ANMERKUNGEN
Bilder vom Sieg – Römische Triumphalkunst im
gesellschaftlichen Kontext
1
Zum Folgenden s. Bringmann 2010, 18–26; 33–56.
2
Rüpke 1990, 17–21; Resch 2008, 415.
3
Rüpke 1990, 58–63.
4
Meyer 1975, 106 f.; 128–130.
5
Ebd., 130–132.
6
Schmuhl 2008, 46–61.
7
S. allgemein ebd., 195–227.
8
S. allg. Alföldi 1999, 83–116.
9
Vgl. Hölscher 1987.
10
Zum Folgenden s. Hölscher 1967; Simon 1998,
242–247; Schmuhl 2008, 228–231.
11
Hölscher 1988, 384–386 Kat. 214 mit Abb. 177–
178; Schmuhl 2008, 117 ff. – Skeptisch hinsichtlich der Zuweisung zum Bocchus-Monument
Behr 1993, 126 f.; Behr 1995.
12
Vgl. Plut. Mar. 32.
13
Hölscher 1988b, 370 Kat. 202.
14
Zum Folgenden s. Hölscher 1967, 6–17.
15
Kunisch 1964; Borbein 1968; Grüßinger 2001,
200–206.
16
Grüßinger 2001, 232 f.; 364–370 Kat. 54 (mit
weiterführender Literatur).
17
Zum Folgenden s. Polito 1998, bes. 21–31; Grüßinger 2001, 142–163; Schmuhl 2008, 61–72.
18
Plut. Marc. 21,2.
19
Polito 1998, 91–95 Abb. 27–31; Grüßinger 2001,
148 mit Anm. 690.
20
Polito 1998, 192–196 Abb. 130–134.
21
Schmuhl 2008, 15–28.
22
Franken 2009.
23
Cambi 2007, 98 f. mit Abb. 89; Tončinić / Ivčević
2013, 495 f.
24
Schmuhl 2008, 242–247.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Auf den Pfaden der Sieger – Die Triumph
zugstrecke durch Rom
1
S. zum Triumph Tac. ann. 1,55; 2,41 f.; Strab.
7,1,4; ferner Vell. 2,129; InscrIt 13,1,184 f.; 215
(fasti Ostienses zum Jahr 17); InscrIt 13,2,186 f.
(fasti Amiternini zum 26. Mai); Timpe 1968.
2
Liv. 27,37,11–15; zu den Ludi Saeculares
s. Schnegg-Köhler 2002; zu Neros Einzug
s. Suet. Nero 25.
3
Von den vielen abweichenden Versuchen der
Rekonstruktion der triumphalen Wegstrecke
seien hier Coarelli 1968; Coarelli 1988, 363–414;
Coarelli 1997, 118–135; Künzl 1988, 14–44;
65–84; Hölscher 2001; Schipporeit 2008; La
Rocca 2008; Schipporeit 2010; Schipporeit 2014
genannt.
4
Aus der umfangreichen Literatur zum römischen
Bogenmonument sei hier auf Kähler 1939; De
Maria 1988; Künzl 1988, 16–64; Lebek 1991 (zu
fornix, ianus und arcus); Roehmer 1997; Ridley
2014 verwiesen. Laut Plin. nat. 34 27 sollten die
Bögen wie die Säulen den im Bildnis Geehrten
über die anderen Sterblichen erheben.
5
Zu den voraussetzenden Vollmachten, Taten und
Eigenschaften eines Triumphators s. Künzl 1988,
30 ff.; 85–108; Drogula 2007; zu memoria und
Triumph s. Hölscher 2001.
152 | Anmerkungen
16
17
18
19
Zu den fasti Amiternini s. InscrIt 13,2,186 f., invictus ist ein Schreibfehler. Alternativ wurde, wie
z. B. in den fasti Ostienses (InscrIt 13,1,184 f.),
mit Germanicus Caesar triumphavit auf die
Ortsangabe verzichtet.
Zum pomerium s. Künzl 1988, 30–44; Rüpke
1990, bes. 29–41; Drogula 2007. Zum Marsfeld
s. Coarelli 1997.
Plut. Aem. 32,2–34,8; zum Circus Flaminius
s. Künzl 1988, 34 ff.; Coarelli 1997, 363–538;
zu den Triumphatoren s. Itgenshorst 2005, Kat.Nr. 153; 200; 256; 297; auch Schipporeit 2008
(Cornelius Balbus).
Ios. bell. Iud. 7,5,4 (διὰ τῶν θεάτρων); s. auch
Schnegg-Köhler 2002, 42–45; Schipporeit 2008,
100 ff.; Schipporeit 2014, 215 f.; 218; 220 f. zum
Marcellus-Theater und seinen ephemeren Vorgängerbauten.
S. Varro ling. 5,46 zum ehemaligen Gemüsemarkt; Tac. ann. 2,49 zum Spes-Tempel; zu
den Tempeln und zur Entwicklung des Forum
Holitorium s. Schipporeit 2014.
Zur Porta Triumphalis vgl. Coarelli 1968;
Coarelli 1988, 363–414; 451–459; Künzl 1988,
30–44; Rüpke 1990, 229 f.; Grunow Soboczinski
2009.
Liv. 33,27,4.
Zur Stadtmauer s. Coarelli 1988, 13–59; Schipporeit 2014, 218 f.; zum Heiligtum s. Coarelli
1988, 205–363. 443–459; CIL VI 40895. 40896
(Weihungen); zu den Bögen s. De Maria 1988,
262 f. Nr. 49–51; zu Flaccus s. Itgenshorst 2005,
Kat.-Nr. 126.
Suet. Iul. 37; Cass. Dio 43,21,1; s. Itgenshorst
2005, Kat.-Nr. 208a.
Cic. Verr. 2,1,154; s. Coarelli 1988, 9–13;
Schipporeit 2008, 103 f.; Itgenshorst 2005, Kat.Nr. 262. – Ov. fast. 6,405 f.
Plin. nat. 34,33; vgl. zu diesem Bereich Coarelli
1988, 60–103; 164–204; Ritter 1995, bes. 18–55;
149–171; Schipporeit 2008, 104 f.; s. zu den
genannten Triumphatoren Itgenshorst 2005,
Kat.-Nr. 210. 211. Vgl. zur Triumphalbekleidung
auch den Beitrag von Jan B. Meister.
S. Plut. Aem. 34,2; SHA Aur. 16,2 zum Zug des
Triumphs durch den Circus; s. auch Humphrey
1986; Künzl 1988, 16–19; 69–75; Rose 2005;
Schipporeit 2008, 105; Marcattili 2009.
S. Liv. 33,27,4; De Maria 1988, 262 f. Nr. 51;
Pergola / Coletta 2014, 338, zum Stertiniusbogen,
Suet. Nero 25 zum Einzug des Kaisers; s. Künzl
1988, 16–19; De Maria 1988, 285 ff. Nr. 73;
Roehmer 1997, 234–243; Marcattili 2009,
221–233 zum Titusbogen im Circus Maximus,
der 2014/15 erneut aufgedeckt wurde, s. Pergola / Coletta 2014; die Inschrift: CIL VI 944;
EDR103960.
Zur Gebietsreform s. Suet. Aug. 30. An der
Meta trafen sich die Regionen II, III, IV, X und I
(?). – Zur augusteischen und zur flavischen Meta
s. Zeggio / Pardini 2007; Cante 2013. – Zur Barriere im Circus s. Humphrey 1986, bes. 175–294;
Marcattili 2009.
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
S. Pfanner 1983; De Maria 1988, 118–123.
287 ff. Nr. 74; Roehmer 1997, 248–259; Schipporeit 2010 zum Titusbogen auf der Velia. – Zur
Via Sacra vgl. Carandini / Papi 1999 (Bebauung);
Ziółkowski 2004 (zur strittigen Lokalisierung,
Weglänge und Interpretation).
Vgl. Künzl 1988, 51–60; De Maria 1988,
96–100; 269–272 Nr. 59; Roehmer 1997, 32–44;
Freyberger 2012, 62–70 und ausführlich Schipporeit 2008, 113–127 zu dem Bogen und seiner
strittigen Lokalisierung nördlich oder südlich des
Divus Iulius-Tempels.
R. Gest. div. Aug. 12.
Bei der einigen Denaren und Aurei eingeprägte
Legende S(enatus) P(opulus)Q(ue) R(omanus)
IMP(eratori) CAESARI AUG(usto) CO(n)S(uli)
XI TRI(bunicia) POT(estate) VI / CIVIB(us)
ET SIGN(is) MILIT(aribus) A PART(his)
RECUP(eratis) dürfte es sich um eine verkürzte
Fassung der Bogeninschrift handeln, RIC I2
Augustus Nr. 131–137; Schipporeit 2008, 113 ff.
Abb. 3.4. – Zu den Bögen für die Severer und für
Konstantin s. De Maria 1988, 180–185; 305 ff.
Nr. 89; 203–211; 316–319 Nr. 98; Künzl 1988,
62 ff.
S. InscrIt 13,1; Itgenshorst 2005; Schipporeit
2008, 116–126 mit Literatur zu den Listen.
Zu den Veränderungen in augusteischer Zeit
s. Krasser u. a. 2008; zur alten und neuen
Wegführung s. Schipporeit 2008; zu Tiberius’
Triumphen s. Cass. Dio 55,6,5 f.; Suet. Tib. 9,20;
InscrIt 13,2,135; Vell. 2,122.
Tac. ann. 1,55 (Triumphbeschluss), 2,41,1 (Einweihung des Bogens): Fine anni arcus propter
aedem Saturni ob recepta signa cum Varco
amissa ductu Germanici, auspiciis Tiberii, [...]
dicantur. – Zu den germanischen Feldzügen
unter Augustus und Tiberius s. Timpe 1968;
Wolters 1989, 22–45; Lehmann 2011, 14–86. –
Es wurden die Adler der 19. und einer weiteren
Legion rückerobert (Tac. ann. 1,60; 2,25). Dass
der dritte fehlte, den man erst unter Claudius
zurückholte (Cass. Dio 60,8,7), wurde wohl nicht
weiter betont. – Zum Forum vgl. Köb 2000;
Hölscher 2006; Freyberger 2012.
S. Kähler 1939, 382 f.; Künzl 1988, 61 f.; Roehmer 1997, 113–125; Schipporeit 2008, 128 f.; anders De Maria 1988, 110, 275 f. Nr. 62; s. die Ergänzungen von G. Alföldy und G. Crimi zu CIL
VI 31575a–c = EDR115768: Z. 5–10: [---] qui
in [Germaniam missus esset --- | --- f]lumin[ibus
transgressis | populis gentibus]que sum[ma virtute devictis ---, | signa militaria] recip[eravisset
---]; s. Timpe 1968, 10 f. zu Cass. Dio 57,18,1,
der auch die Bestattung der mit Varus Gefallenen
erwähnt. Bisher gibt es keine sichere Identifizierung von Reliefbildern des Bogens. Germanicus
hatte zwar das Imperium in Germanien, aber die
Auspicien waren bei Tiberius.
CIL VI 1316; CIL X 6087; Pensabene 1984;
Itgenshorst 2005, Kat.-Nr. 270; Köb 2000, 70–83.
S. Liv. 37,3,7; Künzl 1988, 49 f.; Itgenshorst
2005, Kat.-Nr. 163; Ridley 2014 zu Bogen und
30
31
32
33
Triumph; vgl. De Maria 1988, 263 Nr. 52. – Zu
Clivus Capitolinus und Kapitol s. Künzl 1988,
65–68; Reusser 1993.
S. Ios. bell. Iud. 7, 5, 6–7; Künzl 1988, 67 f.
82 ff.; Bergmann 2010, bes. 51–58.
S. Lebek 1991 zum senatus consultum und
zu den drei Ehrenbögen; insbesondere zu
Tab. Siar. I 9–34.
S. Lebek 1991; zur Deutung und Datierung von
RIC I2 Gaius Nr. 57 s. Wolters 1989, 41–43.
Vgl. Lebek 1991; Rodriguez-Almeida 1991;
La Rocca 1993 zu CIL VI 40349 (EDR073861:
[---]sque +R+[---- | ---]gusti patr[---]), zu den
beiden Blöcken und zum severischen Stadtplan.
23
24
25
26
27
28
Der Triumphzug – Realität und ikonographisches
Narrativ
1
Plut. Rom. 16, 5–8; s. auch Bonfante Warren
1970a; Bonfante Warren 1970 b; Rüpke 1990,
223–234.
2
Zum «etruskischen Triumph» s. z. B. Torelli
2008, 84–89.
3
Itgenshorst 2005, 57; Pol. 6,15,7–8.
4
Ausführlich hierzu s. Itgenshorst 2005.
5
Z. B. beim Triumph des Tiberius 12 n. Chr.
(Suet. Tib. 20).
6
Künzl 1988, 65–84.
7
Diod. 31,8,10−12.
8
Plut. Aem. Paul. 34,8.
9
Dieses Problem hat Andreae 1979, 326–328, am
Beispiel der «Rhythmisierung» des Frieses am
Traiansbogen treffend thematisiert.
10
Andreae 1979; Pfanner 1983, 86 f. Beil. 3; Fless
1995, 85 Taf. 5,1; Bergmann 2010, 294 ff.
11
Zachos 2007; Zachos 2009; Zachos / Pavlidis
2010, 144 ff.; Schäfer 2008, 143; 149 f.; Pollini
2012, 191–196.
12
Schäfer 2013/14.
13
Zum Apollo Sosianus-Tempel s. La Rocca / Tortorella 2008, 120 ff. (M. Bertoletti); Bergmann
2010, 309–313; zum Titusbogen s. Pfanner 1983;
Bergmann 2010, 321–325.
14
Hölscher 1980, 282–290; Kuttner 1995; La
Rocca / Tortorella 2008, 124 f. (S. Fortunati).
15
Vgl. z. B. bei Schäfer 2008, 140–142.
16
S. z. B. Fless 1995, 79–86.
17
App. Pun. 66; Diod. 31,8,10; indirekt: Plut.
Marc. 22,1; Plut. Aem. Paul. 33,1; Künzl 1988,
41; Hölkeskamp 2006, 260.
18
Pfanner 1983, 87 Beil. 3 Nr. 5–7; Adamo Muscettola 1992, 9 Abb. 10; Fless 1995, 85 Taf. 5,1.
19
Zum Triumphrelief des Marcus Aurelius s. z. B.
Angelicoussis 1984, 152 ff. Taf. 69; La Rocca 1986,
39 f. Taf. 31–32; Bergmann 2010, 314 Nr. 34; zum
Relief Ludovisi z. B. La Rocca / Tortorella 2008,
138 f. (M. Papini); Bergmann 2010, 316 Nr. 36;
zum Relief im Codex Coburgensis z. B. Pfanner
1980, 330 f. Abb. 2; Künzl 1988, 41 Abb. 20.
20
70/71 n. Chr.; RIC 1127; BMC II 397.
21
Plut. Aem. 33,1; vgl. auch auf der sogenannten
Ara der Vicomagistri erscheinen drei Tubabläser
vor den Opferstieren (z. B. Hölscher 1988, 396 ff.
Nr. 224; Fless 1995, 106 Taf. 13,2).
22
Zum Apollo Sosianus-Tempel s. La Rocca / Tortorella 2008, 120 ff.; Bergmann 2010, 42 f.
Nr. 309–313; zum Traiansbogen s. Pfanner 1983,
87 Beil. 3 Nr. 116–118.
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Schäfer 2013/14, 177 ff. Nr. 6 und 8.
Pfanner 1983, 87 Beil 3 Nr. 1–4; Adamo Muscettola 1992, 8 f.; Fless 1995, 20 ff.; Ehlers 1939,
496; Paul. Fest. 104,23 f.: «Die mit Lorbeer
bekränzten Soldaten folgten dem Triumphwagen,
um von dem vergossenen Blut gereinigt in die
Stadt zu ziehen»; ausführlich zur Bekränzung der
Zugteilnehmer: Bergmann 2010, 40–43.
Adamo Muscettola 1992, 9 Abb. 10–11; Fless
1995, 84 f.; 111 Kat. 46 II Taf. 9; Wrede 2001.
