Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    From $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Landmarks in French Literature
    Landmarks in French Literature
    Landmarks in French Literature
    Ebook174 pages2 hours

    Landmarks in French Literature

    By Fergus Hume and Mint Editions

    ()

    Read preview

    About this ebook

    With authors such as Voltaire, Honore De Balzac, Victor Hugo, and so many more, French literature can be as intimidating as it is spectacular. Hoping to spread admiration and knowledge about the French literary canon, H.A.L Fisher, a former president of the board of education and prominent historian, sought out Lytton Strachey to write a survey of French literature. After accepting the commission, Strachey exceeded the original expectations, crafting a work of non-fiction that is more alluring than a gift catalog, and filled with fascinating information. Separated into chronological sections, Landmarks in French Literature provides samples, explanations, and stories of the notable literary works spanning from the 15th to the late 19th century. With detailed explorations of each era, and an alphabetized list of esteemed authors, Landmarks in French Literature is a passionate tour through history, rich with intriguing insight and historical information.

    In the first few months following its publication, Lytton Strachey’s Landmarks in French Literature received overwhelming praise and sold thousands of copies in various countries. Described as a fascinating and invaluable source, Landmarks in French Literature is a comprehensive commentary on the literary history of France, including information about major authors, movements, and works. Written with clear passion, expertise, and professional prose, this educational source is a compelling account, and a perfect resource for any reader curious about the culture, art, or history of France.

    This edition of Landmarks in French Literature by Lytton Strachey features an eye-catching new cover design and is presented in a font that is both modern and readable. With these accommodations, this edition is accessible and appealing to contemporary audiences, restoring Landmarks in French Literature to modern standards while preserving the original innovation and insight of Lytton Strachey’s work.

    Since our inception in 2020, Mint Editions has kept sustainability and innovation at the forefront of our mission. Each and every Mint Edition title gets a fresh, professionally typeset manuscript and a dazzling new cover, all while maintaining the integrity of the original book.

    With thousands of titles in our collection, we aim to spotlight diverse public domain works to help them find modern audiences. Mint Editions celebrates a breadth of literary works, curated from both canonical and overlooked classics from writers around the globe.

    LanguageEnglish
    PublisherMint Editions
    Release dateMar 9, 2021
    ISBN9781513278957
    Landmarks in French Literature
    Author

    Fergus Hume

    Fergus Hume (1859-1932) was an English novelist. Born in Worcestershire, Hume was the son of a civil servant of Scottish descent. At the age of three, he moved with his family to Dunedin, New Zealand, where he attended Otago Boy’s High School. In 1885, after graduating from the University of Otago with a degree in law, Hume was admitted to the New Zealand bar. He moved to Melbourne, Australia, where he worked as a clerk and embarked on his career as a writer with a series of plays. After struggling in vain to find success as a playwright, Hume turned to novels with The Mystery of a Hansom Cab (1886), a story of mystery and urban poverty that eventually became one of the most successful works of fiction of the Victorian era. Hume, who returned to England in 1888, would go on to publish over 100 novels and stories, earning a reputation as a leading writer of popular fiction and inspiring such figures as Arthur Conan Doyle, whose early detective novels were modeled after Hume’s. Despite the resounding success of his debut work of fiction, Hume died in relative obscurity at a modest cottage in Thundersley.

    Read more from Fergus Hume

    Related to Landmarks in French Literature

    Related ebooks

    Literary Criticism For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • UNLIMITED

      Worldly Observations

      Nov 1, 2022

      Worldly Observations
      6 min read

    • UNLIMITED

      The medieval Mills & Boon

      May 13, 2021

      The medieval Mills & Boon
      7 min read

    • UNLIMITED

      The Devil Strides Our Countryside

      Jan 26, 2023

      TO SEND REVIEW COPIES, CONTACT THE BOOK REVIEWS EDITOR AT DVBARRETT@FORTEANTIMES.COM Jeremy Harte Reaktion Books 2022 Hb, 296pp, £15.99, ISBN 9781789146509 One of the most beloved of Doctor Who stories has long been 1971’s “The Daemons”. Over the cou

