PAC 4. M1.553 - Periodismo y social media Larissa de Carvalho Santos Brumadinho: Una tragedia anunciada. Foto: Midia Ninja RESUMEN Una presa de la empresa multinacional minera Vale se rompió en la ciudad de Brumadinho (Belo Horizonte – Brasil). Un mar de lodo compuesto por residuos sólidos y agua - resultantes de procesos explotación minera - dejando fallecidos, desahuciados y personas desaparecidas. En frente de ese escenario proponemos una cobertura mediática que abordará los siguientes matices sobre el tema: Impacto social y ambiental, como esta tragedia podría haber sido evitada y el discurso político que hay detrás de las licencias ambientales en Brasil. Palabras-clave: Brumadinho, presa, Vale, medio ambiente, mineros, Brasil, facebook, twitter, instagram. 1 Sumario Brumadinho: Una tragedia anunciada.................................................................1 RESUMEN.............................................................................................................1 INTRODUCCIÓN...................................................................................................2 Lama llega a aldea indígena............................................................................4 Vítimas no-humanas........................................................................................4 Bloqueio de bens de la compañia....................................................................5 Que se sabe hasta ahora.................................................................................5 OTROS CASOS.....................................................................................................5 Mariana............................................................................................................5 Miraí.................................................................................................................6 Cataguases......................................................................................................6 ¿QUE DICE EL PRESIDENTE?................................................................................6 ACCIONES COMUNICATIVAS.................................................................................7 Recomendaciones generales...........................................................................7 Ejes centrales...................................................................................................7 Piezas informativas..........................................................................................8 Anexos:................................................................................................................9 2 INTRODUCCIÓN Viernes 25 de enero de 2019, Brasil se despertó con la noticia de que una presa, perteneciente a la explotadora minera multinacional Vale, se rompió en las proximidades de Brumadinho, ciudad localizada en la región de Minas Gerais, sudeste de Brasil1. Hasta el 28 de enero fueron contabilizados 60 fallecidos, 135 personas sin casa, además de 292 personas que siguen desaparecidas 2. Apenas 19 cuerpos fueron identificados y 192 personas fueron rescatadas. Fauna y flora también fueron afectadas y son incontables los impactos ambientales que pueden haber sido causados3. Diversos movimientos sociales4, especialistas5, periodistas6, e incluso el Ministerio Publico Federal y la Procuradoría empezaron a hablar de la “tragedia anunciada”. El motivo es la regularidad de casos parecidos por falta de una fiscalización adecuada y impunidad a las empresas responsables. Según Maria Dalce Ricas, superintendente-executiva de la Asocición Mineira de Defensa del Medio Ambiente (AMDA): "Los daños ambientales (en Brumadinho) ciertamente son muy grandes debido a las características de la región. El lodo está descendiendo por la Serra de los Dos Hermanos (…) en esa dirección hay mucha Mata Atlántica, mucha fauna”. Infelizmente, esta tragedia lleva a una conclusión que no puede ser ignorada durante más tiempo. Si las presas no tienen seguridad, entonces no son posibles más explotaciones minerales con presa”.7 La Procuradoría del Ministerio Publico Federal de la región lanzó una nota oficial sobre este tema afirmando que desde hace tres años ya se alertaba sobre la posible ruptura: “Especialistas alertaban sobre el grave riesgo existente en las Tragédia em Brumadinho - https://g1.globo.com/mg/minas-gerais/noticia/2019/01/25/barragem-da-vale-se-rompeem-brumadinho-mg-fotos.ghtml 2 Tragédia em Brumadinho - 3º dia: buscas por sobreviventes continuamhttps://g1.globo.com/mg/minas-gerais/noticia/2019/01/27/buscas-por-sobreviventes-do-rompimento-de-barragemem-brumadinho-entra-no-3o-dia.ghtml 3 Sobe para 60 