (anatta)
in Early Buddhism
The theory of egolessness (anatta) is the third of the Three
Characteristics of Existence taught in early Buddhism. In
order to denote the antonym of Ego (atta), the English
words, ‘Soul’, ‘Self’, ‘Substantiality’, and ‘Entity’ are also
used. Therefore the Buddhist theory of Egolessness is often
discussed as the theory of ‘No-Soul’, or ‘No-Self’, or ‘NonSubstantiality’, or ‘No-Entity’. Here we also invariably use
these words to denote the Buddhist teaching on Egolessness
(anatta) as found in the early Buddhist canonical scriptures.
It should be noted at the beginning what is denoted by
the word ‘atta’ and what it does not connote, in the
teaching of the Buddha. In Pali, the word has been used
in no less than five meanings:
1.
2.
3.
4.
5.
As ‘oneself in the conventional sense. (e.g., attà hi
attano nàtho)
As one’s own person including both physical and
mental aspects of a person. (e.g., attabhàvapañilàbha)
‘Self’ as a subtle metaphysical entity. (e.g., atthi me attà)
Enclitic ‘-atta , in the sense of ‘-ness’. (e.g., socitattaü)
As a result of phonetical convergence on the Sanskrit
word ‘àpta , meaning ‘obtained’.(e.g., attaü nirattaü
na hi tassa hoti)
The fact that the word ‘atta’ has been used in the canon in
the sense of ‘Ego’ or ‘Self’, only when referred to the
theory of soul held by other religionists of the day is clear.
In many other instances it carries only the conventional
40
sense of ‘oneself’. Those who have not properly understood the different implications of the word tend to assert
otherwise. The Buddhist theory of egolessness teaches that
neither within the body nor within the mental phenomena
and external phenomena can be found an entity, selfexisting, abiding, immutable substance called ‘Self’. No
manikin, ‘a man in man’, is found as maintained by Kañha
Upanisad which has referred to a man or principle (purusa)
of the size of thumb residing always in the heart of man.
The theory of egolessness is a fundamental Buddhist doctrine having particular significance in Buddhism. The impersonality of all existence has been established on the basis of
continual self-consuming process of arising and passing of
bodily and mental phenomena. It has been shown that
within or without this process there is no entity which can
be taken as self in terms of ‘this is mine’ (etaü mama), ‘this
am I’ (eso hamasmi) and ‘this is my self’ (eso me attà).
Monism in Indian Philosophy
The theory of soul is deep-rooted in Indian thought and
found even in the Vedas. As the Rig Veda, the earliest
religious document in India, reveals the belief of a monistic principle has given rise to the concept of soul
(presented as brahman and àtman) in later times. The
Hymn of Creation19 found in the Rig Veda is considered
important in this regard. It speaks of ‘That one’ (tad ekaü)
which was at the beginning. Its spontaneous unfolding
into everything is described in the hymn. It was imper19.
RV. X, 129
41
sonal and free from mythological elements. It was the
unitary world ground, the First Cause as they thought.
During the time of Upanisads, many speculative theories
were formulated to explain the nature of soul. As described
in the Chandogya Upanisad, soul is free from death, free
from sorrow, and having real thoughts. Then, the soul was
recognised as the physical personality, which is seen reflected in a pan of water. But this physical personality, it is
argued on empirical grounds, is subject to death; therefore
it cannot be soul. Then the soul is identified with self in the
dream-state. Again, it is identified with the state of deep
sleep. In different stages of the development of the concept
different names were given for its identification. Individual
soul or microcosmic soul (pratyagàtman or pudgalàtman)
was differentiated from macrocosmic soul (jagadàtman).
The individual souls were considered as the manifestations
of the macrocosmic soul. The whole universe is a manifestation of the macrocosm. It is said, in the beginning Sat
(Being) was alone, without a second. It thought: “May I be
many”. Now it diversified into the three elements: fire
(tejas), water (àp), earth (prthivi) and then into others until
organic bodies, including those of human beings, have
come into being. The various aspects of the monistic principle have been elaborately discussed in different Upanisad
texts in numerous ways.
The theory is summarised in the Bhagavad-Gità to
illustrate the migration of self from one body to another
and compared it to a person wearing a new garment,
casting away the worn out one. It is unborn and it does
not die. It is primeval and eternal, it is not destroyed even
42
when the body is destroyed. It can never be cut to pieces
by any weapon, nor burned by fire, nor moistened by
water, nor withered by the wind.20
The Buddhist Criticism of the Theory of Ego
The theory of ego has been criticised in Buddhism together
with another famous view at the time. Those who ascribed
eternity and immutability to ego were called eternalists
(sassatavàdin) and those who rejected the theory on empirical grounds were called nihilists or materialists (ucchedavàdin). According to eternalism body is one and the soul
is another (a¤¤am jãvaü a¤¤aü sariraü). As the soul is
imprisoned in the body pending release for the union with
the universal soul, one has to practise penance for its
release. In the Brahmajàla-sutta of the Digha-nikaya no less
than fifty-five eternalist theories have been mentioned. The
nihilists or the materialists on the other hand held the view
that the body and the soul are one (taü jivaü taü sariraü),
and that the soul is only a psycho-physical unit which does
not survive death. With the death of a person his soul also
perishes. Therefore they advocated the indulgence in sensual pleasures. Seven kinds of nihilist theories have been
mentioned in the Brahmajàla-sutta. These two views are
diametrically opposed to each other and named as extremes. The arguments of impermanence and suffering ad20.
Vàsàüsi jãrõàni yathà vihàya — navàni grhnàti naro paràni
Tathà sarãràn vihàya jãrõàn — anyàni samyàti navàni dehi — 2.22
Nainaü chindati sastràni — nainaü dahati pàvako
Na cainaü kledayantyàpo — na sosyati màrutah — 2.23
43
duced in the Anattalakkhana-sutta prove that the view is
untenable on empirical grounds. The three concepts: impermanence (anicca), suffering (dukkha), and egolessness
(anatta) are inter-related and inter-mingled, which the discourse in question has attested with adequate proofs.
In the canon, the problem of rebirth is explained on
the teaching of Dependent Origination; which itself is
sufficient to show in which way one existence is connected with former and future existences. It is explained in
the teaching that the real connecting link between one
existence and another is not the so called ‘ego’ or any
kind of soul substance, but kamma. The Buddha says:
“This, O monks, is not your body, nor that of
others. You have rather to see in it, monks, old
deeds (kamma), the result of actions; volitions and
feelings in former existences.” 21
There is scriptural evidence to show that the Buddha has
not maintained any kind of soul substance, as professed
by the Brahmanas and other ascetics, recluses and founders of religious sects of His day.
Five Aggregates are Conditioned
When the question of who is that feels was put to Him,
the Buddha answered:
“This question is not proper. Because I do not teach
that there is one who feels. If, however, the quest21.
S. XlI, 37
44
ion is put thus:— Conditioned through what, does
feeling arise? Then the answer will be:— Through
sense-impression is feeling conditioned… through
feeling, craving; through craving, clinging;….” 22
Doctrine of Egolessness as via Media
The Buddha states:
“I do not teach that there is one thing called old age
and death, and that there is someone to whom they
belong. Verily, if one holds the view that life
(jiva=life principle, soul) is identical with the body
(tam jivaü taü sariraü), in that case there can be no
holy life. And if one holds the view that life is one
thing but body another thing (a¤¤aü jivaü a¤¤aü
sariraü), also in that case holy life is impossible.
Avoiding both of these extremes (i.e. complete
identity and complete otherness) the Perfect One
has taught the doctrine that lies in the middle,
namely: Through rebirth conditioned are old age
and death; …through the process of becoming,
rebirth; …through clinging, the process of becoming;
etc.….” 23
Body & Mind are Devoid of Ego
“Better it would be to consider the body as the ego
rather than the mind. And why? Because this
22.
S. XI, 12
23.
S. XII, 35
45
body may last for ten, twenty, thirty, forty, or
fifty years, even for hundred years and more. But
that which is called mind, consciousness, thinking
(citta=mana=vi¤¤àõa), arises continuously
during day and night as one thing, and then as
something else it vanishes. Here the learned
and noble disciple considers thoroughly the
Dependent Origination: when this arises then that
arises. Through the arising of this, that comes to
arise; through the extinction of this, that becomes
extinguished, namely: Through ignorance arise
the kamma-formations; through the kammaformations, consciousness (in next life); through
consciousness, corporeality and mind… etc.24
Ignorant Worldlings Seek Ego in Individual
Factors of Five Aggregates
“All those ascetics and brahmins, who again and
again in manifold ways believe in an ego or the
ego as the owner of that group. They all do so
with regard to the five aggregates of existence, or
to one of them…. There the ignorant worldling…
considers, one of the five aggregates as the ego, or
the ego as the owner of that aggregate, or that
aggregates as included in the ego, or the ego as
included in that aggregate.” 25
24.
S. XII, 61
25.
S. XIII, 47
46
The Totality of Five Aggregates is not Ego
“The learned and noble disciple does not consider
corporeality, feeling, perception, mental formations, or consciousness as the ego; nor ego as the
owner of one of these aggregates, nor these
aggregates as included within the ego, nor the
ego as included within the aggregates. Of such a
learned and noble disciple it is said that he is no
longer fettered by any aggregate of existence,
internal or external.” 26
The World is Empty of an Ego
To the question why does one call the world empty, answer
is given:
“Because the world is empty of an ego (atta), and of
something belonging to the ego (attaniya), therefore the world is called empty. But which are the
things that are empty of an ego? Empty of an ego
are the eye and visible objects, ear and sounds,
nose and odours, tongue and tastes, body and
bodily impressions, mind and mind objects.” 27
Consciousness is Egoless
“…consciousness (mind) is egoless. Also the causes
and conditions arising from consciousness are likewise egoless. Then how could it be possible that
26.
S. XXII, 117
27.
S. XXXV, 85
47
consciousness having arisen through something,
which is egoless, could ever be an ego?” 28
At first sight the concept of responsibility appears to be incompatible with the doctrine of soullessness. Since there is
textual evidence refuting the seeming discrepancy, it is not to
be taken seriously. It is stated that a certain monk entertained the thought that since body, feeling, perception, mental
formations and consciousness is without self, could deeds
not done by a self, affect. This supposition amounts to saying that if there is no self, there can be no personal identity
and no personal responsibility. This is dismissed as an unwarranted corollary of, or as going against the teaching of
the Buddha.29 In many instances in the canon, the fact of
responsibility is explained on the doctrine of Dependent
Origination. The above quotations show that the theory of
Egolessness is a specific Buddhist teaching.
Aryan Disciple & Non-substantiality
“The instructed disciple of the Aryan beholds of material
shape and so on this way: ‘This is not mine, this am I not,
this is not my self.’ So when the material shape and so on
change and become otherwise there arise not for him grief,
sorrow, suffering, lamentation and despair.”
S., III, p. 19
28.
S. XXV, 141
29.
M. III, p. 19
48
Illusion of Self-Sufficiency
“In his teachings on suffering, the Buddha made clear
that some kind of humiliation awaits us all. This is the
truth that he felt could be apprehended by those with
‘little dust in their eyes’. No matter what we do, he
taught, we cannot sustain the illusion of our selfsufficiency. We are all subject to decay, old age, and
death, to disappointment, loss, and disease. We are all
engaged in a futile struggle to maintain ourselves in
our own image. The crisis in our lives inevitably
reveal how impossible our attempts to control our
destinies really are.”
Mark Epstein
Thoughts without a Thinker, p. 44
49
5. The First Noble Truth: Suffering
(dukkha sacca)
The Four Noble Truths are given in brief in the first discourse named the “Turning of the Wheel of Law” (Dhammacakkappavattana-sutta), delivered at Isipatana, in Benares,
by the Buddha after His Enlightenment. It is interesting to
note that the sutta begins by showing the futility of the two
extreme practices prevailing among the truth seekers of
the day. The first of the two practices mentioned in the discourse was based on materialism (uccheda-vàda) and the
other was on eternalism (sassata-vàda).
The Two Extremes are to be Avoided by a
Truth-Seeker
Addressing the five ascetics with whom He had association when He practised austere asceticism as Bodhisatta,
the Buddha says that there are two extremes to be avoided by a recluse who is seeking realisation.
The two extremes are self-indulgence (kàmasukhallikànuyoga) and self-mortification (attakilamathànuyoga).
Attachment to worldly enjoyment in respect of sensual
pleasures is low (hãno), common (gammo), belonging to
ordinary man (pothujjaniko), ignoble (anariyo), and connected with misery (anatthasamhito). Self-mortification is
(full of) suffering (dukkho), ignoble (anariyo), and connected with misery (anaithasamhito). Although five adjectives
have been used for the former and three for the latter
with reference to the basis of ideology on which they
50
were founded for the purpose of realising truth, the two
extreme practices are comparatively useless. (The word
‘anatthasamhita’ also means futility).
The Buddha points out the Middle Path (majjhimà
pañipadà) lying between these two extremes, produces
insight and knowledge leading to serenity, higher knowledge, full enlightenment and Supreme Bliss, Nibbàna.
Then the discourse summarises the eight factors of the
Middle Path and moves on to reveal the Four Noble
Truths: The Suffering or Unsatisfactoriness (dukkha), the
Cause of Suffering (dukkha-samudaya), the Cessation of
Suffering (dukkha-nirodha), and the Path Leading to the
Cessation of Suffering (dukkhanirodhagàmini-patipadà).
The discourse reveals that the Four Noble Truths are
three-circled and twelvefold (tiparivaññaü dvàdasàkàraü).
With regard to each truth, there is the knowledge of the
truth (sacca-¤àõa), the knowledge that it is to be comprehended (kicca-¤àõa), and the knowledge of comprehension (kata-nàna) which arose in the Buddha, thus making
the knowledge twelvefold by three circles of each truth.30
Why are They Called ‘Noble’ & ‘Truths’?
Acariya Buddhaghosa, the famous commentator, explains
the First Noble Truth in no less than fifteen ways.
According to him these are called Noble Truths because the Noble Ones, the Buddhas etc., penetrate them.
Besides, Noble Truths are the Noble One’s truths. Or
alternatively, they are called Noble Truths because of the
30.
S. IV, p. 420 ff; Vin. I, p. 10 ff.
51
nobleness implied by their discovery. And further, to be
noble is to be not unreal; the meaning is, not deceptive, as
it is said, “Bhikkhus, these Four Noble Truths are real, not
unreal, not otherwise, that is why they are called Noble
Truths.31 Therefore the adjective ‘ariya’ is used in this
context to mean ‘noble’ and not to convey any ethnic or
racial sense at all.
What is meant by truth? The word truth (sacca) has
been used in various meanings in the Pali canon. For example, when it is said, “Let him speak truth and not be
angry”, it is verbal truth. In the same way, the word has
been used in the sense of truth of abstinence, views,
ultimate truth and noble truth.32 A truth is a factual statement, which is correspondent with the real state of affairs
and coherent with what is existing factually. These truths
are factual, real, and can be experienced as veritable
truths.
The Dhamma is Compared to Medicine
Very often, the Buddha’s preaching of the doctrine, to the
suffering world, is compared to the administration of medicine to the sick by a physician. Therefore the expounding
of the Four Noble Truths in the first sermon can be understood on the analogy of a pathological analysis of affliction
and cure. Therein the present predicament of man is analysed in the First Noble Truth with its physical, psychological and doctrinal aspects and shows how those
31.
Vis. XVI, pp. 14–22
32.
Vis. XVI, p. 26
52
afflictions are woven into the fabric of our existence. The
discourse gives in brief the physical aspect of affliction
stating the facts of birth, old age, disease and death.
Association with the unpleasant, separation from the
pleasant and not receiving what is desired, as given in the
discourse, are to be considered as the psychological aspect
of affliction. Then the fivefold grasping of the five aggregates is stated as the doctrinal aspect. The Second Truth,
the root cause of the present affliction, which exists in the
form of desire, is broken down into its constituents for the
better understanding of that cause. In the Third, the state of
being redeemed from afflictions by regaining health is described, which is nothing but Nibbàna, the Supreme Bliss.
In the Fourth Truth, the remedy to ameliorate the affliction
is prescribed by way of the Noble Eightfold Path. It is quite
clear that the theory of causality also applies to the analysis
of suffering, the cause of suffering, the appeasement of suffering and the path leading to the appeasement of suffering.
The Therapeutic Approach
Buddhism when taken as a whole is therapeutic in
character. It analyses causes and conditions of the present
predicament of human existence and suggests remedial
measures to be followed for the alleviation of it. Because
of the scientific methodology followed by the Buddha in
the first sermon, the Cambridge psychologist Thouless says
that it is very much like a modern lecture on bacteriology.
Wherein the disease, the cause of the disease by the
multiplication of bacteria and viruses in the bloodstream
53
and then the cure and destruction of the invading bacteria
and viruses by injecting antibiotics and other medicinal
substances to the, bloodstream of the patient is explained.
The therapeutic approach is so fundamental to early
Buddhism, Thouless does not hesitate to name it as a
system of psychotherapy.33 The Buddha’s approach to
suffering and its remedy was so rational and convincing
that a later Indian philosopher, too, followed the same
methodology of analysis in order to explain the cyclic
existence of beings. He is none other than Patanjali who
referring to the science of medicine drew the analogy of
disease, the cause, the recovery and the cure emphasizes
that Yoga philosophy is also divided into four sections.
The cycle of existence is suffering, the cause of suffering is
the union of prakrti and purusa. The termination of the
union is release. Right vision is the means of release.
The commentator Buddhaghosa, too, elucidating the
implications of the Four Noble Truths, the simile in question
has also been drawn among other similes. For he says:
“The truth of suffering is like a disease, the truth of
origin is like the cause of the disease, the truth of
cessation is like the curing of the disease and the
truth of path is like the medicine.” 34
Assuredly, Buddhaghosa was influenced not by Patanjali,
but by an earlier reference in the canon itself, where the
33.
Thouless Robert H. — Christianity and Buddhism, p. 5
34.
Vis. XVI, p. 87
54
imagery of healer and medicine has been drawn to illustrate the Buddha and the doctrine. There Pingiyani says
to Karanapalin:
“Just sir, as a clever physician might in a moment
take away the sickness of one sick and ailing,
grievously ill, even so, whenever one hears the
master Gotama’s dhamma, grief, lamentation,
suffering, sorrow and despair vanish.” 35 Thus the
therapeutic approach is an appreciative quality
particular to the doctrine preached by the Buddha.
Is Buddhism Pessimistic?
The word ‘dukkha’ denotes and connotes the totality of our
existence. However there are some writers, disturbed by
the fact of ‘dukkha’ being discussed as the First Noble Truth
in Buddhism, incline to hold the wrong view that Buddhism
is pessimistic in outlook from the very beginning.
What is pessimism? Pessimism is a gloomy view of life.
A pessimist sees only the worst aspect of everything. He
always anticipates defeat. Because of wrong notions haunting in his mind, he is afraid of facing the facts of life.
Pessimism, being an inner check of free activity, overwhelms one with despair, frustration, inaction and inhibition. Contrary to the hopelessness, which characterises
pessimism, optimism offers a bright view of life full of hope.
The optimist is locked up in fool’s paradise, in a utopia for
the time being.
35.
A. III, p. 273
55
See the short and sharp sarcasm of the following two
English epigrams on “The Optimist” and “The Difference”:
The optimist fell ten stories.
At each window bar,
He shouted to his friends:
“All right so far.”
‘Twixt optimist and pessimist
The difference is droll
The optimist sees the doughnut
The pessimist sees the hole.
When he realises the fact of ‘dukkha’, which is woven into
the very fabric of our existence, he is disappointed and
depressed. When we come face to face not only with the
world of experience, but also with our inner feelings,
aspirations and proclivities, we are confronted with all
sorts of problems. The non-recognition of the stark realities of life is indeed not a reason to ignore the facts of
vicissitudes of life. Therefore Buddhism teaches us to
understand things, as they really are (yathàbhåta). Since
the Buddhist approach is neither pessimistic nor optimistic
it advocates realism which lies between those two extremes. Besides, Buddhism does not stop at analysing the
constituents of ‘dukkha’, on the contrary, it shows an
antidote to overcome it.
The psychoanalyst Freud said that man is always
suffering from an uncertainty, a fear expressed in terms of
anxiety. This harrowing uneasiness of his mind overpowers his reason.
56
The existentialist philosopher Kierkegaard emphasised
man’s fear that torments him when he is confronted with
life’s problems. He named that mental tendency as
‘anguish’ and declared that it can only be relieved by
transcendental faith in God. But two other existentialists,
Heideggar and Jean Paul Sartre, totally denying the
existence of God, said the honest encounter with dread
and anguish is the only gateway to ‘authentic’ living.
Philosopher Kant was emphatic in stating that man is
ever in a predicament. Yet nobody calls them pessimists.
The concept of ‘dukkha’ is to be considered as a correct
philosophy of life. For he says:
“I think that primitive Buddhism must be understood as a system of psychotherapy. Acceptance of
Christian faith may of course also give relief from
mental burdens but this is only incidental whereas
the therapeutic aim of Buddhism is fundamental.
This is why I think we can feel that many of the
teachings of the Buddha are relevant to our needs
in a way that would have been impossible to our
grandfathers, because we have accepted and
become used to the aim of psychotherapy”.
All the Four Truths are connected to each other by way of
causal relatedness. The right attitude to be developed towards suffering is explained in the Fourth Truth. The foremost position ascribed to right understanding in the path
is significant in this regard. The understanding of the real
nature of life helps individuals model their attitude to life
for the betterment of this life here and the life after.
57
The commentator Buddhaghosa winding up his long
discussion on suffering says:
“It is impossible to tell it (all) without remainder,
showing each kind of suffering, even for many
eons. So the Blessed One said ‘in short the five
aggregates of clinging are suffering’ in order to
show concisely how all that suffering is present in
any one of the five aggregates (as objects) of
clinging. In the same way, that the taste of the
water in the whole ocean is to be found in a single
drop of its water.36
Origin of suffering
The Buddha explains to Acela Kassapa:
“Avoiding both the dead-ends of eternity-view and
annihilation-view, the Tathagata teaches the Dhamma by
the Middle Way: Conditioned by ignorance are the kamma
formations… and so on. Thus is the origin of this mass of
suffering.”
S., II,, p. 19–21
•
36. Vis. XVI, p. 60
(This chapter is to be considered as a continuation of chapter 3)
58
Craving as Psychodynamic Thought &
Narcissism
“The Buddha describes two types of craving, each of
which has a counterpart in psychodynamic thought.
The first, the craving for sense pleasures, we can
grasp immediately…. The second, what the Buddha
called the craving for existence and nonexistence, is
what we would today call narcissistic craving: the
thirst for fixed image of self, as either something or as
nothing. It is the craving for security wherever it can
be found: in becoming or in death.”
Mark Epstein
Thoughts without a Thinker, p. 59
59
6. The Second Noble Truth: Cause of
Suffering (dukkhasamudaya sacca)
The Second Noble Truth of the Four Noble Truths deals
with the cause of suffering. The cause of suffering is none
other than craving (tanhà). In the first discourse of the
Buddha, while describing the Second Noble Truth, craving is explained with three epithets together with its three
aspects, which cover the entire range of human suffering
in the cycle of births and deaths. The brief description of
craving given in the discourse runs thus: “And what is the
cause of suffering? It is craving, which causes rebirth (ponobhavikà), accompanied by delight and lust (nandiràgasahagatà), and finding pleasure in this or that (tatra tatràbhinandini), namely, Craving for Sense Pleasures (kàmatanhà), Craving for Being (that is, for continued existence)
(bhava-tanhà), and Craving for Non-being (that is, for personal annihilation) (vibhava-tanhà).” 37
English & Pali Synonyms for Craving
It is to be noted that craving (tanhà) in Buddhism includes all
varieties of desire ranging from passionate lust or cupidity
to subtle affection and attachment of kind. Therefore the
Pali word ‘tanhà’, derived from to be thirsty, has been
rendered into English not only as ‘craving’, but also as
‘desire’, ‘lust’, ‘greed’, ‘attachment’, ‘love’, ‘affection’, ‘passion’, ‘thirst’, ‘yearning’ and the like in different contexts.
Just as in the first discourse, in the Dependent Origination,
37.
S. IV, p. 420 ff. and Vin. I, 10 ff.
60
too, the word ‘tanhà’ has been used to denote craving that
causes grasping or clinging leading to repeated existence.
‘Tanhà’ is a very significant word in both Buddhist philosophy and psychology. It is charged with religious emotion
and delineates the causal genesis of suffering and the psychological aspect of entire human behaviour. As the first of the
three roots of evil, the word ‘lobha’ or ‘raga’ denotes craving, hatred (dosa) and delusion (moha) being the remaining
two of the three roots of evil. The absence of which is the
Supreme Bliss (Nibbàna). The different aspects of craving
have been brought to light in the discourses. A wide, variety
of terms such as: ‘kàma’ (sensual pleasure), ‘chanda’ (desire),
‘kamacchanda’ (desire for sensual pleasure), ‘ràga’ (lust), ‘rati’
(attachment), ‘pema’ (love), ‘sineha’ (affection), ‘gedha’ (greed),
‘nandi’ (delight), ‘pipàsa’ (thirst), ‘parilàha’ (consuming passion), ‘mucchà’ (swoon), ‘issà’ (envy), ‘macchariya’ (avarice)
are used.
The causal link between suffering and craving is a discovery of the Buddha, which led the Buddha to search for a
way out of the conditioned relatedness of suffering and craving. As the Buddha has shown, when the cause of craving
ceases to be, the resultant suffering ceases to be simultaneously.