Fless 1995, 21 Taf. 5,2; Tortorella 2008, 302
Abb. 1; 310; La Rocca / Tortorella 2008, 126 f.
(S. Tortorella)
Vgl. Ov. trist. 4,2,50.
So Hölkeskamp 2006, 260 (ohne Quellenangabe); vgl. Flaig 2004, 32–48.
Ehlers 1939, 508 f.; ganz unglaubhaft SHA
Aurelian. 34,4. Val. Max. 7,5,4, überliefert zwar,
dass bei dem Triumph über den Pseudo-Philip
der Senat mit Q. Caecilius Metellus zum Kapitol
hochgezogen sei, doch geht aus dem Kontext klar
hervor, dass dies als Ausnahme zu verstehen ist.
Vgl. auch Pfanner 1983, 89.
App. Mithr. 2,17,117. Bei dem Triumph des
Claudius 44 n. Chr. durften die Provinzstatthalter
mitlaufen (vgl. Suet. Claud. 17,3).
Zachos 2008, 69; Zachos 2015, 67.
Dies ist freilich unlogisch, weil bei anderen Zügen nach dem Bericht der Quellen die Amtsträger
und Senatoren hinter dem Wagen gelaufen sind.
Im Fall der Magistrate spricht Cass. Dio 51,21,9
merkwürdigerweise von den λοιποὺς ἄρχοντας
also den übrigen Amtsträgern. Dabei meint er offenbar diejenigen, die ebenso wie sein Mitkonsul
Messala nicht an dem Kriegszug beteiligt waren
und deshalb eigentlich nicht hätten teilnehmen
dürfen. In den R. Gest. div. Aug. 25,3 ist von
700 teilnehmenden Senatoren die Rede;
vgl. Lange 2015, 137.
Pfanner 1983, 70 f. Nr. 21–23 Taf. 53.
Titusbogen kleiner Fries: Pfanner 1983, 83 f.
Abb. 47 Nr. 23–24 Taf. 84; 31–32 (calcei
senatorii) Taf. 86,5 und 87,1−3. – Titusbogen
Beuterelief: Ebd., 53; 74 Nr. 6 Taf. 60,1; 55; 74
Nr. 21 Taf. 66,6. – Traiansbogen: Ebd., 87 Beil. 3
Nr. 31, 151, 162.
Aemilius Paullus führte 167 v. Chr. «120
gutgenährte Rinder, die Hörner vergoldet,
geschmückt mit Binden und Girlanden»
mit (vgl. Plut. Aem. 33,2; Diod. 31,7,11). –
App. Pun. 66; Diod. 31,8,10−12; Plut. Aem.
33,2. Dass die Opfertiere in diesem Fall erst
am dritten Tag mitgeführt wurden, hatte vor
allem praktische Gründe, ansonsten hätten sie
zwei Tage auf dem Kapitol auf die Ankunft des
Triumphators warten müssen.
Traiansbogen: Andreae 1979, 326 Taf. 80,1;
Pfanner 1983, 87 Beil. 3, Nr. 10–26 (vier Stiere);
56–60 (ein Stier); 121–124. – Titusbogen:
Pfanner 82 f. Taf. 81–85; Nr. 3–11 (drei Stiere);
19–22 (ein Stier); 25–30 (ein Stier).
La Rocca / Tortorella 2008, 120 ff. (M. Bertoletti);
Bergmann 2010, 309–313; zum Schmuck der
Stiere s. Siebert 1999, 137–146.
Zu den Trägern und fercula vgl. z. B. Spannagel
1979, 360–375; zum Triumph des Lukullus
s. Plut. Lucull. 37,3; App. 12,17,117; zum Tri-
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
umph des Pompeius s. Östenberg 2003, 45–55;
zum Fries aus Nikopolis s. Zachos 2008, 64.
Zum Titusbogen s. Pfanner 1983, 50–55; 71–75
Taf. 54–67; Östenberg 2003, 107–114; zum
Traiansbogen s. Pfanner 1983, 87; Adamo
Muscettola 1992, 10 Abb. 15–16; zu den Schätzen
s. Östenberg 2003, 88–103.
Ausführlich hierzu Östenberg 2003.
Pfanner 84; 90 Nr. 35 Taf. 85–87; Östenberg
2003, 216–244.
S. hierzu z. B. Hölscher 1994, 39–42, 53−56,
151 f.; Torelli 1997, 185–194; Holliday 2002,
30–43, 214–219; Östenberg 2003, 187−197;
245–261; Talamo 2010; Tortorella 2008; Tortorella 2010.
Zu den Tabulaträgern s. Fless 1995, 24 f.
Z. B. Koeppel 1984, 49 f. Nr. 20 Abb. 28−29;
Ronke 1987, 677 Nr. 32 Abb. 62; Künzl 1988
77 f. Abb. 45; La Rocca / Tortorella 2008, 130 (L.
Buccino).
La Rocca / Tortorella 2008, 120 ff. (M. Bertoletti);
Bergmann 2010, 309–313.
Z. B. App. Pun. 66; Östenberg 2003, 115–123.
Fless 1995, 26; 105 Kat. 16 Taf. 7,1; La
Rocca / Tortorella 2008, 123 (L. Buccino); Bergmann 2010, 47 f.; 300 f.
Zu Aemilius Paullus s. Plut. Aem. 34; Diod. 31,
7, 12; Östenberg 2003, 132 f.; zu den Barbarendarstellungen s. Zachos 1993, 87 Abb. 33. – Zu
Pompeius s. App. Mithr. 116−117; Östenberg
2003, 129; Hölkeskamp 2006, 267.
S. Anm. 47.
Zum Medinaceli-Relief s. Schäfer 2008, 138
Abb. 1−2; 147; Schäfer 2013/14, Nr. 5. –
RIC 1127; BMC II 397 (vgl. Anm. 20); sehr
gut zu erkennen auf dem Exemplar Ira & Larry
Goldberg Coins, Auction 90, 2.2.2016 Nr. 3044.
Vgl. Kovács 2004; zuletzt Töpfer 2011, 169–172.
Zu den Campanaplatten s. La Rocca / Tortorella
2008, 128 f.; Tortorella 2008, 301–321; zum
Traiansbogen s. Andreae 1979, 326 Taf. 80,2;
Östenberg 2003, 29–36; 140 f.; 154 f.; La
Rocca / Tortorella 2008, 134 f. (S. Fortunati).
App. Mithr. 12, 117 (s. auch den Beitrag von
J. Meister); Diod. 31,8,12.
Cass. Dio 43 4,3.
Plut. Aem. 34,7; Schäfer 2008, 144 Anm. 17.
Ehlers 1939, 503f.; s. zu den Denkmälern Schäfer 2008, 144 ff.
Damit geht überein, dass nach einer einleuchtenden Hypothese von Kuttner 1995, 147 f., bei den
realen Zügen offenbar bewusst auf den currus
triumphalis des Augustus zurückgegriffen wurde
und man dieser Tatsache bis zu einem gewissen
Grad auch auf den einschlägigen Darstellungen
Rechnung trug. Zumindest Nero benutzte mit
Sicherheit den currus triumphalis des Augustus
(Suet. Nero 25,1).
Gut zu erkennen auf folgenden Denkmälern:
Fries in Nikopolis, Tiberiusbecher, Titusbogen,
Traiansbogen; vgl. Schäfer 2008, 144 ff.
Versnel 1970, 74 ff. mit Diskussion der älteren
Lit.; Bastien 1992, 143 ff. sowie ausführlich
Bergmann 2010, 48–91.
Kuttner 1995, 148–152.
S. Anm. 20 u. 50. – In der Folgezeit wird die
bekränzende Victoria Augusta auf den Darstel-
Anhang | 153
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
lungen die Regel: So auf dem Titusbogen, dem
Bogen von Benevent, dem aurelischen Relief
oder dem Bogen in Lepcis Magna; zur Victoria
Augusta vgl. Hölscher 1967, 82 f.
Liv. 45,40,8; Val. Max. 5,7,1; 5,10,2;
Tac. ann. 2,41,3; App. Pun. 66.
Angelicoussis 1984, 152 Taf. 69; Bergmann
2010, 314 Nr. 34 mit Lit. Vgl. außerdem den
Wagen des Septimius Severus mit Geta und
Caracalla auf dem Bogen in Lepcis Magna (Faust
2011, 140 Abb. 10).
BMC IV 37 Nr. 239 Taf. 6,9; Pollini 2012, Taf. 16.
Cass. Dio 51,21,8. Unrichtig noch Zachos 2007,
425−429; Zachos 2008, 69; Schäfer 2008, 150;
Pollini 2012, 192 ff.
So zu Recht erstmalig La Rocca 2010, 219
Anm. 55; Schäfer 2013/14, 322; vgl. Suet. Tib. 6.
Cass. Dio 43,14,3; 43,19,2; App. Pun. 66;
vgl. Schäfer 1989, 209 f.
Pfanner 1983, 44–48 Taf. 45–49.
Kuttner 1995, 145.
Pfanner 1983, 87 Nr. 175 u. 179; Adamo Muscettola 1992, 11 f. Abb. 18 u. 20.
Bernstein 1998, 259; Dion. Hal. 2,70,1; 2,71,3 f.;
Versnel 1970, 97.
App. Pun. 66; Fless 1995, 26–31.
Zum Medinaceli-Relief s. Schäfer 2013/14,
Nr. 7; zum Relief Casali s. Fless 1995, 27 Taf. 9;
Wrede 2001, 273.
Fless 1995, 26 f. Taf. 8,1; 18,2; 23,1.
Pfanner 82 f. Nr. 2, 13, 14, 16; 88 f.; Fless 1995,
26 f. Taf. 7,2.
Zum Relief Anagni s. Fless 1995, 28 f. Taf. 8,1;
zum Triumphrelief Neapel s. Ebd., 105 Nr. 16
Taf. 7,1; Bergmann 2010 48; 300 f. Nr. 24
Abb. 15.
Ehlers 1939, 509 mit den Quellen; vgl. z. B.
App. Pun. 66; Liv. 34,52,11; Plut. Aem. 34 8.
Pfanner 1983, 87 Nr. 178.
Gabelmann 1981, 449 f.; dagegen Pfanner 1983,
75; Adamo Muscettola 1992, 11 mit Abb. 18;
vgl. App. Pun. 66. – Zu den Auszeichnungen
s. Ehlers 1939, 509; Liv. 39,7,3; 45,38,12.
Pfanner 1983, 87 Nr. 180−183; 186−189; Spalthoff 2010, 168 Abb. 18–19.
Kuttner 1995, 144–150 Taf. 10–11; La
Rocca / Tortorella 2008, 124 f.
Pfanner 1983, 75 Nr. 16 Taf. 64.
Eine ähnliche Darstellung befindet sich auf der
Mitra eines Panzertorsos in Paris aus der zweiten
Hälfte des 1. Jhs. n. Chr., wo ein tunicatus eine
solche schräg gehaltene hasta einem gepanzerten
Feldherrn unter Beisein von Mars entgegen streckt,
vgl. Cadario 2004, 198 f.; Laube 2006, 221 f.
Taf. 82. Ein solcher hasta-Träger war auch schon
auf dem Aureus des Vespasian (s. Anm. 20 u. 50)
in Zusammenhang mit Gefangenen begegnet.
Vgl. dazu Künzl 1988, 134–140; Hölkeskamp
2006, 270–276.
Der Triumphator – Gewand und Insignien der
Macht
1
Tac. ann. 2,41,2 f.
2
Eine ausführliche Behandlung des Triumphators
und seines Ornats bietet Versnel 1970, 56–93,
dessen Versuche, das Ritual aus dem Etruskischen herzuleiten, nicht unproblematisch sind.
154 | Anmerkungen
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Vgl. in neuerer Zeit Beard 2007, 225–233, sowie
Meister 2017, 83–90.
Rohde 1942; Meister 2017, 85.
In dieser Form nur bei Tert. apol. 33,4, überliefert («respice post te! nominem te memento!»);
zu den verstreuten (und eher spärlichen) bildlichen und literarischen Zeugnissen s. Woytek
2015.
Suet. Iul. 49,4: Gallias Caesar subegit, Nicomedes Caesarem: Ecce Caesar nunc triumphat qui
subegit Gallias, Nicomedes non triumphat qui
subegit Caesarem.
S. dazu Itgenshorst 2005, 13–41.
Plin. nat. 33,111 f.
Fest., p. 504 (ed. Lindsay 1913).
CIL VI 8546 = ILS 1763.
Vgl. mit Blick auf das Ornat insbesondere Beard
2007, 225–233, und Meister 2017, 86 ff.
Liv. per. 67; Cass. Dio 48,4,5; Plut. Mar. 12,5.
App. Mithr. 117.
Plin. nat. 8,4; Plut. Pomp. 14,4.
Zu Caesars Triumph s. Cass. Dio 43,14,3; die
Verbannung des Camillus wegen der weißen
Pferde erwähnen u. a. Diod. 14,117,6, und
Cass. Dio 52,13,3; weitere Belege bei Meister
2017, 88.
Hölscher 2004.
Die Legaten Q. Fabius und Q. Pedius triumphierten 45 v. Chr., P. Ventidius triumphierte 38
v. Chr. – Er hatte zwar ein eigenes Imperium,
war aber klar dem Oberbefehl des Antonius
unterstellt, der daher ebenfalls den Triumph
zugesprochen erhielt (Cass. Dio 49,21,2).
Suet. Tib. 20,1. Zur augusteischen Triumphalpolitik s. grundlegend Havener 2016, 277–362.
Goldbeck 2017, 106–110.
Generell zum Triumph in der Kaiserzeit s. Goldbeck / Wienand 2017.
Alföldi 1970, bes. 143–161.
Zum Umgang von Caesar und Augustus mit
triumphalen Ehren s. Meister 2017, 90–93.
Cass. Dio 67,4,3.
Suet. Tib. 9,2. Allgemein zu den ornamenta
triumphalia s. Meister 2017, 95–101.
Tac. hist. 2,77,1 (tuae domi triumphale nomen).
Zum prosopographischen Befund und den Vergabekriterien s. Gordon 1952 und Eck 1999.
Die Germanenkriege des Augustus 12 v. bis
10 n. Chr. in der archäologischen Überlieferung
1
Kühlborn 2008a; Burmeister 2015.
2
Gechter 2007.
3
S. zu den verwandtschaftlichen Beziehungen den
Beitrag von W. Eck.
4
Cass. Dio 54,32,1–2.
5
Tremmel 2010; Tremmel 2011.
6
Ebel-Zepezauer 2008; Ebel-Zepezauer 2009.
7
Tremmel 2012.
8
Kühlborn 2008b.
9
Cass. Dio 54,33,4.
10
Bérenger 2011.
11
von Schnurbein 2015.
12
Vell. 2,97,4.
13
Suet. Tib. 9,20.
14
Becker 2015.
15
Cass. Dio 56,18,1–2.
16
Vell. 2,104–107.
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Kühlborn 2009.
Vell. 2,105,3.
Rudnick 2012.
Tac. ann. 2,10.
Aßkamp 2011.
Behrke 2013.
Rudnick 2001.
Rudnick 2014.
Tremmel 2013; s. auch den Beitrag von
K. Jaschke.
Aßkamp 2011.
Vell. 2,120,4.
von Schnurbein 1981, 79–97; von Schnurrbein 2013.
Germanicus und die Germanienfeldzüge 10 bis
16 n. Chr.
1
Vell. 2,120,3; Cass. Dio 56,24,1.
2
Zon. 10,37.
3
Vell. 2,120,4; Zon. 10,37 (= Cass. Dio 56,22,2a–
2b); Cass. Dio 56,22,2–4; vgl. Vell. 2,120,1;
Cass. Dio 56,24,1; Frontin. 3,15,4; 4,7,8 und
Ptol. 2,11,14.
4
P. Kehne, Tiberius. In: RGA2 30 (2005) 559–562,
hier 561.
5
Kehne 2000.
6
P. Kehne, Germanicus. In: RGA2 11 (1998)
438–448, hier 439 mit den Quellen- und Literaturbelegen.
7
Vell. 2,120,1–2; Suet. Tib. 18–19 und ex eventu
geringschätzig Dio 56,25,2–3.
