CHAPTER 3
‘Pornography Disguised as Art’: Bare/d
Bodies, Biopolitics and Multicultural
Tolerance in Singapore
Marcus Cheng Chye Tan
PornograPhy DisguiseD as art
Based on the theme of ‘Art and Skin,’ the 2017 M1 Singapore Fringe
Festival, an annual performing arts festival that showcases local and international socially engaged avant-garde work, examined the ‘skin’ as a site of
intimacy, sensuality, vulnerability, appearance and imprisonment. Of the
ten performances, two were subsequently prohibited performance licences
by the Info-communications Media Development Authority (IMDA), a
government statutory board that regulates restrictions, manages censorship and awards ‘Licence for the Provision of Arts Entertainment.’ The
IMDA claimed some performances had exceeded the ‘R18’ rating under
the Arts Entertainment Classification Code for they featured ‘excessive
nudity which included scenes of audience-participants stripping naked,
and graphic depictions of exposed genitalia.’1 Two performances in par-
M. C. C. Tan (*)
National Institute of Education, Nanyang Technological University,
Singapore, Singapore
e-mail: marcus.tan@nie.edu.sg
© The Author(s) 2020
M. C. C. Tan, C. Rajendran (eds.), Performing Southeast Asia,
Contemporary Performance InterActions,
https://doi.org/10.1007/978-3-030-34686-7_3
61
62
M. C. C. TAN
ticular were identified—Berlin-based Singaporean Ming Poon’s Undressing
Room and Canadian Thea Fitz-James’s Naked Ladies. Despite powerful
socio-political messages underlying the use of nudity, both shows were
given a ‘non-rating’ classification that made them ineligible for performance licences; both shows needed to have been reworked and resubmitted for classification before they could be featured. Undressing Room and
Naked Ladies were consequently cancelled by festival organisers in accordance with the artists’ decisions to withdraw from the festival.
While there have been performances in Singapore, both film and theatre, that have contained degrees of nudity, and notwithstanding the gradual liberalising of permissible content in Singapore’s arts and public
entertainment scenes, such authoritarian acts of censorship are not surprising given the country’s history of surveillance and suppression of radical
film and theatre. Still, the cancellation of Undressing Room and Naked
Ladies alarmed many in the local arts community particularly since the
circumstances that led to IMDA’s decision were uncannily coincidental
with an online petition to prohibit these performances. On 22 November
2016, an anonymously composed Facebook group, ‘Singaporeans
Defending Marriage and Family’ (SDMF hereafter) posted an entry ‘M1
Fringe Festival—Pornography Disguised as Art?’ With right-wing righteousness, the post attacked the M1 Fringe Festival for ‘prostituting the
performing arts sector’2 and ‘promot[ing] homosexual behaviour and
transgenderism.’3 The authors, priding themselves as pro-family
Singaporeans who were saving Singapore from an ‘immoral mess’ while
combatting left-wing Western liberalisms, urged the government to exercise ‘due diligence in vetting such shows.’4 The anonymously composed
virtual exhortation roused the attention of Singapore’s arts community
and eventually led to a divisive debate on the role of nudity in performance
and the function of art in society. The impassioned discussion spilled
beyond Facebook’s digital walls as it permeated blogs and mainstream
media. Just three days after the post’s mandate to the government to stop
this promotion of ‘sex and LGBT activism’5 and attack on traditional
Asian values of morality and family, the IMDA released an official statement to deny classification ratings for Undressing Room and Naked Ladies.
Ironically, while SDMF reflected fears that pornography (disguised) as
art will result in a ‘significant rift’6 in conservative Singapore, the divisive
event exemplifies a widening fissure in the multicultural fabric of Singapore
society and underscores a rising sectarianism amongst the populace: those
who have imbibed the politicised values of heteronormativity, Asian con-
3
‘PORNOGRAPHY DISGUISED AS ART’: BARE/D BODIES, BIOPOLITICS…
63
servatism and nuclearised kinship strongly advocated by the state versus
the minority Other(s) on the fringes. And while the refusal of permissions
and cancellation of these two shows cannot be the affirmative consequence
of SDMF’s virtual lobbying, the sequence of events, as Goh Wei Hao
observes, is ‘at least a little uncanny.’7 It reveals how contemporary events
in the West, such as the rise of Donald Trump and the alt-right, continue
to reify Singapore’s regard of the West as the dissolute Other, even as it
uninhibitedly welcomes Western corporations, concepts and monies.
Interestingly, however, such an ideological rhetoric of ‘Asian values’8 is
today less employed by the state but by a section of its population determined to assume the responsibility for continued regulation of bodies and
the body politic.
Given this curious evolution of biopolitics in Singapore in which biopower is now exercised by the people on the people, this chapter will
examine the (bare/d) body as a site of political inscription and the exercise
of biopower. Biopolitics, as Foucault posits, is ‘the control over relations
between the human race, or human beings insofar as they are a species,
insofar as they are living beings, and their environment, the milieu in
which they live.’9 It is consequently characterised by an erasure of the
individual body and the state’s ‘acquisition of power over man insofar as
man is a living being, that the biological came under State control, that
there was at least a certain tendency that leads to what might be termed
State control of the biological.’10
Biopower is, consequently, the ‘numerous and diverse techniques for
achieving the subjugations of bodies and the control of populations’11; it
is ‘a power that has taken control of both the body and life or that is […]
taken control of life in general.’12 The chapter then considers the politicisation of the body in performance, in the biopolitical context of contemporary Singapore where the naked body is (still) regarded as (homo)sexual
and/or morally decadent. As events of the M1 Fringe Festival controversy
reveal, bodies that challenge normative (Asian) values—of sexuality, gender, matrimony—must be punished or purged, and biopower is exercised
to contain deviance and safeguard normativity. In relation to the changing
socio-political dynamics in contemporary Singapore, this chapter is also
concerned about the ways in which the biopoliticised body is produced as
a consequence of the state’s narrow conception of multiculturalism,
effected as ideological apparatus. While much has been critiqued about
Singapore’s celebrated brand of multicultural practice predicated on the
strict regulation of ethnic bodies, the question of cultural Otherness,
64
M. C. C. TAN
understood not as racial, ethnic or religious but as marginal cultures—of
sexuality, gender and art—has been less examined.
BioPower, Bare/D BoDy, Bureaucratic BoDy
Body art has always placed the body as a ‘site of social inscription.’13
Nudity, in its performative exposition, aims to peel off ‘the sedimented
layers of signification with which the body […] was historically and culturally coded.’14 The bare/d body is thus used as a site of a phenomenological encounter that interrogates discursive inscriptions of power, privilege,
divergence and difference. Akin to, though certainly not identical with,
Giorgio Agamben’s depiction of the homo sacer, the bare/d body stands in
contrast to sovereign power in its political nakedness and its necessary
inclusive exclusion from political representation and action (1998). Unlike
the homo sacer of archaic Roman law in the state of exception, however,
this exclusion is an agency exercised by the subject. Yet, similar to the
homo sacer, the bare/d body remains subject to sovereign power exercised
through censorship and punishment. It is the body that reveals the space
between the political and the natural.
