ESPIRTUALIDAD/ES
Edesio Sánchez-Cetina
Introducción
El título que lleva este ensayo tiene la doble función de apuntar, por un lado,
hacia la definición de los que es «espiritualidad» y, por el otro, hacia el hecho de que en
realidad no hay una sino muchas espiritualidades. Empezaremos considerando lo que no
es «espiritualidad» para después definirla a partir de lo que realmente es.
Lo que no es espiritualidad
No es «espiritualidad» la práctica de una religiosidad que se centre únicamente en
los «divino» y «celestial», con una marcada indiferencia o rechazo de las «cosas-de-estemundo». Por lo general, la referencia a este tipo de espiritualidad se hace en contextos
donde impera la ironía, el sarcasmo u objeción. La espiritualidad, aunque pertenece al
ámbito de la religión, no busca «acercar» al individuo a Dios en detrimento de la vida en
nuestro «aquí y ahora». Esta no-espiritualidad la traza de la siguiente manera un autor
que escribe sobre la práctica de la espiritualidad en el siglo XXI:
[Tradicionalmente se ha entendido la espiritualidad]
como algo exótico y esotérico y no algo que forma parte
fundamental de la vida cotidiana común y corriente. Así,
para muchas personas el término “espiritualidad” conjura
imágenes de algo paranormal, místico, santurrón, devoto de
una manera especial, piadoso, algo que no pertenece a este
mundo, “new age”, algo que está a los márgenes y no en el
centro, algo “alternativo”. (Rolheiser: 17)
La espiritualidad que sí es tiene como objetivo la búsqueda y logro de una «vida
abundante», es decir, la práctica de una piedad donde se da un sano balance entre lo
«celestial» y lo «terrenal». En algunas ocasiones se habla del contraste entre los
«espiritual» y lo «material» o lo «divino» y lo «humano». Pero me resisto a usar estos
dos últimos juegos de antónimos, porque este tipo de oposición atenta contra el ser de
Dios en su encarnación, en su vinculación solidaria con el ser humano y en su obra de
creación. El ser humano—hombre y mujer—al ser creado a imagen y semejanza de Dios
no puede escindirse para vivir una esquizofrenia espiritual. De hecho, la práctica de la
espiritualidad se ha diseñado para ser vivida y experimentada aquí en este nuestro hogar
al que le llamamos el mundo, la tierra. Excelente imagen de esto nos lo da la forma de la
cruz: el tronco vertical que une cielo y tierra, y el tronco horizontal que nos une a todo lo
creado en una comunidad global. En este sentido, la verdadera espiritualidad se resiste a
ser una experiencia individualista y privada, y se resiste mucho más a ser una práctica en
la que se excluya alguno o varios de los sentimientos, emociones y vivencias que forman
parte del ser humano: seriedad, formalidad, recogimiento, diversión, algarabía, humor,
tristeza, alegría, temor, arrobamiento, candidez, suspiro, sonrisa, carcajada, lamento,
1
queja, tranquilidad, nerviosismo, solaz. Como en el libro de los Salmos, toda la rica y
variada experiencia de la vida humana forma parte integral de la espiritualidad.
Temerosos, preocupados y multiocupados
Para poder empezar a elaborar una definición de espiritualidad, es necesario partir
de la realidad de la vida humana, aquí y ahora. Si la verdadera espiritualidad tiene por
objetivo el logro de una vida abundante, entonces indaguemos para ver si nuestra
existencia actual, esta, la posmoderna, la del siglo XXI nos acerca o nos aleja de ella, nos
abre la puerta para alcanzarla sin muchas congojas y esfuerzos o nos pone una pared
impenetrable de hormigón y hierro.
Desde las enseñanzas de Jesús (Mt 6.25-34), pasando por San Agustín y
Kierkegaard, y alcanzando a Henry Nouwen, se nos ha afirmado que la vida humana es
una existencia llena de insatisfacciones y preocupaciones, y su meta es llegar a una
experiencia de vida que responda a todas ellas. San Agustín dijo: «Nos has hecho para ti,
Señor, y nuestros corazones estarán inquietos hasta que descansen en ti». Los grandes
pensadores de la humanidad—por ejemplo Platón, Goethe, Nietzsche—de una u otra
manera nos dicen que el ser humano vive una nostalgia que lo carcome, una
intranquilidad que todo lo abarca, que está en el centro de la existencia humana y se
convierte en la fuerza que arrastra todo lo demás. El siguiente poema de Goethe (43)
recoge ese sentir:
Sagrado Anhelo
A nadie se lo digas, sólo al sabio,
pues el gentío al punto lo escarnece:
sólo quiero exaltar lo viviente,
lo que a la muerte en llama aspira.
De las noches de amor en la frescura
que te engendró y donde tú engendraste,
te sobreviene un sentimiento extraño,
mientras arde en silencio la bujía.
Ya no te sientes más aprisionado
en el nudo de las tinieblas,
y un nuevo impulso te levanta
hacia una unión más alta.
No hay distancia que te trabe,
vas volando y como encantado,
hasta que al fin, de luz deseoso,
ardas mariposa en la llama.
Y hasta tanto no tengas esto,
2
esto: muere y transfórmate,
sólo serás un triste huésped
sobre la oscura tierra.
Nuestra cultura es una cultura del miedo, de la desesperación de la preocupación y
el descontento. El miedo nos carcome y la preocupación nos mantiene en una vida
orientada a la vez hacia muchas direcciones. La preocupación de lograr tantas cosas nos
lleva a estar ocupados en muchas cosas. Se nos hace prácticamente imposible fija nuestra
vida y prioridades en una sola cosa. Necesitamos resolver a la vez una multitud de
asuntos y necesidades a las que adjudicamos carácter de prioritario a todas a la vez. A
mayor preocupación, mayor ocupación en un sin fin de «necesidades» y «aspiraciones».
Tengo en Costa Rica una pareja de conocidos que se pasa la vida saltando de aquí para
allá, de una iglesia a otra iglesia, de un grupo de oración y estudio bíblico a otros, de una
estética a otra, de un gimnasio a otro, y así y así lleva su vida. Trabajan tanto el hombre
como la mujer, pero con un notorio abandono de sus tres hijos adolescentes y jóvenes.
Tienen buen trabajo, buenas entradas financieras, suficiente dinero para darse el estilo de
lujos y vida que se dan, pero están inconformes con la vida. Es decir, están llenos pero
insatisfechos. Al respecto leamos estas palabras de Henry Nouwen, espiritualista
contemporáneo:
Nuestros días están llenos de cosas que hacer, personas que
ver, proyectos que terminar, caras que escribir, llamadas
que hacer, citas a las que acudir. Nuestras vidas se parecen
a unas maletas llenas hasta los topes y a punto de reventar
por los bordes. De hecho, siempre tenemos la impresión de
que andamos retrasados con nuestro horario. Tenemos la
sensación persistente de que quedan trabajos inconclusos,
promesas incumplidas, propósitos que no se han llevado a
cabo. Siempre hay algo que deberíamos haber recordado,
hecho o dicho. Siempre quedan personas con las que no
llegamos a hablar, a las que no escribimos o a las que no
fuimos a ver. De esta manera, aunque estamos muy
ocupados, nos queda la impresión de no haber cumplido
realmente con nuestras obligaciones. (Nouwen, 2001: 10)
Y el problema más grave es que en nuestra cultura y sociedad estar ocupado es
símbolo de importancia, de responsabilidad y de éxito. Mientras más ocupados estamos
más se nos respeta y admira. La tesis es clara: al desocupado no se le toma en cuenta. El
ocupado, mientras lo esté en más de una cosa, más vale. ¡Qué felices nos sentimos
cuando uno de esos ocupados nos obsequia una mirada o nos da un minuto de su tiempo.
Lo apreciamos como si fuera un pedazo de eternidad que nos ha regalado!
El lado amargo de tal realidad es que la necesidad de estar ocupados es fuente de
preocupaciones. Vivir ocupados y vivir preocupados son dos caras de la misma moneda.
De lo que por lo general no nos damos cuenta es que la preocupación nos roba más
tiempo y energías que la ocupación. Vivimos ansiosos y temerosos de que una
3
enfermedad frene de un solo golpe una vida activa y «productiva». Vivimos temerosos
de que nuestro cónyuge o nuestro hijo nos robe un momento de trabajo con una de esas
pláticas o interrupciones banales. Es decir, no podemos darnos el lujo de que otras
ocupaciones nos quiten la ocupación que más nos pre-ocupa.