Threefold Craving in Relation to Six Senses &
Six Sense Objects
The complexity of threefold craving in the original classification has been described by multiplying the three into hundred and eight in relation to six senses, sense objects and
past, present and future. In respect of one’s eye, ear, nose,
61
tongue, body and mind, and external objects of form, sound,
smell, taste, contact and concepts, craving becomes twelvefold. In relation to threefold analysis of craving for sense
pleasure, craving for being and craving for non-being,
craving is counted as thirty-six, which again multiplied by
three periods of time: past, present and future, thus making it hundred and eight (6+6=12x3=36x3=108).
Craving as a Multi-Significant Term in
Buddhist Doctrine
In the Sakkapa¤ha-sutta of the Digha-nikaya, all conflicts
and confrontations in the world are traced to craving
associated with the prolific tendency of the human mind.
In the dialogue between the Buddha and Sakka, the
Buddha traces the causal genesis of conflicts to envy and
avarice rooted in things dear and not dear, which in turn
based on desire (chanda) leading to initial: application
(vicàra) and proliferation of perception (papa¤ca sa¤¤à
sankhà). By nature craving springs up and thrives wherever
it finds something delightful and pleasurable.38
Therefore the Dhammapada illustrates the nature of
craving with apt similes:
“Folk is enrapt in craving, is terrified like a captive
hare. Therefore a monk who wishes his own
passionlessness, should discard craving.” 39
“Riches ruin the foolish but not those in quest of
beyond. Through craving for riches the ignorant
38.
D. II, p. 276 ff.
39.
Dhp. 343
62
man ruins himself as if he were ruining others.” 40
“From craving springs grief, from craving springs
fear; for him who is wholly free from craving there
is no grief, much less fear.” 41
In the same vein, endearment (piya), affection (pema),
attachment (rati) and lust (kàma) have been mentioned as
the root cause of grief and fear.42
Because of craving one clings on to pleasurable thoughts,
therefore, “if in anyone the thirty-six streams of craving
that rush towards pleasurable thoughts are strong, such deluded person, torrential thoughts of lust carry off.” 43
Inter-relatedness of craving and suffering is stated with
emphasis:
“Whosoever in the world overcomes this base
unruly craving, from him sorrows fall away like
water drops from a lotus leaf.” 44
“Just as a tree with roots unharmed and firm, though
hewn down, sprouts again, even so, while latent
craving is not rooted out, this sorrow springs up
again and again.” 45
In the Sunakkhatta sutta, craving has been compared to an
arrow and ignorance to a poisonous humour. There the
40.
Dhp. 335
41.
Dhp. 216
42.
Dhp. 212–215
43.
Dhp. 339
44.
Dhp. 336
45.
Dhp. 338
63
Buddha says that that arrow has been removed and the
poisonous humour cured by Him. Continuing, the Buddha
says that pursuing the sight of unsuitable forms with the
eye, unsuitable sounds with the ear, unsuitable odours with
the nose, unsuitable flavours with the tongue, unsuitable
tangibles with the body or unsuitable mind objects with the
mind enables lust to invade the mind. When the mind thus
invaded by lust, suffering would follow.46
In the lively dialogue between the king Koravya and
Elder Ratthapala found in the Raññhapala sutta, four statements summarising the doctrine have been explained to
the king by Elder Ratthapala:
1. Life in the world is unstable, it is swept away
(upaniyati loko addhuvo).
2. Life in the world has no shelter and no protector
(attàno loko anabhissaro).
3. Life in the world has nothing of its own; one has to
leave all and pass on (assako loko sabbaü pahàya
gamanãyam).
4. Life in the world is incomplete, insatiate, the slave
of craving (åno loko atitto tanhàdàso).
The fourth statement summarises how the entire world is
enslaved by craving. Being overwhelmed by insatiate desire, man is always in pursuit of more. The unappeasable
nature of craving is explained with an illustrative anecdote
by the Elder.47
46.
M. II, p. 256
47.
M. II, pp. 68–72
64
The Threefold Craving
The first, Craving for Sensual Pleasure is related to external objects of sense gratification. The attachment to visual, auditory, olfactory, gustatory and tactile objects of eye,
ear, nose, tongue and body that we yearn for, and fanatically pursue, end up in real suffering. It is not because of
the evil inherent in those objects, but because of the wrong
attitude adopted towards perception. In order to illustrate
the danger in sensual pleasure many shocking similes have
been given in the discourses. The Alagaddåpama sutta of
the Majjhima-nikaya, describes how sensual pleasure provides little gratification, much suffering and much despair
and how great is the danger inherent in them. Similes of the
piece of meat, the grass torch, the pit of coals, dream,
the borrowed goods, the tree laden with fruits, the slaughter
house, the sword stake, and the snake head have been
drawn.48 To show the futility of the fivefold sensuality, the
Potaliya-sutta draws the simile of a meatless bone given,
to a hungry dog waiting by a butcher’s shop. The dog
would not be able to appease its hunger by gnawing the
meatless bone. Eventually it would reap weariness and
disappointment.
The Buddha, recollecting His experience in sensual
pleasures, said to Magandiya:
“Formerly when I lived the household life, I enjoyed
myself, provided and endowed with the five cords of
sensual pleasure, namely: with forms cognizable by
the eye, with sounds cognizable by the ear, with
48.
M. I, p. 133
65
odours cognizable by the nose, with flavours cognizable by the tongue, and with tangibles cognizable
by the body that are wished for, desired, agreeable
and likable, connected with sensual desire and provocative of lust. I had three palaces, one for the
rainy season, one for the winter, and one for the
summer. I lived in the rains’ palace for the four
months of the rainy season, enjoying myself with
musicians who were all female, and I did not go
down to the lower palace on a later occasion, having
understood as they actually are the origin, disappearance, the gratification, the danger and the escape in
the case of sensual pleasures, I abandoned craving
for sensual pleasures, I removed craving for sensual
pleasures and I abide without thirst, with a mind
inwardly at peace. I see other beings who are not
free from lust for sensual pleasures being devoured
by craving for sensual pleasures, and I do not envy
them, nor do I delight therein. Why is that? Because
there is, Magandiya, a delight apart from sensual
pleasures, apart from unwholesome states, which
surpasses divine bliss. Since I take delight in that I do
not envy what is inferior, nor do I delight therein.” 49
The hedonistic attitude to life depicted in the habit of seeking
sensual enjoyment is one of the extremes as outlined in the
first discourse, the “Turning of the Wheel of Law”. It is termed as Self-Indulgence (kàmasukhallikànuyoga) which advocates the best of pleasures for the senses. Basing their argu49.
M. I, pp. 505– 6
66
ment on materialist view of life, some of the philosophers
argued that as there is nothing surviving death, one
should enjoy life by whatever means, as long as one lives.
Craving for being (bhava-tanhà) is rooted in the belief
of an immutable soul, an ego in one’s body, which is termed as eternalism (sassatavàda). According to eternalistic
view, as soul is imprisoned in the body, one has to be
born again and again to practise Holy Life, so that soul
should get united forever with the universal soul (paramatman). Fifty-five varieties of eternalist views are given in
the Brahmajala sutta of the Digha-nikaya.
Craving for non-being (vibhava-tanhà) is out-and-out
nihilism, advocating, pleasures of the flesh. Broadly speaking both Craving for Sensual Pleasures and Craving for
Non-Being (vibhava-tanhà) are based on materialist view
of life. According to both groups of theorists there is no
permanent entity called soul, which is only a psychophysical unit that does not survive death. Therefore they
maintained that one should enjoy life by whatever means,
as long as one lives. In Brabmajàla-sutta seven types of
nihilist views have been outlined.
Craving as the Origin of Personality & Suffering
Craving is the origin of personality. It is because of the threefold craving that personality originated. When the question
of the origin of personality was put to Bhikkhuni Dhammadinnà by Visàkha, she replied:
“Friend Visàkha, it is craving, which brings renewal
of being, is accompanied by delight and lust, and
67
seeking pleasure in this and that; that is, craving for
sensual pleasures, craving for being, and craving
for non-being. This is called origin of personality
by the Blessed One.”50
Her reply embodies what the Buddha said in His first discourse. In the same way venerable Sariputta addressing
the monks in the Sammadiññhi-sutta said that origin of suffering is threefold craving.51 In the Salàyatanika-sutta, how
craving contributes to bodily and mental suffering is vividly described:
“When one abides inflamed by lust, fettered, infatuated, contemplating gratification, then the five
aggregates affected by clinging are built up for
oneself in the future, and one’s craving gives rise to
renewed existence…. One’s bodily and mental
troubles increase, one’s bodily and mental fevers
increase and one experiences bodily and mental
suffering.”
The sutta states further that because of the ignorance of the
real nature of the six senses, sixfold consciousness, sixfold
contacts, and pleasant or painful or neither pleasant nor
painful feelings, one is subjected to both bodily and mental
suffering.52 The Chachakka-sutta discussing the underlying
tendencies, traces suffering to ignorance and craving.53
50.
M. I, p. 299
51.
M. I, p. 48
52.
M. III, p. 287
53.
M. III, p. 285
68
No Craving, how can there be Grief or Fear?
“From craving is born grief,
from craving is born fear.
For one freed from craving
there’s no grief
—so how fear?”
Dhammapada, 216
Translated by Thanissaro Bhikkhu
•
Nibbàna as the Destruction of Lust,
Hatred & Delusion
The wandering ascetic Jambukhadaka visited venerable
Sariputta and asked:
“‘Nibbàna, Nibbàna!’ is the saying friend Sariputta.
Pray, tell me friend, what is Nibbàna?”
Venerable Sariputta rep1ied:
“The destruction of lust, the destruction of hatred, the
destruction of delusion, friend, is called Nibbàna.”
S. IV, p. 251
69
7. The Third Noble Truth: Cessation
of Suffering (dukkhanirodha sacca)
The Third Noble Truth is the Cessation of Suffering. In the
first sermon, it is described as the cessation of craving
without residue and with dispassion (asesaviràganirodho),
giving up (càgo), complete abandonment (patinissaggo),
release (mutti), and non-attachment (anàlayo). With reference to the Four Noble Truths, it is stated that the Buddha
gained the knowledge that the First Noble Truth is to be
comprehended fully (pari¤¤eyyaü), and already comprehended it fully (pari¤¤ataü). The Second is to be abandoned (pahàtabbaü), and already abandoned (pahinaü);
the Third is to be realised (sacchikàtabbaü), and already
realised (sacchikataü); and the Fourth is to be developed
(bhàvetabbaü), and already developed (bhàvitaü).
Nibbàna as the Cessation of Suffering
The cessation of suffering by destroying craving, the root
cause, is the objective of Buddhist training which culminates in realisation of Nibbàna, the Supreme Bliss. In the
brief introduction of the Third Noble Truth found in the
first sermon, the total destruction of craving is emphasized
with four terms of similar import, signifying the relation
between craving and suffering. The uniqueness of the
Buddhist approach lies in the fact of realising the transcendental truth, by each individually, with one’s own personal effort. Hence rejecting the view of vicarious salvation, it asserts that dhamma is ‘to be realised individ70
ually by the wise with their personal effort’ (paccattaü
veditabbo vi¤¤åhi). As Buddhism does not maintain any
kind of concept involving a theory of soul to be saved or
almighty creator god who acts as saviour of suffering
humanity, the cessation of suffering is to be achieved by
practising the path enunciated by the Buddha.
Nibbàna is an ethical state to be reached in this life by
ethical practice, which includes concentration and insight.
However, the etymology of the word is described in different ways. Originally, in the canonical references it bears
an affinity to blowing off (nibbàyati) and most certainly
the implication is the blowing off of the three roots of evil:
craving, ill will and delusion. (Compare with “nibbanti
dhirà yathà’yaü padipo’) Therefore it has been formed
from √ và to blow, hence nir + √ và means blowing out.
But later Pali etymologists seem to have preferred to derive the word from √ vr to cover (nir +√ vr), implying
the going out of fire of defilements due to covering it up or
by not feeding it with further fuel or by withdrawing the
cause of its production.
The commentator Buddhaghosa gave the meaning
‘dissociation from craving’ to the word. His descriptive
definition of the word brings out the nature of Nibbàna
according to Theravada point of view. He says:
“It is called disillusionment of vanity (mada), on coming to it, all kinds of vanity, such as the vanity of
conceit, and vanity of manhood, are disillusioned,
undone, done away with. And it is called elimination of thirst, because on coming to it, all thirst for
71
sense desires is eliminated and quenched. But it is
called abolition of reliance because on coming to it,
reliance on five cords of sense desire is abolished. It
is called the termination of the round, because on
coming to it, the round of the three planes of existence is terminated. It is called destruction of craving,
because on coming to it, craving is entirely destroyed, fades away and ceases. It is called Nibbàna,
because it has gone away from (nikkhanta),
escaped from (nissaña). It is dissociated from
craving, which has acquired the common usage
name ‘fastening’ (vàna). Because by ensuring
successive becoming, craving serves as a joining
together, a binding together, a lacing together, of
the four kinds of generation (yoni), five destinies
(gati), seven stations of consciousness (vi¤¤anaññhiti)
and nine abodes of beings (sattàvàsa).” 54
Elucidating the ethical perfection denoted by the word
Nibbàna, venerable Nanamoli states in his English translation of the Visuddhimagga: 55
“The original literal meaning was probably ‘extinction’ of fire by ceasing to blow on it with bellows
(a smith’s fire for example). It seems to have been
extended to extinction of fire by any means, for
example, the going out of a lamp’s flame (nibbàyati
–M. iii, 245). By analogy it was extended to the
54.
Vis. p. 293
55.
The Path, Footnote 72, p. 319
72
extinction of greed etc., in the Arahant, with the
resultant extinction of the five aggregates process
on the Arahant’s death (see Iti. 38). Nibbàna is
not the extinction of self or of a living lasting
being, such a mistaken opinion being the
Annihilation View (see e.g. M. I, 140, S. iii, 109)”.
Evidently, the Buddhist meaning conveyed by the word is
nothing but the extinction of three roots of evil.
Nibbàna as Indefinable in Terms of Logic &
Reasoning
Nibbàna is an experience, which cannot be grasped in
terms of logic and reasoning. Hence it is explicitly stated
that it is beyond the range of logic (a-takka-avacara
= atakkàvacara), which means that Nibbanic Bliss is not in
the field of logic or a logical category that can be grasped
with reason by employing the tools of logic. The expression, ‘beyond the range of logic’ delineates the place given
by Buddhism to reason and logic in defining the highest
religious truth in Buddhism.
The truths in Buddhism, as quoted above from the
first sermon, are based on the experience the Buddha
gained when He attained Enlightenment. The Buddha has
shown that some of the truths cannot be communicated
by language applying logical reasoning. The fact is obvious for several reasons.
During the time of the Buddha, there were some teachers who formulated and communicated their own teachings
in terms of logic. They were known as rationalists and
73
metaphysicians. They were concerned with the logical
format of their theories, so that others should get convinced. Logic per se is concerned only with the logical
consistency of a theory. Consequently, a theory may be
logically sound with regard to forms and premises, but it
may be factually wrong. One can develop consistent
theories having no correspondence whatsoever with empirical or transcendental truths. Thus any teacher who is
conversant with the apparatus of logic can contrive a
theory basing his arguments on logic, but at the same time
misusing it to serve his purpose. Thus on logical proof, a
theorist may argue that his theory alone is true, whereas
others are false.
So much so, in the Kàlàma-sutta, the Buddha’s charter of free inquiry, four propositions have been given to
illustrate the inadequacy of logic as a means of knowledge. According to the Sutta, a view is not to be accepted
merely because of its:
i.
ii.
ii.
iv.
basic logical format (takka-hetu)
merely on the view that seems rational (nayahetu)
reflecting on mere appearance (àkàraparivitakka)
agreement with a considered view
(diññhinijjhànakkhanti).
In the Brahmajàla-sutta two contemporary theories named
as products of rational thinking and metaphysical speculation (takkapariyàhataü vãmaüsànucaritaü) have been
rejected as unsatisfactory. Critisizing this type of speculative philosophers, the Suttanipata says: “They say the two
things: true and false, by employing logic on views.”
74
(takkaü ca diññhisu pakappyitvà — saccaü musà’ti dvayadhamma àhu — Sn. 886).
In the Sandaka-sutta the Buddhist attitude is clearly
shown by dissecting the format of logic together with its
outcome. One may arrive at a correct conclusion (yathà)
either by a well-formulated argument (sutakkita) or by an
ill-formulated argument (dutakkita). In the same way one
may arrive at an incorrect conclusion (a¤¤athà) either
by a well-formulated argument or by an ill-formulated
argument.56
Therefore Buddhism is emphatic in asserting that the
logical reasoning is unsatisfactory as a means of knowledge. This does not mean that Buddhist truths are illogical and Buddhism is vehemently opposed to any kind of
logical reasoning. Buddhism is aware that reasoning can
be used in a proper way to get one’s statements of truth
verified. Nevertheless, it is against the view that logic
alone is true as a valid means of knowledge. Buddhism
accepts that logical reasoning has a limited value. Because
it is stated in the canon that ‘so far as anything can be
ascertained by reasoning, thou has ascertained it’ (yàvatakaü… pattabbaü anuppattaü taya…).57
In saying that truths cannot be expressed by logic,
Buddhism maintains the insufficiency of language to convey experience beyond empirical. Words by which language is constituted, have been invented by man to describe the facts of ordinary experience. The fable of the
56.
M. I, p. 520
57.
S. I, p. 56
75
Tortoise and the Fish illustrates the fact quite clearly.
Although the tortoise being amphibious tried his best to
explain land to the fish, because of the fact that its
experience is confined only to water, it was not in a
position to understand what is land. Also in fact, quite
often, a word may give rise to different ideas to different
persons in different contexts. Another feature of words is
they change their meaning from time to time. Then words
have to be considered as not reliable. Logic, which uses
words in the form of arguments, can suffer from these
defects. Hence the Buddha’s emphasis is on knowledge
based on experience.
Nibbàna in Negative Perspective
Because of these defects of language and logic, avoiding
wrong conceptions that may occur, Nibbàna is explained
in negative terms. In fact, the word ‘Nibbàna’ and
‘nirodha’ the two most commonly used words to denote
the Supreme Bliss, are negative in form. As explained
earlier, ‘Nibbàna’ being the extinction of the three roots of
evil, ‘nirodha’ is used to denote the absence of suffering.
Buddhaghosa defining the word says:
“The prefix ‘ni’ denotes absence, and the word
‘rodha , a prison (ni-addo abhàvaü, rodha-saddo
ca carakaü dãpeti). Now the Third Truth is void
of all destinies by rebirth, and so there is no constraint (rodha) of suffering here reckoned as the
prison of the round of rebirth…. Or alternatively,
it is called ‘cessation of suffering’ because it is a
76
condition for the cessation of suffering consisting
in non-arising.” 58
Together with the expression ‘beyond the scope of logic’
(atakkàvacara), a host of other negative terms also have
been used in the canon to denote Nibbàna. It is unborn
(ajàta), unoriginated (abhåta), unmade (akata), unconditioned (asamkhata), difficult to be seen (duddasa), difficult
to be comprehended (duranubodha) and freedom from
all bonds (yogakkhema). As it is an experience beyond all
conditional phenomena of empirical world, it is difficult to
be expressed in ordinary language, which is only an instrument of communicating our day to day mundane
experience.
Nibbàna in Positive or Conventional Perspective
Positively speaking it is the highest happiness (nibbànaü
paramaü sukhaü). In contradiction to worldly happiness
it is the permanent (nicca), eternal (dhuva), happy (sukha)
and pleasant (subha) state experienced by destroying all
defilements. Therefore in conventional terminology, it is
the supreme happiness one can think of.
In a conversation between Elder Sariputta and Elder
Udayi, the nature of this happiness is elucidated by
Elder Sariputta.
The Elder said:
“This Nibbàna is, friend, happiness. This Nibbàna is,
friend, happiness.”
58.
Vis. p. 495
77
Then the Elder Udayi asked:
“But how could herein be happiness, if herein
nothing to experience with senses.”
The Elder Sariputta replied:
“The absence of experience through senses, friend,
itself is happiness.”
Then the Elder proceeds on to explain how the five
strands of sense desire and the happiness arising therefrom, is called sensuous happiness and also how the happiness experienced in each jhanic state which is not sensuous, becomes better than the former one, thus climaxing in Nibbàna.59
Sopàdisesa & Anupàdisesa Nibbàna
Nibbanic Bliss is attained in this very life by destroying the
defilements, which bind a being to the cycle of existence.
Buddhism ensures that its ideal state, the ultimate goal
can be attained in this life. In respect of realisation
Nibbàna is twofold, Sopàdisesa and Anupàdisesa.
It is stated in the Itivuttaka by the Buddha:
“Herein, O monks, a monk is an Arahant, one who
has destroyed the defilements, who has lived the
life, done what was to be done, laid aside the
burden, who has attained his goal, who has
59.
Kiü pana ettha àvuso sukhaü yadi ettha natthi vedayitaü ’ti?
Etadeva khvattha àvuso sukhaü yadi ettha natthi vedayitaü ’ti”
— A. IV, pp. 414 – 5
78
destroyed the fetters of existence, who, rightly understanding, is delivered. His five sense organs still
remain, and as he was not devoid of them he undergoes the pleasant and unpleasant experiences.
That destruction of his attachment, hatred and
delusion is called the Element of Nibbàna with
substratum still remaining.”
Referring to the other, it is stated that the attainment of
Nibbàna of an Arahant, after his demise leaving his substratum behind, is Anupàdisesa Nibbàna.60
Nibbàna in Positive Terms
“Monks, there is a not-born, a not-become, a not-made, noncompounded. Monks, if that unborn, not-become, not-made,
non-compounded were not, there would be apparent no
escape from this here that is born, become, made,
compounded.”
Udana, p. 80–1
•
60.
Itivuttaka p. 38
79
Road Map to Nibbàna
The Buddha addressing the monks said:
“There is a Middle Path for the abandoning of craving
and hatred, giving vision, giving knowledge, which
leads to peace, to direct knowledge, to enlightenment,
to Nibbàna. And what is that Middle Path? It is just this
Noble Eightfold Path."
Dhammadàyàda-sutta, M. I, p. 16
MLDB. p. 100
80
8. The Fourth Noble Truth: Middle
Path (majjhimà pañipadà)
The Middle Path is to be followed for the elimination of suffering. The Path is called Middle because it lies between the
two extreme paths of self-indulgence (kàmasukhallikanuyoga) and self-mortification (attakilamathànu-yoga), which
had been practised by the Buddha prior to His Enlightenment. The futility of the two paths of practice for the
realization of truth led the Buddha-aspirant to reason out
a new path for the purpose of achieving the desired end.
The Middle Path or via media stands as the Fourth Truth
of the Four Noble Truths and it is the antidote to suffering.
Between these two practices, the more popular method
of practice among the brahmins and other ascetics in India
in the 6th century B.C. was self-mortification amounting to
self-torture, inflicted by oneself, on one’s own body. The
practice being based on eternalistic view of life (sassatavàda), penance was considered essential to get the soul released from the body-prison, enabling it to unite eternally
with the universal soul. But the materialistic view (ucchedavàda) on the other hand, advocating sensual gratification
at any cost and by any means, encouraged the pursuit of
sensual pleasure. The materialists argued that soul is only
a psycho-physical unit born of parents and does not survive death. Hence one has to enjoy life through whatever
means as long as one lives. The Buddha from experience
challenged the efficacy of these two extreme views for
realization and laid bare their intrinsic incompatibility as
well as inconsistency.
81
The Path enunciated by the Buddha is the prescription for the ills of existence. It is by this Fourth Truth
that craving which binds one to cyclic existence and ever
present in life, is to be destroyed. It is a set of practices,
which has been practised by the Buddhas and the disciples in the past and rediscovered by the Buddha Gotama
after a very long interval.61 When it is called ‘path’ metaphorically, it is to be traversed by prospective disciples
who wish to put an end to suffering. It ensures ethical and
moral behaviour of the practitioner and leads him to liberation from suffering. It enhances the culture and development of one’s three avenues of action: body, speech and
mind for the betterment of oneself and other beings; ultimately leading one to perfection.
The Noble Eightfold Path ( ariyo aññhangiko maggo)
The Noble Eightfold Path, otherwise named as the Middle
Path (majjhimà pañipadà), consists of eight factors. It is to
be noted that although it is called path, it is not to be
taken as a gradual path having a series of steps. The
factors of the Path are inter-related and to be practised
simultaneously. Those factors are mutually inclusive and
mutually supportive. The Path is, of course, described in
terms of three aggregates consisting of morality (sãla), concentration (samàdhi) and wisdom (pa¤¤à), but does not
mean that those three aggregates are included in the Noble
Eightfold Path. It is to be noted that the Noble Eightfold
Path is included by the three aggregates of morality,
61.
K. S. II, p. 74
82
concentration and wisdom. The question of the Noble
Eightfold Path’s position in relation to three aggregates
has been asked by Visàkha from nun Dhammadinnà:
“Lady, are the three aggregates included in the
Noble Eightfold Path or is the Noble Eightfold Path
included in the three aggregates?”
The bhikkhuni replied:
“The three aggregates are not included by the
Noble Eightfold Path, friend Visàkha, but the
Noble Eightfold Path is included by the three
aggregates.” 62
As to how it is included in the three aggregates of practice
is shown below.