8
Cass. Dio 56,25,3.
9
Siehe Anm. 7.
10
Wolters 2000.
11
Cass. Dio 56,26,1–2 u. 5.
12
Vell. 2,121,2–3; Suet. Tib. 17,2. 20; Cass. Dio
56,17,1; 56,18,1. S. dazu Kehne 1998, 440
(s. Anm. 6); Kehne 2005, 561 (s. Anm. 4).
13
Vell. 2,123,1.
14
So explizit Tac. ann. 1,3,6: bellum ea tempestate
nullum nisi adversus Germanos supererat.
15
Kehne 1998, 440 (s. Anm. 6).
16
Tac. ann. 1,3,6.
17
Tac. ann. 2,26,3.
18
Tab. Siar., frgm. I nach der Rekonstruktion von
Lebek 1991, 52 f.
19
Tac. ann. 2,14,4; vgl. Kehne 1998, 440
(s. Anm. 6) mit Lit.; vgl. Kehne 2005, 561
(s. Anm. 4).
20
Tac. ann. 1,31,2; 1,33,1; vgl. 1,34,1.
21
D. Timpe 1968, 24 ff.
22
Kehne 1998, 441 (s. Anm. 6).
23
Kehne 1998, 441 (s. Anm. 6) mit den Quellenund Literaturbelegen.
24
Tac. ann. 1,31,1; vgl. 1,34,1.
25
Tac. ann. 1,44,1; vgl. 1,49,3–4.
26
Cass. Dio 57,6,1, was einen Tadel an Germanicus’
Durchgreifen impliziert.
27
Kehne 1998, 441 (s. Anm. 6) mit den Quellenund Literaturbelegen.
28
Tac. ann. 1,55–56; dazu Kehne 1998, 441 f.
(s. Anm. 6).
29
Tac. ann. 1,57–59,1.
30
Tac. ann. 1,62,1–2; Suet. Cal. 3,2; Xíph.
134,20–22 (= Cass. Dio 57,18,1).
31
Dieses ist ein roter Faden seiner Sicht des
Prinzipats, egal ob seine Protagonisten Agricola,
Germanicus oder Domitius Corbulo heißen. Zum
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
verfälschten Tiberiusbild siehe Kehne 2005, 562
(s. Anm. 4) mit Literaturbelegen.
Dazu Kehne 1998, 446 f. (s. Anm. 6) mit Literaturbelegen.
Dazu Kehne 1998, 442 f. (s. Anm. 6) mit Literaturbelegen. Ein erster Forschungsbericht zu den
Germanicusfeldzügen ist in Arbeit, erfordert aber
angesichts der mehr als 400 dazu heranzuziehenden Titel seine Zeit.
Zum Folgenden Kehne 1998, 441 (s. Anm. 6) mit
den Quellen- und etlichen Literaturbelegen.
Tac. ann. 1,60–62.
Kehne 2009.
Kehne 2015. Bestätigt 2016 durch Grabungen
von Salvatore Ortisi.
Wolters 2003.
Kehne 1998, 443 (s. Anm. 6).
Tac. ann. 2,6–7.
Zum Folgenden Kehne 1998, 443 f. (s. Anm. 6)
mit den Quellen- und etlichen Literaturbelegen.
Wolters 2008.
Im Gegensatz zu Kehne 1998, 444 und der dort
genannten Lit. bezeugen die Münzlegenden RIC
Tib. 89–90 Tiberius’ wohl 11 n. Chr. erworbene
Akklamation IMP VII (s. o.) noch mindestens bis
zum Januar 21 n. Chr.
Tac. ann. 2,44–46. Zur Bilanz Kehne 1998, 444
(s. Anm. 6).
Tac. ann. 2,26,2–5.
Tac. ann. 2,41,1; Tab. Siar. I Z. 11 und 28–29.
Strab. 7,1,4.
Fasti Ostienses; Fasti Amiternini; Tab. Siar. I
Z. 19; Vell. 2,129,2; Tac. ann. 2,41,2–3;
Suet. Cal. 1,1.
Thermen, Märkte und Tempel – Stadtkultur im
römischen Deutschland
1
Tac. Germ. 16,1 (Übersetzung nach Perl 1990).
2
Aßkamp 2011.
3
Rathmann 2016.
4
Ruppiene 2016.
5
Vitr. 1,3,1 (Übersetzung nach Fensterbusch 1964).
6
Bakker 1985, 88 Abb. 57.
7
Binsfeld u. a. 1988, 160 f. Nr. 325 Taf. 78 f.;
Ghetta 2014, 161 Abb. 2.
8
Walters 1899, 321 Nr. 2455.
9
Binsfeld 1965/66; Borger 1977, 47; 122
Abb. 101.
10
Borger 1977, 61; 176 Abb. 227; Ewigleben 2000,
134 Abb. 118.
11
Junkelmann 2000, 95 Abb. 82.
12
Selzer 1988, 156 Nr. 87; Boppert 1992, 133–136
Nr. 31 Taf. 29.
13
Vgl. Reuter u. a. 2014.
Privater Luxus an Rhein und Mosel
1
Weeber 2006; Weeber 2015.
2
S. z. B. Weidner 2009, 110 f.
3
Cüppers 1987, 114 Nr. 50 mit Abb. S. 44; Eck
2004, 242–310; Galsterer 2010, 224–228.
4
Hesberg 2001, 86 ff.; Dodt 2002, 571 ff.
5
Fremersdorf 1956; Kienzle 2008, 427–430.
6
Naumann-Steckner 2005a; Naumann-Steckner
2005b.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Naumann-Steckner 2015, 35 f.
Fremersdorf 1956, 26–54; Hoffmann 1999, 27 ff.
Thomas 1993, 65 ff.
Vitr. 7,5.
Massow 2000, 155 ff.; Parlasca 2001, 111 ff.
Koch / Sichtermann 1965, 65; 301 Abb. 328.
Zusammenfassend zuletzt Schröder 2016, 101 f.
Stein-Hölkeskamp 2005, 101–141.
Ehmig 2007, 215 ff.
Meurers-Balke / Kaszab-Olschewski 2010.
Grassinger 1997, 125 ff.; Naumann-Steckner
2007, 295 ff.
S. auch den Beitrag von B. Rudnick.
Euskirchen 2014, 40 f.
Trier / Naumann-Steckner 2016.
Galsterer 2010, 406.
Stein-Hölkeskamp 2005, 220 ff.
Schäfer 2016, 84; 102.
Vitr. 1,2,7; 6,4,1.
Blanck 1992, 152 ff.
Galsterer 2010, 366 f. Nr. 440.
Ebd., 55 Nr. 216.
Weeber 2015, 115–120.
Plin. nat. 37, 204.
Ebd.
Damm / Schneider 1993; Weeber 2015, 147–152.
Precht 1995.
Weeber 2015, 77–88.
Tac. ann. 3,53–54.
Immer eine gute Grundlage – Versorgung und
Infrastruktur in den germanischen Provinzen
1
Tac. Germ. 2,2.
2
2 Vell. 2,106: «Ja, es geschah schließlich, was
man niemals zuvor zu hoffen gewagt, geschweige
denn versucht hatte: Ein römisches Heer wurde
mit seinen Feldzeichen 400 Meilen vom Rhein
bis zum Fluss Elbe geführt, der durch das Gebiet
der Semnonen und Hermunduren fließt. Und dem
bewundernswerten Glück wie der Vorsorge des
Feldherrn sowie seiner genauen Beobachtung
der Jahreszeiten war es zu danken, dass sich ebendort die Flotte wieder mit Tiberius Caesar und
seinem Heer vereinigte. Sie war die Meeresbuchten entlang gesegelt, war aus diesem zuvor völlig
unbekannten Meer in den Elbefluss hinein und
stromaufwärts gefahren und brachte außer Siegen
über zahlreiche Volksstämme auch eine reiche
Fülle von Lebensmitteln aller Art mit sich.»
3
Junkelmann 2006, 103 ff.; Jaschke 2009 197 f.
4
Aßkamp 2009, 179.
5
So gilt die Loire als letzter weitgehend naturbelassener Fluss in Europa. Sie ist mit heutigen Binnenschiffen kaum befahrbar. Zu Rhein und Lippe siehe
Eckholdt 1986; Herget 1997; Bremer 2001.
6
Zur fossa Drusiana s. Suet. Claud. 2–4;
Tac. ann. 2,8; zur fossa Corbulonis
s. Tac. ann. 11,20.
7
Zuletzt zusammenfassend Wawrzinek 2014,
178–188; immer noch maßgeblich sind die Forschungen von Ellmers 1989, 291–350; Ellmers
1997, 1–6.
8
So beschrieben im sog. Moretum-Gedicht der
Appendix Vergiliana (Moret. 80–83): «[…] und
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
an Tagen des Marktes bot er feil in der Stadt die
lastenden Bunde Gemüses; Kehrte dann, leicht
am Nacken, doch schwer von Gelde, nach Hause,
selten einmal begleitet von städtischer Ware der
Fleischbank.»
CIL IX 2689.
Kehne 2008, 274 f.
Lukian. Navig. 5. Das Schiff war durch einen
Sturm von der Route abgekommen.
de Weerd 1978, 15–21; de Weerd 1988, 49–194;
Bockius 2004, 125–151; Bockius 2012, 137–141.
Obladen-Kauder 2008, 507–523; SchmidhuberAspöck 2015; Schmidhuber-Aspöck 2016.
Fink 1971, Nr. 68.
Klostermann 2001, 36–53; Rothenhöfer 2005,
19–23.
CIL XIII 8337; Tremmel 2013, 228 f. mit weiterer Literatur; s. auch den Beitrag von B. Rudnick.
Produziert und verhandelt wurden sie im 3. und
4. Jh. n. Chr.; Künzl 1997, 107–118.
Tac. Agr. 12,6: «Britannien liefert Gold, Silber
und andere Metalle als des Siegers Lohn.»
Rothenhöfer 2005, 88 ff.; Melzer / Capelle 2007.
Schleuderbleie werden oft im Zusammenhang
mit Militärlagern gefunden. Einzigartig ist
bislang der Fund von 81 Schleuderbleien im
Hauptlager von Haltern; Runkel / Tremmel 2016.
Rothenhöfer 2005, 86 f.
Römisch-Germanisches Zentralmuseum 2000;
s. auch Schaaff 2000, 17–30; Mangartz 2008;
Schaaff 2015, 155–164; 177–200.
Naumann-Steckner 2016, 105–128.
Stuart / Bogdaers 2001.
Wenn Germanicus gesiegt hätte …
1
Wiegels 2007, 14.
2
Wahle 1999, 135.
3
Moosbauer / Kühlborn / Rasbach 2007, 44.
4
Mildenberger 1977; vgl. Götz / Welwei 2013, 23.
5
Finley 1993, 152; Brepohl 2012.
6
Tac. Agr. 12; s. auch Christ 1965, 504.
7
Hilgers 1976, 50.
8
S. hierzu z. B. Melzer / Capelle 2007; vgl. auch
den Beitrag von K. Jaschke.
9
So schon Mommsen 1854, 60; s. auch Todd
2000, 52.
10
Tac. ann. 2,19,1.
11
Wahle 1999, 133 f.; Rostovtzeff 1961, 343.
12
S. auch den Beitrag von P. Jung.
13
Demandt 2001, 99.
14
Rovan 1995, 30; Wolfram 1995, 36 f.
15
Todd 2000, 58 f.
16
Delbrück 1901, 245 f.
17
Rostovtzeff 1961, 402.
18
Löwe 1999, 14.
19
Durant 1959, 386.
20
Ebd., 380 f.
21
Es handelt sich dabei um eine sog. Naturphilosophie, wonach u. a. die Zweckmäßigkeit des
Weltgeschehens vom Logos, einer vernünftigen
Kraft, bestimmt wird, die alle Dinge durchdringt.
22
Maier 1968, 152; Herrmann 1985, 199; Wolfram
2009, 87.
23
Sonnabend 2009, 247.
Anhang | 155
LITERATURVERZEICHNIS
Abkürzungsverzeichnis
BMCRE
– Coins of the Roman Empire in the
British Museum
CIL
– Corpus Inscriptionum Latinarum
CSIR
– Corpus Signorum Imperii Romani
EDR
– Epigraphic Database Roma
ILS
– Inscriptiones Latinae Selectae
InscrIt
– Inscriptiones Italiae
RIC
– Roman Imperial Coinage
Antike Autoren
App. Mithr.
– Appianus, Mithridateios
App. Pun.
– Appianus, Libyka (Punica)
Cass. Dio
– Cassius Dio
Cic. Verr.
– Marcus Tullius Cicero, in Verrem
actio secunda
Diod.
– Diodorus Siculus
Dion. Hal.
– Dionysios Halicarnasseus
Fest.
– Sextus Pompeius Festus, De
verborum significatu
Frontin.
– Frontinus, strategemata
Ios. bell. Iud.
– Flavius Iosephus, bellum Iudaicum
Liv.
– Livius, ab urbe condita
Liv. per.
– Livius, periochae
Lukian. Navig. – Lukianos, Navigium
Moret.
– Appendix Vergiliana, Moretum
Ov. fast.
– Ovid, fasti
Ov. trist.
– Ovid, tristia
Pall. agric.
– Palladius, opus agriculturae
Paul. Fest.
– Paulus Diaconus, epitoma Festi
Plin. nat.
– Plinius maior, naturalis historia
Plut. Aem.
– Plutarchos, Aemilius Paullus
Plut. Lucull.
– Plutarchos, Lucullus
Plut. Marc.
– Plutarchos, Marcellus
Plut. Mar.
– Plutarchos, Cajus Marius
Plut. Pomp.
– Plutarchos, Pompeius
Pol.
– Polybios
Ptol.
– Klaudios Ptolemaios, Geographike hyphegesis
R. Gest. div.
Aug.
– Res gestae divi Augusti
SHA Aur.
– scriptores historiae Augustae,
M. Aurelius
SHA Aurelian. – scriptores historiae Augustae,
Aurelianus
Strab.
– Strabon, Geographika
Suet. Aug.
– Suetonius, divus Augustus
Suet. Cal.
– Suetonius, Caligula
Suet. Claud.
– Suetonius, divus Claudius
Suet. Iul.
– Suetonius, divus Iulius
Suet. Nero
– Suetonius, Nero
Suet. Tib.
– Suetonius, divus Tiberius
Tab. Siar.
– Tabula Siarensis
Tac. Agr.
– Tacitus, Agricola
Tac. ann.
– Tacitus, annales
Tac. Germ.
– Tacitus, Germania
Tac. hist.
– Tacitus, historiae
Tert. apol.
– Tertullianus, apologeticum
Val. Max.
– Valerius Maximus, facta et dicta
memorabilia
Varro ling.
– Varro, de lingua latina
Vell.
– Velleius Paterculus
Vitr.
– Vitruvius, de architectura
Xíph.
Zon.
– Johannes Xíphilinos
– Zonaras
Gewinn und Verlust – Augustus, seine Familie und
ihr Kampf um das rechtsrheinische Germanien
Eck 2004
W. Eck, Augustus und die Großprovinz Germanien.
Kölner Jahrb. Vor- u. Frühgesch. 37, 2004,
11–22.
Eck 2008
W. Eck, Germanien – eine Provinz unter Augustus. In: I. Piso (Hrsg.), Die römischen Provinzen.
Begriff und Gründung. Colloquium Cluj-Napoca,
28. September – 1. Oktober 2006 (Cluj-Napoca
2008) 165–178.
Eck 2015
W. Eck, Infrastruktur am Rhein. Römisches Militär
und die provinziale Administration am Rhein,
in: St. Burmeister / J. Rottmann (Hrsg.), Ich,
Germanicus. Feldherr – Priester – Superstar.
Arch. Deutschland, Sonderheft 8 (Darmstadt
2015) 24–28.
Kienast 2014
D. Kienast, Augustus. Prinzeps und Monarch
(Darmstadt 52014).
Schneider 2008
H. Schneider (Hrsg.), Feindliche Nachbarn. Rom
und die Germanen (Köln 2008).