Querer una sola cosa
Dice Rolheiser (17):
La espiritualidad…no tiene nada que ver con elegir de
manera serena y racional ciertas actividades espirituales
como ir a la iglesia, orar o meditar, leer libros espirituales o
emprender una búsqueda espiritual explícita de algún tipo.
Es algo mucho más básico. Mucho antes de hacer algo
explícitamente religioso tenemos que hacer algo con el
fuego que nos quema adentro. Qué hagamos con este
fuego, cómo lo encaucemos, es nuestra espiritualidad (el
énfasis es mío).
El secreto está en ocuparnos de en una sola causa. Kierkegaard dijo que «el santo
es aquella persona que quiere una sola cosa». Y creo que nadie se opone a la sugerencia
de que personas como la Madre Teresa, el Arzobispo Oscar Romero, Martin Luther King
Jr, Dietrich Bonhoeffer y, por supuesto San Pablo (Flp 3.12-13) y, por encima de todos,
Jesús, el Hijo de Dios. En su libro, Cristo y la cultura, Richard Niebuhr, en el capítulo
que titula «hacia una definición de Cristo», dice así:
La humildad de Cristo no es la moderación de no rebasar el
lugar exacto que corresponde al individuo en la escala del
ser, sino más bien la dependencia y la confianza
absolutas en Dios, con la consiguiente capacidad para
trasladar montañas. El secreto de la mansedumbre y de la
gentileza de Cristo estriba en su relación con
Dios…Cualquier virtud de Jesús puede considerarse como
la clave del secreto de su carácter y doctrina; pero cada una
de ellas es inteligible en su radicalismo aparente a
condición de entenderla como una relación con
Dios…Parece evidente que la excepcionalidad, la magnitud
heroica y la sublimidad de la persona de Cristo,
consideradas moralmente, se deben a esa devoción única a
Dios y a esa confianza absoluta en él, que sólo se
expresan diciendo que es el Hijo de Dios…El poder y el
atractivo que Jesucristo ejerce sobre los hombres nunca
provienen de él solo, sino de él como Hijo del Padre.
Provienen de él según su filiación en un doble sentido,
como hombre que vive para Dios y como Dios que vive
entre los hombres.
4
La verdadera espiritualidad bíblica y cristiana es aquella vocación con una sola
causa y dirección. Cuando nuestra vida está repleta de ansiedades, preocupaciones y
ocupaciones, la práctica de la espiritualidad se nulifica. No le damos espacio al Espíritu
de Dios. En nuestra vida solo uno puede llenar ese vacío, y ese es Dios, su Espíritu. Por
eso Pablo nos urge a vivir llenos del Espíritu Santo (Ef 5.18). En Mateo 6.33, Jesús nos
enseñó que debemos enfocar nuestra vida en lo único y necesario: el reino de Dios y su
justicia. Como Jesús, la Madre Teresa, Oscar Romero y otros enfocaron su vida en Dios
y su causa, la justicia, por eso estos santos le dieron prioridad a los pobres, los excluidos,
los realmente pobres.
En medio del poder devastador del nazismo, Dietrich Bonhoeffer no solo luchó
contra Hitler y su maquinaria de poder y destrucción, sino contra la misma iglesia
cristiana que cayó presa del sistema nazi. Una y otra vez, en sus sermones y escritos,
Bonhoeffer urgía a los pastores y cristianos a unificar su vida y voluntad en una sola
cosa: en Jesucristo. En unas emotivas y enjundiosas páginas sobre la vida de Bonhoeffer,
Robert Coles, el psiquiatra profesor en Harvard, dice así de la vida de este mártir:
En estas circunstancias, Bonhoeffer no se volvió a
un Dios distante y abstracto, ni a su pasado luterano (…), ni
a la tradición intelectual de la Ilustración, ni tampoco al
pensamiento de moda que había ocupado un puesto tan
destacado en el Berlín de la década de 1920. Se volvió más
bien a Jesucristo…Un teólogo prometedor se convirtió en
un marginado en peligro. Fue como si hubiera dado un
salto de diecinueve siglos, tratando de situarse entre los
compañeros de Jesús y los camaradas peregrinos que Él
escogió, un grupo de humildes seguidores que corrieron
riesgos por decidirse estar con Él…Tomó a Jesús
suficientemente en serio como para tratar de imitarlo y el
destino le dio una oportunidad de hacerlo de una manera
más intensa de lo que nadie se había atrevido a creer
posible.
El corazón del legado espiritual que Bonhoeffer nos
dejó no se encuentra en sus palabras y sus libros, sino en la
forma que empleó su tiempo en la tierra, en su decisión de
vivir como si el Señor fuera un vecino y amigo, una
constante fuente de coraje e inspiración, una presencia
tanto en los afanes como en las alegrías, un recordatorio de
las obligaciones y afirmaciones del amor y también del
significado decisivo de su muerte… (Bonhoeffer: 39-40,
42, 55).
Todo lo que se ha dicho en este apartado nos dirige hacia el texto más central de
la fe bíblica, el shemá (Dt 6.4-5; cf. Mc 12.28-34): ¡Escucha, pueblo de Israel! Nuestro
5
único Dios es el Dios de Israel. Ama a tu Dios con todo lo que piensas, con todo lo que
eres y con todo lo que vales (TLA). De acuerdo con este texto, todo nuestro ser debe
vivir comprometido, todo el tiempo y en todo lugar a obedecer al único Dios y en amarlo
sobre todas las cosas. Así como este es el centro de toda teología bíblica, también lo es
para toda práctica de la espiritualidad. Esta enseñanza bíblica es el antídoto contra la
anti-espiritualidad a la que nos hemos referido anteriormente.
La práctica de la espiritualidad
Vidas paralelas: el contexto bíblico y el nuestro
La espiritualidad, como práctica de vida, surge casi siempre, tanto en el
testimonio bíblico como en la historia, en tiempos de crisis y decadencia social y moral.
Y es en ese contexto—en medio del crisol de la prueba de fe, fidelidad y aguante—en el
que el cristiano se siente desafiado a expresar de manera valiente y total la calidad de de
su fe, de su práctica religiosa y de su compromiso vital con Dios y con los otros. Parto
del testimonio bíblico, de manera especial de la Biblia Hebrea (AT)—por ser mi campo
de especialidad—para considerar los variados contextos desde donde se exige o reclama
la práctica de la espiritualidad, de acuerdo con los parámetros delineados en el apartado
anterior. Del testimonio bíblico paso a nuestro «aquí y ahora» para plantear rutas y
rumbos para una espiritualidad contemporánea—tiempos en que para muchos «todo
parece perdido» y para otros, en donde todo «espacio y opción están cerrados».
Usaré algunos salmos y poemas procedentes de la época del exilio (587-540 a.C.)
y del posexilio (540-332 a.C.). Ambas épocas, aunque de manera especial la posexílica,
se caracterizan por ser periodos de reajuste en lo que respecta a la identidad del individuo
y de la nación. ¿Cómo saberse miembro del pueblo de Dios con todos los beneficios y
responsabilidades que significaba la relación de alianza con YHVH en momentos en que
carecían de todas aquellas instituciones que antes les habían dado identidad, orgullo y
sentido de pertenencia y seguridad?
Este periodo es, sin duda, el de una generación que lo ha perdido todo y que
experimenta una vida de tiempos y espacios «cerrados». ¿Cómo desarrollar una
espiritualidad que responda a ese momento preciso?
En el poema que contiene el mensaje de la vocación del Isaías (cap. 6, TLA) se
describe la futura situación del exilio de la siguiente manera:
Dios me respondió:
«Hasta que todas las ciudades sean destruidas
y se queden sin habitantes;
hasta que en las casas no haya más gente
y los campos queden desiertos;
12
hasta que yo mande al pueblo fuera de su tierra,
y el país quede abandonado.
13
Y si de cien personas quedan sólo diez,
6
hasta esas diez serán destruidas.
Quedarán como el tronco de un árbol,
que recién ha sido cortado.
Pero unos pocos israelitas quedarán con vida,
y de ellos saldrá un pueblo obediente y fiel».
De acuerdo con esta profecía, el pueblo de Dios, a causa de su infidelidad y
terquedad iba a ser prácticamente destruido—de manos de Asiria y Babilonia—a través
de la esclavitud, de la obligación de servir y adorar a otros dioses, de la muerte, la
mutilación y la pérdida de todo bien material que habían poseído en la Tierra prometida.