The Noble Eightfold Path and Three Aggregates
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Right Understanding
Right Thought
Right Speech
Right Action
Right Livelihood
Right Effort
Right Mindfulness
Right Concentration
(sammà diññhi)
(sammà sankappa)
(sammà vàcà)
(sammà kammanta)
(sammà àjiva)
(sammà vàyàma)
(sammà sati)
(sammà samàdhi)
The three factors, Right Speech, Right Action and Right
Livelihood are included in the aggregate of morality. The
last three, Right Effort, Right Mindfulness and Right Con62.
M. I, pp. 301–302
83
centration are included in the aggregate of concentration.
The first two factors, Right Understanding and Right
Thought, are in the aggregate of wisdom.
Right Understanding is sometimes translated into
English as Right View. It is explained as the knowledge of
the Four Noble Truths: Suffering, Cause of Suffering,
Cessation of Suffering and Noble Eightfold Path. The
entire Sammàdiññhi-sutta of the Majjhima-nikaya is devoted to the explanation of Right Understanding. The
sutta was delivered by Thera Sariputta to a group of
monks who wanted to have thorough understanding of
the subject. Primarily there are two, external and internal,
factors conducive to Right Understanding. They are:
1. Hearing from others (paratoghosa) and
2. Thoughtful reflection (yonisomanasikàra).
The hearing from others may include knowing from other
sources of information as well. When one comes to know
the dhamma by any source of information, he is asked to
reflect thoughtfully what he came to know. The exercise of
thoughtful reflection leads one to understanding. The information of dhamma one receives is the food for thought
which one has to subject to careful scrutiny and analysis. It is
the intellectual grasp of what one has come to know through
any means of knowledge. It amounts to the understanding
of the real nature of the phenomenal existence.
It is stated that when one understands that body, sensation, perception, mental formations and consciousness
84
are impermanent, he is led to Right Understanding. Then
he is convinced of the efficacy of moral causation dealing with actions of moral significance and their results
(kammassakata-¤àna) together with the knowledge of
the correct understanding of the Four Noble Truths
(saccànulomika-¤àna). The knowledge of this stage is called
‘knowing accordingly’ (anubodha), because the understanding at this stage is still mundane Right Understanding
(lokiya-sammàdiññhi) and not yet free from defilements. The
penetrative knowledge of Right Understanding appears
only when one realises one or the other of the four stages
of sanctification: Stream-winning, Once-returning, Nonreturning and Arahanthood. The knowledge of Right Understanding at those stages is called supra-mundane or transcendental Right Understanding (lokuttara-sammàditthi).
The mundane Right Understanding is developed by ordinary worldlings (puthujjana) but the supra-mundane Right
Understanding comes under the purview of Noble ones
(ariyapuggala). This stage of understanding is at the highest level and unshakable.
Right Thought is defined as having mainly three constituents: renunciation or giving up of sensual enjoyment
(nekkhamma-sankappa); developing thoughts of loving
kindness and goodwill without any kind of anger and
hatred (avyàpàda-sankappa); and practising amity and concord, abstaining from violence (avihimsà-sankappa).
The thoughts must be free from lust and craving which
hanker after pleasures of the senses. Buddhism eschews
any kind of violence. Hence is the development of loving
85
kindness and non-violence towards all living beings. This
shows that in addition to the practice of some of the other
factors of the Path, Right Thought becomes meaningful in
the context of society.
Right Speech is the practice of correct speech, which
amounts to avoiding lying (musavàda) and adhering to
truth; to abstaining from tale-bearing or back-biting (pisunàvàcà) which paves the path for dissension and disunity.
Promoting social harmony, one must abstain from using
harsh language while cultivating courteous and gentle words
in communication; and should avoid irresponsible, vain
talk such as gossiping and speak only what is meaningful
and conducive to one’s and others’ welfare.
Right Action deals with abstinence of three kinds of bodily misconduct: taking life, theft and misappropriation, and
sexual misconduct. The mundane Right Action produces
wholesome worldly results whereas the practice of transcendental Right Action, avoiding those misbehaviours completely with pure mind intent upon the Path, is contributory to deliverance. Right Action guarantees the fundamental human rights of right to live, right to possess and
right to maintain sexual relations within the confines of
legally permitted boundary.
Women under the protection of father, mother,
brother, sister or relatives, married women, women under
the ban of the king, engaged women and women who are
the temporary wives of others are mentioned as the
women to be avoided in sexual intercourse.
86
Right Livelihood is to reject wrong kinds of living and
live by right means of livelihood. Wrong livelihood means
gaining a living by earning wealth by devising ways and
means detrimental to sentient’ beings. In this connection,
usually five kinds of trade are mentioned in the text. They
are: trading in arms (satthavanijjà), human beings (sattavanijjà), flesh (maüsavanijjà), intoxicating drinks (majjavanijjà) and poisons (visavanijjà).
Right Effort is the Four Great Efforts (cattaro sammappadhànà). It enjoins the putting forth effort consciously
in four ways: to prevent the arising of unwholesome
thoughts that have not yet arisen; to abandon unwholesome thoughts that have already arisen; to develop wholesome thoughts that have not yet arisen; and to maintain
wholesome thoughts that have already arisen by one who
practises the Path of Emancipation.
Right Mindfulness deals with the four kinds of contemplation: contemplation of the body (kàyànupassanà), of
sensation (vedanànupassanà), of mind (cittànupassanà)
and of mind-objects (dhammànupassanà). It is said in the
Satipaññhàna-sutta “the disciple dwells in contemplation of
the body, of sensation, of mind and mind-objects, ardent,
clearly conscious and attentive, putting away worldly
greed and grief”. This refers to the setting up of mindfulness in four ways. The practice as given in the discourse
leads to purity, to the overcoming of sorrow and lamentation, to the end of pain and grief, to the entering upon
the correct path and the realisation of Nibbàna.
87
Right Concentration is the attainment of meditative
absorptions (jhàna). There are five hindrances that obstruct the path of deliverance. Through meditative absorptions one can overcome the five hindrances: desire for
sensual pleasure (kamacchanda), ill will (vyapàda), sloth and
torpor (thina-middha), restlessness and worry (uddhaccakukkucca) and sceptical doubt (vicikicchà). When one
attains the first meditative absorption, these hindrances
are destroyed by the psychic factors of the meditative
absorption (jhànanga).
Thus desire for sensual pleasure is destroyed by onepointedness of the mind (ekaggatà), ill will by joy (pãti),
sloth and torpor by initial application (vitakka), restlessness and worry by happiness (sukha) and sceptical doubt
by sustained application (vicàra). In the Anguttara-nikaya
the nature of five hindrances is illustrated with an alluring
simile. Desire for sensual pleasure is like coloured water;
ill will is compared to boiling water; sloth and torpor to
water covered with moss and weeds; restlessness and
worry to water tossed and turbulent due to wind; and
sceptical doubt to muddy water.63 Just as in any one of
these instances one cannot see one’s reflection, the mind
overwhelmed by the hindrances will not penetrate things
as they really are.
The Middle Path in Relation to Social Welfare
Buddhist ethics has been sadly misunderstood by many to
the extent of saying that it is only a set of abstentions
63.
A. V, p. 193
88
without any positive cultivation of ethical practice. Here
we propose to examine this misconception in relation to
the Middle Path taught in Buddhism and how it is relevant
to the weal and welfare of society.
Buddhist Social Ethics
Basically, the three factors of the path; Right Thought, Right
Speech and Right Action, which come under the aggregate
of morality as explained earlier have a direct influence on
society. As one can clearly see, social ethics in Buddhism is
practicable only in relation to society. These ethical practices bind individual and society together. In other words,
ethical and moral behaviour prescribed in these factors
becomes meaningful only in the context of society. Also to
a considerable extent, social concern is implicit even in the
other two aggregates, concentration and wisdom, of the
path of Buddhist practice.
Let us take Right Thought, the second factor of the
Noble Eightfold Path. When taken as a whole, it is giving
up the pursuit of sensual enjoyment, developing thoughts
of loving kindness and goodwill without an iota of resentment, anger or ill will while practising amity and concord
free from violence and cruelty which are instrumental in
harming others.64 Right Thought is a factor to be developed and put into practice in relation to society for the
good and happiness of oneself and society.
Therefore the social implication of this factor is quite
clear from the fact that renunciation of personal enjoy64.
D. II, p. 312
89
ment, giving up of thoughts of ill will and abstinence from
violence have to be practised while one lives in society.
Hence when he develops and practises the right kind of
thoughts free from evil thoughts harmful to other beings, it
is needless to say that society is benefited by his moral
conduct. Positively, when he develops love, goodwill and
amity, his attitude towards fellow human beings falls into
proper focus and he contributes in his personal capacity
to the course of welfare of society.
Now, let us take the third factor, Right Speech. As described in many a discourse, he who practises Right Speech
gives up false speech and refrains from false speech; he
speaks the truth (saccavàdi), is reliable (saccasandho), firm
(theto) and as he is trustworthy (paccayika) he does not
deceive people.
He gives up back-biting and abstains from backbiting. If he has heard anything here, he will not tell it elsewhere in order to cause dissension among the people or if
he had heard something there, he will not tell it to the
people here in order to cause dissension among the people.
Thus he becomes either a conciliator of enemies (bhinnànàü và sandhàtà) or a supporter of the friendly (sahitànaü
và anuppadàta). He rejoices in unity (samaggàràmo), delights in unity (samaggarato), finds happiness in unity (samagganandi) and speaks words that promote unity (samaggakaranaü vaccaü bhàsità hoti) among men.
He gives up harsh speech and refrains from harsh
speech. He will speak words that are gentle (nela), pleasant
to hear (kannasukha), kind (pemanãya), heart-stirring (hadayangama), polite (pori), agreeable to many people (bahuja90
nakanta), pleasing to many people (bahujanamanàpa).
He gives up gossiping and refrains from gossiping. He
speaks at the proper time (kàlavàdi), he speaks the truth
(bhåtavàdi), he speaks what is useful (atthavàdi), he speaks
what is righteous (dhammavàdi), he speaks what is conducive to restrain (vinayavàdi), he speaks words that are
worth remembering (nidhànavatiü vàcaü), well-grounded
(sàpadesaü), purposeful (pariyantavatiü) and profitable
(atthasamhitaü).65
Here what is noticeable is, both the negative and positive aspects of Right Speech are described in relation to
society, ensuring both one’s own welfare as well as the
welfare of society.
As described earlier, the practice of the other two factors of the path, Right Action and Right Livelihood, too,
are beneficial in two ways. The practitioner becomes morally good and instrumental in bringing about social well
being.66
The Eightfold Path Leads to Nibbàna
“This Eightfold Path is the way leading to the cessation of
consciousness.”
S, III, p. 61
65.
A. V, p. 205
66.
Gnanarama P. Ven. — An Approach to Buddhist Social Philosophy.
pp. 4–5
91
Dependent Origination as the Middle Path
The Buddha elucidates the right view to venerable
Kaccayana:
“This world Kaccayana, usually rests on two
things: on existence and non-existence. He, who
with right insight sees uprising of the world as it
really is, does not hold with the non-existence of
the world. But he, who with right insight sees
the passing away of the world as it really is,
does not hold with the existence of the world.
Grasping after systems, imprisoned by dogmas is
this world, Kaccayana, for the most part. And the
man, who does not go after that system grasping,
that mental standpoint, that dogmatic bias, does
not grasp at it, does not take up his stand upon
it. …‘Everything exists’ is one extreme, ‘nothing
exists’ is the other extreme. Not approaching
either extreme, Tathagata teaches a doctrine by
the middle, namely; through ignorance conditioned are the kamma formations (and so on).”
S. II, p. 17
92
9. The Buddhist Theory of Dependent
Origination (pañiccasamuppàda)
The Buddhist theory of Dependent Origination is one of
the fundamental teachings of Buddhism. To begin with,
the Buddha after His Enlightenment, as recorded in the
Mahavagga-pali, reflected on the causal genesis of phenomena by way of twelve links dependent origination
from beginning to the end and end to the beginning.
Furthermore, the three verses given in the text as the
first utterance of the Buddha after the Enlightenment
also summarise the theory as most fundamental to
Enlightenment. It is stated in the verses given after the
progressive and retrogressive cogitation on the twelve
links of the causal genesis, when the meditative brahmana discerns the causes and the destruction of the
causes, all his doubts begin to vanish and he shines as
the sun in the sky routing the forces of Evil One. It is also
important to note that in this connection, when Assaji,
the fifth of the five first converts, was asked what the
teaching of the Buddha was, confessing that he did not
know much of the doctrine, he revealed the Dependent
Origination as the essence of the Buddha’s doctrine. The
stanza he uttered has been considered as a doctrinal
summary of Buddhism throughout the ages:
“Those things proceed from a cause, of these the
Truth-finder has told the cause,
And that which is their stopping, the great recluse
has such a doctrine.”
93
(Ye dhammà hetuppabhavà tesaü hetu tathagato
àha yesaü ca yo nirodho evaü vàdi mahasamaõo)67
The Theory as the Central Doctrine of Buddhism
The theory is so fundamental to Buddhism it can be considered as the central doctrine in Buddhist thought. Its
relation to other principal doctrines taught in Buddhism is
too obvious to be ignored. The Four Noble Truths have
been elaborated on the basis of conditional relativity:
suffering, cause of suffering, cessation of suffering and
path leading to the cessation of suffering. In the same way
the three characteristics of existence have been established on causal interdependency of impermanence, suffering and non-substantiality. The Buddhist teaching of kamma
and rebirth is also explained on the basis of moral causation of cause and effect. All phenomena, whether they are
internal or external, are causally conditioned (saükhata).
Hence the Buddha’s assertion:
“He who sees the Dependent Origination sees the
dhamma, he who sees the dhamma sees the
Dependent Origination.”
(yo pañiccasamuppàdaü passati so dhammaü
passati yo dhammaü passati so pañiccasamuppàdaü passati.)68
When the Buddha preached the first sermon, the ‘Turning
of the Wheel of Law’, it is stated that the dhamma eye
67.
Vin. I, p. 41
68.
M. I, p. 191
94
which is spotless and pure, referred to in the sutta as
“whatever is in the nature of arising (due to causes and
conditions) is in the nature of ceasing to be” (yaü kiü ci
samudayadhammaü sabbaü taü nirodhadhammaü), appeared in Konda¤¤a. Here the spotless and pure dhamma
eye is explained as the first stage of Sainthood, the
attainment of which is marked with the understanding of
causal genesis of phenomena.
It is not a subjective category imposed by the mind on
phenomena. It is objective and it denotes the plurality of
conditional relations or relative coexistence of causes and
conditions in genesis of phenomena. Its objective characteristic is emphasised with the terms objectivity (tathatà),
necessity (avitathatà), invariability (ana¤¤atà), and conditionality (idappaccayatà).69
Its objectivity of causal interdependence is stressed
throughout as a fact. Causal sequence is an independent
occurrence of phenomena and it is free from any subjective intervention by the mind. It is stated that whether
Tathagatas arise or not this order (dhàtu), namely, the fixed nature of phenomena (dhammaññhitatà), regular pattern of phenomena (dhammaniyàmatà), or conditionality
(idappaccayatà), exists in the world. This the Tathagata
discovers and comprehends; having discovered and
comprehended it, He points it out, teaches it, lays it
down, establishes, reveals, analyses, clarifies it and says:
“Look!”70
69.
S. II, p. 26
70.
S. II, pp. 25– 6
95
Synonymous Terms Used in Pali & in English
The theory of Dependent Origination has been rendered
into English in numerous ways following the different terms
given in Pali. Acariya Buddhaghosa in the Visuddhimagga
gives ‘paccaya’, ‘hetu’, kàrana’, ‘nidàna’, ‘sambhava’,
‘pabhava’ as synonymous terms. But he says although the
words are different, the meaning is the same.71 In English,
however, the theory is introduced as Interdependent
Origination or Dependent Origination; sometimes as
Causal Genesis or Conditional Genesis; and as Causality
or Theory of Causes and Effect. ‘Theory of Causation’ presumably stands for ‘hetuphala-vàda’ and Conditionality
or relativity for ‘idappaccayatà’ The paccaya theory developed in Abhidhamma is introduced as the theory of conditional relations.
The Causal Relativity as a General Rule
Dependent Origination or causal relativity is a feature common to both physical and psychical spheres. Hence the
correlation of cause and effect has been brought to light
by two basic formulae, abstract and concrete, which can
be readily applied to every phenomenon whether internal
or external. The abstract formula establishes the link between cause and effect with a one-to-one correlation:
“Whenever this is present, this is (also) present
Whenever this is absent, this is (also) absent”
71.
Vis. II, p. 532
96
(imasmiü sati idaü hoti
imasmiü asati idaü na hoti)72
The concrete formula given in many places in the canon is
specific with regard to the causal genesis, interdependence and cessation and illustrates how the theory is
applicable to every phenomenon that arises and ceases to
be in the world of experience. It is the world of change.
“From the arising of this, this arises
From the cessation of this, this ceases to be”
(imassa uppàdà idaü uppajjati
imassanirodhà idaü nirujjhati).73
On the basis of the theory, Buddhism repudiates preBuddhist theories of accidentalism, determinism, eternalism, materialism, fatalism as well as the theories of
creation and soul pertaining to man and his destiny. In
the same vein, later Hindu theories are refuted by the
Buddhist theory of Dependent Origination. Such as
Saktivàda of Pårva mimansà which posits the view that
cause is a kind of force. Satkàranavàda or Vivartavàda
of Vedanta upholds the view that cause is the manifestation of Being. Satkàryavàda of Sànkhya emphasises the
effect is contained in the cause; and Asatkàryavàda or
ârambhavàda of Nyàya-Vaisheshika professes the effect
as a new beginning and that it is not contained in the
cause.
72.
Ud. p. 2
73.
Ud. p. 2; M. I, 263; S. II, p. 70
97
The Chain of Causation
The theory of causation or the formula of Dependent
Origination with twelve links in progressive order is an
application of the causal relativity to suffering and repeated existence in the cycle of births and deaths. In other
words, it deals with a causal account of the factors that
operate behind human suffering and the psychological
reasons, which cause one to be born again and again in
numerous spheres of births unfolding links of previous life,
present life and the life immediately after this life. What is
significant is, the chain while rejecting a metaphysical
causal agency or a First Cause, explains the whole process
of suffering and repeated existence empirically in terms of
causal interdependence. It runs thus:
1–2
2–3
3–4
4–5
5–6
6–7
7–8
8–9
9–10
10–11
11–12
avijjà
saükhàra
vi¤¤àõa
nàmaråpa
salàyatana
phassa
vedanà
tanhà
upàdàna
bhava
jàti
paccayà
paccayà
paccayà
paccayà
paccayà
paccayà
paccayà
paccayà
paccayà
paccayà
paccayà
98
saükhàrà
vi¤¤àõaü
nàmaråpaü
salàyatanaü
phasso
vedanà
taõhà
upàdànaü
bhavo
jàti
jarà-maraõa-soka
parideve-dukkhadomanassa upàyàsà
sambhavan’ti.
1–2
Through ignorance conditioned are the Kammaformations.
2–3 Through the Kamma-formations conditioned is
Consciousness.
3–4 Through Consciousness conditioned are Mentality
and Corporeality.
4–5 Through Mentality and Corporeality conditioned
are the Six Sense-bases.
5–6 Through Six Sense-bases conditioned is Sense
impression.
6–7
Through Sense-impression conditioned is Feeling.
7–8
Through Feeling conditioned is Craving.
8–9
Through Craving conditioned is Clinging.
9–10 Through Clinging conditioned is Rebecoming.
10–11 Through Rebecoming conditioned is Rebirth.
11–12 Through Rebirth conditioned are Decay, Death,
Sorrow, Lamentation, Pain, Grief and Despair.
Thus arises the whole mass of suffering.
According to the retrogressive order, with the fading away
of ignorance, Kamma-formations become extinguished. And
through the extinction of Kamma-formations, Consciousness, Mentality and Corporeality, Six Sense-bases, Senseimpression, Feeling, Craving, Clinging, Rebecoming, and Rebirth are extinguished respectively. Through the extinction
of Rebirth; Decay, Death, Sorrow, Lamentation, Pain, Grief
and Despair cease to be. Thus extinguishes the whole mass
of suffering.
99
The Fact that Ignorance is not the First Cause
In explaining the causal interdependence of suffering and
rebirth, the Buddha has employed several methods other
than the twelve-link formula popular in Buddhist circles.
As discussed in the Visuddhimagga 74 the seventh to twelfth
links are highlighted in some instances while some other
occasions, the retrogressive order from eighth to first.
Besides these, there is yet another method of explanation
beginning from third to twelfth is found in the Sanyuttanikaya. The theory of paccaya found in the Paññhàna is an
elaboration of the theory of dependent origination with
twenty-four conditional relations. As vindicated by different
methods of presentation, ignorance is not to be considered as the first cause. It has been expressly stated that the
first beginning of ignorance is not known and that there is
no particular point of time to show that ignorance has arisen
from that point of time, but what is discernible is that ignorance is also subject to the law of causal conditionality.75
Inductive Inference & the Theory of Causation
According to the canonical references the Buddhist theory
of causation is an outcome of normal perception on
observable data and proved to be true by paranormal
perception. The relative interdependence of phenomena
as an observable fact has been explained by the elder
Sariputta in the Nalakalapaniya-sutta of the Sanyuttanikaya, with the simile of two sheaves of reeds kept erect
74.
Vis. Chap. XVII
75.
A. V. p. 113
100
with each other’s support. When one is taken away the
other can no longer stand erect.76 Herein, elder Sariputta
explains the relative nature of causation, where resultant
effect ceases to exist when the preceding cause ceases to
exist. In other words the simile illustrates the fact that the
chain is no more when relativity is no more.
By not Comprehending the Dependent Origination…
When once the Buddha was staying among the Kurus, the
venerable Ananda approached him and said:
“It is wonderfu1, Lord; that while Dependent Origination is so
deep and looks so deep, to me it seems perfectly clear.”
“Do not speak like that, Ananda. For this Dependent
Origination is deep and looks deep too. It is not from
awakening to this Dhamma, Ananda, from not penetrating it,
that this generation, become tangled like a ball of thread,
covered as with blight, twisted up like grass-rope, cannot
overpass the sorrowful state, the bad bourn, the abyss, the
circling on cyclic existence.”
Mahànidàna-sutta D., II, 55
•
76.
S. II, p. 112 ff.
101
The Smallest Unit of the Universe
The smallest unit of the universe called sahassi cålanikà lokadhàtu, i.e. the Thousandfold Minor world
system. As far as these suns and moons revolve, shining and shedding their light in space, so far extends
the thousandfold universe. In it are thousands of suns,
thousands of moons,… thousands of Jambudãpas,
thousands of Aparagoyànas,… subtle material worlds
(råpaloka) or the worlds of higher merits or gods as
being associated with the material worlds or galaxies.
A., I, p. 227
102
10. Abodes of Beings & World
Systems as Described in Buddhism
As described in the canonical texts Buddhas appear in the
world in order to preach what is suffering and the cessation of suffering. In illustration of the fact of suffering in
the cycle of births and deaths by being subjected to
repeated existence, incidentally, abodes where the beings
are born are explained with considerable detail.
Saüsàra or the cycle of births and deaths, although
some have wrongly taken to mean abodes or planes
where the beings are born, it does not mean planes of
existence, it is the nature of being born in these abodes
repeatedly. These abodes of beings have been described
by some Western scholars under the generic title Buddhist
cosmology. According to Buddhist description there are
thirty-one abodes in all, where beings are born in their
wanderings in saüsàra.
Abodes of Beings
Four abodes of unhappiness in the sensual sphere
(kàmadugati):
1.
Purgatory (Niraya)
Where beings are born because of their evil kamma.
These are not to be understood as hells where beings
are subjected to suffering eternally. But are more or
less like purgatories, the places of punishment and
torture where one’s evil kamma is atoned. Because of
103
the terrible ordeals one is subjected to in these
purgatories they are partly compared to Hades, the
abode of the dead in Greek mythology. Upon the
exhaustion of the evil kamma of the being he is born
in another abode. There are eight major purgatories:
Sa¤jiva, Kàlasutta, Sanghàta, Roruva, Mahàroruva,
Tapana, Patàpa and Avãci. Among them the last
named is the most fearful one. Altogether one
hundred and thirty-six purgatories are mentioned in
the texts including the subdivisions of the major ones.
2.
Animal kingdom (Tiracchàna-yoni)
Where beings are born as animals because of their evil
deeds. But upon the exhaustion of evil kamma, they
are born in some other abodes. This is not a particular
plane or abode as such, but it is the very world of ours
where the animals of different kinds live.
3.
World of Departed Ones (Peta-yoni)
There is no particular plane for them. They live
everywhere on this earth undergoing the effects of
evil kamma they have done in previous existence.
Sometimes the word ‘peta’ is rendered as ‘ghost’ or
‘spirit’. There are four kinds of petas as described in
the Milindapa¤ha: Vantàsika who feed on vomit,
Khuppipàsino who are always hungry and thirsty,
Nijjhàmatanhikà who are consumed by craving, and
Paradattåpajãvã who live on the gifts of others. The
Petavatthu describes vividly the suffering they
undergo with deformed physical bodies due to evil
deeds they had done in their previous lives. The last
104
named petas are able to enjoy the merits transferred
to them by the living friends and relatives and pass on
to better abodes of happiness. Among different kinds
of petas, kumbhanda and pisàca are also mentioned.
4.
Demon world (asura-yoni)
This is the abode or the plane of asura demons. They
are also described as unhappy beings destined to
undergo consequences of their evil deeds. Another
kind of asura who has some divine powers is
mentioned in the texts as the enemy of gods.