The bare/d body as the organic medium used to confront this space
between remains the focus of Ming’s Undressing Room and Fitz-James’s
Naked Ladies. In her solo performance, Fitz-James investigates the construction of female identities as ‘inter-courses’ of the social and personal.
Employing critical humour and reflexivity, she explores the politics of
female nudity, body art and masturbation, using her own body as narrative
and mode of narrativisation. The audience is invited to then exercise the
gendered (and erotic) gaze and in so doing deconstruct dictates of the
feminine body and its biopolitical (en)gendering through an autoreflexive
self-questioning.15 Similarly, Undressing Room explores the bare/d body
as a ‘disruptive mode of textuality’16 that compels the spectator-participant
to read the body alternatively and reconsider the sexualisation of the naked
body. Roles and boundaries are obscured for, in this unique one-to-one
performance, actor and spectator undress each other in a meditative
encounter with ‘the thing itself’17—‘unaccommodated man.’18 In a silent
ritual, participants and performer remove each other’s clothing and
observe each other’s nudity. The phenomenological body becomes the
site of interrogation and connection—‘it is about what being naked does
to us and how it makes us feel and behave.’19 The act of disrobing becomes
an act of symbolic resistance to the dictates of biopower and can be read
3
‘PORNOGRAPHY DISGUISED AS ART’: BARE/D BODIES, BIOPOLITICS…
65
as the stripping of conformist identities inscribed by state apparatuses. The
personal, intimate and singular body stands opposed to the biopolitical
body that, in the case of Singapore, is a ‘bureaucratic body.’ Ming describes
this body in the following way:
The psyche of the bureaucratic body centres around efficiency and effectiveness. It is result-oriented. It does not matter how it gets things done, its goal
is simply to get them done and pass them along down or up the line. The
bureaucratic body is hierarchical. It is vital that a bureaucratic body knows
its place on that hierarchy.
[The] [b]ureaucratic body cannot exist as an individual entity; it is always
a part of a longer chain of other bureaucratic bodies. It cannot and does not
make any autonomous decisions; rather it requires instructions from higher
authority. The actions and movements of the bureaucratic body is therefore
reactive, rather than pro-active […] Because of that, most bureaucratic bodies end up looking identical and amicable, without any distinguishable characteristic […]
The bureaucratic body thrives on orderliness […] [It] attempts to erase
all traces of flesh, blood, bone, fluid, nerves and tendons from itself. Instead,
it constructs its body out of rules, regulations, instructions, procedures and
statistics. It does not interest itself with the quest for knowledge or truth (as
they can be messy); rather it prefers to collect facts and numbers. The skin
of this body, its outermost confine, is used to keep all these facts and numbers in their places. It acts as the gatekeeper, separating messiness from
orderliness and sorting out knowledge from facts. Physical touch is treated
with great suspicion as it can upset the clear delineation and cause contamination to seep in. This can threaten its order of things.20
IMDA’s decision of non-classification and the furore stirred by SDMF
underscore the reverence for the bureaucratic body and exemplify the biopolitics of the state: conformity is necessary, for difference and deviance
engender multiplicity and diversity that a bureaucratic body cannot comprehend. The bureaucratic body is a faceless collective as are the IMDA
and SDMF; it is reactive in how it swiftly issued its prohibitive decision on
the performances; it must be clothed for nakedness is expositional, transgressive and perverse.
In Society Must Be Defended, Michel Foucault affirms how ‘sexuality
exists at the point where body and population meet. And so it is a matter
for discipline, and also a matter for regularisation.’21 In Singapore, this
regularisation of the body and sexuality is most evident in the continued
66
M. C. C. TAN
criminalisation of sex between mutually consenting adult men, enshrined
in Section 377A of the Penal Code. Despite the many attempts at repealing this colonial statute, the state has retained it on the justification that
Singapore remains, as Prime Minister Lee Hsien Loong states, a largely
conservative society that ‘values the conventional family unit’22—‘one
man, one woman, marrying, having children and bringing up children
within that framework of a stable unit.’23 This distinct exercise of biopower is further evidenced in the persistence of laws against oral and anal
sex between heterosexual couples (only legalised in 2007), the prohibition
of any retention, distribution or sale of pornographic materials, and nudity
in a public space or private space exposed to public view.
While 377A is not actively enforced and the purposeful policing of individuals for these transgressions is not advanced, biopower in Singapore is
exercised through entrenched ideological state apparatus predicated on
Asian conservatism or ‘Asian values’ as a discursive truth that must be
embraced by all of society. In its post, SDMF cites unreservedly Singapore’s
late President Wee Kim Wee’s 1989 parliamentary speech that advocated
the need for preserving ‘Asianness’ as the predominating characteristic of
Singapore society:
Traditional Asian ideas of morality, duty, and society which have sustained
and guided us in the past are giving way to a more Westernised, individualistic and self-centred outlook on life [, and] we should preserve the cultural
heritage of each of our communities, and uphold certain common values
which capture the essence of being a Singaporean. These core values include
placing society above self, upholding the family as the basic building block
of society.24
In this extract, simplistically appropriated by SDMF, issues of sexuality,
culture, heritage and morality are conflated: traditional Asian values equate
with duty, community and the family. Conversely implied, the contemporary is liberal, immoral, individualistic and West(ern).
This concept of ‘Asian values’ can largely be attributed to Singapore’s
founding father, Lee Kuan Yew, who in the 1990s demarcated the West
from Asia as a means of justifying the disbelief in the hegemonic precepts
of universal human rights. Underlying a cultural relativist and anti-liberal
(and Western) conception of society and politics, Lee regards Singapore as
an archetype of Asia that is fundamentally different, for hierarchy, interdependence and the social position of citizens underpin the success of a
3
‘PORNOGRAPHY DISGUISED AS ART’: BARE/D BODIES, BIOPOLITICS…
67
society, a ‘web-like relational or communitarian view of society where
everyone knows his or her place in a social hierarchy.’25 The heteronormative family is thus given significant consideration in Lee’s definition for the
state is regarded as an ‘extended family’ headed by a strong patriarch. The
family provides the ‘prime conceptual basis of a relational view of society,
[and] because it is a natural and self-sustaining mechanism for providing
nurture, socialisation and social services to the population.’26 As Lee once
argued, ‘Eastern societies believe that the individual exists in the context
of his family. He is not pristine and separate. The family is part of the
extended family, and then friends and wider society.’27 The family as the
foundation for thinking of society as an organic unity then provides the
strongest rationale for a state-conceived communitarianism.
