Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
■❙❇◆✿ ✾✼✽✲✷✲✾✺✹✵✸✺✶✲✶✲✻ ❚❤✐s ❜♦♦❦ ✇❛s ❞❡s✐❣♥❡❞ ❜② ●❡♦❢❢r♦② P❡❡t❡rs ❛♥❞ t❤❡ ▼■❘❡❙ ❈♦♥s♦rt✐✉♠✳ ■t ✇❛s t②♣❡s❡t ✉s✐♥❣ t❤❡ ▲❆❚❊❳✸ t②♣❡s❡tt✐♥❣ s②st❡♠ ♦♥ ❞✐str✐❜✉t❡❞ ●◆❯✴▲✐♥✉① ♣❧❛t❢♦r♠s✳ ❚❤❡ ❡❞✐t✐♥❣ ♦❢ t❤✐s ❜♦♦❦ ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ t❡♠♣❧❛t❡s ❝r❡❛t❡❞ ❢♦r t❤❡ ❘♦❛❞♠❛♣ ❢♦r ❙♦✉♥❞ ❛♥❞ ▼✉s✐❝ ❈♦♠♣✉t✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ❙✷❙2 ❈♦♥s♦rt✐✉♠✳ ❈♦♣②r✐❣❤t ❝ ✷✵✶✸ ❚❤❡ ▼■❘❡❙ ❈♦♥s♦rt✐✉♠ ❚❤✐s ❜♦♦❦ ✐s ❧✐❝❡♥s❡❞ ✉♥❞❡r t❤❡ t❡r♠s ♦❢ t❤❡ ❈r❡❛t✐✈❡ ❈♦♠♠♦♥s ❤tt♣✿✴✴❝r❡❛t✐✈❡❝♦♠♠♦♥s✳♦r❣✴❧✐❝❡♥s❡s✴❜②✲♥❝✲♥❞✴✸✳✵✴ ❇❨✲◆❈✲◆❉ ✸✳✵ ❧✐❝❡♥s❡ P❧❡❛s❡ ❝✐t❡ t❤✐s ❞♦❝✉♠❡♥t ❛s✿ ❳❛✈✐❡r ❙❡rr❛✱ ▼✐❝❤❡❧❛ ▼❛❣❛s✱ ❊♠♠❛♥♦✉✐❧ ❇❡♥❡t♦s✱ ▼❛❣❞❛❧❡♥❛ ❈❤✉❞②✱ ❙✐♠♦♥ ❉✐①♦♥✱ ❆rt❤✉r ❋❧❡①❡r✱ ❊♠✐❧✐❛ ●ó♠❡③✱ ❋❛❜✐❡♥ ●♦✉②♦♥✱ P❡r❢❡❝t♦ ❍❡rr❡r❛✱ ❙❡r❣✐ ❏♦r❞❛✱ ❖s❝❛r P❛②t✉✈✐✱ ●❡♦❢❢r♦② P❡❡t❡rs✱ ❏❛♥ ❙❝❤❧üt❡r✱ ❍✉❣✉❡s ❱✐♥❡t✱ ●❡r❤❛r❞ ❲✐❞♠❡r✱ ✏❘♦❛❞♠❛♣ ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡❙❡❛r❝❤✑✱ ●❡♦❢❢r♦② P❡❡t❡rs ✭❡❞✐t♦r✮✱ ✷✵✶✸✱ ❈r❡❛t✐✈❡ ❈♦♠♠♦♥s ❇❨✲◆❈✲◆❉ ✸✳✵ ❧✐❝❡♥s❡✱ ■❙❇◆✿ ✾✼✽✲✷✲✾✺✹✵✸✺✶✲✶✲✻ ❚❤❡ ♠♦st r❡❝❡♥t ✈❡rs✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ❞♦❝✉♠❡♥t ♠❛② ❜❡ ❞♦✇♥❧♦❛❞❡❞ ❢r♦♠ ❤tt♣✿✴✴♠✐r❡s✳❡❡❝s✳q♠✉❧✳❛❝✳✉❦✴ ❘♦❛❞♠❛♣ ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡❙❡❛r❝❤ ❱❡rs✐♦♥ ✶✳✵✳✵ ❚❤❡ ▼■❘❡❙ ❈♦♥s♦rt✐✉♠ ❚❤❡ ♠♦st r❡❝❡♥t ✈❡rs✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ❞♦❝✉♠❡♥t ♠❛② ❜❡ ❞♦✇♥❧♦❛❞❡❞ ❢r♦♠ ❤tt♣✿✴✴♠✐r❡s✳❡❡❝s✳q♠✉❧✳❛❝✳✉❦✴ ❚❤❡ ▼■❘❡❙ ❈♦♥s♦rt✐✉♠ ▼✉s✐❝ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣② ●r♦✉♣ ✭▼❚●✮✱ ❯♥✐✈❡rs✐t❛t P♦♠♣❡✉ ❋❛❜r❛✱ ❇❛r❝❡❧♦♥❛✱ ❙♣❛✐♥ ❙tr♦♠❛t♦❧✐t❡ ❉❡s✐❣♥ ▲❛❜✱ ▲♦♥❞♦♥✱ ❯❑ ❆✉str✐❛♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ■♥st✐t✉t❡ ❢♦r ❆rt✐✜❝✐❛❧ ■♥t❡❧❧✐❣❡♥❝❡ ✭❖❋❆■✮ ♦❢ t❤❡ ❆✉str✐❛♥ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ❈②❜❡r♥❡t✐❝ ❙t✉❞✐❡s ✐♥ ❱✐❡♥♥❛✱ ❆✉str✐❛ ■♥st✐t✉t♦ ❞❡ ❊♥❣❡♥❤❛r✐❛ ❞❡ ❙✐st❡♠❛s ❡ ❈♦♠♣✉t❛❞♦r❡s ✭■◆❊❙❈ ❚❊❈✮✱ P♦rt♦✱ P♦rt✉❣❛❧ ■♥st✐t✉t ❞❡ ❘❡❝❤❡r❝❤❡ ❡t ❈♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ❆❝♦✉st✐q✉❡ ❡t ▼✉s✐q✉❡ ✭■❘❈❆▼✮✱ P❛r✐s✱ ❋r❛♥❝❡ ❈❡♥tr❡ ❢♦r ❉✐❣✐t❛❧ ▼✉s✐❝ ✭❈✹❉▼✮✱ ◗✉❡❡♥ ▼❛r②✱ ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ ▲♦♥❞♦♥✱ ❯❑ ❇❛r❝❡❧♦♥❛ ▼✉s✐❝ ❛♥❞ ❆✉❞✐♦ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣② ✭❇▼❆❚✮✱ ❇❛r❝❡❧♦♥❛✱ ❙♣❛✐♥ ❈♦♦r❞✐♥❛t♦rs ▼✐❝❤❡❧❛ ▼❛❣❛s✱ ❳❛✈✐❡r ❙❡rr❛ ▼❛✐♥ ❈♦♥tr✐❜✉t♦rs ❊♠✐❧✐❛ ●♦♠❡③ ✭▼❚●✮ P❡r❢❡❝t♦ ❍❡rr❡r❛ ✭▼❚●✮ ❙❡r❣✐ ❏♦r❞❛ ✭▼❚●✮ ❳❛✈✐❡r ❙❡rr❛ ✭▼❚●✮ ▼✐❝❤❡❧❛ ▼❛❣❛s ✭❙tr♦♠❛t♦❧✐t❡✮ ❆rt❤✉r ❋❧❡①❡r ✭❖❋❆■✮ ❏❛♥ ❙❝❤❧üt❡r ✭❖❋❆■✮ ●❡r❤❛r❞ ❲✐❞♠❡r ✭❖❋❆■✮ ❋❛❜✐❡♥ ●♦✉②♦♥ ✭■◆❊❙❈ ❚❊❈✮ ●❡♦❢❢r♦② P❡❡t❡rs ✭■❘❈❆▼✮ ❍✉❣✉❡s ❱✐♥❡t ✭■❘❈❆▼✮ ❊♠♠❛♥♦✉✐❧ ❇❡♥❡t♦s ✭❈✹❉▼✮ ▼❛❣❞❛❧❡♥❛ ❈❤✉❞② ✭❈✹❉▼✮ ❙✐♠♦♥ ❉✐①♦♥ ✭❈✹❉▼✮ ❖s❝❛r P❛②t✉✈✐ ✭❇▼❆❚✮ ❆❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❈♦♥tr✐❜✉t♦rs ▼❛r❦✉s ❙❝❤❡❞❧ ✭❏♦❤❛♥♥❡s ❑❡♣❧❡r ❯♥✐✈❡rs✐t②✱ ▲✐♥③✮ ❏❛✉♠❡ ❱✐♥tró ✭❇▼❆❚✮ ❊❞✐t♦r ●❡♦❢❢r♦② P❡❡t❡rs ❊①❡❝✉t✐✈❡ ❙✉♠♠❛r② ❚❤✐s ❞♦❝✉♠❡♥t ♣r♦♣♦s❡s ❛ ❘♦❛❞♠❛♣ ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ✇✐t❤ t❤❡ ❛✐♠ t♦ ❡①♣❛♥❞ t❤❡ ❝♦♥t❡①t ♦❢ t❤✐s r❡s❡❛r❝❤ ✜❡❧❞ ❢r♦♠ t❤❡ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s ♦❢ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ❛❞✈❛♥❝❡s✱ ✉s❡r ❜❡❤❛✈✐♦✉r✱ s♦❝✐❛❧ ❛♥❞ ❝✉❧t✉r❛❧ ❛s♣❡❝ts✱ ❛♥❞ ❡①✲ ♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞s✳ ❚❤❡ ❘♦❛❞♠❛♣ ❡♠❜r❛❝❡s t❤❡ t❤❡♠❡s ♦❢ ♠✉❧t✐♠♦❞❛❧✐t②✱ ♠✉❧t✐❞✐s❝✐♣❧✐♥❛r✐t② ❛♥❞ ♠✉❧t✐❝✉❧t✉r❛❧✐s♠✱ ❛♥❞ ♣r♦♠♦t❡s ✐❞❡❛s ♦❢ ♣❡rs♦♥❛❧✐s❛t✐♦♥✱ ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥✱ ❡♠❜♦❞✐♠❡♥t✱ ✜♥❞❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ ❋r♦♠ t❤❡ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ♦❢ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ❛❞✈❛♥❝❡s✱ t❤❡ ❘♦❛❞♠❛♣ ❞❡✜♥❡s ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❛s ❛ r❡s❡❛r❝❤ ✜❡❧❞ ✇❤✐❝❤ ❢♦❝✉s❡s ♦♥ t❤❡ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♦❢ ❞✐❣✐t❛❧ ❞❛t❛ r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠✉s✐❝✱ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❣❛t❤❡r✐♥❣ ❛♥❞ ♦r❣❛♥✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ♠❛❝❤✐♥❡✲r❡❛❞❛❜❧❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❞❛t❛✱ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ ❞❛t❛ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s✱ ❛♥❞ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s t♦ ♣r♦❝❡ss ❛♥❞ ✉♥❞❡rst❛♥❞ t❤❛t ❞❛t❛✳ ▼♦r❡ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧②✱ t❤✐s s❡❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❘♦❛❞♠❛♣ ❡①❛♠✐♥❡s ✭✐✮ ♠✉s✐❝❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❞❛t❛❀ ✭✐✐✮ ♠✉s✐❝ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s❀ ✭✐✐✐✮ ❞❛t❛ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s❀ ✭✐✈✮ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡✲❞r✐✈❡♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s❀ ✭✈✮ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ ❡❧❡♠❡♥ts r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts❀ ❛♥❞ ✭✈✐✮ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s✳ ❆ s❡r✐❡s ♦❢ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❛r❡ ✐❞❡♥t✐✜❡❞✱ r❡❧❛t❡❞ t♦ ❡❛❝❤ ♦❢ t❤❡s❡ r❡s❡❛r❝❤ s✉❜❥❡❝ts✱ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣✿ ✭✐✮ ✐❞❡♥t✐❢②✐♥❣ ❛❧❧ r❡❧❡✈❛♥t t②♣❡s ♦❢ ❞❛t❛ s♦✉r❝❡s ❞❡s❝r✐❜✐♥❣ ♠✉s✐❝✱ ❡♥s✉r✐♥❣ q✉❛❧✐t② ♦❢ ❞❛t❛✱ ❛♥❞ ❛❞❞r❡ss✐♥❣ ❧❡❣❛❧ ❛♥❞ ❡t❤✐❝❛❧ ✐ss✉❡s ❝♦♥❝❡r♥✐♥❣ ❞❛t❛❀ ✭✐✐✮ ✐♥✈❡st✐❣❛t✐♥❣ ♠♦r❡ ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧ ❢❡❛t✉r❡s ❛♥❞ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s✱ ✉♥✐❢②✐♥❣ ❢♦r♠❛ts ❛♥❞ ❡①t❡♥❞✐♥❣ t❤❡ s❝♦♣❡ ♦❢ ♦♥t♦❧♦❣✐❡s❀ ✭✐✐✐✮ ❡♥❛❜❧✐♥❣ ❝r♦ss✲❞✐s❝✐♣❧✐♥❛r② tr❛♥s❢❡r ♦❢ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s✱ ✐♥t❡❣r❛t✐♥❣ ♠✉❧t✐♣❧❡ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s ♦❢ ❞❛t❛✱ ❛♥❞ ❛❞♦♣t✐♥❣ r❡❝❡♥t ♠❛❝❤✐♥❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ t❡❝❤♥✐q✉❡s❀ ✭✐✈✮ ✐♥t❡❣r❛t✐♥❣ ✐♥s✐❣❤ts ❢r♦♠ r❡❧❡✈❛♥t ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s✱ ✐♥❝♦r♣♦r❛t✐♥❣ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❛♥❞ str❡♥❣t❤❡♥✐♥❣ ❧✐♥❦s t♦ ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣② ❛♥❞ ♥❡✉r♦❧♦❣②❀ ✭✈✮ s❡♣❛r❛t✐♥❣ t❤❡ ✈❛r✐♦✉s s♦✉r❝❡s ♦❢ ❛♥ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧✱ ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ st②❧❡✲s♣❡❝✐✜❝ ♠✉s✐❝❛❧ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❝♦♥s✐❞❡r✐♥❣ ♥♦♥✲❲❡st❡r♥ ♥♦t❛t✐♦♥ s②st❡♠s❀ ✭✈✐✮ ♣r♦♠♦t✐♥❣ ❜❡st ♣r❛❝t✐❝❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣②✱ ❞❡✜♥✐♥❣ ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❛♥❞ t❛r❣❡t✐♥❣ ❧♦♥❣✲t❡r♠ s✉st❛✐♥❛❜✐❧✐t② ♦❢ ▼■❘✳ ❋✉rt❤❡r ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❝❛♥ ❜❡ ❢♦✉♥❞ ❜② r❡❢❡rr✐♥❣ t♦ t❤❡ ✏❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s✑ s❡❝t✐♦♥ ✉♥❞❡r ❡❛❝❤ s✉❜❥❡❝t ✐♥ t❤❡ ❘♦❛❞♠❛♣✳ ■♥ t❡r♠s ♦❢ ✉s❡r ❜❡❤❛✈✐♦✉r✱ t❤❡ ❘♦❛❞♠❛♣ ❛❞❞r❡ss❡s t❤❡ ✉s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✱ ❜♦t❤ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ✉♥❞❡rst❛♥❞ t❤❡ ✉s❡r r♦❧❡s ✇✐t❤✐♥ t❤❡ ♠✉s✐❝ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ❝❤❛✐♥ ❛♥❞ t♦ ❞❡✈❡❧♦♣ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❢♦r t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡s❡ ✉s❡rs ✇✐t❤ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛✳ ❯s❡r ❜❡❤❛✈✐♦✉r ✐s ❡①❛♠✐♥❡❞ ❜② ✐❞❡♥t✐❢②✐♥❣ t❤❡ t②♣❡s ♦❢ ✉s❡rs r❡❧❛t❡❞ t♦ ❧✐st❡♥✐♥❣✱ ♣❡r❢♦r♠✐♥❣ ♦r ❝r❡❛t✐♥❣ ♠✉s✐❝✳ ❯s❡r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✐s ❛♥❛❧②s❡❞ ❜② ❛❞❞r❡ss✐♥❣ ❡st❛❜❧✐s❤❡❞ ❍✉♠❛♥ ❈♦♠♣✉t❡r ■♥t❡r❛❝t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s✱ ❛♥❞ ♥♦✈❡❧ ♠❡t❤♦❞s ♦❢ ❚❛♥❣✐❜❧❡ ❛♥❞ ❚❛❜❧❡t♦♣ ■♥t❡r❛❝t✐♦♥✳ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s ❞❡r✐✈❡❞ ❢r♦♠ t❤❡s❡ ✐♥✈❡st✐❣❛t✐♦♥s ✐♥❝❧✉❞❡ ❛♥❛❧②s✐♥❣ ✉s❡r ♥❡❡❞s ❛♥❞ ❜❡❤❛✈✐♦✉r ❝❛r❡❢✉❧❧②✱ ✐❞❡♥t✐❢②✐♥❣ ♥❡✇ ✉s❡r r♦❧❡s r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠✉s✐❝ ❛❝t✐✈✐t✐❡s❀ ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ t♦♦❧s ❛♥❞ ♦♣❡♥ s②st❡♠s ✇❤✐❝❤ ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② ❛❞❛♣t t♦ t❤❡ ✉s❡r❀ ❞❡s✐❣♥✐♥❣ ▼■❘✲❜❛s❡❞ s②st❡♠s ♠♦r❡ ❤♦❧✐st✐❝❛❧❧②❀ ❛❞❞r❡ss✐♥❣ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡✱ ❝♦✲❝r❡❛t✐✈❡ ❛♥❞ s❤❛r✐♥❣ ♠✉❧t✐✲✉s❡r ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ❛♥❞ ❡①♣❛♥❞✐♥❣ ▼■❘ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡②♦♥❞ t❤❡ ♠✉❧t✐✲t♦✉❝❤ ♣❛r❛❞✐❣♠✳ ❙♦❝✐❛❧ ❛♥❞ ❝✉❧t✉r❛❧ ❛s♣❡❝ts ❞❡✜♥❡ ♠✉s✐❝ ❛s ❛ s♦❝✐❛❧ ♣❤❡♥♦♠❡♥♦♥ ❝❡♥t❡r✐♥❣ ♦♥ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦♥ t❤❡ ❝♦♥t❡①t ✐♥ ✇❤✐❝❤ ♠✉s✐❝ ✐s ❝r❡❛t❡❞✳ ❲✐t❤✐♥ t❤✐s ❝♦♥t❡①t✱ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❛✐♠s ❛t ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ ❞❛t❛ t❤❛t ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ s♦❝✐❛❧ ❛♥❞ ❝✉❧t✉r❛❧ ❝♦♥t❡①t ❛♥❞ ❛t ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ❞❛t❛ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ✇✐t❤ ✇❤✐❝❤ t♦ ♠♦❞❡❧ t❤❡ ✇❤♦❧❡ ♠✉s✐❝❛❧ ♣❤❡♥♦♠❡♥♦♥✳ ❚❤❡ ❘♦❛❞♠❛♣ ❛♥❛❧②s❡s s♣❡❝✐✜❝❛❧❧② ♠✉s✐❝✲r❡❧❛t❡❞ ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡s✱ tr❡♥❞s ❛♥❞ ❜❡❤❛✈✐♦✉rs✱ ❛♥❞ ♠✉❧t✐❝✉❧t✉r❛❧✐s♠✳ ■❞❡♥t✐✜❡❞ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ✐♥❝❧✉❞❡ ♣r♦♠♦t✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❢♦r ♠♦❞❡❧✐♥❣ ♠✉s✐❝✲ r❡❧❛t❡❞ s♦❝✐❛❧ ❛♥❞ ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ ❜❡❤❛✈✐♦r✱ ❛❞❛♣t✐♥❣ ❝♦♠♣❧❡① ♥❡t✇♦r❦s ❛♥❞ ❞②♥❛♠✐❝ s②st❡♠s✱ ❛♥❛❧②s✐♥❣ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❛♥❞ ❛❝t✐✈✐t② ✐♥ s♦❝✐❛❧ ♠✉s✐❝ ♥❡t✇♦r❦s✱ ✐❞❡♥t✐❢②✐♥❣ ♠✉s✐❝ ❝✉❧t✉r❡s t❤❛t ❝❛♥ ❜❡ st✉❞✐❡❞ ❢r♦♠ ❛ ❞❛t❛ ❞r✐✈❡♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✱ ❣❛t❤❡r✐♥❣ ❝✉❧t✉r❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❞❛t❛ ❢♦r ❞✐❢❢❡r❡♥t ♠✉s✐❝ ❝✉❧t✉r❡s✱ ❛♥❞ ✐❞❡♥t✐❢②✐♥❣ s♣❡❝✐✜❝ ♠✉s✐❝ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ❢♦r ❡❛❝❤ ❝✉❧t✉r❡✳ ❚❤❡ ❡①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❝♦♥s✐❞❡rs ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❛s r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ♣r♦❞✉❝✐♥❣ ❡①♣❧♦✐t❛❜❧❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❢♦r ♦r❣❛♥✐s✐♥❣✱ ❞✐s❝♦✈❡r✐♥❣✱ r❡tr✐❡✈✐♥❣✱ ❞❡❧✐✈❡r✐♥❣✱ ❛♥❞ tr❛❝❦✐♥❣ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠✉s✐❝✱ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ❡♥❛❜❧❡ ✐♠♣r♦✈❡❞ ✉s❡r ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ❛♥❞ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧❧② ✈✐❛❜❧❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❛♥❞ s❡r✈✐❝❡s ❢♦r ❞✐❣✐t❛❧ ♠❡❞✐❛ st❛❦❡✲ ❤♦❧❞❡rs✳ ❚❤✐s s❡❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❘♦❛❞♠❛♣ ❢♦❝✉s❡s s♣❡❝✐✜❝❛❧❧② ♦♥ ♠✉s✐❝ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ❝r❡❛t✐✈❡ t♦♦❧s✱ ❛♥❞ ♦t❤❡r ❡①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ❛r❡❛s s✉❝❤ ❛s ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✐♥ ♠✉s✐❝♦❧♦❣②✱ ❞✐❣✐t❛❧ ❧✐❜r❛r✐❡s✱ ❡❞✉❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❡❍❡❛❧t❤✳ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s ✐♥❝❧✉❞❡ ❞❡♠♦♥str❛t✐♥❣ ❜❡tt❡r ❡①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s✱ ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ s②st❡♠s t❤❛t ❣♦ ❜❡②♦♥❞ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ ❛♥❞ t♦✇❛r❞s ❞✐s❝♦✈❡r②✱ ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t② ♠❡t❤♦❞s ❢♦r ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❝♦♥✲ t❡①ts✱ ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ♦❢ ▼■❘ ❢♦r ❛rt✐st✐❝ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ r❡❛❧✲t✐♠❡ ▼■❘ t♦♦❧s ❢♦r ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✱ ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ❝r❡❛t✐✈❡ t♦♦❧s ❢♦r ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts✱ ♣r♦❞✉❝✐♥❣ ❞❡s❝r✐♣t♦rs ❜❛s❡❞ ♦♥ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts✱ ❢❛❝✐❧✐t❛t✐♥❣ s❡❛♠❧❡ss ❛❝❝❡ss t♦ ❞✐str✐❜✉t❡❞ ❞❛t❛ ✐♥ ❞✐❣✐t❛❧ ❧✐❜r❛r✐❡s✱ ♦✈❡r❝♦♠✐♥❣ ❜❛rr✐❡rs t♦ ✉♣t❛❦❡ ♦❢ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✐♥ ♠✉s✐❝ ♣❡❞❛❣♦❣② ❛♥❞ ❡①♣❛♥❞✐♥❣ t❤❡ s❝♦♣❡ ♦❢ ▼■❘ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✐♥ ❡❍❡❛❧t❤✳ ❋♦r ❛ ❢✉❧❧ ❧✐st ♦❢ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s✱ ♣❧❡❛s❡ r❡❢❡r t♦ t❤❡ r❡❧❡✈❛♥t s❡❝t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❘♦❛❞♠❛♣✳ ❚❤❡ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❘♦❛❞♠❛♣ t❤✉s ✐❞❡♥t✐✜❡s ❝✉rr❡♥t ♦♣♣♦rt✉♥✐t✐❡s ❛♥❞ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❛♥❞ r❡✢❡❝ts ❛ ✈❛r✐❡t② ♦❢ st❛❦❡❤♦❧❞❡r ✈✐❡✇s✱ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ✐♥s♣✐r❡ ♥♦✈❡❧ r❡s❡❛r❝❤ ❞✐r❡❝t✐♦♥s ❢♦r t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✱ ❛♥❞ ❢✉rt❤❡r ✐♥❢♦r♠ ♣♦❧✐❝② ♠❛❦❡rs ✐♥ ❡st❛❜❧✐s❤✐♥❣ ❦❡② ❢✉t✉r❡ ❢✉♥❞✐♥❣ str❛t❡❣✐❡s ❢♦r t❤✐s ❡①♣❛♥❞✐♥❣ r❡s❡❛r❝❤ ✜❡❧❞✳ ❈♦♥t❡♥ts ✶ ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✸ ❯s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✷✳✶ ✷✳✷ ✷✳✸ ✷✳✹ ✷✳✺ ✷✳✻ ▼✉s✐❝❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❞❛t❛ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ▼✉s✐❝ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ❉❛t❛ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ❑♥♦✇❧❡❞❣❡✲❞r✐✈❡♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ❊st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ ❡❧❡♠❡♥ts r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts ✳ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻ ✶✷ ✶✼ ✷✶ ✷✺ ✸✶ ✸✳✶ ❯s❡r ❜❡❤❛✈✐♦✉r ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✳✷ ❯s❡r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✼ ✹✶ ✹ ❙♦❝✐♦✲❝✉❧t✉r❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✹✼ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✺✳✶ ▼✉s✐❝ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✳✷ ❈r❡❛t✐✈❡ t♦♦❧s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✳✸ ❖t❤❡r ❡①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ❛r❡❛s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✼ ✻✸ ✼✶ ✻ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥s ✼✽ ✹✳✶ ▼✉s✐❝✲r❡❧❛t❡❞ ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡s✱ tr❡♥❞s ❛♥❞ ❜❡❤❛✈✐♦rs ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✳✷ ▼✉❧t✐❝✉❧t✉r❛❧✐t② ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✻ ✹✽ ✺✷ ✺✻ ❈❍❆P❚❊❘ ✶ ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ❋♦r t❤❡ ♣✉r♣♦s❡ ♦❢ t❤✐s ❘♦❛❞♠❛♣ ✇❡ ❝♦♥s✐❞❡r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ✭▼■❘✮ ❛s ❛ ✜❡❧❞ t❤❛t ❝♦✈❡rs ❛❧❧ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ t♦♣✐❝s ✐♥✈♦❧✈❡❞ ✐♥ t❤❡ ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ♠♦❞❡❧❧✐♥❣ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ t❤❛t ✉s❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s✳ ❲❡ ✈✐❡✇ t❤✐s r❡s❡❛r❝❤ t♦ ❜❡ ✈❡r② ♠✉❝❤ ✇✐t❤✐♥ t❤❡ ✜❡❧❞ ♦❢ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s t❤✉s ✇✐t❤ t❤❡ ♠❛❥♦r ❛✐♠ ♦❢ ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ♠❡t❤♦❞s ❛♥❞ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ✇✐t❤ ✇❤✐❝❤ t♦ ♣r♦❝❡ss ♠✉s✐❝❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❞❛t❛ ❛♥❞ ❞❡✈❡❧♦♣ ♣r♦❞✉❝ts ❛♥❞ s❡r✈✐❝❡s ✇✐t❤ ✇❤✐❝❤ t♦ ❝r❡❛t❡✱ ❞✐str✐❜✉t❡ ❛♥❞ ✐♥t❡r❛❝t ✇✐t❤ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❚❤✐s ❘♦❛❞♠❛♣ ❛✐♠s ❛t ✐❞❡♥t✐❢②✐♥❣ r❡s❡❛r❝❤ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ♦❢ r❡❧❡✈❛♥❝❡ t♦ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ ❚❤❡ ❞♦❝✉♠❡♥t s❤♦✉❧❞ ❛❧s♦ ❜❡ ♦❢ r❡❧❡✈❛♥❝❡ t♦ t❤❡ ♣♦❧✐❝② ♠❛❦❡rs t❤❛t ♥❡❡❞ t♦ ✉♥❞❡rst❛♥❞ t❤❡ ✜❡❧❞ ♦❢ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s✱ ✐❞❡♥t✐❢②✐♥❣ t❤❡ st❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ✐♥ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t❡❝❤♥♦❧♦❣② r❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ t❤❡ r❡❧❡✈❛♥t r❡s❡❛r❝❤ ♣r♦❜❧❡♠s t❤❛t s❤♦✉❧❞ ❜❡ ✇♦r❦❡❞ ♦♥✳ ❚❤❡ ❘♦❛❞♠❛♣ ❤❛s ❜❡❡♥ ❡❧❛❜♦r❛t❡❞ ❜② t❤❡ r❡s❡❛r❝❤❡rs ✐♥✈♦❧✈❡❞ ✐♥ t❤❡ ▼■❘❡❙ ♣r♦❥❡❝t✳ ❚❤❡② ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ r❡s♣♦♥s✐❜❧❡ t♦ ❣❡t ✐♥♣✉t ❛♥❞ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ❢r♦♠ t❤❡ ❞✐❢❢❡r❡♥t ▼■❘ st❛❦❡❤♦❧❞❡rs✳ ▼❛♥② ❡✈❡♥ts ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ♦r❣❛♥✐s❡❞ t♦ ❣❛t❤❡r ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❢r♦♠ ❡①♣❡rts t❤r♦✉❣❤♦✉t t❤❡ ❡❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❘♦❛❞♠❛♣✳ ❚❤✐s ❞♦❝✉♠❡♥t ✐s t❤❡ r❡s✉❧t ♦❢ ❛ ✈❡r② ♣❛rt✐❝✐♣❛t✐✈❡ ♣r♦❝❡ss ✐♥ ✇❤✐❝❤ ♠❛♥② ♣❡♦♣❧❡ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ✐♥✈♦❧✈❡❞✳ ❚❤❡ t❛s❦ ♦❢ t❤❡ ✇r✐t❡rs ♦❢ t❤❡ ❞♦❝✉♠❡♥t ❤❛s ♠❛✐♥❧② ❜❡❡♥ ❛♥ ❡❞✐t♦r✐❛❧ ♦♥❡✱ tr②✐♥❣ t♦ ❝❛♣t✉r❡ ❛♥❞ s✉♠♠❛r✐s❡ ✇❤❛t t❤❡ ❞✐❢❢❡r❡♥t st❛❦❡❤♦❧❞❡rs ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ❜❡✐♥❣ r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r t❤❡ ❢✉t✉r❡ ♦❢ t❤❡ ✜❡❧❞✳ ❚❤❡r❡ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ s♦♠❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ✐♥✐t✐❛t✐✈❡s ✇✐t❤ s✐♠✐❧❛r ❛✐♠s✳ ■t ✐s s♣❡❝✐❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t t♦ ♠❡♥t✐♦♥ t❤❡ ❙✷❙2 ❈♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ❆❝t✐♦♥✱ ✇✐t❤✐♥ ✇❤✐❝❤ ❛ ❘♦❛❞♠❛♣ ✇❛s ❡❧❛❜♦r❛t❡❞ ❛♥❞ ♣✉❜❧✐s❤❡❞ ✐♥ ✷✵✵✼ ✶ ✳ ❚❤❛t ❘♦❛❞♠❛♣ ❝♦✈❡r❡❞ t❤❡ ✇❤♦❧❡ ❙♦✉♥❞ ❛♥❞ ▼✉s✐❝ ❈♦♠♣✉t✐♥❣ ✜❡❧❞✱ t❤✉s ✐t ❤❛❞ ❛ ❜r♦❛❞❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ t❤❛♥ ▼■❘ ❛♥❞ ✐t ❛❧s♦ ✇❡♥t ❜❡②♦♥❞ r❡s❡❛r❝❤ ✐ss✉❡s✳ ❆ ♠♦r❡ r❡❝❡♥t ❛♥❞ ❛❧s♦ r❡❧❡✈❛♥t ❞♦❝✉♠❡♥t ❤❛s ❜❡❡♥ t❤❡ ❞✐s❝✉ss✐♦♥ ♣❛♣❡r ❡♥t✐t❧❡❞ ✏▼✉s✐❝♦❧♦❣② ✭❘❡✲✮ ▼❛♣♣❡❞✑ ♣r♦♠♦t❡❞ ❜② t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❙❝✐❡♥❝❡ ❋♦✉♥❞❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♣✉❜❧✐s❤❡❞ ✐♥ ✷✵✶✷ ✷ ✳ ❚❤✐s ♣❛♣❡r ❝♦✈❡r❡❞ t❤❡ ✜❡❧❞ ♦❢ ▼✉s✐❝♦❧♦❣② ❢r♦♠ ❛ ♠♦❞❡r♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❛♥❞ ❞✐s❝✉ss❡❞ s♦♠❡ ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥t r❡s❡❛r❝❤ tr❡♥❞s✱ s♦♠❡ ♦❢ ✇❤✐❝❤ ♦✈❡r❧❛♣ ✇✐t❤ ▼■❘✳ ■t ✐s ❛❧s♦ r❡❧❡✈❛♥t t♦ ♠❡♥t✐♦♥ t❤❡ r❡♣♦rt ♦♥ t❤❡ ✸r❞ ❈❍❖❘❯❙✰ ❚❤✐♥❦✲❚❛♥❦ t❤❛t t♦♦❦ ♣❧❛❝❡ ❛t ▼■❉❊▼ ✷✵✶✶ ❛♥❞ ❛❞❞r❡ss❡❞ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ s❡❛r❝❤✱ ❛❝❝❡ss ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❢r♦♠ ❛♥ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✸ ✳ ❚❤✐s ❘♦❛❞♠❛♣ ❢♦❝✉s❡s ♦♥ ♣r❡s❡♥t✐♥❣ ❛♥❞ ❞✐s❝✉ss✐♥❣ r❡s❡❛r❝❤ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s✱ t❤✉s ✐t ❞♦❡s ♥♦t ❛✐♠ t♦ ❝♦✈❡r ♦r❣❛♥✐s❛t✐♦♥❛❧✱ ✐♥❞✉str✐❛❧✱ ♦r ❡❞✉❝❛t✐♦♥❛❧ ❛s♣❡❝ts✳ ◆♦ ❛tt❡♠♣t ✐s ♠❛❞❡ t♦ ♣r❡❞✐❝t t❤❡ ❢✉t✉r❡ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ✐♥ ▼■❘❀ ✇❡ ❜❡❧✐❡✈❡ t❤❛t t❤✐s ✐s ♥♦t ♣♦ss✐❜❧❡✳ ❚❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ❜② st✉❞②✐♥❣ ❛♥❞ ✉s✐♥❣ t❤❡ ❝✉rr❡♥t st❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ✐♥ ▼■❘ ❛♥❞ r❡❧❛t❡❞ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s✳ ❲❡ ❛r❡ ✈❡r② ♠✉❝❤ ❛✇❛r❡ t❤❛t ♠❛♥② ♦❢ t❤❡ ❣r❡❛t t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ❛♥❞ s❝✐❡♥t✐✜❝ ❞✐s❝♦✈❡r✐❡s r❡s✉❧t ❢r♦♠ ❞✐sr✉♣t✐✈❡ ❝❤❛♥❣❡s ❛♥❞ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥ts✱ ❛♥❞ t❤❡s❡ ❛r❡ ✐♠♣♦ss✐❜❧❡ t♦ ♣r❡❞✐❝t ✉s✐♥❣ t❤✐s ❛♣♣r♦❛❝❤✳ ❚❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❣r♦✉♣❡❞ ✐♥t♦ ❢♦✉r s❡❝t✐♦♥s✱ ❡❛❝❤ ♦♥❡ r❡✢❡❝t✐♥❣ ❛ ❞✐❢❢❡r❡♥t ❡♠♣❤❛s✐s ❛♥❞ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✿ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧✱ ✉s❡r✱ s♦❝✐♦❝✉❧t✉r❛❧✱ ❛♥❞ ❡①♣❧♦✐t❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✐s t❤❡ ♠♦r❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥❡ ✉s❡❞ ✐♥ ▼■❘✱ r❡✢❡❝t✐♥❣ t❤❡ ❝♦r❡ s❝✐❡♥t✐✜❝ ❛♥❞ t❡❝❤♥✐❝❛❧ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s✳ ❚❤❡ ♦t❤❡r t❤r❡❡ s❡❝t✐♦♥s ❛✐♠ t♦ ❡①❛♠✐♥❡ t❤❡ ✜❡❧❞ ❢r♦♠ ♥♦♥✲tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s✱ t❤✉s ❡♠♣❤❛s✐s✐♥❣ ✐♠♣♦rt❛♥t✱ t❤♦✉❣❤ ♦❢t❡♥ ✐❣♥♦r❡❞ ✈✐❡✇s✱ ✇❤✐❝❤ ❝❛♥ ❣✐✈❡ ✉s ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♥s✐❣❤ts ✐♥t♦ ♦✉r r❡s❡❛r❝❤✳ ❋✐❣✉r❡ ✶ s❤♦✇s t❤❡ str✉❝t✉r❡ ♦❢ t❤❡ ❞♦❝✉♠❡♥t ✐♥ t❤❡ ❢♦r♠ ♦❢ ❛ ❞✐❛❣r❛♠ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❞♦❝✉♠❡♥t s❡❝t✐♦♥s ❛♥❞ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s✳ ❤tt♣✿✴✴s♠❝♥❡t✇♦r❦✳♦r❣✴r♦❛❞♠❛♣ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❡s❢✳♦r❣✴❤✉♠❛♥ ✸ ❤tt♣✿✴✴❛✈♠❡❞✐❛s❡❛r❝❤✳❡✉✴♣✉❜❧✐❝✴✜❧❡s✴❈❤♦r✉s✰❴▼✉s✐❝❚❤✐♥❦❚❛♥❦✲❘❡♣♦rt❴❚❤❡❋✉t✉r❡❖❢▼✉s✐❝❙❡❛r❝❤❆❝❝❡ss❆♥❞❈♦♥s✉♠♣t✐♦♥❴✜♥❛❧✳ ♣❞❢ ✶ ✷ ✷ ✶ ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ TECHNOLOGICAL PERSPECTIVE 2.1 Musically relevant data 2.2 Music representations Models 2.3 Data processing methdologies 2.5 Estimation of elements related to musical concepts 2.4 Knowledge-driven methdologies 2.6 Evaluation methodologies Other estimated concepts USER PERSPECTIVE 3.1 User behaviour Estimated musical concepts SOCIO-CULTURAL PERSPECTIVE 4.1 Social aspects 3.2 User interaction 4.2 Multiculturality EXPLOITATION PERSPECTIVE 5.1 Music distribution applications 5.2 Creative tools 5.3 Other exploitation areas ❋✐❣✉r❡ ✶✿ ❉✐❛❣r❛♠ s❤♦✇✐♥❣ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❞✐❢❢❡r❡♥t s❡❝t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❞♦❝✉♠❡♥ts ❛♥❞ ▼■❘ t♦♣✐❝s ❞✐s❝✉ss❡❞ ✐♥ t❤❡♠✳ ✸ ❈❍❆P❚❊❘ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❢♦❝✉s❡s ♦♥ t❤❡ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♦❢ ❞✐❣✐t❛❧ ❞❛t❛ r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠✉s✐❝✳ ❚❤✐s ✐♥❝❧✉❞❡s ❣❛t❤❡r✐♥❣ ❛♥❞ ♦r❣❛♥✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ♠❛❝❤✐♥❡✲ r❡❛❞❛❜❧❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❞❛t❛✱ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ ❞❛t❛ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s✱ ❛♥❞ ♠❡t❤♦❞✲ ♦❧♦❣✐❡s t♦ ♣r♦❝❡ss ❛♥❞ ✉♥❞❡rst❛♥❞ t❤❛t ❞❛t❛✱ t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ❞♦♠❛✐♥ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❛♥❞ ❜r✐♥❣✐♥❣ ❡①♣❡rt✐s❡ ❢r♦♠ r❡❧❡✈❛♥t s❝✐❡♥t✐✜❝ ❛♥❞ ❡♥❣✐♥❡❡r✐♥❣ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s✳ TECHNOLOGICAL PERSPECTIVE 2.1 Musically relevant data 2.2 Music representations Models 2.3 Data processing methdologies 2.5 Estimation of elements related to musical concepts 2.4 Knowledge-driven methdologies 2.6 Evaluation methodologies Other estimated concepts USER PERSPECTIVE 3.1 User behaviour Estimated musical concepts SOCIO-CULTURAL PERSPECTIVE 4.1 Social aspects 3.2 User interaction 4.2 Multiculturality EXPLOITATION PERSPECTIVE 5.1 Music distribution applications 5.2 Creative tools 5.3 Other exploitation areas ✺ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✷✳✶ ▼❯❙■❈❆▲▲❨ ❘❊▲❊❱❆◆❚ ❉❆❚❆ ❲❡ ❞❡✜♥❡ ✏♠✉s✐❝❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❞❛t❛✑ ❛s ❛♥② t②♣❡ ♦❢ ♠❛❝❤✐♥❡✲r❡❛❞❛❜❧❡ ❞❛t❛ t❤❛t ❝❛♥ ❜❡ ❛♥❛❧②s❡❞ ❜② ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❛♥❞ t❤❛t ❝❛♥ ❣✐✈❡ ✉s r❡❧❡✈❛♥t ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❢♦r t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ♠❛✐♥ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ ❣❛t❤❡r ♠✉s✐❝❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❞❛t❛ ♦❢ s✉❢✜❝✐❡♥t q✉❛♥t✐t② ❛♥❞ q✉❛❧✐t② t♦ ❡♥❛❜❧❡ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤ t❤❛t r❡s♣❡❝ts t❤❡ ❜r♦❛❞ ♠✉❧t✐✲♠♦❞❛❧✐t② ♦❢ ♠✉s✐❝✳ ❆❢t❡r ❛❧❧✱ ♠✉s✐❝ t♦❞❛② ✐s ❛♥ ❛❧❧✲❡♥❝♦♠♣❛ss✐♥❣ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ t❤❛t ✐s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ♣❛rt ♦❢ ✈✐❞❡♦s✱ ❝♦♠♣✉t❡r ❣❛♠❡s✱ ❲❡❜ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ♠♦❜✐❧❡ ❛♣♣s ❛♥❞ s❡r✈✐❝❡s✱ s♣❡❝✐❛❧✐s❡❞ ❜❧♦❣s✱ ❛rt✐st✐❝ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ❡t❝✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡ ✇❡ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❝♦♥❝❡r♥❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❛❧❧ s♦✉r❝❡s ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❞❛t❛✱ t❤❡ ♣r♦♣❡r ❞♦❝✉♠❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣r♦❝❡ss ♦❢ ❞❛t❛ ❛ss❡♠❜❧② ❛♥❞ r❡s♦❧✈✐♥❣ ♦❢ ❛❧❧ ❧❡❣❛❧ ❛♥❞ ❡t❤✐❝❛❧ ✐ss✉❡s ❝♦♥❝❡r♥✐♥❣ t❤❡ ❞❛t❛✳ ❙✉❢✜❝✐❡♥t q✉❛♥t✐t② ❛♥❞ q✉❛❧✐t② ♦❢ ❞❛t❛ ✐s ♦❢ ❝♦✉rs❡ t❤❡ ♣r❡r❡q✉✐s✐t❡ ❢♦r ❛♥② ❦✐♥❞ ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤✳ ❚♦ ♠❛❦❡ ♣r♦❣r❡ss ✐♥ t❤✐s ❞✐r❡❝t✐♦♥ ✐t ✐s ♥❡❝❡ss❛r② t❤❛t t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ❝♦♠♠✉♥✐t② ✇♦r❦s t♦❣❡t❤❡r ✇✐t❤ t❤❡ ♦✇♥❡rs ♦❢ ❞❛t❛✱ ❜❡ t❤❡② ❝♦♣②r✐❣❤t ❤♦❧❞❡rs ✐♥ t❤❡ ❢♦r♠ ♦❢ ❝♦♠♣❛♥✐❡s ♦r ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ♣❡rs♦♥s s❤❛r✐♥❣ t❤❡✐r ❞❛t❛✳ ❙✐♥❝❡ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤ ✐s ❜② ❞❡✜♥✐t✐♦♥ ❛ ❞❛t❛ ✐♥t❡♥s✐✈❡ s❝✐❡♥❝❡✱ ❛♥② ♣r♦❣r❡ss ✐♥ t❤❡s❡ ❞✐r❡❝t✐♦♥s ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ ✐♠♠❡❞✐❛t❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ✜❡❧❞✳ ■t ✇✐❧❧ ❡♥❛❜❧❡ ❛ ❢♦st❡r✐♥❣ ❛♥❞ ♠❛t✉r✐♥❣ ♦❢ ♦✉r r❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞✱ ✇✐t❤ t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ ♥❡✇ ❦✐♥❞s ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❞❛t❛✱ ♦♣❡♥ ✉♣ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s ❢♦r ♥❡✇ ❦✐♥❞s ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✳ ✷✳✶✳✶ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ✭▼■❘✮ ✐s s♦ ❢❛r t♦ ❛ ❧❛r❣❡ ❞❡❣r❡❡ ❝♦♥❝❡r♥❡❞ ✇✐t❤ ❛✉❞✐♦✱ ♥❡❣❧❡❝t✐♥❣ ♠❛♥② ♦❢ t❤❡ ♦t❤❡r ❢♦r♠s ♦❢ ♠❡❞✐❛ ✇❤❡r❡ ♠✉s✐❝ ❛❧s♦ ♣❧❛②s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t r♦❧❡✳ ❆s r❡❝❡♥t❧② ❛s t❡♥ ②❡❛rs ❛❣♦✱ t❤❡ ♠❛✐♥ ♠❡❞✐❛ ❝♦♥❝❡r♥❡❞ ✇✐t❤ ♠✉s✐❝ ✇❡r❡ r❡♣r❡s❡♥t❡❞ ❜② ❛✉❞✐♦ r❡❝♦r❞✐♥❣s ♦♥ ❈❉s✱ t❡rr❡str✐❛❧ r❛❞✐♦ ❜r♦❛❞❝❛sts✱ ♠✉s✐❝ ✈✐❞❡♦s ♦♥ ❚❱✱ ❛♥❞ ♣r✐♥t❡❞ t❡①t ✐♥ ♠✉s✐❝ ♠❛❣❛③✐♥❡s✳ ❚♦❞❛② ♠✉s✐❝ ✐s ❛♥ ❛❧❧✲❡♥❝♦♠♣❛ss✐♥❣ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ t❤❛t ✐s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ♣❛rt ♦❢ ✈✐❞❡♦s✱ ❝♦♠♣✉t❡r ❣❛♠❡s✱ ❲❡❜ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ♠♦❜✐❧❡ ❛♣♣s ❛♥❞ s❡r✈✐❝❡s✱ ❛rt✐st✐❝ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ❡t❝✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥ t♦ ♣r✐♥t❡❞ t❡①t ♦♥ ♠✉s✐❝ t❤❡r❡ ❡①✐st ❛ ✈❛st r❛♥❣❡ ♦❢ ✇❡❜✲s✐t❡s✱ ❜❧♦❣s ❛♥❞ s♣❡❝✐❛❧✐s❡❞ ❝♦♠♠✉♥✐t✐❡s ❝❛r✐♥❣ ❛♥❞ ♣✉❜❧✐s❤✐♥❣ ❛❜♦✉t ♠✉s✐❝✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡ ✐t ✐s ♥❡❝❡ss❛r② ❢♦r ▼■❘ t♦ ❜r♦❛❞❡♥ ✐ts ❤♦r✐③♦♥s ❛♥❞ ✐♥❝❧✉❞❡ ❛ ♠✉❧t✐t✉❞❡ ♦❢ ②❡t ✉♥t❛♣♣❡❞ ❞❛t❛ s♦✉r❝❡s ✐♥ ✐ts r❡s❡❛r❝❤ ❛❣❡♥❞❛✳ ❉❛t❛ t❤❛t ✐s r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❝❛♥ ❜❡ ❝❛t❡❣♦r✐s❡❞ ✐♥t♦ ❢♦✉r ❞✐❢❢❡r❡♥t s✉❜❣r♦✉♣s✿ ✭✐✮ ❛✉❞✐♦✲❝♦♥t❡♥t ✐s ❛♥② ❦✐♥❞ ♦❢ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❝♦♠♣✉t❡❞ ❞✐r❡❝t❧② ❢r♦♠ t❤❡ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧❀ ✭✐✐✮ ♠✉s✐❝ s❝♦r❡s ✐s ❛♥② t②♣❡ ♦❢ s②♠❜♦❧✐❝ ♥♦t❛t✐♦♥ t❤❛t ✐s ♥♦r♠❛❧❧② ✉s❡❞ ❢♦r ♠✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♥❞ t❤❛t ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ ♠✉s✐❝❛❧ ✐♥t❡♥t✐♦♥ ♦❢ ❛ ❝♦♠♣♦s❡r❀ ✭✐✐✐✮ ♠✉s✐❝✲❝♦♥t❡①t ✐s ❛❧❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡❧❡✈❛♥t t♦ ♠✉s✐❝ ✇❤✐❝❤ ✐s ♥♦t ❞✐r❡❝t❧② ❝♦♠♣✉t❛❜❧❡ ❢r♦♠ t❤❡ ❛✉❞✐♦ ✐ts❡❧❢ ♦r t❤❡ s❝♦r❡✱ ❡✳❣✳ ❝♦✈❡r ❛rt✇♦r❦✱ ❧②r✐❝s✱ ❜✉t ❛❧s♦ ❛rt✐sts✬ ❜❛❝❦❣r♦✉♥❞ ❛♥❞ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ t❛❣s ❝♦♥♥❡❝t❡❞ t♦ t❤❡ ♠✉s✐❝❀ ✭✐✈✮ ✉s❡r✲❝♦♥t❡①t ✐s ❛♥② ❦✐♥❞ ♦❢ ❞❛t❛ t❤❛t ❛❧❧♦✇s ✉s t♦ ♠♦❞❡❧ t❤❡ ✉s❡rs ✐♥ s♣❡❝✐✜❝ ✉s❛❣❡ s❡tt✐♥❣s✳ ▲❡t ✉s st❛rt ✇✐t❤ t❤❡ ♠♦st ♣r❡✈❛❧❡♥t s♦✉r❝❡ ♦❢ ❞❛t❛✿ ❛✉❞✐♦ ❝♦♥t❡♥t ❛♥❞ ❛♥② ❦✐♥❞ ♦❢ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❝♦♠♣✉t❡❞ ❞✐r❡❝t❧② ❢r♦♠ t❤❡ ❛✉❞✐♦✳ ❙✉❝❤ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐s ❝♦♠♠♦♥❧② r❡❢❡rr❡❞ t♦ ❛s ✏❢❡❛t✉r❡s✑✱ ✇✐t❤ ❛ ❝❡rt❛✐♥ ❝♦♥s❡♥s✉s ♦♥ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤✐♥❣ ❜❡t✇❡❡♥ ❧♦✇✲❧❡✈❡❧ ❛♥❞ ❤✐❣❤✲❧❡✈❡❧ ❢❡❛t✉r❡s ✭s❡❡ ❡✳❣✳ ❬✹❪✮✳ P❧❡❛s❡ s❡❡ s❡❝t✐♦♥ ✷✳✷ ❢♦r ❛♥ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ ❞✐❢❢❡r❡♥t ❦✐♥❞s ♦❢ ❢❡❛t✉r❡s✳ ■t ✐s ♦❜✈✐♦✉s t❤❛t ❛✉❞✐♦ ❝♦♥t❡♥t ❞❛t❛ ✐s ❜② ❢❛r t❤❡ ♠♦st ✇✐❞❡❧② ✉s❡❞ ❛♥❞ r❡s❡❛r❝❤❡❞ ❢♦r♠ ♦❢ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐♥ ♦✉r ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ ❚❤✐s ❝❛♥ ❡✳❣✳ ❜❡ s❡❡♥ ❜② ❧♦♦❦✐♥❣ ❛t t❤❡ t❛s❦s ♦❢ t❤❡ r❡❝❡♥t ✏▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❡❳❝❤❛♥❣❡✑ ✭▼■❘❊❳ ✷✵✶✷ ✶ ✮✳ ▼■❘❊❳ ✐s t❤❡ ❢♦r❡♠♦st ②❡❛r❧② ❝♦♠♠✉♥✐t②✲❜❛s❡❞ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❢♦r ❢♦r♠❛❧ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ ▼■❘ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❛♥❞ s②st❡♠s✳ ❖✉t ♦❢ t❤❡ ✶✻ t❛s❦s✱ ❛❧❧ ❜✉t ♦♥❡ ✭❙②♠❜♦❧✐❝ ▼❡❧♦❞✐❝ ❙✐♠✐❧❛r✐t②✮ ❞❡❛❧ ✇✐t❤ ❛✉❞✐♦ ❛♥❛❧②s✐s ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❧✐❦❡✿ ❆✉❞✐♦ ❈❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥✱ ❆✉❞✐♦ ▼❡❧♦❞② ❊①tr❛❝t✐♦♥✱ ❈♦✈❡r ❙♦♥❣ ■❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥✱ ❆✉❞✐♦ ❑❡② ❉❡t❡❝t✐♦♥✱ ❙tr✉❝t✉r❛❧ ❙❡❣♠❡♥t❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❆✉❞✐♦ ❚❡♠♣♦ ❊st✐♠❛t✐♦♥✳ ❈♦♥❝❡r♥✐♥❣ t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❛✉❞✐♦ ❝♦♥t❡♥t ❞❛t❛ t❤❡r❡ ❛r❡ s❡✈❡r❛❧ ❧❡❣❛❧ ❛♥❞ ❝♦♣②r✐❣❤t ✐ss✉❡s✳ ❏✉st t♦ ❣✐✈❡ ❛♥ ❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❡ ❜② ❢❛r ❧❛r❣❡st ❞❛t❛ s❡t ✐♥ ▼■❘✱ t❤❡ ✏▼✐❧❧✐♦♥ ❙♦♥❣s ❉❛t❛s❡t✑ ✷ ✱ ❞♦❡s ♥♦t ✐♥❝❧✉❞❡ ❛♥② ❛✉❞✐♦✱ ♦♥❧② t❤❡ ❞❡r✐✈❡❞ ❢❡❛t✉r❡s✳ ■♥ ❝❛s❡ r❡s❡❛r❝❤❡rs ♥❡❡❞ t♦ ❝♦♠♣✉t❡ t❤❡✐r ♦✇♥ ❢❡❛t✉r❡s t❤❡② ❤❛✈❡ t♦ ✉s❡ s❡r✈✐❝❡s ❧✐❦❡ ✏✼✲❉✐❣✐t❛❧✑ t♦ ❛❝❝❡ss t❤❡ ❛✉❞✐♦✳ ❈♦❧❧❡❝t✐♦♥s t❤❛t ❞♦ ❝♦♥t❛✐♥ ❛✉❞✐♦ ❛s ✇❡❧❧ ❛r❡ ✉s✉❛❧❧② ✈❡r② s♠❛❧❧ ❧✐❦❡ ❡✳❣✳ t❤❡ ✇❡❧❧ ❦♥♦✇♥ ✏●❚③❛♥✑ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥ ❛ss❡♠❜❧❡❞ ❜② ●❡♦r❣❡ ❚③❛♥❡t❛❦✐s ✐♥ ✷✵✵✷ ❝♦♥s✐st✐♥❣ ♦❢ ✶✵✵✵ s♦♥❣s ❢r❡❡❧② ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❢r♦♠ t❤❡ ▼❛rs②❛s ✇❡❜♣❛❣❡ ✸ ✳ ✶ ✷ ✸ ✻ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♠✉s✐❝✲✐r✳♦r❣✴♠✐r❡①✴✇✐❦✐✴✷✵✶✷✿▼❛✐♥❴P❛❣❡ ❤tt♣✿✴✴❧❛❜r♦s❛✳❡❡✳❝♦❧✉♠❜✐❛✳❡❞✉✴♠✐❧❧✐♦♥s♦♥❣ ❤tt♣✿✴✴♠❛rs②❛s✇❡❜✳❛♣♣s♣♦t✳❝♦♠✴❞♦✇♥❧♦❛❞✴❞❛t❛❴s❡ts ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❚❤❡ ❧❛r❣❡st ❢r❡❡❧② ❞♦✇♥❧♦❛❞❛❜❧❡ ❛✉❞✐♦ ❞❛t❛ s❡t ✐s t❤❡ ✏✶✺✶✼ ❆rt✐sts✑ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥ ✹ ❝♦♥s✐st✐♥❣ ♦❢ ✸✶✽✵ s♦♥❣s ❢r♦♠ ✶✺✶✼ ❛rt✐sts✳ ❚❤❡r❡ ❛❧s♦ ❡①✐st ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ❞❛t❛❜❛s❡s ♦❢ ❈r❡❛t✐✈❡ ❈♦♠♠♦♥s ▲✐❝❡♥s❡❞ s♦✉♥❞s ❧✐❦❡ ❋r❡❡s♦✉♥❞ ✺ ✳ ❆♥ ✐♠♣♦rt❛♥t s♦✉r❝❡ ♦❢ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t♦ st❛rt ✇✐t❤ ✐s ♦❢ ❝♦✉rs❡ s②♠❜♦❧✐❝ ❞❛t❛✱ t❤✉s t❤❡ s❝♦r❡ ♦❢ ❛ ♣✐❡❝❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐❢ ✐t ✐s ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ✐♥ ❛ ♠❛❝❤✐♥❡ r❡❛❞❛❜❧❡ ❢♦r♠❛t✱ ❧✐❦❡ ▼■❉■✱ ▼✉s✐❝ ❳▼▲✱ s❡q✉❡♥❝❡r ❞❛t❛ ♦r ♦t❤❡r ❦✐♥❞s ♦❢ ❛❜str❛❝t r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝✳ ❙✉❝❤ ♠✉s✐❝ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❝❛♥ ❜❡ ✈❡r② ❝❧♦s❡ t♦ ❛✉❞✐♦ ❝♦♥t❡♥t ❧✐❦❡ ❡✳❣✳ t❤❡ s❝♦r❡ t♦ ♦♥❡ s♣❡❝✐✜❝ ❛✉❞✐♦ r❡♥❞❡r✐♥❣ ❜✉t t❤❡② ❛r❡ ✉s✉❛❧❧② ♥♦t ❢✉❧❧② ✐s♦♠♦r♣❤✐❝✳ ●♦✐♥❣ ❜❡②♦♥❞ ♠♦r❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥s✱ r❡❝❡♥t ✇♦r❦ ✐♥ ▼■❘ ❬✶✼❪ t✉r♥❡❞ ✐ts ❛tt❡♥t✐♦♥ t♦ ♠❛❝❤✐♥❡ r❡❛❞❛❜❧❡ t❛❜❧❛t✉r❡s ❛♥❞ ❝❤♦r❞ s❡q✉❡♥❝❡s✱ ✇❤✐❝❤ ❛r❡ ❛ ❢♦r♠ ♦❢ ❤❛♥❞ ❛♥♥♦t❛t❡❞ s❝♦r❡s ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ✐♥ ♥♦♥✲st❛♥❞❛r❞✐s❡❞ t❡①t ✜❧❡s ✭❡✳❣✳ ✏✉❧t✐♠❛t❡ ❣✉✐t❛r✑ ✻ ❝♦♥t❛✐♥s ♠♦r❡ t❤❛♥ ✷✳✺ ♠✐❧❧✐♦♥ ❣✉✐t❛r t❛❜s✮✳ ❆t t❤❡ ✜rst ▼■❘ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ✼ ❛ ❧❛r❣❡ ♣❛rt ♦❢ t❤❡ ❝♦♥tr✐❜✉t❡❞ ♣❛♣❡rs ✇❡r❡ ❝♦♥❝❡r♥❡❞ ✇✐t❤ s②♠❜♦❧✐❝❛❧ ❞❛t❛✳ ❆❧♠♦st t❡♥ ②❡❛rs ❧❛t❡r t❤✐s ✐♠❜❛❧❛♥❝❡ s❡❡♠s t♦ ❤❛✈❡ r❡✈❡rs❡❞ ✇✐t❤ ❛✉t❤♦rs ❬✽❪ ❧❛♠❡♥t✐♥❣ t❤❛t ✏■❙▼■❘ ♠✉st r❡❜❛❧❛♥❝❡ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t②♣❡s ✇✐t❤ ✇❤✐❝❤ ✐t ❡♥❣❛❣❡s✑ ❛♥❞ t❤❛t ✏r❡s❡❛r❝❤ ❡①♣❧♦✐t✐♥❣ t❤❡ s②♠❜♦❧✐❝ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❤❛s ♥♦t t❤r✐✈❡❞ ✉♥❞❡r ■❙▼■❘✑✳ ❙②♠❜♦❧✐❝ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝ ♣r❡s❡♥t ❧❡❣❛❧ ❛♥❞ ❝♦♣②r✐❣❤t ✐ss✉❡s ❥✉st ❧✐❦❡ ❛✉❞✐♦✱ ❜✉t s✉❜st❛♥t✐❛❧ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s ✭❡✳❣✳ ♦❢ ▼■❉■ ✜❧❡s ✽ ✮ ❞♦ ❡①✐st✳ ▼✉s✐❝ ❝♦♥t❡①t ✐s ❛❧❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡❧❡✈❛♥t t♦ ❛ ♠✉s✐❝ ✐t❡♠ ✉♥❞❡r ❝♦♥s✐❞❡r❛t✐♦♥ t❤❛t ✐s ♥♦t ❡①tr❛❝t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ r❡s♣❡❝t✐✈❡ ❛✉❞✐♦ ✜❧❡ ✐ts❡❧❢ ♦r t❤❡ s❝♦r❡ ✭s❡❡ ❡✳❣✳ ❬✷✷❪ ❢♦r ❛♥ ♦✈❡r✈✐❡✇✮✳ ❆ ❧❛r❣❡ ♣❛rt ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ♦♥ ♠✉s✐❝ ❝♦♥t❡①t ✐s str♦♥❣❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ ✇❡❜ ❝♦♥t❡♥t ♠✐♥✐♥❣✳ ❖✈❡r t❤❡ ❧❛st ❞❡❝❛❞❡✱ ♠✐♥✐♥❣ t❤❡ ❲♦r❧❞ ❲✐❞❡ ❲❡❜ ❤❛s ❜❡❡♥ ❡st❛❜❧✐s❤❡❞ ❛s ❛♥♦t❤❡r ♠❛❥♦r s♦✉r❝❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ r❡❧❛t❡❞ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ▼✉s✐❝ r❡❧❛t❡❞ ❞❛t❛ ♠✐♥❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❲❡❜ ❝❛♥ ❜❡ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤❡❞ ✐♥t♦ ✏❡❞✐t♦r✐❛❧✑ ❛♥❞ ✏❝✉❧t✉r❛❧✑ ❞❛t❛✳ ❲❤❡r❡❛s ❡❞✐t♦r✐❛❧ ❞❛t❛ ♦r✐❣✐♥❛t❡s ❢r♦♠ ♠✉s✐❝ ❡①♣❡rts ❛♥❞ ❡❞✐t♦rs ♦❢t❡♥ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ♠✉s✐❝ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ✐♥❞✉str②✱ ❝✉❧t✉r❛❧ ❞❛t❛ ♠❛❦❡s ✉s❡ ♦❢ t❤❡ ✇✐s❞♦♠ ♦❢ t❤❡ ❝r♦✇❞ ❜② ♠✐♥✐♥❣ ❧❛r❣❡ ♥✉♠❜❡rs ♦❢ ♠✉s✐❝ r❡❧❛t❡❞ ✇❡❜s✐t❡s ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦s✳ ❆❞✈❛♥t❛❣❡s ♦❢ ✇❡❜ ❜❛s❡❞ ▼■❘ ❛r❡ t❤❡ ✈❛st ❛♠♦✉♥t ♦❢ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❞❛t❛ ❛s ✇❡❧❧ ❛s ✐ts ♣♦t❡♥t✐❛❧ t♦ ❛❝❝❡ss ❤✐❣❤✲❧❡✈❡❧ s❡♠❛♥t✐❝ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥s ❛♥❞ s✉❜❥❡❝t✐✈❡ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ♠✉s✐❝ ♥♦t ♦❜t❛✐♥❛❜❧❡ ❢r♦♠ ❛✉❞✐♦ ❜❛s❡❞ ❛♥❛❧②s✐s ❛❧♦♥❡✳ ❉❛t❛ s♦✉r❝❡s ✐♥❝❧✉❞❡ ❛rt✐st✲r❡❧❛t❡❞ ❲❡❜ ♣❛❣❡s✱ ♣✉❜❧✐s❤❡❞ ♣❧❛②❧✐sts✱ s♦♥❣ ❧②r✐❝s ♦r ❜❧♦❣s ❛♥❞ t✇✐tt❡r ❞❛t❛ ❝♦♥❝❡r♥❡❞ ✇✐t❤ ♠✉s✐❝✳ ❖t❤❡r ❞❛t❛ s♦✉r❝❡s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❝♦♥t❡①t ❛r❡ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ t❛❣s✱ ♠✐♥❡❞ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ❢r♦♠ ❧❛st✳❢♠ ❬✶✻❪ ♦r ❣❛t❤❡r❡❞ ✈✐❛ t❛❣❣✐♥❣ ❣❛♠❡s ❬✷✺❪✳ ❆ ♣r♦❜❧❡♠ ✇✐t❤ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦❜t❛✐♥❡❞ ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② ❢r♦♠ t❤❡ ❲❡❜ ✐s t❤❛t ✐t ✐s ✐♥❤❡r❡♥t❧② ♥♦✐s② ❛♥❞ ❡rr♦♥❡♦✉s ✇❤✐❝❤ r❡q✉✐r❡s s♣❡❝✐❛❧ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❛♥❞ ❝❛r❡ ❢♦r ❞❛t❛ ❝❧❡❛♥✲✉♣✳ ❉❛t❛ ❛❜♦✉t ♥❡✇ ❛♥❞ ❧❡ss❡r ❦♥♦✇♥ ❛rt✐sts ✐♥ t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ✏❧♦♥❣ t❛✐❧✑ ✐s ✉s✉❛❧❧② ✈❡r② s♣❛rs❡ ✇❤✐❝❤ ✐♥tr♦❞✉❝❡s ❛♥ ✉♥✇❛♥t❡❞ ♣♦♣✉❧❛r✐t② ❜✐❛s ❬✺❪✳ ❆ ❧✐st ♦❢ ❞❛t❛ s❡ts ❢r❡q✉❡♥t❧② ✉s❡❞ ✐♥ ❲❡❜✲❜❛s❡❞ ▼■❘ ✐s ♣r♦✈✐❞❡❞ ❜② ▼❛r❦✉s ❙❝❤❡❞❧ ✾ ✳ ❚❤❡ ✏▼✐❧❧✐♦♥ ❙♦♥❣s ❉❛t❛s❡t✑ ✶✵ ❝♦♥t❛✐♥s s♦♠❡ ✇❡❜✲r❡❧❛t❡❞ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❧✐❦❡ ❡✳❣✳ t❛❣ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♣r♦✈✐❞❡❞ ❜② ▲❛st✳❢♠✳ ❆ ♣♦ss✐❜❧② ✈❡r② r✐❝❤ s♦✉r❝❡ ♦❢ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦♥ ♠✉s✐❝ ❝♦♥t❡♥t t❤❛t ❤❛s s♦ ❢❛r r❡❝❡✐✈❡❞ ❧✐tt❧❡ ❛tt❡♥t✐♦♥ ✐♥ ♦✉r ❝♦♠♠✉♥✐t② ✐s ♠✉s✐❝ ✈✐❞❡♦s✳ ❚❤❡ ♠♦st ♣r♦♠✐♥❡♥t s♦✉r❝❡ ❢♦r ♠✉s✐❝ ✈✐❞❡♦s ✐s ❨♦✉❚✉❜❡ ✶✶ ✱ ❜✉t ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡s ❧✐❦❡ ❱✐♠❡♦ ✶✷ ❡①✐st✳ ❯♣❧♦❛❞❡❞ ♠❛t❡r✐❛❧ ❝♦♥t❛✐♥s ❛♥②t❤✐♥❣ ❢r♦♠ ❛♠❛t❡✉r ❝❧✐♣s t♦ ✈✐❞❡♦ ❜❧♦❣s t♦ ❝♦♠♣❧❡t❡ ♠♦✈✐❡s✱ ✇✐t❤ ❛ ❧❛r❣❡ ♣❛rt ♦❢ ✐t ❜❡✐♥❣ ♠✉s✐❝ ✈✐❞❡♦s✳ ❲❤❡r❡❛s ❛ ❧♦t ♦❢ t❤❡ ❝♦♥t❡♥t ♦♥ ❨♦✉❚✉❜❡ ❤❛s ❜❡❡♥ ✉♣❧♦❛❞❡❞ ❜② ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧s ✇❤✐❝❤ ♠❛② ❡♥t❛✐❧ ❛❧❧ ❦✐♥❞s ♦❢ ❝♦♣②r✐❣❤t ❛♥❞ ❧❡❣❛❧ ✐ss✉❡s✱ s♦♠❡ ❧❛r❣❡ ♠❡❞✐❛ ❝♦♠♣❛♥✐❡s ❤❛✈❡ ❧❛t❡❧② ❞❡❝✐❞❡❞ t♦ ❛❧s♦ ♦❢❢❡r s♦♠❡ ♦❢ t❤❡✐r ❝♦♥t❡♥t✳ ❚❤❡r❡ ❡①✐sts ❛ ❧✐✈❡❧② ❝♦♠♠✉♥✐t② ❛r♦✉♥❞ t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ❚❘❊❈❱✐❞ ❝❛♠♣❛✐❣♥ ✶✸ ✱ ❛ ❢♦r✉♠✱ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❛♥❞ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ s❡r✐❡s ♦♥ ✈✐❞❡♦ r❡tr✐❡✈❛❧ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥✳ ❖♥❡ ♦❢ t❤❡ ♠❛❥♦r t❛s❦s ✐♥ ✈✐❞❡♦ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧ ✐s ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❧❛❜❡❧❧✐♥❣ ♦❢ ✈✐❞❡♦s✱ ❡✳❣✳ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❣❡♥r❡✱ ✇❤✐❝❤ ❝❛♥ ❜❡ ❞♦♥❡ ❡✐t❤❡r ❣❧♦❜❛❧❧② ♦r ❧♦❝❛❧❧② ❬✷❪✳ ❚②♣✐❝❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❡①tr❛❝t❡❞ ❢r♦♠ ✈✐❞❡♦s ❛r❡ ✈✐s✉❛❧ ❞❡s❝r✐♣t♦rs ❧✐❦❡ ❝♦❧♦r✱ ✐ts ❡♥tr♦♣② ❛♥❞ ✈❛r✐❛♥❝❡✱ ❤✉❡✱ ❛s ✇❡❧❧ ❛s t❡♠♣♦r❛❧ ❝✉❡s ❧✐❦❡ ❝✉ts✱ ❢❛❞❡s✱ ❞✐ss♦❧✈❡s✳ ❖❜❥❡❝t✲❜❛s❡❞ ❢❡❛t✉r❡s ❧✐❦❡ t❤❡ ♦❝❝✉rr❡♥❝❡ ♦❢ ❢❛❝❡s ♦r t❡①t ❛♥❞ ♠♦t✐♦♥✲❜❛s❡❞ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❧✐❦❡ ♠♦t✐♦♥ ❞❡♥s✐t② ❛♥❞ ❝❛♠❡r❛ ♠♦✈❡♠❡♥t ❛r❡ ❛❧s♦ ♦❢ ✐♥t❡r❡st✳ ❚❡①t✲❜❛s❡❞ ✹ ✺ ✻ ✼ ✽ ✾ ✶✵ ✶✶ ✶✷ ✶✸ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳s❡②❡r❧❡❤♥❡r✳✐♥❢♦ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❢r❡❡s♦✉♥❞✳♦r❣ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳✉❧t✐♠❛t❡✲❣✉✐t❛r✳❝♦♠ ❤tt♣✿✴✴✐s♠✐r✷✵✵✵✳✐s♠✐r✳♥❡t ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❢r❡❡✲♠✐❞✐✳♦r❣ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❝♣✳❥❦✉✳❛t✴♣❡♦♣❧❡✴s❝❤❡❞❧✴❞❛t❛s❡ts✳❤t♠❧ ❤tt♣✿✴✴❧❛❜r♦s❛✳❡❡✳❝♦❧✉♠❜✐❛✳❡❞✉✴♠✐❧❧✐♦♥s♦♥❣ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳②♦✉t✉❜❡✳❝♦♠ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳✈✐♠❡♦✳❝♦♠ ❤tt♣✿✴✴tr❡❝✈✐❞✳♥✐st✳❣♦✈ ✼ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❞❡r✐✈❡❞ ❢r♦♠ s✉❜✲t✐t❧❡s✱ tr❛♥s❝r✐♣ts ♦❢ ❞✐❛❧♦❣✉❡s✱ s②♥♦♣s✐s ♦r ✉s❡r t❛❣s ✐s ❛♥♦t❤❡r ✈❛❧✉❛❜❧❡ s♦✉r❝❡✳ ❆ ♣♦t❡♥t✐❛❧❧② ✈❡r② ♣r♦♠✐s✐♥❣ ❛♣♣r♦❛❝❤ ✐s t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ❛ ♠✉s✐❝ ✈✐❞❡♦ ❛♥❞ ✐ts ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ ❛✉❞✐♦✱ ♣♦♦❧✐♥❣ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❢r♦♠ ❜♦t❤ ✐♠❛❣❡ ❛♥❞ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧s✳ ❈♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ❣❡♥❡r❛❧ ❛✉❞✐♦ ❛♥❞ ✈✐❞❡♦ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐s ❛♥ ❡st❛❜❧✐s❤❡❞ t♦♣✐❝ ✐♥ t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡✱ s❡❡ ❡✳❣✳ ❬✷✻❪ ❢♦r ❛♥ ❡❛r❧② s✉r✈❡②✳ ❚❤❡r❡ ❛❧r❡❛❞② ✐s ❛ ❧✐♠✐t❡❞ ❛♠♦✉♥t ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ❡①♣❧✐❝✐t❧② ♦♥ ♠✉s✐❝ ✈✐❞❡♦s ❡①♣❧♦✐t✐♥❣ ❜♦t❤ t❤❡ ✈✐s✉❛❧ ❛♥❞ ❛✉❞✐♦ ❞♦♠❛✐♥ ❬✾❪✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ❚❘❊❈❱✐❞ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❢r❛♠❡✇♦r❦ s✉♣♣♦rts ❛ ✏▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❡✈❡♥t ❞❡t❡❝t✐♦♥ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ tr❛❝❦✑ ❝♦♥s✐st✐♥❣ ♦❢ ❜♦t❤ ❛✉❞✐♦ ❛♥❞ ✈✐❞❡♦✱ t♦ ♦✉r ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ♥♦ ❞❛t❛ s❡t ❞❡❞✐❝❛t❡❞ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧② t♦ ♠✉s✐❝ ✈✐❞❡♦s ❡①✐sts✳ ❆♥♦t❤❡r ②❡t ✉♥t❛♣♣❡❞ s♦✉r❝❡ ❛r❡ ♠❛❝❤✐♥❡ r❡❛❞❛❜❧❡ t❡t①s ♦♥ ♠✉s✐❝♦❧♦❣② t❤❛t ❛r❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ♦♥❧✐♥❡ ✭❡✳❣✳ ✈✐❛ ●♦♦❣❧❡ ❇♦♦❦s ✶✹ ✮✳ ●♦♦❣❧❡ ❜♦♦❦s ✐s ❛ s❡❛r❝❤ ❡♥❣✐♥❡ t❤❛t s❡❛r❝❤❡s t❤❡ ❢✉❧❧ t❡①t ♦❢ ❜♦♦❦s ✐❢ t❤❡② ❤❛✈❡ ❛❧r❡❛❞② ❜❡❡♥ s❝❛♥♥❡❞ ❛♥❞ ❞✐❣✐t✐s❡❞ ❜② ●♦♦❣❧❡✳ ❚❤✐s ♦❢❢❡rs t❤❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t② ♦❢ ✉s✐♥❣ ◆❛t✉r❛❧ ▲❛♥❣✉❛❣❡ Pr♦❝❡ss✐♥❣ t♦♦❧s t♦ ❛♥❛❧②s❡ t❡①t ❜♦♦❦s ♦♥ ♠✉s✐❝✱ t❤❡r❡❜② ✐♥tr♦❞✉❝✐♥❣ ▼■❘ t♦♣✐❝s t♦ t❤❡ ♥❡✇ ❡♠❡r❣✐♥❣ ✜❡❧❞ ♦❢ ❞✐❣✐t❛❧ ❤✉♠❛♥✐t✐❡s✳ ❆s st❛t❡❞ ❛❜♦✈❡✱ ✉s❡r✲❝♦♥t❡①t ❞❛t❛ ✐s ❛♥② ❦✐♥❞ ♦❢ ❞❛t❛ t❤❛t ❛❧❧♦✇s ✉s t♦ ♠♦❞❡❧ ❛ s✐♥❣❧❡ ✉s❡r ✐♥ ♦♥❡ s♣❡❝✐✜❝ ✉s❛❣❡ s❡tt✐♥❣✳ ■♥ ♠♦st ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s s♦ ❢❛r✱ t❤❡ ♣r♦s♣❡❝t✐✈❡ ✉s❡r ✐s s❡❡♥ ❛s ❛ ❣❡♥❡r✐❝ ❜❡✐♥❣ ❢♦r ✇❤♦♠ ❛ ❣❡♥❡r✐❝ ♦♥❡✲❢♦r✲❛❧❧ s♦❧✉t✐♦♥ ✐s s✉❢✜❝✐❡♥t✳ ❚②♣✐❝❛❧ s②st❡♠s ❛✐♠ ❛t ♠♦❞❡❧✐♥❣ ❛ s✉♣♣♦s❡❞❧② ♦❜❥❡❝t✐✈❡ ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t② ❢✉♥❝t✐♦♥ ✇❤✐❝❤ t❤❡♥ ❞r✐✈❡s ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥✱ ♣❧❛②✲❧✐st✐♥❣ ❛♥❞ ♦t❤❡r r❡❧❛t❡❞ s❡r✈✐❝❡s✳ ❚❤✐s ❤♦✇❡✈❡r ♥❡❣❧❡❝ts t❤❡ ✈❡r② s✉❜❥❡❝t✐✈❡ ♥❛t✉r❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ❛♥❞ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥✳ ◆♦t ♦♥❧② ❞♦ ❞✐❢❢❡r❡♥t ♣❡♦♣❧❡ ♣❡r❝❡✐✈❡ ♠✉s✐❝ ✐♥ ❞✐❢❢❡r❡♥t ✇❛②s ❞❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡✐r ❧✐❦❡s✱ ❞✐s❧✐❦❡s ❛♥❞ ❧✐st❡♥✐♥❣ ❤✐st♦r②✱ ❜✉t ❡✈❡♥ ♦♥❡ ❛♥❞ t❤❡ s❛♠❡ ♣❡rs♦♥ ✇✐❧❧ ❡①❤✐❜✐t ❝❤❛♥❣✐♥❣ t❛st❡s ❛♥❞ ♣r❡❢❡r❡♥❝❡s ❞❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ ❛ ✇✐❞❡ r❛♥❣❡ ♦❢ ❢❛❝t♦rs✿ t✐♠❡ ♦❢ ❞❛②✱ s♦❝✐❛❧ s✐t✉❛t✐♦♥✱ ❝✉rr❡♥t ♠♦♦❞✱ ❧♦❝❛t✐♦♥✱ ❡t❝✳ P❡rs♦♥❛❧✐s✐♥❣ ♠✉s✐❝ s❡r✈✐❝❡s ❝❛♥ t❤❡r❡❢♦r❡ ❜❡ s❡❡♥ ❛s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t t♦♣✐❝ ♦❢ ❢✉t✉r❡ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤✳ ❋♦❧❧♦✇✐♥❣ r❡❝❡♥t ♣r♦♣♦s❛❧s ✭s❡❡ ❡✳❣✳ ❬✷✸❪✮✱ ✇❡ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ✜✈❡ ❞✐❢❢❡r❡♥t ❦✐♥❞s ♦❢ ✉s❡r ❝♦♥t❡①t ❞❛t❛✿ ✭✐✮ ❊♥✈✐r♦♥♠❡♥t ❈♦♥t❡①t✱ ✭✐✐✮ P❡rs♦♥❛❧ ❈♦♥t❡①t✱ ✭✐✐✐✮ ❚❛s❦ ❈♦♥t❡①t✱ ✭✐✈✮ ❙♦❝✐❛❧ ❈♦♥t❡①t✱ ✭✈✮ ❙♣❛t✐♦✲t❡♠♣♦r❛❧ ❈♦♥t❡①t✳ ❚❤❡ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t❛❧ ❝♦♥t❡①t ✐s ❞❡✜♥❡❞ ❛s ❛❧❧ ❡♥t✐t✐❡s t❤❛t ❝❛♥ ❜❡ ♠❡❛s✉r❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ s✉rr♦✉♥❞✐♥❣s ♦❢ ❛ ✉s❡r✱ ❧✐❦❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ♦t❤❡r ♣❡♦♣❧❡ ❛♥❞ t❤✐♥❣s✱ ❝❧✐♠❛t❡ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ t❡♠♣❡r❛t✉r❡ ❛♥❞ ❤✉♠✐❞✐t②✱ ♥♦✐s❡ ❛♥❞ ❧✐❣❤t✳ ❚❤❡ ♣❡rs♦♥❛❧ ❝♦♥t❡①t ❝❛♥ ❜❡ ❞✐✈✐❞❡❞ ✐♥t♦ t❤❡ ♣❤②s✐♦❧♦❣✐❝❛❧ ❝♦♥t❡①t ❛♥❞ t❤❡ ♠❡♥t❛❧ ❝♦♥t❡①t✳ ❲❤❡r❡❛s ♣❤②s✐♦❧♦❣✐❝❛❧ ❝♦♥t❡①t r❡❢❡rs t♦ ❛ttr✐❜✉t❡s ❧✐❦❡ ✇❡✐❣❤t✱ ❜❧♦♦❞ ♣r❡ss✉r❡✱ ♣✉❧s❡✱ ♦r ❡②❡ ❝♦❧♦r✱ t❤❡ ♠❡♥t❛❧ ❝♦♥t❡①t ✐s ❛♥② ❞❛t❛ ❞❡s❝r✐❜✐♥❣ ❛ ✉s❡r✬s ♣s②❝❤♦❧♦❣✐❝❛❧ ❛s♣❡❝ts ❧✐❦❡ str❡ss ❧❡✈❡❧✱ ♠♦♦❞✱ ♦r ❡①♣❡rt✐s❡✳ ❆♥♦t❤❡r ✐♠♣♦rt❛♥t ❢♦r♠ ♦❢ ♣❤②s✐♦❧♦❣✐❝❛❧ ❝♦♥t❡①t ❞❛t❛ ❛r❡ r❡❝♦r❞✐♥❣s ♦❢ ❣❡st✉r❡s ❞✉r✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡s ✇✐t❤ ❡✐t❤❡r tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥str✉♠❡♥ts ♦r ♥❡✇ ✐♥t❡r❢❛❝❡s t♦ ♠✉s✐❝✳ ❚❤❡ t❛s❦ ❝♦♥t❡♥t s❤♦✉❧❞ ❞❡s❝r✐❜❡ ❛❧❧ ❝✉rr❡♥t ❛❝t✐✈✐t✐❡s ♣✉rs✉❡❞ ❜② t❤❡ ✉s❡r ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❛❝t✐♦♥s ❛♥❞ ❛❝t✐✈✐t✐❡s ❧✐❦❡ ❞✐r❡❝t ✉s❡r ✐♥♣✉t t♦ s♠❛rt ♠♦❜✐❧❡ ♣❤♦♥❡s ❛♥❞ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ❛❝t✐✈✐t✐❡s ❧✐❦❡ ❥♦❣❣✐♥❣ ♦r ❞r✐✈✐♥❣ ❛ ❝❛r✱ ❜✉t ❛❧s♦ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✇✐t❤ ❞✐✈❡rs❡ ♠❡ss❡♥❣❡r ❛♥❞ ♠✐❝r♦❜❧♦❣❣✐♥❣ s❡r✈✐❝❡s✳ ❚❤❡ ❧❛tt❡r ✐s ❛ ✈❛❧✉❛❜❧❡ s♦✉r❝❡ ❢♦r ❛ ✉s❡r✬s s♦❝✐❛❧ ❝♦♥t❡①t ❣✐✈✐♥❣ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t r❡❧❛t✐✈❡s✱ ❢r✐❡♥❞s✱ ♦r ❝♦❧❧❛❜♦r❛t♦rs✳ ❚❤❡ s♣❛t✐♦✲t❡♠♣♦r❛❧ ❝♦♥t❡①t r❡✈❡❛❧s ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t ❛ ✉s❡r✬s ❧♦❝❛t✐♦♥✱ ♣❧❛❝❡✱ ❞✐r❡❝t✐♦♥✱ s♣❡❡❞✱ ❛♥❞ t✐♠❡✳ ❆s ❛ ❣❡♥❡r❛❧ r❡♠❛r❦✱ t❤❡ r❡❝❡♥t ❡♠❡r❣❡♥❝❡ ♦❢ ✏❛❧✇❛②s ♦♥✑ ❞❡✈✐❝❡s ✭❡✳❣✳ s♠❛rt ♣❤♦♥❡s✮ ❡q✉✐♣♣❡❞ ♥♦t ♦♥❧② ✇✐t❤ ❛ ♣❡r♠❛♥❡♥t ❲❡❜ ❝♦♥♥❡❝t✐♦♥✱ ❜✉t ❛❧s♦ ✇✐t❤ ✈❛r✐♦✉s ❜✉✐❧t✲✐♥ s❡♥s♦rs✱ ❤❛s r❡♠❛r❦❛❜❧② ❢❛❝✐❧✐t❛t❡❞ t❤❡ ❧♦❣❣✐♥❣ ♦❢ ✉s❡r ❝♦♥t❡①t ❞❛t❛ ❢r♦♠ ❛ t❡❝❤♥✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✳ ❉❛t❛ s❡ts ♦♥ t❤❡ ✉s❡r ❝♦♥t❡①t ❛r❡ st✐❧❧ ✈❡r② r❛r❡ ❜✉t ❡✳❣✳ t❤❡ ✏✉s❡r ✲ s♦♥❣ ✲ ♣❧❛② ❝♦✉♥t tr✐♣❧❡ts✑ ❛♥❞ t❤❡ ▲❛st✳❢♠ t❛❣s ♦❢ t❤❡ ✏▼✐❧❧✐♦♥ ❙♦♥❣ ❉❛t❛s❡t✑ ✶✺ ❝♦✉❧❞ ❜❡ s❛✐❞ t♦ ❝♦♥t❛✐♥ t❤✐s t②♣❡ ♦❢ ♣❡rs♦♥❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ♣r♦♣❡r ❞♦❝✉♠❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣r♦❝❡ss ♦❢ ❞❛t❛ ❛ss❡♠❜❧② ❢♦r ❛❧❧ ❦✐♥❞s ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❞❛t❛ ✐s ❛ ♠❛❥♦r ✐ss✉❡ ✇❤✐❝❤ ❤❛s ♥♦t ②❡t ❣❛✐♥❡❞ s✉❢✜❝✐❡♥t ❛tt❡♥t✐♦♥ ❜② t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ ■♥ ❬✷✶❪ ❛♥ ♦✈❡r✈✐❡✇ ✐s ♣r♦✈✐❞❡❞ ♦❢ t❤❡ ❞✐❢❢❡r❡♥t ♣r❛❝t✐❝❡s ♦❢ ❛♥♥♦t❛t✐♥❣ ▼■❘ ❝♦r♣♦r❛✳ ❈✉rr❡♥t❧②✱ s❡✈❡r❛❧ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❛r❡ ✉s❡❞ ❢♦r ❝♦❧❧❡❝t✐♥❣ t❤❡s❡ ❞❛t❛✿ ✲ ❝r❡❛t✐♥❣ ❛♥ ❛rt✐✜❝✐❛❧ ❝♦r♣✉s ❬✷✼❪✱ r❡❝♦r❞✐♥❣ ❝♦r♣♦r❛ ❬✶✵❪ ♦r s❛♠♣❧✐♥❣ t❤❡ ✇♦r❧❞ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ s♣❡❝✐✜❝ ❝r✐t❡r✐❛ ✭■s♦♣❤♦♥✐❝s ❬✶✾❪✱ ❙❛❧❛♠✐ ❬✷✹❪✱ ❇✐❧❧❜♦❛r❞ ❬✸❪✱ ▼✐❧❧✐♦♥❙♦♥❣ ❬✶❪✮✳ ❚❤❡ ❞❛t❛ ❝❛♥ t❤❡♥ ❜❡ ♦❜t❛✐♥❡❞ ✉s✐♥❣ ❡①♣❡rts ✭t❤✐s ✐s t❤❡ ✉s✉❛❧ ♠❛♥✉❛❧ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥ ❬✶✾❪✮✱ ✉s✐♥❣ ❝r♦✇❞✲s♦✉r❝✐♥❣ ❬✶✺❪ ♦r s♦✲❝❛❧❧❡❞ ❣❛♠❡s ✇✐t❤ ❛ ♣✉r♣♦s❡ ✭▲✐st❡♥✲●❛♠❡ ❬✷✺❪✱ ❚❛❣❆❚✉♥❡ ❬✶✹❪✱ ▼❛❥♦r▼✐♥❡r ❬✶✽❪✮ ♦r ❜② ❛❣❣r❡❣❛t✐♥❣ ♦t❤❡r ❝♦♥t❡♥t ✭●✉✐t❛r✲❚❛❜ ❬✷✵❪ ▼✉s✐❳▼❛t❝❤✱ ▲❛st✳❢♠ ✐♥ t❤❡ ❝❛s❡ ♦❢ t❤❡ ▼✐❧❧✐♦♥❙♦♥❣✮✳ ❆s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ♦t❤❡r ❞♦♠❛✐♥s✱ ♠✐❝r♦✲✇♦r❦✐♥❣ ✭s✉❝❤ ❛s ❆♠❛③♦♥ ▼❡❝❤❛♥✐❝❛❧ ❚✉r❦✮ ✐s ♥♦t ✭②❡t✮ ❛ ❝♦♠♠♦♥ ♣r❛❝t✐❝❡ ✐♥ t❤❡ ▼■❘ ✜❡❧❞✳ ❚❤❡s❡ ✈❛r✐♦✉s ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❢♦r ❝♦❧❧❡❝t✐♥❣ ❞❛t❛ ✐♥✈♦❧✈❡ ✈❛r✐♦✉s ❝♦sts✿ ❢r♦♠ t❤❡ ♠♦st ❡①♣❡♥s✐✈❡ ✭tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ♠❛♥✉❛❧ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥✮ t♦ t❤❡ ❧❡ss ✶✹ ✶✺ ✽ ❤tt♣✿✴✴❜♦♦❦s✳❣♦♦❣❧❡✳❝♦♠ ❤tt♣✿✴✴❧❛❜r♦s❛✳❡❡✳❝♦❧✉♠❜✐❛✳❡❞✉✴♠✐❧❧✐♦♥s♦♥❣ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❡①♣❡♥s✐✈❡ ✭❛❣❣r❡❣❛t✐♦♥ ♦r ❝r♦✇❞✲s♦✉r❝✐♥❣✮✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ✐♥✈♦❧✈❡ ✈❛r✐♦✉s q✉❛❧✐t✐❡s ♦❢ ❞❛t❛✳ ❚❤✐s ✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ✐♥t❡r✲❛♥♥♦t❛t♦r ❛♥❞ ✐♥tr❛✲❛♥♥♦t❛t♦r ❛❣r❡❡♠❡♥t ✇❤✐❝❤ ✐s r❛r❡❧② ❛ss❡ss❡❞ ✐♥ t❤❡ ❝❛s❡ ♦❢ ▼■❘✳ ❈♦♠♣❛r❡❞ t♦ ♦t❤❡r ✜❡❧❞s✱ s✉❝❤ ❛s ♥❛t✉r❛❧ ❧❛♥❣✉❛❣❡ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♦r s♣❡❡❝❤✱ ♠✉s✐❝✲r❡❧❛t❡❞ ❞❛t❛ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥ ♦r ❝r❡❛t✐♦♥ ❞♦❡s ♥♦t ❢♦❧❧♦✇ ❞❡❞✐❝❛t❡❞ ♣r♦t♦❝♦❧s✳ ❖♥❡ ♦❢ t❤❡ ♠❛❥♦r ✐ss✉❡s ✐♥ t❤❡ ▼■❘ ✜❡❧❞ ✇✐❧❧ ❜❡ t♦ ❜❡tt❡r ❞❡✜♥❡ ♣r♦t♦❝♦❧s t♦ ♠❛❦❡ r❡❧✐❛❜❧❡ ❛♥♥♦t❛t❡❞ ▼■❘ ❝♦r♣♦r❛✳ ❆♥♦t❤❡r ✐♠♣♦rt❛♥t ❛s♣❡❝t ✐s ❤♦✇ ♦✉r r❡s❡❛r❝❤ ❝♦♠♠✉♥✐t② r❡❧❛t❡s ✐ts❡❧❢ t♦ ✐♥✐t✐❛t✐✈❡s ❛✐♠✐♥❣ ❛t ✉♥✐❢②✐♥❣ ❞❛t❛ ❢♦r♠❛ts ✐♥ t❤❡ ✇♦r❧❞ ✇✐❞❡ ✇❡❜✳ ■♥✐t✐❛t✐✈❡s t❤❛t ❝♦♠❡ t♦ ♠✐♥❞ ❛r❡ ❡✳❣✳ ❧✐♥❦❡❞ ❞❛t❛ ✶✻ ✇❤✐❝❤ ✐s ❛ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥ ♦❢ ❜❡st ♣r❛❝t✐❝❡s ❢♦r ♣✉❜❧✐s❤✐♥❣ ❛♥❞ ❝♦♥♥❡❝t✐♥❣ str✉❝t✉r❡❞ ❞❛t❛ ♦♥ t❤❡ ❲❡❜ ❛♥❞✱ ❡s♣❡❝✐❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ▼■❘✱ ▼✉s✐❝❇r❛✐♥③ ✶✼ ✇❤✐❝❤ str✐✈❡s t♦ ❜❡❝♦♠❡ t❤❡ ✉❧t✐♠❛t❡ s♦✉r❝❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦r ❡✈❡♥ t❤❡ ✉♥✐✈❡rs❛❧ ❧✐♥❣✉❛ ❢r❛♥❝❛ ♦❢ ♠✉s✐❝✳ ■t s❤♦✉❧❞ ❛❧s♦ ❜❡ ❝❧❡❛r t❤❛t t❤❡ ❞✐✈❡rs❡ ❢♦r♠s ♦❢ ❞❛t❛ ✐♠♣♦rt❛♥t ❢♦r ▼■❘ ❛r❡ ✈❡r② ♠✉❝❤ ✏❧✐✈❡ ❞❛t❛✑✱ ✐✳❡✳ ♠❛♥② ❞❛t❛ s❡ts ❛r❡ ❝♦♥st❛♥t❧② ❝❤❛♥❣✐♥❣ ♦✈❡r t✐♠❡ ❛♥❞ ♥❡❡❞ t♦ ❜❡ ✉♣❞❛t❡❞ ❛❝❝♦r❞✐♥❣❧②✳ ❆❞❞✐t✐♦♥❛❧❧② ♦✉r ❝♦♠♠✉♥✐t② s❤♦✉❧❞ str✐✈❡ t♦ ❝r❡❛t❡ ❞❛t❛ r❡♣♦s✐t♦r✐❡s ✇❤✐❝❤ ❛❧❧♦✇ ♦♣❡♥ ❛❝❝❡ss ❢♦r t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❛♥❞ ♣♦ss✐❜❧② ❡✈❡♥ t❤❡ ❣❡♥❡r❛❧ ♣✉❜❧✐❝✳ ✷✳✶✳✷ ❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s • ■❞❡♥t✐❢② ❛❧❧ r❡❧❡✈❛♥t t②♣❡s ♦❢ ❞❛t❛ s♦✉r❝❡s ❞❡s❝r✐❜✐♥❣ ♠✉s✐❝✳ ❲❡ ❤❛✈❡ t♦ ❝♦♥s✐❞❡r t❤❡ ❛❧❧✲❡♥❝♦♠♣❛ss✐♥❣ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥ ❛❧❧ ✐ts ❜r♦❛❞ ♠✉❧t✐✲♠♦❞❛❧✐t② ❜❡②♦♥❞ ❥✉st ❛✉❞✐♦ ✭✈✐❞❡♦✱ ❧②r✐❝s✱ s❝♦r❡s✱ s②♠❜♦❧✐❝ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥s✱ ❣❡st✉r❡✱ t❛❣s✱ ❞✐✈❡rs❡ ♠❡t❛❞❛t❛ ❢r♦♠ ✇❡❜✲s✐t❡s ❛♥❞ ❜❧♦❣s✱ ❡t❝✳✮✳ ❚♦ ❛❝❤✐❡✈❡ t❤✐s ✐t ✇✐❧❧ ❜❡ ♥❡❝❡ss❛r② t♦ ✇♦r❦ t♦❣❡t❤❡r ✇✐t❤ ❡①♣❡rts ❢r♦♠ t❤❡ ❢✉❧❧ r❛♥❣❡ ♦❢ t❤❡ ♠✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❛♥❞ ♦r❣❛♥✐s❡ t❤❡ ❞❛t❛ ❣❛t❤❡r✐♥❣ ♣r♦❝❡ss ✐♥ ❛ ♠♦r❡ s②st❡♠❛t✐❝ ✇❛② ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✇❤❛t ❤❛s ❤❛♣♣❡♥❡❞ s♦ ❢❛r✳ • ●✉❛r❛♥t❡❡ s✉❢✜❝✐❡♥t q✉❛❧✐t② ♦❢ ❞❛t❛ ✭❜♦t❤ ❛✉❞✐♦ ❛♥❞ ♠❡t❛✲❞❛t❛✮✳ ❆t t❤❡ ♠♦♠❡♥t ❞❛t❛ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ t♦ ♦✉r ❝♦♠♠✉♥✐t② st❡♠s ❢r♦♠ ❛ ✇✐❞❡ r❛♥❣❡ ♦❢ ✈❡r② ❞✐❢❢❡r❡♥t s♦✉r❝❡s ♦❜t❛✐♥❡❞ ✇✐t❤ ✈❡r② ❞✐❢❢❡r❡♥t ♠❡t❤♦❞s ♦❢t❡♥ ♥♦t ❞♦❝✉♠❡♥t❡❞ s✉❢✜❝✐❡♥t❧②✳ ❲❡ ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ t♦ ❝♦♠❡ t♦ ❛♥ ❛❣r❡❡♠❡♥t ❝♦♥❝❡r♥✐♥❣ ✉♥✐✜❡❞ ❞❛t❛ ❢♦r♠❛ts ❛♥❞ ♣r♦t♦❝♦❧s ❞♦❝✉♠❡♥t✐♥❣ t❤❡ q✉❛❧✐t② ♦❢ ♦✉r ❞❛t❛✳ ❋♦r t❤✐s ❛ ❞✐❛❧♦❣✉❡ ✇✐t❤✐♥ ♦✉r ❝♦♠♠✉♥✐t② ✐s ♥❡❝❡ss❛r② ✇❤✐❝❤ s❤♦✉❧❞ ❛❧s♦ ❝❧❛r✐❢② ♦✉r r❡❧❛t✐♦♥ t♦ ♠♦r❡ ❣❡♥❡r❛❧ ❡❢❢♦rts ♦❢ ✉♥✐❢②✐♥❣ ❞❛t❛ ❢♦r♠❛ts✳ • ❈❧❛r✐❢② t❤❡ ❧❡❣❛❧ ❛♥❞ ❡t❤✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡r♥s r❡❣❛r❞✐♥❣ ❞❛t❛ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ❛s ✇❡❧❧ ❛s ✐ts ✉s❡ ❛♥❞ ❡①♣❧♦✐t❛t✐♦♥✳ ❚❤✐s ❛♣♣❧✐❡s t♦ t❤❡ q✉❡st✐♦♥ ✇❤❛t ❞❛t❛ ✇❡ ❛r❡ ❛❧❧♦✇❡❞ t♦ ❤❛✈❡ ❛♥❞ ✇❤❛t ❞❛t❛ ✇❡ s❤♦✉❧❞ ❤❛✈❡✳ ❚❤❡ ✈❛r✐♦✉s ❝♦♣②r✐❣❤t ✐ss✉❡s ✇✐❧❧ ♠❛❦❡ ✐t ✐♥❞✐s♣❡♥s❛❜❧❡ t♦ ✇♦r❦ t♦❣❡t❤❡r ✇✐t❤ ♦✇♥❡rs ♦❢ ❝♦♥t❡♥t✱ ❝♦♣②r✐❣❤t ❛♥❞ ♦t❤❡r st❛❦❡❤♦❧❞❡rs✳ ❆❧❧ ❡t❤✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡r♥s ♦♥ ♣r✐✈❛❝② ✐ss✉❡s ❤❛✈❡ t♦ ❜❡ s♦❧✈❡❞✳ ❚❤❡ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉❧t✐♣❧❡ s♦✉r❝❡s ♦❢ ❞❛t❛ ♣♦s❡s ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ♣r♦❜❧❡♠s ✐♥ t❤✐s s❡♥s❡✳ • ❆s❝❡rt❛✐♥ ✇❤❛t ❞❛t❛ ✉s❡rs ❛r❡ ✇✐❧❧✐♥❣ t♦ s❤❛r❡✳ ❖♥❡ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❣♦❛❧s ♦❢ ❢✉t✉r❡ ▼■❘ ✇✐❧❧ ❜❡ t♦ ♠♦❞❡❧ t❤❡ t❛st❡s✱ ❜❡❤❛✈✐♦rs ❛♥❞ ♥❡❡❞s ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❛♥❞ ♥♦t ❥✉st ❣❡♥❡r✐❝ ✉s❡rs✳ ▼♦❞❡❧❧✐♥❣ ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ✉s❡rs ❢♦r ♣❡rs♦♥❛❧✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ▼■❘ s❡r✈✐❝❡s ♣r❡s❡♥ts ❛ ✇❤♦❧❡ r❛♥❣❡ ♦❢ ♥❡✇ ♣r✐✈❛❝② ✐ss✉❡s s✐♥❝❡ ✐t r❡q✉✐r❡s ❤❛♥❞❧✐♥❣ ♦❢ ✈❡r② ❞❡t❛✐❧❡❞ ❛♥❞ ♣♦ss✐❜❧② ❝♦♥tr♦✈❡rs✐❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❚❤✐s ✐s ♦❢ ❝♦✉rs❡ ❝❧♦s❡❧② ❝♦♥♥❡❝t❡❞ t♦ ♣♦❧✐❝✐❡s ♦❢ ❞✐✈❡rs❡ ♦♥✲❧✐♥❡ s②st❡♠s ❝♦♥❝❡r♥✐♥❣ ♣r✐✈❛❝② ♦❢ ✉s❡r ❞❛t❛✳ ❚❤✐s ✐s ❛❧s♦ ❛ ♠❛tt❡r ♦❢ s②st❡♠ ❛❝❝❡♣t❛♥❝❡ ❣♦✐♥❣ ❢❛r ❜❡②♦♥❞ ♠❡r❡ ❧❡❣❛❧ ❝♦♥❝❡r♥s✳ • ▼❛❦❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❛ s✉❢✜❝✐❡♥t ❛♠♦✉♥t ♦❢ ❞❛t❛ t♦ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❛❧❧♦✇✐♥❣ ❡❛s② ❛♥❞ ❧❡❣❛❧ ❛❝❝❡ss t♦ t❤❡ ❞❛t❛✳ ❊✈❡♥ ❢♦r ❛✉❞✐♦ ❞❛t❛✱ ✇❤✐❝❤ ❤❛s ❜❡❡♥ ✉s❡❞ ❢♦r r❡s❡❛r❝❤ r✐❣❤t ❢r♦♠ t❤❡ ❜❡❣✐♥♥✐♥❣ ♦❢ ▼■❘✱ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ s✉❢✜❝✐❡♥t ❜❡♥❝❤♠❛r❦ ❞❛t❛ s❡ts ✉s❛❜❧❡ ❢♦r ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♣✉r♣♦s❡s ✐s st✐❧❧ ♥♦t ❛ ❢✉❧❧② r❡s♦❧✈❡❞ ✐ss✉❡✳ ❚♦ ❛❧❧♦✇ ▼■❘ t♦ ❣r♦✇ ❢r♦♠ ❛♥ ❛✉❞✐♦✲❝❡♥t❡r❡❞ t♦ ❛ ❢✉❧❧② ♠✉❧t✐✲♠♦❞❛❧ s❝✐❡♥❝❡ ✇❡ ✇✐❧❧ ♥❡❡❞ ❜❡♥❝❤♠❛r❦ ❞❛t❛ ❢♦r ❛❧❧ t❤❡s❡ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s t♦ ❛❧❧♦✇ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❝♦♠♣❛r✐s♦♥ ♦❢ ♦✉r r❡s✉❧ts✳ ❍❡♥❝❡ t❤❡ ❛❧r❡❛❞② ❡①✐st✐♥❣ ♣r♦❜❧❡♠ ♦❢ ❞❛t❛ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ✇✐❧❧ ❜❡❝♦♠❡ ❡✈❡♥ ♠♦r❡ s❡✈❡r❡✳ • ❈r❡❛t❡ ♦♣❡♥ ❛❝❝❡ss ❞❛t❛ r❡♣♦s✐t♦r✐❡s✳ ■t ✇✐❧❧ ❜❡ ♦❢ ❣r❡❛t ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ❢♦r t❤❡ ❛❞✈❛♥❝❡♠❡♥t ♦❢ ▼■❘ t♦ ❝r❡❛t❡ ❛♥❞ ♠❛✐♥t❛✐♥ s✉st❛✐♥❛❜❧❡ r❡♣♦s✐t♦r✐❡s ♦❢ ❞✐✈❡rs❡ ❢♦r♠s ♦❢ ♠✉s✐❝ r❡❧❛t❡❞ ❞❛t❛✳ ❚❤❡s❡ r❡♣♦s✐t♦r✐❡s s❤♦✉❧❞ ❢♦❧❧♦✇ ♦♣❡♥ ❛❝❝❡ss ❧✐❝❡♥s✐♥❣ s❝❤❡♠❡s✳ ✶✻ ✶✼ ❤tt♣✿✴✴❧✐♥❦❡❞❞❛t❛✳♦r❣ ❤tt♣✿✴✴♠✉s✐❝❜r❛✐♥③✳♦r❣ ✾ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❘❡❢❡r❡♥❝❡s ❬✶❪ ❚❤✐❡rr② ❇❡rt✐♥✲▼❛❤✐❡✉①✱ ❉❛♥✐❡❧ P✳ ❲✳ ❊❧❧✐s✱ ❇r✐❛♥ ❲❤✐t♠❛♥✱ ❛♥❞ P❛✉❧ ▲❛♠❡r❡✳ ❚❤❡ ♠✐❧❧✐♦♥ s♦♥❣ ❞❛t❛s❡t✳ ■♥ ❑❧❛♣✉r✐ ❛♥❞ ▲❡✐❞❡r ❬✶✸❪✱ ♣❛❣❡s ✺✾✶✕✺✾✻✳ ❬✷❪ ❉❛r✐♥ ❇r❡③❡❛❧❡ ❛♥❞ ❉✐❛♥❡ ❏✳ ❈♦♦❦✳ ❆✉t♦♠❛t✐❝ ✈✐❞❡♦ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥✿ ❆ s✉r✈❡② ♦❢ t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡✳ ❈②❜❡r♥❡t✐❝s✱ P❛rt ❈✱ ♣❛❣❡s ✹✶✻✕✹✸✵✱ ✷✵✵✽✳ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥ ❙②st❡♠s✱ ▼❛♥✱ ❛♥❞ ❬✸❪ ❏♦❤♥ ❆s❤❧❡② ❇✉r❣♦②♥❡✱ ❏♦♥❛t❤❛♥ ❲✐❧❞✱ ❛♥❞ ❋✉❥✐♥❛❣❛ ■❝❤✐r♦✳ ❆♥ ❡①♣❡rt ❣r♦✉♥❞✲tr✉t❤ s❡t ❢♦r ❛✉❞✐♦ ❝❤♦r❞ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ❛♥❛❧②s✐s✳ ■♥ ❑❧❛♣✉r✐ ❛♥❞ ▲❡✐❞❡r ❬✶✸❪✱ ♣❛❣❡s ✻✸✸✕✻✸✽✳ ❬✹❪ ▼✳ ❆✳ ❈❛s❡②✱ ❘✳ ❱❡❧t❦❛♠♣✱ ▼✳ ●♦t♦✱ ▼✳ ▲❡♠❛♥✱ ❈✳ ❘❤♦❞❡s✱ ❛♥❞ ▼✳ ❙❧❛♥❡②✳ ❈♦♥t❡♥t✲❇❛s❡❞ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✿ ❈✉rr❡♥t ❉✐r❡❝t✐♦♥s ❛♥❞ ❋✉t✉r❡ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s✳ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ■❊❊❊✱ ✾✻✭✹✮✿✻✻✽✕✻✾✻✱ ▼❛r❝❤ ✷✵✵✽✳ ❬✺❪ Òs❝❛r ❈❡❧♠❛✳ ✳ ❙♣r✐♥❣❡r✱ ✷✵✶✵✳ ▼✉s✐❝ ❘❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❉✐s❝♦✈❡r ② ✲ ❚❤❡ ▲♦♥❣ ❚❛✐❧✱ ▲♦♥❣ ❋❛✐❧✱ ❛♥❞ ▲♦♥❣ P❧❛② ✐♥ t❤❡ ❉✐❣✐t❛❧ ▼✉s✐❝ ❙♣❛❝❡ ❬✻❪ ❘♦❣❡r ❉❛♥♥❡♥❜❡r❣✱ ❑❥❡❧❧ ▲❡♠strö♠✱ ❛♥❞ ❆❞❛♠ ❚✐♥❞❛❧❡✱ ❡❞✐t♦rs✳ ❱✐❝t♦r✐❛✱ ❈❛♥❛❞❛✱ ✽✲✶✷ ❖❝t♦❜❡r ✷✵✵✻✱ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s✱ ✷✵✵✻✳ ■❙▼■❘ ✷✵✵✻✱ ✼t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ❬✼❪ ❙✐♠♦♥ ❉✐①♦♥✱ ❉❛✈✐❞ ❇❛✐♥❜r✐❞❣❡✱ ❛♥❞ ❘❛✐♥❡r ❚②♣❦❡✱ ❡❞✐t♦rs✳ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✽t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ■❙▼■❘ ✷✵✵✼✱ ❱✐❡♥♥❛✱ ❆✉str✐❛✱ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✸✲✷✼✱ ✷✵✵✼✳ ❆✉str✐❛♥ ❈♦♠♣✉t❡r ❙♦❝✐❡t②✱ ✷✵✵✼✳ ❬✽❪ ❏✳ ❙t❡♣❤❡♥ ❉♦✇♥✐❡✱ ❉♦♥❛❧❞ ❇②r❞✱ ❛♥❞ ❚✐♠ ❈r❛✇❢♦r❞✳ ❚❡♥ ②❡❛rs ♦❢ ✐s♠✐r✿ ❘❡✢❡❝t✐♦♥s ♦♥ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❛♥❞ ♦♣♣♦rt✉♥✐t✐❡s✳ ■♥ ❍✐r❛t❛ ❡t ❛❧✳ ❬✶✷❪✱ ♣❛❣❡s ✶✸✕✶✽✳ ❬✾❪ ❖✳ ●✐❧❧❡t✱ ❙✳ ❊ss✐❞✱ ❛♥❞ ●✳ ❘✐❝❤❛r❞✳ ❖♥ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♦❢ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❛✉❞✐♦ ❛♥❞ ✈✐s✉❛❧ s❡❣♠❡♥t❛t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝ ✈✐❞❡♦s✳ ❈✐r✳ ❛♥❞ ❙②s✳ ❢♦r ❱✐❞❡♦ ❚❡❝❤♥♦❧✳✱ ✶✼✭✸✮✿✸✹✼✕✸✺✺✱ ▼❛r❝❤ ✷✵✵✼✳ ■❊❊❊ ❚r❛♥s✳ ❬✶✵❪ ▼❛s❛t❛❦❛ ●♦t♦✳ ❆✐st ❛♥♥♦t❛t✐♦♥ ❢♦r t❤❡ r✇❝ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛❜❛s❡✳ ■♥ ❉❛♥♥❡♥❜❡r❣ ❡t ❛❧✳ ❬✻❪✱ ♣❛❣❡s ✸✺✾✕✸✻✵✳ ❬✶✶❪ ❋❛❜✐❡♥ ●♦✉②♦♥✱ P❡r❢❡❝t♦ ❍❡rr❡r❛✱ ▲✉✐s ●✉st❛✈♦ ▼❛rt✐♥s✱ ❛♥❞ ▼❡✐♥❛r❞ ▼ü❧❧❡r✱ ❡❞✐t♦rs✳ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✶✸t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ✳ ❋❊❯P ❊❞✐çõ❡s✱ ✷✵✶✷✳ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ■❙▼■❘ ✷✵✶✷✱ ▼♦st❡✐r♦ ❙✳❇❡♥t♦ ❉❛ ❱✐tór✐❛✱ P♦rt♦✱ P♦rt✉❣❛❧✱ ❖❝t♦❜❡r ✽✲✶✷✱ ✷✵✶✷ ❬✶✷❪ ❑❡✐❥✐ ❍✐r❛t❛✱ ●❡♦r❣❡ ❚③❛♥❡t❛❦✐s✱ ❛♥❞ ❑❛③✉②♦s❤✐ ❨♦s❤✐✐✱ ❡❞✐t♦rs✳ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✶✵t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✳ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ■❙▼■❘ ✷✵✵✾✱ ❑♦❜❡ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ❈❡♥t❡r✱ ❑♦❜❡✱ ❏❛♣❛♥✱ ❖❝t♦❜❡r ✷✻✲✸✵✱ ✷✵✵✾ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ✷✵✵✾✳ ❬✶✸❪ ❆♥ss✐ ❑❧❛♣✉r✐ ❛♥❞ ❈♦❧❜② ▲❡✐❞❡r✱ ❡❞✐t♦rs✳ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✶✷t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ■❙▼■❘ ✷✵✶✶✱ ▼✐❛♠✐✱ ❋❧♦r✐❞❛✱ ❯❙❆✱ ❖❝t♦❜❡r ✷✹✲✷✽✱ ✷✵✶✶✳ ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ ▼✐❛♠✐✱ ✷✵✶✶✳ ❬✶✹❪ ❊❞✐t❤ ▲✳ ▼✳ ▲❛✇✱ ▲✉✐s ✈♦♥ ❆❤♥✱ ❘♦❣❡r ❇✳ ❉❛♥♥❡♥❜❡r❣✱ ❛♥❞ ▼✐❦❡ ❈r❛✇❢♦r❞✳ ❚❛❣❛t✉♥❡✿ ❆ ❣❛♠❡ ❢♦r ♠✉s✐❝ ❛♥❞ s♦✉♥❞ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥✳ ■♥ ❉✐①♦♥ ❡t ❛❧✳ ❬✼❪✱ ♣❛❣❡s ✸✻✶✕✸✻✹✳ ❬✶✺❪ ▼❛r❦ ▲❡✈②✳ ■♠♣r♦✈✐♥❣ ♣❡r❝❡♣t✉❛❧ t❡♠♣♦ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ❝r♦✇❞✲s♦✉r❝❡❞ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥s✳ ■♥ ❑❧❛♣✉r✐ ❛♥❞ ▲❡✐❞❡r ❬✶✸❪✱ ♣❛❣❡s ✸✶✼✕✸✷✷✳ ❬✶✻❪ ▼❛r❦ ▲❡✈② ❛♥❞ ▼❛r❦ ❙❛♥❞❧❡r✳ ❆ s❡♠❛♥t✐❝ s♣❛❝❡ ❢♦r ♠✉s✐❝ ❞❡r✐✈❡❞ ❢r♦♠ s♦❝✐❛❧ t❛❣s✳ ■♥ ❉✐①♦♥ ❡t ❛❧✳ ❬✼❪✱ ♣❛❣❡s ✹✶✶✕✹✶✻✳ ❬✶✼❪ ❘♦❜❡rt ▼❛❝r❛❡ ❛♥❞ ❙✐♠♦♥ ❉✐①♦♥✳ ●✉✐t❛r t❛❜ ♠✐♥✐♥❣✱ ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ r❛♥❦✐♥❣✳ ■♥ ❑❧❛♣✉r✐ ❛♥❞ ▲❡✐❞❡r ❬✶✸❪✱ ♣❛❣❡s ✹✺✸✕✹✺✽✳ ❬✶✽❪ ▼✐❝❤❛❡❧ ▼❛♥❞❡❧ ❛♥❞ ❉❛♥✐❡❧ ❊❧❧✐s✳ ❆ ❲❡❜✲❇❛s❡❞ ●❛♠❡ ❢♦r ❈♦❧❧❡❝t✐♥❣ ▼✉s✐❝ ▼❡t❛❞❛t❛✳ ❏✉♥❡ ✷✵✵✽✳ ✱ ✸✼✭✷✮✿✶✺✶✕✶✻✺✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ◆❡✇ ▼✉s✐❝ ❘❡s❡❛r❝❤ ❬✶✾❪ ▼✳ ▼❛✉❝❤✱ ❈✳ ❈❛♥♥❛♠✱ ▼✳ ❉❛✈✐❡s✱ ❙✳ ❉✐①♦♥✱ ❈✳ ❍❛rt❡✱ ❙✳ ❑♦❧♦③❛❧✐✱ ❉✳ ❚✐❞❤❛r✱ ❛♥❞ ▼✳ ❙❛♥❞❧❡r✳ ❖▼❘❆❙✷ ♠❡t❛❞❛t❛ ♣r♦❥❡❝t ✷✵✵✾✳ ■♥ ▲❛t❡✲❜r❡❛❦✐♥❣ s❡ss✐♦♥ ❛t t❤❡ ✶✵t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ❑♦❜❡✱ ❏❛♣❛♥✱ ✷✵✵✾✳ ❬✷✵❪ ▼❛tt ▼❝❱✐❝❛r ❛♥❞ ❚✐❥❧ ❉❡ ❇✐❡✳ ❊♥❤❛♥❝✐♥❣ ❝❤♦r❞ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ❛❝❝✉r❛❝② ✉s✐♥❣ ✇❡❜ r❡s♦✉r❝❡s✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ ✸r❞ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❲♦r❦s❤♦♣ ♦♥ ▼❛❝❤✐♥❡ ▲❡❛r♥✐♥❣ ❛♥❞ ▼✉s✐❝✱ ▼▼▲ ✬✶✵✱ ♣❛❣❡s ✹✶✕✹✹✱ ◆❡✇ ❨♦r❦✱ ◆❨✱ ❯❙❆✱ ✷✵✶✵✳ ❆❈▼✳ ❬✷✶❪ ●❡♦❢❢r♦② P❡❡t❡rs ❛♥❞ ❑❛rë♥ ❋♦rt✳ ❚♦✇❛r❞s ❛ ✭❜❡tt❡r✮ ❞❡✜♥✐t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥ ♦❢ ❛♥♥♦t❛t❡❞ ♠✐r ❝♦r♣♦r❛✳ ■♥ ●♦✉②♦♥ ❡t ❛❧✳ ❬✶✶❪✱ ♣❛❣❡s ✷✺✕✸✵✳ ❬✷✷❪ ▼❛r❦✉s ❙❝❤❡❞❧ ❛♥❞ P❡t❡r ❑♥❡❡s✳ ❈♦♥t❡①t✲❜❛s❡❞ ▼✉s✐❝ ❙✐♠✐❧❛r✐t② ❊st✐♠❛t✐♦♥✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✸r❞ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❲♦r❦s❤♦♣ ♦♥ ▲❡❛r♥✐♥❣ t❤❡ ❙❡♠❛♥t✐❝s ♦❢ ❆✉❞✐♦ ❙✐❣♥❛❧s ✭▲❙❆❙ ✷✵✵✾✮✱ ●r❛③✱ ❆✉str✐❛✱ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷ ✷✵✵✾✳ ❬✷✸❪ ▼❛r❦✉s ❙❝❤❡❞❧ ❛♥❞ P❡t❡r ❑♥❡❡s✳ P❡rs♦♥❛❧✐③❛t✐♦♥ ✐♥ ▼✉❧t✐♠♦❞❛❧ ▼✉s✐❝ ❘❡tr✐❡✈❛❧✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✾t❤ ❲♦r❦s❤♦♣ ♦♥ ❆❞❛♣t✐✈❡ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✭❆▼❘✬✶✶✮✱ ❇❛r❝❡❧♦♥❛✱ ❙♣❛✐♥✱ ❏✉❧② ✷✵✶✶✳ ✶✵ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❬✷✹❪ ❏♦r❞❛♥ ❇❡♥♥❡tt ▲♦✉✐s ❙♠✐t❤✱ ❏♦❤♥ ❆s❤❧❡② ❇✉r❣♦②♥❡✱ ■❝❤✐r♦ ❋✉❥✐♥❛❣❛✱ ❉❛✈✐❞ ❉❡ ❘♦✉r❡✱ ❛♥❞ ❏✳ ❙t❡♣❤❡♥ ❉♦✇♥✐❡✳ ❉❡s✐❣♥ ❛♥❞ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ ❛ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ❞❛t❛❜❛s❡ ♦❢ str✉❝t✉r❛❧ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥s✳ ■♥ ❑❧❛♣✉r✐ ❛♥❞ ▲❡✐❞❡r ❬✶✸❪✱ ♣❛❣❡s ✺✺✺✕✺✻✵✳ ❬✷✺❪ ❉♦✉❣❧❛s ❚✉r♥❜✉❧❧✱ ❘✉♦r❛♥ ▲✐✉✱ ▲✉❦❡ ❇❛rr✐♥❣t♦♥✱ ❛♥❞ ●❡rt ❘✳ ●✳ ▲❛♥❝❦r✐❡t✳ ❆ ❣❛♠❡✲❜❛s❡❞ ❛♣♣r♦❛❝❤ ❢♦r ❝♦❧❧❡❝t✐♥❣ s❡♠❛♥t✐❝ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝✳ ■♥ ❉✐①♦♥ ❡t ❛❧✳ ❬✼❪✱ ♣❛❣❡s ✺✸✺✕✺✸✽✳ ❬✷✻❪ ❍✉❛❧✉ ❲❛♥❣✱ ❆❥❛② ❉✐✈❛❦❛r❛♥✱ ❆♥t❤♦♥② ❱❡tr♦✱ ❙❤✐❤✲❋✉ ❈❤❛♥❣✱ ❛♥❞ ❍✉✐❢❛♥❣ ❙✉♥✳ ❙✉r✈❡② ♦❢ ❝♦♠♣r❡ss❡❞✲❞♦♠❛✐♥ ❢❡❛t✉r❡s ✉s❡❞ ✐♥ ❛✉❞✐♦✲✈✐s✉❛❧ ✐♥❞❡①✐♥❣ ❛♥❞ ❛♥❛❧②s✐s✳ ❏✳ ❱✐s✉❛❧ ❈♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ ■♠❛❣❡ ❘❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥✱ ✶✹✭✷✮✿✶✺✵✕✶✽✸✱ ✷✵✵✸✳ ❬✷✼❪ ❈❤✉♥❣❤s✐♥ ❨❡❤✱ ◆✐❡❧s ❇♦❣❛❛r❞s✱ ❛♥❞ ❆①❡❧ ❘ö❜❡❧✳ ❙②♥t❤❡s✐③❡❞ ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛❜❛s❡ ✇✐t❤ ✈❡r✐✜❛❜❧❡ ❣r♦✉♥❞ tr✉t❤ ❢♦r ♠✉❧t✐♣❧❡ ❢✵ ❡st✐♠❛t✐♦♥✳ ■♥ ❉✐①♦♥ ❡t ❛❧✳ ❬✼❪✱ ♣❛❣❡s ✸✾✸✕✸✾✽✳ ✶✶ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✷✳✷ ▼❯❙■❈ ❘❊P❘❊❙❊◆❚❆❚■❖◆❙ ❉❛t❛ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ✐♠♣❛❝t t❤❡ ❡❢❢❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ▼■❘ s②st❡♠s ✐♥ t✇♦ ✇❛②s✿ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❛r❡ ❧✐♠✐t❡❞ ❜② t❤❡ t②♣❡s ♦❢ ✐♥♣✉t ❞❛t❛ t❤❡② r❡❝❡✐✈❡✱ ❛♥❞ t❤❡ ✉s❡r ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ✇❛② t❤❛t ▼■❘ s②st❡♠s ♣r❡s❡♥t ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t♦ t❤❡ ✉s❡r✳ ❆ ♠❛❥♦r ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ❛❜str❛❝t✐♦♥s ✇❤✐❝❤ ❡♥❛❜❧❡ r❡s❡❛r❝❤❡rs ❛♥❞ ✐♥❞✉str② t♦ ❞❡✈❡❧♦♣ ❛❧❣♦r✐t❤♠s t❤❛t ♠❡❡t ✉s❡r ♥❡❡❞s ❛♥❞ t♦ ♣r❡s❡♥t ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐♥ ❛ ❢♦r♠ t❤❛t ❛❝❝♦r❞s ✇✐t❤ ✉s❡rs✬ ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ♦❢ ♠✉s✐❝✳ ❚❤❡ s❛♠❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ❛♣♣❧✐❡s t♦ ❝♦♥t❡♥t ♣r♦✈✐❞❡rs✱ ✇❤♦ ♥❡❡❞ t♦ s❡❧❡❝t ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡ ❛❜str❛❝t✐♦♥s ❢♦r str✉❝t✉r✐♥❣✱ ✈✐s✉❛❧✐s✐♥❣✱ ❛♥❞ s♦♥✐❢②✐♥❣ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❚❤❡s❡ ❛❜str❛❝t✐♦♥s ✐♥❝❧✉❞❡ ❢❡❛t✉r❡s ❞❡s❝r✐❜✐♥❣ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✱ ❜❡ ✐t ❛✉❞✐♦✱ s②♠❜♦❧✐❝✱ t❡①t✉❛❧✱ ♦r ✐♠❛❣❡ ❞❛t❛❀ ♦♥t♦❧♦❣✐❡s✱ t❛①♦♥♦♠✐❡s ❛♥❞ ❢♦❧❦s♦♥♦♠✐❡s ❢♦r str✉❝t✉r✐♥❣ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥❀ ❣r❛♣❤✐❝❛❧ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥❀ ❛♥❞ ❢♦r♠❛ts ❢♦r ♠❛✐♥t❛✐♥✐♥❣ ❛♥❞ s♦♥✐❢②✐♥❣ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛✳ ❚❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ st❛♥❞❛r❞ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ✇✐❧❧ ❛❞✈❛♥❝❡ ▼■❘ ❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ❛❧❣♦r✐t❤♠ ❛♥❞ s②st❡♠ ✐♥t❡r♦♣❡r❛❜✐❧✐t② ❜❡t✇❡❡♥ ❛❝❛❞❡♠✐❛ ❛♥❞ ✐♥❞✉str② ❛s ✇❡❧❧ ❛s ❜❡t✇❡❡♥ r❡s❡❛r❝❤❡rs ✇♦r❦✐♥❣ ♦♥ ▼■❘ s✉❜t❛s❦s✱ ❛♥❞ ✇✐❧❧ ♣r♦✈✐❞❡ ❛ s❛t✐s❢❛❝t♦r② ✉s❡r ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ❜② ♠❡❛♥s ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧❧② ❛♥❞ s❡♠❛♥t✐❝❛❧❧② ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s✳ ✷✳✷✳✶ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ❲❤✐❧❡ ❛✉❞✐♦ r❡❝♦r❞✐♥❣s ❝❛♣t✉r❡ ♠✉s✐❝❛❧ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡s ✇✐t❤ ❛ ❤✐❣❤ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ❞❡t❛✐❧✱ t❤❡r❡ ✐s ♥♦ ❞✐r❡❝t r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❛✉❞✐♦ s❛♠♣❧❡s ❛♥❞ t❤❡ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ♦❢ ♠✉s✐❝✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥✈♦❧✈❡s ♥♦t❡s✱ ❜❡❛ts✱ ✐♥str✉♠❡♥ts✱ ♣❤r❛s❡s ♦r ♠❡❧♦❞✐❡s ✭t❤❡ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✮✱ ❛♥❞ ✇❤✐❝❤ ♠✐❣❤t ❣✐✈❡ r✐s❡ t♦ ♠❡♠♦r✐❡s ♦r ❡♠♦t✐♦♥s ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ t✐♠❡s✱ ♣❧❛❝❡s ♦r ❡✈❡♥ts ✇❤❡r❡ ✐❞❡♥t✐❝❛❧ ♦r s✐♠✐❧❛r ♠✉s✐❝ ✇❛s ❤❡❛r❞ ✭t❤❡ ✉s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✮✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡r❡ ✐s ❛ ❧❛r❣❡ ❜♦❞② ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ✐♥✈❡st✐❣❛t✐♥❣ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ ✐ts ♠❡❛♥✐♥❣ ❢r♦♠ t❤❡ ♣❤✐❧♦s♦♣❤✐❝❛❧ ❛♥❞ ♣s②❝❤♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s ❬❡✳❣✳ ✷✱ ✶✹✱ ✷✶❪✱ s❝✐❡♥t✐✜❝ r❡s❡❛r❝❤ ❤❛s t❡♥❞❡❞ t♦ ❢♦❝✉s ♠♦r❡ ♦♥ ❜r✐❞❣✐♥❣ t❤❡ ✏s❡♠❛♥t✐❝ ❣❛♣✑ ❜❡t✇❡❡♥ ❛✉❞✐♦ r❡❝♦r❞✐♥❣s ❛♥❞ t❤❡ ❛❜str❛❝t✐♦♥s t❤❛t ❛r❡ ❢♦✉♥❞ ✐♥ ✈❛r✐♦✉s t②♣❡s ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ s❝♦r❡s✱ s✉❝❤ ❛s ♣✐t❝❤❡s✱ r❤②t❤♠s✱ ♠❡❧♦❞✐❡s ❛♥❞ ❤❛r♠♦♥✐❡s✳ ❚❤✐s ✇♦r❦ ✐s ❦♥♦✇♥ ❛s s❡♠❛♥t✐❝ ❛✉❞✐♦ ♦r ❛✉❞✐♦ ❝♦♥t❡♥t ❛♥❛❧②s✐s ✭s❡❡ s❡❝t✐♦♥ ✷✳✺✮✳ ■♥ ♦r❞❡r t♦ ❢❛❝✐❧✐t❛t❡ t❤❡ ❡①tr❛❝t✐♦♥ ♦❢ ✉s❡❢✉❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❢r♦♠ ❛✉❞✐♦ r❡❝♦r❞✐♥❣s✱ ❛ st❛♥❞❛r❞ ♣r❛❝t✐❝❡ ✐s t♦ ❝♦♠♣✉t❡ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❛t ✈❛r✐♦✉s ❧❡✈❡❧s ♦❢ ❛❜str❛❝t✐♦♥✳ ❆t ❡❛❝❤ ❧❡✈❡❧✱ ❢❡❛t✉r❡s ❝❛♥ ❞❡s❝r✐❜❡ ❛♥ ✐♥st❛♥t ✐♥ t✐♠❡ ✭❡✳❣✳ t❤❡ ♦♥s❡t t✐♠❡ ♦❢ ❛ ♥♦t❡✮✱ ❛ s❡❣♠❡♥t ♦r t✐♠❡ ✐♥t❡r✈❛❧ ✭❡✳❣✳ t❤❡ ❞✉r❛t✐♦♥ ♦❢ ❛ ❝❤♦r❞✮ ♦r t❤❡ ✇❤♦❧❡ ♣✐❡❝❡ ✭❡✳❣✳ t❤❡ ❦❡② ♦❢ ❛ ♣✐❡❝❡✮✳ ❱❛r✐♦✉s s❡ts ♦❢ ❢❡❛t✉r❡s ❛♥❞ ♠❡t❤♦❞s ❢♦r ❡✈❛❧✉❛t✐♥❣ t❤❡✐r ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡♥❡ss ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❝❛t❛❧♦❣✉❡❞ ✐♥ t❤❡ ▼■❘ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ❬✶✶✱ ✶✷✱ ✶✺✱ ✶✼✱ ✶✽❪✳ ▲♦✇✲❧❡✈❡❧ ❢❡❛t✉r❡s r❡❧❛t❡ ❞✐r❡❝t❧② t♦ s✐❣♥❛❧ ♣r♦♣❡rt✐❡s ❛♥❞ ❛r❡ ❝♦♠♣✉t❡❞ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ s✐♠♣❧❡ ❢♦r♠✉❧❛❡✳ ❊①❛♠♣❧❡s ❛r❡ t❤❡ ③❡r♦✲❝r♦ss✐♥❣ r❛t❡✱ s♣❡❝tr❛❧ ❝❡♥tr♦✐❞ ❛♥❞ ❣❧♦❜❛❧ ❡♥❡r❣② ♦❢ t❤❡ s✐❣♥❛❧✳ ❚✐♠❡✲❞♦♠❛✐♥ ❢❡❛t✉r❡s s✉❝❤ ❛s t❤❡ ❛♠♣❧✐t✉❞❡ ❡♥✈❡❧♦♣❡ ❛♥❞ ❛tt❛❝❦ t✐♠❡ ❛r❡ ❝♦♠♣✉t❡❞ ✇✐t❤♦✉t ❛♥② ❢r❡q✉❡♥❝② tr❛♥s❢♦r♠ ❜❡✐♥❣ ❛♣♣❧✐❡❞ t♦ t❤❡ s✐❣♥❛❧✱ ✇❤❡r❡❛s s♣❡❝tr❛❧ ❢❡❛t✉r❡s s✉❝❤ ❛s ❝❡♥tr♦✐❞✱ s♣r❡❛❞✱ ✢❛t♥❡ss✱ s❦❡✇♥❡ss✱ ❦✉rt♦s✐s ❛♥❞ s❧♦♣❡ r❡q✉✐r❡ ❛ t✐♠❡✲ ❢r❡q✉❡♥❝② r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ s✉❝❤ ❛s t❤❡ s❤♦rt t✐♠❡ ❋♦✉r✐❡r tr❛♥s❢♦r♠ ✭❙❚❋❚✮✱ t❤❡ ❝♦♥st❛♥t✲◗ tr❛♥s❢♦r♠ ✭❈◗❚✮ ❬✶❪ ♦r t❤❡ ✇❛✈❡❧❡t tr❛♥s❢♦r♠ ❬✾❪ t♦ ❜❡ ❛♣♣❧✐❡❞ ❛s ❛ ✜rst ♣r♦❝❡ss✐♥❣ st❡♣✳ ❆✉❞✐t♦r② ♠♦❞❡❧✲❜❛s❡❞ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❬✶✸❪ ❛r❡ ❛❧s♦ ❝♦♠♠♦♥❧② ✉s❡❞ ❛s ❛ ❢r♦♥t✲❡♥❞ ❢♦r ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤✳ ▼✐❞✲❧❡✈❡❧ ❢❡❛t✉r❡s ✭❡✳❣✳ ♣✐t❝❤❡s ❛♥❞ ♦♥s❡t t✐♠❡s ♦❢ ♥♦t❡s✮ ❛r❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐s❡❞ ❜② ♠♦r❡ ❝♦♠♣❧❡① ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥s✱ ✇❤❡r❡ t❤❡ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❡♠♣❧♦②❡❞ ❛r❡ ♥♦t ❛❧✇❛②s s✉❝❝❡ss❢✉❧ ❛t ♣r♦❞✉❝✐♥❣ t❤❡ ✐♥t❡♥❞❡❞ r❡s✉❧ts✳ ❚②♣✐❝❛❧❧② ❛ ♠♦❞❡❧❧✐♥❣ st❡♣ ✇✐❧❧ ❜❡ ♣❡r❢♦r♠❡❞ ✭❡✳❣✳ s✐♥✉s♦✐❞❛❧ ♠♦❞❡❧❧✐♥❣✮✱ ❛♥❞ t❤❡ ❝❤♦✐❝❡ ♦❢ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❢♦r t❤❡ ♠♦❞❡❧ ✇✐❧❧ ✐♥✢✉❡♥❝❡ r❡s✉❧ts✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✐♥ ❙♣❡❝tr❛❧ ▼♦❞❡❧❧✐♥❣ ❙②♥t❤❡s✐s ❬✷✹❪✱ t❤❡ s✐❣♥❛❧ ✐s ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ✐♥ t❡r♠s ♦❢ s✐♥✉s♦✐❞❛❧ ♣❛rt✐❛❧ tr❛❝❦s ❝r❡❛t❡❞ ❜② tr❛❝❦✐♥❣ s♣❡❝tr❛❧ ♣❡❛❦s ❛❝r♦ss ❛♥❛❧②s✐s ❢r❛♠❡s✱ ♣❧✉s ❛ r❡s✐❞✉❛❧ s✐❣♥❛❧ ✇❤✐❝❤ ❝♦♥t❛✐♥s t❤❡ ♥♦♥✲ s✐♥✉s♦✐❞❛❧ ❝♦♥t❡♥t✳ ❚❤❡ t❤r❡s❤♦❧❞s ❛♥❞ r✉❧❡s ✉s❡❞ t♦ s❡❧❡❝t ❛♥❞ ❣r♦✉♣ t❤❡ s♣❡❝tr❛❧ ♣❡❛❦s ❞❡t❡r♠✐♥❡ t❤❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ t❤❡ s✐❣♥❛❧ ✇❤✐❝❤ ✐s ✐♥t❡r♣r❡t❡❞ ❛s s✐♥✉s♦✐❞❛❧✳ ❚❤✐s ✢❡①✐❜✐❧✐t② ♠❡❛♥s t❤❛t t❤❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ✇✐t❤ r❡s♣❡❝t t♦ s✉❝❤ ❛ ♠♦❞❡❧ ✐s ♥♦t ✉♥✐q✉❡✱ ❛♥❞ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ❝❤♦✐❝❡ ♦❢ ♣❛r❛♠❡t❡rs ✐s ❞❡♣❡♥❞❡♥t ♦♥ t❤❡ t❛s❦ ❢♦r ✇❤✐❝❤ t❤❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ✇✐❧❧ ❜❡ ✉s❡❞✳ ❍✐❣❤✲❧❡✈❡❧ ❢❡❛t✉r❡s ✭❡✳❣✳ ❣❡♥r❡✱ t♦♥❛❧✐t②✱ r❤②t❤♠✱ ❤❛r♠♦♥② ❛♥❞ ♠♦♦❞✮ ❝♦rr❡s♣♦♥❞ t♦ t❤❡ t❡r♠s ❛♥❞ ❝♦♥❝❡♣ts ✉s❡❞ ❜② ♠✉s✐❝✐❛♥s ♦r ❧✐st❡♥❡rs t♦ ❞❡s❝r✐❜❡ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ♠✉s✐❝✳ ❚♦ ❣❡♥❡r❛t❡ s✉❝❤ ❢❡❛t✉r❡s✱ t❤❡ ♠♦❞❡❧s ❡♠♣❧♦②❡❞ t❡♥❞ t♦ ❜❡ ♠♦r❡ ❝♦♠♣❧❡①✱ ❛♥❞ ♠✐❣❤t ✐♥❝❧✉❞❡ ❛ ❝❧❛ss✐✜❡r tr❛✐♥❡❞ ♦♥ ❛ r❡❧❡✈❛♥t ❞❛t❛ s❡t✱ ♦r ❛ ♣r♦❜❛❜✐❧✐st✐❝ ♠♦❞❡❧ s✉❝❤ ❛s ❛ ✶✷ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❤✐❞❞❡♥ ▼❛r❦♦✈ ♠♦❞❡❧ ✭❍▼▼✮ ♦r ❞②♥❛♠✐❝ ❇❛②❡s✐❛♥ ♥❡t✇♦r❦ ✭❉❇◆✮✳ ❆✉t♦♠❛t✐❝ ❡①tr❛❝t✐♦♥ ♦❢ ❤✐❣❤✲❧❡✈❡❧ ❢❡❛t✉r❡s ✐s ♥♦t r❡❧✐❛❜❧❡✱ ✇❤✐❝❤ ♠❡❛♥s t❤❛t ✐♥ ♣r❛❝t✐❝❡ t❤❡r❡ ✐s ❛ tr❛❞❡♦❢❢ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❡①♣r❡ss✐✈❡♥❡ss ♦❢ t❤❡ ❢❡❛t✉r❡s ✭❡✳❣✳ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❝❧❛ss❡s t❤❡② ❞❡s❝r✐❜❡✮ ❛♥❞ t❤❡ ❛❝❝✉r❛❝② ♦❢ t❤❡ ❢❡❛t✉r❡ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥✳ ■t s❤♦✉❧❞ ❛❧s♦ ❜❡ ♥♦t❡❞ t❤❛t t❤❡ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❢❡❛t✉r❡s ✐♥t♦ ❝❛t❡❣♦r✐❡s s✉❝❤ ❛s ✏❤✐❣❤✲❧❡✈❡❧✑ ✐s ♥♦t ❛♥ ❛❜s♦❧✉t❡ ❥✉❞❣❡♠❡♥t✱ ❛♥❞ s♦♠❡ s❤✐❢t ✐♥ ✉s❛❣❡ ✐s ❛♣♣❛r❡♥t✱ r❡s✉❧t✐♥❣ ❢r♦♠ t❤❡ s❡❛r❝❤ ❢♦r ❡✈❡r ❤✐❣❤❡r ❧❡✈❡❧s ♦❢ ❛❜str❛❝t✐♦♥ ✐♥ s✐❣♥❛❧ ❞❡s❝r✐♣t♦rs✳ ❚❤✉s ❢❡❛t✉r❡s ✇❤✐❝❤ ♠✐❣❤t ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❞❡s❝r✐❜❡❞ ❛s ❤✐❣❤✲❧❡✈❡❧ ❛ ❞❡❝❛❞❡ ❛❣♦ ♠✐❣❤t ♥♦✇ ❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ t♦ ❜❡ ♠✐❞✲❧❡✈❡❧ ❢❡❛t✉r❡s✳ ❆❧s♦ ❢❡❛t✉r❡s ❛r❡ s♦♠❡t✐♠❡s ❞❡s❝r✐❜❡❞ ✐♥ t❡r♠s ♦❢ t❤❡ ♠♦❞❡❧s ✉s❡❞ t♦ ❝♦♠♣✉t❡ t❤❡♠✱ s✉❝❤ ❛s ♣s②❝❤♦❛❝♦✉st✐❝ ❢❡❛t✉r❡s ✭❡✳❣✳ r♦✉❣❤♥❡ss✱ ❧♦✉❞♥❡ss ❛♥❞ s❤❛r♣♥❡ss✮ ✇❤✐❝❤ ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛✉❞✐t♦r② ♠♦❞❡❧s✳ ❙♦♠❡ ❢❡❛t✉r❡s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ st❛♥❞❛r❞✐s❡❞✱ ❡✳❣✳ ✐♥ t❤❡ ▼P❊●✼ st❛♥❞❛r❞ ❬✼❪✳ ❆♥♦t❤❡r ❢♦r♠ ♦❢ st❛♥❞❛r❞✐s❛t✐♦♥ ✐s t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ♦♥t♦❧♦❣✐❡s t♦ ❝❛♣t✉r❡ t❤❡ s❡♠❛♥t✐❝s ♦❢ ❞❛t❛ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❛♥❞ t♦ s✉♣♣♦rt ❛✉t♦♠❛t✐❝ r❡❛s♦♥✐♥❣ ❛❜♦✉t ❢❡❛t✉r❡s✱ s✉❝❤ ❛s t❤❡ ❆✉❞✐♦ ❋❡❛t✉r❡ ❖♥t♦❧♦❣② ♣r♦♣♦s❡❞ ❜② ❋❛③❡❦❛s ❬✺❪✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥ t♦ t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ❞✐s❝✉ss✐♥❣ ❢❡❛t✉r❡ ❞❡s✐❣♥ ❢♦r ✈❛r✐♦✉s ▼■❘ t❛s❦s✱ ❛♥♦t❤❡r str❛♥❞ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡s t❤❡ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❣❡♥❡r❛t✐♦♥ ♦❢ ❢❡❛t✉r❡s ❬❡✳❣✳ ✶✼❪✳ ❚❤✐s ✐s ❛ ♣r❛❣♠❛t✐❝ ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ ❢❡❛t✉r❡ ❣❡♥❡r❛t✐♦♥✱ ✇❤❡r❡❜② ❢❡❛t✉r❡s ❛r❡ ❣❡♥❡r❛t❡❞ ❢r♦♠ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s ♦❢ s✐♠♣❧❡ ♦♣❡r❛t♦rs ❛♥❞ t❡st❡❞ ♦♥ t❤❡ tr❛✐♥✐♥❣ ❞❛t❛ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ s❡❧❡❝t s✉✐t❛❜❧❡ ❢❡❛t✉r❡s✳ ▼♦r❡ r❡❝❡♥t❧②✱ ❞❡❡♣ ❧❡❛r♥✐♥❣ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ✉s❡❞ ❢♦r ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❢❡❛t✉r❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ ✐♥ ▼■❘ t❛s❦s ❬✻❪✱ ✇❤❡r❡ t❤❡② ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ r❡♣♦rt❡❞ t♦ ❜❡ s✉♣❡r✐♦r t♦ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ❤❛♥❞✲❝r❛❢t❡❞ ❢❡❛t✉r❡ s❡ts ❢♦r ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ t❛s❦s✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ t❤❡s❡ r❡s✉❧ts ❤❛✈❡ ♥♦t ②❡t ❜❡❡♥ r❡♣❧✐❝❛t❡❞ ✐♥ ▼■❘❊❳ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥s✳ ■t s❤♦✉❧❞ ❜❡ ♥♦t❡❞ ❤♦✇❡✈❡r t❤❛t ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② ❣❡♥❡r❛t❡❞ ❢❡❛t✉r❡s ♠✐❣❤t ♥♦t ❜❡ ♠✉s✐❝❛❧❧② ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧✱ ✇❤✐❝❤ ❧✐♠✐ts t❤❡✐r ✉s❡❢✉❧♥❡ss✳ ▼✉❝❤ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐s ♥♦t ✐♥ t❤❡ ❢♦r♠ ♦❢ ❛✉❞✐♦ r❡❝♦r❞✐♥❣s✱ ❜✉t r❛t❤❡r s②♠❜♦❧✐❝ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ♣✐t❝❤✱ t✐♠✐♥❣✱ ❞②♥❛♠✐❝s ❛♥❞✴♦r ✐♥str✉♠❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ ❡❛❝❤ ♦❢ t❤❡ ♥♦t❡s✳ ❚❤❡r❡ ❛r❡ ✈❛r✐♦✉s ✇❛②s s✉❝❤ ❛ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ❝❛♥ ❛r✐s❡✳ ❋✐rst✱ ✈✐❛ t❤❡ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♣r♦❝❡ss✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ✇❤❡♥ ♠✉s✐❝ ♥♦t❛t✐♦♥ s♦❢t✇❛r❡ ✐s ❡♠♣❧♦②❡❞✱ ❛ s❝♦r❡ ❝❛♥ ❜❡ ❝r❡❛t❡❞ ❢♦r ✐♥str✉❝t✐♥❣ t❤❡ ♠✉s✐❝✐❛♥s ❤♦✇ t♦ ♣❡r❢♦r♠ t❤❡ ♣✐❡❝❡✳ ❆❧t❡r♥❛t✐✈❡❧②✱ ❛ s❝♦r❡ ♠✐❣❤t ❜❡ ❝r❡❛t❡❞ ✈✐❛ ❛ ♣r♦❝❡ss ♦❢ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥ ✭❛✉t♦♠❛t✐❝ ♦r ♠❛♥✉❛❧✮ ♦❢ ❛ ♠✉s✐❝❛❧ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳ ❋♦r ❡❧❡❝tr♦♥✐❝ ♠✉s✐❝✱ t❤❡ ♣r♦❣r❛♠♠✐♥❣ ♦r ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ✉s✐♥❣ ❛ s❡q✉❡♥❝❡r ♦r s②♥t❤❡s✐s❡r ❝♦✉❧❞ r❡s✉❧t ✐♥ ❛♥ ❡①♣❧✐❝✐t ♦r ✐♠♣❧✐❝✐t s❝♦r❡✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❡❧❡❝tr♦♥✐❝ ❞❛♥❝❡ ♠✉s✐❝ ❝❛♥ ❜❡ ❣❡♥❡r❛t❡❞✱ r❡❝♦r❞❡❞✱ ❡❞✐t❡❞ ❛♥❞ ♠✐①❡❞ ✐♥ t❤❡ ❞✐❣✐t❛❧ ❞♦♠❛✐♥ ✉s✐♥❣ ❛✉❞✐♦ ❡❞✐t✐♥❣✱ s②♥t❤❡s✐s ❛♥❞ s❡q✉❡♥❝✐♥❣ s♦❢t✇❛r❡✱ ❛♥❞ ✐♥ t❤✐s ❝❛s❡ t❤❡ s♦❢t✇❛r❡✬s ♦✇♥ ✐♥t❡r♥❛❧ ❞❛t❛ ❢♦r♠❛t✭s✮ ❝❛♥ ❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ t♦ ❜❡ ❛♥ ✐♠♣❧✐❝✐t s❝♦r❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥✳ ■♥ ❡❛❝❤ ♦❢ t❤❡s❡ ❝❛s❡s t❤❡ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥ ✭♦r ♣r❡s❝r✐♣t✐♦♥✮ ♦❢ t❤❡ ♥♦t❡s ♣❧❛②❡❞ ♠✐❣❤t ❜❡ ❝♦♠♣❧❡t❡ ♦r ✐♥❝♦♠♣❧❡t❡✳ ■♥ t❤❡ ❲❡st❡r♥ ❝❧❛ss✐❝❛❧ tr❛❞✐t✐♦♥✱ ✐t ✐s ✉♥❞❡rst♦♦❞ t❤❛t ♣❡r❢♦r♠❡rs ❤❛✈❡ ❛ ❝❡rt❛✐♥ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ❢r❡❡❞♦♠ ✐♥ ❝r❡❛t✐♥❣ t❤❡✐r r❡♥❞✐t✐♦♥ ♦❢ ❛ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥✱ ✇❤✐❝❤ ♠❛② ✐♥✈♦❧✈❡ t❤❡ ❝❤♦✐❝❡ ♦❢ t❡♠♣♦✱ ❞②♥❛♠✐❝s ❛♥❞ ❛rt✐❝✉❧❛t✐♦♥✱ ♦r ❛❧s♦ ♦r♥❛♠❡♥t❛t✐♦♥ ❛♥❞ s♦♠❡t✐♠❡s ❡✈❡♥ t❤❡ ♥♦t❡s t♦ ❜❡ ♣❧❛②❡❞ ❢♦r ❛♥ ❡♥t✐r❡ s❡❝t✐♦♥ ♦❢ ❛ ♣✐❡❝❡ ✭❛♥ ✐♠♣r♦✈✐s❡❞ ❝❛❞❡♥③❛✮✳ ▲✐❦❡✇✐s❡ ✐♥ ❲❡st❡r♥ ♣♦♣ ❛♥❞ ❥❛③③ ♠✉s✐❝✱ ❛ ✇♦r❦ ✐s ♦❢t❡♥ ❞❡s❝r✐❜❡❞ ✐♥ t❡r♠s ♦❢ ❛ s❡q✉❡♥❝❡ ♦❢ ❝❤♦r❞ s②♠❜♦❧s✱ t❤❡ ♠❡❧♦❞② ❛♥❞ t❤❡ ❧②r✐❝s❀ t❤❡ ♣❛rts ♦❢ ❡❛❝❤ ✐♥str✉♠❡♥t ❛r❡ t❤❡♥ r❡❤❡❛rs❡❞ ♦r ✐♠♣r♦✈✐s❡❞ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ t❤❡ ✐♥t❡♥❞❡❞ st②❧❡ ♦❢ t❤❡ ♠✉s✐❝✳ ■♥ t❤❡s❡ ❝❛s❡s✱ t❤❡ r❡s✉❧t✐♥❣ s❝♦r❡ ❝❛♥ ❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ t♦ ❜❡ ❛♥ ❛❜str❛❝t r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✉♥❞❡r❧②✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ ✇♦r❦✳ ❖♥❡ ❛❝t✐✈❡ t♦♣✐❝ ✐♥ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤ ✐s ♦♥ r❡❞✉❝✐♥❣ ❛ ♠✉s✐❝ s❝♦r❡ t♦ ❛ ❤✐❣❤❡r✲❧❡✈❡❧✱ ❛❜str❛❝t r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ❬✶✵❪✳ ❍♦✇❡✈❡r ♥♦t ❛❧❧ st②❧❡s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❲❡st❡r♥ s❝♦r❡✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❢r❡❡❧② ✐♠♣r♦✈✐s❡❞ ❛♥❞ ♠❛♥② ♥♦♥✲❲❡st❡r♥ ♠✉s✐❝s ♠✐❣❤t ❤❛✈❡ ♥♦ s❝♦r❡ ❜❡❢♦r❡ ❛ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♥❞ ♥♦ ❡st❛❜❧✐s❤❡❞ ❧❛♥❣✉❛❣❡ ❢♦r ❞❡s❝r✐❜✐♥❣ t❤❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛❢t❡r t❤❡ ❢❛❝t✳ ❆ ❢✉rt❤❡r t②♣❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐s t❡①t✉❛❧ ❞❛t❛✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥❝❧✉❞❡s ❜♦t❤ str✉❝t✉r❡❞ ❞❛t❛ s✉❝❤ ❛s ❝❛t❛❧♦❣✉❡ ♠❡t❛❞❛t❛ ❛♥❞ ✉♥str✉❝t✉r❡❞ ❞❛t❛ s✉❝❤ ❛s ♠✉s✐❝ r❡✈✐❡✇s ❛♥❞ t❛❣s ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ r❡❝♦r❞✐♥❣s ❜② ❧✐st❡♥❡rs✳ ❙tr✉❝t✉r❡❞ ♠❡t❛❞❛t❛ ♠✐❣❤t ❞❡s❝r✐❜❡ t❤❡ ❝♦♠♣♦s❡rs✱ ♣❡r❢♦r♠❡rs✱ ♠✉s✐❝❛❧ ✇♦r❦s✱ ❞❛t❡s ❛♥❞ ♣❧❛❝❡s ♦❢ r❡❝♦r❞✐♥❣s✱ ✐♥str✉♠❡♥t✲ ❛t✐♦♥✱ ❛s ✇❡❧❧ ❛s ❦❡②✱ t❡♠♣♦✱ ❛♥❞ ♦♥s❡t t✐♠❡s ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ♥♦t❡s✳ ❉✐❣✐t❛❧ ❧✐❜r❛r✐❡s ✉s❡ ♠❡t❛❞❛t❛ st❛♥❞❛r❞s s✉❝❤ ❛s ❉✉❜❧✐♥ ❈♦r❡ ❛♥❞ ♠♦❞❡❧s s✉❝❤ ❛s t❤❡ ❋✉♥❝t✐♦♥❛❧ ❘❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❢♦r ❇✐❜❧✐♦❣r❛♣❤✐❝ ❘❡❝♦r❞s ✭❋❘❇❘✮ t♦ ♦r❣❛♥✐s❡ ❝❛t❛❧♦❣✉❡ ❛♥❞ ❜✐❜❧✐♦❣r❛♣❤✐❝ ❞❛t❛❜❛s❡s✳ ❚♦ ❛ss✐st ✐♥t❡r♦♣❡r❛❜✐❧✐t② ❜❡t✇❡❡♥ ❞❛t❛ ❢♦r♠❛ts ❛♥❞ ♣r♦♠♦t❡ t❤❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t② ♦❢ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ✐♥❢❡r❡♥❝❡ ❢r♦♠ ♠✉s✐❝ ♠❡t❛❞❛t❛✱ ♦♥t♦❧♦❣✐❡s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ s✉❝❤ ❛s t❤❡ ▼✉s✐❝ ❖♥t♦❧♦❣② ❬✶✾❪✳ ❆♥♦t❤❡r s♦✉r❝❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐s ✐♠❛❣❡ ❞❛t❛ ❢r♦♠ ❞✐❣✐t✐s❡❞ ❤❛♥❞✇r✐tt❡♥ ♦r ♣r✐♥t❡❞ ♠✉s✐❝ s❝♦r❡s✳ ❋♦r ♣r❡s❡r✈✐♥❣✱ ❞✐str✐❜✉t✐♥❣✱ ❛♥❞ ❛♥❛❧②s✐♥❣ s✉❝❤ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✱ s②st❡♠s ❢♦r ♦♣t✐❝❛❧ ♠✉s✐❝ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ✭❖▼❘✮ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ✉♥❞❡r ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ❢♦r s❡✈❡r❛❧ ②❡❛rs ❬✷✵❪✳ ❆s ✐♥ ❛✉❞✐♦ r❡❝♦r❞✐♥❣s✱ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❛t ✈❛r✐♦✉s ❛❜str❛❝t✐♦♥ ❧❡✈❡❧s ❛r❡ ❝♦♠♣✉t❡❞ ❢♦r ❞✐❣✐t✐s❡❞ s❝♦r❡s✳ ❚❤❡ ❧♦✇❡st✲❧❡✈❡❧ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ❝♦♥s✐sts ♦❢ r❛✇ ♣✐①❡❧s ❢r♦♠ ✶✸ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❛ ❞✐❣✐t✐s❡❞ ❣r❛②s❝❛❧❡ s❝♦r❡✱ ❢r♦♠ ✇❤✐❝❤ ❧♦✇✲❧❡✈❡❧ ❢❡❛t✉r❡s s✉❝❤ ❛s st❛❢❢ ❧✐♥❡ t❤✐❝❦♥❡ss ❛♥❞ ✈❡rt✐❝❛❧ ❧✐♥❡ ❞✐st❛♥❝❡ ❛r❡ ❝♦♠♣✉t❡❞✳ ▼✐❞✲❧❡✈❡❧ ❢❡❛t✉r❡s ✐♥❝❧✉❞❡ s❡❣♠❡♥t❡❞ ✭❜✉t ♥♦t r❡❝♦❣♥✐s❡❞✮ s②♠❜♦❧s✱ ✇❤✐❧❡ ❤✐❣❤❡r✲❧❡✈❡❧ ❢❡❛t✉r❡s ✐♥❝❧✉❞❡ ✐♥t❡r♣r❡t❡❞ s②♠❜♦❧s ❛♥❞ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t ❝♦♥♥❡❝t❡❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦r s②♠❜♦❧ ♦r✐❡♥t❛t✐♦♥✳ ■♥ ♦r❞❡r t♦ ❢♦r♠❛❧✐s❡ t❤❡s❡ ❛❜str❛❝t✐♦♥s✱ ❣r❛♠♠❛rs ❛r❡ ❡♠♣❧♦②❡❞ t♦ r❡♣r❡s❡♥t ❛❧❧♦✇❡❞ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s ♦❢ s②♠❜♦❧s✳ ▲♦♦❦✐♥❣ ❜❡②♦♥❞ t❤❡ ❝♦♥❝❡♣t✉❛❧ ♦r❣❛♥✐s❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❞❛t❛✱ ✇❡ ❜r✐❡✢② ❛❞❞r❡ss ✐ts ♦r❣❛♥✐s❛t✐♦♥ ✐♥t♦ s♣❡❝✐✜❝ ✜❧❡ ❢♦r♠❛ts✱ ❛♥❞ t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ❛♥❞ ♠❛✐♥t❡♥❛♥❝❡ ♦❢ s♦❢t✇❛r❡ t♦ r❡❛❞✱ ✇r✐t❡ ❛♥❞ tr❛♥s❧❛t❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡s❡ ❢♦r♠❛ts✳ ❋♦r ❛✉❞✐♦ ❞❛t❛✱ t✇♦ t②♣❡s ♦❢ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❛r❡ ✉s❡❞✿ ✉♥❝♦♠♣r❡ss❡❞ ❛♥❞ ❝♦♠♣r❡ss❡❞✳ ❯♥❝♦♠♣r❡ss❡❞ ✭♦r ♣✉❧s❡ ❝♦❞❡ ♠♦❞✉❧❛t❡❞✱ P❈▼✮ ❞❛t❛ ❝♦♥s✐sts ♦❢ ❥✉st t❤❡ ❛✉❞✐♦ s❛♠♣❧❡s ❢♦r ❡❛❝❤ ❝❤❛♥♥❡❧✱ ✉s✉❛❧❧② ♣r❡♣❡♥❞❡❞ ❜② ❛ s❤♦rt ❤❡❛❞❡r ✇❤✐❝❤ s♣❡❝✐✜❡s ❜❛s✐❝ ♠❡t❛❞❛t❛ s✉❝❤ ❛s t❤❡ ✜❧❡ ❢♦r♠❛t✱ s❛♠♣❧✐♥❣ r❛t❡✱ ✇♦r❞ s✐③❡ ❛♥❞ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❝❤❛♥♥❡❧s✳ ❈♦♠♣r❡ss✐♦♥ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❝♦♥✈❡rt t❤❡ ❛✉❞✐♦ s❛♠♣❧❡s ✐♥t♦ ♠♦❞❡❧ ♣❛r❛♠❡t❡rs ✇❤✐❝❤ ❞❡s❝r✐❜❡ ❡❛❝❤ ❜❧♦❝❦ ♦❢ ❛✉❞✐♦✱ ❛♥❞ t❤❡s❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛r❡ st♦r❡❞ ✐♥st❡❛❞ ♦❢ t❤❡ ❛✉❞✐♦ s❛♠♣❧❡s✱ ❛❣❛✐♥ ✇✐t❤ ❛ ❤❡❛❞❡r ❝♦♥t❛✐♥✐♥❣ ❜❛s✐❝ ♠❡t❛❞❛t❛✳ ❈♦♠♠♦♥ ❛✉❞✐♦ ✜❧❡ ❢♦r♠❛ts s✉❝❤ ❛s ❲❆❱✱ ✇❤✐❝❤ ✐s ✉s✉❛❧❧② ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ P❈▼ ❞❛t❛✱ ♣r♦✈✐❞❡ ❛ ♣❛❝❦❛❣❡ ❛❧❧♦✇✐♥❣ ❛ ❧❛r❣❡ ✈❛r✐❡t② ♦❢ ❛✉❞✐♦ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ▼P✸ ❢♦r♠❛t ✭❢♦r♠❛❧❧② ❝❛❧❧❡❞ ▼P❊●✲✷ ❆✉❞✐♦ ▲❛②❡r ■■■✮ ✉s❡s ❧♦ss② ❛✉❞✐♦ ❝♦♠♣r❡ss✐♦♥ ❛♥❞ ✐s ❝♦♠♠♦♥ ❢♦r ❝♦♥s✉♠❡r ❛✉❞✐♦ st♦r❛❣❡❀ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ▼P✸ ✜❧❡s ✐♥ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤ ❤❛s ✐♥❝r❡❛s❡❞ ✐♥ r❡❝❡♥t ②❡❛rs ❞✉❡ t♦ t❤❡ ❡♠❡r❣❡♥❝❡ ♦❢ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ❞❛t❛s❡ts✳ ❙t❛♥❞❛r❞ ♦♣❡♥ s♦✉r❝❡ s♦❢t✇❛r❡ ❧✐❜r❛r✐❡s s✉❝❤ ❛s ❧✐❜s♥❞✜❧❡✶✽ ❛r❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❢♦r r❡❛❞✐♥❣ ❛♥❞ ✇r✐t✐♥❣ ❝♦♠♠♦♥ ♥♦♥✲♣r♦♣r✐❡t❛r② ❢♦r♠❛ts✱ ❜✉t s♦♠❡ ✜❧❡ ❢♦r♠❛ts ❛r❡ ❞✐❢✜❝✉❧t t♦ s✉♣♣♦rt ✇✐t❤ ♦♣❡♥ s♦✉r❝❡ s♦❢t✇❛r❡ ❞✉❡ t♦ t❤❡ ❧✐❝❡♥s❡ r❡q✉✐r❡❞ t♦ ✐♠♣❧❡♠❡♥t ❛♥ ❡♥❝♦❞❡r✳ ❋♦r s②♠❜♦❧✐❝ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛✱ ❛ ♣♦♣✉❧❛r ✜❧❡ ❢♦r♠❛t ✐s ▼■❉■ ✭♠✉s✐❝❛❧ ✐♥str✉♠❡♥t ❞✐❣✐t❛❧ ✐♥t❡r❢❛❝❡✮✱ ❜✉t t❤✐s ✐s ❧✐♠✐t❡❞ ✐♥ ❡①♣r❡ss✐✈❡♥❡ss ❛♥❞ s❝♦♣❡✱ ❛s ✐t ✇❛s ♦r✐❣✐♥❛❧❧② ❞❡s✐❣♥❡❞ ❢♦r ❦❡②❜♦❛r❞ ✐♥str✉♠❡♥t s❡q✉❡♥❝✐♥❣✳ ❋♦r s❝♦r❡s✱ ❛ r✐❝❤❡r ❢♦r♠❛t s✉❝❤ ❛s ▼✉s✐❝❳▼▲ ♦r ▼❊■ ✭▼✉s✐❝ ❊♥❝♦❞✐♥❣ ■♥✐t✐❛t✐✈❡✮ ✐s r❡q✉✐r❡❞✱ ✇❤✐❝❤ ❛r❡ ❳▼▲✲❜❛s❡❞ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ s✉❝❤ ❛s ♥♦t❡ s♣❡❧❧✐♥❣ ❛♥❞ ❧❛②♦✉t✳ ❋♦r ❣✉✐t❛r ✏t❛❜s✑ ✭❛ ❣❡♥❡r✐❝ t❡r♠ ❝♦✈❡r✐♥❣ t❛❜❧❛t✉r❡ ❛s ✇❡❧❧ ❛s ❝❤♦r❞ s②♠❜♦❧s ✇✐t❤ ♦r ✇✐t❤♦✉t ❧②r✐❝s✮✱ ❢r❡❡ t❡①t ✐s st✐❧❧ ❝♦♠♠♦♥❧② ✉s❡❞✱ ✇✐t❤ ♥♦ st❛♥❞❛r❞ ❢♦r♠❛t✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ s♦❢t✇❛r❡ ❤❛s ❜❡❡♥ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ✇❤✐❝❤ ❝❛♥ ♣❛rs❡ t❤❡ ♠❛❥♦r✐t② ♦❢ s✉❝❤ ✜❧❡s ❬✽❪✳ ❙♦♠❡ t❛❜ ✇❡❜ s✐t❡s ❤❛✈❡ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ t❤❡✐r ♦✇♥ ❢♦r♠❛ts ✉s✐♥❣ ❍❚▼▲ ♦r ❳▼▲ ❢♦r ♠❛r❦✉♣ ♦❢ t❤❡ t❡①t ✜❧❡s✳ ❖t❤❡r t❡①t ❢♦r♠❛ts s✉❝❤ ❛s t❤❡ ▼✉s❡❉❛t❛ ❛♥❞ ❍✉♠❞r✉♠ ❦❡r♥ ❢♦r♠❛t ❬✷✸❪ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ✉s❡❞ ❡①t❡♥s✐✈❡❧② ❢♦r ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ❝♦r♣✉s❡s ♦❢ s❝♦r❡s✳ ❋♦r str✉❝t✉r❡❞ ♠❡t❛❞❛t❛✱ ❢♦r♠❛ts s✉❝❤ ❛s ❳▼▲ ❛r❡ ❝♦♠♠♦♥❧② ✉s❡❞✱ ❛♥❞ ✐♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r s❡♠❛♥t✐❝ ✇❡❜ ❢♦r♠❛ts ❢♦r ❧✐♥❦❡❞ ❞❛t❛ s✉❝❤ ❛s ❘❉❋❛✱ ❘❉❋✴❳▼▲✱ ◆✸ ❛♥❞ ❚✉rt❧❡ ❛r❡ ❡♠♣❧♦②❡❞✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡s❡ ❛r❡ ✐♥t❡♥❞❡❞ ❛s ♠❛❝❤✐♥❡✲ r❡❛❞❛❜❧❡ ❢♦r♠❛ts r❛t❤❡r t❤❛♥ ❢♦r ❤✉♠❛♥ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✱ t❤❡ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❢♦r♠❛t ❝❤♦s❡♥ ✐s ❧❡ss ✐♠♣♦rt❛♥t t❤❛♥ t❤❡ ✉♥❞❡r❧②✐♥❣ ♦♥t♦❧♦❣② ✇❤✐❝❤ ♣r♦✈✐❞❡s t❤❡ s❡♠❛♥t✐❝s ❢♦r t❤❡ ❞❛t❛✳ ❋♦r ✐♠❛❣❡ ❞❛t❛✱ ❖▼❘ s②st❡♠s t②♣✐❝❛❧❧② ♣r♦❝❡ss s❤❡❡t ♠✉s✐❝ s❝❛♥♥❡❞ ❛t ✸✵✵ ❞♣✐ r❡s♦❧✉t✐♦♥✱ ♣r♦❞✉❝✐♥❣ ♦✉t♣✉t ✐♥ ❡①♣▼■❉■ ✭❡①♣r❡ss✐✈❡ ▼■❉■✮✱ ▼✉s✐❝❳▼▲ ♦r ◆■❋❋ ✭◆♦t❛t✐♦♥ ■♥t❡r❝❤❛♥❣❡ ❋✐❧❡ ❋♦r♠❛t✮ ❢♦r♠❛ts✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ ♠✉s✐❝ ❡①✐sts ♣r✐♠❛r✐❧② ✐♥ t❤❡ ❛✉❞✐t♦r② ❞♦♠❛✐♥✱ t❤❡r❡ ✐s ❛ ❧♦♥❣ tr❛❞✐t✐♦♥ ♦❢ r❡♣r❡s❡♥t✐♥❣ ♠✉s✐❝ ✐♥ ✈❛r✐♦✉s ❣r❛♣❤✐❝❛❧ ❢♦r♠❛ts✳ ❈♦♠♠♦♥ ❲❡st❡r♥ ♠✉s✐❝ ♥♦t❛t✐♦♥ ✐s ❛ ♣r✐♠❛r② ❡①❛♠♣❧❡✱ ❜✉t ♣✐❛♥♦✲r♦❧❧ ♥♦t❛t✐♦♥✱ s♣❡❝tr♦❣r❛♠s ❛♥❞ ❝❤r♦♠❛❣r❛♠s ❛❧s♦ ♣r❡s❡♥t ♠✉s✐❝❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐♥ ♣♦t❡♥t✐❛❧❧② ✉s❡❢✉❧ ❢♦r♠❛ts✳ ❙✐♥❝❡ ♠✉s✐❝ ✐s ❛ t✐♠❡✲❜❛s❡❞ ♣❤❡♥♦♠❡♥♦♥✱ ✐t ✐s ❝♦♠♠♦♥ t♦ ♣❧♦t t❤❡ ❡✈♦❧✉t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛s ❛ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t✐♠❡✱ s✉❝❤ ❛s t❡♠♣♦ ❛♥❞ ❞②♥❛♠✐❝s ❝✉r✈❡s✱ ✇❤✐❝❤ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ✉s❡❞ ❡①t❡♥s✐✈❡❧② ✐♥ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ r❡s❡❛r❝❤ ❬✸❪✳ ❙✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ♦❢ t✇♦ ♦r ♠♦r❡ t❡♠♣♦r❛❧ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❛❝❤✐❡✈❡❞ ✉s✐♥❣ ❛♥✐♠❛t✐♦♥✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ t❤❡ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❲♦r♠ ❬✹❪✱ ✇❤✐❝❤ s❤♦✇s t❤❡ t❡♠♣♦r❛❧ ❡✈♦❧✉t✐♦♥ ♦❢ t❡♠♣♦ ❛♥❞ ❧♦✉❞♥❡ss ❛s ❛ tr❛❥❡❝t♦r② ✐♥ ❛ t✇♦✲❞✐♠❡♥s✐♦♥❛❧ s♣❛❝❡✳ ❖t❤❡r ✈✐s✉❛❧✐s❛t✐♦♥s ✐♥❝❧✉❞❡ s✐♠✐❧❛r✐t② ♠❛tr✐❝❡s ❢♦r ❛✉❞✐♦ ❛❧✐❣♥♠❡♥t ❛♥❞ str✉❝t✉r❛❧ s❡❣♠❡♥t❛t✐♦♥ ❬✶✻❪ ❛♥❞ ✈❛r✐♦✉s r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❢♦r ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ❤❛r♠♦♥② ❛♥❞ t♦♥❛❧✐t② ❬❡✳❣✳ ✷✷❪✳ ✷✳✷✳✷ ❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s • ✶✽ ❚❤❡r❡ ✐s st✐❧❧ ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t s❡♠❛♥t✐❝ ❣❛♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ✉s❡❞ ✐♥ ▼■❘ ❛♥❞ t❤❡ ❝♦♥❝❡♣ts ❛♥❞ ❧❛♥❣✉❛❣❡ ♦❢ ♠✉s✐❝✐❛♥s ❛♥❞ ❛✉❞✐❡♥❝❡s✳ ■♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r✱ ♠❛♥② ♦❢ t❤❡ ❛❜str❛❝t✐♦♥s ✉s❡❞ ✐♥ ▼■❘ ❞♦ ♥♦t ♠❛❦❡ s❡♥s❡ t♦ ❛ ♠✉s✐❝❛❧❧② tr❛✐♥❡❞ ✉s❡r✱ ❛s t❤❡② ✐❣♥♦r❡ ♦r ❛r❡ ✉♥❛❜❧❡ t♦ ❝❛♣t✉r❡ ❡ss❡♥t✐❛❧ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ♦❢ ■♥✈❡st✐❣❛t❡ ♠♦r❡ ♠✉s✐❝❛❧❧② ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧ ❢❡❛t✉r❡s ❛♥❞ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s✳ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♠❡❣❛✲♥❡r❞✳❝♦♠✴❧✐❜s♥❞✜❧❡ ✶✹ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❞❡s✐❣♥✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧❧② ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ♠✉st ❜❡ ♦✈❡r❝♦♠❡ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ❜✉✐❧❞ s②st❡♠s t❤❛t ♣r♦✈✐❞❡ ❛ s❛t✐s❢❛❝t♦r② ✉s❡r ❡①♣❡r✐❡♥❝❡✳ ❚❤✐s ✐s ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② t❤❡ ❝❛s❡ ❢♦r ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② ❣❡♥❡r❛t❡❞ ❢❡❛t✉r❡s✱ s✉❝❤ ❛s t❤♦s❡ ✉t✐❧✐s✐♥❣ ❞❡❡♣ ❧❡❛r♥✐♥❣ t❡❝❤♥✐q✉❡s✱ ✇❤❡r❡ t❤❡ ❞✐❢✜❝✉❧t② ✐s ❝r❡❛t✐♥❣ ❢❡❛t✉r❡s ✇❡❧❧✲s✉✐t❡❞ ❢♦r ▼■❘ t❛s❦s ✇❤✐❝❤ ❛r❡ st✐❧❧ ✐♥t❡r♣r❡t❛❜❧❡ ❜② ❤✉♠❛♥s✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ♠♦r❡ ✢❡①✐❜❧❡ ❛♥❞ ❣❡♥❡r❛❧ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s✳ ▼❛♥② r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❛r❡ ❧✐♠✐t❡❞ ✐♥ s❝♦♣❡ ❛♥❞ t❤✉s ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ✐♥ t❤❡✐r ❡①♣r❡ss✐✈❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ♠♦st r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❝r❡❛t❡❞ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧② ❢♦r ❞❡s❝r✐❜✐♥❣ ❲❡st❡r♥ t♦♥❛❧ ♠✉s✐❝✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ❤✐❣❤❧② ❝♦♥str❛✐♥❡❞ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ♠✐❣❤t ♣r♦✈✐❞❡ ❛❞✈❛♥t❛❣❡s ✐♥ t❡r♠s ♦❢ s✐♠♣❧✐❝✐t② ❛♥❞ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ❝♦♠♣❧❡①✐t②✱ ✐t ♠❡❛♥s t❤❛t ♥❡✇ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❤❛✈❡ t♦ ❜❡ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❢♦r ❡❛❝❤ ♥❡✇ t❛s❦✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥❤✐❜✐ts r❛♣✐❞ ♣r♦t♦t②♣✐♥❣ ❛♥❞ t❡st✐♥❣ ♦❢ ♥❡✇ ✐❞❡❛s✳ ❚❤✉s t❤❡r❡ ✐s ❛ ♥❡❡❞ t♦ ❝r❡❛t❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❛❜str❛❝t✐♦♥s ✇❤✐❝❤ ❛r❡ s✉❢✜❝✐❡♥t❧② ❛❞❛♣t❛❜❧❡✱ ✢❡①✐❜❧❡ ❛♥❞ ❣❡♥❡r❛❧ t♦ ❝❛t❡r ❢♦r t❤❡ ❢✉❧❧ r❛♥❣❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ st②❧❡s ❛♥❞ ❝✉❧t✉r❡s✱ ❛s ✇❡❧❧ ❛s ❢♦r ✉♥❢♦r❡s❡❡♥ ♠✉s✐❝❛❧ t❛s❦s ❛♥❞ s✐t✉❛t✐♦♥s✳ • ❉❡t❡r♠✐♥❡ t❤❡ ♠♦st ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ❢♦r ❡❛❝❤ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥✳ ❋♦r s♦♠❡ ✉s❡ ❝❛s❡s ✐t ✐s ♥♦t ❜❡♥❡✜❝✐❛❧ t♦ ✉s❡ t❤❡ ♠♦st ❣❡♥❡r❛❧ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥✱ ❛s ❞♦♠❛✐♥✲ ♦r t❛s❦✲s♣❡❝✐✜❝ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ♠✐❣❤t ❛✐❞ t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥ ♦❢ ❞❛t❛✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡r❡ ✐s ♥♦ ♣r❡❝✐s❡ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ❢♦r ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ♦r ❝❤♦♦s✐♥❣ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s✱ ❛♥❞ ❡①✐st✐♥❣ ✏❜❡st ♣r❛❝t✐❝❡✑ ❝♦✈❡rs ♦♥❧② ❛ s♠❛❧❧ ♣r♦♣♦rt✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❜r❡❛❞t❤ ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ st②❧❡s✱ ❝r❡❛t✐✈❡ ✐❞❡❛s ❛♥❞ ❝♦♥t❡①ts ❢♦r ✇❤✐❝❤ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ♠✐❣❤t ❜❡ r❡q✉✐r❡❞✳ • ❯♥✐❢② ❢♦r♠❛ts ❛♥❞ ✐♠♣r♦✈❡ s②st❡♠ ✐♥t❡r♦♣❡r❛❜✐❧✐t②✳ ❚❤❡ ✇❡❛❧t❤ ♦❢ ❞✐❢❢❡r❡♥t st❛♥❞❛r❞s ❛♥❞ ❢♦r♠❛ts ❝r❡❛t❡s ❛ ❞✐❢✜❝✉❧t② ❢♦r s❡r✈✐❝❡ ♣r♦✈✐❞❡rs ✇❤♦ ✇✐s❤ t♦ ❝r❡❛t❡ s❡❛♠❧❡ss s②st❡♠s ✇✐t❤ ❛ ❤✐❣❤ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ✐♥t❡r♦♣❡r❛❜✐❧✐t② ✇✐t❤ ♦t❤❡r s②st❡♠s ❛♥❞ ❢♦r r❡s❡❛r❝❤❡rs ✇❤♦ ✇❛♥t t♦ ❡①♣❡r✐♠❡♥t ✇✐t❤ s♦❢t✇❛r❡ ❛♥❞ ❞❛t❛ ❢r♦♠ ❞✐s♣❛r❛t❡ s♦✉r❝❡s✳ ❇② ❡♥❝♦✉r❛❣✐♥❣ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ♦♣❡♥ st❛♥❞❛r❞s✱ ❝♦♠♠♦♥ ♣❧❛t❢♦r♠s✱ ❛♥❞ ❢♦r♠❛ts t❤❛t ♣r♦♠♦t❡ s❡♠❛♥t✐❝ ❛s ✇❡❧❧ ❛s s②♥t❛❝t✐❝ ✐♥t❡r♦♣❡r❛❜✐❧✐t②✱ s②st❡♠ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ✇✐❧❧ ❜❡ s✐♠♣❧❡r ❛♥❞ ♠♦r❡ ❡❢✜❝✐❡♥t✳ • ❊①t❡♥❞ t❤❡ s❝♦♣❡ ♦❢ ❡①✐st✐♥❣ ♦♥t♦❧♦❣✐❡s✳ ❊①✐st✐♥❣ ♦♥t♦❧♦❣✐❡s ❝♦✈❡r ♦♥❧② ❛ s♠❛❧❧ ❢r❛❝t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ t❡r♠s ❛♥❞ ❝♦♥❝❡♣ts✱ s♦ ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ ❡①t❡♥❞ t❤❡s❡ ♦♥t♦❧♦❣✐❡s t♦ ❞❡s❝r✐❜❡ ❛❧❧ t②♣❡s ♦❢ ♠✉s✐❝✲r❡❧❛t❡❞ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✱ ❝♦✈❡r✐♥❣ ❞✐✈❡rs❡ ♠✉s✐❝ ❝✉❧t✉r❡s✱ ❝♦♠♠✉♥✐t✐❡s ❛♥❞ st②❧❡s✳ ❚❤❡s❡ ♦♥t♦❧♦❣✐❡s ♠✉st ❛❧s♦ ❜❡ ❧✐♥❦❡❞ t♦ ❡①✐st✐♥❣ ♦♥t♦❧♦❣✐❡s ✇✐t❤✐♥ ❛♥❞ ♦✉ts✐❞❡ ♦❢ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ❣❛✐♥ ♠❛①✐♠✉♠ ❜❡♥❡✜t ❢r♦♠ t❤❡ ❞❛t❛ ✇❤✐❝❤ ✐s str✉❝t✉r❡❞ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ t❤❡ ♦♥t♦❧♦❣✐❡s✳ • ❈r❡❛t❡ ❝♦♠♣❛❝t r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s t❤❛t ❝❛♥ ❜❡ ❡❢✜❝✐❡♥t❧② ✉s❡❞ ❢♦r ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ♠✉s✐❝ ❛♥❛❧②s✐s✳ ■t ✐s ❜❡❝♦♠✐♥❣ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣❧② ✐♠♣♦rt❛♥t t❤❛t r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❢❛❝✐❧✐t❛t❡ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ✈❛st ❛♠♦✉♥ts ♦❢ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛ t❤❛t ❡①✐st ✐♥ ❝✉rr❡♥t ❛♥❞ ❢✉t✉r❡ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❜② s✉♣♣♦rt✐♥❣ ❡❢✜❝✐❡♥t ✐♥❞❡①✐♥❣✱ s❡❛r❝❤ ❛♥❞ r❡tr✐❡✈❛❧ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ❛♥❞ ✐♥t❡❣r❛t❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❢♦r ♠✉❧t✐♠♦❞❛❧ ❞❛t❛✳ ■♥ ♦r❞❡r t♦ ❢❛❝✐❧✐t❛t❡ ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ r❡tr✐❡✈❛❧ ❛♥❞ ❜r♦✇s✐♥❣ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❛r❡ r❡q✉✐r❡❞ t❤❛t ❡♥❛❜❧❡ ❝♦♠♣❛r✐s♦♥ ❛♥❞ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ❞❛t❛ ❢r♦♠ ❞✐✈❡rs❡ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s✱ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❛✉❞✐♦✱ ✈✐❞❡♦ ❛♥❞ ❣❡st✉r❡ ❞❛t❛✳ ✶✺ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❘❡❢❡r❡♥❝❡s ❬✶❪ ❏✳❈✳ ❇r♦✇♥✳ ❈❛❧❝✉❧❛t✐♦♥ ♦❢ ❛ ❝♦♥st❛♥t ◗ s♣❡❝tr❛❧ tr❛♥s❢♦r♠✳ ✱ ✽✾✭✶✮✿✹✷✺✕✹✸✹✱ ✶✾✾✶✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ t❤❡ ❆❝♦✉st✐❝❛❧ ❙♦❝✐❡t② ♦❢ ❆♠❡r✐❝❛ ❬✷❪ ■✳ ❈r♦ss ❛♥❞ ❊✳ ❚♦❧❜❡rt✳ ▼✉s✐❝ ❛♥❞ ♠❡❛♥✐♥❣✳ ■♥ ❙✳ ❍❛❧❧❛♠✱ ■✳ ❈r♦ss✱ ❛♥❞ ▼✳ ❚❤❛✉t✱ ❡❞✐t♦rs✱ ❚❤❡ ❖①❢♦r❞ ❍❛♥❞❜♦♦❦ ♦❢ ▼✉s✐❝ Ps②❝❤♦❧♦❣②✳ ❖①❢♦r❞ ❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss✱ ✷✵✵✾✳ ❬✸❪ P✳ ❉❡s❛✐♥ ❛♥❞ ❍✳ ❍♦♥✐♥❣✳ ❚❡♠♣♦ ❝✉r✈❡s ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❤❛r♠❢✉❧✿ ❆ ❝r✐t✐❝❛❧ r❡✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ t✐♠✐♥❣ ✐♥ ❝♦♠♣✉t❡r ♠✉s✐❝✳ ■♥ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ♣❛❣❡s ✶✹✸✕✶✹✾✱ ▼♦♥tr❡❛❧✱ ❈❛♥❛❞❛✱ ✶✾✾✶✳ ❬✹❪ ❙✳ ❉✐①♦♥✱ ❲✳ ●♦❡❜❧✱ ❛♥❞ ●✳ ❲✐❞♠❡r✳ ❚❤❡ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❲♦r♠✿ ❘❡❛❧ t✐♠❡ ✈✐s✉❛❧✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ❡①♣r❡ss✐♦♥ ❜❛s❡❞ ♦♥ ▲❛♥❣♥❡r✬s t❡♠♣♦✲ ❧♦✉❞♥❡ss ❛♥✐♠❛t✐♦♥✳ ■♥ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ♣❛❣❡s ✸✻✶✕✸✻✹✱ ●♦t❤❡♥❜✉r❣✱ ❙✇❡❞❡♥✱ ✷✵✵✷✳ ❬✺❪ ●✳ ❋❛③❡❦❛s✳ ❆✉❞✐♦ ❢❡❛t✉r❡s ♦♥t♦❧♦❣②✱ ✷✵✶✵✳ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♦♠r❛s✷✳♦r❣✴❆✉❞✐♦❋❡❛t✉r❡s✳ ❬✻❪ ❊✳❏✳ ❍✉♠♣❤r❡②✱ ❏✳P✳ ❇❡❧❧♦✱ ❛♥❞ ❨✳ ▲❡❈✉♥✳ ▼♦✈✐♥❣ ❜❡②♦♥❞ ❢❡❛t✉r❡ ❞❡s✐❣♥✿ ❉❡❡♣ ❛r❝❤✐t❡❝t✉r❡s ❛♥❞ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❢❡❛t✉r❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ ✐♥ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐❝s✳ ■♥ ✶✸t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ♣❛❣❡s ✹✵✸✕✹✵✽✱ P♦rt♦✱ P♦rt✉❣❛❧✱ ✷✵✶✷✳ ❬✼❪ ❍✳●✳ ❑✐♠✱ ◆✳ ▼♦r❡❛✉✱ ❛♥❞ ❚✳ ❙✐❦♦r❛✳ ▼P❊●✲✼ ❆✉❞✐♦ ❛♥❞ ❇❡②♦♥❞✿ ❆✉❞✐♦ ❈♦♥t❡♥t ■♥❞❡①✐♥❣ ❛♥❞ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✳ ❲✐❧❡② ❛♥❞ ❙♦♥s✱ ✷✵✵✺✳ ❬✽❪ ❘✳ ▼❛❝r❛❡ ❛♥❞ ❙✳ ❉✐①♦♥✳ ●✉✐t❛r t❛❜ ♠✐♥✐♥❣✱ ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ r❛♥❦✐♥❣✳ ■♥ ✶✷t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ♣❛❣❡s ✹✺✸✕✹✺✽✱ ▼✐❛♠✐✱ ❋❧♦r✐❞❛✱ ❯❙❆✱ ✷✵✶✶✳ ❬✾❪ ❙✳ ▼❛❧❧❛t✳ ✳ ❆❝❛❞❡♠✐❝ Pr❡ss✱ ❙❛♥ ❉✐❡❣♦✱ ❈❆✱ ❯❙❆✱ ✶✾✾✾✳ ❆ ❲❛✈❡❧❡t ❚♦✉r ♦❢ ❙✐❣♥❛❧ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ❬✶✵❪ ❆✳ ▼❛rs❞❡♥✳ ❙❝❤❡♥❦❡r✐❛♥ ❛♥❛❧②s✐s ❜② ❝♦♠♣✉t❡r✿ ❆ ♣r♦♦❢ ♦❢ ❝♦♥❝❡♣t✳ ✱ ✸✾✭✸✮✿✷✻✾✕✷✽✾✱ ✷✵✶✵✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ◆❡✇ ▼✉s✐❝ ❘❡s❡❛r❝❤ ❬✶✶❪ ❉✳ ▼❝❊♥♥✐s✱ ❈✳ ▼❝❑❛②✱ ■✳ ❋✉❥✐♥❛❣❛✱ ❛♥❞ P✳ ❉❡♣❛❧❧❡✳ ❏❆✉❞✐♦✿ ❆ ❢❡❛t✉r❡ ❡①tr❛❝t✐♦♥ ❧✐❜r❛r②✳ ■♥ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ▲♦♥❞♦♥✱ ❯❑✱ ✷✵✵✺✳ ✻t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ❬✶✷❪ ▼✳❋✳ ▼❝❑✐♥♥❡② ❛♥❞ ❏✳ ❇r❡❡❜❛❛rt✳ ❋❡❛t✉r❡s ❢♦r ❛✉❞✐♦ ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥✳ ■♥ ✹t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ❇❛❧t✐♠♦r❡✱ ▼❛r②❧❛♥❞✱ ❯❙❆✱ ✷✵✵✸✳ ❬✶✸❪ ❘✳ ▼❡❞❞✐s ❛♥❞ ▼✳❏✳ ❍❡✇✐tt✳ ▼♦❞❡❧✐♥❣ t❤❡ ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❝♦♥❝✉rr❡♥t ✈♦✇❡❧s ✇✐t❤ ❞✐❢❢❡r❡♥t ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ❢r❡q✉❡♥❝✐❡s✳ ❆❝♦✉st✐❝❛❧ ❙♦❝✐❡t② ♦❢ ❆♠❡r✐❝❛✱ ✾✶✭✶✮✿✷✸✸✕✷✹✺✱ ✶✾✾✷✳ ❬✶✹❪ ▼✳ ▼✐♥s❦②✳ ▼✉s✐❝✱ ♠✐♥❞✱ ❛♥❞ ♠❡❛♥✐♥❣✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ t❤❡ ✱ ✺✭✸✮✱ ❋❛❧❧ ✶✾✽✶✳ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❏♦✉r♥❛❧ ❬✶✺❪ ❉✳ ▼✐tr♦✈✐❝✱ ▼✳ ❩❡♣♣❡❧③❛✉❡r✱ ❛♥❞ ❈✳ ❇r❡✐t❡♥❡❞❡r✳ ❋❡❛t✉r❡s ❢♦r ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ❛✉❞✐♦ r❡tr✐❡✈❛❧✳ ❬✶✻❪ ▼✳ ▼ü❧❧❡r✱ ❉✳P✳❲✳ ❊❧❧✐s✱ ❆✳ ❑❧❛♣✉r✐✱ ❛♥❞ ●✳ ❘✐❝❤❛r❞✳ ❙✐❣♥❛❧ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❢♦r ♠✉s✐❝ ❛♥❛❧②s✐s✳ Pr♦❝❡ss✐♥❣✱ ✺✭✻✮✿✶✵✽✽✕✶✶✶✵✱ ❖❝t♦❜❡r ✷✵✶✶✳ ✱ ✼✽✿✼✶✕✶✺✵✱ ✷✵✶✵✳ ❆❞✈❛♥❝❡s ✐♥ ❈♦♠♣✉t❡rs ■❊❊❊ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❙❡❧❡❝t❡❞ ❚♦♣✐❝s ✐♥ ❙✐❣♥❛❧ ❬✶✼❪ ❋✳ P❛❝❤❡t ❛♥❞ P✳ ❘♦②✳ ❆♥❛❧②t✐❝❛❧ ❢❡❛t✉r❡s✿ ❆ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡✲❜❛s❡❞ ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ ❛✉❞✐♦ ❢❡❛t✉r❡ ❣❡♥❡r❛t✐♦♥✳ ❙♣❡❡❝❤✱ ❛♥❞ ▼✉s✐❝ Pr♦❝❡ss✐♥❣✱ ❆rt✐❝❧❡ ■❉ ✶✺✸✵✶✼✱ ✷✵✵✾✳ ❊❯❘❆❙■P ❏♦✉r♥❛❧ ♦♥ ❆✉❞✐♦✱ ❬✶✽❪ ●❡♦❢❢r♦② P❡❡t❡rs✳ ❆ ❧❛r❣❡ s❡t ♦❢ ❛✉❞✐♦ ❢❡❛t✉r❡s ❢♦r s♦✉♥❞ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥ ✭s✐♠✐❧❛r✐t② ❛♥❞ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥✮ ✐♥ t❤❡ ❈✉✐❞❛❞♦ ♣r♦❥❡❝t✳ ❈✉✐❞❛❞♦ ♣r♦❥❡❝t r❡♣♦rt✱ ■❘❈❆▼✱ ❤tt♣✿✴✴r❡❝❤❡r❝❤❡✳✐r❝❛♠✳❢r✴❛♥❛s②♥✴♣❡❡t❡rs✴❆❘❚■❈▲❊❙✴P❡❡t❡rs❴✷✵✵✸❴❝✉✐❞❛❞♦❛✉❞✐♦❢❡❛t✉r❡s✳♣❞❢✱ ✷✵✵✹✳ ❬✶✾❪ ❨✳ ❘❛✐♠♦♥❞✱ ❙✳ ❆❜❞❛❧❧❛❤✱ ▼✳ ❙❛♥❞❧❡r✱ ❛♥❞ ❋✳ ●✐❛ss♦♥✳ ❚❤❡ ♠✉s✐❝ ♦♥t♦❧♦❣②✳ ■♥ ✽t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ♣❛❣❡s ✹✶✼✕✹✷✷✱ ❱✐❡♥♥❛✱ ❆✉str✐❛✱ ✷✵✵✼✳ ❬✷✵❪ ❆✳ ❘❡❜❡❧♦✱ ■✳ ❋✉❥✐♥❛❣❛✱ ❋✳ P❛s③❦✐❡✇✐❝③✱ ❆✳❘✳❙✳ ▼❛r❝❛❧✱ ❈✳ ●✉❡❞❡s✱ ❛♥❞ ❏✳❙✳ ❈❛r❞♦s♦✳ ❖♣t✐❝❛❧ ♠✉s✐❝ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥✿ ❙t❛t❡✲♦❢✲t❤❡✲❛rt ❛♥❞ ♦♣❡♥ ✐ss✉❡s✳ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ✶✿✶✼✸✕✶✾✵✱ ✷✵✶✷✳ ❬✷✶❪ ❏✳ ❘♦❜✐♥s♦♥✳ ▼✉s✐❝ ❛♥❞ ▼❡❛♥✐♥❣ ✳ ❈♦r♥❡❧❧ ❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss✱ ◆❡✇ ❨♦r❦✱ ❯❙❆✱ ✶✾✾✼✳ ❬✷✷❪ ❈✳❙✳ ❙❛♣♣✳ ❱✐s✉❛❧ ❤✐❡r❛r❝❤✐❝❛❧ ❦❡② ❛♥❛❧②s✐s✳ ❬✷✸❪ ❊✳ ❙❡❧❢r✐❞❣❡✲❋✐❡❧❞✳ ✱ ✸✭✹✮✱ ✷✵✶✷✳ ❆❈▼ ❈♦♠♣✉t❡rs ✐♥ ❊♥t❡rt❛✐♥♠❡♥t ✳ ▼■❚ Pr❡ss✱ ✶✾✾✼✳ ❇❡②♦♥❞ ▼■❉■✿ ❚❤❡ ❍❛♥❞❜♦♦❦ ♦❢ ▼✉s✐❝❛❧ ❈♦❞❡s ❬✷✹❪ ❳✳ ❙❡rr❛ ❛♥❞ ❏✳ ❙♠✐t❤✳ ❙♣❡❝tr❛❧ ♠♦❞❡❧✐♥❣ s②♥t❤❡s✐s✿ ❆ s♦✉♥❞ ❛♥❛❧②s✐s✴s②♥t❤❡s✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ ❞❡t❡r♠✐♥✐st✐❝ ♣❧✉s st♦❝❤❛st✐❝ ❞❡❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥✳ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❏♦✉r♥❛❧✱ ✶✹✭✹✮✿✶✷✕✷✹✱ ❲✐♥t❡r ✶✾✾✵✳ ✶✻ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✷✳✸ ❉❆❚❆ P❘❖❈❊❙❙■◆● ▼❊❚❍❖❉❖▲❖●■❊❙ ❙✐♥❝❡ ✐ts ♦r✐❣✐♥s✱ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❤❛s ✉s❡❞ ❛♥❞ ❛❞❛♣t❡❞ ❞❛t❛ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❢r♦♠ r❡❧❛t❡❞ r❡s❡❛r❝❤ ✜❡❧❞s ❧✐❦❡ s♣❡❡❝❤ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✱ t❡①t ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧✱ ❛♥❞ ❝♦♠♣✉t❡r ✈✐s✐♦♥✳ ❆ ♥❛t✉r❛❧ ❝♦♥s❡q✉❡♥t✐❛❧ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ ♠♦r❡ s②st❡♠❛t✐❝❛❧❧② ✐❞❡♥t✐❢② ♣♦t❡♥t✐❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❢r♦♠ ❞❛t❛ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s ❛♥❞ st❛② ✉♣✲ t♦✲❞❛t❡ ✇✐t❤ t❤❡✐r ❧❛t❡st ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥ts✳ ❚❤✐s ❡①❝❤❛♥❣❡ ♦❢ ❞❛t❛ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s r❡❞✉❝❡s ❞✉♣❧✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ❡❢❢♦rts✱ ❛♥❞ ❡①♣❧♦✐ts s②♥❡r❣✐❡s ❜❡t✇❡❡♥ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s ✇❤✐❝❤ ❛r❡✱ ❛t ❛ ♠♦r❡ ❛❜str❛❝t ❧❡✈❡❧✱ ❞❡❛❧✐♥❣ ✇✐t❤ s✐♠✐❧❛r ❞❛t❛ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♣r♦❜❧❡♠s✳ ■t ✇✐❧❧ ❜❡❝♦♠❡ ❡✈❡♥ ♠♦r❡ r❡❧❡✈❛♥t ❛s ▼■❘ ❡♠❜r❛❝❡s t❤❡ ❢✉❧❧ ♠✉❧t✐✲♠♦❞❛❧✐t② ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ ✐ts ❢✉❧❧ ❝♦♠♣❧❡①✐t② ❛s ❛ ❝✉❧t✉r❛❧ ♣❤❡♥♦♠❡♥♦♥✳ ❚❤✐s r❡q✉✐r❡s ❛ r❡❣✉❧❛r ✐♥✈♦❧✈❡♠❡♥t ❛♥❞ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ♦❢ r❡s❡❛r❝❤❡rs ❢r♦♠ ❞✐✈❡rs❡ ✜❡❧❞s ♦❢ s❝✐❡♥❝❡ ❛s ✇❡❧❧ ❛s ❛♥ ❡❢❢♦rt ♦❢ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ❛❝r♦ss ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s✱ ❛♥❞ ♣♦ss✐❜❧② ❡✈❡♥ t❤❡ ❢♦r♠✉❧❛t✐♦♥ ♦❢ ❥♦✐♥t r❡s❡❛r❝❤ ❛❣❡♥❞❛s✳ ❙✉❝❤ ❛ ♠♦r❡ ♦r❣❛♥✐s❡❞ ❢♦r♠ ♦❢ ❡①❝❤❛♥❣❡ ♦❢ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ✐s ❧✐❦❡❧② t♦ ❤❛✈❡ ❛ ❜♦♦st✐♥❣ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❛❧❧ ♣❛rt✐❝✐♣❛t✐♥❣ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s ❞✉❡ t♦ t❤❡ ❥♦✐♥✐♥❣ ♦❢ ❢♦r❝❡s ❛♥❞ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ❡❢❢♦rt✳ ✷✳✸✳✶ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ❚❤❡ ♦r✐❣✐♥s ♦❢ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ✇❡r❡ ♠✉❧t✐✲❞✐s❝✐♣❧✐♥❛r② ✐♥ ♥❛t✉r❡✳ ❆t t❤❡ ✜rst ❡❞✐t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ■❙▼■❘ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ s❡r✐❡s✱ ✐♥ ✷✵✵✵ ✶✾ ✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ♣❛♣❡rs ✇❛s s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② s♠❛❧❧❡r t❤❛♥ ✐♥ ❧❛t❡r ❡❞✐t✐♦♥s✱ ♣❛♣❡rs ❞r❡✇ ✐❞❡❛s ❢r♦♠ ❛ r❡❧❛t✐✈❡❧② ❧❛r❣❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s✿ ❞✐❣✐t❛❧ ❧✐❜r❛r✐❡s✱ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧✱ ♠✉s✐❝♦❧♦❣② ❛♥❞ s②♠❜♦❧✐❝ ♠✉s✐❝ ❛♥❛❧②s✐s✱ s♣❡❡❝❤ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✱ s✐❣♥❛❧ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✱ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥ ❛♥❞ ❝♦❣♥✐t✐♦♥✱ ✐♠❛❣❡ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ✭✇✐t❤ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s t♦ ♦♣t✐❝❛❧ ♠✉s✐❝ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥✮✱ ❛♥❞ ✉s❡r ♠♦❞❡❧✐♥❣✳ ❚❤✐s ✐♥✐t✐❛❧ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ❛❧s♦ ❞❡❜❛t❡❞ ✐♥t❡❧❧❡❝t✉❛❧ ♣r♦♣❡rt② ♠❛tt❡rs ❛♥❞ s②st❡♠❛t✐❝ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥s✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡♥✱ t❤❡ ■❙▼■❘ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ❤❛s ❣r♦✇♥ tr❡♠❡♥❞♦✉s❧②✱ ❛s ✐❧❧✉str❛t❡❞ ❜② t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ✉♥✐q✉❡ ❛✉t❤♦rs t❤❛t ✉♥❞❡r✇❡♥t ❛ ✹✵✵✪ ✐♥❝r❡❛s❡ ❜❡t✇❡❡♥ ✷✵✵✵ ❛♥❞ ✷✵✶✶✳ ■♥ t❤❡ ❧❛st ✶✷ ②❡❛rs✱ ♥❡✐❣❤❜♦r✐♥❣ ✜❡❧❞s ♦❢ s❝✐❡♥❝❡ ✇✐t❤ ❛ ❧♦♥❣❡r ❤✐st♦r② ❤❛✈❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡❞ t❤✐s ❣r♦✇t❤ ♦❢ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ ❋r♦♠ t❤❡ ✐♥✐t✐❛❧ ❞✐✈❡rs✐t② ♦❢ ❜❛❝❦❣r♦✉♥❞s ❛♥❞ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s✱ ♥♦t ❛❧❧ ❤❛❞ ❡q✉❛❧ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ❣r♦✇t❤ ♦❢ ▼■❘✳ ▲♦♦❦✐♥❣ ❜❛❝❦ ♦♥ t❤❡ ✜rst ✶✷ ②❡❛rs ♦❢ ■❙▼■❘ s❤♦✇s ❛ ❝❧❡❛r ♣r❡❞♦♠✐♥❛♥❝❡ ♦❢ ❜♦tt♦♠✲✉♣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ✐ss✉❡❞ ❢r♦♠ ❞❛t❛✲✐♥t❡♥s✐✈❡ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s s✉❝❤ ❛s ❙♣❡❡❝❤ Pr♦❝❡ss✐♥❣✱ ❚❡①t ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❛♥❞ ❈♦♠♣✉t❡r ❱✐s✐♦♥✱ ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡✲❜❛s❡❞ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s s✉❝❤ ❛s ▼✉s✐❝♦❧♦❣② ♦r ✭▼✉s✐❝✮ Ps②❝❤♦❧♦❣②✳ ❖♥❡ ♣♦ss✐❜❧❡ r❡❛s♦♥ ❢♦r t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡❧② str♦♥❣❡r ✐♥✢✉❡♥❝❡ ♦❢ ❞❛t❛✲✐♥t❡♥s✐✈❡ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s ♦✈❡r ❦♥♦✇❧❡❞❣❡✲❜❛s❡❞ ♦♥❡s ✐s t❤❛t t❤❡ ✐♥✐t✐❛❧ ②❡❛rs ♦❢ ■❙▼■❘ ❝♦✲♦❝❝✉r ✇✐t❤ ♣❤❡♥♦♠❡♥❛ s✉❝❤ ❛s ✐♥❞✉str✐❛❧ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♦❢ ❛✉❞✐♦ ❝♦♠♣r❡ss✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ t❤❡ ❡①♣❧♦s✐✈❡ ❣r♦✇t❤ ✐♥ t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❞❛t❛ t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ■♥t❡r♥❡t ✭✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❛✉❞✐♦ ✜❧❡s✮ ❬✽❪✳ ❋✉rt❤❡r✱ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ t②♣✐❝❛❧ t❛s❦s ❢r♦♠ ❙♣❡❡❝❤ Pr♦❝❡ss✐♥❣✱ ❈♦♠♣✉t❡r ❱✐s✐♦♥ ❛♥❞ ❚❡①t ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤ r❛♣✐❞❧② ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ ❛ r❡❧❛t✐✈❡❧② s♠❛❧❧ s❡t ♦❢ ♣r❡❢❡r❡♥t✐❛❧ t❛s❦s s✉❝❤ ❛s ❧♦❝❛❧ ❢❡❛t✉r❡ ❡①tr❛❝t✐♦♥✱ ❞❛t❛ ♠♦❞❡❧✐♥❣ ❢♦r ❝♦♠♣❛r✐s♦♥ ❛♥❞ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥✱ ❛♥❞ ❡❢✜❝✐❡♥t r❡tr✐❡✈❛❧✳ ■♥ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣✱ ✇❡ ✇✐❧❧ r❡✈✐❡✇ ❞❛t❛ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♠❡t❤♦❞s ❡♠♣❧♦②❡❞ ✐♥ t❤❡ t❤r❡❡ ❛❜♦✈❡✲♠❡♥t✐♦♥❡❞ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s ❛♥❞ r❡❧❛t❡ t❤❡✐r ❞♦♠❛✐♥s t♦ t❤❡ ♠✉s✐❝ ❞♦♠❛✐♥ t♦ ♣♦✐♥t ♦✉t ❤♦✇ ▼■❘ ❝♦✉❧❞ ❜❡♥❡✜t ❢r♦♠ ❢✉rt❤❡r ❝r♦ss✲❢❡rt✐❧✐s❛t✐♦♥ ✇✐t❤ t❤❡s❡ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s✳ ❚❤❡ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡ ♦❢ ❙♣❡❡❝❤ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ❛✐♠s ❛t ❡①tr❛❝t✐♥❣ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❢r♦♠ s♣❡❡❝❤ s✐❣♥❛❧s✳ ■t ❤❛s ❛ ❧♦♥❣ ❤✐st♦r② ❛♥❞ ❤❛s ❜❡❡♥ ✐♥✢✉❡♥t✐❛❧ ✐♥ ❛ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ▼■❘ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥ts✱ ♥❛♠❡❧② tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥✱ t✐♠❜r❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐s❛t✐♦♥✱ s♦✉r❝❡ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ❛♥❞ s♦✉r❝❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥✳ ▼✉s✐❝❛❧ ❛✉❞✐♦ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ✐♥✢✉❡♥❝❡❞ ❜② r❡s❡❛r❝❤ ✐♥ s♣❡❡❝❤ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥ ❛♥❞ s♣❡❛❦❡r r❡❝♦❣♥✐✲ t✐♦♥✳ ■t ✐s ❝♦♠♠♦♥✲♣❧❛❝❡ t♦ st❛rt ❛♥② ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ❛✉❞✐♦ ❜② t❤❡ ❡①tr❛❝t✐♦♥ ♦❢ ❛ s❡t ♦❢ ❧♦❝❛❧ ❢❡❛t✉r❡s✱ t②♣✐❝❛❧ ♦❢ s♣❡❡❝❤ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥ ❛♥❞ s♣❡❛❦❡r r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥✱ s✉❝❤ ❛s ▼❡❧ ❋r❡q✉❡♥❝② ❈❡♣str✉♠ ❈♦❡❢✜❝✐❡♥ts ✭▼❋❈❈s✮ ❝♦♠♣✉t❡❞ ♦♥ s❤♦rt✲t✐♠❡ ❋♦✉r✐❡r tr❛♥s❢♦r♠s✳ ■♥ s♣❡❡❝❤ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✱ t❤❡s❡ ❢❡❛t✉r❡s ♠❛❦❡ ✉♣ t❤❡ ❜❛s✐❝ ❜✉✐❧❞✐♥❣ ❜❧♦❝❦s ♦❢ ♠❛❝❤✐♥❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ ❛❧❣♦r✐t❤♠s t❤❛t ♠❛♣ ♣❛tt❡r♥s ♦❢ ❢❡❛t✉r❡s t♦ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ s♣❡❛❦❡rs ♦r ❧✐❦❡❧② s❡q✉❡♥❝❡s ♦❢ ✇♦r❞s ✐♥ ♠✉❧t✐♣❧❡ st❛❣❡s ✭✐✳❡✳ s❤♦rt s❡q✉❡♥❝❡s ♦❢ ❢❡❛t✉r❡s ♠❛♣♣❡❞ t♦ ♣❤♦♥❡s✱ s❡q✉❡♥❝❡s ♦❢ ♣❤♦♥❡s ♠❛♣♣❡❞ t♦ ✇♦r❞s ❛♥❞ s❡q✉❡♥❝❡s ♦❢ ✇♦r❞s ♠❛♣♣❡❞ t♦ s❡♥t❡♥❝❡s✮✳ ❆ ♣r❡✈❛❧❡♥t t❡❝❤♥✐q✉❡ ❢♦r ♠❛♣♣✐♥❣ ❢r♦♠ ♦♥❡ st❛❣❡ t♦ t❤❡ ♥❡①t ❛r❡ ❍✐❞❞❡♥ ▼❛r❦♦✈ ▼♦❞❡❧ ✭❍▼▼s✮✳ ❙✐♠✐❧❛r s❝❤❡♠❡s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❛❞❛♣t❡❞ t♦ ♠✉s✐❝ ❛✉❞✐♦ ❞❛t❛ ❛♥❞ ♥♦✇❛❞❛②s ❢♦r♠ t❤❡ ❜❛s✐s ♦❢ ♠✉s✐❝ s✐❣♥❛❧ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ ✐♥ ❣❡♥r❡s✱ t❛❣s ♦r ♣❛rt✐❝✉❧❛r ✐♥str✉♠❡♥ts✳ ✶✾ ❤tt♣✿✴✴✐s♠✐r✷✵✵✵✳✐s♠✐r✳♥❡t ✶✼ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❘❡s❡❛r❝❤ ✐♥ s♣❡❡❝❤ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❤❛s ❛❧s♦ ❛❞❞r❡ss❡❞ t❤❡ ♣r♦❜❧❡♠ ♦❢ s❡♣❛r❛t✐♥❣ ♦✉t ❛ s✐♥❣❧❡ ✈♦✐❝❡ ❢r♦♠ ❛ r❡❝♦r❞✐♥❣ ♦❢ ♠❛♥② ♣❡♦♣❧❡ s♣❡❛❦✐♥❣ s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s❧② ✭❦♥♦✇♥ ❛s t❤❡ ✏❝♦❝❦t❛✐❧ ♣❛rt②✑ ♣r♦❜❧❡♠✮✳ ❆ ♣❛r❛❧❧❡❧ ♣r♦❜❧❡♠ ✇❤❡♥ ❞❡❛❧✐♥❣ ✇✐t❤ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛ ✐s ✐s♦❧❛t✐♥❣ t❤❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ ❛ ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ ♠✉s✐❝ s✐❣♥❛❧✳ ❙♦✉r❝❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥ ✐s ❡❛s✐❡r ✐❢ t❤❡r❡ ❛r❡ ❛t ❧❡❛st ❛s ♠❛♥② s❡♥s♦rs ❛s s♦✉♥❞ s♦✉r❝❡s ❬✶✽❪✳ ❇✉t ✐♥ ▼■❘✱ ❛ t②♣✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ ♣r♦❜❧❡♠ ✐s t❤❡ ✉♥❞❡r✲❞❡t❡r♠✐♥❡❞ s♦✉r❝❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥ ♦❢ ♠❛♥② s♦✉♥❞ s♦✉r❝❡s ✐♥ ❛ st❡r❡♦ ♦r ♠♦♥♦ r❡❝♦r❞✐♥❣✳ ❚❤❡ ♠♦st ❜❛s✐❝ ✐♥st❛♥t✐❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣r♦❜❧❡♠ ❛ss✉♠❡s t❤❛t ◆ s♦✉r❝❡ s✐❣♥❛❧s ❛r❡ ❧✐♥❡❛r❧② ♠✐①❡❞ ✐♥t♦ ▼ ❁ ◆ ❝❤❛♥♥❡❧s✱ ✇❤❡r❡ t❤❡ t❛s❦ ✐s t♦ ✐♥❢❡r t❤❡ s✐❣♥❛❧s ❛♥❞ t❤❡✐r ♠✐①t✉r❡ ❝♦❡❢✜❝✐❡♥ts ❢r♦♠ t❤❡ ♠✐①❡❞ s✐❣♥❛❧✳ ❚♦ s♦❧✈❡ ✐t✱ t❤❡ s♣❛❝❡ ♦❢ s♦❧✉t✐♦♥s ❤❛s t♦ ❜❡ r❡str✐❝t❡❞ ❜② ♠❛❦✐♥❣ ❢✉rt❤❡r ❛ss✉♠♣t✐♦♥s✱ ❧❡❛❞✐♥❣ t♦ ❞✐❢❢❡r❡♥t ♠❡t❤♦❞s✿ ■♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ❈♦♠♣♦♥❡♥t ❆♥❛❧②s✐s ✭■❈❆✮ ❛ss✉♠❡s t❤❡ s♦✉r❝❡s t♦ ❜❡ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ❛♥❞ ♥♦♥✲●❛✉ss✐❛♥✱ ❙♣❛rs❡ ❈♦♠♣♦♥❡♥t ❆♥❛❧②s✐s ✭❙❈❆✮ ❛ss✉♠❡s t❤❡ s♦✉r❝❡s t♦ ❜❡ s♣❛rs❡✱ ❛♥❞ ◆♦♥✲♥❡❣❛t✐✈❡ ▼❛tr✐① ❋❛❝t♦r✐s❛t✐♦♥ ✭◆▼❋✮ ❛ss✉♠❡s t❤❡ s♦✉r❝❡s✱ ❝♦❡❢✜❝✐❡♥ts ❛♥❞ ♠✐①t✉r❡ t♦ ❜❡ ♥♦♥♥❡❣❛t✐✈❡✳ ●✐✈❡♥ t❤❛t s♣❡❡❝❤ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❛♥❞ ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ▼■❘ ❜♦t❤ ✇♦r❦ ✐♥ t❤❡ ❛✉❞✐♦ ❞♦♠❛✐♥✱ ❧♦❝❛❧ ❢❡❛t✉r❡s ❝❛♥ ❜❡ ❞✐r❡❝t❧② ❛❞♦♣t❡❞ ✕ ❛♥❞ ✐♥ ❢❛❝t✱ ▼❋❈❈s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ✉s❡❞ ✐♥ ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t② ❡st✐♠❛t✐♦♥ ❢r♦♠ t❤❡ ✈❡r② ❜❡❣✐♥♥✐♥❣ ♦❢ ▼■❘ ❬✶✵❪✳ ❍▼▼s ❤❛✈❡ ❛❧s♦ ❜❡❡♥ ❡♠♣❧♦②❡❞ ❢♦r ♠♦❞❡❧✐♥❣ s❡q✉❡♥❝❡s ♦❢ ❛✉❞✐♦ ❢❡❛t✉r❡s ♦r s②♠❜♦❧✐❝ ♠✉s✐❝ ❬✾❪✳ ❙❡✈❡r❛❧ ❛tt❡♠♣ts ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ♠❛❞❡ t♦ ❛♣♣❧② s♦✉r❝❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥ t❡❝❤♥✐q✉❡s t♦ ♠✉s✐❝✱ ✉t✐❧✐s✐♥❣ ❞♦♠❛✐♥✲ s♣❡❝✐✜❝ ❛ss✉♠♣t✐♦♥s ♦♥ t❤❡ ❡①tr❛❝t❡❞ s♦✉r❝❡s t♦ ✐♠♣r♦✈❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✿ ❬✷✽❪ ❛ss✉♠❡ s✐❣♥❛❧s t♦ ❜❡ ❤❛r♠♦♥✐❝✱ ❬✷✼❪ ❛ss✉♠❡s ❝♦♥t✐♥✉✐t② ✐♥ t✐♠❡✱ ❛♥❞ ❬✸❪ ✐♥❝♦r♣♦r❛t❡s ✐♥str✉♠❡♥t t✐♠❜r❡ ♠♦❞❡❧s✳ ❚❡①t ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❤❛s ❛❧s♦ ❤❛❞ ❛ ❣r❡❛t ✐♥✢✉❡♥❝❡ ♦♥ ▼■❘✱ ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② t❤❡ t❛s❦s ♦❢ ❞♦❝✉♠❡♥t r❡tr✐❡✈❛❧ ✭✐♥ ❛ ❣✐✈❡♥ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥✱ ✜♥❞ ❞♦❝✉♠❡♥ts r❡❧❡✈❛♥t t♦ ❛ t❡①t✉❛❧ q✉❡r② ✐♥ t❤❡ ❢♦r♠ ♦❢ s❡❛r❝❤ t❡r♠s ♦r ❛♥ ❡①❛♠♣❧❡ ❞♦❝✉♠❡♥t✮ ❛♥❞ ❞♦❝✉♠❡♥t ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ ✭❛ss✐❣♥ ❛ ❣✐✈❡♥ ❞♦❝✉♠❡♥t t♦ ❛t ❧❡❛st ♦♥❡ ♦❢ ❛ ❣✐✈❡♥ s❡t ♦❢ ❝❧❛ss❡s✱ ❡✳❣✳✱ ❞❡t❡❝t t❤❡ t♦♣✐❝ ♦❢ ❛ ♥❡✇s ❛rt✐❝❧❡ ♦r ✜❧t❡r s♣❛♠ ❡♠❛✐❧s✮✳ ❇♦t❤ ♣r♦❜❧❡♠s r❡q✉✐r❡ s♦♠❡ ❛❜str❛❝t ♠♦❞❡❧ ❢♦r ❛ ❞♦❝✉♠❡♥t✳ ❚❤❡ ✜rst s②st❡♠ ❢♦r ❞♦❝✉♠❡♥t ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ ❬✶✼❪ r❡♣r❡s❡♥t❡❞ ❡❛❝❤ ❞♦❝✉♠❡♥t ❛s ❛ ✇♦r❞ ❝♦✉♥t ✈❡❝t♦r ♦✈❡r ❛ ♠❛♥✉❛❧❧② ❛ss❡♠❜❧❡❞ ✈♦❝❛❜✉❧❛r② ♦❢ ✏❝❧✉❡ ✇♦r❞s✑✱ t❤❡♥ ❛♣♣❧✐❡❞ ❛ ◆❛✁✬✐✈❡ ❇❛②❡s ❝❧❛ss✐✜❡r t♦ ❞❡r✐✈❡ t❤❡ ❞♦❝✉♠❡♥t✬s t♦♣✐❝✱ ♥❡✐t❤❡r r❡❣❛r❞✐♥❣ t❤❡ ♦r❞❡r ♥♦r ❝♦✲♦❝❝✉rr❡♥❝❡ ♦❢ ✇♦r❞s ✇✐t❤✐♥ t❤❡ ❞♦❝✉♠❡♥t✳ ❚♦❞❛②✱ ❞♦❝✉♠❡♥ts ❛r❡ st✐❧❧ ❝♦♠♠♦♥❧② r❡♣r❡s❡♥t❡❞ ❛s ❛ ✇♦r❞ ❝♦✉♥t ✈❡❝t♦r ✕ ♦r ❇❛❣ ♦❢ ❲♦r❞s ✭❇♦❲✮ ✕ ❢♦r ❜♦t❤ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ r❡tr✐❡✈❛❧✱ ❜✉t ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥ts ♦✈❡r ❬✶✼❪ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ♣r♦♣♦s❡❞ ♦♥ s❡✈❡r❛❧ ❧❡✈❡❧s✱ ♥❛♠❡❧② st❡♠♠✐♥❣✱ t❡r♠ ✇❡✐❣❤t✐♥❣ ❬✷✷❪✱ t♦♣✐❝ ♠♦❞❡❧✐♥❣ ❬✼❪✱ s❡♠❛♥t✐❝ ❤❛s❤✐♥❣ ❬✶✷❪✱ ✇♦r❞ s❡♥s❡ ❞✐s❛♠❜✐❣✉❛t✐♦♥ ❬✶✾❪✱ ❛♥❞ ◆✲❣r❛♠ ♠♦❞❡❧s✳ ❙♦♠❡ ♦❢ t❤❡s❡ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❛♣♣❧✐❡❞ t♦ ✜♥❞ ✉s❡❢✉❧ ❛❜str❛❝t r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝ ♣✐❡❝❡s ❛s ✇❡❧❧✱ ❜✉t t❤❡✐r ✉s❡ ✐♠♣❧✐❡s t❤❛t ❛ s✉✐t❛❜❧❡ ❡q✉✐✈❛❧❡♥t t♦ ✇♦r❞s ❝❛♥ ❜❡ ❞❡✜♥❡❞ ❢♦r ♠✉s✐❝✳ ❙♦♠❡ ❛✉t❤♦rs tr✐❡❞ t♦ ❛♣♣❧② ✈❡❝t♦r q✉❛♥t✐s❛t✐♦♥ ✭✏st❡♠♠✐♥❣✑✮ t♦ ❢r❛♠❡✲✇✐s❡ ❛✉❞✐♦ ❢❡❛t✉r❡s ✭✏✇♦r❞s✑✮ t♦ ❢♦r♠ ❛ ❇♦❲ ♠♦❞❡❧ ❢♦r s✐♠✐❧❛r✐t② s❡❛r❝❤ ❬✷✹❪✳ ❬✷✶❪ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧❧② ❡♠♣❧♦② ❚❋✴■❉❋ t❡r♠ ✇❡✐❣❤t✐♥❣ ♦❢ t❤❡✐r s♦✲❝❛❧❧❡❞ ✏❛✉❞✐♦✲✇♦r❞s✑✳ ❬✶✸❪ s✉❝❝❡ss❢✉❧❧② ❛♣♣❧✐❡❞ ❍❉P t♦♣✐❝ ♠♦❞❡❧s ❢♦r s✐♠✐❧❛r✐t② ❡st✐♠❛t✐♦♥✱ ❛❧❜❡✐t ♠♦❞❡❧✐♥❣ t♦♣✐❝s ❛s ●❛✉ss✐❛♥ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥s ♦❢ ▼❋❈❈s r❛t❤❡r t❤❛♥ ♠✉❧t✐♥♦♠✐❛❧s ♦✈❡r ❞✐s❝r❡t❡ ✇♦r❞s✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ t❤r❡❡ t②♣✐❝❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ❱✐s✐♦♥ ♣r♦❜❧❡♠s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② ✐♥✢✉❡♥t✐❛❧ ✐♥ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤✱ ♥❛♠❡❧② s❝❡♥❡ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ♠✉❧t✐♣❧❡ ♦❜❥❡❝t ❞❡t❡❝t✐♦♥ ✐♠❛❣❡ r❡tr✐❡✈❛❧ ❜② ❡①❛♠♣❧❡✳ ✭❝❧❛ss✐❢②✐♥❣ ✐♠❛❣❡s ♦❢ s❝❡♥❡r②✮✱ ♦❢ ❦♥♦✇♥ ❡♥t✐t✐❡s ❛♥❞ t❤❡✐r ❧♦❝❛t✐♦♥s✮ ❛♥❞ ✭❞❡❝♦♠♣♦s✐♥❣ ❛ ❝♦♠♣❧❡① ✐♠❛❣❡ ✐♥t♦ ❛ s❡t ❆❣❛✐♥✱ ✐♥ ❈♦♠♣✉t❡r ❱✐s✐♦♥✱ ❛❧❧ t❤❡s❡ t❛s❦s r❡q✉✐r❡ ❛❜str❛❝t r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ♦❢ ✐♠❛❣❡s ♦r ✐♠❛❣❡ ♣❛rts t♦ ✇♦r❦ ✇✐t❤✱ ❛♥❞ r❡s❡❛r❝❤❡rs ❤❛✈❡ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❛ ✇❡❛❧t❤ ♦❢ ✐♠❛❣❡✲s♣❡❝✐✜❝ ❧♦❝❛❧ ❢❡❛t✉r❡s ❛♥❞ ❣❧♦❜❛❧ ❞❡s❝r✐♣t♦rs ✭s❡❡ ❬✻❪✱ ♣♣✳✶✼✲✷✹ ❢♦r ❛ r❡✈✐❡✇✮✳ ❆ ❝♦♠♠♦♥ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❤❛s ❜❡❡♥ ✐♥s♣✐r❡❞ ❜② ❚❡①t ❘❡tr✐❡✈❛❧✿ ❬✷✾❪ r❡❣❛r❞ ✐♠❛❣❡s ❛s ❞♦❝✉♠❡♥ts ❝♦♠♣♦s❡❞ ♦❢ ✏❦❡②❜❧♦❝❦s✑✱ ✐♥ ❛♥❛❧♦❣② t♦ t❡①t ❝♦♠♣♦s❡❞ ♦❢ ❦❡②✇♦r❞s✳ ❑❡②❜❧♦❝❦s ❛r❡ ✈❡❝t♦r✲q✉❛♥t✐s❡❞ ✐♠❛❣❡ ♣❛t❝❤❡s ❡①tr❛❝t❡❞ ♦♥ ❛ r❡❣✉❧❛r ❣r✐❞✱ ❢♦r♠✐♥❣ ❛ ✷✲❞✐♠❡♥s✐♦♥❛❧ ❛rr❛② ♦❢ ✏✈✐s✉❛❧ ✇♦r❞s✑✱ ✇❤✐❝❤ ❝❛♥ ❜❡ t✉r♥❡❞ ✐♥t♦ ❛ ❇❛❣ ♦❢ ❱✐s✉❛❧ ❲♦r❞s ✭❇♦❱❲✮ ❜② ❜✉✐❧❞✐♥❣ ❤✐st♦❣r❛♠s✳ ❙❡✈❡r❛❧ ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥ts ❤❛✈❡ s✐♥❝❡ ❜❡❡♥ ♣r♦♣♦s❡❞✱ ♥❛♠❡❧② r❡❣❛r❞✐♥❣ ✈✐s✉❛❧ ✇♦r❞s ❬✷✻❪✱ P♦♦❧✐♥❣ ❬✷❪✱ ❙♣❛t✐❛❧ ♣②r❛♠✐❞s ❬✶✺❪✱ ❚♦♣✐❝ ♠♦❞❡❧✐♥❣ ❬✷✺❪✱ ●❡♥❡r❛t✐✈❡ ✐♠❛❣❡ ♠♦❞❡❧s ❬✶✹❪✱ ▲❡❛r♥✐♥❣ ✐♥✈❛r✐❛♥❝❡s ❬✶✶❪✱ ❙❡♠❛♥t✐❝ ❤❛s❤✐♥❣ ❬✶✹❪✳ ❆s ❢♦r ❙♣❡❡❝❤ ❛♥❞ ❚❡①t ♣r♦❝❡ss✐♥❣✱ s♦♠❡ ♦❢ t❤❡s❡ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❛❞♦♣t❡❞ ❢♦r t❤❡ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛✉❞✐♦ ❢❡❛t✉r❡s✳ ❊①❛♠♣❧❡s ✐♥❝❧✉❞❡ ❬✶❪ ✇❤♦ ❡♠♣❧♦②s s♣❛rs❡ ❝♦❞✐♥❣ ♦❢ s❤♦rt s♣❡❝tr♦❣r❛♠ ❡①❝❡r♣ts ♦❢ ❤❛r♣s✐❝❤♦r❞ ♠✉s✐❝✱ ②✐❡❧❞✐♥❣ ♥♦t❡ ❞❡t❡❝t♦rs✳ ❬✹❪ ✉s❡ ❍❛❛r✲❧✐❦❡ ❢❡❛t✉r❡ ❡①tr❛❝t♦rs ✐♥s♣✐r❡❞ ❢r♦♠ ♦❜❥❡❝t ❞❡t❡❝t✐♦♥ t♦ ❞✐s❝r✐♠✐♥❛t❡ s♣❡❡❝❤ ❢r♦♠ ♠✉s✐❝✳ ❬✷✵❪ ❛♣♣❧② ❤♦r✐③♦♥t❛❧ ❛♥❞ ✈❡rt✐❝❛❧ ❡❞❣❡ ❞❡t❡❝t♦rs t♦ ✐❞❡♥t✐❢② ❤❛r♠♦♥✐❝ ❛♥❞ ♣❡r❝✉ss✐✈❡ ❡❧❡♠❡♥ts✳ ❬✶✻❪ ❛♣♣❧② ❈♦♥✈♦❧✉t✐♦♥❛❧ ❘❇▼s ❢♦r ❧♦❝❛❧ ❢❡❛t✉r❡ ❡①tr❛❝t✐♦♥ ✇✐t❤ s♦♠❡ s✉❝❝❡ss ✐♥ ❣❡♥r❡ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥✳ ❬✷✸❪ ❧❡❛r♥ ❧♦❝❛❧ ✐♠❛❣❡ ❢❡❛t✉r❡s ❢♦r ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t② ❡st✐♠❛t✐♦♥✳ ❆❞❞✐t✐♦♥❛❧❧②✱ ❛s ♠✉s✐❝ ♣✐❡❝❡s ❝❛♥ ❜❡ r❡♣r❡s❡♥t❡❞ ❞✐r❡❝t❧② ❛s ✐♠❛❣❡s ❜② ✉s✐♥❣ ❡✳❣✳ ✐♠❛❣❡s ♦❢ s♣❡❝tr♦❣r❛♠s✱ s❡✈❡r❛❧ ❛✉t❤♦rs ❞✐r❡❝t❧② ❛♣♣❧✐❡❞ ✐♠❛❣❡ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ t❡❝❤♥✐q✉❡s t♦ ♠✉s✐❝✿ ❬✺❪ ❡①tr❛❝t ❢❡❛t✉r❡s ❢♦r ❣❡♥r❡ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ♦r✐❡♥t❡❞ ❞✐❢❢❡r❡♥❝❡ ♦❢ ●❛✉ss✐❛♥ ✜❧t❡rs✳ ❘❡❝❡♥t ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥ts ♦♥ ✉s✐♥❣ ✐♠❛❣❡ ❢❡❛t✉r❡s ❢♦r ♠✉s✐❝ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ ❝❛♥ ❜❡ ❢♦✉♥❞ ✐♥ ❬✺❪✳ ✶✽ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✷✳✸✳✷ ❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s ❊❛r❧② ❜r❡❛❦t❤r♦✉❣❤s ✐♥ ▼■❘ ❝❛♠❡ ❢r♦♠ ❛ r❡❧❛t✐✈❡❧② ❧✐♠✐t❡❞ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❡①t❡r♥❛❧ ✜❡❧❞s✱ ♠❛✐♥❧② t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥s ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ r❡s❡❛r❝❤❡rs ✇♦r❦✐♥❣ ✐♥ ♥❡✐❣❤❜♦r✐♥❣ ✜❡❧❞s ✲❡✳❣✳ ❙♣❡❡❝❤ Pr♦❝❡ss✐♥❣✲ ❛♥❞ ❛♣♣❧②✐♥❣ t❤❡✐r ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s t♦ ♠✉s✐❝✳ ❇❡✐♥❣ ♠♦r❡ s②st❡♠❛t✐❝ ❛❜♦✉t t❤✐s ✐♠♣❧✐❡s t✇♦ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❢♦r t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✿ ✜rst✱ t♦ st❛② ✉♣✲t♦✲❞❛t❡ ✇✐t❤ ❧❛t❡st ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥ts ✐♥ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s t❤❛t ✇❡r❡ ✐♥✢✉❡♥t✐❛❧ ✐♥ s♦♠❡ ♣♦✐♥ts ♦❢ ▼■❘ ❡✈♦❧✉t✐♦♥✱ ❛♥❞ s❡❝♦♥❞ t♦ ❞❡✜♥❡ ✇❛②s t♦ s②st❡♠❛t✐❝❛❧❧② ✐❞❡♥t✐❢② ♣♦t❡♥t✐❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❢r♦♠ ♥❡✐❣❤❜♦r✐♥❣ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s✳ • ❙②st❡♠❛t✐s❡ ❝r♦ss✲❞✐s❝✐♣❧✐♥❛r② tr❛♥s❢❡r ♦❢ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s✳ • ❚❛❦❡ ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ t❤❡ ♠✉❧t✐♣❧❡ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛✳ • ❆❞♦♣t r❡❝❡♥t ▼❛❝❤✐♥❡ ▲❡❛r♥✐♥❣ t❡❝❤♥✐q✉❡s✳ ▼✉s✐❝ ❡①✐sts ✐♥ ♠❛♥② ❞✐✈❡rs❡ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s ✭❛✉❞✐♦✱ t❡①t✱ ✈✐❞❡♦✱ s❝♦r❡✱ ❡t❝✳✮ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ ❝❛❧❧ ❢♦r ❞✐❢❢❡r❡♥t ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s✳ ●✐✈❡♥ ❛ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ♠♦❞❛❧✐t② ♦❢ ✐♥t❡r❡st ✲❡✳❣✳ ❛✉❞✐♦✲✱ ✐♥ ❛❞❞✐t✐♦♥ t♦ ✐❞❡♥t✐❢②✐♥❣ ♣r♦♠✐s✐♥❣ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❢r♦♠ ♥❡✐❣❤❜♦r✐♥❣ ✜❡❧❞s ❞❡❛❧✐♥❣ ✇✐t❤ t❤❡ s❛♠❡ ♠♦❞❛❧✐t② ✲❡✳❣✳ s♣❡❡❝❤ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✲✱ ❛♥ ❡❢❢♦rt ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ t♦ ❜❡ ♠❛❞❡ t♦ ❛♣♣❧② ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❛❝r♦ss ♠♦❞❛❧✐t✐❡s✳ ❋✉rt❤❡r✱ ❛s ♠✉s✐❝ ❡①✐sts s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s❧② ✐♥ ❞✐✈❡rs❡ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s✱ ❛♥♦t❤❡r ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ❢♦r ▼■❘ ✇✐❧❧ ❜❡ t♦ ✐♥❝❧✉❞❡ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❢r♦♠ ❝r♦ss✲♠♦❞❛❧ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✱ ✐✳❡✳ ✉s✐♥❣ ❥♦✐♥t r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s✴♠♦❞❡❧s ❢♦r ❞❛t❛ t❤❛t ❡①✐sts✱ ❛♥❞ ❝❛♥ ❜❡ r❡♣r❡s❡♥t❡❞✱ s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s❧② ✐♥ ❞✐✈❡rs❡ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s✳ ❆s ❡①❡♠♣❧✐✜❡❞ ❛❜♦✈❡✱ ▼■❘ ♠❛❦❡s ❛ ❣r❡❛t ✉s❡ ♦❢ ♠❛❝❤✐♥❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s✱ ✐♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ♠❛♥② t❛s❦s ❛r❡ ❢♦r♠✉❧❛t❡❞ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❛ ❜❛t❝❤ ❧❡❛r♥✐♥❣ ❛♣♣r♦❛❝❤ ✇❤❡r❡ ❛ ✜①❡❞ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ❛♥♥♦t❛t❡❞ tr❛✐♥✐♥❣ ❞❛t❛ ✐s ✉s❡❞ t♦ ❧❡❛r♥ ♠♦❞❡❧s ✇❤✐❝❤ ❝❛♥ t❤❡♥ ❜❡ ❡✈❛❧✉❛t❡❞ ✇✐t❤ s✐♠✐❧❛r ❞❛t❛✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛ ❝❛♥ ♥♦✇ ❜❡ ❢♦✉♥❞ ✐♥ ✈❡r② ❧❛r❣❡ ❛♠♦✉♥ts ✭❡✳❣✳ ✐♥ t❤❡ s❝❛❧❡ ♦❢ ❤✉♥❞r❡❞s ♦❢ t❤♦✉s❛♥❞s ♦❢ ✐t❡♠s ❢♦r ♠✉s✐❝ ♣✐❡❝❡s ✐♥ ❞✐✈❡rs❡ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s✱ ♦r ✐♥ t❤❡ s❝❛❧❡ ♦❢ t❡♥s ♦❢ ♠✐❧❧✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ❝❛s❡ ♦❢ ❡✳❣✳ t❛❣s✮✱ ♠✉s✐❝ ✐s ✐♥❝r❡❛s✐♥❣❧② ❡①✐st✐♥❣ ✐♥ ❞❛t❛ str❡❛♠s r❛t❤❡r t❤❛♥ ✐♥ ❞❛t❛ s❡ts✱ ❛♥❞ t❤❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛ ❝❛♥ ❡✈♦❧✈❡ ✇✐t❤ t✐♠❡ ✭❡✳❣✳ t❛❣ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥s ❛r❡ ❝♦♥st❛♥t❧② ❡✈♦❧✈✐♥❣✱ s♦♠❡t✐♠❡s ❡✈❡♥ ✐♥ ❛♥ ❛❞✈❡rs❡ ✇❛②✮✳ ❚❤❡s❡ ❞❛t❛ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ✭✐✳❡✳ ✈❡r② ❧❛r❣❡ ❛♠♦✉♥ts✱ str❡❛♠✐♥❣✱ ♥♦♥✲st❛t✐♦♥❛r✐t②✮ ✲❇✐❣ ❉❛t❛ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s✲ ✐♠♣❧② ❛ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❢♦r ▼■❘✱ s✉❝❤ ❛s ❞❛t❛ ❛❝q✉✐s✐t✐♦♥✱ ❞❡❛❧✐♥❣ ✇✐t❤ ✇❡❛❦❧② str✉❝t✉r❡❞ ❞❛t❛ ❢♦r♠❛ts✱ s❝❛❧❛❜✐❧✐t②✱ ♦♥❧✐♥❡ ✭❛♥❞ r❡❛❧✲t✐♠❡✮ ❧❡❛r♥✐♥❣✱ s❡♠✐✲s✉♣❡r✈✐s❡❞ ❧❡❛r♥✐♥❣✱ ✐t❡r❛t✐✈❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ ❛♥❞ ♠♦❞❡❧ ✉♣❞❛t❡s✱ ❧❡❛r♥✐♥❣ ❢r♦♠ s♣❛rs❡ ❞❛t❛✱ ❧❡❛r♥✐♥❣ ✇✐t❤ ♦♥❧② ♣♦s✐t✐✈❡ ❡①❛♠♣❧❡s✱ ❧❡❛r♥✐♥❣ ✇✐t❤ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②✱ ❡t❝✳ ✭s❡❡ ❡✳❣✳ ❨❛❤♦♦✦ ▲❛❜s ✏❦❡② s❝✐❡♥t✐✜❝ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s✑ ✐♥ ▼❛❝❤✐♥❡ ▲❡❛r♥✐♥❣ ✷✵ ❛♥❞ t❤❡ ❲❤✐t❡ P❛♣❡r ✏❈❤❛❧❧❡♥❣❡s ❛♥❞ ❖♣♣♦rt✉♥✐t✐❡s ✇✐t❤ ❇✐❣ ❉❛t❛✑ ♣✉❜❧✐s❤❡❞ ❜② t❤❡ ❈♦♠♣✉t✐♥❣ ❈♦♠♠✉♥✐t② ❈♦♥s♦rt✐✉♠ ✷✶ ✮✳ ❘❡❢❡r❡♥❝❡s ❬✶❪ ❙❛♠❡r ❆✳ ❆❜❞❛❧❧❛❤✳ ❚♦✇❛r❞s ▼✉s✐❝ P❡r❝❡♣t✐♦♥ ❜② ❘❡❞✉♥❞❛♥❝② ❘❡❞✉❝t✐♦♥ ❛♥❞ ❯♥s✉♣❡r✈✐s❡❞ ▲❡❛r♥✐♥❣ ✐♥ Pr♦❜❛❜✐❧✐st✐❝ ▼♦❞❡❧s✳ P❤❉ t❤❡s✐s✱ ❑✐♥❣✬s ❈♦❧❧❡❣❡ ▲♦♥❞♦♥✱ ▲♦♥❞♦♥✱ ❯❑✱ ✷✵✵✷✳ ❬✷❪ ❨✲▲❛♥ ❇♦✉r❡❛✉✱ ❏❡❛♥ P♦♥❝❡✱ ❛♥❞ ❨❛♥♥ ▲❡❈✉♥✳ ❆ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ❢❡❛t✉r❡ ♣♦♦❧✐♥❣ ✐♥ ✈✐s✉❛❧ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥✳ ■♥ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼❛❝❤✐♥❡ ▲❡❛r♥✐♥❣✮✱ ♣❛❣❡s ✶✶✶✕✶✶✽✱ ✷✵✶✵✳ ❬✸❪ ❏✉❛♥ ❏♦sé ❇✉rr❡❞✳ ❋r♦♠ ❙♣❛rs❡ ▼♦❞❡❧s t♦ ❚✐♠❜r❡ ▲❡❛r♥✐♥❣✿ ❇❡r❧✐♥✱ ❇❡r❧✐♥✱ ●❡r♠❛♥②✱ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✵✵✽✳ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❈▼▲ ✳ P❤❉ t❤❡s✐s✱ ❚❡❝❤♥✐❝❛❧ ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ ◆❡✇ ▼❡t❤♦❞s ❢♦r ▼✉s✐❝❛❧ ❙♦✉r❝❡ ❙❡♣❛r❛t✐♦♥ ❬✹❪ ◆♦r♠❛♥ ❈❛s❛❣r❛♥❞❡✱ ❉♦✉❣❧❛s ❊❝❦✱ ❛♥❞ ❇❛❧á③s ❑é❣❧✳ ❋r❛♠❡✲❧❡✈❡❧ s♣❡❡❝❤✴♠✉s✐❝ ❞✐s❝r✐♠✐♥❛t✐♦♥ ✉s✐♥❣ ❆❞❛❇♦♦st✳ ■♥ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙②♠♣♦s✐✉♠ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ✷✵✵✺✳ ❬✺❪ ❨✳ ❈♦st❛✱ ▲✳ ❖❧✐✈❡✐r❛✱ ❆✳ ❑♦❡r✐❝❤✱ ❋✳ ●♦✉②♦♥✱ ❛♥❞ ❏✳ ▼❛rt✐♥s✳ ▼✉s✐❝ ❣❡♥r❡ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ ✉s✐♥❣ ▲❇P t❡①t✉r❛❧ ❢❡❛t✉r❡s✳ ✾✷✭✶✶✮✿✷✼✷✸✕✷✼✸✼✱ ✷✵✶✷✳ Pr♦❝✳ ■❙▼■❘ ✱ ❙✐❣♥❛❧ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ❬✻❪ ❘✐t❡♥❞r❛ ❉❛tt❛✱ ❉❤✐r❛❥ ❏♦s❤✐✱ ❏✐❛ ▲✐✱ ❛♥❞ ❏❛♠❡s ❩✳ ❲❛♥❣✳ ■♠❛❣❡ r❡tr✐❡✈❛❧✿ ■❞❡❛s✱ ✐♥✢✉❡♥❝❡s✱ ❛♥❞ tr❡♥❞s ♦❢ t❤❡ ♥❡✇ ❛❣❡✳ ❆❈▼ ❈♦♠♣✉t✐♥❣ ❙✉r✈❡②s✱ ✹✵✭✷✮✿✶✕✻✵✱ ✷✵✵✽✳ ❬✼❪ ❙❝♦tt ❉❡❡r✇❡st❡r✱ ❙✉s❛♥ ❚✳ ❉✉♠❛✐s✱ ❚❤♦♠❛s ❑✳ ▲❛♥❞❛✉❡r✱ ●❡♦r❣❡ ❲✳ ❋✉r♥❛s✱ ❛♥❞ ❘✐❝❤❛r❞ ❍❛rs❤♠❛♥✳ ■♥❞❡①✐♥❣ ❜② ❧❛t❡♥t s❡♠❛♥t✐❝ ❛♥❛❧②s✐s✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ t❤❡ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❙❝✐❡♥❝❡✱ ✹✶✭✻✮✿✸✾✶✕✹✵✼✱ ✶✾✾✵✳ ✷✵ ✷✶ ❤tt♣✿✴✴❧❛❜s✳②❛❤♦♦✳❝♦♠✴❦s❝✴▼❛❝❤✐♥❡❴▲❡❛r♥✐♥❣ ❤tt♣✿✴✴❝r❛✳♦r❣✴❝❝❝✴❞♦❝s✴✐♥✐t✴❜✐❣❞❛t❛✇❤✐t❡♣❛♣❡r✳♣❞❢ ✶✾ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❬✽❪ ❏✳ ❙t❡♣❤❡♥ ❉♦✇♥✐❡✱ ❉♦♥❛❧❞ ❇②r❞✱ ❛♥❞ ❚✐♠ ❈r❛✇❢♦r❞✳ ❚❡♥ ②❡❛rs ♦❢ ■❙▼■❘✿ ❘❡✢❡❝t✐♦♥s ♦♥ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❛♥❞ ♦♣♣♦rt✉♥✐t✐❡s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ♣❛❣❡s ✶✸✕✶✽✱ ✷✵✵✾✳ ❬✾❪ ❆rt❤✉r ❋❧❡①❡r✱ ❊❧✐❛s P❛♠♣❛❧❦✱ ❛♥❞ ●❡r❤❛r❞ ❲✐❞♠❡r✳ ❍✐❞❞❡♥ ♠❛r❦♦✈ ♠♦❞❡❧s ❢♦r s♣❡❝tr❛❧ s✐♠✐❧❛r✐t② ♦❢ s♦♥❣s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ❉❆❋① ✭■♥t✳ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❉✐❣✐t❛❧ ❆✉❞✐♦ ❊❢❢❡❝ts✮✱ ✷✵✵✺✳ ❬✶✵❪ ❏✳ ❋♦♦t❡✳ ❈♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ r❡tr✐❡✈❛❧ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ ❛✉❞✐♦✳ ■♥ Pr♦❝✳ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❙t♦r❛❣❡ ❛♥❞ ❆r❝❤✐✈✐♥❣ ❙②st❡♠s✱ ♣❛❣❡s ✶✸✽✕✶✹✼✱ ✶✾✾✼✳ ❬✶✶❪ ●❡♦❢❢r❡② ❍✐♥t♦♥✱ ❆❧❡① ❑r✐③❤❡✈s❦②✱ ❛♥❞ ❙✐❞❛ ❲❛♥❣✳ ❚r❛♥s❢♦r♠✐♥❣ ❛✉t♦✲❡♥❝♦❞❡rs✳ ■♥ Pr♦❝✳ ■❈❆◆◆ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❆rt✐✜❝✐❛❧ ◆❡✉r❛❧ ◆❡t✇♦r❦s✮✱ ♣❛❣❡s ✹✹✕✺✶✱ ✷✵✶✶✳ ❬✶✷❪ ●❡♦❢❢r❡② ❍✐♥t♦♥ ❛♥❞ ❘✉s❧❛♥ ❙❛❧❛❦❤✉t❞✐♥♦✈✳ ❉✐s❝♦✈❡r✐♥❣ ❜✐♥❛r② ❝♦❞❡s ❢♦r ❞♦❝✉♠❡♥ts ❜② ❧❡❛r♥✐♥❣ ❞❡❡♣ ❣❡♥❡r❛t✐✈❡ ♠♦❞❡❧s✳ ❚♦♣✐❝s ✐♥ ❈♦❣♥✐t✐✈❡ ❙❝✐❡♥❝❡✱ ♣❛❣❡s ✶✕✶✽✱ ✷✵✶✵✳ ❬✶✸❪ ▼❛tt❤❡✇ ❉✳ ❍♦❢❢♠❛♥✱ ❉❛✈✐❞ ▼✳ ❇❧❡✐✱ ❛♥❞ P❡rr② ❘✳ ❈♦♦❦✳ ❈♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ♠✉s✐❝❛❧ s✐♠✐❧❛r✐t② ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥ ✉s✐♥❣ t❤❡ ❤✐❡r❛r❝❤✐❝❛❧ ❉✐r✐❝❤❧❡t ♣r♦❝❡ss✳ ■♥ Pr♦❝✳ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ♣❛❣❡s ✸✹✾✕✸✺✹✱ ✷✵✵✽✳ ❬✶✹❪ ❆❧❡① ❑r✐③❤❡✈s❦② ❛♥❞ ●❡♦❢❢r❡② ❍✐♥t♦♥✳ ❯s✐♥❣ ✈❡r② ❞❡❡♣ ❛✉t♦❡♥❝♦❞❡rs ❢♦r ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ✐♠❛❣❡ r❡tr✐❡✈❛❧✳ ■♥ Pr♦❝✳ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❙②♠♣♦s✐✉♠ ♦♥ ❆rt✐✜❝✐❛❧ ◆❡✉r❛❧ ◆❡t✇♦r❦s ✭❊❙❆◆◆✮✱ ✷✵✶✶✳ ❬✶✺❪ ❙✈❡t❧❛♥❛ ▲❛③❡❜♥✐❦✱ ❈♦r❞❡❧✐❛ ❙❝❤♠✐❞✱ ❛♥❞ ❏❡❛♥ P♦♥❝❡✳ ❇❡②♦♥❞ ❜❛❣s ♦❢ ❢❡❛t✉r❡s✿ ❙♣❛t✐❛❧ ♣②r❛♠✐❞ ♠❛t❝❤✐♥❣ ❢♦r r❡❝♦❣♥✐③✐♥❣ ♥❛t✉r❛❧ s❝❡♥❡ ❝❛t❡❣♦r✐❡s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ❈❱P❘ ✭■❊❊❊ ❈♦♠♣✉t❡r ❙♦❝✐❡t② ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❈♦♠♣✉t❡r ❱✐s✐♦♥ ❛♥❞ P❛tt❡r♥ ❘❡❝♦❣♥✐t✐♦♥✮✱ ♣❛❣❡s ✷✶✻✾✕✷✶✼✽✱ ✷✵✵✻✳ ❬✶✻❪ ❍♦♥❣❧❛❦ ▲❡❡✱ P❡t❡r ❚✳ P❤❛♠✱ ❨❛♥ ▲❛r❣♠❛♥✱ ❛♥❞ ❆♥❞r❡✇ ❨✳ ◆❣✳ ❯♥s✉♣❡r✈✐s❡❞ ❢❡❛t✉r❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ ❢♦r ❛✉❞✐♦ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ ✉s✐♥❣ ❝♦♥✈♦❧✉t✐♦♥❛❧ ❞❡❡♣ ❜❡❧✐❡❢ ♥❡t✇♦r❦s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ◆■P❙ ✭❆❞✈❛♥❝❡s ✐♥ ◆❡✉r❛❧ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ❙②st❡♠s✮✱ ♣❛❣❡s ✶✵✾✻✕✶✶✵✹✱ ✷✵✵✾✳ ❬✶✼❪ ▼✳❊✳ ▼❛r♦♥✳ ❆✉t♦♠❛t✐❝ ✐♥❞❡①✐♥❣✿ ❆♥ ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛❧ ✐♥q✉✐r②✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ t❤❡ ❆ss♦❝✐❛t✐♦♥ ❢♦r ❈♦♠♣✉t✐♥❣ ▼❛❝❤✐♥❡r②✱ ✽✭✸✮✿✹✵✹✕✹✶✼✱ ✶✾✻✶✳ ❬✶✽❪ ◆✐❦♦❧❛♦s ▼✐t✐❛♥♦✉❞✐s✳ ❆✉❞✐♦ ❙♦✉r❝❡ ❙❡♣❛r❛t✐♦♥ ✉s✐♥❣ ■♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ❈♦♠♣♦♥❡♥t ❆♥❛❧②s✐s✳ P❤❉ t❤❡s✐s✱ ◗✉❡❡♥ ▼❛r② ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ ▲♦♥❞♦♥✱ ❆♣r✐❧ ✷✵✵✹✳ ❬✶✾❪ ❘♦❜❡rt♦ ◆❛✈✐❣❧✐✳ ❲♦r❞ s❡♥s❡ ❞✐s❛♠❜✐❣✉❛t✐♦♥✿ ❆ s✉r✈❡②✳ ❆❈▼ ❈♦♠♣✉t✐♥❣ ❙✉r✈❡②s✱ ✹✶✭✷✮✿✶✵✿✶✕✶✵✿✻✾✱ ✷✵✵✾✳ ❬✷✵❪ ❚✐♠ P♦❤❧❡✱ P❡t❡r ❑♥❡❡s✱ ❑❧❛✉s ❙❡②❡r❧❡❤♥❡r✱ ❛♥❞ ●❡r❤❛r❞ ❲✐❞♠❡r✳ ❆ ❤✐❣❤✲❧❡✈❡❧ ❛✉❞✐♦ ❢❡❛t✉r❡ ❢♦r ♠✉s✐❝ r❡tr✐❡✈❛❧ ❛♥❞ s♦rt✐♥❣✳ ■♥ Pr♦❝✳ ❉❆❋① ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❉✐❣✐t❛❧ ❆✉❞✐♦ ❊❢❢❡❝ts✮✱ ✷✵✶✵✳ ❬✷✶❪ ▼❛tt❤❡✇ ❘✐❧❡②✱ ❊r✐❝ ❍❡✐♥❡♥✱ ❛♥❞ ❏♦②❞❡❡♣ ●❤♦s❤✳ ❆ t❡①t r❡tr✐❡✈❛❧ ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ❛✉❞✐♦ ❤❛s❤✐♥❣✳ ■♥ Pr♦❝✳ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ♣❛❣❡s ✷✾✺✕✸✵✵✱ ✷✵✵✽✳ ❬✷✷❪ ●❡r❛r❞ ❙❛❧t♦♥ ❛♥❞ ❈❤r✐st♦♣❤❡r ❇✉❝❦❧❡②✳ ❚❡r♠✲✇❡✐❣❤t✐♥❣ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s ✐♥ ❛✉t♦♠❛t✐❝ t❡①t r❡tr✐❡✈❛❧✳ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ❛♥❞ ▼❛♥❛❣❡♠❡♥t✱ ✷✹✭✺✮✿✺✶✸✕✺✷✸✱ ✶✾✽✽✳ ❬✷✸❪ ❏❛♥ ❙❝❤❧✉t❡r ❛♥❞ ❈❤r✐st✐❛♥ ❖s❡♥❞♦r❢❡r✳ ▼✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t② ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✇✐t❤ t❤❡ ♠❡❛♥✲❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ r❡str✐❝t❡❞ ❜♦❧t③♠❛♥♥ ♠❛❝❤✐♥❡✳ ■♥ Pr♦❝✳ ■❈▼▲❆ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼❛❝❤✐♥❡ ▲❡❛r♥✐♥❣ ❛♥❞ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✮✱ ♣❛❣❡s ✶✶✽✕✶✷✸✱ ✷✵✶✶✳ ❬✷✹❪ ❑❧❛✉s ❙❡②❡r❧❡❤♥❡r✱ ●❡r❤❛r❞ ❲✐❞♠❡r✱ ❛♥❞ P❡t❡r ❑♥❡❡s✳ ❋r❛♠❡✲❧❡✈❡❧ ❛✉❞✐♦ s✐♠✐❧❛r✐t②✿ ❆ ❝♦❞❡❜♦♦❦ ❛♣♣r♦❛❝❤✳ ■♥ Pr♦❝✳ ❉❆❋① ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❉✐❣✐t❛❧ ❆✉❞✐♦ ❊❢❢❡❝ts✮✱ ✷✵✵✽✳ ❬✷✺❪ ❏♦s❡❢ ❙✐✈✐❝✱ ❇r②❛♥ ❈✳ ❘✉ss❡❧❧✱ ❆❧❡①❡✐ ❆✳ ❊❢r♦s✱ ❆♥❞r❡✇ ❩✐ss❡r♠❛♥✱ ❛♥❞ ❲✐❧❧✐❛♠ ❚✳ ❋r❡❡♠❛♥✳ ❉✐s❝♦✈❡r✐♥❣ ♦❜❥❡❝ts ❛♥❞ t❤❡✐r ❧♦❝❛❧✐③❛t✐♦♥ ✐♥ ✐♠❛❣❡s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ■❈❈❱ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❈♦♠♣✉t❡r ❱✐s✐♦♥✮✱ ♣❛❣❡s ✸✼✵✕✸✼✼✱ ✷✵✵✺✳ ❬✷✻❪ ❏❛♥ ✈❛♥ ●❡♠❡rt✱ ❏❛♥✲▼❛r❦ ●❡✉s❡❜r♦❡❦✱ ❈♦r ❏✳ ❱❡❡♥♠❛♥✱ ❛♥❞ ❆r♥♦❧❞ ❲✳ ▼✳ ❙♠❡✉❧❞❡rs✳ ❑❡r♥❡❧ ❝♦❞❡❜♦♦❦s ❢♦r s❝❡♥❡ ❝❛t❡❣♦r✐③❛t✐♦♥✳ ■♥ Pr♦❝✳ ❊❈❈❱ ✭❊✉r♦♣❡❛♥ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❈♦♠♣✉t❡r ❱✐s✐♦♥✮✱ ♣❛❣❡s ✻✾✻✕✼✵✾✱ ✷✵✵✽✳ ❬✷✼❪ ❚✉♦♠❛s ❱✐rt❛♥❡♥✳ ▼♦♥❛✉r❛❧ s♦✉♥❞ s♦✉r❝❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥ ❜② ♥♦♥♥❡❣❛t✐✈❡ ♠❛tr✐① ❢❛❝t♦r✐③❛t✐♦♥ ✇✐t❤ t❡♠♣♦r❛❧ ❝♦♥t✐♥✉✐t② ❛♥❞ s♣❛rs❡♥❡ss ❝r✐t❡r✐❛✳ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥ ❆✉❞✐♦✱ ❙♣❡❡❝❤ ❛♥❞ ▲❛♥❣✉❛❣❡ Pr♦❝❡ss✐♥❣✱ ✶✺✭✸✮✿✶✵✻✻✕✶✵✼✹✱ ✷✵✵✼✳ ❬✷✽❪ ❚✉♦♠❛s ❱✐rt❛♥❡♥ ❛♥❞ ❆♥ss✐ ❑❧❛♣✉r✐✳ ❙❡♣❛r❛t✐♦♥ ♦❢ ❤❛r♠♦♥✐❝ s♦✉♥❞s ✉s✐♥❣ ❧✐♥❡❛r ♠♦❞❡❧s ❢♦r t❤❡ ♦✈❡rt♦♥❡ s❡r✐❡s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ■❈❆❙❙P ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❆❝♦✉st✐❝s✱ ❙♣❡❡❝❤✱ ❛♥❞ ❙✐❣♥❛❧ Pr♦❝❡ss✐♥❣✮✱ ♣❛❣❡s ✶✼✺✼✕✶✼✻✵✱ ✷✵✵✷✳ ❬✷✾❪ ▲❡✐ ❩❤✉✱ ❆✐❜✐♥❣ ❘❛♦✱ ❛♥❞ ❆✐❞♦♥❣ ❩❤❛♥❣✳ ❚❤❡♦r② ♦❢ ❦❡②❜❧♦❝❦✲❜❛s❡❞ ✐♠❛❣❡ r❡tr✐❡✈❛❧✳ ❆❈▼ ❚r❛♥s✳ ■♥❢✳ ❙②st✳✱ ✷✵✭✷✮✿✷✷✹✕✷✺✼✱ ✷✵✵✷✳ ✷✵ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✷✳✹ ❑◆❖❲▲❊❉●❊✲❉❘■❱❊◆ ▼❊❚❍❖❉❖▲❖●■❊❙ ❋♦r ❛ ❧♦♥❣ t✐♠❡✱ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❤❛s ❜❡❡♥ ❢♦❝✉s✐♥❣ ♦♥ ❛ r❛♥❣❡ ♦❢ ❜♦tt♦♠✲✉♣ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s✱ ❛❞❞r❡ss✐♥❣ t❤❡ ❦✐♥❞s ♦❢ ❞❛t❛ ✇❡ ✉s❡ ❛♥❞ t❤❡ t②♣❡s ♦❢ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ✇❡ ❛♣♣❧② t♦ ✐t✳ ❆ ♠❛❥♦r ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t t❤✐s ❢♦❝✉s ❛♥❞ ❡①♣❧♦r❡ ♦t❤❡r ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❛♥❞ ✜❡❧❞s ♦❢ s❝✐❡♥❝❡ ✇❤✐❝❤ ❛♣♣r♦❛❝❤ ♠✉s✐❝ ✐♥ ❛ ♠♦r❡ ✐♥t❡❣r❛t❡❞ ✇❛②✳ ❆❢t❡r ❛❧❧✱ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤ ✐s ❥✉st ♦♥❡ ♦❢ ♠❛♥② s❝✐❡♥❝❡s t❤❛t ❝❡♥tr❡ ♦♥ ❛♥❞ ❝❛r❡ ❛❜♦✉t ♠✉s✐❝✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥❝❧✉❞❡ ♠✉s✐❝♦❧♦❣②✱ ♣s②❝❤♦❧♦❣②✱ s♦❝✐♦❧♦❣② ❛♥❞ ♥❡✉r♦s❝✐❡♥❝❡✳ ❖✈❡r ❞❡❝❛❞❡s ♦❢ r❡s❡❛r❝❤✱ ❡❛❝❤ ♦❢ t❤❡s❡ ✜❡❧❞s ❤❛s ❛❣❣r❡❣❛t❡❞ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❝♦♥❝❡r♥✐♥❣ ♠✉s✐❝ ✇❤✐❝❤ ❝❛♥ ✐♥❢♦r♠ t❤❡ ♣r♦❝❡ss ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤✳ ❚❤❡ ❢♦❝✉s ❤❡r❡ ✐s ♦♥ ❣❛✐♥✐♥❣ ❞♦♠❛✐♥ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❢r♦♠ ♦✉ts✐❞❡ ♦❢ ▼■❘ ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ❜♦rr♦✇✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ♦r ❛❧❣♦r✐t❤♠s✳ ❚❤✐s ✇✐❧❧ r❡q✉✐r❡ t❤❛t r❡s❡❛r❝❤❡rs ❢r♦♠ ❞✐❢❢❡r❡♥t ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s ❡♥❣❛❣❡ ✐♥ ❛ ❞✐❛❧♦❣✉❡ ♦♥ ❛❧❧ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ♠✉s✐❝✳ ❚❤❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ✐♠♣❛❝t ✐s t❤❛t ❛❧❧ ♣❛rt✐❝✐♣❛t✐♥❣ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s ❜❡♥❡✜t ❢r♦♠ t❤❡ ❞✐✈❡rs❡ ❛♥❞ ❞✐❢❢❡r✐♥❣ ✈✐❡✇s ♦♥ t❤❡ ♣❤❡♥♦♠❡♥♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝✱ ✐♥ ❛❧❧ ✐ts ❛s♣❡❝ts ❛♥❞ ❢♦r♠s✳ ✷✳✹✳✶ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ■♥ ✇❤❛t ❢♦❧❧♦✇s✱ ✇❡ ❜r✐❡✢② r❡✈✐❡✇ t❤❡ ❛❧r❡❛❞② ❡①✐st✐♥❣ ❛♥❞ ♣♦t❡♥t✐❛❧ r❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ ▼■❘ ❛♥❞ ♠✉s✐❝♦❧♦❣②✱ ♣s②❝❤♦❧♦❣②✱ s♦❝✐♦❧♦❣② ❛♥❞ ♥❡✉r♦s❝✐❡♥❝❡✱ ✇❤✐❝❤ ✇❡ ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ❛s ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ♦✉r ✜❡❧❞ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤✳ ▼✉s✐❝♦❧♦❣② ▼✉s✐❝♦❧♦❣② ✐s ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ t♦ ▼■❘✱ ❛♥❞ ❜✉✐❧❞✐♥❣ ❜r✐❞❣❡s ❜❡t✇❡❡♥ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s ✐s ❛t t❤❡ ✈❡r② ❝♦r❡ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ✐♥ ♠✉s✐❝♦❧♦❣② ❬✹❪✳ ▼✉s✐❝♦❧♦❣✐sts ❤❛✈❡ t❛❦❡♥ ❛♥ ❛❝t✐✈❡ r♦❧❡ ✐♥ t❤❡ ■❙▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✱ ❢♦r ✐♥st❛♥❝❡✱ ♠✉s✐❝♦❧♦❣② ❤❛s ❛❧✇❛②s ❜❡❡♥ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❛ ❦❡② t♦♣✐❝ ✐♥ t❤❡ ■❙▼■❘ ❝❛❧❧ ❢♦r ♣❛♣❡rs ✭s❡❡✱ ❡✳❣✳ r❡s❡❛r❝❤ ❛r❡❛s r❡❧❛t❡❞ t♦ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ♠✉s✐❝♦❧♦❣②✱ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ❡t❤♥♦♠✉s✐❝♦❧♦❣② ❡①♣❧✐❝✐t❧② ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❛t ■❙▼■❘ ✷✵✶✷ ✷✷ ✮✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ■♥t❡r❞✐s❝✐♣❧✐♥❛r② ▼✉s✐❝♦❧♦❣② ✭❈■▼ ✷✸ ✮ ❤❛s ✐♥❝❧✉❞❡❞ ♣❛♣❡rs ♦♥ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ♠♦❞❡❧✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ♣r♦❣r❛♠✱ ❛♥❞ t❤❡r❡ ✐s ❛ s♣❡❝✐❛❧ ❡❞✐t✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ t❤❡ t♦♣✐❝ ♦❢ ✏❚❡❝❤♥♦❧♦❣②✑ t❤❛t ✐s ♣❧❛♥♥❡❞ ❢♦r ✷✵✶✹ ✷✹ ✳ ❚❤❡r❡ ❛r❡ ❛❧s♦ s♦♠❡ r❡❧❡✈❛♥t ❥♦✉r♥❛❧s ✐♥ t❤✐s ✐♥t❡rs❡❝t✐♦♥ ✭❡✳❣✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼❛t❤❡♠❛t✐❝s ❛♥❞ ▼✉s✐❝ ✷✺ ✮ ❛♥❞ t❤❡ ❙♣❡❝✐❛❧ ■ss✉❡ ♦♥ ❈♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ❊t❤♥♦♠✉s✐❝♦❧♦❣② ✐♥ t❤❡ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ◆❡✇ ▼✉s✐❝ ❘❡s❡❛r❝❤ ✷✻ ✳ ❆♥ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦♥ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ▼■❘ ❛♥❞ ♠✉s✐❝♦❧♦❣② ✐s ♣r♦✈✐❞❡❞ ✐♥ t❤❡ ▼✉s✐❝♦❧♦❣② t✉t♦r✐❛❧ ♣r❡s❡♥t❡❞ ❛t ■❙▼■❘ ✷✵✶✶ ❜② ❱♦❧❦ ✫ ❲✐❡r✐♥❣ ✷✼ ✱ ❛♥❞ ❛ ❣✉✐❞❡ t♦ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✐♥ ♠✉s✐❝♦❧♦❣② ✐s ❣✐✈❡♥ ✐♥ ❬✶✶❪✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ st✉❞✐❡s ✐♥ ▼■❘ ❤❛✈❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧❧② ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ t❤❡ s②♠❜♦❧✐❝ ❞♦♠❛✐♥✱ r❡❝❡♥t ❞❡✈❡❧♦♣✲ ♠❡♥ts ✐♥ ♠✉s✐❝ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥ ❛♥❞ ❢❡❛t✉r❡ ❡①tr❛❝t✐♦♥ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❢r♦♠ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧s ❤❛✈❡ ♦♣❡♥❡❞ ♥❡✇ r❡s❡❛r❝❤ ♣❛t❤s ❛t t❤❡ ✐♥t❡rs❡❝t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝♦❧♦❣② ❛♥❞ s✐❣♥❛❧ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✳ ❑❡② r❡s❡❛r❝❤ t♦♣✐❝s ✐♥ t❤✐s ❛r❡❛ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥✱ ❛♠♦♥❣ ♦t❤❡rs✱ ♠❡❧♦❞✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t②✱ ❦❡② ❡st✐♠❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❝❤♦r❞ tr❛❝❦✐♥❣✳ ▼✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ ❛♥❞ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❝♦♥✲ tr❛st❡❞ ✷✽ ✐♥ t❡r♠s ♦❢✱ ❛♠♦♥❣ ♦t❤❡rs✱ ❞❛t❛ s♦✉r❝❡s✱ r❡♣❡rt♦✐r❡s ❛♥❞ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s✱ ❛♥❞ s♦♠❡ ♦♣♣♦rt✉♥✐t✐❡s ❢♦r ❢✉t✉r❡ r❡s❡❛r❝❤ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ♣♦✐♥t❡❞ ♦✉t✳ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❝❛♥ ❝♦♥tr✐❜✉t❡ ✇✐t❤ t♦♦❧s ❛♥❞ ❞❛t❛ t❤❛t ❛r❡ ✉s❡❢✉❧ ❢♦r ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣✉r♣♦s❡s✱ ❛♥❞ ▼✉s✐❝♦❧♦❣② ❝❛♥ ♣r♦✈✐❞❡ r❡❧❡✈❛♥t r❡s❡❛r❝❤ ♣r♦❜❧❡♠s ❛♥❞ ✉s❡ ❝❛s❡s t❤❛t ❝❛♥ ❜❡ ❛❞❞r❡ss❡❞ t❤r♦✉❣❤ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s✳ ❆ ♠✉t✉❛❧ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ✐s st❛rt✐♥❣ t♦ t❛❦❡ ♣❧❛❝❡✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ t❤❡r❡ ✐s st✐❧❧ ❛ ♥❡❡❞ ❢♦r ♠♦r❡ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐sts ❛♥❞ t❡❝❤♥✐❝✐❛♥s t♦ ❝r❡❛t❡ ❛ tr✉❧② ✐♥t❡r❞✐s❝✐♣❧✐♥❛r② r❡s❡❛r❝❤ ❛r❡❛ ❛♥❞ ❝♦♥tr✐❜✉t❡ ✇✐t❤ tr✉❧② ♠✉s✐❝✲r♦♦t❡❞ ♠♦❞❡❧s ❛♥❞ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s✳ ❖♥❧② ❜② t❤✐s ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ❝❛♥ ✇❡ ❛❞❞r❡ss t❤❡ ❝✉r✲ r❡♥t ❣❛♣ ❜❡t✇❡❡♥ ❢❡❛t✉r❡ ❡①tr❛❝t♦rs ❛♥❞ ❡①♣❡rt ❛♥❛❧②s❡s ❛♥❞ ♠❛❦❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥s t♦ ❡①✐st✐♥❣ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ♥❡❡❞s✱ ❡✳❣✳ ✈❡rs✐♦♥ ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥✱ ♣❧❛❣✐❛r✐s♠ ❞❡t❡❝t✐♦♥✱ ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥✱ ❛♥❞ t♦ st✉❞② ❤♦✇ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ♣❡♦♣❧❡ ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ❝❤❛♥❣❡s ✇✐t❤ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✭❡✳❣✳ ✏▼✉s✐❝♦❧♦❣② ❢♦r t❤❡ ▼❛ss❡s✑ ♣r♦❥❡❝t ✷✾ ✮✳ ✷✷ ✷✸ ✷✹ ✷✺ ✷✻ ✷✼ ✷✽ ✷✾ ❤tt♣✿✴✴✐s♠✐r✷✵✶✷✳✐s♠✐r✳♥❡t✴❛✉t❤♦rs✴❝❛❧❧✲❢♦r✲♣❛rt✐❝✐♣❛t✐♦♥ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳✉♥✐✲❣r❛③✳❛t✴⑦♣❛r♥❝✉tt✴❝✐♠ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳s✐♠✳s♣❦✲❜❡r❧✐♥✳❞❡✴❝✐♠✶✹❴✾✶✾✳❤t♠❧ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳t❛♥❞❢♦♥❧✐♥❡✳❝♦♠✴t♦❝✴t♠❛♠✷✵✴❝✉rr❡♥t ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳t❛♥❞❢♦♥❧✐♥❡✳❝♦♠✴t♦❝✴♥♥♠r✷✵✴❝✉rr❡♥t ❤tt♣✿✴✴✐s♠✐r✷✵✶✶✳✐s♠✐r✳♥❡t✴t✉t♦r✐❛❧s✴■❙▼■❘✷✵✶✶✲❚✉t♦r✐❛❧✲▼✉s✐❝♦❧♦❣②✳♣❞❢ ❤tt♣✿✴✴✐s♠✐r✷✵✶✶✳✐s♠✐r✳♥❡t✴t✉t♦r✐❛❧s✴■❙▼■❘✷✵✶✶✲❚✉t♦r✐❛❧✲▼✉s✐❝♦❧♦❣②✳♣❞❢ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❡❧❡❝✳q♠✉❧✳❛❝✳✉❦✴❞✐❣✐t❛❧♠✉s✐❝✴♠✹♠ ✷✶ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ Ps②❝❤♦❧♦❣② ♦❢ ▼✉s✐❝ ▼✉s✐❝ ✐s ❝r❡❛t❡❞ ❛♥❞ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡❞ ❜② ❤✉♠❛♥s✱ ❛♥❞ t❤❡ ✉❧t✐♠❛t❡ ❣♦❛❧ ♦❢ ▼■❘ ✐s t♦ ♣r♦❞✉❝❡ r❡s✉❧ts t❤❛t ❛r❡ ❤❡❧♣❢✉❧ ❛♥❞ ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ❢♦r ❤✉♠❛♥s✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡ ✐t ✐s ♦♥❧② ♥❛t✉r❛❧ t♦ ❝❛r❡ ❛❜♦✉t ❤♦✇ ❤✉♠❛♥s ♣❡r❝❡✐✈❡ ❛♥❞ ❝r❡❛t❡ ♠✉s✐❝✳ ▼✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣② tr✐❡s t♦ ❡①♣❧❛✐♥ ❜♦t❤ ♠✉s✐❝❛❧ ❜❡❤❛✈✐♦r ❛♥❞ ♠✉s✐❝❛❧ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ✇✐t❤ ♣s②❝❤♦❧♦❣✐❝❛❧ ♠❡t❤♦❞s✳ ■ts ♠❛✐♥ ✐♥str✉♠❡♥t t❤❡r❡❢♦r❡ ✐s ❝❛r❡❢✉❧ ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛t✐♦♥ ✐♥✈♦❧✈✐♥❣ ❤✉♠❛♥ s✉❜❥❡❝ts ❡♥❣❛❣❡❞ ✐♥ s♦♠❡ ❦✐♥❞ ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ❛❝t✐✈✐t②✳ ❘❡s❡❛r❝❤ ❛r❡❛s s♣❛♥ t❤❡ ✇❤♦❧❡ s♣❡❝tr✉♠ ❢r♦♠ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥ t♦ ♠✉s✐❝❛❧ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✐♥ ❧❛r❣❡ ❣r♦✉♣s✳ ❘❡s❡❛r❝❤ q✉❡st✐♦♥s ❝♦♥❝❡r♥ t❤❡ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥ ♦❢ s♦✉♥❞ ♦r s♦✉♥❞ ♣❛tt❡r♥s✱ ❛s ✇❡❧❧ ❛s ♣❡r❝❡♣t✐♦♥ ♦❢ ♠♦r❡ ♠✉s✐❝❛❧❧② ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧ ❝♦♥❝❡♣ts ❧✐❦❡ ❤❛r♠♦♥②✱ ♣✐t❝❤✱ r❤②t❤♠✱ ♠❡❧♦❞② ❛♥❞ t♦♥❛❧✐t②✳ ❚❤❡ ❡♠♦t✐♦♥s ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ♣❡rs♦♥❛❧ ♠✉s✐❝ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ❛r❡ ❛ ♣❛rt ♦❢ ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣②✱ ❛s ❛r❡ ♣❡rs♦♥❛❧ ♠✉s✐❝❛❧ ♣r❡❢❡r❡♥❝❡s ❛♥❞ ❤♦✇ t❤❡② ❛r❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡❞ t❤r♦✉❣❤ ♣❡❡r ❣r♦✉♣s ❛♥❞ ❢❛♠✐❧②✱ ❛♥❞ ♠✉s✐❝❛❧ ❜❡❤❛✈✐♦rs ❢r♦♠ ❞❛♥❝✐♥❣ t♦ ✐♥str✉♠❡♥t ♣❧❛②✐♥❣ t♦ t❤❡ ♠♦st s♦♣❤✐st✐❝❛t❡❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✇✐t❤✐♥ ✇❤♦❧❡ ♦r❝❤❡str❛s✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡ ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣② s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❛❜❧❡ t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ✈❛❧✉❛❜❧❡ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❢♦r ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤❡rs ✐♥ ❛ ✇❤♦❧❡ r❛♥❣❡ ♦❢ s✉❜✲✜❡❧❞s✳ ■♥❞❡❡❞ t❤❡r❡ ❛❧r❡❛❞② ✐s ❛ ❝❡rt❛✐♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ ♦❢ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❜❡t✇❡❡♥ ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣② ❛♥❞ ▼■❘✳ ❏✉st t♦ ❣✐✈❡ ❛ ❢❡✇ ❡①❛♠♣❧❡s✱ ❈❛r♦❧ ▲✳ ❑r✉♠❤❛♥s❧✱ ❛♥ ❡♠✐♥❡♥t ✜❣✉r❡ ✐♥ ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣②✱ ✇❛s ❛♥ ✐♥✈✐t❡❞ s♣❡❛❦❡r ❛t t❤❡ ❊❧❡✈❡♥t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ✭■❙▼■❘ ✷✵✶✵✮✱ ✐♥ ❯tr❡❝❤t✱ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s ✸✵ t❛❧❦✐♥❣ ❛❜♦✉t ✏▼✉s✐❝ ❛♥❞ ❈♦❣♥✐t✐♦♥✿ ▲✐♥❦s ❛t ▼❛♥② ▲❡✈❡❧s✑✳ ❍❡r ♠♦♥♦❣r❛♣❤ ♦♥ ✏❝♦❣♥✐t✐✈❡ ❢♦✉♥❞❛t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ♣✐t❝❤✑ ❬✶✵❪ ✐s st✐❧❧ s❡❡♥ ❛s ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ t❡①ts ♦♥ t❤❡ s✉❜❥❡❝t✳ ●❡r❤❛r❞ ❲✐❞♠❡r✱ ✇❤♦ ❤❛s ❜❡❡♥ ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❝♦♥tr✐❜✉t♦r t♦ ▼■❘ ❡❛r❧② ♦♥✱ ✇❛s ❛ ❦❡②♥♦t❡ s♣❡❛❦❡r ❛t t❤❡ ✏✶✷t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ P❡r❝❡♣t✐♦♥ ❛♥❞ ❈♦❣♥✐t✐♦♥ ✭■❈▼P❈✮✑ ✸✶ ✱ ✇❤✐❝❤ ✐s ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ♠♦st ✐♠♣♦rt❛♥t ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡s ✐♥ t❤❡ ✜❡❧❞ ♦❢ ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣②✳ ❆t ❧❛st ②❡❛r✬s ♠❛❥♦r ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ▼■❘ ✜❡❧❞ ✭■❙▼■❘ ✷✵✶✷ ✸✷ ✮ t❤❡r❡ ✇❛s ❛ ❥♦✐♥t ♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ ❛♥ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤❡r ❛♥❞ ❛ ♣s②❝❤♦❧♦❣✐st ❡❧❛❜♦r❛t✐♥❣ ♦♥ t❤❡ s♦♠❡t✐♠❡s ❝♦♠♣❧✐❝❛t❡❞ ❞✐❛❧♦❣ ♦❢ t❤❡ t✇♦ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s ❬✶✱ ✷❪✳ ❙♦❝✐♦❧♦❣② ♦❢ ▼✉s✐❝ ❙♦❝✐❛❧ ♣s②❝❤♦❧♦❣② ❛♥❞ t❤❡ s♦❝✐♦❧♦❣② ♦❢ ♠✉s✐❝ ❢♦❝✉s ♦♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧s ❛s ♠❡♠❜❡rs ♦❢ ❣r♦✉♣s ❛♥❞ ♦♥ ❤♦✇ ❣r♦✉♣s ❛♥❞ s❤❛r❡❞ ❝✉❧t✉r❛❧ ❝♦❞❡s ✐♥✢✉❡♥❝❡ ♠✉s✐❝✲r❡❧❛t❡❞ ❛tt✐t✉❞❡s ❛♥❞ ❛❝t✐✈✐t✐❡s✳ ❚❤✐s ♣♦✐♥t ♦❢ ✈✐❡✇ ❛❧❧♦✇s ♦♥❡ t♦ ❛s❦ ❛♥❞ ❛♥s✇❡r ✐♠♣♦rt❛♥t q✉❡st✐♦♥s ❧✐❦❡✿ ❍♦✇ ❞♦ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧s ❛♥❞ ❣r♦✉♣s ✉s❡ ♠✉s✐❝❄ ❍♦✇ ✐s t❤❡ ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝ ♠❛❞❡ ♣♦ss✐❜❧❡❄ ❍♦✇ ❞♦❡s ♠✉s✐❝ r❡❧❛t❡ t♦ ❜r♦❛❞❡r s♦❝✐❛❧ ❞✐st✐♥❝t✐♦♥s✱ ❡s♣❡❝✐❛❧❧② ❝❧❛ss✱ r❛❝❡✱ ❛♥❞ ❣❡♥❞❡r❄ ❆❧t❤♦✉❣❤ ✐t ✐s ❡✈✐❞❡♥t t❤❛t s✉❝❤ ❛ s♦❝✐♦❧♦❣② ♦❢ ♠✉s✐❝ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❛❜❧❡ t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♥s✐❣❤ts ♥♦t ♦♥❧② ❢♦r t❤❡ ✜❡❧❞ ♦❢ ▼■❘✱ ♠❛♥② ❛✉t❤♦rs ❤❛✈❡ s✉❣❣❡st❡❞ t❤❛t r❡s❡❛r❝❤ ♦✈❡r r❡❝❡♥t ❞❡❝❛❞❡s ❤❛s ❧❛r❣❡❧② ✐❣♥♦r❡❞ t❤❡ s♦❝✐❛❧ ❢✉♥❝t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛t t❤❡ ❡①♣❡♥s❡ ♦❢ ✐ts ❝♦❣♥✐t✐✈❡ ❛♥❞ ❡♠♦t✐♦♥❛❧ ❢✉♥❝t✐♦♥s ✭s❡❡ ❡✳❣✳ ❬✽❪✮✳ ❬✼❪ ❝♦♥❝❧✉❞❡❞ t❤❛t ♠✉s✐❝ s❡r✈❡s t❤r❡❡ s♦❝✐❛❧ ❢✉♥❝t✐♦♥s✿ ✐t ✐s ✉s❡❞ ❜② ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧s t♦ ❤❡❧♣ ♠❛♥❛❣❡ t❤❡✐r ♠♦♦❞s✱ s❡❧❢✲✐❞❡♥t✐t② ❬✺❪✱ ❛♥❞ ✐♥t❡r♣❡rs♦♥❛❧ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣s✳ ❬✶✹❪ ❡❧❛❜♦r❛t❡❞ t❤✐s ✐❞❡❛✱ s❤♦✇✐♥❣ t❤❛t ❛ s❛♠♣❧❡ ♦❢ ✶✸✲ t♦ ✶✹✲②❡❛r✲♦❧❞s ❧✐st❡♥❡❞ t♦ ♠✉s✐❝ t♦ ♣♦rtr❛② ❛ s♦❝✐❛❧ ✐♠❛❣❡ t♦ ♦t❤❡rs✱ ❛♥❞ t♦ ❢✉❧✜❧❧ t❤❡✐r ❡♠♦t✐♦♥❛❧ ♥❡❡❞s✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ❬✶✻❪ s❤♦✇❡❞ t❤❛t ❆♠❡r✐❝❛♥ ❛♥❞ ❊♥❣❧✐s❤ ❛❞♦❧❡s❝❡♥ts ❧✐st❡♥❡❞ t♦ ♠✉s✐❝ t♦ s❛t✐s❢② ❜♦t❤ ❡♠♦t✐♦♥❛❧ ❛♥❞ s♦❝✐❛❧ ♥❡❡❞s✱ ❛s ✇❡❧❧ ❛s ❢♦r r❡❛s♦♥s ♦❢ s❡❧❢✲❛❝t✉❛❧✐s❛t✐♦♥✳ ❬✶✷❪ r❡♠❛r❦❡❞ t❤❛t ❧✐st❡♥✐♥❣ t♦ ♠✉s✐❝ ✇❛s ✏❛ s♦❝✐❛❧ ❛❝t✐✈✐t②✑✱ ✇❤✐❝❤ ♦❢❢❡r❡❞ ❛♥ ♦♣♣♦rt✉♥✐t② ❢♦r ♣❛rt✐❝✐♣❛♥ts ✏t♦ s♦❝✐❛❧✐s❡ ✇✐t❤ ❢r✐❡♥❞s✑ ✭❡✳❣✳✱ ❞❛♥❝✐♥❣✱ s❤❛r✐♥❣ ❧✐✈❡ ♠✉s✐❝✮✳ ▼✉s✐❝ ❤❛s ❛ str♦♥❣❡r s♦❝✐❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ❢♦r t❡❡♥❛❣❡rs ❛♥❞ ②♦✉♥❣ ♣❡♦♣❧❡ t❤❛♥ ❢♦r s❡♥✐♦rs ❜✉t ✐t st✐❧❧ ❦❡❡♣s s♦♠❡ ♣♦✇❡rs t♦ str❡♥❣t❤❡♥ s♦❝✐❛❧ ❜♦♥❞s ❛♥❞ t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ♠❡♠♦r② ❛✐❞s ✇❤❡♥ ❜r❛✐♥ ❢✉♥❝t✐♦♥s ❞❡❝❧✐♥❡✳ ■♥ t❤✐s r❡s♣❡❝t✱ ❧✐❢❡✲s♣❛♥ ❛♥❞ ❡❧❞❡r❧②✲❝❡♥tr❡❞ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❛r❡ ②❡t t♦ ❜❡ ❢✉❧❧② ❡①♣❧♦r❡❞ ❛♥❞ ❡①♣❧♦✐t❡❞ ❬✶✸❪✳ ❍♦✇ ▼■❘ ❝❛♥ ❜❡♥❡✜t ❢r♦♠ t❤❡s❡ ❛♥❞ ♦t❤❡r r❡s✉❧ts ❝♦♥❝❡r♥✐♥❣ t❤❡ s♦❝✐♦❧♦❣② ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐s st✐❧❧ ❛ ❧❛r❣❡❧② ♦♣❡♥ q✉❡st✐♦♥ ✇❤✐❝❤ ♦♣❡♥s ✉♣ ♥❡✇ ❛♥❞ ♣r♦♠✐s✐♥❣ ❛r❡❛s ♦❢ r❡s❡❛r❝❤✳ ◆❡✉r♦s❝✐❡♥❝❡ ❆❧❧ ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣✐❝❛❧ q✉❡st✐♦♥s r❛✐s❡❞ ❛❜♦✈❡ ❝♦✉❧❞ ♦❢ ❝♦✉rs❡ ❛❧s♦ ❜❡ ❡①❛♠✐♥❡❞ ✇✐t❤ ♥❡✉r♦s❝✐❡♥t✐✜❝ ♠❡t❤♦❞s✳ ■♥st❡❛❞ ♦❢ ♠❡❛s✉r✐♥❣ t❤❡ s✉❜❥❡❝t✬s ❜❡❤❛✈✐♦r ✐♥ ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣✐❝❛❧ ❡①♣❡r✐♠❡♥ts ♦r ❞✐r❡❝t❧② ❛s❦✐♥❣ s✉❜❥❡❝ts ❛❜♦✉t t❤❡✐r ❡①♣❡r✐❡♥❝❡s ❝♦♥❝❡r♥✐♥❣ ♠✉s✐❝ ✐t ✐s ♣♦ss✐❜❧❡ t♦ ♠❡❛s✉r❡ ✈❛r✐♦✉s s✐❣♥❛❧s ❢r♦♠ t❤❡ ❤✉♠❛♥ ❜r❛✐♥ ❞✉r✐♥❣ s✉❝❤ ❡①♣❡r✐♠❡♥ts✳ P♦ss✐❜❧❡ s✐❣♥❛❧s r❛♥❣❡ ❢r♦♠ ❡❧❡❝tr♦✲❡♥❝❡♣❤❛❧♦❣r❛♣❤② ✭❊❊●✮ t♦ ♠❛❣♥❡t♦✲❡♥❝❡♣❤❛❧♦❣r❛♣❤② ✭▼❊●✮ ✸✵ ✸✶ ✸✷ ❤tt♣✿✴✴✐s♠✐r✷✵✶✵✳✐s♠✐r✳♥❡t ❤tt♣✿✴✴✐❝♠♣❝✲❡s❝♦♠✷✵✶✷✳✇❡❜✳❛✉t❤✳❣r ❤tt♣✿✴✴✐s♠✐r✷✵✶✷✳✐s♠✐r✳♥❡t ✷✷ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ♦r ❢✉♥❝t✐♦♥❛❧ ♠❛❣♥❡t✐❝ r❡s♦♥❛♥❝❡ ✐♠❛❣✐♥❣ ✭❢▼❘■✮✳ ❊❛❝❤ ♦❢ t❤❡ s✐❣♥❛❧s ❤❛s ✐ts ♦✇♥ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝ str❡♥❣t❤s ❛♥❞ ✇❡❛❦♥❡ss❡s✳ ❊✳❣✳ ❊❊● ❤❛s ❛ ✈❡r② ❣♦♦❞ t❡♠♣♦r❛❧ ❜✉t ♣♦♦r s♣❛t✐❛❧ r❡s♦❧✉t✐♦♥ ✇❤❡r❡ ❢▼❘■ ✐s ❥✉st t❤❡ ♦♣♣♦s✐t❡✳ ◆♦ ♠❛tt❡r ✇❤❛t ❜r❛✐♥ s✐❣♥❛❧s ❛r❡ ❜❡✐♥❣ ✉s❡❞✱ t❤❡ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ q✉❡st✐♦♥ ✐s ❛❧✇❛②s ✇❤❛t ♣❛rts ♦❢ t❤❡ ❜r❛✐♥ ❝♦♥tr✐❜✉t❡ ✐♥ ✇❤❛t ✇❛② t♦ ❛ s✉❜❥❡❝t✬s ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ♦r ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝✳ ■t ✐s ♥♦t ✐♠♠❡❞✐❛t❡❧② ❝❧❡❛r ✇❤❛t ▼■❘ ❝♦✉❧❞ ❣❛✐♥ ❢r♦♠ s✉❝❤ ❛ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❛❜♦✉t ❜r❛✐♥ str✉❝t✉r❡s ✐♥✈♦❧✈❡❞ ✐♥ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥ ❛♥❞ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝ t❤❛t ❝♦✉❧❞ ❣♦ ❜❡②♦♥❞ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ♦❜t❛✐♥❡❞ ❢r♦♠ ♣s②❝❤♦❧♦❣✐❝❛❧ ❡①♣❡r✐♠❡♥ts ♥♦t ✉t✐❧✐s✐♥❣ ♥❡✉r♦s❝✐❡♥t✐✜❝ ♠❡t❤♦❞s✳ ❚❤❡ ❜✐❣❣❡st ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ♠✐❣❤t ❝♦♥❝❡r♥ ♣r♦❜❧❡♠s ✇❤❡r❡ ❤✉♠❛♥s ❤❛✈❡ ❞✐❢✜❝✉❧t② s❡❧❢✲❛ss❡ss✐♥❣ t❤❡✐r ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♥❞ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡✳ ❖♥❡ ❡①❛♠♣❧❡ ✐s t❤❡ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ♦❢ ❡♠♦t✐♦♥s ✇❤❡♥ ❧✐st❡♥✐♥❣ t♦ ♠✉s✐❝✳ ◆❡✉r♦s❝✐❡♥t✐✜❝ ♠❡t❤♦❞s ♠✐❣❤t ❜❡ ❛❜❧❡ t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ❛ ♠♦r❡ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❛♥❞ ♠❛②❜❡ ♠♦r❡ ❛❝❝✉r❛t❡ ♣✐❝t✉r❡ t❤❛♥ ❤✉♠❛♥ s❡❧❢✲❛ss❡ss♠❡♥t ✭s❡❡ ❡✳❣✳ ❬✸❪✱ ❬✶✺❪✮✳ ❉✐❢❢❡r❡♥❝❡s ✐♥ ❜r❛✐♥ str✉❝t✉r❡ ❛♥❞ ❢✉♥❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ s❦✐❧❧❡❞ ♠✉s✐❝✐❛♥s ❛♥❞ ♥♦♥✲♠✉s✐❝✐❛♥s ✐s ❛♥♦t❤❡r ✇❡❧❧ r❡s❡❛r❝❤❡❞ s✉❜❥❡❝t ✭s❡❡ ❡✳❣✳ ❬✻❪✱ ❬✾❪✮✳ ❚❤❡ s❛♠❡ ❤♦❧❞s ❢♦r t❤❡ st✉❞② ♦❢ t❤❡ ♥❡✉r♦♥❛❧ ♣r♦❝❡ss❡s ❞✉r✐♥❣ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ✇❤❡r❡ t❤❡ s❡♥s♦r✐♠♦t♦r ✐♥t❡r♣❧❛② ✐s ❛t t❤❡ ❝❡♥t❡r ♦❢ ✐♥t❡r❡st ✭s❡❡ ❬✶✼❪ ❢♦r ❛ r❡❝❡♥t r❡✈✐❡✇✮✳ ✷✳✹✳✷ ❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s • ■♥t❡❣r❛t❡ ✐♥s✐❣❤ts ❢r♦♠ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s r❡❧❡✈❛♥t t♦ ▼■❘ ❛♥❞ ♠❛❦❡ t❤❡♠ ✉s❡❢✉❧ ❢♦r ♦✉r r❡s❡❛r❝❤✳ ❚❤✐s r❡q✉✐r❡s ♠✉t✉❛❧ ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ ♦❢ r❡s✉❧ts ❛♥❞ r❡s❡❛r❝❤❡rs✳ ❚❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ ✐♥t❡❣r❛t❡ r❡s❡❛r❝❤ ❛❣❡♥❞❛s t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❢♦r♠✉❧❛t✐♦♥ ♦❢ ❝♦♠♠♦♥ ✐♥t❡r❡sts ❛♥❞ ❣♦❛❧s ❛s ✇❡❧❧ ❛s ❛ ❝♦♠♠♦♥ ✈♦❝❛❜✉❧❛r② ❛♥❞ ❞❡❞✐❝❛t❡❞ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ♣❛t❤s✳ ❚❤✐s ✇✐❧❧ ❜❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ❢♦r ❜♦t❤ ▼■❘ ❛♥❞ ❛❧❧ ♦t❤❡r ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s ❝❛r✐♥❣ ❛❜♦✉t ♠✉s✐❝ s✐♥❝❡ t❤❡r❡ ✐s ❛ ♠✉t✉❛❧ ❜❡♥❡✜t t♦ ❜❡ ❣❛✐♥❡❞ ❢r♦♠ t❤✐s✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ r✐❝❤❡r ♠✉s✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s ✐♥❝♦r♣♦r❛t✐♥❣ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡✳ ▼■❘ ❤❛s ❜❡❡♥ ❢♦❝✉s✐♥❣ ♦♥ ❛ ❧✐♠✐t❡❞ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts✱ ✇❤✐❝❤ ❛r❡ ♠♦❞❡❧❧❡❞ ❛t ❛ s❤❛❧❧♦✇❡r ❞❡♣t❤ t❤❛♥ t❤❡② ❛r❡ tr❡❛t❡❞ ❜② ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐sts✳ ❊♥r✐❝❤✐♥❣ t❤❡s❡ ❝♦♥❝❡♣ts ✇✐❧❧ ❤❡❧♣ ❜r✐❞❣❡ t❤❡ ❣❛♣ ❜❡t✇❡❡♥ ❧♦✇✲❧❡✈❡❧ ▼■❘ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❤✐❣❤❡r✲❧❡✈❡❧ s❡♠❛♥t✐❝ ❝♦♥❝❡♣ts✳ • ❊①t❡♥❞ ❛♥❞ str❡♥❣t❤❡♥ ❡①✐st✐♥❣ ❧✐♥❦s t♦ ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣②✳ ❆♥ ❡①❛♠♣❧❡ ❢♦r ❛ ❥♦✐♥t ✐♥t❡r❡st ✐s t❤❡ ❝❧❡❛r❡r ❢♦r♠✉❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ♥♦t✐♦♥ ♦❢ ✏♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t②✑ ✇✐t❤ t❤❡ ❤❡❧♣ ♦❢ ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣✐❝❛❧ r❡s✉❧ts ❛♥❞ ♣r♦♣❡r ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛t✐♦♥✳ ❚❤✐s r❡q✉✐r❡s t❤❛t ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣✐sts ❜❡ ✐♥❢♦r♠❡❞ ❛❜♦✉t ▼■❘ ♠♦❞❡❧s ❛♥❞ ♠❡t❤♦❞s t♦ ❝♦♠♣✉t❡ ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t② ❛♥❞ t❤❛t ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤❡rs ❛r❡ ❜❡✐♥❣ ❡❞✉❝❛t❡❞ ❛❜♦✉t ❤♦✇ ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣✐sts ❛❝❝❡ss s✉❜❥❡❝t✐✈❡ ♥♦t✐♦♥s ❛♥❞ ❝♦❣♥✐t✐✈❡ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t② ✐♥ ❤✉♠❛♥s✳ ❊①♣❡❝t❡❞ ♦✉t❝♦♠❡s ❛r❡ ✐♠♣r♦✈❡❞ ♠♦❞❡❧s ❛♥❞ ❛❧❣♦r✐t❤♠s t♦ ❝♦♠♣✉t❡ ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t② ❛s ✇❡❧❧ ❛s ❝♦♠♣✉t❡r ❛✐❞❡❞ s❡❧❡❝t✐♦♥ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ st✐♠✉❧✐ ❢♦r t❤❡ ♣s②❝❤♦❧♦❣✐❝❛❧ ❡①♣❡r✐♠❡♥ts✳ • ●✐✈❡ ❞✉❡ ❛tt❡♥t✐♦♥ t♦ t❤❡ s♦❝✐❛❧ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥ ♦✉r r❡s❡❛r❝❤✳ ❚❤✐s ♠❛❦❡s ✐t ♥❡❝❡ss❛r② t❤❛t ▼■❘ ❝❛r❡s ❛❜♦✉t ❣r♦✉♣s ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧s ❛♥❞ t❤❡✐r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✐♥st❡❛❞ ♦❢ ❛❜♦✉t ❞✐s❝♦♥♥❡❝t❡❞ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧s✳ ❚❛st❡ ❢♦r♠❛t✐♦♥✱ ♣r❡❢❡r❡♥❝❡ ❛♥❞ ♠✉s✐❝ s❡❧❡❝t✐♦♥ ❛r❡ ❛ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ ♣❡rs♦♥❛❧ ❛♥❞ ❣r♦✉♣ ✈❛r✐❛❜❧❡s✱ ❛♥❞ ✇❡ ❝✉rr❡♥t❧② ❞♦ ♥♦t ❦♥♦✇ ❤♦✇ t♦ ✇❡✐❣❤t ❜♦t❤ ❛s♣❡❝ts t♦ ❛❝❤✐❡✈❡ ❣♦♦❞ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ♠♦❞❡❧s✳ ❘❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s t❤❛t ❤❡❧♣ t♦ ✉♥❞❡rst❛♥❞✱ ♠♦❞✐❢②✱ ✐♥❝r❡❛s❡ ♦r ♠❛❦❡ ♣♦ss✐❜❧❡ ❣r♦✉♣ ❝♦❤❡s✐♦♥✱ ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥ts ♦♥ s❡❧❢✲✐♠❛❣❡✱ ♦r str❡♥❣t❤❡♥ ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ ❜♦♥❞s ❝♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ❛ str♦♥❣ ✐♠♣❛❝t✱ ❡s♣❡❝✐❛❧❧② ♦♥ ❞✐s❢❛✈♦✉r❡❞✱ ♣r♦❜❧❡♠✲ ♣r♦♥❡ ❛♥❞ ♠❛r❣✐♥❛❧ ❣r♦✉♣s✳ ❚❤❡ ✜♥❛❧ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ❤❡r❡ ✇♦✉❧❞ ❜❡ t♦ ❜❡ ❛❜❧❡ t♦ s❤✐❢t t❤❡ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ tr❡♥❞ ♦❢ ❡♥❥♦②✐♥❣ ♠✉s✐❝ ❛s ❛♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧✱ ✐s♦❧❛t❡❞✱ ❛❝t✐✈✐t②✱ ♠❛❦✐♥❣ s♦❝✐❛❧ ✇❛②s t♦ s❡❛r❝❤✱ s❤❛r❡✱ ❧✐st❡♥ t♦✱ ❛♥❞ r❡✲❝r❡❛t❡ t❤❡ ♦t❤❡r✇✐s❡ ✏♣❡rs♦♥❛❧✑ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝ ♣♦ss✐❜❧❡✳ • ▲❡❛r♥✱ ✉♥❞❡rst❛♥❞ ❛♥❞ ❡✈❡♥t✉❛❧❧② ✐♥t❡❣r❛t❡ ♥❡✉r♦✲s❝✐❡♥t✐✜❝ r❡s✉❧ts ❝♦♥❝❡r♥✐♥❣ ♠✉s✐❝✳ ❚❤❡ q✉❡st✐♦♥ ♦❢ ❤♦✇ ♠✉s✐❝ ✐♥✢✉❡♥❝❡s ❡♠♦t✐♦♥s ♦❢ ❧✐st❡♥❡rs ✐s ❛ ❣♦♦❞ ❡①❛♠♣❧❡ ✇❤✐❝❤ ✐s ♦❢ ❣r❡❛t ✐♥t❡r❡st t♦ ▼■❘ ❛♥❞ ✇❤❡r❡ ❛ ❣r♦✇✐♥❣ ❜♦❞② ♦❢ ♥❡✉r♦✲s❝✐❡♥t✐✜❝ r❡s✉❧ts ♦♥ t❤❡ ❜❛s✐❝s ♦❢ ❡♠♦t✐♦♥❛❧ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ❡①✐sts✳ ❈♦♠♣r❡❤❡♥s✐♦♥ ♦❢ t❤❡s❡ r❡s✉❧ts ❝♦✉❧❞ ❡♥❛❜❧❡ ❜❡tt❡r ❛♥❞ r✐❝❤❡r ▼■❘ ♠♦❞❡❧s ♦❢ ❡♠♦t✐♦♥ ✐♥ ♠✉s✐❝✳ ❖♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ ❡❞✉❝❛t✐♦♥ ♦❢ ♥❡✉r♦s❝✐❡♥❝❡ r❡s❡❛r❝❤❡rs ✐♥ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ♠✐❣❤t ❤❡❧♣ ❞❡s✐❣♥ ♦❢ ❜r❛✐♥ st✉❞✐❡s ♦♥ ♠✉s✐❝ ✭❡✳❣✳ ✐♥ ♣r♦❞✉❝✐♥❣ ❣❡♥❡r❛t✐✈❡ ♠✉s✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ st✐♠✉❧✐✮✳ ✷✸ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❘❡❢❡r❡♥❝❡s ❬✶❪ ❏❡❛♥✲❏✉❧✐❡♥ ❆✉❝♦✉t✉r✐❡r ❛♥❞ ❊♠♠❛♥✉❡❧ ❇✐❣❛♥❞✳ ▼❡❧ ❈❡♣str✉♠ ❛♥❞ ❆♥♥ ❖✈❛✿ ❚❤❡ ❉✐❢✜❝✉❧t ❉✐❛❧♦❣ ❇❡t✇❡❡♥ ▼■❘ ❛♥❞ ▼✉s✐❝ ❈♦❣♥✐t✐♦♥✳ ■♥ ❋❛❜✐❡♥ ●♦✉②♦♥✱ P❡r❢❡❝t♦ ❍❡rr❡r❛✱ ▲✉✐s ●✉st❛✈♦ ▼❛rt✐♥s✱ ❛♥❞ ▼❡✐♥❛r❞ ▼ü❧❧❡r✱ ❡❞✐t♦rs✱ ✱ ♣❛❣❡s ✸✾✼✕✹✵✷✳ ❋❊❯P ❊❞✐çõ❡s✱ ✷✵✶✷✳ ■❙▼■❘ ❬✷❪ ❏❡❛♥✲❏✉❧✐❡♥ ❆✉❝♦✉t✉r✐❡r ❛♥❞ ❊♠♠❛♥✉❡❧ ❇✐❣❛♥❞✳ ❙❡✈❡♥ ♣r♦❜❧❡♠s t❤❛t ❦❡❡♣ ▼■❘ ❢r♦♠ ❛ttr❛❝t✐♥❣ t❤❡ ✐♥t❡r❡st ♦❢ t❤❡ ♥❛t✉r❛❧ s❝✐❡♥❝❡s✳ ✱ ✐♥ ♣r✐♥t✱ ✷✵✶✸✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ■♥t❡❧❧✐❣❡♥t ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❙②st❡♠s ❬✸❪ ❆✳ ❏✳ ❇❧♦♦❞ ❛♥❞ ❘✳ ❏✳ ❩❛t♦rr❡✳ ■♥t❡♥s❡❧② ♣❧❡❛s✉r❛❜❧❡ r❡s♣♦♥s❡s t♦ ♠✉s✐❝ ❝♦rr❡❧❛t❡ ✇✐t❤ ❛❝t✐✈✐t② ✐♥ ❜r❛✐♥ r❡❣✐♦♥s ✐♠♣❧✐❝❛t❡❞ ✐♥ r❡✇❛r❞ ❛♥❞ ❡♠♦t✐♦♥✳ ✱ ✾✽✭✷✵✮✿✶✶✽✶✽✕✶✶✽✷✸✱ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✵✵✶✳ Pr♦❝ ◆❛t❧ ❆❝❛❞ ❙❝✐ ❯ ❙ ❆ ❬✹❪ ❊✇❛ ❉❛❤❧✐❣✲❚✉r❡❦✱ ❙❡❜st❛✐♥ ❑❧♦t③✱ ❘✐❝❤❛r❞ P❛r♥❝✉tt✱ ❛♥❞ ❋r❛♥s ❲✐❡r✐♥❣✱ ❡❞✐t♦rs✳ t❤❡ ❍✉♠❛♥✐t✐❡s✳ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❙❝✐❡♥❝❡ ❋♦✉♥❞❛t✐♦♥✱ ✷✵✶✷✳ ▼✉s✐❝♦❧♦❣② ✭❘❡✲✮ ▼❛♣♣❡❞✳ ❙t❛♥❞✐♥❣ ❈♦♠♠✐tt❡❡ ❢♦r P♦❡t✐❝s✱ ✈♦❧✉♠❡ ✷✼✱ ♣❛❣❡s ✸✶✕✺✻✱ ◆✐❡❞❡r❧❛♥❞❡✱ ✶✾✾✾✳ ❊❧s❡✈✐❡r✳ ❇r❛✐♥ str✉❝t✉r❡s ❞✐❢❢❡r ❜❡t✇❡❡♥ ♠✉s✐❝✐❛♥s ❛♥❞ ♥♦♥✲♠✉s✐❝✐❛♥s✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ◆❡✉r♦s❝✐❡♥❝❡✱ ❬✺❪ ❚✐❛ ❉❡◆♦r❛✳ ▼✉s✐❝ ❛s ❛ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ♦❢ t❤❡ s❡❧❢✳ ■♥ ❬✻❪ ❈❤r✐st✐❛♥ ●❛s❡r ❛♥❞ ●♦tt❢r✐❡❞ ❙❝❤❧❛✉❣✳ ✷✸✭✷✼✮✿✾✷✹✵✕✺✱ ❖❝t♦❜❡r ✷✵✵✸✳ ❬✼❪ ❉✳ ❏✳ ❍❛r❣r❡❛✈❡s ❛♥❞ ❆✳ ❈✳ ◆♦rt❤✳ ❚❤❡ ❢✉♥❝t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥ ❡✈❡r②❞❛② ❧✐❢❡✿ ❘❡❞❡✜♥✐♥❣ t❤❡ s♦❝✐❛❧ ✐♥ ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣②✳ ✱ ✷✼✭✶✮✿✼✶✕✽✸✱ ✶✾✾✾✳ ▼✉s✐❝ ❬✽❪ ❉❛✈✐❞ ❏✳ ❍❛r❣r❡❛✈❡s ❛♥❞ ❆❞r✐❛♥ ❈✳ ◆♦rt❤✳ ❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss✱ ✶✾✾✼✳ Ps②❝❤♦❧♦❣② ♦❢ ❚❤❡ s♦❝✐❛❧ ♣s②❝❤♦❧♦❣② ♦❢ ♠✉s✐❝ ✴ ❡❞✐t❡❞ ❜② ❉❛✈✐❞ ❏✳ ❍❛r❣r❡❛✈❡s ❛♥❞ ❆❞r✐❛♥ ❈✳ ◆♦rt❤✳ ❖①❢♦r❞ ❬✾❪ ❚✳ ❑r✐♥❣s✱ ❘✳ ❚♦♣♣❡r✱ ❍✳ ❋♦❧t②s✱ ❙✳ ❊r❜❡r✐❝❤✱ ❘✳ ❙♣❛r✐♥❣✱ ❑✳ ❲✐❧❧♠❡s✱ ❛♥❞ ❆✳ ❚❤r♦♥✳ ❈♦rt✐❝❛❧ ❛❝t✐✈❛t✐♦♥ ♣❛tt❡r♥s ❞✉r✐♥❣ ❝♦♠♣❧❡① ♠♦t♦r t❛s❦s ✐♥ ♣✐❛♥♦ ♣❧❛②❡rs ❛♥❞ ❝♦♥tr♦❧ s✉❜❥❡❝ts✳ ❆ ❢✉♥❝t✐♦♥❛❧ ♠❛❣♥❡t✐❝ r❡s♦♥❛♥❝❡ ✐♠❛❣✐♥❣ st✉❞②✳ ✱ ✷✼✽✭✵✸✵✹✲✸✾✹✵ ❙❇ ✲ ■▼✮✿✶✽✾✕✶✾✸✱ ❏❛♥✉❛r② ✷✵✵✵✳ ◆❡✉r♦s❝✐❡♥❝❡ ▲❡tt❡rs ❈♦❣♥✐t✐✈❡ ❢♦✉♥❞❛t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ♣✐t❝❤✳ ❖①❢♦r❞ ❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss✱ ◆❡✇ ❨♦r❦✱ ✶✾✾✵✳ ❉❛♥✐❡❧ ▲❡❡❝❤✲❲✐❧❦✐♥s♦♥✳ ❚❤❡ ❈❤❛♥❣✐♥❣ ❙♦✉♥❞ ♦❢ ▼✉s✐❝✿ ❆♣♣r♦❛❝❤❡s t♦ ❙t✉❞②✐♥❣ ❘❡❝♦r❞❡❞ ▼✉s✐❝❛❧ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳ ❬✶✵❪ ❈❛r♦❧ ▲ ❑r✉♠❤❛♥s❧✳ ❬✶✶❪ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❝❤❛r♠✳❦❝❧✳❛❝✳✉❦✴st✉❞✐❡s✴❝❤❛♣t❡rs✴✐♥tr♦✳❤t♠❧ ✭❆❝❝❡ss❡❞ ✶✶✴✵✹✴✷✵✶✷✮✱ ✷✵✵✾✳ ❬✶✷❪ ❆❞❛♠ ❏✳ ▲♦♥s❞❛❧❡ ❛♥❞ ❆❞r✐❛♥ ❈✳ ◆♦rt❤✳ ❲❤② ❞♦ ✇❡ ❧✐st❡♥ t♦ ♠✉s✐❝❄ ❆ ✉s❡s ❛♥❞ ❣r❛t✐✜❝❛t✐♦♥s ❛♥❛❧②s✐s✳ ✱ ✶✵✷✭✶✮✿✶✵✽✕✶✸✹✱ ❋❡❜r✉❛r② ✷✵✶✶✳ ✭▲♦♥❞♦♥✱ ❊♥❣❧❛♥❞ ✿ ✶✾✺✸✮ ❈❍❆❘▼✿ ▲♦♥❞♦♥✱ ❇r✐t✐s❤ ❥♦✉r♥❛❧ ♦❢ ♣s②❝❤♦❧♦❣② ❬✶✸❪ ❲❡♥❞② ▲✳ ▼❛❣❡❡✱ ▼✐❝❤❛❡❧ ❇❡rt♦❧❛♠✐✱ ▲♦rr✐❡ ❑✉❜✐❝❡❦✱ ▼❛r❝✐❛ ▲❛❏♦✐❡✱ ▲✐s❛ ▼❛rt✐♥♦✱ ❆❞❛♠ ❙❛♥❦♦✇s❦✐✱ ❏❡♥♥✐❢❡r ❚♦✇♥s❡♥❞✱ ❆♥♥❡tt❡ ▼✳ ❲❤✐t❡❤❡❛❞✲P❧❡❛✉①✱ ❛♥❞ ❏✉❧✐❡ ❇✉r❛s ❩✐❣♦✳ ❯s✐♥❣ ♠✉s✐❝ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✐♥ ♠✉s✐❝ t❤❡r❛♣② ✇✐t❤ ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥s ❛❝r♦ss t❤❡ ❧✐❢❡ s♣❛♥ ✐♥ ♠❡❞✐❝❛❧ ❛♥❞ ❡❞✉❝❛t✐♦♥❛❧ ♣r♦❣r❛♠s✳ ✱ ✸✭✸✮✿✶✹✻✕✶✺✸✱ ✷✵✶✶✳ ▼✉s✐❝ ❛♥❞ ▼❡❞✐❝✐♥❡ ❬✶✹❪ ❆✳ ❈✳ ◆♦rt❤✱ ❉✳ ❏✳ ❍❛r❣r❡❛✈❡s✱ ❛♥❞ ❙✳ ❆✳ ❖✬◆❡✐❧❧✳ ❚❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ t♦ ❛❞♦❧❡s❝❡♥ts✳ ✭Pt ✷✮✭✷✮✿✷✺✺✕✷✼✷✱ ✷✵✵✵✳ ❇r✐t✐s❤ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❞✉❝❛t✐♦♥❛❧ Ps②❝❤♦❧♦❣②✱ ✼✵ ❬✶✺❪ ▲♦✉✐s ❆✳ ❙❝❤♠✐❞t ❛♥❞ ▲❛✉r❡❧ ❏✳ ❚r❛✐♥♦r✳ ❋r♦♥t❛❧ ❜r❛✐♥ ❡❧❡❝tr✐❝❛❧ ❛❝t✐✈✐t② ✭❊❊●✮ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤❡s ✈❛❧❡♥❝❡ ❛♥❞ ✐♥t❡♥s✐t② ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ❡♠♦t✐♦♥s✳ ✱ ✶✺✭✹✮✿✹✽✼✕✺✵✵✱ ✷✵✵✶✳ ❈♦❣♥✐t✐♦♥ ✫ ❊♠♦t✐♦♥ ❬✶✻❪ ▼❛r❦ ❚❛rr❛♥t✱ ❆❞r✐❛♥ ❈✳ ◆♦rt❤✱ ❛♥❞ ❉❛✈✐❞ ❏✳ ❍❛r❣r❡❛✈❡s✳ ❊♥❣❧✐s❤ ❛♥❞ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❆❞♦❧❡s❝❡♥ts✬ ❘❡❛s♦♥s ❢♦r ▲✐st❡♥✐♥❣ t♦ ▼✉s✐❝✳ ✱ ✷✽✭✷✮✿✶✻✻✕✶✼✸✱ ❖❝t♦❜❡r ✷✵✵✵✳ Ps②❝❤♦❧♦❣② ♦❢ ▼✉s✐❝ ❬✶✼❪ ❘♦❜❡rt ❏ ❩❛t♦rr❡✱ ❏♦②❝❡ ▲ ❈❤❡♥✱ ❛♥❞ ❱✐r❣✐♥✐❛ ❇ P❡♥❤✉♥❡✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ❜r❛✐♥ ♣❧❛②s ♠✉s✐❝✿ ❛✉❞✐t♦r②✲♠♦t♦r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s ✐♥ ♠✉s✐❝ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥ ❛♥❞ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥✳ ✱ ✽✭✼✮✿✺✹✼✕✺✺✽✱ ✷✵✵✼✳ ◆❛t✉r❡ ❘❡✈✐❡✇s ◆❡✉r♦s❝✐❡♥❝❡ ✷✹ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✷✳✺ ❊❙❚■▼❆❚■❖◆ ❖❋ ❊▲❊▼❊◆❚❙ ❘❊▲❆❚❊❉ ❚❖ ▼❯❙■❈❆▲ ❈❖◆❈❊P❚❙ ❇② ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣t ❡①tr❛❝t✐♦♥ ✇❡ r❡❢❡r t♦ t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❡❧❡♠❡♥ts ♦❢ ❛ ♥♦t❛t✐♦♥ s②st❡♠ ❢r♦♠ t❤❡ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧ ❛♥❞ t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ ❤✐❣❤❡r✲❧❡✈❡❧ s❡♠❛♥t✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❢r♦♠ t❤❡s❡ ❡❧❡♠❡♥ts✳ ❚❤❡s❡ ❡❧❡♠❡♥ts ❜❡❧♦♥❣ t♦ ❛ ✈♦❝❛❜✉❧❛r② ❛♥❞ ❛r❡ ❛ss❡♠❜❧❡❞ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❛ ❣r❛♠♠❛r s♣❡❝✐✜❝ t♦ ❛ ❝✉❧t✉r❡✳ ❚❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ❤❡r❡ ✐s t♦ ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② ❞❡r✐✈❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts ❢r♦♠ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧s ♦r ❢r♦♠ ❝♦♠♠♦♥❧② ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ s②♠❜♦❧✐❝ ❞❛t❛✱ s✉❝❤ ❛s ▼■❉■ ♦r s❝♦r❡s✳ ❊①tr❛❝t✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts ❢r♦♠ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧s ✐s t❡❝❤♥✐❝❛❧❧② ❛ ✈❡r② ❞✐❢✜❝✉❧t t❛s❦ ❛♥❞ ♥❡✇ ✇❛②s t♦ ♣❡r❢♦r♠ t❤✐s st✐❧❧ ♥❡❡❞ t♦ ❜❡ ❢♦✉♥❞✳ ▼♦r❡ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧②✱ ✇❡ ♥❡❡❞ t♦ ❞❡✈❡❧♦♣ ❜❡tt❡r s♦✉r❝❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥ ❛❧❣♦r✐t❤♠s❀ ❞❡✈❡❧♦♣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❢♦r ❥♦✐♥t ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❝♦♥t❡♥t ♣❛r❛♠❡t❡rs❀ ❛♥❞ ✉s❡ s②♠❜♦❧✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♣❧✉s ❛✉❞✐♦ ❞❛t❛ t♦ ❡①tr❛❝t ❤✐❣❤❡r ❧❡✈❡❧ s❡♠❛♥t✐❝ ❝♦♥❝❡♣ts✳ ❋♦r t❤✐s r❡❛s♦♥✱ t❤✐s ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ❞♦❡s ♥♦t ♦♥❧② ✐♥✈♦❧✈❡ r❡s❡❛r❝❤❡rs ✭✐♥ s✐❣♥❛❧ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✱ ♠❛❝❤✐♥❡ ❧❡❛r♥✐♥❣✱ ❝♦❣♥✐t✐♦♥ ❛♥❞ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥✱ ❛♥❞ ♠✉s✐❝♦❧♦❣②✮✱ ❜✉t ❛❧s♦ ❝♦♥t❡♥t ♣r♦✈✐❞❡rs ✭r❡❝♦r❞ ❝♦♠♣❛♥✐❡s✮✱ ✇❤♦ ❝♦✉❧❞ ❤❡❧♣ ❜② ❞❡❧✐✈❡r✐♥❣ ♠❛t❡r✐❛❧ ❢♦r r❡s❡❛r❝❤ ✭s✉❝❤ ❛s t❤❡ s❡♣❛r❛t❡ ❛✉❞✐♦ tr❛❝❦s ♦❢ ♠✉❧t✐✲tr❛❝❦ r❡❝♦r❞✐♥❣s✮✳ ❊♥❛❜❧✐♥❣ t❤❡ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥ ♦❢ ❞❛t❛ ✐♥ t❡r♠s ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts ❝❛♥ ❤❡❧♣ ✐♠♣r♦✈❡ t❤❡ ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ❝♦♥t❡♥t ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❞❡✈❡❧♦♣ ❜❡tt❡r ✉s❡ ♦r ♥❡✇ ✉s❡s ♦❢ t❤✐s ❝♦♥t❡♥t✳ ❍❛✈✐♥❣ ❛❝❝❡ss t♦ s❡♣❛r❛t❡ s♦✉r❝❡ ❡❧❡♠❡♥ts ♦r t♦ ❛❝❝✉r❛t❡ s❝♦r❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♠❛② ❤❛✈❡ ❛ ❤✉❣❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ❝r❡❛t✐✈❡ ✐♥❞✉str✐❡s ✭❣❛♠❡ ✐♥❞✉str②✱ ♠✉s✐❝ ❡✲❧❡❛r♥✐♥❣ ✳ ✳ ✳ ✮ ❛♥❞ t❤❡ ♠✉s✐❝ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ✐♥❞✉str② ✭❜❡tt❡r ❛❝❝❡ss t♦ ♠✉s✐❝✮✱ ❛s ✇❡❧❧ ❛s ❢❛❝✐❧✐t❛t✐♥❣ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ ❛♥❛❧②s❡s✳ ✷✳✺✳✶ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ■♥ ▼■❘✱ ❆✉❞✐♦ ❈♦♥t❡♥t ❆♥❛❧②s✐s ✭❆❈❆✮ ❛✐♠s ❛t ❡①tr❛❝t✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts ✉s✐♥❣ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❛♣♣❧✐❡❞ t♦ t❤❡ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧✳ ❖♥❡ ♦❢ ✐ts ❣♦❛❧s ✐s t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ s❝♦r❡ ♦❢ ❛ ♠✉s✐❝ tr❛❝❦ ✭♠❡❧♦❞②✱ ❤❛r♠♦♥②✱ r❤②t❤♠✱ ❜❡❛t ❛♥❞ ❞♦✇♥❜❡❛t ♣♦s✐t✐♦♥s✱ ♦✈❡r❛❧❧ str✉❝t✉r❡✮ ❢r♦♠ t❤❡ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧✳ ❆❈❆ ❤❛s ❜❡❡♥ ❛ ♠❛❥♦r ❢♦❝✉s ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ✐♥ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② ♦✈❡r t❤❡ ♣❛st ❞❡❝❛❞❡✳ ❇✉t ❤♦✇ ❝❛♥ ❛❧❣♦r✐t❤♠ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❜❡ ❢✉rt❤❡r ✐♠♣r♦✈❡❞ ✐♥ t❤✐s ✜❡❧❞❄ ▼♦st ❆❈❆ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❛✐♠ ❛t ❡st✐♠❛t✐♥❣ t✇♦ ❦✐♥❞s ♦❢ ❝♦♥❝❡♣ts✿ s✉❜❥❡❝t✐✈❡ ♦r ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥✲♦r✐❡♥t❡❞ ❝♦♥❝❡♣ts ✭s✉❝❤ ❛s ❣❡♥r❡✱ ♠♦♦❞✱ ✉s❡r t❛❣s ❛♥❞ s✐♠✐❧❛r✐t②✮✱ ❛♥❞ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts ✭s✉❝❤ ❛s ♣✐t❝❤✱ ❜❡❛t✱ ♠❡t❡r✱ ❝❤♦r❞s ❛♥❞ str✉❝t✉r❡✮✳ ❲❤❛t❡✈❡r t❤❡ t❛s❦✱ ❆❈❆ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ✜rst ♥❡❡❞ t♦ ❡①tr❛❝t ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❢r♦♠ t❤❡ s✐❣♥❛❧ ❛♥❞ t❤❡♥ ♠❛♣ ✐t t♦ t❤❡ ❝♦♥❝❡♣t✳ ❆❈❆ t❤❡r❡❢♦r❡ ✐♥✈♦❧✈❡s r❡s❡❛r❝❤ r❡❧❛t❡❞ t♦ s✐❣♥❛❧ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ✭❡①tr❛❝t✐♥❣ ❜❡tt❡r ❛✉❞✐♦ ❢❡❛t✉r❡s ♦r ❝r❡❛t✐♥❣ ❜❡tt❡r s✐❣♥❛❧ ♠♦❞❡❧s s✉❝❤ ❛s t❤❡ s✐♥✉s♦✐❞❛❧ ♠♦❞❡❧ ♣❡r❢♦r♠✐♥❣ ❜❡tt❡r s♦✉r❝❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥✮✱ ❛♥❞ t♦ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❡♥❝♦❞✐♥❣ ❛♥❞ ❞✐s❝♦✈❡r② ✭❤♦✇ t♦ ❡♥❝♦❞❡✴❛❝q✉✐r❡ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ✐♥✴✇✐t❤ ❛♥ ❛❧❣♦r✐t❤♠✮ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ t❤❡r❡❢♦r❡ ♠❛❝❤✐♥❡✲❧❡❛r♥✐♥❣ ✭❙❱▼✱ ❆❞❛❇♦♦st✱ ❘❛♥❞♦♠❋♦r❡st✮✳ ❈♦♥s✐❞❡r✐♥❣ t❤❛t s✉❜❥❡❝t✐✈❡ ❝♦♥❝❡♣ts ❛r❡ ❤❛r❞ t♦ ❞❡✜♥❡✱ t❤❡✐r ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✐s ✉s✉❛❧❧② ♣❡r❢♦r♠❡❞ ✉s✐♥❣ ❡①❛♠♣❧❡s✱ ❤❡♥❝❡ ✉s✐♥❣ ♠❛❝❤✐♥❡✲❧❡❛r♥✐♥❣ t♦ ❛❝q✉✐r❡ t❤❡ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❢r♦♠ t❤❡s❡ ❡①❛♠♣❧❡s✳ ▼✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts ❝❛♥ ❜❡ ❞❡✜♥❡❞ ❡①♣❧✐❝✐t❧② ♦r ❜② ❡①❛♠♣❧❡✱ ❤❡♥❝❡ ❆❈❆ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❡✐t❤❡r ❛❝q✉✐r❡ t❤❡ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ t❤r♦✉❣❤ ♣r❡❞❡✜♥❡❞ ♠♦❞❡❧s ✭s✉❝❤ ❛s ❛ ♠✉s✐❝❛❧ ❣r❛♠♠❛r t♦ ❞❡✜♥❡ ❝❤♦r❞ tr❛♥s✐t✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s✮ ♦r tr❛✐♥❡❞✳ ❆ ❧❛st tr❡♥❞ ❝♦♥❝❡r♥s t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ s✉❜❥❡❝t✐✈❡ ❝♦♥❝❡♣ts ✉s✐♥❣ ❡st✐♠❛t❡❞ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts ❛s ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✭❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ✐♥❢❡rr✐♥❣ t❤❡ ❣❡♥r❡ ❢r♦♠ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ t❡♠♣♦ ❛♥❞✴♦r ❝❤♦r❞ ♣r♦❣r❡ss✐♦♥✮✳ ✏▼✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts✑ ❞❡♥♦t❡s t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs r❡❧❛t❡❞ t♦ ✇r✐tt❡♥ ♠✉s✐❝✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② ✐s ❧❛r❣❡❧② ♠❛❞❡ ✉♣ ♦❢ ❲❡st❡r♥ r❡s❡❛r❝❤❡rs✱ ✇r✐tt❡♥ ♠✉s✐❝ r❡❢❡rs t♦ t❤❡ ♠✉s✐❝ ♥♦t❛t✐♦♥ s②st❡♠ ♦r✐❣✐♥❛t✐♥❣ ❢r♦♠ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❝❧❛ss✐❝❛❧ ♠✉s✐❝✱ ❝♦♥s✐st✐♥❣ ♦❢ ♥♦t❡s ✇✐t❤ ❛♥ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ♣♦s✐t✐♦♥ ❛♥❞ ❞✉r❛t✐♦♥ ✐♥s✐❞❡ ❛ ❜❛r✱ ✐♥ t❤❡ ❝♦♥t❡①t ♦❢ ❛ ♠❡t❡r ✭❤❡♥❝❡ ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ❜❡❛t ♣♦s✐t✐♦♥s ✐♥s✐❞❡ t❤❡ ❜❛rs✮✱ ❛ ❝❧❡❢ ✭✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❡ ♦❝t❛✈❡s ❛ss✐❣♥❡❞ t♦ t❤❡ ♥♦t❡s✮✱ ❛ ❦❡② s✐❣♥❛t✉r❡ ✭s❡r✐❡s ♦❢ s❤❛r♣s ♦r ✢❛ts✮ ♦r❣❛♥✐s❡❞ ❜② ✐♥str✉♠❡♥t ✭♦r ❤❛♥❞s✮ ✐♥t♦ ♣❛r❛❧❧❡❧ st❛❢❢s✱ ❛♥❞ ✜♥❛❧❧② ♦r❣❛♥✐s❡❞ ✐♥ ❛ ❧❛r❣❡ str✉❝t✉r❡ ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ t♦ ♠✉s✐❝❛❧ s❡❝t✐♦♥s✳ ❆♥ ❡①t❡♥s✐♦♥ ♦❢ ❝♦♠♠♦♥ ♥♦t❛t✐♦♥ s✉♠♠❛r✐s❡s ❣r♦✉♣s ♦❢ s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s❧② ♦❝❝✉rr✐♥❣ ♥♦t❡s ✉s✐♥❣ ❝❤♦r❞ s②♠❜♦❧s✳ ❆❈❆ ❛✐♠s ❛t r❡tr✐❡✈✐♥❣ t❤✐s ♠✉s✐❝ ♥♦t❛t✐♦♥ ❢r♦♠ t❤❡ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥ ♦❢ ❛♥ ❛✉❞✐♦ ♠✉s✐❝ tr❛❝❦ ✭r❡❛❧✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ❛ ❣❡♥❡r❛t✐✈❡ ♠✉s✐❝ ♣r♦❝❡ss✮✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧ r❡♣r❡s❡♥ts ❛ r❡❛❧✐s❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♠✉s✐❝ ♥♦t❛t✐♦♥ ✐t ❡①❤✐❜✐ts ✈❛r✐❛t✐♦♥s ✐♥ t❡r♠s ♦❢ ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥ ✭♥♦t ❛❧❧ t❤❡ ♥♦t❡s ❛r❡ ♣❧❛②❡❞✱ ♣✐t❝❤❡s ✈❛r② ♦✈❡r t✐♠❡✱ ❛♥❞ ♠✉s✐❝✐❛♥s ♠♦❞✐❢② t✐♠✐♥❣✮✳ ❆❈❆ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❡st✐♠❛t❡ ♣✐t❝❤❡s ✇✐t❤ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ st❛rt✐♥❣ ❛♥❞ ❡♥❞✐♥❣ t✐♠❡s ✇❤✐❝❤ ❛r❡ t❤❡♥ ♠❛♣♣❡❞ t♦ t❤❡ ❬♣✐t❝❤✲❤❡✐❣❤t✱ ❝❧❡❢✱ ❦❡②✱ ♠❡tr✐❝❛❧ ♣♦s✐t✐♦♥ ❛♥❞ ❞✉r❛t✐♦♥❪ s②st❡♠✳ ❆❧❧ t❤✐s ♠❛❦❡s ♠✉s✐❝ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥ ❛ ❞✐❢✜❝✉❧t ♣r♦❜❧❡♠ t♦ s♦❧✈❡✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ✉♥t✐❧ r❡❝❡♥t❧②✱ ❢r♦♠ ❛♥ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ♣♦✐♥t✲♦❢✲✈✐❡✇✱ t❤❡ ♠❛r❦❡t ♣❧❛❝❡ ✇❛s ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❧✐♠✐t❡❞ ✭t♦ ✉s❡rs ✇✐t❤ ♠✉s✐❝❛❧ tr❛✐♥✐♥❣✮✳ ❚♦❞❛②✱ ✇✐t❤ t❤❡ s✉❝❝❡ss ♦❢ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s s✉❝❤ ❛s ▼❡❧♦❞②♥❡ ✭♠✉❧t✐✲♣✐t❝❤ ❡st✐♠❛t✐♦♥✮✱ ●❛r❛❣❡✲❇❛♥❞✱ t❤❡ ♥❡❡❞ ❢♦r s❡❛r❝❤ ✉s✐♥❣ ◗✉❡r②✲❜②✲ ✷✺ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❍✉♠♠✐♥❣ ✭❞♦♠✐♥❛♥t ♠❡❧♦❞② ❡①tr❛❝t✐♦♥✮✱ ♠♦❜✐❧❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s s✉❝❤ ❛s ❚♦♥❛r❛ ✭✐P❛❞✮ ❛♥❞ ♦♥❧✐♥❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s s✉❝❤ ❛s ❙♦♥❣s✷❙❡❡ ✸✸ ✱ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠✉s✐❝ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥ ✐s ♥♦✇ r❡❛❝❤✐♥❣ ❡✈❡r②❞❛② ♣❡♦♣❧❡✳ ❋♦r t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥ t✇♦ ♠❛❥♦r tr❡♥❞s ❝❛♥ ❜❡ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤❡❞✳ ◆♦♥✲✐♥❢♦r♠❡❞ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✭❡st✐♠❛t✐♦♥✲❢r♦♠✲s❝r❛t❝❤✮ ❚❤❡s❡ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s ❛tt❡♠♣t t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ✈❛r✐♦✉s ♠✉s✐❝ s❝♦r❡ ❝♦♥❝❡♣ts ❢r♦♠ s❝r❛t❝❤ ✭✇✐t❤♦✉t ❛♥② ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ s✉❝❤ ❛s s❝♦r❡ ♦r ❝❤♦r❞✲t❛❜s✮✳ ■♥ t❤✐s ❝❛t❡❣♦r②✱ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ♣r♦♣♦s❡❞ ❢♦r ❡st✐♠❛t✐♥❣ t❤❡ ✈❛r✐♦✉s ♣✐t❝❤❡s✱ t❤❡ ❦❡②✱ t❤❡ s❡q✉❡♥❝❡ ♦❢ ❝❤♦r❞s✱ t❤❡ ❜❡❛t ❛♥❞ ❞♦✇♥❜❡❛t ♣♦s✐t✐♦♥s ❛♥❞ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ str✉❝t✉r❡✳ ▼✉❧t✐✲♣✐t❝❤ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✐s ♣r♦❜❛❜❧② t❤❡ ♠♦st ❝❤❛❧❧❡♥❣✐♥❣ t❛s❦ s✐♥❝❡ ✐t ✐♥✈♦❧✈❡s ❜❡✐♥❣ ❛❜❧❡ t♦ ✐❞❡♥t✐❢② t❤❡ ✈❛r✐♦✉s ♣✐t❝❤❡s ♦❝❝✉rr✐♥❣ s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s❧② ❛♥❞ ❡st✐♠❛t✐♥❣ t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ s♦✉r❝❡s ♣❧❛②✐♥❣ ❛t ❛♥② t✐♠❡✳ ❆❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❬✸✼❪✱ ♠♦st ♠✉❧t✐✲♣✐t❝❤ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❢♦❧❧♦✇ t❤r❡❡ ♠❛✐♥ ♣r✐♥❝✐♣❧❡s ❝❧♦s❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠❡❝❤❛♥✐s♠s ♦❢ t❤❡ ❛✉❞✐t♦r② s②st❡♠✿ ❤❛r♠♦♥✐❝✐t②✱ s♣❡❝tr❛❧ s♠♦♦t❤♥❡ss✱ ❛♥❞ s②♥❝❤r♦♥♦✉s ❛♠♣❧✐t✉❞❡ ❡✈♦❧✉t✐♦♥ ✇✐t❤✐♥ ❛ ❣✐✈❡♥ s♦✉r❝❡✳ ❋r♦♠ t❤❡s❡ ♣r✐♥❝✐♣❧❡s ❛ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s ❛r❡ ❞❡r✐✈❡❞✿ s♦❧✈✐♥❣ t❤❡ ♣r♦❜❧❡♠ ✉s✐♥❣ ❛ ❣❧♦❜❛❧ ♦♣t✐♠✐s❛t✐♦♥ s❝❤❡♠❡ s✉❝❤ ❛s ◆▼❋ ❬✸✺❪✱ ❤❛r♠♦♥✐❝ t❡♠♣♦r❛❧ str✉❝t✉r❡❞ ❝❧✉st❡r✐♥❣ ❬✶✸❪✱ ✐t❡r❛t✐✈❡ ♦♣t✐♠✐s❛t✐♦♥ ❬✶✹❪ ♦r ❛ ♣r♦❜❛❜✐❧✐st✐❝ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❬✸✶❪✳ ❈♦♥s✐❞❡r✐♥❣ t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❜t❛✐♥❡❞ ✐♥ t❤❡ ♣❛st ②❡❛rs ✐♥ t❤❡ r❡❧❛t❡❞ ▼■❘❊❳ t❛s❦ ✭ ✻✾✪ ♥♦t❡✲❛❝❝✉r❛❝② ❢♦r s✐♠♣❧❡ ♠✉s✐❝ ♠❛t❡r✐❛❧s✮ r❡♠❛✐♥s ❛❧♠♦st ❝♦♥st❛♥t✱ ✐t s❡❡♠s t❤❛t ❛ ❣❧❛ss ❝❡✐❧✐♥❣ ❤❛s ❜❡❡♥ r❡❛❝❤❡❞ ✐♥ t❤✐s ❞♦♠❛✐♥ ❛♥❞ t❤❛t ♥❡✇ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s s❤♦✉❧❞ ❜❡ st✉❞✐❡❞✳ ❆ s✉❜✲♣r♦❜❧❡♠ ♦❢ ♠✉❧t✐✲♣✐t❝❤ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ❝❛♥ ❜❡ ❢♦✉♥❞ ✐♥ t❤❡ s✐♠♣❧❡r ✏♠❡❧♦❞② ❡①tr❛❝t✐♦♥✑ ♣r♦❜❧❡♠ ✭✇❤✐❝❤ ✐s ❛❧s♦ r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ✏❧②r✐❝ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥✴ ❛❧✐❣♥♠❡♥t✑ ❞❡s❝r✐❜❡❞ ❜❡❧♦✇✮✳ ❚❤❡ ♣r✐♥❝✐♣❧❡s ✉♥❞❡r❧②✐♥❣ ♠❡❧♦❞② ❡①tr❛❝t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞s ❬✸✷❪ ❛r❡ s✐♠✐❧❛r✱ ❜✉t ♦♥❧② ♦♥❡ ♣✐t❝❤ ♥❡❡❞s t♦ ❜❡ ❡st✐♠❛t❡❞✱ ✇❤✐❝❤ ✐s ✉s✉❛❧❧② t❤❡ ♠♦st ♣r❡✲❞♦♠✐♥❛♥t ❤❡♥❝❡ ❡❛s✐❧② ❞❡t❡❝t❡❞ ✐♥ t❤❡ s✐❣♥❛❧✳ ❇❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤✐s✱ ♠✉❝❤ ❜❡tt❡r ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❤❛s ❜❡❡♥ ❛❝❤✐❡✈❡❞ ❢♦r t❤✐s t❛s❦ ✭✉♣ t♦ ✽✺✪ ✐♥ ▼■❘❊❳✲✷✵✶✶✮✳ ❑❡② ❛♥❞ ❝❤♦r❞ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ❛r❡ t✇♦ ❝❧♦s❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦♣✐❝s✳ ❚❤❡② ❜♦t❤ ❛✐♠ ❛t ❛ss✐❣♥✐♥❣ ❛ ❧❛❜❡❧ ❝❤♦s❡♥ ❢r♦♠ ❛ ❞✐❝t✐♦♥❛r② ✭❛ ✜①❡❞ s❡t ♦❢ ✷✹ t♦♥❛❧✐t✐❡s✱ ♦r t❤❡ ✈❛r✐♦✉s tr✐❛❞s ✇✐t❤ ♣♦ss✐❜❧❡ ❡①t❡♥s✐♦♥s✮ t♦ ❛ s❡❣♠❡♥t ♦❢ t✐♠❡✳ ●✐✈❡♥ t❤❛t t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ ❦❡② ❛♥❞ ❝❤♦r❞s ❢r♦♠ ❡st✐♠❛t❡❞ ♠✉❧t✐✲♣✐t❝❤ ❞❛t❛ ✐s st✐❧❧ ✉♥r❡❧✐❛❜❧❡ ❛❧❣♦r✐t❤♠s r❡❧② ❢♦r t❤❡ ♠♦st ♣❛rt ♦♥ t❤❡ ❡①tr❛❝t✐♦♥ ♦❢ ❈❤r♦♠❛ ♦r ❍❛r♠♦♥✐❝ P✐t❝❤ ❈❧❛ss Pr♦✜❧❡s ❬✽❪ ♣♦ss✐❜❧② ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❤❛r♠♦♥✐❝✴♣✐t❝❤✲ ❡♥❤❛♥❝❡♠❡♥t ♦r s♣❡❝tr✉♠ ✇❤✐t❡♥✐♥❣✳ ❚❤❡♥✱ ❛ ♠♦❞❡❧ ✭❡✐t❤❡r r❡s✉❧t✐♥❣ ❢r♦♠ ♣❡r❝❡♣t✉❛❧ ❡①♣❡r✐♠❡♥ts✱ tr❛✐♥❡❞ ✉s✐♥❣ ❞❛t❛ ♦r ✐♥s♣✐r❡❞ ❜② ♠✉s✐❝ t❤❡♦r②✮ ✐s ✉s❡❞ t♦ ♠❛♣ t❤❡ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s t♦ t❤❡ ❧❛❜❡❧s✳ ■♥ t❤✐s ❞♦♠❛✐♥✱ t❤❡ ♠♦❞❡❧✐♥❣ ♦❢ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝✐❡s ✭✇✐t❤ ❍▼▼s ♦r ❇❛②❡s✐❛♥ ♥❡t✇♦r❦s✮ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ✈❛r✐♦✉s ♠✉s✐❝❛❧ ♣❛r❛♠❡t❡rs ✐s ❛ ❝♦♠♠♦♥ ♣r❛❝t✐❝❡✿ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝✐❡s ❜❡t✇❡❡♥ ❝❤♦r❞s ❛♥❞ ❦❡② ❬✷✻❪ ❜❡t✇❡❡♥ s✉❝❝❡ss✐✈❡ ❝❤♦r❞s✱ ❜❡t✇❡❡♥ ❝❤♦r❞✱ ♠❡tr✐❝❛❧ ♣♦s✐t✐♦♥ ❛♥❞ ❜❛ss✲♥♦t❡ ❬✷✵❪✱ ♦r ❜❡t✇❡❡♥ ❝❤♦r❞ ❛♥❞ ❞♦✇♥❜❡❛t ❬✷✸❪✳ ❑❡② ❛♥❞ ❝❤♦r❞ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✐s t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ t♦♣✐❝ t❤❛t r❡❧✐❡s t❤❡ ♠♦st ♦♥ ♠✉s✐❝ t❤❡♦r②✳ ❲❤✐❧❡ ♠✉s✐❝ s❝♦r❡s ❞❡✜♥❡ t❤❡ t❡♠♣♦r❛❧ ❣r✐❞ ❛t ♠✉❧t✐♣❧❡ ♠❡tr✐❝❛❧ ❧❡✈❡❧s✱ ♠♦st r❡s❡❛r❝❤ ❢♦❝✉s❡s ♦♥ t❤❡ ❜❡❛t ❧❡✈❡❧ ✭♥❛♠❡❞ t❛❝t✉s✮✳ ■♥ t❤✐s ✜❡❧❞✱ ♠❡t❤♦❞s ❝❛♥ ❜❡ r♦✉❣❤❧② s✉❜❞✐✈✐❞❡❞ ✐♥t♦ ❛✮ ❛✉❞✐♦✲t♦✲s②♠❜♦❧✐❝ ♦r ♦♥s❡t✲❜❛s❡❞ ♠❡t❤♦❞s ❛♥❞ ❜✮ ❡♥❡r❣②✲✈❛r✐❛t✐♦♥✲❜❛s❡❞ ♠❡t❤♦❞s ❬✸✸❪✳ ❚❤❡ ♣❡r✐♦❞✐❝✐t✐❡s ❝❛♥ t❤❡♥ ❜❡ ✉s❡❞ t♦ ✐♥❢❡r t❤❡ t❡♠♣♦ ❞✐r❡❝t❧② ♦r t♦ ✐♥❢❡r t❤❡ ✇❤♦❧❡ ♠❡tr✐❝❛❧ str✉❝t✉r❡ ✭t❛t✉♠✱ t❛❝t✉s✱ ♠❡❛s✉r❡✱ s②st❡♠❛t✐❝ t✐♠❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s s✉❝❤ ❛s s✇✐♥❣ ❢❛❝t♦r ❬✶✻❪✮ t❤r♦✉❣❤ ♣r♦❜❛❜✐❧✐st✐❝ ♦r ♠✉❧t✐✲❛❣❡♥t ♠♦❞❡❧s✳ ❖t❤❡r s♦rts ♦❢ ❢r♦♥t✲❡♥❞s ❤❛✈❡ ❛❧s♦ ❜❡❡♥ ✉s❡❞ t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ❤✐❣❤❡r✲❧❡✈❡❧ ❝♦♥t❡①t ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✭❝❤r♦♠❛✲✈❛r✐❛t✐♦♥✱ s♣❡❝tr❛❧ ❜❛❧❛♥❝❡ ❬✶✺❪ ❬✷✽❪✮✳ ●✐✈❡♥ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ ❝♦rr❡❝t ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♠✉s✐❝❛❧ t✐♠❡✲❣r✐❞ ♣r♦✈✐❞❡❞ ❜② ❜❡❛t ❛♥❞ ❞♦✇♥❜❡❛t ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✱ t❤✐s ✜❡❧❞ ✇✐❧❧ r❡♠❛✐♥ ❛❝t✐✈❡ ❢♦r s♦♠❡ t✐♠❡✳ ❆ ❣♦♦❞ ♦✈❡r✈✐❡✇ ❝❛♥ ❜❡ ❢♦✉♥❞ ✐♥ ❬✾❪✳ ❘❡s❡❛r❝❤ ♦♥ t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ ▼✉s✐❝ ❙tr✉❝t✉r❡ ❢r♦♠ ❛✉❞✐♦ st❛rt❡❞ ❛t t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✬✾✵s ✇✐t❤ t❤❡ ✇♦r❦ ♦❢ ❋♦♦t❡ ❬✻❪ ✭❝♦✲♦❝❝✉rr❡♥❝❡ ♠❛tr✐①✮ ❛♥❞ ▲♦❣❛♥ ❬✶✽❪✳ ❇② ✏str✉❝t✉r❡✑ t❤❡ ✈❛r✐♦✉s ✇♦r❦s ♠❡❛♥ ❞❡t❡❝t✐♦♥ ♦❢ ❤♦♠♦❣❡♥❡♦✉s ♣❛rts ✭st❛t❡ ❛♣♣r♦❛❝❤ ❬✷✼❪✮ ♦r r❡♣❡t✐t✐♦♥s ♦❢ s❡q✉❡♥❝❡s ♦❢ ❡✈❡♥ts✱ ♣♦ss✐❜❧② ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ tr❛♥s♣♦s✐t✐♦♥s ♦r t✐♠❡✲str❡t❝❤✐♥❣ ✭s❡q✉❡♥❝❡ ❛♣♣r♦❛❝❤ ❬✷✼❪✮✳ ❇♦t❤ ♠❡t❤♦❞s s❤❛r❡ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ❧♦✇✲❧❡✈❡❧ ❢❡❛t✉r❡s s✉❝❤ ❛s ▼❋❈❈ ♦r ❈❤r♦♠❛✴P❈P ❛s ❢r♦♥t✲❡♥❞✳ ■♥ t❤❡ ✜rst ❝❛s❡✱ ♠❡t❤♦❞s ❛r❡ ✉s✉❛❧❧② ❜❛s❡❞ ♦♥ t✐♠❡✲s❡❣♠❡♥t❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✈❛r✐♦✉s ❝❧✉st❡r✐♥❣ ♦r ❍▼▼ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❬✶✼❪✳ ❙❡q✉❡♥❝❡ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s ✉s✉❛❧❧② ✜rst ❞❡t❡❝t r❡♣❡t✐t✐♦♥s ✐♥ ❛ s❡❧❢✲s✐♠✐❧❛r✐t② ♠❛tr✐① ❛♥❞ t❤❡♥ ✐♥❢❡r t❤❡ str✉❝t✉r❡ ❢r♦♠ t❤❡ ❞❡t❡❝t❡❞ r❡♣❡t✐t✐♦♥s ✉s✐♥❣ ❤❡✉r✐st✐❝s ♦r ✜t♥❡ss ❛♣♣r♦❛❝❤❡s ❬✷✹❪✳ ❆ ❣♦♦❞ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ t❤✐s t♦♣✐❝ ❝❛♥ ❜❡ ❢♦✉♥❞ ✐♥ ❬✷✺❪✳ ✸✸ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳s♦♥❣s✷s❡❡✳❝♦♠ ✷✻ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ■♥❢♦r♠❡❞ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✭❛❧✐❣♥♠❡♥t ❛♥❞ ❢♦❧❧♦✇❡rs✮ ❚❤❡s❡ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s ✉s❡ ♣r❡✈✐♦✉s ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✭s✉❝❤ ❛s ❣✐✈❡♥ ❜② ❛ s❝♦r❡✱ ❛ ▼■❉■ ✜❧❡ ♦r ❛ t❡①t✲tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥✮ ❛♥❞ ❛❧✐❣♥ ✐t t♦ ❛♥ ❛✉❞✐♦ ✜❧❡ ❤❡♥❝❡ ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ✐♥❤❡r❡♥t❧② ✐ts ❡st✐♠❛t✐♦♥✳ ❚❤✐s ♠❡t❤♦❞ ✐s ❝✉rr❡♥t❧② ❛♣♣❧✐❡❞ t♦ t✇♦ ✜❡❧❞s ❢♦r ✇❤✐❝❤ ❡st✐♠❛t✐♦♥✲❢r♦♠✲s❝r❛t❝❤ r❡♠❛✐♥s ✈❡r② ❝♦♠♣❧❡①✿ s❝♦r❡s ❛♥❞ ❧②r✐❝s✳ ❙❝♦r❡ ❛❧✐❣♥♠❡♥t ❛♥❞ s❝♦r❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛r❡ t✇♦ ❝❧♦s❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦♣✐❝s ✐♥ t❤❡ s❡♥s❡ t❤❛t t❤❡ ❧❛tt❡r ✐s t❤❡ r❡❛❧✲t✐♠❡ ✈❡rs✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✜rst✳ ❚❤❡② ❜♦t❤ ❝♦♥s✐st ✐♥ ✜♥❞✐♥❣ ❛ t✐♠❡✲s②♥❝❤r♦♥✐s❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ❛ s②♠❜♦❧✐❝ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛♥ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧✳ ❍✐st♦r✐❝❛❧❧②✱ s❝♦r❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ✇❛s ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ✜rst ✇✐t❤ t❤❡ ❣♦❛❧ ♦❢ ❛❧❧♦✇✐♥❣ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ ❛ ❝♦♠♣✉t❡r ❛♥❞ ❛ ♠✉s✐❝✐❛♥ ✭❬✺❪✱ ❬✸✹❪✮ ✉s✐♥❣ ▼■❉■ ♦r ✜♥❣❡r✐♥❣ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♥♦t ❛✉❞✐♦ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ❈P❯ ❧✐♠✐t❛t✐♦♥s✳ ❚❤✐s ✇♦r❦ ✇❛s ❧❛t❡r ❡①t❡♥❞❡❞ ❜② P✉❝❦❡tt❡ ❬✷✾❪ t♦ t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ♣✐t❝❤ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ❢r♦♠ ❛✉❞✐♦ ❛♥❞ ❞❡❛❧ ✇✐t❤ ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ ❞❛t❛✳ ●✐✈❡♥ t❤❡ ✐♠♣❡r❢❡❝t ♥❛t✉r❡ ♦❢ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s✱ ❬✶✵❪ ✐♥tr♦❞✉❝❡❞ st❛t✐st✐❝❛❧ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s✳ ❙✐♥❝❡ ✶✾✾✾✱ ❍✐❞❞❡♥ ▼❛r❦♦✈ ▼♦❞❡❧✴ ❱✐t❡r❜✐ s❡❡♠s t♦ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❝❤♦s❡♥ ❛s t❤❡ ♠❛✐♥ ♠♦❞❡❧ t♦ r❡♣r❡s❡♥t t✐♠❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝② ❬✸✵❪✳ ❚❤❡ ❝❤♦✐❝❡ ♦❢ ❱✐t❡r❜✐ ❞❡❝♦❞✐♥❣✱ ✇❤✐❝❤ ✐s ❛❧s♦ ✉s❡❞ ✐♥ ❞②♥❛♠✐❝ t✐♠❡ ✇❛r♣✐♥❣ ✭❉❚❲✮ ❛❧❣♦r✐t❤♠s✱ ✐s t❤❡ ❝♦♠♠♦♥ ♣♦✐♥t ❜❡t✇❡❡♥ ❆❧✐❣♥♠❡♥t ❛♥❞ ❋♦❧❧♦✇❡rs ❬✷✷❪✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡♥✱ t❤❡ ❢♦❝✉s❡s ♦❢ t❤❡ t✇♦ ✜❡❧❞s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❞✐❢❢❡r❡♥t✳ ❆❧✐❣♥♠❡♥t ❢♦❝✉s❡s ♦♥ s♦❧✈✐♥❣ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ✐ss✉❡s r❡❧❛t❡❞ t♦ ❉❚❲ ❛♥❞ ❋♦❧❧♦✇❡r ♦♥ ❛♥t✐❝✐♣❛t✐♦♥ ✭✉s✐♥❣ t❡♠♣♦ ♦r r❡❝✉rr❡♥❝❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❬✸❪✮✳ ❲❤✐❧❡ ❢♦r♠❡r❧② ❜❡✐♥❣ t❤❡ ♣r✐✈✐❧❡❣❡ ♦❢ ❛ ❧✐♠✐t❡❞ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♣❡♦♣❧❡✱ t♦❞❛② s❝♦r❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ✐s ♥♦✇ ❛❝❝❡ss✐❜❧❡ t♦ ❛ ❧❛r❣❡ ❛✉❞✐❡♥❝❡ t❤r♦✉❣❤ r❡❝❡♥t ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s s✉❝❤ ❛s ❚♦♥❛r❛ ✭✐P❛❞✮ ♦r ❙♦♥❣s✷❙❡❡ ✭✇❡❜✲❜❛s❡❞✮✳ ❆✉t♦♠❛t✐❝ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❧②r✐❝s ♦❢ ❛ ♠✉s✐❝ tr❛❝❦ ✐s ❛♥♦t❤❡r ❝♦♠♣❧❡① t❛s❦✳ ■t ✐♥✈♦❧✈❡s ✜rst ❧♦❝❛t✐♥❣ t❤❡ s✐❣♥❛❧ ♦❢ t❤❡ s✐♥❣❡r ✐♥ t❤❡ ♠✐①❡❞ ❛✉❞✐♦ tr❛❝❦✱ ❛♥❞ t❤❡♥ r❡❝♦❣♥✐s✐♥❣ t❤❡ ❧②r✐❝s ❝♦♥✈❡②❡❞ ❜② t❤✐s s✐❣♥❛❧ ✭❧❛r❣❡ ❞✐❢❢❡r❡♥❝❡s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ♦❢ t❤❡ s✐♥❣✐♥❣ ✈♦✐❝❡ ❛♥❞ s♣❡❡❝❤ ♠❛❦❡ st❛♥❞❛r❞ s♣❡❡❝❤ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥ s②st❡♠s ✉♥s✉✐t❛❜❧❡ ❢♦r t❤❡ s✐♥❣✐♥❣ ✈♦✐❝❡✮✳ ❲♦r❦ ♦♥ ❛❧✐❣♥♠❡♥t st❛rt❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ✐s♦❧❛t❡❞ s✐♥❣✐♥❣ ✈♦✐❝❡ ❬✶✾❪ ❛♥❞ ✇❛s ❧❛t❡r ❡①t❡♥❞❡❞ t♦ t❤❡ s✐♥❣✐♥❣ ✈♦✐❝❡ ♠✐①❡❞ ✇✐t❤ ♦t❤❡r s♦✉r❝❡s✳ ❯s✉❛❧❧② s②st❡♠s ✜rst ❛tt❡♠♣t t♦ ✐s♦❧❛t❡ t❤❡ s✐♥❣✐♥❣ ✈♦✐❝❡ ✭❡✳❣✳ ✉s✐♥❣ t❤❡ Pr❡❋❡st ❞♦♠✐♥❛♥t ♠❡❧♦❞② ❞❡t❡❝t✐♦♥ ❛❧❣♦r✐t❤♠ ❬✼❪✱ t❤❡♥ ❡st✐♠❛t❡ ❛ ❱♦✐❝❡ ❆❝t✐✈✐t② ❈r✐t❡r✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡♥ ❞❡❝♦❞❡ t❤❡ ♣❤♦♥❡♠❡ s❡q✉❡♥❝❡ ✉s✐♥❣ ❛ ♠♦❞✐✜❡❞ ❍▼▼ t♦♣♦❧♦❣② ✭✜❧❧❡r ♠♦❞❡❧ ✐♥ ❬✼❪✮✱ ❛❞❛♣t✐♥❣ t❤❡ s♣❡❡❝❤ ♣❤♦♥❡♠❡ ♠♦❞❡❧ t♦ s✐♥❣✐♥❣✳ ❖t❤❡r s②st❡♠s ❛❧s♦ ❡①♣❧♦✐t t❤❡ t❡♠♣♦r❛❧ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ t❡①t ♦❢ t❤❡ ❧②r✐❝s ❛♥❞ t❤❡ ♠✉s✐❝✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❡ s②st❡♠ ▲②r✐❝❛❧❧② ❬✸✻❪ ✉s❡s t❤❡ s♣❡❝✐✜❝ ❛ss✉♠♣t✐♦♥ t❤❛t ❧②r✐❝s ❛r❡ ♦r❣❛♥✐s❡❞ ✐♥ ♣❛r❛❣r❛♣❤s ❛s t❤❡ ♠✉s✐❝ ✐s ♦r❣❛♥✐s❡❞ ✐♥ s❡❣♠❡♥ts✳ ❚❤❡ ❝❡♥tr❛❧ s❡❣♠❡♥t✱ t❤❡ ❝❤♦r✉s✱ s❡r✈❡s ❛s ❛♥ ❛♥❝❤♦r✲♣♦✐♥t✳ ▼❡❛s✉r❡ ♣♦s✐t✐♦♥s ❛r❡ ✉s❡❞ ❛s t❤❡ ❛♥❝❤♦r✲♣♦✐♥t ❢♦r ❧✐♥❡s✳ ❉❡r✐✈✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❢r♦♠ s②♠❜♦❧✐❝ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❘❡s❡❛r❝❤ r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ❡①tr❛❝t✐♦♥ ♦❢ ❤✐❣❤❡r✲❧❡✈❡❧ ♠✉s✐❝ ❡❧❡♠❡♥ts ❢r♦♠ s②♠❜♦❧✐❝ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❤❛s ❛❧✇❛②s ❜❡❡♥ ❛t t❤❡ ❤❡❛rt ♦❢ ▼■❘✱ ✇✐t❤ r❡s❡❛r❝❤ ❝❡♥tr❡❞ ❛r♦✉♥❞ s②st❡♠s s✉❝❤ ❛s ❍✉♠❞r✉♠ ❬✶✷❪✱ ▼✉s❡❉❛t❛✱ ●✉✐❞♦✴▼■❘ ❬✶✶❪✱ ❥❙②♠❜♦❧✐❝ ❬✷✶❪✱ ▼✉s✐❝✷✶ ❬✹❪ ♦r ♣r♦❥❡❝ts s✉❝❤ ❛s ❲❡❞❡❧ ▼✉s✐❝ ❬✶❪ ❛♥❞ ▼❯❙❆❘❚ ❬✷❪✳ ▼♦st ♦❢ t❤❡ ❤✐❣❤❡r✲❧❡✈❡❧ ❡❧❡♠❡♥ts ❛r❡ t❤❡ s❛♠❡ ❛s t❤♦s❡ t❛r❣❡t❡❞ ❜② ❛✉❞✐♦ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥ ✭❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❡ s②♠❜♦❧✐❝ t❛s❦s r✉♥ ❛t ▼■❘❊❳✿ ❣❡♥r❡✱ ❛rt✐st✱ s✐♠✐❧❛r✐t②✱ ❝♦✈❡r s♦♥❣✱ ❝❤♦r❞✱ ❦❡②✱ ♠❡❧♦❞② ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥✱ ♠❡t❡r ❡st✐♠❛t✐♦♥✮✱ ❜✉t s♦♠❡✱ ❞✉❡ t♦ ❝✉rr❡♥t ❧✐♠✐t❛t✐♦♥s ♦❢ ❛✉❞✐♦ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✱ ❛r❡ st✐❧❧ s♣❡❝✐✜❝ t♦ s②♠❜♦❧✐❝ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ✭❡✳❣✳ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ♦❢ ♠♦t✐✈❡s ❛♥❞ ❝❛❞❡♥❝❡s✮✳ ✷✳✺✳✷ ❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s ❚❤❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✈❛r✐♦✉s s♦✉r❝❡s ♦❢ ❛♥ ❛✉❞✐♦ tr❛❝❦ ✭s♦✉r❝❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥✮ ❢❛❝✐❧✐t❛t❡s ✐ts ❝♦♥✈❡rs✐♦♥ t♦ ❛ s②♠❜♦❧✐❝ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ✭✐♥❝❧✉❞✐♥❣ t❤❡ s❝♦r❡ ❛♥❞ t❤❡ ✐♥str✉♠❡♥t ♥❛♠❡s✮✳ ❈♦♥✈❡rs❡❧②✱ t❤❡ ♣r✐♦r ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ♦❢ t❤✐s s②♠❜♦❧✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✭s❝♦r❡ ❛♥❞✴♦r ✐♥str✉♠❡♥ts✮ ❢❛❝✐❧✐t❛t❡s t❤❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ s♦✉r❝❡s✳ ❉❡s♣✐t❡ t❤❡ ❡❢❢♦rts ♠❛❞❡ ♦✈❡r t❤❡ ❧❛st ❞❡❝❛❞❡s✱ ❡❢✜❝✐❡♥t s♦✉r❝❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠✉❧t✐✲♣✐t❝❤ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❛r❡ st✐❧❧ ❧❛❝❦✐♥❣✳ ❆❧t❡r♥❛t✐✈❡ str❛t❡❣✐❡s s❤♦✉❧❞ t❤❡r❡❢♦r❡ ❜❡ ❡①♣❧♦✐t❡❞ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ❛❝❤✐❡✈❡ ❜♦t❤ t❛s❦s✱ s✉❝❤ ❛s ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥✳ • ❙❡♣❛r❛t❡ t❤❡ ✈❛r✐♦✉s s♦✉r❝❡s ♦❢ ❛♥ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧✳ • ❏♦✐♥t❧② ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts✳ ■♥ ❛ ♠✉s✐❝ ♣✐❡❝❡✱ ♠❛♥② ♦❢ t❤❡ ❞✐❢❢❡r❡♥t ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛r❡ ✐♥t❡r✲ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ✭♥♦t❡s ♦❢t❡♥ st❛rt ♦♥ ❜❡❛t ♦r t❛t✉♠ ♣♦s✐t✐♦♥s✱ ♣✐t❝❤ ♠♦st ❧✐❦❡❧② ❜❡❧♦♥❣s t♦ t❤❡ ❧♦❝❛❧ ❦❡②✮✳ ❍♦❧✐st✐❝✴❥♦✐♥t ❡st✐♠❛t✐♦♥ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ t♦ ✐♠♣r♦✈❡ t❤❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❛♥❞ t❤❡ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ✐ss✉❡s s❤♦✉❧❞ ❜❡ s♦❧✈❡❞✳ ✷✼ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ • ❉❡✈❡❧♦♣ st②❧❡✲s♣❡❝✐✜❝ ♠✉s✐❝❛❧ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ❛❧❣♦r✐t❤♠s✳ ❉❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡ ♠✉s✐❝ st②❧❡✱ ❞✐❢❢❡r❡♥t t②♣❡s ♦❢ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ♠❛② ❜❡ ✉s❡❞ ✭❡✳❣✳ ❢✉❧❧ s❝♦r❡ ❢♦r ❝❧❛ss✐❝❛❧ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ ❧❡❛❞ s❤❡❡ts ❢♦r ❥❛③③✮✳ ❇❛s❡❞ ♦♥ ♣r❡✈✐♦✉s ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ♦❢ t❤❡ ♠✉s✐❝ st②❧❡✱ ❛ ♣r✐♦r✐ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♠❛② ❜❡ ✉s❡❞ t♦ ❤❡❧♣ t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ r❡❧❡✈❛♥t ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts✳ • ❈♦♥s✐❞❡r ♥♦♥✲❲❡st❡r♥ ♥♦t❛t✐♦♥ s②st❡♠s✳ ❈✉rr❡♥t❧②✱ ♠♦st ❛♥❛❧②s❡s ❛r❡ ♣❡r❢♦r♠❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ♣♦✐♥t ♦❢ ✈✐❡✇ ♦❢ ❲❡st❡r♥ s②♠❜♦❧✐❝ ♥♦t❛t✐♦♥✳ ❉❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ♦❢ ♦✉r ❛❧❣♦r✐t❤♠s ♦♥ t❤✐s s②st❡♠ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ♠❛❞❡ ❡①♣❧✐❝✐t✳ ❖t❤❡r ♥♦t❛t✐♦♥ s②st❡♠s✱ ♦t❤❡r ✐♥❢♦r♠❛t✐✈❡ ❛♥❞ ✉s❡r✲❛❞❛♣t❡❞ ♠✉s✐❝ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s✱ ♣♦ss✐❜❧② ❜❡❧♦♥❣✐♥❣ t♦ ♦t❤❡r ♠✉s✐❝ ❝✉❧t✉r❡s✱ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞✱ ❛♥❞ t❛❦❡♥ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ❜② ♦✉r ❛❧❣♦r✐t❤♠s✳ • ❈♦♠♣✉t❡ ✈❛❧✉❡s ❢♦r t❤❡ r❡❧✐❛❜✐❧✐t② ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣t ❡st✐♠❛t✐♦♥✳ ▼❛♥② ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts ✭s✉❝❤ ❛s ♠✉❧t✐✲♣✐t❝❤ ♦r t❡♠♣♦✮ ❛r❡ ♦❜t❛✐♥❡❞ t❤r♦✉❣❤ ✏❡st✐♠❛t✐♦♥✑ ✭❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ▼❋❈❈ ✇❤✐❝❤ ✐s ❛ ❝❛s❝❛❞❡ ♦❢ ♠❛t❤❡♠❛t✐❝❛❧ ♦♣❡r❛t♦rs✮✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡ t❤❡ ✈❛❧✉❡s ♦❜t❛✐♥❡❞ ❜② t❤❡s❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥s ♠❛② ❜❡ ✇r♦♥❣✳ ❚❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ ❡♥❛❜❧❡ ❛❧❣♦r✐t❤♠s t♦ ❝♦♠♣✉t❡ ❛ ♠❡❛s✉r❡ ♦❢ t❤❡ r❡❧✐❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡✐r ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✭✏❤♦✇ ♠✉❝❤ t❤❡ ❛❧❣♦r✐t❤♠ ✐s s✉r❡ ❛❜♦✉t ✐ts ❡st✐♠❛t✐♦♥✑✮✳ ❋r♦♠ ❛ r❡s❡❛r❝❤ ♣♦✐♥t ♦❢ ✈✐❡✇✱ t❤✐s ✇✐❧❧ ❛❧❧♦✇ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ t❤✐s ✏✉♥❝❡rt❛✐♥t②✑ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✐♥ ❛ ❤✐❣❤❡r✲❧❡✈❡❧ s②st❡♠✳ ❋r♦♠ ❛♥ ❡①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣♦✐♥t ♦❢ ✈✐❡✇✱ t❤✐s ✇✐❧❧ ❛❧❧♦✇ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ t❤❡s❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥s ❢♦r ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② t❛❣❣✐♥❣ ♠✉s✐❝ ✇✐t❤♦✉t ❤✉♠❛♥ ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥✳ • ❚❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t r❡❧✐❛❜✐❧✐t② ✐♥ s②st❡♠s✳ ❊st✐♠❛t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts ✭s✉❝❤ ❛s ♠✉❧t✐✲♣✐t❝❤ ♦r ❜❡❛t✮ ❝❛♥ ❜❡ ✉s❡❞ t♦ ❞❡r✐✈❡ ❤✐❣❤❡r✲❧❡✈❡❧ ♠✉s✐❝❛❧ ❛♥❛❧②s✐s✳ ❲❡ s❤♦✉❧❞ st✉❞② ❤♦✇ t❤❡ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ♦❢ t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡s❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts ❝❛♥ ❜❡ t❛❦❡♥ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ✐♥ ❤✐❣❤❡r✲❧❡✈❡❧ ❛❧❣♦r✐t❤♠s✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ✉s❡r✲❛ss✐st❡❞ s②st❡♠s✳ ■❢ ✐t ✐s ♥♦t ♣♦ss✐❜❧❡ t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts ❢✉❧❧② ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧②✱ t❤❡♥ ❛ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ st✉❞② ❤♦✇ t❤✐s ❝❛♥ ❜❡❡♥ ❞♦♥❡ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡❧② ✇✐t❤ t❤❡ ✉s❡r ✭✉s✐♥❣ r❡❧❡✈❛♥❝❡ ❢❡❡❞❜❛❝❦✮✳ ❘❡❢❡r❡♥❝❡s ❬✶❪ ❏érô♠❡ ❇❛rt❤é❧❡♠② ❛♥❞ ❆❧❛✐♥ ❇♦♥❛r❞✐✳ ❋✐❣✉r❡❞ ❜❛ss ❛♥❞ t♦♥❛❧✐t② r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ♣❛❣❡s ✶✷✾✕✶✸✻✱ ❇❧♦♦♠✐♥❣t♦♥✱ ■♥❞✐❛♥❛✱ ❯❙❆✱ ✷✵✵✶✳ ❬✷❪ ❲✐❧❧✐❛♠ P✳ ❇✐r♠✐♥❣❤❛♠✱ ❘♦❣❡r ❇✳ ❉❛♥♥❡♥❜❡r❣✱ ●r❡❣♦r② ❍✳ ❲❛❦❡✜❡❧❞✱ ▼❛r❦ ❇❛rts❝❤✱ ❉❛✈✐❞ ❇②❦♦✇s❦✐✱ ❉♦♠✐♥✐❝ ▼❛③③♦♥✐✱ ❈♦❧✐♥ ▼❡❡❦✱ ▼❛✉r❡❡♥ ▼❡❧❧♦❞②✱ ❛♥❞ ❲✐❧❧✐❛♠ ❘❛♥❞✳ ▼❯❙❆❘❚✿ ▼✉s✐❝ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✈✐❛ ❆✉r❛❧ ◗✉❡r✐❡s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ♣❛❣❡s ✼✸✕✽✶✱ ❇❧♦♦♠✐♥❣t♦♥✱ ■♥❞✐❛♥❛✱ ❯❙❆✱ ✷✵✵✶✳ ❬✸❪ ❆rs❤✐❛ ❈♦♥t✳ ❆◆❚❊❙❈❖❋❖✿ ❆♥t✐❝✐♣❛t♦r② s②♥❝❤r♦♥✐③❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❝♦♥tr♦❧ ♦❢ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ✐♥ ❝♦♠♣✉t❡r ♠✉s✐❝✳ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❝♦♠♣✉t❡r ♠✉s✐❝ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❈▼❈ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ❇❡❧❢❛st✱ ■r❡❧❛♥❞✱ ✷✵✵✽✳ ❬✹❪ ▼✐❝❤❛❡❧ ❙❝♦tt ❈✉t❤❜❡rt✱ ❈❤r✐st♦♣❤❡r ❆r✐③❛✱ ❛♥❞ ▲✐s❛ ❋r✐❡❞❧❛♥❞✳ ❋❡❛t✉r❡ ❡①tr❛❝t✐♦♥ ❛♥❞ ♠❛❝❤✐♥❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ ♦♥ s②♠❜♦❧✐❝ ♠✉s✐❝ ✉s✐♥❣ t❤❡ ♠✉s✐❝✷✶ t♦♦❧❦✐t✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ♣❛❣❡s ✸✽✼✕✸✾✷✱ ▼✐❛♠✐✱ ❋❧♦r✐❞❛✱ ❯❙❆✱ ✷✵✶✶✳ ❬✺❪ ❘♦❣❡r ❇✳ ❉❛♥♥❡♥❜❡r❣✳ ❆♥ ❖♥✲▲✐♥❡ ❆❧❣♦r✐t❤♠ ❋♦r ❘❡❛❧✲❚✐♠❡ ❆❝❝♦♠♣❛♥✐♠❡♥t✳ ■♥ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ♣❛❣❡s ✶✾✸✕✶✾✽✱ P❛r✐s✱ ❋r❛♥❝❡✱ ✶✾✽✹✳ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❆ss♦❝✐❛t✐♦♥✳ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❈▼❈ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❬✻❪ ❏♦♥❛t❤❛♥ ❋♦♦t❡✳ ❱✐s✉❛❧✐③✐♥❣ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ ❛✉❞✐♦ ✉s✐♥❣ s❡❧❢✲s✐♠✐❧❛r✐t②✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ❆❈▼ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛✱ ♣❛❣❡s ✼✼✕✽✵✱ ❖r❧❛♥❞♦✱ ❋❧♦r✐❞❛✱ ❯❙❆✱ ✶✾✾✾✳ ❬✼❪ ❍✐r♦♠❛s❛ ❋✉❥✐❤❛r❛✱ ▼❛s❛t❛❦❛ ●♦t♦✱ ❏✉♥ ❖❣❛t❛✱ ❛♥❞ ❍✐r♦s❤✐ ●✳ ❖❦✉♥♦✳ ▲②r✐❝❙②♥❝❤r♦♥✐③❡r✿ ❆✉t♦♠❛t✐❝ ❙②♥❝❤r♦♥✐③❛t✐♦♥ ❙②st❡♠ ❜❡t✇❡❡♥ ▼✉s✐❝❛❧ ❆✉❞✐♦ ❙✐❣♥❛❧s ❛♥❞ ▲②r✐❝s✳ ❙❡❧❡❝t❡❞ ❚♦♣✐❝s ✐♥ ❙✐❣♥❛❧ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ✱ ■❊❊❊ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢✱ ✺✭✻✮✿✶✷✺✷✕✶✷✻✶✱ ✷✵✶✶✳ ❬✽❪ ❊♠✐❧✐❛ ●♦♠❡③✳ ❚♦♥❛❧ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥ ♦❢ ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ ❛✉❞✐♦ ❢♦r ♠✉s✐❝ ❝♦♥t❡♥t ♣r♦❝❡ss✐♥❣✳ ♦♥ ❈♦♠♣✉t❛t✐♦♥ ✐♥ ▼✉s✐❝✱ ✶✽✭✸✮✱ ✷✵✵✻✳ ❬✾❪ ❋❛❜✐❡♥ ●♦✉②♦♥ ❛♥❞ ❙✐♠♦♥ ❉✐①♦♥✳ ❆ r❡✈✐❡✇ ♦❢ r❤②t❤♠ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥ s②st❡♠s✳ ■◆❋❖❘▼❙ ❏♦✉r♥❛❧ ♦♥ ❈♦♠♣✉t✐♥❣ ✱ ❙♣❡❝✐❛❧ ❈❧✉st❡r ✱ ✷✾✭✶✮✿✸✹✕✺✹✱ ✷✵✵✺✳ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❏♦✉r♥❛❧ ❬✶✵❪ ▲♦r✐♥ ●r✉❜❜ ❛♥❞ ❘♦❣❡r ❇✳ ❉❛♥♥❡♥❜❡r❣✳ ❆ st♦❝❤❛st✐❝ ♠❡t❤♦❞ ♦❢ tr❛❝❦✐♥❣ ❛ ✈♦❝❛❧ ♣❡r❢♦r♠❡r✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❈▼❈ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ♣❛❣❡s ✸✵✶✕✸✵✽✱ ❚❤❡ss❛❧♦♥✐❦✐✱ ●r❡❡❝❡✱ ✶✾✾✼✳ ❬✶✶❪ ❍♦❧❣❡r ❍✳ ❍♦♦s✱ ❑❛✐ ❘❡♥③✱ ❛♥❞ ▼❛r❦♦ ●♦r❣✳ ●❯■❉❖✴▼■❘ ❆♥ ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛❧ ♠✉s✐❝❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧ s②st❡♠ ❜❛s❡❞ ♦♥ ●❯■❉❖ ♠✉s✐❝ ♥♦t❛t✐♦♥✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ❇❧♦♦♠✐♥❣t♦♥✱ ■♥❞✐❛♥❛✱ ❯❙❆✱ ✷✵✵✶✳ ✷✽ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❬✶✷❪ ❉❛✈✐❞ ❍✉r♦♥✳ ▼✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ✉s✐♥❣ t❤❡ ❤✉♠❞r✉♠ t♦♦❧❦✐t✿ ❈♦♥❝❡♣ts✱ ❡①❛♠♣❧❡s✱ ❛♥❞ ❧❡ss♦♥s✳ ✷✻✭✷✮✿✶✶✕✷✻✱ ✷✵✵✷✳ ✱ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❏♦✉r♥❛❧ ❬✶✸❪ ❍✐r♦❦❛③✉ ❑❛♠❡♦❦❛✱ ❚❛❦✉②❛ ◆✐s❤✐♠♦t♦✱ ❛♥❞ ❙❤✐❣❡❦✐ ❙❛❣❛②❛♠❛✳ ❆ ♠✉❧t✐♣✐t❝❤ ❛♥❛❧②③❡r ❜❛s❡❞ ♦♥ ❤❛r♠♦♥✐❝ t❡♠♣♦r❛❧ str✉❝t✉r❡❞ ❝❧✉st❡r✐♥❣✳ ❆✉❞✐♦✱ ❙♣❡❡❝❤ ❛♥❞ ▲❛♥❣✉❛❣❡ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ✱ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✶✺✭✸✮✿✾✽✷✕✾✾✹✱ ✷✵✵✼✳ ❬✶✹❪ ❆♥ss✐ ❑❧❛♣✉r✐✳ ▼✉❧t✐♣✐t❝❤ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ s♣❡❡❝❤ s✐❣♥❛❧s ✉s✐♥❣ ❛♥ ❛✉❞✐t♦r② ♠♦❞❡❧✳ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ✱ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✶✻✭✷✮✿✷✺✺✕✷✻✻✱ ✷✵✵✽✳ ❆✉❞✐♦✱ ❙♣❡❡❝❤ ❛♥❞ ▲❛♥❣✉❛❣❡ ❬✶✺❪ ❆♥ss✐ ❑❧❛♣✉r✐✱ ❆♥tt✐ ❊r♦♥❡♥✱ ❛♥❞ ❏❛❛❦❦♦ ❆st♦❧❛✳ ❆♥❛❧②s✐s ♦❢ t❤❡ ♠❡t❡r ♦❢ ❛❝♦✉st✐❝ ♠✉s✐❝❛❧ s✐❣♥❛❧s✳ ❆✉❞✐♦✱ ❙♣❡❡❝❤ ❛♥❞ ▲❛♥❣✉❛❣❡ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ✱ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✶✹✭✶✮✿✸✹✷✕✸✺✺✱ ✷✵✵✻✳ ❬✶✻❪ ❏❡❛♥ ▲❛r♦❝❤❡✳ ❊❢✜❝✐❡♥t t❡♠♣♦ ❛♥❞ ❜❡❛t tr❛❝❦✐♥❣ ✐♥ ❛✉❞✐♦ r❡❝♦r❞✐♥❣s✳ ✷✵✵✸✳ ✱ ✺✶✭✹✮✿✷✷✻✕✷✸✸✱ ❏❆❊❙ ✭❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ t❤❡ ❆✉❞✐♦ ❊♥❣✐♥❡❡r✐♥❣ ❙♦❝✐❡t②✮ ❬✶✼❪ ▼❛r❦ ▲❡✈② ❛♥❞ ▼❛r❦ ❙❛♥❞❧❡r✳ ❙tr✉❝t✉r❛❧ s❡❣♠❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ❛✉❞✐♦ ❜② ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ❝❧✉st❡r✐♥❣✳ ❆✉❞✐♦✱ ❙♣❡❡❝❤ ❛♥❞ ▲❛♥❣✉❛❣❡ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ✱ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✶✻✭✷✮✿✸✶✽✕✸✷✻✱ ✷✵✵✽✳ ❬✶✽❪ ❇❡t❤ ▲♦❣❛♥ ❛♥❞ ❙t❡♣❤❡♥ ❈❤✉✳ ▼✉s✐❝ s✉♠♠❛r✐③❛t✐♦♥ ✉s✐♥❣ ❦❡② ♣❤r❛s❡s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❊❊❊ ■❈❆❙❙P ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❆❝♦✉st✐❝s✱ ❙♣❡❡❝❤✱ ❛♥❞ ❙✐❣♥❛❧ Pr♦❝❡ss✐♥❣✮✱ ✈♦❧✉♠❡ ■■✱ ♣❛❣❡s ✼✹✾✕✼✺✷✱ ■st❛♥❜✉❧✱ ❚✉r❦❡②✱ ✷✵✵✵✳ ❬✶✾❪ ❆❧❡① ▲♦s❝♦s✱ P❡❞r♦ ❈❛♥♦✱ ❛♥❞ ❏♦r❞✐ ❇♦♥❛❞❛✳ ▲♦✇✲❞❡❧❛② s✐♥❣✐♥❣ ✈♦✐❝❡ ❛❧✐❣♥♠❡♥t t♦ t❡①t✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❈▼❈ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ♣❛❣❡ ✷✸✱ ❇❡❥✐♥❣✱ ❈❤✐♥❛✱ ✶✾✾✾✳ ❬✷✵❪ ▼❛tt❤✐❛s ▼❛✉❝❤ ❛♥❞ ❙✐♠♦♥ ❉✐①♦♥✳ ❙✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ ❝❤♦r❞s ❛♥❞ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥t❡①t ❢r♦♠ ❛✉❞✐♦✳ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ✱ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✶✽✭✻✮✿✶✷✽✵ ✕ ✶✷✽✾✱ ✷✵✶✵✳ ❬✷✶❪ ❈♦r② ▼❝❑❛② ❛♥❞ ■❝❤✐r♦ ❋✉❥✐♥❛❣❛✳ ❥❙②♠❜♦❧✐❝✿ ❆ ❢❡❛t✉r❡ ❡①tr❛❝t♦r ❢♦r ▼■❉■ ✜❧❡s✳ ■♥ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ♣❛❣❡s ✸✵✷✕✺✱ ❱✐❝t♦r✐❛✱ ❇❈✱ ❈❛♥❛❞❛✱ ✷✵✵✻✳ ❆✉❞✐♦✱ ❙♣❡❡❝❤ ❛♥❞ ▲❛♥❣✉❛❣❡ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ❬✷✷❪ ◆✐❝♦❧❛ ❖r✐♦ ❛♥❞ ❉✐❡♠♦ ❙❝❤✇❛r③✳ ❆❧✐❣♥♠❡♥t ♦❢ ♠♦♥♦♣❤♦♥✐❝ ❛♥❞ ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ ♠✉s✐❝ t♦ ❛ s❝♦r❡✳ ■♥ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ▲❛ ❍❛✈❛♥❛✱ ❈✉❜❛✱ ✷✵✵✶✳ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❈▼❈ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❬✷✸❪ ❍é❧è♥❡ P❛♣❛❞♦♣♦✉❧♦s ❛♥❞ ●❡♦❢❢r♦② P❡❡t❡rs✳ ❏♦✐♥t ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ ❝❤♦r❞s ❛♥❞ ❞♦✇♥❜❡❛ts ❢r♦♠ ❛♥ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧✳ ▲❛♥❣✉❛❣❡ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ✱ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✶✾✭✶✮✿✶✸✽ ✕ ✶✺✷✱ ❏❛♥✉❛r② ✷✵✶✵✳ ❆✉❞✐♦✱ ❙♣❡❡❝❤ ❛♥❞ ❬✷✹❪ ❏♦✉♥✐ P❛✉❧✉s ❛♥❞ ❆♥ss✐ ❑❧❛♣✉r✐✳ ▼✉s✐❝ str✉❝t✉r❡ ❛♥❛❧②s✐s ✉s✐♥❣ ❛ ♣r♦❜❛❜✐❧✐st✐❝ ✜t♥❡ss ♠❡❛s✉r❡ ❛♥❞ ❛ ❣r❡❡❞② s❡❛r❝❤ ❛❧❣♦r✐t❤♠✳ ❙♣❡❡❝❤ ❛♥❞ ▲❛♥❣✉❛❣❡ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ✱ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✶✼✭✻✮✿✶✶✺✾✕✶✶✼✵✱ ✷✵✵✾✳ ❬✷✺❪ ❏♦✉♥✐ P❛✉❧✉s✱ ▼❡✐♥❛r❞ ▼ü❧❧❡r✱ ❛♥❞ ❆♥ss✐ ❑❧❛♣✉r✐✳ ❆✉❞✐♦✲❜❛s❡❞ ♠✉s✐❝ str✉❝t✉r❡ ❛♥❛❧②s✐s✳ ■♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ❯tr❡❝❤t✱ ❚❤❡ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s✱ ✷✵✶✵✳ ❆✉❞✐♦✱ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ❬✷✻❪ ❏♦❤❛♥ P❛✉✇❡❧s ❛♥❞ ❏❡❛♥✲P✐❡rr❡ ▼❛rt❡♥s✳ ■♥t❡❣r❛t✐♥❣ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ✐♥t♦ ❛ ♣r♦❜❛❜✐❧✐st✐❝ s②st❡♠ ❢♦r ❝❤♦r❞ ❛♥❞ ❦❡② ❡①tr❛❝t✐♦♥✳ ■♥ Pr♦❝✳ ❆❊❙ ✶✷✽t❤ ❈♦♥✈❡♥t✐♦♥✱ ▲♦♥❞♦♥✱ ❯❑✱ ✷✵✶✵✳ ❬✷✼❪ ●❡♦❢❢r♦② P❡❡t❡rs✳ ❉❡r✐✈✐♥❣ ▼✉s✐❝❛❧ ❙tr✉❝t✉r❡s ❢r♦♠ ❙✐❣♥❛❧ ❆♥❛❧②s✐s ❢♦r ▼✉s✐❝ ❆✉❞✐♦ ❙✉♠♠❛r② ●❡♥❡r❛t✐♦♥✿ ✶✹✷✕✶✻✺✳ ▲❡❝t✉r❡ ◆♦t❡s ✐♥ ❈♦♠♣✉t❡r ❙❝✐❡♥❝❡✳ ❙♣r✐♥❣❡r✲❱❡r❧❛❣ ❇❡r❧✐♥ ❍❡✐❞❡❧❜❡r❣ ✷✵✵✹✱ ✷✵✵✹✳ ✱ ♣❛❣❡s ❙❡q✉❡♥❝❡ ❛♥❞ ❙t❛t❡ ❆♣♣r♦❛❝❤ ❬✷✽❪ ●❡♦❢❢r♦② P❡❡t❡rs ❛♥❞ ❍é❧è♥❡ P❛♣❛❞♦♣♦✉❧♦s✳ ❙✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s ❜❡❛t ❛♥❞ ❞♦✇♥❜❡❛t✲tr❛❝❦✐♥❣ ✉s✐♥❣ ❛ ♣r♦❜❛❜✐❧✐st✐❝ ❢r❛♠❡✇♦r❦✿ t❤❡♦r② ❛♥❞ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥✳ ❆✉❞✐♦✱ ❙♣❡❡❝❤ ❛♥❞ ▲❛♥❣✉❛❣❡ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ✱ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✶✾✭✻✮✿✶✼✺✹✕✶✼✻✾✱ ❆✉❣✉st ✷✵✶✶✳ ❬✷✾❪ ▼✐❧❧❡r P✉❝❦❡tt❡✳ ❊①♣❧♦❞❡✿ ❆ ✉s❡r ✐♥t❡r❢❛❝❡ ❢♦r s❡q✉❡♥❝✐♥❣ ❛♥❞ s❝♦r❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣✳ ■♥ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ♣❛❣❡s ✷✺✾✕✷✻✶✱ ✶✾✾✵✳ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❈▼❈ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❬✸✵❪ ❈❤r✐st♦♣❤❡r ❘❛♣❤❛❡❧✳ ❆✉t♦♠❛t✐❝ s❡❣♠❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ ❛❝♦✉st✐❝ ♠✉s✐❝❛❧ s✐❣♥❛❧s ✉s✐♥❣ ❤✐❞❞❡♥ ♠❛r❦♦✈ ♠♦❞❡❧s✳ ■♥t❡❧❧✐❣❡♥❝❡✱ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✷✶✭✹✮✿✸✻✵✕✸✼✵✱ ✶✾✾✾✳ P❛tt❡r♥ ❆♥❛❧②s✐s ❛♥❞ ▼❛❝❤✐♥❡ ❬✸✶❪ ▼❛tt✐ P✳ ❘②②♥ä♥❡♥ ❛♥❞ ❆♥ss✐ P✳ ❑❧❛♣✉r✐✳ ❆✉t♦♠❛t✐❝ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥ ♦❢ ♠❡❧♦❞②✱ ❜❛ss ❧✐♥❡✱ ❛♥❞ ❝❤♦r❞s ✐♥ ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ ♠✉s✐❝✳ ▼✉s✐❝ ❏♦✉r♥❛❧✱ ✸✷✭✸✮✿✼✷✕✽✻✱ ✷✵✵✽✳ ❈♦♠♣✉t❡r ❬✸✷❪ ❏✉st✐♥ ❙❛❧❛♠♦♥ ❛♥❞ ❊♠✐❧✐❛ ●ó♠❡③✳ ▼❡❧♦❞② ❡①tr❛❝t✐♦♥ ❢r♦♠ ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ ♠✉s✐❝ s✐❣♥❛❧s ✉s✐♥❣ ♣✐t❝❤ ❝♦♥t♦✉r ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s✳ ❙♣❡❡❝❤ ❛♥❞ ▲❛♥❣✉❛❣❡ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ✱ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✷✵✭✻✮✿✶✼✺✾✕✶✼✼✵✱ ✷✵✶✷✳ ❬✸✸❪ ❊r✐❝ ❙❝❤❡✐r❡r✳ ❚❡♠♣♦ ❛♥❞ ❜❡❛t ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ❛❝♦✉st✐❝ ♠✉s✐❝❛❧ s✐❣♥❛❧s✳ ✶✾✾✽✳ ❆✉❞✐♦✱ ✱ ✶✵✸✭✶✮✿✺✽✽✕✻✵✶✱ ❏❆❙❆ ✭❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ t❤❡ ❆❝♦✉st✐❝❛❧ ❙♦❝✐❡t② ♦❢ ❆♠❡r✐❝❛✮ ✷✾ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❬✸✹❪ ❇❛rr② ❱❡r❝♦❡✳ ❚❤❡ s②♥t❤❡t✐❝ ♣❡r❢♦r♠❡r ✐♥ t❤❡ ❝♦♥t❡①t ♦❢ ❧✐✈❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❈▼❈ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ♣❛❣❡s ✶✾✾✕✷✵✵✱ P❛r✐s✱ ❋r❛♥❝❡✱ ✶✾✽✹✳ ❬✸✺❪ ❊♠♠❛♥✉❡❧ ❱✐♥❝❡♥t✱ ◆❛♥❝② ❇❡r❧✐♥✱ ❛♥❞ ❘♦❧❛♥❞ ❇❛❞❡❛✉✳ ❍❛r♠♦♥✐❝ ❛♥❞ ✐♥❤❛r♠♦♥✐❝ ♥♦♥♥❡❣❛t✐✈❡ ♠❛tr✐① ❢❛❝t♦r✐③❛t✐♦♥ ❢♦r ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ ♣✐t❝❤ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❊❊❊ ■❈❆❙❙P ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❆❝♦✉st✐❝s✱ ❙♣❡❡❝❤✱ ❛♥❞ ❙✐❣♥❛❧ Pr♦❝❡ss✐♥❣✮✱ ♣❛❣❡s ✶✵✾✕✶✶✷✱ ▲❛s ❱❡❣❛s✱ ◆❡✈❛❞❛✱ ❯❙❆✱ ✷✵✵✽✳ ■❊❊❊✳ ❬✸✻❪ ❨❡ ❲❛♥❣✱ ▼✐♥✲❨❡♥ ❑❛♥✱ ❚✐♥ ▲❛② ◆✇❡✱ ❆r✉♥ ❙❤❡♥♦②✱ ❛♥❞ ❏✉♥ ❨✐♥✳ ▲②r✐❝❛❧❧②✿ ❛✉t♦♠❛t✐❝ s②♥❝❤r♦♥✐③❛t✐♦♥ ♦❢ ❛❝♦✉st✐❝ ♠✉s✐❝❛❧ s✐❣♥❛❧s ❛♥❞ t❡①t✉❛❧ ❧②r✐❝s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ❆❈▼ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛✱ ♣❛❣❡s ✷✶✷✕✷✶✾✳ ❆❈▼✱ ✷✵✵✹✳ ❬✸✼❪ ❈❤✉♥❣❤s✐♥ ❨❡❤✱ ❆①❡❧ ❘♦❡❜❡❧✱ ❛♥❞ ❳❛✈✐❡r ❘♦❞❡t✳ ▼✉❧t✐♣❧❡ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ❢r❡q✉❡♥❝② ❡st✐♠❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♣♦❧②♣❤♦♥② ✐♥❢❡r❡♥❝❡ ♦❢ ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ ♠✉s✐❝ s✐❣♥❛❧s✳ ■♥ ❆✉❞✐♦✱ ❙♣❡❡❝❤ ❛♥❞ ▲❛♥❣✉❛❣❡ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ✱ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✈♦❧✉♠❡ ✶✽✱ ♣❛❣❡ ✻✱ ✷✵✶✵✳ ✸✵ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✷✳✻ ❊❱❆▲❯❆❚■❖◆ ▼❊❚❍❖❉❖▲❖●■❊❙ ■t ✐s ♣❛r❛♠♦✉♥t t♦ ▼■❘ t❤❛t ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t r❡s❡❛r❝❤❡rs ❜✉✐❧❞ ✉♣♦♥ ♣r❡✈✐♦✉s r❡s❡❛r❝❤✱ ❛♥❞ ❛♥ ♦✈❡r❛r❝❤✐♥❣ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐♥ ▼■❘ ✐s t♦ ❞❡✜♥❡ ❛♥❞ ✐♠♣❧❡♠❡♥t r❡s❡❛r❝❤ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s t❤❛t ❡❢❢❡❝t✐✈❡❧② ❝♦♥tr✐❜✉t❡ t♦ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❛♥❞ ❣❡♥❡r❛❧ ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥ts ✐♥ t❤❡ ✜❡❧❞✳ ■♥ ♠❛♥② s❝✐❡♥t✐✜❝ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s ❞❡❛❧✐♥❣ ✇✐t❤ ❞❛t❛ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✱ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥ts ♦✈❡r t❤❡ ❧♦♥❣ t❡r♠ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❛❝❤✐❡✈❡❞ ❜② ❡♠♣✐r✐❝❛❧❧② ❞❡✜♥✐♥❣ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ✈✐❛ s❡✈❡r❛❧ ✐t❡r❛t✐♦♥s ♦❢ ❛♥ ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛❧ ✏❧♦♦♣✑ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❢♦r♠❛❧✐s❛t✐♦♥✱ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❛t✐♦♥✱ ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛t✐♦♥✱ ❛♥❞ ✜♥❛❧❧② ✈❛❧✐❞✐t② ❛♥❛❧②s✐s✳ ■♥ ▼■❘✱ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ✐♥✐t✐❛t✐✈❡s ❤❛✈❡ ♣❧❛②❡❞ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ r♦❧❡ ✐♥ t❤❡ ❧❛st ✶✵ ②❡❛rs✱ ❛♥❞ t❤❡ ❝♦♠♠✉♥✐t② ✐s ♣r❡s❡♥t❧② ❢❛❝✐♥❣ t❤❡ ✈❛❧✐❞✐t② ❛♥❛❧②s✐s ✐ss✉❡✿ t❤❛t ✐s✱ ✜♥❞✐♥❣ t❤❡ ♠♦st ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡ ✇❛② t♦ ❜✉✐❧❞ ✉♣♦♥ ✐ts ♦✇♥ ❧❡❣❛❝② ❛♥❞ r❡❞❡✜♥❡ t❤❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s t❤❛t ✇✐❧❧ ❜❡tt❡r ❧❡❛❞ t♦ ❢✉t✉r❡ ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥ts✱ t❤❡ r❡s♦❧✉t✐♦♥ ♦❢ ✇❤✐❝❤ ✇✐❧❧ ✐♥ t✉r♥ ❡♥t❛✐❧ ❢✉rt❤❡r t❡❝❤♥✐❝❛❧ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❞♦✇♥ t❤❡ ❧✐♥❡ ✭✐✳❡✳✱ ❞♦✇♥ t❤❡ ✏❧♦♦♣✑✮✳ ❚❤✐s ✇✐❧❧ r❡q✉✐r❡ ❛❜♦✈❡ ❛❧❧ ❛ ❞❡❡♣❡r ✐♥✈♦❧✈❡♠❡♥t ♦❢ ♠♦r❡ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤❡rs ✐♥ t❤❡ ✈❡r② ❞❡✜♥✐t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s✱ ❛s t❤❡② ❛r❡ t❤❡ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧s ✇✐t❤ t❤❡ ❜❡st ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ♦❢ r❡❧❡✈❛♥t ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ✐ss✉❡s✳ ■♠♣♦rt❛♥t❧②✱ t❤✐s ✇✐❧❧ ❛❧s♦ r❡q✉✐r❡ t❤❡ ✐♥✈♦❧✈❡♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ♠✉s✐❝ ✐♥❞✉str② ✭✈✐❛ ❡✳❣✳ ♣r♦♣♦s✐♥❣ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥s ♦❢ r❡❧❡✈❛♥❝❡ t♦ t❤❡♠✮✱ ❛♥❞ ❝♦♥t❡♥t ♣r♦✈✐❞❡rs ✭✐♥ ♦r❞❡r ❢♦r r❡s❡❛r❝❤❡rs t♦ ❤❛✈❡ ❛❝❝❡ss t♦ ❞❛t❛✮✳ ❊❢❢❡❝t✐✈❡ ▼■❘ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥s ✇✐❧❧ ✐♠♣❛❝t ✐♥ ❛ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ♠❛♥♥❡r t❤❡ ✈❡r② ✇❛② ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤ ✐s ❞♦♥❡✱ ✐t ✇✐❧❧ ♣♦s✐t✐✈❡❧② ❛❢❢❡❝t t❤❡ ✇✐❞t❤ ❛♥❞ ❞❡♣t❤ ♦❢ t❤❡ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤✱ ❛♥❞ ✐t ✇✐❧❧ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ r❡❧❡✈❛♥❝❡ ♦❢ ▼■❘ t♦ ♦t❤❡r r❡s❡❛r❝❤ ✜❡❧❞s✳ ✷✳✻✳✶ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ▼❛♥② ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛❧ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s ❤❛✈❡ ✇✐t♥❡ss❡❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥ts ♦✈❡r t❤❡ ❧♦♥❣ t❡r♠ t❤❛♥❦s t♦ ❝♦♠♠✉♥✐t②✲ ✇✐❞❡ ❡❢❢♦rts ✐♥ s②st❡♠❛t✐❝ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥s✳ ❚❤✐s ✐s t❤❡ ❝❛s❡ ❢♦r ✐♥st❛♥❝❡ ♦❢ ✭t❡①t✲❜❛s❡❞✮ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✇✐t❤ t❤❡ ❚❘❊❈ ✐♥✐t✐❛t✐✈❡ ✭❚❡①t ❘❊tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ s❡❡ ✸✹ ✮ ❛♥❞ t❤❡ ❈▲❊❋ ✐♥✐t✐❛t✐✈❡ ✭❈r♦ss✲▲❛♥❣✉❛❣❡ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❋♦r✉♠ ✸✺ ✮✱ ❙♣❡❡❝❤ ❘❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ❬✽❪✱ ▼❛❝❤✐♥❡ ▲❡❛r♥✐♥❣ ❬✺❪✱ ❛♥❞ ❱✐❞❡♦ ❛♥❞ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✇✐t❤ ❡✳❣✳ t❤❡ ❚❘❊❈❱■❉ ✸✻ ❛♥❞ ❱✐❞❡♦❈▲❊❋ ✐♥✐t✐❛t✐✈❡s ✭t❤❡ ❧❛tt❡r ❧❛t❡r ❣❡♥❡r❛❧✐s❡❞ t♦ t❤❡ ✏▼❡❞✐❛❊✈❛❧ ❇❡♥❝❤♠❛r❦✐♥❣ ■♥✐t✐❛t✐✈❡ ❢♦r ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥✑ ✸✼ ✮✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ✏♣❡r s❡✑ ❤❛s ♥♦t ❜❡❡♥ ❛ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❢♦❝✉s ♦❢ ♣✐♦♥❡❡r✐♥❣ ❝♦♠♣✉t❡r ♠✉s✐❝ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡s ✭s✉❝❤ ❛s t❤❡ ■❈▼❈✮ ❛♥❞ ❥♦✉r♥❛❧s ✭❡✳❣✳ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❏♦✉r♥❛❧✮✱ r❡❝❡♥t ❛tt❡♥t✐♦♥ ❤❛s ❜❡❡♥ ❣✐✈❡♥ t♦ t❤❡ t♦♣✐❝✳ ■♥ ✶✾✾✷✱ t❤❡ ✈✐s✐♦♥❛r② ▼❛r✈✐♥ ▼✐♥s❦② ❞❡❝❧❛r❡❞✿ ✏t❤❡ ♠♦st ❝r✐t✐❝❛❧ t❤✐♥❣✱ ✐♥ ❜♦t❤ ♠✉s✐❝ r❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❣❡♥❡r❛❧ ❆■ r❡s❡❛r❝❤✱ ✐s t♦ ❧❡❛r♥ ❤♦✇ t♦ ❜✉✐❧❞ ❛ ❝♦♠♠♦♥ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛❜❛s❡✑ ❬✻❪✱ ❜✉t ✐t ✇❛s ♥♦t ✉♥t✐❧ ❛ s❡r✐❡s ♦❢ ❡♥❝♦✉♥t❡rs✱ ✇♦r❦s❤♦♣s ❛♥❞ s♣❡❝✐❛❧ s❡ss✐♦♥s ♦r❣❛♥✐s❡❞ ❜❡t✇❡❡♥ ✶✾✾✾ ❛♥❞ ✷✵✵✸ ❜② r❡s❡❛r❝❤❡rs ❢r♦♠ t❤❡ ♥❡✇❧②✲❜♦r♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❝♦♠♠✉♥✐t② t❤❛t t❤❡ ♥❡❝❡ss✐t② ♦❢ ❝♦♥❞✉❝t✐♥❣ r✐❣♦r♦✉s ❛♥❞ ❝♦♠♣r❡❤❡♥s✐✈❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥s ✇❛s r❡❝♦❣♥✐s❡❞ ❬✸❪✳ ❚❤❡ ✜rst ♣✉❜❧✐❝ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❜❡♥❝❤♠❛r❦ t♦♦❦ ♣❧❛❝❡ ❛t t❤❡ ■❙▼■❘ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ✷✵✵✹ ❬✷❪✱ ✇❤❡r❡ t❤❡ ♦❜❥❡❝t✐✈❡ ✇❛s t♦ ❝♦♠♣❛r❡ st❛t❡✲♦❢✲t❤❡✲❛rt ❛✉❞✐♦ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❛♥❞ s②st❡♠s r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r s♦♠❡ t❛s❦s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❝♦♥t❡♥t ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥✳ ❚❤✐s ❡❢❢♦rt ❤❛s t❤❡♥ ❜❡❡♥ s②st❡♠❛t✐s❡❞ ❛♥❞ ❝♦♥t✐♥✉❡❞ ✈✐❛ t❤❡ ②❡❛r❧② ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❡❳❝❤❛♥❣❡ ✭▼■❘❊❳✮✳ ▼■❘❊❳ ❤❛s ✇✐❞❡♥❡❞ t❤❡ s❝♦♣❡ ♦❢ t❤❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥s ❛♥❞ ♥♦✇ ❝♦✈❡rs ❛ ❜r♦❛❞ r❛♥❣❡ ♦❢ t❛s❦s✱ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ s②♠❜♦❧✐❝ ❞❛t❛ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥ ❛♥❞ r❡tr✐❡✈❛❧ ❬✹❪✳ ❚❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❡♥❞❡❛✈♦rs ✐ss✉❡❞ ❢r♦♠ ❞✐❢❢❡r❡♥t ❝♦♠♠✉♥✐t✐❡s ✭❡✳❣✳ ❙✐❣♥❛❧ Pr♦❝❡ss✐♥❣✱ ❉❛t❛ ▼✐♥✐♥❣✱ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ②❡t r❡❧❡✈❛♥t t♦ ▼■❘✱ ❤❛s r❡❝❡♥t❧② ✐♥❝r❡❛s❡❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧②✳ ❋♦r ✐♥st❛♥❝❡✱ t❤❡ ❙✐❣♥❛❧ ❙❡♣❛r❛t✐♦♥ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❈❛♠♣❛✐❣♥ ✭❙✐❙❊❈ ✸✽ ✮ ✇❛s st❛rt❡❞ ✐♥ ✷✵✵✽✱ ❛♥❞ ❞❡❛❧s ✇✐t❤ ❛s♣❡❝ts ♦❢ s♦✉r❝❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥ ✐♥ s✐❣♥❛❧s ♦❢ ❞✐❢❢❡r❡♥t ♥❛t✉r❡s ✭♠✉s✐❝✱ ❛✉❞✐♦✱ ❜✐♦♠❡❞✐❝❛❧✱ ❡t❝✳✮✳ ❆ ❉❛t❛ ▼✐♥✐♥❣ ❝♦♥t❡st ✇❛s ♦r❣❛♥✐s❡❞ ❛t t❤❡ ✶✾t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙②♠♣♦s✐✉♠ ♦♥ ▼❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❢♦r ■♥t❡❧❧✐❣❡♥t ❙②st❡♠s ✭■❙▼■❙✮ ✇✐t❤ t✇♦ tr❛❝❦s r❡❧❡✈❛♥t t♦ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤ ✭❚✉♥❡❞✐t✮✿ ▼✉s✐❝ ●❡♥r❡ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ❛♥❞ ▼✉s✐❝❛❧ ■♥str✉♠❡♥t r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ✸✾ ✳ ❚❤❡ ❈▲❊❋ ✐♥✐t✐❛t✐✈❡ ✭❛♥ ■❘ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❢♦r✉♠✮ ✸✹ ✸✺ ✸✻ ✸✼ ✸✽ ✸✾ ❤tt♣✿✴✴tr❡❝✳♥✐st✳❣♦✈ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❝❧❡❢✲✐♥✐t✐❛t✐✈❡✳❡✉ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✲♥❧♣✐r✳♥✐st✳❣♦✈✴♣r♦❥❡❝ts✴tr❡❝✈✐❞ ❤tt♣✿✴✴♠✉❧t✐♠❡❞✐❛❡✈❛❧✳♦r❣ ❤tt♣✿✴✴s✐s❡❝✳✇✐❦✐✳✐r✐s❛✳❢r ❤tt♣✿✴✴t✉♥❡❞✐t✳♦r❣✴❝❤❛❧❧❡♥❣❡✴♠✉s✐❝✲r❡tr✐❡✈❛❧ ✸✶ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❡①t❡♥❞❡❞ ✐ts s❝♦♣❡ t♦ ▼■❘ ✇✐t❤ t❤❡ ▼✉s✐❈▲❊❋ ✐♥✐t✐❛t✐✈❡ ✹✵ ❬✼❪✳ ❚❤❡ ❆❈▼ ❙♣❡❝✐❛❧ ■♥t❡r❡st ●r♦✉♣ ♦♥ ❑♥♦✇❧❡❞❣❡ ❉✐s❝♦✈❡r② ❛♥❞ ❉❛t❛ ▼✐♥✐♥❣ ♦r❣❛♥✐s❡s ❛ ②❡❛r❧② ❝♦♠♣❡t✐t✐♦♥✱ t❤❡ ❑❉❉ ❈✉♣ ✹✶ ✱ ❢♦❝✉s✐♥❣ ♦♥ ❞✐✈❡rs❡ ❉❛t❛ ▼✐♥✐♥❣ t♦♣✐❝s ❡✈❡r② ②❡❛r✱ ❛♥❞ ✐♥ ✷✵✶✶✱ t❤❡ ❝♦♠♣❡t✐t✐♦♥ ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ ❛ ❝♦r❡ ▼■❘ t♦♣✐❝✿ ▼✉s✐❝ ❘❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ ✹✷ ✳ ■♥ ✷✵✶✷✱ t❤❡ ▼❡❞✐❛❊✈❛❧ ❇❡♥❝❤♠❛r❦✐♥❣ ■♥✐t✐❛t✐✈❡ ❢♦r ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ ✹✸ ♦r❣❛♥✐s❡❞ ❛ ♠✉s✐❝✲r❡❧❛t❡❞ t❛s❦ ❢♦r t❤❡ ✜rst t✐♠❡✳ ❆❧s♦ ✐♥ ✷✵✶✷✱ t❤❡ ▼✐❧❧✐♦♥ ❙♦♥❣ ❉❛t❛s❡t ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ❛♣♣❡❛r❡❞✱ ❛ ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐♥❝♦r♣♦r❛t✐♥❣ ♠❛♥② ❞✐❢❢❡r❡♥t s♦rts ♦❢ ❞❛t❛ ✭✉s❡r ❞❛t❛✱ t❛❣s ✳ ✳ ✳ ✮ ✹✹ ✳ ❚❤❡ ❡st❛❜❧✐s❤♠❡♥t ♦❢ ❛♥ ❛♥♥✉❛❧ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❢♦r✉♠ ✭▼■❘❊❳✮✱ ❛❝❝❡♣t❡❞ ❜② t❤❡ ❝♦♠♠✉♥✐t②✱ ❛♥❞ t❤❡ ❛♣♣❡❛r❛♥❝❡ ♦❢ r❡❧❡✈❛♥t s❛t❡❧❧✐t❡ ❢♦r✉♠s ✐♥ ♥❡✐❣❤❜♦✉r✐♥❣ ✜❡❧❞s ❤❛✈❡ ✉♥❞♦✉❜t❡❞❧② ❜❡❡♥ ❜❡♥❡✜❝✐❛❧ t♦ t❤❡ ▼■❘ ✜❡❧❞✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❛ ❧♦t ♦❢ ✇♦r❦ ✐s st✐❧❧ ♥❡❝❡ss❛r② t♦ r❡❛❝❤ ❛ ❧❡✈❡❧ ✇❤❡r❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥s ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ ❛ s②st❡♠❛t✐❝ ❛♥❞ tr❛❝❡❛❜❧❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ ▼■❘ s②st❡♠s ❛♥❞ ♦♥ t❤❡ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ ♥❡✇ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ✐♥ ▼■❘✳ ❋♦r ❛❜♦✉t ✶✵ ②❡❛rs✱ ♠❡t❛✲❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ✐♥str✉♠❡♥t❛❧ ✐♥ ❛❞✈❛♥❝❡♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❚❡①t ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✜❡❧❞❀ t❤❡② ♥❡❡❞ t♦ ❜❡ ❛❞❞r❡ss❡❞ ✐♥ ▼■❘ t♦♦ ❬✶✷❪✳ ❚❤❡ s♣❡❝✐❛❧ ♣❛♥❡❧ ❛♥❞ ❧❛t❡✲❜r❡❛❦✐♥❣ ♥❡✇s s❡ss✐♦♥ ❤❡❧❞ ❛t ■❙▼■❘ ✷✵✶✷ ❛❞❞r❡ss❡❞ t❤❡ ✈❛r✐♦✉s ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ✉s❡❞ ✐♥ t❤❡ ▼■❘ ✜❡❧❞ ❛♥❞ ❝♦♠♣❛r❡❞ t❤♦s❡ t♦ t❤❡ ♦♥❡s ✉s❡❞ ✐♥ ♦t❤❡r ✜❡❧❞s s✉❝❤ ❛s ▼❡❞✐❛✲❊✈❛❧ ❬✾❪✳ ❘❡♣r♦❞✉❝✐❜❧❡ ❘❡s❡❛r❝❤ ▼✉❝❤ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ s❝✐❡♥❝❡ r❡s❡❛r❝❤ ✐s ❝♦♥❞✉❝t❡❞ ✇✐t❤♦✉t r❡❣❛r❞ t♦ t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ s✉st❛✐♥❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ♦✉t❝♦♠❡s ♦❢ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤✱ ❛♣❛rt ❢r♦♠ t❤❛t ✇❤✐❝❤ ❛♣♣❡❛rs ✐♥ ❥♦✉r♥❛❧ ❛♥❞ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♣✉❜❧✐❝❛t✐♦♥s✳ ❖✉t❝♦♠❡s s✉❝❤ ❛s r❡s❡❛r❝❤ ❞❛t❛ ❛♥❞ ❝♦♠♣✉t❡r s♦❢t✇❛r❡ ❛r❡ ♦❢t❡♥ st♦r❡❞ ♦♥ ❧♦❝❛❧ ❝♦♠♣✉t❡rs✱ ❛♥❞ ❝❛♥ ❜❡ ❧♦st ♦✈❡r t✐♠❡ ❛s ♣r♦❥❡❝ts ❡♥❞✱ st✉❞❡♥ts ❣r❛❞✉❛t❡ ❛♥❞ ❡q✉✐♣♠❡♥t ❢❛✐❧s ❛♥❞✴♦r ✐s r❡♣❧❛❝❡❞✳ ❊♥♦r♠♦✉s ❡❢❢♦rt ✐s ✐♥✈❡st❡❞ ✐♥ t❤❡ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡s❡ ♦✉t♣✉ts✱ ✇❤✐❝❤ ❤❛✈❡ ❣r❡❛t ♣♦t❡♥t✐❛❧ ✈❛❧✉❡ ❢♦r ❢✉t✉r❡ r❡s❡❛r❝❤✱ ❜✉t t❤❡ ❜❡♥❡✜t ♦❢ t❤✐s ❡❢❢♦rt ✐s r❛r❡❧② ❢❡❧t ♦✉ts✐❞❡ ♦❢ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ❣r♦✉♣ ✐♥ ✇❤✐❝❤ ✐t t♦♦❦ ♣❧❛❝❡✳ ❆r❣✉♠❡♥ts ❢♦r s✉st❛✐♥❛❜✐❧✐t② ❜❡❣✐♥ ✇✐t❤ t❤❡ ❝♦st✲s❛✈✐♥❣s t❤❛t r❡s✉❧t ❢r♦♠ r❡✲✉s❡ ♦❢ s♦❢t✇❛r❡ ❛♥❞ ❞❛t❛✱ ❜✉t ❡①t❡♥❞ t♦ ♦t❤❡r ✐ss✉❡s ♠♦r❡ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ t♦ t❤❡ s❝✐❡♥t✐✜❝ ♣r♦❝❡ss✳ ❚❤❡s❡ ❛r❡ ❡♥✉♥❝✐❛t❡❞ ✐♥ t❤❡ ✏r❡♣r♦❞✉❝✐❜❧❡ r❡s❡❛r❝❤✑ ♠♦✈❡♠❡♥t ❬✶✱ ✶✸❪✱ ✇❤✐❝❤ ♣r♦♠♦t❡s t❤❡ ✐❞❡❛ t❤❛t✱ ❛❧♦♥❣ ✇✐t❤ ❛♥② s❝✐❡♥t✐✜❝ ♣✉❜❧✐❝❛t✐♦♥✱ t❤❡r❡ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❛ s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s r❡❧❡❛s❡ ♦❢ ❛❧❧ s♦❢t✇❛r❡ ❛♥❞ ❞❛t❛ ✉s❡❞ ✐♥ ❣❡♥❡r❛t✐♥❣ t❤❡ r❡s✉❧ts ✐♥ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝❛t✐♦♥✱ s♦ t❤❛t r❡s✉❧ts ♠❛② ❜❡ ✈❡r✐✜❡❞✱ ❝♦♠♣❛r✐s♦♥s ✇✐t❤ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s ♣❡r❢♦r♠❡❞✱ ❛♥❞ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❡①t❡♥❞❡❞✱ ✇✐t❤♦✉t t❤❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ♦✈❡r❤❡❛❞ ♦❢ r❡✐♠♣❧❡♠❡♥t✐♥❣ ♣✉❜❧✐s❤❡❞ ✇♦r❦✳ ❱❛r✐♦✉s ♣r❛❝t✐❝❛❧ ❞✐❢✜❝✉❧t✐❡s ❤✐♥❞❡r t❤❡ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ ❧♦♥❣✲t❡r♠ s✉st❛✐♥❛❜❧❡ r❡s❡❛r❝❤ ♦✉t♣✉ts✳ ❚❤❡ r❡s❡❛r❝❤ s♦❢t✲ ✇❛r❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♣r♦❝❡ss ✐s ✉s✉❛❧❧② ❣r❛❞✉❛❧ ❛♥❞ ❡①♣❧♦r❛t♦r②✱ r❛t❤❡r t❤❛♥ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ st❛♥❞❛r❞ s♦❢t✇❛r❡ ❡♥❣✐♥❡❡r✐♥❣ ♣r✐♥❝✐♣❧❡s✳ ❚❤✐s ♠❛❦❡s ❝♦❞❡ ❧❡ss r♦❜✉st✱ s♦ t❤❛t ✐t r❡q✉✐r❡s ❣r❡❛t❡r ❡❢❢♦rt t♦ ♠❛✐♥t❛✐♥ ❛♥❞ ❛❞❛♣t✳ ❘❡s❡❛r❝❤❡rs ❤❛✈❡ ✈❛r②✐♥❣ ❧❡✈❡❧s ♦❢ ❝♦❞✐♥❣ ❛❜✐❧✐t②✱ ❛♥❞ ♠❛② ❜❡ ✉♥✇✐❧❧✐♥❣ t♦ ♣✉❜❧✐❝✐s❡ t❤❡✐r ❧❡ss✲t❤❛♥✲♣❡r❢❡❝t ❡❢❢♦rts✳ ❊✈❡♥ ✇❤❡♥ r❡s❡❛r❝❤❡rs ❞♦ ♠❛❦❡ ❝♦❞❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡✱ t❤❡✐r ♣r✐♦r✐t② ✐s t♦ ♠♦✈❡ ♦♥ t♦ ♦t❤❡r r❡s❡❛r❝❤✱ r❛t❤❡r t❤❛♥ ✉♥❞❡rt❛❦❡ t❤❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ s♦❢t✇❛r❡ ❡♥❣✐♥❡❡r✐♥❣ ❡❢❢♦rt t❤❛t ♠✐❣❤t ♠❛❦❡ t❤❡✐r r❡s❡❛r❝❤ ♠♦r❡ ✉s❛❜❧❡✳ ❙✉❝❤ s♦❢t✇❛r❡ ❡♥❣✐♥❡❡r✐♥❣ ❡❢❢♦rts ♠✐❣❤t ❜❡ ❞✐❢✜❝✉❧t t♦ ❥✉st✐❢② ✐♥ r❡s❡❛r❝❤ ❢✉♥❞✐♥❣ ♣r♦♣♦s❛❧s✱ ✇❤❡r❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ♣r✐♦r✐t② ✐s ❣✐✈❡♥ t♦ ✇♦r❦ t❤❛t ✐s s❡❡♥ t♦ ❜❡ ✏r❡s❡❛r❝❤✑ ♦✈❡r ✏❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t✑ ❡❢❢♦rts✳ ❆❧s♦✱ r❡s❡❛r❝❤ ❝❛r❡❡r ♣r♦❣r❡ss✐♦♥ t❡♥❞s t♦ ❜❡ ❛✇❛r❞❡❞ ♦♥ t❤❡ ❜❛s✐s ♦❢ ❤✐❣❤✲✐♠♣❛❝t ♣❛♣❡rs✱ ✇❤✐❧❡ s♦❢t✇❛r❡✱ ❞❛t❛ ❛♥❞ ♦t❤❡r ♦✉t♣✉ts ❛r❡ r❛r❡❧② ❝♦♥s✐❞❡r❡❞✳ ❆♥♦t❤❡r ♣❡r❝❡✐✈❡❞ ❞✐❢✜❝✉❧t② ✐s t❤❛t ♣✉❜❧✐❝ r❡❧❡❛s❡ ♦❢ s♦❢t✇❛r❡ ♠✐❣❤t ❝♦♠♣r♦♠✐s❡ ❧❛t❡r ♦♣♣♦rt✉♥✐t✐❡s ❢♦r ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧✐s❛t✐♦♥✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ ✈❛r✐♦✉s ❧✐❝❡♥s❡s ❡①✐st ✇❤✐❝❤ ❛❧❧♦✇ ❜♦t❤ t♦ ♦❝❝✉r ❬✶✶❪✳ ❚♦ t❤❡s❡ ❣❡♥❡r❛❧ ♣r♦❜❧❡♠s ✇❡ ♠❛② ❛❞❞ s❡✈❡r❛❧ ✐ss✉❡s s♣❡❝✐✜❝ t♦ t❤❡ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤ ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ ❚❤❡ r❡❧❡❛s❡ ♦❢ ❞❛t❛ ✐s r❡str✐❝t❡❞ ❜② ❝♦♣②r✐❣❤t r❡❣✉❧❛t✐♦♥s✱ ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② r❡❧❛t✐♥❣ t♦ ❛✉❞✐♦ r❡❝♦r❞✐♥❣s✱ ❜✉t t❤✐s ✐s ❛❧s♦ r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r s❝♦r❡s✱ ▼■❉■ ✜❧❡s✱ ❛♥❞ ♦t❤❡r t②♣❡s ♦❢ ❞❛t❛✳ ❚❤❡ ❧❛✇s ❛r❡ ❝♦♠♣❧❡① ❛♥❞ ✈❛r② ❜❡t✇❡❡♥ ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ▼❛♥② r❡s❡❛r❝❤❡rs✱ ❜❡✐♥❣ ✉♥s✉r❡ ♦❢ t❤❡ ❧❡❣❛❧ r❛♠✐✜❝❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ r❡❧❡❛s❡ ♦❢ ❞❛t❛✱ ♣r❡❢❡r t❤❡ s❛❢❡r ♦♣t✐♦♥ ♦❢ ♥♦t r❡❧❡❛s✐♥❣ ❞❛t❛✳ ❘❡❧✐❛♥❝❡ ♦♥ s♣❡❝✐✜❝ ❤❛r❞✇❛r❡ ♦r s♦❢t✇❛r❡ ♣❧❛t❢♦r♠s ❛❧s♦ ♠❛❦❡s ❝♦❞❡ ❞✐❢✜❝✉❧t t♦ ♠❛✐♥t❛✐♥ ✐♥ t❤❡ ❧♦♥❣❡r t❡r♠✳ ❖♥❡ s♦❧✉t✐♦♥ ❢♦r ♦❜s♦❧❡t❡ ❤❛r❞✇❛r❡ ♣❧❛t❢♦r♠s ✐s t❤❡ ✉s❡ ♦❢ s♦❢t✇❛r❡ ❡♠✉❧❛t✐♦♥✱ ❛s ❛❞❞r❡ss❡❞ ❜② t❤❡ ❊❯ ♣r♦❥❡❝ts P▲❆◆❊❚❙ ❛♥❞ ❑❊❊P✳ ❋♦r ♠✉s✐❝✲r❡❧❛t❡❞ r❡s❡❛r❝❤✱ s✉❝❤ ❣❡♥❡r❛❧✲♣✉r♣♦s❡ ❡♠✉❧❛t✐♦♥ ♣❧❛t❢♦r♠s ♠✐❣❤t ♥♦t ❜❡ s✉❢✜❝✐❡♥t t♦ r❡♣r♦❞✉❝❡ ❛✉❞✐♦✲s♣❡❝✐✜❝ ❤❛r❞✇❛r❡ ❬✶✵❪✳ ✹✵ ✹✶ ✹✷ ✹✸ ✹✹ ❤tt♣✿✴✴❝❧❡❢✷✵✶✷✳♦r❣✴r❡s♦✉r❝❡s✴s❧✐❞❡s✴▼✉s✐❈❧❡❢✳♣❞❢ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳s✐❣❦❞❞✳♦r❣✴❦❞❞❝✉♣✴✐♥❞❡①✳♣❤♣ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❦❞❞✳♦r❣✴❦❞❞✷✵✶✶✴❦❞❞❝✉♣✳s❤t♠❧ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♠✉❧t✐♠❡❞✐❛❡✈❛❧✳♦r❣ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❦❛❣❣❧❡✳❝♦♠✴❝✴♠s❞❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✸✷ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ■♥ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✱ ❣r❡❛t ❡❢❢♦rt ❤❛s ❜❡❡♥ ❡①♣❡♥❞❡❞ t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ❛ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❢♦r t❤❡ ❝♦♠♣❛r✐s♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ ❛❧❣♦r✐t❤♠s✱ ✈✐❛ t❤❡ ▼■❘❊❳ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥s✱ ❛s ✇❡❧❧ ❛s t❤❡ ♠♦r❡ r❡❝❡♥t ▼✉s✐❈❧❡❢ ❛♥❞ ▼❙❉ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ✭❝✳❢✳ s❡❝t✐♦♥ ✷✳✻✮✳ ▼♦r❡ r❡❝❡♥t❧②✱ t❤❡ ▼❡❧❧♦♥✲❢✉♥❞❡❞ ◆❊▼❆ ♣r♦❥❡❝t ✹✺ ❛tt❡♠♣t❡❞ t♦ ❞❡✈❡❧♦♣ ❛ ✇❡❜ s❡r✈✐❝❡ t♦ ❛❧❧♦✇ r❡s❡❛r❝❤❡rs t♦ t❡st t❤❡✐r ❛❧❣♦r✐t❤♠s ♦✉ts✐❞❡ ♦❢ t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ ▼■❘❊❳ ❝②❝❧❡✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡r❡ ❛r❡ ❛ ❣r♦✇✐♥❣ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♦♣❡♥✲❛❝❝❡ss ❥♦✉r♥❛❧s ❛♥❞ r❡♣♦s✐t♦r✐❡s ❢♦r s♦❢t✇❛r❡ ❛♥❞ ❞❛t❛✱ t❤❡r❡ ❛r❡ ♦❜st❛❝❧❡s s✉❝❤ ❛s ♣✉❜❧✐❝❛t✐♦♥ ❝♦sts ❛♥❞ ❧❛❝❦ ♦❢ tr❛✐♥✐♥❣ ✇❤✐❝❤ ❤✐♥❞❡r ✇✐❞❡s♣r❡❛❞ ❛❞♦♣t✐♦♥✳ ❆❞❞r❡ss✐♥❣ t❤❡ tr❛✐♥✐♥❣ ❛s♣❡❝t ❛r❡ t❤❡ ❙♦✉♥❞ ❙♦❢t✇❛r❡ ✹✻ ❛♥❞ ❙♦✉♥❞ ❉❛t❛ ▼❛♥❛❣❡♠❡♥t ❚r❛✐♥✐♥❣ ✹✼ ♣r♦❥❡❝ts✱ t❤❡ ❙❍❊❘P❆✴❘♦▼❊❖ ♣r♦❥❡❝t✱ ✇❤✐❝❤ ❝♦♥t❛✐♥s ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦♥ ❥♦✉r♥❛❧ s❡❧❢✲❛r❝❤✐✈✐♥❣ ❛♥❞ ♦♣❡♥ ❛❝❝❡ss ♣♦❧✐❝✐❡s✱ ❛♥❞ t❤❡ s♣♦❧ ✐♥✐t✐❛t✐✈❡ ✹✽ ❢♦r r❡♣r♦❞✉❝❛❜❧❡ r❡s❡❛r❝❤✳ ✷✳✻✳✷ ❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s • Pr♦♠♦t❡ ❜❡st ♣r❛❝t✐❝❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ✇✐t❤✐♥ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ ❚❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② s❤♦✉❧❞ str✐✈❡ t♦ ♣r♦♠♦t❡ ✇✐t❤✐♥ ✐ts❡❧❢✱ ❛t t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ r❡s❡❛r❝❤❡rs✱ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ♣r♦♣❡r ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥s✱ ✇❤❡♥ ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡✳ • ❉❡✜♥❡ ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ t❛s❦s✳ ❙♣❡❝✐✜❝ t❛s❦s t❤❛t ❛r❡ ♣❛rt ♦❢ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥s ❞❡✜♥❡ ❞❡ ❢❛❝t♦ t❤❡ t♦♣✐❝s t❤❛t ♥❡✇ ❝♦♥tr✐❜✉t♦rs t♦ t❤❡ ▼■❘ ✜❡❧❞ ✇✐❧❧ ✇♦r❦ ♦♥✳ ❚❤❡ ✈❡r② ❞❡✜♥✐t✐♦♥ ♦❢ s✉❝❤ t❛s❦s ✐s t❤❡r❡❢♦r❡ ♦❢ ✉t♠♦st ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ❛♥❞ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❛❞❞r❡ss❡❞ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ s♦♠❡ ❛❣r❡❡❞ ❝r✐t❡r✐❛✳ ❋♦r ✐♥st❛♥❝❡✱ t❛s❦s s❤♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ❛ ✇❡❧❧✲❞❡✜♥❡❞ ❝♦♠♠✉♥✐t② ♦❢ ✉s❡rs ❢♦r ✇❤♦♠ t❤❡② ❛r❡ r❡❧❡✈❛♥t✱ ❡✳❣✳ ✇❤✐❧❡ ❛✉❞✐♦ ♦♥s❡t ❞❡t❡❝t✐♦♥ ✐s ♦♥❧② ♠❛r❣✐♥❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ✐♥❞✉str②✱ ✐t ✐s ✈❡r② r❡❧❡✈❛♥t t♦ r❡s❡❛r❝❤✳ ❚❤❡ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤ ❝♦♠♠✉♥✐t② s❤♦✉❧❞ ❛❧s♦ ♦♣❡♥ ✉♣ t♦ t❛s❦s ❞❡✜♥❡❞ ❜② t❤❡ ✐♥❞✉str②✱ ❡✳❣✳ ❛s t❤❡ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❞♦❡s ✇✐t❤ t❤❡ ✏●r❛♥❞ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s✑ ❛t t❤❡ ❆❈▼ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡✳ • ❉❡✜♥❡ ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s✳ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ ❛❧❣♦r✐t❤♠s s❤♦✉❧❞ ❡❢❢❡❝t✐✈❡❧② ❝♦♥tr✐❜✉t❡ t♦ t❤❡ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❛♥❞ ❣❡♥❡r❛❧ ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥ts ✐♥ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ ❊❢❢❡❝t✐✈❡❧② ❜✉✐❧❞✐♥❣ ✉♣♦♥ ▼■❘ ❧❡❣❛❝② ❛♥❞ ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧ ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥ts ❝❛❧❧ ❢♦r ❛ ❝♦♥st❛♥t q✉❡st✐♦♥✐♥❣ ♦❢ ❛❧❧ ❛s♣❡❝ts ♦❢ t❤❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ✭♠❡tr✐❝s✱ ❝♦r♣✉s ❞❡✜♥✐t✐♦♥✱ ❡t❝✳✮✳ ❋♦r ✐♥st❛♥❝❡✱ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠❡tr✐❝s ❛r❡ ❝✉rr❡♥t❧② ✉s❡❢✉❧ ❢♦r q✉❛♥t✐❢②✐♥❣ ❡❛❝❤ s②st❡♠✬s ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡❀ ❛ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t❤❛t t❤❡② ❛❧s♦ ♣r♦✈✐❞❡ q✉❛❧✐t❛t✐✈❡ ✐♥s✐❣❤ts ♦♥ ❤♦✇ t♦ ✐♠♣r♦✈❡ t❤✐s s②st❡♠✳ ❆❧s♦✱ ❞❛t❛ ❝✉r❛t✐♦♥ ✐s ❝♦st❧② ❛♥❞ t✐♠❡✲❝♦♥s✉♠✐♥❣✱ ✇❤✐❝❤ ✐♠♣❧✐❡s ❛ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ t♦ ❛❣❣r❡❣❛t❡✱ ❢♦r ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♣✉r♣♦s❡s✱ ❞❛t❛ ❛♥❞ ♠❡t❛❞❛t❛ ✇✐t❤ t❤❡ q✉❛❧✐t② ♦❢ ❛ ❝✉r❛t❡❞ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥✱ ❛♥❞ t♦ ♣r❡s❡r✈❡ ♣r♦✈❡♥❛♥❝❡✳ • ❊✈❛❧✉❛t❡ ✇❤♦❧❡ ▼■❘ s②st❡♠s✳ ❲❤✐❧❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ ❜❛s✐❝ ▼■❘ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ✭❡st✐♠❛t♦rs ❢♦r ❜❡❛t✱ ❝❤♦r❞s✱ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ❢r❡q✉❡♥❝②✱ ❡t❝✳✮ ✐s ✐♠♣♦rt❛♥t✱ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② ♠✉st ❞❡❞✐❝❛t❡ ♠♦r❡ ❡❢❢♦rt t♦ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ ✇❤♦❧❡ ▼■❘ s②st❡♠s✱ ❡✳❣✳ ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ s②st❡♠s✱ ♠✉s✐❝ ❜r♦✇s✐♥❣ s②st❡♠s✱ ❡t❝✳ ❙✉❝❤ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥s ✇✐❧❧ ❧❡❛❞ t♦ ✐♥s✐❣❤ts ✇✐t❤ r❡❣❛r❞s t♦ ✇❤✐❝❤ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ❛r❡ r❡❧❡✈❛♥t t♦ t❤❡ s②st❡♠ ❛♥❞ ✇❤✐❝❤ ♥♦t✳ • Pr♦♠♦t❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ t❛s❦s ✉s✐♥❣ ♠✉❧t✐♠♦❞❛❧ ❞❛t❛✳ ▼♦st ▼■❘ s②st❡♠s ❛r❡ ❝♦♥❝❡r♥❡❞ ✇✐t❤ ❛✉❞✐♦✲♦♥❧② ♦r s②♠❜♦❧✐❝✲♦♥❧② s❝❡♥❛r✐♦s✳ ❆ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ t❛r❣❡t t❤❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉❧t✐♠♦❞❛❧ s②st❡♠s✱ ❛❣❣r❡❣❛t✐♥❣ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❢r♦♠ ❡✳❣✳ ❛✉❞✐♦✱ t❡①t✱ ❡t❝✳ • ■♠♣❧❡♠❡♥t s✉st❛✐♥❛❜❧❡ ▼■❘ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ✐♥✐t✐❛t✐✈❡s✳ ❆♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ❢♦r ▼■❘ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ✐♥✐t✐❛t✲ ✐✈❡s ✐s t♦ ❛❞❞r❡ss t❤❡✐r s✉st❛✐♥❛❜✐❧✐t② ✐♥ t✐♠❡✳ ❚❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② ♠✉st ❞❡❞✐❝❛t❡ ♠♦r❡ ❡❢❢♦rt t♦ ✐ts ❧❡❣❛❝② ✐♥ t❡r♠s ♦❢ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❢r❛♠❡✇♦r❦s✳ ❚❤✐s ✐♠♣❧✐❡s ♠❛♥② ✐ss✉❡s r❡❧❛t❡❞ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ t♦ ❣❡♥❡r❛❧ ❢✉♥❞✐♥❣✱ ❞❛t❛ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t②✱ ♠❛♥♣♦✇❡r✱ ✐♥❢r❛str✉❝t✉r❡ ❝♦sts✱ ❝♦♥t✐♥✉✐t②✱ r❡♣r♦❞✉❝✐❜✐❧✐t②✱ ❡t❝✳ • ❚❛r❣❡t ❧♦♥❣✲t❡r♠ s✉st❛✐♥❛❜✐❧✐t② ♦❢ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤✳ ❋♦❝✉s✐♥❣ ♦♥ t❤❡ s✉st❛✐♥❛❜✐❧✐t② ♦❢ ▼■❘ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ✐♥✐t✐❛t✐✈❡s ✐s ♦♥❧② ♣❛rt ♦❢ t❤❡ ❣❡♥❡r❛❧ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ t♦ t❛r❣❡t ❧♦♥❣✲t❡r♠ s✉st❛✐♥❛❜✐❧✐t② ♦❢ ▼■❘ ✐ts❡❧❢✳ ■♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r✱ ❝♦♥s✐st❡♥t ❡❢❢♦rts s❤♦✉❧❞ ❜❡ ♠❛❞❡ t♦ ❢♦st❡r r❡♣r♦❞✉❝✐❜❧❡ r❡s❡❛r❝❤ t❤r♦✉❣❤ ♣❛♣❡rs✱ ✹✺ ✹✻ ✹✼ ✹✽ ❤tt♣✿✴✴♥❡♠❛✳❧✐s✳✐❧❧✐♥♦✐s✳❡❞✉✴❄q❂♥♦❞❡✴✶✷ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳s♦✉♥❞s♦❢t✇❛r❡✳❛❝✳✉❦ ❤tt♣✿✴✴r❞♠✳❝✹❞♠✳❡❡❝s✳q♠✉❧✳❛❝✳✉❦✴❝❛t❡❣♦r②✴♣r♦❥❡❝t✴s♦❞❛♠❛t s♣♦❧✲❞✐s❝✉ss❅❧✐st✳✐♣♦❧✳✐♠ ✸✸ ✷ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ s♦❢t✇❛r❡ ❛♥❞ ❞❛t❛ t❤❛t ❝❛♥ ❜❡ r❡✉s❡❞ t♦ ✈❡r✐❢② ♦r ❡①t❡♥❞ ♣✉❜❧✐s❤❡❞ ✇♦r❦✳ ❆❧s♦ tr❛✐♥✐♥❣ ✇✐❧❧ ❜❡ ♥❡❝❡ss❛r② t♦ ❡❢❢❡❝t t❤❡ r❡♦r✐❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② t♦ ❛❞♦♣t r❡s❡❛r❝❤ ♣r❛❝t✐❝❡s ❢♦r ❡♥s✉r✐♥❣ r❡♣r♦❞✉❝✐❜✐❧✐t②✱ ❢r♦♠ t❤❡ ❝♦❞❡✱ ❞❛t❛✱ ❛♥❞ ♣✉❜❧✐❝❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s✳ ❆♥② ♣r♦❣r❡ss t♦✇❛r❞s ❝r❡❛t✐♥❣ r❡♣r♦❞✉❝✐❜❧❡ r❡s❡❛r❝❤ ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ ❛♥ ✐♠♠❡❞✐❛t❡ ✐♠♣❛❝t ♥♦t ♦♥❧② ♦♥ t❤❡ ▼■❘ ✜❡❧❞✱ ❜✉t ❛❧s♦ t♦✇❛r❞s t❤❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ✐♥ ♦t❤❡r r❡s❡❛r❝❤ ✜❡❧❞s✳ ❘❡❢❡r❡♥❝❡s ❬✶❪ ❏✳ ❇✉❝❦❤❡✐t ❛♥❞ ❉✳ ▲✳ ❉♦♥♦❤♦✱ ❡❞✐t♦rs✳ ◆❡✇ ❨♦r❦✱ ✶✾✾✺✳ ✱ ❝❤❛♣t❡r ❲❛✈❡❧❛❜ ❛♥❞ r❡♣r♦❞✉❝✐❜❧❡ r❡s❡❛r❝❤✳ ❙♣r✐♥❣❡r✲❱❡r❧❛❣✱ ❇❡r❧✐♥✱ ❲❛✈❡❧❡ts ❛♥❞ ❙t❛t✐st✐❝s ❬✷❪ P✳ ❈❛♥♦✱ ❊✳ ●ó♠❡③✱ ❋✳ ●♦✉②♦♥✱ P✳ ❍❡rr❡r❛✱ ▼✳ ❑♦♣♣❡♥❜❡r❣❡r✱ ❇✳ ❖♥❣✱ ❳✳ ❙❡rr❛✱ ❙✳ ❙tr❡✐❝❤✱ ❛♥❞ ◆✳ ❲❛❝❦✳ ■❙▼■❘ ❉❡s❝r✐♣t✐♦♥ ❈♦♥t❡st✳ ▼✉s✐❝ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣② ●r♦✉♣ ❚❡❝❤♥✐❝❛❧ ❘❡♣♦rt✱ ❯♥✐✈❡rs✐t② P♦♠♣❡✉ ❋❛❜r❛✱ ▼❚●✲❚❘✲✷✵✵✻✲✵✷✱ ✷✵✵✻✳ ❬✸❪ ❏✳ ❙t❡♣❤❡♥ ❉♦✇♥✐❡✳ ✷✵✵✹ ❆✉❞✐♦ ❚❤❡ ▼■❘✴▼❉▲ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ Pr♦❥❡❝t ❲❤✐t❡ P❛♣❡r ❈♦❧❧❡❝t✐♦♥✿ ❊st❛❜❧✐s❤✐♥❣ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✭▼■❘✮ ❛♥❞ ▼✉s✐❝ ✳ ❏✳ ❙t❡♣❤❡♥ ❉♦✇♥✐❡✱ ●r❛❞✉❛t❡ ❙❝❤♦♦❧ ♦❢ ▲✐❜r❛r② ❉✐❣✐t❛❧ ▲✐❜r❛r② ✭▼❉▲✮ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❋r❛♠❡✇♦r❦s ✿ Pr❡❧✐♠✐♥❛r② ❋♦✉♥❞❛t✐♦♥s ❛♥❞ ■♥tr❛str✉❝t✉r❡s ❛♥❞ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❙❝✐❡♥❝❡✱ ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ ■❧❧✐♥♦✐s✱ ✷✵✵✸✳ ❬✹❪ ❏✳ ❙t❡♣❤❡♥ ❉♦✇♥✐❡✳ ❚❤❡ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❡❳❝❤❛♥❣❡ ✭▼■❘❊❳✮✳ ❉✲▲✐❜ ▼❛❣❛③✐♥❡ ✱ ❉❡❝✳ ✷✵✵✻✳ ❬✺❪ ■s❛❜❡❧❧❡ ●✉②♦♥✱ ❙t❡✈❡ ❘✳ ●✉♥♥✱ ❆s❛ ❇❡♥✲❍✉r✱ ❛♥❞ ●✐❞❡♦♥ ❉r♦r✳ ❘❡s✉❧t ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ t❤❡ ◆■P❙ ✷✵✵✸ ❢❡❛t✉r❡ s❡❧❡❝t✐♦♥ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡✳ ■♥ Pr♦❝✳ ◆■P❙ ✭❆❞✈❛♥❝❡s ✐♥ ◆❡✉r❛❧ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ❙②st❡♠s✮✱ ✷✵✵✹✳ ❬✻❪ ▼❛r✈✐♥ ▼✐♥s❦② ❛♥❞ ❖tt♦ ❊✳ ▲❛s❦❡✳ ❆ ❝♦♥✈❡rs❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ▼❛r✈✐♥ ▼✐♥s❦②✳ ❆■ ▼❛❣❛③✐♥❡ ✱ ✶✸✭✸✮✿✸✶✕✹✺✱ ✶✾✾✷✳ ❬✼❪ ◆✐❝♦❧❛ ❖r✐♦✱ ❉❛✈✐❞ ❘✐③♦✱ ❘✐❝❝❛r❞♦ ▼✐♦tt♦✱ ▼❛r❦✉s ❙❝❤❡❞❧✱ ◆✐❝♦❧❛ ▼♦♥t❡❝❝❤✐♦✱ ❛♥❞ ❖❧✐✈✐❡r ▲❛rt✐❧❧♦t✳ ▼✉s✐❈▲❊❋✿ ❆ ❜❡♥❝❤♠❛r❦ ❛❝t✐✈✐t② ✐♥ ♠✉❧t✐♠♦❞❛❧ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧✳ ■♥ Pr♦❝✳ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ♣❛❣❡s ✻✵✸✕✻✵✽✱ ✷✵✶✶✳ ❬✽❪ ❉❛✈✐❞ P❡❛r❝❡ ❛♥❞ ❍❛♥s✲●✉♥t❡r ❍✐rs❝❤✳ ❚❤❡ ❆❯❘❖❘❆ ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛❧ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❢♦r t❤❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ s♣❡❡❝❤ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ s②st❡♠s ✉♥❞❡r ♥♦✐s② ❝♦♥❞✐t✐♦♥s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ■◆❚❊❘❙P❊❊❈❍ ✭❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♣❡❡❝❤ ❈♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ❆ss♦❝✐❛t✐♦♥✮✱ ♣❛❣❡s ✷✾✕✸✷✱ ✷✵✵✵✳ ❬✾❪ ●❡♦❢❢r♦② P❡❡t❡rs✱ ❏✉❧✐á♥ ❯r❜❛♥♦✱ ❛♥❞ ●❛r❡t❤ ❏✳ ❋✳ ❏♦♥❡s✳ ◆♦t❡s ❢r♦♠ t❤❡ ■❙▼■❘✶✷ ❧❛t❡✲❜r❡❛❦✐♥❣ s❡ss✐♦♥ ♦♥ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ✐♥ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧✳ ■♥ Pr♦❝✳ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ✷✵✶✷✳ ❬✶✵❪ ❇r✉❝❡ P❡♥♥②❝♦♦❦✳ ❲❤♦ ✇✐❧❧ t✉r♥ t❤❡ ❦♥♦❜s ✇❤❡♥ ■ ❞✐❡❄ ✱ ✶✸✭✸✮✿✶✾✾✕✷✵✽✱ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✵✽✳ ❖r❣❛♥✐s❡❞ ❙♦✉♥❞ ❬✶✶❪ ❱✐❝t♦r✐❛ ❙t♦❞❞❡♥✳ ❚❤❡ ❧❡❣❛❧ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❢♦r r❡♣r♦❞✉❝✐❜❧❡ s❝✐❡♥t✐✜❝ r❡s❡❛r❝❤✿ ▲✐❝❡♥s✐♥❣ ❛♥❞ ❝♦♣②r✐❣❤t✳ ❊♥❣✐♥❡❡r✐♥❣✱ ✶✶✭✶✮✿✸✺✕✹✵✱ ✷✵✵✾✳ ❬✶✷❪ ❏✉❧✐á♥ ❯r❜❛♥♦✱ ▼❛r❦✉s ❙❝❤❡❞❧✱ ❛♥❞ ❳❛✈✐❡r ❙❡rr❛✳ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ ✐♥ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧✳ ♣r✐♥t✱ ✷✵✶✸✳ ❈♦♠♣✉t✐♥❣ ✐♥ ❙❝✐❡♥❝❡ ❛♥❞ ❬✶✸❪ P❛tr✐❝❦ ❱❛♥❞❡✇❛❧❧❡✱ ❏❡❧❡♥❛ ❑♦✈❛❝❡✈✐❝✱ ❛♥❞ ▼❛rt✐♥ ❱❡tt❡r❧✐✳ ❘❡♣r♦❞✉❝✐❜❧❡ r❡s❡❛r❝❤ ✐♥ s✐❣♥❛❧ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ✲ ✇❤❛t✱ ✇❤②✱ ❛♥❞ ❤♦✇✳ ❙✐❣♥❛❧ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ▼❛❣❛③✐♥❡✱ ✷✻✭✸✮✿✸✼✕✹✼✱ ▼❛② ✷✵✵✾✳ ✸✹ ✱ ✐♥ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ■♥t❡❧❧✐❣❡♥t ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❙②st❡♠s ■❊❊❊ ❈❍❆P❚❊❘ ✸ ❯s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❝♦♥s✐❞❡rs t❤❡ ✉s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✱ ❜♦t❤ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ✉♥❞❡rst❛♥❞ t❤❡ ✉s❡r r♦❧❡s ✇✐t❤✐♥ t❤❡ ♠✉s✐❝ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ❝❤❛✐♥ ❛♥❞ t♦ ❞❡✈❡❧♦♣ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❢♦r t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡s❡ ✉s❡rs ✇✐t❤ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛✳ ▼■❘ ❛✐♠s t♦ ❝❛♣t✉r❡✱ ♣r♦❝❡ss ❛♥❞ ♠♦❞❡❧ t❤❡ ❞❛t❛ ❣❛t❤❡r❡❞ t❤r♦✉❣❤ ✉s❡r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❛♥❞ ❞❡✈❡❧♦♣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❢♦r t❤❡ ❞❡s✐❣♥ ♦❢ ♥❡✇ ♠✉s✐❝❛❧ ❞❡✈✐❝❡s ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ❡♥❛❜❧❡ ♥❡✇ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s ❜❡t✇❡❡♥ ✉s❡rs ❛♥❞ t❤❡s❡ ❞❡✈✐❝❡s✳ TECHNOLOGICAL PERSPECTIVE 2.1 Musically relevant data 2.2 Music representations Models 2.3 Data processing methdologies 2.5 Estimation of elements related to musical concepts 2.4 Knowledge-driven methdologies 2.6 Evaluation methodologies Other estimated concepts USER PERSPECTIVE 3.1 User behaviour Estimated musical concepts SOCIO-CULTURAL PERSPECTIVE 4.1 Social aspects 3.2 User interaction 4.2 Multiculturality EXPLOITATION PERSPECTIVE 5.1 Music distribution applications ✸✻ 5.2 Creative tools 5.3 Other exploitation areas ✸ ❯s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✸✳✶ ❯❙❊❘ ❇❊❍❆❱■❖❯❘ ▼✉s✐❝ ✐s ❧✐st❡♥❡❞ t♦✱ ♣❡r❢♦r♠❡❞ ❛♥❞ ❝r❡❛t❡❞ ❜② ♣❡♦♣❧❡✳ ■t ✐s t❤❡r❡❢♦r❡ ❡ss❡♥t✐❛❧ t♦ ❝♦♥s✐❞❡r t❤❡ ✉s❡r ❛s ❝❡♥tr❛❧ t♦ t❤❡ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ ✉s❡r s❝❡♥❛r✐♦s✱ ❤❡♥❝❡ t♦ t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s✳ ❉❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ✉s❡r ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✐♥✈♦❧✈❡s ❛♥❛❧②s✐♥❣ t❤❡ ✉s❡r ♥❡❡❞s ✐♥ r❡s♣❡❝t ♦❢ ♥♦✈❡❧ s❝❡♥❛r✐♦s ❛♥❞ t❤❡ ✉s❡r ❜❡❤❛✈✐♦✉r ✐♥ r❡s♣❡❝t ♦❢ ❡①✐st✐♥❣ ♦♥❡s✱ t❤✉s ❡♥❛❜❧✐♥❣ t❤❡ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✉s❡r✲s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥✲❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ❧♦♦♣✳ ❚❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ✉s❡r ♥❡❡❞s ❛♣♣❧✐❡s t♦ ❛❧❧ st❛❣❡s ♦❢ t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ❧♦♦♣✱ ❤♦✇❡✈❡r t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ✉s❡r ❜❡❤❛✈✐♦✉r ♠✉st ❜❡ ❝❛r❡❢✉❧❧② ❝♦♥❞✉❝t❡❞ ❜② ❛ s♣❡❝✐❛❧✐st✳ ●❛t❤❡r✐♥❣ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ❢r♦♠ ✉s❡rs ✐s ❛ r❡s❡❛r❝❤ ✜❡❧❞ ✐♥ ✐ts❡❧❢ ❛♥❞ s❤♦✉❧❞♥✬t ❜❡ ❞♦♥❡ ✇✐t❤♦✉t ❝❛r❡❢✉❧❧② ❞❡s✐❣♥❡❞ ♠❡t❤♦❞s✳ ❈♦♥s✐❞❡r✐♥❣ ✉s❡r ♥❡❡❞s t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ✉s❡r ❜❡❤❛✈✐♦✉r ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ ❛ ❣r❡❛t ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ✉s❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s✳ ✸✳✶✳✶ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ❆❝t✐✈✐t✐❡s r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠✉s✐❝ ❝❛♥ ❜❡ r♦✉❣❤❧② ❣r♦✉♣❡❞ ✐♥t♦ ✭✐✮ ❧✐st❡♥✐♥❣ ✭t♦ r❡❝♦r❞❡❞ ♠❡❞✐❛ ♦r ❧✐✈❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡s❀ r❡✈✐❡✇✴❞✐s❝✉ss✐♦♥ ♦❢ ✇❤❛t ✇❛s ❤❡❛r❞✮✱ ✭✐✐✮ ♣❡r❢♦r♠✐♥❣ ✭✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥✱ ✐♠♣r♦✈✐s❛t✐♦♥✱ r❡❤❡❛rs❛❧✱ r❡❝♦r❞✐♥❣✱ ❧✐✈❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✮ ❛♥❞ ✭✐✐✐✮ ❝r❡❛t✐♥❣ ✭❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥✱ r❡❝♦r❞✐♥❣✱ st✉❞✐♦ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥✱ ✐♠♣r♦✈✐s❛t✐♦♥✮✳ ❖t❤❡r ❛❝t✐✈✐t✐❡s ❛r❡ ❝♦♥❝❡r♥❡❞ ✇✐t❤ r❡s❡❛r❝❤✐♥❣✱ st✉❞②✐♥❣ ✭❡❞✉❝❛t✐♦♥✱ ♠✉s✐❝♦❧♦❣②✮✱ s❤❛r✐♥❣✱ ✇♦rs❤✐♣ ❛♥❞ ❞❛♥❝❡ ✭s❡❡ ♣❛rt ✺✳✸✮✳ ❲✐t❤✐♥ ❡❛❝❤ ❣r♦✉♣✱ ▼■ r❡s❡❛r❝❤ ❝❛♥ r❡❧❛t❡ t♦ t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ♣r❛❝t✐❝❡s ♦r t♦ t❤❡ ♣r♦♣♦s❛❧ ♦❢ t♦♦❧s t♦ ❤❡❧♣ t❤❡ ♣r❛❝t✐❝❡✳ ▲✐st❡♥✐♥❣✳ ❆♠♦♥❣ t❤❡s❡ ❝❛t❡❣♦r✐❡s✱ r❡s❡❛r❝❤ ♣r❡s❡♥t❡❞ ✐♥ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡s s✉❝❤ ❛s ■❙▼■❘ ♠❛✐♥❧② ❢♦❝✉s ♦♥ t❤❡ ❧✐st❡♥✐♥❣ s❝❡♥❛r✐♦ ❛♥❞ ♣r♦♣♦s❡ t♦♦❧s t♦ ❤❡❧♣ ♣❡♦♣❧❡ ❛❝❝❡ss ✭❧✐st❡♥ t♦✮ ♠✉s✐❝✳ ❇✉t ❧✐tt❧❡ ❛tt❡♥t✐♦♥ ✐s ♣❛✐❞ t♦ ❛♥❛❧②s✐♥❣ ✉s❡r ♣r❛❝t✐❝❡s✳ ❆s ♣♦✐♥t❡❞ ♦✉t ❜② ❬✷✹❪✱ ❛ ❢♦❝✉s ♦♥ t❤❡ ✉s❡r ❤❛s r❡♣❡❛t❡❞❧② ❜❡❡♥ ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ❛s ❛ ❦❡② r❡q✉✐r❡♠❡♥t ❢♦r ❢✉t✉r❡ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤✱ ②❡t ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ✉s❡r st✉❞✐❡s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ r❡❧❛t✐✈❡❧② s♣❛rs❡ ✐♥ t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡✱ t❤❡ ♦✈❡r✇❤❡❧♠✐♥❣ r❡s❡❛r❝❤ ❛tt❡♥t✐♦♥ ✐♥ ▼■❘ r❡♠❛✐♥✐♥❣ s②st❡♠s✲❢♦❝✉s❡❞✳ ❬✶✸❪ ♣r♦♣♦s❡s ❛♥ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ ✉s❡r st✉❞✐❡s ♣❡r❢♦r♠❡❞ s♦ ❢❛r ✐♥ t❤❡ ▼■❘ ✜❡❧❞ ❛♥❞ ♣r♦♣♦s❡ ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥ ✇❤② t❤❡✐r ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ✜❡❧❞ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ✇❡❛❦ s♦ ❢❛r✿ ❧❛❝❦ ♦❢ ✜♥❞❛❜✐❧✐t②✱ ❞♦♠✐♥❛♥❝❡ ♦❢ s♠❛❧❧ s❝❛❧❡❞ st✉❞✐❡s t❤❛t ❛r❡ ❞✐❢✜❝✉❧t t♦ ❣❡♥❡r❛❧✐③❡✳ ■♠♣♦rt❛♥t q✉❡st✐♦♥s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ✉s❡r ❛r❡✿ ❲❤❛t ❛r❡ ✐ts r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❛♥❞ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♥❡❡❞s❄ ❍♦✇ ❞♦ ♣❡♦♣❧❡ ♦r❣❛♥✐s❡ t❤❡✐r ♠✉s✐❝❄ ❍♦✇ ✇♦✉❧❞ t❤❡② ❧✐❦❡ t♦ s❡❡✱ ❛❝❝❡ss✱ s❡❛r❝❤ t❤r♦✉❣❤ ❞✐❣✐t❛❧ ❧✐❜r❛r✐❡s❄ ❲❤❛t ✐s t❤❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❧✐st❡♥✐♥❣ ❝♦♥t❡①t❄ ❲❤❛t ✐s t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ s♦❝✐❛❧ r❡❧❛t✐♦♥s❄ ●✐✈❡♥ t❤❛t ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ●r❛♥❞✲❈❤❛❧❧❡♥❣❡s ✐♥ ▼■❘ ✐s t❤❡ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ ❛ ❢✉❧❧✲❢❡❛t✉r❡❞ s②st❡♠ ❬✼❪✱ t❤❡s❡ q✉❡st✐♦♥s s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❛♥s✇❡r❡❞ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ♠❛❦❡ t❤❡ s②st❡♠ ✉s❡❢✉❧ ❢♦r ✉s❡rs✳ ❚❤✐s ✐s ❡s♣❡❝✐❛❧❧② tr✉❡ ❝♦♥s✐❞❡r✐♥❣ t❤❛t t❤❡ r❡s✉❧ts ♣r♦✈✐❞❡❞ ❜② t❤❡ ❧✐tt❧❡ r❡s❡❛r❝❤ ❞♦♥❡ ♦♥ t❤✐s t♦♣✐❝ ②✐❡❧❞❡❞ ✉♥❡①♣❡❝t❡❞ r❡s✉❧ts✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡ ❬✶✷❪ s❤♦✇❡❞ t❤❛t s♦♠❡ ♦❢ t❤❡ ✉s❡rs ❛r❡ s❡❡❦✐♥❣ ♥❡✇ ♠✉s✐❝ ✇✐t❤♦✉t s♣❡❝✐✜❝ ❣♦❛❧s ✐♥ ♠✐♥❞✱ ♣♦ss✐❜❧② ❥✉st t♦ ✉♣❞❛t❡ ❛♥❞ ❡①♣❛♥❞ t❤❡✐r ♠✉s✐❝❛❧ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ♦r ❢♦r t❤❡ s❤❡❡r ♣❧❡❛s✉r❡ ♦❢ s❡❛r❝❤✐♥❣✳ ❲✐t❤ t❤✐s ✐♥ ♠✐♥❞✱ s②st❡♠s s❤♦✉❧❞ s✉♣♣♦rt ✈❛r✐♦✉s ❜r♦✇s✐♥❣ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s✳ ❬✸❪ ❤✐❣❤❧✐❣❤t ✉s❡r ♥❡❡❞s ❢♦r ✉s❡ t❛❣❣✐♥❣ ✭s❝❡♥❛r✐♦s ✐♥ ✇❤✐❝❤ ❛ ❣✐✈❡♥ ♣✐❡❝❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ♠✐❣❤t ❜❡ r❡❧❡✈❛♥t✮✱ ❛ s✉❜❥❡❝t ❝✉rr❡♥t❧② ❧❛r❣❡❧② ✉♥❞❡r✲st✉❞✐❡❞✳ ❬✶✶❪ ✐❞❡♥t✐✜❡s t❤❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ♠✉s✐❝❛❧ t❛st❡ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ s♦❝✐❛❧ ❢❛❝t♦rs ❛♥❞ ❬✹❪ s✉❣❣❡st s✉♣♣♦rt ❢♦r ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ♣❧❛②✲❧✐st ❝r❡❛t✐♦♥✳ ❬✷✸❪ ❝♦♥❝❧✉❞❡ t❤❛t t❡①t✉❛❧ q✉❡r✐❡s ❢♦r ♠❡❧♦❞✐❝ ❝♦♥t❡♥t ❛r❡ t♦♦ ❞✐❢✜❝✉❧t t♦ ❜❡ ✉s❡❞ ❜② ♦r❞✐♥❛r② ✉s❡rs✳ ❚❤❡ ✈❛r✐♦✉s ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s t♦ ❞❡s✐❣♥ ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ s②st❡♠s t❤❛t t❛❦❡ ✉s❡r ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ❛r❡ s✉♠♠❛r✐③❡❞ ✐♥ ❬✷✵❪✳ ❆❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❬✶✵❪✱ ❧❛♥❞s❝❛♣❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ♦r ❣❡♦❣r❛♣❤✐❝ ✈✐❡✇s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s ❤❛✈❡ ❝❡rt❛✐♥ ❞✐s❛❞✈❛♥t❛❣❡s ❛♥❞ t❤❛t ✉s❡rs s❡❡♠ t♦ ❤❛✈❡ ♣r❡❢❡r❡♥❝❡s ❢♦r s✐♠♣❧❡ ❛♥❞ ❝❧❡❛♥ ✐♥t❡r❢❛❝❡s✳ ❆ r❡❝❡♥t s✉r✈❡② ♠❛❞❡ ✇✐t❤✐♥ t❤❡ ❈❤♦r✉s✰ ❊❯ ♣r♦❥❡❝t ❬✶✹❪✱ ❛❧s♦ ❤✐❣❤❧✐❣❤ts ✐♠♣♦rt❛♥t ♣♦✐♥ts s✉❝❤ ❛s t❤❡ ♣r❡✈❛❧❡♥❝❡ ♦❢ ❨♦✉❚✉❜❡ ❛s t❤❡ ♠♦st✲✉s❡❞ ♠✉s✐❝ s❡r✈✐❝❡ ✭❛♠♦♥❣ ♣❛rt✐❝✐♣❛♥ts t♦ t❤❡ s✉r✈❡②✮✳ ■t ❛❧s♦ ❤✐❣❤❧✐❣❤ts t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t ♠♦st ♣❡♦♣❧❡ s❡❛r❝❤ ✉s✐♥❣ ❛rt✐st✱ ❝♦♠♣♦s❡r✱ s♦♥❣ t✐t❧❡✱ ❛❧❜✉♠ ♦r ❣❡♥r❡ ❜✉t t❤❡ s❡❛r❝❤ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s ❡♥❛❜❧❡❞ ❜② ♥❡✇ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ✭t❛st❡✱ ♠♦♦❞ ♦r s✐♠✐❧❛r✐t②✮ ❛♣♣❡❛r ❧❡ss ♣r❡✈❛❧❡♥t✳ P❡r❢♦r♠✐♥❣✳ ■❢ ❢❡✇ ♣❛♣❡rs r❡❧❛t❡ t♦ t❤❡ ❧✐st❡♥❡r✲❜❡❤❛✈✐♦✉r✱ t❤✐s ✐s ♥♦t t❤❡ ❝❛s❡ ❢♦r ♣❡r❢♦r♠❡rs ❛♥❞ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡s ✭✐♥ t❡r♠s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❝♦♥❝❡rts✱ ♦♣❡r❛✱ t❤❡❛tr❡✱ ❞❛♥❝❡✮ ♦r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s ✭✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s ♦r ✐♥str✉♠❡♥ts✮✳ ❆ ❧❛r❣❡ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❤❛s ❜❡❡♥ st✉❞②✐♥❣ t❤❡ s✉❜❥❡❝t ♦❢ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❢r♦♠ t❤❡ ♣✐♦♥❡❡r ✇♦r❦s ♦❢ ❬✷✶❪✳ ■♥ t❤✐s✱ ❛ ♣❡r❢♦r♠❡r ✐s ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ✸✼ ✸ ❯s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❛s t❤❡ ❡ss❡♥t✐❛❧ ♠❡❞✐❛t♦r ❜❡t✇❡❡♥ ❝♦♠♣♦s❡r ❛♥❞ ❧✐st❡♥❡r✳ ❚❤❡s❡ st✉❞✐❡s s❤♦✇ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ♣❡r❢♦r♠❡r✱ t❤❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡s✱ t❤❡ ❧❛r❣❡✲str✉❝t✉r❡ ❛♥❞ ♠✐❝r♦✲str✉❝t✉r❡✱ ❛♥❞ t❤❡ ✐♥t❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♦❞ ♦♥ t❤❡ ❝❤♦✐❝❡ ♦❢ t❡♠♣♦✱ t✐♠✐♥❣✱ ❧♦✉❞♥❡ss✱ t✐♠❜r❡ ❛♥❞ ❛rt✐❝✉❧❛t✐♦♥ ❬✽✱ ✶✾❪✳ ❋✐rst ❡①♣❡r✐♠❡♥ts ✇❡r❡ ♠❛❞❡ ✉s✐♥❣ ♣✐❛♥♦ ❛♥❛❧②s✐s ✭❢♦r ❡❛s❡ ♦❢ ❡✈❡♥t✲r❡❝♦❞✐♥❣✮ ❬✶✽❪✱ ❜✉t t♦❞❛② t❤❡② ❛r❡ ❡①t❡♥❞❡❞ t♦ s❛①♦♣❤♦♥❡ ❬✶✻❪✱ ❝❡❧❧♦ ❬✷❪ ❛♥❞ s✐♥❣✐♥❣ ✈♦✐❝❡✳ ❯♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ t❤❡ ♣r♦❝❡ss ♦❢ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❤❛s s❡✈❡r❛❧ ❣♦❛❧s✿ ❛ ❜❡tt❡r ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ♦❢ ✇❤❛t ♠❛❦❡s ❛ ❣r❡❛t ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥ ✭t❤❡ ❍♦r♦✇✐t③ ♦r ❘❛❝❤♠❛♥✐♥♦✈ ❢❛❝t♦rs ❬✷✺❪✮❀ ♠✉s✐❝ ❡❞✉❝❛t✐♦♥❀ ❛♥❞ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❡①♣r❡ss✐✈❡ ♣❡r❢♦♠❛♥❝❡s ✭❑❚❍ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❬✷✷❪ ❛♥❞ ❘❡♥❞❡r✐♥❣ ❈♦♥t❡st ✭❘❡♥❝♦♥✮ ✶ ✮✳ ❚♦♦❧s t♦ ✈✐s✉❛❧✐s❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥ ❤❛✈❡ ❛❧s♦ ❜❡❡♥ ♣r♦♣♦s❡❞ ❬✻❪✳ ❆❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❉❡❧❣❛❞♦ ❬✺❪✱ ❞✐❢❢❡r❡♥t r❡s❡❛r❝❤ str❛t❡❣✐❡s ❝❛♥ ❜❡ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤❡❞✿ ✭❛✮ ❛♥❛❧②s✐s✲ ❜②✲♠❡❛s✉r❡♠❡♥t ✭❜❛s❡❞ ♦♥ ❛❝♦✉st✐❝ ❛♥❞ st❛t✐st✐❝❛❧ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡s✮❀ ✭❜✮ ❛♥❛❧②s✐s✲❜②✲s②♥t❤❡s✐s ✭❜❛s❡❞ ♦♥ ✐♥t❡r✈✐❡✇✐♥❣ ❡①♣❡rt ♠✉s✐❝✐❛♥s✮❀ ❛♥❞ ✭❝✮ ✐♥❞✉❝t✐✈❡ ♠❛❝❤✐♥❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ ❛♣♣❧✐❡❞ t♦ ❧❛r❣❡ ❞❛t❛❜❛s❡ ♦❢ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡s✳ ❆♥ ❡①❛♠♣❧❡ ♦❢ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤ ❢♦r ✐♥❞✉❝t✐✈❡ ♠❛❝❤✐♥❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ ✐s ❣✐✈❡♥ ❜② ❬✷❪✳ ❈♦♥s✐❞❡r✐♥❣ t❤❛t ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ✐s ♥♦t ❧✐♠✐t❡❞ t♦ t❤❡ ✐♥str✉♠❡♥t❛❧✐sts✱ t❤❡ ❝♦♥❞✉❝t♦r ✐s ❛❧s♦ st✉❞✐❡❞ ❬✶✺❪✱ ❛♥❞ r❡s❡❛r❝❤ ✐♥❝❧✉❞❡s st✉❞✐❡s ♦♥ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❛♥❞ ❣❡st✉r❡ ✭❬✾❪✱ ❬✶❪✮✳ ❚❤❡ ❧❛r❣❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ r❡❧❛t❡❞ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥s ❛t ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡s s✉❝❤ ❛s ■❙P❙ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙②♠♣♦s✐✉♠ ♦♥ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❙❝✐❡♥❝❡✮ ✷ s❤♦✇s t❤❛t t❤✐s ❞♦♠❛✐♥ ✐s ✈❡r② ❛❝t✐✈❡✳ ❆s ❛♥♦t❤❡r ❡①❛♠♣❧❡ ♦❢ t❤❡ ❛❝t✐✈✐t② ✐♥ t❤✐s ✜❡❧❞✱ t❤❡ ❝✉rr❡♥t ❙■❊▼P❘❊ ❊❯ ✸ ♣r♦❥❡❝t ❛✐♠s ❛t ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ♥❡✇ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ❢r❛♠❡✇♦r❦s✱ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ♠❡t❤♦❞s ❛♥❞ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❢♦r t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ❝r❡❛t✐✈❡ s♦❝✐❛❧ ❜❡❤❛✈✐♦✉r ✇✐t❤ ❛ ❢♦❝✉s ♦♥ ❡♥s❡♠❜❧❡ ♠✉s✐❝❛❧ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳ ❈♦♠♣♦s✐♥❣✳ ❲❤✐❧❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧ ♠✉s✐❝♦❧♦❣② ❛✐♠s ❛t st✉❞②✐♥❣ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♦♥❝❡ ♣✉❜❧✐s❤❡❞✱ ❤❡♥❝❡ ♥♦t ❝♦♥s✐❞❡r✐♥❣ t❤❡ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♣r❛❝t✐❝❡✱ r❡s❡❛r❝❤ ❣r♦✉♣s s✉❝❤ ❛s t❤❡ ♦♥❡ ♦❢ ❇❛rr② ❊❛❣❧❡st♦♥❡ ❬✶✼❪ ❛t t❤❡ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❙②st❡♠s ❛♥❞ t❤❡ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐❝s r❡s❡❛r❝❤ ❣r♦✉♣s✱ ♦r ♥❡✇ ♣r♦❥❡❝ts s✉❝❤ ❛s ▼✉❚❡❝✷ ✹ ❛✐♠ ❛t ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❝♦♠♣♦s❡rs ❞✉r✐♥❣ t❤❡✐r ❝r❡❛t✐✈❡ ♣r♦❥❡❝t ✭✉s✐♥❣ s❦❡t❝❤❡s✱ ❞r❛❢ts✱ ❝♦♠♣♦s❡r ✐♥t❡r✈✐❡✇s✱ ❛♥❞ ❝♦♥s✐❞❡r✐♥❣ ❝♦♠♣♦s❡r r❡❛❞✐♥❣s✮✳ ❘❡❧❛t❡❞ t♦ t❤✐s ♥❡✇ ✜❡❧❞✱ t❤❡ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ❚❈P▼✲✷✵✶✶ ✏❚r❛❝❦✐♥❣ t❤❡ ❈r❡❛t✐✈❡ Pr♦❝❡ss ✐♥ ▼✉s✐❝✑ ✺ ❤❛s ❜❡❡♥ ❝r❡❛t❡❞✳ ✸✳✶✳✷ ❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s ✶ ✷ ✸ ✹ ✺ ●❛t❤❡r✐♥❣ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ❢r♦♠ ✉s❡rs ✐s ❛❝t✉❛❧❧② ❛ r❡s❡❛r❝❤ ✜❡❧❞ ✐♥ ✐ts❡❧❢ ❛♥❞ s❤♦✉❧❞♥✬t ❜❡ ❞♦♥❡ ✇✐t❤♦✉t ❝❛r❡❢✉❧❧② ❞❡s✐❣♥❡❞ ♠❡t❤♦❞s✳ • ❆♥❛❧②s❡ ✉s❡r ♥❡❡❞s ❛♥❞ ❜❡❤❛✈✐♦✉r ❝❛r❡❢✉❧❧②✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ t♦♦❧s ❛♥❞ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s t❤❛t t❛❦❡ ✉s❡r ♥❡❡❞s ❛♥❞ ❜❡❤❛✈✐♦✉r ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t✳ • ■❞❡♥t✐❢② ❛♥❞ st✉❞② ♥❡✇ ✉s❡r r♦❧❡s r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠✉s✐❝ ❛❝t✐✈✐t✐❡s✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ t♦♦❧s t❤❛t ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② ❛❞❛♣t t♦ t❤❡ ✉s❡r✳ ▼✉❝❤ ✇♦r❦ ✐♥ ▼■❘ ✐s t❡❝❤♥♦❧♦❣②✲❞r✐✈❡♥✱ r❛t❤❡r t❤❛♥ ❜❡✐♥❣ ✉s❡r✱ ❝♦♥t❡①t ♦r ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❞r✐✈❡♥✳ ❚❤✉s t❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ st❡♣ ✐♥t♦ t❤❡ s❤♦❡s ♦❢ ✉s❡rs ❛♥❞ ✉♥❞❡rst❛♥❞ t❤❡✐r ✇♦r❧❞✲✈✐❡✇ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ♣r♦❞✉❝❡ ✉s❡❢✉❧ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✳ ❯s❡r st✉❞✐❡s ♠✉st ❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ r✐❣❤t ❢r♦♠ t❤❡ ❜❡❣✐♥♥✐♥❣ ♦❢ ❛ r❡s❡❛r❝❤ ♣r♦❥❡❝t✳ ❆♣♣r♦♣r✐❛t❡ t♦♦❧s ❛♥❞ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ♠✉st ❜❡ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ t♦ ❝❛t❡r ❢♦r ❞✐❢❢❡r❡♥t t②♣❡s ♦❢ ✉s❡rs ✇❤♦ ♣❡r❢♦r♠ t❤❡ s❛♠❡ t❛s❦ ✐♥ ❞✐❢❢❡r❡♥t ❝♦♥t❡①ts✳ ❚❤❡ ❛❢♦r❡♠❡♥t✐♦♥❡❞ ✉s❡r✲t②♣❡s ✭❧✐st❡♥❡r✱ ♣❡r❢♦r♠❡r ❛♥❞ ❝♦♠♣♦s❡r✮ ❛r❡ ♣r♦t♦t②♣❡s ❛♥❞ ♥♦t ♦rt❤♦❣♦♥❛❧ ✭❣✉✐t❛r✲❤❡r♦ ✐♥✈♦❧✈❡s ❜♦t❤ ❧✐st❡♥✐♥❣ ❛♥❞ ♣❡r❢♦r♠✐♥❣✮✳ ▼♦r❡♦✈❡r ✉s❡rs ❝❛♥ ❤❛✈❡ ❞✐❢❢❡r❡♥t ❡①♣❡rt✐s❡ ❢♦r t❤❡ s❛♠❡ r♦❧❡ ✭❝♦♠♠♦♥ ♣❡♦♣❧❡✱ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐st✮✳ ❉❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ ▼■❘ t♦♦❧s ✇✐❧❧ ❛❧s♦ ❝r❡❛t❡ ♥❡✇ ✉s❡r✲♣r♦✜❧❡s t❤❛t ♥❡❡❞ t♦ ❜❡ ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ❛♥❞ t❛❦❡♥ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t✳ ❆❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ t❤❡ r♦❧❡✱ ♣r♦✜❧❡ ❛♥❞ ❝♦♥t❡①t t❤❡ t♦♦❧s ♠✉st ❜❡ ♣❡rs♦♥❛❧✐s❡❞✳ ❚❤♦s❡ ♣r♦✜❧❡s ❛r❡ t❤❡r❡❢♦r❡ ❞②♥❛♠✐❝✱ ♠✉❧t✐❞✐♠❡♥s✐♦♥❛❧✳ ❚❤♦s❡ ❛r❡ ❛❧s♦ ❢✉③③② ❣✐✈❡♥ t❤❡ ♥❛t✉r❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥♣✉t ♣r♦✈✐❞❡❞ ❜② t❤❡ ✉s❡r✳ ❆♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ♣❡rs♦♥❛❧✐s❛t✐♦♥ ♦❢ t♦♦❧s ✐s t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ❛ ❝♦♠♣❛♥✐♦♥ ✭t❤❡ ✏♠✉s✐❝ ❣✉r✉✑✮✳ ❤tt♣✿✴✴r❡♥❝♦♥♠✉s✐❝✳♦r❣ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡s❝✐❡♥❝❡✳♦r❣ ❤tt♣✿✴✴s✐❡♠♣r❡✳✐♥❢♦♠✉s✳♦r❣ ❤tt♣✿✴✴❛♣♠✳✐r❝❛♠✳❢r✴▼❯❚❊❈ ❤tt♣✿✴✴t❝♣♠✷✵✶✶✳♠❡s❤s✳❢r✴❄❧❛♥❣❂❡♥ ✸✽ ✸ ❯s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❘❡❢❡r❡♥❝❡s ❬✶❪ ❋ré❞ér✐❝ ❇❡✈✐❧❛❝q✉❛✱ ◆♦r❜❡rt ❙❝❤♥❡❧❧✱ ❛♥❞ ❙❛r❛❤ ❋❞✐❧✐ ❆❧❛♦✉✐✳ ●❡st✉r❡ ❈❛♣t✉r❡✿ P❛r❛❞✐❣♠s ✐♥ ■♥t❡r❛❝t✐✈❡ ▼✉s✐❝✴❉❛♥❝❡ ❙②st❡♠s✳ ■♥ ❚r❛♥s❝r✐♣t ❱❡r❧❛❣✱ ❡❞✐t♦r✱ ❊♠❡r❣✐♥❣ ❇♦❞✐❡s✿ ❚❤❡ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ ❲♦r❧❞♠❛❦✐♥❣ ✐♥ ❉❛♥❝❡ ❛♥❞ ❈❤♦r❡♦❣r❛♣❤②✱ ♣❛❣❡s ✶✽✸✕✶✾✸✳ ●❛❜r✐❡❧❡ ❑❧❡✐♥ ❛♥❞ ❙❛♥❞r❛ ◆♦❡t❤✱ ✷✵✶✶✳ ❬✷❪ ▼❛❣❞❛❧❡♥❛ ❈❤✉❞② ❛♥❞ ❙✐♠♦♥ ❉✐①♦♥✳ ❚♦✇❛r❞s ♠✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❡r r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ✉s✐♥❣ t✐♠❜r❡✳ ■♥ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦❢ ❙t✉❞❡♥ts ♦❢ ❙②st❡♠❛t✐❝ ▼✉s✐❝♦❧♦❣②✮✱ ❈❛♠❜r✐❞❣❡✱ ❯❑✱ ✷✵✶✵✳ Pr♦❝✳ ♦❢ ❙②s▼✉s✶✵ ✭❚❤✐r❞ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❬✸❪ ❙❛❧❧② ❏♦ ❈✉♥♥✐♥❣❤❛♠✱ ▼❛tt ❏♦♥❡s✱ ❛♥❞ ❙t❡✈❡ ❏♦♥❡s✳ ❖r❣❛♥✐③✐♥❣ ❞✐❣✐t❛❧ ♠✉s✐❝ ❢♦r ✉s❡✿ ❛♥ ❡①❛♠✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ♣❡rs♦♥❛❧ ♠✉s✐❝ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ♣❛❣❡s ✹✹✼✕ ✹✺✹✱ ❇❛r❝❡❧♦♥❛ ✭❙♣❛✐♥✮✱ ✷✵✵✹✳ ❬✹❪ ❙❛❧❧② ❏♦ ❈✉♥♥✐♥❣❤❛♠ ❛♥❞ ❉❛✈✐❞ ▼✳ ◆✐❝❤♦❧s✳ ❊①♣❧♦r✐♥❣ s♦❝✐❛❧ ♠✉s✐❝ ❜❡❤❛✈✐♦✉r✿ ❆♥ ✐♥✈❡st✐❣❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝ s❡❧❡❝t✐♦♥ ❛t ♣❛rt✐❡s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ♣❛❣❡s ✷✻✕✸✵✱ ❑♦❜❡✱ ❏❛♣❛♥✱ ✷✵✵✾✳ ❬✺❪ ▼✐❣✉❡❧ ❉❡❧❣❛❞♦✱ ❲❛❧❞♦ ❋❛❥❛r❞♦✱ ❛♥❞ ▼✐❣✉❡❧ ▼♦❧✐♥❛✲❙♦❧❛♥❛✳ ❆ st❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ♦♥ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ♠✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳ ✇✐t❤ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ✸✽✭✶✮✿✶✺✺✕✶✻✵✱ ✷✵✶✶✳ ❊①♣❡rt ❙②st❡♠s ❬✻❪ ❙✐♠♦♥ ❉✐①♦♥✱ ❲❡r♥❡r ●♦❡❜❧✱ ❛♥❞ ●❡r❤❛r❞ ❲✐❞♠❡r✳ ❚❤❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ✇♦r♠✿ ❘❡❛❧ t✐♠❡ ✈✐s✉❛❧✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ❡①♣r❡ss✐♦♥ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❧❛♥❣♥❡rs t❡♠♣♦✲❧♦✉❞♥❡ss ❛♥✐♠❛t✐♦♥✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❈▼❈ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ●öt❡❜♦r❣✱ ❙✇❡❞❡♥✱ ✷✵✵✷✳ ❬✼❪ ❏✳ ❙t❡♣❤❡♥ ❉♦✇♥✐❡✱ ❉♦♥❛❧❞ ❇②r❞✱ ❛♥❞ ❚✐♠ ❈r❛✇❢♦r❞✳ ❚❡♥ ②❡❛rs ♦❢ ■❙▼■❘✿ ❘❡✢❡❝t✐♦♥s ♦♥ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❛♥❞ ♦♣♣♦rt✉♥✐t✐❡s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ♣❛❣❡s ✶✸✕✶✽✱ ❑♦❜❡✱ ❏❛♣❛♥✱ ✷✵✵✾✳ ❬✽❪ ❆❧❢ ●❛❜r✐❡❧ss♦♥✳ ▼✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ r❡s❡❛r❝❤ ❛t t❤❡ ♠✐❧❧❡♥♥✐✉♠✳ ✱ ✸✶✭✸✮✿✷✷✶✕✷✼✷✱ ✷✵✵✸✳ Ps②❝❤♦❧♦❣② ♦❢ ♠✉s✐❝ ❬✾❪ ❙❡r❣✐ ❏♦r❞❛✳ ■♥t❡r❛❝t✐✈❡ ♠✉s✐❝ s②st❡♠s ❢♦r ❡✈❡r②♦♥❡ ❡①♣❧♦r✐♥❣ ✈✐s✉❛❧ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ❛s ❛ ✇❛② ❢♦r ❝r❡❛t✐♥❣ ♠♦r❡ ✐♥t✉✐t✐✈❡✱ ❡❢✜❝✐❡♥t ❛♥❞ ❧❡❛r♥❛❜❧❡ ✐♥str✉♠❡♥ts✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ❙▼❆❈ ✭❙t♦❝❦❤♦❧♠ ▼✉s✐❝ ❆❝♦✉st✐❝s ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ❙t♦❝❦❤♦❧♠✱ ❙✇❡❞❡♥✱ ✷✵✵✸✳ ❬✶✵❪ P❤✐❧✐♣♣ ❑♦❧❤♦❢❢✱ ❏❛❝q✉❡❧✐♥❡ Pr❡✉ÿ✱ ❛♥❞ ❏ör♥ ▲♦✈✐s❝❛❝❤✳ ❈♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ✐❝♦♥s ❢♦r ♠✉s✐❝ ✜❧❡s✳ ✷✵✵✽✳ ❬✶✶❪ ❆✉❞r❡② ▲❛♣❧❛♥t❡✳ ❚❤❡ r♦❧❡ ♣❡♦♣❧❡ ♣❧❛② ✐♥ ❛❞♦❧❡s❝❡♥ts ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❝q✉✐s✐t✐♦♥✳ ■♥ ❘❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❉✐s❝♦✈❡r②✮✱ ❇❛r❝❡❧♦♥❛✱ ❙♣❛✐♥✱ ✷✵✶✵✳ ✱ ✸✷✭✺✮✿✺✺✵✕✺✻✵✱ ❈♦♠♣✉t❡rs ❛♥❞ ●r❛♣❤✐❝s Pr♦❝✳ ♦❢ ❲❖▼❘❆❉ ✭❲♦r❦s❤♦♣ ♦♥ ▼✉s✐❝ ❬✶✷❪ ❆✉❞r❡② ▲❛♣❧❛♥t❡ ❛♥❞ ❏✳ ❙t❡♣❤❡♥ ❉♦✇♥✐❡✳ ❊✈❡r②❞❛② ❧✐❢❡ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✲s❡❡❦✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦✉r ♦❢ ②♦✉♥❣ ❛❞✉❧ts✳ ■♥ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ♣❛❣❡s ✸✽✶✕✸✽✷✱ ❱✐❝t♦r✐❛✱ ❇❈✱ ❈❛♥❛❞❛✱ ✷✵✵✻✳ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ❬✶✸❪ ❏✐♥ ❍❛ ▲❡❡ ❛♥❞ ❙❛❧❧② ❏♦ ❈✉♥♥✐♥❣❤❛♠✳ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ✭♦r ♥♦♥✲✐♠♣❛❝t✮ ♦❢ ✉s❡r st✉❞✐❡s ✐♥ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ P♦rt♦✱ P♦rt✉❣❛❧✱ ✷✵✶✷✳ ❬✶✹❪ ❚❤♦♠❛s ▲✐❞② ❛♥❞ P✐❡t❡r ✈❛♥ ❞❡r ▲✐♥❞❡♥✳ ❚❤✐♥❦✲t❛♥❦ ♦♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ s❡❛r❝❤✱ ❛❝❝❡ss ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✳ ■♥ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❈♦♠♠✉♥✐t②✬s ❙❡✈❡♥t❤ ❋r❛♠❡✇♦r❦ Pr♦❣r❛♠♠❡ ✭❋P✼✴✷✵✵✼✲✷✵✶✸✮✱ ❡❞✐t♦r✱ ▼■❉❊▼✱ ❈❛♥♥❡s✱ ❋r❛♥❝❡✱ ✷✵✶✶✳ ❬✶✺❪ ●❡♦❢❢ ▲✉❝❦✱ P❡tr✐ ❚♦✐✈✐❛✐♥❡♥✱ ❛♥❞ ▼❛r❝ ❘✳ ❚❤♦♠♣s♦♥✳ P❡r❝❡♣t✐♦♥ ♦❢ ❡①♣r❡ss✐♦♥ ✐♥ ❝♦♥❞✉❝t♦rs✬ ❣❡st✉r❡s✿ ❆ ❝♦♥t✐♥✉♦✉s r❡s♣♦♥s❡ st✉❞②✳ ▼✉s✐❝ P❡r❝❡♣t✐♦♥✱ ✷✽✭✶✮✿✹✼✕✺✼✱ ✷✵✶✵✳ ❬✶✻❪ ❊st❡❜❛♥ ▼❛❡str❡✱ ❆♥t♦♥✐♦ P❡rt✉s❛✱ ❛♥❞ ❘❛❢❛❡❧ ❘❛♠✐r❡③✳ ■❞❡♥t✐❢②✐♥❣ s❛①♦♣❤♦♥✐sts ❢r♦♠ t❤❡✐r ♣❧❛②✐♥❣ st②❧❡s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ t❤❡ ✸✵t❤ ❆❊❙ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ■♥t❡❧❧✐❣❡♥t ❆✉❞✐♦ ❊♥✈✐r♦♥♠❡♥ts✱ ❙❛❛r✐s❡❧❦ä✱ ❋✐♥❧❛♥❞✱ ✷✵✵✼✳ ❬✶✼❪ ❘❛❧❢ ◆✉❤♥✱ ❇❛rr② ❊❛❣❧❡st♦♥❡✱ ◆✐❣❡❧ ❋♦r❞✱ ❆❞r✐❛♥ ▼♦♦r❡✱ ❛♥❞ ●✉② ❇r♦✇♥✳ ❆ q✉❛❧✐t❛t✐✈❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ❝♦♠♣♦s❡rs ❛t ✇♦r❦✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❈▼❈ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✮✱ ●öt❡❜♦r❣✱ ❙✇❡❞❡♥✱ ✷✵✵✷✳ ❈✐t❡s❡❡r✳ ❬✶✽❪ ❘✐❝❤❛r❞ P❛r♥❝✉tt✳ ❆❝❝❡♥ts ❛♥❞ ❡①♣r❡ss✐♦♥ ✐♥ ♣✐❛♥♦ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳ ✶✻✸✕✶✽✺✱ ✷✵✵✸✳ ❬✶✾❪ ❏♦❤♥ ❘✐♥❦✳ ✱ ♣❛❣❡s P❡rs♣❡❦t✐✈❡♥ ✉♥❞ ▼❡t❤♦❞❡♥ ❡✐♥❡r ❙②st❡♠✐s❝❤❡♥ ▼✉s✐❦✇✐ss❡♥s❝❤❛❢t ✳ ❈❛♠❜r✐❞❣❡ ❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss ❈❛♠❜r✐❞❣❡✱ ✶✾✾✺✳ ❚❤❡ Pr❛❝t✐❝❡ ❖❢ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡✿ ❙t✉❞✐❡s ■♥ ▼✉s✐❝❛❧ ■♥t❡r ♣r❡t❛t✐♦♥ ❬✷✵❪ ▼❛r❦✉s ❙❝❤❡❞❧ ❛♥❞ ❆rt❤✉r ❋❧❡①❡r✳ P✉tt✐♥❣ t❤❡ ✉s❡r ✐♥ t❤❡ ❝❡♥t❡r ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ P♦rt♦✱ P♦rt✉❣❛❧✱ ✷✵✶✷✳ ❬✷✶❪ ❈❛r❧ ❊✳ ❙❡❛s❤♦r❡✳ ✳ ◆❡✇ ❨♦r❦✿ ▼❝●r❛✇ ❍✐❧❧ ❇♦♦❦ ❈♦♠♣❛♥② ■♥❝✳✱ ✶✾✸✽✳ Ps②❝❤♦❧♦❣② ♦❢ ♠✉s✐❝ ❬✷✷❪ ❏♦❤❛♥ ❙✉♥❞❜❡r❣✱ ▲❛rs ❋r②❞❡♥✱ ❛♥❞ ❆♥❞❡rs ❆s❦❡♥❢❡❧t✳ ❲❤❛t t❡❧❧s ②♦✉ t❤❡ ♣❧❛②❡r ✐s ♠✉s✐❝❛❧❄ ❆♥ ❛♥❛❧②s✐s✲❜②✲s②♥t❤❡s✐s st✉❞② ♦❢ ♠✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✱ ✈♦❧✉♠❡ ✸✾✱ ♣❛❣❡s ✻✶✕✼✺✳ ❙t♦❝❦❤♦❧♠✱ ❙✇❡❞❡♥✿ P✉❜❧✐❝❛t✐♦♥ ✐ss✉❡❞ ❜② t❤❡ ❘♦②❛❧ ❙✇❡❞✐s❤ ❆❝❛❞❡♠② ♦❢ ▼✉s✐❝✱ ✶✾✽✸✳ ✸✾ ✸ ❯s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❬✷✸❪ ❆❧❡①❛♥❞r❛ ▲✳ ❯✐t❞❡♥❜♦❣❡r❞ ❛♥❞ ❨❛✇ ❲❛❤ ❨❛♣✳ ❲❛s P❛rs♦♥s r✐❣❤t❄ ❆♥ ❡①♣❡r✐♠❡♥t ✐♥ ✉s❛❜✐❧✐t② ♦❢ ♠✉s✐❝ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❢♦r ♠❡❧♦❞②✲ ❜❛s❡❞ ♠✉s✐❝ r❡tr✐❡✈❛❧✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ♣❛❣❡s ✼✺✕✼✾✱ ❇❛❧t✐♠♦r❡✱ ▼❛r②❧❛♥❞✱ ❯❙❆✱ ✷✵✵✸✳ ❬✷✹❪ ❉❛✈✐❞ ▼✳ ❲❡✐❣❧ ❛♥❞ ❈❛t❤❡r✐♥❡ ●✉❛st❛✈✐♥♦✳ ❯s❡r st✉❞✐❡s ✐♥ t❤❡ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧ ❧✐t❡r❛t✉r❡✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ▼✐❛♠✐✱ ❋❧♦r✐❞❛✱ ❯❙❆✱ ✷✵✶✶✳ ❬✷✺❪ ●❡r❛r❞ ❲✐❞♠❡r✱ ❙✐♠♦♥ ❉✐①♦♥✱ ❲❡r♥❡r ●♦❡❜❧✱ ❊❧✐❛s P❛♠♣❛❧❦✱ ❛♥❞ ❆s♠✐r ❚♦❜✉❞✐❝✳ ■♥ s❡❛r❝❤ ♦❢ t❤❡ ❤♦r♦✇✐t③ ❢❛❝t♦r✳ ✷✹✭✸✮✿✶✶✶✕✶✸✵✱ ✷✵✵✸✳ ✹✵ ✱ ❆■ ▼❛❣❛③✐♥❡ ✸ ❯s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✸✳✷ ❯❙❊❘ ■◆❚❊❘❆❈❚■❖◆ ❚❤❡ ❣r❛♥❞ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ♦❢ ✉s❡r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✐s ❤♦✇ t♦ ❞❡s✐❣♥ ▼■❘ s②st❡♠s t❤❛t ♣✉t t❤❡ ✉s❡r ❛t t❤❡ ❝❡♥tr❡ ♦❢ t❤❡ s②st❡♠✳ ❚❤✐s ❛♣♣❧✐❡s t♦ t❤❡ ✇❤♦❧❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❧♦♦♣✱ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ✈✐s✉❛❧✐s❛t✐♦♥✱ ✐♥♣✉t ❞❡✈✐❝❡s✱ ♠❛♥✐♣✉❧❛t✐♦♥ ♠❡t❛♣❤♦rs✱ ❛♥❞ ❛❧s♦ s②st❡♠ ❛❞❛♣t❛t✐♦♥ t♦ ✉s❡r ❜❡❤❛✈✐♦✉r✳ ❚❤✐s ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s r❡❧❡✈❛♥t ❜❡❝❛✉s❡ ✐t ❝♦♥tr✐❜✉t❡s t♦ ❜♦t❤ t❤❡ ✉s❡r✬s ❛♥❞ t♦ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤❡r✬s ✭❡✳❣✳ s②st❡♠ ❞❡s✐❣♥❡r✬s✮ ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ♦❢ t❤❡ s②st❡♠✬s ❢❡❛t✉r❡s ❛♥❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts✱ t❤❡ ♦✈❡r❛❧❧ ♣✉r♣♦s❡ ♦❢ t❤❡ s②st❡♠✱ ❛♥❞ t❤❡ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ t❤❡ s②st❡♠ ❝❛♥ ♠❛❦❡ t♦ t❤❡ ✉s❡r✬s ❛❝t✐✈✐t✐❡s✳ ❚❤❡ ❜❡♥❡✜t t♦ ✉s❡rs ✐s ♠♦r❡ ♣r♦❞✉❝t✐✈❡ ✇♦r❦✢♦✇s ❛♥❞ s②st❡♠s ✇❤✐❝❤ ❜❡tt❡r s❡r✈❡ t❤❡ ✉s❡rs✬ ♥❡❡❞s✳ ❚❤❡ r❡s❡❛r❝❤❡rs st❛♥❞ t♦ ❜❡♥❡✜t ❢r♦♠ t❤❡ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ❧♦♦♣ ✇❤✐❝❤ ❡♥❛❜❧❡s t❤❡♠ t♦ ✜♥❡✲t✉♥❡ ❛♥❞ ❞❡✈❡❧♦♣ s②st❡♠s ✇✐t❤ ❣r❡❛t❡r ❛❝❝✉r❛❝②✳ ❊❢❢❡❝t✐✈❡ ✉s❡r✲♦r✐❡♥t❡❞ r❡s❡❛r❝❤ ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ ❛ ♠❛❥♦r ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ✉s❛❜✐❧✐t② ♦❢ ▼■❘ s②st❡♠s ❛♥❞ t❤❡✐r ✇✐❞❡r ❞❡♣❧♦②♠❡♥t✳ ✸✳✷✳✶ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ■♥ t❤❡ ❧❛st ❞❡❝❛❞❡✱ ❍✉♠❛♥ ❈♦♠♣✉t❡r ■♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✭❍❈■✮ r❡s❡❛r❝❤ ❤❛s ✇✐t♥❡ss❡❞ ❛ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ ❢♦❝✉s ❢r♦♠ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ✇❛②s t♦ ❝♦♥tr♦❧ ❛♥❞ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t❡ ✇✐t❤ ❝♦♠♣✉t❡rs ✭❦❡②❜♦❛r❞s✱ ❥♦②st✐❝❦s✱ ♠✐❝❡✱ ❦♥♦❜s✱ ❧❡✈❡rs✱ ❜✉tt♦♥s✱ ❡t❝✳✮ t♦ ♠♦r❡ ✐♥t✉✐t✐✈❡ ✉s❡s ♦❢ ♥♦♥✲❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ❞❡✈✐❝❡s s✉❝❤ ❛s ❣❧♦✈❡s✱ s♣❡❡❝❤ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥✱ ❡②❡ tr❛❝❦❡rs✱ ❝❛♠❡r❛s✱ ❛♥❞ t❛♥❣✐❜❧❡ ✉s❡r ✐♥t❡r❢❛❝❡s✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t ♦❢ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ❛❞✈❛♥❝❡s ❛♥❞ t❤❡ ❞❡s✐r❡ t♦ s✉r♣❛ss t❤❡ ❲■▼P ✭✇✐♥❞♦✇✱ ✐❝♦♥✱ ♠❡♥✉✱ ♣♦✐♥t✐♥❣ ❞❡✈✐❝❡✮ ❧✐♠✐t❛t✐♦♥s✱ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤ ❤❛s ♣r♦❣r❡ss❡❞ ❜❡②♦♥❞ t❤❡ ❞❡s❦t♦♣ ❛♥❞ t❤❡ ✉❜✐q✉✐t♦✉s ❣r❛♣❤✐❝❛❧ ✉s❡r ✐♥t❡r❢❛❝❡ ✭●❯■✮ ✐♥t♦ ♥❡✇ ♣❤②s✐❝❛❧ ❛♥❞ s♦❝✐❛❧ ❝♦♥t❡①ts✳ ❙✐♥❝❡ t❡r♠s s✉❝❤ ❛s ✏♠✉❧t✐✲t♦✉❝❤✑ ❛♥❞ ❣❡st✉r❡s ❧✐❦❡ ✏t✇♦✲✜♥❣❡r ♣✐♥❝❤ ❛♥❞ ③♦♦♠✑ ❤❛✈❡ ❜❡❝♦♠❡ ♣❛rt ♦❢ t❤❡ ✉s❡rs✬ ❞❛✐❧② ❧✐❢❡✱ ♥♦✈❡❧ r❡s❡❛r❝❤ ❛r❡❛s s✉❝❤ ❛s ✏t❛♥❣✐❜❧❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥✑ ❤❛✈❡ ✜♥❛❧❧② ❡♥t❡r❡❞ t❤❡ ♠❛✐♥str❡❛♠✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❛s✐❞❡ ❢r♦♠ t❤❡ ♦♥❣♦✐♥❣ r❡s❡❛r❝❤ ❡①♣❧✐❝✐t❧② ❢♦❝✉s❡❞ t♦✇❛r❞s r❡❛❧✲t✐♠❡ ♠✉s✐❝❛❧ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ✇❤✐❝❤ t②♣✐❝❛❧❧② ❢❛❧❧s ✉♥❞❡r t❤❡ ◆❡✇ ■♥t❡r❢❛❝❡s ❢♦r ▼✉s✐❝❛❧ ❊①♣r❡ss✐♦♥ ✭◆■▼❊✻ ✮ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡✱ ♥♦t ♠✉❝❤ ♦❢ t❤✐s r❡s❡❛r❝❤ ❤❛s ②❡t ❜❡❡♥ ❞❡✈♦t❡❞ t♦ ♥♦✈❡❧ ✐♥t❡r❢❛❝❡ ❛♥❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❝♦♥❝❡♣ts ✐♥ t❤❡ ✜❡❧❞ ♦❢ ▼■❘✳ ❚❤❡ ✉s❡ ♦❢ ❍❈■ ❛♥❞ r❡❧❛t❡❞ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ✐♥ ▼■❘ ❚❤❡ ❆ss♦❝✐❛t✐♦♥ ❢♦r ❈♦♠♣✉t✐♥❣ ▼❛❝❤✐♥❡r② ❞❡✜♥❡s ❤✉♠❛♥✲❝♦♠♣✉t❡r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✭❍❈■✮ ❛s ✏❛ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡ ❝♦♥❝❡r♥❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ❞❡s✐❣♥✱ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❝♦♠♣✉t✐♥❣ s②st❡♠s ❢♦r ❤✉♠❛♥ ✉s❡ ❛♥❞ ✇✐t❤ t❤❡ st✉❞② ♦❢ ♠❛❥♦r ♣❤❡♥♦♠❡♥❛ s✉rr♦✉♥❞✐♥❣ t❤❡♠✳✑✼ ❍❈■ ✐♥✈♦❧✈❡s t❤❡ st✉❞②✱ ♣❧❛♥♥✐♥❣✱ ❛♥❞ ❞❡s✐❣♥ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♣❡♦♣❧❡ ✭✉s❡rs✮ ❛♥❞ ❝♦♠♣✉t❡rs✳ ■t ✐s ♦❢t❡♥ r❡❣❛r❞❡❞ ❛s t❤❡ ✐♥t❡rs❡❝t✐♦♥ ♦❢ ❝♦♠♣✉t❡r s❝✐❡♥❝❡✱ ❜❡❤❛✈✐♦✉r❛❧ s❝✐❡♥❝❡s✱ ❞❡s✐❣♥ ❛♥❞ s❡✈❡r❛❧ ♦t❤❡r ✜❡❧❞s ♦❢ st✉❞②✳ ■♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ✉s❡rs ❛♥❞ ❝♦♠♣✉t❡rs ♦❝❝✉rs ❛t t❤❡ ✐♥t❡r❢❛❝❡ ✇❤✐❝❤ ✐s t❤❡ r❡s✉❧t ♦❢ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❛❢❢♦r❞❛♥❝❡s ♦❢ ❛ ❣✐✈❡♥ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ s♦❢t✇❛r❡ ❛♥❞ ❤❛r❞✇❛r❡✳ ❚❤❡ ❜❛s✐❝ ❛♥❞ ✐♥✐t✐❛❧ ❣♦❛❧ ♦❢ ❍❈■ ✐s t❤❡r❡❢♦r❡ t♦ ✐♠♣r♦✈❡ t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ ✉s❡rs ❛♥❞ ❝♦♠♣✉t❡rs ❜② ♠❛❦✐♥❣ ❝♦♠♣✉t❡rs ♠♦r❡ ✉s❛❜❧❡ ❛♥❞ r❡s♣♦♥s✐✈❡ t♦ t❤❡ ✉s❡r✬s ♥❡❡❞s✳ ❋♦r ❞❡❝❛❞❡s ❍❈■ ❤❛s ♠♦st❧② ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ ♠❛❦✐♥❣ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ♠♦r❡ ❡❢✜❝✐❡♥t✱ t❤♦✉❣❤ ♠♦r❡ r❡❝❡♥t❧② t❤❡ ❡♠♣❤❛s✐s ❤❛s s❤✐❢t❡❞ t♦ t❤❡ ✉s❡r✬s ◗✉❛❧✐t② ♦❢ ❊①♣❡r✐❡♥❝❡✱ ❤✐❣❤❧✐❣❤t✐♥❣ t❤❡ ❜❡♥❡✜ts ♦❢ ❜❡❛✉t② ❛♥❞ ❢✉♥✱ ❛♥❞ t❤❡ ✐♥tr✐♥s✐❝ ✈❛❧✉❡s ♦❢ t❤❡ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ❛♥❞ ✐ts ♦✉t❝♦♠❡s ❬❡✳❣✳ ✷✹✱ ✷✼❪✳ ❚❤❡ ❤✉♠❛♥ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ✐♥ ❍❈■ ✐s t❤❡r❡❢♦r❡ ❤✐❣❤❧② r❡❧❡✈❛♥t ❢r♦♠ t❤❡ ❝✉❧t✉r❛❧✱ ♣s②❝❤♦❧♦❣✐❝❛❧ ❛♥❞ ♣❤②s✐♦❧♦❣✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s✳ ▼■❘ ❝♦✉❧❞ ❜❡♥❡✜t ❢r♦♠ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ✐♥❤❡r✐t❡❞ ❢r♦♠ ❍❈■ ❛♥❞ ♦t❤❡r r❡❧❛t❡❞ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s s✉❝❤ ❛s ❯s❡r ❊①♣❡r✐❡♥❝❡ ✭❯❳✮✱ ❛♥❞ ■♥t❡r❢❛❝❡ ❛♥❞ ■♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❉❡s✐❣♥ st✉❞✐❡s✳ ❚❤❡s❡ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❝♦✉❧❞ ❜r✐♥❣ ❜❡♥❡✜ts ♥♦t ♦♥❧② t♦ t❤❡ ❝♦♥❝❡♣t✐♦♥ ♦❢ ▼■❘ s②st❡♠s ❛t ❡❛r❧✐❡r ❞❡s✐❣♥ st❛❣❡s✱ ❜✉t ❛❧s♦ ❢♦r t❤❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❛♥❞ s✉❜s❡q✉❡♥t ✐t❡r❛t✐✈❡ r❡✜♥❡♠❡♥t ♦❢ t❤❡s❡ s②st❡♠s✳ ❲❤✐❧❡ t❤❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ ▼■❘ s②st❡♠s ✐s tr❛❞✐t✐♦♥❛❧❧② ❛♥❞ ❤✐st♦r✐❝❛❧❧② ❝♦♥❝❡✐✈❡❞ t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ❝❛t❡❣♦r✐❝❛❧❧② ❝♦rr❡❝t ❛♥s✇❡rs ✭❡✳❣ ✜♥❞✐♥❣ ♦r ✐❞❡♥t✐❢②✐♥❣ ❛ ❦♥♦✇♥ t❛r❣❡t s♦♥❣✮✱ ♥❡✇ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❛r❡ ♣r❡s❡♥t❡❞ ❜② ♦♣❡♥ s②st❡♠s ✇❤✐❝❤ ❧❡❛✈❡ ✉s❡rs r♦♦♠ ❢♦r ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥ ❬❡✳❣✳ ✸✵❪✱ ✐♥❝❧✉❞❡ ♠♦r❡ s✉❜❥❡❝t✐✈❡ ❛s♣❡❝ts ✭❡✳❣✳ t❤❡ ✉s❡rs✬ ❡♠♦t✐♦♥s✱ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥s ❛♥❞ ✐♥t❡r♥❛❧ st❛t❡s ❬❡✳❣✳ ✶✵❪✮✱ ♦r ❡♥❝♦✉r❛❣❡ ❝♦♥t❡①t✉❛❧ ❡♥❣❛❣❡♠❡♥t ❬❡✳❣✳ ✾❪✾ ✳ ❋✉rt❤❡r♠♦r❡✱ ❜❡②♦♥❞ t❤❡ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ ❯s❡r ❊①♣❡r✐❡♥❝❡✱ ❛♥♦t❤❡r ▼■❘ ❝♦♠♣♦♥❡♥t t❤❛t ✇♦✉❧❞ ❞✐r❡❝t❧② ❜❡♥❡✜t ❢r♦♠ ❍❈■✲r❡❧❛t❡❞ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ✇♦✉❧❞ ❜❡ r❡s❡❛r❝❤ ✐♥t♦ ♦♣❡♥ ❛♥❞ ❤♦❧✐st✐❝ s②st❡♠s ❢♦r t❤❡ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ ▼■❘ s②st❡♠s ❛♥❞ t♦♦❧s✳ ✻ ✼ ✾ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♥✐♠❡✳♦r❣ ❆❈▼ ❙■●❈❍■ ❈✉rr✐❝✉❧❛ ❢♦r ❍✉♠❛♥✲❈♦♠♣✉t❡r ■♥t❡r❛❝t✐♦♥✿ ✽ ❚❤❡ ❝✉rr❡♥t ❙❖❆ ✐♥ ▼■❘ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ r❡s✉❧ts ✐s ❝♦✈❡r❡❞ ✐♥ s❡❝t✐♦♥ ✷✳✻ ✹✶ ✸ ❯s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ▼✉s✐❝ ❙❡❛r❝❤ ■♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❖✈❡r t❤❡ ♣❛st ✶✷ ②❡❛rs ❛ ❢❡✇ ♣r♦❥❡❝ts ❢r♦♠ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❤❛✈❡ ❝♦♥tr✐❜✉t❡❞ t♦ t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❢♦r ♠✉s✐❝ s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❞✐s❝♦✈❡r②✳ ■♥ t❤❡ ✜❡❧❞ ♦❢ ❞❛t❛ ✈✐s✉❛❧✐s❛t✐♦♥✱ t❤❡r❡ ✐s ❛♥ ❡①t❡♥s✐✈❡ ❜✐❜❧✐♦❣r❛♣❤② ♦♥ t❤❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ ❛✉❞✐t♦r② ❞❛t❛✳ ■♥ t❤❡ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❝❛s❡ ♦❢ t❤❡ ✈✐s✉❛❧ ♦r❣❛♥✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ❞❛t❛✱ s♦❧✉t✐♦♥s ♦❢t❡♥ ❝♦♥s✐st ♦❢ ❡①tr❛❝t✐♥❣ ❢❡❛t✉r❡ ❞❡s❝r✐♣t♦rs ❢r♦♠ ❞❛t❛ ✜❧❡s✱ ❛♥❞ ❝r❡❛t✐♥❣ ❛ ♠✉❧t✐❞✐♠❡♥s✐♦♥❛❧ ❢❡❛t✉r❡ s♣❛❝❡ t❤❛t ✇✐❧❧ ❜❡ ♣r♦❥❡❝t❡❞ ♦♥t♦ ❛ ✷❉ s✉r❢❛❝❡✱ ✉s✐♥❣ ❞✐♠❡♥s✐♦♥❛❧✐t② r❡❞✉❝t✐♦♥ t❡❝❤♥✐q✉❡s ✭❡✳❣✳ ■s❧❛♥❞s ♦❢ ▼✉s✐❝ ❬✷✽❪❀ ❙❖▼✿ ❙❡❧❢ ❖r❣❛♥✐③✐♥❣ ▼❛♣ ❬✶✼❪❀ ❙❖▼❡❏❇ ❬✶✾❪ ❛♥❞ ❬✺❪✮✳ ❇❡②♦♥❞ ✷❉ ✈✐❡✇s✱ t❤❡ ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❝❛❧ ♠❡t❛♣❤♦r ❤❛s ❜❡❡♥ ❛♣♣❧✐❡❞ t♦ ❢❛❝✐❧✐t❛t❡ ✉s❡rs✬ ❡①♣❧♦r❛t✐♦♥ ♦❢ ❜✐❣ ❞❛t❛ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s ✐♥ ♥❡♣❚✉♥❡✱ ❛♥ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡❧② ❡①♣❧♦r❛❜❧❡ ✸❉ ✈❡rs✐♦♥ ♦❢ ■s❧❛♥❞s ♦❢ ▼✉s✐❝✱ ✇❤✐❝❤ s✉♣♣♦rts s♣❛t✐❛❧✐s❡❞ s♦✉♥❞ ♣❧❛②❜❛❝❦ ❬✶✻❪✱ ❛♥❞ t❤❡ ●❧♦❜❡ ♦❢ ▼✉s✐❝ ✇❤✐❝❤ ♣❧❛❝❡s ❛ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥ ♦♥ ❛ s♣❤❡r✐❝❛❧ s✉r❢❛❝❡ t♦ ❛✈♦✐❞ ❛♥② ❡❞❣❡s ♦r ❞✐s❝♦♥t✐♥✉✐t✐❡s ❬✶✽❪✳ ▼♦r❡ r❡❝❡♥t❧②✱ ▼✉s✐❝●❛❧❛①② ❬✸✷❪ ✐♠♣❧❡♠❡♥ts ❛♥ ❛❞❛♣t✐✈❡ ③♦♦♠❛❜❧❡ ✐♥t❡r❢❛❝❡ ❢♦r ❡①♣❧♦r❛t✐♦♥ t❤❛t ♠❛❦❡s ✉s❡ ♦❢ ❛ ❝♦♠♣❧❡① ♥♦♥✲❧✐♥❡❛r ♠✉❧t✐✲❢♦❝❛❧ ③♦♦♠ ❧❡♥s ❛♥❞ ✐♥tr♦❞✉❝❡s t❤❡ ❝♦♥❝❡♣t ♦❢ ❢❛❝❡t ❞✐st❛♥❝❡s r❡♣r❡s❡♥t✐♥❣ ❞✐❢❢❡r❡♥t ❛s♣❡❝ts ♦❢ ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t②✳ ▼✉s✐❝r❡❛♠ ❬✼❪ ✉s❡s t❤❡ ✏s❡❛r❝❤ ❜② ❡①❛♠♣❧❡✑ ♣❛r❛❞✐❣♠✱ r❡♣r❡s❡♥t✐♥❣ t❤❡ s♦♥❣s ✇✐t❤ ❞②♥❛♠✐❝ ❝♦❧♦✉r❡❞ ❝✐r❝❧❡s ✇❤✐❝❤ ❢❛❧❧ ❢r♦♠ t❤❡ t♦♣ ♦❢ t❤❡ s❝r❡❡♥ ❛♥❞ ✇❤❡♥ s❡❧❡❝t❡❞ s❤♦✇ t❤❡✐r t✐t❧❡ ❛♥❞ ❝❛♥ ❜❡ ✉s❡❞ t♦ ✬✜s❤✬ ❢♦r s✐♠✐❧❛r ♦♥❡s✳ ■♥ t❡r♠s ♦❢ ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ❛ ✉s❡r✲♦r✐❡♥t❡❞ ✈✐s✉❛❧ ❧❛♥❣✉❛❣❡ ❢♦r s❝r❡❡♥✲❜❛s❡❞ ♠✉s✐❝ s❡❛r❝❤❡s✱ t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❛s♣❡❝t ♦❢ ♠♦st ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ❧✐❜r❛r② ♠✉s✐❝ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❤❛s r❡s♦rt❡❞ t♦ t❤❡ ♠❡t❛♣❤♦r ♦❢ s♣r❡❛❞s❤❡❡ts ✭❡✳❣✳ ✐❚✉♥❡s ✮ ♦r ❤❛s r❡❧✐❡❞ ♦♥ s❡❛r❝❤✐♥❣ ❢♦r ♠✉s✐❝ ❜② ✜❧❧✐♥❣ ❛ s❡t ♦❢ ❢♦r♠s ❛♥❞ r❛❞✐♦ ❜✉tt♦♥s ✭❡✳❣✳ ❙②♥❝❤❚❛♥❦✮✳ ■♥♥♦✈❛t✐✈❡ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s ❢r♦♠ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② s✉❣❣❡st❡❞ ✈✐s✉❛❧❧② ♠❛♣♣✐♥❣ s♦✉♥❞ ❝❧✉st❡rs ✐♥t♦ ❛❜str❛❝t ✏✐s❧❛♥❞s✑ ✭❡✳❣✳ ❬✷✽❪✮❀ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ♠❛♣♣✐♥❣ ♦♥t♦ r❡❛❧ ❣❡♦❣r❛♣❤✐❝❛❧ ✈✐s✉❛❧ r❡❢❡r❡♥❝❡s ✭❡✳❣✳ ❋r❡❡s♦✉♥❞ ✶✵ ✮❀ ❛♥❞ t❛♥❣✐❜❧❡ t❛❜❧❡t♦♣ ❛❜str❛❝t s②♠❜♦❧s ✭❡✳❣✳ ❙♦♥❣❊①♣❧♦r❡r ❬✶✹❪✮✳ ❱✐s✉❛❧ r❡❢❡r❡♥❝❡s ❤❛✈❡ ✐♥❝❧✉❞❡❞ ❝♦♥tr♦❧ ♣❛♥❡❧s ✉s❡❞ ✐♥ ❡♥❣✐♥❡❡r✐♥❣ ✭❡✳❣✳ ▼✉s✐❝❇♦① ❬✷✵❪✮❀ ❣❛♠✐♥❣ ♣❧❛t❢♦r♠s ✭▼✉s✐❝r❡❛♠ ❬✼❪✮❀ ❧✐♥❡s ♦❢ ♥♦t❛t✐♦♥ ✭❡✳❣✳ ❙♦♥❛r✐s ❛♥❞ ♠❍❛s❤✉♣ ❬✷✸❪✮❀ ♦r t✉r♥t❛❜❧❡s ✭❙♦♥❣❧❡ ❬✽❪✮✳ ❆ ❢❡✇ ▼■❘✲❞r✐✈❡♥ s❡❛r❝❤ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❤❛✈❡ ❛❞❞r❡ss❡❞ ❞✐❢❢❡r❡♥t ✉s❡r ❝♦♥t❡①ts✳ ▼❡❞✐❛sq✉❛r❡ ❬✹❪ ❛❞❞r❡ss❡s s♦❝✐❛❧ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✐♥ ✸❉ ✈✐rt✉❛❧ s♣❛❝❡ ✇❤❡r❡ ✉s❡rs ❛r❡ ✐♠♣❡rs♦♥❛t❡❞ ❜② ❛✈❛t❛rs ❡♥❛❜❧✐♥❣ t❤❡♠ t♦ ❜r♦✇s❡ ❛♥❞ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ♠✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❝♦♥t❡♥t ❜② ❧✐t❡r❛❧❧② ✇❛❧❦✐♥❣ t❤r♦✉❣❤ ✐t✳ ❞❡❝✐❜❡❧ ✶✺✶ ❬✷✷❪ ❡♥❛❜❧❡s ♠✉❧t✐✲✉s❡r s♦❝✐❛❧ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✐♥ ♣❤②s✐❝❛❧ s♣❛❝❡ ❜② t✉r♥✐♥❣ ❡❛❝❤ ✉s❡r ✐♥t♦ ❛ ✏✇❛❧❦✐♥❣ ♣❧❛②❧✐st✑✱ ❝r❡❛t✐♥❣ s❡❛r❝❤ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts ❢♦r s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦✐♥❣ ✐♥ r❡❛❧ t✐♠❡✳ ❙♣❡❝✐❛❧ ✈✐s✉❛❧ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❤❛✈❡ ❛❞❞r❡ss❡❞ ♣♦♦r❧② ❞❡s❝r✐❜❡❞ ♦r ❧❡ss ❢❛♠✐❧✐❛r ♠✉s✐❝ t♦ t❤❡ ✉s❡r ✭❡✳❣✳ ✜❡❧❞ r❡❝♦r❞✐♥❣s❀ ❡t❤♥♦♠✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s✮ t♦ ❜♦t❤ ❡❞✉❝❛t❡ ❛♥❞ ❛❧❧♦✇ ♠✉s✐❝ ❞✐s❝♦✈❡r② ✐♥ ❛♥ ❡♥t❡rt❛✐♥✐♥❣ ✇❛② ✭❡✳❣✳ ❙♦♥❣❧✐♥❡s ✷✵✶✵ ❛♥❞ ❬✷✶❪✮✳ ❯s❡r ❝♦♥t❡①ts ❤♦✇❡✈❡r r❡♠❛✐♥ ✈❛st❧② ✉♥❞❡r✲r❡s❡❛r❝❤❡❞ ❛♥❞ r❡♠❛✐♥ ❛ ♠❛❥♦r ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ❢♦r t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ ❙♦♠❡ ♦❢ t❤❡ ❛❜♦✈❡ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❤❛✈❡ ❛❞♦♣t❡❞ ❍❈■ r❡s❡❛r❝❤ ♠❡t❤♦❞s ✇❤✐❝❤ ❝♦♥s✐❞❡r ▼■❘✲❞r✐✈❡♥ s❡❛r❝❤ s②st❡♠s ❤♦❧✐st✐❝❛❧❧②✱ ♥♦t ♦♥❧② ❛s ✈✐s✉❛❧ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ♦❢ ❞❛t❛✱ ❜✉t ❢♦❝✉s✐♥❣ ♦♥ t❤❡ ✉s❡r ◗✉❛❧✐t② ♦❢ ❊①♣❡r✐❡♥❝❡✳ ❚❤✐s r❡s✉❧t❡❞ ❢r♦♠ ❛ ❝♦❤❡r❡♥t s②st❡♠ ❞❡s✐❣♥ ❛♣♣r♦❛❝❤ ✇❤✐❝❤ ❝r❡❛t❡s ❛ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ❧♦♦♣ ❢♦r ❛♥ ✐t❡r❛t✐✈❡ r❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥ ♣r♦❝❡ss ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❢r♦♥t ❡♥❞ ❛♥❞ t❤❡ ❞❛t❛ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❜❛❝❦ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥✳ ❋✉rt❤❡r r❡s❡❛r❝❤ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❛r❡ ♣r❡s❡♥t❡❞ ❜② ❛ ❤♦❧✐st✐❝ ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ ▼■❘ ✉s❡r✲♦r✐❡♥t❡❞ s②st❡♠ ❞❡s✐❣♥ ✐♥ t❤❡ ❝♦♥t❡①t ♦❢ ♥♦✈❡❧ ❞❡✈✐❝❡s ❛♥❞ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s✱ r❡❛❧✲t✐♠❡ ♥❡t✇♦r❦s✱ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ♣❧❛t❢♦r♠s✱ ♦♣❡♥ s②st❡♠s✱ ♣❤②s✐❝❛❧ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡s ❛♥❞ t❛♥❣✐❜❧❡ ✐♥t❡r❢❛❝❡s✳ ❚❛♥❣✐❜❧❡ ❛♥❞ ❚❛❜❧❡t♦♣ ■♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❚❛♥❣✐❜❧❡ ❯s❡r ■♥t❡r❢❛❝❡s ✭❚❯■✮✱ ✇❤✐❝❤ ❝♦♠❜✐♥❡ ❝♦♥tr♦❧ ❛♥❞ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ✐♥ ❛ s✐♥❣❧❡ ♣❤②s✐❝❛❧ ❞❡✈✐❝❡ ❡♠♣❤❛s✐s❡ t❛♥❣✐❜✐❧✐t② ❛♥❞ ♠❛t❡r✐❛❧✐t②✱ ♣❤②s✐❝❛❧ ❡♠❜♦❞✐♠❡♥t ♦❢ ❞❛t❛✱ ❜♦❞✐❧② ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ❡♠❜❡❞❞✐♥❣ ♦❢ s②st❡♠s ✐♥ r❡❛❧ s♣❛❝❡s ❛♥❞ ❝♦♥t❡①ts✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ s❡✈❡r❛❧ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❛t✐♦♥s ♣r❡❞❛t❡ t❤✐s ❝♦♥❝❡♣t✱ t❤❡ t❡r♠ ❚❛♥❣✐❜❧❡ ❯s❡r ■♥t❡r❢❛❝❡ ✇❛s ❝♦✐♥❡❞ ❛t t❤❡ ▼■❚ ▼❡❞✐❛▲❛❜ ✐♥ ✶✾✾✼ ❬✸✸❪ t♦ ❞❡✜♥❡ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ✇❤✐❝❤ ❛✉❣♠❡♥t t❤❡ r❡❛❧ ♣❤②s✐❝❛❧ ✇♦r❧❞ ❜② ❝♦✉♣❧✐♥❣ ❞✐❣✐t❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t♦ ❡✈❡r②❞❛② ♣❤②s✐❝❛❧ ♦❜❥❡❝ts ❛♥❞ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts✳ ❙✉❝❤ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❝♦♥tr✐❜✉t❡ t♦ t❤❡ ✉s❡r ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ❜② ❢✉s✐♥❣ t❤❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❝♦♥tr♦❧ ♦❢ ❞✐❣✐t❛❧ ❞❛t❛ ✇✐t❤ ♣❤②s✐❝❛❧ ❛rt❡❢❛❝ts t❤✉s ❛❧❧♦✇✐♥❣ ✉s❡rs t♦ ❧✐t❡r❛❧❧② ✏❣r❛s♣ ❞❛t❛✑ ✇✐t❤ t❤❡✐r ♦✇♥ ❤❛♥❞s✳ ❲✐t❤✐♥ t❤❡ ❞♦♠❛✐♥ ♦❢ ❚❛♥❣✐❜❧❡ ■♥t❡r❛❝t✐♦♥✱ ❚❛❜❧❡t♦♣ ■♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❝♦♥st✐t✉t❡s ❛ s♣❡❝✐❛❧ r❡s❡❛r❝❤ ✜❡❧❞ ✇❤✐❝❤ ✉s❡s t❤❡ ♣❛r❛❞✐❣♠ ♦❢ ❛ ❤♦r✐③♦♥t❛❧ s✉r❢❛❝❡ ♠❡❛♥t t♦ ❜❡ t♦✉❝❤❡❞ ❛♥❞✴♦r ♠❛♥✐♣✉❧❛t❡❞ ✈✐❛ t❤❡ ♦❜❥❡❝ts ♣❧❛❝❡❞ ♦♥ ✐t✳ ■♥ ❝♦♥tr❛st t♦ t❤❡ ♠♦✉s❡ ❛♥❞ ❦❡②❜♦❛r❞ ✐♥t❡r❢❛❝❡ ♠♦❞❡❧ ✇❤✐❝❤ r❡str✐❝ts t❤❡ ✉s❡r✬s ✐♥♣✉t t♦ ❛♥ ♦r❞❡r❡❞ s❡q✉❡♥❝❡ ♦❢ ✶✵ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❢r❡❡s♦✉♥❞✳♦r❣ ✹✷ ✸ ❯s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❡✈❡♥ts ✭❝❧✐❝❦✱ ❝❧✐❝❦✱ ❞♦✉❜❧❡ ❝❧✐❝❦✱ ❡t❝✳✮✱ t❤✐s t②♣❡ ♦❢ ✐♥t❡r❢❛❝❡ ❛❧❧♦✇s ♠✉❧t✐♣❧❡ ✐♥♣✉t ❡✈❡♥ts t♦ ❡♥t❡r t❤❡ s②st❡♠ ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ ❡♥❛❜❧✐♥❣ ❛♥② ❛❝t✐♦♥ ❛t ❛♥② t✐♠❡ ♦r ♣♦s✐t✐♦♥✱ ❜② ♦♥❡ ♦r s❡✈❡r❛❧ s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s ✉s❡rs✳ ❚❤❡ ✐♠♣❧✐❝✐t ❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❛❜❧❡t♦♣ ✐♥t❡r❢❛❝❡s t♦ s✉♣♣♦rt ♣❤②s✐❝❛❧ tr❛❝❦❡❞ ♦❜❥❡❝ts ✇✐t❤ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ✈♦❧✉♠❡✱ s❤❛♣❡ ❛♥❞ ✇❡✐❣❤t ♣r♦♣❡rt✐❡s✱ ❡①♣❛♥❞s t❤❡ ❜❛♥❞✇✐❞t❤ ❛♥❞ r✐❝❤♥❡ss ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡②♦♥❞ t❤❡ s✐♠♣❧❡ ✐❞❡❛ ♦❢ ♠✉❧t✐✲t♦✉❝❤✳ ❙✉❝❤ ♦❜❥❡❝ts ❝❛♥ r❡♣r❡s❡♥t ❛❜str❛❝t ❝♦♥❝❡♣ts ♦r r❡❛❧ ❡♥t✐t✐❡s❀ t❤❡② ❝❛♥ r❡❧❛t❡ t♦ ♦t❤❡r ♦❜❥❡❝ts ♦♥ t❤❡ s✉r❢❛❝❡❀ t❤❡② ❝❛♥ ❜❡ ♠♦✈❡❞ ❛♥❞ t✉r♥❡❞ ❛r♦✉♥❞ ♦♥ t❤❡ t❛❜❧❡ s✉r❢❛❝❡✱ ❛♥❞ t❤❡s❡ s♣❛t✐❛❧ ❝❤❛♥❣❡s ❝❛♥ ❛❢❢❡❝t t❤❡✐r ✐♥t❡r♥❛❧ ♣r♦♣❡rt✐❡s ❛♥❞ t❤❡✐r r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣s ✇✐t❤ ♥❡✐❣❤❜♦✉r✐♥❣ ♦❜❥❡❝ts✳ ❚❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ ♦♣❡♥✲s♦✉r❝❡✱ ❝r♦ss✲♣❧❛t❢♦r♠ ❝♦♠♣✉t❡r ✈✐s✐♦♥ ❢r❛♠❡✇♦r❦s t❤❛t ❛❧❧♦✇ t❤❡ tr❛❝❦✐♥❣ ♦❢ ✜❞✉❝✐❛❧ ♠❛r❦❡rs ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇✐t❤ ♠✉❧t✐✲t♦✉❝❤ ✜♥❣❡r tr❛❝❦✐♥❣ ✭❡✳❣✳ r❡❛❝❚■❱✐s✐♦♥✱ ✇❤✐❝❤ ✇❛s ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❢♦r t❤❡ ❘❡❛❝t❛❜❧❡ ♣r♦❥❡❝t ❬✶❪✮✱ ❤❛✈❡ ❜❡❝♦♠❡ ✇✐❞❡❧② ✉s❡❞ ❛♠♦♥❣ t❤❡ t❛❜❧❡t♦♣ ❞❡✈❡❧♦♣❡rs ❝♦♠♠✉♥✐t② ✭❜♦t❤ ❛❝❛❞❡♠✐❝ ❛♥❞ ✐♥❞✉str✐❛❧✮✱ ❛♥❞ ❤❛✈❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ t❛❜❧❡t♦♣ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r ❡❞✉❝❛t✐♦♥❛❧ ❛♥❞ ❝r❡❛t✐✈❡ ✉s❡ ✭❡✳❣✳ ❬✶✺❪❀❬✻❪✳ ❚❤❡r❡ ✐s ❛ ❣r♦✇✐♥❣ ✐♥t❡r❡st ✐♥ ❛♣♣❧②✐♥❣ ❚❛❜❧❡t♦♣ ■♥t❡r❢❛❝❡s t♦ t❤❡ ♠✉s✐❝ ❞♦♠❛✐♥✳ ❋r♦♠ t❤❡ ❆✉❞✐♦♣❛❞ ❬✷✾❪ t♦ t❤❡ ❘❡❛❝t❛❜❧❡ ❬✶✸❪✱ ♠✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♥❞ ❝r❡❛t✐♦♥ ❤❛s ❜❡❝♦♠❡ t❤❡ ♠♦st ♣♦♣✉❧❛r ❛♥❞ s✉❝❝❡ss❢✉❧ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ✜❡❧❞ ✐♥ t❤❡ ❡♥t✐r❡ ❧✐❢❡t✐♠❡ ♦❢ t❤✐s ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ♣❛r❛❞✐❣♠✳ ❚❛❜❧❡t♦♣ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ✉s✐♥❣ ▼■❘ ❤❛✈❡ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧② ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ ✐♥t❡r❛❝t✐♥❣ ✇✐t❤ ❧❛r❣❡ ♠✉s✐❝ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s✳ ▼✉s✐❝t❛❜❧❡ ❬✸✶❪✱ t❛❦❡s ❛ ✈✐s✉❛❧✐s❛t✐♦♥ ❛♣♣r♦❛❝❤ s✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡ ♦♥❡ ❝❤♦s❡♥ ✐♥ P❛♠♣❛❧❦✬s ■s❧❛♥❞s ♦❢ ▼✉s✐❝✱ ❢♦r ❝r❡❛t✐♥❣ ❛ t✇♦ ❞✐♠❡♥s✐♦♥❛❧ ♠❛♣ t❤❛t✱ ✇❤❡♥ ♣r♦❥❡❝t❡❞ ♦♥ ❛ t❛❜❧❡✱ ✐s ✉s❡❞ t♦ ♠❛❦❡ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ❞❡❝✐s✐♦♥s t♦ ❣❡♥❡r❛t❡ ♣❧❛②❧✐sts✳ ❍✐t❝❤♥❡r ❬✶✶❪ ✉s❡s ❛ ❙❖▼ t♦ ❜✉✐❧❞ t❤❡ ♠❛♣ ✈✐s✉❛❧❧② r❡♣r❡s❡♥t❡❞ ❜② ❛ ❧♦✇✲r❡s♦❧✉t✐♦♥ ♠♦s❛✐❝✱ ❡♥❛❜❧✐♥❣ t❤❡ ✉s❡rs t♦ r❡❞✐str✐❜✉t❡ t❤❡ s♦♥❣s ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ t❤❡✐r ♣r❡❢❡r❡♥❝❡s✳ ❆✉❞✐♦s❝❛♣❡s ✐s ❛ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❡♥❛❜❧✐♥❣ ✐♥♥♦✈❛t✐✈❡ ✇❛②s ♦❢ ✐♥t❡r❛❝t✐♥❣ ✇✐t❤ ❧❛r❣❡ ❛✉❞✐♦ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s ✉s✐♥❣ t♦✉❝❤✲❜❛s❡❞ ❛♥❞ ❣❡st✉r❛❧ ❝♦♥tr♦❧❧❡rs ❬✷✻❪✳ ❚❤❡ ▼❚●✬s ❙♦♥❣❊①♣❧♦r❡r ❬✶✹❪ ✉s❡s ❤✐❣❤✲❧❡✈❡❧ ❞❡s❝r✐♣t♦rs ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ s♦♥❣s ❛♣♣❧✐❡❞ t♦ ◆✲❉✐♠❡♥s✐♦♥❛❧ ♥❛✈✐❣❛t✐♦♥ ♦♥ ❛ ✷❉ ♣❧❛♥❡✱ t❤✉s ❝r❡❛t✐♥❣ ❛ ❝♦❤❡r❡♥t ✷❉ ♠❛♣ ❜❛s❡❞ ♦♥ s✐♠✐❧❛r✐t② ✇✐t❤ s♣❡❝✐❛❧❧② ❞❡s✐❣♥❡❞ t❛♥❣✐❜❧❡ ♣✉❝❦s ❢♦r ♠♦r❡ ✐♥t✉✐t✐✈❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✇✐t❤ t❤❡ t❛❜❧❡t♦♣ ✈✐s✉❛❧ ✐♥t❡r❢❛❝❡✳ ❚❡sts ❝♦♠♣❛r✐♥❣ t❤❡ s②st❡♠ ✇✐t❤ ❛ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ●❯■ ✐♥t❡r❢❛❝❡ ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣ t❤❡ s❛♠❡ ♠✉s✐❝ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥✱ s❤♦✇❡❞ t❤❛t t❤❡ t❛❜❧❡t♦♣ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❛t✐♦♥ ✇❛s ❛ ♠✉❝❤ ♠♦r❡ ❡❢✜❝✐❡♥t t♦♦❧ ❢♦r ❞✐s❝♦✈❡r✐♥❣ ♥❡✇✱ ✈❛❧✉❛❜❧❡ ♠✉s✐❝ t♦ t❤❡ ✉s❡rs✳ ❚❤✉s t❤❡ s♣❡❝✐✜❝ ❛❢❢♦r❞❛♥❝❡s ♦❢ t❛❜❧❡t♦♣ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ✭s✉♣♣♦rt ♦❢ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ❛♥❞ s❤❛r✐♥❣ ♦❢ ❝♦♥tr♦❧❀ ❝♦♥t✐♥✉♦✉s✱ r❡❛❧✲t✐♠❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✇✐t❤ ♠✉❧t✐❞✐♠❡♥s✐♦♥❛❧ ❞❛t❛❀ s✉♣♣♦rt ♦❢ ❝♦♠♣❧❡①✱ ❡①♣r❡ss✐✈❡ ❛♥❞ ❡①♣❧♦r❛t✐✈❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❬✶✷❪✮✱ t♦❣❡t❤❡r ✇✐t❤ t❤❡ ♠♦r❡ ✉❜✐q✉✐t♦✉s ❛♥❞ ❡❛s✐❧② ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ♠✉❧t✐✲t♦✉❝❤ ❞❡✈✐❝❡s✱ s✉❝❤ ❛s t❛❜❧❡ts ❛♥❞ s♠❛rt✲♣❤♦♥❡s✱ ❝❛♥ ❜r✐♥❣ ♥♦✈❡❧ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s t♦ t❤❡ ✜❡❧❞ ♦❢ ▼■❘✱ ♥♦t ♦♥❧② ❢♦r ♠✉s✐❝ ❜r♦✇s✐♥❣ ❜✉t ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② ❢♦r t❤❡ ♠♦r❡ ❝r❡❛t✐✈❡ ❛s♣❡❝ts r❡❧❛t❡❞ t♦ ▼■❘ ♠✉s✐❝ ❝r❡❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳ ❚❤❡ ♣❤②s✐❝❛❧ ❡♠❜♦❞✐♠❡♥t ♦❢ ❞❛t❛✱ ❜♦❞✐❧② ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ❡♠❜❡❞❞✐♥❣ ♦❢ s②st❡♠s ✐♥ r❡❛❧ s♣❛❝❡s ❛♥❞ ❝♦♥t❡①ts ✐s ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② ♣r❡s❡♥t ✐♥ r❡❝❡♥t r❡s❡❛r❝❤ ✐♥t♦ ❣❡st✉r❛❧ ❛♥❞ s♣❛t✐❛❧ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❘❡❛❧✲❚✐♠❡ ▼✉s✐❝❛❧ ■♥t❡r❛❝t✐♦♥s t❡❛♠ ❛t ■❘❈❆▼ ❤❛s ❜❡❡♥ ✇♦r❦✐♥❣ ✇✐t❤ ♠♦t✐♦♥ s❡♥s♦rs ❡♠❜❡❞❞❡❞ ✇✐t❤✐♥ ❡✈❡r②❞❛② ♦❜❥❡❝ts t♦ ❡①♣❧♦r❡ ❝♦♥❝❡♣ts ♦❢ ♣❤②s✐❝❛❧ ❛♥❞ ❣❡st✉r❛❧ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✇❤✐❝❤ ✐♥t❡❣r❛t❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✱ ❣❛♠✐♥❣ ❛♥❞ ♠✉s✐❝❛❧ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡✳ ❚❤❡✐r ■♥t❡r❧✉❞❡ ♣r♦❥❡❝t ✶✶ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✐♥t❡r❛❝t✐✈✐t②✱ ♠✉❧t✐♠♦❞❛❧ ♠♦❞❡❧❧✐♥❣✱ ♠♦✈❡♠❡♥t tr❛❝❦✐♥❣ ❛♥❞ ♠❛❝❤✐♥❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ t♦ ❡①♣❧♦r❡ ♥❡✇ ♠❡❛♥s ❢♦r ♠✉s✐❝❛❧ ❡①♣r❡ss✐♦♥ ✭❬✷❪✱ ❬✸❪ ❛♥❞ ❬✷✺❪✮✳ ❚❤❡ r❡s✉❧ts ✐♥❝❧✉❞❡❞ t❤❡ ❯r❜❛♥ ▼✉s✐❝❛❧ ●❛♠❡ ✇❤✐❝❤ ❜r❡❛❦s ❞♦✇♥ s♦♠❡ ♦❢ t❤❡ ❜♦✉♥❞❛r✐❡s ❜❡t✇❡❡♥ ❛✉❞✐❡♥❝❡ ❛♥❞ ♠✉s✐❝✐❛♥ ❜② ♣r♦❞✉❝✐♥❣ ❛ s♦✉♥❞ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ ❛ ♠✉s✐❝❛❧ ❜❛❧❧❀ ▼♦❣❡❡s ✇❤✐❝❤ ✉s❡s ♣✐❡③♦ s❡♥s♦rs ❝♦✉♣❧❡❞ ✇✐t❤ ❣❡st✉r❡ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ❢♦r ♠✉s✐❝ ❝♦♥tr♦❧ ❛❧❧♦✇✐♥❣ ✉s❡rs t♦ ❡❛s✐❧② tr❛♥s❢♦r♠ ❛♥② s✉r❢❛❝❡ ✐♥t♦ ❛ ♠✉s✐❝❛❧ ✐♥t❡r❢❛❝❡❀ ❛♥❞ ▼❖s ✭▼♦❞✉❧❛r ▼✉s✐❝❛❧ ❖❜❥❡❝ts✮ ✇❤✐❝❤ r❡♣r❡s❡♥t ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ♣✐♦♥❡❡r✐♥❣ ❛tt❡♠♣ts t♦ ❛♥s✇❡r t❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ♦❢ t❛♥❣✐❜❧❡✱ ❜❡❤❛✈✐♦✉r✲❞r✐✈❡♥ ♠✉s✐❝❛❧ ♦❜❥❡❝ts ❢♦r ♠✉s✐❝ ❝r❡❛t✐♦♥✳ ❚❤✐s ♣r♦❥❡❝t ❤❛s ❞❡♠♦♥str❛t❡❞ t❤❡ ❤✉❣❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ✐♥t♦ ♣❤②s✐❝❛❧ ❛♥❞ ❣❡st✉r❛❧ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❢♦r ▼■❘ ✇✐t❤✐♥ t❤❡ ❝♦♥t❡①t ♦❢ ❢✉t✉r❡ ✐♥t❡r♥❡t ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r t❤❡ ■♥t❡r♥❡t ♦❢ ❚❤✐♥❣s✳ ✸✳✷✳✷ ❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s ✶✶ ❍❈■ r❡s❡❛r❝❤ ❤❛s s❤♦✇♥ t❤❛t s②st❡♠s ✇❤✐❝❤ ❧❡❛✈❡ ✉s❡rs r♦♦♠ ❢♦r ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥✱ ✐♥❝❧✉❞❡ ♠♦r❡ s✉❜❥❡❝t✐✈❡ ❛s♣❡❝ts ♦r ❡♥❝♦✉r❛❣❡ ❝♦♥t❡①t✉❛❧ ❡♥❣❛❣❡♠❡♥t✱ ❝♦♥tr✐❜✉t❡ t♦ ❛♥ ✐♠♣r♦✈❡❞ ◗✉❛❧✐t② ♦❢ ❊①♣❡r✐❡♥❝❡ ❢♦r t❤❡ ✉s❡r✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ♦♣❡♥ s②st❡♠s ✇❤✐❝❤ ❛❞❛♣t t♦ t❤❡ ✉s❡r✳ • ❉❡s✐❣♥ ▼■❘✲❜❛s❡❞ s②st❡♠s ♠♦r❡ ❤♦❧✐st✐❝❛❧❧②✳ ❆ ❙②st❡♠ ❉❡s✐❣♥ ❛♣♣r♦❛❝❤ ♠✉st ✐♥❝❧✉❞❡ ✉s❡r ❡①♣❡r✐❡♥❝❡✱ ❤tt♣✿✴✴✐♥t❡r❧✉❞❡✳✐r❝❛♠✳❢r ✹✸ ✸ ❯s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❛♥❞ ♥♦t ♦♥❧② ❢♦❝✉s ♦♥ t❤❡ ❡♥❣✐♥❡ ♦r t❤❡ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ♦❢ ❛ ❣✐✈❡♥ s②st❡♠✳ ❋r♦♥t ❛♥❞ ❜❛❝❦✲❡♥❞s ❝❛♥♥♦t ❜❡ ✐♥t❡r❝❤❛♥❣❡❞ ✇✐t❤♦✉t ❝♦♥s❡q✉❡♥❝❡s✿ ❛ ❣✐✈❡♥ ❛❧❣♦r✐t❤♠✐❝ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ ✇✐❧❧ ♣r♦❜❛❜❧② ❢❛✈♦✉r ❛ ♣❛rt✐❝✉❧❛r t②♣❡ ♦❢ ✐♥t❡r❢❛❝❡ ♦r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞s✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ✐♥t❡r❢❛❝❡s t♦ ❜❡tt❡r ❛❞❞r❡ss ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡✱ ❝♦✲❝r❡❛t✐✈❡ ❛♥❞ s❤❛r✐♥❣ ♠✉❧t✐✲✉s❡r ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✳ ▼♦st ▼■❘ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❢♦r ❛ s✐♥❣❧❡ ✉s❡r✳ ■♥ t❤❡ ❝♦♥t❡①t ♦❢ ♦♣❡♥ s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦s✱ ♠✉❧t✐✲✉s❡r ▼■❘ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♣r❡s❡♥t ♦♣♣♦rt✉♥✐t✐❡s ❢♦r ❡♥❤❛♥❝❡❞ ❝♦✲❝r❡❛t✐♦♥ ❛♥❞ s❤❛r✐♥❣ ♦r ♠✉s✐❝✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ✇❤✐❝❤ ♠❛❦❡ ❛ ❜r♦❛❞❡r r❛♥❣❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ♠♦r❡ ❛❝❝❡ss✐❜❧❡ ❛♥❞ ✏❡❞✉t❛✐♥✑ ❛✉❞✐❡♥❝❡s✳ ▼❛♥② ✉s❡rs ✜♥❞ t❤❛t ♥❡✇ ✭t♦ t❤❡♠✮ st②❧❡s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛r❡ ✐♥❛❝❝❡ss✐❜❧❡✳ ■♥t❡r❢❛❝❡s ✇❤✐❝❤ ❡❧✉❝✐❞❛t❡ str✉❝t✉r❡✱ ❡①♣r❡ss✐♦♥✱ ❤❛r♠♦♥②✱ ❡t❝✳ ❝❛♥ ❝♦♥tr✐❜✉t❡ t♦ ✏❡♥❤❛♥❝❡❞ ❧✐st❡♥✐♥❣✑ ♦❢❢❡r✐♥❣ ❜♦t❤ ❡❞✉❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❡♥t❡rt❛✐♥♠❡♥t ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✳ • ❊①♣❛♥❞ t❤❡ ▼■❘ s②st❡♠s ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡②♦♥❞ t❤❡ ♠✉❧t✐✲t♦✉❝❤ ♣❛r❛❞✐❣♠✳ P❤②s✐❝❛❧ tr❛❝❦❡❞ ♦❜❥❡❝ts ✇✐t❤ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ✈♦❧✉♠❡✱ s❤❛♣❡ ❛♥❞ ✇❡✐❣❤t ♣r♦♣❡rt✐❡s✱ ❝❛♥ ❝♦♥s✐❞❡r❛❜❧② ❡①♣❛♥❞ t❤❡ ❜❛♥❞✇✐❞t❤ ❛♥❞ r✐❝❤♥❡ss ♦❢ ▼■❘ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥✳ • ❈♦♥s✐❞❡r t❤❡ ❝♦♥t❡①t ✐♥ t❤❡ ❞❡s✐❣♥ ♦❢ ▼■❘ s②st❡♠s✳ ▼■❘ ♠❡t❤♦❞s ♦r ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s s❤♦✉❧❞ t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❝♦♥t❡①t ❛♥❞ ❞❡✈✐❝❡ ✐♥ ✇❤✐❝❤ t❤❡② ✇✐❧❧ ❜❡ ✉s❡❞✱ ❡✳❣✳✱ ❛ ♠✉❧t✐✲✉s❡r s♣❛t✐❛❧ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t ✐s ♥♦t s✐♠♣❧② ❛♥ ❛✉❣♠❡♥t❡❞ ❣❡♦❣r❛♣❤✐❝ ✐♥t❡r❢❛❝❡❀ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❢♦r ❛ t❛❜❧❡t♦♣ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❝❛♥♥♦t ❜❡ s✐♠♣❧② tr❛♥s❢❡rr❡❞ ❢r♦♠ t❤♦s❡ ✉s❡❞ ♦♥ ❛ s♠❛rt♣❤♦♥❡ ♦r ♠♦❜✐❧❡ s❝r❡❡♥✲❜❛s❡❞ ❞❡✈✐❝❡✳ • ❉❡s✐❣♥ ▼■❘ s②st❡♠ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❢♦r ❡①✐st✐♥❣ ❛♥❞ ♥♦✈❡❧ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s ❢♦r ♠✉s✐❝ ❝r❡❛t✐♦♥✳ ✏❘❡❛❧✲t✐♠❡ ▼■❘✑ ✐♥t❡r❢❛❝❡ ❛♥❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤ ❝❛♥ s✉❝❝❡ss❢✉❧❧② ❜r✐❞❣❡ t❤❡ ❣❛♣ ❜❡t✇❡❡♥ ▼■❘ ❛♥❞ ◆■▼❊ ✭◆❡✇ ■♥t❡r❢❛❝❡s ❢♦r ▼✉s✐❝❛❧ ❊①♣r❡ss✐♦♥✮✳ P❤②s✐❝❛❧ ❛♥❞ ❣❡st✉r❛❧ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❝❛♥ ✐♥t❡❣r❛t❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✱ ❣❛♠✐♥❣ ❛♥❞ ♠✉s✐❝❛❧ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡✳ ❘❡❢❡r❡♥❝❡s ❬✶❪ ❘✳ ❇❡♥❝✐♥❛✱ ▼✳ ❑❛❧t❡♥❜r✉♥♥❡r✱ ❛♥❞ ❙✳ ❏♦r❞à✳ ■♠♣r♦✈❡❞ ❚♦♣♦❧♦❣✐❝❛❧ ❋✐❞✉❝✐❛❧ ❚r❛❝❦✐♥❣ ✐♥ t❤❡ r❡❛❝❚■❱✐s✐♦♥ ❙②st❡♠✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ■❊❊❊ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❲♦r❦s❤♦♣ ♦♥ Pr♦❥❡❝t♦r✲❈❛♠❡r❛ ❙②st❡♠s✱ ✷✵✵✺✳ ❬✷❪ ❋ré❞ér✐❝ ❇❡✈✐❧❛❝q✉❛✱ ◆♦r❜❡rt ❙❝❤♥❡❧❧✱ ❛♥❞ ❙❛r❛❤ ❋❞✐❧✐ ❆❧❛♦✉✐✳ ●❡st✉r❡ ❈❛♣t✉r❡✿ P❛r❛❞✐❣♠s ✐♥ ■♥t❡r❛❝t✐✈❡ ▼✉s✐❝✴❉❛♥❝❡ ❙②st❡♠s✳ ■♥ ❚r❛♥s❝r✐♣t ❱❡r❧❛❣✱ ❡❞✐t♦r✱ ❊♠❡r❣✐♥❣ ❇♦❞✐❡s✿ ❚❤❡ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ ❲♦r❧❞♠❛❦✐♥❣ ✐♥ ❉❛♥❝❡ ❛♥❞ ❈❤♦r❡♦❣r❛♣❤②✱ ♣❛❣❡s ✶✽✸✕✶✾✸✳ ●❛❜r✐❡❧❡ ❑❧❡✐♥ ❛♥❞ ❙❛♥❞r❛ ◆♦❡t❤✱ ✷✵✶✶✳ ❬✸❪ ❋ré❞ér✐❝ ❇❡✈✐❧❛❝q✉❛✱ ◆♦r❜❡rt ❙❝❤♥❡❧❧✱ ◆✐❝♦❧❛s ❘❛s❛♠✐♠❛♥❛♥❛✱ ❇r✉♥♦ ❩❛♠❜♦r❧✐♥✱ ❛♥❞ ❋❛❜r✐❝❡ ●✉é❞②✳ ❖♥❧✐♥❡ ❣❡st✉r❡ ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ ❝♦♥tr♦❧ ♦❢ ❛✉❞✐♦ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✳ ■♥ ▼✉s✐❝❛❧ ❘♦❜♦ts ❛♥❞ ■♥t❡r❛❝t✐✈❡ ▼✉❧t✐♠♦❞❛❧ ❙②st❡♠s✱ ♣❛❣❡s ✶✷✼✕✶✹✷✳ ❙♣r✐♥❣❡r✱ ✷✵✶✶✳ ❬✹❪ ▼✳ ❉✐tt❡♥❜❛❝❤✱ ❍✳ ❇❡r❣❡✱ ❘✳ ●❡♥s✇❛✐❞❡r✱ ❆✳ P❡s❡♥❤♦❢❡r✱ ❆✳ ❘❛✉❜❡r✱ ❚✳ ▲✐❞②✱ ❛♥❞ ❲✳ ▼❡r❦❧✳ ❙❤❛♣✐♥❣ ✸❉ ♠✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts✿ ❚❤❡ ♠❡❞✐❛ sq✉❛r❡✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✻t❤ ❆❈▼ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ■♠❛❣❡ ❛♥❞ ❱✐❞❡♦ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ❆♠st❡r❞❛♠✱ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s✱ ❏✉❧② ✷✵✵✼✳ ❬✺❪ P✳ ❍❧❛✈❛❝ ❊✳ P❛♠♣❛❧❦ ❛♥❞ P✳ ❍❡rr❡r❛✳ ❍✐❡r❛r❝❤✐❝❛❧ ♦r❣❛♥✐③❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✈✐s✉❛❧✐③❛t✐♦♥ ♦❢ ❞r✉♠ s❛♠♣❧❡ ❧✐❜r❛r✐❡s✳ ■♥ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❉✐❣✐t❛❧ ❆✉❞✐♦ ❊❢❢❡❝ts ✭❉❆❋①✬✵✹✮✱ ♣❛❣❡s ✸✼✽✕✸✽✸✱ ◆❛♣❧❡s✱ ■t❛❧②✱ ✷✵✵✹✳ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✼t❤ ❬✻❪ ❉✳ ●❛❧❧❛r❞♦✱ ❈✳❋✳ ❏✉❧✐à✱ ❛♥❞ ❙✳ ❏♦r❞à✳ ❚✉r❚❛♥✿ ❆ t❛♥❣✐❜❧❡ ♣r♦❣r❛♠♠✐♥❣ ❧❛♥❣✉❛❣❡ ❢♦r ❝r❡❛t✐✈❡ ❡①♣❧♦r❛t✐♦♥✳ ■♥ ✸r❞ ■❊❊❊ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❲♦r❦s❤♦♣ ♦♥ ❍♦r✐③♦♥t❛❧ ■♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❍✉♠❛♥ ❈♦♠♣✉t❡r ❙②st❡♠s✱ ♣❛❣❡s ✽✾✕✾✷✳ ■❊❊❊✱ ✷✵✵✽✳ ❬✼❪ ▼✳ ●♦t♦ ❛♥❞ ❚✳ ●♦t♦✳ ▼✉s✐❝r❡❛♠✿ ◆❡✇ ♠✉s✐❝ ♣❧❛②❜❛❝❦ ✐♥t❡r❢❛❝❡ ❢♦r str❡❛♠✐♥❣✱ st✐❝❦✐♥❣✱ s♦rt✐♥❣✱ ❛♥❞ r❡❝❛❧❧✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ ♣✐❡❝❡s✳ ■♥ ■❙▼■❘ ✷✵✵✺✿ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✻t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ♣❛❣❡s ✹✵✹✕✹✶✶✱ ✷✵✵✺✳ ❬✽❪ ▼✳ ●♦t♦✱ ❏✳ ❖❣❛t❛✱ ❑✳ ❨♦s❤✐✐✱ ❍✳ ❋✉❥✐❤❛r❛✱ ▼✳ ▼❛✉❝❤✱ ❛♥❞ ❚✳ ◆❛❦❛♥♦✳ P♦❞❈❛st❧❡ ❛♥❞ ❙♦♥❣❧❡✿ ❈r♦✇❞s♦✉r❝✐♥❣✲❇❛s❡❞ ❲❡❜ ❙❡r✈✐❝❡s ❢♦r ❙♣♦❦❡♥ ❈♦♥t❡♥t ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❛♥❞ ❆❝t✐✈❡ ▼✉s✐❝ ▲✐st❡♥✐♥❣✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✷✵✶✷ ❆❈▼ ❲♦r❦s❤♦♣ ♦♥ ❈r♦✇❞s♦✉r❝✐♥❣ ❢♦r ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ✭❈r♦✇❞▼▼ ✷✵✶✷✮✱ ♣❛❣❡s ✶✕✷✱ ❖❝t♦❜❡r ✷✵✵✺✳ ❬✾❪ ▼✳ ❍❛ss❡♥③❛❤❧ ❛♥❞ ◆✳ ❚r❛❝t✐♥s❦②✳ ❖♥❧✐♥❡ ❣❡st✉r❡ ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ ❝♦♥tr♦❧ ♦❢ ❛✉❞✐♦ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✱ ♠✉s✐❝❛❧ r♦❜♦ts ❛♥❞ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ♠✉❧t✐♠♦❞❛❧ s②st❡♠s✳ ❙♣r✐♥❣❡r ❚r❛❝ts ✐♥ ❆❞✈❛♥❝❡❞ ❘♦❜♦t✐❝s✱ ✼✹✱ ✷✵✶✶✳ ❙♣r✐♥❣❡r ❱❡r❧❛❣✳ ❬✶✵❪ P✳ ❍❡❦❦❡rt✳ ❉❡s✐❣♥ ❛❡st❤❡t✐❝s✿ Pr✐♥❝✐♣❧❡s ♦❢ ♣❧❡❛s✉r❡ ✐♥ ♣r♦❞✉❝t ❞❡s✐❣♥✳ ✹✹ ✱ ✹✽✭✷✮✿✶✺✼✕✶✼✷✱ ✷✵✵✻✳ Ps②❝❤♦❧♦❣② ❙❝✐❡♥❝❡ ✸ ❯s❡r ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❬✶✶❪ ❙✳ ❍✐t❝❤♥❡r✱ ❏✳ ▼✉r❞♦❝❤✱ ❛♥❞ ●✳ ❚③❛♥❡t❛❦✐s✳ ▼✉s✐❝ ❜r♦✇s✐♥❣ ✉s✐♥❣ ❛ t❛❜❧❡t♦♣ ❞✐s♣❧❛②✳ ■♥ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ■❙▼■❘✱ ✷✵✵✼✳ ❬✶✷❪ ❙✳ ❏♦r❞à✳ ❖♥ ❙t❛❣❡✿ t❤❡ r❡❛❝t❛❜❧❡ ❛♥❞ ♦t❤❡r ♠✉s✐❝❛❧ t❛♥❣✐❜❧❡s ❣♦ r❡❛❧✳ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❆rts ❛♥❞ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣②✱ ✶✭✸✹✮✿✷✻✽✕✷✽✼✱ ✷✵✵✽✳ ❬✶✸❪ ❙✳ ❏♦r❞à✱ ▼✳ ❑❛❧t❡♥❜r✉♥♥❡r✱ ❛♥❞ ❘✳ ❇❡♥❝✐♥❛✳ ❚❤❡ r❡❛❝❚❛❜❧❡✿ ❡①♣❧♦r✐♥❣ t❤❡ s②♥❡r❣② ❜❡t✇❡❡♥ ❧✐✈❡ ♠✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♥❞ t❛❜❧❡t♦♣ t❛♥❣✐❜❧❡ ✐♥t❡r❢❛❝❡s✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✶st ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❚❛♥❣✐❜❧❡ ❛♥❞ ❡♠❜❡❞❞❡❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥✱ ♣❛❣❡s ✶✸✾✕✶✹✻✳ ❆❈▼✱ ✷✵✵✼✳ ❬✶✹❪ ❈✳❋✳ ❏✉❧✐à ❛♥❞ ❙✳ ❏♦r❞à✳ ❙♦♥❣❡①♣❧♦r❡r✿ ❆ t❛❜❧❡t♦♣ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❢♦r ❡①♣❧♦r✐♥❣ ❧❛r❣❡ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s ♦❢ s♦♥❣s✳ ■♥ ✶✵t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ✷✵✵✾✳ ❬✶✺❪ ▼✳ ❑❤❛♥❞❡❧✇❛❧ ❛♥❞ ❆✳ ▼❛③❛❧❡❦✳ ❚❡❛❝❤✐♥❣ ❚❛❜❧❡✿ ❛ t❛♥❣✐❜❧❡ ♠❡♥t♦r ❢♦r ♣r❡✲❦ ♠❛t❤ ❡❞✉❝❛t✐♦♥✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✶st ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❚❛♥❣✐❜❧❡ ❛♥❞ ❡♠❜❡❞❞❡❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥✱ ♣❛❣❡s ✶✾✶✕✶✾✹✳ ❆❈▼✱ ✷✵✵✾✳ ❬✶✻❪ P✳ ❑♥❡❡s✱ ❚✳ P♦❤❧❡✱ ▼✳ ❙❝❤❡❞❧✱ ❛♥❞ ●✳ ❲✐❞♠❡r✳ ❊①♣❧♦r✐♥❣ ▼✉s✐❝ ❈♦❧❧❡❝t✐♦♥s ✐♥ ❱✐rt✉❛❧ ▲❛♥❞s❝❛♣❡s✳ ■❊❊❊ ▼✉❧t✐▼❡❞✐❛✱ ✶✹✭✸✮✿✹✻✕✺✹✱ ✷✵✵✼✳ ❬✶✼❪ ❚✳ ❑♦❤♦♥❡♥✳ ❙❡❧❢✕❖r❣❛♥✐③✐♥❣ ▼❛♣s✳ ❙♣r✐♥❣❡r✱ ✷✵✵✶✳ ❬✶✽❪ ❙✳ ▲❡✐t✐❝❤ ❛♥❞ ▼✳ ❚♦♣❢✳ ●❧♦❜❡ ♦❢ ▼✉s✐❝✿ ▼✉s✐❝ ▲✐❜r❛r② ❱✐s✉❛❧✐③❛t✐♦♥ ❯s✐♥❣ ●❊❖❙❖▼✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✽t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✭■❙▼■❘✮✱ ✷✵✵✼✳ ❬✶✾❪ ❚✳ ▲✐❞② ❛♥❞ ❆✳ ❘❛✉❜❡r✳ ●❡♥r❡✲♦r✐❡♥t❡❞ ❖r❣❛♥✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ▼✉s✐❝ ❈♦❧❧❡❝t✐♦♥s ✉s✐♥❣ t❤❡ ❙❖▼❡❏❇ ❙②st❡♠✿ ❆♥ ❆♥❛❧②s✐s ♦❢ ❘❤②t❤♠ P❛tt❡r♥s ❛♥❞ ❖t❤❡r ❋❡❛t✉r❡s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ t❤❡ ❉❊▲❖❙ ❲♦r❦s❤♦♣ ♦♥ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❈♦♥t❡♥ts ✐♥ ❉✐❣✐t❛❧ ▲✐❜r❛r✐❡s✱ ✷✵✵✸✳ ❬✷✵❪ ❆✳❙✳ ▲✐❧❧✐❡✳ ▼✉s✐❝❜♦①✿ ◆❛✈✐❣❛t✐♥❣ t❤❡ s♣❛❝❡ ♦❢ ②♦✉r ♠✉s✐❝✳ ▼❛st❡r✬s t❤❡s✐s✱ ▼❛ss❛❝❤✉ss❡ts ■♥st✐t✉t❡ ♦❢ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣②✱ ✷✵✵✽✳ ❬✷✶❪ ▼✳ ▼❛❣❛s ❛♥❞ P✳ Pr♦✉ts❦♦✈❛✳ ❆ ❧♦❝❛t✐♦♥✲tr❛❝❦✐♥❣ ✐♥t❡r❢❛❝❡ ❢♦r ❡t❤♥♦♠✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s✳ ❏◆▼❘ ❙♣❡❝✐❛❧ ■ss✉❡ ♦♥ ❈♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ▼✉s✐❝♦❧♦❣②✱ ✷✵✶✸✳ ◆◆▼❘✲✷✵✶✷✲✵✵✹✹✳❘✶✳ ❬✷✷❪ ▼✳ ▼❛❣❛s✱ ❘✳ ❙t❡✇❛rt✱ ❛♥❞ ❇✳ ❋✐❡❧❞s✳ ❇✳✳ ❞❡❝✐❜❡❧ ✶✺✶✿ ❈♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ s♣❛t✐❛❧ ❛✉❞✐♦ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t✳ ■♥ ❆❈▼ ❙■●●❘❆P❍✱ ✷✵✵✾✳ ❬✷✸❪ ▼✳ ▼❛❣❛s✱ ▼✳❛♥❞ ❈❛s❡② ❛♥❞ ❈✳ ❘❤♦❞❡s✳ ♠❍❛s❤✉♣✿ ❢❛st ✈✐s✉❛❧ ♠✉s✐❝ ❞✐s❝♦✈❡r② ✈✐❛ ❧♦❝❛❧✐t② s❡♥s✐t✐✈❡ ❤❛s❤✐♥❣✳ ■♥ ❆❈▼ ❙■●●❘❆P❍ ✷✵✵✽ ◆❡✇ ❚❡❝❤ ❉❡♠♦s✱ ✷✵✵✽✳ ❬✷✹❪ ❏✳ ▼❝❈❛rt❤② ❛♥❞ P✳ ❲r✐❣❤t✳ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣② ❛s ❡①♣❡r✐❡♥❝❡✳ ■♥t❡r❛❝t✐♦♥s✱ ✶✭✺✮✿✹✷✕✹✸✱ ✷✵✵✹✳ ❬✷✺❪ ❋✳ ●✉é❞② ◆✳ ❘❛s❛♠✐♠❛♥❛♥❛ ◆✳ ❙❝❤♥❡❧❧✱ ❋✳ ❇❡✈✐❧❛❝q✉❛✳ ●❡♠❡ss❡♥❡ ■♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥ ✲ ❈♦♠♣✉t❡r❣❡stüt③t❡ ❆✉❢❢ü❤r✉♥❣s❛♥❛❧②s❡ ✐♠ ❑r❡✉③✈❡r❤ör ❞❡r ❉✐s③✐♣❧✐♥❡♥✱ ❑❧❛♥❣ ❛♥❞ ❇❡❣r✐❢❢✱ ✈♦❧✉♠❡ ✹✱ ❝❤❛♣t❡r P❧❛②✐♥❣ ❛♥❞ ❘❡♣❧❛②✐♥❣ ✕ ❙♦✉♥❞✱ ●❡st✉r❡ ❛♥❞ ▼✉s✐❝ ❆♥❛❧②s✐s ❛♥❞ ❘❡✲❙②♥t❤❡s✐s ❢♦r t❤❡ ■♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❈♦♥tr♦❧ ❛♥❞ ❘❡✲❊♠❜♦❞✐♠❡♥t ♦❢ ❘❡❝♦r❞❡❞ ▼✉s✐❝✳ ❙❝❤♦tt ❱❡r❧❛❣✱ ▼❛✐♥③✱ ✷✵✶✶✳ ❬✷✻❪ ❙✳ ❘✳ ◆❡ss ❛♥❞ ●✳ ❚③❛♥❡t❛❦✐s✳ ❆✉❞✐♦s❝❛♣❡s✿ ❊①♣❧♦r✐♥❣ s✉r❢❛❝❡ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❢♦r ♠✉s✐❝ ❡①♣❧♦r❛t✐♦♥✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ✭■❈▼❈ ✷✵✵✾✮✱ ▼♦♥tr❡❛❧✱ ❈❛♥❛❞❛✱ ✷✵✵✾✳ ❬✷✼❪ ❉✳ ◆♦r♠❛♥✳ ❊♠♦t✐♦♥❛❧ ❉❡s✐❣♥✿ ❲❤② ❲❡ ▲♦✈❡ ✭❖r ❍❛t❡✮ ❊✈❡r②❞❛② ❚❤✐♥❣s✳ ❇❛s✐❝ ❇♦♦❦s✱ ✷✵✵✹✳ ❬✷✽❪ ❊✳ P❛♠♣❛❧❦✳ ■s❧❛♥❞s ♦❢ ▼✉s✐❝✿ ❆♥❛❧②s✐s✱ ❖r❣❛♥✐③❛t✐♦♥✱ ❛♥❞ ❱✐s✉❛❧✐③❛t✐♦♥ ♦❢ ▼✉s✐❝ ❆r❝❤✐✈❡s✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ t❤❡ ❆✉str✐❛♥ ❙♦❝✳ ❢♦r ❆rt✐✜❝✐❛❧ ■♥t❡❧❧✐❣❡♥❝❡✱ ✷✹✭✹✮✿✷✵✕✷✸✱ ✷✵✵✸✳ ❬✷✾❪ ❘❡❝❤t ❇✳ P❛tt❡♥✱ ❏✳ ❛♥❞ ❍✳ ■s❤✐✐✳ ❆✉❞✐♦♣❛❞✿ ❆ t❛❣✲❜❛s❡❞ ✐♥t❡r❢❛❝❡ ❢♦r ♠✉s✐❝❛❧ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✷✵✵✷ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ◆❡✇ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❢♦r ♠✉s✐❝❛❧ ❡①♣r❡ss✐♦♥✱ ♣❛❣❡s ✶✕✻✱ ✷✵✵✷✳ ❬✸✵❪ P✳ ❙❡♥❣❡rs ❛♥❞ ❇✳ ●❛✈❡r✳ ❙t❛②✐♥❣ ♦♣❡♥ t♦ ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥✿ ❊♥❣❛❣✐♥❣ ♠✉❧t✐♣❧❡ ♠❡❛♥✐♥❣s ✐♥ ❞❡s✐❣♥ ❛♥❞ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✻t❤ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❉❡s✐❣♥✐♥❣ ■♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❙②st❡♠s✱ ✷✵✵✻✳ ❬✸✶❪ ❙t❛✈♥❡ss✱ ❏✳ ●❧✉❝❦✱ ▲✳ ❱✐❧❤❛♥✱ ❛♥❞ ❙✳ ❋❡❧s✳ ❚❤❡ ▼❯❙■❈t❛❜❧❡✿ ❆ ♠❛♣✲❜❛s❡❞ ✉❜✐q✉✐t♦✉s s②st❡♠ ❢♦r s♦❝✐❛❧ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✇✐t❤ ❛ ❞✐❣✐t❛❧ ♠✉s✐❝ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥✳ ❚❡❝❤♥✐❝❛❧ r❡♣♦rt✱ ▲❡❝t✉r❡ ◆♦t❡s ■♥ ❈♦♠♣✉t❡r ❙❝✐❡♥❝❡✱ ✷✵✵✺✳ ✸✼✶✶✿✷✾✶✳ ❬✸✷❪ ❙❡❜❛st✐❛♥ ❙t♦❜❡r ❛♥❞ ❆♥❞r❡❛s ◆ür♥❜❡r❣❡r✳ ▼✉s✐❝●❛❧❛①②✿ ❆ ♠✉❧t✐✲❢♦❝✉s ③♦♦♠❛❜❧❡ ✐♥t❡r❢❛❝❡ ❢♦r ♠✉❧t✐✲❢❛❝❡t ❡①♣❧♦r❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s✳ ■♥ ❙ø❧✈✐ ❨st❛❞✱ ▼✐ts✉❦♦ ❆r❛♠❛❦✐✱ ❘✐❝❤❛r❞ ❑r♦♥❧❛♥❞✲▼❛rt✐♥❡t✱ ❛♥❞ ❑r✐st♦❢❢❡r ❏❡♥s❡♥✱ ❡❞✐t♦rs✱ ❊①♣❧♦r✐♥❣ ▼✉s✐❝ ❈♦♥t❡♥ts✱ ✈♦❧✉♠❡ ✻✻✽✹ ♦❢ ▲◆❈❙✱ ♣❛❣❡s ✷✼✸✕✸✵✷✱ ❇❡r❧✐♥ ✴ ❍❡✐❞❡❧❜❡r❣✱ ✷✵✶✶✳ ❙♣r✐♥❣❡r ❱❡r❧❛❣✳ ❡①t❡♥❞❡❞ ♣❛♣❡r ❢♦r ♣♦st✲♣r♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ ✼t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙②♠♣♦s✐✉♠ ♦♥ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ▼♦❞❡❧✐♥❣ ❛♥❞ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✭❈▼▼❘✬✶✵✮✳ ❬✸✸❪ ❇✳ ❯❧❧♠❡r ❛♥❞ ❍✳ ■s❤✐✐✳ ❍✉♠❛♥✲❈♦♠♣✉t❡r ■♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ◆❡✇ ▼✐❧❧❡♥✐✉♠✱ ❝❤❛♣t❡r ❊♠❡r❣✐♥❣ ❋r❛♠❡✇♦r❦s ❢♦r ❚❛♥❣✐❜❧❡ ❯s❡r ■♥t❡r❢❛❝❡s✳ ❆❞❞✐s♦♥✲❲❡s❧❡②✱ ❱✐❝t♦r✐❛✱ ❈❛♥❛❞❛✱ ✷✵✵✶✳ ✺✼✾✲✻✵✶✳✶✕✸✽✷✳ ✹✺ ❈❍❆P❚❊❘ ✹ ❙♦❝✐♦✲❝✉❧t✉r❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ✐♥✈♦❧✈❡s t❤❡ ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ♠♦❞❡❧✐♥❣ ♦❢ ♠✉s✐❝✲r❡❧❛t❡❞ ❞❛t❛ ✐♥ ✐ts ❢✉❧❧ ❝♦♥t❡①t✉❛❧ ❝♦♠♣❧❡①✐t②✳ ▼✉s✐❝ ✐s ❛ ❝♦♠✲ ♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ♣❤❡♥♦♠❡♥♦♥ t❤❛t ✐♥✈♦❧✈❡s ♣❡♦♣❧❡ ❛♥❞ ❝♦♠♠✉♥✐t✐❡s ✐♠♠❡rs❡❞ ✐♥ s♣❡❝✐✜❝ s♦❝✐❛❧ ❛♥❞ ❝✉❧t✉r❛❧ ❝♦♥t❡①t✳ ▼■❘ ❛✐♠s ❛t ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ ❞❛t❛ t❤❛t ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ s♦❝✐❛❧ ❛♥❞ ❝✉❧t✉r❛❧ ❝♦♥t❡①t ❛♥❞ ❛t ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ❞❛t❛ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ✇✐t❤ ✇❤✐❝❤ t♦ ♠♦❞❡❧ t❤❡ ✇❤♦❧❡ ♠✉s✐❝❛❧ ♣❤❡♥♦♠❡♥♦♥✳ TECHNOLOGICAL PERSPECTIVE 2.1 Musically relevant data 2.2 Music representations Models 2.3 Data processing methdologies 2.5 Estimation of elements related to musical concepts 2.4 Knowledge-driven methdologies 2.6 Evaluation methodologies Other estimated concepts USER PERSPECTIVE 3.1 User behaviour Estimated musical concepts SOCIO-CULTURAL PERSPECTIVE 4.1 Social aspects 3.2 User interaction 4.2 Multiculturality EXPLOITATION PERSPECTIVE 5.1 Music distribution applications 5.2 Creative tools 5.3 Other exploitation areas ✹✼ ✹ ❙♦❝✐♦✲❝✉❧t✉r❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✹✳✶ ▼❯❙■❈✲❘❊▲❆❚❊❉ ❈❖▲▲❊❈❚■❱❊ ■◆❋▲❯❊◆❈❊❙✱ ❚❘❊◆❉❙ ❆◆❉ ❇❊❍❆❱■❖❘❙ ▼✉s✐❝ ✐s ❛ s♦❝✐❛❧ ♣❤❡♥♦♠❡♥♦♥✱ t❤✉s ✐ts ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ♠♦❞❡❧✐♥❣ r❡q✉✐r❡s t❤❡ ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ❞✐♠❡♥s✐♦♥✳ ❙♦❝✐❛❧ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✐s ❛ ❞r✐✈✐♥❣ ❢♦r❝❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❧✐st❡♥✐♥❣✱ ❝❛t❡❣♦r✐s❛t✐♦♥✱ ♣r❡❢❡r❡♥❝❡✱ ♣✉r❝❤❛s✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦r✱ ❡t❝✳ ❆❞❞✐t✐♦♥❛❧❧②✱ t❡❛♠s ♦r ❝r♦✇❞s ❛r❡ ✉s✉❛❧❧② ❛❜❧❡ t♦ ❛❝❤✐❡✈❡ ❢❡❛ts t❤❛t ❣♦ ❜❡②♦♥❞ ✇❤❛t ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧s ❛❝❝♦♠♣❧✐s❤✱ ❛♥❞ t❤✐s ✐s ❡s♣❡❝✐❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ❛♥♥♦t❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦t❤❡r ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ s❝❡♥❛r✐♦s✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ s❝❛tt❡r❡❞ ✐♥ ❞✐❢❢❡r❡♥t ✈✐rt✉❛❧ ♣❧❛❝❡s✱ ❢♦r♠❛ts ❛♥❞ t✐♠❡✲s❝❛❧❡s✱ t❤❡r❡ ✐s ♠✉❝❤ ❞❛t❛ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ t❤❛t ❝♦♥t❛✐♥s ✐♠♣❧✐❝✐t ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t ♠✉s✐❝✲r❡❧❛t❡❞ s♦❝✐❛❧ ❢❛❝t♦rs✱ ✇❤✐❝❤ ❝♦✉❧❞ ♠❛❦❡ ♣♦ss✐❜❧❡ t❤❡ ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥ ♦❢ tr❡♥❞s ❛♥❞ ♦t❤❡r ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ ❜❡❤❛✈✐♦✉rs r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠✉s✐❝✳ ❚♦ ❝❛rr② ♦✉t t❤✐s r❡s❡❛r❝❤✱ ✇❤✐❝❤ ✇♦✉❧❞ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t t❤❡ ♦t❤❡r✱ ♠♦r❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧✱ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s t♦ ♠✉s✐❝ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥✱ ✇❡ ♥❡❡❞ t♦ ✐♥✈♦❧✈❡ ♣❡♦♣❧❡ ✇♦r❦✐♥❣ ✐♥ ❙♦❝✐❛❧ ❈♦♠♣✉t✐♥❣✱ ❙♦❝✐♦❧♦❣✐sts ❛♥❞ ❡①♣❡rts ✐♥ ❉②♥❛♠✐❝ ❙②st❡♠s ❛♥❞ ❈♦♠♣❧❡① ◆❡t✇♦r❦s✳ ❙♦❝✐❛❧ ❝♦♠♣✉t✐♥❣ ✇✐❧❧ ❤❡❧♣ t♦ ❣❛t❤❡r ♠❛ss✐✈❡ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥s ❛♥❞ ♦❜t❛✐♥ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ♦♥ t❤❡ ❦❡② ❛❝t♦rs ❛♥❞ ❢❛❝t♦rs ♦❢ ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡✲♠❡❞✐❛t❡❞ ♣r♦❝❡ss❡s ✐♥ ♠✉s✐❝❛❧ ❝❤♦✐❝❡✱ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❛♥❞ ❝♦♥❝❡♣t✉❛❧✐s❛t✐♦♥✳ ❍✉♠❛♥ ❞②♥❛♠✐❝s ✇✐❧❧ ♠❛❦❡ ♣♦ss✐❜❧❡ ♠❛ss✐✈❡✲s❝❛❧❡ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s ❛❜♦✉t tr❡♥❞s✱ ✇❛②s ❛♥❞ ♠♦♠❡♥ts t♦ ❧✐st❡♥ t♦ ♠✉s✐❝✱ ❛♥❞ ♣r♦✈✐❞❡ ♣♦✐♥t❡rs t♦ t❤❡ ❜❡st ❧♦❝❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❢♦r ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ❛♥❞ ♠❛r❦❡t✐♥❣ ❛❝t✐✈✐t✐❡s ✭❡✳❣✳✱ ❇✉③③❞❡❝❦✶ ✮✳ ❚❤❡ ♠❛✐♥ ♦❜st❛❝❧❡ t♦ ♣r♦♠✐s✐♥❣ ❛❞✈❛♥❝❡s ✐s t❤❡ s❝❛r❝✐t② ♦❢ ♦♣❡♥ ❞❛t❛ ❛♥❞ t❤❡ ♣r✐✈❛❝② ✐ss✉❡s ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ❛❝❝❡ss t♦ ❞❛t❛✳ ❈♦♥tr❛st✐♥❣❧②✱ t❤❡r❡ ❛r❡ ❛❧s♦ ✐ss✉❡s t♦ ❜❡ s♦❧✈❡❞ ✇❤❡♥ ♠❛♥❛❣✐♥❣ ❛♥❞ ❛♥❛❧②s✐♥❣ ❡①tr❡♠❡❧② ❧❛r❣❡ ❛♠♦✉♥ts ♦❢ ❞❛t❛ ♦❢ t❤✐s ❦✐♥❞✳ ✹✳✶✳✶ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ❊✈❡♥ t❤♦✉❣❤ ♠♦st ♦❢ t❤❡ ❳❳t❤ ❈❡♥t✉r② t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❤❛✈❡ ♠❛❞❡ ♣♦ss✐❜❧❡ ❞✐❢❢❡r❡♥t ♠♦❞❡s ♦❢ ❡①♣❡r✐❡♥❝✐♥❣ ♠✉s✐❝ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧❧②✱ ✐❢ ✇❡ ❝♦♥s✐❞❡r ❛❧❧ t❤❡ ❝✉❧t✉r❡s ✐♥ t❤❡ ✇♦r❧❞✱ ♠✉s✐❝ ✐s st✐❧❧ ♠♦st❧② ❡①♣❡r✐❡♥❝❡❞ ❛♥❞ ✈❛❧✉❡❞ ✐♥ ❛ s♦❝✐❛❧ ❝♦♥t❡①t✳ ❊✈❡♥ ✐♥ t❤❡ ❲❡st❡r♥ ❝✉❧t✉r❡ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❧✐st❡♥✐♥❣ ❜❡❝♦♠❡s ❛ s♦❝✐❛❧ ❛❝t✐✈✐t② ❛s t❤❡ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ✐s ❢r❡q✉❡♥t❧②✱ ❛❢t❡r✇❛r❞s ♦r s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s❧②✱ ✐♥t❡r♣r❡t❡❞ ❛♥❞ s❤❛r❡❞ ✇✐t❤ ♦t❤❡r ♣❡♦♣❧❡✳ ❍❡♥❝❡✱ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛s s♦❝✐❛❧ ♠❡❞✐❛t♦r ❛♥❞ t❤❡ s♦❝✐❛❧ ❞②♥❛♠✐❝s ✐t ♠❛❦❡s ♣♦ss✐❜❧❡ ❤❛✈❡ ②❡t t♦ ❜❡ ♣r♦♣❡r❧② ❛❞❞r❡ss❡❞ ❜② r❡s❡❛r❝❤❡rs✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥ t♦ ❛ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✈✐❡✇ ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ t♦ t❤❡ s♦❝✐❛❧ ♣s②❝❤♦❧♦❣② ♦❢ ♠✉s✐❝✴s♦❝✐♦❧♦❣② ♦❢ ♠✉s✐❝ ✭s❡❡ s❡❝t✐♦♥ ✷✳✹✮ ✇❡ ❝♦♥s✐❞❡r t✇♦ r❡s❡❛r❝❤ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s ♦♥ s♦❝✐❛❧ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ♠✉s✐❝✿ ❤✉♠❛♥ ❞②♥❛♠✐❝s ❛♥❞ s♦❝✐❛❧ ❝♦♠♣✉t✐♥❣✳ ❍♦✇ ❤❛s ▼■❘ ❛❞❞r❡ss❡❞✱ s✉♣♣♦rt❡❞ ♦r ❝❛♣✐t❛❧✐s❡❞ ♦♥ t❤❡ s♦❝✐❛❧ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ♠✉s✐❝❄ ❲❤❛t ✐s st✐❧❧ t♦ ❜❡ ❞♦♥❡❄ ❆s ❛♥ ♦r✐❡♥t❛t✐♦♥✱ t❤❡ ✇♦r❞ ✏s♦❝✐❛❧✑ ❝❛♥ ❜❡ ❢♦✉♥❞ ✐♥ ♠♦r❡ ♦r ❧❡ss ✶✵✵ ♣❛♣❡rs ♣r❡s❡♥t❡❞ ✐♥ t❤❡ ♣❛st ✶✷ ■❙▼■❘ ❡❞✐t✐♦♥s ❜✉t ✐♥ ♠♦st ♦❢ t❤❡ ❝❛s❡s ✐t ✐s ❥✉st ❛ ♣❛ss✐♥❣ ✇♦r❞✱ ♦r ♣❛rt ♦❢ ❛ s♦♠❡✇❤❛t s❤❛❧❧♦✇ ❡①♣r❡ss✐♦♥ ❧✐❦❡ ✏s♦❝✐❛❧ t❛❣s✑ ♦r ✏s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦s✑✳ ■♥ t❤❡ ❜✉♥❝❤ ♦❢ ♣❛♣❡rs t❤❛t r❡❛❧❧② ❞❡❛❧ ✇✐t❤ s♦❝✐❛❧ ❛s♣❡❝ts✱ s♦❝✐❛❧ ♣s②❝❤♦❧♦❣② ❛♥❞ s♦❝✐❛❧ ❝♦♠♣✉t✐♥❣ ❛r❡ ❞♦♠✐♥❛♥t ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s✱ ✇❤❡r❡❛s ❤✉♠❛♥ ❞②♥❛♠✐❝s ❤❛s ❜❡❡♥✱ ✉♣ t♦ ♥♦✇✱ ❛❜s❡♥t✳ ▼♦st ❜❛s✐❝ r❡s❡❛r❝❤ ♦♥ s♦❝✐❛❧ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ♠✉s✐❝ ❤❛s ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧s ✇✐t❤ r❡❧❛t✐♦♥ t♦ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❣r♦✉♣s ✭✐✳❡✳✱ ♣❡❡rs✱ ❢❛♠✐❧②✱ ❣❛♥❣✱ ♥❛t✐♦♥✮✱ ❛s ✇❡ ❤❛✈❡ s✉♠♠❛r✐s❡❞ ❛❜♦✈❡✳ ❆❧t❡r♥❛t✐✈❡❧②✱ s♦❝✐❛❧ ❜❡❤❛✈✐♦r ❝❛♥ ❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❣❧♦❜❛❧❧②✱ ♥❡❛r❧② ❣❡tt✐♥❣ r✐❞ ♦❢ t❤❡ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ✭✇❡ ❝❛♥♥♦t ❛✈♦✐❞ t❤❡ ❧✐♥❦ t♦ ❆s✐♠♦✈✬s ✏♣s②❝❤♦❤✐st♦r②✑✷ ✱ ❧✐❦❡ r❡s❡❛r❝❤❡rs ♦♥ s♦❝✐❛❧ ❛♥✐♠❛❧s ✭❡s♣❡❝✐❛❧❧② ✐♥s❡❝ts✮ ✉s✉❛❧❧② ❞♦✳ ❆ ❣❧♦❜❛❧ ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ✢♦✇ ♣❛tt❡r♥s ♦❢ s♣r❡❛❞✱ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✴❡♥❥♦②♠❡♥t ♦❢ ❛ s♣❡❝✐✜❝ ♠✉s✐❝❛❧ ❛❣❡♥t ♦r ❝♦♥t❡♥t ❝❛❧❧s ❢♦r ♥❡✇ t❡❝❤♥✐q✉❡s s✉❝❤ ❛s ❝♦♠♣❧❡① ♥❡t✇♦r❦ ❛♥❛❧②s✐s ♦r ❤✉♠❛♥ ❞②♥❛♠✐❝s ❬✶❪✳ ❖✉r ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r♣❧❛② ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❛❝t✐✈✐t② ❛♥❞ s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦ ✐s ❧✐♠✐t❡❞✱ ♣❛rt❧② ❞✉❡ t♦ t❤❡ ❞✐❢✜❝✉❧t② ✐♥ ❝♦❧❧❡❝t✐♥❣ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ❞❛t❛ t❤❛t r❡❝♦r❞✱ s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s❧②✱ ❞②♥❛♠✐❝❛❧ tr❛❝❡s ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❜❡❤❛✈✐♦rs✱ t❤❡✐r ❝♦♥t❡①ts ❛♥❞ s♦❝✐❛❧ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s✳ ❚❤✐s s✐t✉❛t✐♦♥ ✐s ❝❤❛♥❣✐♥❣ r❛♣✐❞❧②✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ t❤❛♥❦s t♦ t❤❡ ♣❡r✈❛s✐✈❡ ✉s❡ ♦❢ ♠♦❜✐❧❡ ♣❤♦♥❡s ❛♥❞ ♣♦rt❛❜❧❡ ❝♦♠♣✉t✐♥❣ ❞❡✈✐❝❡s✳ ■♥❞❡❡❞✱ t❤❡ r❡❝♦r❞s ♦❢ ♠♦❜✐❧❡ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥s ❝♦❧❧❡❝t❡❞ ❜② t❡❧❡❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ❝❛rr✐❡rs ♣r♦✈✐❞❡ ❡①t❡♥s✐✈❡ ♣r♦①② ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ s②♠❜♦❧✐❝ ❛♥❞ ♣❤②s✐❝❛❧ ❜❡❤❛✈✐♦rs ❛♥❞ s♦❝✐❛❧ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣s✳ ❚❤❡ ❤✐❣❤ ♣❡♥❡tr❛t✐♦♥ ♦❢ ♠♦❜✐❧❡ ♣❤♦♥❡s ✐♠♣❧✐❡s t❤❛t s✉❝❤ ❞❛t❛ ❝❛♣t✉r❡s ❛ ❧❛r❣❡ ❢r❛❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥ ♦❢ ❛♥ ❡♥t✐r❡ ❝♦✉♥tr②✳ ❚❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡s❡ ♠❛ss✐✈❡ ❈❉❘s ✭❈❛❧❧ ❉❡t❛✐❧ ❘❡❝♦r❞s✮ ❤❛s ♠❛❞❡ ♣♦ss✐❜❧❡✱ ❢♦r ✐♥st❛♥❝❡✱ t❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ✈❛❧✐❞❛t✐♦♥ ✐♥ ❛ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ s❡tt✐♥❣ ♦❢ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦ ❤②♣♦t❤❡s❡s ❬✶✽❪✳ ❚❛❦✐♥❣ ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ t❤❡♠ ❢♦r ♠✉s✐❝✲r❡❧❛t❡❞ ♣✉r♣♦s❡s ✐s st✐❧❧ ♣❡♥❞✐♥❣ ❜❡❝❛✉s❡ ♠❛ss✐✈❡ ❣❡♦✲t❡♠♣♦r❛❧❧② t❛❣❣❡❞ ❞❛t❛ ✐s st✐❧❧ ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ❜♦tt❧❡♥❡❝❦s ❢♦r ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤❡rs✳ ❲❡ ❛r❡ st✐❧❧ ❧❛❝❦✐♥❣ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ✶ ✷ ❤tt♣✿✴✴❜✉③③❞❡❝❦✳❝♦♠ ❤tt♣✿✴✴❡♥✳✇✐❦✐♣❡❞✐❛✳♦r❣✴✇✐❦✐✴Ps②❝❤♦❤✐st♦r②❴✭✜❝t✐♦♥❛❧✮ ✹✽ ✹ ❙♦❝✐♦✲❝✉❧t✉r❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❛❜♦✉t ❧✐st❡♥✐♥❣ ♣❛tt❡r♥s ❛♥❞ ❤♦✇ t❤❡② ❛r❡ ♠♦❞✉❧❛t❡❞ ❜② ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✇✐t❤ ♣❡❡rs✱ ❜② s❤❛r✐♥❣ ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ♣❡❡rs✱ ♦r ❜② ❣❡♦❣r❛♣❤✐❝❛❧ ❛♥❞ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t❛❧ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ✭❡✳❣✳✱ ✇❡❛t❤❡r✱ t✐♠❡ ♦❢ t❤❡ ❞❛②✮ ❬✻❪✳ ■♥ ♦r❞❡r t♦ st✉❞② ♠❛ss✐✈❡ ❝♦♥❝✉rr❡♥t ❜❡❤❛✈✐♦r ♣❛tt❡r♥s ✇❡ ♦♥❧② ❤❛✈❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❛ ❧❛r❣❡ ❞❛t❛s❡t ♦❢ ❧❛st✳❢♠ s❝r♦❜❜❧✐♥❣s ❤❛r✈❡st❡❞ ❜② òs❝❛r ❈❡❧♠❛ ✸ ✳ ■t ✐s ✐♥t❡r❡st✐♥❣ t♦ ♥♦t❡ t❤❛t t❤❡ ♠♦st r❡❝❡♥t ✏▼✐❧❧✐♦♥ ❙♦♥❣ ❉❛t❛s❡t✑ ✹ ❞♦❡s ♥♦t ✐♥❝❧✉❞❡ ❛♥② ❣❡♦✲t❡♠♣♦r❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❚❡❧❡❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ s❡r✈✐❝❡ ❝♦♠♣❛♥✐❡s s❤♦✉❧❞ t❤❡♥ ❜❡ t❛r❣❡t❡❞ ❜② r❡s❡❛r❝❤❡rs ❛♥❞ r❡s❡❛r❝❤ ♣r♦❥❡❝t ♠❛♥❛❣❡rs ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ♠❛❦❡ s♦♠❡ ♣r♦❣r❡ss ❛❧♦♥❣ t❤✐s ❧✐♥❡✳ ❚❤❡ s♦❝✐❛❧ ❝♦♠♣✉t✐♥❣ ✈✐❡✇✱ ♦♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ ❛❞❞r❡ss❡s ❡✐t❤❡r t❤❡ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ s♦❝✐❛❧ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥s ❛♥❞ ❝♦♥t❡①t ❜② ♠❡❛♥s ♦❢ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✭✐✳❡✳✱ ✇✐❦✐s✱ ❜♦♦❦♠❛r❦✐♥❣✱ ♥❡t✇♦r❦✐♥❣ s❡r✈✐❝❡s✱ ❜❧♦❣s✮✱ ♦r t❤❡ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ ❞❛t❛✱ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ✐♥ ❛ ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ ❛♥❞ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ✇❛② ✭❡✳❣✳✱ ❜② ♠❡❛♥s ♦❢ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ✜❧t❡r✐♥❣✱ r❡♣✉t❛t✐♦♥ ❛ss✐❣♥♠❡♥t s②st❡♠s✱ t❛❣❣✐♥❣ ❬✽❪✱ ❣❛♠❡ ♣❧❛②✐♥❣ ❬✶✼❪✱ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ♠✉s✐❝ ❝r❡❛t✐♦♥ t♦♦❧s✱ ❡t❝✳✮✳ ■t ✐s ✉s✉❛❧❧② ❛ss✉♠❡❞ t❤❛t s♦❝✐❛❧ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥✱ s♦♠❡t✐♠❡s ❛❧s♦ ❝❛❧❧❡❞ s♦❝✐❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✱ ✇✐❧❧ ❜❡ ♠♦r❡ ❡❢❢❡❝t✐✈❡ ❛♥❞ ❡❢✜❝✐❡♥t t❤❛♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ♦r ❞✐s❝♦♥♥❡❝t❡❞ ❡❢❢♦rts ❬✶✻❪✳ ❲❤❡♥ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐s ❝r❡❛t❡❞ s♦❝✐❛❧❧②✱ ✐t ✐s ♥♦t ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ♦❢ ♣❡♦♣❧❡✱ ❜✉t r❛t❤❡r ✐s s✐❣♥✐✜❝❛♥t ♣r❡❝✐s❡❧② ❜❡❝❛✉s❡ ✐t ❧✐♥❦s t♦ ♣❡♦♣❧❡✱ ✇❤♦ ❛r❡ ✐♥ t✉r♥ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ♦t❤❡r ♣❡♦♣❧❡ ❬✸❪✳ ●❛♠❡s ✇✐t❤ ❛ ♣✉r♣♦s❡ ✭●❲❆P✮ ❛r❡ ❛ ♣❛r❛❞✐❣♠❛t✐❝ ❡①❛♠♣❧❡ ♦❢ s♦❝✐❛❧ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥ ❢♦r ❛♥♥♦t❛t✐♦♥ ♦❢ ❞✐❢❢❡r❡♥t ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❞♦♠❛✐♥s✳ ▼❛❥♦r ▼✐♥❡r ✺ ✱ ❚❤❡ ▲✐st❡♥ ●❛♠❡✱ ❚❛❣❆❚✉♥❡ ✻ ✱ ▼❛❣♥❛❚❛❣❆❚✉♥❡ ✼ ❬✾❪✱ ▼♦♦❞s✇✐♥❣s ❬✼❪✱ ▼♦♦s♦✱ ❍❡r❞■t ❬✷❪✱ ❡t❝✳✱ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ s✉❝❝❡ss❢✉❧❧② ✉s❡❞ ❢♦r ❣❛t❤❡r✐♥❣ ♠❛ss✐✈❡ ❣r♦✉♥❞✲tr✉t❤ ✏❛♥♥♦t❛t✐♦♥s✑ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❡①❝❡r♣ts ♦r ❢♦r ❣❡♥❡r❛t✐♥❣ ❞❛t❛ ❛❜♦✉t ♠✉s✐❝ ♣r❡❢❡r❡♥❝❡ ♦r r❡❧❛t❡❞♥❡ss ✭s❡❡ ❛❜♦✈❡ s❡❝t✐♦♥ ❈♦❧❧❡❝t✐♥❣ ♠✉s✐❝ r❡❧❛t❡❞ ❞❛t❛✮✳ ❆ ❢✉rt❤❡r st❡♣ ✐♥ ❣❡♥❡r❛t✐♥❣ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❝♦♥s✐sts ✐♥ ❜✉✐❧❞✐♥❣ ♦♥t♦❧♦❣✐❡s ❢r♦♠ t❛❣❣✐♥❣ ❛♥❞ ✇r✐t✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦r ✐♥s✐❞❡ ❛ ❞❡❧✐♠✐t❡❞ s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦ ❬✶✵❪❀ ❬✶✷❪✳ ❆ ✉♥✐✜❡❞ ♠♦❞❡❧ ♦❢ s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦s ❛♥❞ s❡♠❛♥t✐❝s ✇❤❡r❡ s♦❝✐❛❧ t❛❣❣✐♥❣ s②st❡♠s ❝❛♥ ❜❡ ♠♦❞❡❧❡❞ ❛s ❛ tr✐♣❛rt✐t❡ ❣r❛♣❤ ✇✐t❤ ❛❝t♦rs✱ ❝♦♥❝❡♣ts ❛♥❞ ✐♥st❛♥❝❡s ✭❡✳❣✳✱ s♦♥❣s ♦r ✜❧❡s✮ ♠❛❦❡s ♣♦ss✐❜❧❡✱ ❜② ❛♥❛❧②s✐♥❣ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ ❝♦♥❝❡♣ts ❜♦t❤ ♦♥ t❤❡ ❜❛s✐s ♦❢ ❝♦✲♦❝❝✉rr❡♥❝❡ ✐♥ ✐♥st❛♥❝❡s ❛♥❞ ❝♦♠♠♦♥ ✉s❛❣❡ ❜② ❛❝t♦rs ✭✉s❡rs✮✱ t❤❡ ❡♠❡r❣❡♥❝❡ ♦❢ ❧✐❣❤t✇❡✐❣❤t ♦♥t♦❧♦❣✐❡s ❢r♦♠ ♦♥❧✐♥❡ ❝♦♠♠✉♥✐t✐❡s ❬✶✶❪✳ ❆ ❝♦♠♣❧❡t❡❧② ❞✐❢❢❡r❡♥t ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❡①tr❛❝t✐♦♥ ❢♦r t❤❡ ❞❡s✐❣♥ ♦❢ ♦♥t♦❧♦❣✐❡s ✐s t❤❡ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ ❲❡❜ ♣♦rt❛❧s ✇✐t❤ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ♦♥t♦❧♦❣② ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ❝❛♣❛❜✐❧✐t✐❡s ❬✶✾❪✳ ■t ❤❛s ❜❡❡♥ r❡❝❡♥t❧② r❡♣♦rt❡❞ ♦♥ t❤❡s❡ str❛t❡❣✐❡s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ❋r❡❡s♦✉♥❞ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❬✹❪✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥ t♦ ❣❛♠❡s ❛♥❞ t❛❣✲r❡❧❛t❡❞ ❛❝t✐✈✐t②✱ ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❝❛♥ ❜❡ ❣❡♥❡r❛t❡❞ ❜② ♠❡❛♥s ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ❛❝t✐✈✐t② ✐ts❡❧❢ ✭❛♥❞ ♥♦t ❥✉st ❜② t❛❣s ♦r t❡①ts✮✳ ❈♦❧❧❡❝t✐✈❡ ❣❡♥❡r❛t✐♦♥ ♦❢ ♣❧❛②❧✐sts ❤❛s ❜❡❡♥ st✉❞✐❡❞ ✉♥❞❡r ❞✐❢❢❡r❡♥t ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s ❬✶✹❪ ❬✶✺❪✳ Pr❡❝✐s❡❧② ✐♥ t❤✐s ❝❛t❡❣♦r② ❚✉r♥t❛❜❧❡✳❢♠ ✽ ✭✉♥❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ✐♥ ♠❛♥② ❊✉r♦♣❡❛♥ ❝♦✉♥tr✐❡s✮ ✐s ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ r❡❝❡♥t s✉❝❝❡ss❢✉❧ ♠✉s✐❝❛❧ ❛♣♣s ❢♦r t❤❡ ✐P❤♦♥❡ ✭❜✉t s❡❡ ❛❧s♦ P❛t❡♥t ❯❙✼✻✵✸✸✺✷ ✾ ✱ ♦r ❥✉st t❤❡ ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ ♣❧❛②❧✐st ❝r❡❛t✐♦♥ ❢✉♥❝t✐♦♥ ❛s ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ✐♥ ❙♣♦t✐❢②✮✳ ▼❛s❤✉♣s ❬✶✸❪ ❛r❡ ❛♥♦t❤❡r ❝♦♥t❡♠♣♦r❛r② t②♣❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❝♦♥t❡♥t t❤❛t ❜❡♥❡✜ts ❢r♦♠ ♠✉s✐❝ ❛✉❞✐♦ ❛♥❞ ❝♦♥t❡①t ❛♥❛❧②s✐s t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❬✺❪ ❛❧t❤♦✉❣❤ ✐t ✐s st✐❧❧ ♣❡♥❞✐♥❣ t♦ st✉❞② ❤♦✇ ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❡♠❡r❣❡s ✐♥s✐❞❡ ❝♦♠♠✉♥✐t✐❡s t❤❛t ❛r❡ ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ t❤❡♠✳ ❚♦ ❝♦♥❝❧✉❞❡✱ ❛ ♣r♦♣❡r ♠✉❧t✐❞✐s❝✐♣❧✐♥❛r② ❢♦r✉♠ t♦ ❞✐s❝✉ss ♠✉s✐❝ s♦❝✐❛❧ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥ ✇♦✉❧❞ ❜❡ t❤❡ ✏■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❙♦❝✐❛❧ ❝♦♠♣✉t✐♥❣✱ ❜❡❤❛✈✐♦✉r❛❧ ♠♦❞❡❧✐♥❣ ❛♥❞ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥✑ ✶✵ ✭❤❡❧❞ s✐♥❝❡ ✷✵✵✽✮✳ ✹✳✶✳✷ ❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s • Pr♦♠♦t❡ ❢♦r♠❛❧ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❛♥❞ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❢♦r ♠♦❞❡❧✐♥❣ ♠✉s✐❝✲r❡❧❛t❡❞ s♦❝✐❛❧ ❛♥❞ ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ ✳ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ t✉t♦r✐❛❧s✱ ❦❡②♥♦t❡s ❛♥❞ ♣r♦♠♦t✐♦♥ ♦❢ s♣❡❝✐❛❧ s❡ss✐♦♥s ♦r ✇♦r❦s❤♦♣s s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❣♦♦❞ ✈❡❤✐❝❧❡s ❢♦r t❤❛t✳ ❜❡❤❛✈✐♦r • ✸ ✹ ✺ ✻ ✼ ✽ ✾ ✶✵ ❆❞♦♣t ❛♥❞ ❛❞❛♣t ❝♦♠♣❧❡① ♥❡t✇♦r❦s ❛♥❞ ❞②♥❛♠✐❝ s②st❡♠s ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s✱ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❛♥❞ t♦♦❧s✳ ❚❡♠♣♦r❛❧ s❡q✉❡♥❝❡s ♦❢ ❞❡s❝r✐♣t♦rs ❝❛♥ ❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❛s s♣❛♥♥✐♥❣ ❛ ❝♦♠♣❧❡① ♥❡t✇♦r❦✳ ❙❡♠❛♥t✐❝ ❞❡s❝r✐♣t♦rs ♦❢ ❛ ❣✐✈❡♥ ✜❧❡ ❝♦♥st✐t✉t❡ ♥❡t✇♦r❦s t♦♦✱ s♦ t❤❡r❡ ❛r❡ s♦♠❡ ♦♣♣♦rt✉♥✐t✐❡s t♦ r❡❢r❛♠❡ ❡①✐st✐♥❣ r❡s❡❛r❝❤ ✇✐t❤ ♥❡t✇♦r❦ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ✭❡✳❣✳✱ ❞✐❢❢✉s✐♦♥ ♠♦❞❡❧s✮✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ ❞❡❝✐s✐♦♥ ♣r♦❝❡ss❡s ❛❜♦✉t ♠✉s✐❝ ✐t❡♠s ✭✐♥ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❞t✐❝✳✉♣❢✳❡❞✉✴⑦♦❝❡❧♠❛✴▼✉s✐❝❘❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥❉❛t❛s❡t✴✐♥❞❡①✳❤t♠❧ ❤tt♣✿✴✴❧❛❜r♦s❛✳❡❡✳❝♦❧✉♠❜✐❛✳❡❞✉✴♠✐❧❧✐♦♥s♦♥❣✴❧❛st❢♠ ❤tt♣✿✴✴♠❛❥♦r♠✐♥❡r✳♦r❣✴✐♥❢♦✴✐♥tr♦ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❣✇❛♣✳❝♦♠✴❣✇❛♣✴❣❛♠❡sPr❡✈✐❡✇✴t❛❣❛t✉♥❡ ❤tt♣✿✴✴t❛❣❛t✉♥❡✳♦r❣✴▼❛❣♥❛t❛❣❛t✉♥❡✳❤t♠❧ ❤tt♣✿✴✴❜❧♦❣✳t✉r♥t❛❜❧❡✳❢♠✴ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❣♦♦❣❧❡✳❝♦♠✴♣❛t❡♥ts✴❯❙✼✻✵✸✸✺✷ ❤tt♣✿✴✴s❜♣✳❛s✉✳❡❞✉ ✹✾ ✹ ❙♦❝✐♦✲❝✉❧t✉r❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ♣❧❛②❧✐sts ♦r ♣✉r❝❤❛s❡s✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✮ ❝❛♥ ❜❡ ❛❞❞r❡ss❡❞ ❛s s♣❡❝✐✜❝ ❝❛s❡s ♦❢ ❜✉rst ♠♦❞❡❧s✳ • • ❆♥❛❧②s❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❛♥❞ ❛❝t✐✈✐t② ✐♥ s♦❝✐❛❧ ♠✉s✐❝ ♥❡t✇♦r❦s✳ ❚❤❡ r♦❧❡s✱ ❢✉♥❝t✐♦♥s ❛♥❞ ❛❝t✐✈✐t✐❡s ♦❢ ♣❡❡rs ✐♥ ❞✐❣✐t❛❧❧②✲♠❡❞✐❛t❡❞ ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ❡♥❣❛❣❡♠❡♥t ♥❡t✇♦r❦s ❝❛♥ ❜❡ ❢♦r♠❛❧❧② ❝❤❛r❛❝t❡r✐s❡❞ ❜② ✉s✐♥❣ s♣❡❝✐✜❝ ❛♥❛❧②s✐s t❡❝❤♥✐q✉❡s✳ ❚r❡♥❞s✱ ✏✐♥❢❡❝t✐♦♥s✑ ❛♥❞ ✐♥✢✉❡♥❝❡s ✐♥ ❣r♦✉♣s ❝❛♥ ❜❡ ♠♦❞❡❧❧❡❞ ♠❛t❤❡♠❛t✐❝❛❧❧② ❛♥❞ t❤✐s ❝❛♥ ♣r♦✈✐❞❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ✏❝♦♥t❡①t✉❛❧✑ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t♦ ✉♥❞❡rst❛♥❞ ❛❝t✐✈✐t✐❡s r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❈❤❛r❛❝t❡r✐s❡ t❤❡ ✐♥t❡r♣❧❛② ❜❡t✇❡❡♥ ♣❤②s✐❝❛❧ s♣❛❝❡✱ t✐♠❡✱ ♥❡t✇♦r❦ str✉❝t✉r❡s ❛♥❞ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥t❡♥ts ✳ ❚❤✐s r❡q✉✐r❡s ❛ ❜✐❣ ❞❛t❛ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✇❤❡r❡ ♠❛♥② ❞✐s♣❛r❛t❡ ❞❛t❛ s♦✉r❝❡s ❛♥❞ ❤✉❣❡ ❛♠♦✉♥ts ♦❢ ❞❛t❛ ❝❛♥ ❜❡ ✐♥t❡❣r❛t❡❞ ❛♥❞ ♠✐♥❡❞ ✭✐♥ s♦♠❡ ❝❛s❡s ✐♥ r❡❛❧ t✐♠❡✮✳ ❆s s♦♠❡ ♦❢ t❤❡s❡ ❞❛t❛ ❛r❡ ♦♥❧② ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❢r♦♠ ❜✉s✐♥❡ss ❝♦♠♣❛♥✐❡s ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ♠✉s✐❝✱ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ♦r ❣❡♦❧♦❝❛t✐♦♥ s❡r✈✐❝❡s✱ str❛t❡❣✐❝ r❡s❡❛r❝❤ ❝♦❛❧✐t✐♦♥s ✇✐t❤ t❤❡♠ ❤❛✈❡ t♦ ❜❡ s❡❛r❝❤❡❞ ❢♦r✳ ❛♥❞ ❝♦♥t❡①t • • ❉❡✈❡❧♦♣ t♦♦❧s ❢♦r s♦❝✐❛❧ ❣❛♠✐♥❣ ❛♥❞ s♦❝✐❛❧ ❡♥❣❛❣❡♠❡♥t ✇✐t❤ ♠✉s✐❝✳ ❚❤✐s ✇✐❧❧ ♣r♦✈✐❞❡ ❛ ✏♥❡✇✑ ✇❛② t♦ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ t♦ ❝r❡❛t❡ ♥❡✇ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❛♥❞ ❛✇❛r❡♥❡ss ❛❜♦✉t ✐t✳ ❙❤❛r✐♥❣ ♦✉r ♠✉s✐❝ ❧❡❛r♥✐♥❣ ❛♥❞ ❡①♣❡r✐❡♥❝✐♥❣ ♣r♦❝❡ss❡s ♠❛② ♠❛❦❡ t❤❡♠ ♠♦r❡ r♦❜✉st ❛♥❞ ❡❢❢❡❝t✐✈❡✳ ❈❛♥ ✇❡ ♠❛❦❡ t②♣✐❝❛❧ t❡❡♥❛❣❡ ❛✇❡ ❢♦r ♠✉s✐❝ ❧❛st ✉♥t✐❧ t❤❡ ✈❡r② ❡♥❞ ♦❢ ♦✉r ❧✐✈❡s ❜② t❛❦✐♥❣ ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ ❡♥❣❛❣✐♥❣ ❛❝t✐✈✐t✐❡s ✇✐t❤ ❢❛♠✐❧②✱ ❢r✐❡♥❞s ❛♥❞ ❝♦❧❧❡❛❣✉❡s❄ ❈❛♥ ✇❡ r❡✈❡rt t❤❡ ✷✵t❤ ❈❡♥t✉r② tr❡♥❞ ♦❢ ♠❛❦✐♥❣ ♠✉s✐❝ ❧✐st❡♥✐♥❣ ❛♥ ✐s♦❧❛t✐♦♥✐st ❛❝t✐✈✐t②❄ ❈♦❧❧❡❝t✐✈❡ ❛♥❞ s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s ❛✇❛r❡♥❡ss✴s❡♥s✐♥❣ ✐s t❤❡ t❛r❣❡t ❤❡r❡✳ P❡rs♦♥❛❧ t♦♦❧s ❢♦r s❡❧❢✲q✉❛♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ❛r❡ t♦ ❜❡ ✉s❡❞ t♦ tr❛❝❦ ❛♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ s②♥❝❤r♦♥✐❝✐t✐❡s ✭❡✳❣✳ ❡♥tr❛✐♥♠❡♥t✱ s②♥❝❤r♦♥♦✉s ❧✐st❡♥✐♥❣ ❢r♦♠ r❡♠♦t❡ ♣❧❛❝❡s✱ s❤❛r✐♥❣ ♠♦♦❞ ✐♥ ❛ ❝♦♥❝❡rt✮✳ ■t ✐s ❡❛s② t♦ s❡❡ t❤❛t ✇❡✱ ❛s ♠❡♠❜❡rs ♦❢ ❛ ♠✉❧t✐t✉❞❡✱ ❛r❡ ❝❧❛♣♣✐♥❣ ♦r r♦❝❦✐♥❣ ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ ❛♥❞ t❤✐s ❤❛s t❤❡ ❛❜✐❧✐t② t♦ ♠♦❞✐❢② ♦✉r ❡①t❡r♥❛❧ ❛♥❞ ✐♥t❡r♥❛❧ st❛t❡s✳ ■♥ ♦r❞❡r t♦ ✐♥t❡♥s✐❢② s✉❝❤ ♠♦❞✐✜❝❛t✐♦♥s ✇❡ ❝♦✉❧❞ ✉s❡ ♦t❤❡r s✐❣♥❛❧s t❤❛♥ ♦♣❡♥ ❜❡❤❛✈✐♦r✱ ❛♥❞ ♠♦r❡ ❝♦♥t❡①ts t❤❛♥ ♠✉s✐❝ ❝♦♥❝❡rts ✭❡✳❣✳✱ ❣❛♠❡s✱ t✇❡❡t✐♥❣✱ ❜❧♦❣❣✐♥❣✱ ❧✐st❡♥✐♥❣ t♦ ♠✉s✐❝ ✳ ✳ ✳ ✮✳ ❉❡✈❡❧♦♣ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❢♦r ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ ♠✉s✐❝✲❜❡❤❛✈✐♦✉r s❡❧❢✲❛✇❛r❡♥❡ss✳ ❘❡❢❡r❡♥❝❡s ❬✶❪ ❆✳▲✳ ❇❛r❛❜ás✐✳ ❚❤❡ ♦r✐❣✐♥ ♦❢ ❜✉rsts ❛♥❞ ❤❡❛✈② t❛✐❧s ✐♥ ❤✉♠❛♥ ❞②♥❛♠✐❝s✳ ◆❛t✉r❡✱ ✹✸✺✿✷✵✼✕✷✶✶✱ ✷✵✵✺✳ ❬✷❪ ▲✉❦❡ ❇❛rr✐♥❣t♦♥✱ ❉❛♠✐❡♥ ❖✬▼❛❧❧❡②✱ ❉♦✉❣❧❛s ❚✉r♥❜✉❧❧✱ ❛♥❞ ●❡rt ▲❛♥❝❦r✐❡t✳ ❯s❡r✲❝❡♥t❡r❡❞ ❞❡s✐❣♥ ♦❢ ❛ s♦❝✐❛❧ ❣❛♠❡ t♦ t❛❣ ♠✉s✐❝✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ❆❈▼ ❙■●❑❉❉ ❲♦r❦s❤♦♣ ♦♥ ❍✉♠❛♥ ❈♦♠♣✉t❛t✐♦♥✱ ❍❈❖▼P ✬✵✾✱ ♣❛❣❡s ✼✕✶✵✱ ◆❡✇ ❨♦r❦✱ ◆❨✱ ❯❙❆✱ ✷✵✵✾✳ ❆❈▼✳ ❬✸❪ ❚❤♦♠❛s ❊r✐❝❦s♦♥✳ ❙♦❝✐❛❧ ❈♦♠♣✉t✐♥❣✳ ■♥✿ ❙♦❡❣❛❛r❞✱ ▼❛❞s ❛♥❞ ❉❛♠✱ ❘✐❦❦❡ ❋r✐✐s ✭❡❞s✳✮✏❊♥❝②❝❧♦♣❡❞✐❛ ♦❢ ❍✉♠❛♥✲❈♦♠♣✉t❡r ■♥t❡r❛❝t✐♦♥✑✳ ❚❤❡ ■♥t❡r❛❝t✐♦♥✲❉❡s✐❣♥✳♦r❣ ❋♦✉♥❞❛t✐♦♥✱ ❆❛r❤✉s✱ ❉❡♥♠❛r❦✱ ✷✵✶✶✳ ❬✹❪ ❋✳ ❋♦♥t✱ ●✳ ❘♦♠❛✱ P✳ ❍❡rr❡r❛✱ ❛♥❞ ❳✳ ❙❡rr❛✳ ❈❤❛r❛❝t❡r✐③❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❋r❡❡s♦✉♥❞ ♦♥❧✐♥❡ ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ ■♥ ❚❤✐r❞ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❲♦r❦s❤♦♣ ♦♥ ❈♦❣♥✐t✐✈❡ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ Pr♦❝❡ss✐♥❣✱ ✷✵✶✷✳ ❬✺❪ ●✳ ●r✐❢✜♥✱ ❨✳ ❊✳ ❑✐♠✱ ❛♥❞ ❉✳ ❚✉r♥❜✉❧❧✳ ❇❡❛t✲s②♥❝♠❛s❤✲❝♦❞❡r✿ ❆ ✇❡❜ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❢♦r r❡❛❧✲t✐♠❡ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ ❜❡❛t✲s②♥❝❤r♦♥♦✉s ♠✉s✐❝ ♠❛s❤✉♣s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ t❤❡ ■❊❊❊ ❈♦♥❢✳ ♦♥ ❆❝♦✉st✐❝s✱ ❙♣❡❡❝❤✱ ❛♥❞ ❙✐❣♥❛❧ Pr♦❝❡ss✐♥❣✱ ✷✵✶✵✳ ❬✻❪ P✳ ❍❡rr❡r❛✱ ❩✳ ❘❡s❛✱ ❛♥❞ ▼✳ ❙♦r❞♦✳ ❘♦❝❦✐♥❣ ❛r♦✉♥❞ t❤❡ ❝❧♦❝❦ ❡✐❣❤t ❞❛②s ❛ ✇❡❡❦✿ ❛♥ ❡①♣❧♦r❛t✐♦♥ ♦❢ t❡♠♣♦r❛❧ ♣❛tt❡r♥s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❧✐st❡♥✐♥❣✳ ■♥ ❋✐rst ❲♦r❦s❤♦♣ ❖♥ ▼✉s✐❝ ❘❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ ❆♥❞ ❉✐s❝♦✈❡r② ✭❲❖▼❘❆❉✮✱ ❆❈▼ ❘❡❝❙②s✱ ❇❛r❝❡❧♦♥❛✱ ❙♣❛✐♥✱ ✷✵✶✵✳ ❬✼❪ ❨✳ ❊✳ ❑✐♠✱ ❊✳ ❙❝❤✐♠❞t✱ ❛♥❞ ▲✳ ❊♠❡❧❧❡✳ ▼♦♦❞s✇✐♥❣s✿ ❛ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ❣❛♠❡ ❢♦r ♠✉s✐❝ ♠♦♦❞ ❧❛❜❡❧ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✷✵✵✽ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ P❤✐❧❛❞❡❧♣❤✐❛✱ P❆✱ ✷✵✵✽✳ ■❙▼■❘✳ ❬✽❪ P✳ ▲❛♠❡r❡✳ ❙♦❝✐❛❧ t❛❣❣✐♥❣ ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ◆❡✇ ▼✉s✐❝ ❘❡s❡❛r❝❤✿ ❙♣❡❝✐❛❧ ■ss✉❡✿ ❋r♦♠ ●❡♥r❡s t♦ ❚❛❣s✿ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✐♥ t❤❡ ❆❣❡ ♦❢ ❙♦❝✐❛❧ ❚❛❣❣✐♥❣✱ ✸✼✭✷✮✿✶✵✶✕✶✶✹✱ ✷✵✵✽✳ ❬✾❪ ❊✳ ▲❛✇✱ ❑✳ ❲❡st✱ ▼✳ ▼❛♥❞❡❧✱ ▼✳ ❇❛②✱ ❛♥❞ ❏✳ ❙✳ ❉♦✇♥✐❡✳ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ✉s✐♥❣ ❣❛♠❡s✿ t❤❡ ❝❛s❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ t❛❣❣✐♥❣✳ ■♥ Pr♦❝✳ ■❙▼■❘ ✷✵✵✾✱ ♣❛❣❡s ✸✽✼✕✸✾✷✱ ✷✵✵✾✳ ❬✶✵❪ ▼❛r❦ ▲❡✈② ❛♥❞ ▼❛r❦ ❙❛♥❞❧❡r✳ ❆ s❡♠❛♥t✐❝ s♣❛❝❡ ❢♦r ♠✉s✐❝ ❞❡r✐✈❡❞ ❢r♦♠ s♦❝✐❛❧ t❛❣s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ♣❛❣❡s ✹✶✶✕✹✶✻✱ ❱✐❡♥♥❛✱ ❆✉str✐❛✱ ✷✵✵✼ ✷✵✵✼✳ ❬✶✶❪ P✳ ▼✐❦❛✳ ❖♥t♦❧♦❣✐❡s ❛r❡ ✉s✿ ❆ ✉♥✐✜❡❞ ♠♦❞❡❧ ♦❢ s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦s ❛♥❞ s❡♠❛♥t✐❝s✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❲❡❜ ❙❡♠❛♥t✐❝s✱ ✺✭✶✮✿✺✕✶✺✱ ✷✵✵✼✳ ✺✵ ✹ ❙♦❝✐♦✲❝✉❧t✉r❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❬✶✷❪ ❏✳ ❩✳ P❛♥✱ ❙✳ ❚❛②❧♦r✱ ❛♥❞ ❊✳ ❚❤♦♠❛s✳ ▼✉s✐❝▼❛s❤✷✿ ▼❛s❤✐♥❣ ▲✐♥❦❡❞ ▼✉s✐❝ ❉❛t❛ ✈✐❛ ❆♥ ❖❲▲ ❉▲ ❲❡❜ ❖♥t♦❧♦❣②✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ❲❡❜❙❝✐✬✵✾✿ ❙♦❝✐❡t② ❖♥✲▲✐♥❡✱ ❆t❤❡♥s✱ ●r❡❡❝❡✱ ▼❛r❝❤ ✷✵✵✾✳ ❬✶✸❪ ❆✳ ❙✐♥♥r❡✐❝❤✳ ▼❛s❤❡❞ ❯♣✿ ▼✉s✐❝✱ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣②✱ ❛♥❞ t❤❡ ❘✐s❡ ♦❢ ❈♦♥✜❣✉r❛❜❧❡ ❈✉❧t✉r❡✳ ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ ▼❛ss❛❝❤✉s❡tts✱ ✷✵✶✵✳ ❬✶✹❪ ❉❛✈✐❞ ❙♣r❛❣✉❡✱ ❋✉q✉ ❲✉✱ ❛♥❞ ▼❡❧❛♥✐❡ ❚♦r②✳ ▼✉s✐❝ s❡❧❡❝t✐♦♥ ✉s✐♥❣ t❤❡ ♣❛rt②✈♦t❡ ❞❡♠♦❝r❛t✐❝ ❥✉❦❡❜♦①✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ❲♦r❦✐♥❣ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❆❞✈❛♥❝❡❞ ❱✐s✉❛❧ ■♥t❡r❢❛❝❡s✱ ❆❱■ ✬✵✽✱ ♣❛❣❡s ✹✸✸✕✹✸✻✱ ◆❡✇ ❨♦r❦✱ ◆❨✱ ❯❙❆✱ ✷✵✵✽✳ ❆❈▼✳ ❬✶✺❪ ❙✳ ❙t✉♠♣❢ ❛♥❞ ❙✳ ▼✉s❝r♦❢t✳ ❲❤❡♥ ✉s❡rs ❣❡♥❡r❛t❡ ♠✉s✐❝ ♣❧❛②❧✐sts✿ ❲❤❡♥ ✇♦r❞s ❧❡❛✈❡ ♦❢❢✱ ♠✉s✐❝ ❜❡❣✐♥s❄ ■♥ Pr♦❝✳ ■❈▼❊✱ ♣❛❣❡s ✶✕✻✱ ✷✵✶✶✳ ❬✶✻❪ ❏✳ ❙✉r♦✇✐❡❝❦✐✳ ❚❤❡ ✇✐s❞♦♠ ♦❢ ❝r♦✇❞s✿ ✇❤② t❤❡ ♠❛♥② ❛r❡ s♠❛rt❡r t❤❛♥ t❤❡ ❢❡✇ ❛♥❞ ❤♦✇ ❝♦❧❧❡❝t✐✈❡ ✇✐s❞♦♠ s❤❛♣❡s ❜✉s✐♥❡ss ❡❝♦♥♦♠✐❡s s♦❝✐❡t✐❡s ❛♥❞ ♥❛t✐♦♥s✳ ◆❡✇ ❨♦r❦✿ ❉♦✉❜❧❡❞❛②✱ ✷✵✵✹✳ ❬✶✼❪ ▲✳ ✈♦♥ ❆❤♥✳ ●❛♠❡s ✇✐t❤ ❛ ♣✉r♣♦s❡✳ ■❊❊❊ ❈♦♠♣✉t❡r ▼❛❣❛③✐♥❡✱ ✸✾✭✻✮✿✾✷✕✾✹✱ ✷✵✵✻✳ ❬✶✽❪ ❉✳ ❲❛♥❣✱ ❉✳ P❡❞r❡s❝❤✐✱ ❈✳ ❙♦♥❣✱ ❋✳ ●✐❛♥♥♦tt✐✱ ❛♥❞ ❆✳▲✳ ❇❛r❛❜ás✐✳ ❍✉♠❛♥ ♠♦❜✐❧✐t②✱ s♦❝✐❛❧ t✐❡s✱ ❛♥❞ ❧✐♥❦ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✶✼t❤ ❆❈▼ ❙■●❑❉❉ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❑♥♦✇❧❡❞❣❡ ❉✐s❝♦✈❡r② ❛♥❞ ❉❛t❛ ▼✐♥✐♥❣✱ ❞♦✐✿✶✵✳✶✶✹✺✴✷✵✷✵✹✵✽✳✷✵✷✵✺✽✶✱ ♣❛❣❡s ✶✶✵✵✕✶✶✵✽✱ ✷✵✶✶✳ ❬✶✾❪ ❆✳ ❱✳ ❩❤❞❛♥♦✈❛✳ ❈♦♠♠✉♥✐t②✲❞r✐✈❡♥ ♦♥t♦❧♦❣② ❝♦♥str✉❝t✐♦♥ ✐♥ s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦✐♥❣ ♣♦rt❛❧s✳ ❲❡❜ ■♥t❡❧❧✐❣❡♥❝❡ ❛♥❞ ❆❣❡♥t ❙②st❡♠s✿ ❆♥ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧✱ ✻✿✾✸✕✶✷✶✱ ✷✵✵✻✳ ✺✶ ✹ ❙♦❝✐♦✲❝✉❧t✉r❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✹✳✷ ▼❯▲❚■❈❯▲❚❯❘❆▲■❚❨ ▼♦st ♠✉s✐❝ ♠❛❦❡s ✈❡r② ❧✐tt❧❡ s❡♥s❡ ✉♥❧❡ss ✇❡ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ✐t ✐♥ ✐ts ♣r♦♣❡r ❝✉❧t✉r❛❧ ❝♦♥t❡①t✱ t❤✉s t❤❡ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❤❛s t♦ t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤✐s ❝✉❧t✉r❛❧ ❝♦♥t❡①t✳ ▼♦st ♦❢ ▼■❘ ❤❛s ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ t❤❡ ♠❛✐♥str❡❛♠ ♣♦♣✉❧❛r ❲❡st❡r♥ ♠✉s✐❝ ♦❢ t❤❡ ♣❛st ❢❡✇ ❞❡❝❛❞❡s ❛♥❞ t❤✉s ♠♦st r❡s❡❛r❝❤ r❡s✉❧ts ❛♥❞ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❤❛✈❡ ❛ ❝✉❧t✉r❛❧ ❜✐❛s t♦✇❛r❞s t❤❛t ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❝✉❧t✉r❛❧ ❝♦♥t❡①t✳ ❚❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ ♦♣❡♥ ✉♣ ♦✉r ✈✐❡✇ ♦♥ ♠✉s✐❝✱ t♦ ❞❡✈❡❧♦♣ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s t❤❛t t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❡①✐st✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ ❞✐✈❡rs✐t② ❛♥❞ t❤✉s t❤❡ ❞✐✈❡rs❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❝✉❧t✉r❛❧ ❝♦♥t❡①ts✳ ❚♦ ❛♣♣r♦❛❝❤ t❤❡ ♠✉❧t✐❝✉❧t✉r❛❧ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ▼■❘ t❤❡r❡ ✐s ❛ ♥❡❡❞ t♦ ✐♥✈♦❧✈❡ r❡s❡❛r❝❤❡rs ❢r♦♠ ❜♦t❤ ❡♥❣✐♥❡❡r✐♥❣ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡s ✭❙✐❣♥❛❧ Pr♦❝❡ss✐♥❣✱ ▼❛❝❤✐♥❡ ▲❡❛r♥✐♥❣✮ ❛♥❞ ❤✉♠❛♥✐t✐❡s ✭▼✉s✐❝♦❧♦❣②✱ ❈✉❧t✉r❛❧ ❙t✉❞✐❡s✮✱ ❛♥❞ t♦ ✐♥✈♦❧✈❡ ♣❡♦♣❧❡ ❜❡❧♦♥❣✐♥❣ t♦ t❤❡ s♣❡❝✐✜❝ ❝✉❧t✉r❡s ❜❡✐♥❣ st✉❞✐❡❞✳ ❚❤✐s ❛♣♣r♦❛❝❤ ✇✐❧❧ ♦❢❢❡r t❤❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t② t♦ ✐❞❡♥t✐❢② ♥❡✇ ▼■❘ ♣r♦❜❧❡♠s ❛♥❞ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s t❤❛t ❝♦✉❧❞ ✐♠♣❛❝t t❤❡ ✇❤♦❧❡ ▼■❘ ✜❡❧❞✳ ❆t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡ t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s t❤❛t r❡✢❡❝t ❞✐✈❡rs✐t② s❤♦✉❧❞ ❤❡❧♣ ♣r❡s❡r✈❡ t❤❡ ❝✉❧t✉r❛❧ r✐❝❤♥❡ss ♦❢ ♦✉r ✇♦r❧❞✱ ✇❤✐❝❤ ✐s t❤r❡❛t❡♥❡❞ ❜② t❤❡ ❣❧♦❜❛❧✐s❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❤♦♠♦❣❡♥✐s❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ■❚ ✐♥❢r❛str✉❝t✉r❡s✳ ❚❤✐s ✐s ❛ t♦♣✐❝ t❤❛t ❤❛s st❛rt❡❞ t♦ ❜❡ ❛❞❞r❡ss❡❞ ❜② t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❜✉t t❤❛t ✇✐❧❧ r❡q✉✐r❡ ♠✉❝❤ ❜✐❣❣❡r ❡❢❢♦rts✱ ♥♦t ❥✉st ❜② t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❜✉t ❜② ♣♦❧✐t✐❝❛❧ ❛♥❞ ✐♥❞✉str✐❛❧ ❜♦❞✐❡s✳ ✹✳✷✳✶ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ▼■❘ ✉s❡s ❛ ✈❛r✐❡t② ♦❢ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s✱ ❜✉t t❤❡ ♠♦st ❝♦♠♠♦♥ ❛♣♣r♦①✐♠❛t✐♦♥s ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ✉s✐♥❣ s✐❣♥❛❧ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❛♥❞ ♠❛❝❤✐♥❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ ♠❡t❤♦❞s t❤❛t tr❡❛t ♠✉s✐❝❛❧ ❞❛t❛ ❛s ❛♥② ♦t❤❡r ♠❛❝❤✐♥❡ r❡❛❞❛❜❧❡ ❞❛t❛✱ t❤✉s ✇✐t❤♦✉t ♠✉❝❤ ❞♦♠❛✐♥ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡✳ ❖♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ❞♦♥❡ ✇✐t❤✐♥ t❤❡ ✜❡❧❞s ♦❢ ❈♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ▼✉s✐❝♦❧♦❣② ❛♥❞ ❈♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ❊t❤♥♦♠✉s✐❝♦❧♦❣② ♣✉ts ❛ s♣❡❝✐❛❧ ❡♠♣❤❛s✐s ♦♥ t❤❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❛♥❞ ❝✉❧t✉r❛❧ ❛s♣❡❝ts✱ t❤✉s ✐♥❝♦r♣♦r❛t✐♥❣ ❞♦♠❛✐♥ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ t❤❛t ✇❡ ✇❛♥t t♦ ❡♠♣❤❛s✐s❡ ❤❡r❡✳ ❚❤❡s❡ t✇♦ r❡s❡❛r❝❤ ❛r❡❛s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❣r♦✇✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ❧❛st ❢❡✇ ②❡❛rs ❛♥❞ t❤❡✐r ✐♥✢✉❡♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❤❛s ❜❡❡♥ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ✭s❡❡ s❡❝t✐♦♥ ✷✳✹✳✶✮✳ ❚❤❡ t❡r♠ ❈♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ▼✉s✐❝♦❧♦❣② ❝♦♠❡s ❢r♦♠ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ tr❛❞✐t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝♦❧♦❣②✱ ❛ ✜❡❧❞ t❤❛t ❤❛s ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ t❤❡ st✉❞② ♦❢ t❤❡ s②♠❜♦❧✐❝ ♠✉s✐❝ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ✭s❝♦r❡s✮ ♦❢ t❤❡ ❝❧❛ss✐❝❛❧ ✇❡st❡r♥ ♠✉s✐❝ tr❛❞✐t✐♦♥ ❬✷❪✳ ❚❤✐s r❡s❡❛r❝❤ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ t❛❦❡s ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ s❝♦r❡s ✐♥ ♠❛❝❤✐♥❡✲r❡❛❞❛❜❧❡ ❢♦r♠❛t ❛♥❞ ♦❢ ❛❧❧ t❤❡ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ t❤❛t ❤❛s ❜❡❡♥ ❞♦♥❡ ♦♥ t❤✐s ♠✉s✐❝ tr❛❞✐t✐♦♥✳ ▼✉s✐❝ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s ❛r❡ ✈❡r② ♠✉❝❤ ❢♦❧❧♦✇❡❞ ❛♥❞ ❝✉rr❡♥t r❡s❡❛r❝❤ ❢♦❝✉s❡s ♦♥ t❤❡ ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ♠♦❞❡❧✐♥❣ ♦❢ ❞✐❢❢❡r❡♥t ♠✉s✐❝❛❧ ❢❛❝❡ts s✉❝❤ ❛s ♠❡❧♦❞②✱ ❤❛r♠♦♥② ♦r str✉❝t✉r❡ ♦❢ ✇❡st❡r♥ ❝❧❛ss✐❝❛❧ ♠✉s✐❝✳ ❚❤✐s r❡s❡❛r❝❤ ❝❛♥ ❜❡ ❢♦❧❧♦✇❡❞ ✐♥ t❤❡ ②❡❛r❧② ❥♦✉r♥❛❧ ❈♦♠♣✉t✐♥❣ ✐♥ ▼✉s✐❝♦❧♦❣② ❬✶✻❪✳ ❋r♦♠ t❤❡s❡ r❡❢❡r❡♥❝❡s ✐t ❝❛♥ ❜❡ ♦❜s❡r✈❡❞ t❤❛t t❤✐s ✜❡❧❞ ❤❛s ❜❡❡♥ ♦♣❡♥✐♥❣ ✉♣✱ ❛♣♣r♦❛❝❤✐♥❣ ♦t❤❡r t②♣❡s ♦❢ ♠✉s✐❝✱ s✉❝❤ ❛s ♣♦♣✉❧❛r ✇❡st❡r♥ ♠✉s✐❝ ♦r ❞✐❢❢❡r❡♥t ✇♦r❧❞ ♠✉s✐❝ tr❛❞✐t✐♦♥s✱ ❛♥❞ ✐t ❤❛s st❛rt❡❞ t♦ ✉s❡ ♦t❤❡r t②♣❡s ♦❢ ❞❛t❛ s♦✉r❝❡s✱ s✉❝❤ ❛s ❛✉❞✐♦ r❡❝♦r❞✐♥❣✳ ■♥ ❬✶✺❪ t❤❡ ❝♦♥❝❡♣t ♦❢ ❈♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ❊t❤♥♦♠✉s✐❝♦❧♦❣② ✇❛s ✐♥tr♦❞✉❝❡❞ t♦ r❡❢❡r t♦ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ❝♦♠♣✉t❡r t♦♦❧s t♦ ❛ss✐st ✐♥ ❡t❤♥♦♠✉s✐❝♦❧♦❣✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤✳ ❚❤❡ ❡♠♣❤❛s✐s ✐s ♦♥ t❤❡ st✉❞② ♦❢ ❢♦❧❦ ❛♥❞ ♣♦♣✉❧❛r ♠✉s✐❝ tr❛❞✐t✐♦♥s t❤❛t ❛r❡ ♦✉ts✐❞❡ t❤❡ ✇❡st❡r♥ ❝❧❛ss✐❝❛❧ ❛♥❞ ♣♦♣ ❝✉❧t✉r❡s✱ t❤✉s ❝✉❧t✉r❡s t❤❛t t❡♥❞ t♦ ❜❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ♦r❛❧ tr❛❞✐t✐♦♥s ❛♥❞ t❤❛t ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ♠❛✐♥❧② st✉❞✐❡❞ t❤r♦✉❣❤ ❛✉❞✐♦ r❡❝♦r❞✐♥❣s✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ ❛rt✐❝❧❡ ✇❛s ♣✉❜❧✐s❤❡❞ t❤❡r❡ ❤❛s ❜❡❡♥ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ♥✉♠❜❡r ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ❛rt✐❝❧❡s r❡❧❛t❡❞ t♦ ❈♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ❊t❤♥♦♠✉s✐❝♦❧♦❣②✳ ❋♦r ✐♥st❛♥❝❡✱ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❬✹❪✱ t❤❡ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ ♣❛♣❡rs ♦♥ t❤✐s ❛r❡❛ ❛t t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ ■❙▼■❘ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❢r♦♠ ✹✳✽✪ ✐♥ ✷✵✵✷ t♦ ✽✳✶✪ ✐♥ ✷✵✵✽✳ ❆ ②❡❛r ❧❛t❡r✱ ✐♥ ✷✵✵✾✱ ■❙▼■❘ ❤♦st❡❞ ❛♥ ♦r❛❧ s❡ss✐♦♥ ❞❡✈♦t❡❞ t♦ t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ❢♦❧❦ ♠✉s✐❝✱ s♦❝✐♦❧♦❣② ❛♥❞ ❡t❤♥♦♠✉s✐❝♦❧♦❣②✳ ❆❢t❡r t❤✐s ❡✈❡♥t✱ ❛ ❣r♦✉♣ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤❡rs ✇♦r❦✐♥❣ ♦♥ ▼■❘ ❛♥❞ ❡t❤♥♦♠✉s✐❝♦❧♦❣② st❛rt❡❞ t❤❡ ❊t❤♥♦▼■❘ ❞✐s❝✉ss✐♦♥ ❣r♦✉♣ ✇❤✐❝❤ ❤❛s ♦r❣❛♥✐s❡❞ ❛ ②❡❛r❧② ✇♦r❦s❤♦♣ ♦♥ ❋♦❧❦ ▼✉s✐❝ ❆♥❛❧②s✐s ✭✷✵✶✶ ✐♥ ❆t❤❡♥s✱ ✷✵✶✷ ✐♥ ❙❡✈✐❧❧❡✱ ❛♥❞ ✷✵✶✸ ✐♥ ❆♠st❡r❞❛♠✮ ✇✐t❤ t❤❡ ♣✉r♣♦s❡ ♦❢ ❣❛t❤❡r✐♥❣ r❡s❡❛r❝❤❡rs ✇❤♦ ✇♦r❦ ✐♥ t❤❡ ❛r❡❛ ♦❢ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ♠✉s✐❝ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❢r♦♠ ❞✐❢❢❡r❡♥t ❝✉❧t✉r❡s✱ ✉s✐♥❣ s②♠❜♦❧✐❝ ♦r s✐❣♥❛❧ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♠❡t❤♦❞s✱ t♦ ♣r❡s❡♥t t❤❡✐r ✇♦r❦✱ ❞✐s❝✉ss ❛♥❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ ✈✐❡✇s ♦♥ t❤❡ t♦♣✐❝✳ ❆t t❤❡ ■❙▼■❘ ✷✵✶✶ t❤❡r❡ ✇❛s ❛ s❡ss✐♦♥ ❞❡❞✐❝❛t❡❞ t♦ ✏♥♦♥✲✇❡st❡r♥ ♠✉s✐❝✑ ❛♥❞ ❛t ■❙▼■❘ ✷✵✶✷ t❤❡r❡ ✇❛s ❛ s❡ss✐♦♥ ♦♥ ✏♠✉s✐❝❛❧ ❝✉❧t✉r❡s✑ ❛♥❞ ❛ ❧❛r❣❡r t❤❛♥ ❡✈❡r ❛♠♦✉♥t ♦❢ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥s r❡❧❛t❡❞ t♦ ❞✐❢❢❡r❡♥t ♠✉s✐❝❛❧ tr❛❞✐t✐♦♥s✳ ■♥ ✷✵✶✶ t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❈♦✉♥❝✐❧ ❢✉♥❞❡❞ ❛ ♣r♦❥❡❝t ❡♥t✐t❧❡❞ ✏❈♦♠♣▼✉s✐❝✿ ❈♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ▼♦❞❡❧s ❢♦r t❤❡ ❞✐s❝♦✈❡r② ♦❢ t❤❡ ✇♦r❧❞✬s ♠✉s✐❝✑ ✶✶ t❤❛t ✐s st✉❞②✐♥❣ ✜✈❡ ❛rt ✶✶ ❤tt♣✿✴✴❝♦♠♣♠✉s✐❝✳✉♣❢✳❡❞✉ ✺✷ ✹ ❙♦❝✐♦✲❝✉❧t✉r❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ♠✉s✐❝ tr❛❞✐t✐♦♥s ✭❍✐♥❞✉st❛♥✐✱ ❈❛r♥❛t✐❝✱ ❚✉r❦✐s❤✲♠❛❦❛♠✱ ❆♥❞❛❧✉s✐✱ ❛♥❞ ❇❡✐❥✐♥❣ ❖♣❡r❛✮ ❢r♦♠ ❛♥ ▼■❘ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✳ ❘❡❝❡♥t st✉❞✐❡s ♦♥ ♥♦♥✲✇❡st❡r♥ ♠✉s✐❝ s❤♦✇ t❤❡ ♥❡❡❞ t♦ ❡①♣❛♥❞ ♦r ❡✈❡♥ r❡t❤✐♥❦ s♦♠❡ ♦❢ t❤❡ ▼■❘ ♠❡t❤♦❞♦✲ ❧♦❣✐❡s✳ ❙♦♠❡ ♣❛♣❡rs ❞❡❛❧ ✇✐t❤ s♣❡❝✐✜❝ ♠✉s✐❝❛❧ ❢❛❝❡ts✱ s✉❝❤ ❛s t✐♠❜r❡✴✐♥str✉♠❡♥t❛t✐♦♥ ✭❡✳❣✳ ❬✶✹❪✮✱ r❤②t❤♠ ✭❡✳❣✳ ❬✼❪✮✱ ♠♦t✐✈❡s ✭❡✳❣✳ ❬✶✵❪ ❬✸❪✮✱ t✉♥✐♥❣ ❛♥❞ s❝❛❧❡ ✭❡✳❣✳ ❬✺❪ ❬✶✶❪✮✱ ♠❡❧♦❞② ✭❡✳❣✳ ❬✶✼❪ ❬✶✷❪✮✱ ♦r ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥s ✭❡✳❣✳ ❬✶✸❪ ❬✻❪✮✳ ❋r♦♠ t❤❡s❡ r❡❢❡r❡♥❝❡s ✐t ❜❡❝♦♠❡s ❝❧❡❛r t❤❛t ♠❛♥② ♦❢ t❤❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥❝❡♣ts ✉s❡❞ ✐♥ ▼■❘ ♥❡❡❞ t♦ ❜❡ r❡t❤♦✉❣❤t ❛♥❞ ♥❡✇ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ✐❢ ✇❡ ✇❛♥t t♦ t❛❦❡ ❛ ♠✉❧t✐❝✉❧t✉r❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✳ ❈♦♥❝❡♣ts ❧✐❦❡ t✉♥✐♥❣✱ r❤②t❤♠✱ ♠❡❧♦❞②✱ s❝❛❧❡✱ ❝❤♦r❞✱ t♦♥✐❝✱ ✳ ✳ ✳ ❛r❡ ✈❡r② ❝✉❧t✉r❡ s♣❡❝✐✜❝✱ ❛♥❞ ♥❡❡❞ t♦ ❜❡ tr❡❛t❡❞ ❛s s✉❝❤✳ ❆♠♦♥❣ t❤❡ ♥♦♥✲✇❡st❡r♥ ♠✉s✐❝ r❡♣❡rt♦✐r❡s t❤❛t ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ♠♦st st✉❞✐❡❞ ❢r♦♠ t❤✐s ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❛r❡ t❤❡ ❚✉r❦✐s❤✲♠❛❦❛♠ ✭❡✳❣✳ ❬✶❪✮ ❛♥❞ t❤❡ ❛rt tr❛❞✐t✐♦♥s ♦❢ ■♥❞✐❛ ✭❡✳❣✳ ❬✾❪ ❬✽❪✮✳ ✹✳✷✳✷ ❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s • ■❞❡♥t✐❢② ❛♥❞ ❝❤❛r❛❝t❡r✐s❡ ♠✉s✐❝ ❝✉❧t✉r❡s t❤❛t ❝❛♥ ❜❡ st✉❞✐❡❞ ❢r♦♠ ❛ ❞❛t❛ ❞r✐✈❡♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✳ ❋♦r ▼■❘ ♣✉r♣♦s❡s ❛ ♠✉s✐❝❛❧ ❝✉❧t✉r❡ ❝❛♥ ❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❛ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ❛ ✉s❡r ❝♦♠♠✉♥✐t② ♣❧✉s ❛ ♠✉s✐❝❛❧ r❡♣❡rt♦✐r❡ t❤❛t ❝❛♥ ❜❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐s❡❞ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧❧②✳ ❚❤✉s ✇❡ ❝❛♥ ❡①tr❛❝t ❞❛t❛ ❢r♦♠ t❤❡ tr❛❝❡ ❧❡❢t ♦♥❧✐♥❡ ❜② ❛ ✉s❡r ❝♦♠♠✉♥✐t②✱ s✉❝❤ ❛s ♦♥❧✐♥❡ s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦s✱ ❛♥❞ ❢r♦♠ ❞✐❢❢❡r❡♥t ♠✉s✐❝ ❞❛t❛ r❡♣♦s✐t♦r✐❡s ❝r❡❛t❡❞ ❜② t❤❛t ❝♦♠♠✉♥✐t②✱ ❡s♣❡❝✐❛❧❧② ❛✉❞✐♦ ❛♥❞ s❝♦r❡s✳ ❲✐t❤ t❤✐s t②♣❡ ♦❢ ❞❛t❛ ✇❡ ❝❛♥ t❤❡♥ st✉❞② q✉✐t❡ ❛ ❢❡✇ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ❛ ❣✐✈❡♥ ♠✉s✐❝❛❧ ❝✉❧t✉r❡✳ ❚❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ ✐❞❡♥t✐❢② ♠✉s✐❝❛❧ ❝✉❧t✉r❡s t❤❛t ❝❛♥ ❜❡ st✉❞✐❡❞ ❧✐❦❡ t❤✐s✳ • ●❛t❤❡r ❛♥❞ ♠❛❦❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❝✉❧t✉r❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❞❛t❛ ❢♦r ❞✐❢❢❡r❡♥t ♠✉s✐❝ ❝✉❧t✉r❡s✳ ●❛t❤❡r ❞✐❢❢❡r❡♥t ❞❛t❛ s♦✉r❝❡s ✭❛✉❞✐♦✱ ❛✉❞✐♦ ❞❡s❝r✐♣t♦rs✱ ❡❞✐t♦r✐❛❧ ♠❡t❛❞❛t❛✱ ❡①♣❡rt ❞❛t❛✱ ✉s❡r ❝♦♠♠❡♥t❛r✐❡s✱ ✳✳✳✮ ✇✐t❤ ✇❤✐❝❤ t♦ st✉❞② ❛♥❞ ❝❤❛r❛❝t❡r✐s❡ t❤❡ ❝♦♠♠✉♥✐t②✰r❡♣❡rt♦✐r❡ ♦❢ t❤❡ s❡❧❡❝t❡❞ ❝✉❧t✉r❡s✳ ❚❤✐s ❞❛t❛ ❤❛s t♦ ❜❡ ♠❛❞❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ t♦ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ • ■❞❡♥t✐❢② s♣❡❝✐✜❝ ♠✉s✐❝ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ❢♦r ❡❛❝❤ ❝✉❧t✉r❡✳ ■❞❡♥t✐❢② ♣❛rt✐❝✉❧❛r s❡♠❛♥t✐❝ ♠✉s✐❝ ❝♦♥❝❡♣ts ❛♥❞ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s t❤❛t ❛r❡ s♣❡❝✐✜❝ t♦ ❡❛❝❤ ❝✉❧t✉r❡✳ ❚❤❡s❡ s❤♦✉❧❞ ❜❡ t❤❡ ❛s♣❡❝ts t❤❛t ❛❧❧♦✇ ✉s t♦ ❞✐❢❢❡r❡♥t✐❛t❡ t❤❡ ❞✐❢❢❡r❡♥t ♠✉s✐❝❛❧ ❝✉❧t✉r❡s✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❢♦r ❝✉❧t✉r❡ s♣❡❝✐✜❝ ♣r♦❜❧❡♠s✳ ❉❡✈❡❧♦♣ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❜❛s❡❞ ❞❛t❛ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s t❤❛t ❝❛♥ t❛❦❡ ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ t❤❡ s♣❡❝✐✜❝✐t✐❡s ♦❢ ❡❛❝❤ ❝✉❧t✉r❡✱ t❤✉s ♠♦❞❡❧✐♥❣ t❤❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ♦❢ ❡❛❝❤ ✉s❡r ❝♦♠♠✉♥✐t② ❛♥❞ ♠✉s✐❝ r❡♣❡rt♦✐r❡✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ s♣❡❝✐✜❝ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♦❢ r❡❧❡✈❛♥❝❡ ❢♦r ❡❛❝❤ ❝✉❧t✉r❛❧ ❝♦♥t❡①t✳ ❚❤❡ ♠❡♠❜❡rs ♦❢ ❡❛❝❤ ✉s❡r ❝♦♠♠✉♥✐t② ♠✐❣❤t ❤❛✈❡ s♣❡❝✐✜❝ ♥❡❡❞s ❛♥❞ t❤✉s t❤❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s t♦ ❜❡ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❢♦r t❤❡♠ s❤♦✉❧❞ t❛r❣❡t t❤❡✐r ❝♦♥t❡①t ❛♥❞ ✐♥t❡r❡sts✳ • ❈❛rr② ♦✉t ❝♦♠♣❛r❛t✐✈❡ st✉❞✐❡s ✉s✐♥❣ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s✳ ❚❤❡s❡ ❝♦♠♣❛r❛t✐✈❡ st✉❞✐❡s s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❞♦♥❡ ❢r♦♠ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ r❡s✉❧ts ♦❜t❛✐♥❡❞ ✐♥ t❤❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐s❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦❞❡❧✐♥❣ ♦❢ s♣❡❝✐✜❝ ♠✉s✐❝ tr❛❞✐t✐♦♥s ❛♥❞ r❡♣❡rt♦✐r❡s✳ ✺✸ ✹ ❙♦❝✐♦✲❝✉❧t✉r❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❘❡❢❡r❡♥❝❡s ❬✶❪ ❇❛r✐➩ ❇♦③❦✉rt✳ ❆♥ ❆✉t♦♠❛t✐❝ P✐t❝❤ ❆♥❛❧②s✐s ▼❡t❤♦❞ ❢♦r ❚✉r❦✐s❤ ▼❛q❛♠ ▼✉s✐❝✳ ✷✵✵✽✳ ✱ ✸✼✭✶✮✿✶✕✶✸✱ ▼❛r❝❤ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ◆❡✇ ▼✉s✐❝ ❘❡s❡❛r❝❤ ❬✷❪ ▲❡❧✐♦ ❈❛♠✐❧❧❡r✐✳ ❈♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ▼✉s✐❝♦❧♦❣② ❆ ❙✉r✈❡② ♦♥ ▼❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ❛♥❞ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✳ ❙❝✐❡♥❝❡s ❤✉♠❛✐♥❡s✱ ♣❛❣❡s ✺✶✕✻✺✱ ✶✾✾✸✳ ❘❡✈✉❡ ■♥❢♦r♠❛t✐q✉❡ ❡t ❙t❛t✐st✐q✉❡ ❞❛♥s ❧❡s ❬✸❪ ❉❛rr❡❧❧ ❈♦♥❦❧✐♥ ❛♥❞ ❈❤r✐st✐♥❛ ❆♥❛❣♥♦st♦♣♦✉❧♦✉✳ ❈♦♠♣❛r❛t✐✈❡ P❛tt❡r♥ ❆♥❛❧②s✐s ♦❢ ❈r❡t❛♥ ❋♦❧❦ ❙♦♥❣s✳ ✹✵✭✷✮✿✶✶✾✕✶✷✺✱ ✷✵✶✵✳ ✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ◆❡✇ ▼✉s✐❝ ❘❡s❡❛r❝❤ ❬✹❪ ❖❧♠♦ ❈♦r♥❡❧✐s✱ ▼✐❝❤❡❧✐♥❡ ▲❡s❛❢❢r❡✱ ❉✐r❦ ▼♦❡❧❛♥ts✱ ❛♥❞ ▼❛r❝ ▲❡♠❛♥✳ ❆❝❝❡ss t♦ ❊t❤♥✐❝ ▼✉s✐❝✿ ❆❞✈❛♥❝❡s ❛♥❞ P❡rs♣❡❝t✐✈❡s ✐♥ ❈♦♥t❡♥t✲❇❛s❡❞ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✳ ❙✐❣♥❛❧ Pr♦❝❡ss✐♥❣✱ ✾✵✭✹✮✿✶✵✵✽✕✶✵✸✶✱ ✷✵✶✵✳ ❬✺❪ ❆❧✐ ●❡❞✐❦ ❛♥❞ ❇❛r✐➩ ❇♦③❦✉rt✳ ❊✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ▼❛❦❛♠ ❙❝❛❧❡ ❚❤❡♦r② ♦❢ ❆r❡❧ ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ♦♥ ❚r❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❚✉r❦✐s❤ ❆rt ▼✉s✐❝✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ◆❡✇ ▼✉s✐❝ ❘❡s❡❛r❝❤✱ ✸✽✭✷✮✿✶✵✸✕✶✶✻✱ ❏✉♥❡ ✷✵✵✾✳ ❬✻❪ ▲✳ ❍❡♥❜✐♥❣ ❛♥❞ ▼❛r❝ ▲❡♠❛♥✳ ❆ ●❡st✉r❡✲❇❛s❡❞ ❚②♣♦❧♦❣② ♦❢ ❙❧✐❞✐♥❣✲❚♦♥❡s ✐♥ ●✉q✐♥ ▼✉s✐❝✳ ✻✶✕✽✷✱ ✷✵✵✼✳ ❬✼❪ ❆♥❞r❡ ❍♦❧③❛♣❢❡❧ ❛♥❞ ❨❛♥♥✐s ❙t②❧✐❛♥♦✉✳ ❙❝❛❧❡ ❚r❛♥s❢♦r♠ ✐♥ ❘❤②t❤♠✐❝ ❙✐♠✐❧❛r✐t② ♦❢ ▼✉s✐❝✳ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✶✾✭✶✮✿✶✼✻✕✶✽✺✱ ❏❛♥✉❛r② ✷✵✶✶✳ ✱ ♣❛❣❡s ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ◆❡✇ ▼✉s✐❝ ❘❡s❡❛r❝❤ ❆✉❞✐♦✱ ❙♣❡❡❝❤ ❛♥❞ ▲❛♥❣✉❛❣❡ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ✱ ■❊❊❊ ❬✽❪ ●♦♣❛❧❛ ❑r✐s❤♥❛ ❑♦❞✉r✐✱ ❙❛♥❦❛❧♣ ●✉❧❛t✐✱ Pr❡❡t✐ ❘❛♦✱ ❛♥❞ ❳❛✈✐❡r ❙❡rr❛✳ ❘ã❣❛ ❘❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ❜❛s❡❞ ♦♥ P✐t❝❤ ❉✐str✐❜✉t✐♦♥ ▼❡t❤♦❞s✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ◆❡✇ ▼✉s✐❝ ❘❡s❡❛r❝❤✱ ✹✶✭✹✮✿✸✸✼✕✸✺✵✱ ✷✵✶✷✳ ❬✾❪ ❆r✈✐♥❞❤ ❑r✐s❤♥❛s✇❛♠②✳ ▼❡❧♦❞✐❝ ❆t♦♠s ❢♦r ❚r❛♥s❝r✐❜✐♥❣ ❈❛r♥❛t✐❝ ▼✉s✐❝✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ♣❛❣❡s ✶✕✹✱ ❇❛r❝❡❧♦♥❛ ✭❙♣❛✐♥✮✱ ✷✵✵✹✳ ❬✶✵❪ ❖❧✐✈✐❡r ▲❛rt✐❧❧♦t ❛♥❞ ▼♦♥❞❤❡r ❆②❛r✐✳ ▼♦t✐✈✐❝ P❛tt❡r♥ ❊①tr❛❝t✐♦♥ ✐♥ ▼✉s✐❝✱ ❛♥❞ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ t♦ t❤❡ ❙t✉❞② ♦❢ ❚✉♥✐s✐❛♥ ▼♦❞❛❧ ▼✉s✐❝✳ ❙♦✉t❤ ❆❢r✐❝❛♥ ❈♦♠♣✉t❡r ❏♦✉r♥❛❧✱ ✸✻✿✶✻✕✷✽✱ ✷✵✵✻✳ ❬✶✶❪ ❉✐r❦ ▼♦❡❧❛♥ts✱ ❖❧♠♦ ❈♦r♥❡❧✐s✱ ❛♥❞ ▼❛r❝ ▲❡♠❛♥✳ ❊①♣❧♦r✐♥❣ ❆❢r✐❝❛♥ t♦♥❡ s❝❛❧❡s✳ ■♥ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ♣❛❣❡s ✹✽✾✕✹✾✹✱ ❑♦❜❡✱ ❏❛♣❛♥✱ ✷✵✵✾✳ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ❬✶✷❪ ❏♦❛q✉í♥ ▼♦r❛✱ ❋r❛♥❝✐s❝♦ ●ó♠❡③✱ ❊♠✐❧✐❛ ●ó♠❡③✱ ❋r❛♥❝✐s❝♦ ❊s❝♦❜❛r✲❇♦rr❡❣♦✱ ❛♥❞ ❏♦sé ▼✐❣✉❡❧ ❉í❛③✲❇áñ❡③✳ ❈❤❛r❛❝t❡r✐③❛t✐♦♥ ❛♥❞ ▼❡❧♦❞✐❝ ❙✐♠✐❧❛r✐t② ♦❢ ❆ ❈❛♣♣❡❧❧❛ ❋❧❛♠❡♥❝♦ ❈❛♥t❡s ✦ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ❯tr❡❝❤t✱ ❚❤❡ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s✱ ✷✵✶✵✳ ❬✶✸❪ ▼❡✐♥❛r❞ ▼ü❧❧❡r✱ P❡t❡r ●r♦s❝❤❡✱ ❛♥❞ ❋r❛♥s ❲✐❡r✐♥❣✳ ❆✉t♦♠❛t❡❞ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥s ✐♥ ❢♦❧❦ s♦♥❣ r❡❝♦r❞✐♥❣s✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✲ ▼■❘ ✬✶✵✱ ◆❡✇ ❨♦r❦✱ ◆❡✇ ❨♦r❦✱ ❯❙❆✱ ✷✵✶✵✳ ❆❈▼ Pr❡ss✳ ❬✶✹❪ P♦❧✐♥❛ Pr♦✉ts❦♦✈❛ ❛♥❞ ▼✐❝❤❛❡❧ ❈❛s❡②✳ ❨♦✉ ❈❛❧❧ ❚❤❛t ❙✐♥❣✐♥❣❄ ❊♥s❡♠❜❧❡ ❈❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ ❢♦r ▼✉❧t✐✲❈✉❧t✉r❛❧ ❈♦❧❧❡❝t✐♦♥s ♦❢ ▼✉s✐❝ ❘❡❝♦r❞✐♥❣s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ♥✉♠❜❡r ■s♠✐r✱ ♣❛❣❡s ✼✺✾✕✼✻✹✱ ❑♦❜❡✱ ❏❛♣❛♥✱ ✷✵✵✾✳ ❬✶✺❪ ●❡♦r❣❡ ❚③❛♥❡t❛❦✐s✱ ❆❥❛② ❑❛♣✉r✱ ❲✳❆✳ ❙❝❤❧♦ss✱ ❛♥❞ ▼❛tt❤❡✇ ❲r✐❣❤t✳ ❈♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ❊t❤♥♦♠✉s✐❝♦❧♦❣②✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ■♥t❡r❞✐s❝✐♣❧✐♥❛r ② ▼✉s✐❝ ❙t✉❞✐❡s✱ ✶✭✷✮✿✶✕✷✹✱ ✷✵✵✼✳ ❬✶✻❪ ❲❛❧t❡r ❇ ❍❡✇❧❡tt ❛♥❞ ❊❧❡❛♥♦r ❙❡❧❢r✐❞❣❡✲❋✐❡❧❞✳ ❈♦♠♣✉t✐♥❣ ✐♥ ▼✉s✐❝♦❧♦❣②✳ ■♥ ❚❤❡ ▼■❚ Pr❡ss✱ ✷✵✵✻✳ ✳ ❈❡♥t❡r ❢♦r ❈♦♠♣✉t❡r ❆ss✐st❡❞ ❘❡s❡❛r❝❤ ✐♥ t❤❡ ❍✉♠❛♥✐t✐❡s ❬✶✼❪ ❋r❛♥s ❲✐❡r✐♥❣✱ ❘❡♠❝♦ ❈ ❱❡❧t❦❛♠♣✱ ❏ör❣ ●❛r❜❡rs✱ ❆♥❥❛ ❱♦❧❦✱ P❡t❡r ✈❛♥ ❑r❛♥❡♥❜✉r❣✱ ❛♥❞ ▲♦✉✐s P ●r✐❥♣✳ ▼♦❞❡❧❧✐♥❣ ❋♦❧❦s♦♥❣ ▼❡❧♦❞✐❡s✳ ■♥t❡r❞✐s❝✐♣❧✐♥❛r ② ❙❝✐❡♥❝❡ ❘❡✈✐❡✇s✱ ✸✹✭✷✮✿✶✺✹✕✶✼✶✱ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✵✵✾✳ ✺✹ ❈❍❆P❚❊❘ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ✐s r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ♣r♦❞✉❝✐♥❣ ❡①♣❧♦✐t❛❜❧❡ t❡❝❤✲ ♥♦❧♦❣✐❡s ❢♦r ♦r❣❛♥✐s✐♥❣ ✱ ❞✐s❝♦✈❡r✐♥❣ ✱ r❡tr✐❡✈✐♥❣ ✱ ❞❡❧✐✈❡r✐♥❣ ✱ ❛♥❞ tr❛❝❦✐♥❣ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠✉s✐❝✳ ❚❤❡s❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s s❤♦✉❧❞ ❡♥❛❜❧❡ ✐♠♣r♦✈❡❞ ✉s❡r ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ❛♥❞ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧❧② ✈✐❛❜❧❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❛♥❞ s❡r✈✐❝❡s ❢♦r ❞✐❣✐t❛❧ ♠❡❞✐❛ st❛❦❡❤♦❧❞❡rs✳ TECHNOLOGICAL PERSPECTIVE 2.1 Musically relevant data 2.2 Music representations Models 2.3 Data processing methdologies 2.5 Estimation of elements related to musical concepts 2.4 Knowledge-driven methdologies 2.6 Evaluation methodologies Other estimated concepts USER PERSPECTIVE 3.1 User behaviour Estimated musical concepts SOCIO-CULTURAL PERSPECTIVE 4.1 Social aspects 3.2 User interaction 4.2 Multiculturality EXPLOITATION PERSPECTIVE 5.1 Music distribution applications ✺✻ 5.2 Creative tools 5.3 Other exploitation areas ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✺✳✶ ▼❯❙■❈ ❉■❙❚❘■❇❯❚■❖◆ ❆PP▲■❈❆❚■❖◆❙ ▼■❘ ✐s ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ❢♦r ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s t♦ ❜❡ ✉s❡❞ ✐♥ t❤❡ ♠✉s✐❝ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❡❝♦s②st❡♠✳ ❚❤❡ st❛❦❡❤♦❧❞❡rs ✐♥ t❤❡ ♠✉s✐❝ ✈❛❧✉❡ ❝❤❛✐♥ ❛r❡ ♠✉s✐❝ s❡r✈✐❝❡s✱ r❡❝♦r❞ ❝♦♠♣❛♥✐❡s✱ ♣❡r❢♦r♠✐♥❣ r✐❣❤ts ♦r❣❛♥✐s❛t✐♦♥s✱ ♠✉s✐❝ t❡❝❤ ❝♦♠♣❛♥✐❡s✱ ♠✉s✐❝ ❞❡✈✐❝❡ ❛♥❞ ❡q✉✐♣♠❡♥t ♠❛♥✉❢❛❝t✉r❡rs✱ ❛♥❞ ♠♦❜✐❧❡ ❝❛rr✐❡rs✳ ❚❤❡ ♠❛✐♥ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ ❞❡✈❡❧♦♣ s❝❛❧❛❜❧❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s t❤❛t ❛r❡ r❡❧❡✈❛♥t t♦ ❜♦t❤ t❤❡ s❡r✈✐❝❡s t❤❛t ♦r❣❛♥✐s❡ ❛♥❞ ❞✐str✐❜✉t❡ t❤❡ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ ❛❧s♦ t❤♦s❡ s❡r✈✐❝❡s t❤❛t tr❛❝❦ ✇❤❛t ✐s ❜❡✐♥❣ ❞✐str✐❜✉t❡❞✳ ❚❤❡s❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s s♣❛♥ ❢r♦♠ ♠✉s✐❝ s❡❛r❝❤ ❛♥❞ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ t♦ ❛✉❞✐♦ ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ❜♦t❤ ❢♦r r❡❝♦r❞✐♥❣s ❛♥❞ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥s ❛♠♦♥❣ ♦t❤❡rs✳ ❇② ❢✉❧❧② ❛❞❞r❡ss✐♥❣ t❤❡ ♠✉s✐❝ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s✱ t❤❡ ▼■❘ ❈♦♠♠✉♥✐t② ✇✐❧❧ ❡st❛❜❧✐s❤ ❝❧♦s❡r t✐❡s ✇✐t❤ t❤❡ ✐♥❞✉str② ✇❤✐❝❤ ✇✐❧❧ ❤❡❧♣ ❛❝❝❡ss✐♥❣ r❡s♦✉r❝❡s ✭s✉❝❤ ❛s ❛❝t✉❛❧ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛✮ ❛♥❞ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ✇❛②s ♦❢ ❢✉♥❞✐♥❣✳ ❖♥ ✐ts s✐❞❡✱ t❤❡ ▼✉s✐❝ ❉✐str✐❜✉t✐♦♥ ✐♥❞✉str② ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ ❛❝❝❡ss t♦ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ♠♦r❡ t❛r❣❡t❡❞ t♦ ❛❝t✉❛❧ ❡♥❞✲✉s❡r s❝❡♥❛r✐♦s ✇❤✐❝❤ ✇✐❧❧ ❣✐✈❡ t❤❡♠ ❛♥ ❡❞❣❡ ✐♥ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ♠❛r❦❡t✳ ■♥❝✐❞❡♥t❛❧❧②✱ ✐t ✇✐❧❧ ❤❡❧♣ r❡❞✉❝✐♥❣ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥ ❝②❝❧❡s ❢r♦♠ r❡s❡❛r❝❤ t♦ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ❛♥❞ ❡①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ✇❤✐❝❤✱ ✐♥ t✉r♥✱ ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ ❛ ❝❧❡❛r ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❝♦♠♣❡t✐t✐✈❡♥❡ss ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ♠✉s✐❝ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❝♦♠♣❛♥✐❡s✬ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t②✳ ✺✳✶✳✶ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ❆ ♥✉♠❜❡r ♦❢ t♦♣✐❝s ♦♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ♦❢ ❡❧❡❝tr♦♥✐❝ ♠✉s✐❝ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❛❞❞r❡ss❡❞✳ ❚❤✐s ✐♥❝❧✉❞❡s ♠✉s✐❝ s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❞✐s❝♦✈❡r② ♦❢ ♠✉s✐❝ ❝❛t❛❧♦❣✉❡s✱ t❤❡ ♠✉s✐❝ r✐❣❤ts ✐♥❞✉str②✲r❡❧❛t❡❞ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❛♥❞ ♦t❤❡r ♠♦r❡ tr❛♥s✈❡rs❛❧ t♦♣✐❝s s✉❝❤ ❛s s❝❛❧❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ♠❡t❛❞❛t❛ ❝❧❡❛♥✐♥❣✳ ❆s ❝♦✉❧❞ ❜❡ ✇✐t♥❡ss❡❞ ♦✈❡r t❤❡ ❧❛st ❢❡✇ ②❡❛rs✱ ♠✉s✐❝ ✐s ❜❡✐♥❣ ♣r♦❞✉❝❡❞ ❛♥❞ ♣✉❜❧✐s❤❡❞ ❛t ❛ ❢❛st❡r r❛t❡ t❤❛♥ ❡✈❡r ❜❡❢♦r❡✿ ❡st✐♠❛t❡s r❛♥❣❡ ❢♦r♠ ②❡❛r❧② ✶✶✱✵✵✵ ✭♥♦♥❝❧❛ss✐❝❛❧✮ ♠❛❥♦r ❧❛❜❡❧ ❛❧❜✉♠s ❛✈❡r❛❣✐♥❣ s♦♠❡ t❡♥ s♦♥❣s ♣❡r ❛❧❜✉♠ ✭❬✶✻❪✱ ♣✳ ✷✻✶✮ ✉♣ t♦ ✾✼✱✼✺✶ ❛❧❜✉♠s r❡❧❡❛s❡❞ ✐♥ t❤❡ ❯♥✐t❡❞ ❙t❛t❡s ✐♥ ✷✵✵✾✱ ❛s r❡♣♦rt❡❞ ❜② ◆✐❡❧s❡♥ ❙♦✉♥❞❙❝❛♥ ✶ ✳ ■♥ t❤❡ ♣❤②s✐❝❛❧ ✇♦r❧❞✱ r❡❝♦r❞ s❤♦♣s ✇❡r❡ ❞❡✲❢❛❝t♦ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r✐❡s t❤❛t ♣r❡s❡❧❡❝t❡❞ ♠✉s✐❝ ❞✉❡ t♦ t❤❡ ♣❤②s✐❝❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts ♦❢ st♦r✐♥❣ ♠✉s✐❝ r❡❝♦r❞s ❛♥❞ ❝❞✬s✳ ❉✐❣✐t❛❧ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❤❛✈❡ ❝❤❛♥❣❡❞ t❤✐s s✐t✉❛t✐♦♥ ✐♥ ❛t ❧❡❛st t✇♦ r❡s♣❡❝ts✿ ❞✐❣✐t❛❧ ♠✉s✐❝ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s s✉❝❤ ❛s ✐❚✉♥❡s✱ ❆♠❛③♦♥ ♦r ❙♣♦t✐❢② ❝❛♥ ♣r♦✈✐❞❡ q✉✐❝❦ ❛❝❝❡ss t♦ ♠✐❧❧✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝ ♣✐❡❝❡s ❛t ✈❡r② ❧♦✇ ❝♦st✱ ❤❡♥❝❡ t❤❡② ❛r❡ ❧❡ss str✐❝t❧② ♣r❡s❡❧❡❝t❡❞✱ ❛♥❞✱ ✇✐t❤ t❤❡ ❛❜❛♥❞♦♥♠❡♥t ♦❢ ♣❤②s✐❝❛❧ r❡❝♦r❞s✱ t❤❡② s❤✐❢t❡❞ ❣r❛♥✉❧❛r✐t② ❢r♦♠ ❛❧❜✉♠s t♦ s✐♥❣❧❡ tr❛❝❦s✱ ♠❛❦✐♥❣ ✐t ❡✈❡♥ ❤❛r❞❡r ❢♦r ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❝✉st♦♠❡rs t♦ ♠❛❦❡ ❛ ❝❤♦✐❝❡✳ ❚♦ ✜❧❧ t❤✐s ❣❛♣ ♦❢ ♠✐ss✐♥❣ ♣r❡s❡❧❡❝t✐♦♥s✱ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ s②st❡♠s s✉♣♣♦rt✐♥❣ s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❞✐s❝♦✈❡r② ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❛tt❡♠♣t✐♥❣ t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ❛♥ ✐♠♣r♦✈❡❞ ❛♥❞ ♠❛♥❛❣❡❛❜❧❡ ❛❝❝❡ss t♦ t❤❡ ♠✉s✐❝ ♦❢ t❤❡ ✇♦r❧❞✳ ❆♠❛③♦♥ ✷ s✉❣❣❡sts ❛❧❜✉♠s ♦r s♦♥❣s ❜❛s❡❞ ♦♥ ✇❤❛t ❤❛s ❜❡❡♥ ♣✉r❝❤❛s❡❞ ✐♥ t❤❡ s❛♠❡ ♦r❞❡r ♦r ❜② t❤❡ s❛♠❡ ❝✉st♦♠❡rs ❛s ✐t❡♠s ♦♥❡ s❡❛r❝❤❡❞ ❢♦r ♦r ❜♦✉❣❤t✳ ❚❤✐s ✐s ❛ ❢♦r♠ ♦❢ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ✜❧t❡r✐♥❣ ❬✽❪✱ ✇❤✐❝❤ ❛ss✉♠❡s t❤❛t ✉s❡rs ✇❤♦ ❤❛✈❡ ❛❣r❡❡❞ ✐♥ t❤❡ ♣❛st ✭✐♥ t❤❡✐r ♣✉r❝❤❛s❡ ❞❡❝✐s✐♦♥s✮ ✇✐❧❧ ❛❧s♦ ❛❣r❡❡ ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ✭❜② ♣✉r❝❤❛s✐♥❣ t❤❡ s❛♠❡ ✐t❡♠s✮✳ ❈♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ✜❧t❡r✐♥❣ ❣❡♥❡r❛❧❧② s✉❢❢❡rs ❢r♦♠ t✇♦ r❡❧❛t❡❞ ♣r♦❜❧❡♠s✿ t❤❡ ❝♦❧❞st❛rt ♣r♦❜❧❡♠ ❛♥❞ t❤❡ ♣♦♣✉❧❛r✐t② ❜✐❛s✳ ❚❤❡ ❝♦❧❞st❛rt ♣r♦❜❧❡♠ ✐s t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t ❛❧❜✉♠s t❤❛t ❤❛✈❡ ♥♦t ②❡t ❜❡❡♥ ♣✉r❝❤❛s❡❞ ❜② ❛♥②❜♦❞② ❝❛♥ ♥❡✈❡r ❜❡ s✉❣❣❡st❡❞✳ ❚❤❡ ♣♦♣✉❧❛r✐t② ❜✐❛s ✐s t❤❡ ♣r♦❜❧❡♠ t❤❛t ❢♦r ❛♥② ❣✐✈❡♥ ✐t❡♠✱ ♣♦♣✉❧❛r ❛❧❜✉♠s ❛r❡ ♠♦r❡ ❧✐❦❡❧② t♦ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ♣✉r❝❤❛s❡❞ ✐♥ ❝♦♥❥✉♥❝t✐♦♥ ✇✐t❤ ✐t t❤❛♥ ✉♥♣♦♣✉❧❛r ♦♥❡s✱ ❛♥❞ s♦ ❤❛✈❡ ❛ ❜❡tt❡r ❝❤❛♥❝❡ ♦❢ ❜❡✐♥❣ r❡❝♦♠♠❡♥❞❡❞✳ ■♥ ❝♦♥s❡q✉❡♥❝❡✱ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ✜❧t❡r✐♥❣ ❛❧♦♥❡ ✐s ✐♥❝❛♣❛❜❧❡ ♦❢ s✉❣❣❡st✐♥❣ ♥❡✇ ♠✉s✐❝ r❡❧❡❛s❡s✳ ❆♥ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ♣r♦❜❧❡♠ s♣❡❝✐✜❝ t♦ ❆♠❛③♦♥ ✐s t❤❛t ✉s❡rs ♠❛② ♣✉r❝❤❛s❡ ✐t❡♠s ❢♦r s♦♠❡❜♦❞② ❡❧s❡ ✭❡✳❣✳✱ ❛s ❛ ♣r❡s❡♥t✮✱ ✇❤✐❝❤ ♠✐❣❤t ✢❛✇ t❤❡ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥s ❣❡♥❡r❛t❡❞ ❜♦t❤ ❢♦r t❤❡♠ ❛♥❞ ❢♦r ♦t❤❡r ✉s❡rs ♦❢ ❛❧❧❡❣❡❞❧② t❤❡ s❛♠❡ t❛st❡✳ ❙♣♦t✐❢② ✸ ✱ ❛ ♠✉s✐❝ str❡❛♠✐♥❣ s❡r✈✐❝❡✱ ❜❛s❡s ✐ts r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥s ✹ ✺ ♦♥ ✐ts ✉s❡rs✬ ❧✐st❡♥✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦r✱ ❛♥❛❧②s✐♥❣ ✇❤✐❝❤ ❛rt✐sts ❛r❡ ♦❢t❡♥ ♣❧❛②❡❞ ❜② t❤❡ s❛♠❡ ❧✐st❡♥❡rs✳ ❲❤✐❧❡ t❤✐s ♠❛② ♣♦t❡♥t✐❛❧❧② r❡s✉❧t ✐♥ ❜❡tt❡r s✉❣❣❡st✐♦♥s t❤❛♥ ❛♥❛❧②s✐♥❣ s♣❛rs❡ ❞❛t❛ s✉❝❤ ❛s r❡❝♦r❞ ♣✉r❝❤❛s❡s✱ ✐t ✐s ❛❣❛✐♥ s✉❜❥❡❝t t♦ t❤❡ ❝♦❧❞✲st❛rt ♣r♦❜❧❡♠ ❛♥❞ ♣♦♣✉❧❛r✐t② ❜✐❛s✳ ❋✉rt❤❡r♠♦r❡✱ ❙♣♦t✐❢② ♦♥❧② r❡❝♦♠♠❡♥❞s r❡❧❛t❡❞ ❛rt✐sts ❛♥❞ ♥♦t s♦♥❣s✱ ✇❤✐❝❤ ✐s r❛t❤❡r ✉♥s♣❡❝✐✜❝✳ ●❡♥✐✉s ✐s ❛ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❜✉s✐♥❡ss✇✐r❡✳❝♦♠✴♥❡✇s✴❤♦♠❡✴✷✵✶✵✵✶✵✻✵✵✼✵✼✼✴❡♥✴✷✵✵✾✲❯✳❙✳✲▼✉s✐❝✲P✉r❝❤❛s❡s✲✷✳✶✲✷✵✵✽✲▼✉s✐❝ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❛♠❛③♦♥✳❝♦♠ ✸ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳s♣♦t✐❢②✳❝♦♠ ✹ ❤tt♣✿✴✴✈✐♠❡♦✳❝♦♠✴✺✼✾✵✵✻✷✺ ✺ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳s❧✐❞❡s❤❛r❡✳♥❡t✴❡r✐❦❜❡r♥✴❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡✲✜❧t❡r✐♥❣✲❛t✲s♣♦t✐❢②✲✶✻✶✽✷✽✶✽ ✶ ✷ ✺✼ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❢✉♥❝t✐♦♥ ✐♥ ❆♣♣❧❡ ✐❚✉♥❡s ✻ ✇❤✐❝❤ ❣❡♥❡r❛t❡s ♣❧❛②❧✐sts ❛♥❞ s♦♥❣ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥s ❜② ❝♦♠♣❛r✐♥❣ ♠✉s✐❝ ❧✐❜r❛r✐❡s✱ ♣✉r❝❤❛s❡ ❤✐st♦r✐❡s ❛♥❞ ♣❧❛②❧✐sts ♦❢ ❛❧❧ ✐ts ✉s❡rs✱ ♣♦ss✐❜❧② ✐♥t❡❣r❛t✐♥❣ ❡①t❡r♥❛❧ s♦✉r❝❡s ♦❢ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❆ss✉♠✐♥❣ s✉❝❤ ❡①t❡r♥❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❞♦❡s ♥♦t ♣❧❛② ❛ ♠❛❥♦r r♦❧❡✱ t❤✐s s②st❡♠ ✐s ❛❣❛✐♥ ❜❛s❡❞ ♠❛✐♥❧② ♦♥ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ✜❧t❡r✐♥❣✳ ▲❛st✳❢♠ ✼ ❝♦♠❜✐♥❡s ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦❜t❛✐♥❡❞ ❢r♦♠ ✉s❡rs✬ ❧✐st❡♥✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦r ❛♥❞ ✉s❡r✲s✉♣♣❧✐❡❞ t❛❣s ✭✇♦r❞s ♦r s❤♦rt ❡①♣r❡ss✐♦♥s ❞❡s❝r✐❜✐♥❣ ❛ s♦♥❣ ♦r ❛rt✐st✮✳ ❚❛❣s ❝❛♥ ❤❡❧♣ t♦ ♠❛❦❡ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥s tr❛♥s♣❛r❡♥t t♦ ✉s❡rs✱ ❡✳❣✳ ❛ ✉s❡r ❧✐st❡♥✐♥❣ t♦ ❛ ❧♦✈❡ s♦♥❣ ♠❛② ❜❡ r❡❝♦♠♠❡♥❞❡❞ ♦t❤❡r tr❛❝❦s t❤❛t ❤❛✈❡ ❢r❡q✉❡♥t❧② ❜❡❡♥ t❛❣❣❡❞ ❛s ✬s❧♦✇✬ ❛♥❞ ✬r♦♠❛♥t✐❝✬✳ ❇✉t t❤❡② ❛r❡ ❛❧s♦ ✐♥❤❡r❡♥t❧② ❡rr♦♥❡♦✉s ❞✉❡ t♦ t❤❡ ❧❛❝❦ ♦❢ ❝❛r❡❢✉❧♥❡ss ♦❢ s♦♠❡ ✉s❡rs✱ ❛♥❞ r❡q✉✐r❡ ❛ r❛♥❣❡ ♦❢ ❝♦✉♥t❡r ♠❡❛s✉r❡s ❢♦r ❞❛t❛ ❝❧❡❛♥✐♥❣✳ ❚❛❣s ❛r❡ ❛❧s♦ ❛❢❢❡❝t❡❞ ❜② t❤❡ ❝♦❧❞✲st❛rt ♣r♦❜❧❡♠ ❛♥❞ ♣♦♣✉❧❛r✐t② ❜✐❛s✳ P❛♥❞♦r❛ ✽ ✱ ❛♥♦t❤❡r ♠✉s✐❝ str❡❛♠✐♥❣ s❡r✈✐❝❡✱ r❡❝♦♠♠❡♥❞s s♦♥❣s ❢r♦♠ ✐ts ❝❛t❛❧♦❣✉❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❡①♣❡rt r❡✈✐❡✇s ♦❢ tr❛❝❦s ✇✐t❤ r❡s♣❡❝t t♦ ❛ ❢❡✇ ❤✉♥❞r❡❞ ❣❡♥r❡✲s♣❡❝✐✜❝ ❝r✐t❡r✐❛✳ ❚❤✐s ❛❧❧♦✇s ❢♦r ✈❡r② ❛❝❝✉r❛t❡ s✉❣❣❡st✐♦♥s ♦❢ s♦♥❣s t❤❛t s♦✉♥❞ s✐♠✐❧❛r t♦ ✇❤❛t ❛ ✉s❡r ❧✐st❡♥s t♦✱ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ s♦♣❤✐st✐❝❛t❡❞ ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥s ❢♦r ✇❤② ❛ s♦♥❣ ✇❛s s✉❣❣❡st❡❞ ✭❡✳❣✳✱ ❛ tr❛❝❦ ♠❛② ❜❡ r❡❝♦♠♠❡♥❞❡❞ ❜❡❝❛✉s❡ ✐t ✐s ✐♥ ❛ ✬♠❛❥♦r ❦❡②✬✱ ❢❡❛t✉r❡s ✬❛❝♦✉st✐❝ r❤②t❤♠ ❣✉✐t❛rs✬✱ ✬❛ s✉❜t❧❡ ✉s❡ ♦❢ ✈♦❝❛❧ ❤❛r♠♦♥②✬ ❛♥❞ ❡①❤✐❜✐ts ✬♣✉♥❦ ✐♥✢✉❡♥❝❡s✬✮✳ ❙✉❝❤ ❡①♣❡rt r❡✈✐❡✇s ✐♥❝✉r ❤✐❣❤ ❝♦sts ✐♥ t❡r♠s ♦❢ t✐♠❡ ❛♥❞ ♠♦♥❡② ✇❤✐❝❤ ♠❛❦❡s ✐t ✐♠♣♦ss✐❜❧❡ t♦ ❡①t❡♥❞ t❤❡ ❝❛t❛❧♦❣ ❛t ❛ r❛t❡ t❤❛t ❝❛♥ ❦❡❡♣ ✉♣ ✇✐t❤ ♥❡✇ r❡❧❡❛s❡s✳ ❚❤✐s ❤❛s ❛ ❧✐♠✐t✐♥❣ ❡❢❢❡❝t ♦♥ t❤❡ s❡❧❡❝t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ t♦ ✉s❡rs✳ ▼♦st ❛♣♣r♦❛❝❤❡s ❞❡s❝r✐❜❡❞ s♦ ❢❛r r❡❧② ♦♥ s♦♠❡ ❢♦r♠ ♦❢ ♠❡t❛✲✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✿ ✉s❡r✬s ❧✐st❡♥✐♥❣ ♦r ♣✉r❝❤❛s✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦r✱ st❛t✐st✐❝s ❛❜♦✉t ❛rt✐sts ❛♥❞ ❣❡♥r❡s ✐♥ ♠✉s✐❝ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s✱ ✉s❡r ❞❡✜♥❡❞ t❛❣s ❡t❝✳ ❆♥♦t❤❡r ♦♣t✐♦♥ ✐s t♦ ❛❝t✉❛❧❧② ❛♥❛❧②s❡ t❤❡ ❛✉❞✐♦ ❝♦♥t❡♥t tr②✐♥❣ t♦ ♠♦❞❡❧ ✇❤❛t ✐s ✐♠♣♦rt❛♥t ❢♦r t❤❡ ♣❡r❝❡✐✈❡❞ s✐♠✐❧❛r✐t② ❜❡t✇❡❡♥ s♦♥❣s✿ ✐♥str✉♠❡♥t❛t✐♦♥✱ t❡♠♣♦✱ r❤②t❤♠✱ ♠❡❧♦❞②✱ ❤❛r♠♦♥②✱ ❡t❝✳ ❲❤✐❧❡ ♠❛♥② r❡s❡❛r❝❤ ♣r♦t♦t②♣❡s ♦❢ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ s②st❡♠s t❤❛t ✉s❡ ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ❛✉❞✐♦ s✐♠✐❧❛r✐t② ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❞❡s❝r✐❜❡❞ ✐♥ t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ✭❡✳❣✳✱ ❬✶✷❪✱ ❬✶✶❪✱ ❬✶✵❪✱ ❬✾❪✱ t♦ ♥❛♠❡ ❥✉st ❛ ❢❡✇✮✱ ✈❡r② ❧✐tt❧❡ ❤❛s ❜❡❡♥ r❡♣♦rt❡❞ ❛❜♦✉t s✉❝❝❡ss❢✉❧ ❛❞♦♣t✐♦♥ ♦❢ s✉❝❤ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s✲ ✇✐t❤♦✉t ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ♦t❤❡r ♠❡t❤♦❞s✲ t♦ r❡❛❧✲❧✐❢❡ s❝❡♥❛r✐♦s✳ ❈♦♥t❡♥t ❜❛s❡❞ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ ✐s ✉s❡❞ t♦ s♦♠❡ ❡①t❡♥t ❜② ❛ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♠✉s✐❝ ❝♦♠♣❛♥✐❡s ❧✐❦❡ ▼✉✜♥ ✾ ✱ ❡❝❤♦♥❡st ✶✵ ♦r ❇▼❆❚ ✶✶ ❛♠♦♥❣st ♦t❤❡rs✳ ❆♥ ❡①❤❛✉st✐✈❡ ✈✐❡✇ ♦♥ ▼✉s✐❝ ❘❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ s②st❡♠s ❝❛♥ ❜❡ ❢♦✉♥❞ ❛t ❬✺❪✳ ■♥ ❛ ❧❛♥❞s❝❛♣❡ ✇❤❡r❡ t❤❡ ♠✉s✐❝ ✐♥❞✉str② ✐s ❢❛❝✐♥❣ ❞✐❢✜❝✉❧t t✐♠❡s ✇✐t❤ ✐♥❝♦♠❡ ❢r♦♠ ♣❤②s✐❝❛❧ s❛❧❡s s❤r✐♥❦✐♥❣✱ t❤❡ ♠✉s✐❝ r✐❣❤ts r❡✈❡♥✉❡s ❛r❡ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ✇♦r❧❞✇✐❞❡✳ ❆❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ✶✷ t❤❡ ❛✉t❤♦r✬s s♦❝✐❡t② r♦②❛❧t② ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s ✇❡r❡ ✼✳✺ e ❜✐❧❧✐♦♥ ✐♥ ✷✵✶✵ ✭❝❧✐♠❜✐♥❣ ❛ ✺✱✺✪ ②❡❛r✲♦♥✲②❡❛r✮ ❛♥❞ ❬✶❪ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ t❤❛t t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ r✐❣❤ts r❡❛❝❤❡❞ t❤❡ ✾✵✺ ❯❙✩ ♠✐❧❧✐♦♥s ✐♥ ✷✵✶✶ ✭❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ♦❢ ✹✱✾✪ ❢r♦♠ t❤❡ ♣r❡✈✐♦✉s ②❡❛r✮✳ ❚❤❡s❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ♥✉♠❜❡rs ❛r❡ ❞✉❡ t♦ t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡ ♦❢ t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♠❡❞✐❛ ♣❛②✐♥❣ r♦②❛❧t✐❡s ❛♥❞ ❛♥ ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❝♦❧❧❡❝t✐♥❣ ♠❡t❤♦❞s ♦❢ t❤❡s❡ s♦❝✐❡t✐❡s✳ ❍❡♥❝❡✱ ✐t ✐s ✐♠♣♦rt❛♥t t♦ ❛❞❞r❡ss t❤❡ ♥❡❡❞s ♦❢ t❤❡ ♠✉s✐❝ r✐❣❤ts ❜✉s✐♥❡ss❀ ✐✳❡✳ t❤❡ ♣r♦❝❡ss ♦❢ ♣❛②✐♥❣ t❤❡ ♦✇♥❡rs ♦❢ t❤❡s❡ r✐❣❤ts ✭❛✉t❤♦rs✱ ♣❡r❢♦r♠❡rs✱ ❧❛❜❡❧s✳ ✳ ✳ ✮ ❢♦r t❤❡ ✉s❛❣❡ ♦❢ t❤❡ ♠✉s✐❝ t❤❡② ❤❛✈❡ ❝r❡❛t❡❞ ❛♥❞ ♣❡r❢♦r♠❡❞ ✶✸ ✳ ❚❤❡ r✐❣❤ts ♦r❣❛♥✐s❛t✐♦♥s ❣❡t ♠♦st ♦❢ t❤❡✐r r❡✈❡♥✉❡ ♥♦t ♦♥❧② ❢r♦♠ t❡❧❡✈✐s✐♦♥✱ r❛❞✐♦ st❛t✐♦♥s ❛♥❞ t❤♦s❡ ✐♥❞✉str✐❡s ✇❤♦s❡ s❡r✈✐❝❡s ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ♠✉s✐❝✱ ❧✐❦❡ ❝❧✉❜s ♦r ✈❡♥✉❡s✱ ❜✉t ❛❧s♦ ❢r♦♠ ❛ ❧♦t ♦❢ ♦t❤❡r ❝♦♠♣❛♥✐❡s ❛♥❞ ❛ss♦❝✐❛t✐♦♥s ❢r♦♠ s❤♦♣s ♦r ❞❡♥t✐sts t♦ s❝❤♦♦❧ ♣❧❛②s✱ ❜❛s✐❝❛❧❧② ❛♥②♦♥❡ ✇❤♦ ❛✐♠s ❛t ✉s✐♥❣ s♦♠❡❜♦❞② ❡❧s❡✬s ♠✉s✐❝ ❝r❡❛t✐♦♥ ✶✹ ✳ ■♥ r❡❝❡♥t ②❡❛rs✱ t❤❡ ♠✉s✐❝ r✐❣❤ts r❡✈❡♥✉❡s ❝♦♠✐♥❣ ❢r♦♠ t❤❡ ❞✐❣✐t❛❧ ✇♦r❧❞ ❤❛✈❡ ❛❧s♦ ❣r♦✇♥ ✐♥ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ✶✺ ✳ ❆❧❧ t❤✐s r✐❣❤ts ♠♦♥❡② ✐s ❝♦❧❧❡❝t❡❞ t❤r♦✉❣❤ t❤❡ r♦②❛❧t② ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥ s♦❝✐❡t✐❡s✱ ✇❤✐❝❤ ❛r❡ ❞✐✈✐❞❡❞ ✐♥ t❤r❡❡ ❦✐♥❞s ❞❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡ r✐❣❤ts t❤❡② r❡♣r❡s❡♥t✿ ❆✉t❤♦rs✱ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♥❞ ▼❛st❡r✳ ▼♦st ♦❢ ❛✉t❤♦rs✬ s♦❝✐❡t✐❡s ✇♦r❧❞✇✐❞❡ ❛r❡ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ❈■❙❆❈ ✶✻ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ♠❛st❡r s♦❝✐❡t✐❡s ❛r❡ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ■❋P■ ✶✼ ✳ ❚❤❡ s♦❝✐❡t✐❡s ❝♦❧❧❡❝t ♠✉s✐❝ r✐❣❤ts ❛♥❞ ❞✐str✐❜✉t❡ t❤❡♠ ❛♠♦♥❣ t❤❡✐r ❛ss♦❝✐❛t❡s✳ ❆t t❤✐s ♣♦✐♥t✱ ❛ ❧♦t ♦❢ ❝♦♥tr♦✈❡rs② ❛r✐s❡s ❞✉❡ t♦ t❤❡ ❞✐❢❢❡r❡♥t ♣r♦❝❡ss❡s ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❛♣♣❧❡✳❝♦♠✴✐t✉♥❡s ❤tt♣✿✴✴❧❛st✳❢♠ ✽ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♣❛♥❞♦r❛✳❝♦♠ ✾ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♠✉✜♥✳❝♦♠ ✶✵ ❤tt♣✿✴✴❡❝❤♦♥❡st✳❝♦♠ ✶✶ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❜♠❛t✳❝♦♠ ✶✷ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❝✐s❛❝✳♦r❣✴❈✐s❛❝P♦rt❛❧✴✐♥✐t❈♦♥s✉❧t❉♦❝✳❞♦❄✐❞❉♦❝❂✷✷✾✾✹★♣r❡ssr❡❧❡❛s❡ ✶✸ ❤tt♣✿✴✴❛s❝❛♣✳❝♦♠✴❧✐❝❡♥s✐♥❣✴❧✐❝❡♥s✐♥❣❢❛q✳❛s♣① ✶✹ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❜♠✐✳❝♦♠✴❝r❡❛t♦rs✴r♦②❛❧t②✴❤♦✇❴✇❡❴♣❛②❴r♦②❛❧t✐❡s✴❞❡t❛✐❧ ✶✺ ❤tt♣✿✴✴♠❡❞✐❛❞❡❝♦❞❡r✳❜❧♦❣s✳♥②t✐♠❡s✳❝♦♠✴✷✵✶✷✴✵✶✴✶✼✴❞✐❣✐t❛❧✲♥♦t❡s✲r♦②❛❧t✐❡s✲❢♦r✲str❡❛♠✐♥❣✲♠✉s✐❝✲❣r❡✇✲✶✼✲✐♥✲✷✵✶✶ ✶✻ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❝✐s❛❝✳♦r❣ ✶✼ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳✐❢♣✐✳♦r❣ ✻ ✼ ✺✽ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ t❤❡② ✉s❡ ❢♦r s✉❝❤ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❛♥❞ q✉❡st✐♦♥s ❛r❡ r❛✐s❡❞ ❛❜♦✉t ❤♦✇ t♦ ♠❛❦❡ t❤✐s ♣r♦❝❡ss ❛s ❢❛✐r ❛s ♣♦ss✐❜❧❡ ✶✽ ✳ ■❞❡❛❧❧②✱ ❡✈❡r② r✐❣❤t ♦✇♥❡r s❤♦✉❧❞ ❜❡ ♣❛✐❞ ❢♦r t❤❡ ✉s❡ ♦❢ t❤❡✐r ♠✉s✐❝ ❜✉t ✐♥ ♣r❛❝t✐❝❡ ✐t ✐s ❞✐❢✜❝✉❧t ❛♥❞ ❡①♣❡♥s✐✈❡ t♦ ❝♦♥tr♦❧ ❛❧❧ t❤❡ ♠❡❞✐❛ ❛♥❞ ❛❧❧ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ✈❡♥✉❡s ✇❤❡r❡ ♠✉s✐❝ ❝♦✉❧❞ ❡✈❡♥t✉❛❧❧② ❜❡ ✉s❡❞✳ ❚❤❡ s♦❧✉t✐♦♥s t❤❛t ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❢♦✉♥❞ ✈❛r② ❞❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡ ❝♦✉♥tr②✱ t❤❡ s♦❝✐❡t② ❛♥❞ t❤❡ t②♣❡ ♦❢ s♦✉r❝❡✳ ❙♦♠❡ ②❡❛rs ❛❣♦✱ t❤❡ s♦❝✐❡t✐❡s ✉s❡❞ t♦ ❞✐str✐❜✉t❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ r❡s✉❧ts ♦❢ t❤❡ t♦♣ s❡❧❧✐♥❣ ❝❤❛rts ✇❤✐❝❤ ❝r❡❛t❡❞ ❤✉❣❡ ✐♥❡q✉❛❧✐t✐❡s ❜❡t✇❡❡♥ ❛rt✐sts✳ ▲❛t❡r s♦♠❡ ♦t❤❡r s②st❡♠s ❛♥❞ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❛♣♣❡❛r❡❞✿ • ❈✉❡ s❤❡❡ts✿ ▼❡❞✐❛ ❝♦♠♣❛♥✐❡s ❛r❡ ♦❜❧✐❣❡❞ t♦ ✜❧❧ ❝✉❡ s❤❡❡ts✱ t❤❡ ❧✐st ♦❢ ♠✉s✐❝ ❜r♦❛❞❝❛st✱ ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ t❤❡✐r ✉s❡✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤✐s t❡♥❞s t♦ ❜❡ ✐♥❛❝❝✉r❛t❡ ❜❡❝❛✉s❡✱ ✇❤✐❧❡ ❣❡♥❡r❛t✐♥❣ t❤❡ ❝✉❡ s❤❡❡ts r❡♣r❡s❡♥ts ❧♦ts ♦❢ ✇♦r❦✱ ♠❡❞✐❛ ❝♦♠♣❛♥✐❡s ❞♦♥✬t ❜❡♥❡✜t ❢r♦♠ t❤❡ ❛❝❝✉r❛❝② ♦❢ t❤♦s❡ ✶✾ ✳ • ❲❛t❡r♠❛r❦✐♥❣✿ ■t ❝♦♥s✐sts ✐♥ ❡♠❜❡❞❞✐♥❣ ❛♥ ❡①tr❛ s✐❣♥❛❧ ✐♥t♦ ❛ ❞✐❣✐t❛❧ ♠✉s✐❝ ✇♦r❦ s♦ t❤✐s s✐❣♥❛❧ ❝❛♥ ❜❡ ❞❡t❡❝t❡❞ ✇❤❡♥ t❤❡ ✇♦r❦ ✐s r❡♣r♦❞✉❝❡❞✳ ❲❛t❡r♠❛r❦✐♥❣ r❡q✉✐r❡s t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ✇❛t❡r♠❛r❦❡❞ ❛✉❞✐♦ r❡❢❡r❡♥❝❡s ✇❤❡♥ ❜r♦❛❞❝❛st✐♥❣ ✇❤✐❝❤ ✐s ✈❡r② r❛r❡✳ ❆❧s♦✱ t❤❡ ❡①tr❛ s✐❣♥❛❧ ❝❛♥ ❡❛s✐❧② ❜❡ r❡♠♦✈❡❞ ❢r♦♠ ♦r✐❣✐♥❛❧ ❛✉❞✐♦✳ ✷✵ ❋✐♥❣❡r♣r✐♥t✐♥❣✿ ■t ❝♦♥s✐sts ✐♥ ❛♥ ❛❧❣♦r✐t❤♠ t❤❛t ❡①tr❛❝ts t❤❡ ♠❛✐♥ ❢❡❛t✉r❡s ♦❢ ❛♥ ❛✉❞✐♦ ♣✐❡❝❡ ♠❛❦✐♥❣ ❛ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ✜♥❣❡r♣r✐♥t ♦❢ t❤❡ tr❛❝❦✳ ❚❤✐s ✜♥❣❡r♣r✐♥t ♠❛② ❡❛s✐❧② ❜❡ ♠❛t❝❤❡❞ ❛❣❛✐♥st ❛♥ ❛✉❞✐♦ ❞❛t❛❜❛s❡ ✇❤✐❝❤ ♠❛② ❝♦♠♣r✐s❡ r❡❝♦r❞✐♥❣s ❢r♦♠ t❡❧❡✈✐s✐♦♥✱ r❛❞✐♦ ♦r ✐♥t❡r♥❡t r❛❞✐♦ ❜r♦❛❞❝❛sts✳ ✷✶ ❬✹❪ ❬✶✼❪ • ❈❧✉❜s✿ ❚❤❡ ❝♦❧❧❡❝t✐♥❣ s♦❝✐❡t✐❡s tr❛❝❦ ♠✉s✐❝ ♣❧❛②❡❞ ✐♥ ❛❧❧ t②♣❡s ♦❢ ✈❡♥✉❡s ❜② s❡♥❞✐♥❣ ❛ s♣❡❝✐❛❧✐st ✇❤♦ r❡❝♦❣♥✐s❡s ♠✉s✐❝ ❛♥❞ ✇r✐t❡s ❞♦✇♥ ❛ ❝✉❡ s❤❡❡t ♦r ❜② ✐♥st❛❧❧✐♥❣ r❡❝♦r❞✐♥❣ st❛t✐♦♥s ✐♥ ❉❥ ❜♦❛r❞s✳ ✷✷ • ❖♥❧✐♥❡✿ ❙♦♠❡ ♦❢ t❤❡ ♠♦st ✉s❡❞ ♠✉s✐❝ ❝❤❛♥♥❡❧s ♦♥ t❤❡ ■♥t❡r♥❡t ❛s str❡❛♠✐♥❣ ♦r ♣❡❡r✲t♦✲♣❡❡r s❡r✈✐❝❡s ❛r❡ ❡①tr❡♠❡❧② ❞✐❢✜❝✉❧t t♦ ♠♦♥✐t♦r✳ ◆♦✇❛❞❛②s t❤❡ ♠✉s✐❝ ♠♦♥✐t♦r❡❞ ♦♥❧✐♥❡ ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ ❝r❛✇❧✐♥❣ ♠✐❧❧✐♦♥s ♦❢ ✇❡❜s ♣❛❣❡s t♦ ❞❡t❡❝t t❤❡✐r ♠✉s✐❝ ✉s❛❣❡✳ ✷✸ • ❙♦❝✐❛❧ ◆❡t✇♦r❦s✿ ❆ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❝❛s❡ ♦❢ ♦♥❧✐♥❡ ♠✉s✐❝ tr❛❝❦✐♥❣ ✐s ✜♥❞✐♥❣ ♣❤②❧♦❣❡♥❡t✐❝ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣s ❜❡t✇❡❡♥ ♠✉s✐❝ ♦❜❥❡❝ts s♣r❡❛❞ ♦♥ s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦s✳ ❚❤❡ t②♣❡ ♦❢ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣s ♠❛② ✐♥❝❧✉❞❡✿ ✏✐s t❤❡ s❛♠❡ s♦♥❣ ❛s✑✱ ✏❝♦♥t❛✐♥s s♥✐♣♣❡t ♦❢ ✑✱ ✏✐♥❝❧✉❞❡s✑✱ ✏r❡♠✐①❡s✑✱ ✏s✐♠✐❧❛r✑✱ ✏❛r❡ t❤❡ s❛♠❡ s♦♥❣ ✇✐t❤ ❞✐❢❢❡r❡♥t ❞✉r❛t✐♦♥s✑✱ ✏✐s t❤❡ ❧✐✈❡ ✈❡rs✐♦♥ ♦❢ ✑✱ ✏✐s ❛ ❝♦✈❡r ✈❡rs✐♦♥✑✱ ✏✐s ❛ r❛❞✐♦ ❡❞✐t ♦❢ ✑ ❛♥❞ s♦ ❢♦rt❤✳ ❚❤✐s ❤❛s♥✬t ❜❡❡♥ ❛❞❞r❡ss❡❞ ❜② ▼■❘ ❜✉t ✐s ❞♦❝✉♠❡♥t❡❞ ✐♥ ♦t❤❡r ✜❡❧❞s✳ ❬✼❪ ❬✻❪ • ▼✉s✐❝ ✈s ◆♦♥ ▼✉s✐❝ ❞✐s❝r✐♠✐♥❛t✐♦♥✿ ❚❱ ❝❤❛♥♥❡❧s ❤❛✈❡ ♥♦r♠❛❧❧② ❜❧❛♥❦❡t ❢❡❡s ❝♦♥tr❛❝ts ✇✐t❤ ♣❡r❢♦r♠✐♥❣ r✐❣❤ts ♦r❣❛♥✐s❛t✐♦♥s ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ✇❤✐❝❤ t❤❡② ♣❛② r♦②❛❧t✐❡s ♣r♦♣♦rt✐♦♥❛❧❧② t♦ t❤❡ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❜r♦❛❞❝❛st✳ ❆s t❤✐s ❞❛t❛ ✐s ✉s✉❛❧❧② ✐♥❛❝❝✉r❛t❡✱ t❤❡ P❘❖s t❡♥❞ t♦ ♦✉ts♦✉r❝❡ st❛t✐st✐❝❛❧ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ✇❤✐❝❤ ✐s ❛❧s♦ ✐♥❛❝❝✉r❛t❡✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡r❡ ❤❛s ❜❡❡♥ q✉✐t❡ s♦♠❡ r❡s❡❛r❝❤ ♦♥ s♣❡❡❝❤✴♠✉s✐❝ ❞✐s❝r✐♠✐♥❛t✐♦♥ ❬✶✸❪❬✶✹❪✱ ❣❡♥❡r✐❝ ♠✉s✐❝ ✈s ♥♦♥ ♠✉s✐❝ ❞✐s❝r✐♠✐♥❛t✐♦♥✲ r♦❜✉st t♦ s♣❡❡❝❤ ♦✈❡r❧❛♣✲ ✐s ❛ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ❢♦r t❤❡ ✐♥❞✉str②✳ ❲❤✐❧❡ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❡♥❣✐♥❡❡r✐♥❣ ♣r♦❜❧❡♠s ♦❢ s✐♠♣❧❡ ❛✉❞✐♦ ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ✉s❡ ❝❛s❡s ❤❛✈❡ ♣r❛❝t✐❝❛❧❧② ❜❡❡♥ s♦❧✈❡❞❀ ❢♦r ♦t❤❡r r❡❛❧ ✐♥❞✉str② ✉s❡ ❝❛s❡s✱ s✉❝❤ ❛s ❜❛❝❦❣r♦✉♥❞ ♠✉s✐❝ ❞❡t❡❝t✐♦♥ ✭♦✈❡r ✈♦✐❝❡✮✱ ✐♥ ♥♦✐s② ❜❛❝❦❣r♦✉♥❞s ❛♥❞ ✇✐t❤ ❡❞✐t❡❞ ♠✉s✐❝✱ t❤❡r❡ ❛r❡ ♥♦ r♦❜✉st t❡❝❤♥✐❝❛❧ s♦❧✉t✐♦♥s✳ ■♥ t❤✐s ❜✉s✐♥❡ss ♥✐❝❤❡✱ ❛ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♣❧❛②❡rs s❤❛r❡ t❤❡ ♠❛r❦❡t✿ ❚✉♥❡s❛t ✷✹ ✐♥ t❤❡ ❯❙❆✱ ❇▼❆❚ ✷✺ ✐♥ ❙♣❛✐♥✱ ❦♦❧❧❡❝t♦r ✷✻ ✐♥ ❊✉r♦♣❡✱ ▼♦♥✐t❡❝ ✷✼ ✐♥ ❙♦✉t❤❛♠❡r✐❝❛✱ ❙♦✉♥❞♠♦✉s❡ ✷✽ ✐♥ t❤❡ ❯❑ ❛♥❞ ②❛❝❛st ✷✾ ✐♥ ❋r❛♥❝❡✳ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳②♦✉♥✐s♦♥✳❡✉✴❞♦✇♥❧♦❛❞s✴❣❡t✴✷✸ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❡❞✐t♦rs❣✉✐❧❞✳❝♦♠✴✈✷✴♠❛❣❛③✐♥❡✴◆❡✇s❧❡tt❡r✴❙❡♣❖❝t✵✸✴s❡♣♦❝t✵✸❴♠✉s✐❝❴❝✉❡❴s❤❡❡ts✳❤t♠❧ ✷✵ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♠✉s✐❝tr❛❝❡✳❞❡✴t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s✴✇❛t❡r♠❛r❦✐♥❣✳❡♥✳❤t♠ ✷✶ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♠✉s✐❝tr❛❝❡✳❞❡✴t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s✴✜♥❣❡r♣r✐♥t✐♥❣✳❡♥✳❤t♠ ✷✷ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❜❡♠✉s♦✳❝♦♠✴♠✉s✐❝❜✐③✴♠✉s✐❝r♦②❛❧t②❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s♦❝✐❡t✐❡s✳❤t♠❧ ✷✸ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♠✉s✐❝r♦✇✳❝♦♠✴✷✵✶✷✴✵✶✴t✉♥❡s❛t✲❞❡❜✉ts✲❡①❝❧✉s✐✈❡✲✐♥t❡r♥❡t✲♠♦♥✐t♦r✐♥❣✲t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✷✹ ❤tt♣✿✴✴t✉♥❡s❛t✳❝♦♠✴ ✷✺ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❜♠❛t✳❝♦♠ ✷✻ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❦♦❧❧❡❝t♦r✳❝♦♠ ✷✼ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♠♦♥✐t❡❝✳❝♦♠ ✷✽ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳s♦✉♥❞♠♦✉s❡✳❝♦♠✴❛❜♦✉t✉s✴❛❜♦✉t❴✉s✳❤t♠❧ ✷✾ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳②❛❝❛st✳❢r✴❢r✴✐♥❞❡①✳❤t♠❧ ✶✽ ✶✾ ✺✾ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❆ ♠❛❥♦r ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ❛ ♥❡✇ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ♠✉st ❢❛❝❡ ✇❤❡♥ ✐t ✐s t♦ ❜❡ ❛♣♣❧✐❡❞ ✐♥ ✈✐❛❜❧❡ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ♣r♦❞✉❝ts ✐s s❝❛❧❛❜✐❧✐t②❀ ✐✳❡✳ t❤❡ ❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣② t♦ ❤❛♥❞❧❡ ♠❛ss✐✈❡ ❛♠♦✉♥ts ♦❢ ❞❛t❛ ❛♥❞ t❤❡ ❛❜✐❧✐t② t♦ ❤❛♥❞❧❡ t❤❛t ❞❛t❛✬s ❡✈❡♥t✉❛❧ ❣r♦✇t❤ ✐♥ ❛ ❝♦st ❡❢❢❡❝t✐✈❡ ♠❛♥♥❡r✳ ❚❤❡ ♣r♦❜❧❡♠ ✐s t✇♦❢♦❧❞✳ ❋✐rst❧②✱ s♦♠❡ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❛r❡ s✐♠♣❧② ♥❡✐t❤❡r ❞❡♣❧♦②❡❞ ♥♦r t❡st❡❞ s✐♥❝❡ ✐t✬s ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧❧② ✐♠♣♦ss✐❜❧❡ ❞✉❡ t♦ t❤❡ s✐③❡ ♦❢ ❞❛t❛s❡ts✳ ❙❡❝♦♥❞❧②✱ ❛ss✉♠✐♥❣ t❤❡ t❡❝❤♥✐q✉❡ ✐s s❝❛❧❛❜❧❡ ❢r♦♠ ❛ ♥♦♥✲❢✉♥❝t✐♦♥❛❧ ♣♦✐♥t ♦❢ ✈✐❡✇✱ ❛♣♣❧②✐♥❣ ✐t t♦ ♠✉❧t✐✲♠✐❧❧✐♦♥ ❞❛t❛s❡ts ♠❛② r❡✈❡❛❧ ♣r♦❜❧❡♠s ✇❤✐❝❤ ✇❡r❡ ♥♦t ♦❜✈✐♦✉s ✐♥ t❤❡ ✜rst ♣❧❛❝❡✳ ❇❡②♦♥❞ t❤❡ ♣r♦❜❧❡♠ ♦❢ ❤❛♥❞❧✐♥❣ ✏❜✐❣ ❞❛t❛✑✱ ❣r❛♥t✐♥❣ r❡s❡❛r❝❤ ❛❝❝❡ss t♦ ❤✉❣❡ ♠✉s✐❝✲r❡❧❛t❡❞ ❞❛t❛s❡ts ♠❛② ❣❡♥❡r❛t❡ ❜❡♥❡✜❝✐❛❧ ❜②✲♣r♦❞✉❝ts ❢♦r t❤❡ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤ ✇♦r❧❞✳ ❋✐rst✱ ✐♥ ❧❛r❣❡ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s✱ ❝❡rt❛✐♥ ♣❤❡♥♦♠❡♥❛ ♠❛② ❜❡❝♦♠❡ ❞✐s❝❡r♥✐❜❧❡ ❛♥❞ ❧❡❛❞ t♦ ♥♦✈❡❧ ❞✐s❝♦✈❡r✐❡s✳ ❙❡❝♦♥❞❧②✱ ❛ ❧❛r❣❡ ❞❛t❛s❡t ❝❛♥ ❜❡ r❡❧❛t✐✈❡❧② ❝♦♠♣r❡❤❡♥s✐✈❡✱ ❡♥❝♦♠♣❛ss✐♥❣ ✈❛r✐♦✉s ♠♦r❡ s♣❡❝✐❛❧✐s❡❞ s✉❜s❡ts✳ ❇② ❤❛✈✐♥❣ ❛❧❧ s✉❜s❡ts ✇✐t❤✐♥ ❛ s✐♥❣❧❡ ✉♥✐✈❡rs❡✱ ✇❡ ❝❛♥ ❤❛✈❡ st❛♥❞❛r❞✐s❡❞ ❞❛t❛ ✜❡❧❞s✱ ❢❡❛t✉r❡s✱ ❡t❝✳ ▲❛st❧②✱ ❛ ❜✐❣ ❞❛t❛s❡t ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ t♦ ❛❝❛❞❡♠✐❛ ❣r❡❛t❧② ♣r♦♠♦t❡s t❤❡ ✐♥t❡r❝❤❛♥❣❡ ♦❢ ✐❞❡❛s ❛♥❞ r❡s✉❧ts ❧❡❛❞✐♥❣ t♦✱ ②❡t ❛❣❛✐♥✱ ♥♦✈❡❧ ❞✐s❝♦✈❡r✐❡s✳ ❆ ❣♦♦❞ ❡①❛♠♣❧❡ ❤❡r❡ ✐s t❤❡ ✏▼✐❧❧✐♦♥ ❙♦♥❣s ❉❛t❛s❡t✑ ❬✷❪✱ ✇❤✐❝❤ ❝♦♥t❛✐♥s ✉s❡r t❛❣s ♣r♦✈✐❞❡❞ ❜② ▲❛st✳❋♠✳ ❙②st❡♠s t❤❛t ❛r❡ ❛❜❧❡ t♦ ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② r❡❝♦♠♠❡♥❞ ♠✉s✐❝ ✭❛s ❞❡s❝r✐❜❡❞ ❛❜♦✈❡✮ ❛r❡ ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ♠♦st ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ♦✉t❝♦♠❡s ❢r♦♠ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ ❋♦r s✉❝❤ r❡❝♦♠♠❡♥❞❡r s②st❡♠s ✐t ✐s ❡s♣❡❝✐❛❧❧② ✐♠♣♦rt❛♥t t♦ ❜❡ ❛❜❧❡ t♦ ❝♦♣❡ ✇✐t❤ ✈❡r② ❧❛r❣❡ ✲ ❛♥❞ ❣r♦✇✐♥❣ ✲ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝✳ ❚❤❡ ❝♦r❡ t❡❝❤♥✐q✉❡ ❞r✐✈✐♥❣ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ s②st❡♠s ✐s t❤❡ ♠♦❞❡❧❧✐♥❣ ♦❢ ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t② ✇❤✐❝❤ ✐s ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ♥♦t✐♦♥s ♦❢ ▼■❘✳ Pr♦♣❡r ♠♦❞❡❧❧✐♥❣ ♦❢ ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t② ✐s ❛t t❤❡ ❤❡❛rt ♦❢ ❡✈❡r② ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❛❧❧♦✇✐♥❣ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ♦r❣❛♥✐s❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛❜❛s❡s✳ ❙❝❛❧✐♥❣ ✉♣ s✉❜❧✐♥❡❛r❧② t❤❡ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t② t♦ t❤❡ ♠✐❧❧✐♦♥s ✐s t❤❡r❡❢♦r❡ ❛♥ ❡ss❡♥t✐❛❧ ❝♦♥❝❡r♥ ♦❢ ▼■❘✳ ❙❝❛❧❛❜❧❡ ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ s②st❡♠s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ t❤❡ s✉❜❥❡❝t ♦❢ ❛ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♣✉❜❧✐❝❛t✐♦♥s✳ Pr♦❜❛❜❧② ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ✜rst ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ s②st❡♠s ✇♦r❦✐♥❣ ♦♥ ❧❛r❣❡ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s ✭♦✈❡r ✷✵✵✳✵✵✵ s♦♥❣s✮ ✇❛s ♣✉❜❧✐s❤❡❞ ❜② ❬✸❪✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ❧❛t❡st r❡s✉❧ts ✭s❡❡ ❡✳❣✳ ❬✶✺❪✮ ❡♥❛❜❧❡ s②st❡♠s t♦ ❛♥s✇❡r ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t② q✉❡r✐❡s ✐♥ ❛❜♦✉t ❤❛❧❢ ❛ s❡❝♦♥❞ ♦♥ ❛ st❛♥❞❛r❞ ❞❡s❦t♦♣ ❈P❯ ♦♥ ❛ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥ ♦❢ ✷✳✺ ♠✐❧❧✐♦♥ ♠✉s✐❝ tr❛❝❦s ②❡t✱ t❤❡ s②st❡♠ ♣❡r❢♦r♠s ✐♥ ❛ ❧✐♥❡❛r ❢❛s❤✐♦♥✳ ❚❤❡ ✐ss✉❡ ♦❢ s❝❛❧❛❜✐❧✐t② ❝❧❡❛r❧② ❛❧s♦ ❛❢❢❡❝ts ♦t❤❡r ❛r❡❛s ♦❢ ▼■❘✿ ♠✉s✐❝ ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ♠❡❛♥✐♥❣ ❜♦t❤ ♣✉r❡ ✜♥❣❡r♣r✐♥t✐♥❣ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❛♥❞ ❝♦✈❡r ❞❡t❡❝t✐♦♥✱ ♠✉❧t✐♠♦❞❛❧ ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♣❡rs♦♥❛❧✐s❛t✐♦♥ ✭✉s✐♥❣ ❝♦♥t❡①t✉❛❧ ❛♥❞ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ✜❧t❡r✐♥❣ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥✮✳ ✺✳✶✳✷ ❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s ✻✵ ❚❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ ❝♦♥✈✐♥❝❡ st❛❦❡❤♦❧❞❡rs ♦❢ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ♣r♦✈✐❞❡❞ ❜② t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❛♥❞ ❤❡❧♣ t❤❡♠ ✜♥❞ ♥❡✇ r❡✈❡♥✉❡ str❡❛♠s ❢r♦♠ t❤❡✐r ❞✐❣✐t❛❧ ❛ss❡ts ✇❤✐❝❤ ❛r❡ ❛❞❞✐t✐✈❡ ❛♥❞ ♥♦♥✲❝❛♥♥✐❜❛❧✐s✐♥❣ t♦ ❡①✐st✐♥❣ r❡✈❡♥✉❡ ❝❤❛♥♥❡❧s✳ ❋♦r t❤❡s❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s t♦ ❜❡ r❡❧❡✈❛♥t t❤❡② s❤♦✉❧❞ r❡✲✈❛❧♦r✐s❡ t❤❡ ❞✐❣✐t❛❧ ♠✉s✐❝ ♣r♦❞✉❝t✱ ❤❡❧♣ r❡❞✉❝❡ ♣✐r❛❝②✱ str❡❛♠❧✐♥❡ ✐♥❞✉str② ♣r♦❝❡ss❡s✱ ❛♥❞ r❡❞✉❝❡ ✐♥❡❢✜❝✐❡♥❝✐❡s✳ • ❉❡♠♦♥str❛t❡ ❜❡tt❡r ❡①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ s②st❡♠s t❤❛t ❣♦ ❜❡②♦♥❞ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥✱ t♦✇❛r❞s ❞✐s❝♦✈❡r②✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t② ♠❡t❤♦❞s ❢♦r ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❝♦♥t❡①ts✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ s②st❡♠s ✇❤✐❝❤ ❝❛t❡r t♦ t❤❡ s❝❛❧❡ ♦❢ ❇✐❣ ❉❛t❛✳ ❙②st❡♠s ❤❛✈❡ t♦ ❣♦ ❜❡②♦♥❞ s✐♠♣❧❡ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♣❧❛②❧✐st✐♥❣ ❜② s✉♣♣♦rt✐♥❣ ❞✐s❝♦✈❡r② ❛♥❞ ♥♦✈❡❧t② ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ❢❛♠✐❧✐❛r✐t②✳ ❚❤✐s s❤♦✉❧❞ ❜❡ ♦♥❡ ✇❛② ♦❢ ♠❛❦✐♥❣ ♦✉r s②st❡♠s ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ❛♥❞ ❡♥❣❛❣✐♥❣ ❢♦r ♣r♦s♣❡❝t✐✈❡ ✉s❡rs✳ ❚❤✐s ♠❡❛♥s t❤❛t r❡s✉❧ts ♣r♦❞✉❝❡❞ ❜② ❝♦♠♣✉t❡rs ❤❛✈❡ t♦ ❜❡ ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ❤✉♠❛♥ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ s✐♠✐❧❛r✐t②✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡ ✐t ✇✐❧❧ ❜❡ ♥❡❝❡ss❛r② t♦ r❡s❡❛r❝❤ ♠❡t❤♦❞s ♦❢ ♣❡rs♦♥❛❧✐s✐♥❣ ♦✉r s②st❡♠s t♦ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ✉s❡rs ✐♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❝♦♥t❡①ts ✐♥st❡❛❞ ♦❢ ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ♦♥❡✲❢♦r✲❛❧❧ s❡r✈✐❝❡s✳ ❚❤❡ ❞❛t❛ s❡ts ♠✐❣❤t ❜❡ s♦♥❣s✱ ✉s❡rs ♦r ❛♥② ♦t❤❡r ♠✉s✐❝ r❡❧❛t❡❞ ❡❧❡♠❡♥ts✳ ❋r♦♠ ❛ ♥♦♥✲❢✉♥❝t✐♦♥❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✱ t❤❡ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❛♥❞ t♦♦❧s t❤❡♠s❡❧✈❡s s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❢❛st ❡♥♦✉❣❤ t♦ r✉♥ ✇✐t❤ s✉❜❧✐♥❡❛r ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦♥ ✈❡r② ❧❛r❣❡ ❞❛t❛s❡ts s♦ t❤❡② ❝❛♥ ❡❛s✐❧② ❡♥❛❜❧❡ s♦❧✉t✐♦♥s ❢♦r str❡❛♠✐♥❣ ❛♥❞ s✉❜s❝r✐♣t✐♦♥ s❡r✈✐❝❡s✳ ❇❡②♦♥❞ r❛✇ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ s✉❝❤ ❛s ♣r♦❝❡ss✐♥❣ s♣❡❡❞✱ ❢r♦♠ ❛ ❢✉♥❝t✐♦♥❛❧ ✈✐❡✇✱ t❤❡ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❤❛✈❡ t♦ ❜❡ ❞❡s✐❣♥❡❞ t♦ ❤❛♥❞❧❡ t❤❡ ♦r❣❛♥✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ❧❛r❣❡ ♠✉s✐❝ ❝❛t❛❧♦❣✉❡s ❛♥❞ t❤❡ r❡❧❡✈❛♥❝❡ ✇❡✐❣❤t✐♥❣ ♦❢ r❛♣✐❞❧② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ q✉❛♥t✐t✐❡s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛ ♠✐♥❡❞ ❢r♦♠ ❝r♦✇❞✲s♦✉r❝❡❞ t❛❣❣✐♥❣ ❛♥❞ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦s✳ ❆♣♣❧②✐♥❣ ❛❧❣♦r✐t❤♠s t♦ t❤♦s❡ ❜✐❣ ❞❛t❛s❡ts ♠❛② r❡✈❡❛❧ ♣r♦❜❧❡♠s ❛♥❞ ♥❡✇ r❡s❡❛r❝❤ s❝❡♥❛r✐♦s ✇❤✐❝❤ ✇❡r❡ ♥♦t ♦❜✈✐♦✉s ✐♥ t❤❡ ✜rst ♣❧❛❝❡✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ❧❛r❣❡ s❝❛❧❡ r♦❜✉st ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞s ❢♦r r❡❝♦r❞✐♥❣s ❛♥❞ ✇♦r❦s✳ P❡r❢♦r♠✐♥❣ r✐❣❤ts ♦r❣❛♥✐s❛t✐♦♥s ❛♥❞ r❡❝♦r❞ ❝♦♠♣❛♥✐❡s ❛r❡ s❤✐❢t✐♥❣ t♦✇❛r❞s ✜♥❣❡r♣r✐♥t✐♥❣ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❢♦r ❝♦♠♣❧❡t❡ s♦❧✉t✐♦♥s ❢♦r tr❛❝❦✐♥❣ t❤❡✐r ❛❢✜❧✐❛t❡s✬✴♣❛rt♥❡rs✬ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ ❢♦r ♠❛♥❛❣✐♥❣ t❤❡✐r ♠✉s✐❝ ❝❛t❛❧♦❣✉❡s✳ ❲❤✐❧❡ ♠✉s✐❝ ✜♥❣❡r✲ ♣r✐♥t✐♥❣ ❤❛s ❜❡❡♥ ❛r♦✉♥❞ ❢♦r ②❡❛rs ❛♥❞ ✐t ❤❛s ❜❡❡♥ ✇✐❞❡❧② ✉s❡❞✱ ♥❡✇ ✉s❡ ❝❛s❡s ✇❤✐❝❤ r❡q✉✐r❡ ❡①t❡♥s✐✈❡ ❘✫❉ ❛r❡ ❛r✐s✐♥❣✿ ❝♦♣②r✐❣❤t ❡♥❢♦r❝❡♠❡♥t ❢♦r s♦♥❣s ❛♥❞ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥s ✐♥ ♥♦✐s② ❛♥❞ ❧✐✈❡ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ♠❡t❛❞❛t❛ ❛✉t♦t❛❣❣✐♥❣ ❛♠♦♥❣ ♦t❤❡rs✳ ❆❧s♦✱ ✜♥❞✐♥❣ ♣❤②❧♦❣❡♥❡t✐❝ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣s ❜❡t✇❡❡♥ s♦♥❣s✴♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡s ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ♦♥ t❤❡ ✇❡❜✱ s✉❝❤ ❛s ✏✐s ❛ r❡♠✐① ♦❢ ✑ ♦r ✏✐s t❤❡ ❧✐✈❡ ✈❡rs✐♦♥ ♦❢ ✑✱ ♠❛② ✉♥❧♦❝❦ ♥❡✇ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ s❝❡♥❛r✐♦s ❜❛s❡❞ ♦♥ ♠✉s✐❝ ♦❜❥❡❝t r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❣r❛♣❤s s✉❝❤ ❛s ♠✉❧t✐♠♦❞❛❧ tr✉st ❛♥❞ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ♠❡t❡r✐♥❣ ✐♥ s♦❝✐❛❧ ♥❡t✇♦r❦s✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ♠✉s✐❝ ♠❡t❛❞❛t❛ ❝❧❡❛♥✐♥❣ t❡❝❤♥✐q✉❡s✳ ❖♥❡ ❝♦♠♠♦♥ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ❢r♦♠ ❛❧❧ ✐♥❞✉str② st❛❦❡❤♦❧❞❡rs s✉❝❤ ❛s r❡❝♦r❞ ❝♦♠♣❛♥✐❡s✱ ♠✉s✐❝ s❡r✈✐❝❡s✱ ♠✉s✐❝ ❞✐str✐❜✉t♦r ❛♥❞ P❘❖s ✐s t❤❡ ❧❛❝❦ ♦❢ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ✏❝❧❡❛♥ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛❜❛s❡s✑✳ ❚❤❡ ❛❜s❡♥❝❡ ♦❢ ❝❧❡❛♥ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛❜❛s❡s ❝❛✉s❡s ❜r♦❦❡♥ ❧✐♥❦s ❜❡t✇❡❡♥ ❞❛t❛ ❢r♦♠ ❞✐❢❢❡r❡♥t s②st❡♠s ❛♥❞ ✐♥❝♦rr❡❝t ❡❞✐t♦r✐❛❧ ♠❡t❛❞❛t❛ t❛❣❣✐♥❣ ❢♦r ♠✉s✐❝ r❡❝♦r❞✐♥❣s✱ ✇❤✐❝❤ ✉❧t✐♠❛t❡❧② ❛❢❢❡❝ts t❤❡ ♣❡r❝❡✐✈❡❞ ❡♥❞✲✉s❡r q✉❛❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❛♥❞ s❡r✈✐❝❡s r❡❧②✐♥❣ ♦♥ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s✳ ❲❡ ❡♥❝♦✉r❛❣❡ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② t♦ ❛❞❞r❡ss ♠✉s✐❝ ♠❡t❛❞❛t❛ ❝❧❡❛♥✐♥❣ ❜② ✉s✐♥❣ ♠✉s✐❝ ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ ✜♥❣❡r♣r✐♥t✐♥❣ ♠❡t❤♦❞s ❛s ✇❡❧❧ ❛s t❡①t✲ ❜❛s❡❞ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❜♦rr♦✇❡❞ ❢r♦♠ ♥❡✐❣❤❜♦✉r✐♥❣ r❡s❡❛r❝❤ ✜❡❧❞s s✉❝❤ ❛s t❡①t ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧ ❛♥❞ ❞❛t❛ ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ❛♠♦♥❣ ♦t❤❡rs✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ♠✉s✐❝ ❞❡t❡❝t✐♦♥ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ❢♦r ❜r♦❛❞❝❛st ❛✉❞✐♦ str❡❛♠s✳ ❚❤❡ ♠❡❞✐❛ ✐♥❞✉str② ✐s ❧❛❝❦✐♥❣ t❤❡ ♠❡❛♥s ❢♦r ❛❝❝✉r❛t❡❧② ❞❡t❡❝t✐♥❣ ✇❤❡♥ ♠✉s✐❝ ✭✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❜❛❝❦❣r♦✉♥❞ ♠✉s✐❝✮ ❤❛s ❜❡❡♥ ❜r♦❛❞❝❛st✱ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ tr❛♥s♣❛r❡♥t❧② ❤❛♥❞❧❡ ♠✉s✐❝ r♦②❛❧t② ♣❛②♠❡♥ts✳ ❚❤✐s t❡❝❤♥♦❧♦❣② s❤♦✉❧❞ ❣♦ ❜❡②♦♥❞ ♠✉s✐❝ ✈s s♣❡❡❝❤ ❞✐s❝r✐♠✐♥❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛❞❞r❡ss r❡❛❧ ❧✐❢❡ ✉s❡ ❝❛s❡s s✉❝❤ ❛s ♣r♦♣❡r❧② ❞✐s❝r✐♠✐♥❛t✐♥❣ ♠✉s✐❝ ✈s ❣❡♥❡r✐❝ ♥♦✐s❡✳ ❘❡❢❡r❡♥❝❡s ❬✶❪ ❘❡❝♦r❞✐♥❣ ✐♥❞✉str② ✐♥ ♥✉♠❜❡rs ✕ ✷✵✶✷ ❡❞✐t✐♦♥✳ ■♥ ❘❡❝♦r❞✐♥❣ ■♥❞✉str② ✐♥ ◆✉♠❜❡rs ✕ ✷✵✶✷ ❊❞✐t✐♦♥✱ ✷✵✶✷✳ ❬✷❪ ❚❤✐❡rr② ❇❡rt✐♥✲▼❛❤✐❡✉①✱ ❉❛♥✐❡❧ P❲ ❊❧❧✐s✱ ❇r✐❛♥ ❲❤✐t♠❛♥✱ ❛♥❞ P❛✉❧ ▲❛♠❡r❡✳ ❚❤❡ ♠✐❧❧✐♦♥ s♦♥❣ ❞❛t❛s❡t✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘ ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✮✱ ♣❛❣❡s ✺✾✶✕✺✾✻✱ ▼✐❛♠✐✱ ❋❧♦r✐❞❛✱ ❯❙❆✱ ❖❝t♦❜❡r ✷✵✶✶✳ ❬✸❪ P✳ ❈❛♥♦✱ ▼✳ ❑♦♣♣❡♥❜❡r❣❡r✱ ❛♥❞ ◆✳ ❲❛❝❦✳ ❆♥ ✐♥❞✉str✐❛❧✲str❡♥❣t❤ ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ s②st❡♠✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✷✽t❤ ❆♥♥✉❛❧ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❆❈▼ ❙■●■❘ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❉❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ✐♥ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ♣❛❣❡s ✻✼✸✕✻✼✸✳ ❆❈▼✱ ✷✵✵✺✳ ❬✹❪ P❡❞r♦ ❈❛♥♦✳ ❈♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ❛✉❞✐♦ s❡❛r❝❤ ❢r♦♠ ✜♥❣❡r♣r✐♥t✐♥❣ t♦ s❡♠❛♥t✐❝ ❛✉❞✐♦ r❡tr✐❡✈❛❧✳ P❤❞ t❤❡s✐s✱ P♦♠♣❡✉ ❋❛❜r❛ ❯♥✐✈❡rs✐t②✱ ❇❛r❝❡❧♦♥❛✱ ❙♣❛✐♥✱ ✷✵✵✼✳ ❬✺❪ ❖s❝❛r ❈❡❧♠❛✳ ▼✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❞✐s❝♦✈❡r②✿ ❚❤❡ ❧♦♥❣ t❛✐❧✱ ❧♦♥❣ ❢❛✐❧✱ ❛♥❞ ❧♦♥❣ ♣❧❛② ✐♥ t❤❡ ❞✐❣✐t❛❧ ♠✉s✐❝ s♣❛❝❡✳ ❙♣r✐♥❣❡r✱ ✷✵✶✵✳ ❬✻❪ ❩✳ ❉✐❛s✱ ❆✳ ❘♦❝❤❛✱ ❛♥❞ ❙✳ ●♦❧❞❡♥st❡✐♥✳ ❱✐❞❡♦ ♣❤②❧♦❣❡♥②✿ ❘❡❝♦✈❡r✐♥❣ ♥❡❛r✲❞✉♣❧✐❝❛t❡ ✈✐❞❡♦ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣s✳ ■♥ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❋♦r❡♥s✐❝s ❛♥❞ ❙❡❝✉r✐t② ✭❲■❋❙✮✱ ✷✵✶✶ ■❊❊❊ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❲♦r❦s❤♦♣ ♦♥✱ ♣❛❣❡s ✶✕✻✳ ■❊❊❊✱ ✷✵✶✶✳ ❬✼❪ ❩✳ ❉✐❛s✱ ❆✳ ❘♦❝❤❛✱ ❛♥❞ ❙✳ ●♦❧❞❡♥st❡✐♥✳ ■♠❛❣❡ ♣❤②❧♦❣❡♥② ❜② ♠✐♥✐♠❛❧ s♣❛♥♥✐♥❣ tr❡❡s✳ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❋♦r❡♥s✐❝s ❛♥❞ ❙❡❝✉r✐t②✱ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✼✭✷✮✿✼✼✹✕✼✽✽✱ ✷✵✶✷✳ ❬✽❪ ❏✳▲✳ ❍❡r❧♦❝❦❡r✱ ❏✳❆✳ ❑♦♥st❛♥✱ ❆✳ ❇♦r❝❤❡rs✱ ❛♥❞ ❏✳ ❘✐❡❞❧✳ ❆♥ ❛❧❣♦r✐t❤♠✐❝ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❢♦r ♣❡r❢♦r♠✐♥❣ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ✜❧t❡r✐♥❣✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✷✷♥❞ ❆♥♥✉❛❧ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❆❈▼ ❙■●■❘ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❉❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ✐♥ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ♣❛❣❡s ✷✸✵✕✷✸✼✳ ❆❈▼✱ ✶✾✾✾✳ ❬✾❪ P❡t❡r ❑♥❡❡s✱ ❚✐♠ P♦❤❧❡✱ ▼❛r❦✉s ❙❝❤❡❞❧✱ ❛♥❞ ●❡r❤❛r❞ ❲✐❞♠❡r✳ ❆ ♠✉s✐❝ s❡❛r❝❤ ❡♥❣✐♥❡ ❜✉✐❧t ✉♣♦♥ ❛✉❞✐♦✲❜❛s❡❞ ❛♥❞ ✇❡❜✲❜❛s❡❞ s✐♠✐❧❛r✐t② ♠❡❛s✉r❡s✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✸✵t❤ ❆♥♥✉❛❧ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❆❈▼ ❙■●■❘ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❉❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ✐♥ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ♣❛❣❡s ✹✹✼✕✹✺✹✳ ❆❈▼✱ ✷✵✵✼✳ ❬✶✵❪ P✳ ▲❛♠❡r❡ ❛♥❞ ❉✳ ❊❝❦✳ ❯s✐♥❣ ✸❞ ✈✐s✉❛❧✐③❛t✐♦♥s t♦ ❡①♣❧♦r❡ ❛♥❞ ❞✐s❝♦✈❡r ♠✉s✐❝✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✽t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✭■❙▼■❘ ✷✵✵✼✮✱ ♣❛❣❡s ✶✼✸✕✶✼✹✱ ✷✵✵✼✳ ❬✶✶❪ ❘✳ ◆❡✉♠❛②❡r✱ ▼✳ ❉✐tt❡♥❜❛❝❤✱ ❛♥❞ ❆✳ ❘❛✉❜❡r✳ P❧❛②s♦♠ ❛♥❞ ♣♦❝❦❡ts♦♠♣❧❛②❡r✱ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ✐♥t❡r❢❛❝❡s t♦ ❧❛r❣❡ ♠✉s✐❝ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❙▼■❘✱ ✈♦❧✉♠❡ ✺✳ ❈✐t❡s❡❡r✱ ✷✵✵✺✳ ✻✶ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❬✶✷❪ ❊✳ P❛♠♣❛❧❦✳ ■s❧❛♥❞s ♦❢ ♠✉s✐❝✿ ❆♥❛❧②s✐s✱ ♦r❣❛♥✐③❛t✐♦♥✱ ❛♥❞ ✈✐s✉❛❧✐③❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛r❝❤✐✈❡s✳ ▼❛st❡r✬s t❤❡s✐s✱ ❱✐❡♥♥❛ ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣②✱ ❱✐❡♥♥❛✱ ❆✉str✐❛✱ ✷✵✵✶✳ ❬✶✸❪ ❈✳ P❛♥❛❣✐♦t❛❦✐s ❛♥❞ ●✳ ❚③✐r✐t❛s✳ ❆ s♣❡❡❝❤✴♠✉s✐❝ ❞✐s❝r✐♠✐♥❛t♦r ❜❛s❡❞ ♦♥ ❘▼❙ ❛♥❞ ③❡r♦✲❝r♦ss✐♥❣s✳ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛✱ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥✱ ✼✭✶✮✿✶✺✺✕✶✻✻✱ ✷✵✵✺✳ ❬✶✹❪ ❊✳ ❙❝❤❡✐r❡r ❛♥❞ ▼✳ ❙❧❛♥❡②✳ ❈♦♥str✉❝t✐♦♥ ❛♥❞ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ ❛ r♦❜✉st ♠✉❧t✐❢❡❛t✉r❡ s♣❡❡❝❤✴♠✉s✐❝ ❞✐s❝r✐♠✐♥❛t♦r✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ■❊❊❊ ■❈❆❙❙P ✭■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❆❝♦✉st✐❝s✱ ❙♣❡❡❝❤✱ ❛♥❞ ❙✐❣♥❛❧ Pr♦❝❡ss✐♥❣✮✱ ✈♦❧✉♠❡ ✷✱ ♣❛❣❡s ✶✸✸✶✕✶✸✸✹✳ ■❊❊❊✱ ✶✾✾✼✳ ❬✶✺❪ ❉✳ ❙❝❤♥✐t③❡r✱ ❆✳ ❋❧❡①❡r✱ ❛♥❞ ●✳ ❲✐❞♠❡r✳ ❆ ❢❛st ❛✉❞✐♦ s✐♠✐❧❛r✐t② r❡tr✐❡✈❛❧ ♠❡t❤♦❞ ❢♦r ♠✐❧❧✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝ tr❛❝❦s✳ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❚♦♦❧s ❛♥❞ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ♣❛❣❡s ✶✕✶✽✱ ✷✵✶✷✳ ❬✶✻❪ ❍✳▲✳ ❱♦❣❡❧✳ ❊♥t❡rt❛✐♥♠❡♥t ✐♥❞✉str② ❡❝♦♥♦♠✐❝s✿ ❛ ❣✉✐❞❡ ❢♦r ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛♥❛❧②s✐s✳ ❈❛♠❜r✐❞❣❡ ❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss✱ ✷✵✶✵✳ ❬✶✼❪ ❆✳ ❲❛♥❣ ❡t ❛❧✳ ❆♥ ✐♥❞✉str✐❛❧ str❡♥❣t❤ ❛✉❞✐♦ s❡❛r❝❤ ❛❧❣♦r✐t❤♠✳ ■♥ Pr♦❝✳ ■♥t✳ ❈♦♥❢✳ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦✳ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ■❙▼■❘✱ ✈♦❧✉♠❡ ✸✱ ✷✵✵✸✳ ✻✷ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✺✳✷ ❈❘❊❆❚■❱❊ ❚❖❖▲❙ ❈r❡❛t✐✈❡ ♣r❛❝t✐t✐♦♥❡rs ♣r♦❞✉❝❡✱ tr❛♥s❢♦r♠ ❛♥❞ r❡✉s❡ ♠✉s✐❝ ♠❛t❡r✐❛❧s✳ ❚❤❡ ▼■❘ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s ❤♦✇ t♦ ❞❡✈❡❧♦♣ t♦♦❧s t❤❛t ♣r♦❝❡ss ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐♥ ❛ ✇❛② t❤❛t ❡♥❤❛♥❝❡s ❝r❡❛t✐✈❡ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥✳ ❚♦♦❧s ❢♦r ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② ❡①tr❛❝t✐♥❣ r❡❧❡✈❛♥t ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❢r♦♠ ❛✉❞✐♦ ♠❛t❡r✐❛❧s ❝♦✉❧❞ ❜❡ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❢♦r ♣✉r♣♦s❡s s✉❝❤ ❛s ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ♠❛♥✐♣✉❧❛t✐♦♥✱ ❣❡♥❡r❛t✐✈✐t②✱ s②♥❝❤r♦♥✐s❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ♦t❤❡r ♠❡❞✐❛✱ ♦r r❡❛❧✲t✐♠❡ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❧❛r❣❡ ✈♦❧✉♠❡ ♦❢ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❞❛t❛ r❡q✉✐r❡s ❡❢✜❝✐❡♥t ❞❛t❛ ♠❛♥✐♣✉❧❛t✐♦♥ s②st❡♠s t❤❛t ❡♥❛❜❧❡ ♥❡✇ ♠❡t❤♦❞s ♦❢ ♠❛♥✐♣✉❧❛t✐♦♥ ❢♦r ❝r❡❛t✐✈❡ ♣✉r♣♦s❡s✳ ❚❤✐s ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ r❡q✉✐r❡s ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ r❡s❡❛r❝❤ ❜❡t✇❡❡♥ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤❡rs ❛♥❞ t❤❡ ❛❝t♦rs✱ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❛rt✐sts✱ ♣❡r❢♦r♠❡rs ❛♥❞ ❝r❡❛t✐✈❡ ✐♥❞✉str✐❡s ♣r♦❢❡ss✐♦♥❛❧s✳ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤✐s r❡s❡❛r❝❤ ✐s ✐♥ ❣❡♥❡r❛t✐♥❣ ♠♦r❡ ❝r❡❛t✐✈❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s ❛♥❞ ❡♥❛❜❧✐♥❣ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ❡❢✜❝✐❡♥❝② ✐♥ ❛ ✈❛r✐❡t② ♦❢ ❝r❡❛t✐✈❡ ❝♦♥t❡①ts ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ♠✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✱ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ s♦✉♥❞ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ❛♥❞ ♣♦st✲♣r♦❞✉❝t✐♦♥✱ s♦✉♥❞ ❡♥❣✐♥❡❡r✐♥❣ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r ❛✉❞✐♦✈✐s✉❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥✱ ❛rt ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s✱ ❝r❡❛t✐✈❡ ♠❛r❦❡t✐♥❣✱ ♠♦❜✐❧❡ ❛♣♣s✱ ❣❛♠✐♥❣✱ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s✱ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t❛❧ ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s✱ ✐♥❞♦♦r ❛♥❞ ♦✉t❞♦♦r ❡✈❡♥ts✳ ❈♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ r❡s❡❛r❝❤ ❜❡t✇❡❡♥ ❝r❡❛t✐✈❡ ♣r❛❝t✐t✐♦♥❡rs ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤❡rs ❝♦♥tr✐❜✉t❡s t♦ ❜r✐❞❣✐♥❣ t❤❡ ❣❛♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❛rts ❛♥❞ t❤❡ s❝✐❡♥❝❡s✱ ❛♥❞ ✐♥tr♦❞✉❝❡s ♥♦✈❡❧ ♣r❛❝t✐❝❡s ❛♥❞ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s✳ ■t ❡①t❡♥❞s t❤❡ ♣❛r❛❞✐❣♠ ♦❢ ✉s❡r✲❝❡♥tr❡❞ r❡s❡❛r❝❤ t♦ ❝r❡❛t✐✈❡✲✐♥♣✉t r❡s❡❛r❝❤✱ ✇❤❡r❡ t❤❡ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ❧♦♦♣ ❜❡t✇❡❡♥ ❝r❡❛t✐✈❡ ♣r❛❝t✐t✐♦♥❡r ❛♥❞ r❡s❡❛r❝❤❡r ✐s ❛♥ ✐t❡r❛t✐✈❡✱ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡✲❜✉✐❧❞✐♥❣ ♣r♦❝❡ss✱ s✉♣♣♦rt❡❞ ❜② ❛❞❛♣t✐✈❡ ♠♦❞❡❧❧✐♥❣ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts ❛♥❞ r❡s✉❧t✐♥❣ ✐♥ ♠♦r❡ ✈❡rs❛t✐❧❡ ❝r❡❛t✐✈❡ t♦♦❧s✳ ✺✳✷✳✶ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ♦❢❢❡rs ♠✉❧t✐♣❧❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s ❢♦r s✉♣♣♦rt✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦r ❢♦r ✐♥s♣✐r✐♥❣ t❤❡ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❛rt ♣✐❡❝❡s✳ ❚❤❡ ❝r❡❛t✐✈❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ ▼■❘ ❝❛♥ ❜❡ st✉❞✐❡❞ ❛♥❞ ❝❧❛ss✐✜❡❞ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ♠❛♥② ❞✐❢❢❡r❡♥t ❝r✐t❡r✐❛✱ s✉❝❤ ❛s ♦❢❢✲❧✐♥❡ t♦♦❧s ✭❢♦r ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♦r ❡❞✐t✐♥❣✮ ✈s✳ r❡❛❧✲t✐♠❡ t♦♦❧s ❢♦r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ ❝❛♥ ❜❡ ❞✐✈✐❞❡❞ ✐♥t♦ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r ❧✐✈❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♥❞ ❢♦r ❛rt ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s✱ ♦r ❝❛t❡❣♦r✐❡s ♦❢ t♦♦❧s ❞❡s✐❣♥❡❞ ❢♦r ♣r♦❢❡ss✐♦♥❛❧ ✈s✳ t♦♦❧s ❞❡s✐❣♥❡❞ ❢♦r ♥♦✈✐❝❡ ❡♥❞✲✉s❡rs✱ t❤❡ ❧❛tt❡r ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❛❧❧ t②♣❡ ♦❢ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♣r♦♠♦t✐♥❣ ❞✐❢❢❡r❡♥t ♠♦❞❡❧s ♦❢ ✏❛❝t✐✈❡ ❧✐st❡♥✐♥❣✑✳ ❈♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ s♦✉♥❞ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❈♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ s♦✉♥❞ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❝♦♥s✐sts ✐♥ ✉s✐♥❣ ❤✐❣❤✲❧❡✈❡❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ♣r♦❝❡ss ✐t✳ ■t ✐♥❝❧✉❞❡s ♣r♦❝❡ss❡s ❝♦♥tr♦❧❧❡❞ ❜② ❤✐❣❤✲❧❡✈❡❧ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛♥❞ ♣r♦❝❡ss❡s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❞❡❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❛✉❞✐♦ ❝♦♥t❡♥t✱ t❤r♦✉❣❤ ♦♣❡r❛t✐♦♥s s✉❝❤ ❛s s❡❣♠❡♥t❛t✐♦♥✱ s♦✉r❝❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥ ❛♥❞ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥✱ ✐♥t♦ ❡❧❡♠❡♥ts t❤❛t ❝❛♥ ❜❡ ♣r♦❝❡ss❡❞ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t❧②✳ ❚❤❡ ❣♦❛❧ ✐s t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ❡①♣❡rt ❡♥❞✲✉s❡rs ✭❡✳❣✳ ♠✉s✐❝✐❛♥s✱ s♦✉♥❞ ❞❡s✐❣♥❡rs✮ ✇✐t❤ ✐♥t✉✐t✐✈❡ t♦♦❧s✱ ❝♦♥tr♦❧❧❡❞ t❤r♦✉❣❤ ♣❛r❛♠❡t❡rs r❡❧❡✈❛♥t ❢r♦♠ t❤❡ ✈✐❡✇♣♦✐♥t ♦❢ ❤✉♠❛♥ ❝♦❣♥✐t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ s♦✉♥❞✱ ❛♥❞ ❛❧s♦ t♦ ❡♥❤❛♥❝❡ t❤❡ q✉❛❧✐t② ♦❢ ❡①✐st✐♥❣ ♣r♦❝❡ss❡s ❜② s❡❧❡❝t✐♥❣ ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡ ♣r♦❝❡ss❡s ❛♥❞ ♣❛r❛♠❡t❡r s❡ts ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ t❤❡ ♥❛t✉r❡ ♦❢ t❤❡ ❡①tr❛❝t❡❞ ❡❧❡♠❡♥ts✳ ❋♦r ✐♥st❛♥❝❡✱ ❛ ❜❡tt❡r s✉❜❥❡❝t✐✈❡ q✉❛❧✐t② ❢♦r s❧♦✇✐♥❣ ❞♦✇♥ ❛ s♦✉♥❞ ❜② t✐♠❡✲str❡t❝❤✐♥❣ ✐s ♦❜t❛✐♥❡❞ ✐❢ t❤❡ tr❛♥s✐❡♥t ♣❛rts ❛r❡ s❡♣❛r❛t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ s✉st❛✐♥❡❞ ♦♥❡s ❛♥❞ ♣r❡s❡r✈❡❞ ✐♥ t❤❡ t✐♠❡✲s❝❛❧❡ ❝❤❛♥❣❡ ♣r♦❝❡ss ❬✶✸❪✳ ❙♦✉♥❞ ❡❞✐t✐♥❣✿ ❙♦✉♥❞ ❡❞✐t✐♥❣ r❡❢❡rs t♦ ♦❢✢✐♥❡ t♦♦❧s ✉s✐♥❣ ♣r❡✲r❡❝♦r❞❡❞ ❛✉❞✐♦ ❝♦♥t❡♥ts✳ ❙♦♠❡ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ♣r♦❞✉❝ts ❤❛✈❡ st❛rt❡❞ t♦ ✐♠♣❧❡♠❡♥t s✉❝❤ ❢❡❛t✉r❡s✳ ❚❤❡s❡ ✐♥❝❧✉❞❡ ❈❡❧❡♠♦♥②✬s ▼❡❧♦❞②♥❡ ✸✵ ❛♥❞ ❘♦❧❛♥❞✬s ❘✲▼✐① ✸✶ ✱ ✇❤✐❝❤ ♣r♦✈✐❞❡ st✉❞✐♦ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ t♦♦❧s ❢♦r ♣✐t❝❤ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ❛♥❞ ❝♦rr❡❝t✐♦♥✱ t❡♠♣♦ ❛♥❞ t✐♠✐♥❣ ❛❧t❡r❛t✐♦♥ ❛♥❞ s♣❡❝tr✉♠ ✈✐s✉❛❧✐s❛t✐♦♥✳ ■❘❈❆▼✬s ❆✉❞✐♦s❝✉❧♣t ✸✷ ✱ t❛r❣❡t✐♥❣ ❡①♣❡rt ✉s❡rs✱ ❡♥❛❜❧❡s t♦ ❝♦♠♣✉t❡ ✈❛r✐♦✉s ❦✐♥❞s ♦❢ ❛♥❛❧②s❡s ✭s❡❣♠❡♥t❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❜❡❛t tr❛❝❦✐♥❣✱ ♣✐t❝❤ ❛♥❞ s♣❡❝tr❛❧ ❡♥✈❡❧♦♣❡ ❛♥❛❧②s✐s✮ ❛♥❞ ✉s❡ t❤❡♠ ❛s ✐♥♣✉ts ❢♦r ❤✐❣❤✲ q✉❛❧✐t② ❛✉❞✐♦ ♣r♦❝❡ss❡s✳ ❆♣♣❧❡✬s ●❛r❛❣❡❇❛♥❞ ✸✸ ✐s ❛ ❣♦♦❞ ❡①❛♠♣❧❡ ♦❢ ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❛✐♠❡❞ ❛t ♠❛ss✲♠❛r❦❡t ❡♥❞✲✉s❡rs✿ ✐t ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② ♣r♦❝❡ss❡s t❤❡ ❝♦♥t❡♥t ♦❢ ❛♥ ❆♣♣❧❡▲♦♦♣ ✐♠♣♦rt❡❞ ✐♥t♦ ❛ s❡q✉❡♥❝❡ ❜② ❛❞❛♣t✐♥❣ ✐ts t❡♠♣♦ ❛♥❞ ♣✐t❝❤ s❝❛❧❡ t♦ t❤❡ s❡q✉❡♥❝❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥t❡①t✳ ▼♦st ❡①✐st✐♥❣ t♦♦❧s ❡❢✜❝✐❡♥t❧② ✐♠♣❧❡♠❡♥t ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ❡❞✐t✐♥❣ ❢♦r ♠♦♥♦♣❤♦♥✐❝ s✐❣♥❛❧s✱ ❤♦✇❡✈❡r t❤❡② ❛❧s♦ ❞❡♠♦♥str❛t❡ t❤❡ ❝✉rr❡♥t ❧✐♠✐t❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ✸✵ ✸✶ ✸✷ ✸✸ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❝❡❧❡♠♦♥②✳❝♦♠✴❝♠s✴✐♥❞❡①✳♣❤♣❄✐❞❂♣r♦❞✉❝ts❴❡❞✐t♦r ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳r♦❧❛♥❞❝♦♥♥❡❝t✳❝♦♠✴♣r♦❞✉❝t❴✷✵✶✶✲✵✾✳♣❤♣❄♣❂r✲♠✐① ❤tt♣✿✴✴❢♦r✉♠♥❡t✳✐r❝❛♠✳❢r✴♣r♦❞✉❝t✴❛✉❞✐♦s❝✉❧♣t ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❛♣♣❧❡✳❝♦♠✴s✉♣♣♦rt✴❣❛r❛❣❡❜❛♥❞ ✻✸ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ st❛t❡✲♦❢✲t❤❡✲❛rt ♦❢ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ♦♥ t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ r❡❝♦r❞✐♥❣s✳ ❆ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛❞✈❛♥❝❡ ✐♥ t❤✐s ❞✐r❡❝t✐♦♥ ✐s t❤❡ ✐♥t❡❣r❛t✐♦♥ ♦❢ ❛ ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥ ✭❛✉❞✐♦ t♦ ▼■❉■✮ ✐♥ t❤❡ ▲✐✈❡ ✾ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❜② ❆❜❧❡t♦♥ ✸✹ ✐ss✉❡❞ ❡❛r❧② ✷✵✶✸✳ ❙♦❢t✇❛r❡ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts ❢♦r ❝♦♠♣✉t❡r✲❛✐❞❡❞ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ s✉❝❤ ❛s ❖♣❡♥▼✉s✐❝ ✸✺ ✱ ❈♦♠♠♦♥▼✉s✐❝ ♦r P❲●▲ ❛r❡ ♥♦t ♦♥❧② ✉s❡❞ ❢♦r ❝♦♠♣✉t✐♥❣ ✐♥str✉♠❡♥t❛❧ s❝♦r❡s ❢r♦♠ ✉s❡r✲❞❡✜♥❡❞ ❛❧❣♦r✐t❤♠s✱ ❜✉t ❛❧s♦ ❢♦r ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣ ✈❛r✐♦✉s ❦✐♥❞s ♦❢ s♦✉♥❞ s②♥t❤❡s❡s ❢r♦♠ s②♠❜♦❧✐❝ ♠✉s✐❝ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ❬✶❪✳ ■♥ t❤❡s❡ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❛✉❞✐♦ ❛♥❛❧②s✐s ♠♦❞✉❧❡s ❡①tr❛❝t✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❢♦r♠ ♦❢ s②♠❜♦❧✐❝ str✉❝t✉r❡s ❡♥❛❜❧❡s ❝♦♠♣♦s❡rs t♦ ❡❧❛❜♦r❛t❡ s❝♦r❡s ✇✐t❤ ♣❛r❛♠❡t❡rs ✐♥ r❡❧❛t✐♦♥ t♦ t❤❡ ❝♦♥t❡♥t ♦❢ ✐♥♣✉t s♦✉♥❞ ✜❧❡s✱ ❛♥❞ ❛❧s♦ t♦ ❝♦♥tr♦❧ s♦✉♥❞ s②♥t❤❡s✐s ❢r♦♠ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ t❤❡ ❡①tr❛❝t❡❞ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛t t❤❡ s②♠❜♦❧✐❝ ❧❡✈❡❧✳ ❚❤❡ ✉♥❧✐♠✐t❡❞ ❝♦♠♣✉t✐♥❣ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ t❤❡s❡ ♠✉s✐❝ ❧❛♥❣✉❛❣❡s ❛❧❧♦✇ ❡①♣❡rt ♠✉s✐❝✐❛♥s t♦ ❛❞❛♣t ❛❧❧ t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❛♥❛❧②s✐s ♣❛r❛♠❡t❡rs t♦ ❛ ❜r♦❛❞ ✈❛r✐❡t② ♦❢ ❛❡st❤❡t✐❝ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s✳ ❈♦♠♣✉t❡r✲❛✐❞❡❞ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥✿ ✸✻ ✸✼ ❯s❡ ♦❢ ❛✉❞✐♦ ❞❛t❛❜❛s❡s ❢♦r ♠✉s✐❝ ❛♥❞ s♦✉♥❞ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ❚❤❡ ❛❞✈❛♥❝❡♠❡♥t ♦❢ ❛✉❞✐♦ ❞❛t❛❜❛s❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❡♥❛❜❧❡s ♥❡✇ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r s♦✉♥❞ ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥✱ ♥♦t ♦♥❧② ❢♦r ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ♦❢ ❛✉❞✐♦ s❛♠♣❧❡s ❜✉t ❛❧s♦ ❢♦r t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ ♥❡✇ ♠❡t❤♦❞s ❢♦r s♦✉♥❞ s②♥t❤❡s✐s ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥✳ ❈♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ♦❢ ❛✉❞✐♦ s❛♠♣❧❡s✿ ▼■❘ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❝❛♥ ❜❡ ✈❡r② ❝♦♥✈❡♥✐❡♥t ❢♦r ✜♥❞✐♥❣ s✉✐t❛❜❧❡ ❧♦♦♣s ♦r s♦✉♥❞ ✜❧❡s t♦ ✜t ❛ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♦r ♠✐①✳ ❚❤❡ ▼✉s❝❧❡❋✐s❤ ❬✶✽❪ ❛♥❞ ❙t✉❞✐♦ ❖♥❧✐♥❡ ❬✶✼❪ s②st❡♠s ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❛t t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✾✵s ✇❡r❡ t❤❡ ✈❡r② ✜rst ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♦❢ ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ s❡❛r❝❤ ✐♥ ❛✉❞✐♦ s❛♠♣❧❡ ❞❛t❛❜❛s❡s t❤❛t ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❢✉rt❤❡r ❡❧❛❜♦r❛t❡❞ ✐♥ t❤❡ ❈❯■❉❆❉❖ ❊✉r♦♣❡❛♥ ♣r♦❥❡❝t ❬✶✻❪✳ ▼♦r❡ r❡❝❡♥t❧②✱ t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❧❛r❣❡ ♣✉❜❧✐❝ ❛♥❞ ❢r❡❡ s♦✉♥❞ ❞❛t❛❜❛s❡s ❛♥❞ r❡♣♦s✐t♦r✐❡s s✉❝❤ ❛s ❋r❡❡s♦✉♥❞ ✸✽ ❤❛s ❜❡❝♦♠❡ ♠❛✐♥str❡❛♠✳ ❯s✐♥❣ r❡♣♦s✐t♦r✐❡s ❛♥❞ ❆P■s s✉❝❤ ❛s ❊❝❤♦◆❡st✬s ❘❡♠✐① P②t❤♦♥ ❆P■ ✸✾ ♦r ▼❚●✬s ❊ss❡♥t✐❛ ✹✵ ✱ ❞❡✈❡❧♦♣❡rs ❛♥❞ ❤❛❝❦❡rs ❛r❡ ❝r❡❛t✐♥❣ ❛ ♣❛♥♦♣❧② ♦❢ ✐♠❛❣✐♥❛t✐✈❡ r❡♠✐① ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ♠❛♥② ♦❢ t❤❡♠ ❜❡✐♥❣ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❞✉r✐♥❣ ▼✉s✐❝ ❍❛❝❦ ❉❛② ❡✈❡♥ts✱ ✇❤✐❝❤ ❧❛t❡❧② ❛♣♣❡❛r t♦ ❜❡ ❛ ✈❡r② ♣r♦❞✉❝t✐✈❡ ♣❧❛❝❡ ❢♦r ▼■❘ ❜❛s❡❞ ❝r❡❛t✐♦♥✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❡✈❡♥ t❤♦✉❣❤ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ❧❛r❣❡ ❛✉❞✐♦ s❛♠♣❧❡ ❜❛♥❦s ✐s ♥♦✇ ♠❛✐♥str❡❛♠ ✐♥ ♠✉s✐❝ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥✱ t❤❡ ❡①✐st✐♥❣ ♣r♦❞✉❝ts✱ s✉❝❤ ❛s ◆❛t✐✈❡ ■♥str✉♠❡♥t✬s ❑♦♥t❛❦t ✹✶ ✱ ▼❖❚❯✬s ▼❛❝❤❋✐✈❡ ✹✷ ♦r ❱✐❡♥♥❛ ❙②♠♣❤♦♥✐❝ ▲✐❜r❛r② ✹✸ ❛r❡ ♥♦t ②❡t ❡①♣❧♦✐t✐♥❣ t❤❡ ❢✉❧❧ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ♦❢ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❢♦r t❤❡ ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ❛✉❞✐♦ ❞❛t❛❜❛s❡s✳ ❈♦r ♣✉s✲❜❛s❡❞ s②♥t❤❡s✐s ❛♥❞ ♠✉s❛✐❝✐♥❣✿ ❖♥❡ ♦❢ t❤❡ ♠♦st ♦❜✈✐♦✉s ▼■❘ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r r❡❛❧✲t✐♠❡ ♠✉s✐❝ ❝r❡❛t✐♦♥ ✐s t❤❛t ♦❢ ✏❝♦♥❝❛t❡♥❛t✐✈❡ s②♥t❤❡s✐s✑ ❬✽✱ ✶✺❪✱ ✏♠✉s❛✐❝✐♥❣✑ ❬✶✾❪ ♦r ♠❛s❤✉♣✳ ❚❤❡s❡ t❤r❡❡ t❡r♠s ❛♣♣r♦①✐♠❛t❡❧② r❡❧❛t❡ t♦ t❤❡ s❛♠❡ ✐❞❡❛✱ ❝r❡❛t✐♥❣ ♥❡✇ ♠✉s✐❝ ❜② ♠❡❛♥s ♦❢ ❝♦♥❝❛t❡♥❛t✐♥❣ s❤♦rt ❢r❛❣♠❡♥ts ♦❢ s♦✉♥❞ ♦r ♠✉s✐❝ r❡❝♦r❞✐♥❣s t♦ ✏❛♣♣r♦①✐♠❛t❡✑ t❤❡ s♦✉♥❞ ♦❢ ❛ t❛r❣❡t ♣✐❡❝❡✳ ▼♦r❡ ♣r❡❝✐s❡❧②✱ ❛♥ ❡①✐st✐♥❣ ♠✉s✐❝ ♣✐❡❝❡ ♦r ♠✉s✐❝❛❧ ❢r❛❣♠❡♥t ✐s s✉❜st✐t✉t❡❞ ✇✐t❤ s♠❛❧❧✱ s✐♠✐❧❛r s♦✉♥❞✐♥❣ ♠✉s✐❝ ❢r❛❣♠❡♥ts✱ ❧❡❛❞✐♥❣ t♦ ❛ s✐♠✐❧❛r❧② str✉❝t✉r❡❞ r❡s✉❧t✳ ❚❤❡ ❞✉r❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡s❡ s♦✉♥❞ ✉♥✐ts ❝❛♥ ✈❛r② ❞❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❡♠♣❧♦②❡❞ ❛♥❞ t❤❡ ❞❡s✐r❡❞ ❛❡st❤❡t✐❝ r❡s✉❧ts✱ ❜✉t ❛r❡ r♦✉❣❤❧② ✐♥ t❤❡ r❛♥❣❡ ♦❢ ✶✵ ♠✐❧❧✐s❡❝♦♥❞s ✉♣ t♦ s❡✈❡r❛❧ s❡❝♦♥❞s ♦r s❡✈❡r❛❧ ♠✉s✐❝❛❧ ❜❛rs✳ ❲❤✐❧❡ ♠❛♥✉❛❧ ♣r♦❝❡❞✉r❡s ❝♦✉❧❞ ❜❡ ✉s❡❞ ✇✐t❤ ❧♦♥❣❡r ❢r❛❣♠❡♥ts ✭✐✳❡✳ ♦❢ s❡✈❡r❛❧ s❡❝♦♥❞s✮✱ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ s❤♦rt❡r ❢r❛❣♠❡♥ts ✐♥❡✈✐t❛❜❧② ❧❡❛❞s t♦ ❛✉t♦♠❛t✐s❡❞ ▼■❘ ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ r❡❝♦✈❡r② t❡❝❤♥✐q✉❡s✱ ✐♥ ✇❤✐❝❤ ❛ ✏t❛r❣❡t✑ tr❛❝❦ ♦r s♦✉♥❞ ✐s ❛♥❛❧②s❡❞✱ ✐ts ❞❡s❝r✐♣t♦rs ❡①tr❛❝t❡❞ ❢♦r ❡✈❡r② s♠❛❧❧ ❢r❛❣♠❡♥t✱ ❛♥❞ t❤❡s❡ ❢r❛❣♠❡♥ts s✉❜st✐t✉t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ❜❡st ❝❛♥❞✐❞❛t❡s ❢r♦♠ ❛ ❧❛r❣❡ ❞❛t❛❜❛s❡ ♦❢ s♦✉♥❞ s♥✐♣♣❡ts✳ ❲❤❡♥ ✉s✐♥❣ ❛ ♣r❡✲❛♥❛❧②s❡❞ s♦✉♥❞ r❡♣♦s✐t♦r② ❛♥❞ ❛ ❝♦♠♣❛❝t ❢❡❛t✉r❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥✱ t❤❡s❡ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❝❛♥ ❜❡ ❡❢✜❝✐❡♥t❧② ❛♣♣❧✐❡❞ ✐♥ r❡❛❧✲t✐♠❡✳ ❏❛♥❡r ❛♥❞ ❞❡ ❇♦❡r ❬✼❪ ❞❡s❝r✐❜❡ ❛ ♠❡t❤♦❞ ❢♦r r❡❛❧✲t✐♠❡ ✈♦✐❝❡✲❞r✐✈❡♥ ❛✉❞✐♦ ♠♦s❛✐❝✐♥❣ s②♥t❤❡s✐s✳ ❇❡❛t❏♦❝❦❡② ❬✶✵❪ ✐s ❛ s②st❡♠ ❛✐♠❡❞ ❛t ❉❏s✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥t❡❣r❛t❡s ❛✉❞✐♦ ♠♦s❛✐❝✐♥❣✱ ❜❡❛t✲tr❛❝❦✐♥❣ ❛♥❞ ♠❛❝❤✐♥❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❛♥❞ ❜r✐♥❣s t❤❡♠ ✐♥t♦ t❤❡ ❘❡❛❝t❛❜❧❡ ♠✉s✐❝❛❧ t❛❜❧❡t♦♣✳ ❙❡✈❡r❛❧ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ t♦♦❧s ❤tt♣s✿✴✴✇✇✇✳❛❜❧❡t♦♥✳❝♦♠✴❡♥✴❧✐✈❡✴♥❡✇✲✐♥✲✾ ❤tt♣✿✴✴❢♦r✉♠♥❡t✳✐r❝❛♠✳❢r✴♣r♦❞✉❝t✴♦♣❡♥♠✉s✐❝ ✸✻ ❤tt♣✿✴✴❝♦♠♠♦♥♠✉s✐❝✳s♦✉r❝❡❢♦r❣❡✳♥❡t ✸✼ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✷✳s✐❜❛✳✜✴P❲●▲ ✸✽ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❢r❡❡s♦✉♥❞✳♦r❣ ✸✾ ❤tt♣✿✴✴❡❝❤♦♥❡st✳❣✐t❤✉❜✳❝♦♠✴r❡♠✐① ✹✵ ❤tt♣✿✴✴♠t❣✳✉♣❢✳❡❞✉✴t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s✴❡ss❡♥t✐❛ ✹✶ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♥❛t✐✈❡✲✐♥str✉♠❡♥ts✳❝♦♠✴★✴❡♥✴♣r♦❞✉❝ts✴♣r♦❞✉❝❡r✴❦♦♥t❛❦t✲✺ ✹✷ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♠♦t✉✳❝♦♠✴♣r♦❞✉❝ts✴s♦❢t✇❛r❡✴♠❛❝❤✜✈❡ ✹✸ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳✈s❧✳❝♦✳❛t ✸✹ ✸✺ ✻✹ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ t❤✐s ❛♣♣r♦❛❝❤ ✭s✉❝❤ ❛s ❙t❡✐♥❜❡r❣✬s ▲♦♦♣♠❛s❤❱❙❚ ♣❧✉❣✐♥ ❛♥❞ ✐❖❙ ❛♣♣ ✹✹ ✮ ❛r❡ ❛❧s♦ ❛❧r❡❛❞② ❛✈❛✐❧❛❜❧❡✳ ❚❤❡s❡ t❡❝❤♥✐q✉❡s ❜r✐♥❣ ♥❡✇ ❝r❡❛t✐✈❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s s♦♠❡✇❤❡r❡ ✐♥ ❜❡t✇❡❡♥ s②♥t❤❡s✐s ❝♦♥tr♦❧ ❛♥❞ r❡♠✐①✐♥❣✱ ❛♥❞ ♦♣❡♥ t❤❡ ♣❛t❤ t♦ r❛❞✐❝❛❧❧② ♥♦✈❡❧ ❝♦♥tr♦❧ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❛♥❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s ❢♦r ♠✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳ ❈♦♠♣✉t❡r✲❛✐❞❡❞ ♦r❝❤❡str❛t✐♦♥✿ ■♥ ❝♦♠♣❛r✐s♦♥ t♦ ♦t❤❡r ❛s♣❡❝ts ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ✭❤❛r♠♦♥②✱ r❤②t❤♠✱ ❝♦✉♥t❡r♣♦✐♥t✮✱ ♦r❝❤❡str❛t✐♦♥ ❤❛s ❛ s♣❡❝✐✜❝ st❛t✉s✿ ✐♥t❡♥❞❡❞ ❛s t❤❡ ❛rt ♦❢ s❡❧❡❝t✐♥❣ ❛♥❞ ♠✐①✐♥❣ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ✐♥str✉♠❡♥t t✐♠❜r❡s t♦ ♣r♦❞✉❝❡ ❛ ❣✐✈❡♥ ✏❝♦❧♦✉r✑✱ ✐t r❡❧❛t❡s ♠♦r❡ ❝❧♦s❡❧② t♦ t❤❡ r❡❛❧ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ♦❢ s♦✉♥❞ ❢r♦♠ ❛♥ ♦r❝❤❡str❛✳ ❚❤❡ s❛♠❡ ❝❤♦r❞ ❝❛♥ ♣r♦❞✉❝❡ ❛ ✈❡r② ❞✐❢❢❡r❡♥t t✐♠❜r❡ ❞❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡ ✐♥str✉♠❡♥ts s❡❧❡❝t❡❞ ❢♦r ♣❡r❢♦r♠✐♥❣ ✐t✱ ❛♥❞✱ ❞❡s♣✐t❡ ❡①✐st✐♥❣ tr❡❛t✐s❡s ♣r♦✈✐❞✐♥❣ r❡❝✐♣❡s ❢♦r s♣❡❝✐✜❝ ❝❛s❡s✱ ♦r❝❤❡str❛t✐♦♥ ❤❛s ❣❡♥❡r❛❧❧② r❡♠❛✐♥❡❞ ❛♥ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❛rt ❜❛s❡❞ ♦♥ ♠♦st❧② ✉♥❡❧✐❝✐t❡❞ r✉❧❡s✳ ❆♥ ♦r✐❣✐♥❛❧ ❛♣♣r♦❛❝❤ r❡❝❡♥t❧② ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ✐♥ t❤❡ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ♦❢ ❝♦♠♣✉t❡r✲❛✐❞❡❞ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ t♦♦❧s ❤❛s ❜❡❡♥ t♦ ❝♦♥❝❡♥tr❛t❡ ♦♥ t❤❡ ❛♣♣r♦①✐♠❛t✐♦♥✱ ✐♥ t❡r♠s ♦❢ s♦✉♥❞ s✐♠✐❧❛r✐t②✱ ♦❢ ❛ ❣✐✈❡♥ s♦✉♥❞ t❛r❣❡t ❢r♦♠ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ❡❧❡♠❡♥t❛r② ♥♦t❡ s❛♠♣❧❡s ❢r♦♠ ❛ s❡t ♦❢ s❡❧❡❝t❡❞ ✐♥str✉♠❡♥ts✱ ✉s✐♥❣ ♠✉❧t✐♦❜❥❡❝t✐✈❡ ♦♣t✐♠✐s❛t✐♦♥✱ ❢♦r ♠❛♥❛❣✐♥❣ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❛t♦r✐❛❧ ✐ss✉❡ ♦❢ s❡❛r❝❤ ✐♥t♦ s♦✉♥❞ s❛♠♣❧❡ ❞❛t❛❜❛s❡s ♦❢ ❤✉♥❞r❡❞s ♦❢ t❤♦✉s❛♥❞s ♦❢ ✐t❡♠s✳ ❚❤✐s ✇♦r❦ ❤❛s ❜❡❡♥ ❛❧r❡❛❞② ✉s❡❞ ❢♦r t❤❡ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ ♥✉♠❡r♦✉s ❝♦♥t❡♠♣♦r❛r② ♠✉s✐❝ ✇♦r❦s ❛♥❞ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❡❞ ❛s t❤❡ ❖r❝❤✐❞➮❡ s♦❢t✇❛r❡ ❬✸❪✳ ❖♥❡ ♦❢ ✐ts ♠❛✐♥ ❧✐♠✐t❛t✐♦♥s ✇❛s ❤♦✇❡✈❡r t❤❛t ✐t ♦♥❧② ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ t❤❡ st❛t✐❝ ♣r♦♣❡rt✐❡s ♦❢ t❤❡ s♦✉r❝❡✱ ❛♥❞ t❤❡ ❧❛t❡st ❛❞✈❛♥❝❡s ✐♥ r❡❧❛t❡❞ r❡s❡❛r❝❤ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ t♦ ❞❡s✐❣♥ ❛ ♥❡✇ s❡❛r❝❤ ❛❧❣♦r✐t❤♠✱ ♥❛♠❡❞ ▼✉❧t✐❖❜❥❡❝t✐✈❡ ❚✐♠❡ ❙❡r✐❡s✱ t❤❛t ❡❢✜❝✐❡♥t❧② ❝♦♠♣✉t❡s s✐♠✐❧❛r✐t② ❞✐st❛♥❝❡s ❢r♦♠ t❤❡ ❝♦❞✐♥❣ ♦❢ t❤❡ t❡♠♣♦r❛❧ ❡✈♦❧✉t✐♦♥ ♦❢ ♠✉❧t✐♣❧❡ ❞❡s❝r✐♣t♦rs ♦❢ ❛✉❞✐♦ s❛♠♣❧❡s s♦ t❤❛t t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ ♣r♦♣❡rt✐❡s ♦❢ t❤❡ t❛r❣❡t ❛♥❞ ♦❢ t❤❡ ♦r✐❣✐♥❛❧ s♦✉♥❞ s❛♠♣❧❡s ❛r❡ t❛❦❡♥ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ✐♥ t❤❡ ❛♣♣r♦①✐♠❛t✐♦♥ ❬✺❪✳ ▲✐✈❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❚❤❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❞✐s❝✉ss❡❞ ✐♥ t❤❡ ♣r❡✈✐♦✉s ♣❛rts ♠❛✐♥❧② ❝♦♥❝❡r♥ ♦❢✢✐♥❡ ♣r♦❝❡ss❡s ❛♥❞ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ t♦♦❧s✳ ❚❤❡ ♣r♦❝❡ss ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❣❡♥❡r❛t❡❞ ✐♥ t❤❡ ❝♦♥t❡①t ♦❢ ❧✐✈❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✐♠♣♦s❡s s♣❡❝✐✜❝ ❝♦♥str❛✐♥ts ♦♥ t❤❡ ❛✉❞✐♦ ❛♥❛❧②s✐s ❛❧❣♦r✐t❤♠s✱ ✐♥ t❡r♠s ♦❢ ❝❛✉s❛❧✐t②✱ ❧❛t❡♥❝②✱ ❛♥❞ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❛t✐♦♥ ✭❝♦♠♣✉t✐♥❣ ♣♦✇❡r✱ ❞✐str✐❜✉t❡❞ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ✈s✳ r❡❛❧✲t✐♠❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✮✳ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♥♦t ♦♥❧② ❝♦♥❝❡r♥ ❧✐✈❡ ♠✉s✐❝✱ ❜✉t ❛❧s♦ t❤❡❛tr❡✱ ❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ♠✉❧t✐♠❡❞✐❛✳ ❚❤❡ ❝♦♠♣✉t❡r ♠✉s✐❝ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❤❛s ♣r♦❞✉❝❡❞ ♥✉♠❡r♦✉s s♦❢t✇❛r❡ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts ❞❡❞✐❝❛t❡❞ t♦ t❤❡ ♣r♦❣r❛♠♠✐♥❣ ❛♥❞ r❡❛❧✲t✐♠❡ s❝❤❡❞✉❧✐♥❣ ♦❢ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❢♦r ❛✉❞✐♦ ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♣r♦❝❡ss✐♥❣✱ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣✱ ❛♠♦♥❣ ♠❛♥② ♦t❤❡rs✱ ▼❛① ✹✺ ✱ P❞ ✹✻ ✱ ❙✉♣❡r❈♦❧❧✐❞❡r ✹✼ ✱ ❛♥❞ ❈❤✉❝❦ ✹✽ ✳ ❇❡❛t s②♥❝✐♥❣ ❆ ❜r♦❛❞ ✉s❡✲❝❛s❡ ♦❢ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❜❡❛t tr❛❝❦✐♥❣ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ✐s ❧✐✈❡ ♠✐①✐♥❣ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r ❉❏s✱ s✉❝❤ ❛s ◆❛t✐✈❡ ■♥str✉♠❡♥t✬s ❚r❛❦t♦r ✹✾ ✱ t❤❛t ❡♥❛❜❧❡ t♦ ♠❛♥❛❣❡ t❤❡ tr❛♥s✐t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ tr❛❝❦s ✐♥ ❛ ❜❡❛t✲s②♥❝❤r♦♥♦✉s ✇❛②✱ ✉s✐♥❣ t✐♠❡✲str❡t❝❤✐♥❣ ❢♦r ♠❛♥❛❣✐♥❣ t❤❡ t❡♠♣♦ ❡✈♦❧✉t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡♠✳ ■♠♣r♦✈✐s❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✉s✐♥❣ s②♠❜♦❧✐❝ s❡q✉❡♥❝❡ ♠♦❞❡❧s✿ ❲❤✐❧❡ ♠✉s❛✐❝✐♥❣ ♦r r❡♠✐①✐♥❣ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♠♦st❧② r❡❧② ♦♥ ❧♦✇✲❧❡✈❡❧ s✐❣♥❛❧ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❛♥❛❧②s✐s✱ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❡①❛♠♣❧❡s ❢♦❝✉s ♦♥ ♠✉s✐❝❛❧ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❛♥❞ ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣✳ ❆ss❛②❛❣ ❡t ❛❧ ❬✷❪ ❞❡s❝r✐❜❡ ❛ ♠✉❧t✐✲❛❣❡♥t ❛r❝❤✐t❡❝t✉r❡ ❢♦r ❛♥ ✐♠♣r♦✈✐s❛t✐♦♥✲♦r✐❡♥t❡❞ ♠✉s✐❝✐❛♥✲♠❛❝❤✐♥❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ s②st❡♠ t❤❛t ❧❡❛r♥s ✐♥ r❡❛❧✲t✐♠❡ ❢r♦♠ ❤✉♠❛♥ ♣❡r❢♦r♠❡rs✱ ❛♥❞ ❡st❛❜❧✐s❤❡s ✐♠♣r♦✈✐s❛t♦r② ❞✐❛❧♦❣✉❡s ✇✐t❤ t❤❡ ♣❡r✲ ❢♦r♠❡rs ❜② r❡❝②❝❧✐♥❣ t❤❡✐r ♦✇♥ ❛✉❞✐♦ ♠❛t❡r✐❛❧ ✉s✐♥❣ ❛♥ ❖r❛❝❧❡ ❋❛❝t♦r ❢♦r ❝♦❞✐♥❣ t❤❡ ♠✉❧t✐♣❧❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣s ♦❢ ♠✉s✐❝ s②♠❜♦❧ s✉❜s❡q✉❡♥❝❡s✳ ❘❡❝❡♥t ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♦❢ t❤✐s ♠♦❞❡❧ ❛❧s♦ ✐♥❝❧✉❞❡ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❛rr❛♥❣✐♥❣ ❛♥❞ ✈♦✐❝✐♥❣ ❢r♦♠ ❛ ❧❡❛r♥❡❞ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦r♣✉s✳ ❚❤❡ ❲❡❦✐♥❛t♦r ❬✻❪ ✐s ❛ r❡❛❧✲t✐♠❡ ♠❛❝❤✐♥❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ t♦♦❧❦✐t t❤❛t ❝❛♥ ❜❡ ✉s❡❞ ✐♥ t❤❡ ♣r♦❝❡ss❡s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❛♥❞ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✱ ❛s ✇❡❧❧ ❛s t♦ ❜✉✐❧❞ ♥❡✇ ♠✉s✐❝❛❧ ✐♥t❡r❢❛❝❡s✳ P❛❝❤❡t ✐s ✇♦r❦✐♥❣ ✇✐t❤ ❈♦♥str❛✐♥❡❞ ▼❛r❦♦✈ ▼♦❞❡❧s ✭❈▼▼✮ ❢♦r st✉❞②✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ st②❧❡ ❜② ❛♥❛❧②s✐♥❣ ♠✉s✐❝✐❛♥s✱ ❡①tr❛❝t✐♥❣ r❡❧❡✈❛♥t ❢❡❛t✉r❡s ❛♥❞ ♠♦❞❡❧❧✐♥❣ t❤❡♠ ✉s✐♥❣ ❈▼▼ ❬✶✷❪✱ ❛♥ ❛♣♣r♦❛❝❤ t❤❛t ❛❧❧♦✇s s②st❡♠s t♦ ✐♠♣r♦✈✐s❡ ✐♥ ❛ ❣✐✈❡♥ st②❧❡ ♦r ❛❧♦♥❣ ✇✐t❤ ❛♥② ♦t❤❡r ♠✉s✐❝✐❛♥s✳ ❙❝♦r❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛♥❞ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❛❝❝♦♠♣❛♥✐♠❡♥t✿ ◆✉♠❡r♦✉s ❝♦♥t❡♠♣♦r❛r② ♠✉s✐❝ ✇♦r❦s✱ ♥❛♠❡❞ ♠✐①❡❞ ✇♦r❦s✱ r❡❧② ♦♥ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ✐♥str✉♠❡♥t❛❧ ♣❛rts ❛♥❞ ❡❧❡❝tr♦♥✐❝ s♦✉♥❞s ♣r♦❞✉❝❡❞ ❜② r❡❛❧✲t✐♠❡ s②♥t❤❡s✐s ♦r ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ✐♥str✉♠❡♥t s♦✉♥❞s✳ ❉✐❢❢❡r❡♥t str❛t❡❣✐❡s ❡①✐st ❢♦r s②♥❝❤r♦♥✐s✐♥❣ t❤♦s❡ ✈❛r✐♦✉s ♣❛rts ❧✐✈❡ ✐♥ ❝♦♥❝❡rt✱ t❤❡ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳st❡✐♥❜❡r❣✳♥❡t✴❡♥✴♣r♦❞✉❝ts✴✐♦s❴❛♣♣s✴❧♦♦♣♠❛s❤✳❤t♠❧ ❤tt♣✿✴✴❝②❝❧✐♥❣✼✹✳❝♦♠✴♣r♦❞✉❝ts✴♠❛① ✹✻ ❤tt♣✿✴✴❝r❝❛✳✉❝s❞✳❡❞✉✴⑦♠s♣✴P❞❴❞♦❝✉♠❡♥t❛t✐♦♥✴✐♥❞❡①✳❤t♠ ✹✼ ❤tt♣✿✴✴s✉♣❡r❝♦❧❧✐❞❡r✳s♦✉r❝❡❢♦r❣❡✳♥❡t ✹✽ ❤tt♣✿✴✴❝❤✉❝❦✳❝s✳♣r✐♥❝❡t♦♥✳❡❞✉ ✹✾ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♥❛t✐✈❡✲✐♥str✉♠❡♥ts✳❝♦♠✴★✴❡♥✴♣r♦❞✉❝ts✴❞❥✴tr❛❦t♦r ✹✹ ✹✺ ✻✺ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ♠♦st str❛✐❣❤t❢♦r✇❛r❞ ♦♥❡s✱ ❜✉t ❧❡❛st ♠✉s✐❝❛❧✱ ❝♦♥s✐st✐♥❣ ✐♥ ♣r❡✲r❡❝♦r❞✐♥❣ ❛ s♦✉♥❞tr❛❝❦ ❛♥❞ s✉♣❡r✐♠♣♦s✐♥❣ t❤❡ ♣❡r❢♦r♠❡rs t♦ ♣❧❛② ✇✐t❤ ✐t✳ ❈♦♥✈❡rs❡❧②✱ s❝♦r❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛✐♠s t♦ ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② s②♥❝❤r♦♥✐s❡ ❝♦♠♣✉t❡r ❛❝t✐♦♥s ✇✐t❤ r❡❛❧✲t✐♠❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♥❞ t♦ ❝♦♠♣❛r❡ t❤❡♠ ✇✐t❤ ❛♥ ✐♥t❡r♥❛❧ ♠♦❞❡❧ ♦❢ t❤❡ ♣❡r❢♦r♠❡❞ s❝♦r❡✳ ❚❤❡ ❧❛t❡st ❛❞✈❛♥❝❡s ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ♦♥ t❤✐s s✉❜❥❡❝t✱ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❡❞ ✐♥ t❤❡ ❆♥t❡s❝♦❢♦ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ✺✵ ✐♥❝❧✉❞❡ ❛ ❝♦♥t✐♥✉♦✉s t❡♠♣♦ tr❛❝❦✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♥❞ t❤❡ ❞❡✜♥✐t✐♦♥ ♦❢ ❛ ❧❛♥❣✉❛❣❡ ❢♦r s♣❡❝✐❢②✐♥❣ t❤❡ r❡❛❧✲t✐♠❡ ♣r♦❝❡ss❡s ❬✹❪✳ ❆♥♦t❤❡r ✉s❡ ❝❛s❡ ♦❢ t❤❡ s❛♠❡ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ✐s ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❛❝❝♦♠♣❛♥✐♠❡♥t ♦r ✏♠✉s✐❝ ♠✐♥✉s ♦♥❡✑✱ ✇❤❡r❡ ❛ s♦❧♦ ♣❡r❢♦r♠❡r ❝❛♥ tr❛✐♥ ♦♥ ❛ ♣r❡✲r❡❝♦r❞❡❞ ❛❝❝♦♠♣❛♥✐♠❡♥t s♦✉♥❞ tr❛❝❦ t❤❛t ❢♦❧❧♦✇s ❤✐s ✭❤❡r✮ t❡♠♣♦ ❡✈♦❧✉t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ◆■▼❊ ❝♦♠♠✉♥✐t② ✺✶ ✐s ✈❡r② ❛❝t✐✈❡ ✐♥ t❤❡ ❞❡s✐❣♥ ♦❢ ♥❡✇ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✴s♦✉♥❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ s②st❡♠s t❤❛t ❡①t❡♥❞ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ♥♦t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ✐♥str✉♠❡♥ts✳ ❚❤❡ ♠❛✐♥ ❛s♣❡❝ts ♦❢ t❤❡ ✜❡❧❞ r❡❧❛t❡❞ t♦ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❛r❡ ♣r❡s❡♥t❡❞ ✐♥ s❡❝t✐♦♥ ✸ ❛♥❞ ✇✐❧❧ ♥♦t ❜❡ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❤❡r❡✳ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡✴s♦✉♥❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥✿ ❆rt ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s ❙♦✉♥❞ ❤❛s ❢❡❛t✉r❡❞ ❡①t❡♥s✐✈❡❧② ✐♥ ❛rt ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s s✐♥❝❡ ▲✉✐❣✐ ❘✉ss♦❧♦✬s ❋✉t✉r✐st ♠❛♥✐❢❡st♦ ✏❚❤❡ ❆rt ♦❢ ◆♦✐s❡s✑ ❞❡s❝r✐❜❡❞ t❤❡ s♦✉♥❞ ♦❢ t❤❡ ✉r❜❛♥ ✐♥❞✉str✐❛❧ ❧❛♥❞s❝❛♣❡ ❛♥❞ ❜❡❝❛♠❡ t❤❡ s♦✉r❝❡ ♦❢ ✐♥s♣✐r❛t✐♦♥ ❢♦r ♠❛♥② ❛rt✐sts ❛♥❞ ❝♦♠♣♦s❡rs ✭❡✳❣✳ ❊❞❣❛r❞ ❱❛rès❡✱ ❏♦❤♥ ❈❛❣❡ ❛♥❞ P✐❡rr❡ ❙❝❤❛❡❢❡r✮ ❬✶✹❪✳ ❘❡❝❡♥t ♠✉s✐❝ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ♦❢❢❡r ✐♥❝r❡❛s❡❞ ♦♣♣♦rt✉♥✐t✐❡s ❢♦r ✐♠♠❡rs✐✈❡ s♦✉♥❞ ❛rt ❡①♣❡r✐❡♥❝❡s ❛♥❞ ♣❤②s✐❝❛❧ ❡①♣❧♦r❛t✐♦♥s ♦❢ s♦✉♥❞✳ ❆rt ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s ♦❢❢❡r ♥♦✈❡❧ ✇❛②s ♦❢ ✉s✐♥❣ t❤❡s❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❛♥❞ ❡♥❛❜❧❡ ♥♦✈❡❧ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡s ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② t❤r♦✉❣❤ ♣❧❛❝✐♥❣ t❤❡ ❢♦❝✉s ♦♥ t❤❡ ❛✉❞✐❡♥❝❡ ❛♥❞ t❤❡✐r ❝♦♥t❡①t✳ ❊♥✈✐r♦♥♠❡♥t❛❧ s♦✉♥❞ ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s✿ ❆rt ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s ❤❛✈❡ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣❧② ❜❡❡♥ ✉s✐♥❣ ❞❛t❛ ❢r♦♠ ✜❡❧❞ r❡❝♦r❞✐♥❣s ♦r s♦✉♥❞s ❣❡♥❡r❛t❡❞ t❤r♦✉❣❤ r❡❛❧✲t✐♠❡ ❧♦❝❛t✐♦♥✲❜❛s❡❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ tr✐❣❣❡r ✈❛r✐♦✉s ❜❡❤❛✈✐♦✉rs ✭❡✳❣✳ ✺✷ ❙♦✉♥❞ ▼❛♣♣✐♥❣ ▲♦♥❞♦♥ ❚❡❛ ❍♦✉s❡s ✮✳ ❆rt✐sts ❤❛✈❡ ❡①♣❧♦r❡❞ t❤❡ ✐♥t❡❣r❛t✐♦♥ ♦❢ ✉♥❢❛♠✐❧✐❛r s♦✉♥❞s ✐♥t♦ ♥❡✇ ♣❤②s✐❝❛❧ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts ✭❡✳❣✳ ❇✐❧❧ ❋♦♥t❛♥❛✬s ❲❤✐t❡ ❙♦✉♥❞✿ ❆♥ ❯r❜❛♥ ❙❡❛s❝❛♣❡✱ ✷✵✶✶ ✺✸ ✮✳ ●❡♥❡r❛t✐✈❡ ♠✉s✐❝ ❤❛s ❜❡❡♥ ✉s❡❞ ✐♥ r❡s♣♦♥s❡ t♦ t❤❡ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t✳ ❋♦r ✐♥st❛♥❝❡ ❱❛r✐❛❜❧❡ ✹ ✺✹ ✐s ❛♥ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t❛❧ ❛❧❣♦r✐t❤♠✐❝ ✇❡❛t❤❡r ♠❛❝❤✐♥❡ ✇❤✐❝❤ ❣❡♥❡r❛t❡s ❛ ✉♥✐q✉❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ✇❤✐❝❤ r❡✢❡❝ts t❤❡ ❝❤❛♥❣✐♥❣ ❛t♠♦s♣❤❡r❡ ♦❢ t❤❛t ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t✳ ✺✺ ❘❛❞✐♦❛❝t✐✈❡ ❖r❝❤❡str❛ ❛✐♠s t♦ ♣r♦❞✉❝❡ ❛ ♠✉s✐❝❛❧ s❡q✉❡♥❝❡ ❢r♦♠ t❤❡ r❛❞✐♦❛❝t✐✈✐t② ♦❢ ♥✉❝❧❡❛r ✐s♦t♦♣❡s✳ ❈♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ♠✉s✐❝ ♠❛❦✐♥❣ ❤❛s ❜❡❡♥ ❡①♣r❡ss❡❞ t❤r♦✉❣❤ ❛rt ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s s✉❝❤ ❛s P❧❛②✳❖r❝❤❡str❛ ✇❤✐❝❤ ❜❧✉rs t❤❡ ❜♦r❞❡rs ❜❡t✇❡❡♥ ❛✉❞✐❡♥❝❡ ❛♥❞ ♣❧❛②❡r✱ ❛♠❛t❡✉r ❛♥❞ ♣r♦❢❡ss✐♦♥❛❧✳ ❆t❛✉ ❚❛♥❛❦❛✬s ✺✼ ●❧♦❜❛❧ ❙tr✐♥❣ ♠❡t❛♣❤♦r✐❝❛❧❧② ✇r❛♣s ❛ ♠✉s✐❝❛❧ str✐♥❣ ❛r♦✉♥❞ t❤❡ ✇♦r❧❞ ❛♥❞ t❤r♦✉❣❤ ✉s❡r ❡♥❣❛❣❡♠❡♥t ❝r❡❛t❡s ❛ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ✐♥str✉♠❡♥t ❜❡t✇❡❡♥ ✇♦r❧❞ ❛rt ❣❛❧❧❡r✐❡s ❡①♣❧♦r✐♥❣ t❤❡ ✐❞❡❛ ♦❢ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ✈✐❛ ♥♦♥✲❧✐♥❣✉✐st✐❝ ♠✉s✐❝❛❧ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❛♥❞ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐♦♥✳ ❈♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ s♦✉♥❞ ❛rt✿ ✺✻ ❯s✐♥❣ t❤❡ ❤✉♠❛♥ ❜♦❞② ❛s ❛♥ ✐♥st✐❣❛t♦r ✐♥ t❤❡ ❣❡♥❡r❛t✐♦♥ ♦❢ s♦✉♥❞ ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ✐s ❛ ❣r♦✇✐♥❣ r❡s❡❛r❝❤ ❛r❡❛✳ ❆t❛✉ ❚❛♥❛❦❛✬s ❙❡♥s♦r❜❛♥❞ ✺✽ ✐♥❝❧✉❞❡s ♣❡r❢♦r♠❡rs ✇❡❛r✐♥❣ ❛ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ▼■❉■❝♦♥❞✉❝t♦r ♠❛❝❤✐♥❡s t❤❛t s❡♥❞ ❛♥❞ r❡❝❡✐✈❡ ✉❧tr❛s♦✉♥❞ s✐❣♥❛❧s ♠❡❛s✉r✐♥❣ t❤❡ ❤❛♥❞s✬ r♦t❛t✐♦♥❛❧ ♣♦s✐t✐♦♥s ❛♥❞ r❡❧❛t✐✈❡ ❞✐st❛♥❝❡❀ ❣❡st✉r❛❧ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✇✐t❤ ✐♥✈✐s✐❜❧❡ ✐♥❢r❛r❡❞ ❜❡❛♠s❀ ❛♥❞ t❤❡ ❇✐♦▼✉s❡✱ ❛ s②st❡♠ t❤❛t tr❛❝❦s ♥❡✉r❛❧ s✐❣♥❛❧s ✭❊▼●✮✱ tr❛♥s❧❛t✐♥❣ ❡❧❡❝tr✐❝❛❧ s✐❣♥❛❧s ❢r♦♠ t❤❡ ❜♦❞② ✐♥t♦ ❞✐❣✐t❛❧ ❞❛t❛✳ ❙✐♥❝❡ ❛r♦✉♥❞ ✷✵✵✻ ❉❛✐t♦ ▼❛♥❛❜❡ ❤❛s ❜❡❡♥ ✇♦r❦✐♥❣ ♦♥ t❤❡ ♣r♦❥❡❝t ❊❧❡❝tr✐❝ ❙t✐♠✉❧✉s ✺✾ ✇❤✐❝❤ ❧✐t❡r❛❧❧② ♣❧❛②s t❤❡ ❜♦❞② ❛s ❛ s❡♥s♦r② ♥❡t✇♦r❦ ❢♦r ♦✉t♣✉tt✐♥❣ s♦✉♥❞ ❛♥❞ ❡①♣r❡ss✐♦♥ t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ s❤♦❝❦ ✇❛✈❡s t♦ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ♥❡r✈❡ ❝❡♥tr❡s✳ ❚❤❡ ❙❡r❡♥❞✐♣t✐❝❤♦r❞ ❉❛♥❝❡ ✻✵ ❢♦❝✉s❡s ♦♥ t❤❡ ❛❝t ♦❢ ♣❡r❢♦r♠✐♥❣ ♣❤②s✐❝❛❧❧② ✇✐t❤ ❛ ❝✐r❝✉❧❛r ✐♥str✉♠❡♥t ✉♥✐❢②✐♥❣ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♥❞ s♦✉♥❞✳ ❇♦❞② ❣❡♥❡r❛t✐✈❡ s♦✉♥❞ ❛rt✿ ✺✵ ✺✶ ✺✷ ❤tt♣✿✴✴❢♦r✉♠♥❡t✳✐r❝❛♠✳❢r✴♣r♦❞✉❝t✴❛♥t❡s❝♦❢♦ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♥✐♠❡✳♦r❣ ❙♦✉♥❞ ▼❛♣♣✐♥❣ ▲♦♥❞♦♥ ❚❡❛ ❍♦✉s❡s ✇❛s ❛♥ ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥ ❛t t❤❡ ❱✐❝t♦r✐❛ ❛♥❞ ❆❧❜❡rt ▼✉s❡✉♠ ✐♥ ✷✵✶✶✱ ❜② t❤❡ ●✲❍❛❝❦ ❣r♦✉♣ ❢r♦♠ ◗✉❡❡♥ ▼❛r②✱ ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ ▲♦♥❞♦♥✳ ✺✸ ✺✹ ✺✺ ✺✻ ✺✼ ✺✽ ✺✾ ✻✵ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳r❡s♦✉♥❞✐♥❣s✳♦r❣ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳✈❛r✐❛❜❧❡✹✳♦r❣✳✉❦✴❛❜♦✉t✴✐♥tr♦ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♥✉❝❧❡❛r✳❦t❤✳s❡✴r❛❞✐♦❛❝t✐✈❡♦r❝❤❡str❛ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♠✐❧❦❛♥❞t❛❧❡s✳❝♦♠✴♣❧❛②♦r❝❤❡str❛✳❤t♠ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❛t❛✉t✳♥❡t✴s✐t❡✴●❧♦❜❛❧✲ ❙tr✐♥❣ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❛t❛✉t✳♥❡t✴s✐t❡✴❙❡♥s♦r❜❛♥❞ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❝r❡❛t✐✈❡❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✳♥❡t✴♠❛①♠s♣✴❡❧❡❝tr✐❝✲ st✐♠✉❧✉s✲ ♠❛①♠s♣ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳②♦✉t✉❜❡✳❝♦♠✴✇❛t❝❤❄✈❂❧❯✉❈◗❚❣③✹❚❝ ✻✻ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ P✉❜❧✐❝ ❛rt ✉s✐♥❣ ▼■❘✿ ❋❡✇ ❡①❛♠♣❧❡s ♦❢ ♣✉❜❧✐❝ ❛rt ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s ❤❛✈❡ ✉s❡❞ ▼■❘ t♦ ❡♥❛❜❧❡ ♣❤②s✐❝❛❧ ♣r❡s❡♥❝❡ t♦ ✐♥t❡r❛❝t ✇✐t❤ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❙✐♥❝❡ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✵✶✶ ❇❛r❝❡❧♦♥❛✬s ❈✐t② ❈♦✉♥❝✐❧ ❤❛s ✐♥st❛❧❧❡❞ ❛♥ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ✇❛t❡r ❛♥❞ ❧✐❣❤ts ❝❤♦r❡♦❣r❛♣❤✐❡s ❣❡♥❡r❛t♦r ❢♦r t❤❡ ▼❛❣✐❝ ❋♦✉♥t❛✐♥ ✻✶ ♦❢ ▼♦♥t❥✉✐❝ ✭♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ♠❛✐♥ t♦✉r✐st ❛ttr❛❝t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❝✐t②✮✱ ❜❛s❡❞ ♦♥ ▼■❘ t❡❝❤♥✐q✉❡s ✭♠♦r❡ ❝♦♥❝r❡t❡❧② ♦♥ t❤❡ ❊ss❡♥t✐❛ ❡♥❣✐♥❡ ✻✷ ✮✳ ❚❤✐s s②st❡♠ ❛❧❧♦✇s t❤❡ ♣❡rs♦♥ ✐♥ ❝❤❛r❣❡ ♦❢ ❝r❡❛t✐♥❣ ❛ ❝❤♦r❡♦❣r❛♣❤② ❢♦r t❤❡ ❢♦✉♥t❛✐♥ t♦ ♣✐❝❦ ✉♣ ❛ ♠✉s✐❝❛❧ ♠♣✸ tr❛❝❦✱ ❞❡❝✐❞❡ ❛♠♦♥❣ s❡✈❡r❛❧ ❤✐❣❤✲❧❡✈❡❧ ♣❛r❛♠❡t❡rs✬ t❡♥❞❡♥❝✐❡s ✭s✉❝❤ ❛s t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ✐♥t❡♥s✐t②✱ ❝♦♥tr❛st✱ s♣❡❡❞ ♦❢ ❝❤❛♥❣❡✱ t❤❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ r❡♣❡t✐t✐♦♥✱ ♦r t❤❡ ♠❛✐♥ ❝♦❧♦✉r t♦♥❛❧✐t✐❡s ♦❢ t❤❡ ❞❡s✐r❡❞ ❝❤♦r❡♦❣r❛♣❤②✮✱ ❛♥❞ t❤❡ s②st❡♠ ❣❡♥❡r❛t❡s ❛✉t♦♠❛t✐❝✱ ♠✉s✐❝✲❝♦♥tr♦❧❧❡❞ ❝❤♦r❡♦❣r❛♣❤✐❡s ❛t t❤❡ ♣✉s❤ ♦❢ ❛ ❜✉tt♦♥✳ ❆♥♦t❤❡r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❞❡❝✐❜❡❧ ✶✺✶ ❬✾❪ ✐♥st❛❧❧❡❞ ❛t ❙■●●❘❆P❍ ✷✵✵✾✱ t✉r♥s ✉s❡rs ✐♥t♦ ✏✇❛❧❦✐♥❣ ♣❧❛②❧✐sts✑ ❛♥❞ ❡♥❝♦✉r❛❣❡s ♣❤②s✐❝❛❧ ❡①♣❧♦r❛t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝✳ ▼■❘ s②st❡♠s ❝❛♥ t❤❡r❡❢♦r❡ ♦❢❢❡r ♥♦✈❡❧ ❛rt ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡s ❛♥❞ ❤❛✈❡ ❛ ♣r♦❢♦✉♥❞ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ✇❛② ✇❡ ❛s ❤✉♠❛♥ ❜❡✐♥❣s ✉♥❞❡rst❛♥❞ s♣❛❝❡✱ t✐♠❡ ❛♥❞ ♦✉r ♦✇♥ ❜♦❞✐❡s✳ ❚❤❡ ❛rts ❛r❡ ❛❧s♦ ✉♥✐q✉❡❧② ♣❧❛❝❡❞✱ ✇✐t❤ ❛ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ❢r❡❡❞♦♠ ❢r♦♠ t❤❡ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ s❡❝t♦r✱ t♦ ♦❢❢❡r t❡st ❣r♦✉♥❞s ❢♦r ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤ ✐♥t♦ ❣❡st✉r❛❧ ❛♥❞ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t❛❧ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛✳ ❈♦♠♠❡r❝✐❛❧ ❡♥❞✲✉s❡r ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❆s ▼❛r❦ ▼✉❧❧✐❣❛♥ st❛t❡s ✐♥ ❤✐s ✷✵✶✶ r❡♣♦rt ✏❞✐❣✐t❛❧ ❛♥❞ s♦❝✐❛❧ t♦♦❧s ❤❛✈❡ ❛❧r❡❛❞② tr❛♥s❢♦r♠❡❞ t❤❡ ❛rt✐st✲❢❛♥ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣✱ ❜✉t ❡✈❡♥ ❣r❡❛t❡r ❝❤❛♥❣❡ ✐s ❝♦♠✐♥❣✳ ✳ ✳ t❤❡ s❝❡♥❡ ✐s s❡t ❢♦r t❤❡ ▼❛ss ❈✉st♦♠✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝✱ ❤❡r❛❧❞✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ❡r❛ ♦❢ ❆❣✐❧❡ ▼✉s✐❝✑ ❬✶✶❪✳ ❆❣✐❧❡ ▼✉s✐❝ ✐s ❛ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❢♦r ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ❤♦✇ ❛rt✐st ❝r❡❛t✐✈✐t②✱ ✐♥❞✉str② ❜✉s✐♥❡ss ♠♦❞❡❧s ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ♣r♦❞✉❝ts ♠✉st ❛❧❧ ✉♥❞❡r❣♦ ❛ ♣r♦❣r❛♠♠❡ ♦❢ r❛❞✐❝❛❧✱ tr❛♥s❢♦r♠❛t✐♦♥❛❧ ❝❤❛♥❣❡✳ ■♥ t❤✐s ❝♦♥t❡①t ▼■❘ ♦❢❢❡rs ♥❡✇ ♦♣♣♦rt✉♥✐t✐❡s ❢♦r ❝r❡❛t✐✈❡ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s✱ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts ✭❡✳❣✳ ❝r❡❛t✐✈❡ ♠❛r❦❡t✐♥❣ t♦♦❧s✱ ♠♦❜✐❧❡ ❛♣♣s✱ ❣❛♠✐♥❣✱ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s✱ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t❛❧ ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s✱ ✐♥❞♦♦r ❛♥❞ ♦✉t❞♦♦r ❡✈❡♥ts✮✳ ❙♦❝✐❛❧ ♠✉s✐❝ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✿ ❚❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❝❤♦✐❝❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ t♦ t❤❡ ✉s❡rs ✐s ❝✉rr❡♥t❧② ❜❡✐♥❣ ❡①♣❧♦r❡❞ t❤r♦✉❣❤ ❝r❡❛t✐✈❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❡♥❣❛❣✐♥❣ ✇✐t❤ s♦❝✐❛❧ ♠❡❞✐❛ ✭❡✳❣✳ ❈♦❦❡ ▼✉s✐❝ ✷✹ ❤r ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✻✸ ✮✳ ❆s ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥t ♠❛r❦❡t ❧❡❛❞❡rs ✐♥ s♦❝✐❛❧ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥✱ ❙♣♦t✐❢② ❤❛s ❡♥❥♦②❡❞ ❛♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❣r♦✇t❤ ♦❢ ✶ ♠✐❧❧✐♦♥ ♣❛②✐♥❣ ✉s❡rs ✐♥ ▼❛r❝❤ ✷✵✶✶ t♦ ✸ ♠✐❧❧✐♦♥ ♣❛②✐♥❣ ✉s❡rs ❜② ❏❛♥✉❛r② ✷✵✶✷ ✻✹ ✱ ♣❛rt❧② t❤❛♥❦s t♦ ✐ts ✐♥t❡❣r❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ❋❛❝❡❜♦♦❦✳ ❚❤❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❙❡r❡♥❞✐♣ ✻✺ ❝r❡❛t❡s ❛ r❡❛❧ t✐♠❡ s♦❝✐❛❧ ♠✉s✐❝ r❛❞✐♦ ❛❧❧♦✇✐♥❣ ✉s❡rs t❤❡ ♦♣♣♦rt✉♥✐t② t♦ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t❧② ❝❤♦♦s❡ ✬❉❏s✬ ❢r♦♠ t❤❡✐r ❢♦❧❧♦✇❡rs ❛♥❞ s❤❛r❡ s♦♥❣s ❛❝r♦ss ❛ r❛♥❣❡ ♦❢ s♦❝✐❛❧ ♠❡❞✐❛ ✈✐❛ ❛ s❡❛♠❧❡ss ❚✇✐tt❡r ✐♥t❡❣r❛t✐♦♥✳ ▼♦❜✐❧❡ ♠✉s✐❝ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✿ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❞❡✈❡❧♦♣❡rs ❛r❡ ✉s✐♥❣ t❤❡ r❛♥❣❡ ♦❢ s❡♥s♦r② ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ♦♥ ♠♦❜✐❧❡ ❞❡✈✐❝❡s t♦ ❝r❡❛t❡ ♠♦r❡ ✐♠♠❡rs✐✈❡ s♦♥✐❝ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡s ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ❣❡♥❡r❛t♦rs ✭❡✳❣✳ t❤❡ ▼✉s✐❝✐t② ♣r♦❥❡❝t ✻✻ ❀ ❘❥❉❥ ✻✼ ✮✳ ❚❤❡r❡ ❛r❡ ♠❛♥② ❛♣♣s ✇❤✐❝❤ ❛❧❧♦✇ s♠❛rt ❞❡✈✐❝❡s✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ t❤❡ ✐P❤♦♥❡✱ t♦ ❜❡ tr❛♥s❢♦r♠❡❞ ✐♥t♦ ♣♦rt❛❜❧❡ ♠✉s✐❝❛❧ ✐♥str✉♠❡♥ts ✇❤✐❝❤ ❡♥❣❛❣❡ ✇✐t❤ t❤❡ ❜♦❞② ❛♥❞ ❛❧❧♦✇ ❢♦r s♣♦♥t❛♥❡♦✉s ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡s ✭❡✳❣✳ ❘❡❛❝t❛❜❧❡ ❆♣♣ ✻✽ ❀ ❇❧♦♦♠ ✻✾ ✮✳ ❚♦❣❡t❤❡r ✇✐t❤ t❤❡ ❛❞✈❡♥t ♦❢ t❤❡ ■♥t❡r♥❡t✲♦❢✲❚❤✐♥❣s ✭■♦❚✮✱ t❤❡ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ s♦❝✐❡t② ✐s ✇✐t♥❡ss✐♥❣ t❤❡ ❣❡♥❡r❛❧✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ✉❜✐q✉✐t♦✉s ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥✱ t❤❡ ❞✐✈❡rs✐✜❝❛t✐♦♥ ♦❢ ♠❡❞✐❛ ✭r❛❞✐♦✱ ❚❱✱ s♦❝✐❛❧ ♠❡❞✐❛✱ ❡t❝✳✮✱ t❤❡ ❞✐✈❡rs✐✜❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❞❡✈✐❝❡s ❛♥❞ r❡s♣❡❝t✐✈❡ s♦❢t✇❛r❡ ♣❧❛t❢♦r♠s✱ ❛♥❞ ❆P■s ❢♦r ❝♦♠♠✉♥✐t✐❡s ♦❢ ❞❡✈❡❧♦♣❡rs ✭❡✳❣✳✱ ✐P❤♦♥❡✱ ❆♥❞r♦✐❞✱ P❉❆s✱ ❜✉t ❛❧s♦ ❆r❞✉✐♥♦s✱ ❖♣❡♥ ❍❛r❞✇❛r❡✱ s❡♥s♦rs ❛♥❞ ❡❧❡❝tr♦♥✐❝ t❛❣s✮ ❛♥❞ t❤❡ ♠✉❧t✐♣❧✐❝✐t② ♦❢ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s ♦❢ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥✳ ❚❤✐s ✐♠♣♦s❡s ❛ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ♦❢ ❢❛❝✐❧✐t❛t✐♥❣ ✐♥t❡r♦♣❡r❛❜✐❧✐t② ❜❡t✇❡❡♥ ❞❡✈✐❝❡s ❛♥❞ ❢❛❝✐❧✐t❛t✐♥❣ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ ❞✐✈❡rs❡ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s✳ ●❛♠✐♥❣ ♠✉s✐❝ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✿ ❚❤❡ ♠✉s✐❝❛❧ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ t❡❛♠ ❛t ■❘❈❆▼ ❤❛s ❜❡❡♥ ✇♦r❦✐♥❣ ✇✐t❤ ♠♦t✐♦♥ s❡♥s♦rs ❡♠❜❡❞❞❡❞ ✇✐t❤✐♥ ❛ ❜❛❧❧ t♦ ❡①♣❧♦r❡ s♦♠❡ ♦❢ t❤❡ ❝♦♥❝❡♣ts ✐♥t❡❣r❛t✐♥❣ ❢✉♥✱ ❣❛♠✐♥❣ ❛♥❞ ♠✉s✐❝❛❧ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ❯r❜❛♥ ▼✉s✐❝❛❧ ●❛♠❡ ✼✵ ✳ ❏♦✉st ✼✶ ✐s ❛ s♣❛t✐❛❧ ♠✉s✐❝❛❧ ❣❛♠✐♥❣ s②st❡♠ ✉s✐♥❣ ♠♦t✐♦♥ r❤②t❤♠ ❛♥❞ ♣❛❝❡ ❛s t❤❡ ✐♥st✐❣❛t♦r ✻✶ ✻✷ ✻✸ ✻✹ ✻✺ ✻✻ ✻✼ ✻✽ ✻✾ ✼✵ ✼✶ ❤tt♣✿✴✴✇✸✳❜❝♥✳❡s✴❱✵✶✴❙❡r✈❡✐s✴◆♦t✐❝✐❡s✴❱✵✶◆♦t✐❝✐❡s▲❧✐st❛t◆♦t✐❝✐❡s❈t❧✴✵✱ ✷✶✸✽✱ ✶✻✺✸❴✶✽✵✷❴✷❴✶✺✽✾✸✷✺✸✻✶✱ ✵✵✳❤t♠❧ ❤tt♣✿✴✴♠t❣✳✉♣❢✳❡❞✉✴t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s✴❡ss❡♥t✐❛ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♥❡①✉s✐♥t❡r❛❝t✐✈❡❛rts✳❝♦♠✴✇♦r❦✴❤❡❧❧✐❝❛r✲ ❧❡✇✐s✴❝♦❦❡✲ ♠✉s✐❝✲ ✷✹❤r✲ s❡ss✐♦♥✲ ✇✐t❤✲ ♠❛r♦♦♥✲ ✺ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❣✉❛r❞✐❛♥✳❝♦✳✉❦✴♠❡❞✐❛✴✷✵✶✷✴❥❛♥✴✷✾✴s♣♦t✐❢②✲ ❢❛❝❡❜♦♦❦✲ ♣❛rt♥❡rs❤✐♣✲ ❛♣♣s ❤tt♣✿✴✴s❡r❡♥❞✐♣✳♠❡✴ ❤tt♣✿✴✴♠✉s✐❝✐t②✳✐♥❢♦✴❤♦♠❡✴ ❤tt♣✿✴✴r❥❞❥✳♠❡ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳r❡❛❝t❛❜❧❡✳❝♦♠✴♣r♦❞✉❝ts✴♠♦❜✐❧❡ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❣❡♥❡r❛t✐✈❡♠✉s✐❝✳❝♦♠ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳②♦✉t✉❜❡✳❝♦♠✴✇❛t❝❤❄✈❂❥❳●❧✈♠r●❇❣❨ ❤tt♣✿✴✴❣✉t❡❢❛❜r✐❦✳❝♦♠✴❥♦✉st✳❤t♠❧ ✻✼ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ♦❢ t❤❡ ❛❝t✐♦♥ ✭■♥♥♦✈❛t✐♦♥ ❆✇❛r❞✿ ●❛♠❡ ❉❡✈❡❧♦♣❡rs ❈❤♦✐❝❡ ❆✇❛r❞ ✷✵✶✷✮✳ ■♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❛♥❞ ✐♠♠❡rs✐✈❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts ❤❛✈❡ ❛❧s♦ ❜❡❡♥ ✉s❡❞ ❛s ❛ ✇❛② ♦❢ ♠❛❦✐♥❣ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ♣r♦❞✉❝ts ♠❡♠♦r❛❜❧❡ ❛♥❞ ❢✉♥✳ ❇② ❣❛♠✐❢②✐♥❣ t❤❡✐r s❡r✈✐❝❡s ❛♥❞ ♣r♦❞✉❝✐♥❣ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡s✱ ✐♥♥♦✈❛t✐✈❡ ❝♦♠♣❛♥✐❡s ❛r❡ ✇♦r❦✐♥❣ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡✐r ♣r♦❞✉❝ts✬ ✼✷ ✼✸ ❝♦r❡ ✈❛❧✉❡s ✭❡✳❣✳ ❱♦❧❦s✇❛❣❡♥✬s ❛♥❞ ❲r✐❣❧❡②s ✮✳ ❚❤❡ ✼✹ ❛t ❱✐r❣✐♥ ▼♦❜✐❧❡ ❋r❡❡❋❡st ❝r❡❛t❡❞ ❛ s❤❛r❡❞ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ♦❢ ♠❛❦✐♥❣ ♠✉s✐❝ t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ♠♦t✐♦♥ tr❛❝❦✐♥❣ ❝❛♠❡r❛s ❛♥❞ ❢❛♥s ❜r❛♥❞❡❞ ✇✐t❤ s♣❡❝✐❛❧ s②♠❜♦❧s✳ ❚❤❡ ✉s❡ ♦❢ ❣❛♠✐♥❣ ✐s ❛♥♦t❤❡r ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❢♦r ▼■❘ ✇✐t❤ ✈❛r✐♦✉s r❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s✳ ❋✉♥ ❚❤❡♦r② ❆✉❣♠❡♥t❡❞ ❘❡❛❧✐t② ▼✉s✐❝ ▼✐①❡r ❊❝❤♦ ❚❡♠♣❧❡ ✺✳✷✳✷ ❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡s • ❉❡✈❡❧♦♣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s t♦ t❛❦❡ ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ ▼■❘ ❢♦r ❛rt✐st✐❝ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✐♥ ❝❧♦s❡ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ◆❡✇ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s ❢♦r ♠✉s✐❝ ❝♦♥t❡♥t ♠❛♥✐♣✉❧❛t✐♦♥ r❡s✉❧t✐♥❣ ❢r♦♠ ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤ ❤❛✈❡ t❤❡ ♣♦✇❡r t♦ tr❛♥s❢♦r♠ ♠✉s✐❝ ❝r❡❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ t♦♦❧s ❢♦r ❛rt✐st✐❝ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❝❛♥ ♦♥❧② ❜❡ ❞♦♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ✐♥✈♦❧✈❡♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❝r❡❛t♦rs ✐♥ t❤❡ ✇❤♦❧❡ r❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♣r♦❝❡ss✳ ✇✐t❤ ❝r❡❛t♦rs✳ ✼✷ ✼✸ ✼✹ • ❉❡✈❡❧♦♣ t♦♦❧s ❢♦r s♦✉♥❞ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❤✐❣❤✲❧❡✈❡❧ ❝♦♥❝❡♣ts✳ ◆❡✇ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s ✐♥ ▼■❘✲r❡❧❛t❡❞ r❡s❡❛r❝❤ s❤♦✉❧❞ ♣r♦✈✐❞❡ ♠✉s✐❝✐❛♥s ❛♥❞ s♦✉♥❞ ❞❡s✐❣♥❡rs ✇✐t❤ ❛ ❤✐❣❤✲❧❡✈❡❧ ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♦❢ s♦✉♥❞ ❛♥❞ ♠✉s✐❝ r❡❧❛t❡❞ ❞❛t❛✳ ❚❤✐s ❡♥t❛✐❧s ❢✉rt❤❡r✐♥❣ t❤❡ ✐♥t❡❣r❛t✐♦♥ ♦❢ r❡❧❡✈❛♥t ❝♦❣♥✐t✐✈❡ ♠♦❞❡❧s ❛♥❞ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ❝r❡❛t✐✈❡ t♦♦❧s✱ ❛♥❞ ❛❧s♦ ❡♥❛❜❧✐♥❣ ✉s❡rs t♦ ✐♠♣❧❡♠❡♥t t❤❡✐r ♦✇♥ ❝❛t❡❣♦r✐❡s ❜② ♣r♦✈✐❞✐♥❣ t❤❡♠ ✇✐t❤ ❛ ❞✐r❡❝t ❛❝❝❡ss t♦ ♠❛❝❤✐♥❡ ❧❡❛r♥✐♥❣ ❛♥❞ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ ❢❡❛t✉r❡s✳ • ❊♥❛❜❧❡ t♦♦❧s ❢♦r ❞✐r❡❝t ♠❛♥✐♣✉❧❛t✐♦♥ ♦❢ s♦✉♥❞ ❛♥❞ ♠✉s✐❝❛❧ ❝♦♥t❡♥t✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ♥❡✇ ❝♦♠♣✉t❡r ❧❛♥❣✉❛❣❡s ❢♦r ♠❛♥❛❣✐♥❣ t❡♠♣♦r❛❧ ♣r♦❝❡ss❡s✳ • ■♠♣r♦✈❡ ✐♥t❡❣r❛t✐♦♥ ♦❢ ❛✉❞✐♦ ❞❛t❛❜❛s❡ ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t s②st❡♠s ✐♥ st❛♥❞❛r❞ ❛✉❞✐♦ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ t♦♦❧s✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ r❡❛❧✲t✐♠❡ ▼■❘ t♦♦❧s ❢♦r ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳ • P❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♠♦❞❡❧✐♥❣ ❛♥❞ s♣❛t✐❛❧ ❞✐♠❡♥s✐♦♥s✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ▼■❘ ♠❡t❤♦❞s ❢♦r s♦✉♥❞s❝❛♣✐♥❣✳ ❙✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡♥❤❛♥❝❡♠❡♥ts ❛r❡ r❡q✉✐r❡❞ ✐♥ ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ ❛✉❞✐♦ ❛♥❛❧②s✐s ♠❡t❤♦❞s ✭❡✳❣✳ ❛✉❞✐♦✲t♦✲s❝♦r❡✱ ❜❧✐♥❞ s♦✉r❝❡ s❡♣❛r❛t✐♦♥✮ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ❜✉✐❧❞ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❛❧❧♦✇✐♥❣ ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ♠❛♥✐♣✉❧❛t✐♦♥ ♦❢ s♦✉♥❞✳ ❚❤✐s ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❤❛✈❡ ❛ ♠❛❥♦r ✐♠♣❛❝t ♦♥ ♣r♦❢❡ss✐♦♥❛❧ ❛♥❞ ❡♥❞✲✉s❡r ♠❛r❦❡ts✳ ❚❤✐s ✇✐❧❧ ♣r♦✈✐❞❡ ♠♦r❡ ❛❞❛♣t❡❞ ❝r❡❛t✐✈❡ t♦♦❧s✱ ♥♦t ♦♥❧② ❢♦r ♠✉s✐❝ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❛♥❞ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✱ ❜✉t ♠♦r❡ ❣❡♥❡r❛❧❧② ❢♦r t❡♠♣♦r❛❧ ♠❡❞✐❛ ❛♥❞ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ♠✉❧t✐♠❡❞✐❛✳ ❚❤❡s❡ s❤♦✉❧❞ ❝♦♠❜✐♥❡ ♦♥❧✐♥❡ ❛♥❞ ♦❢✢✐♥❡ ❛❝❝❡ss t♦ ❛✉❞✐♦ ♠❛t❡r✐❛❧s✱ ❛♥❞ ❢❡❛t✉r❡ ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ s❡❛r❝❤✳ ❘❡s❡❛r❝❤ r❡❛❧✲t✐♠❡ ✐ss✉❡s ❜❡②♦♥❞ t❤❡ ✏❢❛st❡r s❡❛r❝❤ ❡♥❣✐♥❡s✑ ✐♥ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❢♦r ♠✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✱ ❛❞❞r❡ss✐♥❣ t❤❡ ❞❡s✐❣♥ ♦❢ s♣❡❝✐✜❝ ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❛♥❞ ♦❢ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡✐r ❡♥t✐r❡t②✱ ✐♥ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ✇✐t❤ t❤❡ ◆■▼❊ ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ ❚❤❡ ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ♦❢ s♦✉♥❞ ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐♥ ❝r❡❛t✐✈❡ t♦♦❧s s❤❛❧❧ ♥♦t ❜❡ ❧✐♠✐t❡❞ t♦ ❜❛s✐❝ ♠✉s✐❝ ❝❛t❡❣♦r✐❡s ✭s✉❝❤ ❛s ♣✐t❝❤✱ ✐♥t❡♥s✐t② ❛♥❞ t✐♠❜r❡✮ ❛♥❞ ♠✉st ✐♥t❡❣r❛t❡ ✐♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r t❤❡ ❞✐♠❡♥s✐♦♥s ♦❢ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♠♦❞❡❧❧✐♥❣ ❛♥❞ s♦✉♥❞ s♣❛❝❡✳ ❇❡②♦♥❞ ❞✐r❡❝t s♦✉♥❞✴❣❡st✉r❡ ♠❛♣♣✐♥❣✱ t❤❡ ❞❡s✐❣♥ ♦❢ ♥❡✇ ❡❧❡❝tr♦♥✐❝ ✐♥str✉♠❡♥ts r❡q✉✐r❡s ❛ ❜❡tt❡r ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ♦❢ t❤❡ s♣❡❝✐✜❝ str✉❝t✉r❡s ✉♥❞❡r❧②✐♥❣ ❣❡st✉r❡ ❛♥❞ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♥❞ t❤❡✐r r❡❧❛t✐♦♥ t♦ t❤❡ s♦✉♥❞ ❝♦♥t❡♥t✳ ❆s ❢♦r t❤❡ s♣❛t✐❛❧ ❞✐♠❡♥s✐♦♥ ♦❢ s♦✉♥❞✱ ♥❡✇ r❡s❡❛r❝❤ ❛❞✈❛♥❝❡s ❛r❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥ t❤❡ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❡①tr❛❝t✐♦♥ ♦❢ s♣❛t✐❛❧ ❢❡❛t✉r❡s ❢♦r ♠♦♥♦✲ ❛♥❞ ♠✉❧t✐❝❤❛♥♥❡❧ r❡❝♦r❞✐♥❣s ❛♥❞ t❤❡ s✐♠✉❧❛t✐♦♥ ♦❢ ✈✐rt✉❛❧ ❛❝♦✉st✐❝ s❝❡♥❡s ❢r♦♠ ❤✐❣❤✲ ❧❡✈❡❧ s♣❛t✐❛❧ ❞❡s❝r✐♣t♦rs✱ ✇✐t❤ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✐♥ ♠✉s✐❝ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥✱ ❛✉❞✐♦✈✐s✉❛❧ ♣♦st✲♣r♦❞✉❝t✐♦♥✱ ❣❛♠❡s ❛♥❞ ♠✉❧t✐♠❡❞✐❛✳ ■♠♠❡rs✐✈❡ ♠✉s✐❝ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts ❛♥❞ ✈✐rt✉❛❧ s♦✉♥❞s❝❛♣✐♥❣ ❛r❡ ❣r♦✇t❤ ❛r❡❛s ✐♥ t❤❡ ❝r❡❛t✐✈❡ ✐♥❞✉str✐❡s✱ ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② ✐♥ r❡❧❛t✐♦♥ t♦ ♣❤②s✐❝❛❧ s♣❛❝❡s✳ ❘❡s❡❛r❝❤ ♠❛② ✐♥✈♦❧✈❡ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❣❛✐♥❡❞ ❢r♦♠ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐♦♥s ✇✐t❤ s♣❡❝✐❛❧✐sts ✐♥ ❜✉✐❧❞✐♥❣ ❛❝♦✉st✐❝s✱ ❛r❝❤✐t❡❝ts✱ ❛♥❞ ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥ ❛rt✐sts✳ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳t❤❡❢✉♥t❤❡♦r②✳❝♦♠ ❤tt♣✿✴✴✺❣✉♠✳❢r ❤tt♣✿✴✴❣r❡❛t✲❛❞s✳❜❧♦❣s♣♦t✳❝♦✳✉❦✴✷✵✶✶✴✵✾✴✐♥t❡r❛❝t✐✈❡✲s♦✉♥❞✲✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥✲❢♦r✳❤t♠❧ ✻✽ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ • ■♠♠❡rs✐✈❡ ❞✐s❝♦✈❡r② ❡①♣❡r✐❡♥❝❡s ❛♥❞ ♣❤②s✐❝❛❧ ❡①♣❧♦r❛t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝ ♣r❡s❡♥t❡❞ ❛s ❛rt ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥s ❝❛♥ ❝♦♥tr✐❜✉t❡ t♦ ❛ ❜❡tt❡r ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ✉s❡r✬s ◗✉❛❧✐t② ♦❢ ❊①♣❡r✐❡♥❝❡ ✭◗♦❊✮❀ t❤❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ♦❢ ✉s✐♥❣ s♦✉♥❞ ❛s ❛♥ ❛✐❞ t♦ ♥❛rr❛t✐✈❡ ❝r❡❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛s ❛ ♥♦♥✲❧✐♥❣✉✐st✐❝ ♠❡❛♥s ❢♦r ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥❀ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ t❤❡ t❤❡ ❤✉♠❛♥ ❜♦❞② ❛s ❛♥ ✐♥st✐❣❛t♦r ♦❢ t❤❡ ❣❡♥❡r❛t✐♦♥ ♦❢ s♦✉♥❞❀ ❛♥❞ ❛❝t✐✈❡ ❡♥❣❛❣❡♠❡♥t ♦❢ ❧✐st❡♥❡rs ✇✐t❤ t❤❡✐r ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t✳ ❯s❡ ❛rt✐st✐❝ s♦✉♥❞ ✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts ❛s ▼■❘ r❡s❡❛r❝❤ t❡st ❣r♦✉♥❞s✳ ❘❡s❡❛r❝❤ ❛r❡❛s ✉♥❝♦✈❡r❡❞ ❜② ❝♦♥s✉❧t✐♥❣ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ❛♥❞ ✐♥❞✉str② ♣r❛❝t✐❝❡s ♠❛② ✐♥❝❧✉❞❡ ❡✳❣✳ s♦♥✐❝ ❜r❛♥❞✐♥❣✱ ♣❡rs♦♥❛❧✐s❛t✐♦♥✱ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ♠❡❞✐❛ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts✱ s♦❝✐❛❧ ♣❧❛t❢♦r♠s✱ ❛♥❞ ♠❛r❦❡t✐♥❣ t♦♦❧s ❜❡t✇❡❡♥ ❛rt✐sts ❛♥❞ ❢❛♥s✳ • ❉❡✈❡❧♦♣ ❝r❡❛t✐✈❡ t♦♦❧s ✇❤✐❝❤ ✐♥❝❧✉❞❡ ❞❛t❛ ✉s❡❢✉❧ t♦ ❝♦♠♠❡r❝❡✳ • ■♠♣r♦✈❡ ❞❛t❛ ✐♥t❡r♦♣❡r❛❜✐❧✐t② ❜❡t✇❡❡♥ ❞❡✈✐❝❡s • ❉❡✈❡❧♦♣ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ♣❧❛②❧✐st ❣❡♥❡r❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ♠✐①✐♥❣ t♦♦❧s ❢♦r ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts✳ ❆♥ ❡❢❢♦rt ✐s r❡q✉✐r❡❞ t♦✇❛r❞s t❤❡ st❛♥❞❛r❞✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ❞❛t❛ ♣r♦t♦❝♦❧s ❢♦r ❛ ♣❛♥✲❊✉r♦♣❡❛♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ s♦❢t✇❛r❡ ❛♥❞ ❤❛r❞✇❛r❡ ♠♦❞❛❧✐t✐❡s✳ ❚❤✐s ✐s ❡s♣❡❝✐❛❧❧② r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ♠✉s✐❝✱ ✇❤✐❝❤ ✐s ❛ ♣❛r❛❞✐❣♠❛t✐❝ ❡①❛♠♣❧❡ ♦❢ ♠✉❧t✐♠♦❞❛❧ ♠❡❞✐❛✱ ✇✐t❤ ❛❝t✐✈❡ ❝♦♠♠✉♥✐t✐❡s ♦❢ ❞❡✈❡❧♦♣❡rs✱ ✇♦r❦✐♥❣ ✇✐t❤ ❛ r✐❝❤ ❞✐✈❡rs✐t② ♦❢ ❞❡✈✐❝❡s✳ ❙②st❡♠s ✇❤✐❝❤ ❞❡❧✐✈❡r t❤❡ ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡ ❛t♠♦s♣❤❡r❡ ❢♦r ♣✉r❝❤❛s❡ ♦r ❡♥t❡rt❛✐♥♠❡♥t r❡q✉✐r❡ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤ ✐♥ ❝♦♥❥✉♥❝t✐♦♥ ✇✐t❤ ❝♦♥s✉♠❡r ♣s②❝❤♦❧♦❣②✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❤✐❣❤ ❧❡✈❡❧ ❞❡s❝r✐♣t♦rs ♠❛② ❜❡ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ t♦ ✐♥❝❧✉❞❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣s ❜❡t✇❡❡♥ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ ❝❡rt❛✐♥ t②♣❡s ♦❢ ♣r♦❞✉❝t✱ ❛♥❞ ♠✉s✐❝ ♣s②❝❤♦❧♦❣② ♠❛② ✐♥❝❧✉❞❡ ✜❡❧❞ ✇♦r❦ ✐♥ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts✳ ❘❡❢❡r❡♥❝❡s ❬✶❪ ❈✳ ❆❣♦♥✱ ❏✳ ❇r❡ss♦♥✱ ❛♥❞ ▼✳ ❙tr♦♣♣❛✳ ❖▼❈❤r♦♠❛✿ ❈♦♠♣♦s✐t✐♦♥❛❧ ❝♦♥tr♦❧ ♦❢ s♦✉♥❞ s②♥t❤❡s✐s✳ ❙♣r✐♥❣❡r ❱❡r❧❛❣✳ ✱ ✸✺✭✷✮✱ ✷✵✶✶✳ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❏♦✉r♥❛❧ ❬✷❪ ●ér❛r❞ ❆ss❛②❛❣✱ ●❡♦r❣❡s ❇❧♦❝❤✱ ▼❛r❝ ❈❤❡♠✐❧❧✐❡r✱ ❆rs❤✐❛ ❈♦♥t✱ ❛♥❞ ❙❤❧♦♠♦ ❉✉❜✳ ❖▼❛① ❜r♦t❤❡rs✿ ❛ ❞②♥❛♠✐❝ t♦♣♦❧♦❣② ♦❢ ❛❣❡♥ts ❢♦r ✐♠♣r♦✈✐③❛t✐♦♥ ❧❡❛r♥✐♥❣✳ ■♥ ❆❈▼ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛✴ ✶st ❲♦r❦s❤♦♣ ♦♥ ❆✉❞✐♦ ❛♥❞ ▼✉s✐❝ ❈♦♠♣✉t✐♥❣ ❢♦r ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛✱ ♣❛❣❡s ✶✷✺✕✶✸✷✱ ❙❛♥t❛ ❇❛r❜❛r❛✱ ❈❛❧✐❢♦r♥✐❛✱ ✷✵✵✻✳ ❬✸❪ ●✳ ❈❛r♣❡♥t✐❡r ❛♥❞ ❏✳ ❇r❡ss♦♥✳ ■♥t❡r❛❝t✐♥❣ ✇✐t❤ s②♠❜♦❧✐❝✱ s♦✉♥❞ ❛♥❞ ❢❡❛t✉r❡ s♣❛❝❡s ✐♥ ♦r❝❤✐❞é❡✱ ❛ ❝♦♠♣✉t❡r✲❛✐❞❡❞ ♦r❝❤❡str❛t✐♦♥ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t✳ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❏♦✉r♥❛❧✱ ✸✹✭✶✮✿✶✵✕✷✼✱ ✷✵✶✵✳ ❬✹❪ ❆✳ ❈♦♥t✳ ❆ ❝♦✉♣❧❡❞ ❞✉r❛t✐♦♥✲❢♦❝✉s❡❞ ❛r❝❤✐t❡❝t✉r❡ ❢♦r r❡❛❧t✐♠❡ ♠✉s✐❝ t♦ s❝♦r❡ ❛❧✐❣♥♠❡♥t✳ ▼❛❝❤✐♥❡ ■♥t❡❧❧✐❣❡♥❝❡✱ ✸✷✭✻✮✱ ❏✉♥❡ ✷✵✶✵✳ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥ ♦♥ P❛tt❡r♥ ❆♥❛❧②s✐s ❛♥❞ ❬✺❪ P✳ ❊s❧✐♥❣ ❛♥❞ ❈✳ ❆❣♦♥✳ ■♥t❡❧❧✐❣❡♥t s♦✉♥❞ s❛♠♣❧❡s ❞❛t❛❜❛s❡ ✇✐t❤ ♠✉❧t✐ ♦❜❥❡❝t✐✈❡ t✐♠❡ s❡r✐❡s ♠❛t❝❤✐♥❣✳ ❆✉❞✐♦ ❛♥❞ ▲❛♥❣✉❛❣❡ Pr♦❝❡ss✐♥❣✱ ✷✵✶✸✳ ❚♦ ❛♣♣❡❛r✳ ■❊❊❊ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ♦♥ ❙♣❡❡❝❤ ❬✻❪ ❘✳ ❋✐❡❜r✐♥❦✱ ❉✳ ❚r✉❡♠❛♥✱ ❛♥❞ P✳❘✳ ❈♦♦❦✳ ❆ ♠❡t❛✲✐♥str✉♠❡♥t ❢♦r ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡✱ ♦♥✲t❤❡✲✢② ♠❛❝❤✐♥❡ ❧❡❛r♥✐♥❣✳ ■♥ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ◆❡✇ ■♥t❡r❢❛❝❡s ❢♦r ▼✉s✐❝❛❧ ❊①♣r❡ss✐♦♥ ✭◆■▼❊✮✱ P✐tts❜✉r❣❤✱ ❏✉♥❡ ✷✵✵✻✳ ❬✼❪ ❏✳ ❏❛♥❡r ❛♥❞ ▼✳ ❉❡ ❇♦❡r✳ ❊①t❡♥❞✐♥❣ ✈♦✐❝❡✲❞r✐✈❡♥ s②♥t❤❡s✐s t♦ ❛✉❞✐♦ ♠♦s❛✐❝✐♥❣✳ ■♥ ✈♦❧✉♠❡ ✹✱ ✷✵✵✽✳ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ✱ ✺t❤ ❙♦✉♥❞ ❛♥❞ ▼✉s✐❝ ❈♦♠♣✉t✐♥❣ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ❇❡r❧✐♥ ❬✽❪ ❊✳ ▼❛❡str❡✱ ❘✳ ❘❛♠ír❡③✱ ❙✳ ❑❡rst❡♥✱ ❛♥❞ ❳✳ ❙❡rr❛✳ ❊①♣r❡ss✐✈❡ ❝♦♥❝❛t❡♥❛t✐✈❡ s②♥t❤❡s✐s ❜② r❡✉s✐♥❣ s❛♠♣❧❡s ❢r♦♠ r❡❛❧ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ r❡❝♦r❞✐♥❣s✳ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❏♦✉r♥❛❧✱ ✸✸✭✹✮✿✷✸✕✹✷✱ ✷✵✵✾✳ ❬✾❪ ▼✳ ▼❛❣❛s✱ ❘✳ ❙t❡✇❛rt✱ ❛♥❞ ❇✳ ❋✐❡❧❞s✳ ❞❡❝✐❜❡❧ ✶✺✶✿ ❈♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ s♣❛t✐❛❧ ❛✉❞✐♦ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t✳ ■♥ ❆❈▼ ❙■●●❘❆P❍✱ ✷✵✵✾✳ ❬✶✵❪ P✳ ▼♦❧✐♥❛✱ ▼✳ ❍❛r♦✱ ❛♥❞ ❙✳ ❏♦r❞à✳ ❇❡❛t❥♦❝❦❡②✿ ❆ ♥❡✇ t♦♦❧ ❢♦r ❡♥❤❛♥❝✐♥❣ ❉❏ s❦✐❧❧s✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ◆❡✇ ■♥t❡r❢❛❝❡s ❢♦r ▼✉s✐❝❛❧ ❊①♣r❡ss✐♦♥ ✭◆■▼❊✮✱ ♣❛❣❡s ✷✽✽✕✷✾✶✱ ❖s❧♦✱ ◆♦r✇❛②✱ ✷✵✶✶✳ ❬✶✶❪ ▼✳ ▼✉❧❧✐❣❛♥✳ ▼✉s✐❝ ❢♦r♠❛ts ❛♥❞ ❛rt✐st ❝r❡❛t✐✈✐t② ✐♥ t❤❡ ❛❣❡ ♦❢ ♠❡❞✐❛ ♠❛ss ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥✳ ❛ ♠✉s✐❝ ✐♥❞✉str② ❜❧♦❣ r❡♣♦rt✳ ❆❝❝❡ss❡❞ ❛t✿ ❤tt♣✿✴✴♠✉s✐❝✐♥❞✉str②❜❧♦❣✳✇♦r❞♣r❡ss✳❝♦♠✴❢r❡❡✲r❡♣♦rts✴✳ ❬✶✷❪ ❋✳ P❛❝❤❡t ❛♥❞ P✳ ❘♦②✳ ▼❛r❦♦✈ ❝♦♥str❛✐♥ts✿ st❡❡r❛❜❧❡ ❣❡♥❡r❛t✐♦♥ ♦❢ ♠❛r❦♦✈ s❡q✉❡♥❝❡s✳ ❬✶✸❪ ❆✳ ❘♦❡❜❡❧✳ ❆ ♥❡✇ ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ tr❛♥s✐❡♥t ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ♣❤❛s❡ ✈♦❝♦❞❡r✳ ■♥ ✭❉❆❋①✮✱ ♣❛❣❡s ✷✸✹✹✕✸✹✾✱ ✷✵✵✸✳ ✱ ✶✻✭✷✮✿✶✹✽✕✶✼✷✱ ✷✵✵✾✳ ❈♦♥str❛✐♥ts Pr♦❝✳ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❉✐❣✐t❛❧ ❆✉❞✐♦ ❊❢❢❡❝ts ✻✾ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❬✶✹❪ ▲✳ ❘✉ss♦❧♦✳ ❧✬❆rt❡ ❞❡✐ ❘✉♠♦r✐✱ ✶✾✶✸✳ ❬✶✺❪ ❉✳ ❙❝❤✇❛r③✳ ❈✉rr❡♥t r❡s❡❛r❝❤ ✐♥ ❝♦♥❝❛t❡♥❛t✐✈❡ s♦✉♥❞ s②♥t❤❡s✐s✳ ■♥ ✷✵✵✺✳ ✱ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ✭■❈▼❈✮ ❬✶✻❪ ❍✳ ❱✐♥❡t✱ P✳ ❍❡rr❡r❛✱ ❛♥❞ ❋✳ P❛❝❤❡t✳ ❚❤❡ ❈❯■❉❆❉❖ ♣r♦❥❡❝t✳ ■♥ Pr♦❝✳ ■❘❈❆▼✱ P❛r✐s✱ ✷✵✵✷✳ ✱ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ✭■❙▼■❘✮ ❬✶✼❪ ❘✳ ❲ö❤r♠❛♥♥ ❛♥❞ ●✳ ❇❛❧❧❡t✳ ❉❡s✐❣♥ ❛♥❞ ❛r❝❤✐t❡❝t✉r❡ ♦❢ ❞✐str✐❜✉t❡❞ s♦✉♥❞ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❛♥❞ ❞❛t❛❜❛s❡ s②st❡♠s ❢♦r ✇❡❜✲❜❛s❡❞ ❝♦♠♣✉t❡r ♠✉s✐❝ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✳ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❏♦✉r♥❛❧✱ ✷✸✭✸✮✿✼✸✕✽✹✱ ✶✾✾✾✳ ❬✶✽❪ ❊✳ ❲♦❧❞✱ ❚✳ ❇❧✉♠✱ ❉✳ ❑❡✐s❧❛r✱ ❛♥❞ ❏✳ ❲❤❡❛t❡♥✳ ❈♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ❝❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥✱ s❡❛r❝❤✱ ❛♥❞ r❡tr✐❡✈❛❧ ♦❢ ❛✉❞✐♦✳ ✸✭✸✮✿✷✼✕✸✻✱ ✶✾✾✻✳ ▼✉❧t✐▼❡❞✐❛✱ ■❊❊❊ ✱ ❬✶✾❪ ❆✳ ❩✐❧s ❛♥❞ ❋✳ P❛❝❤✳ ▼✉s✐❝❛❧ ▼♦s❛✐❝✳ ■♥ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ❈❖❙❚ ●✲✻ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❉✐❣✐t❛❧ ❆✉❞✐♦ ❊❢❢❡❝ts ✭❉❛❋①✲✵✶✮✱ ♣❛❣❡s ✸✾✕✹✹✱ ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ ▲✐♠❡r✐❝❦✱ ✷✵✵✶✳ ✼✵ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ✺✳✸ ❖❚❍❊❘ ❊❳P▲❖■❚❆❚■❖◆ ❆❘❊❆❙ ▼■❘ ❝❛♥ ❜❡ ✉s❡❞ ✐♥ s❡tt✐♥❣s ♦✉ts✐❞❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❛♥❞ ❝r❡❛t✐♦♥✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ✐♥ ♠✉s✐❝♦❧♦❣②✱ ❞✐❣✐t❛❧ ❧✐❜r❛r✐❡s✱ ❡❞✉❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❡❍❡❛❧t❤✳ ■♥ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ♠✉s✐❝♦❧♦❣②✱ ▼■❘ t♦♦❧s ❤❛✈❡ ❜❡❝♦♠❡ st❛♥❞❛r❞ ✏t♦♦❧s ♦❢ t❤❡ tr❛❞❡✑ ❢♦r ❛ ♥❡✇ ❣❡♥❡r❛t✐♦♥ ♦❢ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐sts✳ ▲✐❦❡✇✐s❡✱ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✐s ✉s❡❞ ❢♦r ❝♦♥t❡♥t ♥❛✈✐❣❛t✐♦♥✱ ✈✐s✉❛❧✐s❛t✐♦♥✱ ❛♥❞ r❡tr✐❡✈❛❧ ✐♥ ❞✐❣✐t❛❧ ♠✉s✐❝ ❧✐❜r❛r✐❡s✳ ▼■❘ ❛❧s♦ s❤♦✇s ♣r♦♠✐s❡ ❢♦r ❡❞✉❝❛t✐♦♥❛❧ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ♠✉s✐❝ ❛♣♣r❡❝✐❛t✐♦♥✱ ✐♥str✉♠❡♥t ❧❡❛r♥✐♥❣✱ t❤❡♦r② ❛♥❞ ❡❛r tr❛✐♥✐♥❣✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ ♠❛♥② ❝✉rr❡♥t ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❛r❡ st✐❧❧ ❛t ❛♥ ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛❧ st❛❣❡✳ ❡❍❡❛❧t❤ ✭❤❡❛❧t❤❝❛r❡ ♣r❛❝t✐❝❡ s✉♣♣♦rt❡❞ ❜② ❡❧❡❝tr♦♥✐❝ ♣r♦❝❡ss❡s✮ ✐s ❛❧s♦ st❛rt✐♥❣ t♦ ❜❡♥❡✜t ❢r♦♠ ▼■❘✳ ❚❤✉s✱ t❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ✐s t♦ ❜❡tt❡r ❡①♣❧♦✐t ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ♣r♦❞✉❝❡ ✉s❡❢✉❧ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r ♦t❤❡r ✜❡❧❞s ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ♣r❛❝t✐❝❡✳ ❋♦r t❤✐s✱ ❝✉rr❡♥t ♣r❛❝t✐❝❡s ❛♥❞ ♥❡❡❞s ❢r♦♠ t❤❡ r❡❧❛t❡❞ ❝♦♠♠✉♥✐t✐❡s s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❝❛r❡❢✉❧❧② st✉❞✐❡❞✳ ❚❤❡ st❛❦❡❤♦❧❞❡rs ✐♥❝❧✉❞❡ ♠✉s✐❝ ♣r♦❢❡ss✐♦♥❛❧s✱ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐sts✱ ♠✉s✐❝ st✉❞❡♥ts✱ ♠✉s✐❝ t❡❛❝❤❡rs✱ ❞✐❣✐t❛❧ ❧✐❜r❛r✐❛♥s✱ ♠❡❞✐❝❛❧ ❞♦❝t♦rs ❛♥❞ ♠❡❞✐❝❛❧ ❞♦❝t♦rs ❛♥❞ ♣❛t✐❡♥ts ✇❤♦ ❝❛♥ ❜❡♥❡✜t ❢r♦♠ ♠✉s✐❝ t❤❡r❛♣②✳ ✺✳✸✳✶ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ❲❡ r❡✈✐❡✇ ❤❡r❡ t❤❡ ❛❧r❡❛❞② ❡①✐st✐♥❣ ❛♥❞ ♣♦t❡♥t✐❛❧ r❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ ▼■❘ ❛♥❞ ♠✉s✐❝♦❧♦❣②✱ ❞✐❣✐t❛❧ ❧✐❜r❛r✐❡s✱ ❡❞✉❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❡❍❡❛❧t❤✱ ✇❤✐❝❤ ✇❡ ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ❛s ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ♦✉r ✜❡❧❞ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤✳ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✐♥ ♠✉s✐❝♦❧♦❣② ❚❤❡ ✉s❡ ♦❢ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✐♥ ♠✉s✐❝ r❡s❡❛r❝❤ ❤❛s ❛ ❧♦♥❣ ❤✐st♦r② ✭❡✳❣✳ s❡❡ ●♦❡❜❧ ❬✶✾❪ ❢♦r ❛ r❡✈✐❡✇ ♦❢ ♠❡❛s✉r❡♠❡♥t t❡❝❤♥✐q✉❡s ✐♥ ♠✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ r❡s❡❛r❝❤✮✳ ❇❡❢♦r❡ ▼■❘ t♦♦❧s ❜❡❝❛♠❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡✱ ♠✉s✐❝ ❛♥❛❧②s✐s ✇❛s ♦❢t❡♥ ♣❡r❢♦r♠❡❞ ✇✐t❤ ❤❛r❞✇❛r❡ ♦r s♦❢t✇❛r❡ ❝r❡❛t❡❞ ❢♦r ♦t❤❡r ♣✉r♣♦s❡s✱ s✉❝❤ ❛s ❛✉❞✐♦ ❡❞✐t♦rs ♦r s♣❡❡❝❤ ❛♥❛❧②s✐s t♦♦❧s✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❘❡♣♣ ✉s❡❞ s♦❢t✇❛r❡ t♦ ❞✐s♣❧❛② t❤❡ t✐♠❡✲❞♦♠❛✐♥ ❛✉❞✐♦ s✐❣♥❛❧✱ ❛♥❞ ❤❡ r❡❛❞ t❤❡ ♦♥s❡t t✐♠❡s ❢r♦♠ t❤✐s ❞✐s♣❧❛②✱ ✉s✐♥❣ ❛✉❞✐♦ ♣❧❛②❜❛❝❦ ♦❢ s❤♦rt s❡❣♠❡♥ts t♦ r❡s♦❧✈❡ ✉♥❝❡rt❛✐♥t✐❡s ❬✷✼❪✳ ❚❤✐s ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② r❡q✉✐r❡❞ ❛ ❧❛r❣❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ❤✉♠❛♥ ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ♦❜t❛✐♥ s✉❢✜❝✐❡♥t❧② ❛❝❝✉r❛t❡ ❞❛t❛ ❢♦r t❤❡ st✉❞② ♦❢ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥✱ ❧✐♠✐t✐♥❣ t❤❡ s✐③❡ ❛♥❞ ♥✉♠❜❡r ♦❢ st✉❞✐❡s t❤❛t ❝♦✉❧❞ ❜❡ ✉♥❞❡rt❛❦❡♥✳ ❋♦r ❧❛r❣❡r s❝❛❧❡ ❛♥❞ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ st✉❞✐❡s✱ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❛♥❛❧②s✐s t❡❝❤♥✐q✉❡s ❛r❡ ♥❡❝❡ss❛r②✳ ❆♥ ❡①❛♠♣❧❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ ▼■❘ t♦ ♠✉s✐❝ ❛♥❛❧②s✐s ✐s t❤❡ ❜❡❛t tr❛❝❦✐♥❣ s②st❡♠ ❇❡❛t❘♦♦t ❬✶✺❪✱ ✇❤✐❝❤ ❤❛s ❜❡❡♥ ✉s❡❞ ✐♥ st✉❞✐❡s ♦❢ ❡①♣r❡ss✐✈❡ t✐♠✐♥❣ ❬✶✽✱ ✷✵✱ ✸✵❪✳ ❚❤❡ ❙❆▲❆▼■ ✭❙tr✉❝t✉r❛❧ ❆♥❛❧②s✐s ♦❢ ▲❛r❣❡ ❆♠♦✉♥ts ♦❢ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✼✺ ✮ ♣r♦❥❡❝t ✐s ❛♥♦t❤❡r ❡①❛♠♣❧❡ ♦❢ ❢❛❝✐❧✐t❛t✐♦♥ ♦❢ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ♠✉s✐❝♦❧♦❣② t❤r♦✉❣❤ ▼■❘✲❜❛s❡❞ t♦♦❧s✳ ❆ ❣❡♥❡r❛❧ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❢♦r ✈✐s✉❛❧✐s❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ r❡❝♦r❞✐♥❣s ✐s ❙♦♥✐❝ ❱✐s✉❛❧✐s❡r ❬✽❪✱ ✇❤✐❝❤ ❤❛s ❛♥ ❡①t❡♥s✐❜❧❡ ❛r❝❤✐t❡❝t✉r❡ ✇✐t❤ ❛♥❛❧②s✐s ❛❧❣♦r✐t❤♠s s✉♣♣❧✐❡❞ ❜② ♣❧✉❣✲✐♥s✳ ❙✉❝❤ ❛✉❞✐♦ ❛♥❛❧②s✐s s②st❡♠s ❛r❡ ❜❡❝♦♠✐♥❣ ♣❛rt ♦❢ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ t♦♦❧s ❡♠♣❧♦②❡❞ ❜② ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐sts ❬✾✱ ✶✵✱ ✷✷❪✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ t❤❡r❡ ❛r❡ st✐❧❧ ❧✐♠✐t❛t✐♦♥s ♦♥ t❤❡ ❛s♣❡❝ts ♦❢ t❤❡ ♠✉s✐❝ t❤❛t ❝❛♥ ❜❡ r❡❧✐❛❜❧② ❡①tr❛❝t❡❞✱ ✇✐t❤ ❞❡t❛✐❧s s✉❝❤ ❛s t♦♥❡ ❞✉r❛t✐♦♥✱ ❛rt✐❝✉❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ t❤❡ ♣❡❞❛❧s ♦♥ t❤❡ ♣✐❛♥♦ ❜❡✐♥❣ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❜❡②♦♥❞ t❤❡ s❝♦♣❡ ♦❢ ❝✉rr❡♥t ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❬✷✹❪✳ ❖t❤❡r s♦❢t✇❛r❡ s✉❝❤ ❛s ●❘▼ ❆❝♦✉s♠♦❣r❛♣❤❡✱ ■❘❈❆▼ ❆✉❞✐♦s❝✉❧♣t ❬✺❪✱ Pr❛❛t ❬✹❪ ❛♥❞ t❤❡ ▼■❘t♦♦❧❜♦① ✼✻ ✱ ✇❤✐❝❤ s✉♣♣♦rts t❤❡ ❡①tr❛❝t✐♦♥ ♦❢ ❤✐❣❤✲❧❡✈❡❧ ❞❡s❝r✐♣t♦rs s✉✐t❛❜❧❡ ❢♦r s②st❡♠❛t✐❝ ♠✉s✐❝♦❧♦❣② ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ❛r❡ ❛❧s♦ ❝♦♠♠♦♥❧② ✉s❡❞✳ ❋♦r ❛♥❛❧②s✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ s❝♦r❡s✱ t❤❡ ❍✉♠❞r✉♠ t♦♦❧❦✐t ❬✷✶❪ ❤❛s ❜❡❡♥ ✉s❡❞ ❡①t❡♥s✐✈❡❧②✳ ■t ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❯◆■❳ ♦♣❡r❛t✐♥❣ s②st❡♠✬s ♠♦❞❡❧ ♦❢ ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ❛ ❧❛r❣❡ s❡t ♦❢ s✐♠♣❧❡ t♦♦❧s ✇❤✐❝❤ ❝❛♥ ❜❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ t♦ ♣r♦❞✉❝❡ ❛r❜✐tr❛r✐❧② ❝♦♠♣❧❡① ♦♣❡r❛t✐♦♥s✳ ❘❡❝❡♥t❧②✱ ♠✉s✐❝✷✶ ❬✶✶❪ ❤❛s ♣r♦✈✐❞❡❞ ❛ ♠♦r❡ ❝♦♥t❡♠♣♦r❛r② t♦♦❧❦✐t✱ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ P②t❤♦♥ ♣r♦❣r❛♠♠✐♥❣ ❧❛♥❣✉❛❣❡✳ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✐♥ ❞✐❣✐t❛❧ ❧✐❜r❛r② ❆ ❞✐❣✐t❛❧ ❧✐❜r❛r② ✭❉▲✮ ✐s ❛ ♣r♦❢❡ss✐♦♥❛❧❧② ❝✉r❛t❡❞ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥ ♦❢ ❞✐❣✐t❛❧ r❡s♦✉r❝❡s✱ ✇❤✐❝❤ ♠✐❣❤t ✐♥❝❧✉❞❡ ❛✉❞✐♦✱ ✈✐❞❡♦✱ s❝♦r❡s ❛♥❞ ❜♦♦❦s✱ ✉s✉❛❧❧② ❛❝❝❡ss❡❞ r❡♠♦t❡❧② ✈✐❛ ❛ ❝♦♠♣✉t❡r ♥❡t✇♦r❦✳ ❉✐❣✐t❛❧ ❧✐❜r❛r✐❡s ♣r♦✈✐❞❡ s♦❢t✇❛r❡ s❡r✈✐❝❡s ❢♦r ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ❛♥❞ ❛❝❝❡ss t♦ t❤❡✐r ❝♦♥t❡♥t✳ ▼✉s✐❝ ❉✐❣✐t❛❧ ▲✐❜r❛r✐❛♥s ✇❡r❡ ❛♠♦♥❣ t❤❡ ✐♥st✐❣❛t♦rs ♦❢ t❤❡ ■❙▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✱ ❛♥❞ t❤❡ ✜rst ■❙▼■❘ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ✭✷✵✵✵✮ ❤❛❞ ❛ str♦♥❣ ❉▲ ❢♦❝✉s✳ ▲✐❦❡✇✐s❡ t❤❡ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥s ❢r♦♠ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t② t♦ ❉▲ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡s ✭❏♦✐♥t ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❉✐❣✐t❛❧ ▲✐❜r❛r✐❡s✱ ❆❈▼ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❉✐❣✐t❛❧ ▲✐❜r❛r✐❡s✱ ■❊❊❊✲❈❙ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❆❞✈❛♥❝❡s ✐♥ ❉✐❣✐t❛❧ ▲✐❜r❛r✐❡s✮ ✇❡r❡ ♥✉♠❡r♦✉s✳ ❚❤✐s ❝♦✉❧❞ ❜❡ ❞✉❡ t♦ t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t ❛t ✼✺ ✼✻ ❤tt♣✿✴✴❞❞♠❛❧✳♠✉s✐❝✳♠❝❣✐❧❧✳❝❛✴r❡s❡❛r❝❤✴s❛❧❛♠✐ ❤tt♣s✿✴✴✇✇✇✳❥②✉✳✜✴❤✉♠✴❧❛✐t♦❦s❡t✴♠✉s✐✐❦❦✐✴❡♥✴r❡s❡❛r❝❤✴❝♦❡✴♠❛t❡r✐❛❧s✴♠✐rt♦♦❧❜♦① ✼✶ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ✾✵s✱ ♠✉s✐❝❛❧ ❧✐❜r❛r✐❡s ♠♦✈❡❞ t♦ ❞✐❣✐t✐s❛t✐♦♥ ♦❢ r❡❝♦r❞✐♥❣s ❛♥❞ t♦ ♠✉❧t✐✲✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❝❝❡ss ✭✈✐❞❡♦✱ s❝♦r❡ ✐♠❛❣❡s✱ ❛♥❞ t❡①t ❞♦❝✉♠❡♥ts s✉❝❤ ❛s ❜✐♦❣r❛♣❤✐❡s ❛♥❞ r❡✈✐❡✇s✮ t♦ ❝r❡❛t❡ ♠✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❧✐❜r❛r✐❡s ❬✶✼❪ ❬✶✻❪ ❬✷✺❪✳ ■♥ t❤✐s ✜rst tr❡♥❞✱ t❤❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ❛s♣❡❝ts ♦❢ t❤❡s❡ ❧✐❜r❛r✐❡s r❡❧✐❡❞ ♠❛✐♥❧② ♦♥ t❤❡ s❡r✈❡r✱ ❞❛t❛❜❛s❡✱ ♠❡❞✐❛ ❞✐❣✐t✐s❛t✐♦♥✱ t❡①t s❡❛r❝❤✱ ❛♥❞ s②♥❝❤r♦♥✐s❛t✐♦♥ ✭♦❢t❡♥ ♠❛♥✉❛❧✮ ❜❡t✇❡❡♥ ♠❡❞✐❛✳ ❚♦❞❛② t❤✐s tr❡♥❞ st✐❧❧ ❡①✐sts ❛♥❞ ✐s ❛❝❝❡ss✐❜❧❡ ♦♥❧✐♥❡ ❢♦r ❛ ✇✐❞❡ ❛✉❞✐❡♥❝❡✳ ❊①❛♠♣❧❡s ♦❢ t❤✐s ❛r❡ t❤❡ ✏▲✐✈❡ ❚❱✑ ♦❢ t❤❡ ❈✐t❡ ❞❡ ❧❛ ▼✉s✐q✉❡ ✭❧❛r❣❡ ❛✉❞✐❡♥❝❡✮ ✇✐t❤ s②♥❝❤r♦♥✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ✈✐❞❡♦ ❝♦♥❝❡rts ✇✐t❤ ❧✐❜r❡tt♦✱ s❝♦r❡s ❛♥❞ ❝♦♠♠❡♥ts✳ ❆ s❡❝♦♥❞ tr❡♥❞✱ t❤❛t ❛♣♣❡❛r❡❞ ✐♥ t❤❡ ♠✐❞✲ ✷✵✵✵s✱ r❡✈❡rs❡s t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ▲✐❜r❛r✐❡s ❛♥❞ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣②✳ ❘❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ❡♥❛❜❧❡ ❝♦♥t❡♥t ❡st✐♠❛t✐♦♥✱ ✈✐s✉❛❧✐s❛t✐♦♥✱ s❡❛r❝❤ ❛♥❞ s②♥❝❤r♦♥✐s❛t✐♦♥✱ ✇❤✐❝❤ ❛r❡ t❤❡♥ ✉s❡❞ ✐♥ t❤❡ ❝♦♥t❡①t ♦❢ ❉✐❣✐t❛❧ ▲✐❜r❛r✐❡s t♦ ✐♠♣r♦✈❡ t❤❡ ✉s❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ❛❝❝❡ss ♦❢ t❤❡ ♠✉❧t✐✲❞♦❝✉♠❡♥ts ✐♥ ❧✐❜r❛r✐❡s ✭♦♥❧✐♥❡ ♦r ♥♦t✮✳ ❊①❛♠♣❧❡s ♦❢ t❤✐s ❛r❡✿ ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♦❢ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❛✉❞✐♦ s✉♠♠❛r✐❡s ✐♥ t❤❡ ■❘❈❆▼ ▲✐❜r❛r② ❬✷✻❪✱ t❤❡ ❇❛❝❤♦t❤❡q✉❡ t♦ ❝♦♠♣❛r❡ ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② s②♥❝❤r♦♥✐s❡❞ ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥s ♦❢ ❛ s❛♠❡ ♣✐❡❝❡ ❬✷✽❪✱ ♦♣t✐❝❛❧ s❝♦r❡ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ❛♥❞ ❛✉❞✐♦ ❛❧✐❣♥♠❡♥t ❢♦r t❤❡ ❇❛✈❛r✐❛♥ ❙t❛t❡ ▲✐❜r❛r② ❬✶✷❪✳ ❆❧s♦✱ t❤❛♥❦s t♦ t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ✭❋❧❛s❤✱ ❍❚▼▲✺✱ ❏❛✈❛✲❙❝r✐♣t✮✱ t❤❡ ❞❡✲s❡r✐❛❧✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ♠❡❞✐❛ ❜❡❝♦♠❡s ❛ ♠❛❥♦r t❤❡♠❡✱ ❛❧♦♥❣ ✇✐t❤ ✐♠♣r♦✈❡❞ ❜r♦✇s✐♥❣ ❛♥❞ ❛❝❝❡ss t♦ t❤❡ t❡♠♣♦r❛❧ ❛s♣❡❝t ♦❢ ♠❡❞✐❛✳ ◆❡✇ ❝♦♥❝❡♣ts ♦❢ ✐♥t❡r❢❛❝❡s t♦ ❡♥❤❛♥❝❡ ❧✐st❡♥✐♥❣ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ✇❤✐❝❤ ♠❛❦❡ ✉s❡ ♦❢ t✐♠❡✲❜❛s❡❞ ♠✉s✐❝❛❧ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥s ✭❊❝♦✉t❡ ❛✉❣♠❡♥t❡❡✴■♥❝r❡❛s❡❞✲❧✐st❡♥✐♥❣ ✼✼ ✱ ♦r t♦❞❛②✬s ❙♦✉♥❞❈❧♦✉❞ ✼✽ ✮✳ ❆ t❤✐r❞ tr❡♥❞ ❝♦♥❝❡r♥s t❤❡ ❛❣❣r❡❣❛t✐♦♥ ♦❢ ❝♦♥t❡♥t ❛♥❞ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ✉s❡r✲❣❡♥❡r❛t❡❞ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❝♦♥t❡♥t ♦❢ ❞❡❞✐❝❛t❡❞ ❧✐❜r❛r✐❡s ❝❛♥ ❜❡ ❛❣❣r❡❣❛t❡❞ t♦ ❢♦r♠ ♠❡t❛✲❧✐❜r❛r✐❡s ✭❡✳❣✳ ✮ ✉s✐♥❣ t❤❡ s❤❛r❡❞ ♣r♦t♦❝♦❧ ❖❆■✲P▼❍✳ ❈♦♥t❡♥t ❝❛♥ ❜❡ ❞✐str✐❜✉t❡❞ ♦✈❡r t❤❡ ✇❡❜ ♦r ❛❣❣r❡❣❛t❡❞ t♦ ❛ ❧♦❝❛❧ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥✳ ❯s✐♥❣ ❙❡♠❛♥t✐❝ ❲❡❜ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s s✉❝❤ ❛s ▲✐♥❦❡❞ ❉❛t❛ ❛♥❞ ♦♥t♦❧♦❣✐❡s✱ ✇❡❜ ❝♦♥t❡♥t ❝❛♥ ❜❡ r❡✲♣✉r♣♦s❡❞ ✭❡✳❣✳ t❤❡ ❇❇❈✬s ✉s❡ ♦❢ t❤❡ ▼✉s✐❝ ❖♥t♦❧♦❣②✮✳ ❚❤✐s tr❡♥❞ ✐s ❛❧s♦ ❢♦✉♥❞ ✐♥ ♥❡✇ ❢♦r♠s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❛❝❝❡ss ✭s✉❝❤ ❛s ❙♣♦t✐❢②✮ ✇❤✐❝❤ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❝♦♥t❡♥t r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ♠✉s✐❝ ✐t❡♠ ✭❆▼● r❡✈✐❡✇s✱ ✇✐❦✐♣❡❞✐❛ ❛rt✐st ❜✐♦❣r❛♣❤②✮✳ ❈♦♠♣❛r✐♥❣ t❤❡ s✉❣❣❡st✐♦♥s ♦❢ ❬✼❪ ❛♥❞ t❤❡ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s ♦❢ ❬✷❪ ❛ ❞❡❝❛❞❡ ❧❛t❡r✱ ✐t ✐s ❝❧❡❛r t❤❛t ♠✉❝❤ ✇♦r❦ ✐s st✐❧❧ t♦ ❜❡ ❞♦♥❡ ❜❡❢♦r❡ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✐s ❢✉❧❧② ✐♥❝♦r♣♦r❛t❡❞ ✐♥t♦ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❧✐❜r❛r✐❡s✳ ❚❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❆❙❙❊❚❙ ♣r♦❥❡❝t ✼✾ ✱ ✇♦r❦✐♥❣ ✇✐t❤ t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥❛ ♠✉❧t✐✲❧✐♥❣✉❛❧ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❝✉❧t✉r❛❧ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥✱ ❛✐♠s t♦ ✐♠♣r♦✈❡ s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❜r♦✇s✐♥❣ ❛❝❝❡ss t♦ t❤❡ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥✱ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ♠✉❧t✐♠❡❞✐❛ ♦❜❥❡❝ts✳ ✇✇✇✳♠✉s✐q✉❡❝♦♥t❡♠♣♦r❛✐♥❡✳❢r ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✐♥ ❡❞✉❝❛t✐♦♥ ❉✐tt♠❛r ❬✶✹❪ ♣❛rt✐t✐♦♥s ▼■❘ ♠❡t❤♦❞s t❤❛t ❛r❡ ✉t✐❧✐s❡❞ ✐♥ ♠✉s✐❝ ❡❞✉❝❛t✐♦♥ ✐♥t♦ t❤r❡❡ ❝❛t❡❣♦r✐❡s✿ ♠✉s✐❝ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥✱ s♦❧♦ ❛♥❞ ❛❝❝♦♠♣❛♥✐♠❡♥t tr❛❝❦ ❝r❡❛t✐♦♥✱ ❛♥❞ ❣❡♥❡r❛t✐♦♥ ♦❢ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ✐♥str✉❝t✐♦♥s✳ ❙②st❡♠s ❢♦r ♠✉s✐❝ ❡❞✉❝❛t✐♦♥ t❤❛t ❡①♣❧♦✐t ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✐♥❝❧✉❞❡ ✈✐❞❡♦ ❣❛♠❡s✱ ♠✉s✐❝ ❡❞✉❝❛t✐♦♥ s♦❢t✇❛r❡ ✭❡✳❣✳ ❙♦♥❣s✷❙❡❡ ✽✵ ✮✱ ❛♥❞ ♠✉s✐❝✲r❡❧❛t❡❞ ❛♣♣s ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ ❧❡❛r♥✐♥❣ ✭❡✳❣✳ ❘♦❝❦ Pr♦❞✐❣② ✽✶ ✮✳ ❘❡❣❛r❞✐♥❣ ✐♥str✉♠❡♥t ❧❡❛r♥✐♥❣ s❝❡♥❛r✐♦s✱ ▼■❘ ✐s ❛❧s♦ s❡❡✐♥❣ ❛♥ ✉♣t❛❦❡ ✈✐❛ ♣r♦✈✐s✐♦♥ ♦❢ ❢❡❡❞❜❛❝❦ t♦ ❧❡❛r♥❡rs ✐♥ t❤❡ ❛❜s❡♥❝❡ ♦❢ ❛ t❡❛❝❤❡r ❬✷✾❪✱ ✐♥t❡r❛❝t✐✈❡ ❡❛r tr❛✐♥✐♥❣ ❡①❡r❝✐s❡s ✭❡✳❣✳ t❤❡ ❑❛r❛❥❛♥ ✐P❤♦♥❡ ❛♣♣s✮✱ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❛❝❝♦♠♣❛♥✐♠❡♥t ❬✶✸❪✱ ♣❛❣❡ t✉r♥✐♥❣ ❬✶❪ ❛♥❞ ❡♥❤❛♥❝❡❞ ❧✐st❡♥✐♥❣ ✭❡✳❣✳ ✐◆♦t❡s✿ ❖r❝❤❡str❛❧ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❈♦♠♣❛♥✐♦♥✮✳ ❘❡s❡❛r❝❤ ♣r♦❥❡❝ts ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ ♠✉s✐❝ ❡❞✉❝❛t✐♦♥ ✐♥❝❧✉❞❡ ■▼❯❚❯❙ ✭■♥t❡r❛❝t✐✈❡ ▼✉s✐❝ ❚✉✐t✐♦♥ ❙②st❡♠✮✱ ✐✲▼❛❡str♦ ✭■♥t❡r❛❝t✐✈❡ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❊♥✈✐r♦♥♠❡♥t ❢♦r ❚❡❝❤♥♦❧♦❣② ❊♥❤❛♥❝❡❞ ▼✉s✐❝ ❊❞✉❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❈r❡❛t✐✈❡ ❈♦❧❧❛❜♦r❛t✐✈❡ ❈♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❛♥❞ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡✮ ❛♥❞ ▼✹▼ ✭▼✉s✐❝♦❧♦❣② ❢♦r t❤❡ ▼❛ss❡s✮ ✕ ❢♦r t❤❡ ❧❛tt❡r✱ ❛ ✇❡❜✲❜❛s❡❞ t♦♦❧ ❝❛❧❧❡❞ ❨❛♥♥♦ ✽✷ ✱ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❝❤♦r❞ ❞❡t❡❝t✐♦♥✱ ✇❛s ♣r♦♣♦s❡❞ ❢♦r s❡❝♦♥❞❛r② s❝❤♦♦❧ ♠✉s✐❝ ❝❧❛ss❡s✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ♠✉❝❤ ✇♦r❦ st✐❧❧ r❡♠❛✐♥s t♦ ❜❡ ❞♦♥❡✱ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ❡①♣❡r✐♠❡♥ts ❤❛✈❡ ❛❧r❡❛❞② t❛❦❡♥ ♣❧❛❝❡✱ s✉❝❤ ❛s t❤❡ ■❘❈❆▼ ▼✉s✐❝ ▲❛❜ ✶ ❛♥❞ ✷ ❢♦r t❤❡ ❋r❡♥❝❤ ◆❛t✐♦♥❛❧ ❊❞✉❝❛t✐♦♥✳ ❊❞✉❝❛t✐♦♥ ✐s ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ♠♦st ✉♥❞❡rst✉❞✐❡❞ ❛♥❞ ②❡t ♣r♦♠✐s✐♥❣ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❞♦♠❛✐♥s ❢♦r ▼■❘✳ ❲❤✐❧❡ P✐❛❣❡t✬s ❝♦♥str✉❝t✐✈✐s♠ ❛♥❞ P❛♣❡rt✬s ❝♦♥str✉❝t✐♦♥✐s♠ ❛r❡ ❝❧❛ss✐❝s ♦❢ ♣❡❞❛❣♦❣② ❛♥❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❞❡s✐❣♥ r❡❧❛t✐♥❣ t♦ ❝❤✐❧❞r❡♥✱ ♠❛s❤✉♣✱ r❡♠✐① ❛♥❞ r❡❝②❝❧✐♥❣ ♦❢ ❝♦♥t❡♥ts ♠✐❣❤t ❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❛ ♠✉❝❤ ♠♦r❡ ❝♦♥tr♦✈❡rs✐❛❧ ❛♥❞ r❛❞✐❝❛❧ ❛♣♣r♦❛❝❤✱ ❡s♣❡❝✐❛❧❧② ❢♦r t❤❡✐r s♦❝✐❛❧✱ ❡t❤✐❝❛❧ ❛♥❞ ❧❡❣❛❧ ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✐t ✐s ✉♥❞❡♥✐❛❜❧❡ t❤❛t ②♦✉♥❣ ♣❡♦♣❧❡ ❛r❡ ❡♠❜r❛❝✐♥❣ r❡♠✐① ❡♥ ♠❛ss❡✱ ❛♥❞ ✐t ✐s ✐♥t❡❣r❛❧ t♦ ❤♦✇ t❤❡② ♠❛❦❡ t❤✐♥❣s ❛♥❞ ❡①♣r❡ss ✐❞❡❛s✳ ❚❤❡ ❝✉❧t✉r❛❧ ♣r❛❝t✐❝❡s ♦❢ ♠❛s❤✉♣ ❛♥❞ r❡♠✐① ❜r♦✉❣❤t t♦ s❝❤♦♦❧✱ ✇✐❧❧ ❢♦r❝❡ ✉s t♦ r❡t❤✐♥❦ t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ t❡❛❝❤❡rs ❛s ♣❛rt ♦❢ t❤✐s ❦♥♦✇❧❡❞❣❡✲❜✉✐❧❞✐♥❣ ✼✼ ✼✽ ✼✾ ✽✵ ✽✶ ✽✷ ❤tt♣✿✴✴❛♣♠✳✐r❝❛♠✳❢r ❤tt♣s✿✴✴s♦✉♥❞❝❧♦✉❞✳❝♦♠ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❛ss❡ts✹❡✉r♦♣❡❛♥❛✳❡✉ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳s♦♥❣s✷s❡❡✳❝♦♠ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳r♦❝❦♣r♦❞✐❣②✳❝♦♠ ❤tt♣✿✴✴②❛♥♥♦✳❡❡❝s✳q♠✉❧✳❛❝✳✉❦ ✼✷ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ♣r♦❝❡ss ✭❊rst❛❞✱ ✷✵✵✽✮✳ ❚❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ ❧❡❛r♥✐♥❣ str❛t❡❣✐❡s t❤❛t s✉♣♣♦rt s✉❝❤ ♠♦❞❡❧s ♦❢ ❝r❡❛t✐♦♥ r❡♣r❡s❡♥ts ❛♥ ♦♥❣♦✐♥❣ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ❛s ✐t ❞❡✜❡s t❤❡ ❝✉rr❡♥t ♠♦❞❡❧ ♦❢ s❝❤♦♦❧✐♥❣✱ ✇✐t❤ st✉❞❡♥ts t❛❦✐♥❣ ❛ ♠♦r❡ ❛❝t✐✈❡ r♦❧❡ ✐♥ ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡✳ ❚❤❡ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ ▼■❘✲♣♦✇❡r❡❞ t♦♦❧s ❢♦r ♠✉s✐❝❛❧ ❡❞✉❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❝r❡❛t✐♦♥ ❛♠♦♥❣ ②♦✉♥❣❡r ❝❤✐❧❞r❡♥✱ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇✐t❤ r❡❝❡♥t ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥ts ✐♥ ♣♦rt❛❜❧❡ ❞❡✈✐❝❡s✱ ♦♣❡♥s ❛ ♥❡✇ ❧✐♥❡ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ❢♦r s✉✐t❛❜❧❡ ♥♦✈❡❧ ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❛♥❞ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✳ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✐♥ ❡❍❡❛❧t❤ ✭❤❡❛❧t❤❝❛r❡ ♣r❛❝t✐❝❡ s✉♣♣♦rt❡❞ ❜② ❡❧❡❝tr♦♥✐❝ ♣r♦❝❡ss❡s✮ ❯s❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡s❡❛r❝❤ ❢♦r ❡❍❡❛❧t❤ ✐s st✐❧❧ ✐♥ ✐ts ✐♥❢❛♥❝②✳ ■ts ♠❛✐♥ ✉s❡ t♦ ❞❛t❡ ❤❛s ❜❡❡♥ ✐♥ ♠✉s✐❝ t❤❡r❛♣②✱ ✇❤❡r❡ ✐t ❤❛s ❜❡❡♥ ❡♠♣❧♦②❡❞ ❢♦r q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ t❤❡r❛♣② s❡ss✐♦♥s ❛♥❞ s❡❧❡❝t✐♦♥ ♦❢ ♠✉s✐❝❛❧ ♠❛t❡r✐❛❧ ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡ t♦ t❤❡ ✉s❡r✬s ❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ t❛st❡✳ ▼✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❤❛✈❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧❧② ❜❡❡♥ ✉s❡❞ t♦ ❝❤❛r❛❝t❡r✐s❡ ♦♥❡✬s ♠✉s✐❝❛❧ ♣r❡❢❡r❡♥❝❡s ❢♦r ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s s✉❝❤ ❛s ♠✉s✐❝ r❡tr✐❡✈❛❧ ♦r r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ ✭s❡❡ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ t❤❡ ▼✉s✐❝❛❧ ❆✈❛t❛r ♦❢ ❬✻❪✮✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡r❡ ❤❛s ❜❡❡♥ ♠✉❝❤ r❡s❡❛r❝❤ ♦♥ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❢♦r ❛❢❢❡❝t✐✈❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ♠✉s✐❝✱ ❡✳❣✳ ♦♥ ♠✉s✐❝ ❡♠♦t✐♦♥ ❝❤❛r❛❝t❡r✐s❛t✐♦♥✳ ❚❤❡s❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❤❛✈❡ ❛ ❣r❡❛t ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❢♦r ❝♦♥tr✐❜✉t✐♥❣ t♦ ♠✉s✐❝ t❤❡r❛♣②✱ ❡✳❣✳ ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ♣❡rs♦♥❛❧✐s❡❞ ♠✉s✐❝ t♦♦❧s✳ ❋♦r ✐♥st❛♥❝❡✱ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❊✳ ❇✐❣❛♥❞✱ ❛❞✈❛♥❝❡s ✐♥ ❝♦❣♥✐t✐✈❡ ♥❡✉r♦s❝✐❡♥❝❡s ♦❢ ♠✉s✐❝ ❤❛✈❡ r❡✈❡❛❧❡❞ t❤❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ ♠✉s✐❝ ❢♦r ❜r❛✐♥ ❛♥❞ ❝♦❣♥✐t✐✈❡ st✐♠✉❧❛t✐♦♥ ❬✸❪✳ ❆t t❤✐s ■❙▼■❘ ✷✵✶✷ ❦❡②♥♦t❡ s♣❡❡❝❤✱ ❤❡ r❡❢❡rr❡❞ t♦ s♦♠❡ ❡①❛♠♣❧❡s ♦❢ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ♠✉s✐❝ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ❛♥❞ ❝♦❣♥✐t✐✈❡ st✐♠✉❧❛t✐♦♥ ✭❡✳❣✳ ✏❍❛♣♣② ◆❡✉r♦♥✑ ♣r♦❥❡❝t ✽✸ ✮✳ ❙②st❡♠s ♠❛❦✐♥❣ ✉s❡ ♦❢ ▼■❘ ❢♦r ♠✉s✐❝ t❤❡r❛♣② ❤❛✈❡ ❛❧r❡❛❞② ❜❡❡♥ ♣r♦♣♦s❡❞ ✐♥s✐❞❡ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✱ ❡✳❣✳ t❤❡ ✇♦r❦ ❜② t❤❡ t❡❛♠ ❧❡❞ ❜② ❨❡ ❲❛♥❣ ❛t t❤❡ ◆❛t✐♦♥❛❧ ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ ❙✐♥❣❛♣♦r❡ ✽✹ ❬✷✸✱ ✸✶❪✳ ■♥ ❬✸✶❪✱ ❛♥ ▼■❘ s②st❡♠ ✐s ✉s❡❞ t♦ ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② r❡❝♦♠♠❡♥❞ ♠✉s✐❝ ❢♦r ✉s❡rs ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ t❤❡✐r s❧❡❡♣ q✉❛❧✐t② ✐♥ t❤❡ ❣♦❛❧ ♦❢ ✐♠♣r♦✈✐♥❣ t❤❡✐r s❧❡❡♣✳ ■♥ ❬✷✸❪ ❛♥ ▼■❘ s②st❡♠ t❤❛t ✐♥❝♦r♣♦r❛t❡s t❡♠♣♦✱ ❝✉❧t✉r❛❧✱ ❛♥❞ ❜❡❛t str❡♥❣t❤ ❢❡❛t✉r❡s ✐s ♣r♦♣♦s❡❞ t♦ ❤❡❧♣ ♠✉s✐❝ t❤❡r❛♣✐sts t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡ ♠✉s✐❝ ❢♦r ❣❛✐t tr❛✐♥✐♥❣ ❢♦r P❛r❦✐♥s♦♥✬s ♣❛t✐❡♥ts✳ ❚❤❡ ▼♦❣❛t s②st❡♠ ♦❢ ❬✸✷❪ ✐s ✉s❡❞ t♦ ❤❡❧♣ ❝♦❝❤❧❡❛r ✐♠♣❧❛♥t r❡❝✐♣✐❡♥ts✱ ❡s♣❡❝✐❛❧❧② ♣r❡✲❧✐♥❣✉❛❧❧② ❞❡❛❢❡♥❡❞ ❝❤✐❧❞r❡♥✳ ■♥ t❤✐s s②st❡♠✱ t❤r❡❡ ♠✉s✐❝❛❧ ❣❛♠❡s ♦♥ ♠♦❜✐❧❡ ❞❡✈✐❝❡s ❛r❡ ✉s❡❞ t♦ tr❛✐♥ t❤❡✐r ♣✐t❝❤ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥t♦♥❛t✐♦♥ s❦✐❧❧s✱ ❛♥❞ ❛ ❝❧♦✉❞✲❜❛s❡❞ ✇❡❜ s❡r✈✐❝❡ ❛❧❧♦✇s ♠✉s✐❝ t❤❡r❛♣✐sts t♦ ♠♦♥✐t♦r ❛♥❞ ❞❡s✐❣♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ tr❛✐♥✐♥❣ ❢♦r t❤❡ ❝❤✐❧❞r❡♥✳ ✺✳✸✳✷ ❙♣❡❝✐✜❝ ❈❤❛❧❧❡♥❣❡ ✽✸ ✽✹ ❈✉rr❡♥t ▼■❘ t♦♦❧s ❞♦ ♥♦t ✜t ♠❛♥② ♦❢ t❤❡ ♥❡❡❞s ♦❢ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐sts✱ ♣❛rt❧② ❞✉❡ t♦ t❤❡✐r ❧✐♠✐t❡❞ s❝♦♣❡✱ ❛♥❞ ♣❛rt❧② ❞✉❡ t♦ t❤❡✐r ❧✐♠✐t❡❞ ❛❝❝✉r❛❝②✳ ❚♦ ✜❧❧ t❤❡ ❛❝❦♥♦✇❧❡❞❣❡❞ ❣❛♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡❧② ❧♦✇✲❧❡✈❡❧ ❝♦♥❝❡♣ts ✉s❡❞ ✐♥ ▼■❘ ❛♥❞ t❤❡ ❝♦♥❝❡♣ts ♦❢ ❤✐❣❤❡r ❧❡✈❡❧s ♦❢ ❛❜str❛❝t✐♦♥ ❝❡♥tr❛❧ t♦ ♠✉s✐❝ t❤❡♦r② ❛♥❞ ♠✉s✐❝♦❧♦❣②✱ ✇✐❧❧ ❝❛❧❧ ❢♦r✱ ♦♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ ❜❡tt❡r ❛❧❣♦r✐t❤♠s ❢♦r ❡st✐♠❛t✐♥❣ ❤✐❣❤ ❧❡✈❡❧ ❝♦♥❝❡♣ts ❢r♦♠ t❤❡ s✐❣♥❛❧✱ ❛♥❞ ♦♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ t❤❡ ♣r♦♣❡r ❤❛♥❞❧✐♥❣ ♦❢ ❡rr♦rs ❛♥❞ ❝♦♥✜❞❡♥❝❡ ✐♥ s✉❝❤ ❡st✐♠❛t✐♦♥✳ • Pr♦❞✉❝❡ ❞❡s❝r✐♣t✐✈❡ ❝♦♥t❡♥t ❛♥❛❧②s✐s t♦♦❧s ❜❛s❡❞ ♦♥ ❝♦♥❝❡♣ts ✉s❡❞ ❜② ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐sts✳ • ❖✈❡r❝♦♠❡ ❜❛rr✐❡rs t♦ ✉♣t❛❦❡ ♦❢ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✐♥ ♠✉s✐❝ ♣❡❞❛❣♦❣②✳ • Pr♦✈✐❞❡ ❞✐❛❣♥♦s✐s✱ ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ ❛ss❡ss♠❡♥t ♦❢ ♠✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛t ❛♥② ❧❡✈❡❧ ♦❢ ❡①♣❡rt✐s❡✳ ●❡♥❡r✐❝ t✉t♦r✐♥❣ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❞♦ ♥♦t ❡♥❣❛❣❡ t❤❡ ✉s❡r✱ ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡② ✐❣♥♦r❡ t❤❡ ❡ss❡♥t✐❛❧ ❢❛❝t t❤❛t ✉s❡rs ❤❛✈❡ ✇✐❞❡❧② ✈❛r②✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ t❛st❡s ❛♥❞ ✐♥t❡r❡sts✱ ❛♥❞ t❤❛t t❤❡ ❞r❛✇✐♥❣ ♣♦✇❡r ♦❢ ♠✉s✐❝ ✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤✐s ♣❡rs♦♥❛❧ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡✳ ❯s❡r ♠♦❞❡❧❧✐♥❣ ♦r ♣❡rs♦♥❛❧✐s❛t✐♦♥ ♦❢ ▼■❘ s②st❡♠s ✐s ❛♥ ♦♣❡♥ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ♥♦t ❥✉st ❢♦r t✉t♦r✐♥❣ ❜✉t ❢♦r ❛❧❧ ▼■❘ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✳ ❆♥♦t❤❡r ✐ss✉❡ ✐s t❤❛t ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✐s ❝✉rr❡♥t❧② ♥♦t ♠❛t✉r❡ ♦r ❡❢✜❝✐❡♥t ❡♥♦✉❣❤ ❢♦r ♠❛♥② ❡❞✉❝❛t✐♦♥❛❧ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ s✉❝❤ ❛s t❤♦s❡ ✐♥✈♦❧✈✐♥❣ r❡❛❧✲t✐♠❡ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ♦❢ ♠✉❧t✐✲✐♥str✉♠❡♥t ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ ♠✉s✐❝✳ ❋✉rt❤❡r r❡s❡❛r❝❤ ✐s r❡q✉✐r❡❞ ✐♥ t♦♣✐❝s s✉❝❤ ❛s ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥✱ ✐♥str✉♠❡♥t ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ s♦✉r❝❡ s❡♣❛r✲ ❛t✐♦♥✱ ❛♥❞ ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡❣r❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡s❡ t❡❝❤♥✐q✉❡s✱ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ❞❡✈❡❧♦♣ ♠♦r❡ ❡❧❛❜♦r❛t❡ ♠✉s✐❝ ❡❞✉❝❛t✐♦♥ t♦♦❧s t❤❛♥ ❝✉rr❡♥t❧② ❡①✐st✳ ❆ ❢✉rt❤❡r ❜❛rr✐❡r t♦ ✉♣t❛❦❡ ✐s t❤❛t ❝✉rr❡♥t ♠✉s✐❝ ❡❞✉❝❛t✐♦♥ t♦♦❧s ❤❛✈❡ s❤❛❧❧♦✇ ♠♦❞❡❧s ♦❢ ♠✉s✐❝ ♠❛❦✐♥❣ ✭❡✳❣✳ ❢♦❝✉s✐♥❣ ♦♥❧② ♦♥ ♣❧❛②✐♥❣ t❤❡ ❝♦rr❡❝t ♥♦t❡s✮✱ ❛♥❞ ❢❛✐❧ t♦ ❣✐✈❡ ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧ ❢❡❡❞❜❛❝❦ t♦ ❧❡❛r♥❡rs ♦r ❛ss✐st ✐♥ t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ r❡❛❧ ♠✉s✐❝❛❧ s❦✐❧❧s✳ ▼♦r❡ ❛❞✈❛♥❝❡❞ t♦♦❧s ✇✐❧❧ ♥❡❡❞ t♦ ❛✐❞ ❧❡❛r♥❡rs ✐♥ ❛r❡❛s s✉❝❤ ❛s ♣❤r❛s✐♥❣✱ ❡①♣r❡ss✐✈❡ t✐♠✐♥❣✱ ❞②♥❛♠✐❝s✱ ❛rt✐❝✉❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ t♦♥❡✳ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❤❛♣♣②✲♥❡✉r♦♥✳❝♦♠ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❝♦♠♣✳♥✉s✳❡❞✉✳s❣✴⑦✇❛♥❣②❡ ✼✸ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ • ❚❤❡ ❧✐st❡♥✐♥❣ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ❝❛♥ ❜❡ ❡♥❤❛♥❝❡❞ ✈✐❛ ✈✐s✉❛❧✐s❛t✐♦♥s✱ ❜✉t ✐t ✐s ❛ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧ ✈✐s✉❛❧✐s❛t✐♦♥s✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ t❤♦s❡ ✇❤✐❝❤ ❡❧✉❝✐❞❛t❡ str✉❝t✉r❡✱ ❡①♣r❡ss✐♦♥ ❛♥❞ ❤❛r♠♦♥②✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥❢♦r♠ ❛♥❞ st✐♠✉❧❛t❡ t❤❡ ❧✐st❡♥❡r t♦ ❡♥❣❛❣❡ ✇✐t❤ t❤❡ ♠✉s✐❝✳ ❉❡✈❡❧♦♣ ✈✐s✉❛❧✐s❛t✐♦♥ t♦♦❧s ❢♦r ♠✉s✐❝ ❛♣♣r❡❝✐❛t✐♦♥✳ ■♥ ♦r❞❡r t♦ s❛t✐s❢② ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♥❡❡❞s ❛♥❞ ♣r♦♠♦t❡ t❤❡ ❞✐s❝♦✈❡r② ♦❢ ❤✐❞❞❡♥ ❝♦♥t❡♥t ✐♥ ❞✐❣✐t❛❧ ♠✉s✐❝ ❧✐❜r❛r✐❡s✱ ✐t ✐s ♥❡❝❡ss❛r② t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ❜❡tt❡r ✐♥t❡❣r❛t✐♦♥ ♦❢ ❞✐str✐❜✉t❡❞ ❞❛t❛ ✭❝♦♥t❡♥t ❛♥❞ ♠❡t❛✲❞❛t❛✱ r❡❣❛r❞❧❡ss ♦❢ ❧♦❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❢♦r♠❛t✮ t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ st❛♥❞❛r❞s ❢❛❝✐❧✐t❛t✐♥❣ ✐♥t❡r♦♣❡r❛❜✐❧✐t②✱ ✉♥✐✜❡❞ ♣♦rt❛❧s ❢♦r ❞❛t❛ ❛❝❝❡ss✱ ❛♥❞ ❜❡tt❡r ✐♥t❡r✲❝♦♥♥❡❝t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥st✐t✉t✐♦♥❛❧ ♠❡t❛✲❞❛t❛ r❡♣♦s✐t♦r✐❡s✱ ♣✉❜❧✐❝ ❛♥❞ ♣r✐✈❛t❡ ❛r❝❤✐✈❡ ❝♦❧❧❡❝t✐♦♥s✱ ❛♥❞ ♦t❤❡r ❝♦♥t❡♥t✳ ❖♣❡♥ s♦✉r❝❡ t♦♦❧s ❢♦r ✐♥❞❡①✐♥❣✱ ❧✐♥❦✐♥❣ ❛♥❞ ❛❣❣r❡❣❛t✐♦♥ ♦❢ ❞❛t❛ ✇✐❧❧ ❜❡ ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♥ ❛❝❤✐❡✈✐♥❣ t❤✐s ❣♦❛❧✳ • ❋❛❝✐❧✐t❛t❡ s❡❛♠❧❡ss ❛❝❝❡ss t♦ ❞✐str✐❜✉t❡❞ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛✳ • ❊①♣❛♥❞ t❤❡ s❝♦♣❡ ♦❢ ▼■❘ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✐♥ ❡❍❡❛❧t❤✳ ❙♦♠❡ ♣r❡❧✐♠✐♥❛r② ✇♦r❦ ❤❛s ❞❡♠♦♥str❛t❡❞ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ▼■❘ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s ✐♥ ❡❍❡❛❧t❤✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ t♦ ❛ss✐st ❤❡❛❧t❤ ♣r♦❢❡ss✐♦♥❛❧s ✐♥ s❡❧❡❝t✐♥❣ ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡ ♠✉s✐❝ ❢♦r t❤❡r❛♣②✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ❢✉❧❧ ✉s❡ ♦❢ ▼■❘ ✐♥ ♠❡❞✐❝✐♥❡ st✐❧❧ ♥❡❡❞s t♦ ❜❡ ❞❡❡♣❧② ❡①♣❧♦r❡❞✱ ❛♥❞ ✐ts s❝♦♣❡ ❡①♣❛♥❞❡❞ ✇✐t❤✐♥ ❛♥❞ ❜❡②♦♥❞ ♠✉s✐❝ t❤❡r❛♣②✳ ❘❡❢❡r❡♥❝❡s ❬✶❪ ❆✳ ❆r③t✱ ●✳ ❲✐❞♠❡r✱ ❛♥❞ ❙✳ ❉✐①♦♥✳ ❆✉t♦♠❛t✐❝ ♣❛❣❡ t✉r♥✐♥❣ ❢♦r ♠✉s✐❝✐❛♥s ✈✐❛ r❡❛❧✲t✐♠❡ ♠❛❝❤✐♥❡ ❧✐st❡♥✐♥❣✳ ■♥ ✶✽t❤ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❆rt✐✜❝✐❛❧ ■♥t❡❧❧✐❣❡♥❝❡✱ ♣❛❣❡s ✷✹✶✕✷✹✺✱ P❛tr❛s✱ ●r❡❡❝❡✱ ❏✉❧② ✷✵✵✽✳ ❬✷❪ ▼✳ ❇❛rt❤❡t ❛♥❞ ❙✳ ❉✐①♦♥✳ ❊t❤♥♦❣r❛♣❤✐❝ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s ♦❢ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐sts ❛t t❤❡ ❇r✐t✐s❤ ▲✐❜r❛r②✿ ■♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r ♠✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧✳ ■♥ ✶✷t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ♣❛❣❡s ✸✺✸✕✸✺✽✱ ▼✐❛♠✐✱ ❋❧♦r✐❞❛✱ ❯❙❆✱ ✷✵✶✶✳ ❬✸❪ ❊✳ ❇✐❣❛♥❞✳ ❈♦❣♥✐t✐✈❡ st✐♠✉❧❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ♠✉s✐❝ ❛♥❞ ♥❡✇ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡s✳ ■♥ ❑❡②♥♦t❡ s♣❡❡❝❤✱ ■❙▼■❘ ✷✵✶✷✱ P♦rt♦✱ P♦rt✉❣❛❧✱ ✷✵✶✷✳ ❬✹❪ P✳ ❇♦❡rs♠❛ ❛♥❞ ❉✳ ❲❡❡♥✐♥❦✳ Pr❛❛t✿ ❉♦✐♥❣ ♣❤♦♥❡t✐❝s ❜② ❝♦♠♣✉t❡r✱ ✷✵✵✻✳ ❬✺❪ ◆✳ ❇♦❣❛❛r❞s✱ ❈✳ ❨❡❤✱ ❛♥❞ ❏✳ ❇✉rr❡❞✳ ■♥tr♦❞✉❝✐♥❣ ❆❙❆♥♥♦t❛t✐♦♥✿ ❛ t♦♦❧ ❢♦r s♦✉♥❞ ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ ❛♥♥♦t❛t✐♦♥✳ ■♥ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♠♣✉t❡r ▼✉s✐❝ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ❇❡❧❢❛st✱ ◆♦rt❤❡r♥ ■r❡❧❛♥❞✱ ❆✉❣✉st ✷✵✵✽✳ ❬✻❪ ❉✳ ❇♦❣❞❛♥♦✈✱ ▼✳ ❍❛r♦✱ ❋✳ ❋✉❤r♠❛♥♥✱ ❆✳ ❳❛♠❜ó✱ ❊✳ ●ó♠❡③✱ ❛♥❞ P✳ ❍❡rr❡r❛✳ ❙❡♠❛♥t✐❝ ❛✉❞✐♦ ❝♦♥t❡♥t✲❜❛s❡❞ ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✈✐s✉❛❧✐③❛t✐♦♥ ❜❛s❡❞ ♦♥ ✉s❡r ♣r❡❢❡r❡♥❝❡ ❡①❛♠♣❧❡s✳ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ Pr♦❝❡ss✐♥❣ ✫ ▼❛♥❛❣❡♠❡♥t✱ ✹✾✿✶✸✕✸✸✱ ✵✶✴✷✵✶✸ ✷✵✶✸✳ ❬✼❪ ❆✳ ❇♦♥❛r❞✐✳ ■❘ ❢♦r ❝♦♥t❡♠♣♦r❛r② ♠✉s✐❝✿ ❲❤❛t t❤❡ ♠✉s✐❝♦❧♦❣✐st ♥❡❡❞s✳ ■♥ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙②♠♣♦s✐✉♠ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ P❧②♠♦✉t❤✱ ▼❛ss❛❝❤✉s❡tts✱ ❯❙❆✱ ✷✵✵✵✳ ❬✽❪ ❈✳ ❈❛♥♥❛♠✱ ❈✳ ▲❛♥❞♦♥❡✱ ❛♥❞ ▼✳ ❙❛♥❞❧❡r✳ ❙♦♥✐❝ ❱✐s✉❛❧✐s❡r✿ ❛♥ ♦♣❡♥ s♦✉r❝❡ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❢♦r ✈✐❡✇✐♥❣✱ ❛♥❛❧②s✐♥❣✱ ❛♥❞ ❛♥♥♦t❛t✐♥❣ ♠✉s✐❝ ❛✉❞✐♦ ✜❧❡s✳ ■♥ ❆❈▼ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛ ✷✵✶✵ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ♣❛❣❡s ✶✹✻✼✕✶✹✻✽✱ ❋❧♦r❡♥❝❡✱ ■t❛❧②✱ ❖❝t♦❜❡r ✷✵✶✵✳ ❬✾❪ ◆✳ ❈♦♦❦✳ ❈♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ❛♥❞ ❝♦♠♣❛r❛t✐✈❡ ♠✉s✐❝♦❧♦❣②✳ ■♥ ❊✳ ❈❧❛r❦❡ ❛♥❞ ◆✳ ❈♦♦❦✱ ❡❞✐t♦rs✱ ❊♠♣✐r✐❝❛❧ ▼✉s✐❝♦❧♦❣②✿ ❆✐♠s✱ ▼❡t❤♦❞s✱ ❛♥❞ Pr♦s♣❡❝ts✱ ♣❛❣❡s ✶✵✸✕✶✷✻✳ ❖①❢♦r❞ ❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss✱ ◆❡✇ ❨♦r❦✱ ✷✵✵✹✳ ❬✶✵❪ ◆✳ ❈♦♦❦✳ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ ❈❤♦♣✐♥✬s ♠❛③✉r❦❛s✳ ▼✉s✐❝❛❡ ❙❝✐❡♥t❛❡✱ ✶✶✭✷✮✿✶✽✸✕✷✵✺✱ ✷✵✵✼✳ ❬✶✶❪ ▼✳❙✳ ❈✉t❤❜❡rt ❛♥❞ ❈✳ ❆r✐③❛✳ ♠✉s✐❝✷✶✿ ❆ t♦♦❧❦✐t ❢♦r ❝♦♠♣✉t❡r✲❛✐❞❡❞ ♠✉s✐❝♦❧♦❣② ❛♥❞ s②♠❜♦❧✐❝ ♠✉s✐❝ ❞❛t❛✳ ■♥ ✾t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ♣❛❣❡s ✻✸✼✕✻✹✷✱ ❯tr❡❝❤t✱ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s✱ ❆✉❣✉st ✷✵✶✵✳ ❬✶✷❪ ❉✳ ❉❛♠♠✱ ❈✳ ❋r❡♠❡r❡②✱ ❱✳ ❚❤♦♠❛s✱ ❛♥❞ ▼✳ ❈❧❛✉s❡♥✳ ❆ ❞❡♠♦♥str❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ Pr♦❜❛❞♦ ♠✉s✐❝ s②st❡♠✳ ■♥ ▲❛t❡✲❜r❡❛❦✐♥❣ s❡ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✶✵t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙♦❝✐❡t② ❢♦r ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ▼✐❛♠✐✱ ❋❧♦r✐❞❛✱ ❯❙❆✱ ✷✵✶✶✳ ❬✶✸❪ ❘✳❇✳ ❉❛♥♥❡♥❜❡r❣ ❛♥❞ ❈✳ ❘❛♣❤❛❡❧✳ ▼✉s✐❝ s❝♦r❡ ❛❧✐❣♥♠❡♥t ❛♥❞ ❝♦♠♣✉t❡r ❛❝❝♦♠♣❛♥✐♠❡♥t✳ ❈♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❆❈▼✱ ✹✾✭✽✮✿✸✽✕✹✸✱ ✷✵✵✻✳ ❬✶✹❪ ❈✳ ❉✐tt♠❛r✱ ❊✳ ❈❛♥♦✱ ❏✳ ❆❜❡ss❡r✱ ❛♥❞ ❙✳ ●r♦❧❧♠✐s❝❤✳ ▼✉s✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ r❡tr✐❡✈❛❧ ♠❡❡ts ♠✉s✐❝ ❡❞✉❝❛t✐♦♥✳ ■♥ ▼✳ ▼ü❧❧❡r✱ ▼✳ ●♦t♦✱ ❛♥❞ ▼✳ ❙❝❤❡❞❧✱ ❡❞✐t♦rs✱ ▼✉❧t✐♠♦❞❛❧ ▼✉s✐❝ Pr♦❝❡ss✐♥❣✱ ✈♦❧✉♠❡ ✸ ♦❢ ❉❛❣st✉❤❧ ❋♦❧❧♦✇✲❯♣s✱ ♣❛❣❡s ✾✺✕✶✷✵✳ ❉❛❣st✉❤❧ P✉❜❧✐s❤✐♥❣✱ ✷✵✶✷✳ ❬✶✺❪ ❙✳ ❉✐①♦♥✳ ❆✉t♦♠❛t✐❝ ❡①tr❛❝t✐♦♥ ♦❢ t❡♠♣♦ ❛♥❞ ❜❡❛t ❢r♦♠ ❡①♣r❡ss✐✈❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡s✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ◆❡✇ ▼✉s✐❝ ❘❡s❡❛r❝❤✱ ✸✵✭✶✮✿✸✾✕✺✽✱ ✷✵✵✶✳ ❬✶✻❪ ❏✳ ❲✳ ❉✉♥♥ ❛♥❞ ❊✳ ❏✳ ■s❛❛❝s♦♥✳ ■♥❞✐❛♥❛ ❯♥✐✈❡rs✐t② ❞✐❣✐t❛❧ ♠✉s✐❝ ❧✐❜r❛r② ♣r♦❥❡❝t✳ ■♥ ❏♦✐♥t ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❉✐❣✐t❛❧ ▲✐❜r❛r✐❡s✱ ❘♦❛♥♦❦❡✱ ❱❆✱ ❯❙❆✱ ❏✉♥❡ ✷✵✵✶✳ ✼✹ ✺ ❊①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❬✶✼❪ ▼✳ ❋✐♥❣❡r❤✉t✳ ❚❤❡ ■❘❈❆▼ ♠✉❧t✐♠❡❞✐❛ ❧✐❜r❛r②✿ ❛ ❞✐❣✐t❛❧ ♠✉s✐❝ ❧✐❜r❛r②✳ ■♥ ▲✐❜r❛r✐❡s✱ ❇❛❧t✐♠♦r❡✱ ▼❉✱ ❯❙❆✱ ▼❛② ✶✾✾✾✳ ■❊❊❊ ❋♦r✉♠ ♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣② ❆❞✈❛♥❝❡s ✐♥ ❉✐❣✐t❛❧ ❬✶✽❪ ❙✳ ❋❧♦ss♠❛♥♥✱ ❲✳ ●♦❡❜❧✱ ❛♥❞ ●✳ ❲✐❞♠❡r✳ ▼❛✐♥t❛✐♥✐♥❣ s❦✐❧❧ ❛❝r♦ss t❤❡ ❧✐❢❡ s♣❛♥✿ ▼❛❣❛❧♦❢❢✬s ❡♥t✐r❡ ❈❤♦♣✐♥ ❛t ❛❣❡ ✼✼✳ ■♥ ❙②♠♣♦s✐✉♠ ♦♥ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❙❝✐❡♥❝❡✱ ♣❛❣❡s ✶✶✾✕✶✷✹✱ ❆✉❝❦❧❛♥❞✱ ◆❡✇ ❩❡❛❧❛♥❞✱ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✵✾✳ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❬✶✾❪ ❲✳ ●♦❡❜❧✱ ❙✳ ❉✐①♦♥✱ ●✳ ❉❡ P♦❧✐✱ ❆✳ ❋r✐❜❡r❣✱ ❘✳ ❇r❡s✐♥✱ ❛♥❞ ●✳ ❲✐❞♠❡r✳ ❙❡♥s❡ ✐♥ ❡①♣r❡ss✐✈❡ ♠✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✿ ❞❛t❛ ❛❝q✉✐s✐t✐♦♥✱ ❝♦♠♣✉t❛t✐♦♥❛❧ st✉❞✐❡s✱ ❛♥❞ ♠♦❞❡❧s✳ ■♥ P✳ P♦❧♦tt✐ ❛♥❞ ❉✳ ❘♦❝❝❤❡ss♦✱ ❡❞✐t♦rs✱ ❙♦✉♥❞ t♦ ❙❡♥s❡ ✲ ❙❡♥s❡ t♦ ❙♦✉♥❞✿ ❆ ❙t❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❆rt ✐♥ ❙♦✉♥❞ ❛♥❞ ▼✉s✐❝ ❈♦♠♣✉t✐♥❣✱ ♣❛❣❡s ✶✾✺✕✷✹✷✳ ▲♦❣♦s ❱❡r❧❛❣✱ ❇❡r❧✐♥✱ ✷✵✵✽✳ ❬✷✵❪ ▼✳ ●r❛❝❤t❡♥✱ ❲✳ ●♦❡❜❧✱ ❙✳ ❋❧♦ss♠❛♥♥✱ ❛♥❞ ●✳ ❲✐❞♠❡r✳ P❤❛s❡✲♣❧❛♥❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✈✐s✉❛❧✐③❛t✐♦♥ ♦❢ ❣❡st✉r❛❧ str✉❝t✉r❡ ✐♥ ❡①♣r❡ss✐✈❡ t✐♠✐♥❣✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ◆❡✇ ▼✉s✐❝ ❘❡s❡❛r❝❤✱ ✸✽✭✷✮✿✶✽✸✕✶✾✺✱ ✷✵✵✾✳ ❬✷✶❪ ❉✳ ❍✉r♦♥✳ ▼✉s✐❝ ❈❛❧✐❢♦r♥✐❛✱ ✶✾✾✾✳ ❘❡s❡❛r❝❤ ❯s✐♥❣ ❍✉♠❞r✉♠✿ ❬✷✷❪ ❉✳ ▲❡❡❝❤✲❲✐❧❦✐♥s♦♥✳ ✳ ❈❡♥t❡r ❢♦r ❈♦♠♣✉t❡r ❆ss✐st❡❞ ❘❡s❡❛r❝❤ ✐♥ t❤❡ ❍✉♠❛♥✐t✐❡s✳ ❙t❛♥❢♦r❞✱ ❆ ❯s❡r✬s ●✉✐❞❡ ✳ ❈❍❆❘▼✱ ▲♦♥❞♦♥✱ ✷✵✵✾✳ ❚❤❡ ❈❤❛♥❣✐♥❣ ❙♦✉♥❞ ♦❢ ▼✉s✐❝✿ ❆♣♣r♦❛❝❤❡s t♦ ❙t✉❞②✐♥❣ ❘❡❝♦r❞❡❞ ▼✉s✐❝❛❧ P❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❬✷✸❪ ❩✳ ▲✐✱ ◗✳ ❳✐❛♥❣✱ ❏✳ ❍♦❝❦♠❛♥✱ ❏✳ ❨❛♥❣✱ ❨✳ ❨✐✱ ■✳ ❋✉❥✐♥❛❣❛✱ ❛♥❞ ❨✳ ❲❛♥❣✳ ❆ ♠✉s✐❝ s❡❛r❝❤ ❡♥❣✐♥❡ ❢♦r t❤❡r❛♣❡✉t✐❝ ❣❛✐t tr❛✐♥✐♥❣✳ ■♥ Pr♦❝✳ ♦❢ ❆❈▼ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛✱ ♣❛❣❡s ✻✷✼✕✻✸✵✱ ❋❧♦r❡♥❝❡✱ ■t❛❧②✱ ✷✵✶✵✳ ❆❈▼✳ ❬✷✹❪ ❙✳ ▼❝❆❞❛♠s✱ P✳ ❉❡♣❛❧❧❡✱ ❛♥❞ ❊✳ ❈❧❛r❦❡✳ ❆♥❛❧②③✐♥❣ ♠✉s✐❝❛❧ s♦✉♥❞✳ ■♥ ❊✳ ❈❧❛r❦❡ ❛♥❞ ◆✳ ❈♦♦❦✱ ❡❞✐t♦rs✱ ▼❡t❤♦❞s✱ ❛♥❞ Pr♦s♣❡❝ts✱ ♣❛❣❡s ✶✺✼✕✶✾✻✳ ❖①❢♦r❞ ❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss✱ ◆❡✇ ❨♦r❦✱ ✷✵✵✹✳ ❬✷✺❪ ❏✳❘✳ ▼❝P❤❡rs♦♥ ❛♥❞ ❉✳ ❇❛✐♥❜r✐❞❣❡✳ ❯s❛❣❡ ♦❢ t❤❡ ▼❊▲❉❊❳ ❞✐❣✐t❛❧ ♠✉s✐❝ ❧✐❜r❛r②✳ ■♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ❇❧♦♦♠✐♥❣t♦♥✱ ■♥❞✐❛♥❛✱ ❯❙❆✱ ❖❝t♦❜❡r ✷✵✵✶✳ ❊♠♣✐r✐❝❛❧ ▼✉s✐❝♦❧♦❣②✿ ❆✐♠s✱ ✷♥❞ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙②♠♣♦s✐✉♠ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❬✷✻❪ ❋✳ ▼✐s❧✐♥✱ ▼✳ ❋✐♥❣❡r❤✉t✱ ❛♥❞ ●✳ P❡❡t❡rs✳ ❆✉t♦♠❛t✐s❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ❡t ❞❡ ❧❛ ♠✐s❡ ❡♥ ❧✐❣♥❡ ❞❡ r❡s✉♠❡s s♦♥♦r❡s✳ ▼❛st❡r✬s t❤❡s✐s✱ ■♥st✐t✉t ❞❡s ❙❝✐❡♥❝❡s ❡t ❚❡❝❤♥✐q✉❡s ❞❡s ❨✈❡❧✐♥❡s✱ ✷✵✵✺✳ ❬✷✼❪ ❇✳❍✳ ❘❡♣♣✳ ❉✐✈❡rs✐t② ❛♥❞ ❝♦♠♠♦♥❛❧✐t② ✐♥ ♠✉s✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✿ ❆♥ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ t✐♠✐♥❣ ♠✐❝r♦str✉❝t✉r❡ ✐♥ ❙❝❤✉♠❛♥♥✬s ✏❚rä✉♠❡r❡✐✑✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ t❤❡ ❆❝♦✉st✐❝❛❧ ❙♦❝✐❡t② ♦❢ ❆♠❡r✐❝❛✱ ✾✺✭✺✮✿✷✺✹✻✕✷✺✻✽✱ ✶✾✾✷✳ ❬✷✽❪ ❋✳ ❙♦✉❧❡③✱ ❳✳ ❘♦❞❡t✱ ❛♥❞ ❉✳ ❙❝❤✇❛r③✳ ■♠♣r♦✈✐♥❣ ♣♦❧②♣❤♦♥✐❝ ❛♥❞ ♣♦❧②✲✐♥str✉♠❡♥t❛❧ ♠✉s✐❝ t♦ s❝♦r❡ ❛❧✐❣♥♠❡♥t✳ ■♥ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡tr✐❡✈❛❧✱ ♣❛❣❡s ✶✹✸✕✶✹✽✱ ❇❛❧t✐♠♦r❡✱ ▼❛r②❧❛♥❞✱ ❯❙❆✱ ✷✵✵✸✳ ❬✷✾❪ ❨✳ ❲❛♥❣ ❛♥❞ ❇✳ ❩❤❛♥❣✳ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥✲s♣❡❝✐✜❝ ♠✉s✐❝ tr❛♥s❝r✐♣t✐♦♥ ❢♦r t✉t♦r✐♥❣✳ ■❊❊❊ ▼✉❧t✐▼❡❞✐❛ ✹t❤ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ✱ ✶✺✭✸✮✿✼✵✕✼✹✱ ❏✉❧② ✷✵✵✽✳ ❬✸✵❪ ●✳ ❲✐❞♠❡r✱ ❙✳ ❉✐①♦♥✱ ❲✳ ●♦❡❜❧✱ ❊✳ P❛♠♣❛❧❦✱ ❛♥❞ ❆✳ ❚♦❜✉❞✐❝✳ ■♥ s❡❛r❝❤ ♦❢ t❤❡ ❍♦r♦✇✐t③ ❢❛❝t♦r✳ ❆■ ▼❛❣❛③✐♥❡ ✱ ✷✹✭✸✮✿✶✶✶✕✶✸✵✱ ✷✵✵✸✳ ❬✸✶❪ ❲✳ ❩❤❛♦✱ ❳✳ ❲❛♥❣✱ ❛♥❞ ❨✳ ❲❛♥❣✳ ❆✉t♦♠❛t❡❞ s❧❡❡♣ q✉❛❧✐t② ♠❡❛s✉r❡♠❡♥t ✉s✐♥❣ ❊❊● s✐❣♥❛❧✿ ✜rst st❡♣ t♦✇❛r❞s ❛ ❞♦♠❛✐♥ s♣❡❝✐✜❝ ♠✉s✐❝ r❡❝♦♠♠❡♥❞❛t✐♦♥ s②st❡♠✳ ■♥ ❆❈▼ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛✱ ♣❛❣❡s ✶✵✼✾✕✶✵✽✷✱ ❋❧♦r❡♥❝❡✱ ■t❛❧②✱ ✷✵✶✵✳ ❬✸✷❪ ❨✳ ❩❤♦✉✱ ❑✳❈✳ ❙✐♠✱ P✳ ❚❛♥✱ ❛♥❞ ❨✳ ❲❛♥❣✳ ▼❖●❆❚✿ ▼♦❜✐❧❡ ❣❛♠❡s ✇✐t❤ ❛✉❞✐t♦r② tr❛✐♥✐♥❣ ❢♦r ❝❤✐❧❞r❡♥ ✇✐t❤ ❝♦❝❤❧❡❛r ✐♠♣❧❛♥ts✳ ■♥ ❆❈▼ ▼✉❧t✐♠❡❞✐❛✱ ♣❛❣❡s ✶✸✵✾✕✶✸✶✵✱ ◆❛r❛✱ ❏❛♣❛♥✱ ❖❝t♦❜❡r ✷✵✶✷✳ ✼✺ ❈❍❆P❚❊❘ ✻ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥s ❚❤✐s ❞♦❝✉♠❡♥t ❤❛s ❜❡❡♥ ❝♦♥❝❡✐✈❡❞ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ✐❞❡♥t✐❢② ❝✉rr❡♥t ♦♣♣♦rt✉♥✐t✐❡s ❛♥❞ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ✇✐t❤✐♥ t❤❡ ✜❡❧❞ ♦❢ ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤✳ ❚❤❡ ❛✐♠ ❤❛s ❜❡❡♥ t♦ ♦♣❡♥ ✉♣ t❤❡ ❝✉rr❡♥t ✈✐❡✇s t❤❛t ❞r✐✈❡ t❤❡ ▼■❘ ✜❡❧❞ ❜② t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t s❝✐❡♥❝❡✱ ✐♥❞✉str② ❛♥❞ s♦❝✐❡t②✳ ❆ r❡✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ st❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❛rt ♦❢ t❤❡ ✜❡❧❞ ❤❛s ❜❡❡♥ ❝♦♥❞✉❝t❡❞ ❛♥❞ t❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ❜② ✐♥✈♦❧✈✐♥❣ ❛ ✈❛r✐❡t② ♦❢ st❛❦❡❤♦❧❞❡rs✳ ❚❤❡ ♣r♦♣♦s❡❞ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❤❛✈❡ ❣r❡❛t ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❢♦r ❢✉t✉r❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❜♦t❤ ❛❝❛❞❡♠✐❛ ❛♥❞ ✐♥❞✉str②✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥ t♦ t❤❡ s❝✐❡♥t✐✜❝ ❛♥❞ ❡♥❣✐♥❡❡r✐♥❣ ♣♦✐♥ts ♦❢ ✈✐❡✇✱ t❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s ❤❛✈❡ ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ s♦❝✐❛❧ ❛♥❞ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s✱ t❤✉s ❛❧✐❣♥✐♥❣ t❤❡ ❘♦❛❞♠❛♣ ✇✐t❤ ❍♦r✐③♦♥ ✷✵✷✵✱ t❤❡ ♥❡✇ ❊❯ ❋r❛♠❡✇♦r❦ Pr♦❣r❛♠♠❡ ❢♦r ❘❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ ■♥♥♦✈❛t✐♦♥ ✶ ✳ ❇② ✐♥✈♦❧✈✐♥❣ ❛ ✈❛r✐❡t② ♦❢ ❡①♣❡rts ❛♥❞ ♣♦✐♥ts ♦❢ ✈✐❡✇ ✇❡ ❤♦♣❡ t♦ ❤❛✈❡ ♣r♦✈✐❞❡❞ ❛ ❞♦❝✉♠❡♥t ♦❢ ✐♥t❡r❡st t♦ ❜♦t❤ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ❝♦♠♠✉♥✐t② ❛♥❞ t♦ ♣♦❧✐❝② ♠❛❦❡rs✳ ❚❤❡ ♦♣❡♥ ❞✐s❝✉ss✐♦♥s t❤❛t ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ♦r❣❛♥✐s❡❞ ✐♥ ❞✐✈❡rs❡ ❢♦r✉♠s ❤❛✈❡ ❛❧r❡❛❞② ♠❛❞❡ ❛ ✈❡r② ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ✉♣♦♥ t❤❡ ▼■❘ ❝♦♠♠✉♥✐t②✳ ❋r♦♠ ❤❡r❡ ♦♥ t❤❡ s✉❝❝❡ss ♦❢ t❤✐s ✐♥✐t✐❛t✐✈❡ ✇✐❧❧ ❜❡ r❡✢❡❝t❡❞ ❜② t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ st✉❞❡♥ts ❛♥❞ r❡s❡❛r❝❤❡rs t❤❛t r❡❛❞ ❛♥❞ ✉s❡ t❤✐s ❞♦❝✉♠❡♥t t♦ ♠❛❦❡ ❞❡❝✐s✐♦♥s ❛❜♦✉t t❤❡ ❞✐r❡❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡✐r r❡s❡❛r❝❤✱ ❡s♣❡❝✐❛❧❧② ✇❤❡♥ ❞❡❝✐❞✐♥❣ ✇❤✐❝❤ r❡s❡❛r❝❤ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s t♦ ❛❞❞r❡ss✳ ❚❤❡ ♣r♦♣♦s❡❞ r❡s❡❛r❝❤ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s✱ ❛s ✇❡❧❧ ❛s t❤❡ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❛♥❞ t❤❡ ♥❡t✇♦r❦ ❜✉✐❧t ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ❝♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ♣r♦❝❡ss s❤♦✉❧❞ ❛❧s♦ ❜❡ r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ♣♦❧✐❝② ♠❛❦❡rs✱ ❢❛❝✐❧✐t❛t✐♥❣ ❢✉t✉r❡ ❣❛③✐♥❣ ❛♥❞ t❤❡ ❡st❛❜❧✐s❤♠❡♥t ♦❢ ❦❡② ▼✉s✐❝ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❘❡s❡❛r❝❤ ❢✉♥❞✐♥❣ str❛t❡❣✐❡s✳ ✶ ❤tt♣✿✴✴❡❝✳❡✉r♦♣❛✳❡✉✴r❡s❡❛r❝❤✴❤♦r✐③♦♥✷✵✷✵ ✼✽ ❚❤❡ ♠♦st r❡❝❡♥t ✈❡rs✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ❞♦❝✉♠❡♥t ♠❛② ❜❡ ❞♦✇♥❧♦❛❞❡❞ ❢r♦♠ ❤tt♣✿✴✴♠✐r❡s✳❡❡❝s✳q♠✉❧✳❛❝✳✉❦✴