Timpe 2006
D. Timpe, Römisch-germanische Begegnung in der
späten Republik und frühen Kaiserzeit. Voraussetzungen – Konfrontationen – Wirkungen.
Gesammelte Studien. Beiträge zur Altertumskunde 233 (München u. Leipzig 2006).
Wolters 2011
R. Wolters, Die Römer in Germanien. Beck’sche
Reihe 2136 (München 62011).
Wolters 2014/15
R. Wolters, Germanicusfeldzüge vor den Germanicusfeldzügen? Annalistische Rekonstruktionen
ante excessum divi Augusti. Palamedes 9/10,
2014/15, 197–209.
Bilder vom Sieg – Römische Triumphalkunst im
gesellschaftlichen Kontext
Alföldi 1999
M. R. Alföldi, Bild und Bildersprache der römischen
Kaiser. Beispiele und Analysen. Kulturgeschichte
der Antiken Welt 81 (Mainz 1999).
Behr 1993
H. Behr, Die Selbstdarstellung Sullas – Ein aristokratischer Politiker zwischen persönlichem
Führungsanspruch und Standessolidarität (Frankfurt a. M. 1993).
Behr 1995
H. Behr, Die Reliefs von S. Ombono: Zuordnungen
archäologischer Überreste und ihr Aussagewert
für die althistorische Forschung. Prometheus 21,
1995, 47–66.
Borbein 1968
A. H. Borbein, Campanareliefs. Typologische und
stilkritische Untersuchungen. Mitt. DAI Rom,
Ergänzungsheft 14 (Heidelberg 1968).
156 | Literaturverzeichnis
Bringmann 2010
K. Bringmann, Geschichte der römischen Republik.
Von den Anfängen bis Augustus (München
2
2010).
Cambi 2007
N. Cambi, Urbanisierung. In: M. Sanader (Hrsg.),
Kroatien in der Antike (Mainz 2007) 82–120.
Franken 2009
N. Franken, Tropaion. In: LWL-Römermuseum
Haltern am See (Hrsg.), Imperium. 2000 Jahre
Varusschlacht. Ausstellungskatalog LWL-Römermuseum Haltern am See (Stuttgart 2009) 267
(Kat. 3.3).
Grüßinger 2001
R. Grüßinger, Dekorative Architekturfriese in Rom
und Latium. Ikonologische Studien zur römischen
Baudekoration der späten Republik und Kaiserzeit
(Diss. Univ. Heidelberg 2001).
Hölscher 1967
T. Hölscher, Victoria Romana. Archäologische
Untersuchungen zur Geschichte und Wesensart
der römischen Siegesgöttin von den Anfängen bis
zum Ende des 3. Jhs. n. Chr. (Mainz 1967).
Hölscher 1987
T. Hölscher, Römische Bildsprache als semantisches
System. Abhandl. Heidelberger Akad. Wiss.,
phil.-hist. Klasse 1987, Nr. 2 (Heidelberg 1987).
Hölscher 1988a
T. Hölscher, Sockel vom Denkmal des Bocchus von
Mauretanien für Sulla. In: M. Hofter (Hrsg.),
Augustus und die verlorene Republik. Eine
Ausstellung im Martin-Gropius-Bau, Berlin, 7.
Juni – 14. August 1988 (Mainz 1988) 384–386
(Kat.-Nr. 214).
Hölscher 1988b
T. Hölscher, Fragment eines Reliefs mit Victoria
und Tropaeum. In: M. Hofter (Hrsg.), Augustus
und die verlorene Republik. Eine Ausstellung im
Martin-Gropius-Bau, Berlin, 7. Juni – 14. August
1988 (Mainz 1988) 370 (Kat.-Nr. 202).
Kunisch 1964
N. Kunisch, Die stiertötende Nike. Typengeschichtliche und mythologische Untersuchungen.
Diss. Univ. München 1961 (München 1964).
Meyer 1975
E. Meyer, Römischer Staat und Staatsgedanke (Zürich u. München 41975).
Polito 1998
E. Polito, Fulgentibus armis. Introduzione allo studio
dei fregi d‘armi antichi (Rom 1998).
Resch 2008
K. Resch, Fortissimi viri. Das Ideal republikanischer
centuriones. In: P. Mauritsch u. a. (Hrsg.), Antike
Lebenswelten. Konstanz – Wandel – Wirkungsmacht. Festschrift für Ingomar Weiler zum 70.
Geburtstag. Philippika 25 (Wiesbaden 2008)
413–420.
Rüpke 1990
J. Rüpke, Domi militiae. Die religiöse Konstruktion
des Krieges in Rom (Stuttgart 1990).
Schmuhl 2008
Y. Schmuhl, Römische Siegesmonumente republikanischer Zeit. Untersuchungen zu Ursprüngen,
Erscheinungsformen und Denkmalpolitik.
Diss. Univ. Jena 2006. Antiquitates 43 (Hamburg
2008).
Simon 1998
E. Simon, Die Götter der Römer (München 21998).
Tončinić / Ivčević 2013
D. Tončinić / S. Ivčević, Das Projekt Tilurium –
Waffendarstellungen auf Steindenkmälern aus
Tilurium. In: M. Sanader u. a. (Hrsg.), Proceedings of the XVIIth Roman Military Equipment
Conference. Weapons and military equipment in
funerary context. Dissertationes et Monographie
7 (Zagreb 2013) 493–516.
Auf den Pfaden der Sieger – Die Triumphzug
strecke durch Rom
Bergmann 2010
B. Bergmann, Der Kranz des Kaisers. Bedeutung
einer römischen Insignie (Berlin 2010).
Cante 2013
M. Cante, La Meta sudans augustea: Note per una
sua riconstruzione, Thiasos 2.2, 2013, 21–37.
Carandini / Papi 2005
A. Carandini / E. Papi, Palatium e Sacra Via II.
L’età tardo-repubblicana e la prima età imperiale
(fine III secolo a. C.–64 d. C.). Palatium e Sacra
Via 2 / Bollettino di Archeologia 59/60, 1999
(Rom 2005).
Coarelli 1968
F. Coarelli, La Porta Trionfale e la Via dei Trionfi.
Dialoghi Arch. 2, 1968, 55–103.
Coarelli 1992
F. Coarelli, Il Foro Boario dalle origine alla fine
della repubblica (Rom 21992).
Coarelli 1997
F. Coarelli, Il Campo Marzio. Dalle origini alla fine
della repubblica (Rom 1997).
De Maria 1988
S. De Maria, Gli archi onorari di Roma e dell’Italia
romana (Rom 1988).
Drogula 2007
K. Drogula, Imperium, Potestas and the Pomerium
in the Roman Republic, Historia 56, 2007,
419–452.
Freyberger 2012
K. S. Freyberger, Forum Romanum. Spiegel der
Stadtgeschichte des antiken Rom (Mainz 22012).
Grunow Soboczinski 2009
M. Grunow Soboczinski, Porta Triumphalis and Fortuna Redux: Reconsidering the Evidence. Mem.
Am. Acad. Rome 54, 2009, 135–164.
Hölscher 2001
T. Hölscher, Die Alten vor Augen. Politische Denkmäler und öffentliches Gedächtnis im republikanischen Rom, in: G. Melville (Hrsg.), Institutionalität und Symbolisierung. Verstetigungen
kultureller Ordnungsmuster in Vergangenheit
und Gegenwart (Köln u. Wien 2001) 183–211.
Hölscher 2006
T. Hölscher, Das Forum Romanum, die monumentale Geschichte Roms. In: E. Stein-Hölkeskamp /
K.-J. Hölkeskamp (Hrsg.), Erinnerungsorte der
Antike. Die römische Welt (München 2006)
100–122.
Humphrey 1986
J. H. Humphrey, Roman Circuses. Arenas for Chariot Racing (London 1986).
Itgenshorst 2005
T. Itgenshorst, Tota illa pompa. Der Triumph in
der römischen Republik. Hypomnemata 161
(Göttingen 2005).
Kähler 1939
H. Kähler, s. v. Triumphbogen (Ehrenbogen).
RE VII A, 1 (Stuttgart 1939) 373–493.
Krasser u. a. 2008
H. Krasser / D. Pausch / I. Petrovic (Hrsg.), Triplici
invectus triumpho. Der römische Triumph in
augusteischer Zeit, Potsdamer Altertumswissenschaftliche Beiträge 25 (Stuttgart 2008).
Köb 2000
I. Köb, Rom: ein Stadtzentrum im Wandel. Untersuchungen zur Funktion und Nutzung des Forum
Romanum und der Kaiserfora in der Kaiserzeit
(Hamburg 2000).
Künzl 1988
E. Künzl, Der römische Triumph. Siegesfeiern im
antiken Rom (München 1988).
Lebek 1991
W. D. Lebek, Ehrenbogen und Prinzentod: 9 v. –
23 n. Chr. Zeitschr. Papyrologie u. Epigraphik
86, 1991, 47–78.
La Rocca 1993
E. La Rocca, L’arco di Germanico «in Circo Flaminio». Bull. Commissione arch. comunale di
Roma 95, 1993, 83–92.
La Rocca 2008
E. La Rocca, La processione trionfale come
spettacolo per il popolo romano. In: E. La
Rocca / S. Tortorella (Hrsg.), Trionfi Romani.
Mostra Roma 5 marzo – 14 settembre 2008
(Mailand 2008) 34–55.
Lehmann 2011
G. A. Lehmann, Imperium und Barbaricum. Neue
Befunde und Erkenntnisse zu den römischgermanischen Auseinandersetzungen im nordwestdeutschen Raum – von der augusteischen
Okkupationsphase bis zum Germanien-Zug des
Maximinus Thrax (235 n. Chr.). Sitzber. Akad.
Wiss. Wien 821 (Wien 2011).
Marcattili 2009
F. Marcattili, Circo Massimo. Architteture, funzioni,
ideologia, Bull. Commissione arch. comunale di
Roma, Suppl. 19 (Rom 2009).
Pensabene 1984
P. Pensabene, Tempio di Saturno. Architettura e
decorazione (Rom 1984).
Pergola / Coletta 2014
St. Pergola / A. Coletta, Circo Massimo. Considerazioni sulla decoraozione architettonica
dell’Arco di Tito. Bull. Commissione arch.
comunale di Roma 115, 2014, 338–345.
Pfanner 1983
M. Pfanner, Der Titusbogen. Beiträge zur Erschließung hellenistischer und kaiserzeitlicher Skulptur
und Architektur 2 (Mainz 1983).
Reusser 1993
Ch. Reusser, Der Fidestempel auf dem Kapitol in
Rom und seine Ausstattung. Bull. Commissione arch. comunale di Roma, Suppl. 2 (Rom
1993).
Ridley 2014
R. T. Ridley, The Arch of Scipio Africanus. Classical Philology 109, 2014, 11–25.
Ritter 1995
St. Ritter, Hercules in der römischen Kunst von
den Anfängen bis Augustus. Archäologie und
Geschichte 5 (Heidelberg 1995).
RodriguezAlmeida 1991
E. Rodriguez-Almeida, Alcuni appunti su due archi
di Roma. L’arco di Germanico in Circo Flaminio
e l’arco di Gallieno sull’Esquilino, Bollettino di
Archeologia 9, 1991, 1–7.
Roehmer 1997
M. Roehmer, Der Bogen als Staatsmonument. Zur
politischen Bedeutung der römischen Ehrenbögen des 1. Jhs. n. Chr. Quellen u. Forsch. zur
antiken Welt 28 (München 1997).
Rose 2005
P. Rose, Spectators and Spectator Comfort in
Roman Entertainment Buildings: A Study in
Functional Design. Papers Brit. School Rome 73,
2005, 99–130.
Rüpke 1990
J. Rüpke, Domi militiae. Die religiöse Konstruktion
des Krieges in Rom (Stuttgart 1990).
Schipporeit 2008
S. Th. Schipporeit, Wege des Triumphes. Zum Verlauf
der Triumphzüge im spätrepublikanischen und
augusteischen Rom. In: Krasser u. a. 2008, 95–136.
Schipporeit 2010
S. Th. Schipporeit, Ritual und Herrschaft. Der
jüdische Triumph der flavischen Kaiser. In: M.
Meyer / V. Gassner (Hrsg.), Standortbestimmung.
Akten des 12. Österreichischen Archäologentages vom 28.2. bis 1.3. 2008 in Wien. Wiener
Forschungen 13 (Wien 2010) 151–161.
Schipporeit 2014
S. Th. Schipporeit, Vom Marktplatz zum Straßenprospekt. Der triumphale Umbau des Forum
Holitorium. In: D. Kurapkat / P. I. Schneider /
U. Wulff-Rheidt (Hrsg.), Die Architektur des
Weges. Gestaltete Bewegung im gebauten
Raum. Internationales Kolloquium in Berlin vom
08.–11. Februar 2012 veranstaltet vom Architekturreferat des DAI. Diskussionen zur Arch.
Bauforschung 11 (Regensburg 2014) 211–223.
SchneggKöhler 2002
B. Schnegg-Köhler, Die augusteischen Säkularspiele. Archiv für Religionsgeschichte 4 (Leipzig
u. München 2002).
Timpe 1968
D. Timpe, Der Triumph des Germanicus. Untersuchungen zu den Feldzügen der Jahre 14–16
n. Chr. in Germanien. Antiquitas 1, 16 (Bonn
1968).
Wolters 1989
R. Wolters, «Tam diu Germania vincitur». Römische Germanensiege und Germanensieg-Propaganda bis zum Ende des 1. Jhs. n. Chr. Kl. Hefte
Münzsammlung Ruhr-Universität Bochum 10/11
(Bochum 1989).
Zeggio / Pardini 2007
S. Zeggio / G. Pardini, Roma – Meta Sudans. I
monumenti. Lo scavo. La storia, The Journal of
Fasti Online 2007-99, 1–25 (www.fastionline.
org/docs/FOLDER-it-2007-99.pdf).
Ziółkowski 2004
A. Ziółkowski, Sacra Via. Twenty Years Later.
Journal of Juristic Papyrology, Suppl. 3 (Warschau 2004).
Anhang | 157
Der Triumphzug – Realität und ikonographisches
Narrativ
Adamo Muscettola 1992
S. Adamo Muscettola, Per una riedizione dell’arco di
Traiano a Benevento. Appunti sul fregio trionfale.
Prospettiva 67, 1992, 2–16.
Andreae 1979
B. Andreae, Zum Triumphfries des Trajansbogens
von Benevent. Mitt. DAI Rom 86, 1979, 325–329.
Angelicoussis 1984
E. Angelicoussis, The Panel Reliefs of Marcus Aurelius. Mitt. DAI Rom 91, 1984, 141–205.
Bergmann 2010
B. Bergmann, Der Kranz des Kaisers. Bedeutung
einer römischen Insignie (Berlin 2010).
Bernstein 1998
F. Bernstein, Ludi publici. Untersuchungen zur Entstehung und Entwicklung der öffentlichen Spiele
im republikanischen Rom (Stuttgart 1998).
Bonfante Warren 1970a
L. Bonfante Warren, Roman Triumphs and Etruscan
Kings: The changing Face of the Triumph. Journal
Roman Stud. 60, 1970, 49–66.
Bonfante Warren 1970b
L. Bonfante Warren, Roman Triumphs and Etruscan
Kings. The Latin Word «Triumphus». In: C. Lugton / C. Robert / M. G. Saltzer / J. A. Kerns, Studies
in honor of J. Alexander Kerne. Janua linguarum,
Ser. maior 44 (Den Haag 1970) 108–120.
Cadario 2004
M. Cadario, La corazza di Alessandro: loricati di tipo
ellenistico dal IV secolo a. C. al II d. C. (Mailand
2004).
Ehlers 1939
W. Ehlers, s. v. Triumphus. RE VII A, 1 (Stuttgart 1939)
493–511.
Faust 2011
St. Faust, Zur Repräsentation des severischen
Kaiserhauses im Bildschmuck des Quadrifrons
von Lepcis Magna. In: St. Faust / F. Leitmeir
(Hrsg.), Repräsentationsformen in severischer
Zeit (Berlin 2011) 111–145.
Flaig 2004
E. Flaig, Ritualisierte Politik. Zeichen, Gesten und
Herrschaft im antiken Rom (Göttingen 22004).