El salmo 137 (TLA) es en realidad la protesta más cáustica de la experiencia del exilio en
labios del pueblo sufriente:
1
Cuando estábamos en Babilonia,
lejos de nuestro país,
acostumbrábamos sentarnos
a la orilla de sus ríos.
¡No podíamos contener el llanto
al acordarnos de Jerusalén!
2
En las ramas de los árboles
que crecen junto a esos ríos
colgamos nuestras arpas.
3
Los mismos soldados
que nos sacaron de Israel
y nos hacían trabajar,
nos pedían estar alegres;
¡querían oírnos cantar!
¡Querían que les cantáramos
canciones de nuestra tierra!
4
¡Jamás cantaríamos
en tierra de extranjeros
alabanzas a nuestro Dios!
5-6
¡Jerusalén, Jerusalén!
Si llegara yo a olvidarte,
¡que la mano derecha se me seque!
¡Que me corten la lengua
si por estar alegre
dejo de pensar en ti!
Del mismo modo que en el peregrinaje del éxodo hacia la Tierra prometida en el
que el pueblo liberado añoraba «las ollas de puchero de Egipto», ahora el pueblo exiliado
lloraba por su «Jerusalén», y añoraba su ciudad con dolor y enojo superlativo. Claro, no
era para menos. En el fondo de todo, el problema máximo no era la añoranza de
Jerusalén, sino la experiencia de saberse abandonados por Yavé, su Dios. Ese era el
7
fondo donde se anidaba el dolor del pueblo. El Salmo 13 (DHH)—escrito probablemente
en el exilio (Gilligham: 254)—da cuenta de ese sufrimiento:
Señor,
¿hasta cuándo me olvidarás?
¿Me olvidarás para siempre?
¿Hasta cuándo te esconderás de mí?
2
¿Hasta cuándo mi alma y mi corazón
habrán de sufrir y estar tristes todo el día?
¿Hasta cuándo habré de estar sometido al enemigo?
3
Señor, Dios mío,
¡mírame, respóndeme, llena mis ojos de luz!
¡Que no caiga yo en el sueño de la muerte!b
4
¡Que no diga mi enemigo: “Lo he vencido”!
¡Que no se alegre si yo fracaso!
5
Yo confío en tu amor;
mi corazón se alegra porque tú me salvas.
6
¡Cantaré al Señor por el bien que me ha hecho!
Ante esta situación de abandono, de dolor, de enojo, frustración y queja, la
respuesta de Yavé es de misericordia y esperanza (Is 40.1-2, TLA):
1
Dios dijo:
«¡Consuelen a mi pueblo!
¡Denle ánimo!
2
Hablen con mucho cariño
a los habitantes de Jerusalén,
y anúncienles de mi parte
que ya han dejado de ser esclavos.
Ya les hice pagar por sus pecados,
y el castigo que han recibido
es más que suficiente».
¡Claro! El pueblo había dado el primer paso en su aprendizaje sobre la
espiritualidad en tiempos de pérdida total; ¡había tenido la valentía de reconocer la base
de su dolor y el fondo de su problema, y había dirigido su lamento y frustración al
interlocutor correcto, a su Dios. A Yavé le lanza toda la ira y amargura acumulada tal
como se nota en el salmo 137, y a Yavé reconoce como receptor de su sufrimiento de
abandono y como la única fuente de solución para su situación descrita en el salmo 13.
De acuerdo con el salmo 137, la oración nos conduce a un terreno difícil y
escabroso. Nos lleva a la arena que nos permite descubrir que el mal se ha arraigado de
formas que no nos habíamos ni siquiera imaginado. En el ejemplo de este salmo, la
oración no nos entrena en un moralismo enjuiciador, sino a enfrentarnos al mal. En este
8
salmo, los que oran han identificado al enemigo, responden con indignación y vacían en
los oídos de Dios sus lamentos; no vomitando odio contra los que realmente se merecen
la dureza del castigo, sino canalizándolo a través de un medio efectivo que lleva la forma
de la alianza divina con su pueblo.
En esta oración—salmo 137—, no se nos dice que los sentimientos de cólera y
odio son buenos o malos. Simple y sencillamente se elevan a Dios. Hay por tanto, un
espacio en la oración y, por ende en la espiritualidad, que nos permite decirle a Dios «lo
impensable». Dios ha provisto la oración para que en ella y a sus oídos se canalice toda
amargura y energía de odio y cólera. Por supuesto que esta actitud y esta oración no
forma parte de las listas de pasos a aprender para una vida triunfante de oración. El dolor
humano y el odio no puede ser el primer paso para lograr una vida plena, ni para lograr el
establecimiento de buenas relaciones. Pero son pasos necesarios, cuando la situación lo
demande, para acercarnos a Dios, entregarle nuestras cargas de odio, enojo y cólera y
permitir que él las maneje a su manera. Cuando nos acercamos a Dios, todos quisiéramos
que de nuestro corazón y labios broten pensamientos agradables, positivos, blandos y
gozosos. Qué bueno si así fuera! Pero mientras eso no pase, el salmo 137 nos dice: está
bien que te acerque a Dios con esa carga, desamárrala y dásela a Dios. El prefiere cargar
con ella y no que la arrojes a quien se la merece y lo destruyas y abras una dinámica
destructiva interminable. Es un verdadero acto de espiritualidad profunda y madura
entregarle a Dios nuestros más hondos odios y enojos, sabiendo que él los tomará muy en
serio. Recordemos las palabras del apóstol Pablo: Airaos, pero no pequéis; no se ponga
el sol sobre vuestro enojo. Quítense de vosotros toda amargura, enojo e ira (Ef 4.26, 31,
RV60).
En el espíritu de esta primera gran lección de espiritualidad y oración, es
aleccionador leer la experiencia del espiritualista moderno, Henry Nouwen—en la
entrada de su diario desde el monasterio correspondiente al día lunes 24 de junio de 1974
(Nouwen, 1996: 42-43)—:
Esta tarde tuve una larga charla con John Eudes…Le hablé
sobre todo de mi cólera: mi inclinación a enojarme e irritarme con
personas, ideas y acontecimientos…Pero la cólera que me
perturbaba era la que sentía conmigo mismo por no responder
adecuadamente, por no saber cómo expresar mi desacuerdo,
obedeciendo exteriormente mientras en mi interior permanecía
rebelde, por dejar que los acontecimientos pequeños y
aparentemente insignificantes tuvieran tanto poder sobre mi vida
emocional…[Eudes me dio] estas cinco sugerencias:
Primera: deja aflorar tus sentimientos de cólera y
examínalos atentamente. No los niegues ni los suprimas, deja que
te enseñen.
Segundo: no vaciles en hablar de sentimientos de cólera,
incluso cuando parecen referirse a asuntos intranscendentes y
9
aparentemente insignificantes. Si no afrontas la ira en cosas
pequeñas, ¿cómo vas a estar preparado para enfrentarla en una
crisis verdadera?
Tercero: tu cólera puede tener buenas razones. Habla
conmigo (John Eudes). Quizás he tomado decisiones equivocadas,
tal vez deba cambiar de opinión. Si tu cólera me llega a parecer
absurda o desproporcionada, podremos examinar más de cerca qué
es lo que te ha hecho responder tan violentamente.
Cuarto: parte del problema podría consistir en generalizar.
El desacuerdo con una decisión, una idea o un hecho podría
hacerte enojar conmigo, con la comunidad, con el país todo, etc.
Quinto: a un nivel más profundo, pregúntate en qué medida
tu cólera tiene que ver con la inflación del ego. La cólera revela a
menudo lo que uno siente y piensa de sí mismo, y la importancia
que había dado a las ideas e intuiciones. Cuando Dios llega a ser
de nuevo el centro y podemos ponernos frente a Él con todas
nuestras debilidades, entonces quizás podamos tomar algo de
distancia, permitiendo a la cólera disminuir y orar de nuevo.