Seven Abodes of Happiness in the Sensual sphere
(kàmasugati)
1.
The Human World (manussaloka)
The human world is said to be the best of the worlds
to be born in. Being a human one is able to fulfil the
perfections to be a Buddha.
2.
The heaven of the Four Guardian Deities
(catummahàràjika)
This is the plane of the four guardian deities called
Kuvera or Vessavana, Virålha, Viråpakkha and
Dhataraññha. They have their own followers. Their
glory and magnanimity is described in the âñànàñiyasutta of the Digha-nikaya. Dhataraññha being the head
of gandabbas, another kind of semi-divine beings,
rules over the eastern direction. Virålha, the head of
kumbhanóas is the guardian of the South. The head
of nàgas, Viråpakkha, is the guardian of the West and
Kuvera or Vessavana, head of yakkhas, North.
105
3.
The Heaven of the Thirty-three Gods (tàvatiüsa)
The chief of this heaven is famous Sakka who is
always out to help the virtuous fallen into trouble.
Sakka is said to have been born there with his thirtytwo companions as a result of social service they
volunteered to do in a previous birth.
4.
The Heaven of the Yàma Devas (yàma)
The gods of this heaven live in divine luxury experiencing no pains.
5.
The Heaven of the Tusita Devas (tusita)
This is also a happy place. It is the heaven of delight.
The Future-Buddha, the Buddha Metteyya is in this
heaven awaiting the right opportunity to be born in
the human world.
6.
The Heaven of the Nimmànarati gods (nimmànarati)
The gods of this heaven delight in mansions created
by themselves.
7.
The Heaven of the Paranimmitavasavatti gods
(paranimmitavasavatti)
The gods of this heaven delight in the mansions
created by other gods.
The four woeful spheres, human world and six heavenly
spheres are collectively known as eleven sensual spheres
(kàmaloka).
The Spheres of Form (råpaloka)
1.
The Sphere of Brahma’s retinue (brahmapàrisajja)
106
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
The Sphere of Brahma’s ministers (brahmapurohita)
The Sphere of the Great Brahmas (mahàbrahma)
The Sphere of Minor Lustre (parittàbha)
The Sphere of Infinite Lustre (appamànàbha)
The Sphere of the Radiant Brahmas (àbhassara)
The Sphere of the Brahmas of Minor Aura
(parittasubha)
The Sphere of the Brahmas of Infinite Aura
(appamànasubha)
The Sphere of the Brahmas of Steady Aura
(subhakinha)
The Sphere of the Brahmas of Great Reward
(vehapphala)
The Sphere of the Mindless Beings (asa¤¤asatta)
The Durable Sphere (aviha)
The Serene Sphere (atappa)
The Beautiful Sphere (sudassa)
The Clear-Sighted Sphere (sudassi)
The Highest Sphere (akaniññha)
1 – 3 are first jhàna spheres.
4 – 6 are second jhàna spheres
7 – 9 are third jhàna spheres
10 – 16 are fourth jhàna spheres
12 – 16 are named Pure abodes (suddhàvasa)
Formless Spheres (aråpaloka)
1. The Sphere of Infinite Space (àkàsàna¤càyatana)
2. The Sphere of Infinite Consciousness
(vi¤¤àna¤càyatana)
3. The Sphere of Nothingness (àki¤ca¤¤àyatana)
107
4. The Sphere of Neither Perception nor NonPerception (n’eva sa¤¤ànàsa¤¤àyatana)
World Systems
From the Buddhist point of view, the universe is constituted of three world systems. But it is to be noted that there is
no specific word for universe in Buddhism. The word ‘loka’
denotes both ‘world’ and ‘universe’. The words, ‘lokadhàtu’
and ‘cakkavàla’ stand for world systems. According to
Buddhism there are innumerable world systems in the universe. Therefore in this context, as Prof. K.N. Jayatilleke
maintained, the word ‘loka’ means the ‘world of space’.
The smallest unit of the universe is termed ‘Thousand-fold
Minor World-System’ (sahassi cålanikà loka-dhàtu). This is
how it is explained: “As far as these suns and moons revolve, shining and shedding their light in space, so far extends the thousand-fold universe. In it are thousands of
suns, thousands of moons thousands of Jumbudipas, thousands of Aparagoyànas, thousands of Uttarakurus, thousands
of Pubbavidehas….77 The description, however, illustrates
the fact that in this Thousand-fold World System, although
it is the smallest unit, there are innumerable planets in this
system which have been inhabited by beings of some form
or other.
Then we are told of another world system which is named as ‘Twice-a-thousand Middling World System’ (dvisahassi
majjhimikà loka dhàtu).
In the Buddhist texts we come across further des77.
A. I, p. 227; A. IV, p. 59
108
criptions on ‘Hundred Thousand-fold World Systems’ (satasahassi lokadhàtu).78
Looking at the Universe in a Different Way
The Buddha addressing Rohitassa Devaputta said:
“Neither do I say, friend; that by not having got to the end of
the universe is the end of suffering to be accomplished. It is
in this fathom long body, friend, with its impressions and
ideas that, I declare, lies the universe, the cause of the
universe, the cessation of the universe and the course of
action that leads to the cessation of the universe.”
A. II, p. 62
Freedom of Investigation
When Upali the Jain householder expressed his strong
desire to be a Buddhist follower, the Buddha requests him:
“Investigate thoroughly, householder. It is good, for
such well known people like you to investigate
thoroughly.”
Upali-sutta, M, I, p. 379
MLDB., p. 484
78.
M. III, p. 101
109
11. Freedom, Free Will & Responsibility in Buddhist Perspective
Freedom, Free Will and Responsibility are concepts discussed essentially in modern Western philosophy. In justifying
the philosophical approach of religious teachings, therefore,
these themes in philosophy are applied and discussed often
in relation to world religions, with subtle arguments and
elaborate descriptions, which necessitate a clear understanding of the concepts as interpreted in Western philosophy.
Philosophical Exposition of the Terms
Freedom can be defined in numerous ways; power or condition of acting without compulsion, liberty, rights, independence, exception, immunity, unrestricted use, privilege,
political rights and the like. Individualism and socialism may
differ from each other in defining its contents. Having
close affinity with the word liberty, the term freedom is
applied in political sphere to bring out numerous implications pertinent to humans and institutions. The English
philosopher John Locke (1532–1704) being an empiricist
among other philosophers and theologians, held the view
that an individual is possessed of some natural rights of
freedom to develop one’s own potentialities. Philosophically speaking the concept has negative and positive denotations. Negatively, according to Thomas Hobbes (1588–
1679), the English philosopher, freedom is the absence of
constraints and it is the silence of the law. But positively,
freedom is a challenge that is only met by personal trans110
formation and it is defined as a condition of liberation
from social and cultural forces that are recognized as impediments to full realisation. So much so, Hegel (1770–1831)
the German philosopher, asserted that freedom is to be
achieved by social transformation.
As discussed in philosophy the concept of Free Will is
also ambiguous and interpretative in the same way. The
problem is the extent of freedom of will that we experience in our everyday consciousness of ourselves as agents
of actions. How far are we free? Is there a limitation to free
will? As a ‘social animal’ has not man been bound by
social norms? Has not human nature itself imposed some
constraints to man’s actions? How far are our actions
free? Or are they conditioned or determined?
As psychologists say parental training, advertising, mass
media, ‘brainwashing’, simply circumstance and environment play prominent roles in determining the actions of
an individual, he being a victim of circumstances and his environment he is not personally responsible for his actions.
He has been conditioned to act in that particular way.
Certainly, in Buddhism too, five laws that influence
the world and individual have been discussed covering a
wider range of complex phenomena found in the world:
physical, biological, psychological, natural and kammic.
But it does not mean that there is no free will. It is argued
by theologians like St. Augustine (354–430) that as God
himself is sole causal agent in the entire universe, therefore, an individual’s actions are predetermined by God’s
prior decision and acknowledgement. The contradictory
nature of these theistic and deterministic arguments has
111
been shown by Gunapala Dharmasiri in his “A Buddhist
Critique of the Christian Concept of God”.
William James (1842–1910), the American psychologist and philosopher, arguing on the dilemma of determinism brought forward two arguments to refute determinism.
The feeling of remorse after performing an action and the
expression of regret for not doing it otherwise by some
individuals, have no meaning had they not the possibility
of choosing an alternative action. This vindicates the fact
that there is free will since an optional course of action
could have been perpetrated by them. Again, he argued
that attribution of responsibility and meting out punishment to an offender is meaningless if he has been predetermined to do that act, because nobody condemns or
punishes the determined material objects taking them to
be free agents. If we punish offenders because of conditional factors influencing us, punishment has no moral significance since it becomes meaningful only in the context
of free will and responsibility. The problems of freedom,
free will and responsibility entail a long and exhaustive
discussion of the subjects involving intricate philosophical,
religious and social arguments as discussed by philosophers, theologians and sociologists.
Responsibility is socially as well as personally perceived as accountability. Hence one’s failure to discharge a
responsibility renders one liable to be punished and censured. Presumably in social ethics, the extent of responsibility is enlarged to embrace a wider circle other than
oneself. Moral responsibility of any action is of religious
significance, which is much emphasised in Buddhism.
112
Buddhism on Freedom, Free Will & Responsibility
These concepts are not discussed in Buddhism in equal
or identical Pali terms. But it is to be understood that
they are found distinctly in a coherent manner by different terms in numerous discourses in the canonical texts.
Many are the philosophical arguments adduced to both
validate and invalidate these concepts in relation to world
religions. As modern philosophy covers a wider range in
its discussions of these relative concepts, it is advisable to
confine our definitions of the terms particularly to the sphere
of Buddhist teaching. Then it is not difficult to find out the
Buddhist attitude to the concepts of freedom, free will
and responsibility through the analysis of the related
themes of the doctrine.
Evidently, it is only when freedom is present, then can
we speak of free will and responsibility. But obviously
they have been interpreted to uphold any monotheistic or
natural deterministic theory pertaining to religious beliefs.
Also on the other hand, these concepts supply a sound
basis to refute the monotheistic and deterministic theories.
Arguments to prove or disprove their position within a
given religious context have virtually rendered the terms
more or less meaningless.
Hence in order to avoid ambiguity of their application
it is plausible for us to define them in Buddhist perspective
for the clear understanding of the Buddhist standpoint. In
Buddhism, however, these concepts become meaningful
in the context of self-perfection and self realisation of the
highest good envisaged in Buddhism. As Buddhism pro113
pounds an ethical theory of its own, together with positive
recommendations to be adhered to, for the betterment of
individual and society, these concepts are to be discussed
within that frame of reference. Hence, freedom is to be
understood as freedom to choose any moral or immoral
action whether good or evil, free will as purposive willing,
and responsibility as one’s responsibility for the retributive
effect of that action.
Purposive will is not accidental. As man has the power
of selecting any moral action, will is manifested as one’s
ability to select any kind of moral or immoral action. As
Buddhism does not propose a causal determinism, it
stresses the fact of restraining the mind with the aid of the
mind 79 and not to be under the sway of the mind but to
put the mind under one’s sway.80 Mind is the forerunner
and thoughts arise in the mind,81 but if the mind is bereft
of the ability of controlling it, the individual is to be ever in
the cycle of existence being bound by the causal nexus.
Then eventually, Nibbàna, the goal propounded as beyond causal interdependence would be meaningless.
Buddhist ethics, both individual and social, become
meaningful and expressive only when freedom and free
will are guaranteed for the achievement of the ultimate
goal, which lies beyond causal conditioning of empirical
phenomena. As there is no invisible, supernatural agent
wielding his power over human destiny,” Buddhism ascribes
79.
“Cetasà cittaü abbinigganhitabbaü abhisantàpetabbaü”–M. I,
pp. 120–1
80.
“Cittaü vasaü vattati, na cittassa vasena vattati” –M. I, p. 214
81.
“manopubbaügamà dhammà” — Dbp. 1
114
the responsibility of moulding one’s own destiny to the
individual himself in no uncertain terms. For it is said in
the Dhammapada:
“Oneself indeed is one’s saviour, for what other
saviour there be? With oneself well restrained one
obtains a saviour difficult to find.”
(Attà hi attano nàtho — ko hi nàtho paro siyà
attanà’va sudantena — nàthaü labhati dullabhaü)82
Therefore rejecting the idea of a saviour and the saved Buddhism accepts freedom in respect of individual’s moral behaviour making free will or freedom of choice and the corresponding responsibility as essential constituents of the
path of realisation. In the same vein, Buddhism emphasises the facts of free will and moral responsibility stating that
evil done by oneself would grind him just as a diamond
grinds a hard gem:
“By oneself alone is evil done; it is self-born, it is selfcaused. The evil grinds the unwise as a diamond
grinds a hard gem.”
(Attanà’va kataü pàpaü attajaü attasambhavaü
Abhimanthati dummedhaü — vajiraü v’asmamayaü
maõiü)83
Yet there is another stanza in the Dhammapada where the
personal responsibility is highlighted in respect of moral
action with the total rejection of an external agency for
82.
Dhp. 160
83.
Dhp. 161
115
one’s purification to arrive at the final goal.
“By oneself, indeed, is evil done; by oneself is one
defiled. By oneself is evil left undone; by oneself,
indeed, is one purified. Purity and impurity
depend on oneself. No one purifies another.”
(Attanà’va kataü pàpaü — attanà saükilissati
attanà akataü pàpaü — attanà’va visujjhati
suddhi asuddhi paccattaü — nतo a¤¤aü
visodhaye)84
For the most part, the Buddhist teaching under discussion
is contrasted more explicitly in delineating the weltanschauung of Makkhali Gosala who lived in the 6th Century
B.C. in India.
He is stated to have denied freedom, free will and
responsibility with assertive terms such as ‘natthi attakàro’
(nothing is done by oneself), ‘natthi parakàro’ (nothing is
done by others), ‘natthi purisakàro’ (nothing is done by
individual), ‘natthi balo’ (no power), ‘natthi viriyaü’ (no
energy), ‘natthi purisathàmo’ (no personal strength), ‘natthi
purisaparakkamo’ (no personal endeavour).85 He is said
to have propounded akiriyavàda, the theory that denies
the retribution of moral action thereby rejecting the personal responsibility of any action.86
On the other hand Buddhism preaches kiriyavàda professing moral responsibility of actions. In the Apaõõaka84.
Dhp. 165
85.
D. I, p. 53
86.
A. I, p. 286
116
sutta of the Majjhima-nikaya, kiriyavàda is introduced as a
directly opposite theory (ujuvipaccanikavàda) to akiriyavàda. The discourse explains it further to convince the fact
that the acceptance of the retributive efficacy of moral
action is right understanding (sammà diññhi), cherishing such
thoughts is right thought (sammà sankappa) and speaking
in accordance with the view is right speech (sammà vàcà).
There is an interesting episode in the Anguttaranikaya, where a brahmin who visited the Buddha denying
free will on the part of oneself (attakàra) and others (parakàra). The Buddha then asked him how could he say so
when he himself resolved to approach the Buddha and go
away afterwards from Him. The Buddha in this connection explained to him six factors that contribute to free
will, which can be considered as an empirical illustration
of the fact of free will on the part of human beings without
any specific reference to moral significance of purposive
willing:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
The element of initiative (àrambha-dhàtu)
The element of origination (nikkama-dhàtu)
The element of endeavour (parakkama-dhàtu)
The element of steadiness (thàma-dhàtu)
The element of immobility (thiti-dhàtu)
The element of volitional effort (upakkama-dhàtu)87
The Buddha explained to him that these stages of willing
are present in actions committed with free will and in subsequent responsibility of an action.
87.
A. III, p. 337
117
Free Will & Determinism
“Doctrines of free will, positive appeals and moral exhortations to
man prove absurdly futile in the face of any kind of determinism.”
Gunapala Dharmasiri
A Buddhist Critique of the Christian Concept of God, p. 121
•
In Appreciation of the Psychological
Dimension in Buddhism
Psychologist William James was impressed with the psychological sophistication of Buddhism and predicted that it
would be a major influence on Western psychology. While
lecturing at Harvard in the early 1900s, James suddenly
stopped when he recognised a visiting Buddhist monk from
Sri Lanka in his audience.
“Take my chair,” he is reported to have said.
“You are better equipped to lecture on psychology than I. This
is the psychology everybody will be studying twenty-five
years from now.”
As Mark Epstein points out, James was one of the first to
appreciate the psychological dimension of Buddhist thought.
This incident is quoted by Mark Epstein in his
“Thoughts without a Thinker”, p. 1, from Rick Fields’
“How the Swans Came to the Lake:
A Narrative History of Buddhism in America”, p. 135.
118
12. Mind, its Nature & Function as
Described in Buddhism
Mind and its behaviour loom large in the Buddhist analysis of the individual. Cyclic existence which causes him to
suffer now here and now there, until he gains release from
it, is described in relation to the individual’s mind and its
improper function due to defiling unwholesome thoughts.
Until the bonds by which he is bound to the cycle of births
and deaths are torn apart through the purification of his
mind, he will ever be in the cycle being subjected to suffering in numerous states of births. Hence, in the Buddhist
scheme of morality leading to Supreme Bliss, mind plays a
prominent role and the entire teaching of the Buddha can
be termed as a system of psychoanalysis. Because of the
tendency of analysing the mind and its functions in minute details Buddhism’s psychological and ethical nature is
more real than apparent.
What is Mind?
In the fundamental analysis of the individual into mind
and form (nàmaråpa), mind (nàma) refers to mind and
other mental factors. The classification of the individual
into five factors as form (råpa), sensation (vedanà), perception (sa¤¤à), mental formations (saükhàra) and consciousness (vi¤¤àõa) is somewhat exhaustive and there the
consciousness is mind while sensation, perception and
mental formations are mental factors related to the functions of the mind. There is yet another classification where
mental functions are classified in accordance with the
119
sense faculties. In this classification of the individual into
twelve faculties, eye (cakkhu), ear (sota), nose (ghàna), tongue (jivhà), body (kàya) and mind (mana), there are six
kinds of consciousness by way of their relationship to sense
faculties. Hence mind becomes sixfold thus making the
classification twelvefold together with eye consciousness, ear
consciousness, nose consciousness, tongue consciousness,
body consciousness and mind consciousness.
The Nature & Function of the Mind
Very many functions of the mind are recorded in the canon
revealing its nature and function in different contexts. The
mind’s active and passive characteristics are brought to
light in these references of the canon:
• It gives pleasure, propitiates and convinces (àràdheti).88
• It stretches forth, holds out, takes up, exerts, strains and
vigorously applies in relation to its objects (paggaõhàti)89
• It disposes, collects, brings together, heaps up, gathers,
arranges, focuses and concentrates in numerous ways
(upasaüharati).90
• It bends, directs and applies (namati).91
• It springs forward, jumps onto, takes to and rejoices in its
object (pakkhandati, pasidati, santiññhati).92
88.
S. II, p. 107
89.
S. V, p. 9
90.
S. V, pp. 213–216
91.
S. I, p. 137
92.
S. I, p. 98
120
• It calms down and quietens (passambhati).93
• It agitates, disturbs, crushes, harasses and upsets an
individual (matheti).94
• It shakes, unsettles, wavers and is in doubt (vikampate).95
• It holds back, obstructs, restrains, forbids (nivàreti).96
• It can strike, kill, destroy and beat down (paha¤¤atiy).97
• It aspires, longs for, prays for and intends (panidahati).98
• It clings to and gets bound up with its objects (sajjati,
gayhati, bajjati).99
• It defiles, corrupts and tarnishes (vyàsi¤cati).100
• It is drawn to, feels attached to, is inclined towards and
indulges in its object (adhimuccati).101
According to the foregoing definitions of the multifaceted
nature and function of the mind, it is quite clear that
Buddhism recognises three functions of it:
1. affective
2. conative
3. cognitive
The affective aspect of the mind refers to the function of
93.
S. V, p. 33
94.
S. IV, p. 210
95.
S. IV, p. 71
96.
S. I, p. 7
97.
S. IV, p. 73
98.
S. I, p. 133
99.
S. II, p. 198
100. S. IV, p. 178
101. S. V, pp. 409–410
121
feeling that mind engages in. The conative function of the
mind is acting, willing, striving and desiring and the cognitive aspect deals with the functions of knowing, believing, reasoning and perceiving. As these functions of the
mind are not separable and detectable individually, due
to simultaneous action and interaction, the mental process becomes complicated, involved and complex.
The words popularly used for mind are ‘citta’, ‘mana’,
‘vi¤¤àõa’, ‘manasa’ and ‘hadaya’. Out of these, in the Pali
canonical texts, the first three are often used to denote the
mind. ‘Citta’ is from √ cit – to think, ‘mana’ as well as ‘manasa’ is from √ man – to think and ‘vi¤¤àõa’ is from √ ¤à
– to know. ‘Hadaya’ is heart; as the heart is considered the
seat of the mind, consciousness or mind is also understood
by the word ‘hadaya’. However, the three terms, ‘citta’,
‘mana’ and ‘vi¤¤àõa’ are described as synonymous.102
Mind’s functions of feeling, perceiving, conation and cognition are laid bare in many instances. It includes all sensory, perceptive, rational and subjective aspects of mind.
In early Buddhism, all the aspects of mind are discussed in
psychological, moral and naturalistic perspective. There is
an attempt in Pali to bring out different functions of it with
a number of verbs coined from √ ¤à – to know. Thus to
denote the function of knowing many verbal forms have
been used:
Jànàti
Vijànàti
Sanjànàti
knows
knows with discrimination
recognizes
102. S. II. p. 94
122
Pajànàti
Parijànàti
Abhijànàti
Ajànàti
Pañijànàti
knows with wisdom
knows comprehensively
knows with extra-sensory perception
learns or grasps
admits or approves
The Dhammapada on the Mind
Buddhism does not contribute to the view that mind can
exist without physical support. It ‘lies in the body cave’
(guhàsayaü). Illustrating the nature, function and the importance of restraining the mind, the Dhammapada also
states:
“Faring far, wandering alone, bodiless, lying in
(body) cave, is mind. Those who subdue it are
freed from the bond of Màra.” 103
The whole of the Citta-vagga of the Dhammapada is devoted to the explanation of the nature, function and the
significant place it occupies in individuality. “Mind is
flickering, fickle, difficult to guard and control”.104 “Like a
fish that is drawn from its watery abode and thrown upon
land, even so does this mind flutter”.105 “Mind is hard to
check, swift, flits wherever it listeth”.106 “Mind is very hard
to perceive, extremely subtle”.107 “Mind is the forerunner
103. Dhp. 37
104. Dhp. 33
105. Dhp. 34
106. Dhp. 35
107. Dhp. 36
123
of (all evil and good) mental states. Mind is chief; mind
made are they”.108
Mind is Conditional & Relative
In the Upanishads, mind has been interpreted to mean
soul and called ‘niràsraya vij¤àna’. Generally in Western
thought, too, mind is taken to mean soul. But it is to be emphasised that according to Buddhism, it is neither a soul
nor a soul substance. Buddhist psychology found in the discourses of the Buddha and the analysis found in the later
Abhidhamma treatises is a psychology without a ‘psyche’.
The fact of its conditional nature is stressed throughout
the Buddhist scriptures.
There is a specific instance in the Mahàtaõhàsankhayasutta where the Buddha refuted the view that the same
consciousness wanders from life to life experiencing the
results of good and bad actions that one performed. When
the venerable Sàti who held this view was asked by the
Buddha to explain his view of consciousness and the relationship between the consciousness and one’s actions,
he replied:
“Venerable sir, it is that which speaks, feels and
experiences here and there the result of good and
bad actions.”
Then the Buddha said:
“Misguided man, to whom have you ever known
me to teach the dhamma in that way? Misguided
108. Dhp. 1, 2.
124
man, many discourses have I not stated consciousness to be dependently arisen, since without a
condition there is no origination of consciousness?
But you, misguided man, have misrepresented us
by your wrong grasp and injured yourself and
stored up much demerit; for this will lead to your
harm and suffering for a long time.”
Afterwards when the Buddha questioned the monks to know
whether they have correctly grasped the nature of causal
interdependence of consciousness, the monks replied:
“In many discourses the Blessed one has stated
consciousness to be dependently arisen, since
without a condition there is no origination of
consciousness.” 109
The Classification of Mind in the Abhidhamma
Since mind occupies the pre-eminent place in the Buddhist course of training of culturing the mind, in Abhidhamma, mind has been classified into eighty-nine
varieties in accordance with the planes of existence:
I.
Fifty-four kinds of Consciousness pertaining to the
sensuous sphere (kàmàvacara).
II.
Fifteen kinds of Consciousness pertaining to the
sphere of forms (råpàvacara).
III. Twelve kinds of Consciousness pertaining to the
formless sphere (aråpàvacara).
109. M. I, p. 258.
125
IV. Eight kinds of Supra-Mundane Consciousness
(lokuttara).
Abhidhamma prefers to use the term ‘citta’ for mind or consciousness, which usually deals with the subjective aspect
of mind. This classification brings to light that the purpose
behind the classification is purely moral. It is in conformity
with the Buddhist theory of thirty-one planes of existence,
which is sometimes introduced by some Western scholars
as Buddhist cosmology. There is yet another importance
of the classification; it brings into focus the Buddhist teaching on kamma, rebirth, meditative absorptions and the
realisation of Nibbàna as the Supreme Bliss.
Nature of the Mind
“Quivering, wavering,
hard to guard,
to hold in check:
the mind.
The sage makes it straight—
like a fletcher,
the shaft of an arrow.”