Fless 1995
F. Fless, Opferdiener und Kultmusiker auf stadtrömischen historischen Reliefs. Untersuchungen
zur Ikonographie, Funktion und Benennung
(Mainz 1995).
Gabelmann 1981
H. Gabelmann, Römische ritterliche Offiziere im
Triumphzug. Jahrb. DAI 96, 1981, 436–465.
Hölkeskamp 2006
K.-J. Hölkeskamp, Der Triumph. In: E. SteinHölkeskamp / K.-J. Hölkeskamp (Hrsg.),
Erinnerungsorte der Antike. Die römische Welt
(München 2006) 258–276.
Holliday 2002
P. J. Holliday, The origins of Roman historical
commemoration in the visual arts (Cambridge
2002).
Hölscher 1967
T. Hölscher, Victoria Romana. Archäologische
Untersuchungen zur Geschichte und Wesensart
der römischen Siegesgöttin von den Anfängen
bis zum Ende des 3. Jhs n. Chr. (Mainz 1967).
Hölscher 1980
T. Hölscher, Die Geschichtsauffassung in der römischen Repräsentationskunst. Jahrb. DAI 95, 1980,
265–321.
Hölscher 1988
T. Hölscher, Ara der Vicomagistri. In: M. Hofter
(Hrsg.), Kaiser Augustus und die verlorene
Republik Eine Ausstellung im Martin-GropiusBau, Berlin, 7. Juni–14. August 1988 (Mainz
1988) 396–398 Nr. 224.
Hölscher 1994
T. Hölscher, Claudische Steindenkmäler in Rom
und Italien. In: V. M. Strocka (Hrsg.),
Die Regierungszeit der Kaiser Claudius
(41−54 n. Chr.). Umbruch oder Episode?
Internationales Interdisziplinäres Symposion
aus Anlass des Hundertjährigen Jubiläums
des Archäologischen Instituts der Universität
Freiburg i. Br., 16.–18. Februar 1991
(Mainz 1994) 91−201.
Itgenshorst 2005
T. Itgenshorst, Tota illa pompa. Der Triumph in der
römischen Republik. Hypomnemata 161 (Göttingen 2005).
Koeppel 1984
G. M. Koeppel, Die historischen Reliefs der römischen Kaiserzeit II. Bonner Jahrb. 184, 1984,
1–65.
Kovács 2004
P. Kovács, Hasta pura. Acta Arch. Acad. Scien. Hungaricae 55, 2004, 81–92.
Künzl 1988
E. Künzl, Der Römische Triumph. Siegesfeiern im
antiken Rom (München 1988).
Kuttner 1995
A. L. Kuttner, Dynasty and Empire in the Age of
Augustus. The Case of the Boscoreale Cups
(Berkeley 1995).
Lange 2015
C. H. Lange, Augustus’ Triumphal and Triumph-like
Returns. In: I. Östenberg u. a. (Hrsg.), The Moving City. Processions, passages and promenades
in ancient Rome (London 2015) 133–143.
Laube 2006
I. Laube, Thorakophoroi. Gestalt und Semantik
des Brustpanzers in der Darstellung des 4. bis
1. Jhs. v. Chr. Tübinger Arch. Forsch. 1 (Rahden / Westf. 2006).
La Rocca 1986
E. La Rocca, Rilievi storici capitolini. Il restauro
dei pannelli di Adriano e di Marco Aurelio nel
Palazzo dei Conservatori. Palazzo dei Conservatori, 11 dicembre 1986 – 28 febbraio 1987 (Roma
1986).
La Rocca 2010
E. La Rocca, Der Frieden der Ara Pacis. In:
R. Aßkamp / T. Esch (Hrsg.), Imperium – Varus
und seine Zeit. Beiträge zum internationalen Kolloquium des LWL-Römermuseums am 28. und
29. April 2008 in Münster (Münster 2010)
211–224.
La Rocca / Tortorella 2008
E. La Rocca / S. Tortorella (Hrsg.), Trionfi Romani.
Catalogo di Mostra (Roma 2008).
Östenberg 2003
I. Östenberg, Staging the world. Rome and the other
in the triumphal procession (Lund 2003).
158 | Literaturverzeichnis
Pfanner 1980
M. Pfanner, Codex Coburgensis Nr. 88. Die Entdeckung der Porta Triumphalis. Mitt. DAI Rom
87, 1980, 327–334.
Pfanner 1983
M. Pfanner, Der Titusbogen. Beiträge zur Erschließung hellenistischer und kaiserzeitlicher Skulptur
und Architektur 2 (Mainz 1983).
Pollini 2012
J. Pollini, From republic to empire. Rhetoric, religion,
and power in the visual culture of ancient Rome.
Oklahoma ser. in class. culture 48 (Norman 2012).
Ronke 1987
J. Ronke, Magistratische Repräsentation im römischen Relief. Studien zu standes- und statusbezeichnenden Szenen. BAR Int. Series 370 (Oxford
1987).
Rüpke 1990
J. Rüpke, Domi militiae. Die religiöse Konstruktion
des Krieges in Rom (Stuttgart 1990).
Schäfer 1989
Th. Schäfer, Imperii Insignia. Sella curulis und Fasces. Mitt. DAI Rom, Ergänzungsheft 29 (Mainz
1989).
Schäfer 2008
Th. Schäfer, Ein frühkaiserzeitliches Relief mit
pompa triumphalis. In: H. Krasser / D. Pausch /
I. Petrovic (Hrsg.), Triplici invectus triumpho.
Der römische Triumph in augusteischer Zeit.
Potsdamer altertumswissenschaftliche Beiträge 25
(Stuttgart 2008) 137–154.
Schäfer 2013/14
Th. Schäfer, Ciclo di rilievi Medinaceli. In: E. La
Rocca (Hrsg.), Augusto. Scuderie del Quirinale,
18 ottobre 2013 – 9 febbraio 2014, Parigi, Galeries
Nationales du Grand Palais, 19 marzo – 13 luglio
2014 (Mailand 2013) 321–323.
Siebert 1999
A.V. Siebert, Instrumenta sacra. Untersuchungen
zu römischen Opfer-, Kult- und Priestergeräten.
Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten
(Berlin 1999).
Spalthoff 2010
B. Spalthoff, Repräsentationsformen des römischen
Ritterstandes. Tübinger Arch. Forsch. 7 (Rahden /
Westf. 2010).
Spannagel 1979
M. Spannagel, Fragment eines Ferculumreliefs im
Museo Chiaramonti. Arch. Anz. 1979, 360–375.
Talamo 2010
E. Talamo, La Tomba Arieti. In: I. Bragantini (Hrsg.),
Atti del X Congresso Internazionale de l‘ AIPMA,
Napoli, 17–21 settembre 2007 (Neapel 2010)
127–135.
Töpfer 2011
K. Töpfer, Signa Militaria. Die römischen Feldzeichen in der Republik und im Prinzipat. Monographien RGZM 91 (Mainz 2011).
Torelli 1997
M. Torelli, Il rango, il rito e l’immagine: alle origini
della rappresentazione storica romana (Mailand
1997).
Torelli 2008
M. Torelli, Quel funerale cosi simile al trionfo: Funus
triumpho simillimum. In: E. La Rocca / S. Tortorella (Hrsg.), Trionfi Romani. Catalogo di Mostra
(Roma 2008) 84–89.
Tortorella 2008
S. Tortorella, Processione trionfale e circense sulle
lastre Campana. In: A. Simonetta (Hrsg.), Le perle
e il filo. A. Mario Torelli per i suoi settanta anni
(Venosa 2008) 301–321.
Tortorella 2010
S. Tortorella, Le raffigurazioni pittoriche «trionfali».
Affreschi, quadri, iscrizioni dipinte. In: I. Bragantini (Hrsg.), Atti del X Congresso Internazionale
de l’ AIPMA, Napoli, 17–21 settembre 2007
(Neapel 2010) 113–125.
Versnel 1970
H. S. Versnel, Triumphus. An inquiry into the origin,
development and meaning of the Roman triumph
(Leiden 1970).
Wrede 2001
H. Wrede, Das Relief Casali, ein Monument der
augusteischen Säkularspiele? In: C. Evers (Hrsg.),
Rome et ses provinces. Genèse et diffusion d‘une
image du pouvoir. Hommages à Jean-Charles
Balty (Brüssel 2001) 259–280.
Zachos 2003
K. L. Zachos, The tropaeum of the sea-battle of Actium at Nikopolis. Interim report. Journal Roman
Arch. 16, 2003, 65–92.
Zachos 2007
K. L. Zachos, (Hrsg.), Nikopolis 2. Praktika tu
Deuteru Diethnus Symposiu gia tē Nikopolē
(11–15 Septembriu 2002). Proceedings of the
Second International Nicopolis Symposium
11–15 September 2002 (Prebeza 2007).
Zachos 2008
K. Zachos, ΝΙΚΟΠΟΛΗ, Αποκαλuπτοντας την
πoλη της νικης του Αυγοστου (2008).
Zachos 2009
K. L. Zachos, Le sculture dell’altare nel monumento
di Ottaviano Augusto a Nicopoli. Un primo
approccio. In: F. Coarelli (Hrsg.), Patrasso colonia
di Augusto e le trasformazioni culturali, politiche
ed economiche della Provincia di Acaia agli inizi
dell’età imperiale romana. Atti del convegno internazionale, Patrasso 23–24 marzo 2006. Tripodes 8
(Athen 2009) 269–306.
Zachos 2015
K. L. Zachos, An Archaeological Guide to Nicopolis
(Athen 2015).
Zachos / Pavlidis 2010
K. L. Zachos / E. A. Pavlidis, Nikopolis, die Siegesstadt bei Actium. Die Forschungsergebnisse der
letzten Jahre. In: H. Frielinghaus / J. Stroszeck
(Hrsg.), Neue Forschungen zu griechischen
Städten und Heiligtümern. Festschrift Burkhardt
Wesenberg (Möhnesee 2010) 139–160.
Der Triumphator – Gewand und Insignien der Macht
Alföldi 1970
A. Alföldi, Die monarchische Repräsentation im
römischen Kaiserreiche (Darmstadt 1970).
Beard 2007
M. Beard, The Roman Triumph (Cambridge 2007).
Eck 1999
W. Eck, Kaiserliche Imperatorenakklamation und
Ornamenta Triumphalia. Zeitschr. Papyrologie u.
Epigraphik 124, 1999, 223–227.
Goldbeck 2017
F. Goldbeck, Die Triumphe in julisch-claudischer
Zeit. In: F. Goldbeck / J. Wienand (Hrsg.), Der
römische Triumph in Prinzipat und Spätantike
(Berlin u. Boston 2017) 103–122.
Goldbeck / Wienand 2017
F. Goldbeck / J. Wienand (Hrsg.), Der römische
Triumph in Prinzipat und Spätantike (Berlin u.
Boston 2017).
Gordon 1952
A. E. Gordon, Quintus Veranius Consul ad 49.
A Study based upon his recently identified
sepulchral Inscription. University of California
Publications in Class. Archeology II 5, 1952,
231–352.
Lindsay 1913
W. M. Lindsay (Hrsg.), Sexti Pompei Festi De verborum significatu quae supersunt cum Pauli epitome
(Leipzig 1913).
Havener 2016
W. Havener, Imperator Augustus. Die diskursive
Konstituierung der militärischen persona
des ersten römischen princeps (Stuttgart 2016).
Hölscher 2004
T. Hölscher, Provokation und Transgression als politischer Habitus in der späten römischen Republik.
Mitt. DAI Rom 111, 2004, 83–104.
Itgenshorst 2005
T. Itgenshorst, Tota illa pompa. Der Triumph in der
römischen Republik (Göttingen 2005).
Meister 2017
J. B. Meister, Tracht, Insignien und Performanz des
Triumphators zwischen später Republik und
früher Kaiserzeit. In: F. Goldbeck / J. Wienand
(Hrsg.), Der römische Triumph in Prinzipat und
Spätantike (Berlin u. Boston 2017) 83–102.
Rohde 1942
G. Rohde, s. v. Ovatio. RE XVIII (Stuttgart 1942)
1890–1903.
Versnel 1970
H. Versnel, Triumphus. An Inquiry into the origin,
development and meaning of the Roman Triumph
(Leiden 1970).
Woytek 2015
B. Woytek, ‹Hominem te memento!› Der mahnende
Sklave im römischen Triumph und seine Ikonographie. Tyche 30, 2015, 193–209.
Die Germanenkriege des Augustus 12 v. bis
10 n. Chr. in der archäologischen Überlieferung
Aßkamp 2011
R. Aßkamp, Haltern, Stadt Haltern am See, Kreis
Recklinghausen. Römerlager in Westfalen 5
(Münster 22011).
Becker 2015
A. Becker, Die archäologische Ausgrabung. In:
A. Becker / G. Rasbach, Waldgirmes. Die Ausgrabungen in der spätaugusteischen Siedlung
von Lahnau-Waldgirmes (1993–2009).
1. Befunde und Funde. Römisch-Germanische
Forschungen 71 (Darmstadt 2015) 29–107.
Bérenger 2011
D. Bérenger, Wachtposten auf der Sparrenberger
Egge, kreisfreie Stadt Bielefeld. Römerlager in
Westfalen 6 (Münster 2011).
Berke 2013
St. Berke, Die römische Nekropole von Haltern. In:
S. Berke / T. Mattern (Hrsg.), Römische Gräber
augusteischer und tiberischer Zeit im Westen des
Imperiums. Akten der Tagung vom 11. bis
14. November 2010 in Trier. Philippika 63 (Wiesbaden 2013) 58–92.
Burmeister 2015
St. Burmeister, Roms Kampf im Norden. Die Eroberung Germaniens. In: St. Burmeister / J. Rottmann
(Hrsg.), Ich Germanicus. Feldherr – Priester –
Superstar. Arch. Deutschland, Sonderheft 8
(Darmstadt 2015) 9–16.
EbelZepezauer 2008
W. Ebel-Zepezauer, Holsterhausen, Stadt Dorsten,
Kreis Recklinghausen. Römerlager in Westfalen 2
(Münster 2008).
EbelZepezauer 2009
W. Ebel-Zepezauer, Römische Marschlager und germanische Siedlungen. In: W. Ebel-Zepezauer /
C. Grünewald / P. Ilisch / J.-S. Kühlborn / B.
Tremmel (Hrsg.), Augusteische Marschlager und
Siedlungen des 1. bis 9. Jahrhunderts in DorstenHolsterhausen. Die Ausgrabungen 1999–2002.
Bodenaltertümer Westfalens 47 (Mainz 2009)
15–96.
Gechter 2007
M. Gechter, Der römische Militärplatz Neuss (Novaesium) In: G. Uelsberg (Hrsg.), Krieg und Frieden.
Kelten – Römer – Germanen (Darmstadt 2007)
207–213.
Kühlborn 2008a
J.-S. Kühlborn, Auf dem Marsch in die Germania
Magna – Roms Krieg gegen die Germanen. In:
M. Müller / H.-J. Schalles / N. Zieling (Hrsg.),
Colonia Ulpia Traiana. Xanten und sein Umland
in römischer Zeit. Geschichte der Stadt Xanten 1 / Xantener Berichte, Sonderband (Mainz
2008) 67–91.
Kühlborn 2008b
J.-S. Kühlborn, Oberaden, Stadt Bergkamen, Kreis
Unna, und Beckinghausen, Stadt Lünen, Kreis
Unna. Römerlager in Westfalen 3 (Münster 2008).
Kühlborn 2009
J.-S. Kühlborn, Anreppen, Stadt Delbrück, Kreis
Paderborn. Römerlager in Westfalen 4 (Münster
2009).
Rudnick 2001
B. Rudnick, Die römischen Töpferöfen von Haltern.
Bodenaltertümer Westfalens 36 (Münster 2001).
Rudnick 2012
B. Rudnick, Das römische Militärlager «In der Borg»
von Haltern am See. Ausgr. u. Funde WestfalenLippe 11, 2012, 199–431.