Es importante recalcar que en ambos casos, los salmos 137 y 13, el orante que se
encuentra perdido, al borde del desquiciamiento por encontrarse totalmente abandonado o
sumido en el odio y la amargura, hace de la Palabra de Dios sus propias palabras. En la
escuela de la espiritualidad, cuando al individuo se le ha arrebatado o perdido hasta la
capacidad de proferir palabra alguna debido al profundo dolor y sufrimiento, y se sume
en el silencio o solo puede proferir balbuceos y gemidos, cae en lo que Elaine Scarry
(172) dice:
«Ser testigo del momento cuando el dolor produce una regresión al
prelenguaje de los gritos y gemidos, es presenciar la destrucción del
lenguaje; pero a la vez, estar presente cuando una persona sale de tal
prelenguaje y proyecta la realidad de lo que siente por medio del lenguaje,
es como haber tenido el privilegio de estar presente en el momento en el
que el lenguaje mismo surgió a la vida».
Estos salmos, con su casi «indigerible» contenido, son, en realidad, la recreación
del lenguaje en la boca de quienes el dolor, sufrimiento, abandono y violencia solo han
permitido gritos y gemidos. Por este medio, Dios ha permitido que sea su palabra la que
venga como fuerza vivificante y recreadora, y así nulificar el poder sofocante y destructor
de la angustia y el dolor. Jesús, en esto, es nuestro ejemplo: en medio del profundo dolor
del martirio y del abandono divino en la cruz pudo aferrarse a la palabra divina: «Dios
mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?» (Sal 22.1).
10
Aunque parezca extraño o inadmisible para algunos, en el plan de restauración de
Dios, prescrito en Isaías 40—55, su Palabra es la primera fuerza restauradora. Después
de la proclamación de las palabras citadas de Isaías 40.1-2, el mismo Yavé afirma en el
versículo 8 (DHH): La hierba se seca y la flor se marchita, pero la palabra de nuestro
Dios permanece firme para siempre. Al final de todo el Deutero-Isaías (40—55), se
vuelve a hablar de la centralidad de la Palabra de Dios, su efectividad y su permanencia,
colocándola como marco de todo el mensaje esperanzador y redentor de este libro (55.1011, DHH):
“Así como la lluvia y la nieve bajan del cielo,
y no vuelven allá, sino que empapan la tierra,
la fecundan y la hacen germinar,
y producen la semilla para sembrar
y el pan para comer,
así también la palabra que sale de mis labios
no vuelve a mí sin producir efecto,
sino que hace lo que yo quiero
y cumple la orden que le doy.
Toda experiencia y peregrinaje de espiritualidad debe empezar y terminar en el
contexto de la Palabra de Dios. Ella es la base de toda restauración, permanencia y
desarrollo de toda espiritualidad verdadera. El salmo 119, producido en la época del
posexilio—probablemente como promoción de la recién puesta por escrito de la mayor
parte de lo que hoy compone el Antiguo Testamento o Biblia hebrea—es un extenso
poema acróstico que tanto en su forma como contenido afirma la imperiosa necesidad de
que la Palabra de Dios esté presente en cada rincón de la vida humana, sea este de dolor o
de alegría, de paz o de temor, de odio o de amor, de esperanza o desesperanza. Nada, no
importa qué experiencia pase el humano en la vida, debe quedar fuera del poder
transformador y restaurador de la Palabra divina. Alternándose con algún sinónimo de la
«palabra» (10 en total), el poeta coloca, versículo tras versículo (176 en total), la amplia
gama de experiencias humanas para plasmar así—de la «a» a la «z»—que la Palabra de
Dios se filtra, como delicioso líquido dulce y perfumado, en cada aspecto de la vida
humana. Y esta presencia constante de la Palabra trae resultados magníficos: «todo lo
que hace prosperará» (Sal 1.3), «serás prosperado en todo lo que emprendas», «todo te
saldrá bien» (Jos 1.7-8), «disfrutan de mucha paz y no sufren ningún tropiezo» (Sal
119.165).
En la época del posexilio, la cólera, amargura y frustración no se dirigían a los
enemigos externos, sino a los internos. Toda esa poesía grandilocuente de restauración
que cantó el Deutero-Isaías (40—55) y la esperanza que ella trajo se borró de un solo
golpe con el regreso a «casa», a Jerusalén y sus alrededores. Jerusalén ya no era la
ciudad gloriosa, orgullo de Israel. En su lugar había solo ruinas y era el hogar de una
minúscula comunidad que deseaba, sobre todas las cosas, reconstruirla. Al problema de
la reconstrucción—como bien ilustran los libros de Nehemías, Esdras, Hageo y
Zacarías—se le agregan las terribles tensiones causadas por la escisión de la comunidad
en dos bandos que representaban pasadas instituciones teológicas, políticas, sociales y
11
religiosas (Hanson y Achtemeir). Por un lado estaba el grupo sacerdotal Zadoquita, de
tipo exclusivista, compuesto por los ricos y poderosos, y que reclamaban el control total
del culto y de la ley. Por otro lado estaba el grupo profético, compuesto en su mayoría
por quienes habían permanecido en Jerusalén durante todo el exilio (Hanson: 130,
Achtemeir: 17), aunque grupos importantes de los que había estado en Babilonia también
formaron parte de este grupo. Este grupo, de acuerdo con Isaías-III (56—66) era
heredero de la tradición del Siervo de Yavé de Isaías II. Una tradición que hundía sus
raíces en las luchas por un culto que reflejara obras de justicia para todos, pero de manera
especial para los excluidos y marginados de la sociedad (Is 58.1-15; 61.1-13); un culto
que no cerrara sus puertas a nadie (53.3-6; 66.2, 22.23). Este grupo profético se había
convertido, tanto por solidaridad como por pertenencia obligada, al grupo marginado y
oprimido por los ricos y poderosos.
El mensaje de Isaías-III es un canto al espíritu justiciero del proyecto de Dios y
una descripción concreta del reino de Dios. De acuerdo con este libro, en el proyecto de
Dios, los pobres y los excluidos encuentran un lugar privilegiado en el reino de Dios y
sus voces son escuchadas y adquieren protagonismo y poder. Si este fue el proyecto del
grupo profético, el de los sacerdotes y líderes religiosos, al servicio de los poderosos, fue
el de la etnocentricidad, el apellido y la pureza y perfección racial. Los de otras razas o
etnias, los que tenían algún defecto físico y social no tenían acceso a los centros
religiosos y a las actividades relacionadas con ellos. Se sumaban a este grupo, en grandes
cantidades y con particular sufrimiento de violencia y exclusión, los niños y las mujeres.
La ley que otrara tenía como propósito la igualdad, la armonía, la justicia y la paz, ahora
se había reescrito para marcar las diferencias raciales, étnicas y entre pureza e impureza,
entre lo sagrado y lo profano. Así en lugar de resaltarse las leyes humanitarias presentes
en el Deuteronomio, se trajeron al centro las más negativas y violentas:
No pueden entrar en el Santuario de Dios los hombres con
testículos aplastados, o sin pene. Tampoco podrán entrar los hijos
de los matrimonios entre hombres israelitas y mujeres extranjeras.
Ninguno de sus descendientes podrá hacerlo. Tampoco podrán
entrar los amonitas, ni los moabitas, ni sus descendientes… (Dt
23.1ss, TLA).
Solo así se puede explicar lo Isaías-III dice al abrir su mensaje (56.3-7,
TLA):
Si un extranjero se entrega al Señor,
no debe decir:
“El Señor me tendrá separado de su pueblo.”
Ni tampoco el eunuco debe decir:
“Yo soy un árbol seco.”
Porque el Señor dice:
“Si los eunucos respetan mis sábados,
y si cumplen mi voluntad
y se mantienen firmes en mi alianza,
12
yo les daré algo mejor que hijos e hijas;
les concederé que su nombre quede grabado para siempre
en mi templo, dentro de mis muros;
les daré un nombre eterno,
que nunca será borrado.
Y a los extranjeros que se entreguen a mí,
para servirme y amarme,
para ser mis siervos,
si respetan el sábado y no lo profanan
y se mantienen firmes en mi alianza,
yo los traeré a mi monte sagrado
y los haré felices en mi casa de oración.
Yo aceptaré en mi altar sus holocaustos y sacrificios,
porque mi casa será declarada
casa de oración para todos los pueblos.