This mise-en-abyme, this infinite reification, of the private and public
family is reflected, ironically, in how such avowals continue to be advocated by Lee’s son, who is the current Prime Minister. Most recently in
2016, Lee, exploiting the Chinese New Year celebrations, reminded all
Singaporeans of the importance of the family and how it is ‘an important
building block of society […] the model of how we should relate to one
another as fellow citizens, seeing one another as members of an extended
Singapore family.’28 Lee here was also referring to a new video posted on
the government’s official Facebook page, Gov.sg, which features a nostalgic idealisation of an aged heterosexual couple and their understanding of
love and the family. While such reiterations about the family and Singapore
society have become trite, the younger Lee’s emphasis that the video
‘encapsulated what family really means’29 distinctly demarcates the heterosexual family as normative, and effectively discriminates social structures
that do not conform. Even as Lee claims that the government is merely
accommodating to a large conservative segment of Singapore society in
retaining 377A of the Penal Code and the phrase ‘Asian values’ is no longer used in public rhetoric, such assertions of the heteronormative family
reveal how ‘Asian values’ continue to be exploited as biopower in the
state’s (bio)political stratagem. Deviations from the imagined ‘Singapore’
family must be normalised or be marginalised, even penalised.
In Singapore, ‘Asian’ conservatism and communitarianism characterise
the biopolitical; these forms of biopower subjugate and regulate the interior
Other through discipline and punishment, with the objective of shaping the
Other to be the Same. Undressing Room is deprecated as ‘an obscene act’30
only because it explores the naked body. And because the bare/d body is an
individual Other in its phenomenological encounter, it must be communi-
68
M. C. C. TAN
tarianised and normalised. The bare/d body is a deviant Other as it is pornographic, abnormal, (homo)sexual and anti-social and so must be disciplined.
Through such an ascription of the singular Other (body) as a threat, can the
state legitimise its subjugation and collectivisation of Otherness?
In Society Must Be Defended, Michel Foucault postulates that ‘the norm
is something that can be applied to both a body one wishes to discipline
and a population one wishes to regularise […] The normalising society is
a society in which the norm of discipline and the norm of regulation intersect along an orthogonal articulation.’31 Such an intersection is found in
the body of the heterosexual couple and the nuclear family. SDMF, with
its 1057 followers, appropriates as its profile picture an image of Singapore’s
former Supreme Court, overlaid with a portrait of the late Prime Minister
Lee Kuan Yew along with his late wife Kwa Geok Choo. At top left, there
is another superimposed image of the ideal Singapore nuclear family, one
advocated by Lee as the ‘Stop at Two’ policy—a population control measure introduced between 1972 and 1986.32 Accompanying this conflated
symbol of the constitutional and the domestic is a quote that reads
‘Honour and emulate our beloved founding father’s life, love and devotion to his wife, family and nation.’33 As a composition, empowered by
state symbols and apparatuses, the image interweaves the historical, juridical and political as a means to legitimise the normativities of heterosexuality and the nuclear family. SDMF’s self-sanctioned advocacy is achieved
through the active appropriation of the private and the political, exemplified by the image of Lee and his wife along with the precession of Lee’s
reputation as statesman and founding father of Singapore; this (self) righteousness is augmented by the indexical signifier of judicial authority,
through its symbolic power, that further cements the self-proclaimed
moral legitimacy of the page’s diatribes. Furthermore, by amalgamating
the private and the ideological, and ascribing the spousal relationship
between Lee and Kwa as symbols of state-sanctioned socio-sexual normativity, SDMF subjects state power to the will of an imagined-ideal(ised)
construct of the family, even as these become subject to a right-wing
politicisation of the private sphere—a biopolitics not of the state but of a
virtual community masquerading as the state.
The refusal of performance permissions by the IMDA exemplifies the
government’s authority subjected to sectarian activism that, ironically,
exploits the essence of biopolitics—fear. In Violence (2008), Žižek reveals
how biopolitics is ‘ultimately a politics of fear; it focuses on defence from
potential victimisation or harassment.’34 Such a politics ‘resorts to fear as its
3
‘PORNOGRAPHY DISGUISED AS ART’: BARE/D BODIES, BIOPOLITICS…
69
ultimate mobilising principle [and it] always relies on the manipulation of a
paranoid ochlos or multitude: it is the frightening rallying of frightened people.’35 Fear, here, is not merely that of the (homo)sexual and naked body
that threatens the moral consciousness of an Asian, specifically, Singaporean
bureaucratic body. Fear is instead appropriated by frightened people to,
inversely, create fear in the government—fear of the loss of the people’s
mandate. Apart from urging the government to prohibit all shows in the
festival and questioning ‘why the government [is] letting their fences down
and allow[ing] such obscene and dubious “art” performances to be
staged,’36 the author of the Facebook post exploited fear by claiming that ‘If
the government continue[s] to allow such decadent sex and LGBT-themed
shows to be propagated, then it should be prepared for any ensuing backlash.’37 The consequent discussion in the post of the 2016 US presidential
election and the Democrats’ defeat is used as a veiled threat to local authorities about how the ruling party will lose its power privilege should Singapore
turn left and liberal. Given the significant impact of new media on the ruling
party’s poorest election results in 2011 since it came to power in 1965,38 it
is no surprise that the IMDA publicly issued the refusal of permissions just
days after the post was made. The act of censorship in the 11th hour reifies
what Terence Chong, in The Theatre and the State in Singapore, observes
about the Singapore government’s retention of Section 377A: it is an act
ostensibly to ‘placate the interests of the religious and moral conservatives,
many of whom occupy positions of affluence and power.’39
The incident reveals a social consciousness that has successfully imbibed
the narratives of Asian values purported by the state. The success of such
a biopolitics, advanced by culture as ideological apparatus, is evident in the
ways (part of) the populace now having become assimilated by such an
ideology in turn regulates other bodies and the powers that engendered
these ideologies. Complicit bodies thus become the state’s new repressive
apparatus that in turn seeks to keep the state’s continued subjugation of
deviant bodies in check.
contemPorary multiculturalism anD the limits
of tolerance
The M1 Fringe Festival controversy exposes an already widening rift that
exemplifies the failings of state-prescribed multiculturalism in the contemporary, even as these sentiments are, ironically, predicated on the need to
preserve such imagined delineations of culture and cultural-isms. The inci-
70
M. C. C. TAN
dent is but one of a growing number of social performances of intolerance
in Singapore’s recent history. In 2014, an Islamic religious teacher Noor
Deros started the ‘Wearwhite’ campaign as a politicised statement against
the growing success of the Pink Dot movement—an annual gathering of
people in support of the Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender community in Singapore.40 Started in 2009, Pink Dot SG has seen growing attendance, with almost 28,000 people in 2016,41 and has influenced similar
movements in Hong Kong (2011), Penang (2011), Montreal (2012) and
Okinawa (2013). Recognising the burgeoning threat to religious conservative values, Noor’s ‘Wearwhite’ movement has since been championed
by the Christian community, specifically Senior Pastor of Faith Community
Baptist Church, Lawrence Khong. Entitled ‘We.Wear.White,’ Khong’s
advocacy is based on ‘the church’s stance on heterosexual marriage and
the “natural family” [and this is] in keeping with the social norms of
“Singapore’s conservative majority.”’42 More recently, complaints made
from anonymous public members led to the removal of a kissing scene
between two male characters in the musical Les Miserables (2016).43
Disney’s live-action remake of Beauty and the Beast (2016) stirred equal
controversy due to its homosexual content, with LeFou, Disney’s first
openly gay character, demonstrating sexual attraction for Gaston. The
‘gay moment’ in the film led Anglican Bishop Rennis Ponniah and the
National Council of Churches in Singapore to issue a public call of ‘discretion,’ particular to Christian families with children.44 Such incidents reveal
a disturbing intermixing of religion, cultural practice and polity. The naked
partisanship undermines Singapore’s professed commitment to secular
multiculturalism and demonstrates a failure of multiculturalism in part due
to the myopic delineation of ‘culture’ as purported by the state.