Rudnick 2014
B. Rudnick, Reich verzierte Keramik – Der Kelch
des M. Perennius Tigranus. In: M. Müller (Hrsg.),
An den Grenzen des Reiches. Grabungen im
Xantener Legionslager am Vorabend des Ersten
Weltkriegs. Kataloge des LVR-Römermuseums
im Archäologischen Park Xanten 6 (Xanten 2014)
220–221.
von Schnurbein 1981
S. von Schnurbein, Untersuchungen zur Geschichte
der römischen Militärlager an der Lippe. Ber.
RGK 62, 1981, 7–101.
von Schnurbein 2013
S. von Schnurbein, Zum Ende von Haltern. Arch.
Korrbl. 1, 2013, 91–98.
von Schnurbein 2015
S. von Schnurbein, Einleitung. In: A. Becker /
G. Rasbach, Waldgirmes. Die Ausgrabungen
Anhang | 159
in der spätaugusteischen Siedlung von LahnauWaldgirmes (1993–2009). 1. Befunde und Funde.
Römisch-germanische Forschungen 71 (Darmstadt 2015) 1–5.
Tremmel 2010
B. Tremmel, Augusteische Marschlager in Porta
Westfalica-Barkhausen. Arch. Westfalen 2009
(2010) 45–47.
Tremmel 2011
B. Tremmel, Augusteische Marschlager in Porta
Westfalica-Barkhausen «Auf der Lake». Arch.
Westfalen 2010 (2011) 79–81.
Tremmel 2012
B. Tremmel, Olfen-Sülsen – ein neues Römerlager
aus der Zeit der Drususfeldzüge. Arch. Westfalen
2011 (2012) 86–89.
Tremmel 2013
B. Tremmel, Ein italischer Unternehmer am Rhein –
M. Petronius Flosculus. In: D. Schmitz /
M. Sieler (Hrsg.), Überall zu Hause und doch
fremd. Römer unterwegs. Ausstellung im LVRRömerMuseum im Archäologischen Park Xanten
vom 7. 6. 2013 bis 3. 11. 2013. Kataloge des LVRRömermuseums im Archäologischen Park Xanten
5 (Petersberg 2013) 228–229.
Germanicus und die Germanienfeldzüge 10 bis
16 n. Chr.
Kehne 1998
P. Kehne, s. v. Germanicus. In: H. Beck u. a. (Hrsg.),
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 11
(Berlin u. New York 21998) 438–448.
Kehne 2000
P. Kehne, Zur Datierung von Fundmünzen aus
Kalkriese und zur Verlegung des Enddatums des
Halterner Hauptlagers in die Zeit der Germanienkriege unter Tiberius und Germanicus. In: R.
Wiegels (Hrsg.), Die Fundmünzen von Kalkriese
und die frühkaiserzeitliche Münzprägung. Akten
des wissenschaftlichen Symposions in Kalkriese,
15.–16. April 1999. Osnabrücker Forschungen
zu Altertum und Antike-Rezeption 3 (Möhnesee
2000) 47–79.
Kehne 2005
P. Kehne, s. v. Tiberius. In: H. Beck u. a. (Hrsg.),
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 30
(Berlin u. New York 22005) 559–562.
Kehne 2009
P. Kehne, Lokalisierung der Varusschlacht? Vieles
spricht gegen Mommsen – alles gegen Kalkriese.
Lipp. Mitt. Gesch. u. Landeskde 78, 2009,
135–180.
Kehne 2015
P. Kehne, Der Kalkriese-Wall doch ein römisches
Bauwerk, und alter Wein in neuen Schläuchen. In:
P. Henrich u. a. (Hrsg.) Non solum … sed etiam.
Festschrift für Thomas Fischer zum 65. Geburtstag (Rahden / Westf. 2015) 223–231.
Lebek 1991
W. D. Lebek, Ehrenbogen und Prinzentod: 9 v.–23
n. Chr. Zeitschr. Papyrologie u. Epigraphik 86,
1991, 47–78.
Timpe 1968
D. Timpe, Der Triumph des Germanicus. Untersuchungen zu den Feldzügen der Jahre 14–16
n. Chr. in Germanien. Antiquitas 1, 16 (Bonn
1968).
Wolters 2000
R. Wolters, Anmerkungen zur Münzdatierung
spätaugusteischer Fundplätze. In: R. Wiegels
(Hrsg.), Die Fundmünzen von Kalkriese und
die frühkaiserzeitliche Münzprägung. Akten des
wissenschaftlichen Symposions in Kalkriese,
15.–16. April 1999. Osnabrücker Forschungen
zu Altertum und Antike-Rezeption 3 (Möhnesee
2000) 81–117.
Wolters 2003
R. Wolters, Hermeneutik des Hinterhalts. Die antiken
Berichte zur Varuskatastrophe und der Fundplatz
Kalkriese. Klio 85, 2003, 13–170.
Wolters 2008
R. Wolters, Integrum equitem equosque … media in
Germani fore. Der Germanicusfeldzug im Jahre
16 n. Chr. In: J.-S. Kühlborn / A. Becker /
A. Stuppner (Hrsg.), Rom auf dem Weg nach
Germanien. Geostrategie, Vormarschtrassen und
Logistik. Internationales Kolloquium in DelbrückAnreppen vom 4. bis 6. November 2004. Bodenaltertümer Westfalens 45 (Mainz 2008) 237–251.
Aliso und Haltern
Aßkamp 2011
R. Aßkamp, Haltern, Stadt Haltern am See, Kreis
Recklinghausen. Römerlager in Westfalen 5
(Münster 22011).
Kraft 1955/56
K. Kraft, Das Enddatum des Legionslagers Haltern.
Bonner Jahrb. 155/156, 1955/56, 95–111.
von Schnurbein 1981
S. von Schnurbein, Untersuchungen zur Geschichte
der römischen Militärlager an der Lippe. Ber.
RGK 62, 1981, 7–101.
Thermen, Märkte und Tempel – Stadtkultur im
römischen Deutschland
Aßkamp 2011
R. Aßkamp, Haltern, Stadt Haltern am See, Kreis
Recklinghausen. Römerlager in Westfalen 5
(Münster 22011).
Bakker 1985
L. Bakker, Die Provinzhauptstadt Rätiens: Augusta
Vindelicum. In: Bayerisches Landesamt für
Denkmalpflege (Hrsg.), Die Römer in Schwaben.
Jubiläumsausstellung 2000 Jahre Augsburg. Zeughaus, 23. Mai – 3. November 1985. Arbeitshefte
des Bayer. Landesamtes für Denkmalpflege 27
(München 21985) 86–90.
Binsfeld 1965/66
W. Binsfeld, Ein Theater-Modell aus Köln. Kölner
Jahrb. Vor- u. Frühgesch. 8, 1965/66, 44–45.
Binsfeld u. a. 1988
W. Binsfeld / K. Goethert-Polaschek / L. Schwinden, Katalog der römischen Steindenkmäler des
Rheinischen Landesmuseums Trier 1. Götterund Weihedenkmäler. Trierer Grabungen u.
Forschungen 12,1 / CSIR Deutschland 4,3 (Mainz
1988).
Boppert 1992
W. Boppert, Militärische Grabdenkmäler aus Mainz
und Umgebung. CSIR Deutschland 2,5 (Mainz
1992).
Borger 1977
H. Borger, Das Römisch-Germanische Museum Köln
(München 1977).
160 | Literaturverzeichnis
Ewigleben 2000
C. Ewigleben, «Der blanke Stahl ist’s, den sie lieben». Die Akteure und ihr Publikum. In:
E. Köhne / C. Ewigleben (Hrsg.), Caesaren und
Gladiatoren. Die Macht der Unterhaltung im
antiken Rom. Katalog Museum für Kunst und
Gewerbe Hamburg, 11. Februar bis 18. Juni 2000
(Mainz 2000) 131–148.
Fensterbusch 1964
Vitruv, Zehn Bücher über Architektur. Übers. v.
C. Fensterbusch (Darmstadt 1964).
Ghetta 2014
M. Ghetta, Tempel und Kultstätten im römischen
Trier. In: M. Reuter u. a., Ein Traum von Rom.
Stadtleben im römischen Deutschland. Ausstellungskatalog Trier / Stuttgart 2014/15 (Darmstadt
2014) 160–173.
Junkelmann 2000
M. Junkelmann, Mit Ben Hur am Start. Wagenrennen
im Circus Maximus. In: E. Köhne /
C. Ewigleben (Hrsg.), Caesaren und Gladiatoren. Die Macht der Unterhaltung im antiken
Rom. Katalog Museum für Kunst und Gewerbe
Hamburg, 11. Februar bis 18. Juni 2000 (Mainz
2000) 91–108.
Perl 1990
G. Perl, Tacitus, Germania. In: J. Herrmann (Hrsg.),
Griechische und Lateinische Quellen zur Frühgeschichte Mitteleuropas bis zur Mitte des
1. Jahrtausends u. Z. Schriften und Quellen der
Alten Welt 37,2 (Berlin 1990).
Rathmann 2016
M. Rathmann, Tabula Peutingeriana. Die einzige
Weltkarte aus der Antike (Darmstadt 2016).
Reuter u. a. 2014
M. Reuter u. a., Ein Traum von Rom. Stadtleben
im römischen Deutschland. Ausstellungskatalog
Trier / Stuttgart 2014/15 (Darmstadt 2014).
Ruppiene 2016
V. Ruppiene, Natursteinverkleidungen in den Bauten
der Colonia Ulpia Traiana. Gesteinskundliche
Analysen, Herkunftsbestimmung und Rekonstruktion. Xantener Berichte 28 (Darmstadt 2016).
Selzer 1988
W. Selzer, Römische Steindenkmäler. Mainz in
römischer Zeit. Katalog zur Sammlung der Steinhalle. Landesmuseum Mainz, Katalogreihe zu den
Abteilungen u. Sammlungen 1 (Mainz 1988).
Walters 1899
H. B. Walters, Catalogue of the Bronzes, Greek,
Roman, and Etruscan, in the Department of Greek
and Roman Antiquities, British Museum (London
1899).
Privater Luxus an Rhein und Mosel
Blanck 1992
H. Blanck, Das Buch in der Antike (München 1992).
Cüppers 1987
W. Cüppers, Südlicher Weinbau und vor- und frührömischer Weinimport im Moselland. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.), 2000 Jahre
Weinkultur an Mosel – Saar – Ruwer. Denkmäler
und Zeugnisse zur Geschichte von Weinanbau,
Weinhandel, Weingenuß (Trier 1987) 9–48.
Dodt 2002
M. Dodt, Römische Bauten in den nördlichen insulae
F 1 und G 1 der Colonia Claudia Ara Agrippinen-
sium. Kölner Jahrb. Vor- u. Frühgesch. 35, 2002,
571–698.
Eck 2004
W. Eck, Köln in römischer Zeit. Geschichte einer
Stadt im Rahmen des Imperium Romanum (Köln
2004).
Ehmig 2007
U. Ehmig, Tituli picti auf Amphoren in Köln. Kölner
Jahrb. Vor- u. Frühgesch. 40, 2007, 215–322.
Euskirchen 2014
M. Euskirchen, Ein römisches Tafelgeschirr aus
Terra Sigillata. In: M. Trier / F. Naumann-Steckner
(Hrsg.), 40 Jahre Römisch-Germanisches Museum
(1974−2014) (Köln 2014) 40–41.
Fremersdorf 1956
F. Fremersdorf, Das römische Haus mit dem
Dionysos-Mosaik vor dem Südportal des Kölner
Domes (Berlin 1956).
Galsterer 2010
B. und H. Galsterer, Die römischen Steininschriften
aus Köln. Kölner Forschungen 10 (Mainz 22010).
Grassinger 1997
D. Grassinger, Jason und Kreusa? In: H.-H. von
Prittwitz und Gaffron / H. Mielsch (Hrsg.), Das
Haus lacht vor Silber. Die Prunkplatte von Bizerta
und das römische Tafelsilber. Vernissage 5, 13
(Heidelberg 1997) 125–138.
Gürçay Damm / Schneider 1993
I. Gürçay Damm / B. Schneider, Goldschmuck der
römischen Frau. Kölner Museums-Bulletin 2,
1993, 4–26.
Hesberg 2001
H. v. Hesberg, Städtische Wohnhäuser. In: Th.
Fischer (Hrsg.), Die römischen Provinzen. Eine
Einführung in ihre Archäologie (Stuttgart 2001)
86–88.
Hoffmann 1999
P. Hoffmann, Römische Mosaike im Rheinischen
Landesmuseum Trier. Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums Trier 16 (Trier 1999).
Kienzle 2008
P. Kienzle, Die zivile Wohnbebauung in der CUT.
In: M. Müller / H.-J. Schalles / N. Zieling (Hrsg.),
Colonia Ulpia Traiana. Xanten und sein Umland
in römischer Zeit. Geschichte der Stadt Xanten 1 / Xantener Berichte, Sonderband (Mainz
2008) 411–432.
Koch / Sichtermann 1982
G. Koch / H. Sichtermann, Römische Sarkophage.
Handbuch der Archäologie (München 1982).
von Massow 2000
W. von Massow, Die römischen Wandmalereien
aus der Gilbertstraße in Trier. «Das KandelaberZimmer». Hrsg. u. kommentiert von K. Goethert.
Trierer Zeitschr. 63, 2000, 155–201.
MeurersBalke / KaszabOlschewski 2010
J. Meurers- Balke / T. Kaszab-Olschewski, Grenzenlose Gaumenfreuden. Römische Küche in einer
germanischen Provinz (Mainz 2010).
NaumannSteckner 2005a
F. Naumann-Steckner, Die Aphrodite von der Hohen
Straße zu Köln. Kölner Museums-Bulletin 4,
2005, 4–19.
NaumannSteckner 2005b
F. Naumann-Steckner, Die Aphrodite von der Hohen
Straße zu Köln in: H.-G. Horn / H. Hellenkemper / G. Isenberg / J. Kunow (Hrsg.), Von Anfang
an. Archäologie in Nordrhein-Westfalen. Schriften
zur Bodendenkmalpflege in Nordrhein-Westfalen
8 (Mainz 2005) 400–403.
NaumannSteckner 2007
F. Naumann-Steckner, Foedula vivas – Pummelchen
lebe hoch. Inschriften auf römischem Tafelsilber.
In: D. Boschung (Hrsg.), Kosmos der Zeichen.
Zakmira-Schriften 5 (Wiesbaden 2007) 295–317.
NaumannSteckner 2015
F, Naumann-Steckner, Skulpturen nach der Athena
Parthenos in den Provinzen. In: D. Boschung /
A. Schäfer (Hrsg.), Römische Götterbilder der
mittleren und späten Kaiserzeit. Morphomata 21
(Paderborn 2015) 12–39.
Parlasca 2001
K. Parlasca, Die römischen Wandmalereien aus der
Gilbertstraße in Trier. Das Apollo-Zimmer. Trierer Zeitschr. 64, 2001, 111–126.
Precht 1995
G. Precht, Ein römisches Wasserrohr mit Absperrventil. In: H. G. Horn (Hrsg.), Ein Land
macht Geschichte. Archäologie in NordrheinWestfalen. Schriften zur Bodendenkmalpflege
in Nordrhein-Westfalen 3 (Mainz 1995)
236–237.
Reusch 1966
W. Reusch, Wandmalereien und Mosaikboden eines
Peristylhauses im Bereich der Trierer Kaiserthermen. Trierer Zeitschr. 29, 1966, 187–235.
Schäfer 2016
A. Schäfer, Götter, Gaben, Heiligtümer. Römische
Religion in Köln (Darmstadt 2016).
Schröder 2016
F. Schröder, Provinzialrömische Reliefkunst an Mittelrhein und Untermosel vom 1.−3. Jahrhundert
n. Chr. Diss. Univ. Heidelberg (Heidelberg 2016).
Thomas 1993
R. Thomas, Römische Wandmalerei in Köln. Kölner
Foschungen 6 (Mainz 1993).
Trier / NaumannSteckner 2016
M. Trier / F. Naumann-Steckner (Hrsg.), Zerbrechlicher Luxus. Köln – ein Zentrum antiker Glaskunst
(Regensburg 2016).
SteinHölkeskamp 2005
E. Stein-Hölkeskamp, Das römische Gastmahl. Eine
Kulturgeschichte (München 2005).