Debe reconocerse que un grupo muy importante de judíos que había sido llevado
a Babilonia no solo pudo asegurar su supervivencia económica sometiéndose a la fuerza
u orillado a la necesidad de convertirse en eunuco. Por su parte, en el libro de Esdras,
«extranjero» prácticamente fue sinónimo de ser mujer. En un artículo titulado «Las
mujeres extranjeras, víctimas del conflicto de identidades», Elizabeth Cook dice:
Bajo el decreto de Ciro, rey de Persia, en 538 a.C., regresa
un “remanente” de judíos que habían vivido exiliados en Babilonia
durante casi 50 años. Las esperanzas de esta comunidad están
plasmadas en la reconstrucción de su Jerusalén, de su templo, y en
el cumplimiento de la ley como medio para asegurar que las
infidelidades que la llevaron al exilio no se vuelvan a repetir. Pero
este grupo, que había experimentado la exclusión y expulsión en
carne propia, regresa a su tierra y, extrañamente, margina y
expulsa a otros (otras). Estos otros, en el libro de Esdras, (como
en muchos otros textos del Antiguo Testamento) tienen rostro de
mujer. (Cook: 106).
La marginación de estas mujeres, dice Cook, las convierte en mujeres sin
nombres, sin capacidad de hablar ni de actuar. No se les da la palabra en el texto, no son
sujetos de ningún verbo, sino que su único papel es ser objetos de las discusiones de los
hombres. Solo se las designa como «mujeres extranjeras». En su estudio, Cook señala
que lo que hace de la mujer «extranjera» en la comunidad posexílica, que conoció Esdras,
no es tanto su extranjeridad, sino el hecho de ser «mujer», independientemente de su
condición étnica o cultural (Cook: 122). Para el grupo Zadoquita y exlusivista, la mujer
como el eunuco y algunos extranjeros, quedaba fuera por ser impura, por estar
contaminada.
Para responder a esa postura de marginación y violencia, Isaías-III ofrece una
renovada definición del concepto de membresía en la comunidad de Dios. Los
13
rechazados de Israel (Is 58.8; cf. Neh 10.28-31; 13; Es 9—10; 2 Cr 13.10-12), dice Isaías,
son bienvenidos en la presencia de Dios: los eunucos (56.4), los extranjeros (56.3, 6,
61.5) y todos quienes carecían de «pureza ritual» (58.6-7; 61.1-2; 66.2). Con su discurso
del retorno y reunión de los rechazados, Isaías-III reinaugura el nuevo éxodo para los
excluidos, para los violentados. En plena «restauración» los «normales» han mantenido
en exilio a los «marginados», a los «impuros» e «imperfectos». Es en este contexto que
resuenan las palabras del poema acróstico compuesto por los salmos 9—10. En el
espíritu de lo que se dijo de los salmos 13 y 137, este canto es un instrumento que le da
voz a quien se le ha arrebatado la palabra. Imaginémonos al eunuco, a la extranjera, al
niño marginado que se agarra de estos dos salmos (9—10) y descubre en ellos la
posibilidad de apropiarse del recurso poderoso de la poesía para tomar posesión de un
medio que le permita tener voz y saberse escuchado. Este poema arranca con la voz
afirmativa y enérgica del poeta, hablando en primera persona: «te alabo», «proclamo»,
«me alegro», «me regocijo», «canto» (vv. 1-2[2-3]). Y a esa voz del marginado, de quien
se le ha arrebatado la membresía y el espacio, se agrega la poderosa acción divina—en
segunda persona—en contra del malvado y a favor del pobre o inocente: tú has
mantenido [mi derecho y mi causa], te has sentado [para juzgar con justicia], tú
reprendiste [a las naciones], tú destruiste [al malvado], tú borraste [el nombre del
malvado para siempre], tú arrancaste [las ciudades de los malvados]. Al malvado, al
violento, el poeta cita solo en tercera persona, distanciándolo de sí mismo, de todos
aquellos a quienes les había arrebatado la palabra y la voz. Al poeta solidario y pobre,
aunque físicamente tuviera a los malvados y violentos encima, lingüísticamente los relega
al «silencio». La comunidad marginada le niega al enemigo el derecho de voz en su
canción de protesta ante Dios. Así el canto y oración acróstica—de la «A» a la «Z»— se
convierte en un acto social de descalificación del malvado. De este modo, el poema se
convierte en el único medio a través del cual el pobre y vulnerable puede expresar su voz
en forma audible y enérgica. Y esto solo se logra teniendo a Yavé, juez justo, como
interlocutor (Brueggemann: 218-221).
De acuerdo con el libro de los Salmos, solo cuando Yavé es el interlocutor del
pobre, es que éste tiene la posibilidad de ser escuchado. Por ello, tiene inmenso valor
orar con la Palabra de Dios, con los Salmos, con el Trito-Isaías.
Estos poemas
provenientes de las comunidades siervas y sufrientes vienen a ser «hoy» como «ayer»
uno de los pocos medios—y a veces el único medio—a través del cual el afligido y
maltratado no solo puede articular su voz, sino hacerla oír también en un foro en el que el
interlocutor más importante es nada menos que Yavé, «el Dios de los pobres».
En la práctica de la espiritualidad, de acuerdo con estos textos, el verdadero culto
y la verdadera oración y liturgia son aquellas en las que la justicia reina y se practica (Is
56.1DHH):
Practiquen la justicia (sedeqah),
hagan lo que es recto (mispat),
porque pronto voy a llevar a cabo la liberación;
voy a mostrar mi poder salvador (lit. mi justicia).
14
¿No es eso mismo lo que canta el capítulo 58 de Isaías? El meollo de la
experiencia litúrgica no son los ritos ni las regulaciones de penitencia, sino la práctica de
la justicia. Por ello en la comunidad de Isaías-III ni el ayuno ni guardar el sábado son
expresiones legalistas ni opresivas. No, ¡de ninguna manera! Son ambas, espacios para
la práctica auténtica de la justicia, de la armonía y la paz. En la gran celebración del
sábado, la del año del jubileo, se da la expresión de fiesta, alegría y buen humor para
todos—no para unos cuantos—como expresión de verdadera espiritualidad. Ese es el
espíritu del Salmo 126 (TLA):
Cuando Dios nos hizo volver
de Babilonia a Jerusalén,
creíamos estar soñando.
De los labios nos brotaban
risas y cánticos alegres.
Hasta decían las demás naciones:
«Realmente es maravilloso
lo que Dios ha hecho por ellos».
¡Lo que Dios hizo por nosotros
fue realmente maravilloso,
y nos llenó de alegría!
Dios,
devuélvenos el bienestar,
como le devuelves al desierto
sus arroyos.
Las lágrimas que derramamos
cuando sembramos la semilla
se volverán cantos de alegría
cuando cosechemos el trigo.
La respuesta al acto redentor de Dios es la fiesta alegre, el canto desbordante de
felicidad, las risas y la danza. El salmo 100 no tolera una adoración severa, adusta y
«solemne». Opta por los cantos de alegría y aclamación. Lo sonoro, no el silencio es lo
que impera. ¿No es ese el sentido de la reprimenda que Jesús les da a los «estirados»
fariseos cuando se escandalizaron por los gritos y bullanguería de los niños en el
«sacrosanto» templo? (Mt 21.14-16). Por supuesto que aquellos tampoco estaban
contentos con la obra de sanación que Jesús hizo a favor de los «ciegos y cojos» (v.14).
Dios, es un «Dios alegre, es joven y sabe sonreír» reza una canción juvenil. Por
eso celebra la risa y el humor. Dios mismo los hizo participantes y protagonistas de la
misma obra de la creación. Proverbios 8.22-31 (texto de la TLA con cambios sugeridos
por DHH y el TM), oda a la dama sabiduría, dice así:
Dios fue quien me creó.
Me formó desde el principio,
15
desde antes de crear el mundo.
Aún no había creado nada
cuando me hizo nacer a mí.
Nací cuando aún no había
mares ni manantiales.
Nací mucho antes
de que Dios hiciera
los cerros y las montañas,
la tierra y sus paisajes.
Yo vi cuando Dios puso
el cielo azul sobre los mares;
cuando puso las nubes en el cielo
y cerró las fuentes del gran mar,
cuando les ordenó a las aguas
no salirse de sus límites.
»Cuando Dios afirmó la tierra,
yo estaba allí, a su lado,
como su niña [algunos prefieren esta traducción al de «artesana»].
Yo era su constante fuente de alegría,
y jugueteaba en su presencia a todas horas [en heb. Shajaq se usa para
«juagar» y «reír»];
31
jugueteaba en el mundo creado,
¡me sentía feliz por el género humano!
me llenaba de alegría;
¡la humanidad creada por Dios
me llenaba de felicidad!