Conceived and prescribed by the state, multiculturalism as political ideology is naked biopolitical practice. This specific exercise of sovereign
power over bodies in living spaces has been frequently regarded as one of
the cornerstones of Singapore’s peace and harmony and a distinctive feature of the nation’s marketed identity. Yet, the ruling People’s Action
Party, often synonymously regarded as the government and the state given
the history of its dominant single party rule since independence in 1965,
has propagated the concept of multiculturalism as one of ‘limited inclusivity [that is] premised on neat categories of race and religion,’45 an inherited colonial racialisation of bodies with little regard for the diversity and
complexity of cultural heritage and ethnic plurality in a region where
intermixing and hybridity have always been commonplace. This post-
3
‘PORNOGRAPHY DISGUISED AS ART’: BARE/D BODIES, BIOPOLITICS…
71
colonial multiculturalism, as Lian Kwen Fee citing Daniel Goh, defines,
stands in contrast to Western liberal multiculturalism for only ‘ethnic identities and interests of significant communities identified by the state were
officially accepted. Over time such identities were scripted by the State,
with the consequence that post-colonial multiculturalism came to be
bureaucratic, authoritarian and essentialised.’46 Predicated on the simplistic construct of ethno-racial categorisations, the ‘Chinese-Malay-IndianOthers’ (CMIO) model has come to dictate the politics of governance;
multiculturalism, advanced by various state apparatuses, is a lived experience for Singaporeans since policies from education, housing, health, census, religious worship and community celebrations to citizenship are
advanced on this race-based biopolitics. It is ‘the clearest expression and
cognition of a functioning Singaporean culture.’47 Such a narrowly conceived understanding precludes other notions of culture. Minority cultures (the physically and mentally disabled, homosexuals, single mothers)
consequently remain invisible and are subject to conformist scrutiny of
majority-based mentalities.
The emerging visibility of other cultures, and lived presence of new
foreign Other/s, has challenged conventional positions on the concept of
a ‘Singapore community.’ While most encounters are of a safe distance,
there have been increasing confrontations met with ideological and cultural violence. Being one of the most open economies in the world and
heavily dependent on foreign migratory labour for high-skilled industries
and low-skilled work, the social dynamics has shifted significantly given
the high composition of non-Singaporeans (39 per cent as of 2017 and
this includes both permanent residents and those on foreign work passes)48
living in the city-state of 719.1 square kilometres. The state-prescribed
sensibilities of ‘multiculturalism’ have been challenged and the lived (cultural) experiences of Singaporeans have become interrogated daily. These
rapidly evolving political-economic circumstances have resulted in an
obligatory interaction between self, community and Others. Such tensions
were also revealed in this controversy for, in the penultimate paragraph of
the Facebook post, the author of ‘Pornography Disguised as Art’ underscored the festival director’s foreignness as means of punishment. The post
accused Sean Tobin, a prominent Australian educator and theatre-maker
who lives and teaches in Singapore, of encouraging social division and
dictating the Singapore arts scene through portrayals of ‘sex, homosexuality and transgenderism.’49 Making the assumption that he ‘has no vested
interest in Singapore’s well-being,’50 and having little erudition of the
72
M. C. C. TAN
contributions Tobin has made to the Singapore theatre scene in the last 20
years, the post reveals the mounting displeasure with economically driven
migration and foreignness of Singapore’s ethno-racialised cultural composition. Other/ed bodies must conform or be disciplined, and these include
foreign bodies. Violence, real or symbolic, is a seeming inevitability of the
proximity to one’s Neighbour for as Žižek, citing Freud, observes, the
Neighbour is inevitably a ‘traumatic intruder, someone whose different
way of life (or rather, way of jouissance materialised in its social practices
and rituals) disturbs us, throws the balance of our way of life off the rails,
when it comes too close, this can also give rise to an aggressive reaction
aimed at getting rid of this disturbing intruder.’51
This aggression is most evident in the reactionary blog post on
‘Singapore Affairs’ earlier considered. Writing in support of the ‘truth’ to
the controversy, the anonymous blogger derails the festival organisers and
Arts Engage, an arts practitioners collective that engages in issues of art
practice and public statements in defence of the two censored performances as innovative works, and questions how much of such boundarypushing ‘is enough for such art groups and do they expect the wider
society to just mind their own business?’.52 While the artistic community
and other members of the public have commented on how those in support of SDMF’s bigoted views could have simply minded their own business and not seen these performances, in other words tolerate differences
in life worlds, the confrontation reveals how coming too close to a
Neighbour threatens the moral legitimacy of the bureaucratic body. They
exemplify Žižek’s thesis on contemporary multiculturalism:
Today’s liberal tolerance towards others, the respect of otherness and openness towards it, is counterpointed by an obsessive fear of harassment. In
short, the Other is just fine, but only insofar as his presence is not intrusive,
insofar as this Other is not really other […] My duty to be tolerant towards
the Other effectively means that I should not get too close to him, intrude
on his space.53
In Singapore, lived multiculturalism, ‘multiculturalism as it is lived out
as an everyday reality’54 is, more accurately, practised tolerance through a
fierce possession of a right to not be harassed by, and to keep a safe distance from, the Other. Given the conditions of rapid globalisation, high
population density and the palpable presence of foreigners consequent of
economically liberal policies, this distance is increasingly narrowing with
3
‘PORNOGRAPHY DISGUISED AS ART’: BARE/D BODIES, BIOPOLITICS…
73
Lee urging greater tolerance not just for religious or racial Others but
foreign Others as well.55 Additionally, digital media has awarded ‘intolerant’ and xenophobic individuals and groups with greater audacity, voice
and influence; the ‘right’ to not be harassed, to ‘tolerate,’ is increasingly
dissipating. The ‘Protection from Harassment Act,’ a parliamentary statute passed only in 2014 that abolishes the common tort law of harassment
and expansion of it to cover acts of cyberbullying and online harassment as
a criminal offence, exemplifies Žižek’s view that ‘[w]hat increasingly
emerges as the central human right in late-capitalist society is the right not
to be harassed, which is a right to remain at a safe distance from others.’56
As ideology and practice, tolerance has limitations, exemplified by the
fringe festival controversy. Žižek posits how tolerance has become an ideological mechanism, a form of false consciousness and mystification, in contemporary political multiculturalisms. Examples of violence, racism and
discrimination are rendered simply as events of intolerance and not
addressed for their embedded realities of the need for systemic and structural change; this both subverts and denies the real social problems that
are festering. Tolerance becomes a façade that therefore masks the issues
of ‘inequality, exploitation, injustice.’57 Political differences have, through
tolerance as ideology, become translated into differences in cultural beliefs
and practices that must be managed and simply accepted. In multicultural
practice, as seen in Singapore’s brand of multiculturalism, tolerance sees
its limits for it cannot facilitate genuine social harmony since ‘culture itself
is the source of barbarism in the sense that it is one’s direct identification
with a particular culture which renders one intolerant to other cultures.’58
The process is exacerbated because culture is regarded as personal and
private, and the means to manage irruptive events is to practise tolerance.