Weeber 2006
K.-W. Weeber, Luxus im alten Rom. Die öffentliche
Pracht (Darmstadt 2006).
Weeber 2015
K.-W. Weeber, Luxus im alten Rom. Die Schwelgerei, das süße Gift … (Darmstadt 32015).
Weidner 2009
M. Weidner, Neumagener Weinschiff. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.), Fundstücke.
Von der Urgeschichte bis zur Neuzeit. Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseums Trier 36
(Stuttgart 2009) 110–111.
Immer eine gute Grundlage – Versorgung und
Infrastruktur in den germanischen Provinzen
Aßkamp 2009
R. Aßkamp, Aufmarsch an der Lippe. Römische
Militärlager im rechtsrheinischen Germanien. In:
LWL-Römermuseum Haltern (Hrsg.), 2000 Jahre
Varusschlacht. Imperium (Stuttgart 2009)
172–179.
Bockius 2004
R. Bockius, Antike Prahme und ihre Rolle in der
Binnenschiffahrt der gallisch-germanischen
Provinzen. In: K. Brandt / H. J. Kühn (Hrsg.), Der
Prahm aus dem Hafen von Haithabu. Beiträge zu
antiken und mittelalterlichen Flachbodenschiffen.
Wiss. Kolloquium des Arch. Landesmuseums,
Schleswig 16.−17. November 2002. Schriften des
Archäologischen Landesmuseums, Ergänzungsreihe 2 (Neumünster 2004) 125–151.
Bockius 2012
R. Bockius, Römische Schiffsfunde. In: M. Trier /
F. Naumann-Steckner (Hrsg.), Zeittunnel.
2000 Jahre Köln im Spiegel der U-Bahn-Archäologie (Köln 2012) 137–141.
Bremer 2001
E. Bremer, Die Nutzung des Wasserweges zur Versorgung der römischen Militärlager an der Lippe.
Veröffentlichungen der Altertumskommission für
Westfalen 12 (Münster 2001).
Eckholdt 1986
M. Eckholdt, Die Schiffbarkeit kleiner Flüsse in
alter Zeit. Notwendigkeit, Voraussetzungen und
Entwicklung einer Rechenmethode, Arch. Korrbl.
16, 1986, 203–206.
Ellmers 1989
D. Ellmers, Die Archäologie der Binnenschiffahrt in
Europa nördlich der Alpen. In: H. Jankuhn /
W. Kimmig / E. Ebel, (Hrsg.), Untersuchungen zu
Handel und Verkehr der vor- und frühgeschichtlichen Zeit in Mittel- und Nordeuropa. 5. Der Verkehr. Verkehrswege, Verkehrsmittel, Organisation
(Göttingen 1989) 291–350.
Ellmers 1997
D. Ellmers, Zeugnisse für Römische Küsten- und
Binnenschiffahrt ins Freie Germanien. In:
C. Bridger / C. von Carnap-Bornheim (Hrsg.),
Römer und Germanen – Nachbarn über Jahrhunderte. Beiträge der gemeinsamen Sitzung der
Arbeitsgemeinschaften «Römische Archäologie»
und «Römische Kaiserzeit im Barbaricum» auf
dem 2. Deutschen Archäologen-Kongress, Leipzig, 30.9.–4.10.1996. BAR Int. series 678 (Oxford
1997) 1–6.
Fink 1971
R. O. Fink, Roman Military Records on Papyrus (Ann
Arbor 1971).
Herget 1997
J. Herget, Die Flussentwicklung des Lippetals, Bochumer geogr. Arbeiten 62 (Bochum 1997).
Jaschke 2009
K. Jaschke, Tonnenweise Getreide. Die Versorgung
der römischen Legionslager an der Lippe. In:
LWL-Römermuseum Haltern (Hrsg.), 2000 Jahre
Varusschlacht. Imperium (Stuttgart 2009)
196–202.
Junkelmann 2006
M. Junkelmann, Panis militaris. Die Ernährung des
römischen Soldaten oder der Grundstoff der
Macht. Kulturgeschichte der Antiken Welt 75
(Mainz 32006).
Kehne 2008
P. Kehne, Zur Strategie und Logistik römischer
Vorstöße in die Germania. Die Tiberiusfeldzüge
der Jahre 4 und 5 n. Chr. In: J.-S. Kühlborn /
A. Becker / A. Stuppner (Hrsg.), Rom auf dem
Weg nach Germanien. Geostrategie, Vormarsch-
Anhang | 161
trassen und Logistik. Internationales Kolloquium
in Delbrück-Anreppen vom 4. bis 6. November
2004. Bodenaltertümer Westfalens 45 (Mainz
2008) 253–287.
Klostermann 2001
J. Klostermann, Klima und Landschaft am römischen
Niederrhein. In: Th. Grünewald (Hrsg.), Germania
inferior. Besiedlung, Gesellschaft und Wirtschaft
an der Grenze der römisch-germanischen Welt.
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde,
Ergänzungsband 28 (Berlin 2001) 36–53.
Künzl 1997
S. Künzl, Die Trierer Spruchbecherkeramik. Dekorierte Schwarzfirniskeramik des 3. und 4. Jahrhunderts. Beihefte Trierer Zeitschr. 21 (Trier 1997).
Mangartz 2008
F. Mangartz, Römischer Basaltlava-Abbau zwischen
Eifel und Rhein. Monographien RGZM 75 / Vulkanpark-Forschungen 7 (Mainz 2008).
Melzer / Capelle 2007
W. Melzer / T. Capelle (Hrsg.), Bleibergbau und Bleiverarbeitung während der römischen Kaiserzeit
im rechtsrheinischen Barbaricum. Soester Beiträge
zur Archäologie 8 (Soest 2007).
NaumannSteckner 2016
F. Naumann-Steckner, Glas im römischen Köln.
In: M. Trier / F. Naumann-Steckner (Hrsg.),
Zerbrechlicher Luxus. Köln – ein Zentrum antiker
Glaskunst (Regensburg 2016) 35–150.
ObladenKauder 2008
J. Obladen-Kauder, Spuren römischer Lastschifffahrt
am Unteren Niederrhein. In: M. Müller / H.-J.
Schalles / N. Zieling (Hrsg.), Colonia Ulpia Traiana. Xanten und sein Umland in römischer Zeit.
Geschichte der Stadt Xanten 1 / Xantener Berichte
Sonderband (Mainz 2008) 507–523.
RömischGermanisches Zentralmuseum 2000
Römisch-Germanisches Zentralmuseum (Hrsg.),
Steinbruch und Bergwerk. Denkmäler römischer
Technikgeschichte zwischen Eifel und Rhein.
Kataloghandbuch zu den Ausstellungen in den
Museen von Mayen und Andernach. VulkanparkForschungen 2 (Mainz 2000).
Rothenhöfer 2005
P. Rothenhöfer, Die Wirtschaftsstrukturen im
südlichen Niedergermanien. Untersuchungen
zur Entwicklung eines Wirtschaftsraumes an
der Peripherie des Imperium Romanum. Kölner
Studien zur Archäologie der römischen Provinzen
7 (Rahden / Westf. 2005).
Runkel / Tremmel 2016
T. Runkel / B. Tremmel, Brandschutt und Schleuderbleie – Grabung im Zentrum des Hauptlagers
von Haltern. Arch. Westfalen-Lippe 2015 (2016)
72–76.
Schaaff 2000
H. Schaaff, Antike Tuffbergwerke in der Pellenz. In:
Steinbruch und Bergwerk. Denkmäler römischer
Technikgeschichte zwischen Eifel und Rhein.
Kataloghandbuch zu den Ausstellungen in den
Museen von Mayen und Andernach. VulkanparkForschungen 2 (Mainz 2000) 17–30.
Schaaff 2015
H. Schaaff, Antike Tuffbergwerke am Laacher SeeVulkan, Monographien des RömischGermanischen Zentralmuseums 107 / VulkanparkForschungen 11 (Mainz 2015).
SchmidhuberAspöck 2015
G. Schmidhuber-Aspöck, Die Prahmfähre von
Xanten-Wardt – Ergebnisse der Rekonstruktion.
Arch. Rheinland 2014 (2015) 257–259.
SchmidhuberAspöck 2016
G. Schmidhuber-Aspöck, Rekonstruktion der
Prahmfähre von Xanten-Wardt – Ergebnisse der
Testfahrt auf der Lippe. Arch. Rheinland 2015
(2016) 235–237.
Stuart / Bogdaers 2001
P. Stuart / J. E. Bogdaers, Nehalennia. Römische
Steindenkmäler aus der Oosterschelde bei Colijnsplaat. Collections of the National Museum
of Antiquities at Leiden 11 / CSIR Nederland 2
(Leiden 2001).
Tremmel 2013
B. Tremmel, Ein italienischer Unternehmer am
Rhein – M. Petronius Flosclus. In: D. Schmitz /
M. Sieler (Hrsg.), Überall zu Hause und doch
fremd. Römer unterwegs. Kataloge des LVRRömermuseums im Archäologischen Park Xanten 5 (Petersberg 2013) 228–229.
Wawrzinek 2014
Ch. Wawrzinek, In portum navigare. Römische
Häfen an Flüssen und Seen (Berlin 2014).
de Weerd 1978
M. D. de Weerd, Ships of the Roman Period at
Zwammerdam-Nigrum Pullum, Germania Inferior. In: J. du Plat Taylor (Hrsg.), Roman Shipping and Trade. Britain and the Rhine Provinces. Research report 24 (London 1978) 15−21.
de Weerd 1988
M. D. de Weerd, Schepen voor Zwammerdam.
Bouwwijse en herkomst van enkele vaartuigtypen in West- en Middeneuropa uit de Romeinse
tijd en de Middeleeuwen in archeologisch
perspectis. Diss. Univ. Amsterdam (Amsterdam
1988).
Wenn Rom gesiegt hätte …
Brepohl 2012
W. Brepohl, Arminius gegen Germanicus. Der
Germanicus-Feldzug im Jahre 16 n. Chr. und
seine Hintergründe (Münster 22012).
Christ 1965
K. Christ, s. v. Britannia. In: C. Andresen (Hrsg.),
Lexikon der Alten Welt (München u. Zürich
1965) 504.
Delbrück 1901
H. Delbrück, Römer und Germanen. Geschichte
der Kriegskunst im Rahmen der politischen
Geschichte 2, 1 (Berlin 1901).
Demandt 2001
A. Demandt, Ungeschehene Geschichte. Ein Traktat
über die Frage: Was wäre geschehen, wenn …?
(Göttingen 2001).
Durant 1959
W. Durant, Caesar und Christus. Eine Kulturgeschichte Roms u. d. Christentums v. d. Anfängen
bis zum Jahre 325 n. Chr. Kulturgeschichte der
Menschheit 3 (Bern 21959).
Finley 1993
M. J. Finley, Die antike Wirtschaft (München
3
1993).
Götz / Welwei 2013
H.-W. Götz / K.-W. Welwei, Altes Germanien. Auszüge aus den antiken Quellen über die Germanen
162 | Literaturverzeichnis
und ihre Beziehungen zum Römischen Reich.
Quellen der alten Geschichte bis zum Jahre 238
n. Chr. Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters 1a (Darmstadt 22013).
Herrmann 1985
J. Herrmann, Der Zusammenbruch der römischen Sklavereigesellschaft und der Beginn
des revolutionären Übergangs zur feudalen
Gesellschaftsordnung (Ende des 4. bis Ende des
5. Jahrhunderts). In: J. Herrmann u. a. (Hrsg.),
Von den Anfängen bis zur Ausbildung des Feudalismus Mitte des 11. Jahrhunderts. Deutsche
Geschichte 1 (Berlin 21985) 198–214.
Hilgers 1976
W. Hilgers, Deutsche Frühzeit. Geschichte des
römischen Germanien. Ullstein Deutsche Geschichte 19 (Frankfurt, Berlin u. Wien 1976).
Löwe 1999
H. Löwe, Deutschland im Fränkischen Reich.
Handbuch der deutschen Geschichte 2 (München 111999).
Melzer / Capelle 2007
W. Melzer / T. Capelle (Hrsg.), Bleibergbau und
Bleiverarbeitung während der römischen Kaiserzeit im rechtsrheinischen Barbaricum. Soester Beiträge zur Archäologie 8 (Soest 2007).
Mildenberger 1977
G. Mildenberger, Sozial- und Kulturgeschichte der
Germanen. Von den Anfängen bis zur Völkerwanderungszeit (Stuttgart u. Berlin 21977).
Mommsen 1854
Th. Mommsen, Römische Geschichte (Leipzig
1854).
Moosbauer / Kühlborn / Rasbach 2007
G. Moosbauer / J.-S. Kühlborn / G. Rasbach, Kommunikationslinien. In: R. Wiegels (Hrsg.): Die
Varusschlacht. Wendepunkt der Geschichte?
Arch. Deutschland, Sonderheft plus (Stuttgart
2007) 44–49.
Rostovtzeff 1961
M. Rostovtzeff, Geschichte der antiken Welt.
Band 2: Rom. Sammlung Dieterich 73 (Bremen
4
1961).
Rovan 1995
J. Rovan, Geschichte der Deutschen. Von ihren
Ursprüngen bis heute (München u. Wien 21995).
Sonnabend 2009
H. Sonnabend, Wenn die Römer damals gesiegt
hätten. Die Legende der «Schlacht am Teutoburger Wald» und ihre wirkliche Bedeutung
(Stuttgart u. Leipzig 2009).
Todd 2000
M. Todd, Die Germanen. Von den frühen
Stammesverbänden zu den Erben des Weströmischen Reiches (Darmstadt 2000).
Wahle 1999
E. Wahle, Ur- und Frühgeschichte im mitteleuropäischen Raum. Handbuch der deutschen
Geschichte 1 (München 91999).
Wiegels 2007
R. Wiegels, Die Varusschlacht – ein unlösbares
Rätsel? In: R. Wiegels (Hrsg.), Die Varusschlacht. Wendepunkt der Geschichte? Arch.
Deutschland, Sonderheft plus (Stuttgart 2007)
8–22.
Wolfram 2009
H. Wolfram, Die Germanen (München 92009).
BILDNACHWEIS
S. 10 Abb. 1: Grafik: LWL- Römermuseum / J. Matyschok. | S. 11 Abb. 2: akg-images / Album / E Viader /Prisma. | S. 12 Abb. 3, S. 26 Abb. 5: Akademisches Kunstmuseum – Antikenslg. Uni Bonn, Bonn.