Dhammapada, 33
Translated by Thanissaro Bhikkhu
•
126
Universals & Particulars
Border guard stopped the horseman at the border and told
him that horses were not allowed in.
Horseman:
Guard.
Horseman:
Guard:
Horseman:
Guard:
Horseman:
Guard:
“Horses refer to the universal, right? The
‘horseness of all the horses’?”
“Yeh.”
“Now my animal is a white horse, which is a
particular horse.”
“Obviously.”
“So when this says ‘horse’, it means the
universal, yes?”
“I’ll grant you that.”
“You would agree that the universal and the
particular are not the same, wouldn’t you?”
“I am forced to agree with you there.”
So, the horseman rode across the border on his horse.
Kung-Sun Lung
White Horse Discourse
Ancient Philosophy for Beginners p. 120
127
13. Authority & Logic in Buddhism
The place that authority and logic occupy in Buddhism can
be understood by reviewing instances where they are discussed individually as well as in relation to other Buddhist
concepts in the canonical texts. Evidently, these two apparatus of knowing and arriving at the truth particularly occupy a significant place in scriptural dialogues in connection with the quest for correct philosophy of life and the
feasibility of religious life advocated therein. Indeed, authority in this context is not any kind of temporal authority
possessing power or right to exert control or command,
but in a religious and philosophical sense, it is the dependable and reliable religious authority and the source of religious and philosophical information, on which one should
rely. Logic being the science of reasoning by formal methods focusing its attention to declarative sentences, which
are used for the making of assertions, claims to find truth.
Here we have to confine ourselves to finding its validity as
a tool to arrive at religious truths. Therefore when taken
together the place of both authority and logic occupy in
Buddhism as valid means of knowledge come under the
purview of the present discussion.
In pre-Buddhist India, the problem of authority was connected with traditionalists who were named as ‘anussavikà’
while logic was often related to metaphysicians or rationalists known as ‘takkã vimaüsi’. As both of these groups
were outside the pale of Buddhism, in the discourses their
views are often discussed side by side together with other
unorthodox views. Here the Buddha distinguishes a third
128
group of recluses and brahmin, who having directly known
the dhamma for themselves among things not heard before, claim the fundamentals of holy life after having reached the consummation and perfection of direct knowledge.
The Buddha identifies himself with this group of recluses
and brahmins.110
The Kàlàma-Sutta on Authority & Logic
The Traditionalists took the Vedas as authoritative because of the belief that Vedas had been revealed to the
seers of old. As the Buddha points out those Brahmin seers
namely: Aññka, Vàmaka, Vàmadeva, Vessàmitta, Yamataggi, Angirasa, Bhàradvàja, Vàseññha, Kassapa and Bhagu
were the creators, the human composers of the hymns,
whom the brahmins believed to have been divinely inspired.111 So the Vedas were considered revealed and hence
authentic (suti). Thus originates the concept of revelation
(anussava). With some other corresponding assumptions
revelation becomes sixfold:
1.
2.
3.
4.
5.
Revelation (anussava)
Authority of tradition (paramparà)
Authority of hearsay (itikira)
Authority of sacred texts (piñakasampadà)
Authority ascribed on the consideration of the
competence of a person (bhabbaråpatà)
6. Authority attributed to a recluse considering that
he is one’s own teacher (samaõo no garu)
110. M. II, p. 211
111. M. II, p. 169
129
Since all these six premises have been accepted as, authentic by way of recognizing the sacred position ascribed to
them, they are collectively called authority. Logic presumably takes its stand on reasoning as a means of religious
and philosophical knowledge, which relies on:
1.
2.
3.
4.
Basic logical format of a theory (takka hetu)
View that seems rational (naya hetu)
Reflection on mere appearance (àkàraparivitakka)
Agreement with or approval of a considered view
(diññhi nijhànakkhanti)
All these ten premises are discussed in the famous Kàlàma
sutta, and the sutta further states that they are to be scrutinized with reference to greed, hatred and delusion, the three
roots of evil.112
The Buddhist Criticism of Authority & Logic
Buddhism expounds that both of these criteria are inadequate as means of knowledge because together with corresponding issues of these major premises they are ambiguous in their application. As shown by the Buddha in
His reply to Kapatika in the Canki-sutta:
1. Faith (saddhà)
2. Approval or inclination (ruci)
3. Revelation (anussava)
4. Reflection on mere appearance (àkàraparivitakka)
5. Agreement with or approval of a considered view
(diññhi nijjhànakkhanti) may either be empty (rittaü),
112. A. II, p. 191.
130
void (tucchaü) and false (musà) or factual (båtaü),
true (tacchaü) and not otherwise (ana¤¤athà)
Presumably, the first two are emotive while the third is
blind acceptance. The last two hinge on logical reasoning,
speculation and sophistry free from any moral implication.
In fact the term logic is used more or less in the sense of
logic, sophistry and philosophical speculation, thus the above
five cover both authority and logic under our discussion.
The faith by which the authority is attributed to the Vedas
has been shown as baseless faith (amålikà saddhà) and
brahmins who hold on to the authority of the Vedas are
compared to a file of blind men, the first or the middle or
the last could not see. This faith is contrasted with ‘faith
supported by reason, rooted in vision and firm’ (àkàravati
saddhà dassanamålikà daëhà) which is the faith approved
in Buddhism.113 In the Apaõõaka-sutta the Buddha questions the brahmins of Sàlà who visited the Buddha, whether
there is any teacher agreeable to them in whom they have
acquired faith supported by reason.114
The foregoing five premises have been discussed in
several places to show their intrinsic incompatibility as well
as insufficiency in arriving at the truth. One in friendly discussion among the elders Musila, Saviññha, Nàrada and
Ananda; the elder Saviññha asked Musila whether he
(Musila) has the knowledge apart from these five premises
that decay-and-death is conditioned by birth. Then he
replied that he saw and he knew that decay-and-death is
113. M. I, p. 320
114. M. I, p. 401
131
conditioned by birth. And then the links of the dependent
origination were traced in reverse order up to ignorance to
show that he saw and knew them without any assistance
from those five premises whatsoever.115 There is another
instance when the Buddha, addressing the monks, posed
the question:
“Is there, monks, any method other than these five
assumptions, by following which, a monk affirms
insight thus: ended is birth, lived is the noble life,
done is the task, for life in these conditions there is
no hereafter?”
Then on the request of monks, the Buddha explained how
one should be aware of one’s own visual, auditory, olfactory, gustatory and tactile sensations and evaluate them in
terms of three roots of evil; greed, hatred and ignorance
and recognize the non-existence of those qualities in oneself. The Buddha emphasizes the fact that it is the method of
seeing things apart from the aforementioned five premises.
It is nothing but seeing things with eye of wisdom leading
to insight.116
With reference to the intrinsic ambiguity of these five
premises, the Canki-sutta elaborates further that a premise
may be:
1. Well accepted by faith or not well accepted by faith
(susaddahitaü/dusaddahitaü).
2. Well approved of or not well approved of
(surucitaü/durucitaü).
115. S. II, p. 15 ff
116. S. IV, p. 138
132
3. Transmitted well by oral tradition or not transmitted well by oral tradition (svanussutaü/
duvanussutaü).
4. Reasoned out well or not reasoned out well
(suparivitakkaü/duparivitakkaü).
5. Accepted by reasoning well or not accepted by
reasoning well (sunijjhàyitaü/dunijjhayyitaü).117
The same argument is seen in the Sandaka-sutta refuting
both authority and logic, but in a different way.
1. What is well heard may be true or may be false
(sussutaü yathà/sussutaü a¤¤athà).
2. What is not well heard may be true or may be false
(dussutaü yathà/dussutaü a¤¤athà).
3. What is well reasoned out may be true or may be
false (sutakkitaü yatbà/sutakkitaü a¤¤athà).
4. What is not well reasoned out may be true or may
be false (dutakkitaü yathà/dutakkitam a¤¤athà).118
As Buddhism does not advocate the theory of an omnipotent creator God, the problem of belief in revelation has no
place in Buddhism. Hence it has no place for any authority traditionally accepted by the brahmins and the recluses
in contemporary India. Nevertheless, logic seems to have
been accepted by Buddhism in a limited sense, not as a
means of knowledge for arriving at the truth, but as a tool
for presenting a view coherently, sequentially and consistently for better understanding. Defects of logical reason117. M. II, p. 171
118. M. I, p. 520 ff
133
ing also have been shown in the canon. An example of the
Fallacy of Ignorantio Elinchi is found in the Mahàsihanadasutta in regard to Sunakkhatta’s accusation against the
Buddha. Here the arguer tries to prove that something is
the case but instead he proves something else. He accused
the Buddha saying that the Buddha preaches the Dhamma
hammered out by reasoning, following His own line of
inquiry as it occurred to Him and when He teaches the
dhamma to anyone, it leads one to the complete destruction of suffering when one practises it.
When the Buddha came to know this, the Buddha said:
“Sunakkhatta is angry and his words are spoken with
anger. Thinking to discredit the Tathagata he actually praises Him by saying that when He teaches the
dhamma to anyone it leads one to the complete
destruction of suffering when one practises it.”
Sunakkhatta was under the impression that psychic powers
are more superior to the destruction of suffering.119 The
examples of the Fallacy of Begging the Question, Fallacy
of Arguing from Authority, Fallacy of Composition and
the like have been recorded in the canon to show the incompatibility of the arguments.
As stated in the Culavyåha-sutta in the Suttanipata,
devising speculation in respect of their views, all the religious disputants speak of two things due to mistaken perception — truth and falsehood.120 Therefore a monk should
119. M. I, p. 68–69
120. Sn. 886
134
cut off inclination to doubt (takkàsaya) and remorse
(kukkucca).121 Hemaka said before the Buddha:
“If any person explained to me previously before
hearing Gotama’s teaching ‘Thus it was. Thus it
will be.’ all that was hearsay, all that increased my
speculation.” 122 Therefore a sage (muni) leaving
speculation behind is not counted in any category.” 123
Logic & Authority
X says:
Y says:
X says:
Y says:
X says:
“The Vedas are revealed texts, therefore they are
authoritative.”
“How do you say that?”
“It is said in the Vedas, therefore they are to be
taken as authority.”
“But, my friend, how do you prove that?”
They have been composed by the Vedic seers
who had been divinely inspired.”
•
121. Sn. 972
122. Sn. 1089
123. takkaü pahàya na upeti sankhaü — Sn. 209
135
Evil Kamma is billed & debited
“When doing evil deeds,
the fool is oblivious.
The dullard
is tormented
by his own deeds,
as if burned by fire.”
Dhammapada, 36
Translated by Thanissaro Bhikkhu
136
14. Criteria of Ethical Judgement in
Buddhism
Ethics is a normative science determining norms, ideals
and standards for man’s behaviour. It examines how man
ought to behave and lays principles for that behaviour.
While the views of individual philosophers on the subject
can be found in different philosophical systems, religious
teaching on the subject as expounded by the founders of
the religions, commented and supplemented by subsequent
commentators, are found in the religions of the world.
Different Views on Ethical Judgement
As an ethical judgement deals with the problem of good
and evil, a subjectivist may say that goodness or evilness
of an action depends upon one’s feelings and intentions.
An objectivist on the other hand may maintain that it
corresponds closely to the views of common sense on
moral matters. Deontologically the rightness or wrongness
of an act depends neither upon the motive from which the
act was done nor upon its consequence, but solely upon
what kind of act it was; which is often described as duty
ethics. Here what is right is considered a duty as opposed
to ethical systems advocating the idea of achieving some
good state of affairs.
A relativist may hold the view that moral judgement is
relative, varying from time to time and society to society,
therefore ethics and morality are relative phenomena.
According to utilitarianism an action is right insofar as it
tends to produce greatest happiness for the greatest number.
137
The Buddhist View
According to Buddhism an action may be wholesome (kusala), unwholesome (akusala) or indeterminate (avyàkata).
Wholesome and unwholesome actions are ethically significant while indeterminate actions are kammically neutral.
The first two kinds in respect of kammic retribution are
known as meritorious (pu¤¤a) and demeritorious (pàpa)
respectively. Unlike theistic religions, in Buddhism, the moral
values of these actions are judged purely on empirical
grounds leaving aside any kind of supernatural intervention whatsoever.
Because of the assumption that moral code expresses
God’s will, the violation of the code is disobedience to the
authority of God, hence immorality is disobedience.
Philosophers have argued that this supposition can be
accepted only if it can be shown that God is ethically good.
Can that be proved? They say it cannot be proved because of the evils found in the world: floods, droughts;
cyclones, pestilence, epidemics, cruelty, diseases, premature
deaths and so on.
Buddhism is ethical and moral from beginning to the
end. Value of moral life is stressed throughout and the
retributive effect of an action that manifests itself in this
life and the subsequent lives are illustrated without the
mediation of any supernatural agent. Free will and responsibility are ascribed to the individual himself making
the individual independent in moulding his own ‘destiny’.
Man being the lord of himself, occupies a unique position
in the Buddhist system of ethics. Since Buddhism is spec138
ific with regard to moral value of an action, motive and
intention of an action are evaluated with reference to
righteous or unrighteous means adopted in performing an
action. Moreover, the benefit that particular action can
vouchsafe to the performer and the others are also taken
into consideration together with its outcome as the ultimate good of that particular action.
Primarily, an action can be motivated by either the
unwholesome roots of evil: greed (lobha), malice (dosa)
and delusion (moha) or by the wholesome roots of good:
non-greed (alobha), non-malice (adosa) and non-delusion
(amoha). The kammic potentiality lies in the fact of motivation that drives the person to act in that particular
manner. Since achieving the end by any means does not
justify that particular means according to Buddhism, to
classify an action as wholesome, righteous means have to
be adopted in performing that action. Assuredly the action must be directed towards one’s own good and that of
others. For this purpose, several criteria have been prescribed in the Buddhist scriptures. The three principal references (àdhipateyya) enunciated in the Anguttara-nikaya is
significant in this connection.
Three Principal References
1.
Reference to one’s own conscience (attàdhipateyya).
It is stated that one must evaluate the action that one
is going to perform with reference to one’s own conscience. According to some of the modern philosophers, difficulties may crop up when one appeals to
139
conscience, because conscience may be sometimes
overwhelmed by prejudice and also one’s conscience
may be incompatible with the real state of affairs. On
grounds of conscience one may justify the killing of an
enemy but another may not. One modern ethical
philosopher, Bishop Butler, argued that one should
therefore refer to one’s conscience in deciding what
God wishes. The Buddhist standpoint is different. The
action is to be judged in terms of the three roots of
evil. If one performs an evil action, one’s conscience
will upbraid him (attà’pi attànaü upavadeyya). If the
conscience is not capable enough to judge the action,
one is advised to go to the next criterion.
2.
Reference to conventions in the world (lokàdhipateyya).
Herein the conventions in the world have to be taken
as a criterion for judging an action. According to
some of the modern philosophers conventions may
differ from society to society and from time to time.
For instance, natives of Fiji Islands are morally
obliged to bury their aged relatives alive. Pigmies
offer their wives to their guests to spend the night with
them. Therefore they argue that because of these
complications, social conventions cannot be utilized
successfully to evaluate an action. In evaluating the
moral value of an action, the diversity of conventions
does not hinder a Buddhist. In addition to the three
roots of evil, one has to ponder over the opinions of
the people, specially the way by which the wise would
140
look at the action. If it is evil, one realizes that when
the wise come to know it, they would censure him
(anuvicca vi¤¤å garaheyyuü).
3.
Reference to the Doctrine (dhammàdhipateyya).
If one fails in evaluating the moral value of an action
with reference to the above two criteria, the third criterion, the doctrine, comes to one’s aid. “What would
be the consequence of this action according to the
doctrine that I follow?” Since there is no different
interpretations as found in some of the theo-centric
religions justifying the slaughtering of those who hold
heterodox views, a practising Buddhist is expected to
abstain from the evils of harming others. The five
precepts, the basic tenets of a Buddhist, are one’s
criteria. The dhamma (doctrine) provides him the
direct guideline to evaluate the action. Then one
realizes that if one performs an unwholesome action
against what the dhamma has ordained, the result
would be bitter and one will have to be born in a
woeful state, a state of downfall, a purgatory (parammaraõa apàyaü duggatiü vinipàtaü pàñikankhà).124
Another criterion is given in the Veludvàra sutta of the
Sanyutta-nikaya. It focuses the attention on evaluating an
action objectively with reference to others’ feeling. The discourse in question describes the process of this evaluation
at length.
124. A. I, p. 147
141
Comparing one’s feeling with others’ (attåpanàyika dhammapariyàya).
The discourse advises the Aryan disciple to reflect
thus: “I am fond of my life, not wanting to die, fond of
pleasure and averse to pain. Suppose someone
should rob me of my life, it would not be a thing
pleasing or delightful to me. If I, in my turn, should
rob someone of his life, one fond of his life, not
wanting to die, one fond of pleasure and averse to
pain, it would not be a thing pleasing or delightful to
him. For a state that is not pleasing or delightful to
me, how could I inflict upon another?”
As a result of such reflection, he himself abstains
from killing living beings and he encourages others to
do likewise, and speaks in praise of such abstinence.
Then again the Aryan disciple reflects thus: “If someone should take with thievish intent what I have not
given to him, it would not be a thing pleasing or delightful to me. If I, in my turn, should take from another with thievish intent what he has not given me, it
would not be a thing pleasing or delightful to him. For
a state that is not pleasing or delightful to me, how
could I inflict upon another?”
As a result of such reflection, he himself abstains
from taking what is not given and he encourages
others to do likewise, and speaks in praise of such
abstinence.
With reference to other evils also he reflects in the
same way. Sexual misconduct, lying, slandering, harsh
speech and frivolous talk are mentioned in the dis142
course in connection with the comparing of one’s
feeling with that of others. The sutta thus employing an
objective criterion justifies the fact that one should not
do to others what others should not do unto one.125
A Universal Criterion of Ethical Judgement
The Ambalaññhikàràhulovàda-sutta of the Majjhima-nikaya
provides us with a moral criterion of universal application.
The Buddha addressing the venerable Rahula says that if any
action is not beneficial to oneself, not beneficial to others,
and not beneficial to both oneself and others, that is an unwholesome action that should be avoided. (attabyàbadhàya
parabyàbadhàya ubhayabyàbadbàya saüvatteyya… akusalaü). On the other hand, if an action is beneficial to oneself, beneficial to others and beneficial to both oneself and
others, that is a wholesome action that is to be practised.
The Buddha further advises him to reflect on the pros
and cons of an action before it is performed. The criterion
given in the discourse is three faceted and applicable to all
humans despite the differences of caste, creed, race or
colour.126
In addition, the Buddhist practices such as Four Divine
Abodes (catu brahmavihàra): Loving Kindness, Compassion, Sympathetic Joy and Equanimity and Four Ways of
Showing Favour (catu sangaha-vatthu): Liberality, Kindly
Speech, Beneficial Action and Impartiality be can considered as guidelines for ethical actions of moral value.
125. S. V, p. 3070.
126. M. I, pp. 414– 416
143
One’s Actions should be Mirrored before
Performance
The Buddha admonishes young Rahula:
“What do you think, Rahula, what is the purpose of a mirror?”
“For the purpose of reflection, venerable sir.”
“So too, Rahula, an action with the body should be done after
repeated reflection; an action by speech should be done
after repeated reflection; an action by mind should be done
after repeated reflection.”
Ambalaññhikàràhulovàda-sutta, M. I, 416
MLDB, p. 524
•
Reality is One
“There are not indeed many eternal truths in the world,
except by reason of mistaken perception. Devising
sophistry in respect of their views, they say that there
are two things, truth and falsehood.”
Suttanipata, 886
144
15. The Buddhist Analysis of Truth &
Reality
The Pali word for truth is ‘sacca’. In the Buddha’s first sermon, Dhammacakkappavattana-sutta, a brief account of the
four truths named the Four Noble Truths (cattàri ariyasaccàni) is given. They are called ‘Noble’ because they are
unique in a religious sense and also they unfold the religious objective of the teaching of the Buddha by analysing
the present suffering and unsatisfactory human experience and prescribe a religious mode of behaviour to get
out of suffering and dissatisfaction forever. They are called
‘Truths’ because they are factual statements. The correspondence to facts, coherence and consistency or compatibility with real state of affairs, and verifiability are characteristics of truths.
In the texts, these characteristics are introduced with the
words such as ‘factual’ (bhåta), ‘a thing as it really is’ (yathàbhåta), ‘correct’ (taccha), ‘reliable’ (theta), ‘trustworthy’ (paccayika), and ‘not otherwise’ (ana¤¤athà). In a religious sense
they are beneficial (atthasaühita) as they deal with the happiness of all. A person who speaks the truth is ‘a person who
does not deceive the world’ (avisaüvàdako lokassa). As given
in the discourse, the Four Noble Truths are:
1.
2.
3.
4.
Suffering
Cause of Suffering
Cessation of Suffering
Path leading to the Cessation of Suffering
The factual and noble characteristics of the Four Noble
145
Truths can be seen when they are put into statements or
propositions having subject and predicate as follows:
1.
2.
3.
4.
Life is suffering.
Suffering originates from desire.
There is cessation of suffering.
There is the Path leading to the cessation of
suffering.
The first proposition brings the present predicament of
humans to light since it exhausts the totality of human experience with its description, which is a truth that cannot
be denied. The next three truths are based on the fact of
the first and analyse the cause, the alleviation of suffering
and the measures to be adopted for the alleviation of it.
As these four truths together fulfil the religious purpose of
Buddha’s teaching, they are called Four Noble Truths, the
truths par excellence.
The fact that Buddhis has a correct philosophy of life
and a correct mode behaviour based on that philosophy
leading to realization is illustrated by the formulation of
these Four Noble Truths which were propounded at the
very outset of Buddha’s career.
Of course there are other truths on the empirical level.
Some of them are relevant to the religious mode of behaviour prescribed in Buddhism and some are indeed not.
The Buddha was very pertinent in regard to all of those different kinds of truths. Therefore, in the Abhayaràjakumàrasutta of the Majjhima-nikaya, the Buddha analyses them in
respect of their intrinsic characteristics and shows the procedure He adopts in proclaiming them.
146
The Classification of Propositions According to
Truth Value
Herein six kinds of propositions are differentiated, according to which a proposition may be:
1. Untrue, incorrect, not beneficial, and which is also
unpleasant and disagreeable to others.
2. True, correct, not beneficial, and which is also
unpleasant and disagreeable to others.
3. True, correct, beneficial, and which is also
unpleasant and disagreeable to others.
4. Untrue, incorrect, not beneficial, and pleasant and
agreeable to others.
5. True, correct, but not beneficial, and pleasant and
agreeable to others.
6. True, correct and beneficial and also pleasant and
agreeable to others.
The Buddha pronounces only the third and the sixth of these
propositions knowing the right time (kàla¤¤å). Further it
illustrates the fact that He proclaims only the propositions
which are true and beneficial (atthasaühita) whether they
are agreeable or not agreeable, pleasant or unpleasant to
them.
The Theory of Correspondence
The theory of correspondence of truth looms large in the
147
Apaõõaka-sutta of the Majjhima-nikaya in connection with
the arguments adduced to explain the incontrovertible
doctrine (apaõõaka dhamma). A practical argument given
in the sutta proves the significance of the Buddhist proposition of practising good convincingly on experiential
considerations:
“Since there actually is another world, one who
holds this view ‘there is another world’ has right
view. Since there actually is another world, one
who makes the statement ‘there is another world’
has right speech. Since there actually is another
world, one who says ‘there is another world’ is not
opposed to those arahants who know the other
world. Since there actually is another world, one
who convinces another ‘there is another world’
convinces him to accept true dhamma; because he
convinces another to accept true dhamma, he does
not praise himself and disparage others…. About
this a wise man considers thus — if there is another
world, then on the dissolution of the body, after
death, this good person will reappear in a happy
destination, even in the heavenly world. Now
whether or not the word of those good recluses
and brahmins is true, let me assume that there is
no other world. Still this good person is here and
now praised by the wise as a virtuous person, one
with right view who holds the doctrine of affirmation. And on the other hand, if there is another
world, then this good person has made a lucky
148
throw on both counts. Since he is praised by the
wise here and now, and since on the dissolution of
the body, after death, he will reappear in a happy
destination, even in the heavenly world. He has
rightly accepted and undertaken this incontrovertible teaching in such a way that it extends to both
sides and excludes the unwholesome alternative”.127
The Theory of Coherence & Consistency
Coherence and consistency are also considered as essential factors for judging the validity of an assertion. I has
been shown that specially in discussions and, arguments one
should maintain coherence and consistency throughout in
order to maintain the validity, and reliability of his assertion. Thus in the Cålasaccaka-sutta of the Majjhimanikaya the Buddha keeps on reminding Saccaka the
defects of his contribution in the discussion:
“Pay attention Saccaka, pay attention to how you
reply! What you said before does not agree with
what you said afterwards, nor does what you said
afterwards agree with what you said before”.128
The Theory of Verification
Verifiability is also another characteristic of the doctrine.
Logical Positivists held the view that since the meaning of
127. M. I, 403–4
128. M. I, 232
149
a statement is its verifiability, a statement devoid of verification of its cognitive meaning of truth or falsity is meaningless.