o número de mortos na tragédia de Brumadinho https://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/brasil/2019/01/28/interna-brasil,733537/sobe-para-60-o-numerode-mortos-na-tragedia-de-brumadinho.shtml 4 Brumadinho é 'tragédia anunciada', afirma o MAB http://www.vermelho.org.br/noticia/318251-1 Força Sindical critica rompimento em Brumadinho: 'Tragédia anunciada' https://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/brasil/2019/01/26/interna-brasil,733152/forca-sindical-criticarompimento-em-brumadinho-tragedia-anunciada.shtml 5 Especialistas repercutem o rompimento da barragem em Brumadinhohttps://g1.globo.com/mg/minas-gerais/noticia/2019/01/25/ambientalistas-repercutem-o-rompimento-da-barragemem-brumadinho.ghtml 6 Brumadinho: 'tragédia anunciada’, diz autora de livro sobre Mariana https://noticias.r7.com/minas-gerais/brumadinho-tragedia-anunciada-diz-autora-de-livro-sobre-mariana-26012019 7 Especialistas repercutem o rompimento da barragem em Brumadinho. https://g1.globo.com/mg/minas-gerais/noticia/2019/01/25/ambientalistas-repercutem-o-rompimento-da-barragemem-brumadinho.ghtml 1 3 innumerables presas del país, tanto por la falta de gestión adecuada como también por la falta de fiscalización eficiente. Desde 2016, se intensificó la actuación de Ministerio Publico Federal (MPF) en la región (…) entre las varias conclusiones de ese trabajo están la fragilidad del marco regulativo, la desestructuración de órganos de control y la falta de punición rápida y efectiva a los responsables. (...) Infelizmente la legislación brasileña no fue aperfeizoada en el tema, los órganos de fiscalización ambiental no recibieron la debida valoración y estructura y las sanciones adecuadas no fueron aplicadas. En ese escenario, no parece adecuado hablar de accidente cuando hablamos de la catástrofe de Brumadinho”8. Alessandra Cardoso, asesora política del Instituto de Estudios Socioeconómicos (Inesc), dijo a BBC Brasil que el hecho de que la represa llevara inactiva desde hace tres años, sin recibir residuos, habría desgastado la estructura. Para ella, cuando una mina o presa paraliza sus actividades, "la tendencia es que la empresa le ponga menos atención" a los criterios de seguridad9. Según Vale, la balsa rota había pasado las inspecciones de seguridad en junio y septiembre de 2018 estableciendo que era una infraestructura segura. El lodo llega a una aldea indígena El lodo de la Vale llegó a una aldea indígena, del pueblo indígena Pataxó, a 26 km del lugar de rutura. Según los indígenas el agua del rio empezó a sufrir cambios. “El agua estaba clara, pero hoy esta roja oscura. Ya hay peces muertos”, afirma el líder de la aldea10. Después de la rutura, seis ayuntamientos emitieron señales de alerta para que la población fuera lejos del rio, ya que el nível puede subir con la cantidad de lodo. Vítimas no-humanas Además de las dificultades en calcular el número exacto de personas fallecidas, hay muchas incógnitas relacionadas a las especies no-humanas (los animales) que también fueron victimas de la ruptura de la presa de Vale. Activistas, ONGs y veterinarios voluntarios hasta la tarde del día 27 no habían sido autorizados a actuar en la zona. Además de solidarizarse con las victimas humanas, defienden que los animales también sean rescatados por Vale. La compañía declaró en una nota de prensa que se rescataría a los funcionarios y las personas de la comunidad, pero no mencionó qué haría en relación con los animales y a la reparación ambiental 11. 8 Tragédia de Brumadinho não é acidente, afirma Procuradoria - https://veja.abril.com.br/brasil/tragedia-de-brumadinho-nao-e-acidente-afirma-procuradoria/ 9 https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-47007628 10 https://cimi.org.br/2019/01/lama-de-rejeitos-da-vale-chega-a-aldeia-pataxo-ha-ha-hae-pelo-rio-paraopebaindigenas-decidem-permanecer-na-area/ 4 Bloqueo de los bienes de la compañia La justicia embargó R$ 11 billones de Vale (alrededor de 2,75 mil millones de euros). El objetivo es garantizar los recursos para reparar los daños causados, indemnizar personas afectadas y costear las despesas ambientales. Que se sabe hasta ahora12 Según el cuerpo de bomberos hay por lo menos 37 fallecidos, 81 desalojados y 23 heridos, 192 personas fueron rescatadas. La Defensa Civil dice que 287 personas -contabilizando funcionarios y moradores locales- no pudieron ser contactadas. En el sábado (26/01/2019), la Vale difundió una lista con 250 nombres de funcionarios, con los cuales con consiguió contacto. Familiares buscaban informaciones, pero la identificación de los cuerpos es difícil. Dezeseis cuerpos fueron identificados. Bombeiros divulgó una lista con 183 nombres de personas que fueron encontradas con vida. La Policía Federal y Civil abrieron un inquérito sobre el rompimiento. El presidente Jair Bolsonaro junto con ministros y la procuradoría-general de la Republica sobrevolaron la area y prometeron investigar y punir los culpables. La ONU emitió una nota y ofreció ayuda en las búsquedas. OTROS CASOS13 Mariana El 2015, otra presa de la misma compañia (Vale/Samarco) se rompió en Minas Gerais dejando 19 fallecidos. Aldeas enteras fueron inundadas por el lodo y los impactos socioambientales llegaron a las ciudades de minas Gerais y Espirito Santos. 