Garis Panduan Tanda Dagangan

Airbnb berasa sangat bertanggungjawab untuk berkhidmat kepada komunitinya, termasuk hos, tetamu, rakan kongsi dan orang lain yang menggunakan atau menemui platform dan perkhidmatan kami. Sebahagian daripada tanggungjawab kami terhadap komuniti kami termasuk melindungi tanda dagangan dan jenama kami. Kami tidak mahu komuniti kami atau orang lain keliru sama ada sesuatu diendors, dikawal, diuruskan atau ditauliahkan oleh kami. Garis panduan ini direka untuk melindungi jenama kami, dan juga untuk membantu anda berkongsi tentang Airbnb secara bertanggungjawab.

Garis panduan ini adalah sebahagian daripada Terma Perkhidmatan kami. Dengan menggunakan mana-mana perkhidmatan Airbnb, anda bersetuju dengan Garis Panduan ini, Terma Perkhidmatan kami, dan polisi kami yang lain.

1. Tanda dagangan Airbnb

Airbnb termasuk nama Airbnb, logo Airbnb, logo Bélo, lencana Superhost, dan Aircover, serta semua perkataan, slogan, ikon, logo, grafik, reka bentuk dan penunjuk lain yang mengenal pasti Airbnb, entiti yang berkaitan, atau perkhidmatan atau produknya. Kami telah banyak berusaha untuk memastikan bahawa semua yang kami sediakan kepada anda berkualiti tinggi, dan jenama kami mewakili usaha tersebut. Inilah sebabnya kami melindungi jenama kami secara meluas dengan mendaftarkan tanda dagangan dan kemasan dagang kami di AS dan di seluruh dunia.

Anda TIDAK boleh menggunakan logo Airbnb, logo Bélo atau sebarang tanda dagangan, logo, atau ikon Airbnb melainkan anda mendapat kebenaran bertulis rasmi daripada pasukan perniagaan atau undang-undang yang berkenaan di Airbnb, Inc. Satu-satunya pengecualian ialah penggunaan terhad “Airbnb” yang diperincikan dalam Bahagian 2 di bawah.

Elakkan kekeliruan dengan Tanda dagangan Airbnb

Patut lakukan

• Mengambil dan menggunakan nama, logo, dan identiti jenama, termasuk warna, fon atau muka taip, yang jelas daripada tanda dagangan dan unsur jenama Airbnb.

JANGAN

• Jangan gunakan logo Bélo dalam sebarang bentuk, termasuk secara berasingan atau bergabung dengan mana-mana nama perniagaan, tanda dagangan, nama akaun media sosial, atau istilah umum.
• Jangan gunakan “Airbnb,” “Air,” “bnb,” “b&b” atau istilah yang serupa, dalam nama laman web anda, nama perniagaan, nama produk, tanda dagangan, pendaftaran domain, nama pengguna media sosial, aset jenama, dll.
• Jangan menampilkan warna Rausch khas Airbnb secara terang-terangan dalam kandungan anda, termasuk dalam tanda dagangan, logo, reka bentuk, atau unsur jenama anda yang lain.
• Jangan gunakan “Airbnb” sebagai pengganti untuk “sewaan jangka pendek” atau istilah yang serupa.

Contoh

2. Menggunakan nama kami, “Airbnb”

Anda boleh bercakap tentang Airbnb (syarikat) atau menggunakan “Airbnb” untuk menerangkan fakta mengenai perkhidmatan yang anda tawarkan. Jika ini adalah anda, sila sentiasa mematuhi garis panduan berikut:

Pastikan ia berfakta, tepat dan deskriptif

Patut lakukan

• Anda boleh menyebut “Airbnb”, tetapi hanya dengan cara yang menerangkan hubungan anda dengan syarikat dan/atau produk Airbnb dengan jujur dan tepat, yang datang daripada atau ditauliahkan oleh Airbnb, seperti “Hos Airbnb,” “penyenaraian Airbnb,” “aplikasi Airbnb,” dan banyak lagi.
• Gunakan “Airbnb” hanya dalam teks kandungan (bukan, sebagai contoh, dalam tajuk dan tajuk utama) dalam saiz, muka taip, warna dan gaya yang sama dengan teks kandungan yang lain.

JANGAN

• Jangan gunakan "Airbnb" dengan cara yang membayangkan perkongsian, penajaan atau pengendorsan, termasuk sebagai sebahagian daripada nama perniagaan anda dan/atau sebagai istilah berjenama (contohnya "Pengurusan Penginapan Airbnb").
• Jangan gunakan perkataan “Airbnb” lebih daripada yang diperlukan untuk menerangkan hubungan anda dengan Airbnb secara fakta. Jika ungkapan atau ayat tersebut mempunyai makna yang sama tanpa menggunakan “Airbnb,” keluarkannya.
• Jangan sekali-kali menggunakan “Airbnb” untuk menerangkan sewaan jangka pendek, penginapan sementara atau pengurusan sewaan secara umum.

Gunakannya dengan betul

Patut lakukan

• Tulis “Airbnb” — satu perkataan, huruf besar “A.” Ia bukan "AirBNB," "AirBnB" atau "AirBnb," dan ia tidak boleh dipecahkan sebagai "Air BNB" atau "Air B&B."

JANGAN

• Jangan ubah, tambah, atau buang apa-apa daripada “Airbnb” — “Abb,” “Airbnb-ish,” “Airbnb-er” tidak boleh diterima.
• Jangan gunakan “Airbnb” sebagai kata kerja.
• Sekali lagi, kerana kami memandang serius perkara ini — jangan sekali-kali menggunakan “Airbnb” untuk menerangkan sewaan jangka pendek, penginapan sementara atau pengurusan sewaan secara umum.

Contoh

Untuk Syarikat Pengurusan Penginapan

Jika anda ingin mengiklankan syarikat pengurusan sewaan jangka pendek anda, garis panduan di atas juga terpakai kepada anda. Sila ingat juga untuk tidak merujuk kepada diri anda sebagai "Syarikat Pengurusan Airbnb," atau menyatakan "hubungan eksklusif" dengan Airbnb, yang mungkin akan mengelirukan pengguna untuk mempercayai bahawa anda bersekutu dengan Airbnb. Anda boleh menyatakan bahawa anda menguruskan atau menyediakan penginapan yang disenaraikan di Airbnb, tetapi Airbnb tidak sepatutnya menjadi tumpuan laman web anda atau bahan pengiklanan lain.

Jika anda mempunyai laman web, anda mesti memasukkan pemberitahuan yang menonjol di laman web anda seperti berikut, “[nama syarikat anda] adalah pihak ketiga bebas dan tidak diendors oleh atau mempunyai kaitan dengan Airbnb, Inc. atau sekutunya”. Jika anda ada kalkulator pendapatan, borang hubungan, atau sebarang tangkapan data pengguna lain di laman web anda, sila paparkan penafian di bawah butang CTA.

Untuk Rakan Kongsi

Rakan kongsi mesti ada kebenaran bertulis untuk menggunakan tanda dagangan kami. Jika anda ada kebenaran untuk menggunakan tanda dagangan kami, anda dikehendaki mematuhi garis panduan jenama terkini yang disediakan oleh orang hubungan Airbnb anda yang boleh menjawab sebarang soalan mengenai garis panduan ini atau garis panduan tambahan.