The truths expounded in the form of doctrine in Buddhism are verifiable by perception and extrasensory perception and it is stated in the Anguttara-nikaya that the
doctrine and discipline shine when laid bare and not when
covered. It is free from metaphysical or theological or divine secrets of any kind. Unlike Upanishads it was not taught
to a selected few, but meant for all and open to all. For
the good it is uncovered like the light (sataü ca vivaño hoti
àloko passataü iva).129
In the often quoted formula where the characteristics
of the dhamma are given, it is mentioned that the dhamma
has the qualities of: ‘yielding results here and now’ (sandiññhiko), ‘immediate results’ (akàlika), ‘inviting others to
come and see’ (ehi passika), and ‘should be realized by the
wise each for himself.
Evidently, these epithetic clauses are meaningful only
in the context of verifiability of the dhamma. In a discourse addressed to elder Upavàna, it is stated that the
consciousness of the sensation of the sensual objects and
the passion therein make one convinced of the above verifiable qualities of the dhamma.130 The Buddha is praised
as an eyewitness of dhamma that dispels the dangers
(sakkhi dhammaü parissaya vinayaü).131
129. Sn. 763
130. S. IV. p. 40
131. Sn. 921
150
The Theory of Double Truth
Later in the Abhidhamma, there is the conception of double
truth developed for the sake of differentiating abstruse technical exposition of the dhamma. This distinction seems to
have developed on the earlier division of propositions
having ‘direct’ or ‘drawn out’ meaning (nãtattha) and ‘indirect’ or ‘to be drawn out’ meaning (neyyattha). The former
is an explicit statement with definite meaning such as a
statement dealing with impermanence, suffering and nonsubstantiality, which is to be taken as it is. The latter is a
statement of common understanding based on the conventions in the world such as ‘one individual, two individuals’ etc. In fact, in the ultimate sense individual is nothing
but conglomeration of five aggregates.
It is stressed that if one were to overlook the different
significance of these statements and interpret the former
to mean that there is something here in this world which is
permanent, happy and substantial, and the latter, going
beyond the conventions in the world, ‘to mean a permanent entity as individual can be found in the world, one
would be totally wrong since they are misrepresentations
of the Buddha.132
Later with the development of abhidhamma, in order
to facilitate the technicalities involved in its exposition, two
truths were evolved on the distinction outlined in the
‘direct’ and ‘indirect’ division of the dhamma. These two
forms of truth are called Conventional Truth (Sammuti
sacca) and Ultimate Truth (Paramattha sacca).
132. A. II, p. 60
151
The first refers to the general turn of speech, the
common use of the language, which is discursive and
marked with parables, similes and anecdotes. The second
is impersonal, technical and abstract, and describes the
ultimate categories called dhammas: Consciousness,
Mental Concomitants, Matter and Nibbàna and the interrelationship of the first three categories in minute detail.
It is stated that both kinds of truth are true and valid
corresponding to the sphere they deal with. For it is said
in the Anguttara-nikàyaññhakathà:
“Common language is true as it is convention-based,
and so are the words of ultimate truth also true as they
reveal the real nature of dhammas.”
(saüketavacanaü saccaü
lokasammutikàraõaü
paramatthavacanaü saccaü
dhammànaü tathalakkhaõam)133
Reality & Truth
Nibbàna is the reality propounded in Buddhism. It is the
unique ultimate truth described in Buddhism. Nevertheless, in the early Pali canonical texts, reality is also introduced by the word ‘sacca’, the truth.
The Suttanipàta says:
“There is only one truth; there is no second, about
which men might dispute. They speak of different
133. AA. II. p. 118
152
truths, therefore the recluses do not proclaim the
one truth.134
However, the stanza in question is interpretative. Reality,
is the Supreme Bliss, Nibbàna.
How the Truth-seeker should be
Nan-in, a Javanese master during the Meiji era (1868–1912)
received a university professor who came to inquire about
Zen. Nan-in served tea. He poured his visitor’s cup full and
then kept on pouring. The Professor watched the tea
overflow until he no longer could restrain himself.
“It is over full. No more will go in!”
“Like this cup,” Nan-in said, “you are full of your opinions and
speculation, how can I show you Zen unless you first empty
your cup?”
Surekha V. Limaye
Zen (Buddhism) and Mysticism, p. 51
•
134. Sn. 884
153
Empiricism with a Difference
“The emphasis that ‘knowing’ (jànaü) must be based
on ‘seeing’ (passaü) or direct perceptive experience,
makes Buddhism a form of empiricism. We have, however, to modify the use of the term somewhat to mean
not only that all our knowledge is derived from senseexperience but from extrasensory experience as well. “
K. N. Jayatilleke
Early Buddhist Theory of Knowledge, pp, 463–4
154
16. Empiricism & Buddhism
As Buddhism is empiricist in its approach to human problems and their resolution, it is considered a unique feature
particular to Buddha’s teaching. Many scholars, both Eastern and Western, have expressed their concern and personal views with reference to this characteristic special to
Buddhism among other world religions.
Empiricism in Western Philosophy
In modern Western philosophy, empiricism ascribes a predominant place to sense experience. Doubts about the
rationalistic theory of knowledge is said to have led to the
search for a theory amicable to common human behaviour that we experience in our day to day life. When
England was experiencing rapid development in industrial
and commercial activities, the rationalistic approaches of
philosophers such as Plato and Descartes, who held that
true knowledge is already within us in the form of innate
ideas with which we are born and not acquired through
our senses, were challenged by a new generation of
philosophers. Hence in the 17th century they began to formulate a system of philosophy taking sense experience as
the source and basis of what we know. Since the theory in
question is consistent with human experience and attempts
to understand knowledge in terms of sense experience, it
is called empiricism.
Francis Bacon (1561–1626) and John Locke (1632–
1704) after him, not being professional philosophers, but
155
being practical men of affairs, who had no interest in
abstract philosophical problems discussed by different
philosophers over the centuries, argued on the basis of
sense experience and introduced the new empiricist way
of thinking to Western philosophy. They emphasised the
fact that there is no knowledge other than the experiential. Therefore empiricism is considered as a theory of
knowledge which gives predominance to experience and
what is empirically observed. The later philosophers have
contributed their own interpretations to empiricist thought
thus making the system a fully developed one.
The Empiricist Tendency in Buddhism
The Buddha asserted that anyone who follows the path
prescribed by Him can realise truth by himself without the
help of any external agency whatsoever. Therefore the inherent characteristics of the teaching of the Buddha delineated in the formula quoted often, five important terms
have been used amounting to the empiricist approach
pertaining to the fundamental nature of the doctrine:
a. It is advantageous and visible in this very life
(sandiññhika).
b. It yields immediate results and is timeless (akàlika).
c. As it is open to all and free from any secrecy it can
be examined (ehipassika).
d. It can be entered upon and it leads to the goal of
Nibbàna (opanaika).
e. It is to be realised by the wise individually
(paccattaü veditabho vi¤¤åhi).
156
Evidently, the pre-eminent place given to observation, examination and experimentation in Buddhism has drawn
the attention of philosophers and scholars on religion.
Radhakrishnan referring to the Buddha and Buddhism remarked in his ‘Indian Philosophy’:
“His method is that of psychological analysis. He
endeavoured to rid Himself of all illegitimate
speculation, build from the raw material of
experience, and assist the spiritual growth of
suffering humanity by an honest and unbiased
expression of the results of His thought and
experience. According to Him, if a man sees things
as they really are, he will cease to pursue shadows
and cleave to the great reality of goodness.”
And further stressing the pride of place accorded to experience in Buddhism, he says:
“Laying aside metaphysical speculations, He traces
out the reign of law and order in the world of
experience. Understanding, according to Him, is to
be limited to the field of experience, the laws which
it can explore.” 135
The empiricist approach is the ‘scientific attitude’ in the
language of modern science based on empirical investigation. A. K. Warder who wrote ‘Indian Buddhism’ is convinced of the empiricist approach found in the discourses
and says that the general method of discussion is that of
135. IP. I. p. 360
157
an empirical and rational inquiry basing emphasis on the
empirical aspect.136 Warder therefore states:
“The doctrine is not speculative but empiricist. The
Buddha emphatically rejected all speculative
opinions (drsñi) and propounded no such opinion
Himself, only an empiricist account of conditioned
origination and the way to end unhappiness.” 137
Buddhism advocates both sense perception and extrasensory perception as valid means of knowledge. Extrasensory
perception is a result of the meditative absorption recommended in the Buddhist path to realisation. Therefore K. N.
Jayatilleke explaining the characteristics of the theory of
dependent origination particular to Buddhism maintains
that it is based on inductive inferences and that those inferences are made on the data of perception, normal and
paranormal. He further states that what is considered to
constitute knowledge are direct inferences made on the
basis of such perceptions and all the knowledge that the
Buddha and His disciples claim to have in ‘knowing and
seeing’, except for the knowledge of Nirvana, appears to
be of this nature.138
“The Buddhist theory is therefore empirical since it
spoke only of observable causes without any metaphysical pre-suppositions of any substrata behind
them. It closely resembles the Regularity theory
136. IB. p. 299.
137. IB. p. 377
138. EBTK. p. 457
158
except for the fact that it speaks of the empirical
necessity (avitathatà, v. supra, 768) of the causal
sequence or concomitance and does not seem to
hold that all inductive inferences are merely
probable (v. supra, 758).” 139
Buddhism is not based on any kind of metaphysical
theory or on an authority founded on revelation or on an
indirect proof related to a priori reasoning in the sense of
logic. According to Buddhism, all these are unsatisfactory
as means of knowledge. But it is preached as a verifiable
hypothesis, which can be investigated and empirically
realised individually by the wise. All the events from the
time of witnessing the four signs, which prompted prince
Siddhattha to renounce the household life, until he attained
the supreme Enlightenment, are grounded on personal experience. He realised that. birth, disease, decay, death,
frustration, disappointment and despair that every individual has to experience in his daily life amount to suffering.
As the peace of mind was disturbed by the tragic situation
that humankind has to experience, prince Siddhattha was
tempted to look for a panacea. The figure of the recluse
that he encountered as the fourth sign prompted him to
renounce the world in search of truth, and he spent the
subsequent six years with several teachers investigating and
experimenting the ways and means of arriving at the
truth. In the texts two of these teachers are specially mentioned, Alara Kalama and Uddaka Ramaputta, under whom
he managed to attain up to the third immaterial absorp139. EBTK. p. 453
159
tion called the Base of Nothingness and the fourth immaterial absorption known as the Base of Neither Perception
Nor Non-Perception respectively. As he was not satisfied
with the meditative experience that he could achieve
under these teachers he began to practise a course of
action followed by self-mortifying ascetics of his day. In
the Ariyapariyesana-sutta, the Mahàsaccaka-sutta and the
Mahàsihanàda sutta of the Majjhima-nikaya the personal
experience He gained by practising these austere asceticism and the ways of practising them are recorded with
some details.
As stated in the Mahàsihanàda-sutta, in order to arrive
at a state free from grief (asoka), free from death (amata)
and free from defilement (asaükiliññha) he began to practise penance of self-mortification prevalent among the
ascetics, âjivikas and Jains. Among these different types of
asceticism, he followed the practices called ‘tapassi’ amounting to austere asceticism, ‘lukha’ that gives up association
with humans and ‘pavivitta’ advocating complete isolation.
For six years as a seeker after truth, with the thought that
even a small living thing may not be crushed with the feet,
he developed compassion and non-violence extending even
towards a drop of water.140 In four bodily postures of sitting, walking, standing and lying down he was attentive
and compassionate. He performed sacrifice with the hope
of achieving purity through sacrifice (ya¤¤ena suddhi) and
with the aim of acquiring purity from food he observed
fasting, but these experiences did not yield any substantial
140. M. I. P. 78
160
result whatsoever. Even before his training under the
teachers he was represented as practising several types of
yoga practices which were in vogue among the ascetic
groups in India at the time, but without any successful
result. These practises are listed in the Mahàsaccaka-sutta
of the Majjhima-nikaya.
When the Buddha was recollecting his practice of asceticism under Alara Kalama as well as Uddaka Ramaputta, it is stated that since they lived ‘knowing’ (jànaü)
and ‘seeing’ (passaü) the states that they professed, He also
put forth His energy to experience those states of absorption.
That shows the fact that those states were not merely
theoretical but experiential and to be achieved by practice.
The discourse further records the austere ascetic practices
He engaged in even after going away from the teachers.
The ascetic Gotama clenched his teeth with his tongue
pressed against his palate in order to subdue, dominate
and restrain the mind. Then perspiration dripped from his
armpits. Then he practised non-breathing meditation and
stopped breathing in and out through the mouth or nose
resulting in the loud noise of wind escaping through his
auditory passages. When he continued the practice he felt
as if a strong man were to cleave his head with a sharpedged sword. As if a strong man were to clamp a turban
on his head with a tight leather strap and a skilled cattlebutcher or his apprentice were to cut through the stomach
with a sharp butcher’s knife. There appeared a bad headache and a fierce heat all over his body just as setting fire
to a weaker man having taken hold of him by two strong
men. His experience on non-breathing meditation and
161
other austere ascetic practices have been vividly described
in the discourses. It was on examination and experimentation that the Buddha proclaimed the futility of those ascetic practices.
The Buddhist teaching of suffering, three characteristics of existence and dependent origination are empirically based. It is vindicated by the relevant discourses where
these doctrinal themes are discussed. Therefore it is quite
clear that Buddhism is neither a kind of metaphysical
speculation nor a revelation, but a teaching based on empirical facts and that it is to be experienced.
•
Rationalism in a Different Context
“Although there is little evidence that any of the basic
doctrines of Buddhism are derived by reason, we
sometimes meet with the Buddha recommending his
doctrines on rational grounds. This is particularly
evident where his sermons are addressed to the vi¤¤å
or the elite, who seem to represent open minded
rationalist.”
K. N. Jayatilleke
Early Buddhist Theory of Knowledge, p. 405
162
17. Is Buddhism Rationalistic?
The scholars who wrote on the Buddha and Buddhism have
often referred to the Buddha as a rationalist and Buddhism as rationalistic. They have come to this conclusion
on different grounds. To begin with, let us see what Radhakrishnan has to say in this regard. Certainly, he begins
by saying that “we cannot consider Buddha a rationalist”
and continues:
“Rationalism is defined as ‘the mental habit of using
reason for the destruction of religious beliefs’.
Buddha did not set out with the intention of reaching negative results. Being a disinterested seeker
after truth, He did not start with any prejudice. Yet
He is a rationalist, since He wished to study reality
or experience without any reference to supernatural revelation. In this matter Buddha is at one
with modern scientists, who are of opinion that the
idea of supernatural interference should not be
introduced into the logical interpretation of natural
phenomena. Buddha had so firm a grip of the
connectedness of things that He would not tolerate
miraculous interference of the cosmic order or
magical disturbances of material life.” 141
While describing Buddhism and the particular nature of
the Buddha’s rationalistic approach, he says further that
the Buddha relied on reason and experience and that He
wished to lead men by mere force of logic to His view to
141. IPh. I, p. 359
163
establish a “religion within the bounds of pure reason”.
He seems to have maintained that Buddhism is rationalistic because it rejects supernatural revelation of any sort
and also because of the pre-eminent place given to logic
and pure reasoning in it. Truly, the first part of his assertion
is in agreement with what we know from the canon, but
the second part that the Buddha tried to establish a religion
on the force of logic in the bounds of pure reason, is to be
taken with a pinch of salt. Because, Sunakkhatta’s observation that the Buddha had no distinctive knowledge and
vision more than that of other men and that He preached a
doctrine which was a product of reasoning and speculation and self-evident, was totally denied by the Buddha.142
According to the Buddha’s view, logical reasoning may be
true or false, just as that which is said to be revealed and
handed down orally from generation to generation.
To some of the scholars, who wrote on Buddhism, the
Buddha was an out and out rationalist because of the fact
that He rejected dogmatism. Truly Buddhism is opposed to
dogmatism of every kind. Bhattacharya in his “Basic Conception of Buddhism” quotes the famous Kàlàma-sutta in
support of his view that the Buddha was not a dogmatist
but a rationalist.143 Although the sutta in question, while
rejecting logical reasoning as a valid means of knowledge,
recommends free inquiry, he seems to have taken rationalism in a general sense to mean freedom of thought.
To name Buddhism as rationalistic Poussin has taken
a different stance in his “Way to Nirvana”. According to
142. M. I, p. 68
143. Bhattacharya V. — The Basic Conception of Buddhism, p. 9ff.
164
him, Buddhism is rationalistic since the Buddha was nonmystical and succeeded in explaining the cosmos and
human destiny without recourse to any kind of metaphysical agent. This scholar seems to have conjectured
that Buddhism is rationalistic because there is no place for
supernaturalism and mysticism in it.
Rationalism in Western Philosophy
Although these scholars have viewed Buddhism as rationalistic on different grounds, it is very difficult to pass judgement on its rationalistic outlook without taking the use of
the term in modern philosophy into consideration. Also,
since these scholars are not consistent in their use of the
term, it is necessary to find out its philosophical connotation
in modern Western philosophy. According to which, paradigm of knowledge is the non-sensory intellectual intuition
that God would have into the working of all things. In other
words, the criterion of truth is not sensory but intellectual,
deductive and related to mathematics. The continental philosophers such as Plato, Descartes, Leibniz and Spinoza are
usually named as rationalists. They asserted that by employing certain procedures of reason alone one could arrive at
knowledge, which would not change under any circumstance. They further maintained that such knowledge could
not be found through sense experience but have to seek for
it only in the realm of the mind.
Rationalism Versus Empiricism
Often in discussions on Western philosophy, the theory of
rationalism is contrasted with empiricism, which has given
165
pride of place to sense experience. And also it is a historical fact that empiricism evolved in the west against rationalism, which had taken hold as a system of philosophy.
In this connection it is plausible for us to see whether the
Buddha in any sense considered certain premises as being
self-evidently true and based His teaching on those premises to name Him as a rationalist. The Buddha did not attempt to evolve a system of deductive metaphysics based
on axioms or premises, which are self-evident and true as
products of reasoning. Buddhism is empiricist since it is inductive and devoid of a priori reasoning. Since Buddhism
advocates an empirical approach in seeking knowledge, it
is not rationalistic in the philosophical sense of the term.
Nevertheless, as these scholars have done, taking the
role that plays by reason in search of truth, the term rationalism can be used more broadly for any anti-clerical and
anti-authoritarian system, because Buddhism addresses to
one’s reason. In general usage ‘reason’ is intellect or
intellectual acumen and the due exercise of the faculty of
thought. Therefore in that general sense, Buddhism is
rationalistic and its approach is rational. Not being dogmatic, it addresses to one’s reason for critical examination
of facts. It is to be realized by thoughtful reflection with the
exercise of reflective reasoning.
The Buddhist theory of knowledge begins with receiving information from the external world and subjecting that
into thoughtful reflection (yoniso manasikàra). Literally it
means ‘reflecting by way of origin’. This leads one to right
understanding while unthoughtful reflection leads one to
wrong understanding. Thoughtful reflection tends to modify
166
one’s behaviour and attitudes together with one’s lifestyle.
Therefore several steps of this intellectual exercise have been
described in the discourses including the Kiñàgiri-sutta of the
Majjhima-nikaya. It is a rational evaluation of sense data
leading one to destroy one’s ignorance and achieve wisdom. Since Buddhism considers ignorance as one of the fundamental factors for man’s suffering, the path envisaged in
Buddhism leads to understanding and wisdom. One who
thoughtfully reflects upon the sense data including what he
has heard becomes convinced and develops confidence to
know the Dhamma and proceeds on as following:
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
Because of confidence he draws close.
Drawing close he sits down nearby.
Sitting down nearby he lends his ear.
Lending his ear he listens to the doctrine.
Having heard the doctrine he remembers it.
He then tests the meaning of things he has born
in mind.
VII. While testing the meaning they are approved of.
VIII. There being approval of the things, desire is born.
IX. With desire born he makes an effort.
X. Having made an effort he weighs it up.
XI. Having weighed it up he strives.
XII. Finally being self-resolute he realises with his
person the Highest Truth.
Now, in this connection the Buddha has pointed out four
expositions pertaining to a disciple who has followed the
instruction faithfully and lives according to it. He begins to
realise:
167
I. “The Teacher is the Lord; a disciple am I; the Lord
knows, I do not know.”
II. He comprehends that the Teacher’s instruction is a
furthering in growth and a giving of strength.
III. He puts his shoulder to the wheel and thinks:
“Gladly would I be reduced to skin and sinews and
bones and let my body’s flesh and blood dry up if
there comes to be a vortex of energy so that which
is not yet won might be won by human strength,
by human energy, by human striving.”
IV. One of the two fruits is to be expected by the
disciple who adheres to the Teacher’s instruction
and lives in unison with it. Profound knowledge
here and now, and if there is any basis for rebirth
remaining, the state of non-return.
It is to be noted that one is advised to repose one’s confidence in the Buddha or in the doctrine only after thoughtful reflection. Buddhism encourages one to exercise one’s
reflective reasoning ability for free inquiry, freedom of
expression, autonomy of moral judgement, right to dissent, free will and for personal responsibility. As there is
no external agency to atone the evil effects of one’s
actions, one has to be responsible for one’s own actions.
In the Vimaüsaka-sutta of the Majjhima-nikaya, the
Buddha, addressing the monks, outlines this method of
reasoning thus:
“A monk, O monks, who is an inquirer, not knowing
how to guage another’s mind, should investigate
the Tathagata with respect to two kinds of states,
168
states cognizable through the eye and through the
ear thus: ‘Are there found in the Tathagata or not
any defiled states cognizable through the eye or
through the ear?’ When he investigates Him, he
comes to know: ‘No defiled states cognizable
through the eye or through the ear are found in the
Tathagata.’”
The discourse continuing this method of rational investigation further, winds up with the following conclusion as
its outcome:
“O monks, when anyone’s faith has been planted,
rooted and established in the Tathagata through
these reasons, terms and phrases, his faith is said
to be supported by reason, rooted in vision
(àkàravatisaddhà dassana målikà), firm, it is
invincible by any recluse or brahmin or god or
Mara or Brahma or by anyone in the world. That
is how, monks, there is an investigation of the
Tathagata in accordance with the Dhamma, and
that is how the Tathagata is well investigated in
accordance with the Dhamma.” 144
Therefore, since pre-eminent place is given to rational
understanding and evaluation of data with thoughtful
reflection, rationalism found in Buddhism is distinctly
different either from rationalism in Western philosophy or
from logical reasoning prevalent among ancient Indian
materialists.
144. M. I, p. 318ff.
169
How could there be Vicarious Salvation?
“These greedy liars propagate deceit,
And fools believe the fictions they repeat:
He who has eyes can see the sickening sight:
Why does not Brahma set his creatures right?
If his wide power no limits can restrain,
Why is his hand so rarely spread to bless?
Why are his creatures all condemned to pain?
Why does he not to all give happiness?
Why do fraud, lies, and ignorance prevail?
Why triumphs falsehood, — truth and justice fail?”
Bhåridatta Jataka
J. Vol, No. 543
Tr. Cowell
170
18. Man & Society in Buddhist
Perspective
According to Buddhism, among all the terrestrial and celestial beings, man occupies the most desirable position. Herein, by the word ‘man’ the entire humankind should be understood. It is stated that to be born as a human is a rare
event even as the birth of a Buddha, the availability of the
good Dhamma and one’s opportunity to listen to it. This
point is illustrated in the Bàlapanóita-sutta of the Majjhimanikaya with the simile of the blind turtle and the yoke. The
Buddha addressing the monks says:
“Suppose a man throws into the sea a yoke with one
hole in it, and the east wind carries it to the west,
and the west wind carried it the east, and the north
wind carries it to the south, and the south wind
carried it to the north. Suppose there were a blind
turtle that came up once at the end of each century.
What do you think, O monks? Would that blind
turtle put its neck into that yoke with one hole in it?”
When the monks reply:
“It might, Sir, sometime or other at the end of a long
period.”
The Buddha continues:
“O monks, the blind turtle would take less time to
put its neck into that yoke with a single hole in it
than a fool, once gone to perdition, would take to
regain the human state, I say. Why is that?
171
Because there is no practising of the Dhamma
there, no practising of what is righteous, no doing
of what is wholesome, no performance of merit.
There mutual devouring prevails, and the slaughter
of the weak.” (M. III, p. 169).
The fact that to be born as a human being is a rare event is
emphasised in Buddhism, seemingly for two reasons. Firstly,
to bring out the enormous suffering that a person has to undergo in his wandering in the cyclic existence of birth and
death. Secondly, in order, to inculcate an awareness of urgency in the mind of the people to practise Dhamma, be
righteous and to perform wholesome actions leading to realisation. Simply, one should be good and do good during his
lifetime making the best out of living a human life in order to
get rid of suffering and realise the supreme Bliss.
Who is Man?
The Pali words for man are ‘manussa’ and ‘mà¤ava’, which
according to popular etymology are defined to mean “offspring of manu”, the first mythical man on earth, who according to Hindu myths, the earliest man to be born. This
definition, however, is found in Pali commentaries and Pali
grammatical works. (e.g. “manuno apaccà’ti manussà, poràõà
pana bhaõanti”.145 “manuno apaccà puttà màõavà”–
Rupasiddhi). Side by side with these definitions, there is an
attempt among the Pali scholiasts to give an ethical twist to
the word in conformity with the Buddhist ethics by deriving the word from ‘mana’ the mind, which originated from
145. KhpA. p. 123
172
√ man – to think. Hence, we find in the Vimàna-vatthu commentary as well as in the Suttanipàta commentary the definition “manassa ussannatàya manussà”, “because of the fullness of the mind they are called men”. They, however, ascribe the definition to Poranas, the ancients and say further
that they are the people inhabiting Jambudipa, Aparagoyàna, Uttarakuru and Pubbavideha, thus exhausting the entire planet earth according to ancient Indian geography.146
Evidently, the word is Indo-European in origin and connected with the Gothic ‘manna’ and English ‘man’ and traceable back to Vedic ‘manusya’. However, the latter Pali definition coincides in meaning with the word Homo Sapiens’
the name given to modern man by anthropologists. Another popular word used to denote man in Pali is ‘nara’,
which might have originated among the early IndoEuropean people to denote masculinity of man. (Compare
with Latin ‘neriosus’ meaning ‘mascular’).