The debate surrounding censorship, nudity, the arts and its role in society, as seen in comments following the Facebook post as well as blog posts
such as those of Arts Engage, border on the issue of the ‘private’ versus
‘public.’ The argument posited by SDMF and those who support its cause
is one that equates the bare/d body in a public performance as necessarily
pornographic, and should therefore be prohibited—the naked self must
be contained within a private space. The private is a site of the individual
as opposed to the public which remains the space of the community. The
mentalities underlying such ‘conservative’ propositions and distinctions
exemplify Agamben’s analysis of contemporary biopolitics. Referencing
the Greeks who distinguished the ‘natural reproductive life,’59 the biological fact of life (zoē), and bios, ‘a qualified form of life,’60 and the form or
74
M. C. C. TAN
manner in which that life is lived (the political life), Agamben asserts that
in contemporary (authoritarian) politics, zoē, contained within the polis,
has become the object of control in the form of the state’s organisational
power. There is a loss of distinction between these two forms of life and
‘life’ is now conceived primarily as zoē, with no guarantee of a quality of
life or political agency, of bios. This, Agamben notes, is the beginnings of
biopolitics. The biopoliticised ‘private,’ as SDMF purports, is manufactured from the dissipated distinctions between zoē and bios for the construct of the private and public body is merely the consequence of
politicised ‘Asian’ values.
This dissolution of the two forms of life becomes evident in the ways in
which the naked body needs to be censored and purged from the public
since ‘zoē has become bios […] private sphere and public function are now
absolutely identical.’61 The bare/d body is denied political agency, of quality and manner in which it is to live, how it lives and how it performs.
Ironically, in the state’s performance of the denial of (public) performance
permissions, Undressing Room and Naked Ladies inadvertently exposed
the shifting mechanics of contemporary biopower and the reduction of life
to bare-life in Singapore. Through and as performance, both works interrogate the manufactured distinctions between public and private spheres
of how the body is a site of multiple meanings: nudity is not necessarily
private or public, sexual or pornographic. The performances also exemplify this false dichotomy posited by Kant and cited by Žižek:
‘Private’ is not one’s individual as opposed to communal ties, but the very
communal-institutional order of one’s particular identification; while ‘public’ is the transnational universality of the exercise of one’s Reason […] one
participates in the universal dimension of the ‘public’ sphere precisely as a
singular individual extracted from or even opposed to one’s substantial communal identification—one is truly universal only when radically singular, in
the interstices of communal identities.62
The ‘interstices of communal identities’ and the universal-singular, the
participation of the singular in the universal, is what Undressing Room
seeks to attain. In the performance, it is the natural body and the singular
Other that participants encounter; it is the encounter with bare-life but
also the recovery and recuperation of the body’s agentive potential. The
personal and personalised performance allows participants to recognise
the Other body as singular and so truly universal. The performance is
3
‘PORNOGRAPHY DISGUISED AS ART’: BARE/D BODIES, BIOPOLITICS…
75
done in complete silence and there is no exchange of words; this perhaps
is a performative metaphor for the refusal to have language re-present and
re-scribe the bodily experience. It can also be read as an encounter with a
real body and the body as the real, that which is erased from symbolic
inscription, where ‘all words cease.’63 Even though Undressing Room was
not publicly performed, it continued as a private, by-invitation-only, performance. Participants were invited into a formal ritual performed in a
white space set with a table and two stools, two teacups, a teapot, a clock
and a pair of tea-lights. All items, including the furniture, were white—
these are distinctly a metaphor for purity, wholeness, innocence and new
beginnings found in a new exchange between unadorned bodies. Ming
began the performance with a tea ceremony after which actor and spectator undressed each other, with each participant having full autonomy on
how this proceeded. Throughout the event, silence was observed and the
presence of the Other acknowledged only with the body. The body reveals
truth and also singularity for as Ming recounts, ‘we see each other’s scars
and wrinkles, breathe in each other’s odours, feel the sweat on our skin
and the warmth of our body.’64 Feelings of shame, vulnerability and connection are common emotions that were reported in the post-performance
conversations. This phenomenological encounter with the Other is a performance of the universality of the wholly Other: the experience, like the
body, remains singular and distinct for every participant yet the performance indubitably exposes social and physical repressions engendered by
bodies subject to biopower. The singular bare/d body becomes the site of
the universal for in that nakedness, intimacy and connection evolve; there
is an ‘honesty’ in the nudity as bodies are seen for and in their openness.
While the work does not necessarily involve nakedness as participants can
be in the state of semi-undress or even completely dressed, it is in the act
of undressing another that the performance seeks to engender a universality—one of similarity in differences of sensuousness, sensations and sentiments. The performance site becomes a safe space to confront vulnerabilities
and to trust an-Other body. ‘But in order to trust and connect, we must
first remove our protective shields and open ourselves to the others […]
So Undressing Room is actually an invitation to the participants to practice
that.’65 In the act of undressing, of bare-ness, one recognises that the subject can transcend (and remove) culture and biopolitical identities, and has
political agency and sovereignty—bios. In so doing, one comes to appreciate how, despite differences in form, shape, colour and smell, the body is
universal. Undressing Room becomes the safe space for a performance
76
M. C. C. TAN
Fig. 3.1 Production image from Undressing Room (2017), choreographed and
devised by Ming Poon. (Photo: Olivia Kwok)
encounter of ‘two persons embracing each other’s vulnerable state without any expectations and judgements’ (Fig. 3.1).66
the universal anD the multicultural
While one can dismiss the M1 Fringe Festival controversy as a minor ‘disruption’ in the otherwise ‘harmonious’ social landscape in Singapore, and
simply relegate this to a lack of tolerance between different life worlds, the
deeper malaise of the disjuncture between economic liberalism and moral
conservatism, of what constitutes ‘culture’ and (multi)culturalism, is
ignored. Multiculturalism as a practice of tolerance has failed and if it is to
thrive, a consensus of everyday customs and civility, rules of how to treat
each other decently, must be established. This results in an intentional
creation of a ‘universal’ custom that encompasses community identification and not merely multiculturalism as a legal space for different ways of
life to compete.67 Žižek postulates that this ‘universal’ must be a consensus
of practices not based on culture or cultural difference. Culture, as he
explains, is both collective and particular, ‘exclusive of other cultures,’68
and because the individual who is the site of universality is also particular-
3
‘PORNOGRAPHY DISGUISED AS ART’: BARE/D BODIES, BIOPOLITICS…
77
ised via a life world, culture becomes both ‘public,’ that is, a collective
expression, and ‘private,’ that is, personal idiosyncrasies. According to
Žižek, the only way to overcome intolerance (and violence) is to ‘extricate
the core of the subject’s being, its universal essence, from culture […] the
subject has to be kulturlos or “culture-less.”’