22 personas y 4 empresas respondieron ante la justicia. 21 de ellas por homicidio. Para el ministerio público federal faltaron medidas para prevenir la tragedia y las muertes. Sólo en Ibama se presentaron 25 multas, pero la compañía las recurrió y no tuvo que pagar ninguna. Ese fue el mayor desastre ambiental de Brasil. Solamente un mes despues fueron retiradas 11 toneladas de peces muertos. Tres años después, los estados todavía sienten los impactos socioambientales. Además de eso, varios habitantes perdieron sus casas y la construcción del sitio donde iban a ser rehubicados todavía no ha empezado. 11 https://g1.globo.com/sp/sao-carlos-regiao/noticia/2019/01/27/empresario-esposa-dois-filhos-e-nora-gravida-estaodesaparecidos-em-brumadinho.ghtml 12 Empresário, esposa, dois filhos e nora grávida estão desaparecidos em Brumadinho https://g1.globo.com/sp/saocarlos-regiao/noticia/2019/01/27/empresario-esposa-dois-filhos-e-nora-gravida-estao-desaparecidos-embrumadinho.ghtml 13 Relembre os principais desastres ambientais ocorridos no Brasilhttp://www.ebc.com.br/noticias/meio-ambiente/2015/11/conheca-os-principais-desastres-ambientais-ocorridos-nobrasil 5 Miraí En 2007, otra presa se rompió en la ciudad de Miraí, localizada también en Minas Gerais. Hubo una fuga de 2.280.000 m³ de lodo tóxico, resultado de una mezcla de água y argila (utilizada para lavar la bauxita). La tragedia dejó a 4 mil personas desalojadas. No fué hasta 2014 cuando la empresa fue condenada a pagar una indemnización. De acuerdo con un documento divulgado por el ayuntamiento de Miraí el prejuicio en la ciudad fue de R$73,985 millones (18496,25 millones de euros). El valor era nueve veces más grande que el presupuesto anual de la ciudad. Cataguases En 2003 se rompió una presa de celuluse en Cataguases (Minas Gerais), con una pérdida de 520 mil m³ de residuos compuestos por residuos orgánicos y soda cáustica. Los resíduos afectaron diretamente poblaciones de pescadores que vivían del rio, además de áreas de Rio de Janeiro. ¿QUE DICE EL PRESIDENTE? Durante su campaña, el actual presidente de Brasil Jair Bolsonaro declaró en varias ocasiones de poner fin al Ministerio de Medio Ambiente14. Cuando fué eligido, una de las primeras medidas fue vincular el Ministerio de Medio Ambiente al Ministerio de Agricultura, y este pasaría a interferir directamente en las decisiones de licenciamiento ambiental para grandes empresas en áreas de preservación ambiental, tierras indígenas y comunidades tradicionales. La liberación de esas obras pasaron a las manos de los principales interesados en sacarlas adelante: los terratenientes y grandes empresarios.15 Este nuevo contexto tiene impacto en grandes proyectos, como es el caso de Vale, que devastó la ciudad de Brumadinho. El motivo es que cuanto más blandos son las investigaciones sobre los posibles impactos ambientales, más probable es que los mismos vuelvan a repetirse. Apesar de su decisón, Bolsonaro sobrevoló la región de Brumadinho y dijo en su cuenta en twitter que haría lo posible para “castigar a los culpables”. (ilustración 1). 14 https://www.oeco.org.br/reportagens/bolsonaro-defende-o-fim-do-ministerio-do-meio-ambiente/ 15 https://epocanegocios.globo.com/Brasil/noticia/2019/01/bolsonaro-mantem-ministerio-do-meio-ambiente-masesvazia-pasta.html 6 ACCIONES COMUNICATIVAS Recomendaciones generales Usando las informaciones y contextualización disponibles en la primera parte de este informe vamos a utilizar nuestras redes sociales para tratar el caso. Utilizaremos los hashtags (#Brumadinho #MinasGerais #Brasil) en todas las redes sociales y citaremos las fuentes de las informaciones con (@) de esa manera damos visibilidad a nuestros canales, creando así redes y generamos confianza para nuestra comunidad (audiencia). Es muy importante intentar al máximo utilizar imágenes y vídeos publicados en creative commons, como es el caso de los materiales publicados por midianinja. Si no los conseguimos, podemos preguntar a las fuentes si podemos reutilizar los materiales dando el debido crédito y siempre comprobando