坂口健太郎、初の韓国ドラマに充実感＆イ・セヨンに感謝「同じ方向を向いて仕事ができた」

海外ドラマ

公開日：2024/9/24 18:00

坂口健太郎、初の韓国ドラマに充実感＆イ・セヨンに感謝「同じ方向を向いて仕事ができた」の

【写真】息ぴったりな仲良しぶりを見せる坂口健太郎＆イ・セヨン

　本作は、辻仁成とコン・ジヨンによる小説を原作として実写化した純愛ラブストーリー。日本留学中に運命だと信じていた初恋を心に閉じ込め、韓国で新しい人生を歩んでいたチェ・ホン（セヨン）が、この5年間忘れることなく後悔を積み重ねてきた潤吾（坂口）と偶然の再会を果たし、現在の冬の韓国と5年前の春の日本を舞台にそれぞれが抱えた愛の跡が重なり合っていく。制作は韓国の動画配信サービス・Coupang Playが務めた。

　韓国ドラマに初挑戦した坂口は、「初めての韓国の作品。韓国のチームと一緒に撮影するのは最初は少し不安な思いもあった。今まで自分がドラマや映画を撮影して培ってきた経験のようなものが、コミュニケーションの問題、言葉の問題で通用しないんじゃないかと不安があった」と素直な気持ちを回想。しかしながら「韓国の撮影から始まって、一つの芝居を丁寧に作っていく時間を設けてもらった。台本という、スタッフの中で道標のようなものがあったら、文化の差、言葉の差はほとんど関係ないんだなと。初めて参加させていただいて思いました」と充実感をにじませた。

　ヒョンソン監督は、坂口のキャスティング経緯について「制作スタッフ一同、満場一致で、主演は坂口健太郎さんにお願いするべきだという大原則ができあがった」と明かし、「心から感謝していますし、私にとって坂口さんは恩人」と潤吾の愛を体現した坂口を絶賛。

　照れ笑いをのぞかせた坂口は、「それは僕もです。言葉が堪能ではない僕をキャスティングしてくれて、作っていくことに加わらせてもらった」と相思相愛の思いを打ち明けながら、「彼女は現場ですごくポジティブで、とても明るい雰囲気を持っている。このお二人がいて、風通しのいい現場だった」とセヨンにも感謝を伝えた。セヨンは「健太郎さんの韓国語はお上手」と一生懸命に日本語でトークを繰り広げていたが、坂口は「会うたびに日本語がとても上達していて、アップデートしていく。きっと、現場で見せない苦労をたくさんされていたんだと思う。ポジティブな風を持ち込んでくれたので、すごく助かりました」とセヨンのひたむきな姿勢に感銘を受けた様子だった。

　セヨンにとっても日本語での演技は初挑戦となった。セヨンは「新しいことに挑戦したいという思いが強くなりました。もちろん日本の演技は難しいところもありましたが、とても幸せで、楽しかったです」とさらなる力をもらったと笑顔を見せ、坂口も「監督やキャストのみんなと一つのものを作り、同じ方向を向いて仕事ができた。とても誇りに思います」と力を込めていた。

　ドラマ『愛のあとにくるもの』は、Prime Videoにて10月11日より見放題独占配信（全6話）。