De acuerdo con este texto de Proverbios, la primera criatura de Dios fue la «niña»
juguetona llamada «Sabiduría». En este contexto, la creación de Dios, contada en
Génesis uno, es un juego, y para asegurarse de que así lo fuera, Dios creó a su «artesana»
compañera como una niña juguetona. Y lo mismo hizo en su nueva creación, la obra de
redención en Cristo. Jesús lo dijo sin tapujos: EL REINO, ES COSA DE NIÑOS (Mc
10.13-15). Cuando Dios decidió redimir al Israel del exilio y de su propia vanagloria y
maldad, no encontré mejor metáfora que la de una comunidad o sociedad «pastoreada» o
liderada por niños (Is 11.6):
Cuando llegue ese día,
el lobo y el cordero se llevarán bien,
el tigre y el cabrito descansarán juntos,
el ternero y el león crecerán uno junto al otro
y se dejarán guiar por un niño pequeño.
Ya lo dice el salmo 126, la experiencia liberadora del evangelio, del proyecto de
Dios, de su reino, provoca gritos, risas y cantos de alegría. El adulto poco o nada sabe de
esto, y Dios decidió quitarle el protagonismo. En su libro, Un Dios para el 2000, Juan
16
Arias dedica un capítulo completo al humor: «El Dios del humor». Empieza ese capítulo
diciendo: «Donde no hay humor, no hay humanidad, donde no hay humor existe el
campo de concentración». El gran exegeta y expositor Alessandro Pronzato ha dedicado
todo un libro completo para hablar del humor. Varias de las ideas expresadas aquí
pertenecen a esa obra titulada La boca se nos llenó de risas: sentido del humor y fe. En
ese libro, lleno de historias jocosas y chistes, Pronzato cita a un buen número de Padres
del desierto que amenizaban sus reflexiones bíblicas y piadosas con chistes e historias de
humor. A ambos autores, agregamos a otros como Harvey Cox, Jürgen Moltmann y
Rubem Alves. Todos ellos hablan, en sus libros, de la necesidad de llenar nuestras vidas
con risas, juegos, alegría y humor. En su libro, Fiesta de locos, Cox dice:
Me he dado cuenta de que existe una brecha innecesaria
entre los transformadores-del-mundo y los celebradores-de-lavida…yo quisiera ver desaparecer esa brecha. No existe razón
alguna para que los celebradores-de-la-vida no se involucren para
lograr cambios sociales fundamentales. Y los transformadores-delmundo no tienen necesidad de ser tan serios y ascéticos. San
Francisco, el santo cristiano que más afirmó la vida, fue un
revolucionario de corazón. Carlos Marx soñaba con un mundo en
el que el trabajo se convertiría en una especie de juego. A fin de
cuentas, los radicales serían más efectivos si, de tiempo en tiempo,
se dieran permiso para vivir como si todas las cosas por las que
luchan fueran ya una realidad. Los teólogos podrían llamarle a
esto «liberación proléptica». (Cox: x).
De acuerdo con Harvey Cox, la espiritualidad tiene un importante ingrediente de
lo festivo, pero en una perspectiva claramente delineada: Dios nos invita a la celebración
de las fiestas en las que quienes no tienen el poder, ni los privilegios, ni las riquezas,
tengan la oportunidad de cuestionar, de desenmascarar y de enjuiciar a los poderosos. Es
en realidad, la fiesta de la cruz, ese lugar que es a la vez espacio de redención y espacio
de solidaria condena a la maldad y la violencia.
En las fiestas dirigidas por Dios y convertidas en ingredientes de una
espiritualidad liberadora, los papeles cambian, los valores humanos se trastruecan, y
quienes dirigen el «juego» o la danza son los que la sociedad comúnmente tiene
«pisoteados»: los niños, las mujeres, los minusválidos, los exiliados. Los juegos y fiestas
de Dios, como el sábado y el año sabático, nos enseñan que la vida y la historia no están
atadas o esclavizadas a una serie ininterrumpida de eventos y circunstancias fijadas de
antemano en el mundo de lo divino o los poderes divinizados. En ellos se anuncia y
afirma que hay momentos en el devenir de la vida humana para detenerse con el fin de
restaurar, de recrear la vida: «Detente y restaura la libertad para los esclavos; detente y
restaura la fertilidad de la tierra; detente y restaura comida para el pobre; detente y
restaura la propiedad a su dueño original» (Miller: 138).
A las comunidades cristianas latinoamericanas se les presenta el reto de revisar y
transformar sus prácticas litúrgicas y sus celebraciones festivas. En efecto, el reto es
17
cambiarlas de simples reuniones dominicales, afirmadoras del status quo auto
complaciente, a eventos que abran espacios de libertad y de vida plena. Fiestas y
celebraciones que, por un lado, afirmen la vida y, por el otro, desenmascaren y disloquen
la corrupción, la explotación, la violencia y el abuso del débil y vulnerable.
Para la práctica de una espiritualidad desenmascaradora y justiciera, la mejor
arma es la sátira y el desnudar lo ridículo. Dios, en su Palabra, ya nos ha dado plena
muestra del uso del humor en esa línea. El mejor y más conocido ejemplo es el del libro
de Jonás (véase el libro de Maillot). Ante las posturas ridículas y desconcertantes de
Jonás, Dios responde con otras tantas, llenas de humor y sarcasmo. Si Jonás intenta huir
al «fin del mundo» (Tarsis), Dios le envía una invención personal para Jonás, el gran
pez—creado expresamente para él. Sí Jonás predica un sermón de tan solo cinco
palabras como para salir del paso, Dios provoca una respuesta espectacular que cualquier
predicador contemporáneo quisiera emular—Jonás consigue convertir a 120,000 ninivitas
descritos en la Biblia como malvados y perversos. Y cuando Jonás se pone en primera
fila para contemplar el castigo divino contra los ninivitas, Dios trae su siguiente invento,
una planta—que ningún exegeta ha logrado saber de qué se trata: ¿ricino, pepino,
palmera, calabaza? A Dios, ¡qué le importa lo que piensen los botánicos y los zoólogos;
para sacar de quicio al loco de Jonás, le invita para él solito un pez y una hortaliza a su
medida, y en lugar de chamuscar una ciudad completa, le quema el «coco» («calabaza»,
«jupa») al estúpido de Jonás. ¡El reino de Dios, cosa de niños! Para cerrar esta parte cito
las palabras de W. Thiede: «¡Reíd! Porque la risa constituye una declaración de que sois
hombres redimidos» (Pronzato: 176).
El humor, la alegría, el juego y la fiesta, son de acuerdo con el consejo del
«Predicador» o Qohelet la mejor práctica de espiritualidad en tiempos y espacios
«cerrados», en momentos de vaciedad, inercia, desgano, desesperanza y «tranquila
desesperación». En palabras del Predicador, todo es una «porquería» (Ec 1.1-11, TLA):
¡En esta vida nada tiene sentido!
¡Todo es una ilusión!
Realmente, en esta vida
nada ganamos con tanto trabajar.
Unos nacemos, y otros morimos,
pero la tierra jamás cambia.
El sol sale por la mañana,
y por la tarde se oculta,
y vuelve corriendo a su lugar
para salir al día siguiente.
El viento gira y gira,
y no deja de girar;
a veces sopla hacia el norte,
y a veces sopla hacia el sur.
Los ríos corren hacia el mar,
y luego vuelven a sus fuentes
para volver a vaciarse en el mar,
18
pero el mar jamás se llena.
¡Qué difícil me resulta
explicar lo aburrido que es todo esto!
¡Nadie se cansa de ver!
¡Nadie se cansa de oír!
Lo que antes sucedió,
vuelve a suceder;
lo que antes se hizo,
vuelve a hacerse.
¡En esta vida no hay nada nuevo!
Cuando alguien llega a decir:
«¡Aquí tengo algo nuevo!»,
resulta que eso ya existía
antes de que naciéramos.
Nosotros no nos acordamos
de lo que otros hicieron,
ni los que vengan después
se acordarán de lo que hicimos.
¡Los que vengan después
creerán empezar de nuevo!