      15 min read

    • UNLIMITED

      My Golden Book Of Hours

      Jun 1, 2022

      My Golden Book Of Hours
      4 min read

    • UNLIMITED

      Books

      May 13, 2021

      Books
      3 min read

    • UNLIMITED

      Francis Spufford Vividly Recreates an 18th-Century New York in ‘Golden Hill’

      Jul 26, 2018

      Dear Reader, envision that Village which grew upon the southern strand of that isle of Manhattoes: a Lenape settlement purchased for 60 guilders and named for Amsterdam, later to be acquired by gunships of King James, and her wooden-legged governor r

      7 min read

    • UNLIMITED

      The Foul-mouthed Miller And The Prim Prioress

      Jan 3, 2024

      HAT Geoffrey Chaucer’s ‘drasty rhyming is nat worth a toord’ (his ‘dirty rhyming isn’t worth a turd’), the Host’s pungent dismissal in Chaucer’s best-known, but incomplete poem The Canterbury Tales, is a verdict that, with good reason, posterity has

      4 min read

    • UNLIMITED

      Scrupulous Extravagance

      Feb 2, 2024

      Scrupulous Extravagance
      14 min read

    • UNLIMITED

      Alberto Arbasino Neverending Stories Angkor Vat, YMCA Dormitories Swallowing Proust

      Apr 21, 2020

      Alberto Arbasino was not friendly. We would cross paths at Dino Franzin’s house in Corso Matteotti in Milan, a meeting place for the cultural elite as every slow set was (and should be). He had a sharp face, even as it got heavier with age, with narr

      4 min read

    • UNLIMITED

      Family Drama

      Feb 18, 2021

      Family Drama
      4 min read

    • UNLIMITED

      The Waste Land turns 100

      Oct 19, 2022

      The Waste Land turns 100
      5 min read

    • UNLIMITED

      Collective Consciousness

      Jan 3, 2020

      Collective Consciousness
      7 min read

    • UNLIMITED

      Obsession Is Universal

      Apr 19, 2018

      Is there art without obsession? Obsession is endemic to the human condition.  It drives creation like sunlight nourishes plants. If artists are observers of human follies and failings, then depicting obsession comes with the terrain.  Three recently

      6 min read

    • UNLIMITED

      All At Sea

      Jun 10, 2021

      Your novel is set in early 19th-century Britain – what was the atmosphere then? Britain went to war with France after years of anxiety about the revolution: would revolution happen here? The government was repressive; there were masses of spies. Then

      1 min read

    • UNLIMITED

      Books

      Feb 27, 2023

      Books
      5 min read

    • UNLIMITED

      From Russia, With Love

      Sep 14, 2022

      From Russia, With Love
      5 min read

    • UNLIMITED

      In The Company Of Risk Takers

      Jan 18, 2023

      In The Company Of Risk Takers
      5 min read

    • UNLIMITED

      Paradise Dimmed

      Jun 29, 2023

      In 1868, the writer John William De Forest coined the term “The Great American Novel” to describe an epic in prose that would “paint the American soul”, capture national ideals and manners, and help unify the United States after the Civil War. He hop

      8 min read

    • UNLIMITED

      The Secret History of Creative Nonfiction

      Oct 15, 2021

      A common misconception about literary history is that women weren’t writing professionally or significantly before Jane Austen. To talk about women’s historical oppression, Virginia Woolf famously conjured up an imaginary sister for William Shakespea

      8 min read

    • UNLIMITED

      Florence’s Finest

      Apr 15, 2021

      The Florentines: From Dante to Galileo by Paul Strathern Atlantic, 384 pages, £20 Anniversaries always spark book publications, and this year marks 700 years since the death of Dante Alighieri, author of the Divine Comedy and father of the Italian ve

      2 min read

    • UNLIMITED

      Books

      Jan 30, 2023

      Displacement, homelessness, rootlessness – all themes that were ingrained in our histories and conflicts of the 20th century. Aleksandar Hemon’s writing underlines the continuing importance of those themes, even when depicting the wanderings of the p

      3 min read

    • UNLIMITED

      The Monster That Lurks Within Us

      May 26, 2022

      The Monster That Lurks Within Us
      8 min read

    • UNLIMITED

      Capital Stories

      Aug 2, 2024

      Eric Hazan, a lifelong Parisian who died in June, wrote several books about the city, with a particular focus on the class politics of the built environment. In Balzac’s Paris he revisits the 19th-century social geography of the French capital throug