Because of the behavioural pattern of man, three kinds
of man are distinguished from man proper on ethical considerations: man doomed to purgatory (manussa-nerayika),
man living as spirits (manussa-peta) and man living as animals (manussa-tiracchàna).147
A Unique Position is Ascribed to Man in Buddhism
Man occupies a unique position among all the living things,
for he has the ability to work out his own salvation. He is
considered the highest in the hierarchy of beings because of
the power that he can wield for the welfare of himself and
146. Vimanavatthu Afhakatha, p. 18
147. Ibid, p. 23
173
others. He is not considered as a penitent sinner who should
pray for vicarious help for his own salvation. It is emphasised
that the coveted position human beings occupy among all
the beings cannot be challenged by any god or Mara or
Brahma, the creator-god of Hinduism. Man is given full
autonomy of judgement with regard to alternative ethical
conduct thereby enabling him to model his own destiny.
Only a man can become a Buddha or Bodhisatta. The
realisation of the Buddhist ideal cannot be accomplished by
a being born as a god of the fine material sphere, much less,
of beings who have been born in the spirit world, ghost
world, purgatory and animal kingdom. Man has the power
of developing his brains to its full capacity together with penetrative wisdom (pañisambhidà) to attain the highest goal in
Buddhism. The Buddhist concept of man is a deviation from
the theistic concept of man in any world religion. Man has
evolved to be what he is, over a long period of billions of
years, the scientists would say. Buddhism does not go to the
extent of speaking on the origin of man or the other species
and satisfy the daft curiosity of people by concocting stories
of creation, but man has been given the pride of place and
responsibility for his own salvation. Hamlet in the Shakespearean play exclaimed:
“What a piece of work is man? How noble in
reason! How infinite in faculty! In form, and
moving, how express and admirable! In action,
how like an angel! In apprehension, how like a god!
The beauty of the world! The paragon of animals!
And yet what is this quintessence of dust?”
174
Man has all the excellence, grace and dignity as Shakespeare expressed his wonder through Hamlet. But it is a
pity that “few are there amongst men who go beyond the
cycle of birth and death. The rest of mankind is only run
about on the bank.”148
Man & Society
Man is born into society, brought up in society and he
continues to live in society until his death. An ascetic, too,
leaves behind all his encumbrances of household life and
departs to forest, carries with him the experience he
acquired when he was living in society. Man being a social
animal, he acquires his human nature or humane qualities
from living in society and maintains relations through
communication with the other members who constitute
society. No man on earth can develop his personality without the help of any kind of human society. The impact
society makes on an individual is so strong that it should
be considered as the most fundamental and important
factor which builds the character of an individual. A child
from his birth is under social influence, because he learns
from others, firstly from parents and then from teachers
and others. Unlike among other species, human child
needs mother’s care and protection for several years. He
lives with others. When he is grown up to be a man, he
develops communication with others weaving a network
of relationship with others. He is caught up in the web of
obligations and commitments to his fellow beings called
148. Dhp. 85
175
society. There is no society without humans and no
humans without society. This interdependence of society
and man is persisting not only for the sake of mutual
survival but also for the fulfilment of higher ideals related
to both man and society. Society existed long before we
are born into it and it will continue to exist even long after
we are dead and gone.
In the interaction between man and society, society
dominates man channelling him on the proper path, instructing him on values, rights, duties, manners and behavioural patterns and many more and directs him to live
a meaningful and purposeful life. On the other hand, man
also contributes his share to society as an active member
of it by way of continuing his social heritage or reshaping
it ideologically.
Buddhism, Man & Society
The inter-relationship of man and society is accepted in
Buddhism. Hence social ethics in Buddhism is for the welfare
of both man and society. The Five Precepts (pa¤casila), the
Four Sublime Abodes (cattàro brabmavihàrà), the Four Ways
of Showing Favour (Cattàri saügaha vatthåni) and the Ten
Wholesome Deeds (dasakusala) often discussed in the canonical texts vindicate Buddhism’s social concern taking the
individual as an integral part of it. Therefore Buddhist
ethics become meaningful only in the context of society.
Sublime Abodes are: Loving Kindness, Compassion,
Altruistic or Sympathetic Joy and Equanimity. Needless to
say these mental attitudes are to be developed in relation to
176
others in society. In the same way the Four Ways of Showing Favour, namely by liberality, kindly speech, beneficial
actions and impartiality are to be practised for the sake of
others. The Five Precepts, too, ensure one’s social position
as a constituent part of society. With reference to Ten Wholesome Deeds, the first four, precepts are discussed in the
Sàleyyaka-sutta of the Majjhima-nikaya in detail.149 The Ten
Wholesome Deeds are discussed in relation to one’s conduct of body, word and mind.
Herein the Buddha says:
“And how, householders, are the three kinds of
bodily conduct not in accordance with the
Dhamma, unrighteous conduct? Here someone
kills living beings; he is murderous, bloody-handed,
given to blows and violence, merciless to living
beings. He takes what is not given; he takes by way
of theft the wealth and property of others in the
village or forest. He misconducts himself in sensual
pleasures; he has intercourse with women who are
protected by their mother and father, brother,
sister, or relatives, who have a husband, who are
protected by law, and even with those who are
garlanded in token of betrothal. That is how there
are three kinds of bodily conduct not in accordance
with the Dhamma, unrighteous conduct.”
“And how, householders, are there four kinds of
verbal conduct not in accordance with the
149. M. I, p. 286
177
Dhamma, unrighteous conduct? Here someone
speaks falsehood. When summoned to a court, or
to a meeting, or to his relatives’ presence, and
questioned as a witness thus: ‘So good man, tell
what you know.’ Not knowing, he says, ‘I know’, or
knowing, he says, ‘I do not know’, not seeing, he
says ‘I see’, or seeing, he says, ‘I do not see’; in full
awareness he speaks falsehood for his own ends, or
for another’s ends, or for some trifling worldly end.”
In this way the discourse describes the rest of the wrongful
verbal behaviour related to carrying tales, harsh speech
and gossiping and then the mental attitudes of coveting, ill
will and wrong view together with the positive aspects of
all the ten. It is quite clear that these ethical standards laid
down in Buddhism are expressive and relevant only in the
framework of social living.
The Dignity of Man
“Your own self is
your own mainstay,
for who else could your mainstay be?
With you yourself well-trained
you obtain the mainstay
hard to obtain.”
Dhammapada, 160
Translated by Thanissaro Bhikkhu
178
Only What is Pragmatic
Once the Exalted One while staying at Kosambi in Siaesapà
Grove gathered up a few Siaesapà leaves in his hand and
said to the monks:
“What would you think, monks, which are the more
numerous, just this mere handful of Siaesapà leaves
I have here in my hand, or those in the grove
overhead?”
“Very few in number, Lord, are the leaves in the
handful gathered up by the Exalted one; much are in
number those overhead.”
“Just so, monks, much more in number are those things
that I have found out, but not revealed; very few are
the things I have revealed. And why, monks, I have not
revealed them? Because they are not concerned with
profit, they are not rudiments of the holy life, they conduce not to revulsion, to dispassion, to cessation, to
tranquillity, to full comprehension, to the perfect wisdom, to Nibbàna. That is why I have not revealed them.”
S. V, 370
179
19. Pragmatic & Utilitarian Approach
in Buddhism
Buddhism is recognised as a pragmatic religion based on
a pragmatic philosophy. Undoubtedly, the emphasis that
Buddhism lays on practice prompted the scholars who
wrote on Buddhism to introduce Buddhism as a pragmatic
religion and philosophy. Buddhism, even in its earlier form,
being a religion maintaining a worldview of its own, recommends a proper moral conduct for practice and realisation
of the goal it advocates. Since it proclaims a scheme of
conduct to be practised for the betterment of one’s life here
and hereafter, and for the attainment of the supreme Bliss,
it can be aptly named as a religion of practice. Assuredly,
Buddhism is pragmatic as it is to be practised deliberately.
it is also utilitarian as it is concerned only about what is
useful for the attainment of the goal it enunciates.
Scholars on Buddhist Approach
Mrs. Rhys Davids has used both epithets with reference to
the Buddha and Buddhism. According to her, the Buddha
can be called a utilitarian in the sense of being a pragmatist for whom truth is what ‘works’. She further remarks in
elucidation of her view:
“Utilitarian might be urged with some weight.
‘Rationalistic’ surely not. In the very sutta chosen
to illustrate the latter, the Kàlàma discourse, rational grounds for testing the gospel are only cited
to be put aside…. The test to be used is ‘What
180
effect will this teaching produce on my life?’” 150
Poussin used the word ‘pragmatique’ while referring to Buddhism.151 Hiriyanna, in his ‘Outlines of Indian Philosophy’,
naming Buddhism as pragmatic says further:
“It is pragmatic. The Buddha taught only what is
necessary for overcoming evil whose prevalence is,
according to Him, the chief characteristic of life”.
Continuing his argument, he quotes the parable known as
the Handful of Siüsapà Leaves, to highlight the principle
that guided the Buddha in His numerous discourses. The
Buddha picking up a handful of siüsapà leaves dwelt on
the fact that what he had comprehended was much more,
like the siüsapà leaves in the forest, and the little that He
had revealed was comparable to the handful of leaves in
His hand. According to him, the Buddha was a pragmatist, because He neither found time, nor He had a need to
unravel metaphysical subtleties. He was thus practical in
His teaching.152
K. N. Jayatilleke strongly holds that the Buddha was a
pragmatist. He adduces many an instance from the canon
together with the Parable of the Arrow, the Parable of the
Raft, and the Questions to be Set Aside (avyàkata) in support of his view.153 To Conze, however, Buddhist pragmatism is of a different kind, which he introduced as ‘dialect150. Quoted in EBTK pp. 356–7
151. Op. Cit.
152. OIPh. p. 137
153. EBTK p. 337 ff
181
ical’, ‘pragmatic’ and ‘psychological’. Concluding his observation he says:
“We can therefore, say with some truth that Buddhist thinking tends in the direction what we called
pragmatism.” 154
Although Buddhism advocates a pragmatic and utilitarian
religious practice of its own, free from prayer and worship as
well as rites and rituals, one has to be cautious when using
the epithets ‘pragmatic’ and ‘utilitarian’ to qualify Buddhism
in its entirety. Because, the use of these two terms would
tempt one to consider that Buddhism is on par with two contemporary philosophical systems known as pragmatism and
utilitarianism. There may be, of course, some philosophical tenets common to all the three systems. Nevertheless
when taken as developed philosophical systems, fundamentally they are different from one another. Therefore
the use of these two terms in relation to Buddhism is ambiguous. Apparently, in Buddhist context, they are to be
understood in their general sense. Hence, in order to
avoid any confusion, it is plausible to understand what
these two systems of philosophy are.
Utilitarianism & Pragmatism: An Overview
The English philosophers Jeremy Bentham (1748–1832)
and John Stuart Mill (1808–1873) were the initial exponents of utilitarianism, which attempts to lay down an objective principle for determining whether a given action is
154. Buddhism its Essence and Development, pp. 15– 6
182
right or wrong. Principally, an action is right insofar as it
tends to produce the greatest happiness for the greatest
number. Although later we find deviations from the original
interpretation, both of them interpreted ‘happiness’ as a
form of hedonistic pleasure. Hence the theory amounts to
saying that an action is right if it is productive of the greatest
amount of pleasure for the greatest number; otherwise it is
wrong. Essentially, utilitarianism is a philosophy, which lays
stress upon the effects of an action. If an action bears beneficial results over harmful ones, then it is considered right.
The most noteworthy thing in this connection is the separation of motive and intention from an action. As they argue,
Hitler might have acted with good intention to improve
Germany, but his action led to torture, genocide of Jews and
created panic all over the world, ultimately ruining Germany
itself. Therefore his action is not a utilitarian one. Thus utilitarianism as a moral theory distinguishes the rightness or
the wrongness of an action from the goodness or badness
of a doer who performs the action.
Charles Saunders Peirce (1839 –1914) and William
James (1842–1910) are the founders of pragmatism, which
later elaborated by John Dewey (1859–1952) and others.
Pragmatism is a philosophy developed against traditional
philosophical thought. Just after the Civil War, young
America was vigorously looking for a philosophy conducive
to their march toward progress. They argued that traditional
philosophy was separated from daily life and needs. The
immediate concern of the new nation was to find a new
philosophy, which would harness them to attain success.
Therefore they formulated the new theory as a method of
183
solving intellectual problems. Theories, according to them,
are instruments; the problems must be solved with their
help. Since a theory is true only if it can solve problems, a
true theory has a pragmatic value. The criterion of judging
the truth-value of a theory is science. There is a relationship
between truth and good, and that which yields good results
in terms of experience is a pragmatic truth. It was Dewey
who developed the theory considerably in many respects.
Buddhism as a Way of Practice
Now, with this background in mind, we can probe into the
Buddhist canonical texts to see how far it is pragmatic and
utilitarian and not as elaborated in these two systems of
philosophy, but in the general application of the terms in
common use. Buddhism is pragmatic, because it envisages
a practicable way for practice. It is utilitarian, because it
enunciates only what is useful to practise for the realisation of the goal. Time and again the Buddha proclaimed
the utilitarian and pragmatic values of the doctrine with
emphatic terms.
In the very first discourse, where the Four Noble Truths
are introduced for the first time, it is stated that those truths
have three circles (tiparivañña) and twelve modes (dvàdasàkàra). The knowledge of each Noble Truth is one of the
three circles amounting to four modes. Then with regard to
the First Truth, it should be comprehended (pari¤¤eyyaü)
and has been comprehended (pari¤¤àtaü). The Second
should be abandoned (pahàtabbaü) and has been abandoned (pahinaü). The Third should be realised (sacchi184
kàtabbaü) and has been realised (sacchikataü) and the
Fourth should be developed (bhàvetabbaü) and has been
developed (bhàvitaü). The analysis of these twelve modes
would substantiate the fact that the teaching of the Buddha
is not a mere philosophical hypothesis, but a doctrine to be
understood and practised. Therefore the knowledge and
practice of these twelve modes are known as ‘seeing things
as they really are’ (yathàbhåta¤àõadassana).
The ethical summary of the Teaching found in the
Dhammapada illustrates its pragmatic nature more explicitly:
“Abstention from all evil, cultivation of good and
purification of one’s mind — this is the Teaching of
the Buddhas”.
(Sabbapàpassa akaraõaü —
kusalassa upasampadà
Sacittapariyodapanaü —
etaü buddhanasàsanaü).155
Then again it is stressed:
“Striving should be done by yourselves, the Tathagatas
are only teachers. The meditative ones, who enter the
way, are delivered from the bonds of Màra”.
(Tumhehi kiccaü àtappaü —
akkhàtàro Tathàgatà
Pañipannà pamokkhanti —
jhàyino màra bandhanà).156
155. Dhp. 183
156. Dhp. 276
185
Mere recitation of the scriptures without practice is criticised and the person who engages only in recitation is
compared to a cowherd who does not derive the benefit
of rearing cows:
“Though much he recites the Sacred Texts, but acts
not accordingly, that heedless man is like a cowherd who counts others’ kine. He has no share in
the holy life”.
(Bahum’ pi ce sahitaü bhàsamàno —
na takkaro hoti naro pamatto
Gopo’va gàvo gaõyaü paresaü —
na bhàgavà sàma¤¤assa hoti)157
In the same tone, it is said that the wise, by degrees, little by
little, from time to time, should remove their taints, just as a
smith removes the dross of silver.158 In Buddhist ethical conduct, until one realises the supreme state, one is called a
moral trainee (sekha), because he is still on the path of
practice. Only after the realisation of the objective he is called a moral adept (asekha). The Buddha’s call to practise
the Dhamma is again found in the Dhammadàyàda-sutta of
the Majjhima-nikaya:
“Meditate, O monks, under these foot of trees and in
these remote lodgings lest you repent afterwards”.
In the Alagaddåpama-sutta, it has been stated categorically with the Parable of the Raft that the doctrine should
157. Dhp. 19
158. Dhp. 239
186
be taken as a means to an end and not to be taken as an
end in itself. Herein, we are reminded of William James,
who asserted that theories should be instruments to solve
the problems of day to day life. Buddhism speaks of its
threefold characteristic: Learning (pariyatti), Practice (pañipatti) and Realisation (pañivedha). These three are related to
one another.
There would not be practice without learning and realisation without practice. The self-same pragmatic approach
is seen in the description of Gradual Discipline (anupubbasikkhà), Gradual Action (anupubbakiriyà) and Gradual Training (anupubbapatipadà).
Zen Master On Pragmatism
A Zen monk was sitting in Meditation once for a whole day.
His Master asked him what he sought.
“My desire is to become a Buddha,” said the monk.
Master picked up a piece of brick and began to polish it on a
stone. Asked to explain his action, the Master said he
wished to make a mirror.
“But no amount of polishing a brick will make it into a mirror,”
said the monk.
“If so, no amount of sitting cross-legged will make thee into a
Buddha.”
Surekha V. Limaye
Zen (Buddhism) and Mysticism, p. 56
187
No Anthropological Dimension in Buddhism
“So far as early Buddhism is concerned it does not
present the essential aspects of antique religions,
as illustrated in Egypt, Babylon and Mohenjodaro; it is
developed form of religion. Hence the anthropological
investigations into the origins of religions are more
applicable to the Indus Valley religion and the earliest
strata of the Vedic religion than to the Tipitaka
Buddhism.”
Vishvanath Prasad Varma
Early Buddhism and its Origins, pp. 27–8
188
20. An Evaluation of Buddhism as a
Philosophy & a Religion
Buddhism, among other religions, cults and religious belief
systems, is one of the world religions possessing a history of
well over two and a half millennia. It started in a specific
period in a particular territory in the Indian subcontinent
by a unique human personality popularly known as Buddha.
He was born to human parents and lived an exemplary
earthly life, inspiring an awareness in others to be oneself
and ‘strive for one’s own betterment by oneself. In consideration of His extraordinary conduct and wisdom with
which He addressed to human reason, He was and still is
honoured as an incomparable Teacher of humankind the
world has ever produced. Since the doctrine that He
preached for forty-five years of His earthly career is based
on a theory discovered by Himself and is related to practice; it is both philosophical and religious in popular applications, of the terms and is known collectively as Buddhism.
What is Philosophy?
As we know today, philosophy is one of the academic
disciplines for higher studies in the world over. Since the
subject of philosophy, in the course of centuries, has grown
out of proportion, it has been departmentalised into five
branches of study. They are known as metaphysics, ethics,
aesthetics, epistemology and logic. Metaphysics, having two
subdivisions called ontology and cosmology, deals with
first principles, and therefore, deviates from Buddhism’s
approach to reality. Buddhism abounds in ethical and
189
aesthetic exhortations particular to itself together with a
cogent presentation of epistemological data on a sound
footing. Regarding logic, Buddhism adheres to induction
while finding fault with deduction as a valid means of
knowledge. However, on an empirical level, logical coherence and consistency of propositions are encouraged for
better understanding, but speculative reasoning and abstractions on such reasoning are discouraged. Besides, in
some instances, dialectics, too, has been employed as a
logical apparatus for the purpose of highlighting the pragmatic aspect of His doctrine. Buddhism has interest in
neither ontology nor cosmology; however, the descriptions of planes of existence found in the canonical texts,
are referred to as Buddhist cosmology by some writers. In
philosophical studies cosmology is a study of the origin
and structure of the universe. Since the Buddhist description of planes of existence does not deal with the origin or
structure of the universe, Buddhism has no cosmology in
the sense that it has been used in philosophy.
The English word ‘philosophy’ is derived from a Greek
term meaning ‘love of knowledge or wisdom’. Nevertheless, at present, apart from using it to introduce the discipline known by the name ‘philosophy’, the term is used to
denote, ‘an attitude toward certain activity and concepts
underlying academic disciplines’. Therefore the term is
popularly used together with other disciplines such as history, law, religion, sociology and so on to name the underlying train of thought of those subjects, e. g., philosophy of
history, philosophy of law, philosophy of religion and
philosophy of sociology. When we take philosophy as a
190
separate branch of study with its subdivisions, it being a
sort of mental adventure is built on speculative reasoning
that probes into things beyond our phenomenal experience. Particularly, metaphysics in philosophy is curiosity
motivated. Therefore, C. E. M. Joad, answering the question posed by himself, “Why we study philosophy?” asserts:
“There is only one answer to the question.
To satisfy the impulse of curiosity.” 159
Is Buddhism a Philosophy?
The Pali word ‘diññhi’ stands for philosophy, and literally
means ‘a view’. Two kinds of views are distinguished: Wrong
View (micchà diññhi) and Right View (sammà diññhi). While
Wrong View hinders one’s path to liberation, Right View
lights up one’s path. Very often than not a speculative view
is characterised as ‘thicket of views, the wilderness of
views, the contortion of views, the vacillation of views and
the fetter of views’. And further it is stated that because of
a view adhered to by an untaught ordinary person, he is
not freed from birth, ageing, death, sorrow, lamentation,
pain, grief and despair. In short, he is not freed from the
mass of suffering he is presently undergoing. (See M. I, p. 9).
Right View is, however, equated with ‘vision’ (dassana).
Therefore a Buddhist is advised to give up views and to be
endowed with vision (diññhiü ca anupagamma dassanena
sampanno). It is well known how the Buddha analysed
sixty-two philosophical views in the Brahmajàla-sutta of
the Digha-nikaya. All those views were in vogue in con159. Joad C.E., Philosophy, p. 16
191
temporary India, the Buddha rejected them on the ground
that they were mere views or speculative philosophies
serving no substantial purpose.
If we mean ‘love of knowledge or wisdom’ by the word
‘philosophy’ in conformity with its etymological meaning,
certainly Buddhism can be termed as a philosophy. It unfolds a theory leading to wisdom. The path of practice envisaged in Buddhism culminates in wisdom, which is otherwise called ‘insight’. Among different kinds of philosophical
systems in the world, Buddhism occupies a unique position.
It is not a philosophy as philosophy per se. Since it is a practical philosophy, it has not engaged in mere speculation
on man and his destiny. It points out a way for his perfection, which is to be practised in his daily life. It is a philosophy with a tinge of morality influencing man’s conduct.
What is Religion?
The word ‘religion’ is defined in dictionaries with a theistic
bias. According to dictionaries, therefore, it is a system of
beliefs, reposing confidence in a supernatural being. The
definitions given in dictionaries, however, do not exhaust
all forms of worship and moral practices known by the
term ‘religion’ today. When we examine world religions
individually, we see that Buddhism is devoid of two
fundamentals found in almost all the religions known to
us. They are the concept of a creator god and the theory
of Soul. It is believed that the concept of god in monotheistic sense has originated from polytheism as in India,
Greece and Rome. Later, god was conceived not only as
the architect of the universe, but also as one who actively
192
intervened in natural forces and the destiny of humanity.
Brahmanism (later Hinduism), Judaism, Christianity and
Islam claim that god is revealed in their scriptures. Christian
theology adduces several arguments to prove the existence god, which have been thoroughly examined and criticised by independent thinkers. Buddhism dismisses the
theory of creation as a myth and refutes the concept of
First Cause or Uncaused Cause, the name given to god, on
the basis of Buddhist teaching called Causal Genesis. Soul
theory has taken different forms in different religions. Some
religions speak of a macrocosmic soul and a microcosmic
soul, the latter is said to be merged with the macrocosmic
soul at the end. Yet some other religions say that it is the
manikin in man, which is saved by god for eternal life.
Buddhism rejects all forms of views on soul and classifies
the human person into five aggregates and establishes the
facts of impermanence and suffering related to aggregates.
Religion began with primitive life, probably with animistic beliefs and magic, and evolved throughout human
civilisation. Sociologist Reece McGee identified four types
of religions existing today:
1.
2.
3.
4.
Simple supernaturalism
Animism
Theism
Transcendental idealism
Since Buddhism emphasises good conduct and self-culture
directed towards a transcendental ideal state, it falls into
the fourth type. As it is ethical from beginning to the end,
it envisages ethical and moral practice in every phase
193
of man’s pilgrimage to perfection. It is a religion free from
either monotheism or monism. It provides a graduated
course of moral action for the realisation of the ideal it objectifies. Radhakrisnan in his ‘Indian Philosophy’ named
Buddhism as ‘Ethical Idealism’.
Buddhism as a Religion
Whatever be the dictionary meaning given to the term
‘religion’ from the Western angle, Buddhism is recognised
as a world religion. Apart from the belief of an almighty
god to whom one should pray for one’s salvation and the
concept of soul, Buddhism entertains many of the characteristics of a religion. It lays down a mode of practice (pañipadà) for the adherent to follow, which is popularly known
as ‘Middle Path’ (majjhimà pañipadà). He or she is obliged
to observe Buddhist practice, which governs his or her conduct. Religiosity and the practice begin with the avowed
pronouncement of allegiance to go to the refuge of the
Buddha, the doctrine and the community of monks. Then
he or she becomes a male or female lay devotee (upàsaka
or upàsikà) following the religion preached by the Buddha.