Para la comunidad que pinta el Predicador, el presente es pura porquería, el
pasado ha resultado una experiencia tan terrible que nadie aconseja retomarlo o recurrir a
él, y el futuro es tan incierto como la vaciedad del presente (Ec 8.6-8). ¡Qué tan parecida
es esta experiencia con la de muchos países latinoamericanos! El filósofo mexicano,
Leopoldo Zea, define la vida del latinoamericano como de pura «ilusión», y la caracteriza
con la práctica de la compra de todo tipo de loterías y rifas. Se vive con la esperanza de
sacarse algún día la lotería y así poder vivir. La vida no se hace vida porque se realiza en
la pura ilusión, como algo que parece estar pero no está, que es pero no es. Dice Zea, el
latinoamericano por lo general rechaza su pasado porque odia su pasado colonial y anhela
recrear el «idílico» pasado pre-colombino que de idílico no tiene mucho. Es decir, el
latinoamericano rechaza su pasado, lo niega, no lo tiene. Y sin pasado ni raíces de sana
identidad, el futuro es realmente inexistente, al menos no uno con esperanza de mejor
vida.
En el libro de Eclesiastés, el trabajo es fastidioso (1.3; 2.22), el amor al dinero no
lleva a nada (5.11-12), la violencia y la injusticia están por todos lados y todos los días
que ya forman parte del folklore nacional (4.1-6). En pocas palabras, nada bueno o malo
produce cambio alguno. ¡Todo es aburrimiento y porquería! Pero lo más sorprendente,
aunque no desconocido para nosotros, es que esta vida de vaciedad y porquería se vive en
un contexto de extensión, de prosperidad, de excelente administración militar y política,
tal como lo fue en la época helénica iniciada con Alejandro Magno. Bajo la presencia
Tolomeo, la población judía vio con sus propios ojos el perfecto funcionamiento de la
maquinaria administrativa y militar de la hegemonía helénica. Elsa Tamez la describe
así:
19
Con respecto al reinado de los tolomeos, la novedad ocurre en
todos los campos: las técnicas militares, la manera de ejercer el poder
desde Alejandría, la administración real y sus finanzas, la acuñación de la
moneda, la fiscalización en Egipto y las provincias, la tecnología aplicada
a la producción agrícola, el comercio a escala mayor, y las discusiones
filosóficas; es también en este período que ocurren inventos matemáticos y
físicos que hasta la fecho son vigentes.
Hengel señala que: la civilización helenística no se dio primero en
el arte, la literatura, la filosofía, sino en la superioridad de la técnica de la
guerra, y particularmente en la esfera de influencia egipcia; en la perfecta
e inexorable administración del estado, cuyo objetivo era la explotación
óptima de sus territorios sojuzgados. La estructura geográfica y
económica de Egipto bajo los tolomeos, requirió una estructura o
administración dirigida y centralizada, muy organizada. Bajo los primeros
tolomeos, la idea oriental de divinizar al rey fue acogida por los griegos y
puesta en práctica en combinación con la lógica griega. Al poder absoluto
del rey en tanto Dios, dueño de la tierra, se le unió la eficacia de los
griegos. Así el rey contaba con un administrador (dioiketes), encargado de
todas las finanzas y la administración del estado.
Para el Predicador, la «gran porquería» se manifestaba sobre todo en la tentación
de sus paisanos por ser arrastrados y vivir acomodados en el sistema de los griegos, a ser
instrumentos y objetos de esa perfecta maquinaria, y a sujetarse a ella en detrimento de
los más débiles y vulnerables. La crítica del autor, su pesimismo y cansancio, son parte
de su protesta contra el status quo. En su escrito, el Predicador protesta contra el poder
imperial y contra la aristocracia judía. Como sabe muy bien que ni él ni la comunidad
pobre y marginada pueden enfrentarse al sistema, ofrece una alternativa para superar el
impasse de la vaciedad, sin sentido y opresión en que vive. Esa alternativa es la de
aprovechar la vida común y cotidiana sin dejárselas arrebatar por el sistema dominante.
No, no había razón de permitir que ese rincón de la vida también lo perdieran. El consejo
del Predicador es «sácale el jugo a cada momento de la vida»:
Todo tiene su momento oportuno; hay un tiempo para todo lo que
se hace bajo el cielo:
Un tiempo para nacer,
y un tiempo para morir;
un tiempo para plantar,
y un tiempo para cosechar;
un tiempo para matar,
y un tiempo para sanar;
un tiempo para destruir,
y un tiempo para construir;
un tiempo para llorar,
20
y un tiempo para reír;
un tiempo para estar de luto,
y un tiempo para saltar de gusto;
un tiempo para esparcir piedras,
y un tiempo para recogerlas;
un tiempo para abrazarse,
y un tiempo para despedirse;
un tiempo para intentar,
y un tiempo para desistir;
un tiempo para guardar,
y un tiempo para desechar;
un tiempo para rasgar,
y un tiempo para coser;
un tiempo para callar,
y un tiempo para hablar;
un tiempo para amar,
y un tiempo para odiar;
un tiempo para la guerra,
y un tiempo para la paz.
Qué provecho saca quien trabaja, de tanto afanarse? He visto la
tarea que Dios ha impuesto al género humano para abrumarlo con
ella. Dios hizo todo hermoso en su momento, y puso en la mente
humana el sentido del tiempo, aun cuando el hombre no alcanza a
comprender la obra que Dios realiza de principio a fin.
Yo sé que nada hay mejor para el hombre que alegrarse y hacer
el bien mientras viva; y sé también que es un don de Dios que el
hombre coma o beba, y disfrute de todos sus afanes. Sé además
que todo lo que Dios ha hecho permanece para siempre; que no
hay nada que añadirle ni quitarle; y que Dios lo hizo así para que
se le tema. (Ec 3.1-14, NVI).
****
No hay mucho de dónde elegir, aunque «mientras haya vida hay
esperanza», por eso digo, «más vale plebeyo vivo que rey muerto».
Los que aún vivimos sabemos que un día habremos de morir, pero
los muertos ya no saben nada ni esperan nada, y muy pronto son
olvidados. Con la muerte se acaban sus amores, sus odios, sus
pasiones y su participación en todo lo que se hace en esta vida.
¡Ánimo, pues! ¡Comamos y bebamos alegres, que Dios aprueba lo
que hacemos! ¡Vistámonos bien y perfumémonos! Puesto que
Dios nos ha dado una corta vida en este mundo, disfrutemos de
cada momento con la mujer amada. ¡Disfrutemos cada día de
esta vida sin sentido, pues sólo eso nos queda después de tanto
trabajar! Y todo lo que podamos hacer, hagámoslo con alegría.
21
Vamos camino a la tumba, y allá no hay trabajo ni planes, ni
conocimiento ni sabiduría. (Ec 9.4-10).
A los jóvenes les dice: Alégrate ahora que eres joven. Déjate llevar por lo que tus
ojos ven y por lo que tu corazón desea, pero no olvides que un día Dios te llamará a
cuentas por todo lo que hagas. 10 Deja de preocuparte, pero apártate de la maldad…(Ec
11.9-10, TLA). Dice Tamez: «Esta es una buena salida, factible. Si el futuro es opaco y
el pasado conduce a una alienación, hay que establecer la conciencia en el presente.
Pero el presente puede revelarse a la conciencia como camisa de fuerza, por la falta de
horizontes utópicos explícitamente configurados o de promesas hechas a los
antepasados. Entonces le quedan varias alternativas dentro del presente: la ironía, la
resignación, el suicidio o vivirlo plenamente orientado por otra lógica diferente a la
impuesta por el sistema “de porquería”, es decir, de hebel». La propuesta es valorar lo
cotidiano con alegría y disfrute de tal manera que sea una propuesta profética de la
esperanza mesiánica de Isaías 62.9 y el banquete escatológico que celebra la vida plena
en reino en espíritu festivo.
Junto con la experiencia de la risa, la alegría, el juego y el valor de lo común y
cotidiano, la espiritualidad alcanza su máxima expresión en la experiencia de vida en el
Espíritu. Ya lo decía Pablo en Gálatas 5.25 (RV60): «Si vivimos por el Espíritu,
andemos también por el Espíritu Y los profetas del posexilio no olvidaron esta verdad.
Tanto para Isaías-III como Joel, la justicia, la paz, la armonía y unidad se lograban con
una vida en el Espíritu. Ambos (Is 61.1; Jl 2.28-32) anuncias la venida del espíritu de
Yavé con el propósito de curar a quienes viven en angustia y aflicción, para dar paso a
nuevas relaciones de justicia entre los miembros de la comunidad. Pero es Joel el que
ofrece la descripción más elocuente sobre la restauración total al hablar del
derramamiento del Espíritu de Dios. Así, en la profecía del posexilio, se consolida la
enseñanza de que la práctica de la justicia tiene como contexto de expresión la vida en el
Espíritu. Dios dice, de acuerdo con Joel, «derramaré mi espíritu sobre todos. Pero
“todos” no significa solo a quienes ustedes consideran como “todos”. No solo varones,
sino también mujeres, no solo sobre adultos, sino también jóvenes, pero sobre todo, sobre
los esclavos y las esclavas». Todos aquellos que han dependido de los ancianos, varones
y amos para saber cuál es la voluntad de Dios, con el derramamiento del Espíritu se han
convertido ellos mismos en profetas. Ahora son sujetos de su propio encuentro con Dios.
