Learn Japanese - Parallel Text - Easy Stories (English - Japanese)
3/5
()
About this ebook
Learning Japanese with parallel text is the most rewarding and effective method to learn a language. Existing vocabulary is refreshed, while new vocabulary is instantly put into practice.
Recommended for beginners-, intermediate level learners of Japanese and as a refreshers course. While we feel anyone at any level can work with these stories, a basic understanding of Japanese would be recommended to achieve the maximum learning effect and pleasure. Our entertaining stories contain European culture and characters. Our books are fun to read so you maintain concentration and learn from motivation.
Read more from Polyglot Planet Publishing
Learn French - Parallel Text - Easy Stories (English - French) Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn German with Parallel text - Easy, Funny Stories (English - German) Bilingual Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn Norwegian - Parallel Text - Easy Stories (Norwegian - English) Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn Arabic with Parallel Text - Short Stories (English - Arabic) Rating: 3 out of 5 stars3/5Learn Dutch - Parallel Text - Easy Stories (Dutch - English) Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn Greek Parallel Text - Easy Stories (Greek - English) Rating: 3 out of 5 stars3/5Learn French II - Parallel Text - Intermediate Level 1 - Short Stories (English - French) Bilingual Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn Portuguese - Parallel Text - Easy Stories (English - Portuguese) Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn Swedish - Parallel Text - Easy Stories (Swedish - English) Bilingual - Dual Language Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn Spanish - Parallel Text - Easy Stories (English - Spanish) Bilingual Rating: 2 out of 5 stars2/5Learn Danish - Parallel Text - Easy Stories (Danish - English) Bilingual Rating: 5 out of 5 stars5/5Learn Turkish - Parallel Text - Easy Stories (Turkish - English) Dual Language Rating: 3 out of 5 stars3/5Learn Italian - Parallel Text - Easy Stories (English - Italian) - Bilingual Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn Polish Parallel Text - Easy Stories (English - Polish) Rating: 3 out of 5 stars3/5Learn Italian II Parallel Text - Short Stories (Intermediate Level) Dual Language (English - Italian) Rating: 4 out of 5 stars4/5Learn Russian - Parallel Text - Easy Stories (English - Russian) Rating: 2 out of 5 stars2/5Learn Korean - Parallel Text - Easy Stories (Korean - English) Rating: 4 out of 5 stars4/5Business German - Parallel Text - Short Stories (English - German) Rating: 3 out of 5 stars3/5Learn Spanish II - Parallel Text - Intermediate Level 1 - Short Stories (English - Spanish) Rating: 3 out of 5 stars3/5Learn Portuguese II - Parallel Text - Short Stories (English - Portuguese) Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related to Learn Japanese - Parallel Text - Easy Stories (English - Japanese)
Related ebooks
My First Book of Japanese Words: An ABC Rhyming Book Rating: 5 out of 5 stars5/520 Japanese Short Stories for Travelers and Learners Read Japanese Mystery Stories for Beginners Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsContemporary Japanese Textbook Volume 2: An Introductory Language Course (Includes Online Audio) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEasy Japanese: Learn to Speak Japanese Quickly! (With Dictionary, Manga Comics and Audio downloads Included) Rating: 5 out of 5 stars5/5Japanese for Travelers Phrasebook & Dictionary: Useful Phrases + Travel Tips + Etiquette + Manga Rating: 1 out of 5 stars1/5Yonde Miyo-! Volume 2: Short and Fun Japanese Stories in Hiragana and Basic Kanji Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSurvival Japanese: How to Communicate without Fuss or Fear Instantly! (Japanese Phrasebook) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMaster Intermediate Japanese. 15 Engaging Articles for Fluency Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMakoto Magazine for Learners of Japanese: All the Fun Japanese not Found in Textbooks Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHow to Write an E-mail in Japanese Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLearn Japanese with Stories #6: Yukionna: The Easy Way to Read, Listen, and Learn from Japanese Folklore, Tales, and Stories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLearn Japanese through Dialogues With Friends Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMeeting and Greeting: Learn Japanese through Dialogues Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPractice Makes Perfect Basic Japanese Rating: 5 out of 5 stars5/5Beginning Japanese Workbook: Practice Conversational Japanese, Grammar, Kanji & Kana Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTotal Japanese Grammar Rating: 5 out of 5 stars5/5Japanese Hiragana for Beginners: First Steps to Mastering the Japanese Writing System Rating: 3 out of 5 stars3/5Learn Japanese Vocabulary through Memes Vol. 2: 50 More Memes! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLearn Japanese with Stories #16: Japanese Reader Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRead Japanese Today: The Easy Way to Learn 400 Practical Kanji Rating: 4 out of 5 stars4/5101 Japanese Set Phrases and Power Words Rating: 0 out of 5 stars0 ratings2000 Most Common Japanese Words in Context: Get Fluent & Increase Your Japanese Vocabulary with 2000 Japanese Phrases Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Teaching Methods & Materials For You
Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It Rating: 4 out of 5 stars4/5Dumbing Us Down - 25th Anniversary Edition: The Hidden Curriculum of Compulsory Schooling Rating: 4 out of 5 stars4/5Grit: The Power of Passion and Perseverance Rating: 4 out of 5 stars4/5Verbal Judo, Second Edition: The Gentle Art of Persuasion Rating: 4 out of 5 stars4/5Weapons of Mass Instruction: A Schoolteacher's Journey Through the Dark World of Compulsory Schooling Rating: 4 out of 5 stars4/5Speed Reading: Learn to Read a 200+ Page Book in 1 Hour: Mind Hack, #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5The 5 Love Languages of Children: The Secret to Loving Children Effectively Rating: 4 out of 5 stars4/5The Anxious Generation - Workbook Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFinancial Feminist: Overcome the Patriarchy's Bullsh*t to Master Your Money and Build a Life You Love Rating: 4 out of 5 stars4/5Lies My Teacher Told Me: Everything Your American History Textbook Got Wrong Rating: 4 out of 5 stars4/5Personal Finance for Beginners - A Simple Guide to Take Control of Your Financial Situation Rating: 5 out of 5 stars5/5Principles: Life and Work Rating: 4 out of 5 stars4/5How to Take Smart Notes. One Simple Technique to Boost Writing, Learning and Thinking Rating: 4 out of 5 stars4/5The Dance of Anger: A Woman's Guide to Changing the Patterns of Intimate Relationships Rating: 4 out of 5 stars4/5On Writing Well, 30th Anniversary Edition: An Informal Guide to Writing Nonfiction Rating: 4 out of 5 stars4/5Writing to Learn: How to Write - and Think - Clearly About Any Subject at All Rating: 4 out of 5 stars4/5The Divided Mind: The Epidemic of Mindbody Disorders Rating: 4 out of 5 stars4/5Fluent in 3 Months: How Anyone at Any Age Can Learn to Speak Any Language from Anywhere in the World Rating: 3 out of 5 stars3/5Why Does He Do That?: Inside the Minds of Angry and Controlling Men Rating: 4 out of 5 stars4/5Jack Reacher Reading Order: The Complete Lee Child’s Reading List Of Jack Reacher Series Rating: 4 out of 5 stars4/5Good to Great: Why Some Companies Make the Leap...And Others Don't Rating: 4 out of 5 stars4/5Closing of the American Mind Rating: 4 out of 5 stars4/5Police State: Ten Secrets The Police Don't Want You To Know! (How To Survive Police Encounters!) Rating: 5 out of 5 stars5/5Becoming Cliterate: Why Orgasm Equality Matters--And How to Get It Rating: 4 out of 5 stars4/5A Study Guide for Octavia Butler's "Parable of the Sower" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Learn Japanese - Parallel Text - Easy Stories (English - Japanese)
2 ratings0 reviews
Book preview
Learn Japanese - Parallel Text - Easy Stories (English - Japanese) - Polyglot Planet Publishing
Learn Japanese
Parallel Text
Easy Stories
English - Japanese
Copyright © 2015
Polyglot Planet Publishing
www.polyglotplanet.ink
© Polyglot Planet
About This Book
Learning Japanese with parallel text is the most rewarding and effective method to learn a language. Existing vocabulary is refreshed, while new vocabulary is instantly put into practice.
Recommended for beginners-, intermediate level learners of Japanese and as a refreshers course. While we feel anyone at any level can work with these stories, a basic understanding of Japanese would be recommended to achieve the maximum learning effect and pleasure. Our entertaining stories contain European culture and characters. Our books are fun to read so you maintain concentration and learn from motivation.
PARALLEL TEXT
ラ・トマトでの冒険
Un'avventura alla Tomatina
僕の名前はショーン。21歳。
Mi chiamo Sean e ho 21 anni.
生まれはニューヨークだけど、過去6ヶ月はスペインのバルセロナに住んでいる。
Sono di New York, ma vivrò a Barcellona (in Spagna) da sei mesi.
スペイン文学を学びながら、こんな経験をスペインで楽しめることをとても幸運だと感じている。
Studio letteratura spagnola e sono molto fortunato a vivere questa esperienza in Spagna
でも時々、例えば僕が今日これから話すことのように、気違い地味たおかしなことが起こることもある。
Ma, a volte... succedono cose folli e divertenti, come quella che vi spiegherò oggi.
僕がスペインに着いたのは3月、そしてすぐに親切な男女のルームメイトと街の中心部にある綺麗なアパートに住み始めた。
Sono arrivato in Spagna a marzo e ho cominciato a vivere con alcuni ragazzi e ragazze molto amichevoli, condividendo con loro un bellissimo appartamento in centro.
そんな素敵な都市の中心部に住むことはとても楽しかった。
È un piacere vivere nel centro di una città così bella.
大学もすべてのものも、とても近くにあって便利だ。4人のルームメイトとこの家に住んでいる。
Everything is very close, even the University. In the house we live are four room-mates.
サラはセルビア出身の26歳で、建築を学んでいる。
Sara is from Sevilla and she’s twenty-six years old, she studies architecture.
ホゼはバルセロナ出身の20歳で、技術を学んでいて、サッカーにとても熱心だ。
José is from Barcelona, he’s twenty years old, he studies engineering and he’s passionate about football.
最後に、南フランス出身のアンドレアという女の子。
Finally, Andrea, a girl from the south of France.
彼女の両親はスペイン人で、マーケティングを学んでいるが、フラメンコのダンサーでもある。
Her parents are Spanish, she studies advertising, but she’s also a flamenco dancer.
ほら、信じられないだろう。僕らはとても仲が良くて、一緒に住むのはとても楽だった。
Don’t you think they are incredible? We get along very well and living with them is really easy.
バルセロナを知っているかな。それはスペイン最大の都市で、国の北東部に位置している。
Do you know Barcelona? It’s one of the biggest cities in Spain and is located in the Northeast of the country.
この都市は海のすぐそばにあって、(ディスコ、大きな大学、お店、レストランや博物館のような)大都市特有のものがあるだけでなく、(良い天気や、海、何百もの美しいビーチなどの)海に近いことの長所もある。
It is a city next to the sea, therefore it has the best of a big city (discos, big universities, shops to go shopping, restaurants, museums), but