In Undressing Room, it is this bare/d, particular body, the intimate
removal of biopoliticised identities that the subject attains to the condition
of being kulturlos. The bare/d body reveals the space between the political and the natural, and reminds those who participate that their bodies
have been subject to the exercise of biopower disguised as cultural values.
The performance exemplifies how the subject can be kulturlos, encountered as another singular person and in that singularity, of experience and
of bodies, a universalism is experienced. The events surrounding the
show’s censoring also evidence the limitations of multiculturalism in contemporary Singapore. While the state actively enforces engagement and
interaction between races, cultures and ethnicities, and ‘equal’ representation, through state policies such as ethnic quotas in public housing
arrangements, the celebration of cultural events and festivals and, most
recently, a controversial Parliamentary Bill ensuring that minority races,
such as the Malays, reserve the right to run for the elected presidency in
specified terms of office, lived multiculturalism performs a different reality
as the M1 Fringe Festival controversy epitomises. The limits of tolerance
for difference, evinced by the increasingly evident breakdown of
Singapore’s ethno-racial multiculturalism, reveal the need for a renewed
discernment of what constitutes the ‘multicultural’ in a globalist context:
there needs to be ‘civic engagement which unpicks the negative treatment
of “difference” […] and the reform to institutions of public culture so
minority identities are not ignored or confined to a private sphere.’69
In recounting his experiences performing Undressing Room, Ming poignantly recalls a proverb by twelfth-century Sufi poet Rumi, ‘Somewhere
beyond right and wrong, there is a garden, I will meet you there.’70 In this
interstice between the body as public and private, particular and universal,
right and wrong, multiculturalism in Singapore can be reconceived beyond
ethno-racial understandings; it begins in the encounter with the Other as
a (bare/d) body. In locating its efficacy and place in contemporary (bio)
politics, performance and theatre can, and must, be critical sites of potential and possibility for new multiculturalisms and new social life worlds in
Singapore. A new politics can be found, to return to Agamben, in the
78
M. C. C. TAN
reclamation of life from the biopolitical body, a renewed distinction
between zoē and bios where (bare) life is parted from political life.
notes
1. Akshita Nanda, ‘IMDA denies rating to two shows in 2017 M1 Fringe
Festival for “excessive nudity,”’ The Straits Times, November 25, 2016,
accessed February 2, 2017, http://www.straitstimes.com/lifestyle/arts/
imda-denies-rating-to-two-shows-in-2017-m1-fringe-festival-for-excessive-nudity.
2. Singaporeans Defending Marriage and Family, ‘M1 Fringe Festival—
Pornography Disguised as Art?’, Facebook, November 22, 2016,
accessed February 3, 2017, https://www.facebook.com/Singaporeans
DefendingMarriageFamily/. Refer also to the mirror site: Singapore
Affairs, ‘M1 Fringe Festival—Pornography Disguised as Art?,’ November
22, 2016, accessed February 3, 2017, https://singaporeaffairs.wordpress.
com/2016/11/22/m1-fringe-festival-pornography-disguised-as-art/.
3. Singaporeans Defending Marriage and Family, ‘M1 Fringe Festival—
Pornography Disguised as Art?’
4. Singaporeans Defending Marriage and Family, ‘M1 Fringe Festival—
Pornography Disguised as Art?’
5. Singaporeans Defending Marriage and Family, ‘M1 Fringe Festival—
Pornography Disguised as Art?’
6. Singaporeans Defending Marriage and Family, ‘M1 Fringe Festival—
Pornography Disguised as Art?’
7. Goh Wei Hao, ‘Lobbying against “Naked Ladies” and “Undressing Room”
is the reason S’pore arts won’t truly thrive,’ Mothership.sg, December 7,
2016, accessed February 3, 2017, http://mothership.sg/2016/12/
lobbying-against-naked-ladies-and-undressing-room-is-the-reason-sporearts-wont-truly-thrive/.
8. This term will be further explicated in the subsequent paragraphs.
9. Michel Foucault, Society Must be Defended: Lectures at the Collège de France,
1975–1976 (New York: St. Martin’s Press, 1997), 245.
10. Foucault, Society Must be Defended, 240.
11. Michel Foucault, History of Sexuality, Vol. I: An Introduction (New York:
Vintage, 1978), 140.
12. Foucault, Society Must be Defended, 253.
13. Günter Berghaus, Avant-Garde Performance: Live Events and Electronic
Technologies (Hampshire: Palgrave Macmillan, 2005), 134.
14. Bojana Pejić, ‘Bodyscenes: an Affair of the Flesh,’ in Marina Abramović:
Artist Body: Performances 1969–1998, eds. Marina Abramović and Velimir
Abramović (Milan: Charta, 1998), 28.
3
‘PORNOGRAPHY DISGUISED AS ART’: BARE/D BODIES, BIOPOLITICS…
79
15. For more information on Naked Ladies, visit http://www.theafitzjames.
com/nakedladies/.
16. Karl Toepfer, ‘Nudity and Textuality in Postmodern Performance,’
Performing Arts Journal 54 (1996): 78.
17. William Shakespeare, King Lear, 3.4.104–105. Line references from the
Arden Edition, edited by R.A. Foakes, 1997.
18. Shakespeare, King Lear, 3.4.104–105.
19. Ming Poon, Email Interview with Marcus Tan, February 23, 2017.
20. Ming Poon, ‘Undressing Room: Interview with Ming Poon,’ M1 Singapore
Fringe 2017: Art & Skin, Facebook, November 25, 2016, accessed January
15, 2017, https://www.facebook.com/undressingroom.mingpoon/?
fref=ts. My own italics.
21. Foucault, Society Must be Defended, 252.
22. Imelda Saad, ‘PM Lee: Why Singapore must ‘leave Section 377A alone,’
The Straits Times, October 23, 2007, accessed March 18, 2017, http://
news.asiaone.com/News/AsiaOne+News/Singapore/Stor y/
A1Story20071023-31769.html.
23. Associated Press, ‘Singapore reforms sex laws—but not for homosexuals,’
The Guardian, October 24, 2007, accessed March 18, 2017, https://
www.theguardian.com/world/2007/oct/24/gayrights.uk.
24. Singaporeans Defending Marriage and Family, ‘M1 Fringe Festival—
Pornography Disguised as Art?’
25. Michael D. Barr, ‘Lee Kuan Yew and the “Asian Values” Debate,’ Asian
Studies Association of Australia 24.3 (2000): 311.
26. Ibid.
27. Fareed Zakaria, ‘Culture is Destiny: A Conversation with Lee Kuan Yew,’
Foreign Affairs 73, no. 2 (1994): 113.
28. Lee Hsien Loong, ‘“Family an important building block of society”: PM
Lee in CNY Message,’ Channel News Asia, February 7, 2016, accessed
March 28, 2017, http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/
family-an-important/2493710.html.
29. Lee, ‘Family an important building block of society.’
30. Singapore Affairs, ‘M1 Fringe Festival—Pornography Disguised as Art?’
https://singaporeaffairs.wordpress.com/2016/11/22/m1-fringe-festival-pornography-disguised-as-art/. Accessed March 2, 2017.