Ahora pueden compartir con todos el derecho de ser profetas para sí mismos y para los
demás. Ese ser profetas y ese vivir en el Espíritu—aprendámoslo de una vez por todas—
es el demostrar lo que Pablo llama «frutos del Espíritu» (Gl 5.22-23, TLA): el Espíritu de
Dios nos hace amar a los demás, estar siempre alegres y vivir en paz con todos. Nos
hace ser pacientes y amables, y tratar bien a los demás, tener confianza en Dios, ser
humildes, y saber controlar nuestros malos deseos.
Es difícil pensar en la historia bíblica de la época posexílica sin encontrar
similitudes sorprendentes con nuestra realidad latinoamericana: una ciudad devastada
esperando ser reconstruida, zonas de escombro, de hediondez, de basureros y de
viviendas hacinadas junto con viviendas lujosas y grandes centros comerciales. En cada
ciudad y pueblo, por estas y otras razones, al igual que en la Jerusalén posexílica, hay
22
conflicto de intereses. ¿A quiénes darle prioridad en la reconstrucción de la ciudad?
¿Quiénes merecen recibir a manos llenas o en migajas los recursos de Dios? ¿Quiénes
vivirán acá, quiénes allá? ¿Quiénes son los «eunucos» de hoy, y quienes son las
«extranjeras» y los «imperfectos» e «impuros»?
Conclusión
¿Qué hemos aprendido de nuestra visita a las comunidades exílicas y posexílicas?
¿Qué nos enseñan acerca de la espiritualidad para tiempos de «porquería», para el
sinsabor y la vaciedad?
1. Ante la marginación y exclusión, la apertura a todos, pero de manera especial a
los más vulnerables y «diferentes», es la respuesta.
2. Ante un sistema que nos mete en el mundo de la fascinación por lo material, por
el consumismo, por ese mundo de la multitud de imágenes, voces y sonidos, el
enfocarse de manera total en la Palabra de Dios y la dirección del Espíritu es la
respuesta.
3. Ante el aislamiento y soledad producidas por este sistema metalizado y de
«éxitos» metalizados y modelados por el glamour y la vana gloria, el vivir entre
las multitudes, pero a menudo hacinados, la comunidad inclusiva verdadera, la
que celebra la diferencia y la variedad sin obligar a la homogenización y falsas
igualdades, esa es la respuesta. Aquella en la que cada miembro es conocido y
valuado no por otra cosa más que por el simple hecho de que ha sido recatado y
valorado por y en Jesucristo (Bonhoeffer).
4. En un mundo de frustraciones, tristezas, temores, aburrimiento y resignación, la
verdadera espiritualidad ofrece preciosos espacios para el humor la risa y el
sarcasmo.
Nuestro recorrido bíblico nos ha recordado que no hay una verdadera
espiritualidad sin no existe un compromiso concreto y permanente con el oprimido, el
excluido y el azotado. Abramos cualquier libro de espiritualidad bíblica y cristiana de
estos tiempos, y descubriremos que en el meollo de la práctica de la espiritualidad está la
práctica de la justicia social, la búsqueda del bien del otro y de la otra, especialmente del
pobre y del humillado. En un libro autobiográfico que en este momento no tengo a mano,
él habla de su participación en las marchas de protesta contra la discriminación racial en
Estados Unidos: activismo y oración van de la mano. Sin la otra, nunca podré ser un
hombre de oración o un siervo de Dios que cumple su voluntad. La práctica de la justicia
social es de suyo la práctica de la espiritualidad, porque en el compromiso con el
excluido, el pobre, el enfermo y el desnudo, el cristiano y la iglesia viven su realidad de
ser Cuerpo de Cristo en este «aquí y ahora». Hoy por hoy, la encarnación de Dios en
Cristo se manifiesta sin más en la vida de la iglesia, de la comunidad de fe comprometida
en lo que fue el centro de la misión de Jesús: los pobres (Mt 11.2-6; Lc 4.17-19).
Aunque esa práctica toma y ha tomado infinidad de modalidades a través de la
historia de la iglesia, no deja de fascinarme la propuesta de Walter Wink en varias de sus
obras. Una de ellas, traducida al castellano, aunque se titula «Paz: teología para un nuevo
23
milenio», pienso que muy bien podría titularse «espiritualidad para un nuevo milenio».
Frente a la violencia ejercida por el poderoso y por las potencias mundiales, Wink
propone que la verdadera espiritualidad no se forja desatando violencia contra violencia,
pero tampoco en un despreocupado pacifismo que perpetua la violencia de los violentos.
Habla de seguir el ejemplo de Jesús, al que llama la «tercera vía»: la resistencia no
violenta. No ofrece recetas fáciles ni sencillas, pero una cosa es cierta, el evangelio
califica de dichoso y bendito a aquel y aquella que dedican su vida a ser constructores de
la paz, sabiendo que ella es el fruto de la justicia.
Bibliografía
Achtemeir, Elizabeth
1982 The Community and Message of Isaiah 56—66. Minneapolis: Augsburg
Publishing House.
Alves, Rubem
1982 La teología como juego. Buenos Aires: Ediciones La Aurora.
Arias, Juan
2000
Un dios para el 2000. Madrid: Desclée de Brower.
Bonhoeffer, Dietrich
2001 Escritos esenciales. Introducción de Robert Coles. Santander: Editorial
Sal Terrea.
Brueggemann, Walter
1991 “Psalms 9-10: A counter to conventional social reality” en The Bible and
the Politics of Exegesis, D. Jobling et al., eds. Cleveland: Pilgrim.
Consejo Mundial de Iglesias
1986 Una espiritualidad para nuestro tiempo. Buenos Aires: Ediciones La
Aurora.
Cook, Elizabeth
2005 “Las mujeres extranjeras, víctimas del conflicto de itendidades” en Eccse
Mulier: Homenaje a Irene Foulkes. San José: Editorial SEBILA.
Cox, Harvy
1969
The Feast of Fools: A Theological Essay of Festivity and Fantasy. New
York: Harper & Row, Publishers.
Dressler, Wolfran J.
2006 Un Dios sin fronteras: Jonás. El Dorado: Misioneros del Verbo Divino.
Gillingham, S. E.
24
1994
The Poems and Psalms of the Hebrew Bible. Oxford: Oxford University
Press.
Goethe, Johann Wolfang
1999 Antología: Poemas, poesía y verdad.
Sudamericana.
Buenos Aires: Editorial
Hanson, Paul D.
1975 The Dawn of Apocalyptic: The Historical and Sociological Roots of
Jewish Apocalyptic Eschatology. Philadelphia: Fortress Press.
Maillot, Alphonse.
1997 Jonas ou le sourire de Dieu. Paris: P. Lethielleux.
Niebuhr, Richard
1969 Cristo y la cultura. Barcelona: Ediciones Península.
Nouwen, Henri
2001 Cambiar desde el corazón, escuchar al Espíritu: Invitacióna la vida
espiritual. Madrid: PPC Editorial.
____________
1996 Diario desde el monasterio: Espiritualidad y vida moderna.
Aires: Editorial Lumen.
Pronzato, Alessandro
2006 «La boca se nos llenó de risas: Sentido del humor y fe.
Editorial Sal terrea.
Buenos
Santander:
Rolheiser, Ronald
2003 En busca de espiritualidad: Lineamientos para una espiritualidad
cristiana del siglo XXI. Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen.
Scarry, Elaine
1985 The Body in Pain: The Making and Unmaking of the World. Oxford:
Oxford University Press.
Tamez, Elsa
1994
“La razón utópica de Qohélet”. Revista Pasos 52.
Westermann, Claus
1969 Isaiah. A Commentary. Old Testament Library.
Westminster Press.
Philadelphia: The
Wink, Wlater
2005 Paz: Teología para un nuevo milenio. Buenos Aires: Editorial Lumen.
25
Wolff, Hans Walter
1975 Antropología del Antiguo Testamento. Salamanca: Ediciones Sígueme.
26