【12月21日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグ2012-13（UEFA Champions League 2012-13）決勝トーナメント1回戦の組み合わせ抽選会が20日、スイスのニヨン（Nyon）で行われた。

　2009年と2011年に優勝を果たしたFCバルセロナ（FC Barcelona）はACミラン（AC Milan）との対戦が決まった。バルセロナは現在スペイン・1部リーグで2位との勝ち点差9で首位につけているが、19日にティト・ビラノバ（Tito Vilanova）監督が唾液腺がんの再発で手術を行うという、衝撃的なニュースが発表されている。

　バルセロナとミランは前回の大会で4度対戦しているが、この時はグループリーグでバルセロナがトップ通過。準々決勝でもバルセロナが2戦合計3-1でミランを下した。

　マンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）はレアル・マドリード（Real Madrid）と対戦する。

　両チームが最後に顔を合わせた2003年の同大会準々決勝では、当時レアル･マドリードに在籍していた元ブラジル代表のロナウド（Ronaldo）のハットトリックなどで、レアル・マドリードが2戦合計6-5でマンチェスター・ユナイテッドを下している。

　一方、かつてマンチェスター・ユナイテッドに在籍していたクリスティアーノ・ロナウド（Cristiano Ronaldo）は、2009年のレアル・マドリード移籍後、初めての古巣対戦となる。

　アーセナル（Arsenal）は昨年大会の決勝で敗退したバイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）と対戦する。バイエルンはドイツ・ブンデスリーガ1部で絶好のシーズンスタートを切っており、現在勝ち点9差の首位につけている。

　2007-08大会以来となる決勝トーナメント進出を果たしたセルティック（Celtic）だが、早くも1回戦でイタリア王者のユベントス（Juventus）と対戦することになった。

　そのほかの試合は、ガラタサライ（Galatasaray）がシャルケ04（Schalke04）と、パリ・サンジェルマン（Paris Saint-Germain、PSG）がバレンシア（Valencia CF）と、ドイツ王者のボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）がウクライナのシャフタール・ドネツク（Shakhtar Donetsk）と、FCポルト（FC Porto）がマラガ（Malaga CF）と対戦する。

　決勝トーナメント1回戦の組み合わせは以下の通り。

・ガラタサライ対シャルケ04

・セルティック対ユベントス

・アーセナル対バイエルン・ミュンヘン

・シャフタール・ドネツク対ボルシア・ドルトムント

・ACミラン対FCバルセロナ

・レアル・マドリード対マンチェスター・ユナイテッド

・バレンシア対パリ・サンジェルマン

・FCポルト対マラガ

(c)AFP