      2 min read

    • UNLIMITED

      Studio

      Apr 27, 2023

      THE MOST VISIBLE CARPACCIO IN VENICE TODAY IS the one no one mentioned. Crossing the Accademia bridge in the direction of San Marco, one passes the church of San Vidal on the left, at the southwestern corner of Campo Santo Stefano [1]. The church is

      5 min read

    Related categories

    Reviews for Landmarks in French Literature

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Landmarks in French Literature - Fergus Hume

      I

      ORIGINS—THE MIDDLE AGES

      When the French nation gradually came into existence among the ruins of the Roman civilization in Gaul, a new language was at the same time slowly evolved. This language, in spite of the complex influences which went to the making of the nationality of France, was of a simple origin. With a very few exceptions, every word in the French vocabulary comes straight from the Latin. The influence of the pre-Roman Celts is almost imperceptible; while the number of words introduced by the Frankish conquerors amounts to no more than a few hundreds. Thus the French tongue presents a curious contrast to that of England. With us, the Saxon invaders obliterated nearly every trace of the Roman occupation; but though their language triumphed at first, it was eventually affected in the profoundest way by Latin influences; and the result has been that English literature bears in all its phases the imprint of a double origin. French literature, on the other hand, is absolutely homogeneous. How far this is an advantage or the reverse it would be difficult to say; but the important fact for the English reader to notice is that this great difference does exist between the French language and his own. The complex origin of the English tongue has enabled English writers to obtain those effects of diversity, of contrast, of imaginative strangeness, which have played such a dominating part in our literature. The genius of the French language, descended from its single Latin stock, has triumphed most in the contrary direction—in simplicity, in unity, in clarity, and in restraint.

      Some of these qualities are already distinctly visible in the earliest French works which have come down to us—the Chansons de Geste. These poems consist of several groups or cycles of narrative verse, cast in the epic mould. It is probable that they first came into existence in the eleventh and twelfth centuries; and they continued to be produced in various forms of repetition, rearrangement, and at last degradation, throughout the Middle Ages. Originally they were not written, but recited. Their authors were the wandering minstrels, who found, in the crowds collected together at the great fairs and places of pilgrimage of those early days, an audience for long narratives of romance and adventure drawn from the Latin chronicles and the monkish traditions of a still more remote past. The earliest, the most famous, and the finest of these poems is the Chanson de Roland, which recounts the mythical incidents of a battle between Charlemagne, with ‘all his peerage’, and the hosts of the Saracens. Apart from some touches of the marvellous—such as the two hundred years of Charlemagne and the intervention of angels—the whole atmosphere of the work is that of eleventh-century France, with its aristocratic society, its barbaric vigour, its brutality, and its high sentiments of piety and honour. The beauty of the poem lies in the grand simplicity of its style. Without a trace of the delicacy and variety of a Homer, farther still from the consummate literary power of a Virgil or a Dante, the unknown minstrel who composed the Chanson de Roland possessed nevertheless a very real gift of art. He worked on a large scale with a bold confidence. Discarding absolutely the aids of ornament and the rhetorical elaboration of words, he has succeeded in evoking with an extraordinary, naked vividness the scenes of strife and heroism which he describes. At his best—in the lines of farewell between Roland and Oliver, and the well-known account of Roland’s death—he rises to a restrained and severe pathos which is truly sublime. This great work—bleak, bare, gaunt, majestic—stands out, to the readers of to-day, like some huge mass of ancient granite on the far horizon of the literature of France.

