Reconociendo la importancia de hacer que los datos de biodiversidad estén abiertamente disponibles para todos los países e individuos subrayados por varios acuerdos internacionales, el Comité de Política Científica y Tecnológica de la OCDE aprobó en 1999 la recomendación de establecer un Mecanismo Mundial de Información sobre la Biodiversidad (en adelante denominado “GBIF”) con una participación abierta.
This non-binding Memorandum of Understanding forms the basis for the national and other signatories to cooperate in "a co-ordinated international scientific effort…to openly share and put to use vast quantities of global biodiversity data, thereby advancing scientific research in many disciplines, promoting technological and sustainable development, facilitating the conservation of biodiversity and the equitable sharing of its benefits, and enhancing the quality of life of members of society."
NOTA: La versión oficial de este documento es la versión en Inglés y es la única disponible para su firma por aquéllos países u organizaciones internacionales que deseen ser miembros de GBIF. Los miembros de la comunidad de GBIF han contribuido con traducciones no oficiales con el único fin de brindar orientación. Ver traducciones disponibles