Foto: J. Schubert. | S. 13 Abb. 4: Kartengrundlage:
Geographische Kommission für Westfalen; Montage: J. Matyschok, LWL- Römermuseum. | S. 14
Abb. 5, S. 39 Abb. 3: Foto Copyright © Musei
Vaticani. | S. 15 Abb. 6: bpk / Antikensammlung,
SMB / J. Liepe. | S. 17 Abb. 7: akg-images / Bildarchiv Steffens. | S. 18 Abb. 8: Verwaltung der
Staatlichen Schlösser und Gärten Hessen, Schloss
Erbach. | S. 21 Abb. 9: Münzkabinett der Staatlichen
Museen zu Berlin, 18211819, D. Sonnenwald. | S. 22
Abb. 1: Ruhr Museum, Foto: Rainer Rothenberg. | S. 23 Abb. 2, S. 36/37 Abb. 1: akg-images /
Nimatallah. | S. 24 Abb. 3: bpk / Münzkabinett,
SMB / D. Sonnenwald. | S. 25 Abb. 4, S. 58 Abb. 4
u. Abb. 5: Su concessione del Ministero dei beni
e delle attività culturali e del turismo – Soprintendenza Speciale per il Colosseo, il Museo Nazionale
Romano e l’ Area archeologica di Roma. | S. 27
Abb. 6. S. 31 Abb. 10, S. 83 Abb. 2, S. 143 Abb. 10:
LVR-LandesMuseum Bonn, Foto: J. Vogel. | S. 28
Abb. 7: akg-images / J. Sorges. | S. 29 Abb. 8:
akg-images / Album / Prisma. | S. 30 Abb. 9, S. 70
Abb. 17, S. 73 Abb. 1, S. 75 Abb. 4: bpk / Antikensammlung, SMB / J. Laurentius. | S. 32 Abb. 11:
Archäologisches Museum, Split. | S. 32 Abb. 12,
S. 57 Abb. 3: bpk / Münzkabinett, SMB / R. Saczewski. | S. 34/35 Abb. (o. Nr.): Städtische Galerie
im Lenbachhaus, München. | S. 38 Abb. 2, S. 61
Abb. 8, S. 94/95 Abb. 2, S. 101 Abb. 5: akg-images / E. Lessing. | S. 41 Abb. 4: Kartengrundlage:
Neuzeichnung: M. Heinzelmann; Montage: J. Matyschok nach Angaben von S. Schipporeit, LWLRömermuseum Haltern am See. | S. 45 Abb. 5:
Münzkabinett der Staatlichen Museen zu Berlin,
18207673, R. Saczewski. | S. 46 Abb. 6: Akademie
der Künste, Berlin, Baukunstarchiv, Sammlung
Preußische Akademie der Künste, Architekturzeichnungen und -modelle der Preußischen AdK, Nr. 1,
Fotograf: © AdK, M. Merz. | S. 46 Abb. 7: akgimages / Schütze / Rodemann. | S. 47 Abb. 8: akgimages / Bildarchiv Monheim / A. Bednorz / www.
bildarchiv-monheim.de. | S. 49/50 Abb. 9, S. 65
Abb. 13: Picture Press / J. Stuhrmann / GEO. | S. 51
Abb. 10 u. 11, S. 52/53 Abb. 12: © Roma, Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali. | S. 54
Abb. 13: Boris Farič, Ptuj – Ormož Regional
Museum. | S. 55 Abb. 1: Aquincum – Museum und
Archäologischer Park, Budapest. Foto:
P. Komjáthy. | S. 57 Abb. 2: Bernisches Historisches
Museum, Bern. Foto: St. Rebsamen. | S. 59 Abb. 6:
akg-images / De Agostini Picture Lib. / G. Nimatallah. | S. 60 Abb. 7, S. 63 Abb. 10 u. 11: Th. Schäfer /
Foto: DAI Madrid. | S. 62 Abb. 9: bpk / The
Trustees of the British Museum. | S. 64 Abb. 12:
bpk / Alinari Archives / Alinari, Fratelli. | S. 66
Abb. 14: akg-images / W. Forman. | S. 67 Abb. 15:
Soprintendenza per i beni archeologici per le
province di Napoli e Caserta. | S. 68 Abb. 16:
Münzsammlung in den Kunstsammlungen der
Ruhr-Universität Bochum, Bochum. | S. 73 Abb. 2,
S. 100 Abb. 4: Münzkabinett der Staatlichen
Museen zu Berlin, 18205079, R. Saczewski. | S. 74
Abb. 3: bpk / RMN – Grand Palais / H. Lewandowski. | S. 78 Abb. 5: Münzkabinett der Staatlichen
Museen zu Berlin, 18202558, D. Sonnenwald. | S. 78
Abb. 6: Münzkabinett der Staatlichen Museen zu
Berlin, 18202562, D. Sonnenwald. | S. 79 Abb. 7:
akg-images. | S. 82 Abb. 1: Kartengrundlage:
Geographische Kommision für Westfalen; Montage:
U. Lehmann, Altertumskommission für Westfalen;
Überarbeitung: J. Matyschok, LWL- Römermuseum
Haltern am See. | S. 84 Abb. 3 u. 4, S. 85 Abb. 5,
S. 86 Abb. 7: S. 89 Abb. 10, S. 90 Abb. 11 u. 12,
S. 103 Abb. 2 u. Abb. 3, S. 104 Abb. 4, S. 125
Abb. 7, S. 142 Abb. 8, S. 150/151 Abb. (o. Nr.):
LWL- Archäologie für Westfalen / St. Brentführer. | S. 86 Abb. 6: Museum für Kunst und Kulturgeschichte, Dortmund. | S. 87 Abb. 8: Inv. Nr.: Inv.
Hedemü. 5 FNr.166, Niedersächsisches Landesmuseum Hannover. | S. 88 Abb. 9: Förderverein
Römisches Forum Waldgirmes e. V. / Rekonstruktion: Faber & Courtial, Darmstadt. | S. 93 Abb. 1:
Museo Arquelógico de Sevilla. | S. 98 Abb. 3:
P. Kehne, Hannover, Grafik: D. Fabian nach Angaben von St. Hofmann und P. Kehne. | S. 102 Abb. 1:
LWL-Römermuseum Haltern am See / Rekonstruktion: Faber & Courtial, Darmstadt. | S. 106 Abb. 1:
ÖNB, Wien. | S. 109 Abb. 2, S. 138 Abb. 1, S. 139
Abb. 4: Kunstsammlungen und Museen Augsburg,
Römisches Museum, Augsburg. Foto: A. Brücklmair. | S. 111 Abb. 3, S. 115 Abb. 8, S. 122 Abb. 3,
S. 124 Abb. 5, S. 132 Abb. 16, S. 138 Abb. 3, S. 140
Abb. 5, S. 143 Abb. 9: GDKE / Rheinisches Landesmuseum Trier, Foto: Th. Zühmer. | S. 112/113
Abb. 4: LVR-Archäologischer Park Xanten / LVRRömerMuseum, Foto: A. Thünker DGPh. | S. 114
Abb. 5: Staatliche Antikensammlungen und Glyptothek München, Foto: R. Kühling. | S. 114 Abb. 6,
S. 116 Abb. 9, S. 118 Abb. 12, S. 120 Abb. 1,
S. 121 Abb. 2, S. 123 Abb. 4, S. 126 Abb. 8, S. 128
Abb. 10, S. 129 Abb. 11 u. 12, S. 130 Abb. 13,
S. 131 Abb. 15, S. 133 Abb. 17, S. 134 Abb. 18
u. 19: Römisch-Germanisches Museum der Stadt
Köln. | S. 115 Abb. 7: akg-images / A. Rath. | S. 116
Abb. 10, S. 117 Abb. 11, S. 130 Abb. 14: GDKE /
Landesmuseum Mainz, Foto: U. Rudischer. | S. 119
Abb. 13: LVR-Archäologischer Park Xanten / LVRRömerMuseum, Grafik: H. Stelter. | S. 125 Abb. 6:
National Museum of Antiquities, Leiden. | S. 127
Abb. 9: LVR-LandesMuseum Bonn. | S. 138 Abb. 2:
Museum am Dom Trier, Foto: R. Schneider. | S. 141
Abb. 6 u. 7: Archäologische Staatssammlung München, Foto: M. Eberlein.
Anhang | 163
ADRESSEN DER AUTOREN
Dr. Rudolf Aßkamp
LWL-Römermuseum Haltern am See
Weseler Straße 100
D-45721 Haltern am See
Dr. Patrick Jung
Stiftung Ruhr Museum
Fritz-Schupp-Allee 15
D-45141 Essen
Wilm Brepohl
In der Stroth 33
D-48157 Münster
Dr. Peter Kehne
Leibniz Universität Hannover
Historisches Seminar
Im Moore 6
D-30167 Hannover
Prof. Dr. Werner Eck
Universität zu Köln
Historisches Institut, Abt. Alte Geschichte
Albertus-Magnus-Platz
D-50923 Köln
Dr. Ralf Grüßinger
Theodor-Heuss-Straße 18
D-76287 Rheinstetten
Dr. Kathrin Jaschke
Museumsdienst Köln – Bildung und Vermittlung für
die Museen der Stadt Köln
Leonhard-Tietz-Straße 10
D-50676 Köln
Dr. Jan B. Meister
Humboldt-Universität zu Berlin
Institut für Geschichtswissenschaften
Unter den Linden 6
D-10099 Berlin
Dr. Friederike NaumannSteckner
Römisch-Germanisches Museum der Stadt Köln
Roncalliplatz 4
D-50667 Köln
Dr. Bernd Rudnick
LVR-Archäologischer Park Xanten
Bahnhofstraße 46–50
D-46509 Xanten
164 | Adressen der Autoren
Prof. Dr. Thomas Schäfer
Eberhard-Karls-Universität Tübingen
Institut für Klassische Archäologie
Schloss Hohentübingen
D-72072 Tübingen
Dr. Sven Th. Schipporeit
Universität Wien
Institut für Klassische Archäologie
Franz-Klein-Gasse 1
A-1190 Wien
LEIHGEBER
Deutschland
Augsburg, Römisches Museum
Bergkamen, Stadt Bergkamen, Stadtmuseum
Berlin, Akademie der Künste, Berlin, Baukunstarchiv, Sammlung Preußische Akademie der
Künste
Berlin, Staatliche Museen zu Berlin, Antikensammlung
Berlin, Staatliche Museen zu Berlin, Münzkabinett
Bochum, Ruhr-Universität Bochum, Münzsammlung
Bonn, Akademisches Kunstmuseum der Universität
Bonn
Bonn, LVR-Landesmuseum Bonn
Bramsche-Kalkriese, VARUSSCHLACHT im
Osnabrücker Land gGmbH – Museum und Park
Kalkriese; Dres. Fisse-Niewedde Nachl. Kalkriese
Braunschweig, Herzog Anton Ulrich-Museum
Dortmund, Museum für Kunst und Kulturgeschichte
Erbach im Odenwald, Verwaltung der Staatlichen
Schlösser und Gärten Hessen, Schloss Erbach
Essen, Ruhr Museum Essen
Göttingen, Archäologisches Institut der Universität
Göttingen
Hannover, Niedersächsisches Landesmuseum
Hannover
Herne, LWL-Museum für Archäologie – Westfälisches Landesmuseum
Jülich, Museum Zitadelle Jülich
Köln, Römisch-Germanisches Museum der Stadt
Köln
Mainz, GDKE – Direktion Landesmuseum Mainz
Mainz, Römisch-Germanisches Zentralmuseum
München, Archäologische Staatssammlung
München, Staatliche Antikensammlungen und Glyptothek München
München, Städtische Galerie im Lenbachhaus
Münster, LWL-Archäologie für Westfalen
Trier, Museum am Dom Trier
Trier, Rheinisches Landesmuseum
Xanten, LVR-Archäologischer Park Xanten / LVRRömerMuseum
Italien
Neapel, Museo Archeologico Nazionale di Napoli
Parma, Museo Archeologico Nazionale di Parma
Rom, Area archeologica del teatro di Marcello
Rom, Musei Capitolini, Antiquarium
Rom, Museo Nazionale Romano
Kroatien
Split, Archäologisches Museum
Schweiz
Basel, Antikenmuseum Basel und Sammlung
Ludwig
Bern, Bernisches Historisches Museum
Slowenien
Ptuj, Regionalmuseum Ptuj Ormoz
Ungarn
Budapest, Aquincum Museum und Archäologischer
Park
Vatikan
Vatikanstadt, Musei Vaticani, Città del Vaticano
und Leihgaben aus Privatbesitz
FÖRDERER
Wir danken unseren Förderern:
gantert
wiemeler
ingenieurplanung
Anhang | 165
AUSSTELLUNGSIMPRESSUM
Idee und Konzeption
Rudolf Aßkamp
Renate Wiechers
AV Medien Konzept
Jochen Hähnel
Renate Wiechers
Projektleitung
Kai Jansen
AV Medien Produktion
Faber Courtial GbR, Studio für digitale Produktionen, Darmstadt
Ralph Gellwitzki, Animation und Video-Design,
Hilden
LWL-Medienzentrum für Westfalen
Stefan Matlik, Essen
Wissenschaftliches Projektteam
Rudolf Aßkamp
Lisa Maria Dziobaka
Kai Jansen
Sarah Swiderski
Renate Wiechers
Projektsteuerung
Rudolf Aßkamp
Stefanie Aufderhaar
Cornelia Bockrath
Ellen Bömler
Uwe Dutkiewitz
Lisa Maria Dziobaka
Wolf-Daniel Gröne-Holmer
Kai Jansen
Ralf Johanshon
Michael Rind
Sarah Swiderski
Renate Wiechers
Marketing, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Rudolf Aßkamp
Kai Jansen
Thomas Spindler, Agentur CAB Artis
Carolin Steimer
Frank Tafertshofer
Renate Wiechers
Arbeitsgruppe
Wilm Brepohl, Münster
Werner Eck, Köln
Ralf Grüßinger, Trier
Kathrin Jaschke, Köln
Patrick Jung, Essen
Peter Kehne, Hannover
Friederike Naumann-Steckner, Köln
Dieter Richter, Bremen
Bernd Rudnick, Xanten
Exponatrecherche und Leihverkehr
Rudolf Aßkamp
Sveva Gai
Kai Jansen
Jakob Matyschok
Sarah Swiderski
Kommunikation
Sveva Gai
Dieter Richter
Ausstellungstexte
Rudolf Aßkamp
Katja Burgemeister
Lisa Maria Dziobaka
Vanessa Galk
Kai Jansen
Jakob Matyschok
Carolin Steimer
Sarah Swiderski
Renate Wiechers
Museumspädagogik
Renate Wiechers
mit Alexandra Boßmann,
Lisa Maria Dziobaka,
Sabine Holländer,
Lisa Stratmann,
Eva Strothenke
Verwaltung
Stefanie Aufderhaar
Heiko Böhling
Uwe Dutkiewitz
Ralf Johanshon
Sekretariat, Information und Museumsshop
Renate Bröker
Bettina Klinkenberg
Marlies Kokoska
Gudrun Peters
Sandy Hämmerle
Raimondo Leonetti
Barbara Seidel
Übersetzungsbüro Nastula, Dortmund
Gestaltungskonzept, Architektur, Foto / Licht
design, Organisation, Abwicklung
Atelier Hähnel-Bökens, Düsseldorf und Berlin
mit Barbara Hähnel-Bökens,
Jochen Hähnel,
Iris Buchholz
Ausstellungseinrichtung, Aufbau und Montage
n.d.r. Tischlerei Nagel – Reinke GbR, MechernichFirmenich
Verglasungen
Glaserei Hermann Fimpeler, Haltern am See
Ausstellungstechnik
n.d.r. Tischlerei Nagel – Reinke GbR, MechernichFirmenich
Heinrich Kalfhues
Stefan Schulte
Restaurierung, Objektmontage, konservatorische
Betreuung
Dunja Ankner-Dörr
Susanne Bretzel-Scheel
Birgit Münz-Vierboom
Eugen Müsch
Lina Pak
Sebastian Pechtold
Ruth Tegethoff
Andreas Weisgerber
Unser besonderer Dank gilt allen Restauratoren
und Kurieren der leihgebenden Institutionen und
Museen.
Organisatorische und fachliche Unterstützung
Karina Breling
Sören Dahlmann
Vanessa Galk
Eva Golsong
Hans-Georg Hillebrand
Meike Löher
Jakob Matyschok
Birgit Mecke
Rebecca Nashan
Katharina-Marie Riehl
Tobias Runkel
Robert Schmitz
Birthe Semke
Peter Simmes
Klaus Sundermann
Bettina Tremmel
Fotografie
Stefan Brentführer
Jochen Hähnel
Übersetzungen
Maria Nieves Fernández Santos
Bildredaktion
Lisa Maria Dziobaka
166 | Ausstellungsimpressum
BEGLEITBUCH
Konzeption
Rudolf Aßkamp
Kai Jansen
Koordination
Kai Jansen
Redaktion und Lektorat
Alexandra Hornung, WBG
Holger Kieburg, WBG
Kai Niederhöfer
Zeitschrift für
Archäologie und
Kulturgeschichte
Informativ
Aus erster Hand
Spannend
Alle 2 Monate neu:
• Spannende Beiträge namhafter
Forscher zu den neuesten Grabungen,
aktuellen Forschungen und bahnbrechenden Erkenntnissen aus der Welt
der internationalen Archäologie
• Aktuelle Informationen zum kulturellen Geschehen auf dem Sektor Archäologie und Kulturgeschichte
• Ein unterhaltsames und instruktives
Leseerlebnis
Die ANTIKE WELT ist einzeln erhältlich, oder im Abonnement
mit Preisvorteil und weiteren Abonnementvorzügen beziehbar.
Informationen zur Zeitschrift
auf antikewelt.de und auf zabern.de