      While the Chansons de Geste were developing in numerous cycles of varying merit, another group of narrative poems, created under different influences, came into being. These were the Romans Bretons, a series of romances in verse, inspired by the Celtic myths and traditions which still lingered in Brittany and England. The spirit of these poems was very different from that of the Chansons de Geste. The latter were the typical offspring of the French genius—positive, definite, materialistic; the former were impregnated with all the dreaminess, the mystery, and the romantic spirituality of the Celt. The legends upon which they were based revolved for the most part round the history of King Arthur and his knights; they told of the strange adventures of Lancelot, of the marvellous quest of the Holy Grail, of the overwhelming and fatal loves of Tristan and Yseult. The stories gained an immense popularity in France, but they did not long retain their original character. In the crucible of the facile and successful CHRÉTIEN DE TROYES, who wrote towards the close of the twelfth century, they assumed a new complexion; their mystical strangeness became transmuted into the more commonplace magic of wizards and conjurers, while their elevated, immaterial conception of love was replaced by the superfine affectations of a mundane gallantry. Nothing shows more clearly at what an early date, and with what strength, the most characteristic qualities of French literature were developed, than the way in which the vague imaginations of the Celtic romances were metamorphosed by French writers into the unambiguous elegances of civilized life.

      Both the Chansons de Geste and the Romans Bretons were aristocratic literature: they were concerned with the life and ideals—the martial prowess, the chivalric devotion, the soaring honour—of the great nobles of the age. But now another form of literature arose which depicted, in short verse narratives, the more ordinary conditions of middle-class life. These Fabliaux, as they were called, are on the whole of no great value as works of art; their poetical form is usually poor, and their substance exceedingly gross. Their chief interest lies in the fact that they reveal, no less clearly than the aristocratic Chansons, some of the most abiding qualities of the French genius. Its innate love of absolute realism and its peculiar capacity for cutting satire—these characteristics appear in the Fabliaux in all their completeness. In one or two of the stories, when the writer possesses a true vein of sensibility and taste, we find a surprising vigour of perception and a remarkable psychological power. Resembling the Fabliaux in their realism and their bourgeois outlook, but far more delicate and witty, the group of poems known as the Roman de Renard takes a high place in the literature of the age. The humanity, the dramatic skill, and the command of narrative power displayed in some of these pleasant satires, where the foibles and the cunning of men and women are thinly veiled under the disguise of animal life, give a foretaste of the charming art which was to blossom forth so wonderfully four centuries later in the Fables of La Fontaine.

      One other work has come down to us from this early epoch, which presents a complete contrast, both with the rough, bold spirit of the Chansons de Geste and the literal realism of the Fabliaux. This is the ‘chante-fable’ (or mingled narrative in verse and prose) of Aucassin et Nicolete. Here all is delicacy and exquisiteness—the beauty, at once fragile and imperishable, of an enchanting work of art. The unknown author has created, in his light, clear verse and his still more graceful and poetical prose, a delicious atmosphere of delicate romance. It is ‘the tender eye-dawn of aurorean love’ that he shows us—the happy, sweet, almost childish passion of two young creatures who move, in absolute innocence and beauty, through a wondrous world of their own. The youth Aucassin, who rides into the fight dreaming of his beloved, who sees her shining among the stars in heaven—

      Estoilette, je te voi,

      Que la lune trait à soi;

      Nicolete est avec toi,

      M’amiete o le blond poil.

      (Little star, I see thee there,

      That the moon draws close to her!

      Nicolette is with thee there,

      My love of the yellow hair.)—

      who disdains the joys of Paradise, since they exclude the joys of loving—

      En paradis qu’ai-je a faire? Je n’i quier entrer, mais que j’aie Nicolete, ma très douce amie que j’aime tant… Mais en enfer voil jou aler. Car en enfer vont li bel clerc et li bel cevalier, qui sont mort as tournois et as rices guerres, et li bien sergant, et li franc homme… Avec ciax voil jou aler, mais que j’aie Nicolete, ma très douce amie, avec moi. (What have I to do in Paradise? I seek not to enter there, so that I have Nicolette, my most sweet friend, whom I love so well… But to Hell will I go. For to Hell go the fine clerks and the fine knights, who have died in tourneys and in rich wars, and the brave soldiers and the free-born men… With these will I go, so that I have Nicolette, my most sweet friend, with me.)