31. Foucault, Society Must be Defended, 253.
32. Lim Tin Seng, ‘Two Child Policy,’ Singapore Infopedia, National Library
Board Singapore, November 22, 2016, accessed April 1, 2017, http://
eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_2016-11-09_103740.html.
33. As of March 2018, this banner image has since been replaced by another
which features the former Supreme Court and an artistic representation of
a heteronormative family.
80
M. C. C. TAN
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
Slavoj Žižek, Violence (New York: Picador, 2008), 40.
Žižek, Violence, 41.
Singapore Affairs, ‘M1 Fringe Festival—Pornography Disguised As Art?’
Singapore Affairs, ‘M1 Fringe Festival—Pornography Disguised As Art?’
See Institute of Policy Studies, Lee Kuan Yew School of Public Policy, The
National University of Singapore, ‘Impact of New Media on General
Election 2011,’ accessed April 1, 2017, http://lkyspp.nus.edu.sg/ips/
event/impact-of-new-media-on-general-election-2011. See also Zhang
Weiyu, ‘Social media and elections in Singapore: comparing 2011 and
2015,’ Chinese Journal of Communication 9, no. 4 (2016): 367–384.
Terence Chong, The Theatre and the State in Singapore: Orthodoxy and
Resistance (London: Routledge, 2011), 138.
For more information on Pink Dot, visit https://pinkdot.sg/.
Regina Marie Lee, ‘“Traditional values” wear white campaign returning to
Pink Dot weekend,’ Today, May 23, 2016, accessed April 1, 2017, http://
www.todayonline.com/singapore/network-churches-revives-campaignwear-white-pink-dot-weekend.
Lee, ‘“Traditional values” wear white campaign returning to Pink Dot
weekend.’
See Chew Hui Min, ‘Same-sex kiss cut from Singapore staging of Les
Miserables,’ The Straits Times, June 11, 2016, accessed April 1, 2017,
http://www.straitstimes.com/singapore/same-sex-kiss-cut-fromsingapore-staging-of-les-miserables.
See Foo Jie Ying, ‘Disney’s Beauty and The Beast prompts advisory from
Anglican Bishop,’ The Straits Times, March 13, 2017, accessed April 1,
2017, http://www.straitstimes.com/singapore/disneys-beauty-and-thebeast-prompts-advisory-from-anglican-bishop. See also Kelly Ng, ‘“Gay
Moment” in Beauty and the Beast totally unnecessary: National Council of
Churches,’ Today, March 14, 2017, accessed April 1, 2017, http://m.
todayonline.com/singapore/gay-moment-beauty-and-beast-totallyunnecessary-national-council-churches.
Nazry Bahrawi, ‘Is Singapore truly multicultural?,’ Today, February 14,
2014, accessed April 1, 2017, http://www.todayonline.com/singapore/
singapore-truly-multicultural.
Lian Kwen Fee, ‘Multiculturalism in Singapore: Concept and Practice,’ in
Multiculturalism, Migration and the Politics of Identity in Singapore, ed.
Lian Kwen Fee (Singapore: Springer, 2015), 19.
Geoffrey Benjamin, ‘The Cultural Logic of Singapore’s “Multiracialism,”’
in Singapore: Society in Transition, ed. Riaz Hassan (Kuala Lumpur: Oxford
University Press, 1976), 116.
See Department of Statistics Singapore, ‘Population Trends 2016,’
accessed April 25, 2017, http://www.singstat.gov.sg/docs/default-
3
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
‘PORNOGRAPHY DISGUISED AS ART’: BARE/D BODIES, BIOPOLITICS…
81
source/default-documentlibrary/publications/publications_and_papers/
population_and_population_structure/population2017.pdf.
‘Singaporeans Defending Marriage and Family,’ ‘M1 Fringe Festival—
Pornography Disguised as Art?’
‘Singaporeans Defending Marriage and Family,’ ‘M1 Fringe Festival—
Pornography Disguised as Art?’
Žižek, Violence, 59.
Singapore Affairs, ‘M1 Fringe Festival Statement—Speaking of the
“Truth,”’ accessed April 1, 2017, https://singaporeaffairs.wordpress.
com/2016/12/06/m1-fringe-festival-statement-speaking-of-the-truth/.
Žižek, Violence, 41.
Bahrawi, ‘Is Singapore Truly Multicultural?’
See Chun Han Wong, ‘Singapore Leader Urges Tolerance of Foreigners,’
The Wall Street Journal, August 26, 2012, accessed April 30, 2017,
https://www.wsj.com/articles/SB10000872396390444506004577613
311934830648.
Žižek, Violence, 41.
Žižek, Violence, 141.
Žižek, Violence, 142.
Giorgio Agamben, Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life, trans.
Daniel Heller-Roazen (Stanford: Stanford University Press, 1998), 1.
Agamben, Homo Sacer, 1.
Agamben, Homo Sacer, 183.
Žižek, Violence, 143.
Jacques Lacan, The Seminar of Jacques Lacan. Book 2: The Ego in Freud’s
Theory and in the Technique of Psychoanalysis, 1954–155, trans. Sylvana
Tomaselli (New York: W.W. Norton, 1978, 1988), 164.
Ming Poon, Email Interview with Marcus Tan, February 23, 2017.
Ming Poon, Email interview, February 23, 2017.
Ming Poon, Email interview, February 23, 2017.
Slavoj Žižek, ‘Zizek—Multiculturalism and Tolerance,’ YouTube,
November 18, 2014, accessed March 3, 2017, https://www.youtube.
com/watch?v=DkkpOBvZLr8.
Žižek, Violence, 141.
Tariq Modood, ‘Multiculturalism after 77,’ The RUSI Journal 153, no. 2
(2008): 17.
Ming Poon, Email interview, February 23, 2017.
BiBliograPhy
Agamben, Giorgio. 1998. Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life. Translated
by Daniel Heller-Roazen. Stanford: Stanford University Press.
82
M. C. C. TAN
Associated Press. 2007. Singapore Reforms Sex Laws—But Not For Homosexuals.
The Guardian, October 24. Accessed March 18, 2017. https://www.theguardian.com/world/2007/oct/24/gayrights.uk.
Bahrawi, Nazry. 2014. Is Singapore Truly Multicultural? Today, February 14.
Accessed April 1, 2017. http://www.todayonline.com/singapore/
singapore-truly-multicultural.
Barr, Michael D. 2000. Lee Kuan Yew and the “Asian Values” Debate. Asian
Studies Association of Australia 24 (3): 309–334.
Benjamin, Geoffrey. 1976. The Cultural Logic of Singapore’s “Multiracialism”. In
Singapore: Society in Transition, ed. Riaz Hassan, 115–133. Kuala Lumpur:
Oxford University Press.
Berghaus, Günter. 2005. Avant-Garde Performance: Live Events and Electronic
Technologies. Hampshire: Palgrave Macmillan.
Chew, Hui Min. 2016. Same-sex Kiss Cut from Singapore Staging of Les Miserables.
The Straits Times, June 11. Accessed April 1, 2017. http://www.straitstimes.
com/singapore/same-sex-kiss-cut-from-singapore-staging-of-les-miserables.