su veracidad. Algunas imágenes descontextualizadas que están circulando en las redes sociales ya fueron chequeadas (ilustración 2, 3 y 4) y no serán compartidas bajo ninguna circunstancia en nuestras redes sociales. Ejes centrales Vamos a hacer la cobertura de Brumadinho enfocándonos en tres ejes centrales: • • • Impacto Como podría haber sido evitado Discurso político Estos ejes serán utilizados apenas como guía y son de uso estrictamente interno. En impactos abordaremos: ¿Como funciona este tipo de extracción mineral? ¿De que está formado el lodo que inundó Brumadinho? ¿Por que se rompió la reserva? ¿Cuales fueron los impactos en humanos, no-humanos y flora? En “Como podría haber sido evitado” trataremos sobre las licencias ambientales irregulares, la falta de fiscalización y el protocolo de urgencia en casos de crisis (que no fue activado en el caso de Brumadinho). En el eje político, ¿cuales son las empresas que componen Vale? ¿Cual es el discurso en relación al medio ambiente del nuevo presidente de Brasil (Jair Bolsonaro) y qué papel juega en ese escenario? La red principal que utilizaremos será el Twiiter, porque es donde más están circulando las noticias sobre Brumadinho, debido a su agilidad y potencial de viralización. De esa manera, en Twiiter podemos abrir hilos con nuestras piezas informativas. Además de Twitter, utilizaremos Facebook, Instagram, pero 7 poniendo atención a la selección de las imágenes, principalmente en Instagram. Deben ser imágenes de calidad y como dijimos anteriormente deben estar en creative commons. No nos vamos a enfocar en desarrollar piezas de contenido inmediato (como streaming, fotos del momento). Por dos motivos: Tenemos una barrera geográfica (no estamos en Minas Gerais) y ya hay muchos medios enfocándose en eso y muchos materiales producidos. La idea es producir piezas de calidad abordando el tema. Utilizando la misma línea comunicativa que utilizamos en la cobertura en el Día del cambio climático: Piezas informativas 1 – Vamos a elaborar una serie de infográficos sobre ¿Como funciona este tipo de extracción mineral? ¿De que está formado el lodo que inundó Brumadinho? ¿Por que se rompió la reserva? ¿Cuáles fueron los impactos en humanos, no-humanos y la flora? Los infográficos serán subidos en los hilos a twitter y facebook. Utilizaremos infográficos porque es la manera más práctica y rápida de explicar estos contenidos más técnicos. 2 – Vamos a crear una galería de fotos (máximo cuatro) sobre cada temática (impactos ambientales, sociales y humanos) en Instagram. No vamos a usar fotos sensacionalistas. No somos un “sálvame”. En las fotos estarán escritas las empresas que componen el grupo Vale. Esa galería puede llegar a tener un gran alcance, ya que muchas empresas que integran el grupo Vale están situadas fuera de brasil. Vamos a utilizar fotos de mucha calidad porque Instagram es nuestra cara “publicitaria”. 3 – Vamos a usar declaraciones en formato de textos cortos de especialistas hablando sobre las licencias ambientales irregulares, la falta de fiscalización y del protocolo de urgencia en casos de crisis (que no fue activado en el caso de Brumadinho). Las fuentes de las entrevistas pueden ser cogidas del artículo "Especialistas repercutem o rompimento da barragem em Brumadinho” 16. Serán publicadas en formato “meme”, pero con un estilo más sério. La idea es apropriarnos del formato meme para hablar de cosas importantes, con la imagen del especialista y su frase. Vamos a publicarlas en facebook porque así podemos llegar a un público más variado. 4 – Haremos también un gif de los 4 impactos provocados por grandes empresas en Brasil en los últimos años. El gif será difundido por nuestra cuenta de Telegram, además de Twitter. 16https://g1.globo.com/mg/minas-gerais/noticia/2019/01/25/ambientalistas-repercutem-orompimento-da-barragem-em-brumadinho.ghtml 8 5 – Un vídeo informativo titulado “¿Obsolescencia programada, móvil nuevo y Brumadinho – Que tengo yo que ver con todo eso?”. En ese vídeo abordaremos la cadena de la explotación de metales, yendo desde la retirada, pasando por la industria de los dispositivos móviles hasta llegar a nuestras manos. Anexos: Ilustración 1: Bolsonaro se pronuncia sobre Brumadinho en Twitter 9 Imágenes descontextualizadas En las redes sociales las siguientes imágenes fueron virales. Entre las imágenes reales, algunas estaban fuera de contexto, principalmente las más emotivas. Realizando una búsqueda inversa pudimos comprobar algunas. Ilustración 3: En la busqueda inversa la imagem es de 2017 Ilustración 2: En la búsqueda inversa la imagen resulta ser de 2015. Ilustración 4: En la busqueda inversa la imagen es de 2013 10 11