      —Aucassin, at once brave and naïf, sensuous and spiritual, is as much the type of the perfect medieval lover as Romeo, with his ardour and his vitality, is of the Renaissance one. But the poem—for in spite of the prose passages, the little work is in effect simply a poem—is not all sentiment and dreams. With admirable art the author has interspersed here and there contrasting episodes of realism or of absurdity; he has woven into his story a succession of vivid dialogues, and by means of an acute sense of observation he has succeeded in keeping his airy fantasy in touch with actual things. The description of Nicolette, escaping from her prison, and stepping out over the grass in her naked feet, with the daisies, as she treads on them, showing black against her whiteness, is a wonderful example of his power of combining imagination with detail, beauty with truth. Together with the Chanson de Roland—though in such an infinitely different style—Aucassin et Nicolete represents the most valuable elements in the French poetry of this early age.

      With the thirteenth century a new development began, and one of the highest importance—the development of Prose. La Conquête de Constantinople, by VILLEHARDOUIN, written at the beginning of the century, is the earliest example of those historical memoirs which were afterwards to become so abundant in French literature; and it is written, not in the poetical prose of Aucassin et Nicolete, but in the simple, plain style of straightforward narrative. The book cannot be ranked among the masterpieces; but it has the charm of sincerity and that kind of pleasant flavour which belong to innocent antiquity. The good old Villehardouin has something of the engaging naïveté, something of the romantic curiosity, of Herodotus. And in spite of the sobriety and dryness of his writing he can, at moments, bring a sense of colour and movement into his words. His description of the great fleet of the crusaders, starting from Corfu, has this fine sentence: ‘Et le jour fut clair et beau: et le vent doux et bon. Et ils laissèrent aller les voiles au vent.’ His account of the spectacle of Constantinople, when it appeared for the first time to the astonished eyes of the Christian nobles, is well known: ‘Ils ne pouvaient croire que si riche ville pût être au monde, quand ils virent ces hauts murs et ces riches tours dont elle était close tout autour à la ronde, et ces riches palais et ces hautes églises… Et sachez qu’il n’y eut si hardi à qui la chair ne frémit; et ce ne fut une merveille; car jamais si grande affaire ne fut entreprise de nulles gens, depuis que le monde fut créé.’ Who does not feel at such words as these, across the ages, the thrill of the old adventure!

      A higher level of interest and significance is reached by JOINVILLE in his Vie de Saint Louis, written towards the close of the century. The fascination of the book lies in its human qualities. Joinville narrates, in the easy flowing tone of familiar conversation, his reminiscences of the good king in whose service he had spent the active years of his life, and whose memory he held in adoration. The deeds, the words, the noble sentiments, the saintly devotion of Louis—these things he relates with a charming and ingenuous sympathy, yet with a perfect freedom and an absolute veracity. Nor is it only the character of his master that Joinville has brought into his pages; his book is as much a self-revelation as a biography. Unlike Villehardouin, whose chronicle shows hardly a trace of personal feeling, Joinville speaks of himself unceasingly, and has impressed his work indelibly with the mark of his own individuality. Much of its charm depends upon the contrast which he thus almost unconsciously reveals between himself and his master—the vivacious, common-sense, eminently human nobleman, and the grave, elevated, idealizing king. In their conversations, recounted with such detail and such relish by Joinville, the whole force of this contrast becomes delightfully apparent. One seems to see in them, compressed and symbolized in the characters of these two friends, the conflicting qualities of sense and spirit, of worldliness and self-immolation, of the most shrewd and literal perspicacity and the most visionary exaltation, which make up the singular antithesis of the Middle Ages.

      A contrast no less complete, though of a different nature, is to be found in the most important poetical work of the thirteenth century—Le Roman de la Rose. The first part of this curious poem was composed by GUILLAUME DE LORRIS, a young scholar who wrote for that aristocratic public which, in the previous generation, had been fascinated by the courtly romances of Chrétien de Troyes. Inspired partly by that writer, and partly by Ovid, it was the aim of Lorris to produce an Art of Love, brought up to date, and adapted to the tastes of his aristocratic audience, with all the elaborate paraphernalia of learned disquisition and formal gallantry which was then the mode. The poem, cast in the form of an intricate allegory, is of significance chiefly on account of its immense popularity, and for its being the fountain-head of a school of allegorical poetry which flourished for many centuries in France. Lorris died before he had finished his work, which, however, was destined to be completed in a singular manner. Forty years later, another young scholar, JEAN DE MEUNG, added to the 4000 lines which Lorris had left no fewer than 18,000 of his own. This vast addition was not only quite out

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1