Chong, Terence. 2011. The Theatre and the State in Singapore: Orthodoxy and
Resistance. London: Routledge.
Chun, Han Wong. 2012. Singapore Leader Urges Tolerance of Foreigners. The
Wall Street Journal, August 26. Accessed April 30, 2017. https://www.wsj.
com/articles/SB10000872396390444506004577613311934830648.
Department of Statistics Singapore. Population Trends 2016. Accessed April 25,
2017. http://www.singstat.gov.sg/docs/default-source/default-documentlibrary/publications/publications_and_papers/population_and_population_
structure/population2017.pdf.
Foo, Jie Ying. 2017. Disney’s Beauty and the Beast Prompts Advisory from
Anglican Bishop. The Straits Times, March 13. Accessed April 1, 2017. http://
www.straitstimes.com/singapore/disneys-beauty-and-the-beast-promptsadvisory-from-anglican-bishop.
Foucault, Michel. 1978. History of Sexuality, Vol. I: An Introduction.
New York: Vintage.
———. 1997. Society Must Be Defended: Lectures at the Collège de France,
1975–1976. New York: St. Martin’s Press.
Goh, Wei Hao. 2016. Lobbying Against “Naked Ladies” and “Undressing
Room” is the Reason S’pore Arts Won’t Truly Thrive. Mothership.sg, December
7. Accessed February 3, 2017. http://mothership.sg/2016/12/lobbyingagainst-naked-ladies-and-undressing-room-is-the-reason-spore-arts-wonttruly-thrive/.
Helmi Yusof. 2016. Our Skin Protects us But Also Imprisons Us (Amended). The
Business Times, November 4. Accessed March 1, 2017. http://www.businesstimes.com.sg/lifestyle/arts/our-skin-protects-us-but-also-imprisonsus-amended.
3
‘PORNOGRAPHY DISGUISED AS ART’: BARE/D BODIES, BIOPOLITICS…
83
Institute of Policy Studies, Lee Kuan Yew School of Public Policy, National
University of Singapore. Impact of New Media on General Election 2011.
Accessed April 1, 2017. http://lkyspp.nus.edu.sg/ips/event/impact-of-newmedia-on-general-election-2011
Lacan, Jacques. 1978 [1988]. The Seminar of Jacques Lacan. Book 2: The Ego in
Freud’s Theory and in the Technique of Psychoanalysis, 1954–155. Translated by
Sylvana Tomaselli. New York: W.W. Norton.
Lee, Hsien Loong. 2016a. “Family an Important Building Block of Society”: PM
Lee in CNY Message. Channel News Asia, February 7. Accessed March 28,
2017. http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/family-an-important/2493710.html.
Lee, Regina Marie. 2016b. “Traditional Values” Wear White Campaign Returning
to Pink Dot Weekend. Today, May 23. Accessed April 1, 2017. http://www.
todayonline.com/singapore/network-churches-revives-campaign-wear-whitepink-dot-weekend.
Lian, Kwen Fee. 2015. Multiculturalism in Singapore: Concept and Practice. In
Multiculturalism, Migration and the Politics of Identity in Singapore, ed. Lian
Kwen Fee, 11–29. Singapore: Springer.
Lim, Tin Seng. 2016. Two Child Policy. Singapore Infopedia, National Library
Board Singapore, November 22. Accessed April 1, 2017. http://eresources.
nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_2016-11-09_103740.html.
Ming, Poon. 2016. ‘Undressing Room: Interview with Ming Poon.’ M1 Singapore
Fringe 2017: Art & Skin. Facebook, November 25. Accessed January 15, 2017.
https://www.facebook.com/undressingroom.mingpoon/?fref=ts.
———. 2017. Email Interview with Marcus Tan, February 23.
Modood, Tariq. 2008. Multiculturalism after 77. The RUSI Journal 153
(2): 14–17.
Naked Ladies (the play) Review. 2016. YouTube, August 31. Accessed March 1,
2017. https://www.youtube.com/watch?v=3zMbCpJvjKI.
Nanda, Akshita. 2016. IMDA Denies Rating to Two Shows in 2017 M1 Fringe
Festival for “excessive nudity”. The Straits Times, November 25. Accessed
February 2, 2017. http://www.straitstimes.com/lifestyle/arts/imda-deniesrating-to-two-shows-in-2017-m1-fringe-festival-for-excessive-nudity/.
Ng, Kelly. 2017. “Gay Moment” in Beauty and the Beast Totally Unnecessary:
National Council of Churches. Today, March 14. Accessed April 1, 2017.
http://m.todayonline.com/singapore/gay-moment-beauty-and-beasttotally-unnecessary-national-council-churches.
Pejić, Bojana. 1998. Bodyscenes: An Affair of the Flesh. In Marina Abramović:
Artist Body: Performances 1969–1998, ed. Marina Abramović and Velimir
Abramović, 26–40. Milan: Charta.
Saad, Imelda. 2007. PM Lee: Why Singapore Must ‘Leave Section 377A Alone.
The Straits Times, October 23. Accessed March 18, 2017. http://news.
asiaone.com/News/AsiaOne+News/Singapore/Story/A1Story2007102331769.html.
84
M. C. C. TAN
Shakespeare, William. 1997. King Lear. The Arden Shakespeare. Edited by
R.A. Foakes. Surrey: Thomas Nelson and Sons Ltd.
Singapore Affairs. 2016. M1 Fringe Festival—Pornography Disguised as Art?
November 22. Accessed February 3, 2017. https://singaporeaffairs.wordpress.com/2016/11/22/m1-fringe-festival-pornography-disguised-as-art/.
Singapore Affairs. M1 Fringe Festival Statement—Speaking of the “Truth”. Accessed
April 1, 2017. https://singaporeaffairs.wordpress.com/2016/12/06/m1-fringefestival-statement-speaking-of-the-truth/.
Singaporeans Defending Marriage and Family, Facebook. 2016. M1 Fringe
Festival—Pornography Disguised as Art? November 22. Accessed February 3,
2017. https://www.facebook.com/SingaporeansDefendingMarriageFamily/.
Thea Fitz-James. Naked Ladies. Accessed March 1, 2017. http://www.theafitzjames.com/nakedladies/.
Toepfer, Karl. 1996. Nudity and Textuality in Postmodern Performance.
Performing Arts Journal 54: 76–91.
Undressing Room, Fringe Synopsis. Accessed February 1, 2017. http://www.singaporefringe.com/fringe2017/files/undressingroom.pdf.
Weiyu, Zhang. 2016. Social Media and Elections in Singapore: Comparing 2011
and 2015. Chinese Journal of Communication 9 (4): 367–384.
Zakaria, Fareed. 1994. Culture is Destiny: A Conversation with Lee Kuan Yew.
Foreign Affairs 73 (2): 109–126.
Žižek, Slavoj. 2008. Violence. New York: Picador.
———. 2014. Zizek—Multiculturalism and Tolerance. YouTube, November
18. Accessed March 3, 2017. https://www.youtube.com/watch?v=
DkkpOBvZLr8.