The word literally means ‘one who sits nearby’ (from
upa+ √ eas to sit). By observing the five elementary precepts, he becomes a virtuous adherent. This fact was made
clear by the Buddha to Mahanama, the Sakyan who inquired the Buddha:
“Lord, how a person becomes a lay disciple?”
“When, Mahanama, a person has found refuge in the
Buddha, found refuge in the Dhamma, found refuge
194
in the Order, then that person is a lay disciple.”
“Lord, how is a lay disciple virtuous?”
“When, Mahanama, a lay disciple abstains from
taking life; abstains from taking what is not given;
abstains from sexual misconduct; abstains from
lying; and abstains from intoxicating drinks, which
causes indolence; then a lay disciple is Virtuous.” 160
By taking refuge in the Buddha, Dhamma and Sangha,
one tends to become morally obliged to undertake the
responsibility of observing the precepts resulting in him to
be born in a heavenly world.161 Because of evil conduct in
body, word and mind, one is bound to be born in a woeful state.162 This shows that Buddhism is a religion enunciating a way of life.
Why is Religion Blended with Philosophy?
“In other words, the aim of studying philosophy is not merely
to gratify theoretical curiosity, however disinterested that
curiosity may be; it is also to live the right kind of life,
consciously adjusting one’s conduct to one’s intellectual
convictions. It is in this sense of dogma or superstition, that
religion is blended with philosophy in India.”
M. Hiriyanna
The Essentials of Indian Philosophy, pp. 25–6
160. A. III. p. 220
161. S. IV, p. 270
162. A. I. p. 56
195
“Patiråpakàrã ôhuravà
Uññhàtà Vindate ôhanaü”
“Toiling — rejoicing — sorrowing,
Onward through life he goes;
Each morning sees some task begin,
Each evening sees its close;
Something attempted, something done,
Has earned a night’s repose.
Thanks, thanks to thee, my worthy friend,
For the lesson thou past taught!
Thus at the flaming forge of our life
Our fortunes must be wrought;
Thus on its sounding anvil shaped
Each burning deed and thought!”
Henry Wadsworth Longfellow
The Village Blacksmith
196
21. Uses & Abuses of Wealth
People very often speak of economic crisis that dominates
every quarter of the world. What they mean to say is business enterprises and economic management are experiencing tremendous setbacks creating financial difficulties
for everyone in both commercial and private sectors in
society.
Market economy, the legacy of industrialization, has
jeopardized economic activity in many parts of the world
in many respects due to reasons beyond the control of
industrial magnates and the respective states. The problem is how to find an antidote to alleviate this woe of business entrepreneurs and the common people.
Behind depression, there can be some “invisible
manipulative powers” as well as some exorbitant measures taken by a government. But on the personal level,
let us look at the problem in Buddhist perspective and
see how far man himself is responsible for the situation
in which he thinks that he is denied of ‘affluent lifestyle’
and what could be man’s contribution to remedy the
situation. We can see that this is an age-old woe based
on man’s insatiable desire originated from his hoarding
consciousness.
What is to be noted in this regard is the Buddhist paradigm in economic management, which is totally applicable to everyone and every business undertaking beginning from small-scale personal ventures to largescale multimillion dollar enterprises.
197
Facing the Situation with Understanding
When we look at the problem from the angle which the
Buddha has viewed and analyzed, gain and loss are two
out of eight vicissitudes of life, otherwise known as worldly
conditions (lokadhamma) that every one of us has to
experience invariably as social beings. It is stated in the
often quoted Mangala-sutta that when affected by these
vicissitudes, if one’s mind is not perturbed, it is the state of
security free from sorrow and free from taints.163
Gain and loss, just as much as fame and disrepute,
praise and blame, happiness and sorrow, are component
parts of human experience. Hence they come under the generic Buddhist term ‘dukkha’. One is advised to condition
one’s mind to face the situation with understanding.
Human problems are everywhere. Just as they are here in
the present, they were there in the past and will be there in
time to come, too. What the Buddha has said some two
and half millenniums ago on economic management to
those who sought his advice, when taken out from contemporary Indian context, is therefore, relevant even to modern
society. Since human greed extends beyond the bounds of
human needs in alarming proportions, man is ever bound
to experience dissatisfaction and disappointment in the
ventures he has undertaken.
Among the fifteen character-building qualities in the
Metta-sutta, the Buddha delineated four qualities to be cultivated by one who is treading the Buddhist path. They are
directly connected with ameliorating the financial woes of
163. Sn. p. 46 ff.
198
any individual. Accordingly, one should be contented (santussaka), easily supportable (subhara), of less undertaking
(appakicca) and of simple living (sallahukavutti).164
In Buddhist sense, contentment does not mean lack of
interest or impassivity or inaction in any venture amounting to doing nothing for one’s own progress. It is the quality of the mind that prepares one to face both advantageous and disadvantageous situations with equal satisfaction. In order to keep one’s head above water one ought
to know the limits of one’s needs. We may be having many
wants, but less needs. Therefore what is necessary is to
readjust one’s mindset more for one’s needs above wants
and tailor the wants to possible minimum limit. Insatiable
desire for wants may lead one to utter disappointment.
When one understands the reality that life in the world is
incomplete, insatiable, the slave of craving,165 one is more
eligible to face the situation with understanding.
The Blueprint of Successful Living
Let us see what the Buddha has said to Dighajanu the
Kolian, when he called on the Buddha. Dighajanu said:
“We householders are immersed in the round of
pleasure. We are encumbered with our consorts
and children. We delight in muslin and sandalwood from Benares. We deck ourselves with
flowers. Lord, such as us, let the Exalted One teach
Dhamma which will be to our advantage and
164. Sn. 144
165. “åno loko atitto taõhàdàso” — M. II, p. 67
199
happiness here on earth and for our advantage
and happiness in the next world after death.”
So the Buddha in response to his request, preached four
conditions advantageous for this life and four for the next
life. Since they mainly involve economic activity, herein
let us examine the four conditions that contribute to happiness in this life. Even at a glance, one can see not only the
relevance of these conditions in the form of guidelines to
man’s economic life, but also the clarity and precision
with which they have been preached.
1.
2.
3.
4.
Achievement in alertness (uññhànasampadà)
Achievement in conservation (àrakkhahasampadà)
Good company (kalyànamittatà)
Even life (samajivikatà)
According to the first condition, a person who earns his living whether by tilling the soil or by cattle-rearing or by archery or by service to the state or by any of the crafts, he must
be energetic, tireless and gifted with an inquiring turn of
mind into ways and means of doing the work in hand. He
must be capable of carrying out his job with interest and
perseverance. He mobilizes his energy for the achievement of best of results. It is “he who is energetic, bears the
burden and does what is befitting enjoys wealth”.166
The second condition deals with the conservation of
what is earned by effort and zeal, collected by the strength
of one’s arm and by the sweat of one’s brow, justly obtained in a lawful manner. The third speaks of the associ166. “patiråpakàri dhuravà — uññhàtà vindate dhanaü” — Sn. 187
200
ation with friends who are morally good and sound of
heart. The fourth, ‘even life’, deals with an admonition to
balance one’s budget. The clansman who experiences gain
and loss should continue his business serenely, not being
unduly elated in high income or depressed by low income. He should be vigilant in observing that his expenditure does not exceed his income. Without being miserly or
extravagant, he must be attentive to make both ends meet.
Both inlets and outlets of one’s income and expenditure
have to be watched with attention to minimize waste.
A Man for All Seasons
Out of these four conditions, 1, 2 and 4 deal with personal
factors of alertness, conservation and spending which are
to be devised by personal motivation. The third is the social factor that boosts one’s self-confidence to be considerate in associating friends, a fact that has been analyzed
in the Buddhist teaching in numerous instances. Together
the four guidelines characterize a man for all seasons.
The Buddha, describing the fourth condition, draws a
clear-cut line between the two extremes of extravagant
expenditure and miserliness. It is stated that a person having small earnings and lives on a grand scale uses up his
wealth as a ‘fig-tree glutton’ (udumbarakhàdaka), who being desirous of eating fig fruits, shakes the tree violently,
causing many fruits to fall, ripe and raw. Not to speak of
the raw fruits, a large part of the ripe fruits is also wasted.
Because of one’s extravagant lifestyle, one soon exhausts
what is in one’s coffers just as the ‘fig-tree glutton’. A
person having a great income and lives stingily without
201
spending even for bare necessities, will die like a starveling
(ajaddhumàrika), hapless and neglected. Therefore one who
abstains from both squandering and stinginess and prone
to make both ends meet is a man for all seasons.
Economic Planning
According to Buddhism, there is nothing wrong in becoming rich, but in Buddhism, the means by which one becomes rich and the way by which one should use one’s
riches are taken into consideration. In the Dhammapada it
is stated that one who has not lived the moral life and not
earned wealth in youth keeps on brooding in one’s old
age like an old heron at a muddy pond, and also like a
worn out bow sighing after past.167 In the Sigàlovàdasutta, the layman is specifically asked to earn wealth even
as bees collecting honey and termites building an anthill
and spend it wisely. It runs thus:
“To him amassing wealth, like roving bee
Its honey gathering and hurting naught
Riches mount up as ant-heap growing high.
When the good layman wealth has so amassed
Able is he to benefit his clan
In portion four let him divide that wealth
So binds him to himself life’s friendly things.
One portion let him spend and taste the fruit.
His business to conduct let him take two
And portion four let him reserve and hoard;
So there will be wherewithal in times of needs”.
167. Dhp. 155, 156
202
One might think that the economic planning together with
saving for future use as envisaged by the Buddha are
directly contrasted with the Buddhist concept of renunciation. It is certainly not so. Renunciation is one thing, leading a happy family life is another. Buddhism is sometimes
misrepresented as a religion of pessimistic outlook having
a world-negating attitude. Buddhism is not a religion solely for a monastic community, it embraces lay (both male
and female) community as well. Therefore this is one of
the glaring instances where the Buddha has shown how
economic planning is inevitable for economic security of
any individual in society.
The investment of two portions of one’s earnings is
recommended in anticipation of a better income to meet
the demands in time to come. A portion of the income is
to be deposited for use during unexpected calamities, which
would help one to be at ease in future being free from
thoughts of foreboding. It may be like purchasing insurance policies or depositing in banks. As the commentary
explains, one fourth of one’s income is to be taken not
only for one’s own subsistence but also for other petty
expenses and to help the needy and to give away in
charity.168 In fact, a person who while being economically
sound does not maintain his aged parents is termed as a
man of mean character.169
Since economic planning is so indispensable to leading
a happy and successful lay life, the Buddha pointed out to
the millionaire Anathapindika, economic stability (atthisukha)
168. DA. III, Sec. 265 — Chaññhasangàyanà, CD-ROM
169. Sn. 125
203
which results from proper management and just and righteous enterprises (anavajjasukha) are contributory to one’s
happiness. Enjoying the bliss of not being indebted (ananasukha) one must be able to enjoy one’s wealth with friends
and relatives (bhogasukha). Sharing of one’s wealth with
the needy and the clergy are highly commended virtues in
Buddhist ethics.170
The Uses & Abuses of Wealth
As it is depicted in the canonical scriptures, the Buddha is
also concerned not only with the uses, but the abuses of
one’s earnings as well. Explaining the Achievement of Generosity (càgasampadà) to the millionaire, the Buddha outlines the ways of utilizing one’s wealth profitably, not only for
one’s own benefit, but for others’ benefit as well.171 As described further in the Buddha’s address, ‘one has to live at
home with heart free from taint of stinginess, open-handed,
pure-handed, delighting in self-surrender, being a person to
ask a favour of, and dispensing charitable gifts’. Certainly,
wealth is to be rightfully and lawfully earned. ‘It is to be
acquired by energetic striving, amassed by strength of arm,
won by sweat, lawful and lawfully gotten’ and not by
exploitation of labour or by illegal trafficking of any kind or
by any fraudulent means like black marketing or smuggling
or embezzlement. With the wealth thus justly acquired ‘he
makes himself secure against all misfortunes whatsoever,
such as may happen by way of fire, water, the king, a rob170. A. II, p. 68
171. A. II, p. 66
204
ber, an ill disposed person or (expectant) heir, and devises
defense and security for him’.
Now, what is more convincing in this respect is, the
Buddha’s explanation of how to put one’s earnings into
use. In this connection, the Buddha explains the issue on
four heads:
1. With the wealth one has lawfully earned, he makes the
mother, father, wife and children, servants and workmen, friends and comrades happy.
2. He makes himself secure against all misfortunes such
as may happen by way of fire, water, the king, robber
and ill disposed person.
3. He performs fivefold offerings (bali): to relatives (¤àti),
to guests (athiti), to departed ones (pubbapeta), to
kings (ràja) and to deities (devatà).
4. He gives away in charity to recluses and brahmins who
practise abstinence from sloth and negligence, who
are bent on kindness and forbearance, who strive to
tame, calm and cool themselves from defilement.172
The wealth of anyone spent without these four deeds of
merits is called wealth that has failed to seize its opportunity, failed to win merits and unfittingly used. In many a dialogue of the Buddha, ways of abusing money are detailed.
In sociological perspective, dissipating earnings amounts to
a crime without victims. Nevertheless, abuse of wealth ruins
oneself at the beginning and then leaves its impact on soc172. A. II, p.67
205
iety at the end. People abuse their wealth not only by
hoarding, but also using it extravagantly in pursuits of cheap
sensual satisfaction, which are discussed in the Sigàlovadasutta under Six Doors to Woe (cha apàyamukha). On the
personal level as well as social level, adultery, addiction to
drugs and alchoholic drinks, gambling, bad company and
numerous other vices detrimental to one’s own and society’s welfare are considered abuses of wealth. A person
proud and snobbish (dhanatthaddha) due to his riches also
abuses his wealth by neglecting what is to be done thereby
causing his own downfall.173 The vanity of such thoughts is
shown with emphatic phraseology. For it is stated: “A fool
may worry thinking that he has sons and wealth but actually speaking, when he himself is not his own, how can
there be sons and wealth?” 174
Black Money, Dirty Money & Easy Money
There is an important discourse addressed to a headman
called Rasiya where the accumulation of wealth is discussed with reference to the Middle Path. Rasiya, in front
of the Buddha, poses the question whether the Buddha
censures and abuses downright all kinds of asceticism and
ascetics who lead austere ascetic mode of life. Herein the
Buddha asserts, those who represent him as one who censures and abuses downright all kinds of ascetic practices,
who lead austere ascetic mode of life, are wrong and do
not speak in accordance with his view but misrepresent him.
173. Sn. 104
174. Dhp. 62
206
Then explaining the extreme practice of self-indulgence as
low, vulgar, practice of the manyfolk, ignoble and not bound
up with welfare, explains the self-mortification, as painful,
ignoble and not bound up with welfare. The explanation
is just the same as the one we find in the first discourse,
the Turning of the Wheel of Law. Then proceeds on to
outline the Noble Eightfold Path and describes the means
by which people earn and make use of wealth.
The discourse is important for two reasons. Firstly, it
points out the commendable mode of conduct in relation
to the Middle Path avoiding two extremes. Secondly, it
delineates the relevance of the Middle Path to every aspect of a layman’s life. Now, in accordance with the means
that common-folk employ to earn wealth, they fall into
three categories:
1. Those who employ unlawful and violent means.
2. Those who employ both unlawful and lawful means.
3. Those who employ only lawful means.
In regard to the first and second categories of people,
wealth earned by unlawful and violent means is illegitimate and illegal, and considered as black, dirty and easy
money, which is blameworthy; whereas the second and third
categories, what is lawfully earned is legal, legitimate, righteous and praiseworthy. In the long analysis of the issue
found in the discourse, Buddha criticises the illegal means
of acquisition in spite of the fact that it is spent generously
for others’ welfare.
207
Thus money, for that matter, wealth or property is not
an end in itself. Until one thinks that it is only a means to an
end, one is ever in disappointment. Hoarding consciousness or extravagant lifestyle leads one nowhere. The most
deplorable thing in our society is, man is subjected to the
demands of modern living over and above social norms
and values. As long as he is alienated from his moral character, he is bound to experience difficulties in economic
management for a contented living.
Everybody’s Religion
“When it is a question of money, everybody is of the same
religion.”
Voltaire
•••
208
Appendix
For Further Reading:
Chapter 1
• Piyadassi Ven. – The Buddha’s Ancient Path, Chap. 1 –
The Buddha, pp. 11–22.
• Narada Ven. – The Buddha and His Teachings, Chap. 1 –
The Buddha, pp. 1–233 (A comprehensive account on Birth,
renunciation, struggle for Enlightenment, lineage, relatives,
ministry and daily routine is given in this chapter).
• Gnanarama P. Ven. – The Mission Accomplished, Chap. 8 –
Traces of Docetic Elements, pp. 80–96 (The chapter deals with
some of the misconceptions of Western Buddhist scholars who
conjectured that the Buddha never existed, and the supernatural elements that grew around the historical Buddha).
• Thomas E. J. – The Life of Buddha, pp. 1– 61. (Here the author
deals with the life of Buddha on materials drawn from Pali
canonical scriptures).
Chapter 2
• Wijesekara O. H. DeA. – The Three Signata, Anicca, Dukkha,
Anatta, Buddhist Publication Society, Kandy. (This booklet gives
a brief but an authoritative account of the three characteristics)
• The Basic Facts of Existence I, collected Essays, Buddhist
Publication Society, Kandy. (Essay written by Ven. Bhikkhu
¥àõajiviko is an approach to the topic of impermanence from
the standpoint of modern Western philosophy)
• Narada Ven. – The Buddha and His Teachings, pp. 543–551
Chapter 3
• Wijesekara O.H.DeA. – The Three Signata, Anicca, Dukkha,
Anatta; Buddhist Publication Society, Kandy.
• Narada Ven. – The Buddha and His Teachings, Chap. 16,
pp. 313– 322
209
• Piyadassi Ven. – The Buddha’s Ancient Path, Chap. 3, pp. 37–53
(This chapter provides a very comprehensive account on topic)
Chapter 4
• Rahula W. Ven.- What the Buddha Taught, Chap. VI,
The Doctrine of No-Soul, pp. 51–66
• The Three Basic Facts of Existence III (A collection of articles on
the Buddhist teaching of egolessness and its interpretation by
eminent Buddhist scholars, Buddhist Publication Society,
Kandy, Sri Lanka.)
• Nyanatiloka Ven. – Buddhist Dictionary (on ‘anatta’)
• Malalasekera G.P. – The Truth of Anatta (Wheel 94, published
by Buddhist Publication Society, Kandy, Sri Lanka.)
• Hiriyanna M. – Outlines of Indian Philosophy, Chap. 2, pp. 48 – 83
Chapter 5
• Rahula W. Ven. – What the Buddha Taught, Chap. I, pp. 16–29
• Piyadassi Ven. – The Buddha’s Ancient Path, Chap. 3, pp. 37–53
• Thomas E J. – The Life of Buddha, Chap. VII, pp. 80–96
• Thouless Robert H. – Christianity and Buddhism, p. 5
(Buddhist Research Society, Singapore)
Chapter 6
• Rahula W. Ven. – What the Buddha Taught, pp. 29– 34
• Piyadassi Ven. – The Buddha’s Ancient Path, pp. 37–53
• Narada Ven. – The Buddha and His Teachings, pp. 84, 90, 325 – 6
Chapter 7
• Narada Ven. – The Buddha and His Teachings, Chaps. 34, 35,
pp. 490– 511
• Piyadassi Ven. – The Buddha’s Ancient Path, Chap. 5, pp. 67–76
• Rahula W. Ven. – What the Buddha Taught, Chap. IV, pp. 35– 44
210
Chapter 8
• Piyadassi Ven. – The Buddha’s Ancient Path, Chap. 7–14,
pp. 87– 218 (A detailed account on the Noble Eightfold Path is
given in this book)
• Narada Ven. – The Buddha and His Teachings, Chap. 17,
pp. 323 – 332
• Rahula W. Ven. – What the Buddha Taught, Chap. V, pp. 45–50
Chapter 9
• Narada Ven. – The Buddha and His Teachings, Chap. 25,
pp. 419 – 432. The chapter gives a detailed description of the
Interdependent Origination.
• Jayatilleke K. N. – Early Buddhist Theory of Knowledge,
Sections 762–788, pp. 445– 461. The sections discuss the
theories of causation in different Indian philosophical systems
and provide an exhaustive study on the subject. He shows how
the theory has been misunderstood by the Western scholars.
Chapter 10
• Narada Ven. – The Buddha and His Teachings, Chap.27,
pp. 436– 445
• Baptist Egerton C. – 31 Planes of Existence, Buddhist Cultural
Centre, Colombo (The book deals with the abodes of beings in
detail)
• Narada Ven. – Manual of Abhidhamma, pp. 234–246,
Singapore Buddhist Meditation Centre (Span of life in each
plane is described here)
• Jayatilleke K. N. – Facets of Buddhist Thought, BPS, Kandy,
Sri Lanka (Ihe first essay of this booklet entitled ‘The Buddhist
Conception of the Universe’ is a scientific study of the material
on world systems found in Pali canonical texts of the Theravada
tradition)
• Gnanarama P. Ven. – The Mission Accomplished, pp. 145–146
(A short note on devas)
211
Chapter 11
• Jayatillake K. N. – Ethics in Buddhist Perspective, pp. 114, BPS,
Sri Lanka
• Dharmasiri Gunapala Prof. – A Buddhist Critique of the
Christian Concept of God. p. 42 and 45ff.
• Gnanarama P. Ven. – An Approach to Buddhist Social
Philosophy. Chap. 2
Chapter 12
• Karunaratne W. S. – Buddhism its Religion and Philosophy,
Chap. 14, pp. 94–113, The Buddhist Research Society 1988,
Singapore
• Jayatilleke K. N. – Facets of Buddhist Thought, pp. 76–91, The
Wheel Publication No. 162/163/164, BPS, Kandy, Sri Lanka
Chapter 13
• Jayatilleke K. N. – Early Buddhist Theory of Knowledge,
Chapter VII on Logic and Truth and Chapter VIII on Authority
and Reason Within Buddhism
Chapter 14
• Jayatilleke K. N. – Ethics in Buddhist Perspective, Chap. IV,
BPS, Sri Lanka
• Dharmasiri Gunapala – Fundamentals of Buddhist Ethics,
Chap. 3, The Buddhist Research Society, Singapore
• Gnanarama P. Ven. – Aspects of Early Buddhist Sociological
Thought, Chap. 7, Singapore
Chapter 15
• Jayatilleke K. N. – Early Buddhist Theory Knowledge, p. 364 ff.
Chapter 16
• Jayatilleke K. N. – Early Buddhist Theory Knowledge, pp. 453–461
• Radhakrishnan S. – Indian Philosophy, pp. 359–60
• Warder A. K. – Indian Buddhism, pp. 299–302
212
Chapter 17
• Jayatilleke K. N. – Early Buddhist Theory of Knowledge,
pp. 402–3
• Radhakrishnan S. – Indian Philosophy, pp. 359–360
• Gnanarama P. Ven: Aspects of Early Buddhist Sociological
Thought, pp. 27– 40
Chapter 18
• Wijesekera O .H. DeA. – Buddhist and Vedic Studies, Chap. 5,
Buddhism and Society, pp. 53–70
• No. 41 Sàleyyaka sutta, Majjhima-nikaya, Vol. I, pp. 285 ff.
Chapter 19
• Jayatilleke K. N. – Early Buddhist Theory of Knowledge,
p. 357 ff., p. 471
• Hiriyanna M. – Outlines of Indian Philosophy, pp. 137–147
Chapter 20
• Gnanarama P. Ven. – Aspects of Early Buddhist Sociological
Thought, Chap. 1, pp. 1–45
• Conze Edward – Buddhism: Its Essence and Development,
Introduction, pp. 11–18
Chapter 21
• Schumarcher E. F. – Small is Beautiful, under “Buddhist
Economics”, pp. 38– 46
• Gnanarama P. Ven. – An Approach to Buddhist Social
Philosophy, Chap. 10 – The Buddhist Attitude to Poverty,
Wealth and Economic Resources, pp. 126–140
•••
213
Abbreviations
A.
AA.
D.
DA.
DB.
Dhp.
DhpA.
DhSA.
DPPN.
EBTK.
IB.
IPh.
It.
KhpA.
KS.
M.
MA.
Mil.
MLDB.
MLS.
OIPh.
PTS.
S.
SA.
Sn.
SnA.
The Path
Ud.
UdA.
Vin.
VinA.
Vis.
Anguttara Nikàya
Anguttara Nikàya Aññhakathà (Manorathapåraõi)
Digha Nikàya
Digha Nikàya Atthakatha (Sumangalavilàsinf)
Dialogues of the Buddha
Dhammapada
Dhammapada Aññhakathà
Dhammasangani Aññhakathà
Dictionary of Pali Proper Names
Early Buddhist Theory of Knowledge
Indian Buddhism
Indian Philosophy
Itivuttaka
Khuddakapàñha Aññhakathà
Kindred Sayings
Majjhima Nikàya
Majjhima Nikàya Aññhakathà (Papa¤casådani)
Milindapa¤ha
Middle Length Dialogues of the Buddha
Middle Length Sayings
Outlines of Indian Philosophy
Pali Text Society
Saüyutta Nikàya
Saüyutta Nikàya Aññhakathà (Sàratthappakàsini)
Suttanipàta
Suttanipàta Aññhakathà (Paramattha jotikà)
The Path of Purification
Udana
Udana Aññhakathà (Paramatthadipani)
Vinaya
Vinaya Aññhakathà (Samantapàsàdikà)
Visuddhimagga
214